D
urante este año 2013, la Red Tz´ikin organiza en Guatemala la II Muestra Internacional de Cine y Video en Defensa de la Vida y el Territorio. La Muestra Oficial se realizará del 4 al 20 de Octubre 2013 en teatros, cines y espacios públicos de las ciudades de Totonicapán, Quetzaltenango, Antigua Guatemala, Ciudad Quetzal y Guatemala Ciudad. La Inauguración de la Muestra tendrá lugar en Totonicapán donde las actividades se inician el 4 de Octubre, incorporándonos a los esfuerzos que desde la Organización de los 48 Cantones y el Movimiento de Artistas K'astajinem de Totonicapán se están realizando para conmemorar el 1er aniversario de la Masacre de la Cumbre de Alaska y en memoria de los 6 compañeros k´iche´ asesinados. En esta II Muestra les presentaremos 98 producciones de países como Guatemala, Nicaragua, Honduras, El Salvador, México, Colombia, Cuba, Venezuela, Perú, Ecuador, Chile, Argentina y Bolivia. La selección de las obras se ha realizado en estrecha colaboración con la Coordinadora Latinoa-
mericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas (CLACPI), que tiene ya casi 30 años de experiencia en promoción del Cine y Video de los Pueblos Indígenas del Abya Yala. El objetivo con esta Muestra es acercar la realidad de otros pueblos de Abya Yala a Guatemala, encontrarnos, conocernos, reconocernos y sentirnos hermanos-as latinoamericanos-as con identidades, objetivos y luchas diversas pero también similares. En esta selección destacamos entre todas las obras a INSURGENTES, una producción del grupo Ukamau que bajo la dirección del cineasta boliviano Jorge Sanjinés, nos muestra lo que la historia oficial siempre nos ha negado: la heroica lucha que a lo largo de los siglos los pueblos indígenas del Abya Yala han desarrollado para alcanzar su liberación. El público de Totonicapán tendrá la oportunidad de apreciar esta gran obra de arte el próximo 12 Octubre 2013 en el Teatro Municipal de Totonicapán, a partir de las 17:00 h y el 20 de Octubre en el Cine Lux en la Ciudad de Guatemala a las 17:00 h
www.realizadorestzikin.org
4 de Octubre:
Actividades de Conmemoración del primer aniversario de la Masacre de Totonicapán, junto a 48 Cantones y K'astajinem de Totonicapán: Cumbre de Alaska – Ceremonia Santa Catarina Ixtahuacan – Santa Misa. Caminata hacia Totonicapán 20 Kilometros Parque San Miguel - Actos Protocolarios y K’astajinen (Música, danza, teatro y poesía para despertar) 20:00 Casa de los Alguaciles, 48 Cantones – Nojib’al y Vigilia Cultural. 7:00 10:00 11:30 13:00
Sábado 5 Octubre: Parque San Miguel, Totonicapán Inauguración de la II Muestra Internacional de Cine y Video en Defensa de la Vida y el Territorio, Guatemala 2013. Parque San Miguel, Totonicapán 16:00 Actividades para niños: Tamagochy 17:00 Actuación Musical: Alejandro Arriaza y músicos locales 18:00 Actuación Musical Kabawil (Rock Maya K´iche´) 19:00 presentación de cortos y promocionales de la Muestra 20:00 (sigue) Actuación Musical Kabawil 21:00 Finalización Actividad
Domingo 6 Octubre: Teatro Municipal Totonicapán 9:00
Cine infantil, para niños y grandes
Saludos desde Yodo 'Tndaka (México, 2012, 27 min, videocarta, Ojo de Agua Comunicación, Guillermo Monteforte) Bienvenidos a La Trinidad (Guatemala, 2013, 5 min, videocarta, Red Tz´ikin, Alumnos-as del Taller de realización audiovisual comunitario 2013) Candelaria Loxicha saluda a todos los niños del mundo (México, 2012, 18 min, videocarta, Ojo de Agua Comunicación, Guillermo Monteforte) 10:00 Cine infantil: Animación (de 0 a 99 años) Las Aventuras de Junajpu’ y Luna (Guatemala, 2009, 52 minutos, animación, Ceibita Films, Alejo Crisóstomo) 11:00 Donde nace el sol (Guatemala, 2013, 85 min, ficción, Casa Comal, Elías Jiménez)
