P279-2012

周 刊 No jeudi 172 le le jeudi 3 déc 2012 2009,édition éditionMontreal Montréal Vol 7VolNo4,279 9 Fevrier

2012年2月9日 2009年12月3日 第279期 第172期 Journal Chinois Sept Jours·Seven Days Chinese Newspaper

电话T：514-861-6319 电话：514-582-6188 传真F：514-861-9088 传真：514-761-1259

踏上友好之旅 ——随同哈珀总理访华侧记 （图片见2版、文字详见3版）

文/图：胡宪

哈珀总理和夫人走下飞机开始对中国进行第二次正式访问

电子邮件：ads7days@gmail.com

02 图片新闻 2012年2月9日

第279期

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：利 文

踏上友好之旅 ——《七天》周刊记者与哈珀总理随访中国图片

摄影：胡宪

空军一号

机长

阿拉斯加的月亮

军乐队奏两国国歌

哈珀总理在中青旅总部讲话，观看舞狮表演

总理检阅三军仪仗队

哈珀总理讲话

哈珀总理出席温家宝总理的欢迎仪式

总理从记者面前走过

为协议签字鼓掌

两国总理和加外交部长布莱尔

蒙特利尔华商会设宴， 欢迎《五洲同春》并为文化宫筹款

会谈桌上的中方代表

8日晚间，哈珀总理在瑞吉酒店举行加拿大单方的记者招待会

魁省华人专业协会 举办龙年新春 暨情人节联欢晚会

本报讯 （记者胡宪摄影报道）2012年2月

多人出席了晚宴。华商会共同主席张仕根致欢

小朋友（Warren Zhang），即席一曲二胡独奏

2日，蒙特利尔华商会在中华文化宫举行盛大

迎词。赵江平总领事、花蒂玛副议长、社团侨

《万马奔腾》，震撼全场，连中国著名二胡演

晚宴，热烈欢迎《五洲同春》演出团再度莅临

领邵礼平先生、余绍然先生、《五洲同春》江

奏家姜克美女士也赞不绝口。张主席接着向

本报讯 （记者胡宪摄影报

并讲了话，他说，虽然是第一次

大会宣布，Warren同学希望通过自己的演出为

道）2012年2月3日，魁北克华人专

参加FCCP的活动，但之前做了功

中华文化宫筹款，这一消息将晚会推向新的高

业协会（FCCP）假座红宝石酒家

课，因此对协会活动和成员有一定

潮。据悉，当晚共筹款项1万5千加元。

举办庆祝新年和情人节联欢活动，

的了解。他相信，随着中加两国关

本市进行文化交流演出。中国驻蒙特利尔总领 馆赵江平总领事、覃展鹏副总领事、徐飞副领

平团长和林迪夫参赞先后讲了话，华商会共同 主席江永枋致答谢词。

事、中国驻加拿大大使馆林迪夫参赞，魁省国

席间，《五洲同春》的演员们放下碗筷

民议会第一副议长Fatima Houda-Pepin （花蒂

登台表演，在场嘉宾配合互动，全场腾起喜气

在接下来的两天，《五洲同春》在蒙特

100余名华裔专业人士及其亲朋好

系的进一步发展，专业协会的各方

玛）女士、魁省移民部官员彭绮云女士等贵

洋洋过节联欢的热烈气氛。刚从深圳荣获“第

利尔艺术广场连演两场，大获成功！请看图

友欢聚一堂，美酒佳肴热舞，度过

面工作也会越来越好。席间有民乐

宾、《五洲同春》演出团成员和华社代表200

六届中华情国际交流比赛”金奖归来的张力生

片报道。

了一个非常愉快的夜晚。中国驻蒙

和歌曲表演，以及抽奖等活动，餐

特利尔总领馆覃展鹏副总领事出席

后的舞会一直持续到凌晨。

华商会将张力生小朋友募集到的1万5千元支票交给王李芹美主席

2月4日，《五洲同春》圆满闭幕

覃展鹏副先生（中），刘聚富先生（右2），张明瑞先生和夫人（左）在主桌就座。

03 新闻 2012年2月9日

第279期

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：蒙 东

踏上友好之旅 ——随同哈珀总理访华侧记 记者胡宪

序，10点左右进入候机室。讲华文的记

米饭加面包……再来白酒一杯，这顿午饭

我现在是在“加拿大空军一号”

者开始相互寒暄。基本弄清，这次随哈

让我把减肥计划又推后了几天。

（Canada Air Force 1）飞机上向《七天》

珀总理访华的华人媒体一共四家，Omni

读者，特别是向赞助了我此行的读者作汇

云层，升上了天空。

将百年华诞的卡尔加里牛仔节的开幕式放

白茫茫的阿拉斯加尽收眼底，机长告

在中国，就是期待着中国人民去探访美丽

开始还不觉得，后来体会到为什么要

诉我们脚下那边就是全北美最高的山，正

的加拿大。中青旅老总在讲话中对哈珀总

电视台、新时代电视台，其中Omni的小

一人两座。这里几乎人手一部电脑，起飞

月十五的皓月悬挂在纯洁静谧的高纬度山

理表示感谢，他说，正是哈珀2009年的首

报。时间是2012年2月6日加东时间下午2

郭曾在2008年我随加拿大媒体团去四川

没几分钟就都用上。原来，人与人之间拉

脉之巅，显得格外的大，也特别的圆。

次访华，促成了加拿大成为中国旅游目的

点20分，刚刚用过午饭。

采访汶川地震灾害前采访过我，熟人重

开距离，不是出于舒适的考虑，而是保护

等飞机平稳飞行，机长开始给我们讲

地国家，使得普通中国公民赴加拿大旅游

大约一周前，在众多读者的鼓励和支

逢，感觉亲热。来自《明报》的陈志强

了各媒体之间的独立性、私密性和版权。

解主要仪器和航空地图，解释为什么当气

成为现实。之前我碰到两位中国同行，一

持下，报社决定派遣我完成随哈珀总理访华

（Eric Chan），列在外交部照会记者名

还有些不同是：没有空姐演示乘机

候恶劣时，电脑控制降落要比人工更加安

个是搜狐网的，一个是凤凰网的，他俩都

的任务，我有点激动，也有点紧张。激动是

单第一位，我上网查过他的背景，知道他

注意事项；空哥空姐也不是年轻的帅哥美

全……后来我们还随意聊天，当然说是采

指出，加拿大的签证政策，是阻碍中国人

因为看到政府对加拿大华裔族群的重视，我

是来自香港的资深记者，曾在2009年随

女，而是看上去军龄不短的现役军人。他

访也行。于是，我们知道了左机长Captain

去加国旅游达不到预期增长幅度的最大因

们魁北克的一家社区周刊竟也获总理办公室

哈珀总理到过中国。向他请教采访细节后

们服务一流，无可挑剔，态度谦和却令人

Valim Hrusci幼年随父母从俄国移民来的

素，希望加拿大政府进一步放宽政策。

的邀请，对《七天》周刊来讲，这是对我们

颇觉有点失望。他说，记者是分级别的，

格外尊重。

故事，知道了爱笑、健谈的右机长Captain

几年来秉承独立、公正、原创的办报方针，

有些场合只有少数几个总理专用的媒体

不怕艰苦、力争上游的一种肯定；对个人来

（Pool media）才获准照相，有的时候一

讲，是又一次机会难得的人生经历。

美丽的阿拉斯加

离开中青旅，代表团去了天坛。

Conor Murply手上有妻子开出的购物单，

作为北京长大，去过无数次天坛的

因此，北京的珍珠市场和秀水街是他必到

我，跟大家话说当年。以前这里不用门

的景点。他俩都是空校的高才生，驾驶空

票，回音壁随便摸……

个记者都不准在场，而提问总理的机会也

飞行7个小时后，飞机在阿拉斯加的

说不紧张是假的。从问总理什么问

很渺茫。想到我和本报评论员精心准备的

Anchorage空港加油，当地时间是下午3点

题到自己穿什么衣服才不给蒙特利尔华人

question list （提问题纲），也不知能否

15分。停机一个半小时。我跑进机场，紧

不愿过多打扰机长，我们主动提出

了天坛，没想到社长说，早知道了，照片

“跌份”都大伤脑筋。尽管时常提醒自己

派上用场。

急上网，向报社领导报告：机上采访总理

离开机舱，路过前舱时，见到那些部长、

都发来了。转过来一看，可不，我人还在

的原定计划属于“mission impossible（不

议员、企业家都在休息，黄陈小萍在看文

天坛的时候，总理办公室已将记者合影发

可能完成的任务）”。

件，我们快速回到自己的座位。

到了各家媒体。E时代果然厉害！

以“平常心”对待，但还是好几天茶饭不 香，心神不定。

有人说，由于加方政府不能或不愿为 加拿大记者担保，出于对领导人安全的考

感谢报社同仁，感谢读者朋友，使 我目前置身于加拿大Top媒体圈，已能坦

虑，中方也就拒绝了加国记者的近距离接 触。也有人说……唉！

军一号也是一项光荣。

当我抱着电脑回到飞机，还没坐稳， 到北京

总理助理走过来问我和另一个来自多伦

然自若地和以前只在电视里见过的明星记

看得出，政府对我们这些记者还是有

者交谈，手中也交换到几张传媒大腕的名

防范的。刚才多伦多的国会议员梁中心也

片。比如CTV的Roger Smith先生，就坐在

许是不小心走错了门，进了我们记者的候

我右侧，当我问能否给他照相时，他幽默

机室，引起华媒“围访”，几分钟后就被

和善地说：当然可以，就是不要照我打呼

保安请走了。我们记者呢，也被警告此地

没有特殊的检查，只警告说别乱碰仪

今天只有简单的迎宾仪式，明天下午

噜、流鼻涕……

不准照相。后来就再也没见到过代表团成

器，也许会和总理“邂遇”，我俩就进入

才是正式的。借总理的光，我们车队得到

员。从大玻璃窗望出去，他们都从贵宾候

了狭窄的机舱。这里只有四个座位，正负

交通管制的优待，半小时就进了城。

机室直接上机了。

机长和我们亲切握手，作自我介绍。

帮助我从紧张中彻底解脱出来的是一 些知心读者的建议，他们说：加中贸易问

中午回到酒店，上网向社长汇报刚去

多的尹先生想不想去驾驶舱看飞行员开飞 机。

了，我们在首都机场礼宾楼前降落，从舷 这可是千载难逢的机会，我忙说

“yes，yes！”

空旷的停机坪上，铁灰色的加拿大空

坐在他们身后，顿时有了180度的视

都签署了哪些协议……这些消息我们都能

军一号，在蓝天白云的衬托下显得孤傲、

角，周围都是只在影片里见过的密密麻麻

从互联网和从各大报纸上看到，比你们周

凝重。听说这架型号为CC 150的飞机明年

的仪表仪器，一种意外的惊喜和严重的不

刊要快得多。我们希望你能发挥自己观察

将改变颜色，因为它属于军用飞机，有点

真实感令我手足无措。

细腻、描写生动的特长，报道一些我们从

犯某些国家的忌讳。

回到酒店误了饭，叫上一碗馄饨面， 花了150元，觉得有些冤。

窗望出去，一眼看到章均赛大使和夫人已 经到了。

题、阿省的油砂问题、哈珀代表团和中国

人民大会堂

2月7号晚上6点45分，北京已经天黑

下午的重头戏是人民大会堂的温家宝 总理的正式欢迎、两国总理和代表团的会 谈，以及签字仪式。 红地毯、仪仗队、奏国歌，阅兵 礼……和电视上的通常程序完全一样。倒

总理和代表团住建国门外的瑞吉酒

是等的时候跟身边的保安聊天蛮有意思。

店，我们记者住不远的华彬费尔蒙顿，都

1米85，二十出头的他身穿西装，其实是

是五星。

现役军人，问他已见过多少个国家元首，

在蒙特利尔，有一个朋友听说我过

他已经数不过来，因为不仅是在人民大会

家门而不入，反倒让老母亲来酒店看我，

堂，他还随国家领导人出访过世界的许多

飞机驾驶舱，在全球都是一级禁地，

直骂我不孝。她不知道，我在北京只呆三

地方。

主流媒体上看不到的东西，就像你当年去

11点40分，被告知可以登机了。从

何况我们身后坐的是加拿大的一国总理和

天，每天只有晚上才回酒店。为了更好地

欢迎仪式一完，记者们一窝蜂往会议

阿富汗采访，利用自己能进入普通百姓的

后舷梯上去，把随身行李放好，听从“前

5位部长。我们两位普通的加国公民能坐

完成采访任务，也为推动加中友好做点贡

大厅跑，两国总理的会谈，相信大家已经

卧房，能看到波尔卡罩袍下女人的真相这

辈”Eric的经验之谈，重下飞机，找好位

在这里，这份信任怎不叫人感动？

献，我让妈妈来，不光是为母女重逢，她

从电视上看到。大约5分钟后，我们外国

些优势，写不一样的见闻。也有读者希望

置，寒风中等待捕捉哈珀总理站在舷梯上

一位读者曾半开玩笑地对我说：这次

还要给我带来采访对象呢。

记者就都被“请”了出去。

向哈珀总理提一些我们华人关心的问题，

向远处那些无缘登机的媒体人挥手致意的

哈珀请了你，你回来后是不是就被保守党

比如蒙特利尔与中国何时直航的问题，父

新闻瞬间。

收买了？

母团聚等候时间不要太长的问题；也有读

12点05分，哈珀总理的车队进入视

这篇文章我从一开始就说明是向赞助

者的问题非常尖锐，比如，保守党政府为

野，在距我10米左右停了下来。哈珀夫人

我前来的读者作情况汇报，而不是单纯的

什么在大选时不提要提高老人金的领取

先下车，然后总理从另一侧出来牵着妻子

新闻报道，因此我以为真实、详尽才对得

年限，而一变成了多数政府就立即“发

的手快步走上舷梯，进舱门前双双回身，

起他们。

难”；也有读者想让我问哈珀总理：假如

挥手微笑。夫人先进去，哈珀总理和门口

美国没有拒绝“Keystone计划”，你还会

守卫聊了一阵后才走入飞机。

这么“hurry ”地二次访华吗？还有读者 空军一号

朋友直截了当地说，你就当替我们坐了回 专机，见了回总理，目击了一次两国首脑 的高峰会议。

加拿大空军一号的前舱有多大我不

对！这就是我的新意，我打算利用全

原定一个小时的会谈超时了，我们这

媒体团唯我独有的“地头蛇”身份，采访

些为了霸占住有利位置而不敢动窝的摄影

北京的普通百姓，看他们对加拿大知道多

记者可吃了苦头。这个腰疼，那个脚疼，

少，对哈珀总理的这次访华怎么看。

大伙儿可都还没来得及倒时差，头天又

让妈妈坐在一边，看女儿平时是怎么 工作的，难道不也是一份孝道吗？

在赞助者当中，有侨领、专家、商

下飞机当晚（7号），不算家人，我

人，也有普通公民，他们的政治背景是什

采访了三个普通百姓；第二晚又采访了一

么，大选时投了谁的票我绝大多数都不知

位名人，明天还有。

道，但据个别了解，他们中有自由党、有 新民主党，也有保守党。

全工作了半宿，睡眠时间最长的是2个钟 头。一些文字记者已累的顾不得形象，西 服革履的就歪在地上睡着了。 当记者的辛苦，只有媒体人知道。我 穿着姐姐中午专为我买来的高跟鞋（她嫌

由于“动静”较大，我也不善于保

我的靴子难看，不足以郑重），那上刑般

密，我的“秘密武器”很快被其他记者

的滋味只有“过来人”知道……不过我终

copy。

于抓拍到一张比较满意的照片，正好能用

知道，我们后舱大约有13排，一排8个座

我可以负责任地说，作为媒体人，我不

于是，我给自己定了位——当读者的

位，坐4个人，也就是说每人两个座位。

会被任何人和任何政党收买，更何况政府根

北京的百姓用通俗的语言来诠释中加

在头版。可回到酒店就知道了，肯定人人

眼睛，当读者的替身，让华人的形象融入

前边几排和最后一排坐的是总理的工作人

本没有出钱；而作为自然人，我有和大家一

关系，生动、到位、真实，令我想起一个

都跟我一样有得意之作，并急着发回去，

进加拿大主流，发出加拿大华人的声音。

员和机组人员，这样一算，记者团顶多30

样的感官触觉、喜怒哀乐。机长说，邀请华

民间比喻：“皇城根”脚下，就算是修脚

五星级酒店的网络交通被我们一干人马堵

出发前，我做了些功课，除了补习平

来人，加上已知代表团40人，我估计这飞

人媒体进驾驶舱体验，也是哈珀总理这次友

拉车的，说起政治话题，一个个都像刚从

得一张图片也发不了。

时有所疏忽的政经时事，最重要的是寻找

机上不到150人。正如我预先猜想，我是

好访华之旅的一个部分。这份情是无价的，

政协出来的。

自己采访的新意。什么是其他记者不具备

除黄陈小萍部长外唯一的女性华人。

我想换了谁都会心存感激，我不过是恰逢其

的条件？什么是其他记者难以发掘到的新 闻点？

找到自己的座位，靠窗、向阳，觉得 很幸运，因我一向爱看窗外的云海和脚下 的山脉。

登机前 2月6日早上6点半我从蒙特利尔出 发，9点前就到了渥太华军用机场的加拿大

时成了受益者或者亲历者而已。

人民大会堂活动之后，去瑞吉出席

对中国百姓的采访我打算下次作专门 报道。

有四个英语提问，两个法语提问，提问者

要起飞了，机长帮我系妥安全带， 是上下左右都要系紧的那种，我还真不

哈珀总理的记者招待会。招待会很短，只 都来自全国性大媒体。事后我问媒体负责

访问正式开始

人，为什么没给华文记者提问机会，对方

在社区筹款时，常有人问，一个记者

会。像电影场景一样，两位年轻帅气的飞

读者肯定已经看出了，我这个汇报不

说，我今天一直都在发email，让你们报

要交7000加元，为什么这么贵？此时我有

行员和地面指挥一句句地你来我往，正负

是一气呵成的。现在是2月8号晚上7点，

名，把问题报上来统一挑选，可没人回我

答案了。

机长之间也是手眼不停地边对话，边操

我刚从瑞吉酒店哈珀总理的新闻发布会现

呀。我说，排得那么满，哪有时间上网查

接待中心（Canada Reception Center）。两

和搭乘普通飞机相比，除了一人俩座

作。他们配合默契，手法熟练。当左机长

场回来，一会儿有客人来，没时间吃饭

信，她说，难道你没有“蓝牙”吗？我顿

年前胡锦涛主席访问加拿大，就是在这里

之外，还有以下不同点：这里设有自助小

“copy”了一个指令后，他会问右边的机

了，权当减肥吧。

时语塞。报社资金捉襟见肘，哪有余钱给

降落的，我曾经来采访过。

食台，水果、糕点、饮料、巧克力……随

长是否正确，而右边的机长要明确表示没

比我早到的是多伦多新时代电视台

时可取；每个座位都有电源，可以保证一

有异议。很长见识。

的主播小冯，我们和后来陆续到达的媒体

路工作；午餐品种丰富、新鲜精致、量大

经过交付护照，托运行李、通过安检等程

味美，3种起司，6种水果，龙虾加大虾，

早上用过自助餐，在媒体巴士上了

我更新设备？回去看信，果然好几道“金

解到此行记者一共25人。我们上午的主要

牌”。很遗憾错过了一次可能的提问机

飞机在跑道上倒退、左拐、右拐，

活动是去中青旅大厦，见证“中青旅加拿

会。我把打印出来的提纲给新闻负责人

“taxi”了几分钟，但见左机长右手拉动

大旅游体验馆”的落成，以及“卡尔加里

看，询问以后是否还有机会，没人能答。

升降杆，空军1号抬

牛仔节100周年庆典”的全球推广启动仪

起头，呼啸着冲进

式。哈珀总理出席并讲了话。他说，我们

本期的截稿时间到了，我们下期再 谈！

番

HOW TO REACH 7 DAYS

《

》

联系 方式

地址：1080 rue Anderson, Suite 202, Montreal, Qc H2Z 1L9

关注生活每一天

读者热线General Inquiries：514-861-6319 广告部Advertising：514-582-6188 编辑部Newsroom：514-246-3958 E-mail：ads7days@gmail.com 主编Editor-in-Chief: 佳音 编辑Editors: 胡宪 列夫 彦宏 美编Graphic Designers: 锦屏 小彭 小俐 张冰

本报法律顾问：于宁 电话：514-284-2322 地址：1010 Sherbrooke West, Suite 2200, Montreal, Qc H3A 2R7 本报北京办事处地址：北京市海淀区车公庄西路甲20号爱德大厦611 电话010-68785058，传真010-68785688 本报中国事务法律顾问：环球经纬律师事务所 陈远雄 先生 地址：广州市东风东路555号粤海集团大厦12楼 电话：86-20-8385-8502 83858533转130 传真：86-20-8385-7100 邮箱：chen@gkl.com.cn

04 综合信息 2012年2月9日

第279期

本期责编：梓

SEPT DAYS www.septdays.com

丰

麦当娜今秋魁省开唱

本周活动推荐 Saint-Denis 街冰雕展

【本报讯】自1982年发行

在今年的中场表演中，麦

城的亚伯拉罕平原（les plaines

第一张音乐单曲以来，麦当娜

当娜演唱了多首金曲，掀起了

d'Abraham）。在蒙特利尔的演

就一直占据着世界流行音乐的

现场的高潮。其中除了演绎人

出将于2月18日中午12点在贝尔

重要议席，曾在90年代初与她

气金曲《Vogue》和《Music》

中心售票口开始售票，票价分

本周末11日和12日，沿着 Saint-Denis大街，在Roy和Gilford

并称为欧美四大流行天后的玛

以及刚刚首发的单曲《Give Me

别为59,50$，99,50$，181,50$和

丽亚凯莉、惠特尼休斯顿、珍

All Your Luvin》外，麦当娜还

372$，也可通过电话(514)

妮杰克逊都已经逐渐淡出了人

与美国老牌hip-hop团体Goodie

790-2525 或者1 877 668-8269

Glaces），16座制作精美的冰雕作

们的视线，惠特尼休斯顿更是

成员MobCee-Lo Green合作老歌

订票，还可以通过网站www.

品陈列道边供行人观赏，在这一区

因沉溺于毒品无法自拔，前途

《Like A Prayer》，短短12分钟

evenko.ca订票；而在魁北克城

尽毁，成了反面教材的典型。

的表演让现场气氛彻底沸腾，观

的演出将于2月17日开始售票，

唯有她能够与时俱进，主宰了

众纷纷大呼过瘾。

其中麦当娜俱乐部的会员可于2

当娜带来了4.08亿美元的票房收

的记录也是麦当娜保持的，麦当

月14日起提前购票。

入，至今一直保持着全世界巡演

娜在2006年进行的“Confessions

之间将举办冰雕展（La Fête des

段，还有300多家店铺，可边赏景边

麦当娜上周在超级碗比赛中表演。

逛街。

全球流行音乐、文化时尚的喜

趁热打铁的麦当娜接着

怒哀乐达30年之久。今年更

宣布今年将进行一场大规模世

这是麦当娜第四次来蒙特

收入最高的单个艺人。在麦当娜

Tour”世界巡演共为她带来了

是获邀在上周日举行的超级碗

界巡回演唱会（Madonna 2012

利尔演出，上次演出是在2008

“Sticky And Sweet”世界巡演之

1.94亿美元的收入。

（Super Bowl）比赛中演出，让

World）。巡回演出将于5月29

年，两场演出共3万张票在25分

前，单个艺人巡演票房收入最高

这位53岁的超级巨星圆梦。

号在以色列的特拉维夫拉开欧洲

钟内即告售罄。今年的演

每届超级碗比赛中，中场

巡演帷幕，此后将会在伦敦、

出，演出票预计依然非常

12分钟的表演时间都是全美最

巴黎、米兰、柏林等32个城市

抢手，早在她的演出行程

受期待的娱乐节目。专门为了观

演出。而北美站将于8月28日在

还未敲定时，就已经有人

看这个时段文娱表演和最新广告

美国费城起航，持续到11月份

在网上出价2000元要保留

的美国观众，竟会达到观看全部

感恩节档期。而魁省则是麦当

一张她的演出票。

赛事直播的观众的三分之一以

娜北美演出的第二站，演出时

值得一提的是，麦当

上，这也是为什么超级碗被戏称

间分别为8月30日在蒙特利尔

娜2009年的“Sticky And

为“美国春晚”的原因。

的贝尔中心和9月1日在魁北克

Sweet”世界巡演共为麦

（七天编译组）

魁北克冬季 嘉年华大游行 嘉年华夜晚大游行是每年魁 北克嘉年华参加人数最多的活动， 上周六的大游行共有20多辆花车，

5000万 彩票大奖 魁省中两元

【本报讯】上周五晚上开出的

700多人参加游行，吸引了上万名观

5,000万元至多彩(Lotto Max)共有3票中

众，特别是受到孩子们的喜爱。第

奖，其中两票在魁省售出、一票在卑诗

二次大游行将于本周六，2月11日在

省售出，每票中奖幸运儿可分得奖金

魁北克城Haute-Ville区举行，游行

16,666,666元。另外5个百万元特别奖

时间在19点到23点之间，大约会有

(Maxmillion)也分别开出，幸运儿来自安

13辆花车，鼓乐队，以及600多名参

省、魁省和卑诗省。（七天编译组）

与者，游行距离长达3.5公里。

05 新闻 2012年2月9日

第279期

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：蒙 东

Jobboom发布2012年职场预测

魁省简明新闻 由于工会和政府以及地区之间 的劳资谈判迟迟没有结果，本周一，

【本报讯】 加拿大知名

minérale）：每周工资1025元，零

minier）：每周工资高达1827元，

博士学历

新的医疗设备以及新研制的疫苗

魁省蒙特利尔、Laval, Montérégie,

职业中介机构Jobboom日前发

失业率，一般不超过3个星期找到

职位空缺数量超过毕业生人数；

兽 医 （ M é d e c i n e

及诊断工具的需求，该行业对人

Centre-du-Québec 以及Mauricie地区

布2012年未来职业预测（Les

工作，职位数量多于毕业人数；

carrières d'avenir 2012）报告指

假牙师（Techniques de

出，尽管在未来的一年内，魁省

denturologie）：每周工资

的就业形势依然严峻，但在健

800-1000元，零失业率，一般

康、建筑和保险行业有大约4万4

一个星期找到工作；

千个职位需要填充，其中健康、

假 肢 师 （ Te c h n i q u e s

保健领域需要2万人，建筑行业

d’orthèses et de prothèses

需要1万4千人，而在保险行业，

orthopédiques）： 零失业率，

则还需要吸引1万人入行。

一个星期内找到工作；

这份报告还列出了2012年

生物医学分析师（Technologie

最赚钱以及最好找工作的15种工

d’analyses biomédicales）：一周内找

作。以下按照学历等级一一进行

到工作，职位空缺数量超过毕业生

介绍。

人数；

中学技工学历DEP（Diplôme d'études professionnelles） 天车工（Conduite de

右找到工作； cégeps 学历DEC（Diplôme d'études collégiales）

119所儿童中心CPE（centres de la

-工程师：机械制造、建

petite enfance）的大约2600名员工决

目前正处于培训或职业选

筑、市政、矿山开采等许多领域

定罢工一天，让5000个家庭因取消托

地质科学勘探员（Sciences

择的读者可借鉴这个排行，结合

都需要工程师，如机械工程师、

儿服务犯难，据悉本周五，他们还将

géomatiques）：每周工资在

自己的兴趣爱好和个人特点，找

电气工程师、石油开采工程师以

再次罢工以给政府施加压力。

800-1000元之间，零失业率职

到自己在职场中的位置。另外加

及计算机工程师等。

位空缺数量超过毕业生人数；

拿大与美国的就业专家也就目前

-贸易技术人员：加拿大

魁省两大在野政治力量魁北克人

劳动市场的需求，评出2012年的

目前存在5万贸易技术人员的缺

党PQ和魁北克未来联盟CAQ正摩拳擦

热门工作机会。

护 士 （ S c i e n c e s infirmières）：每周工资超过

口，在未来十年，依赖贸易的

掌积极筹备大选，意图推翻Jean Charest

-信息技术：针对笔记本、

重要行业譬如食品服务业、汽

领导的自由党政府，纷纷推出各自的竞

智能手机、触摸电脑等高科技电

车业及制造业的人才短缺还会

选许诺以及改革计划，而执政的自由党

硕士学历

子产品的普及，高科技电子设备

急速上升。

则强调在全世界经济情况不明朗的状况

治疗师（Ergothérapie）：每

及软件工程师的需求强劲；

1000元，一般在3个星期内找到 工作；

下最重要的是保持稳定，以应对可能的

济低迷，很多公司或个人都更关

危机。据此间观察家分析，魁省很可能

大婴儿潮一代步入老年，医疗保

注自己的财政，会计和金融方面

会在今年春季再次举行大选，大选日期

理疗师（Physiothérapie）：

健服务行业将在未来几年成为热

的专家不仅在北美走俏，乃至全

应该会在4月底左右。

本科学历

每周工资在800-1000元之间，零

门行业。另外民众希望生活得更

世界都有很大需求。

建筑工程师（Génie civil et

失业率，一般在一个星期内找到

加长寿，因此对健康也有更高要

-销售员：这个职位永远缺

魁省公共安全部长（Le ministre de

工作；

个星期内找到工作；

Génie de la construction）：周 工资超过1000元，职位空缺数量 超过毕业生人数；

矿工（Technologie

个星期内找到工作；

一般在一个星期内找到工作；

才的需求也会出现增长。

-健康保健人士：随着加拿

radio-oncologie): 零失业率，一

元，零失业率，一般一个星期左

周薪水在1701元左右，一般在3

vétérinaire）：每周工资1320元，

-会计和金融：随着全球经

肿瘤X光师(Technologie de

grues）：每周工资高达1601

药剂师（Pharmacie）：每

采矿工程师（Génie

周工资超过1000元，零失业率， 一般在3个星期内找到工作；

求，物理治疗师、职业治疗师、

人，入门比较低，但做起来比较

la Sécurité publique）Robert Dutil授权魁

正音师（Orthophonie）：

牙医和验光师等都是热门职位；

难，如果你拥有推销技能又兼具

北克安全局（Sûreté du Québec）对蒙

每周工资在800-1000元，零失业

-生命科学及生物技术行

人格魅力，是一个有“钱景”的

特利尔前警察Ian Davidson试图出售机

率，一般在3个星期内找到工作；

业：由于民众对新的治疗方法、

行业。（七天编译组）

密信息，被发现后自杀事件进行调查。 但同时他还要求警察进行内部调查为什

移民与本地人的 薪资差距继续拉大 [本报讯]继去年12月加拿大

代，移民的工资水平已经降为本

皇家银行发布报告称，加拿大

地同业者的80%到85%左右，但

的技术移民与本地人的薪资水平

到了2000-2005年间，移民的工

差距巨大，而这种差距呈现增长

资水平进一步下降，只有同业者

的态势后，加拿大道明银行(TD

的62%。

Bank)日前发布的报告再次重申 了这一点。

不仅移民的薪资水平达不 到本地的同业者，移民的学识、

么这些信息会被媒体获得而引发社会的

警察野蛮执法被调查

关注，这引起了很多媒体人士的不满。

蒙特利尔Fullum大街的教育部

被广泛传播。对此，蒙特利尔

在Parc Jean-Drapeau举办的2012

入口和停车场入口，阻止教育

警察局SPVM决定对此进行内部

年蒙特利尔冰雪节（Fête des neiges de

部工作人员进出，导致教育部

调查，当日执行任务的警察将

Montréal）上周日圆满结束，在2月的3

给工作人员放假。尽管下着

被审问，但学生代表方面则并

个周末里吸引了11万游客，与去年的6

雨，学生们的示威一直在和平

不买账，他们认为这个内部调

万人相比大幅度提高。虽然冰雪节已经

的气氛下进行，但在示威快结

查无法得出公正的结论，可以

结束，但每个周末还会有10多种冰雪活

【本报讯】在上个月反对

束的时候，一名警察用警棍无

说是警察同事们之间互相进行

动继续举办，直到3月11日，另外，今

魁省学费上涨的示威游行中，

故殴打一名人墙内的学生，并

调查，很难保证调查人员能秉

年新建的冰雪村也将开放到3月31日。

一组学生组成人墙围住了位于

被拍下了视频，传到了网上，

公执法。（七天编译组） 蒙特利尔、魁北克、Sherbrooke

在上个世纪5、60年代，来

能力也被严重低估。根据以前筛

到加拿大的移民在找到工作后，

选技术移民的规定，能来加拿大

可以很快获得和本地居民相当的

的基本上是其各自国家内的“三

工资水平。但随着时间的推移，

高”一族，即高学历、高收入、

【本报讯】加拿大统计局

显示加拿大城市人口占总人口的

供何种货品及服务有关。各级政

移民的工资水平不仅达不到本地

高职位的社会精英，但加拿大的

（Statistics Canada）本周三公

69.1%。而在多伦多、蒙特利尔

府则需要靠人口普查的数据来决

人的水平，差距还越来越大，甚

就业市场缺少的是能干活的“蓝

布了2011年人口普查的初步结

和温哥华这三个加主要城市居住

定何处需要新设施，或何处要从

至第一代移民根本没有希望挣到

领”，不缺精英，导致大学硕士

果，包括总人口数量、城市及

的人口占总人口的35%。

事基础建设，图书馆也藉此判断

和当地人一样的薪水，要等到移

毕业生开出租，博士生在饭馆刷

郊区的人口分布、人口增长区域

人口普查统计数据描绘出

应该收藏那些书籍。人口数据还

民的第二代，才有希望与当地人

盘子等大材小用的例子比比皆

等，其它数据将陆续公布，例如

加拿大人的面貌、居住情况、祖

跟移民法制定、就业平等、加拿

同业同薪同酬。到上个世纪70年

是。（七天编译组）

5月份将公布人口的年龄及性别

籍、宗教、语言、生活习惯、消

大学生贷款、多元文化法、老年

的统计数据，秋天的时候将公布

费习惯、生活质量等等，与人们

金、加拿大退休金计划、廉租屋

家庭结构、使用语言等细节。

的日常生活息息相关。数据结果

计划、官方语言法、儿童税务福

这次普查显示加拿大的总

的影响无处不在，从政府的代表

利及种种社会计划的日常运作息

人口达到3347.6万人，比2006年

人数到预算拨款，从社会服务机

息相关。

人口普查的结果增长了186万，

构设置到游乐场位置的选择。企

本周公布的人口数据将决

增长率为5.9%。这5年间，加拿

业界的商业发展计划更是仰赖人

定各省从联邦政府处取得的转移

伊斯兰教长 谴责“荣誉谋杀”

