PortTFOLIO Diana Huang
Content
Design works
Modern Dance Light/ Cell Trace Drawbridge Skin -personal work team work Ancestral Tablet
Art works MV
看不見的那一遍
Catch Sight of My Green
Education
Department of Art and Design, Yuan Ze University 元智大學藝術與設計學系
Skill
Premiere \ PhotoShop \ Illustrator \ Rhino \ Flash
Contact
+886932104681 hangkaa@gmail.com
Diana Huang 黃品珩
Design w orks
1 MODERN DANCE
Concept: 蹈。
現 代 舞 蹈 是 創 作 、演 釋 當 下 人 類 思 想 感 情 的 舞
肌 肉 支 著 力 量 ，音 樂 律 動 影 響 施 力 的 節 奏；舞 者的肌肉線條呈現在舞台上的曲線。 作品中主要表現的是在音樂每一個節奏點停頓 時 ，舞 者 的 身 體 隨 著 音 樂 停 頓 點 而 擺 動 ，當 身 體 的 肌 肉 向 上 伸 展 或 是 瞬 間 放 鬆 往 下 垂 時 ，腹 部 的 肌 肉 串 起 全 身 的 外 觀 視 覺 上 的 鬆 與 緊；而 因 為 舞 者 全 為 坐 在 椅 子 上 舞 蹈 ，此 作 品 觀 察 的 動 作 為 臀 部 以 上 的 肌 肉變化。 仿 造 人 體 肌 肉 在 鬆 與 緊 的 變 換 過 程 ，概 念 模 研 究 方 向 為 把 一 根 根 的 肌 肉 分 解 ，在 鬆 緊 變 換 的 過 程 中會造成身體的動作變化。 最 後 呈 現 的 作 品 為 椅 子 ，當 人 的 身 體 重 量 成 坐 在 椅 子 上 時 ，椅 背 後 面 將 會 有 所 變 化 ，若 身 體 在 圓 形 躺 椅 中 來 回 滾 動 時 ，椅 背 後 面 也 會 一 鬆 、一 緊 的 改 變 動作。 參 考 舞 者 / 作 品：Rosas |||| ROSAS DANST ROSAS
2 LIGHT/ CELL 小 細 胞 material : material : corrugated papper / bulb
3 TRACE 痕 跡 /
吹 風 機 與 感 熱 紙 material : thermal paper / hair dryer / woolen
Concept: 利用感熱紙本身的感熱功能加上吹風機的熱做 出痕跡。 在 固 定 的 距 離 下 用 不 同 的 速 度 ，感 熱 紙 固 定 不 動 或 是 旋 轉 製 造 出了 不 一 樣 的 痕 跡；用 吹 風 機 做 出 的 感 熱 痕 跡 是 有 溫 度 、溫 暖 的 。 也 因 為 痕 跡 的 擴 散 型 態 生 成 的 很 柔 軟 想 到了 柔 軟的材料̶-毛線。 我 把 痕 跡 生 成 的 過 程 聯 想 成了 燈 光 代 表 著 吹 風 機 ，毛 線 燈 罩 代 表 著 固 定 距 離 的 檯 子 ，而 四 周 圍 的 環 境 就 是 感 熱 紙了。 而 燈 罩 有 兩 個 面 向 的 排 列 方 式： 第 一 組 S3-S2-S3-S1 第 二 組 S1-S0-S2-S0 第 一 組 的 光 線 是 較 強 的 ，因 為 S 3 的 風 是 最 大 的 ，如 此 依 序 下 來 ，所 以 面 向 第 一 組 那 一 面 的 光 線 會 較 於 強 烈 ，而 面 向 第 二 組 那 一 面 的 光 線 則 會 較 微 弱 。
實 驗 結 果：
分 析：
感熱紙靜止不動
S0
感熱紙旋轉
S1
S2
S3
S0
S1
S2
S3