13:00 Voces de los tiempos, (Perú, 2010, documental, 20 min, Chirapaq) Grabando Sonidos (Brasil, 2012, documental, 52 min. Video nas aldeias) 14:15 a 18:15 h ESTRENO en Guatemala: Loma Verde (Nicaragua, 2012, Fundación Luciérnaga, Telenovela social, 10 capítulos de 24 min cada uno. Tiempo total: 240 min.) 18:30 a 19:15 h Salón Usos Múltiples (a la par del Teatro Municipal): Teatro de Títeres: Gracias por mi vida (Totonicapán, Guatemala, Hormigas. 45 min) 19:30 La Guerra por otros medios (Chile-Argentina, 2010, 77 min, documental, Cristian Jure y Emilio Cartoy Díaz)
Lunes 7 Octubre: Teatro Municipal Totonicapán Cine infantil: Video cartas para centros educativos y público en general. 10:00 Cine infantil: Animación: para centros educativos y público en general. Nawuin (Venezuela, 2009, 5 min, animación, J Márquez) El oso Miyoi (Venezuela, 2010, 7 min, animación, Edgar A. Vivas) Vochi y los guardianes del bosque (Venezuela, 2010, 16 min, animación, Adick Rincones) Tain–Kan: La gran estrella (Brasil 2005, 16 min, A Figuereido, animación) Cuentos de Cipotes (El Salvador, 2009, 20 min, animación, Museo de la Palabra y Ricardo Barahona) 11:00 ESTRENO en Guatemala: Garífuna en peligro (Honduras, 2012, ficción, 99 min, Alí Allié y Rubén Reyes) 13:00 Sesión cortos documental: Calentar los huesos (2 min, Guatemala, 2012, registro performance, Reyes Josué Morales) Tierra y casas (3 min, Guatemala, 2013, registro performance, Reyes Josué Morales) Justicia sin palabras (México, 2011, documental, 30 min, Ojo de Agua Comunicación, Sergio Julián Caballero) Mu Drua - Mi Tierra (Colombia, 2011, documental, 22 min, Mileidy Orozco) Hip hop para mi gente (Bolivia, 2010, documental, 12 min, CEFREC) K´amol B´ey - Autoridad Maya (Guatemala, 2011, documental, 33 min, Victorino Tejaxún) 9:00
15:00 Teatro de Títeres: Jícaras, chicharras y bambú, (Totonicapán, Guatemala, Hormigas, 45 min). 16:00 Sesión cortos ficción y documental: Don Severo del Puente (Bolivia, 2011, documental, 6 min, CEFREC, CAIB). Las dos Magalys (Bolivia, 2011, experimental, 11 min, Dir: Magaly Noza, Denise Guaji, CEFREC, CAIB). Vertical (Guatemala, 2011, ficción, 18 min, Carlos Ventura) El sueño de Noel (Cuba, 2003, docu-ficción, 10 min, Tv Serrana). La Petaca (El Salvador, 2010, 20 min, ficción, ACISAM, Gustavo Molina) El Oasis (Colombia, 2011, docu-ficción, 24 min. Antonio Girón) 17:30 ESTRENO en Guatemala: Silvestre Pantaleón (México, 2011, 65 min, documental, Ojo de Agua Comunicación, Roberto Olivares) 19:00 ESTRENO en Guatemala: Marichiweu! Diez Veces Venceremos (Pueblo Mapuche, Chile, 2012, documental, 75 min, Cristian Jure)
Martes 8 Octubre: Teatro Municipal Totonicapán 9:00 10:00 11:00
12:10 13:20
14:00
15:00 16:00 17:00 19:00
Cine infantil: Video Cartas: para centros educativos y público en general Cine infantil: Animación: para centros educativos y público en general. GRANDES CLÁSICOS: El hombre de la cámara (URSS, 1929, 68 min, documental, Dziga Vertov) Embera (Colombia, 2012, documental, 66 min, Andrés Estefan Ramírez) Me parezco tanto a ti, (México, 2011, 23 min, documental, Luna Maran) Cuando sea grande (Guatemala-Francia, 2011, 13 min, ficción, Karine Blanc), Kepe Pajta - Sol de noche (Colombia, 2011, 16 min, ficción, Extraliminal Producciones) Primero que hablen ellas (Colombia, 2012, 23 min, documental, Sabinee Sinigui, David Sierra) Pikineras (Nicaragua, 2012, 10 min, Rossana Lacayo), El valor de las mujeres (Nicaragua, 2009, 10 min, Rossana Lacayo), Mujeres construyendo buena vida (México, 2012, 19 min, documental, Las Abejas) a 16:00 h Teatro de Títeres: Los de ayer (Totonicapán, Guatemala, Hormigas, 30 min) 16:00 h De niña a madre (Nicaragua, 2004, 45 min, documental, Camila Films) La Primavera de Chile (Chile, 2012, documental, 102 min, Cristian del Campo) Arcenal de un escribiente (Guatemala, 2012, 70 min, documental, Roberto Díaz Gomar). Con presencia del director.