2011年人口普查结果将陆续出炉

[本报讯]在安省法庭判定蒙

决议旨在澄清部分信徒对古兰经

大人口的增长速度超过8国集团

口普查的结果，因为他们要据此

拨款数额，也会决定选区的范

特利尔的Shafia家族3名成员为

教义的误解，指出上述这些行为

中的任何一个国家。普查结果还

决定在那里扩展业务，甚至跟提

围。（七天编译组）

了所谓的“维护家庭荣誉”而谋

均与伊斯兰教义不符。

杀自家4名女性一级谋杀罪名成

据创建加拿大伊斯兰最

立后，美国和加拿大两地的伊斯

高评议会的卡加利教长Syed

兰教长联合发布了一则谴责这种

Soharwardy表示，这个决议对穆

“荣誉谋杀”行为、家庭暴力行

斯林具有道义上的约束力。

为和蔑视女性的教法决议。这个

（七天编译组）

加移民部也造假 6公务员冒充 新移民入籍 【本报讯】去年10月的加

电话联系，但联系上的人多以工

拿大公民周前几星期，联邦公

作为由，拒绝参加仪式。“以这

民及移民部（CIC）部长康尼

样的效率，我们可能要打3,000

（Jason Kenney）突然想通过电

通电话，才能找到10个人。”一

视直播新移民入籍仪式来宣传

名不愿透露姓名的工作人员如是

加拿大的移民政策。于是其部

说。根据纪录显示，拨打电话是

下赶紧联系，最后Quebecor公

移民及公民部的通讯人员，他们

司旗下的多伦多太阳新闻电视

平时是不负责处理公民申请的。

台(Sun News Network)同意播出

退役上校、渥太华律师

这一节目，当时有10人参加录

Michel Drapeau指出，移民部翻

像。在节目中，这10位“新移

查移民纪录，找职员打电话，召

民”在移民法官的主持下宣誓

集新移民拍摄电视节目，有触犯

入籍，显得非常高兴，节目主

隐私法之嫌。他还援引法律条款

持人则说他们“终于”获得了

说，政府机构掌

公民身分。但是加通社根据信

管的个人数据，

息法取得的资料表明，这10人

仅能应用于该机

中的6人为移民部工作人员，并

构索取或搜集资

非新移民。

料原本的目的，

原来在康尼部长下令后，

或与该目的相关

移民部的工作人员赶紧联系了上

的用途。相关法

百名刚刚获得公民资格的移民，

规虽有例外，但

希望他们来参加电视台的录像节

与宣传或媒体活

目。但由于时间紧迫又事发突

动无关。

然，很多人表示不能参见。移民

渥太华大学

部的工作人员并没有找到原定的

的隐私问题专家

12人，但又不想让康尼部长取消

Valerie Steeves也

计划，索性拉来6名职员凑数，

说，此事可能属

使得该节目顺利录制。

于擦边球，因为

这起作假事件被揭出后，

公民入籍仪式本

康尼的办公室证实，确曾要求

身是公开活动，

移民部安排入籍宣誓仪式，而移

接到电话的人有

民部保证会有12人参加。具体

权拒绝，但公民

参加的人员是否是新移民，部长

身份涉及公共事

并不知情。主持仪式的法官Aris

务。

Babikian对媒体表示：“我来到

康 尼 部 长

录像室，已经有人在场。我的工

的发言人Canice

作只是主持宣誓仪式。”节目主

Malcolm则表示在

持人Pat Bolland也表示这些人是

这件事中，全部

否是真的移民，他们并不清楚。

隐私法规都得到

据悉，在接到康尼部长的

遵守，不存在侵

指令后，移民部多伦多部门的工

犯隐私的问题。

作人员即翻开公民档案，开始打

（七天编译组）

Mabe被要求偿还政府拨款2百万元

的民众上周末走上街头抗议魁北克电 力局的“智能电表”更换计划，要求 Jean Charest政府介入，暂停该计划以 论证其可行性。 尽管2011年的加拿大人口普查结 果显示蒙特利尔的人口比上一次普查时 增长了5.2%，但由于房屋价格高启、交 通不畅以及生活成本的提高，蒙特利尔 的中产阶级越来越趋向于在郊区买房置 业，生儿育女。据统计，虽然每年有4 万多人迁入蒙特利尔，主要为刚登陆的 新移民，却有6万多人搬离蒙特利尔， 而这些搬离的人基本不属于低收入人 群，而是打算买房置业的有车一族。 本周三，蒙特利尔警察局SPVM 和魁北克安全局SQ在蒙特利尔北部的 缉毒行动中查抄了23所住宅，逮捕了6 人，并在Saint-Sophie地区的一座老房 子里发现了一个设备齐全的化学毒品 制造实验室。

【本报讯】上个月26日，

要以制造烘干机为主，其产品的

二百万的政府拨款。原来魁北克

位于蒙特利尔东部的家用电器

90%出口美国。根据工厂领导层

投资局给这家工厂拨款近200万

制造厂Mabe宣布将于2014年关

的说法，目前加元汇率高企，令

元，用于工厂现代化改造和更新

杀害自己两个孩子而被判无罪的

闭，导致该厂700名工人未来会

这家工厂难以为继，只能关闭工

设备，条件是该厂在未来的五年

前心脏医生Guy Turcotte的前妻，也就

陆续失业。这家工厂隶属于墨西

厂，并把生产业务转回美国和墨

内保持至少500个职位，协议从

是两个被害孩子的母亲Isabelle Gaston

哥的Mabe公司，是一家全球性

西哥的工厂。

2011年5月开始，到2016年五月

指出魁省目前的社会体系对各种家庭

的家用电器公司，在70多个国

消息传出后，魁北克投资

结束。魁北克投资局表示，如

悲剧中的受害者帮助不够，自己将尽

家设有工厂和营业机构，生产通

局（Investissement Québec）

果MABE不在10日内偿还这笔款

力改变这种状况，并得到很多人支

用（GE）及Hotponit等各类名牌

表示Mabe关厂之举违反了双方

项，将对其进行起诉。

持。魁省司法部长Jean-Marc Fournier

家用电器。在蒙特利尔的工厂主

签订的协议，要求Mabe偿还

（七天编译组）

也表示政府将会考虑这种情况，有可 能修改现有规定的条款。

Zellers将变身Walmart 【本报讯】全球最大的零

生鲜食品等。

两家地产开发商Groupe Jesta 和 笔扩张计划主要源于竞争对手

售商沃尔玛（Walmart）继续在

据悉，这个扩张计划将增

的压力，另一零售巨臂Target计

加拿大攻城略地，抢占市场。

加1万4千多个工作机会，包括

划明年大举进军加拿大市场。

日前，加拿大沃尔玛公司宣布

新卖场需要雇佣大约3500名新

Target公司计划在加拿大境内开

将投资超过7亿5千万元，来开

员工，在进出货、采购交易和建

设125至135处卖场，并承接189

设、迁移及重新装修73家卖

筑工作方面则需要1万500名员

处现由Zellers负责营运的卖场租

场，包括39家Zellers卖场，这

工。目前，沃尔玛已成为加拿大

约，为重新装修这些卖场，该公

些商场将在今年陆续换成沃尔

百货超市卖场中销售业绩最高的

司计划每家卖场投入约1000万

玛的招牌，其中部分商场内还

企业，雇有8万5千名员工。

至1100万元。

将增加超市，供应蔬菜水果、

其实，沃尔玛的这个大手

（七天编译组）

Pur Immobilia计划把文化遗产老火车 站 gare Viger旧貌换新颜，除了把车站 原址改造成豪华旅馆外，还将在其周 边地区建造700套公寓。蒙特利尔市 长Gérald Tremblay对此表示欢迎，反 对党则反对，表示应保护历史遗产， 不应该用做商业。其实，这块土地在 2006年出售时就曾引来争议无数，因 为市里以9百万的价格卖给Viger DMC International，但这块地的市政评估价 格高达1千5百万。

06 新闻 2012年2月9日

第279期

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：蒙 东

哈珀访华成果一览 【本报讯】哈珀总理任内 第二次访华成果斐然，预计5

收、争议解决、一般例外等条

专业人士，中国则提供约20个

款等；

奖项给加国短期交换生。

天的访华行程仅仅两天，已经

- 签订加拿大—中国能源

今次更新的备忘录将于

签订一系列新的合作协议，哈

合作备忘录(Canada-China MOU

2012年秋季生效，中国方面

珀总理和温家宝总理还一同出

on Energy Cooperation)。为中国

调整了选拔标准，除了原本的

席了《科技与创新合作意向声

参与加国能源事务设定框架，

加拿大研究生及大学教职人员

明》等9个双边合作文件的签字

内容涵盖能源政策、贸易及投

外，大学生及资深专业人士亦

仪式。截止到目前的访华成果

资、能源利用率、原油及天然

可提出申请，让更多合资格的

主要包括：

气、核能、可再生能源、能源

加拿大人可以到中国学习。

华商会庆祝龙年新春 蒙特利尔华商会 冯捷 为庆贺2012 龙年新春佳节，蒙特利尔 华商会于2月4日午时，在蒙城华埠中山公 园，主办龙狮共舞庆贺龙年新春活动。是日 可谓风和日丽，十几只雄狮采青，30杆利是 齐杨，锣鼓喧天，龙腾欢跃，一时间中山 公园场面壮观，这一中国人庆贺新春的传 统民俗文化活动，吸引了大批前来华埠唐 人街观赏、旅游、购物的蒙城市民及来自 中国和加拿大周三签署了一系列促进双边贸易的协议

- 对两国投资者非常重

研究及发展等一系列广泛议

- 在加中科技及创新合作

要的、两国谈了十多年的

题。该备忘录将有助于吸引资

协议的框架下，提出两项新的

5年获得2000万加元的财政支

面的专业优势、科技及服务等

外资投资推广及保护协议

本投资，令中国企业更容易进

科研合作计划。中加两国在

持。截至目前，中国已经获得

提供一个推广平台；

(Foreign Investment Promotion

入加拿大能源、科技及其它相

2007年签署双边科技及创新合

了340万加元的基金项目，带动

- 农业合作计划：立即打

and Protection Agreement，简

关领域的市场；

作议定书，确定了8个重点合

加拿大参与企业投入超过900万

开中国的牛脂市场，并在推广

加元。

加拿大芥花籽方面，双方共同

称FIPA)终于谈完，双方将签

- 更新并延长3年加拿大—

作领域，分别是：清洁能源、

署意向书。据了解，FIPA协定

中国学者交换计划(Canada-

环境保护、生物制药、农业

在中国与加各省的科技合

谈判自1994年启动以来，历时

China Scholars' Exchange

技术、信息通讯技术、纳米技

作中，带有资金的省有：卑诗

- 公园及受保护区域合作

18年，中加双方先后进行了22

Program，简称CCSEP)。这一计

术、航空技术、交通运输技术

省每年200万加元，魁省每三年

谅解备忘录：将为两国提供合

轮谈判和数次电话会议磋商。

划是两国政府之间的官方交流

等，并相应地成立了7个工作

160万加元，安省每五年500万加

作框架，共同分享在保护国家

该协定共包括35条和6个附加

项目，旨在令学者及专业人士

组负责推进重点领域的合作。

元。把联邦和各省的科技经费加

公园及天然保护区的科技知识

条款，囊括了国际投资协定通

加深对对方国家语言、文化、

加拿大外交与国际贸易部还专

起来，总计对中国的科技经费达

及管理经验；

常包含的所有重要内容，包括

学术及商业等方面的知识及理

门设立了国际科技伙伴计划

到了1.4亿元人民币的规模。

投资定义、适用范围、最低待

解。在该计划下，加国由外交

（ISTP），拨出专项基金对中

其他还有：

哈珀还将访问重庆等地，预计

遇标准、最惠国待遇、国民待

事务及国际贸易部拨款，每年

国、印度、巴西、以色列四国

- 可持续发展的天然资源

还将有更多的成果公布，让我

遇、征收、转移、代位、税

提供8至12项奖学金给中国资深

开展国际科技合作。该计划每

谅解备忘录：为加拿大在这方

研究一个稳定的贸易环境；

在接下来的访华行程里，

们拭目以待。（七天编译组）

世界各地的游客，由皇家银行5 COMPLEX DEJARDINS分行赞助派发的大红利是封， 以及由IMART CANADA GRADING.CO面厂 赞助派发的幸运饼、蒙特利尔华商会制作派 发的恭迎财神画帖等，不论是过路者还是游 客抑或是专程前来参与庆贺新春活动的来 宾， 均是见者有份，极大地增添了新春的 喜庆色彩。热热闹闹的人群一直跟随舞狮 游行，穿越唐人街直达蒙特利尔华商会会 馆，华商会共同主席江永枋先生、张仕根先 生，各位执委关焯梧先生、李莊钿先生、张 连光先生、张连奎先生、刘小龙先生、林喜 明女士以及陈生先生，陆春先生，ANGELA KHOO女士等均欣喜地表示，能够为华埠唐 人街的经济文化的兴旺发达做出积极的努 力，是极为光荣的事情。 中国驻蒙特利尔总领事馆赵江平总领 事、曹聪副领事，中国驻加拿大大使馆林 迪夫参赞、魁省议会第一副主席FADIMA HOUDA-PEPIN女士、魁省移民部长助

改革老年金 哈珀能否创造历史

理CARINA PANG彭楚云女士、蒙市议员 AREF SALEM 先生以及华埠侨学界等许多

【编者按】自从哈珀在瑞

倒霉。在近二十年的联邦政治

到目前为止，哈珀改革的细节尚

受惊不小，新民主党和自由党也

的强烈反对而退缩，那么加拿

士达沃斯举行的世界经济论坛上

中，不仅保守党的马尔罗尼在

未出炉，但舆论普遍认为：政府

又一次找到了轰击保守党政府的

大就很难再有政治人物能够解

发出改革本国老年金领取办法以

这块硬骨头面前打过败仗，就

将会把申领OAS老年金的年龄从

重磅炮弹。

决这一难题，老年金日益膨胀

来，国内反对声如潮，但作为普

是被认为“七大工业国中最出

目前的六十五岁推迟到六十七

改革老年金制度无疑是件

的难题就会永远摆在全国纳税

通民众的网友晓喻的这篇文章

色的财长” ，自由党的马田也

岁。据统计在2010年，加国OAS

捅马蜂窝，“犯众怒”的事，哈

人面前，届时能否永久持续也

却很有见地的道出了事实的严重

在这一难题面前有心无力、奈

的支出就达到了365亿元。预计

珀的一个小小的测试就受到了千

会成为大问题了。

性。其实，部分发达国家早已经

何不得。素来强势的哈珀总理

今年OAS的支出加上GIS，将会

夫所指，如果一旦实施，民意支

调高了领取年龄，比如美国已经

选择在欧洲而非本土放出测试

达到410亿元。如果政府不做任

持度更难免会一落千丈。

多次调整了退休年龄，以每年延

“风向球”，无非也是忌惮于

何改革，随着老龄化程度的增

但凡福利制度比较完备

避免地会遭遇到舆论的广泛批评

长的办法，直到延长到67岁为

这一改革的棘手性，避免产生

加，到了2030年这部分的支出更

的西方国家都有一个共同特

以及公众反弹。多伦多市长福特

止，德国则已经提高到68岁。

直接的政治地震。

会增至1080亿元。

点，就是不管这些福利体系是

上任时民望达到了七成，可是当

从宏观的角度看，任何触 动民众眼前利益的改革，都不可

此外，加拿大央行前行长David

尽管哈珀总理还没有明确

面对越来越大的老年金负

否能够长久维持？也不管这些

他一旦为了城市的长远利益进行

Dodge的态度和这位网友一致，

表明，要将领取老年金的年龄由

担所可能产生的经济问题，近几

福利体系是否会导致国家背上

改革削支，民望就立即大幅滑

认为不仅养老金计划要改革，就

现在的六十五岁改为六十七岁。

十年来，无论是联邦保守党政

沉重债务？只要政府胆敢对此

坡。目前，哈珀总理和保守党的

是加拿大退休金计划（CPP）也

但是在当前形势下，老年金制

府，还是联邦自由党政府都曾尝

动“一根毫毛”，就会遭受无

民望在各大政党和领袖之间遥遥

要延期申领。他指出，随着本国

度的改革确实势在必行。从理

试做出改变。但每一次都因为巨

与伦比的公众压力。法国总统

领先，如果他不做任何改革，也

人口老龄化，政府的财政将迅速

性上讲，随着加国人口老龄化的

大的公众压力，改革还未启动，

萨科齐上台时民望很高，但他

自然可以高枕无忧，安安稳稳地

恶化，因此哈珀政府应把握多数

扩大，随着加国民众平均寿命的

就已胎死腹中。如今，哈珀总理

只是把公务员退休的年龄延迟

顺利连任，可是他却偏偏放着好

执政优势，进行大刀阔斧改革。

增加，老年金对国家的经济负担

要啃这块硬骨头，他能否成功？

了两年，民意支持度就插水式

日子不过，去触动老年金制度改

他还说，其实联邦政府早在20多

也越来越大，现在基本上是四位

实在也不令人乐观。

下滑。希腊的经济早已濒临破

革这个马蜂窝。哈珀如此做法，

年前就意识到问题的严重性，无

纳税人在供养一位领取老年金的

其实，在瑞士达沃斯的经

产，全靠债权人的免债、减债

也说明了一位敢作敢为的政治家

论是保守党的Brian Mulroney还

人。加拿大现实奉行的六十五岁

济论坛上，哈珀除了提到老年金

的恩惠才避免了最后的崩盘。

和庸庸碌碌的政客之间的区别。

是自由党的Jean Chrétien均试

可以领取老年金的制度已经延用

制度的改革之外，还讲到了科技

但是，当希腊政府开始正视自

哈珀总理到底能够走多

图对养老金计划进行改革，但因

了许多年，对于这一若干年前就

投资、移民系统、控制医疗开

身问题，动手紧缩开支，削减

远，他的政治勇气有多大？他会

遭遇强大反对声浪而作罢。他希

制定的旧政策，根据现实社会的

支等多方面的改革。但媒体似

福利，就马上招来了全国的抗

不会为了国家和民众的长远利益

望哈珀不要重蹈覆辙，浪费这次

经济状况再度审视、进行调整也

乎对此兴趣不大，最引人关注，

议。哈珀总理将会如何改革老

而坚持下去？他能否在万炮齐

解决问题的机会。

是正常之事。在美国从2003年

最惹起争议的还是老年金制度的

年金制度？他的决心有多大？

轰、民望下滑之际，还是将改革

开始，就以每年延晚一个月的

改革。目前尽管改革计划还未定

会否不怕民意支持度下滑，而

进行到底？他会不会创造历史？

进入2012年以来，加拿大

方法，逐步将退休年龄推迟到

案，但是哈珀放出的那个“风向

坚持下去？这都是个未知数。

全国民众将拭目以待。（来源：

联邦层面两件比较令人关注的大

六十七岁。而北欧的瑞典也将退

球”，已经让加国的老年人群体

可以肯定，如果哈珀因为民众

枫下论坛 作者：晓喻）

事，其一是哈珀总理的二度访

休年龄与人均寿命的增长挂钩，

华，其二就是保守党政府将要推

适时做出调整。欧洲的其他国家

出的一系列重大改革措施了。关

也在逐步提高老年人申领各种福

于哈珀总理的再度访华，这对华

利的年龄。所以加国老年金制度

人社区而言，也许是件大新闻，

的改革，也是个无法回避的问

起，是因为加拿大政府被授予了特

但是在主流媒体上，也只不过是

题，尤其是对于一个负责任的政

别许可权。

一次让加拿大的能源广开门路的

府而言。

候均表示，看到中西游客欢天喜地共同庆 贺中国新春，深刻地感受到了中华民俗的 喜庆魅力，希望蒙特利尔华商会来年再接 再厉，更希望能够将这样有意义的新春庆 祝活动在加拿大传承永远，以促进加拿大 多元文化的发展，以彰显海外唐人街中华 文化之精神气概。

安省发生恶性交通事故 10名外劳死亡 【本报讯】本周一下午5点左右， 在安省Stratford东北Perth County地区 Hampstead的Perth Rd 107 和 Line 47之间 发生2车相撞事故，导致11人丧生，其中 10人为外来劳工。 安省省警表示，出事车辆为1辆平板 货车和1辆15座的白色面包车（van），面 包车上有10名乘客当场死亡，另有3人受 重伤，他们都是外来劳工，除了一人来自 牙买加外，其余都来自秘鲁，刚来到加拿 大几周时间，出事时，他们的主要工作是 在附近的一家养鸡场给鸡注射疫苗；车祸 中，平板货车的司机亦宣告死亡。这是安 省近30年来所发生的最严重的车祸。 据目击者说，意外发生时，属于Speed Transport公司所有的平板货车撞向装有13名 乘客的白色面包车的侧面，当时该面包车正 向西行驶。由于撞击力极大，面包车的一面 车身全部被毁，冲过一间民居的草地后停在

加庆祝英女王登基60周年

屋边，死者的尸体散落在草地上。平板货车 的司机曾试图避免相撞，但没有成功，导致 望再次接待威廉和凯特。 1952年2月6日，女

加拿大总理哈珀亲自向女王

王的父亲乔治五世在睡梦

例行外交行动，其轰动效应远远

目前，加拿大的养老金体

表示祝贺，并在登机前往中国访问

中悄然离世，26岁的伊

不及哈珀在瑞士达沃斯的经济论

系有两大部份，其一是养老保

的繁忙时刻特意抽出时间参加在渥

莉莎白当时正在肯尼亚访

坛上，所放出的那个老年金制度

险金部份，简称CPP。其二是老

太华Rideau Hall举办的庆祝女王登

问，不得不中断访问，回

改革的“风向球”。

年生活保障金部份，简称OAS，

基60周年纪念奖牌颁布仪式，以表

国即位。她是自维多利亚

哈珀的保守党赢得了大多

俗称老年金，在这两部份中，

彰60名杰出的加拿大人，该仪式由

女王（在位63年）后第二

数政府以来，在移民政策，环

CPP是由纳税人和雇主供款政

现任总督、女王在加拿大的代言人

个君主统治时间最长的女

保、能源政策，司法制度，医疗

府管理，所以至今来源相当充

David Johnston主持。

王。在过去的60年里，女

拨款等方面都有过不少大刀阔斧

足。而OAS即老年金则完全由政

的变革，也得到了许多正面的评

府所负担，并且不管老年人贫

价。但是这次哈珀在瑞士透露的

富状况如何，只要到了年龄，

老年金制度改革的设想，却让国

符合一定的条件，都可申领到

【本报讯】本周一是英国女王

内的舆论“吵”翻了天，反弹浪

每月约五百元的钱。而且老人

潮也来势汹汹，逼得总理办公室

联邦政府还承诺拨款750万加

王挺过了时代变迁、子女

元协助全国各地进行长达4个月长

婚变、君主制被质疑，包

的、女王登基60周年系列庆祝活

括戴妃车祸王室被职责为

动。包括渥太华冰雪节上陈列庆祝

罪魁祸首等多道难关，并

伊丽莎白二世登基60周年纪念日，

英女王登基60周年的纪念冰雕；加

被大多数人所爱戴，被王

如果没有其他经济来源，还可

也揭开了为期4个月的加拿大庆祝

拿大邮政发行女王登基纪念邮票；

室观察家誉为英国“最重

也不得不派出定心丸，声明：这

以通过保证入息补助，简称

女王登基60周年系列活动的序幕。

渥太华参议院大厅安装专为女王特

要的资产”。

一改革不会对短期内申领老年金

GIS，再申领每月数百元，加上

2月6日一大早，象征英女王权

别设计的彩色玻璃窗，以及在不同

的人有任何影响。

OAS，总数可达约一千元。。哈

力和加拿大的旗帜被庄严升起，飘

老年金制度的改革，的

珀总理所计划的老年金制度的改

扬在国会山上。据悉，这面旗帜只

确是块难啃的硬骨头，谁动谁

革，就是指OAS这部分。尽管，

有女王驾临时才会悬挂，此次被升

加拿大邮政发行女王登基 60周年纪念邮票。

嘉宾出席了此次活动，一众嘉宾在致辞时

货车翻滚，自己也当场死亡。 本周三，安省警察根据事故现场勘 查结果以及目击证人的证词，公布了事故 的原因。事故原因是面包车司机没有在路 口的停牌停车，付事故全责，而平板货车 则是正常行驶。另外，该名面包车司机也 没有持有有效驾照，只持有普通驾照，按 理是不应该驾驶乘客超过10人的车辆。另 外，这辆面包车还存在违章载人的问题， 因为该种车型的原先设计在于运载货物， 而不是接载乘客。 目前只有平板货车司机的身份被纰漏， 是38岁的安省伦敦居民Christopher Fulton，他 刚刚庆祝完自己的生日，就遇此致命车祸而 撒手人寰。秘鲁驻加拿大外交部门正联络事 故中伤亡人员的亲属，初步确定，这些伤者 大部分来自一个家族。（七天编译组）

目前，世界上以现任 英国女王伊丽莎白二世为国家元首

员将陆续访问世界各地的英联邦国

5月份，加拿大还将迎接查尔

的英联邦国家共有16个，加拿大是

家，以纪念女王登基60周年。

斯亲王及妻子卡米拉的来访，并期

其中一个。未来的几个月，王室成

地区举办的各种小型庆祝仪式。

（七天编译）

07 华人世界 2012年2月9日

第279期

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：列 夫

100万中国人在非洲 安全怎么办？ 的研判与决策。上溯郑和下西

中评社香港2月5日电

制的建立已不容回避。

投资目的地。

台北灯节 璀璨耀龙年

保方面中国仍是新手。2011

洋时代，中国船队带到非洲大

展望未来十年，中非经贸

年埃及、利比亚政局动荡中国

陆的不仅是瓷器更是和平，在

与投资仍有跃升空间，最令人

应急大撤侨，曾令欧美多国称

东非国家的博物馆里，醒目的

担忧的问题在于100万中国公

道，但从中突显的时局评估预

明清中国瓷彰显着从中国明代

民营生活动不可避免直面的三

警机制亟待强力完善。同时，

【中评社记者邹巧韵台北2月7日电】昨

的“天下共享太平”价值观，

类风险，所在国投资环境与治

与欧美等国相比，增强当地政

日为元宵节，台北灯会热闹滚滚。2012台北灯

“龙是一家人”，中国神龙、三角龙、 剑龙都出笼啦！(中评社邹巧韵摄)

时至新中国推动的“和平、发

安风险、政局动荡风险、随着

府保护强度、延聘民间安保公

节主题为“祥龙献瑞囍洋洋”，主灯、各式花

／龙年开春，在非洲的中国

埃及扣留事件中，中国使

展、合作”的中非关系，更是

中国崛起以绑架中国人提高要

司等国际通行做法方面仍是中

灯设计都以龙为主题；国父纪念馆灯区设置高

公民接连发生被劫持、扣留

领馆、企业与埃及政府联手，

“非同一般。”中国政府与华

挟筹码的的恐怖袭击风险。十

国弱项。

达21尺“HAPPY龙”，每半小时展演一次主灯

事件，牵动国人心。1月31

25名中国工人第二天被释放，

人从来不是非洲排外、仇外的

年间猛增至100万营生者，再

中国海外军事震慑力量、

秀更是观赏重头戏，搭配雷射灯光、水幕及音

日在埃及阿里什市遭扣留的

解决妥当无后遗症。29名工人

目标。

加上数量巨增的赴非旅游者，

外交保护投放强度暂难与美国

乐，让观众看得目不转睛、惊叹连连。现场花

25名中国水泥工人现已平安

苏丹遭劫持后，当地政府与军

进入21世纪，中国“入

与美国相比，公民安全成为中

比肩，中国怎么办，增加领事

灯展出、灯谜擂台也相当受到游客青睐，人人

归来，28日遭苏丹武装分子

方及时配合展开营救。苏丹绑

世”更将中非关系带入黄金十

国独有应对的大国难题。观察

资源、应急驰援、风险预警、

手中，无论相机、手机、摄影机都没停过。

绑架29名中国建筑工人经斡

架者随后发表的声明亦显示，

年。加入世贸后，越来越多的

美国使领馆全球外交保护资源

融入当地借助外力四大方面经

旋后也安全获释。从整体观

此举并非出于仇华、反华的动

中国企业“走进非洲”共谋发

投放，美国是1名外交官面对

验与教训并存，建立以政府外

察，约有100万中国公民在非

机和目的。

展，中非双边贸易额从2000年

5000海外公民，而中国的数字

交预警与保护为主导、当地政

洲从事各种经营活动，更有

厘清近两起劫持、扣留

的100亿美元跃增到2011年的

是1：10万。

企民三方联手的安保机制，提

数万名中国工人常年不间断

事件的前因后果，把握中非交

1600多亿美元。非洲还是中国

中非贸易十年急剧升温，

升中非新型战略伙伴关系以确

参与非洲重大基建项目，中

往历史尤其是近十年来商贸大

的第二大工程承包市场、第二

中国已超越美国成为非洲的第

保在非洲百万营商务工者的整

国公民海外安全保障战略机

势，有助于我们直面安保难题

大劳务承包市场和第四大海外

一大贸易伙伴，但本国公民安

体安全，已时不我待。

新年第一个月圆之夜，五光十色灯火辉映 下，台北以绚烂拉开篇章。

来港产子涨价 双非转投美加 【中评社香港2月7日电／】香港区政府

重庆红歌元宵之夜 唱响香江

华人创制 600尺祥龙 列大马纪录大全

阻截内地“双非”孕妇来港的行政措施初步 奏效。据悉，自特区政府将今年非本地孕妇 来港产子的名额定为3.44万个，较去年减少 两成多后，内地有中介公司纷纷加价，部分 产妇因此“弃”香港而转投美国、加拿大产 子。

这条龙高挂在吉隆坡柏

“生仔套餐”近25万人民币

悦，丝毫没有压力和烦恼。

威年广场的大厅，龙头长着白

“我和团队从晚上11点工

香港《文汇报》报道，上海某中介负责

色的须鬓，好像在空中腾飞，

作至清晨6点，从开始把龙身

人表示，由于名额收紧，加之今年床位费再

追逐一颗圆珠子。从正面看这

搬进去后一直没休息，肚子饿

提高2万元（人民币，下同），赴港产子目前

条龙的造型，有点像个“忠”

了也是边吃边做，大家轮流吃

堪称一天一个价。“内地孕妇要去公立医院

字，上面是“中”字，下面

东西。

产子，最基本的费用动辄就要10万元。私家

萧斐弘（前排站立者）和

是“心”字。从龙的下方望

“飞龙要吊在空中，却没

医院虽然可以拿到名额，但是价格不菲，仅

他的团队在装配好飞龙后，兴

上去，却会发现是两个“8”