4 DRAWBRIDGE 吊 橋 material : wood / rope / hardware
Concept: 概 念 來自於日式 傳 統 的 木 造 建 築 。 施工方式為由較厚的支柱和橫梁成為彼此與彼此的 固 定 形 式 ，中 間 加 入 插 件 的 結 構 ，外 部 的 抵 制 力 和 變 形主要致力於木材。 而 傳 統 的 施 工 方 法 同 樣 為 框 架 施 工 法 ，我 們 運 用了 其 框 架 施 工 法 來 作 為 橋 墩 與 梁 的 結 構 ，使 用 互 相 做 凹 槽 卡 接 的 方 式 ，一 層 一 層 做 框 架 堆 疊 上 去 ，基 底部份的木材最為厚重以支撐橋梁和橋面的重量， 越 向 上 的 橋 梁 木 材 越 細 ，並 且 向 橋 面 反 方 向 偏 移 。 接 合 的 地 方 沒 有 運 用 五 金 材 料（ 釘 或 螺 絲 ），而 是 用 木 棍 加 入 其 中 ，當 作 其 支 撐 的 重 點 。 而橋面則是用與橋墩最頂部同樣粗度的木材製 作 讓 重 量 降 低 ，在 用 繩 連 接 ，將 其 拉 越 橋 墩 固 定 至 地 面。
5 SKIN-persojal w ork 皮 層 material : EVA / screens
SKIN-team w ork 皮 層 material : pvc / wood / acrylic
6 Ancestral Tablet 虛 構 之 船 material : acrylic
Concept: 以框/窗/鏡去和神主牌位做結合。 框 是 侷 限 中 互 相 碰 撞 / 重 疊 所 造 成 的 結 果；鏡 子 被 視 為 一 種 無 限 延 伸 的 阻 礙；窗 則 是 一 個 矛 盾 的 深 度空間。 框 / 鏡 / 窗 個 別 代 表 著 過 去 / 現 在 / 未 來 ，而 這 三 者本身所連接起的關係是中國人宗教觀裏頭靈魂的 輪 迴 ，更 是 神 主 牌 位 在 中 國 人 家 中 所 代 表 的 意 義 。 我 們 擷 取了 神 主 牌 位 在 製 作 時 所 遵 照 的 丁 蘭 尺 ，丁 蘭 尺 上 的 尺 規 ，以 十 字 為 一 個 循 環 ，一 字 為 一 單 位 ，每 字 約 為 一 寸 二 分 八 厘 。 每 個 單 位 都 有 其 凶 吉 的 意 義 存 在 ，廣 用 於 建 造 墳 墓 建 造 和 神 主 牌 位 的 製 作 ，據 以 測 量 。 我們以丁蘭尺作為我們三組概念融合的延伸， 其三者所牽起的循環本身就是一個被侷限的封閉曲 線 ，我 們 將 這 曲 線 定 義 成 一 個 有 深 度 的 空 間 ，並 把 這 空 間 的 厚 度 切 割 成 多 個 細 碎 的 單 位 ，並 以 尺 度 概 念 為 框 鏡 窗 延 伸；框 鏡 窗 就 是 以 好 幾 個 單 位 的 尺 度 所 組 成 的 衍 生 ，這 樣 循 環 的 矛 盾 包 含了 阻 礙 ，流 動 卻 也 受 到 侷 限 。當 你 的 眼 神 望 入 這 空 間 時 的 循 環 變 產 生 了。 我 們 是 以 台 北 林 安 泰 古 厝 為 基 地 。林 安 泰 是 台 灣 標 準 的 閩 南 式 建 築 ，以 祭 祀 宗 祠 為 中 心 建 造 的 傳 統 四 合 院 。曾 居 住 在 林 安 泰 古 厝 的 人 們 ，他 們 的 生 活 和 林 安 泰 空 間 緊 緊 依 靠 ，依 循 著 傳 統 ，對 祖 先 敬 重 而 生 。這 棟 建 築 它 代 表 著 傳 承 並 鞏 固 當 時 生 活 在 這 的 人們之間聯繫。 林 安 泰 利 用 大 量 的 門 窗 框 去 做 切 割 ，錯 縱 的 空 間 ，讓 眼 神 沒 辦 法 一 眼 就 看 穿 此 空 間 的 盡 頭 ，給 人 無 限延伸的感受。 最 後 ，以 我 們 融 合 電 影 T h e s p i d e r ' s s t r a t a g e m 及 尺 度 的 概 念 ，去 切 割 林 安 泰 古 厝 而 行 程了 模 型。