Miércoles 9 Octubre: Teatro Municipal Totonicapán 9:00 10:00 11:00
13:00
14:10
15:00
16:10 16:50
18:05
19:00
Cine infantil: Animación: para centros educativos y público en general. a 11:00 h: Teatro de Títeres: Jícaras, chicharras y bambú (Totonicapán, Guatemala, Hormigas, 45 min) Green (Francia - Indonesia, 2009, Patrick Rouxel, documental, 47 min) Aj Ral Ch´och´- Hijas-os de la Tierra (Guatemala, 2012, 53 min, documental, Caracol Producciones e Idear-Congcoop) La Rebelión de las Oaxaqueñas (México, 2006, 34 min, documental, Mal de Ojo TV) Nunca es tarde para aprender (Guatemala, 2010, 31 min, doc. Comunicarte). Entre dos aguas (Perú, 2010, documental, 20 min, Chirapaq) Problemas Solventados (Guatemala, 2012, documental, 20 min, Marlon Eduardo Mutzumá Say) Colgar los tenis (Guatemala, 2009 ficción, Gustavo Maldonado, 9 min) La voz de las semillas (Perú, 2010, documental, 31 min, Salqavideastas) Los descendientes del Jaguar (Ecuador, 2012, doc, 28 min, Eriberto Gualinga) Destierro Guaraní (Brasil, 2011, documental, 38 min. Video nas aldeias) ESTRENO en Guatemala: Somos Viento (México, 2012, 35 min, documental, Colectivo Kolibrí) Ocós Despierta (Guatemala, 2013, 35 min, documental, Caracol Producciones y la Pastoral Social de San Marcos) ESTRENO en Guatemala: Medicina Revolucionaria: una historia del primer hospital garífuna (Honduras, 2013, documental, 41 min, Jesse Freston y Beth Geglia) ESTRENO en Guatemala: Resistencia en la Línea Negra (Colombia, 2010, 80 min, documental, Colectivo Zigonezhi)
Jueves 10 Octubre: Teatro Municipal Totonicapán 9:00 10:00 11:00
12:00 13:30
Cine infantil: Animación: para centros educativos y público en general. a 11:00 h: Teatro de Títeres: Polichinela (Guatemala, La Charada Teatro, 45 min) ESTRENO en Guatemala: Montanhas de ouro (Brasil, 1990, documental, 50 min, Adrian Cowell, idioma: português) Tambogrande: mangos, muerte y minería (Perú, 2007, documental, 85 min, Guarango, Ernesto Ceballos y SBoyd) De las entrañas de la tierra (Nicaragua, 2009, documental, 23 min, Fundación Luciérnaga, Félix Zurita, Joaquín Zúniga)
14:00 Presentación especial con miembros de las parcialidades de Totonicapán y público en general: Consultas comunitarias (Guatemala, 2012, documental-musical, 5 min, Comunicarte) El oro o la vida (Guatemala, 2011, documental, 57 min, Caracol Producciones, CEIBA) 15:30 a 16:30 h: Teatro de Títeres: Detritus (Guatemala, La Charada Teatro, 45 min) 16:30 Arte a la deriva y derivados del petróleo (Guatemala, 2012, documental, 47 min, Gregorio Lassalle y Collectiff Guatemala) 17:30 Ganado Certificado (Guatemala, 2010, documental, 10 min, Marcos Pérez) Y siguen llegando por el oro (Colombia, 2012, documental, 28 min, ACIN, Cauca) 18:30 Operación Diablo (Perú, 2010, 69 min, documental, Guarango, Ernesto Ceballos y Stephanie Boyd)
Viernes 11 Octubre: Teatro Municipal Totonicapán 9:00
10:15 11:00 12:00 13:00
14:30
15:15 16:00