有铁架在外部支撑，是最考验

医疗费就接近20万元。算上待产，坐月的费

奋地竖起拇指和胜利的手势。

的数字，寓意是“发财”的

工夫的。之前也有过几个设计

用，没有25万元，别想去香港生孩子”。该

“发”。

方案，其中想过用绳子，却发

负责人透露。目前公司只能安排10月以后的

列大马纪录大全

现行不通。后来想到，不妨在

据马来西亚《南洋商报》报

这600尺长的祥龙在3日荣

龙的脊椎骨用上铁架。

道，在龙年踏入马来西亚吉隆

获大马最长的室内装饰龙的大

【中评社香港2月7日电】

“至于600尺长的龙骨铁

坡柏威年广场，最吸引眼球的

马纪录大全。谈起柏威年广场

架要怎么拼上，又是另一个难

就是横空腾飞的600尺祥龙装

的祥龙，萧师父说，“我觉得

题。”萧斐弘无奈地说，基本

饰，除了惊叹祥龙制作的鬼斧

那是一条喜龙，看了让人觉得

上他可以画出设计图，但是打

神工外，可曾想过整条龙是如

很满足，希望可以带给大家龙

铁的工厂却不肯接受，没信

何制作及悬挂在半空的吗？

运。”他接受《南洋商报》的

心，非要专业设计师精密算法

这一条祥龙，是趁着商场

电话采访时说，也许民众觉得

的设计蓝图不可。

打烊，夜深万赖寂静时，一支

飞龙展现出来的效果不算特别

萧斐弘说，本来他和团队

工作团队不眠不休连续工作7

炫，但是整个设计过程让他想

以为把漏夜把飞龙装好后大家

小时至清晨6时，完成装配及

到头发都要掉光。

会很疲累，结果每个人都很兴

悬挂的巨大工程。这支团队的

萧斐弘和他的团队在整

领导人，就是享誉全球的麻坡

个飞龙装配的过程中，是处于

关圣宫龙狮团总教练萧斐弘。

高兴的状态下工作，气氛很喜

奋，即使整夜开工也完全没有 睡意，第二天照旧去上班。

我要嫁人 美女博士办交友网站

【中评社香港2月7日电】

祖国最忠诚的赞美。

《大公报》报道，元宵之夜，

表演团除献唱多首耳熟

震撼人心、脍炙人口的红歌唱

能详的歌曲外，亦献上《木兰

响香江！中环大会堂音乐厅内

辞》、《满江红》等经典诵读

座无虚席，一千四百多名观众

节目，让现场观众耳目为之一

和嘉宾心潮澎湃、激动万分，

新，深切感受到国学的博大精

欣赏由首次赴港表演的重庆群

深。首场文艺表演在一首家喻

众表演团与本港艺术家、中学

户晓的《同一首歌》中结束，

生合唱团共同打造的红歌盛

会场内响起热烈的掌声。

宴。耳熟能详的经典、嘹亮动

布幕落下，掌声却久久

人的歌声，重现那段激情燃烧

未能平服，不少观众不舍得离

的岁月，共同歌唱伟大祖国，

开，在现场拍照留念，又不断

歌唱美丽香江，歌唱中华民族

哼唱表演曲目，那一段段震撼

的未来更加辉煌！

澎湃的旋律、那一句句激励人

2012年是香港回归祖国

心的歌词，把现场观众带回那

十五周年，亦是重庆市建市

段激情燃烧的岁月，在心中印

十五周年。为增强渝港两地

下火红的烙印。

文化交流，应本港多个团体邀

重庆市委市政府高度重视

请，由《大公报》主办，“文

这次文艺表演受到重庆市

化经典现代红歌耀香江──重

委、市政府的高度重视。重庆

庆‘唱读讲传’香港行文艺演

市委常委、市委宣传部部长何

出”昨日在港隆重拉开帷幕。

事忠率队于本月五日至九日赴 港演出。

观察，其实在筛选的过程中，

例很高，只是不见得会让人知

专程赴港的重庆群众表演团，

男生仍重视长相、女生则看重

道。“常常去了一个聚会，跟

以及香港著名歌唱家李明英、

本次活动的总导演、重庆

身高，“大家都还是‘外貌协

别人介绍我在做交友网站，才

郑颖芬、亚洲星光大道冠军彭

市群众艺术馆馆长毕富纯在

会’的”。

知道人家早有加入其他网站的

远扬、多名亚洲先生和星光家

介绍节目时表示，此次赴港

经验。”

族成员以及仁济医院王华湘中

演出涵盖四方面内容，主要

从小就是资优生的赵清 华，求学与工作一路顺遂，14

赵清华指出，男女在交

学精英合唱团的倾情出演，将

以合唱和经典诵读为主体，

岁就进大学、19岁就拿到西安

友网站征友，各自会设定不同

夜色点缀下的香港大会堂，变

其中有很多大家耳熟能详的

交通大学学士文凭，再到圣地

条件，以寻求适合进一步发展

成一个汹涌澎湃的音乐海洋。

歌曲，如《同一首歌》、《长

亚哥加大取得电机博士学位，

的对象。而每个人心中也会有

晚上七时三十分，文艺表

江之歌》、《龙的传人》、

并在科技业工作八年。不过，

“强烈要求的‘硬条件’”，

演由一首抒情优美又不失激昂之

《东方之珠》等。经典诵读方

她却一直未能找到自己理想的

以及“可以商量的‘软条

情的《祖国颂》拉开序幕。“江

面，既有几千年来的中华民族

伴侣，“外面没有适合的交友

件’”，例如宗教、职业、政

南丰收有稻米，江北满仓是小

的优秀文化，包括《少年中国

网站，只好自己出来做。”

治立场、兴趣等都是重要的

麦，……人民豪迈，我们伟大的

说》、《滕王阁序》等，也有

两颗红豆创办人赵清华办

赵清华解释，男女相处

筛选条件，但是这些条件是

祖国，进入了社会主义时代”，

美国黑人民权运动领袖马丁路

活动时都会身穿“我要嫁人”

价值观很重要，常需要相同的

“硬”还是“软”，则每个人

一句句雄浑壮丽的歌词，深入人

德金的《我有一个梦想》的英

的衣服，汽车上也贴有“我要

文化与成长背景才能“聊得

不同。

心，嘉宾无不仔细聆听表演者对

语诵读。

嫁人”的贴纸。

来”。而美国虽有Match.com、

不过，赵清华观察，即使

eHarmony之类的交友网站，但

已脱离青春梦幻时期，适婚男

【中评社香港2月6日电】

是华裔或者第一代移民不容易

女对于外在条件仍很在乎。例

美国《世界日报》报道，西洋

从中找到适合的对象，分享共

如男生仍重长相，女生则常会

情人节又要到了，是否想在情

同话题。因此她与另一位伙伴

对另一半的身高设有期待。她

人节之前找个伴？成立满一年

施心晨共同创立两颗红豆，希

解释，虽然价值观是长久相处

的华人交友网站“两颗红豆”

望搭起华裔男女友谊的桥梁。

的基石，不过毕竟在交友过滤

(2RedBeans.com)创办人赵清华

目前两颗红豆已满一周

的过程中外貌还是非常重要，

(Q Zhao)观察，虽然适婚年龄

年，会员数也直线上升，冲破

然而每个人的喜好不同，所以

男女对于价值观、职业收入等

1万人。赵清华表示，硅谷地

长相不见得要非常漂亮，但要

条件非常重视，但是据她私下

区适婚男女参加交友网站的比

对于另一方有吸引力。

床位，并在原有的价格上再调高数万元，依 然“供不应求”。 鉴于赴港产子费用水涨船高，部分“准 妈妈”已将目光转至美国和加拿大，而上海 一些赴美产子代理机构已开始抢夺市场。有 专门负责赴美产子业务的中介公司就宣传赴 美产子较来港更佳的“三大优势”：香港将 逐渐和内地融为一体；去香港产子花费约10 万元，和在美生子花费相差不多；香港宝宝 在内地生活，享受“华侨及港澳台”宝宝待 遇，美国宝宝在内地生活，除了享受华侨待 遇外，还具有外国人身份，更加便利。

台北与沈阳故宫6月 合展清宫廷时尚

周功鑫希望能让两岸故宫再度携手合 作。（中评社 苏芳禾摄） 【中评社记者苏芳禾台北2月7日电】选 后两岸文物交流更趋密切，台北故宫博物院 院长周功鑫今指出，从2009年造访北京故宫 之后，就陆续和北京、上海、南京、渖阳博 物馆接触，今年六月将和渖阳故宫博物馆合 作，展出清末皇室以及西方贵族的特展，让 现代人一窥当时的“皇家时尚风潮”。 周功鑫今天邀请媒体新春餐叙，致词时 透露自己被“行政院长”陈冲征询，担任第 二任故宫院长的心情，还是跟四年前一样， 希望自己能为故宫做出贡献。

中国游客买空机场免税店 外媒热议“北京镑”

除了6月的中西皇室特展之外，故宫下半 年也可望与“陕西文物交流中心”合办大型 西周文化特展。另外，殷商盛事文化艺术特 展的档期也正在洽谈档期中。 周功鑫表示，她已经和前大陆文物局长

【 北京晨 报报 道】今年春节，

右。”在美国的机场免

单霁翔表示，希望能够展出清朝乾隆皇帝的

出国观光加血拼购物的魅力再次拉

税店，邢小姐发现很多

艺术收藏，让两岸故宫再度携手合作。单霁

走了不少北京游客。北京市出入境

货架上商品都不全了，

翔于今年初接任北京故宫博物院院长。

边防检查总站数据显示，春节期间

据一位华人售货员介

在国际交流方面，故宫文物将赴日本东

共有出境人员181429人次，比去年

绍，春节期间，中国游

京博物馆展出，日方为表慎重，还特别派国

春节假期增长14%。其中很

客在机场免税店血拼，

会议员前来拜访，商讨展出档期。

多北京人奔赴了欧美。记者

顿时买空了货架。

从旅行社也了解到，在中国

游客强大的购买力

游客极强购买力的刺激下，

让旅行社在线路设计上毫不犹豫地

英国不少媒体热议中国游客

为方便游客购物，美国、英

加入了购物一项，其中最受欢迎的

新年期间在英国血拼，并将其形容

国、法国等提供了一系列便

当属美国洛杉矶棕榈泉卡巴松奥特

为“北京镑”，也就是中国人消费

利举措，比如增加银联卡的

莱斯、纽约Woodbury奥特莱斯、

的英镑。世界奢侈品协会的数据也

刷卡范围、增加会汉语的雇

旧金山联合广场、法国老佛爷、巴

显示，国人的奢侈品消费已跃居全

员等。

黎春天等云集众多国际一线奢侈品

球之首。日前，该协会发布华人春

市民邢小姐刚刚结束

牌的购物场所。记者从中旅总社、

节海外奢侈品消费数据监控报告，

了令人兴奋的美国之旅，龙

中青旅等京城旅行社了解到，到国

数据显示，春节期间，中国人在境

年新春她和家人、朋友选择

外“扫货”已经成为北京游客行程

外消费累计达72亿美元，创历史

在美国西海岸度过。邢小姐

中的一大主要项目，中旅总社出境

最高点，其中消费额最高为欧洲，

此行的主要目的是休闲，但

旅游美洲部经理丛玲表示，美国短

占46%，其次为港澳台35%，北美

就是这样，她也忍不住进商

线游游客平均消费能力至少1000

为19%，消费目标为名表、皮具、

场购物买了几件心仪的香奈

美元以上，以老年人为主的东西海

时装、化妆品香水。在欧洲，游客

儿化妆品和两个Prada包，

岸观光游的人均消费至少也300美

最主要消费区域集中在法国、意

她说：“我去的是一个普通

元。中青旅美洲中心经理张惠玲

大利、英国、瑞士，美国集中在纽

商店，它卖的国际名牌比国

告 诉 记 者 ， 曾 有 两 个 家 庭 去 美国旅

约、洛杉矶、旧金山、波士顿、夏

内便宜很多，我这个‘低

游，每个家庭都购买了20万美元以

威夷、芝加哥、华盛顿。

消费的’都花了 20000元左

上的商品。

08 国际视窗

SEPTDAYS DAYS SEPT

www.septdays.com www.7daysclub.com

2012年2月9日 2011年10月27日第279期 第266期本期责编：小 本期责编：小 利利

外交部否决叙议案没私利 美防长频访点名警告中国 中国不接受西方指责 美不会在亚太出局

海湾地区六国将召回驻叙 各方促利比亚调查 大使 驱逐叙利亚外交官 卡扎菲死因 【中新网2月8日电】据英国广播公司报

道，海湾阿拉伯国家合作委员会(海合会)7日决

定，驱逐叙利亚驻该组织成员国的大使，同时 联合国要求 召回他们驻叙利亚的大使，以此作为对叙利亚

利比亚对卡扎菲 重点，“这一转变将使如何应对中国成为明年大 暴力冲突的回应。 之死展开全面调 最重要的是，如今我们有机会扩展在太平洋地区 选最复杂的争论主题”。 日北京报道】北京针对西方国家指责中 时甚至容忍西方国家破坏联合国宪章规 海合会的六个成员国是巴林、沙特阿拉伯、 查。 的力量和存在，这也将是我们的选择”。美联社 报道还提到，美国国务卿希拉里不久前在 帕内塔明确表示美国是太平洋国家，也不会 国和俄罗斯在联合国否决叙利亚议案， 定的主权和不干涉内政这两大原则，有 阿曼、科威特、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国。 【BBC中文 评论称，这才是奥巴马政府要向中国传递的主 《外交政策》上撰写题为“美国的亚太世纪”的 撤出太平洋驻军。 中国外交部发言人刘为民昨天在记者会 失一个大国的风范。这次中国否决叙利 海合会发表的声明称，叙利亚拒绝了阿拉 网10月22日讯】 题——亚太是美国安全战略中的重中之重，美国 文章，同样强调决定世界政治未来的不是阿富汗 【 环 球 网 综 合 1 0 月 2 6 日 出 版 的 《 环亚议案，首先是要表明中国在原则问题 球时 上回应说，中国在叙利亚问题上没有私 伯国家为解决叙利亚危机所作的努力。 利比亚“过渡 无论如何要保持在该地区的经济和军事力量。 和伊拉克，而是亚洲，随着世界战略和经济重心 报》报道】美国防长帕内塔本周在亚洲访问，他 利，不庇护谁，也不刻意反对谁，不接 上不再妥协，让西方国家明白，滥用联 此前一天，美国关闭了驻叙利亚的大使 委”当局正面临各界压力，对前领袖卡扎菲之死的真相展 美国《华尔街日报》24日说，当奥巴马宣 东移，美国必须在外交、经济、战略和其他各方 从印尼到日本，或要求北京“尊重国际规则”， 受西方指责。 合国授权去干涉别国内政要有底线。 开全面调查。 馆，包括英国、法国在内的许多欧洲国家也宣 联合国安理会2月4日就叙利亚问题决议草案进行表决，俄罗斯和中国投了反对票。 布美国年内彻底从伊拉克撤军时，媒体给予海量 面持续增加对亚太地区的投入。这番话被美国学 或批评中国“在东海和南海活动频繁”，会谈的 中国官方媒体和一些学者昨天也齐 他说，中国在叙利亚没有太多的利 布召回驻叙利亚大使。 美国国务院发言人表示，利比亚“过渡委”应当以 评论却忽略了其中最核心的战略暗示：战争尘埃 者解读为在警告中国：“别指望我们出局，甚至 话题处处离不开中国。多数美国媒体认定他给中 声为中国辩护。在官方网站环球网举办 益，和叙利亚执政的巴沙尔政权以及叙 另据报道，俄罗斯外交部长拉夫罗夫7日到 “公开和透明的方式”对此展开调查。 落定为美国将战略重点转向亚洲，特别是针对中 想都不要想”。（本报驻日本、美国、加拿大记 国的核心信号只有一个：在因反恐战争错过10年 的网络投票调查中，91%的网民表示支 利亚反对派都没有特殊关系，与阿拉伯 即将对美国进行的访问，反而有利于在 家强推“政权更迭”的目标。这是中国否 访叙利亚，与叙利亚总统阿萨德举行会晤，商 俄罗斯外长拉夫罗夫说，卡扎菲“死亡的方式令人 国扫清障碍。如果不是阿富汗和伊拉克战争转移 者 孙秀萍 李珍 萧达 决叙利亚决议深层原因。 陶短房；本报记者 崔杰通 之后，美国的“战略支点”要重返亚太了。联盟也没有什么矛盾，否决叙利亚议案 持中国这次动用否决权。 中国国内树立负责任大国的形象。 讨叙国内局势。与此同时，叙政府军继续对被 产生了一系列问题”。 了美国的注意力，亚太10年前就会是美国的战略 王盼盼 柳玉鹏 汪析） 帕 内 塔 2 4 日 在 横 田 基 地 演 讲 时 说 ，主要是出于坚持原则。因此中国不必太 “今 中国人民大学国际关系学院教授时 另有北京学者指出，中国坚持不干 新华社昨天发表题为“拒绝为军事 反对派占据的霍姆斯市发动猛攻。 死因 殷宏昨天对本报指出，中俄否决叙利亚议 在意西方国家的指责，而应展现一个大 涉别国内政原则，很重要的一点是担心西 干预叙利亚埋伏笔”的国际时评，强调 有英国记者称，霍姆斯市居民非常担心叙 联合国人权事务高级专员办公室发表声明，呼吁利 案，是要阻止西方国家在叙利亚复制推翻 国在原则问题上应有的担当。时殷宏预 方国家找借口干涉中国内政。如果在叙利 中国行使否决权，其实质是反对以外部 利亚军队会在炮击之后发动地面攻击，但是迄 比亚对卡扎菲之死展开全面调查。 利比亚卡达菲政权的模式，并将这一模式 计，中国的决定不会给中美关系、中国 亚问题上继续妥协退让，让叙利亚变成又 武力强行推动一个国家的政权更迭。 今为止还没有看到叙利亚地面部队。 联合国人权高专办发言人科尔维尔说，利比亚前领 沿用到伊朗等西方视为敌手的国家身上。 和阿拉伯国家的关系带来实质性损害， 一个利比亚，那么伊朗、朝鲜、古巴甚至 《人民日报》也发表文章说，选择什 据悉，叙总统阿萨德在会见到访的俄外长拉 因洪水 前几天被疏散到曼谷廊曼机场的数百人，现在 星期二，湄南河的水位已经上升到2.35和 袖卡扎菲之死的真相尚不明朗，有必要对之展开调查，因 时殷宏认为，长期以来，中国已一 也不会影响中国国家副主席习近平本月 包括中国自己，最后都有可能成为西方国 么样的政府，是叙利亚人民的民主权利。 夫罗夫后表示，他将“完全致力于”停止暴力事 进入而被关 又要转移到别处，因为廊曼机场的跑道已经进水。 2.4米高，如果照同样的速度上升，本周末水位 为目前对于卡扎菲究竟是怎么死的有四、五种不同的说 件。此外，阿萨德还透露，叙利亚将很快宣布就 闭的曼谷廊 在泰国这次50年不遇的洪灾中，已经有360 将上升到2.6米，但堤坝却只有2.5米高。 法，民众有权了解事实真相。 宪法改革进行全民公投的时间表。拉夫罗夫也表 曼机场 多人遇难，10万人流离失所。 曼谷好几个区的居民被告知要准备离开家， 他说，目前至少有两段手机拍摄的视频：一个显示 示俄罗斯将与叙利亚领导人共同努力渡过危机。 【BBC 英禄在讲话中警告说，曼谷北部的防洪墙和 而政府已经宣布，从周四开始放假5天，好让人 卡扎菲在抓获后很明显还活着，而另一段则已经死亡，这 中文网10月 堤坝现在非常容易被洪水冲破，所以大水可能会 们收拾贵重物品，准备转移。 令人非常不安。 26日讯】泰国总理英禄星期三（26日）警告说，该 进入首都整个地区。 有报道说，由于居民为了储存食品开始抢购， 联合国人权高专办认为，有必要获得更多细节来判 国首都曼谷的所有地区现在都面临洪水的威胁。冲破警卫线，但遭到拦截。 她还说，洪水可能会困扰曼谷长达两星期到 曼谷的一些商店不得不限额销售大米和鸡蛋等。据 定卡扎菲是在交火中被打死的，还是在被抓获后被极刑处 在与宗教领袖会谈时，普京将叙 英禄在国家电视台发表讲话说，由于湄南河 中国使馆遭抗议者破坏，玻璃被砸。 一个月，但情况不会像泰国其它灾区那样糟糕， 报，许多地区商店库存的瓶装水已经很少。 决的。 利亚与利比亚做比较。他说，利比亚 的水位可能升到数米高，现在已经不能保证曼谷 一名示威者说，正因为中国和俄罗 那些地区被2到3米的洪水淹没达3个月之久。 为了保护自己的财产，人们用沙袋堵在家门口 利比亚“过渡委”官员否认卡扎菲是被处死的，说 前领导人卡扎菲被杀死后利比亚的暴 斯的反对，才导致周一霍姆斯市再次发生 市中心能够避免被大水淹没。 商店限额供应 和商店门口，一些商店甚至用水泥把店面封住。 他是在过渡委武装和效忠卡扎菲的武装的交火中被打死 力局势证明，“外国干涉，尤其是武 杀戮。 的。 装干涉的可怕后果。” 叙利亚军队周一轰炸霍姆斯，导致 叙利亚一家电视台播出卡扎菲家人的声明，支持联 “毫无疑问，我们应该给予这 50人死亡。 合国人权委员会对卡扎菲的死因展开调查。该声明还认 俄罗斯外长拉夫罗夫星期二（2 些国家的人民独自决定自己问题的机 示威者向利比亚首都黎波里的中国 前一天，抗议者在的黎波里的俄罗 为，卡扎菲是被暗杀的。 月7日）会见了阿萨德 会。” 伊朗石油最大的买主欧盟已经决定禁止进 土 斯大使馆外举行同样的抗议活动。 耳 土耳其总理府表示，这次地震除了导致459 了政府发放的食品、饮用水、毯子和一些生活用 大使馆投掷石块、鸡蛋以及西红柿等 利“过渡委”高级官员萨耶赫对BBC表示，他怀疑卡 【 中 新 网 2 月品。但部分临时安置点人员已经出现饱和。 8日电】据外电报 “我们的任务是帮助他们，没有 口伊朗石油 其 2 3 日 发 人遇难、1352人受伤外，还造成2262座建筑物 【BBC中文网2月6日讯】叙利亚和利 他们向俄罗斯大使馆的墙壁上涂鸦， 扎菲是被人故意杀死的。但他补充说：“即使卡扎菲被人 道，俄罗斯总理普京8日警告外国不 任何外来干涉。” 【BBC中文网2月6日讯】美国白宫说，奥 生7.2级 地 遭到损坏。有关部门已派出3346名搜救人员前 重型工程车已经投入救援，吊起倒塌的大块 比亚示威者周一（6日）向利比亚首都黎 并撤下了俄国国旗，挂上了叙利亚反对派 有意杀了，我想他也是罪有应得。” 要干涉叙利亚，称这种行为“就像在 俄罗斯外长拉夫罗夫7日访问叙 巴马总统增加了对伊朗制裁强度，把目标对准 震，图为救 往灾区进行营救。 混凝土，使救援人员有机会进一步寻找地震生还 波里的中国大使馆投掷石块、鸡蛋以及西 的旗帜和利比亚全国过渡委员会的旗帜。 验尸 瓷器店的公牛”。他说应让叙利亚人 利亚，拉夫罗夫表示俄罗斯将与叙利 伊朗中央银行，并给予美国银行新的权力冻结 援人员搜救 示威者希望也能在中国大使馆如此 稍早时外媒发布消息称，这次地震导致的 者。救援队还出动了搜救犬。 红柿，抗议中国在联合国要求叙利亚总统 卡扎菲及其五子穆塔西姆的遗体目前停放在米苏拉 民独自决定自己的命运。 亚领导人共同努力渡过危机。 与伊朗政府有关联的资产。 被困在废墟 死亡人数已达432人。此番遇难者人数进一步增 25日，救援人员从倒塌房屋的废墟下连续 阿萨德下台的决议案中投反对票。 照搬，但没能成功。 塔的一个冷库内，吸引大批当地民众前往观看。 普京说：“我们当然谴责任何一 叙利亚总统巴沙尔说，他将与叙 奥巴马星期天签署的这项行政令是针对伊 之下的幸存 一名保卫中国大使馆的利比亚卫兵 加。目前，灾区的救援工作目前正在紧张进行 救出祖孙三人，分别是一名出生才2周时间， 大约50名示威者挥舞着叙利亚反对 BBC驻利比亚记者说，当地一些妇女伸着脖子观看卡 方的暴力行为，但我们不能像瓷器店 利亚宪法草案制定委员会成员会谈， 朗中央银行采取的行动中的最新举措，目的是 者。 当中，土耳其政府承诺将向地震灾区提供更多援 名 为 “ 阿 兹 拉 ” ( A z r a ) 的 女 婴 ， 她 的 母 亲 瑟 妮 派的旗帜，砸碎了使馆的玻璃，并在大使 说，他的同事向空中鸣枪以驱散示威者。 扎菲五子穆塔西姆的尸体。 的公牛一样行事。我们需要允许人们 尽快将草案提交全民公投，随后举行 为了堵住对伊朗现有制裁措施中的漏洞。 【中新网10月26日综合讯】土耳其总理府 早些时候，中国就欧美针对中国否 助。 哈(Seniha)以及她的祖母 —— 7 3 岁 的 卡 拉 杜 曼 馆墙上涂鸦。 包括利比亚过渡委总理贾布里勒在内的官员也曾前 独立决定他们自己的命运。” 议会选举。 奥巴马在致国会的信中说，伊朗银行隐瞒交 昨晚发布消息称，23日在土耳其东部发生的强烈 在灾区，救援机构已设立帐篷、战地医院 (Gulzade Karaduman)，创造了奇迹，被法新社评 路透社的记者说，一名示威者试图 决叙利亚决议草案提出的批评做出反驳。 往冻库查看卡扎菲和穆塔西姆的尸体。 易，以消弱美国和西方国家对伊朗的金融制裁。 地震已造成459人死亡，1352人受伤。 和厨房设施，为无家可归者提供服务。灾民领到 价为救援三连发的“帽子戏法”。 利比亚验尸官说，将在星期六对有关尸体进行正式 他说，“鉴于伊朗中央银行和其他伊朗银行 验尸。 隐瞒交易的欺诈行为，需要采取进一步制裁。” 利比亚石油部长塔尔胡尼对路透社说，“我告诉他 奥巴马说，新制裁措施是必要的，因为伊 们把尸体在冷库中放几天，以确保所有人知道卡扎菲的死 朗反洗钱制度存在缺陷，伊朗的活动也让国际 讯。” 【BBC中 人权观察指出，在当地一家酒店发现了53 烈地指出起码有部分的遇害者是被射杀”。 金融体系面临“持续的和不能接受的风险”。 目前尚不清楚卡扎菲的遗体将在何时下葬，下葬地 文 网 1 0 月制，准备提升潜水舰的探知力度，设计一 24 具尸体，死者的双手被捆绑，死亡的时间大约在 在这座滨海的酒店墙上还书写着几个反卡扎 【《联合早报》东京特派员符祝慧2 上个月欧盟宣布制裁伊朗措施，包括禁止 点也未确定。 日讯】人权观 一周之前，部分遗体已经腐烂。 菲武装团体的名字。 月8日报道】日本首相野田佳彦将在4月份 套能迅速对付中国当局使用海上民兵进攻 进口伊朗石油。 断，电力、燃气供应紧张，严重影响 北约表示，已初步决定10月31日结束在利比亚的军 察：发现遗体 这是利比亚爆发血腥内战8个月以来，最新 当地居民向人权团体表示，死者都是苏尔特 访问美国，两国或将借此会晤修订日美防 岛屿的突发情况。 伊朗20%的石油出口到欧盟。 了当地居民的正常生活。据法新社报 事行动。自3月以来，北约对利比亚发动了2.6万架次空 的现场发现了 的违反人权指称。 的居民，其中包括一名卡扎菲政权的官员和一名 卫合作方针，出台“对华海洋战略”合作 日本前年发表的《防卫计划大纲》 美国和西方认为伊朗违反联合国安理会决 道，多国紧急情况部门在全国范围内 袭。 苏尔特是前利比亚强人卡扎菲的最后据点，而 军官。 框架，以应对中国的海洋扩权行动。步枪弹壳和弹 以及美国年初公开的《新国防战略》将成 议，秘密发展核武器。伊朗则否认发展核武器。 设立数百个临时帐篷，给无家可归的 北约秘书长拉斯穆森表示，北约将逐步结束在利比 夹撒落在地上，显示死者是在现场被射杀。 发现遗体的酒店是在反卡扎菲力量的控制之下。 人权观察在报告中，呼吁“过渡委”立即对 日本《产经新闻》昨天独家报道，日 为此次修改防卫合作方针的基础。 人提供食物、饮水和避难所；多国政 亚的使命，但如果有必要，北约将继续采取行动保护平 人权团体--人权观察敦促利比亚全国过渡 报道也进一步透露，为应对中国海 人权观察的报告指出，发现遗体地点的地上 这起被该组织形容为“最新的一起屠杀”详加调 美两国在亚太安全防卫上取得共识，两国的 府召开紧急会议，讨论部分地区恢复 民。 委员会调查苏尔特数十人疑遭处决的案件。 洋战略，日美也将共同使用基地。这可提 有弹孔，血迹就在遗体的正下方，这些证据“强 查。 防卫和外交官员正在积极磋商，野田此次访 【《联合早报》记者于泽远2月7

天，结束10年战争的美国正处在一个拐点…… 次次在联合国表决场合向西方妥协，有

泰总理：曼谷所有地区都面临洪水威胁

中国驻利比亚使馆 遭抗议者攻击

普京警告外国勿干涉叙利亚 主张叙自己解决问题

奥巴马下令进一步制裁伊朗

土耳其东部地震已致459人遇难 1352人受伤

日美料制订新战略 欧亚大陆持续严寒 300多人亡 人权组织力促彻查苏尔特“大屠杀” 应对中国海洋扩张 气象组织和专家释疑

问美国要发表的《日美共同宣言》的内容。 日本和美国在1997年，曾以应对朝 鲜半岛局势为主轴，修改过日美防卫合作 方针，这一次修订工作主要是要将目标锁

升日本自卫队的贡献，还能协助美国减轻

巴勒斯坦两大派同意 阿巴斯领导过渡政府

道路、电力和燃气系统正常运转的具

【中新社北京2月6日电】欧亚大

体措施。

俄外长称俄担忧美国违反国际法和联合国宪章 军事负担。

日本近期放宽“武器输出”禁令的

措施也将融入合作方案，显示双方今后在

陆遭遇极寒和大雪袭击仍在持续。截

至6日，极端天气已致逾300人死亡，

对于近日北半球出现极寒天气的

【《联合早报》2月7日多哈法新电】巴勒斯

原因，世界气象组织发言人纳利斯向

坦民族权力机构主席阿巴斯和哈马斯组织领导人

昨天签署协议，同意由阿巴斯正式领导巴勒斯坦 媒体表示，这是西伯利亚高压气团造 【中新网10月26日讯】据俄新网报道，俄罗 国家名单的声明予以评论。拉夫罗夫说，“我们 时间华盛顿方面喜欢使用的名单游戏来表达。” 理。 定中国。 共同研发武器上会有所突破。 联合过渡政府，并负责筹备大选的工作。 重影响居民正常生活。世界气象组织 成的。该气团阻碍了暖空气西进，导 斯外长拉夫罗夫周三(26日)在与卢森堡外长让·艾 对于美国采取的一些做法也有很多理由表示担 报道指，美国国务院8月针对一批俄罗斯官 拉夫罗夫在记者会上指出，“整体上，我们 日美将制定新的海洋战略，主要是 该报道还进一步披露，日美正在草 在卡塔尔国家元首哈马德见证下，阿巴斯 和有关专家对北半球出现极寒天气的 致欧洲地区温度骤降。过去数日，来 索柏恩会晤结束后举行的记者会上声明说，俄罗 心。” 员实施禁止入境黑名单，这些俄官员被指控涉嫌 的担忧首先是涉及的是不容许违反国际法和联合 防御中国在东海采取行动，具体内容包括 拟的《共同宣言》里，除了要以提升日美 和哈马斯领导人迈沙阿勒签署了称为“多哈宣 原因做出解释。 自北方的冷空气与来自地中海的暖湿 斯担忧的是美国违反国际法以及联合国宪章。 拉夫罗夫说：“我们在努力通过直接提出相应 Hermitage Capital Management投资基金律师马格尼 国宪章的事情一次次发生的必要性，以及让·艾 防御中国的离岛进攻，以及对抗中国在东 防卫合作框架为亮点外，还将倡议连同澳 言”的协议。 据英国《每日电讯报》报道，乌 气流在东南欧上空交汇，带来大量降 在 记 者 会 上 ， 拉 夫 罗 夫 对 美 国 会 众 议大利亚以及亚细安国家，创设一个具世界 院议 问题来表达这种担忧，比如针对最近利比亚所发生 茨基在看守所死亡事件。俄外交部稍后声明说， 索柏恩刚刚提到的尊重国际法和联合国宪章的必 北亚海洋圈内阻拦美军介入的策略。 根据这项宣言，巴勒斯坦过渡政府总理由阿 克兰、波兰、罗马尼亚、塞尔维亚等 雪。 长约翰·博纳关于有必要将俄罗斯列入美国担忧 事件以及围绕北约采取的措施，而不是象最近一段 俄罗斯不会对美国禁止俄官员入境的做法置之不 要性”。 日美双方还将加强情报收集合作机 规模的海洋安定化方策。 巴斯出任，其他成员还包括“独立的专才”。 中东欧国家成为 日本共同网消息称，日本海洋研 新政府除了负责监督加沙地带的重建工作 欧洲的“重灾 究开发机构日前公布成果说，气候变 交通运输和电力、燃气供应紧张，严

区”。其中，乌

暖使北极圈内巴伦支海的海冰减少，

外，也将负责筹备选举事务，以便加沙和约旦河

克兰已有131人

造成携带暖空气的低气压北移，西伯

西岸举行的“总统和议会选举能够顺利进行”。

死亡，约1800

利亚高压范围扩大，形成强冷空气袭

人住院治疗。

击日本。

至于选举日期，“多哈宣言”中并没有具 体说明。

值得一提的是，有专家指出近

阿巴斯和迈沙阿勒分别领导巴勒斯坦两大派

日本和韩国也深

日出现的严寒与全球变暖的趋势并不

系，双方去年4月达成和解。不过，和解协议中

受冷空气影响。

矛盾。德国波茨坦气候影响研究所的

仍存在一些问题，在签署“多哈宣言”之前，双

据日本共同社报

拉姆斯多夫在接受英国《独立报》采

方就有关问题举行了两天会谈最终达成共识。

道，日本因严寒

访时表示，由于气候变暖，北极冰盖

死亡人数已超过

体积减少。极地海洋一旦缺少冰层覆

60人。

盖，其海面相对温暖的空气就会向寒

在亚洲，

订于2月18日在开罗举行的另一次会议，将 召集巴勒斯坦所有派系进行讨论。 巴勒斯坦一名官员透露，国会和总统选举 的日期，将在开罗会议上商定。

此外，严

冷的高空移动，影响极地大气循环。

寒还造成欧亚一

这样，极地冷空气在高压系统推动

官员指出，巴勒斯坦全国委员会（PNC）

些地区航空、铁

下，向北半球大陆地区进发，导致地

是巴勒斯坦自由解放组织的立法机构，它不包

路和公路运输中

区气温骤降。

括哈马斯组织。开罗会议将就全国委员会等多 个重要议题提出讨论，并做出决定。

Robert Ye, CIM 514 426-1788 ext. 2359 Cell. : 514 578-5308 robert.ye@sunlife.com www.sunlife.ca/robert.ye Financial security advisor, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc.†, Financial services firm Mutual funds representative, Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc.†, Firm in group-savings-plan brokerage † Subsidiaries of Sun Life Assurance Company of Canada © Sun Life Assurance Company of Canada, 2011.