捕獅人 欄杆
由電影The spider's stratagem 而 來。 我們取樣長廊由近至遠的單元 在 加 入 情 婦 ，A t h o s ，捕 獅 人 的 關 係 而 成 。以 同 樣 的 方 式 ，我 們 有時位於在過去的事情是發生 在 現 在 。所 以 使 用 時 間 和 空 間 被 釋放重組以進行設計。
Art w orks
7 MV 在 你
的 衣 櫃
參 考 音 樂：陳 綺 貞 /
在你的衣櫃
8
看 不 見 的 那 一 遍
9 Catch Sight Of My Green
掀 開 我 的 綠 色
projector / movie / sound / Diana’s head
在一天走路的途中，我遇見了一株小盆栽，很 奇特的，我直直地 著他看了很久；突然間做了 一場夢，就在幾百微秒之內，我們彼此似乎引發 生了一場無法阻止的暖爆炸。 而 個爆炸把我的頭腦 到空中…。
一陣沸騰泡泡們闖進我的眼球前面，把我頭 完全覆蓋住；在一個沮喪的上午之後。 泡泡們環繞住我，我閉著眼睛，他們溫暖的 圍著我的身體繞圈圈，一點一點的慢慢往上延伸 ；我 在河流裡面任他們擺 。爆炸之後驚嚇的 我被 一陣溫暖的氣氛融化，泡泡一個一個的發 出 嚕 嚕溫暖的聲音，好像是在水底講話的聲 音，我全部的頭腦的語言程式全部重置了，毫無 疑問地接收。 似乎過了數個小時之後，我一睜開眼睛，發 現自己還是站在原地直直地盯著變葉木...
Concept: 植物是地球上靈敏的生物，他們感應的 範圍是遠遠超過人類，或是動物；植物所能 接收到的意念或是感應 息，是比文字或是 語言都還來得更真實和確切的。 在我們成長的過程中，思緒越來越複雜 ，我們可能喪失了某些感知能力；植物用它 身上的每一個細胞來感受世界上每一件奇妙 的事，他們好像有莫名的神經連接每一個事 物上面，即使距離很遙遠，只要你願意了解 他們。 一直以來，自己若有似無的和植物的接 觸，都以為是自己幻想出來的，即使真的聽 到聲音了，但就跟做夢一樣，常常分不清楚 現在站的區域是真的地板，還是在腦海裡的 地板；直到真正去閱讀了書籍之後，才知道 感受到的也許才只是幾萬分之一而已。
植物能夠接收到的廣大的意念、感知 息，比文字可以表達的還要更真確多了，他 們超越距離的感應，越過我們總是用眼睛的 角度看世界， 種能力是人類也可以擁有的 ，但就在我們越來越不相信、心思越來越複 雜的當下，我們就一點一點的流失了，但其 實我們需要具備的只是給予植物多一點愛跟 關心。 在我身體裡面確切的感覺到的流動的泡 泡們在向上慢慢的、溫暖的滾動；跟高山上 的植物一樣，春天來的時候會用自己散發的 熱能 過殘雪向上伸，他們環繞著我，溫度 烘的腦袋頭暈目眩的；泡泡們用他們的身體 ，有活動力的繞成螺旋狀圈住我的腦袋，好 像是纖維一絲一絲的，又好像細胞一點一點 地放大在我周圍。
choose the material: 金屬是看起來很冰冷的材料，在尚未加 工之前，甚至可以說長得就是完全沒有生命 的表面，沒有凹凸起伏，被機器壓得平滑無 比；其實在經過退火，敲打之後會看起來、 摸起來都會完全不一樣，是很有溫度的。金 屬給我的感覺就像是植物一樣，他們都很容 易被定位在沒有感情的物體。所以我想將金 屬 個材質來 釋我與植物的關係。 使用金屬線編織過程中，我試著把泡泡 們出現時纏繞在腦袋周圍的感覺描繪出來。
在製作與植物對話的作品到一個階段 ；我開始思考自己在重現爆炸的那一刻 當下的奇幻感受時，也想讓更多人了解 植物，並且被環繞，傾聽一種屬於他們 聲音；是一種既被 ，卻又很 闊的 和周圍接觸的視覺以及身體感覺。 我想把爆炸的暖流變成一個環境，變 成一個進入到我的頭腦的過程，觀看我 當下和植物的衝擊。
END