Cine infantil: para centros educativos y público en general Los Cumiches – radio y niños-as (Nicaragua, 1993, 30 min, documental, Fundación Luciérnaga) De los niños Ikpeng para el mundo (Brasil, 2001, 35 min, videocarta, Video nas aldeias). Cine infantil: Animación: para centros educativos y público en general. Viaje a Nebaj (Guatemala, 1980, 55 min, reportaje-documental, Otto C. Honegger, TV Suiza) Titular de hoy: Guatemala (Guatemala– Finlandia, 1983, documental, 60 min, Päivän Otsikko, Mikael Wahlforss) Porque el color de la sangre jamás se olvida (Guatemala, 2005, documental-musical, 19 min, Comunicarte) Las Dos Erres (Guatemala, 1995, 22 min, documental, Comunicarte) La Sangre de Acteal (México, 2012, documental, 20 min, Las Abejas) Morena Patria Mía: Homenaje a Otto René Castillo (Guatemala, 2011, documental, 21 min, Comunicarte) ESTRENO EN GUATEMALA: Octubre, K´axk´ol, Territorios, Kiej, K'astajinem (5 capítulos de documentación y experimentación audiovisual que en conjunto conforman la obra Ojo de Venado, tiempo total aprox 30 min, Reyes Josué Morales, 2013) Con presencia del director. Teatro de Títeres: Gracias por mi vida (Totonicapán, Guatemala, Hormigas. 45 min) Presentación Libro: El Camino de las Palabras de los Pueblos. Autores-as: Iniciativa para la Re-
construcción y Recuperación de la Memoria Histórica, Guatemala, 2013. 17:00 Dictador en el banquillo (Guatemala, 2013, serie web, 110 min aprox, Pamela Yates, Skylight Pictures) con presencia de la directora. 19:00 Conversatorio sobre el caso del Juicio a Ríos Montt, el genocidio, la justicia y la impunidad en Guatemala. 20:00 Cuando las Montañas Tiemblan (Guatemala, 1983, documental, 80 min, Pamela Yates, Skylight Pictures) con presencia de la directora.
Sábado 12 Octubre: Teatro Municipal Totonicapán 7:00
Participación en las diferentes actividades de Conmemoración del Día de la Resistencia de los Pueblos Indígenas.
17:00 Ceremonia de Clausura de la Muestra en Totonicapán: con proyecciones de cortos y presentaciones artísticas locales 18:00 GRAN ESTRENO EN GUATEMALA: Insurgentes, película del cineasta boliviano Jorge Sanjinés, 80 min, Bolivia, 2012. 20:00 Música de Trova con Otto Mora.
Red Tz´ikin
Con las comunidades reales y no v
virtuales MUESTRAS COMUNITARIAS Julio y Agosto 2013: Muestras en comunidades y escuelas Durante los meses de Julio y Agosto del 2013 con el apoyo de la Fundación Luciérnaga de Nicaragua desarrollamos un intenso programa de presentaciones en comunidades rurales, colonias y escuelas de Petén, Alta Verapaz, Huehuetenango, San Marcos, El Quiché, Quetzaltenango, Totonicapán, Chimaltenango, Escuintla, Sacatepéquez y Guatemala. Con una organización descentralizada y con el apoyo de muchas personas que dieron su tiempo y mejor esfuerzo de manera voluntaria, logramos realizar 110 proyecciones, llegando a un público estimado de 20 mil personas. Sin embargo falta mucho todavía… esperamos poder crecer mucho más, ampliando esta Red y realmente lograr que el video y el cine comunitario llegue a su lugar de origen: la comunidad.