09

2012年2月9日

第279期

言论

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：列 夫

老刘看世界

导言 哈珀再度访问中国了。加拿大主流 媒体热腾腾的，华媒更不用说了。 回想2009年，哈珀首访中国时，似 乎有点不太起劲，这一次倒是有点巴不得 马上启程似的。启程前，总理办事处已把 被他降为“合作伙伴关系”的加中关系回

熊猫与石油： 加中关系新的一页？

升到前总理马丁的“战略伙伴关系”。这 是外交辞令还是实质变化，拭目以待吧。

参加北京奥运会开幕与闭幕典礼；他还

疑心。加拿大安心在中国投资，中国安心

不过，如果是实质变化，哈珀中国这一行

说中国在加拿大有上千名间谍；他甚至

进口加拿大能源及其他。这不是双赢？

的确改变了加拿大的外交政策。

颁给西藏流亡精神领袖达赖喇嘛“荣誉

中国已经是加拿大的第二大双方贸

随同哈珀访华的“华裔团”有哪些

公民”等等一系列侮辱和激怒中国的动

易伙伴，仅次于美国。双方贸易总额达

人？温哥华《大华商报》马尚发现12名

作。后来，在诸多压力下，他终于不得

5 7 7 亿 元 。 但 这 是 一 个 不 平 衡 的 交 易 。在

团员中竟然没有一位是大陆移民！他问：

已踏上赴华之路，当时媒体一直称之为

2010年，加拿大进口44.5亿美元的中国货

“为什么只是在筹款时或者拉选票时，才

“破冰之旅”，就是这个意思。大家也

物，包括电子，机械，玩具和运动器材，

想起大陆移民，而一涉及国事问题，而且

许还记得，当时温家宝总理还说他“姗

而加拿大出口中国总额仅仅13.2亿美元，

是加拿大与中国的国事问题时，就想不起

姗来迟”呢。

几乎所有的出口都是自然资源——木浆、

他们呢？”哈珀政府的确必须回答这个问 题，同时也是值得大家深思的问题。

其实，哈珀首次访华，并没有缓 和加中关系，相反地，他把马丁下台前

矿石、石油和天然气，还有油料，如油菜 籽。

有评论说，加拿大在保守党哈珀统

的“战略伙伴关系”降至“合作伙伴关

3. 认识中国未来领袖：这次哈珀访

治下，民主政体与政治已经受到某个程度

系”。直至2010年中国国家主席胡锦

华，除了和胡锦涛主席和温家宝总理见面

的侵蚀。寒山举例为证，如弱势群体、

涛访加后，加中关系才逐渐转好、现在

外，还会与几位中国未来的政治新星会

CBC、政党选费津贴等。作为加拿大公

加温了。哈珀这次重访，除了加拿大各

面。他们分别是重庆的薄熙来和广州的汪

据报道，俄中在安理会否决制裁叙利

显示不到10%的民众对中国是友好的。这里

民，我们是否也该关注加拿大民主的发

行企业代表外，还率领了外交部、贸易

洋，还有副总理李克强。不过，副主席习

亚决议案后，加拿大外长以高调表示访华

原因甚多，包括宗教、政治、意识形态等

展？（编辑：列夫）

部、农业部和自然资源部等4个部长同

近平恐怕见不着了。西方国家领袖就喜欢

时将会对中国“兴师问罪”的。

不同，其实很多都是来自误导和误解，这

行。可见这是一个“经济之旅”或“石

搞人际关系这一套，哈珀也不列外。

（《七天言论》仅代表作者个人观点）

这是哈珀2009年访华与温家宝总理敬酒的镜头（Sean Kilpatrick/Canadian Press 2009-12-03）。请注意哈珀的表情：不戴眼镜也不看人、而且勉强微笑、似乎活在另一 个世界。但向谁敬酒呀？哈珀2012年重访将会是哪一种表情呢？

6. 推广加拿大教育：众所皆知，当前

里加拿大主流媒体需要负起一定的责任。

4. 人权与宗教自由：中国是一个没

加拿大从中学到大学都面临严峻的缺款问

同时，加拿大还有一个历史因素：原居民

有全国性直接选举的国家，严格处理持不

题，须得外国留学生“援助”。2010年，

土地与权利问题。一个民情，另一个原居

热门议题八大项

同政见者，又没有类似西方的自由媒体。

加拿大共有61，222名中国留学生，占国际

民，加拿大石油政治的确步步难行。

政府就不一样了，从少数变成了多数。按

综合CBC新闻记者Laura Payton2月3日

最近，加拿大外长贝尔德在伦敦一个演讲

学生几乎三分之一（28%）！他们的学费

再者，依照哈珀的性格，他对中国的

照英国议会制度的运作，他现在可以呼风

的报道，这次哈珀中国之旅最少有下列几

里谴责中国“犯下令人发指的行为”。他

比本地生高得很多。据报道，中国留学生

态度上恐怕变化不大，如果中国方面或世

唤雨、为所欲为，一步一步把加拿大塑造

个热门议题。

油之旅”。 本报评论员刘伯松 哈珀总理还是哈珀总理；不过，他的

说：“在中国，我们看到天主教神父、基

“贡献”加拿大经济高达2亿美元！西安大

界华人对他看好，那很可能是一厢情愿。

为他理想中的加拿大了。其实，这是他一

1. 石油与天然气：去年美国奥巴马总

督教神职人员和信徒，在国家批准的教堂

略大学校长被邀随团就是这个意思吧。另

他特意邀请两名基督教代表已足够明显，

上台就着手进行的，只是时而高调，时而

统拒绝Keystone XL油管道申请后，哈珀大

外祈祷，不断受到袭击、逮捕和拘留。我

外，还有16，500多名小学或中学留学生以

而他的外长在伦敦高调批评中国更不用说

低调。这次重访中国很可能也是实现他的

失所望，一气之下马上宣布要把原油卖给

们看到法轮功学员、西藏佛教徒和维吾尔

及陪读的家长呢。

了。

计划最重要的一部分。

亚洲。目前，加拿大97-99%原油是出口到

族穆斯林面对骚扰和人身威胁。”

7. 中国在北极的利益：最近，中国大

于是，我想问问哈珀总理：如果美国

据报道，他原本是去年11月赴华

美国的。如果哈珀的石油多样化出售计划

哈珀政府赢得多数政府后第一件事是

使曾在蒙市对记者表示，中国希望能够成

没有拒绝Keystone XL输油管道，他会对中

的，后来不知何故延迟至今天。与此同

成功，这个历来依赖美国的传统局面将会

成立一个宗教自由局。这次访华名单中特

为一个北极理事会的观察员。前外交官，

国那么“热情”、那么“慷慨”吗？众所

时，美国总统奥巴马先延迟后拒绝了

大有改变。

别安排了两名基督教代表——北约华人基

现阿尔伯达大学中国研究所所长霍尔顿教

皆知，中国发展急需能源，加拿大是继沙

Keystone XL油管道的申请，给哈珀重击

哈珀已把向亚洲出口石油和天然气列

督教会谢安国牧师和中国信徒布道会署理

授（Gordon Houlden）认为中国的意图不在

特阿拉伯和委内瑞拉后的第三大核实石油

一拳，令他立时惊醒。他毫不保留地给

为“国家头号大事”（national priority）。

总干事简颖湘女士——并不寻常，恐怕更

能源的利益，而是在于缩短运输路线，运

储量的国家。为何至今才考虑向中国开放

奥巴马写信说，这是一个“深远的失望”

2015年建成的输油管道可把阿尔博塔省的

不是偶然的。

送他们的货物到欧洲，北极通道将可节省

能源市场？

（profound disappointment），加拿大将

天然气运至BC省，转化为液体化后再运

同时，国际大赦组织也因中国迫切

会找寻新的市场，向新兴市场如中国出口

往亚洲。同时，哈珀政府已批准建立北门

希望获得加拿大的自然资源，要求哈珀对

8. 熊猫外交：中国以熊猫来促进外交

视国内140万华人的政治力量（票数和金

石油与天然气，使资源出口“多样化”

（Northern Gateway）输油管道，现正在公

中国采取强硬路线；多伦多一个民运组织

关系早在7世纪的唐代就有记录了。中国

钱）。哈珀上届大选赢得多数政府，主要

（diversification）。说白了，加拿大长期

开听证会中。

（还存在？）给哈珀的信甚至列上名单

政府从1972年开始延续这个传统。其实，

是“抢去”大城市选民，尤其是少数族裔

呢。

这次哈珀中国之行主流媒体最热门的讨论

自由党的传统铁票。今天。哈珀上台后仍 与华社继续保持良好关系。

大量的运输时间。

除了经济因素和美国外，我们不能忽

给你毫无条件地供给自己的能源，你竟然

加拿大立国的基础是以出口自然资源

不给面子，以后别理我们向你的竞争对手

为主的。过去，曾经以出售木材状大了英

哈珀恐怕不会放弃就人权问题对北京

问题就是这个期望。据报道，这是哈珀到

中国开放能源市场了。这是哈珀的性格。

帝国的海军，称雄海洋一时；二战后，大

说三道四的，只不过这一次与往年不同，

重庆的主要原因之一（另一是会见薄熙

其实，熊猫也好，其他的也罢，哈珀

谁给他个下马威，他就会记住谁的。

量能源出口美国，大大地帮助了它的经济

他会静悄悄的。

来）。如果成功，这对熊猫将在加拿大逗

一箩筐都想要。为了加拿大长期的国家利

留18至24个月，可在多伦多、卡尔加里和

益着想，加拿大必须要在美国以外找寻新

本省格兰比动物园轮流展出。

市场。今天遇上崛起中的中国。这是加拿

于是，有人认为，哈珀中国这一行可

建设与发展；今天，轮到中国了。

5. 伊朗与其他国际问题：中国购买伊

2. 贸易与投资：自1994年以来，加中

朗的石油比任何国家还多，而在中东及非

哈珀对中国本来不是这样的。也许

两国一直在谈判一个促进和保护外国投资

洲都有一定的影响力。由于中国今天的经

大家还记得，他在2006曾经说过，加拿大

的协定，一直没有成功。现在，两国关系

济地位和安理会的否决权，中国在世界很

小结

不会因为那个“万能美元而出卖自己的价

已回暖，哈珀此行，签署机会是蛮大的。

多问题上都有一定的影响力的。哈珀将会

中国在加拿大发展能源和投资其他项

值”；他因为中国的“人权纪录”而拒绝

这样可以消除加拿大投资和贸易的担忧和

游说中国支持制裁伊朗的。

能会深刻改变日后加拿大的外交政策。

大的良好机会，也是保证加拿大未来繁荣

目阻力还是蛮多、蛮大的。据报道，民调

一次值得关注和期待的访问

经 济 杂 谈

的开始。 熊猫与石油，加中关系新的一页？我 们拭目以待吧！（2012-02-05）

外 论 精 选

步虚

样的能源、资源和农产品出口型大国创

油管道项目。此事对加国的经济发展无疑

响。因此，此次访问能否带来具体的结

应中国总理温家宝邀请，加拿大总

造了前所未有的机遇。在不久前的一份

将造成极为不利的影响，加拿大政府对美

果，同样值得我们关注。

理斯蒂芬·哈珀已于2月７日晚抵达北

声明中，哈珀总理强调，经济关系才是

国的决定表达了“极度的失望”。因此，

加拿大人民热爱和平，热心于国

京，开始对中国进行为期５天的正式访

加中双边关系的重头戏。近年来，加

尽快拓展能源出口市场，用哈珀自己的话

际事务；中华民族同样热爱和平，在文

问。受哈珀总理办公室的邀请，《七天》

中两国贸易额激增60%，2011年已逼近

说，已经成为加拿大“国家要优先考虑的

明关系上具有积极的开放和包容精神。

周刊记者胡宪及另外分别来自温哥华和多

500亿美元。当前，中国已成为加拿大

事”。加拿大需要出口大量的石油，中国

加中两国属于不同的文明，但作为亚太

伦多的中文媒体记者，代表加拿大境内的

第二大贸易伙伴，加拿大是中国第十三

对石油有着巨大的需求。加强这方面的合

地区的重要国家，在促进各自发展、维

中文媒体随哈珀总理一道前往中国访问。

大贸易伙伴。经贸议题理所当然地成为

作是哈珀总理此次访华的一个重要内容。

护地区和世界和平、丰富人类文明等方

这是哈珀总理自2009年12月首次

此次哈珀访华的首要议题。在全球经济

能否取得积极的成果，让能源成为两国关

面，两国原本拥有广泛的共同利益和广

访问中国之后的第二次访华之旅，是

持续不稳定性、欧美经济增长乏力将长

系的加速器和稳定器，对于加中两国均有

阔的合作前景。1970年，在时任总理特

2010年6月胡锦涛主席访加以来，两国

期存在的情势下，此次访问的具体成果

着极大的影响，其带来的经济效益和战略

鲁多的积极推动下，加拿大成为最早同

（温哥华）大华商报 马尚

间又一次重要的高层交往。在结束对北

如何，将直接影响加拿大的经济发展和

意义值得加中两国人民共同关注。

中国建交的西方国家之一，为两国的合

加中两国政府和民间期待已久的哈珀总理

京的三天访问后，哈珀还将前往广东和

就业机会，它不能不引起包括我们华人

重庆访问，分别会晤两地的主要负责

在内的全体加拿大公民的关注。

随哈珀访华的 “华裔团”为何 无大陆移民？

哈珀总理此次访华的另一个重

作打下了良好的基础。然而，近年来，

二次访华已经成行，华人社区在欣喜之余，忽然

点，是推动加中两国民间的沟通与交

随着世界格局的急剧变化，加中两国关

发现在公布的随总理访华的“华裔团”中少点什

人，进一步了解中国地方的政治经济情

加拿大以天然资源丰富著称于世，

流。科教文卫、司法执法、旅游投资等

系的发展遇到了一些沟沟坎坎。这里

么。请看，他们中有缅省省督李绍麟、中侨互助

况，同时借机接触有可能在未来中国政

其原油储藏量位居世界第三。目前，美国

领域的合作与协调是加中关系的重要内

面，有意识形态的纠结和文明价值的碰

会主席陈伟业、中信中心主任简颖湘（中国信徒

坛发挥重要影响的政界新星，力争同新

是加拿大原油及副产品的主要出口市场，

容。据总理办公室新闻发言人介绍，教

撞，更多的则是由于两国政治家和人民

布道会——编者）、温哥华潮州同乡会荣誉会长

一代中国领导人建立良好的工作关系。

97%的石油出口美国。市场的单一造成了

育交流是加中关系的重要支柱。中国已

之间缺乏深入、全面的认识和了解。

林少毅、鹭岛酒庄董事长张忠楠、亚太经济发展

此举对加中两国未来关系的发展不无意

加拿大对美国的过分依赖。加拿大国家统

成为加拿大最主要的移民和海外留学生

哈珀总理在他的任内第二次前往

集团负责人孙仁德、加拿大族裔关系基金会主席

义，理应引起人们的注意。

计局公布的最新数据显示，受能源出口下

来源地，目前中国在加留学生约为7.2

中国访问为改变上述状态迈出了积极、

卢自强、多伦多颐康中心基金会主席王裕佳、大

2006年，刚刚就任总理的哈珀曾

滑拖累，去年11月份国内生产总值意外跌

万人，每年为加拿大经济贡献近200亿

具体的一步，因而让我们对此次访问有

多伦多中华文化中心主席张明达、皇家银行多美

宣称“在对华关系中，人权和其他加拿

落0.1%，为半年来首次萎缩。与此同时，

加元。旅游是加中关系的新亮点。中国

了格外的期待。我们期待着加中两国关

年证券副总裁梁锦华、社区代表Dominic Tse（北

大价值观比贸易更重要”。然而，形势

去年11月加拿大原油与天然气开采业产值

游客来加数量在两国签署旅游目的地协

系能以此为契机，实实在在地步入正常

约华人基督教会谢安国牧师——编者）、加中商

比人强。中国自身的发展以及发展带来

下降2.5%，为6个月来最大降幅。就在哈

议后持续上升，中国已成为加拿大第五

健康的发展轨道。

贸促进委员会主席胡子修12人。遍查这12位华人

的在能源、资源、农业、环保等方面的

珀访华前不久的1月18日，美国总统亲自

大游客来源市场。加中两国在这个层面

巨大需求为世界各国，特别是加拿大这

宣布否决由加拿大泛加公司承建的加美石

的合作对两国的普通民众有着直接的影

为此，我们衷心地祝愿哈珀总理 访华圆满成功。

移民，竟无一人来自中国大陆，他们多数来自香 港，还有来自台湾、澳门、新加坡等地，唯独没 有来自大陆的人士。 这让人很难理解。不是说这些人士不优秀

关注加拿大的民主

寒 山 碧 水

或不具代表性，而是说，难道几十万大陆移民中 就没有优秀的或具代表性的人士吗？要知道，代

寒山

是一个生动的例子：看似保护了移民家

自己的活动经费，那么这个政党很容易

作为在加拿大生活的一分子，我

庭团聚的权力，实际上剥夺了很多移民

遭到有钱集团的绑架，成为这一集团的

不被金钱和权贵所绑架，体现社

陆！据说“华裔团”将参加加中经贸论坛及签约

和亲人团聚的机会。

利益代言人。在这一情形下，“民主”

会公平和正义，是一个国家真正民主的

仪式，也会与中国相关部门展开对话。如果“华

名存实亡。

基础，普选只是其实现的一种手段。而

裔团”中也有来自中国大陆的移民代表，他们对

们都有理由为加拿大的民主体系而自

行的牛仔作风。

表团随总理去访问的不是别的地方，而是中国大

豪。然而，保守党在成为议会的多数党

保护政府自己的喉舌，让政府的

以后，它的一些政策和措施，却不能不

声音能够直接被民众听到。加拿大国家

维护多党竞选的局面。当人们不

保守党政府在国内、国际上所采取的一

大陆的国情民风了如指掌，是不是“与中国相关

让人担忧加拿大的传统价值观和民主体

广播公司（CBC）应该继续得到扶持。

得不“二者选其一”的时候，竞选往往

系列做法，使加拿大的国家利益和形象

部门展开对话”和“经贸论坛”时，能少一些误

系正在遭受侵蚀，加拿大的政治体系有

公司的管理人员应该克服官僚主义，争

成为一场游戏和做秀。如果能够保持最

遭受损害，使其民主体系受到削弱，在

会、少绕点弯路，更能直接切入主题呢？

沦落为美国式政治的危险。

取更大程度的经济自给，以减少国家的

少三个势均力敌的政党进行竞争，不同

美国政坛上出现的一系列闹剧，有在加

依常理来看，之所以会安排“华裔团”随

资金负担。这可以通过提高管理水平，

选民的利益诉求才有可能得到体现。一

拿大重演的可能。对此，我们不能不保

总理访华，其意义不外有二，一曰象征意义，12

加强监督等措施实现。但绝不能以财政

个小心翼翼的少数党政府，更容易采取

持警惕。（2012年 2月 hanshanbishui@

位华裔人才济济，象征华裔加人在加拿大发展良

为借口而使CBC私有化。当一个国家的

理智的措施来治理国家，而不是一意孤

sina.com）

好；二曰实际意义，那就是“华裔团”随行，是

为避免事态恶化，寒山认为下述 措施应予以考虑： 照顾弱势群体，以真诚换取真

舆论工具被少数人所垄断的

行免收“烟税”、“酒税”这些看似有

时候，这个国家的民主便成

利实则有害的小恩小惠，而是应该尊重

为披着羊皮的狼。

他们的文化和传统，培养他们的自信，

使各个政党有充分的资

提高他们的教育水平和工作技能，让他

金开展活动，参与竞选。对

们能够真正在现代社会参与竞争，而不

于各个参选的政党，加拿大

是在“保留地”内处于自生自灭的状

政府有义务给与资助，使其

态。在对待移民的时候，不应因为他们

有相同的宣传自己主张的机

没有投票选举的权力而予以歧视，采取

会。冻结政党现有资金的做

“进一步，退两步”的策略损害移民的

法不可取。如果一个政党不

利益。最近实行的“超级签证”政策便

得不依靠向社会募捐来获取

要帮助总理和西人团员解读中国。试想，这12

看图识事

诚。在对待原居民的时候，不应只是实

位华裔无一人在中国大陆生活过，最多是去访问 过，或正在同大陆做生意，他们对大陆了解多 少？如何能向总理正确解读中国？正所谓以其昏 昏，怎能使人昭昭？ 华人移民来得最多的是中国大陆，大中华 地区发展最强劲的也是中国大陆，我们的政治家 们不是不了解这种情况，为什么只是在筹款时或

石油去，熊猫来 《环球邮报》 Anthony Jenkins 绘 2012-02-03

斗风筝：欧元、美元和人民币 《亚 洲周刊》 王锦松绘 2012-02-05

者拉选票时，才想起大陆移民，而一涉及国事问 题，而且是加拿大与中国的国事问题时，就想不 起他们呢？

财经周刊 'JOBODF 2012年2月9日 〔潮落潮起看投资〕

第279期

第10版

牛市特征不变 继续持有仓位

琼花观

涨的过程中一路抖抖霍霍地减仓。反

国议会作证时再次表示必要时美联储

回头看看这波行情的轨迹，又有多少

笔者在上期的评论中指出加拿

而是那些以平常心态参与投资的长线

将不惜再次开动“印钞机”，股市闻

“聪明人”在自己高超的预测下中途

大股市TSX指数正面临着作为熊牛

投资者获得了较大的利润。回顾历次

声再涨。相信读者朋友们还记得笔者

下车。

分界线的200日均线的压力，出现

牛市的走势就可以发现：市场往往是

反复提到的一句股市名言：永远不要

笔者在之前的评论中提出笔者

小幅度的调整或横盘也是十分正常

在大多数投资者的怀疑和不信任中上

与美联储对着干！加拿大这边虽然出

依靠一套分析系统来调整投资组合的

的。过去的一周中TSX一直在该均

涨的。即使那些参与了本轮市场上涨

现了失业率短暂的上升，但是，笔者

风险度。该系统指数一个趋势系统，

线附近盘桓，笔者相信不久将会向

的投资者到现在也还对本轮上涨持怀

认为在美国经济复苏的带动下，以能

它不可能预测到准确的低点或高点。

上突破。美国股市依然强劲，标准

疑态度，这也就是为什么他们一路减

源和材料为支柱的加拿大股市应该也

但是，它能够把握的趋势的改变。目

普尔500指数从2009年3月的底部已

仓到现在，也没有多少仓位了。最近

会有很好的表现。让我们拭目以待。

前笔者的系统提出投资者应该开始加

经上涨了一倍，道琼斯指数已经超

市场已经越来越走出牛市的特征了：

有趣的是，最近被誉为末日博

大高风险在组合中的比例。具体来说

过雷曼兄弟破产时的点位，完全一

出好消息涨，出坏消息不跌反涨。完

士的Roubini已经开始改变观点，建议

就是增加能源、贵金属、原材料和农

副领头羊的气派。而一些领涨个股

全和去年不管出好消息还是坏消息都

投资者增加股票的比例。但愿他不是

产品等大宗商品在组合中的比例。因

也是走势强劲，比如笔者钟情的苹

跌的走势不同。客观地看，美国经

一个反向指标。当然他也只是谨慎乐

为美联储和欧洲央行目前的“印钞”

果在可能开发iTV消息的刺激下，

济还有很多问题，一会半会不可能解

观而已，他认为这轮行情将会延续到

战术将十分利于股市，尤其是上述板

继续一马绝尘，向着500美元大关

决。但是，这并不妨碍股市走好。从

今年年中。笔者对这类经济学家的预

块的上涨。下面引用著名投机家吉姆

就像上世纪七十年底那样，大宗商品

机构投资组合的服务。详细情况请

挺进，让长线持有者眉开眼笑。

公布的经济数据看，几乎所有的数据

言从来不感冒，也从来没有当真过。

罗杰斯的话结束本周评论: “我做多

将会一飞冲天。”

来电垂询。

最近全球股市的强劲走势出乎

都在向好的方向发展，即使是最让奥

说得刻薄点，如果他真的能预测到年

大宗商品和货币，因为如果世界变得

很多读者向笔者咨询如何调整

本文纯属作者个人观点，并非

很多投资者的意料，也使得很多人踏

巴马头痛的就业问题也在出现缓解。

中，就不会做到处讲演的活了。笔者

越来越好，那么就会出现大宗商品的

他们在其它金融机构的投资组合。

投资建议。读者不应该在咨询合格

空。即使那些参与本轮行情的很多投

加上美联储主席布南坎反复给股市打

曾反复强调过，作为一个市场参与者

短缺，我则赚钱。从历史经验上看，

为了更好地服务于读者，笔者正在

的专业投资顾问意见前依据本文观

机者也受熊市思维的影响，在市场上

气，股市不涨都难。布南坎本周在美

顺势而为才是王道，其它都是浮云。

如果出事，他们（央行）就会印钱。

开展免费指导读者在其它任何金融

点作出任何投资决定。

息：加拿大人的平均寿命越来越长

使用合适的财务工具规划退休生活！ 前辈与我们分享了这样的一个

同时，他们觉得退休后，应该

案例，64岁的先生和太太准备在1

更好的享受生活，维持现在的生活

在帮助客户规划退休生活的时

近我们的需求362835元，其中一个

年后退休，他们目前有比较好的收

style，维持现在的生活质量，这才是

候，我比较推荐客户使用下面的两

方案是每月存款500元，7%的投资

入，有一定的RRSP投资，有一栋价

我们辛苦工作一辈子的终极目标。

个工具。

回报率的情况下，25年后有393735

休生活，忽然发现：钱有些不够用。

工具一：计划65岁退休，从自

元。朋友说了，在现在的经济环

房子，节衣缩食，控制花销，先生、

己的账户每月支取2000元，那么65

境下，7%的投资回报率不容易实

太太觉得那不是他们想要的生活。

岁那一刻，需要存多少钱，够取20

现。所以，如果65岁，要有362835

年的时间？

元的资产，要么我们早一点开始投

他们现在健康状况良好，如果 按照平均寿命85岁计算，需要为未来

然后，我们看哪个数据更接

如果退休了，就意味着：住小

值70万的自住房，已经还清贷款。 但初步规划了一下65岁之后的退

重要的作用，不可小视。

所以，对于方案一，成为暂时 搁置的方案。

首先，put number of years you

20年的生活，做一个筹划。他们希望

方案二：将已经供完的房产

维持现在的生活质量，同时20年不

re-mortgage，获得line credit与房产

工作，每个月的生活开销在3500元到

相关的loan.

4000元，他们觉得“钱紧”！

require income=20 years，也就是说目 前计划退休后不工作，生活20年；

资；要么我们每月投资更多；要么 我们推迟退休生活。 很多家庭都在做退休储蓄计

然后，选择每个月预计支取的

划，那么经常review一下自己的目

在做过详细的财务需求分析

费用，如果以每月取2000元计算，以

标，与目前的投资之间的差距，做

后，前辈建议先生和太太一定要适

annual rate of return=3% 做假设，那么65

实时的调整，很有必要。

度使用line credit，按照每年的财务

岁那一刻需要存362835元。以维持你

方案一：卖掉自住房，将变现

计划：在退休后早些年的时间里，

每月从账户中取2000元，连取20年。

的延长，很多人没有为长寿做好准

的变化和退休生活质量的期待，保

的资产，购买一套价值35万左右的

使用RRSP账户中的储蓄；在需求

工具二：我现在40岁，计划65

了！坏消息：加拿大人的平均寿命

备，原计划活到80岁，而眼看就要

持同步！预祝大家规划在前，更好

condo，余下的钱规划退休生活。

与income之间出现差距的时候，按

岁退休，还有25年的工作时间，为

越来越长了！这样一则有意思的评

过90岁生日了，这时候资金的需求

的享受安逸的退休生活！

比例使用line credit。

准备362835元，我需要每个月储蓄

论，值得我们深思！

与供给之间的差距，不容小视！

我们共同坐下来，讨论各种可 能的solution。

先生、太太讨论后，不太满意 这个解决方案，他们对目前的自住

早用了line credit，就产生利

多少，来为退休做准备？

房已经很有感情了，照顾目前的房

息，利息再生息，我们的负债无形

产，就像是照顾自己的一个孩子，

中增大。所以，在投资过程中，使

他们目前舍不得卖。

用line credit过程中，时间起着相当

休，有25年的储蓄时间；

记得一则消息这样说：好消

希望这篇文章，给朋友们提

首先，put years to retirement=25

长，说明现代医疗技术的不断进步，

个醒，退休规划宜早不宜迟！做

财务规划专栏第155期，更

years，也就是说从目前到65岁退

让人们能够享受更多的现代化生活！

适合自己家庭的投资，每年定期

多投资理财的系列文章，请参考

说它是坏消息，随着人们寿命

review，让自己的计划与家庭收入

http://guoyunxiu.wordpress.com/

Qullinet被曝虚报服务多收费

Qullinet公司所做的太空版电视广告中的一个画面。

作者 郭云秀 财务安全顾问

说它是好消息，人寿命的延

因各种原因被淹的客户打电话给

单上，他们的服务费高达2000元，

Qullinet，他们会带着各种清洁漏水

其中有些项目根本没有发生，比如

的设备上门进行清洁处理。然后把

两次进行房屋湿度测试，两名工作

发票寄给该住户的住房保险公司，

人员进行清洁等。

514-677-2658

加5银行进入 世界银行500强 【本报讯】英国品牌价

以现金流折现，通过分析银行财

值咨询公司Brand Finance日

务数据、市场影响力、品牌折现

由保险公司支付他们的服务费，住

这名居民致电Qullinet就该问题

前公布全球银行品牌500强

率等因素，测算各银行的品牌价

户一般不知道请他们做清洁到底需

提出疑问时，Qullinet的第一个反应

排名（The Top 500 Banking

值，在银行业内具有权威性及参

要多少费用。

是：你是怎么看到发票的？经过交

Brands），加拿大6家全国性

考价值。

但这其中，有的居民会比较在

涉后，Qullinet承认是他们的行政管

银行中有5家上榜。其中皇家

排名第一的是英国汇丰

意自己在保险公司的信誉，遂联络

理出现问题，记错了服务和时间，

银行（RBC）以86.5亿美元品

银行，以275.9亿美元品牌价

保险公司以了解他们的服务收费，

多收了客户的钱，并承诺退回多收

牌价值列加国银行之首，排名

值位列榜首，美国的富国银行

但当他们看到账单时都会吓一跳。

的大约700元服务费。

由2011年的第28上升至第20

（Wells Fargo）以232.3亿美元

比如其中一名住户的遭遇：她家的

虽说加拿大基本上是一个诚

位。另外4间大银行，道明银行

排第二，去年位列榜首的美国银

地下室漏水，于是给Qullinet打电

信社会，但弄虚作假的商家却哪里

（TD Bank）位于第21位；丰

行（Bank of America）以229亿 美元跌落至第三。

【本报讯】作为一家专门提供

灾居民提供服务的公司也成了被诉

话，对方表示很快会到，但实际上

都有，作为消费者，还是要擦亮眼

业银行（Scotia Bank）排在第

水灾后清洁服务的公司——Qullinet

诸法院的常客，自2009年以来，针

该公司的服务人员在接到电话大约

睛，不能轻信那些漂亮的广告说

31位，蒙特利尔银行（Bank of

在中国的银行方面，中国

以其精心制作的广告宣传在魁省各

对这家公司虚报服务、高额收费的

3个小时后才到。这期间，这名住

辞，在做任何一个决定前多了解信

Montreal）位于第33位，最后

建设银行以154.6亿美元排在第

个地区广为人知，在其最新版本

诉讼一直呈现增长态势，目前已经

户已经自己把地面积水基本上弄干

息。如果家里受水灾的话，应该首

是加拿大帝国商业银行(CIBC)

10位，另外，工商银行、中国银

的电视广告中，连2岁的孩子都会

达到了每年上百件。

净，该公司的一名服务人员再次用

先联系保险公司，了解保险公司的

排名第40位。

行、农业银行、交通银行、招商

提醒妈妈面对地下室漏水时拨打

这些诉讼几乎如出一辙，都

吸水器把地面彻底清洁一遍，并约

赔付条款和相关程序，然后选择适

Qullinet联系电话666-6666。但在

是客人认为该公司虚报服务，因

定3天后再来复查，看是否清洁干

合自己情况的公司。

另一个层面，这家每年为上千户受

此拒绝付款。一般经过是这样的：

净，是否有发霉。但在Qullinet的账

“超级碗”变黄金碗

广告盛宴

全球银行品牌500强评选由 Brand Finance进行，评审的方法

银行分别排名第11、第15、第18、 第32和第47位。（七天编译组）

（七天编译组） 数上阵，这些汽车广告不仅创意新

台的力量来增加互动，提高其品牌

的超级碗电视直播广告位就全部售

过去几年，超级碗比赛期间的

颖，制作精美，还很有深意，其中

的知名度。在推特（Twitter）和脸书

罄，全部70个广告位的最低价格为

广告费用连年攀升，经济危机对它

被评为十大的汽车广告各个精彩，

（Facebook）的时代，很多人都会利

300万美元，最贵为400万美元，直

堪比电影大片。

用休息时间上网，去查看大家是如

接创造2.5亿电视直播广告收入。值

【本报讯】上周日，美国橄

赛，电视观众远远超过MLB（美

毫无影响。今年的超级碗广告平均

榄球大联盟（简称NFL）的年度决

国职业棒球大联盟）和NBA总

每30秒费用高达350万美元，比去

大众汽车去年以装扮成电影

何评论超级碗的。今年，广告商更

得一提的是，这些广告位的最长播

赛暨第46届超级碗（Superbowl）

决赛的人数，今年达到创记录的

年的300万增加了50万美元。而各

《星球大战》中黑武士Darth Vader

是希望观众通过互联网社交媒体评

放时间也不过1分钟，大部分只有

比赛在印第安纳波利斯举行。最终

1.61亿人，收视率超过了46%；而

个广告商也是不惜血本，使劲浑身

的小朋友为主角做的《大众的力

论，去提高他们的品牌知名度。

30秒。虽然美国的经济陷入低潮，

纽约巨人队以21-17击败新英格兰

对于主办方和转播商而言，超级

解数希望能在超级碗上露脸，并脱

量》广告，被评为超可爱，超有想

根据对消费者的调查结果显

爱国者队，第四次捧起“超级碗”

碗也是全世界最赚钱的比赛，一

颖而出赢得消费者的青睐。

象力和具有冷幽默；今年大众汽车

示，今年观看“超级碗”比赛的橄

12.5亿：在超级碗这一天，全

奖杯。

天的比赛仅广告收入就高达2.5亿

今年广告大户如去年一样，依

再次延续《星球大战》主题，但以

榄球迷当中，有60%将会通过智能

美的鸡翅消耗量为12.5亿只，炸鸡

美元，整个赛事价值更是达到4.2

然是各种品牌的汽车。除了通用汽

十多只狗合唱其电影主题曲，受到

手机或平板电脑等平台互动。

翅是美国人在超级碗这一天最喜欢

亿美元。

车外，几乎所有的知名汽车品牌悉

观众和媒体的热捧；奥迪汽车的

号称“美国春晚”的超级 碗比赛是美国最受瞩目的体育比

老赵驾校

Top driving school

中 国 人 自 己 的 驾 校 中文教材 驾照公证 笔试课程 驾驶课程 预约笔试 考前补钟 租车考试 路考快期

特价优惠月

12小时驾驶课程 新法驾驶课程热报中！ $30 $300起

多人优惠，最高可达

6小时练车 + 驾照公证

请来电咨询 $160 招聘 详情访问www.topdrivingschool.ca 会 讲 英 文 和 法 文 的 全 职 秘 书 （含税）

WJDUPSJB TVJUF .5- ) 8 4 1MBNPOEPO 办公时间：10:00am-7:00pm（一周七天） 请来电咨询：514-342-8688 请来电咨询：514-342-8688 BN QN

“暮光之城吸血鬼版”广告、雪佛

但超级碗的广告价却屡创新高。

享用的食品。而这一天的全美食品 数字惊人

消耗量，也排名全年第二，仅次于

兰版 “2012”加“变形金刚”，现

10亿：早在2005年，超级碗

代汽车“和猎豹比赛速度”，等等

就用31种不同语言，向全球220个

感恩节。 17倍：今年举行超级碗的印第

也都精彩，非常值得一看。

国家和地区进行直播，吸引收视观

安纳波利斯，共有13000间酒店房

其他类别的广告最引人注目

众超过8亿，在去年的第45届超级

间，但早已被预订一空，而且价格

的是薯片品牌Doritos制作的一系列

碗，全球收视观众就超过10亿，今

是平时的17倍。

广告，其新颖的创意、独特的视角

年更是只多不少。

4200美元：举办超级碗的体

以及幽默搞笑的剧情设计都值得一

1.11亿：今年的超级碗比赛在

育场可以容纳6.8万人，门票中有

看；刚刚被评为全球最性感男人的

美国全国吸引1.11亿观众持续观看

最低“仅需”800美元的“低价

英国足球名将贝克汉姆以半裸、纹

比赛直播，在比赛半场休息的娱乐

票”，也有仅是预定费用就需要

身代言男士内衣广告；百事可乐广

表演，包括麦当娜的表演以及精华

20万美元的包厢票。不过在二级

告则第一次把竞争对手可口可放入

广告时段，让电视观众增加了5000

市场上，本届超级碗的平均票价为

广告中嘲弄一番，让人出其不意，

万左右，达到创纪录的1.61亿左

4200美元。对美国人来说，能够

而可口可乐的北极熊系列广告也很

右。这意味着，全美有超过半数的

得到一张超级碗的正式座位票，绝

精彩。

家庭观看赛事，超过了之前任何一

对是最好的社会地位的象征，这意

次美国总统大选的电视辩论直播。

味着你不仅要有票子，还绝对要有

与以往不同的是，今年的广告 商们还希望借助互联网社交媒体平

2.5亿：早在去年11月，今年

路子。（七天编译组）

房地产周刊

3FBM &TUBUF .PO UPJU VO .POEF 2012年2月9日 第279期 第11版

周末open house 信息

一月房价反弹回升

Duplex，地址：11797 - 99 Rue

Bungalow，地址：17072 Rue

加拿大地产协会(Canadian Real Estate

Grenet，位于 Ahuntsic-Cartier 。3个卧

Valley，位于Pierrefonds-Roxboro。3

Association，简称CREA)本周一公布上个月

室，2个卫生间，车库，两套6个半出

个卧室，1个卫生间，地上游泳池，建

的全国房地产市场数据，显示全国房屋价格

CREA的房屋价格指数，主要是追踪一

至5.24厘；5年期固定按揭利率的特别利率优

租，年收入9000。建筑时间1959年，

于1958年，居住面积925平尺，占地

继之前连跌两个月后，在2012年始月再次反

层及两层高独立房屋、镇屋及共管公寓单位

惠亦将同样上调0.1个百分点至4.04厘。目前

占地面积3460平尺，要价54.9万加税。

5593平尺，要价27.7万。开放时间：2

弹回升。

相对1个基准期的价格情况。该项指数较1年

的按揭利率处于接近历史最低位。

开放时间：2月12日14:00-16：00。

月12日14:00-16：00。

根据CREA的数据，2012年1月份透

重要市场之中的3个表现强劲，分别为蒙特

5年期固定按揭利率。这家全国最大的银行

利尔、多伦多和温哥华。

宣布将5年期固定按揭利率上调0.1个百分点

前同期上升5.2%，全部5个被追踪的市场房

加拿大中央银行曾经多次警告那些准备

排 屋 ， 地 址 ： 7 4 11 和 7 4 0 9 Av.

Bungalow，地址：4961 Rue

过电脑盘(MLS)成交的房屋价格指数上升

Azilda，位于Anjou。2个卧室，2个洗

d'Orléans，位于Pierrefonds-Roxboro。

0.27%。而去年的11月及12月份，相关屋价

皇银调高5年期固定按揭利率

原因在于利率以及随之而来的每月还款额将

手间，车库，建于2011年，要价29.9万

3个卧室，1个卫生间，建于1963年，

均有所下跌。

就在CREA发表该项加国最新房地产数

会随着经济情况好强而有所回升。（信息来

加税。开放时间：2月12日14:00-16：

占地面积5800平尺，要价32.5万。开放

00。

时间：2月12日14:00-16：00。 R u e

Duplex，地址：2298 - 2300 Rue

Robidoux，位于, LaSalle。2+1个卧

排 屋 ， 地 址 ： 2 4 1 9

Le Caron，位于, Le Sud-Ouest。2

室，1个卫生间，1个洗手间，居住面

个卧室，1个卫生间，建筑时间1910

积1825平尺，建筑时间1974年，占地

年，居住面积992平尺，两套4个半出

面积1334平尺，要价42.9万。开放时

租，要价29.9万。开放时间：2月12日

间：2月12日14:00-16：00。

14:00-16：00。

B u n g a l o w ， 地 址 ： 6 4 3 6 Av.

河边豪宅，地址：16 Ch. de, 位

Louis-Riel ，位于Mercier 。3+2个卧

于Senneville 。4个卧室，3个卫生间，

室，2给卫生间，1个洗手间，车库，

建筑时间1875年，占地83385平尺，

建于1962年，居住面积2706平尺，

要价154.59万。开放时间：2月12日

要价58.9万。开放时间：2月12日

14:00-16：00。

14:00-16：00。

Cottage，地址：6063和6065 Rue

Cottage，地址：7 Av. du Trésor-

Angers, 位于, Brossard 。2个卧室，

Caché, 位于LaSalle。4个卧室，2个

1个卫生间，1个洗手间，车库，建筑

卫生间，车库，壁炉，建筑时间1975

时间2011年，占地面积2812平尺，要

年，居住面积2944平尺，要价64.9万。

价31.8万加税。开放时间：2月12日

开放时间：2月12日14:00-16：00。

14:00-16：00。

房价上升主要原因是组成该指数的5个

屋价格均上升。

置业人士切勿受到低按揭利率的引诱，主要

据之际，皇家银行(Royal Bank)周一宣布调高

源：星岛日报）

案例：为何房没卖出 还要支付佣金？ 在卖房交易过程中，卖家一般都是在成

协议签署后整整一个月，这块地都鲜有

示，双方协议的条文很清楚明白，不需加以

交后按比例付给经纪佣金，但并非所有情况

人问津。三月份的时候来了一个愿意出19.5万

口头说明（self-explanatory）。这意味着当

下都是如此。近日，本地英文媒体披露了一

元的买家，但是福迪没有同意。福迪随后找到

福迪签署协议的时候，就已经同意即便交易

则案例，一位房主由于签署协议的时候没有

经纪称，他不想失去这个买家，看看“能否做

不成，也需要支付佣金了。

注意细节，结果房子没有卖出，却必须支付

做工作”。经纪来回奔波了许久，在四月底该

经纪9,446元的佣金和费用。

买家同意支付足额挂牌价——19.9万元。

据悉，这起案件发生在安省的 Woodstock地区Tillsonburg镇。2009年一月，

然而，当经纪将买家带到福迪的面前 时，他却变了卦，不想卖这块地了。

法官在判决书中写到，鉴于经纪努力完 成了了自己分内的工作，且找到了一个愿意 足额支付挂牌价的买家，而福迪则临时改了 主意，所以经纪仍可合法获得他的那一份佣

该地区的一名业主福迪（Richard Fody）将

经纪对福迪的做法很不满意，随即向

名下的一块空地委托经纪挂牌出售，标价

Woodstock地区法庭提出诉讼。在审判过程

19.9万元。

中，福迪辩称双方没有成交的原因是买家加

法律专家表示，这个案例值得卖家学

价的速度不够快，同时不愿意自己承担安装

习，很多人认为经纪“本应该”就是在成

水井和排污系统的成本。

交后才获得佣金，其实是错误的。特别是

双方签署的协议形式规范、表达清晰， 里面明确写道：如果经纪在房屋挂牌的期间

金，总计8,995.5元，加上GST449.78元，再 加上法律费用（legal fees）1,050元。

内找到买家，并给出了“有效的offer”，则

法官对福迪的辩解做出评论：上述两项

在今天地产市场火热的行情下，很多人会

卖方将同意支付经纪相当于4.5%售价的佣金

理由都与本次诉讼无关，且并不能影响售价

有意将挂牌价格低于市场价，以引发“抢

（he agreed to pay the

（irrelevant and did not affect the sale price）。

offer大战”。当卖家准备这么做的时候，

broker 4.5 per cent

买家很早就知道这块地上没有水井和排污系

请确保协议上清楚写明你接受了offer以后

commission for any

统，所以这也没给福迪带来任何风险。

再支付佣金。以免出现上述案例中“房子

valid offer to buy the

福迪还辩称，经纪事先并没有说明，如

没有卖出，却必须支付佣金”的情况，让

property during the

果他找到愿意足额支付挂牌价的买家，即便

自 己 白 白 遭 受 损 失 。 （ 信 息 来 源：加国无

listing period）。

自己拒绝offer，还是要支付佣金。法官则表

忧，作者：牧涛）

魁省将保护50%的北部土地 【本报讯】在魁省环境部长

另外在计划开发地区，至2020年

部地区总面积达120万平方公里地

Pierre Arcand的陪同下，魁省省

之前，也会有20%的土地被保护

带发展采矿业、林业、水力发电

长Jean Charest上周日宣布“北

起来，其中12%是北方的森林，

站以及旅游业等，计划在未来25

方计划”(Plan Nord)中规划的土

这比以前宣布的保护面积增加了

年内会创造50万份工作，并期望

地，即北纬49度以内的地区将会

8%。

该计划成为魁省经济发展的动力

有 5 0 % 的 面 积 受到保护，在2035

“北方计划”是现任自由党

年前不会被开发用作工业用途。

政府去年5月宣布的，计划在在北

潇洒快乐选公寓 ◆ Angrignon 地铁站对面, 84年大4半(1063平尺), 顶楼, 管理费$127/月,车库, 好校区. 要价25.9万! ◆ Ville-Marie 市区内, 2008年5半公寓，位于3楼，面积78.5平米；管理费＄64/月; 8分钟走到绿线地铁 Frontenac，闹中取静；要价26.9万! ◆ ST-Laurent, 2008 年复式 CODON, 3 卧2卫, 管理费$120/月, 实木地板,1室内车库. 要价33.9万!

郑先红 $MBJSF ;IFOH

地产经纪 "îMJBUFE 3FBM &TUBUF "HFOU

手机 : (514)邮箱 : YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

真诚和专业, 保您省心安心！

儿女美满住家园 ◆ Lachine区，32 街附近91年连排cottage，3卧2卫，室内车库，近著名中, 小学，经济实惠房, 好价32.9万 ◆ 西南地区近地铁Jolicoeur 46年独立HOUSE, 3卧1办公室; 地板,卫生间已更新, 漂亮后院,要价32.9万. 新！ 新! ◆ N.D.G. 区,50年代 半独立cottage 3卧2卫, 实木地板， 室内车库, 环境好各种设施应有尽有，要价 39.9万!! ◆ 近ANGRIGNON 地铁: 1990年半 独立cottage, 3卧/2卫, 西人房主, 41.9万!行动要快! 新!! 新！ ◆ LaSalle 区, 1979年半独立cottage 3卧3卫, 新装修，室内车库, 周围有图书馆, 公园, 公交, 医院, 近Lasalle 购物中心, 要45.9万！ ◆ 近ANGRIGNON 地铁: 1951年 独立cottage, 4卧/2+1卫,43.9万; 1953年 独立cottage, 2卧/2卫,48.9万!

源泉之一。 （七天编译组）

◆ LaSalle 2000 年半独立cottage 3+1卧2+1卫, 新装修地下室, 卫生间,厨房 ,实木地板, 室内车库, 周围公园, 地铁,购物中心, 要76.9万! ◆ COTE-ST-LUC 区, 99年独立COTTAGE 3+1卧,2+2 卫,双车库,房间宽敞明亮,状况新,近市区闹中取静.好 房好价,要价99.8万! ◆ N.D.G 区 中心地带，2009年 高档联排别墅，４卧３卫，双车库，品味装修，近地铁；著名小学，中学， CEGEP就在附近，要价98.8万,值得一看!!

轻松务实增财富 ◆ Verdun 地铁旁, 独立的两套小4半物业, 楼上出租$630, 楼下可出租$680(非常容 易出租), 房子有前后院, 地 点好, 交通生活方便; 出租,自住皆合算. 29.9万! 新! 新！ ◆ LaSalle 区，1963 年2套5半位于好学区, 近公交. 地下室有部分没完成,电取暖，状态佳，室内车库，老房 客收租容易; 适合自住和投资. 要价39.9 万! 新！ 新! ◆ 西南地区近地铁Jolicoeur 55年2套5半物业, 地下室全部完成厨房,卫生间已更新, 漂亮后院,要价43.9万. ◆ 西南地区近地铁5 分钟走到地铁, 53年4套物业, 地下室可容易改装成3半和2半,房间干净整齐, 里外漂亮, 电 取暖,要价仅49.9万! 适合长期投资!! ◆ 南岸60 年代16套物业, 年收入13万, 近地铁, 购物中心, 门前公交,社区好,8套大4半,8套大3半. 要价170万!

房地产周刊

3FBM &TUBUF .PO UPJU VO .POEF 2012年2月9日 第279期 第12版

13 广告 2012年2月9日

第279期

本期责编：利 文

SEPT DAYS www.septdays.com

14 综合信息 2012年2月9日

第279期

本期责编：独

SEPT DAYS www.septdays.com

玉

百年不遇的佛罗里达 地产投资良机 ——2月25日美国佛罗里达地产抄底讲座 讲座时间：2012年2月25日（周六) 上午10-12:30 （免费国语讲座） 讲座地点：Hôtel Ruby Foo’s, Meeting Room: Singapore, 7655 Decarie Blvd,Montreal, Quebec, H4P 2H2 （免费停车） 注册网站：www.rsvp514.com （前十名网上注册有精美礼品，座位有限，登记从速）

美国第一地产公司总裁Michael Qiao先生和加拿

景成为全球宜居城市， 它地处佛州中部，既不受到

在佛罗里达投资是最好的时机，普通大众投资者应如

大Centum贷款公司贷款经纪Eileen Cheng女士将于

飓风的影响，又离海边不远。以迪斯尼为首的17个主

何选择最佳的地产投资项目，外汇对房价的影响，税

大，销售简单，持有时间短，收益率相当客观。 现时Florida奥兰多的房价在形成上扬拐点后目

2012年2月25日周六上午在蒙特利尔的Ruby Foo’s

题公园每年迎来5000万游客。拥有高尔夫产业，电

务处理，新一轮即将开放的贷款政策对房地产的巨大

前是在稳步上升的阶段。经过08，09年的两年沉寂之

酒店联合举办一场免费国语“佛罗里达地产抄底讲

影响，并向大家介绍一个绝佳的全新住宅用地项目投

后，已经开始看到破土动工的迹象。新房的开工说明

座”。 第一地产公司现为奥兰多知名地产公司品牌，

资机会。 这个项目地处奥兰多高速发展中心地带，

涵盖房地产买卖，贷款，物业管理，土地开发和房屋

大部分房屋在2006年已开发入住，仅余少量地块已开

建筑等综合业务。

发完毕，做完通水通电，道路，绿化，路灯，大门等 所有建房的准备工作后即遭遇次贷危机而未盖房，该 社区是高尚社区，人口素质高，lot占地5千－1万平方 尺，更令人心动的是目前这些地块仅以低于开发费用 出售，仅3.8万美金起，增值潜力巨大，非常难得。 Mike亦将详细介绍地产投资的各种类型及优缺点，并 将根据投资者的需求建议非常多样的投资策略。 影娱乐产业，美国第二大大学UCF产业和全美最大的

市场的需求在不断提升，去年下半年间，建筑许可证

军火商洛克希德马丁等诸多产业，经济基础多元而雄

数增加了31%，地价房价快速增长的时候即将到来。

厚。随着美国次贷危机的爆发，该城市的房地产价格

以前土地投资因投资额巨大向来是大公司或买家的

下跌了很多，目前部分地产投资项目售价甚至低于成

“专宠”, 但现在美国的次贷危机带来了这种及其低

一．为什么选择佛罗里达奥兰多？

本价，随着各地买家的疯狂买入，奥兰多目前市场上

廉的已经“三通一平”的住宅用地项目投资机会，适

佛罗里达是美国人口第三大州，处于北美洲，

的供应量和购买量已率先达到平衡，价格已经止跌上

合于大小买家,但这种机会百年不遇，实乃次贷危机带

南美洲和欧洲的交汇处，那里气候温和，保护个人财

扬，一旦贷款政策全面放开，房地产价格将会直线上

来的历史性机遇，稍纵即逝，投资者千万不要错过。

产，收入税和销售税很低，成了所有富人和退休欧美

扬，目前的底部抬头期是最佳入市时机。

加拿大Centum贷款经纪Eileen Cheng则会从如果扩大

人的理想移居地。美国百分之八十的人口居住在东海

资金的角度告诉大家如何在加拿大贷款投资具有超高

岸，婴儿潮到了退休年龄后，移居佛罗里达成为他们

回报率的美国房地产。本讲座座位有限，谢绝地产经

的首选。奥兰多是全球第一大旅游城市，每年接待全

纪参加，感兴趣的读者请立即登陆www.rsvp514.com注 三．投资住宅用地的优势

球游客5000多万人。奥兰多以舒适的气候和美丽的风

土地投资一直是富豪或者开发商最喜爱的投资产 品，也是最为快速致富和保值增值的途径。住宅用地 具有以下特征：首先，住宅用地非常保值而且增值潜 力巨大。房价涨其实都是地价在涨。 中国房价的疯 涨源于地价的巨幅提升；加拿大的房屋动辄上百万， 超过50%的价值在于地皮的价值，土地增值翻番的速 度比房子要快很多。其次，投资住宅用地很安全，流

通性好，销售已开发好的住宅用地就像销售一个房屋

二．超值住宅用地项目推介

一样简单。最后，简单，灵活性很强，持有成本低，

Michael Qiao先生将通过这次讲座全面介绍美国

不用打理，不用担心出租管理报税等事务。区别于农

和佛罗里达房地产发展的历史和现状，分析为何目前

业用地或者商业用地，已开发完成的小区用地需求量

高薪热门职业（二十九） 潜水员

陈国环 编译 氧舱的诊所、加拿大军队等。 在建筑领域从事潜水员工作的人 士必须持有魁北克省建筑委员会颁发 的潜水员技能资格证书。此类证书分 为两个级别：刚开始工作的时候，您 只能持有2级证书；现场工作满2000小 时后，您就可以获得1级证书。 根据2010年春季公布的数据， 潜水员职业是一个就业非常好的职 业，当年所有接受调查的人士都说 找到了专业对口的工作，其中94% 为全职工作。 刚刚结束培训进入职场的潜水