www.realizadorestzikin.org
Café Red
8ª Av 5-19 zona 1, Xelajú
8 Octubre, 19:00 h Grabando Sonidos
Brasil, 2012, documental, 52 minutos Dir: Video nas aldeias
Destierro Guaraní
Brasil, 2011, documental, 38 minutos Dir: Video nas aldeias
9 Octubre, 19:00 h Somos Viento
México, 2012, documental, 35 minutos Dir: Colectivo Kolibrí
Medicina Revolucionaria: una historia del primer hospital garífuna Honduras, 2013, documental, 41 min Dir: Jesse Freston y Beth Geglia,
10 Octubre, 19:00 h Ocós Despierta
Guatemala, 2013, documental, 35 min Caracol Producciones y la Pastoral Social de San Marcos,
El oro o la vida
Guatemala, 2011, documental, 57 min Caracol Producciones, CEIBA y ATI
11 Octubre, 19:00 h Cortos documentales y ficción Don Severo del Puente
Bolivia, 2011, documental, 6 minCEFREC, CAIB
Las dos Magalys
Bolivia, 2011, experimental, 11 min Dir: Magaly Noza, Denise Guaji, CEFREC, CAIB
Vertical Guatemala, 2011, ficción, 18 min Carlos Ventura El sueño de Noé Cuba, 2003, docu-ficción, 10 min Tv Serrana
Morena patria mía
Guatemala, 2012, documental, 23 min. Comunicarte
El Oasis
Colombia, 24 minutos Dir: Antonio Girón
12 Octubre, 19:00 h Resistencia en la Línea Negra Colombia, 2010, documental, 80 minutos Dir: Colectivo Zigonezhi
Video Carta Bienvenidos a la Trinidad
Jueves 17 Octubre: Cancha de Fútbol de Colonia El Amparo II, zona 7 Guatemala 16:00 Pasacalles con Zanqueros de Ciudad Quetzal 18:00 Proyección de cortos y promocionales 18:30 Programa infantil 1 19:00 Sesión cortos de ficción y documental: Me parezco tanto a ti (México, 2011, documental, 23 min, Luna Maran)La Petaca (El Salvador, 2010, 20 min, ficción, ACISAM, Gustavo Molina) El Oasis (Colombia, 2011, docu-ficción, 24 min. Antonio Girón) Colgar los tenis (Guatemala, 2009 ficción, Gustavo Maldonado, 9 min) La billetera (Guatemala, 2010, ficción, 5 min, ACISAM).
Viernes 18 Octubre: Cancha de Fútbol de Colonia El Amparo II, zona 7 Guatemala 16:00 Pasacalles con Zanqueros de Ciudad Quetzal 18:00 Proyección de cortos y promocionales 18:30 Programa infantil 2 19:10 Cortos realizados en el Taller Realización Audiovisual Comunitario, Red Tz´ikin Septiembre 2013 19:40 Sesión cortos de ficción y documental: Hip hop para mi gente (Bolivia, 2010, documental, 12 min.CEFREC-CAIB) Don Severo del Puente (Bolivia, 2011, documental, 6 min, CEFREC, CAIB). Vertical (Guatemala, 2011, ficción, 18 min, Carlos Ventura) El sueño de Noel (Cuba, 2003, docu-ficción, 10 min, Tv Serrana). Colgar los tenis (Guatemala, 2009 ficción, Gustavo Maldonado, 9 min) La billetera (Guatemala, 2010, ficción, 5 min, ACISAM).
Sábado 19 Octubre: Zona 17 Entrada Princi-
pal de la Colonia Salud Pública zona 17, Guatemala 16:00 Pasacalles con Zanqueros de Ciudad Quetzal 17:00 Artistas Locales de poesía, baile y canción de la Escuela de Salud Pública de la zona 17 18:00 Proyección de cortos y promocionales 18:30 Documental: Historia de la lucha de la Colonia Salubrista (Guatemala, 2013, 20 min, Comunicarte) recopilación de imágenes de la lucha por los tierra y la vivienda que se llevó desde 1993 para poder acceder a donde actualmente se asienta la colonia 19:00 Cortos realizados en el marco del Taller de Realización Audiovisual Comunitario, Red Tz´ikin Septiembre 2013: 19:30 Sesión cortos de ficción y documental 20:00 Música con grupo local
Sábado 19 Octubre: Actividad al aire libre en el Atrio de la Iglesia San Francisco, sobre la 6 a Av y 13 calle, zona 1 Ciudad de Guatemala. 18:00 Proyección de cortos y promocionales - 18:10 Programa infantil 2: 19:00 Cortos realizados en el marco del Taller de Realización Audiovisual Comunitario, Red Tz´ikin Septiembre 2013: 19:30 Sesión cortos de ficción y documental: 20:30 Medicina Revolucionaria: una historia del primer hospital garifuna (Honduras, 2013, documental, 41 min. Jesse Freston y Beth Geglia)
Domingo 20 Octubre
CLAUSURA DE LA II MUESTRA A la par de la Iglesia de la comunidad San Juaneritos, Ciudad Quetzal, San Juan Sacatepéquez.