潜水员是一种很有意思的职

潜水员最首要的素质当然是身

员的薪资是比较客观的。在非建筑

业。尽管在华人里面从事这一行的

体素质，要体型健壮、耐力超强。潜

领域，每小时20加元； 2级建筑潜

人并不是很普遍，但是这种工作本

水员同时又是一种智慧型职业，需

水员每小时的薪水为29.04加元，1

身却是众多职业中的“香饽饽”。

要从业人员热爱科学技术。为了准

级建筑潜水员每小时的薪水为34.16

培训一旦完成，找一份薪水可观的

确地操作各种水下仪器和设备，潜水

加元。在北方艰苦地区工作的2级

工作是十拿九稳的事情。下面我们

员还必须具有较强的动手能力，手眼

潜水员的时薪为37.32加元；在加拿

就向您详细说说有关潜水员职业的

配合能力也是非常重要的。因为工作

大军队工作的潜水员每日的工资为

主要特点、就业市场的现状和前景

的特殊性，潜水员还必须细心，要重

140.06加元。潜水员的薪水除了固

分析、培训机会等。

视细节，动作麻利，拿捏准确。为了

定工资之外，还包括加班费等，实

在紧急情况下及时有效地采取措施，

际收入是比较高的。但是，因为工

职业特点

潜水员还必须能够当即立断，灵活处

作的季节性限制，每年实际工作的

潜水员职业又可以细分为潜水

置。潜水员的责任心就不用过多强调

时间并不是很长，所以年薪并不是

检查员和潜水辅导员两类。前者属于

了，因为这毕竟是很危险的职业，每

很高，平均为三万加元左右。

建筑行业，后者属于体育运动行业。

一次任务都和自己以及同事的生死密

魁北克省总共有十来家水下施

如果您成为一名潜水检查

切相关。正因为如此，团队协作能力

工企业。因为建筑行业的扩张、人口

员（scaphandrière-inspectrice ou

就显得尤其重要，只有如此，潜水员

的老化、能源开发行业的发展等，未

scaphandrier-inspecteur），您的主

才能优质、安全地完成任务。为了克

来若干年内，社会对潜水员需求仍然

要职责将是检查和维护位于水下的

服一些非常棘手的困难，潜水员还要

很旺盛，就业前景非常乐观。

一些建筑工程项目，包括建筑物的

乐于面对挑战，不怕艰辛。有时候，

木结构、混凝土结构、构建固定质

潜水员需要独自在极端的时间内做出

量、工程安装、切割、焊接、氧气

决定、解决问题，所以，必须积极主

潜水员应该参加的培训

焊接、爆破炸药等项目。您的工作

动。所有这些能力的发挥，都必须建

为大专阶段的潜水结业证书

场所主要是造船厂、石油钻井平

立在对各种操作规程的遵守上面，所

培训（Attestation d’études

台、港口、码头等。

以，潜水员还必须具有较强的纪律意

collégiales A.E.C. en plongée

识，必须自律，才能万无一失。

professionnelle），培训时间为

如果您从事潜水辅导员 （monitrice ou moniteur en plongée），您的主要职责将是指 导一些学生

培训

1635小时，总计55星期，全日制 就业市场分析 潜水员职业还有很多相关的职

3学期完成。学员培训后主要面向 水下建筑施工项目就业。

潜水。您需要向学员教授潜水

业，包括：职业潜水教练员、体育

潜水员培训所包括的课程主要

理论（如潜水基础生理学、紧急救

潜水辅导员、高压氧舱操作员、水

包括：水下40米以内非肺呼吸潜水

护、潜水安全保护、潜水要领和规

下摄影师、商业潜水员、深海潜水

技术、水下30米以内肺呼吸潜水技

则、减压技巧等）。您还要在游泳池

员、潜水搜救员、科研潜水员、军

术、水下装备和工具使用技术、减

内指导学员做潜水练习（如操作和使

港潜水检察员、潜水检察员、潜水

压技术、安全和劳保、索具使用、

用装备和仪器、在浅水区潜水的技巧

工、潜水焊接工、潜水督导员等。

建筑构件固定、水下切割和焊接、

等）。您还需要指导并且监督学员在

潜水员的潜在雇主有：野外

特殊风险领域潜水技术、建筑物检

活动中心、海上建筑工地、潜水

验数据收集、水下50米以内非肺呼

您还有可能成为一名水下警

俱乐部、水下工程检查公司、海

吸潜水技术、实习等。

员。为此目的，您需要首先接受

运公司、潜水培训学校、海下施

魁北克省境内提供潜水培训的

警察培训，然后在警务部门实践

工企业、Hydro-Québec、Hydro-

机构只有一家，即上文提过的魁北

几年。之后，您还要接受魁北克

Alcan、纸浆和造纸企业、加拿大

克省海洋学院（Institut maritime du

省海洋学院（Institut maritime du

政府（国家公园）、市政管理部门

Québec），位于Rimouski，每年秋

Québec）提供的专业培训。

（水管铺设和维护）、装备有高压

季招生，录取名额有限。

流动的水下作潜水练习。

册登记，千万不要错失良机。

教育周刊 &EVDBUJPO 2012年2月9日

福娃学堂 娃

明

第15版

国内外教育的最佳搭配

联系电话：514-757-9578 邮箱：fuwaclub@hotmail.com 福

第279期

星

内1-3年级的基础教育，可以说在世界上

确让孩子畅游在知识的海洋里，想象力，

的东西太少，孩子回去以后会备受打击。

“Ellie”，一个聪明

都是处于领先地位的，在这个年龄阶段，

儿子中文班上插班来了一个小女孩，就

创造力都得到最大限度的提高。国内的孩

无论在这里如何恶补中文，数学，毕竟都

美丽温柔的小混血

孩子几乎是一片空白，可以说是立规矩的

是在国内读完了2年级，除了基本的写作概

子是无论如何也无法在这方面超越的。而

是课外业余水平，拿回去和一天8小时训

儿，中国妈妈对中文

最佳时段，西方的放任式教学，让孩子

念没有建立起来之外（因为这要在3年级完

当今的社会，由于信息摄取的轻易性，想

练的专业水平放在一起，之间的差距只会

学习的重视，一直让

养成了懒散的习惯，后来想紧起来很有

成的），其余的中文听说读和语感真是其他

象力和创造力才是最终制胜的法宝。如果

让孩子和家长绝望，这也是为什么，很多

我感动，无论出差度

困难。所以我们经常说在这里3年级是个

孩子没法比的，而且数学也是驾轻就熟。

错过了这些能力的最佳训练阶段，那是真

家长最后又选择了去国内的国际小学，这

假，都没有放松中文

坎，并不是到了三年级，功课有多难，而

但国内4年级以后的教育却非常成问

正的损失。

样就更加不伦不类，很多回中国学习最后

的学习，小Ellie也在

是比起一二年级，增加了阅读的要求，增

题，因为有了升学的压力，所有的一切都

很多人说孩子要学这学那，其实有经

以失败告终，就是因为安排错了时间段。

这样的坚持下，中文一天天在进步！

以说什么都不会影响。

加了词汇量，语法的要求，增加了数学的

围绕着升学这个主题，题海战术，教师的

验的家长都知道，其实所有的才艺课，基

不仅错过了各处的精华，而且还给孩子的

小溪 有很多家长希望孩子能够吸取到

难度，在西方这种无逻辑，松散式的教育

压力，全都展现在这几年里。而孩子在这

础教育，也就是在小学阶段有机会发展，

心理带来不必要的阴影，实在是一件得不

国内外教育的精华，同时希望孩子能真正

体制下，孩子小，无法自己提炼，忽然的

个年龄段最需要的是开阔思路，扩充知识

到了中学阶段，孩子最重要的是运用自己

偿失的事情。家长一定要三思。

学到流利的中文，所以想尽办法安排孩子

难度提升，自然有一个适应的过程。而国

面，恰恰是升学的压力，扼杀了这一切，

从小培养起来的学习能力，计划能力，来

回国学习一段时间。但遗憾的是频频看到

内1-3年级，要求站有站相，坐有坐相，

以至于很多人质疑中国的教育体制扼杀了

在这个社会里小试锋芒，这个阶段家长能

的都是家长失望的喊声，因为家长既然有

写字要衡平竖直，数学其本的加减乘除都

人的创造性，其实都是源于中国强大的升

帮忙的机会也就越来越少了。

了中西两种教育的经历，很自然地要把这

在这三年中过关，语文最基本的字词，

学竞争。

两个方面放在一起比较，以长比短，当然

拼音也在这3年中过关。所以如果在国内

而在这一点上，生活在北美的孩子的

的精华，一定要把握住合适的时机，越小

福娃三年级以上法语语法精讲，写作

是越比越不满意。而孩子要是在两边都读

读到3年级，可以说打下了很扎实的基本

确收益匪浅。加上拼音文字的阅读无障

送孩子回国学习越好，一般来说4年级以

提高班，由精通法语的中国老师授课，讲

过书，反响就会更加强烈。

功，有了这些功底，在北美满可以吃上一

碍，从4年级开始，几乎大部分孩子都能

后就不应该再回去了。如果是在这里上的

解到位，对孩子很有帮助，已经开新班，

其实这种结合并不是不可能的，但时

段时间。 而这里1-3年级的功课简单，孩

抱着大部头的小说，大量阅读，而集体的

小学低年级，再回国学习，那无疑是对孩

欢迎关注！四年级法语即将开新班，欢迎

间段的安排可以说是其中的奥秘所在。国

子来了之后稍微加把劲，也就补上了。可

PROJECT，不断地PRESENTATION，的

子的一种摧残，因为这里的基础教育量化

报名注册！

䲔Ҷ൘ᮉᆖѝቭ䟿ᇎᯭഐᶀᯭᮉԕཆˈоᇦ䮯䗮 ᡀ‫ޡ‬䇶䘲ᰦѪᆙᆀ䘹ᤙᚠᖃⲴ䈮〻ҏᱟᇦ䮯ᗵ享㘳㲁 ⲴһᛵDŽ 㓿ᑨ᧕ࡠᇦ䮯Ⲵ૘䈒⭥䈍ˈަѝ䇙ᡁᴰ‫ޣ‬ᗳⲴቡ ᱟĀᛘᜣӾ䈮〻ѝ䇙ᛘⲴᆙᆀᗇࡠӰѸˈ⩒⦹㤁৸㜭 㔉ᆙᆀᨀ‫׋‬ӰѸʽāDŽ䇴ᗳ㘼䇪ˈቡ⩒⦹㤁Ⲵ䈮〻㔃 ᶴ㘼䀰ˈ⩒⦹Ⲵ਴⿽䈮〻ᴰᜣ㔉ҸᆙᆀⲴᱟаਚᬖӞ ⭏ભⲴ⚛Ḥˈ䇙ᆙᆀԜӛਇࡠ⑨ᠿ㡜ᘛҀⲴĀᆖāⲴ ᯩ⌅DŽĀ⧙āᱟ䈮〻ᗵ享Ⲵ޵ᇩˈ⑨ᠿѢ䎧䈮〻Ⲵ仇 仇⸕䇶⛩ˈ䇙ᆙᆀᆖՊᙍ㘳ˈᆖՊ䀖㊫ᯱ䙊Ⲵᵜ亶DŽ ֻྲ⩒⦹⨐ᗳ㇇ࡍ㓗䈮〻ˈᴰ֣Ⲵᒤ喴⇥Ѫ ኱ˈ䙊䗷⑨ᠿˈᆙᆀԜᆖՊ㊫∄о᧘⨶Ⲵᯩ⌅ˈᘛ䙏 ᗳ㇇㜭࣋ᨀ儈Ⲵ਼ᰦˈᆙᆀԜ൘ᮤփ䇠ᗶˈ‫࣋⌘ޣ‬ǃ ৽ᓄ࣋Ⲵᯩ䶒Ⲵᨀ儈ˈ㘼ਾ㘵᡽ᱟ⩒⦹⨐ᗳ㇇ᔰ࣎Ⲵ ᴰབྷ᜿ѹᡰˈഐѪ䘉Ӌ㜭࣋ਟԕᑞࣙᆙᆀԜⲴަԆ㜭 ࣋Ⲵᨀ儈Ӿ⩒⦹൘0RQWUHDOⲴཊᒤᇎ傼㺘᰾ˈྲ᷌⨐ ᗳ㇇ⲴᆖҐᒤ喴⇥ਈѪ ኱ԕкˈ᭸᷌৽㘼н৺ሿⲴ ᆙᆀˈഐѪ ኱ԕкⲴᆙᆀˈᐢ㓿ᔰ࿻൘ᆖṑ䟼᧕䀖 ᮠᆖˈഐ↔൘⨐ᗳ㇇ᮉᆖⲴᰙᵏ㔉ᮉᐸࡔᯝᆙᆀⲴᆖ Ґᡀ᷌Ⲵ߶⺞䈫ᑖᶕഠ䳮ˈӾ㘼ሬ㠤ਾᵏᮉᆖ䘋ᓖ䳮 ԕ‫؍‬䇱˗ն⩒⦹ަԆᒿࡇᮠᆖ䈮〻˄वᤜ⩒⦹⨐ᗳ㇇ 儈㓗䈮〻˅ˈࡉ・䏣Ҿᆖ喴‫ݯ‬ㄕˈⴞḷᱟ䇙ᆙᆀᆖՊ ᙍ㘳ǃᙫ㔃ˈᆖՊ㶽≷䍟䙊Ⲵᯩ⌅ˈӾ㘼䇙ᆙᆀᆖҐ ަԆь㾯䜭֯⭘䘉Ӌᯩ⌅DŽਖཆˈ⩒⦹ᮠᆖ㌫ࡇ䈮〻 ᴤ䟽㾱Ⲵ⢩⛩൘Ҿ㺕㕪ˈণ㺕‫ݵ‬ᆙᆀ↓ᑨᆖṑ䈮〻к Ⲵ⸝亩ˈн䇙ᆙᆀ㣡䍩䟽༽ᰦ䰤ᆖ䟽༽Ⲵь㾯ʽ ޽ྲ⩒⦹㖾ᵟˈ⏥ⴆ㔈⭫ˈ᡻ᐕˈ䲔Ҷ㔈⭫ᢰᵟ

䔱 ᬥ 㔻 ͩᄨ ν

‫ٮ‬

ఏ〔 ᱿᪈ ᫬㗡 ᪈⮳ ̯ ˄ ˅ϊ ᠈ 㻰

05

ࣴঋ ज Ᏻ ˨ ዠ

ශ ဂ‫ݨ‬ಇህဂ ླ⎾ᚥ˖ Ь ⩒⦹⨐ᗳ㇇аᵏ䈮〻йᴸᔰᯠ⨝ˈ䶒ੁ ኱ᆙᆀDŽ Ь ⩒⦹㖾ᵟйᴸᓅᔰᯠ⨝˄ᵜᵏᐢ┑˅ˈ䶒ੁ ኱ ‫ݯ‬ㄕDŽ Ь ⩒⦹㤁Ā ā䇮䇑䈮〻 䪸ሩ ኱ԕкᆙᆀ˄वᤜ ᡀӪ˅ˈ޵ᇩवᤜ᡻㔈㓯ᶑ˄ㆰㅄ㓯ᶑᡆ঑䙊㔈⭫˅ ⭥㝁മ‫˄⭫ࣘۿ‬SKRWRVKRSˈ,OOXVWUXWRU˅ˈᆖҐ 䇮䇑‫ޕ‬䰘Ⲵᯩ⌅оᢰᐗˈ䇙֐ⲴĀSURMHFWā઼ Ā)DFHā൘㖁㔌коՇн਼DŽ⭡䍴␡བྷᆖ䇮䇑䈮ᮉᐸ ԫᮉDŽᰦ䰤ઘа㠣ઘӄ ˈ᱕‫ٷ‬ᤏᔰ䳶ѝ⨝ Ь ᣕ਽ᯩ⌅˖ਟ⭥䈍઼HPDLOᣕ਽ˈ䈧⌘᰾ᆙᆀѝ᮷ဃ਽ˈ ᙗ࡛ˈᒤ喴ˈ㚄㌫⭥䈍ˈ䈮〻৺⢩↺㾱≲DŽ ⩒⦹㤁䈮〻˖ ⥒ ⢹ ㏿ ‫ڨ‬䄮 ⼻ ķ ⩒⦹⨐ᗳ㇇˖ ̢ ኱ ĸ ⩒⦹⨐㇇˖ ኱ Ĺ ⩒⦹ᘛ㇇˖ ኱ ĺ⩒⦹㖾ᵟ˖ ኱ Ļ ⩒⦹੟Ცйਸа˄ᮠᆖǃѝ᮷ǃ㖾ᵟ ኱ ļ Ӣᆀ੟Ც䈮〻ˈ ኱ᆙᆀ઼ᇦ䮯‫਼ޡ‬৲о Ľ ੟Ც䇢ᓗˈ߶⡦⇽઼ ኱ᆙᆀᇦ䮯 ൠ⛩˖䘁ୀӪ㺇ൠ䫱 ৏൰൘-HDQ 7DORQ

↕㹼 ࠶䫏ণࡠ

Joyousgarden@hotmail.com

www.joyousgarden.com 英法语培训系列：

留学生全日制法语班／半日制 法语班／TEF TEFaQ 考前培训 班／法语口语班

凯亚学院荣幸地与魁北克三河大学结成战略伙伴关系，现隆重

大学法语证书班

是继魁大停开初、中级学分法语后，移民可以享受的唯一有助学金和贷款的学 分法语课程。针对性强，学生听说读写能力全方位提高，快速有效的突破法语 关，攻克职场面试。 2012 年 5 月已开始注册

西人老师授课，已经新班！

514-967-8193

加拿大凯亚学院 推出：

福娃学前法语词汇量扩充班，耐心的

所以如果想要孩子能博取中西方教育

ཆˈᴤ䟽㾱Ⲵᱟ൘Ҿ㖾ᵟ੟㫉ǃਁ⧠ǃࡋ䙐઼⅓䍿 DŽഐ↔ˈᵜ䈮〻䟽⛩൘ҾษޫᆙᆀⲴ㢪ᵟᝏ㿹ǃ᭿ 䭀Ⲵ㿶㿹ᝏਇ઼ࡋ䙐㜭࣋ˈ䟷⭘ཊ᡻⇥㢪ᵟ㺘⧠䇙 ᆙᆀᝏਇ㢢ᖙ઼䍘ᝏDŽ↓ྲ-XOLDQ㘱ᐸ䈤ⲴˈᡁԜ ᐼᵋᆙᆀⲴᆖҐˈ䇙ᆙᆀᤕᴹа仇⡡㖾Ⲵᗳ⚥ˈ䇙 ᆙᆀⲴ⵬ⶋ‫┑ݵ‬㖾ྭˈᛘ⵬䟼Ⲵᓏᔳ⢙ˈ㜭䙊䗷ᆙ ᆀⲴৼ᡻ਈᡀᴹ䏓Ⲵ֌૱ˈ䇙ࡋ䙐Ⲵ⿽ᆀ൘ᆙᆀᗳ 䟼ᔰ㣡DŽᡁԜᒦ⋑ᴹᗵ享ษޫᶠࠪⲴ㢪ᵟᇦⲴྒᵋ ˈնᡁԜ㠣ቁᐼᵋษޫࠪ✝⡡⭏⍫ˈᴹ㖾ᵟ㍐䍘Ⲵ Ӫʽ 䘈ᴹ⩒⦹㤁ࡊࡊ᧘ࠪⲴ⩒⦹Ā ā䇮䇑䈮〻 ᱟ࡙⭘ㅄ㘵൘ഭ޵Ā䇮䇑㊫уъࡋ䙐࣋ษޫāⲴᮉ ᆖ、⹄ᡀ᷌ᢃ䙐Ⲵа䰘䈮〻ˈᰒवᤜҶ᡻㔈㓯᧿ˈ ৸वᤜҶ䇑㇇ᵪമᖒ䖟Ԧ3+2726+23઼,//867525Ⲵ ֯⭘ᮉᦸˈᓄ䈕ᱟ ኱བྷᆙᆀᖸᇎ⭘Ⲵа䰘䈮〻DŽ ᨀࡠ⭥㝁ˈнᗇн䈤䘉ҏ䇨ᱟᖸཊᇦ䮯ᣡᙘᡰ൘ˈ ն⭥㝁ᩌḕ䇟᚟Ⲵᘛ䙏֯ަ䎺ᶕ䎺ᡀѪ⭏⍫ѝᖸ䟽 㾱Ⲵᐕާˈ䇙ᆙᆀн᧕䀖ҏᱟнਟ㜭ⲴDŽഐ↔ˈᴹ 䲀ࡦⲴ֯⭘⭥㝁ˈᒦ࡙⭘ᆙᆀⲴྭཷᗳ䈡ሬᆙᆀᆖ Ґ⭥㝁ᴹԧ٬Ⲵь㾯ˈሩᆙᆀᒦᰐᇣ༴ˈ৽㘼Պ㔉 ᆙᆀᵚᶕ࣐࠶DŽ ⇿њᆙᆀ䜭ᱟ⤜аᰐҼⲴˈഐᶀᯭᮉǃ䘲ᰦ㘼 ѪՊ䇙ԆԜਈᗇᴤ࣐оՇн਼ʽц⭼Պഐ↔㕔㓧ᔲ ᖙʽ

福娃学堂2月18日周六下午3：00，中 文亲子公开课，欢迎电话定位！

上课地点：凯亚学院

证书系列：创业培训班（小生意班）：２００４年开办创业培训班以 来，是蒙城开创创业培训班最早，最有经验，服务最全最系统的华人学校。 每月开多个新班，时间选择灵活，开班最快，资深专人负责并全程讲解助学 金和贷款， 政府食品卫生管理 证书：魁省２００９年开始起所有有关食品卫生的场所必 须悬挂食品卫生证以便检查及监督。凯亚学院响应号召已开２６期，近６０ ０人从我校毕业并顺利拿到食品证书并有中文助教辅助教学可助您轻松通过 考试

全日制英文班／英语口语班／托福班 / 移民法语班/魁省移 民面试法语特训班（一对一移民面试让您轻松顺利通过魁省 移民面试）报读凯亚全日制英法语班免费续签 CAQ 和学生

签证 ！ TEF/TEFaQ：魁省移民部指定法语语言能力考试并去年开始

起成为魁省技术移民申请必须提交的法语考试。凯亚学院自 巴黎工商协会认证为 TEF/TEFaQ 考试中心７年来，积累了大 量丰富的备考及辅导经验，灵活的时间安排及丰富的师资， 全程协助您的考试！ 留学生转移民的快速通道――根据魁省移民部最新移民政 策，计算机技术支持、建筑设计、会计、西点、烹饪、焊接 等专业，加分为 12 分，凯亚学院面向中国留学生和加拿大 境内的国际学生，开设这些有助于移民的课程，英、法语授 课，毕业颁发魁省教育部文凭。毕业即可申请移民。

医护助理：帮您尽快找到工作的培训 8 周培训+实习+拿证+工作推荐，凯 亚学院与公立教委合作，隆重推出护士助理课程，实施小班教学，每个班不 超过 15 个学生。在经过 8 周的专业训练后参加统一的持证考试并获得医护 助理执照。培训课程包括：课堂培训，实际操作，保证有充足的临床实习和 实际操作的时间。教授面试技巧和写简历表，并推荐就业。留学生可办理工 作许可及移民！

职业培训： 创业培训| 国际贸易销售 | 计算机技术支持| 会计|烹饪|西点| 焊接安装 冻肉切割 |项目管理|2D/3D 多媒体设计

职业岗位、IT 认证、法语和英语考试中心：TEF/TEFAQ、 TOFEL/TOEIC/GRE、PROMETRIC、PEARSON VUE、 CASTLE WORLDWIDE、KRYTERION、AMP 考试中心 环境舒适|设备先进|地处市中心

移民和公民都可以免费学习并可以申请政府的助学金和贷款， 另外有 185 加币购买眼镜的补助。课程都是魁省就业急需工 种，学习期间有实习，辅助您顺利进入职场，并且移民加分 高。学习时间灵活，学习专业同时可以提高外语，一举多得。

您的成长就是我们的成功：Your Growth Is Our Success 地址：1922 St-Catherine West, #600 Montréal QC Canada H3H 1M4

电话：514-747-2161 Email：enter@tyark.com Web：www.tyark.com

教育周刊 &EVDBUJPO 2012年2月9日

第279期

第16版

枫叶学院专版

教育周刊 &EVDBUJPO 2012年2月9日

第279期

第17版

St-Laurent校区(周末): 625 St-Croix,#A345, H4L3X7, 总部校区(办公室): 2565 Centre #105, H3K1J9,

Du College

Charlevoix

免费泊车

南岸校区(周六): 3875, Grande-Allée, St-Hubert, QC, J4T 2V8

电话: 514-303-8237办, 514-582-1068, 514-815-7157粤, 514-758-5168 英才网站: w w w . e l i t e m o n t r e a l . c o m

英 才

夏

2011年英才学生喜讯不断

小生意班 现班已开

南岸,圣劳伦,总部

• 200多位中考生考取心仪的学校

南岸新班择日开班 圣劳伦新班开始报名

各类课程开课喽

• 20多位来加数月,1年的欢迎班 学生考取一流学校 • 众多学生插班考取著名的中小学 • 众多学生在各类大型数学比赛中 获得优良成绩 • 多位学生在一些著名法文比赛中 获得好成绩 • 多位英文部学生考入名校英语双 语班，为未来英文大学打下基础

教委认证支持、委派教师

英法文授课 ，每周6小时课 每月享受高达900的补助

龙年优惠多多，敬请电询

• 各校区 均由一流经验教师 任教，教室宽敞，质量保证 • 中文采用北美通用《中文》 • 全加数学竞赛 英才考点 开始报名，4年级 - 11 年级 • 圣劳伦夏令营、南岸夏令营 将在两个地址同时举办

• 众多学生在绘画比赛中成绩优异

报税与理财免费讲座

• 舞蹈班的学生收到如潮好评

2月11日10h-12h 圣劳伦校区

• 李金格, 尹博又为英才获得 Jean-Eudes中学”十佳”奖 ----详见英才网站” 金榜题名”栏目

营

令

春令营 政府退税 3月第1周在总部,开始报名

校长: 赵振家, 北京科技教育十佳, 原北大客座教授, 加中文化教育交流协会主席, 加拿大杰出华商奖--创业精神奖

2011

常 法语部 年 英语部 数学部 课 中文部 程 综艺部

中 考

* 法语阅读理解写作语法常识 * 数学逻辑 * 考试心理导引 St-Laurent校区： 周六 / 周日：9h-13h, 13h30-17h30 总部校区：周六：9h-13h 南岸校区：周六：9h-13h 近年来每年助200多学生考入一流中学

* 小学法语欢迎班 周六一天

欢 迎 班

小 学

* 中学法语欢迎班 周六一天 初级班/ 中级班/ 高级班 （初级班三人即开新班） 提前走出欢迎班， 进入一流学校，学习全科知识

* 1-6法语阅读理解写作班 * 3-6数学提高/竞赛班 * 小学插班考准备班 * 英文各级提高班 * 1-6中文班 • * 综艺：美术/舞蹈/音乐 • 多名学生荣获优秀小学毕业生

学 前 班

中 学

进 入 名 校 的 保 障

* 法语基础班 * 英语幼儿园转法校准备班 * 优秀小学入学备考班: * 中文兴趣班 * 英语启蒙班 * 综艺：美术/舞蹈/音乐

助 众多小朋友考入一流小学

* 1-5法语阅读理解写作班 * 1-5数学提高/竞赛班 * 中学插班考准备班 * 4/5省会考各科辅导班 * 1-5特色英语班 SAT准备班 * 中学中文 助众多学子成为各名校优等生 助众多学生插班考到一流中学

教育周刊 &EVDBUJPO 2012年2月9日

第279期

第18版

教育周刊 &EVDBUJPO 2012年2月9日

第279期

第19版

2012中小学周末班（上课日期：1月14日-6月17日） 常年招生，欢迎报名！ 报名咨询处：A1880

儿童成长中的社会常识教育

随着幼儿的成长，孩子们总有一天 要离开父母，作为一名独立的社会成 员去参与社会生活。从幼儿开始是人 生积累生活经验、发展生活能力和学 习适应社会的重要启蒙。成人必须注 意丰富、扩充孩子的社会常识，以适 应社会的要求。社会常识包括家庭、 周围环境、日常用品、交通工具 、生产工具、节日、祖国、少数民族 等有关内容。那么成人怎样来丰富孩 子的这些知识呢?

1、扩大孩子的视野。现在的孩子 大多是独生子女，生活范围狭窄，而 且爸爸妈妈包办代替得太多，不放心 让孩子单独行动，而他们又很少挤出 时间带孩子出去，这就造成了孩子视 野狭窄，知识贫乏。因此，成人要注 意利用星期天、节假日等一切可以利 用的机会，带孩子去参观、去游览， 随时进行教育。 2、利用多种手段丰富社会常识。 现在许多家庭都有录音机、电视机， 甚至录像机、电脑等。成人要充分利 用这些手段，让孩子来了解有关的社

会常识。在看的过程中，成人可给孩 子加以讲解。需要注意的是，要让孩 子有选择地观看电视，且时间不宜过 长，每天以半小时为宜。另外，还可 多给孩子提供较好的图书，扩大孩子 的知识面。 3、要尽量给孩子提供一定的机会 ，放心让孩子自己去行动，去实践。 这一点最重要，应特别注意。因为孩 子通过实践努力掌握的知识，是进一 步掌握更多知识的基础，成人对他们 的成功要及时地进行鼓励，使孩子充 满信心，继续去探索，去实践，从而 更多更好地获得知识。对于孩子在实 践中出现的问题，成人要耐心地给予 纠正，千万不要说损伤孩子自尊心的 话。 4、注意与老师密切配合。校园的 教学安排是比较科学的，老师教的知 识也比较系统。爸爸妈妈要随时注意 和老师取得联系，及时了解老师的教 学内容与要求，进行同步教育，使其 协调一致，从而使孩子学到更多的知 识，并加以巩固。

世

园丁芳草地

纪

星 亮 晶晶

夏老师

新世纪中文学校、蒙城星海艺术学校、正荣国际象棋学校联合主办

20

2012年2月9日 第279期 本期责编：利 文

女

街 人

SEPT DAYS septdays.com

〔姐妹同行〕■ 利文摘编自文章阅读网 〔奇葩园〕 ■ 安然

女人身上的七种温暖气质 女人的温暖是一种气质，或

历、脸庞，或者尊贵、矜持、冷

里，她们不仅是解决家庭矛盾的

簇善良的火苗，只是，当物质的

许与生俱来，但更多的是岁月的

傲……这些在“美丽学堂”里修来

高手，而且谋事周全、眼光长

满足越来越左右着人们的价值取

磨砺。这种神秘的“暖气流”是

的功夫，已经不是女人提升身价的

远，在家庭财政计划上，也懂得

向时，女人的善良品质在男人眼

女人获得爱情的催化剂。女人是

砝码，过日子的男人钟情的还是有

量入为出，把钱用在刀刃上。让

里显得愈发珍贵。当感情遭遇伤

离婚的女人， 受伤的花（续） 方式。这样的女人即便是面临命

祖籍爱尔兰的Danier 从小与父母移民

制造温暖的精灵，弥漫在她们身

女人味的女人，那就是女人的亲和

男人有“相知相助”温暖感觉的

害，向善的女人不是不会自卫和

运的不测风云，也不会唉声叹

加拿大，在美国读完大学后，注册成立了

上的那些情愫，丝丝缕缕，都可

力。骨子里没有谦逊品质的女人，

伴侣当属细致女人。

争夺，而是不愿意让更多的人受

气，而当它是动力。面带微笑、

自己的公司，聪明，勤奋，再加上正直厚

以拿出来悦人悦己。这种温暖气

那是表象的亲和，不仅让人感受不

包容：在压力当道的当今

伤、流无谓的血。善良的女人不

坦然自处，男人有乐观女人的相

道的为人，他公司的规模从小到大，经过

质，不是一杯热茶、一朵玫瑰那

到温暖，还会觉得虚伪。在两性交

社会，每个男人都像一匹长途奔

一定有很深的涵养，但一定是有

伴，一生都将阳光灿烂。

十几年的运作，现在已经是几十个人的大

样狭义，也不仅仅是男女之间的

往中，女人独有的亲和力是男人快

腾的马，没有终点，只有长路。

母仪天下的胸怀，她们会牺牲自

坚守：数年的感情敌不过

公司。像许多当地人一样，他交过不少的

小情小爱，更多的是一种状态。

速被拿下的武器，这种亲和力叫

当他下班斜在沙发里不再动弹；

己的利益成全他人，但不会失算

一夜的诱惑，“一起打拼”在

女朋友，但是却没有一个人能令他安下心

做：尊重内心、不俗不媚、宽容随

当他周末晚上跟同事泡吧；当星

地委曲求全。善良的女人，来自

“不劳而获”面前丢盔卸甲。情

来走进婚姻的，直到遇到梅，梅的温婉大

和、通情达理。

期天的早上他死活不肯起来吃早

内心的纯洁。

感热线也传来男人的声音，爱情

方，成熟睿智，使Danier 一见倾心， 这

悲悯：婚姻是以爱为基础的 人生契约，很多时候，一方的中 途毁约不是因为不爱，而是因为

细致：没有人相信粗心的

餐；当他酒后轻狂、意乱情迷，

乐观：愉快跟不愉快的回

不再是美好的信念，就像换个包

个女人让他充满期待。可是以前的伤痛却

不得不选择结束。结束的理由也

女人能把一家人的生活打理得有

或者在压力超负荷的当口犯了天

忆，比如一个硬币的两面，存在

包一样轻易遭遗弃。而女人还在

让梅望而止步，心如止水。她坦诚地向

不是因为这个人有多坏，而是每

滋有味。越细致的女人，日子过

大的错误。女人是否包容的美

于我们的每一段情感里。就像那

要求男人是潜力股、绩优股或者

Danier 诉说了自己曾经的婚姻，和自己已

个人都有不可战胜的弱点。在爱

得越悠然，但这并不等于女人只

德，将直接决定夫妻生活的去

个著名的“蝴蝶效应”，如果你

成长股，这样的女人可悲就在不

下定决心不再叫男朋友的决心。Danier 并

情中有悲悯气质的女子，对人性

知自己泡香熏SPA、敷SK＝Ⅱ面

向。但包容不是忍让，这跟女人

经常记得不愉快的人、不愉快的

知自省是否会沦为无人问津的垃

没有多说什么，只一句，“先别忙着拒绝

的弱点有着同情的理解与理解的

膜，出门衣着得体，妆容不俗，

的修养有关。女人的包容是一种

事，生活就跟着变得不愉快起

圾股。要知道，任何时候，懂得

我，”之后便用自己默默的行动一点点温

同情，这样的女人无论身处何时

返过身对男人却总是“工作够不

温暖的凝聚力，会让女人更加自

来。相反，有些女人却能在跟老

坚守爱情的女子必定有一颗爱的

暖着梅的心。虽然物质生活伴随着梅的职

何地，都有一股拯救和温暖心灵

够好、负担够不够少、钱夹够不

信，让男人懂得责任，让生活更

公吵架的时候记起她求婚时的

心，有藤蔓一样柔韧的性格。这

场加薪而有所提高，可是长期相依为命的

的力量。

够饱”的算计。真正细致的女

加和谐。

表情、他怀抱的温暖。这里的

样的女人才会令男人念念不忘、

母女两个人的家里仍然冷冷清清的。随着

“吵”是一种乐观、积极的沟通

痴心不改。

Danier 造访次数的增加，女儿的欢笑声

亲 和 ： 女孩子的出身、学

人，把家人生活的质量放在心

善良：每个人心中都有一

越来越多，梅心中的安全感也在增加。

〔咖啡屋〕 ■ 皮特·沃什 《减法生活》节选

改变生活， 从改变你的家开始

（续上期）计分方式：

后，你会突然发现，一些从前你觉

后，你应该可以把杂乱问题妥善解

第1~6题：选a得0分，选b得1

得不能丢的东西，从上次清理到现

决，并保持良好状态。

分，选c得2分。

Danier 并没有觉得女儿不是自己亲生而有

〔女子话廊〕

所隔膜，相反，他会对梅说，正因为孩子 的父亲不在身边而更应该对她多一份的爱

今日话题：抗衰老

（续）

护。伴随着女儿对Danier 依恋的增加，梅 也感到自己越来越离不开Danier。相识两 年半之后，梅与Danier举行了婚礼。

强保湿，多使用保湿水，保

婚后的生活不可避免的夹杂着东西

湿面膜，一切都要很保湿。

方文化的冲撞，经历过一次失败的梅此时

特别是晚间。

已逐渐学会了“经营婚姻”这个概念。碰

在都不曾使用过。你需要花一段时

＊0~2分 恭喜你！你与杂乱绝

第7题：回答以下答案者得

间才能习惯这个观念：如果你用不

缘。做顿好吃的，给自己鼓励一下。

1分，不对者不得分。a . 否；b .