15:00 Pasacalles con Grupo de Zanqueros 16:00 Grupos Locales de Teatro y Marimba Grupo de Teatro Local Na´oj Maya Grupo Marimba local Grupo Teatro de la comunidad Experiencias organizativas locales 17:30 Acto de Clausura Proyección de cortos y promocionales 18:00 Programa infantil 1 18:30 Cortos realizados en el marco del Taller de Realización Audiovisual Comunitario, Red Tz´ikin Septiembre 2013. 19:00 Sesión cortos de ficción y documental 20:00 a 21:30 h CONCIERTO
Grupo Aj B´atz
(Rock Maya Kaqchikel)
CFCE -Antigua Centro de Formación de la Cooperación Española Del 7 al 11 de Octubre 2013 11 Octubre: Lunes 7, 18:00 h Concierto de la Muestra en Antigua Brasil Grabando Sonidos
Brasil, 2012, documental, 52 minutos Dir: Video nas aldeias
Destierro Guaraní
Brasil, 2011, documental, 38 minutos Dir: Video nas aldeias
18:00 Promocionales de la Muestra y 4 cortometrajes realizados por los alumnos del 1er Taller de Realización Audiovisual Comunitario, de la Red Tz´ikin celebrado en Septiembre 2013. (23 min)
Martes 8, 18:00 h Mexico
Selección de 5 cortos de la Muestra: Popol Vuh
Somos Viento México, 2012, documental, 35 minutos Dir: Colectivo Kolibrí. Abuelo Jaguar
(Chile, 2006, Ana Mª Pávez, animación, 11 min)
La Abuela Grillo
(Bolivia, 2009, Denis Chapon, animación, 10 min)
Don Severo del Puente
México, 2011, documental, 44 minutos, Ojo de Agua y Pueblo Jaguar Dir: Tonatiuh Díaz González R., Fernando Guadarrama
Miércoles 9, 18:00 h colombia
Resistencia en la Línea Negra,
Colombia, 2010, documental, 80 minutos Dir: Colectivo Zigonezhi
Jueves 10, 18:00 h Perú
INKARRI 500 años de Resistencia del Espíritu Inca en el Perú Perú, 2012, documental, 85 minutos Dir: José Huamán Turpo
(Bolivia, 2011, documental, 6 min)
La billetera
(Guatemala, ACISAM, 2010, ficción, 5 min)
Consultas comunitarias
(Guatemala, 2012, 5 min, musical, Comunicarte)
19:30 Proyección del documental OCÓS DESPIERTA, (Guatemala, 2013, 35 min,
documental, Caracol Producciones y Pastoral Social de San Marcos)
20:15
Actuación musical del grupo
Aj Batz´ Rock Maya Kaqchikel
Muestra Infantil Sábados de Octubre a las 16:00 h CFCE Antigua Sábado 5, 16:00 h:
Programa Infantil (1ª parte) La Abuela Grillo
(Bolivia, 2009, Denis Chapon, animación, 10 min)
El corazón de los hombres
(Bolivia, 2011, CEFREC, animación, 10 min)
Nuestra Casa Grande
(Bolivia, 2010, CEFREC, animación, 5 min)
El cazador y la paraba
(Bolivia, 2011, CEFREC, animación, 5 min)
Popol Vuh
(Chile, 2006, Ana Mª Pávez, animación, 11 min)
Candelaria Loxicha saluda a todos los niños del mundo, México, video carta, 18 minutos Ojo de
Agua Comunicación Dir: Guillermo Monteforte
Sábado 12, 16:00 h:
Programa Infantil (2a Parte) Nawuin
(Venezuela, 2009, 5 min, animación, J Márquez)
El oso Miyoi
(Venezuela, 2010, 7 min, animación, Edgar A. Vivas)
Vochi y los guardianes del bosque
(Venezuela, 2010, 16 min, animación, Adick Rincones)
Tainá – Kan: La gran estrella
(Brasil 2005, 16 min, A Figuereido, animación) Cuentos de Cipotes (El Salvador, 2009, 20 min, Museo de la Palabra y Ricardo Barahona)
Casa del Mango 6ª Av nº 66, Antigua Guatemala Del 14 al 18 de Octubre 2013 Estreno en Guatemala de la Novela “Loma Verde” Nicaragua, 2012, Fundación Luciérnaga Dir: Félix Zurita de Higes Duración: 24 min por capítulo
Primera novela rural en Nicaragua que aborda temas sociales y comunitarios como el VIH y el uso del condón. Esto da mucho que hablar en una comunidad donde se considera el sida como un “castigo de Dios” (como dice el pastor) y como una enferaddad que solo afecta a extranjeros y a mujeres vagas
Se proyectarán 2 capítulos cada día.
Lunes 14, 19:00 h Don Severo del Puente (Bolivia, 2011, CEFREC, documental, 6 min) Loma Verde, capítulos 1 y 2
Martes 15, 19:00 h Vertical (Guatemala, 2011, Carlos Ventura, ficción, 18 min) Loma Verde, capítulos 3 y 4
Miércoles 16, 19:00 h
El sueño de Noel Cuba, 2003, Tv Serrana, docu-ficción, 10 min Loma Verde, capítulos 5 y 6
Jueves 17, 19:00 h
La Petaca El Salvador, 2010, ACISAM, ficción, 20 min Grupo de Video Comunitario TV-PAR de Tacuba Dir: Gustavo Molina Loma Verde, capítulos 7 y 8
Casa del Río Calle Hno. Pedro Prolongacion #6 Del 21 al 25 de Octubre 2013 Lunes 21, 19:00 h El Oasis (Colombia, 24 minutos Dir: Antonio Girón) Nabusímake: Memorias de una independencia (Colombia, 2010, 48 minutos Colectivo Zigonezhi)
Martes 22, 19:00 h
La Petaca (El Salvador, 2010, ACISAM, ficción, 20 min Grupo de Video Comunitario TVPAR de Tacuba Dir: Gustavo Molina) De niña a madre,(Nicaragua, 2005, 45 min, doc. Camila Films Dir: Florence Jaugey)
Miércoles 23, 19:00 h Kepe Pajta (Ecuador, 2009, ficción,16 min Dir: Javier Álvarez Galeano) Los descendientes del Jaguar (Ecuador, 2012, documental, 28 min Dir: Eriberto Gualinga)
Jueves 24, 19:00 h Medicina Revolucionaria: una historia del primer hospital garífuna (Honduras, 2013, documental, 41 min Dir: Jesse Freston y Beth Geglia)
Viernes 25, 19:00 h Ser un ser humano (Cuba, 2011, 60 min. Dir. Russell Porter)
Viernes 18, 19:00 h
Las dos Magalys Bolivia, 2011, CEFREC, CAIB, 11 min Dir: Magaly Noza, Denise Guaji Loma Verde, capítulos 9 y 10
Sábado 19, 16:00 h: 3 Video Cartas
De los niños Ikpeng para el mundo
(Brasil, 2001, 35 minutos, Video en las Aldeas)
De los niños de la Sierra Maestra de Cuba para Guatemala
(Cuba, 2003, 10 minutos, Tv Serrana Bienvenidos a la Trinidad (Guatemala, 2013, 10 minutos Alumnos-as del Taller de Realización Audiovisual Comunitario 2013 Red Tz´ikin
Sábado 26, 16:00 h: Las Aventuras de Junajpu’ y Luna Guatemala, 2009, 52 minutos Ceibita Films Dir: Alejo Crisóstomo
Domingo 20 Octubre: Cine Lux, Ciudad de Guatemala Sexta Avenida y 11 calle, zona 1. entrada Q 1 15:00 h Dictador en el banquillo (Guatemala, 2013, serie web, 110 min aprox, Pamela Yates, Skylight Pictures)
Filmación del juicio por genocidio de los generales Efraín Ríos Montt y José Mauricio Rodríguez Sánchez, desde su comienzo el 19 de marzo 2013 hasta su conclusión el 10 de mayo 2013.
17:00 h GRAN ESTRENO en Guatemala INSURGENTES
(Bolivia, 2012, ficción, 83 min, Jorge Sanjinés, Grupo Ukamau) El nuevo largometraje del cineasta boliviano Jorge Sanjinés apuesta al rescate de la historia no oficial de Bolivia. Historia que pretende aspirar a convertirse en la oficial del Estado Plurinacional de Bolivia, que se forma a partir del movimiento que lleva a Evo Morales al poder. SINOPSIS: A través de la reconstrucción de momentos históricos cruciales en la larga lucha de los indios de Bolivia en procura de la recuperación de la soberanía perdida, por causa de la colonización española y la opresión de sus descendientes los criollos republicanos, se rescata del olvido oficial a varios héroes indígenas que brillaron con luz propia en esa descomunal gesta que culmina con la ascensión de un indio a la Presidencia de Bolivia.