到这个东西，那么它就不是你生活

但千万不要偷懒，要维持整洁

眼睛很疲劳，就补肝

到意见不和的时候，她总是先让自己冷静

否；c . 是；d . 是；e . 是；f . 是；

的一部分；如果这样东西无法帮助

状态是需要努力的。你是不是有一

肾，多休息，眼球多转转

下来，仔细的考虑一下前因后果，如果是

g . 否；h . 否。

你达到你的生活目标，那么它就是

间储藏室或办公室用来堆积杂七杂

圈，头发又干又粗糙，那就

自己的错，她会悄悄的改过来。如果是

请将分数加总。

浪费空间，应该被请出家门。你会

八的东西？你可以直接针对这些地

多做头发护理，多吃黑芝麻

Danier 的错，她也不再像以前对山那样的

如果你的分数是：

慢慢达到这个境界的，我保证。

方，将你的烦恼一并清除。

和海带，不要烫发染发，头

大吼大叫，或者是冷脸以对，而是想着法

发就不那么老气了。

找个Danier 能接受的方式把事情说清楚，

＊10~20分哇！你是囤积大王

＊3~9分 好消息！你是杂乱的

中的佼佼者。你能找到笔做这个测

受害者。这听起来可能不像是个好

验，真是个奇迹。

消息，

化繁为简大行动 • 步骤一 观察 并思考着 东西常常在不知不觉中潜入并占

脸色发黄，如果是非

让Danier 口服心服。在婚姻中，她不再

体质因素，就用绿茶水敷

仅仅地把自己当成一个妻子，而是尝试着

不过，千万别太难过，或是觉

不过这代表你和许多人一样，

领我们的家。到了某种程度后，我们

面部皱纹一是因为平

脸；皮肤有疙瘩，就用酸奶

变化各种各样的角色，有时她是一个温婉

得不知所措。首先承认你的问题，

因为忙碌的生活、多样的兴趣、可

开始视而不见、浑然不觉。我们宁愿

时表情比较丰富，或者经常

酵母面膜；身体的皮肤肯定

的妻子，有时是一个活泼的女儿，而有时

我们会一步一步地针对你的情况量

用的闲钱、家人留下的纪念物，还

每天绕过成堆的杂物，也不相信自己

用手托着脸等不好的动作，

是越来越粗，坚持用美白保

又是一个宽宏大量的母亲。两个人理顺了

身打造适合你的方法。请记得：有

有持续的购买以及不断涌入的垃圾

有能力应付杂物，净化生活。好好瞧

二是因为心事很重，时间长

湿的甘油加白醋，身体光滑

彼此的交流方式，过了最初的磨合期，日

时单是进行一轮杂乱清除，是不够

邮件，而不可避免地成为杂乱的受

瞧这些随处可见的“物满为患症”，

了心情得不到改善，就出现

又白嫩；到了这个年纪，产

子竟然过得像在一起生活了许多年的老夫

的。在你第一次大清扫的几个月

害者。不用担心，经过一番努力之

你是不是有些似曾相识呢？（待续）

皱纹了，三是酸性体质，也

品是一定要认真使用了。

妻一样有滋有味。一顿烛光晚餐，一条手

就是体质不大好；四是没有

一般脸部皮肤会越来

绘的真丝领带，一盆典雅幽香的插花，于

及时给予皮肤充分的保湿。

越薄，但越来越硬，所以感

无声处梅用自己的爱心，细心和耐心打理

按摩很重要啊！自己

觉很沧桑。从体质改变，皮

着这个 来之不易的家。Danier和女儿都无

要有耐心的按摩，脸上到处

肤就会越来越嫩，只要皮肤

比眷恋这个家。在四十三岁的时候，他和

都仔仔细细的按摩，轻轻

嫩了，就会显年轻。而这个

Danier 爱情结晶的到来给这个家增添了无

的，可以每天都按，只要坚

是产品做不到的。其实之前

穷的乐趣。

持就一定可以消除皱纹。

所有脸上衰老问题，除了保

夜深人静的时候，梅偶尔也会想起

湿之外，产品都无法解决。

山，回忆起过去的欢笑与眼泪，在内心深

按摩完之后一定要加

处，她知道，山是自己永远的初恋，而且 山也曾经是那么深的爱过自己。只不过两

〔女子保健〕

个曾经相爱的人，却不懂得该如何相守， 本该幸福的婚姻在中途嘎然而止。如果自

七日排毒食谱 让你脸色红润 人体无时无刻不处在毒素的侵

具有溶解作用，对胆结

扰之中，来自外界的有害物质叫做

石、肾结石等也有化解功

外毒，来自人体的代谢废物叫做内

能。黑木耳还能减少血液

毒。中医所谓排毒，就是打通人体

凝块，预防血栓病的发

的管道，排出毒素。下面我们就一

生。

起来试试七日排毒餐。

推荐食谱：黑木耳豆 腐汤

第一日：海带

制法：

功效：降低胆固醇、排除放射

将黑木耳泡发后洗

性物质 海带中含有一种叫硫酸多糖的 物质，能清除附着在血管壁上的胆

净，豆腐切成片，将两者 一起加入鸡汤及盐同炖， 10分钟后即可食用。

固醇，使胆固醇保持正常含量。海 带中的褐藻胶因含水率高，在肠内

第三日：绿豆

能形成凝胶状物质，有助于排除毒

功效：解百毒

素物质，阻止人体吸收铅、镉等重

中医认为绿豆可解

金属，排除体内放射性元素，同时

百毒，能帮助体内毒物的

有助于治疗动脉硬化，并可防止便

排泄，促进机体的正常代

秘和肠癌的发生。海带中还含有大

谢。绿豆可解酒毒、野

量的碘，可以刺激垂体，使女性体

菌毒、砒霜毒、有机磷农

内雌激素水平降低、卵巢机能恢复

药毒、铅毒、丹石毒、鼠

正常，消除乳腺增生的隐患。

药毒等。绿豆还含有降血

己早早懂得退一步海阔天空，如果自己早 早懂得爱是需要忍让和宽容的 ，那和山 的日子就不会以分道扬镳而收场。虽然 Danier对女儿很好，但是在内心深处，梅 知道没有人能替代亲生父亲在女儿的心目 中的位置。对此，梅心怀愧疚，每到暑假 的时候，她都会张罗着送女儿回国探亲。 当生活走入正轨，日子归复平静， 彼此都能从容面对过去的时候，梅和山也 会像多年的老朋友那样，打电话或者发个 Email 联络。有一次梅打电话通知山女儿 暑期回国的航班，电话那头的山首次敞开 了心扉：“要是咱们不出国的话，现在 还应该是团团圆圆的一家人；要是出国 之后，两个人不都那么着急着读学位， 一个先读，一个照顾家；或者就是两个人 都读书，你不发那么多的无名火，我能多 关心一下你，彼此能给对方多点宽容和照 顾，不把自己的压力发泄给对方，那咱们 还应该是一家人。梅，说一句很酸的话， 你是我此生最爱的女人。如果你愿意，咱 们下辈子还做夫妻，到时候我一定做个知 冷知热的好老公。现在，你还是好好珍惜 DANIER吧。只有你幸福了，我的心才能 踏实。”放下电话，梅已是满脸的泪。

推荐食谱：海带炖鸭

压及降血脂的成分。取食绿豆芽，

胡萝卜是有效的解毒食物，与

制法：

可治疗因缺乏维生素A引起的夜盲

体内的汞离子结合之后，能有效降

将鸭剁成小块，海带切成方

症、缺乏维生素B2引起的舌疮口

低血液中汞离子的浓度，加速体内

块，将鸭和海带用开水烧开，捞去

炎及阴囊炎、缺乏维生素C引起的

汞离子的排出。胡萝卜中所含的琥

浮末，加入葱、姜、料酒、花椒，

坏血病等。绿豆芽脱下的豆皮名为

珀酸钾，有助于防止血管硬化、降

用中火将鸭炖烂，再加精盐，出锅

绿豆衣，有清热解毒、明目退翳之

低胆固醇。胡萝卜中所含的胡萝卜

装盘。

功。

素可清除导致人体衰老的自由基， 推荐食谱：醋溜绿豆芽

所含的B族维生素和维生素C等营养

第二日：黑木耳

制法：

成分也有润肤、抗衰老的作用。女

功效：消除血液热毒

将绿豆芽洗净，用沸水快速

性进食胡萝卜还可降低卵巢癌的发 病率。

木耳因生长在潮湿阴凉的环境

焯一下，在凉水中浸泡后捞起、

中，中医学认为它具有补气活血、

沥干；将花椒在油锅内炸焦，去掉

推荐食谱：胡萝卜炖牛肉

凉血滋润的作用，能够消除血液里

花椒，放葱炝锅，投入绿豆芽，加

制法：

的热毒。黑木耳中的植物胶质有较

盐、糖、醋、味精翻炒几下，用湿

强的吸附力，可将残留在人体消化

淀粉勾芡即成。

将牛肉洗净、切块，放入滚 水中烫去血水后捞出；将胡萝卜洗 净、去皮、切块，和牛肉一起放入

系统内的杂质排出体外，起到清胃 涤肠的作用。黑木耳对体内难以消

第四日：胡萝卜

锅中用大火煮开，加入调料改中火

化的谷壳、木渣、沙子、金属屑等

功效：降低体内汞浓度

煮至熟软即可。 （待续）

21

2012年2月9日

第279期

〔蒙城老医生〕

健康

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：利 文

■ 一孔之见

〔生活小便利〕（仅供参考） 101、抽烟或长时间使用深色指 甲油会使指甲变色，每天用半个新鲜

基本概述

性的，是环境因素和遗传因素共同作用的

化血红蛋白指标，2.弱化了症状指标，因

血管病变者；5．年龄≥30岁的妊娠妇女

糖尿病是一种由多种病因引起的以

结果。病因与胰岛素抵抗和胰岛素分泌不

此更多人被诊断为糖尿病。

有妊娠糖尿病史者；曾有分娩大婴儿(≥

慢性高血糖为特征的代谢紊乱，伴有因胰

足有关。

早期诊治

4kg)；有不能解释的滞产者；有多囊卵

要做到早期诊断二型糖尿病就必须

巢综合征的妇女；6．常年不参加体力活

糖尿病诊断标准

和蛋白质代谢异常。二型糖尿病也叫成人

第69届ADA年会（2009年6月）中

确定二型糖尿病高危人群：1．年龄≥45

动；7．使用糖皮质激素、利尿剂等。对

发病型糖尿病，多在35-40岁之后发病，

提出了糖尿病新的诊断标准，美国糖尿

岁；体重指数（BMI）≥24者，尤其是以

糖尿病高危人群至少每年2次查胰岛功能

占糖尿病患者90%以上。二型糖尿病病人

病协会（ADA）、联合国际糖尿病联盟

腹部肥胖为主的“中心型肥胖”；以往有

（C肽分泌试验）和以上测定。

体内产生胰岛素的能力并非完全丧失，有

（IDF）和欧洲糖尿病研究学会（EASD）

IGT（葡萄糖耐量异常，指某些人空腹血

自我血糖检测的必要性

的患者体内胰岛素甚至产生过多，但胰岛

共同建议，以糖化血红蛋白（HbA1c）作

糖虽未达到诊断标准，但在口服葡萄糖

血糖监测结果对患者的意义重大，

素的作用效果却大打折扣，因此患者体内

为糖尿病新的诊断标准。将6.5%为诊断糖

耐量试验中，血糖浓度处于正常与糖尿

监测结果不仅可以用于调整饮食、运动和

的胰岛素可能处于一种相对缺乏的状态。

尿病的HbA1c切点，>6.0%时，就应考虑

病之间，以后发生糖尿病的危险性较一

药物治疗方案，使得血糖能够控制在目标

可以通过某些口服药物刺激二型糖尿病患

对患者进行干预。具体标准如下：1.糖化

般人群高）或IFG（也叫空腹血糖受损，

范围之内；其次，血糖值还能够直观显示

者体内胰岛素的分泌。但到后期仍有部分

血红蛋白A1c≥6.5%，或2．空腹血糖FPG

指空腹血糖高于正常而又低于糖尿病诊

高血糖和低血糖，有助于提示和预防严重

病人需要像一型糖尿病那样进行胰岛素治

≥7.0 mmol/l（空腹定义为至少8h内无热

断标准，空腹血糖≥6.1-7.0mmmol/L，

问题的出现。此外，患者在进行监测血糖

疗。总之，二型糖尿病治疗的短期目标是

量摄入），或3．口服糖耐量试验时2h血

负荷后2小时≥8 mmmol/L）者；或糖化

之后，还应该记录下每次检测的结果。一

控制血糖，长期目标是预防相关并发症的

糖≥11.1 mmol/l，或4．在伴有典型的高

血红蛋白Alc位于5.7～6.5%之间；2．有

方面，血糖记录可以让自己综合了解一段

发生与发展。其基础治疗方案主要由运动

血糖或高血糖危象症状的患者，随机血糖

糖尿病家族史者；3．有高密度脂蛋白胆

时间内的血糖变化情况；另一方面，每次

和饮食控制构成，但是药物治疗和血糖监

≥11.1 mmol/l。在无明确高血糖时，应通

固醇(HDL)低（<0.9mmol/L）和/或甘油

去医院检查或看病时都要带给医生看。这

测往往也非常关键。二型糖尿病是一种多

过重复检测来证实标准1-3。跟过去相比

三酯（>2.8mmol/L）高者；4．有高血压

将对你的血糖控制及糖尿病治疗带来很大

基因遗传性疾病，一般认为其发生是多源

该诊断标准有两个方面的进步：1.增加糖

（成人血压≥140/90mmHg）和/或心脑

的帮助。

102、液态奶包装的主要成分聚 乙烯在高温时会分解，有毒物渗到牛 奶里会危害健康，所以牛奶不要连袋 热。 103、胃寒疼痛，可用生姜少 许，加水煮沸，趁热服。对胃口不 好，消化不良的患者，此方法也有 效。 104、柚子中含有柚皮苷，可降 低血液的黏稠度，减少血栓形成，适 合中老年人食用。 105、秋季皮肤比夏天更易晒 黑，秋天离子层浓度比夏天稀，紫外 线更强，更需防晒。 106、做鱼时应多放姜，姜可缓 和鱼的寒性，解腥，帮助消化，烧肉 时宜多放花椒，花椒有助暖作用。 107、中药汤在37度时舌头感觉 最苦，所以药汤煎好后最好先凉一下 再服。 108、烹调蟹，虾等水产品时，

〔健康大家谈〕

■ 益寿堂中医师 郭文庆 《益寿之友》联系方式：sinomed999@gmail.com

运动系统的健康( 4 ) 肩部的健康 肩周炎又称肩关节组织炎、五十肩， 是肩周肌肉、肌腱、滑囊和关节囊等软组

退行性病变；（2）外伤；（3）慢性劳 损；（4）内分泌紊乱；（5）受凉。

织的慢性炎症。这种病50岁左右的人比较

中医认为本病多为肩部受风寒湿、慢

常见，但办公室的工作人员由于长期伏

性劳损、外伤所致。但“邪之所凑，其气必

案工作，肩部的肌肉韧带处在紧张状态，

虚”，因此，除外邪所凑，外伤，劳损外，

故50岁以下的人也不少见。患病后如果给

也与患者身体虚弱、腠理空疏、肝肾亏虚、

予积极治疗、认真的养护，会有不同程度

饮食劳倦内伤而致气血虚弱、精气不足等因

的恢复，乃至完全康复；反之，则加重病

素有关。根据肩周炎的不同临床表现将其辨

情，影响劳动及生活，甚至不能自理。那

证分型为（1）风寒型；（2）气血虚弱型；

么，形成肩周炎的病因都有哪些呢? （1）

（3）气滞血瘀型；（4）肾虚型；（5）痰 湿型。 肩周炎的治疗方法有 很多，但不同的方法对不同 阶段的肩周炎有着不一样的 疗效。早期即疼痛期，病人 的疼痛症状较重。而功能障 碍则往往是由于疼痛造成的 肌肉痉挛所致，所以治疗主 要是以解除疼痛、预防关节 功能障碍为目的。冻结期， 关节功能障碍是这个时期的 主要问题，疼痛往往由关节 运动障碍所引起，治疗重点 以恢复关节运动的功能为目 的。恢复期，以解除粘连， 扩大肩关节的运动范围，恢

〔读者推荐〕 ■ 于春霞自传摘选（续）

有很多，中医治疗是非常有 效的，下面就介绍一下肩周 炎的中医综合治疗方法。

先用1%的食醋液浸泡一个小时，可 防止嗜盐杆菌引起的食物中毒。 109、喝茶不宜过浓，过浓的茶会使胃黏

《活着，努力地绽放》

膜收缩，蛋白质凝固，并冲淡胃液，影响消 化个人对铁质的吸收。

何教授为每一位患者把脉、看舌

“你就太认真了，不需要的！你

苔……，我在诊室外面等候时，就隔着玻璃墙

看那位老患者什么都不在意……”他手

紧紧盯着他的一举一动，像不会游泳的落水

指着老患者刚刚走出诊室方向对我说。

者，极力想抓住一切能够生还机会的心态，想

“工程师、会计、教师、党务工

从他的身上看到自己生存的希望有几分。 总算挨到我进诊室了，里面有7、8个

110、做豆腐时不可放葱，葱中的草酸容 易和豆腐的钙质结合成草酸钙，会破坏豆腐 的营养成分。

作者都是那么认真了。”教授边摇头边

求生道路上一个至关重要的历史转折点。教

笑着说。

授关于医治癌症的理念深深吸引了我，我一

患者，有序地依着坐次待诊。

“我就是因为太不认真了才生这么重的

我的心让愁苦塞得满满的，脸皮紧

病！”我在心里没有完全接受教授的说法。

绷，没有一丝笑容，像学生听老师上课一 样，目不转晴地看着、听着。 我前一位男患者70多岁，患肺癌5年

口气将三张碟全部看完。讲解声情并茂，既 有医术又有文采，如此沉重的话题他竟能讲

我怀着略好于初来就诊时的心情，带着

得让我笑出了声，不知道的还以为是在看电

教授研制的“零毒抑瘤”片剂和中草药方子

视喜剧呢，我的心情久日没有这么轻松了。

走出了希望能够创造生命奇迹的梦想诊所。

神了，我不再心惊肉跳地恐惧癌标记物升

了，既没手术也没化疗，一直是教授诊治。

“我怎么觉得两腿有点劲儿了？”口

高，用教授的话“指标，只是一组数据。”对于

这次觉得肺部有些不适来就诊，教授看过片

服教授研制的药一周后，我对丈夫说。丈夫

死亡自己虽然做好了足够的思想准备，但我不

子微笑告诉他是炎症。当这位老者的儿子向

瞥了我一眼没作声。那眼神分明在说，“不

得不承认内心深处始终没能逃脱癌症的苦扰。

教授告状“他还喝酒……。”教授冲着其他

可能吧，哪有那么神奇！”

在此之前，任何人的开导也没能打开我难以

患者开玩笑地说“这是我的患者里最不听话

求生道路上的重要转折

开启的心扉，就像教授第一次给我诊脉时说的

的一个……！”

8月下旬我做了CA125化验，癌标记物

“你太紧张了！”“她还行，挺勇敢的！”丈夫

“肺癌5年没手术没化疗还活着。”我

还在升高，我和丈夫又都慌了神。

自言自语，一缕曙光照进了心里。 我是教授的新患者，他把我在北京协 和医院的手术记录等病历、手术前后的CT

解释道，教授笑着摇了摇头。只有教授真切地看

丈夫寝食不安，无奈分别给北京手术

出了我的心病，也只有教授循循善诱的讲解像春

的主刀医生、上海的中医何教授打长途电

风一样吹开了我心里紧闭的那扇门，他的话深入

话。答复：继续观察。

我心，我幸运地走出了愁闷的心灵沼泽地。

片子认真地看了一遍。

此时，我打开了月初去上海中医门诊

在我看来，癌症患者身上的肿瘤难以

购买的何教授在青岛电视台录制的《民生开

医治，癌症患者的心理疾病更难医治。“他

“政府部门。”

讲》节目——肿瘤只是慢性病的光碟，想从

不愧为是中华医学会心身医学会会长！”我

“什么职务？”

中寻求一点帮助。

无数次的在心里感叹，心里充满了对他无比

“你是做什么工作的？”

“处长。”

意想不到的是，这一看，成为我治癌

〔保健养生〕 ■ 武国忠 体内有湿气，是现代人健 康的最大问题。

的敬重和感恩。（待续）

关于体内“湿气”

复正常关节活动功能为目 的。现在治疗肩周炎的方法

（续）

岛素分泌和/或作用缺陷引起的糖、脂肪

柠檬擦拭，擦上两周即可除去污渍。

个离不了的生活窍门 220

再谈二型糖尿病 （上）

气在皮下，就形成肥胖，也是不

人，一张手纸是不够用的，得

大便，也能判断他体内湿气很

好处理的健康问题……

三到五张才能擦干净。

重。中医里讲“湿重如裹”，

在致病的风、寒、暑、

为什么现代人的病那么复

如果有便秘，并且解出来

这种被包裹着的感觉就是身

湿、燥、火这“六淫邪气”中，

杂，那么难治？因为他们体内

的大便不成形，那说明体内的湿

体对湿气的感受，好像穿着一

一、中药以祛风除

中医最怕湿邪。寒、热都好办，

有湿，体外的邪气总是和体内

气已经很重很重了，湿气粘腻性

件洗过没干的衬衫似的那么别

湿。、温经散寒、解痉通

寒则温之，热则寒之；有风咱就

的湿气里应外合，纠缠不清！

让大便粘在肠子上，被肠子吸

扭。

络、活血化淤为目的。

驱风，有燥咱就润燥，有暑咱就

为什么以前仅仅盛行于我

收，而不让它排出体外。这样，

湿邪是现代人健康的克

二、拔罐是肩周炎的

清暑。然而，有湿呢？那就有点

国西南的川菜风行全国？因为

粪毒入血，百病蜂起，而一般的

星，是绝大多数疑难杂症和慢

中医综合治疗方法之一。拔

难办了。用燥湿的方法，十有

川味是辛辣的，以前只有生活

医生往往就病论病，而不明白病

性病的源头或帮凶。只要湿邪

罐治疗肩周炎常选用的穴位

八九会伤了津液，湿邪还是除不

在湿邪比较重的西南一带人需

根在于体内的湿气，胡乱治疗，

少了，一切所谓的现代病都会

有：肩井、肩隅、肩前、肩

去，所以中医里除了燥湿，还有

要用它来化解体内的湿气，现

这是更可怕的事情。

远离我们，一切恶心、慢性

贞、天宗等穴位。每次选两

利湿、化湿、渗湿等对付湿邪的

在，全国人体内都有湿气了，

这是一篇恶心的文章。

个穴位，交替使用。

方法，方法越多，就意味着这个

都需要辛辣来化解，于是大家

但是，没办法，疾病就是这么

敌人越难对付。

本能地爱上了川菜。

恶心，它包藏在人体的皮囊之

三、刮痧也是肩周炎 的中医综合治疗方法。刮

湿是最容易渗透的。湿邪

有病的人体内，是顽固的

内，我们看不见，西医拉开这

痧治疗肩周炎常选用的经

从来不孤军奋战，总是要与别的

湿邪；貌似健康的人体内，也

个皮囊，能看见，我们中医则

络有：手臂上的肺经、大

邪气狼狈为奸。湿气遇寒则成为

有湿邪埋伏在那里伺机行事。

通过观察外在的能看到的东西

肠经。每周可刮1～2次。

寒湿，这就好比冬天的时候，如

那么，怎么能判断自己体内是

想象出体内邪气的情形。还

四、针灸。针灸治疗

果气候干燥，不管怎么冷，人都

不是有湿呢？

有，看舌头也可以，不妨每天

肩周炎常选用的穴位有：

还是能接受的，但如果湿气重，

肩井、肩隅、肩前、肩

人就很难受了。南方的冬天比北

贞、大椎、曲池、外关、

方的冬天更令人难受，就是因为

腕骨等穴位。

南方湿气比较重，寒湿袭人。湿

最便捷的方式，还是看大 便：

早上刷牙前吐出舌头观察一 下，是不是黄中带腻，如果

如果大便不成形，长期便 溏，必然体内有湿。

是，那也是体内有湿的表现。 黄得越厉害，或者腻得越厉

五、按摩点穴。点按

气遇热则成为湿热，这就好比夏

如果大便成形，但大便

弹拨缺盆、云门、肩井、

天的桑拿天，有热又湿，让人喘

完了之后总会有一些粘在马桶

有的人，每天早上七点该

肩隅、肩前、肩贞、天宗

不过气来，明显不如烈日当空、

上，很难冲下去，这也是体内

起床的时候还觉得很困，觉得

等，以得气为度。捏拿肩

气候干燥的时候来得痛快。湿气

有湿的一种表现，因为湿气有

头上有种东西再裹着，让人打

背肌，以轻度酸胀为度；

遇风则成为风湿，驱风很容易，

黏腻的特点。

不起精神，或是觉得身上有种

摇肩，以不引起剧痛为

但一旦成了风湿，就往往是慢性

如果不便于观察马桶，

东西在包着，让人懒得动弹，

度。（待续）

疾病，一时半会儿治不好了。湿

也可以观察手纸。体内有湿的

那么，不用看舌头，也不用看

害，说明湿邪越厉害。

的疾病也会失去存在的倚仗。 （待续）

〔小幽默〕

推理 父子二人经过五星级 饭店门口，看到一辆十分豪 华的进口轿车。儿子不屑地 对他的父亲说：「坐这种 车的人，肚子里一定没有学 问！」父亲则轻描淡写地回 答：「说这种话的人，口袋 里一定没有钱！」

等级齐全 品质纯正

幹

: 8500 Taschereau K8, Brossard QC

: 450-671-8074; 514-836-1518

22 文汇园 2012年2月9日

第279期

SEPT DAYS

本期责编：独

〔移民生活〕■ 老冯

母亲的故事 （续）

开店挣得都是辛苦钱，好在中 国新移民吃苦耐劳，总能把利润做

第四篇 教子、爱子

人，这样既能解决问题，也能

是不容易的。有时候我们早晨未

得到别人的尊重。

能准时起床，妈妈就会“拧耳

到最大，成本降到最低，一年到头 收入还算不错。所以千万不能以店 取人，穿着朴素，生活节俭，凡事

有时候妈妈很忙，或是忙

朵” 把我们拧起来的。我算是

个既充满慈爱又富于特殊精神

着家务, 或是忙着招呼客人，而

比较自觉的，所以被拧过的次数

的老师。妈妈对我们很疼爱，

偏偏作为孩童的我们兄弟几个

不多，而我其他的几位兄弟姐妹

但对我们要求也很高。要同时

有时又管不住自己而难免玩皮

就没有那么运气了。不过现在回

做到这两点是很不容易的。记

捣蛋，在那种情况下, 妈妈也总

想起来，妈妈对我们的严厉的要

得我小的时候，我们生产队上

能控制住自己的情绪，从不把气

求，使我们学会了勤奋。

的小孩很多，大家经常一起

氛弄得很难堪，而是等事作完了

妈妈对我们虽然有严厉的

玩, 但吵架、甚至打架也时有

或者客人走了再来教训小孩。如

一面，但更多的是疼爱。我清楚

现在跟妈妈通电话，妈妈

现在我们都长大了，但如

发生。每次我们与别的小孩打

果我们干了坏事，妈妈从不放

的记得，夏天的时候，妈妈忙了

还常常告诫我们，要搞好家庭

果妈妈看到我们的事没有做好，

架或者吵架，不管我们有道理

过，也不会忘记，总是对我们施

一整天，但只要闲着的时候，总

团结，要教育好小孩，做事要

还是会指出来，并要求改正。这

还是没有道理，妈妈总是要给

之我们应受的体罚，让我们明白

是拿着扇子给我们赶蚊子，以便

带头，对别人要客气。这些谆

就不难看出，尽管我们都已成家

我们一顿严厉的教育。按妈妈

是非。妈妈的这套特殊教育对我

让我们在外面更好的乘凉。我们

谆嘱咐听起来还是那么亲切，

立业，都有各自的思想和行为方

的说法，“不管你有多大的道

们的健康成长起了正面积极的作

睡觉之前，妈妈也总是先把蚊帐

而且这些道理还是那么适应我

式，但妈妈想管好自己孩子的思

理，和别人打架或者吵架就是

用。是的，在我们的玩童时代，

里的蚊子赶走，才让我们上床睡

们。世界在变，但这些中国的

想没有变，她喜欢引用外公的名

错。”母亲这样处理事件的特

我们都挨过妈妈的打，但现在回

觉。因为家务事多，妈妈每天睡

传统美德却不会变。这些教诲

言：“不管你的胡子多长，还是

殊方式对我影响很大。即使现

想起来，妈妈的严厉教育教会了

觉的时间不多，尽管如此, 她晚

看起来很简单，但在现实中做

我的崽和女”。多么难能可贵。

在, 当我碰到很大的问题或者遇

我们怎样做人的正确方法。

上总要起来查一查，看我们小孩

起来就没那么容易了。妈妈在

我们都能体会到她老人家对我们

的被子是否盖好了。慈母之爱，

做人方面是很成功的，给我们

的真心关心。妈妈不愧为我们的

记忆犹新。

树立了很好的榜样。

“精神领袖”。

到矛盾时，我都会控制自己的

妈妈要求小孩要勤奋，在

情绪，讲道理而不是争吵和骂

妈妈的眼皮底下睡懒觉或者偷懒

亲力亲为的小店主，与开好车，住 豪宅，另有几套出租物业的老板很 有可能就是同一个人。 在国内，一说到“中国人聪明 机智，吃苦耐劳”，我总有些不以 邹学军家庭照，前排右二为母亲。

为然，到了国外对此却颇有同感。 本来只是维持生计的便民小店，到 了中国人的手里就成了生财的工 具，的确是件不可思议的事。当 然，过分地追求降低成本，也是要 付出代价的。 在蒙特利尔以及周边地区，除了 中国人，还有一些国家的移民，像印巴 人，韩国及越南人，柬埔寨人等也同 样做着便利店的生意，本地的法裔、 英裔经营的便利店在逐渐地减少，而 他们经营的为数不多的便利店往往规 模较大，店面整洁、干净、漂亮，与 中国人便利店的脏、乱、差、形成了 鲜明的反差。即使是从本地人的手里

〔奇诗妙曲〕■ 挺奇

连载 （ 7上）

妈妈是我们的老师，是一

在加拿大开店的日子

〔读者园地〕 ■ 邹学军

www.septdays.com

玉

编者按：“走前人没有走过的路”是句名言。在诗词曲赋联的创作中也是这样，要敢于创新。如词牌名赋，史无前例。作者挺

买了个像样的便利店，到了中国人手

奇，在现实生活中是蒙特利尔的一名中医师，业余时间笔耕不辍，奇思不断，身处异邦，刻苦钻研国学，在这首词牌名赋的创作中

里，不出几年店面就会变得面目全非

做到无一词牌名重复，除虚词外，不用一个正儿八经的其它字连接。实为“挺奇”。

了。我绝不是说脏乱差就是中国人的特点，而 是经营理念和生活态度不同。 对于当地的店主来讲，开店是他们的

词牌名赋【丽人行】

生活或是生活的一部分。夫妻店一开就是一 辈子的大有人在，对于他们来说家就是店，

若夫，西子妆慢兮，西施

品，征招调中腔。弄花雨，吹柳

萱、白雪；纱窗恨、纱窗怨。酹

恋情深，眼儿媚，误佳期；惜春

乐。人月圆，人南渡，二色莲，

店也就是家。还有一些人则是在外面有工作

愁春 赚煞；秋色横空兮，秋霁

絮，两同心，连理枝。新雁过妆

月 闺怨无梦，扫地 花 意不尽。

郎，村意远，瑞云浓，占春芳。

一江风；山渐青，山桃红，百尺

或另有生意，开个店，自己基本不做，经理

无愁可解。三台春曲兮，江南

楼，玉女迎春慢，琴调相思引，

怨春风、怨春闺、怨春郎、怨王

七娘仔，爱孤云，柳腰轻，云鬓

楼，万年秋。苏武慢 催雪兮，

店员全部雇人，也不在乎挣多挣少，有赚就

春、江南柳；双头莲令兮，西

金盏倒垂帘。醉东风，意难忘，

孙；思远人、思越人、思佳客、

乱；三学士，喜常新，

云雾敛，引驾行，归去曲，醉落

行。

湖春、西湖月。步月 瑶台第一

偶相逢，诉衷情。春光好，佳人

思帝乡。怨回纥、怨啼鹃；梦芙

满园花，恨来迟。春初

拓；好事近 离鸾兮，水龙吟，

中国移民则不同了，怀揣梦想，不远万

层，忆瑶姬，忆真妃，忆秦娥，

醉，苗儿秀，乳燕飞。荔枝香

蓉、梦行云。惜双双！怨三三！

临，春草碧，春衫泪，春莺转；

圣无忧，怀旧游，连枝理。明月

里来到加拿大，本想干一番事业，不成想，

忆仙姿；传言玉女 最高楼，忆

近 金蕉叶，惠兰芬引 玉蝴蝶。

梦江口、梦扬州、梦江南、梦仙

秋千索，秋景丽，秋夜雨，秋宵

斜，归塞北，这横山，远朝归；

连个像样的工作都找不着，被逼无奈，走上

闷令，忆柳曲，忆多娇，忆旧

千秋万岁兮，玉水明沙 瑶花；

游；望仙门、望蓬莱、望仙楼、

吟。春团圆，春宵曲，春晓曲，

眉峰碧，看花回，夜飞鹊，驻

开店之路。曾有的诸多理想，如今只剩下了

游。泛情波偏兮，西湖边，西湖

红情绿意兮，豆叶黄 瓜茉莉。

望春回。探芳讯、探芳新、探芳

春丽景；柳初新，柳含烟，柳枝

云飞。薄命女 留家，玉珥坠金

赚钱，所以一切皆以“利”字为重。即使开

路；卖花声煞兮，西意曲，西意

望云滩 引 无锡景，扑蝴蝶近 昆

信、探道子；惜余春、惜余欢、

秋，柳色黄。一丝风，一叶落，

环，红窗听，红窗睡；秀厢儿

了店，也不满足于此，都想干几年再干大的

令。九重春色万年兮，西子妆，

明池。一斛珠，一斛球；万年

惜余香、惜分钗。悲中乐！惜春

一过金，一丛花；一萼红，一剪

拜星，飞雪满群山，青门引，青

或是别的什么生意。所以是短期行为，买了

西施锦；八声甘州 五拍兮，西

枝，万年春。阳春 天下乐 索

容、惜春令、惜奴娇、惜芳菲；

梅，一络索，一落春。古记 钟

衫湿。绿腰兮赛红娘，解佩环，

卖，卖了买。这种短期行为使得中国人不愿

楼子，西江月。西施 眉妩兮，

酒，凤凰台上忆吹箫。醉春风，

乐中悲！惜春郎、惜春姿、惜琼

离春兮，丑奴儿，懒画眉，睿思

解连环，解语花 ，解冤结；丁

投入人力、财力去维护店面；而纯粹的赚钱

镜中人 画娥眉；江南春慢兮，

沐皇恩，杜宇 于飞乐，国香 闲

花、惜分飞。噫呜！惜红衣、惜

新，鬓边华；河传 杜韦娘兮，

儿兮赛天香，上束马，上行杯，

目的也使得中国人总是想以最小的成本获取

山外云 迎新春。西子 佳色兮，

中好。孤鸾 引驾行，疏影 伴

春纤；噫嘘！惜黄花、惜寒梅。

定风流，喜迁莺，秋蕊香，锦上

上升花，上江虹。夏州兮凤棲梧

最大的利润，能省的也就省了。

月当窗 夜半乐；东仙 红情兮，

云来。明月生南浦，排歌 斗婵

噫呜！望江东、望江南、望湘

花。罗敷媚，澡兰香，斗百花，

桐，愁风月，酷相思，舞杨花，

中国人如果买中国人经营的店几乎得

月当厅 五更转。一枝花、一枝

娟。扁舟寻旧约，桃源忆故人。

人、望湖人；噫嘘！望江梅、望

斗百草；念奴娇，玉人歌，步虚

舞迎春；西河兮花犯念奴，愁春

不到什么便宜，也谈不上潜力。卖店的价格

春、一叶乐、一梦金；千秋岁、

大江西上曲 垂杨柳，大江东去

江怨、望梅潮、望海潮。相思

词，步虚声。探春兮玲珑四犯，

来，恋香衾，琐寒窗，琐窗寒。

尽可能地要到了最高，利润的空间也没有

千秋节、千年调、千春词。春风

青山湿遍。忆江月，忆萝月；忆

子！相思令！望秦川、望远行、

宝钗分，四块玉，四边静；戚氏

长春兮雪花飞，壶山好，家山

了，能开的源他都开了，能节的流他也都节

袅娜兮，忆余杭、忆江南，忆章

汉月，忆岁月。鱼游春水兮，水

望仙人、望书归；梦横塘、梦还

兮骊歌一叠，醉翁操，一捻红，

好，深院月，深院静；西湖兮黄

了，设备陈旧的只要还有口气就凑乎着还在

台、忆帝京；秋光满目兮，忆少

漫声 转应曲，貂裘换酒，烛影摇

京、梦魂香、梦还凉。悲哉行，

一点春。卜玉郎，小秦王，风流

鹤引，朝天乐，普天乐，海棠

用着。除非你的语言明显比前任好，或明显

年、忆故人，忆王孙、忆君王。

红；云淡秋空兮，空亭日暮 录

莫思归。花非花，花自落。子夜

子，少年心；女冠子，好观音，

花，海棠春。山亭柳，山亭燕，

会经营，否则，能保持他的收入状况就不错

一江春水兮，二十四会，八塞大

调，村里逐鼓，雪月交光。花发

望夫歌，归字谣，归国谣，归国

红娘子，内家娇。四园竹，四代

山坡羊，九能归；小桃红，小桃

了。

酺，不怕醉 唱调笑令；九重春

沁园春，春雪问早梅，醉花荫，

遥，归平遥；九日 忍泪吟，折柳

好，四字令，四换头；一样花，

花，小庭花，二十时。

色兮，十六字令，八节同欢，行

醉花春，醉思凡，醉思仙；歌

枝，折红梅，折红英，折丹桂。

一年春，一痕沙，一落索。望

嗟夫，情词兮于中好，

气好的可以买个好价钱，省了头一笔。接下

不得，不如归去。风光好，西湖

令 撼庭秋，秋宵吟 暗香，醉花

横云，离亭燕，离亭宴。垂阳，

花花令 露华，相月 月慢 导引。

八六子，八拍蛮，十拍子，十爱

来他有两三个雇员，先开一两个，如果只有

明月引 秋水；芳心苦，南浦 红

番，醉花间，醉桃园，醉桃源。

扫地舞，扫地游。兰陵王 胜常

十二红，十八香，八音谐，八宝

词；琴调兮殿前欢，桂枝秋，桂

一个店员就都开了算了（老外的店很少自己

杏泄春光。三犯渡江云，五福降

凯歌 东风第一枝兮，醉中天，醉

兮，贺新郎，贺新凉，贺圣朝，

妆；十样花，十二郎，九张帆，

花明，凄凉犯，凄凉调。春游

从早站到晚）又省了一笔。电费可拦腰砍下

中天，玉人捧露盘，东风吹酒

太平，醉瑶瑟，醉蓬莱；高山流

贺熙朝；虞美人 多丽兮，花心

九回肠。鸣梭兮红娘仔 八节同

高阳台，洞仙歌，频载酒，催

一半，老外一年四季在店里穿 T 恤衫，冬天

面。凤凰间，凤求凰，君不悟，

水 十二时兮，醉红妆，醉妆词，

动，花相容，花间意，花溪碧。

欢；倾杯兮青哥儿 一枝花犯。

花乐；春弄 木兰花，瑞龙吟，

暖气开得要经常开门透透气。我们毛衣毛裤

抛绣球；步花间，步步娇，拨不

醉乡春，醉春台。月上海棠兮，

疏帘淡月兮，归自谣，归去难，

柳叶儿，柳梢青，柳梢春，柳长

舞春风，愿成双。乐令 拜星月

习惯了，为了省电，有的中国店主甚至羽绒

断，采明珠。 惜花春起早慢 下

醉木犀，醉江月，醉垂鞭，醉落

归朝欢，归巴乐；暗香疏影兮，

春；梅月圆，梅花引，梅花句，

慢，摘红英，摘得新；韵令 诉

服、棉鞋、棉帽全付武装。到了夏天，空调

水船，隔浦莲 近拍 沉醉东风。

魄；月照梨花兮，醉梅花，醉公

四季花，四时好，四和春，四和

梅弄影。蝴蝶儿，蝶恋花，万

衷情近，踏歌词，踏云行。湘月

能省就省，能坚持就坚持。保险少保几项，

清风八咏楼，春夏两相期，偷声

子，醉吟商，醉扶归。清波引，

香。祝英台近 柳色新，花深深，

年斯，万里春；黄莺儿，莺啼

兮剪湘云，广寒枝，广寒秋；芳

冬天自己扫雪而不用除雪公司，全当锻炼身

木兰花，送入我门来。庆同天，

梅花句，梅花引，黄钟乐。天香

忆人人；虞美人令 桂枝香，情天

序，三株媚，三部乐。琼台兮迷

草兮撷芳词，瑶池宴，瑶池燕。

体了。圣诞节也不用装饰了，反正又不是中

如鱼水，好女儿，无俗念；忆吹

引，凤楼春，凤楼吟，清平乐。

久，情久长。春色满，春声满，

神引 月边娇 合欢，宫中调笑，

乐正兮防露 禁烟，照碧桃，照

国的节日，弄得花里胡哨没用，诸如此类， 不胜枚举。掐指算算节流不少。

箫，似娘儿，好姐姐，离庭宴。

至若，天香 出塞兮，昭君

春声啐，春心荡；秋月夜，秋思

剔银灯，透碧宵，鸳鸯梦，子

红梅；春晴兮招潮 簇水，采莲

潇湘逢故人慢 集贤宾，荷叶铺

怨 春去也；个侬 入塞兮，蕃

夜，秋思耗，秋波媚。塞姑，点

夜歌；胡州兮迷仙引 谢秋娘 宣

子，采明珠。竹枝兮秀碧宵，夜

而从老外手里买店情况则大不相同。运

除了节流，在广开财源上中国店主们也 是很下功夫。

水面 征招 绿意。采茶煮春碧，

女怨 留客住。别怨！不见 洛

绛唇，洞渎神，脱布巾，脱布

情，镇西 望梅，弄花雨，吹柳

合花，夜半乐；黄金兮散余霞，

扶醉去春寒，五绿结同心，明月

妃怨、湘妃怨、伤春怨、伤情

衫；寒姑，拂霓裳，河渎神，试

紊，美人春，珠帘卷。一叶叶，

朝天子，朝中措。百媚娘，比

便利店经营的品种虽说是烟酒糖茶，

逐人来。泛情波摘遍 碧美蓉，

怨；无怨！侧犯 长亭怨、江亭

罗香，试周郎。踏月 二郎神，

一翦梅，一半子，一寸金；三字

梅、芙蓉月，散天花，潇潇雨；

日用百货一应俱全。但烟酒所占的比重非常

解春风 哨遍 红窗影。明月棹孤

怨；春云怨、青云怨。大有 望

月中行，雨淋铃，下手迟，愁倚

令，三台令，三奠子，三登乐。

百宜娇，解红、桂殿秋，翻翠

之大，大概各占到总营业额的三分之一。啤

舟，骤雨打新荷，春从天上来，

江怨、离亭怨、谪仙怨、遐方

阑；寻梅 七娘子，梅已谢，风入

上西平，上平西，上小楼，上西

袖，滴滴金。

酒，严格意义上来说都是酒厂送货上门，但

玉女摇仙珮。人在楼上，灯月交

怨；无闷 早春怨、双蕖怨、清

松，上马娇，塞里春。渔父 摸鱼

楼；上南平，上平南，上林春，

并蒂芙蓉，福寿千春，瑞鹤

由于零售商的销售情况不一样，酒厂给与各

辉，换巢鸾凤，鱼水同欢。东风

商怨、绮秦怨。调笑！花犯、犯

儿，不是路，鸭头绿；大椿 摸鱼

上阳春。归去来兮，大江西，小

仙影，鱼水春来。海天阔处，银

个便利店的折扣也就有区别。在魁北克，生

齐看力，江月见重山，醉吟仙小

花；怨春归、春归怨；薄幸！白

子，泛兰舟，满江红。薄命女，

镇西；伴登临兮，大圣乐，小圣

河浮槎，晚香时候，越女镜心。

产和销售啤酒的企业有许多家，最有名的， 势均力敌的分别为 M酒厂和 L酒厂。有的店 M酒厂的酒卖的好，从而 M酒的折扣较好；

〔海童话的世界〕■ 星出而作

而有的店 L 酒厂的酒卖的好，也相对的有好 的折扣。于是就出现了中国店主们你上我家

白帆拉着大海的衣裳

换酒，我上他家换酒，他又上你家换酒的情 况，利润便从此产生了。

按：这是海童话系列

帆儿是海浪的翅膀

中秋晚上

带上你的愿望

白帆睡了

诗歌散文中，第一篇被朗

月亮是中秋的心脏

白帆拉着大海的衣裳

登上山的肩膀

大海睡了

诵出来的。此诗专为朗诵

爸爸 你有没有想想

爬上海的吊床

星空睡了

而写，是海童话系列中童

中秋晚上

鸟儿长大了

睡吧 睡吧 小姑娘

月亮睡了

话味最浓的。有数个版本，

白帆拉着大海的衣裳

总要自己飞翔

睡着了 你就不再长

群山睡了

海外著名朗诵家，美国美东

爸爸 你为什么老讲

孩子长大了

睡吧 睡吧 小姑娘

森林睡了

艺术团团长樵人老师，携手

我的眸子比星星亮

总要自己去闯

睡着了 你就不心慌

飞鸟睡了

芬兰华裔朗诵高手凡凡老师

山会把你推向海浪

走兽睡了

合作演绎了初版。百度文章

傻姑娘

傻姑娘

轻轻地摇 慢慢地晃

鱼儿睡了

名，可搜到朗诵版。写给海

船儿在星河中驰行

也许爸爸会感伤

登上月亮

世界睡了

洋、梦鸽儿两位老师也分别

需要一个坐标和方向

带着海水去流浪

化作星光

上帝睡了

独诵演绎，注册、登陆派派

需要一种动力和螺桨

也许爸爸会发狂

梦见爹爹 梦见娘

在白帆的小床

网piekee.com，搜“星出而

让地球变成汪洋

梦见你的小睡床

一座渔港

作”，可见。该诗表现了父

中秋晚上

也许爸爸会歌唱

水会把你领出渔港

大海的大床

女间的深厚感情，如大海和

白帆拉着大海的衣裳

成为你婚礼的伴郎

轻轻潮升 慢慢潮涨

无边海洋

白帆一样相依无间、纯洁

爸爸 你能不能讲讲

托起月亮

童话的书房

永恒。凡凡老师已经年过

没了我的生活会是怎样

中秋晚上

托起星光

天鹅湖上

四十，但声线仍像稚童的一

白帆拉着大海的衣裳

梦见织女 梦牛郎

摇篮的故乡

般清纯可人，令人赞叹。

傻姑娘 如果

都别胡思乱想

梦见你的小洞房

丹鹤白象

海浪失去了翅膀

爸爸 我不会

风会把你送上风樯

玉液琼浆

中秋晚上

飞鸟失去了天堂

成为别人的新娘

轻轻地鼓 慢慢地扬

异草奇芳

白帆拉着大海的衣裳

中秋失去了月亮

我会永远

追上月亮

古书所说 小人邦

爸爸 你为什么老讲

神仙失去了道场

偎在你的身旁

追上星光

我是你王国的女王

江南失去了水乡

听你把童话讲

冲出长夜 见霞光

他们都累了

幼兽失去了爹娘

听你把摇篮曲唱

拥抱你的红太阳

对，他们都累了

傻姑娘

世界会是怎样

睡得好甜 好香

因为白色是蓝色的天堂

好姑娘

中秋晚上

2012年魁北克华人作家协会庆祝新年 ■ 高高 与支持。本书将在 今年春天与读者见 面。该书是本地华 人移民生活的真实 写照，为研究海外 华人文学史提供 魁华作协主席郑南川（左）和英文版传 了 宝 贵 的 资 料 。 记小说《狐狸精》作者张芷美女士（中）以 正 如 南 川 先 生 所 及凤力女士（右）在会上 说：“协会知道此 2012年2月5日下午三 次‘行动’的意义，我们的 时，“魁北克华人作家协 书是海外‘流散文学’的新 会”一年一度的“新年年 开发地，我们把我们的生活 会”在唐人街红宝石举行。 交给了魁北克，交给了这片 来自各行各业的魁北克华人 土地，交给了故乡的老妈老 作家协会会员、文友以及家 爸……” 属五十多人欢聚在一起。 凤力女士深情款款地 主席郑南川先生对即 朗诵了高嘉贺老先生的诗 将出版的《岁月在漂泊》一 《影集》以表达海外游子对 书做了说明。该书的组稿、 母亲的思念，令在座的文友 编审和设计工作均由协会会 落泪。九如女士为母亲的生 员负责。这是一部厚达七百 日献歌；每位来宾都积极发 多页的作品集。从酝酿到征 言，对协会的未来提出宝贵 订，得到文友们的热烈响应 建议。

23 七天专题 2012年2月9日

第279期

本期责编：独

SEPT DAYS www.septdays.com

玉

春天里的春天 ——访台湾奇人叶世强

文/图 记者胡宪

月饼、屋檐下的腊肉……一切都交迭纠缠着。他的手

叶世强作品欣赏

工不像只是在制作工具，心情不在实用的目的上的胡 乱绑好了事那样，而是拿出工夫安顿一切，身体沉浸 在实存中。在更深、更紧密的皱褶中，生命的内在性 全部流出。”

叶世强大师为笔者在画册上签名 八十五岁高龄的叶世强一生很少接受媒体采访，

会客厅中这幅无名画，麻质画布上只有一把红色的伞 以留白的方式寻觅知己。

我是通过他的学生苏凤介绍，才有幸于2011年9月17 日在台北拜访了他。

叶老师指着尚未完成的作品说道：“你看，我 本来在这里画了个月芽，刚才又抹去了，留下空白。

叶世强老师在台湾被称为“国宝”，他超凡脱俗

一个小小的月亮算不了什么，但有了它，就失去了一

的艺术风格和特立独行的人生取向是艺术界一面王者

份空灵。空灵是很高的艺术境界，很神奇，也不太容

之旗，令人景仰，特别是在“拜金”横行、浮躁如潮

易。”

的今天，更显得弥足珍贵。 当叶夫人林如意女士把我引进画室，叶老师正伏 在画案上专情作画。他手边是一幅墨迹未干的作品，

叶老师灵感似泉，走笔如飞，但他对每一幅画作 中，我看到了一位艺术大师永不自满的艺术追求。

分，叶夫人历历在目，记忆犹新。

叶老师很瘦，背已微驼。他亲切告诉我，前日

叶夫人是宜兰人，3岁去婆家当童养媳，儿子只

友人携妻来访，画中的就是那位夫人。“凡是让我印

有3个月大时，丈夫因车祸往生。坚强的林女士，一

象深刻的，我都马上画出来……因此我的画像山一样

边抚养儿女，一边打理生意。“我是当时、当地第一

多。”

个开货车的女司机，”叶女士颇为得意地告诉我。

被人形容为“神情孤绝”的叶老笑了，笑得像一

1982年，22岁的林如意送完了一天的货，从台北

个舒坦的孩子。

坐摆渡船去新店湾潭山村呼吸新鲜空气。乡村里长大

台湾著名评论家黄梁先生在《叶世强——艺术

要月亮还是不要月亮

奇艺术家……一身粗布衣裳，远世独居，于新店湾潭 三十载，不攀缘，不驻名，历经几多别离孤苦生死关

我从窗户望进去，看到一幅字画，一个香炉和一把古

非淡泊无以明志

头，人间烟云转眼皆化入了他的笔墨闲情。

琴。我是个乡下孩子，这就是我心目中一直想要的那

叶世强，一位视艺术追寻为终生志业的禅行者，

1950年，叶世强在恩师黄荣灿的帮助下，考入台

陋居山林海陬制琴作画，靠教画与制作古琴的微薄收

湾省立师范学院（台湾师大前身）艺术学系，度过了

入过日子，一个生活清寂的朴真诗人，美学求索与人

四年快乐的大学生活。

格精神深受学生敬重。”

“也有一些老师不喜欢我，因为我不乖，很反

黄粱先生的万言评论，精准地勾勒出叶世强老师

叛，”叶老师笑着说：“我画的很好，可老师不让我

的精神与风貌，而他对叶世强作品的专业评论，更是

毕业。我有些基础课的学分不够，重修三年还是通不

淋漓尽致，入木三分，令我觉得余人若再多添一笔，

过，因此我没有拿到正规的毕业证书。我没当兵，也

都有“续貂”之嫌。因此，我在这里，只想以一个外

没退赔公费，稀里胡涂地就这样冲过去了。”

行和晚辈的身份，向读者说说我眼里的叶世强，并转

叶世强的桀骜不驯和淡泊名利在大学三年级时通 过一个事件暴露无遗。 那年，学校办师生美展，叶世强的参展作品被一 位部长看中，要求购藏，系主任满口答应。可没有想 到叶世强闻讯，竟将作品卸下来退出展览，系主任急 得亲自跑来跟学生央告。叶世强虽在后来妥协让步， 但却把卖画收入送给了一位亟需资助的同学。

远；有人称他是旷世奇才，因他不仅画画、写诗、书

稀里胡涂“冲”出了大学校门的叶世强，先是在

法，还研制古琴；也有人说他是孤傲怪人，因他行事

一间天主教中心修理石膏圣像，后来在若干所学校和

常出人意表，让人难以理解……

私人家庭任教。其间，他还师从南怀瑾，学习易经、

师在我的眼里，其实还是当年那个充满春天幻想的率

四书、五经、老庄、佛经、禅学与禅修，为日后的艺 术生涯汲取养分。

性青年。

从1954年到1974这二十年中，叶世强在恋爱、失

“我小学二年级开始喜欢画画，”叶世强老师

恋，就业、失业，入世、隐居……的人生阶段摸爬滚

说：“那时候总想成为有名的人，我知道有个发明家

打，嬉笑怒骂，经过风雨，也见过彩虹。他的艺术才

叫牛顿，但对画家的概念却似懂非懂，只是想好了将

华日趋灿烂和凝重。

来一定要当个画家。” 叶世强天分好，学画可说是无师自通。他高中 毕业，顺利考入广州市立艺术专科学校。1949年端午

1975年，叶世强开始跟一位老先生学做古琴。由 于他做的古琴质好声美，极受欢迎，在后来很长的日 子里，卖琴所得成了他生活开支的主要来源。

节前，23岁的西画科一年级学生叶世强和两个同学中

叶世强把制作每一张古琴都视为艺术创作，倾注

午聊天，他们聊起神秘的敦煌，聊起美丽的殿堂……

全部心血。一把琴从选料、加工到成型，往往需要数

“我们越谈越起劲，后来约好一起去流浪。那时我们

月、甚至上年。

很浪漫，目标也定的很好。我们的想象是沿途写生， 写游记，等走到敦煌，羽毛也丰满了，我们就再去印

叶老师带我走到后厅，那里还有几把古琴半成 品。

种生活啊！” 从此，林如意一有空就坐船去对岸看这房子。 “我去了很多回都没见到人，就问邻居阿婆屋子里什 么人住，阿婆说是一位老师。那年夏天，学校放假 了，我带了孩子们去，女儿鼓励我去敲门。我还记 得他是穿着汗衫来开门的，他请我们进屋坐，问我 们住哪里，我说住北投……他后来写信邀请我们去玩 儿……我读书不多，最敬重老师，那时，他虽然已经 四、五十岁了，可我觉得他非常‘有型’。” 从此，去湾潭不再是漫无目的的郊游；聊天， 填补了二人岁月的代沟，“叶”有了“林”，再不孤 单；“林”有了“叶”，更加丰满。2006年的秋天， 经过了春的酝酿、夏的风雨，这对恋人在相识了24年 后，在众多亲友的祝福下成婚。 叶夫人说：“我虽不懂画，但他的每幅画都让我 感动。我和我的孩子都决心帮他。” 现在，林如意和女儿靠开服装店维持着家庭生 计，儿子则放弃了当飞行员的机会，帮叶老师打理出

蓝荷 2002

展事宜。他还为叶老师做了这个大画案，使叶老师不 必再像以前那样趴在地上画画。前些时，法国的一家 美术馆馆长邀请叶世强老师去巴黎办个人画展，此时 全家正为这事忙活呢！

春天里的春天 有一件事总让人们百思不解：身为艺术大师的 他，这一辈子竟没卖过画；或者说，他曾捐过、曾赠 过，却从没有因一己私利而卖过。 他的生活并不富裕，有的阶段甚至可以用窘迫来 形容。多少人劝他卖画改善，不要太委屈自己，包括 他的夫人，却都被他断然拒绝。“画家不卖画”，使 他成为台湾出名的“怪人”。 这到底是为了什么呢？

度、去欧洲……”

那天，我也这样发问。

叶世强随即给父亲写了封信：“亲爱的父亲：我

叶老师淡淡回答：第一，还没有到不卖画就揭不

在学校写信给您，我不要读书了，我要上天捉月、捉

开锅的地步，没有必要；第二，好的作品舍不得卖，想

星、捉太阳……”

将来放在自己的美术馆，那么自然是作品越多越丰富越

叶老师至今认为，艺术家不一定非要经名师指

好；第三，以后我有要用钱的地方，到那时就卖了。

点，有老师反而会束缚学生。

“何时才是用钱之时呢？”我追问。

三个同学的西行计划受到内战爆发的阻碍，他们

“我自己用不了什么钱，但很多社会上的事情需

于是调头向东，乘船到了台湾。

要去做。比如我想办艺术大学、养老院、孤儿院……

叶世强老师制作古琴的工具和古琴半成品 叶老师抚摸着这些尚在孕育中的古琴，深情得 像一位父亲。我想象着眼前这位走路已不太灵便的老 人，手握器具，一刀刀地削，一下下地磨，心中充满 感动。祈愿将来的琴主能懂得此琴来之不易，能懂得 珍惜此生之福分。 叶老师指着古琴说：“这是人们所说的‘叶世 强的把戏’之一。我的把戏很多，最得意的把戏是画 画，第二个把戏是制作古琴。第三个是什么现在还不 知道。”叶夫人接口道：“第三个把戏是做菜，他烧 的广东菜好吃极了！” 叶 世 强 老 师对生活要求不

当年叶世强就是提着这只箱子到了台湾

高，但却以崇高

半个多世纪过去，沧海桑田，斗转星移。都说叶

的情感去品味，

世强看破了红尘，参透了生死，人间再没有什么可令

去享受，就算日

他觉得新鲜，他的人生也再不会掀起梦的漪涟。可我

子过得再苦、再

分明看到，耄耋之岁的叶世强，每天还在孜孜不倦地

难，他也能找到

捉笔、捉刀——“捉星、捉月、捉太阳”。

美妙乐趣和力量

叶老师的画有一个特点，许多作品都有巨大的留

我虽然很穷，但慈善之心不穷。慈济的证严上人能办 医院，我不想输给她。”

夜鹭 1995

叶世强老师语调不高，昂然豪气却直冲云霄。 我是第一次听说叶老师有如此宏伟的计划，不知 道别人可曾知道。 要分手了，叶老师送我一本制作精美的画册。 在那雪白的硬质封面上，是他别具一格的叶氏书法。 “我的艺术世界——叶世强”，九个个性鲜明的黑体 大字，简洁中洋溢着道不尽的沧桑和描不完的梦想。 叶老师翻开扉页，以另一种轻松的笔触为我写下 一行小字：“春天里的春天”。 这题词顿时让我激动万分，因为它一下子把我带 进了一代宗师那不易被察觉的心灵。 我嗅到了艺术的春风，我看到了辛勤的耕种，我 听到了深情的赞礼，我也感到了破土的阵痛…… 再看眼前的叶世强老师，他显得那样的高大、年 轻、亲切、从容。 于是，我有了创作的灵感，写艺术家的典范，写 春天里的春天。

源泉，因为这乐

白，有的留白甚至超过画面的四分之三。

趣、这源泉不是

专家说，留白是一门深奥的艺术，叶世强的留白

来自外界，而是

禅意尤浓。我这个外行斗胆加上一句：叶世强的大幅

来自他宁静、淡

留白，也许是他历尽沧桑后的返朴归真，抑或是，他

泊的心。

就从来没有脱离过孩童般的那份纯净。他扑进自己一 生的痴情和热血去观察和描绘这个世界，他想要说的

“我无意中见到一所老房子，古色古香的，房 前一块大木板，两个大水缸。竹门大开，房门紧闭，

山村、东北海滨水楠洞、花莲吉安乡，过渡简朴生涯

但不管别人怎么看，经过四个小时的相处，叶老

荷 1990

的她，特别喜欢质朴的田野。

灵山，域外尊者》一文中评介道：“叶世强，一个传

有人称叶世强是禅画大师，因他的作品意境深

叶夫人姓林，名如意，短短的头发，苗条的身 材，长着一双会笑的眼睛。说起和叶世强老师的缘

迎我的到来。

“我要上天捉月、捉星、捉太 阳……”

如意春来

都极度认真，反复思量。从他这“捉放”初月的取舍

那身穿玫瑰红上衣的女士仿佛马上要从画中走下，欢

述一下叶老师讲的那有关春天的故事……

叶老师制作的古灯

叶老师制作的古琴

台湾美学教 授潘小雪曾对叶

太多、太多，他觉得用多大的纸张也不够说。于是，

世强的家居生活有这样的描写：“屋内任何东西都是

他刻意为自己预留下一片思想的空间，把无穷的可能

他手工做的，稻草编的蒲团、手工修理的桌椅、棉纸

暗藏在里边；也许，他不想剥夺观者的想象力，特地

糊的灯笼、柚子皮做的碗、未完成的古琴、锅子上的

雨打芭蕉1980 叶世强接受记者采访 摄影：叶夫人林如意

周 刊 Vol 7, No 279 , jeudi, le 9 Fevrier 2012, édition Montréal

2012年2月9日 第279期 Journal Chinois Sept Jours·Seven Days Chinese Newspaper

七天中文网

www.septdays.com 关注生活每一天

电话T：514-861-6319 传真F：514-861-9088 电子邮件：ads7days@gmail.com

阿灵顿国家公墓 时候，这里已经埋葬了1万 6千名士兵。

文图 / 尹灵

圣诞新年的长假我们本打算一路长驱

尼迪总统墓，而是阿灵顿大宅，三是无名

南下佛罗里达。一位朋友的孩子在宾州读

士兵墓。拿了一些资料，我们开始边读资

中牺牲的人、为国献身的宇航员等都可以 进入阿灵顿国家公墓。这里安葬的名人

书，假期在华盛顿暂住，既然南下，不妨

料边慢慢地参观。

除了肯尼迪家族成员，还有马歇尔将军(

替朋友去看看他。这样一来，第一天的计

阿灵顿国家公墓（Arlington

General George C. Marshall)、二战英雄奥

划就由住北卡改为住华盛顿。曾经去过两

National Cemetery）位于佛吉尼亚州阿灵

迪姆菲( Audie Murphy)和一战美军总司令

次华盛顿，都是在白宫、议会大厦、华盛

顿郡，和林肯纪念堂、华盛顿纪念碑隔波

约翰潘兴( John J.Pershing) 等。

顿纪念碑、林肯纪念堂等地转悠，第一次

托马克河（Potomac River）相望。这片占

去的时候儿子还坐着推车，在白宫前留下

地约624英亩的公墓最早是土著美国人的

一张酣然入睡的照片，这一次既然在华盛

部落所在地，美国的土著在这里打鱼狩

顿歇脚，应该让孩子们再去参观一下这些

猎，欧洲殖民者涌入的时候，这片土地又

阿灵顿大宅Arlington House

地方，老公却说：这一次，我想去阿灵顿

成了殖民者的农场。

肯尼迪总统的墓就位于阿灵顿大

不要问国家能为你做什么，而要问 你能为国家贡献什么

国家公墓。这是不在计划之中的活动，没

宅的坡下面，一块几米见方的平地上平

（Ask not your country can do

有做功课，两眼一摸黑，但我知道阿灵顿

着安放着4块墓碑，一盏据说是杰奎琳

for you, ask what you can do for your

国家公墓是华盛顿地区著名的景点，早晚

亲手点燃的长明灯在寒风里顽强地燃烧

country）

要去参观，虽然匆忙，既然已经在眼前，

着，是否象征着像肯尼迪这样的一代伟

曾经有那样一种说法，说是肯尼迪家

那就去吧。

人的精神永存？想起那些帝王墓的气

族背上了一个咒语，天妒肯尼迪，实在是

在酒店里问了一下阿灵顿国家公墓

势，想起皇家园林、墓地的奢华，再看

没有办法！在离肯尼迪总统墓地不远的另

的大致方位，又在GPS上查找到准确的地

看这块普通的不起眼的墓地，敬佩之情

一坡上，安息着肯尼迪家族的另一位人物

址，我们就出发了，一路上心里多少有

油然而生，一个人在后人心目中的位置

Robert Kennedy。怀着深深的叹息，我们

些不安，按照中国人的风俗，不是清明

不是靠修建多高的墓碑、多大的墓地来

继续往前参观。

无名士兵墓和日夜无休的哨兵

不是祭日，谁往墓地跑呀，大老远地，

站在阿灵顿国家公墓眺望华盛顿纪念碑

衡量的，即便是没有墓碑，没有墓地，

无名士兵墓（Tomb of Unknowns） 是

又快过节了，总而言之，有些别扭。但

1802年美国首任总统乔治华盛顿 (

只要你为国家、为民族做了你应该做的

阿灵顿国家公墓里另一处体现国家对人的

老公说，因为肯尼迪总统埋在那里，他

George Washington )的继子（Step-son）

事，你就活在国家和人民的心中，国家

尊重的一处重要所在。紧邻无名士兵墓的

想去参观一下。想起来，他的书桌上有

帕克柯蒂斯( George Washington Parke

和人民就不会忘记你，而这恰巧是肯尼

纪念剧场和无名士兵墓一起如今已经是美

好几本有关肯尼迪总统的书，前几年他

Custis)继承了这片庄园，他用了16年的时

迪墓地周围平台的围栏上镌刻的肯尼迪

国纪念日和退伍士兵日的重要纪念场所，

到德州出差的时候还到过肯尼迪总统遇

间修建了阿灵顿大宅 ( Arlington House),

的名言：不要问国家能为你做什么，而

各国的政要、元首到这里参观时，也会献

由于我们没有在事先做好功课，还有

刺的大街，大约是有些英雄情结的，应

这是美国第一个华盛顿总统纪念地，也是

要问你能为国家贡献什么（Ask not your

上花篮，来寄托那些为国捐躯的英雄。这

许多值得驻足的一些平凡人的墓地都被我

该予以照顾。

无名士兵墓旁的纪念剧场

柯蒂斯不断壮大的家族的居住地。1831

country can do for you, ask what you can

座无名士兵墓建于1921年，由美国第三

们匆匆的脚步留在了后面。不管战争是正

按照GPS的指示，我们很快就从高速

年，柯蒂斯唯一尚存的女儿Mary Anna

do for your country），在当今这个物欲

步兵军团哨兵日夜守护，哨兵在墓前行走

义的还是非正义的，是胜利还是以失败告

公路上下来，路边的路标清晰地指引着方

Randolph 和美国将军罗伯特李（Robert

横流的年代里，这倒是一处值得人们

21步，停留21秒，再返回重复一次，哨兵

终，值得人们珍惜的将永远是人们的爱国

向。想着是圣诞节的前一天，人们大约都

Lee ）在阿灵顿大宅前的廊柱下结婚，此

参观、深思的地方。在这样一个寒冷的

每一小时换岗一次，3到9月则是每半个小

情怀，为国捐躯，死得其所。长眠在阿灵

在忙着过节，墓地里应该没有什么人吧，

后的30多年，这里便成了美国最有名的士

冬日里，在这样一片宁静的墓苑里，这

时换岗一次，据说21是最高礼仪的数字。

顿是一种荣耀，是一个国家给与一个为国

想到墓地的阴森恐怖，我不禁打个寒颤。

兵之一的家。

样一句话却能让人热血奔流，这样一句

这里象征性性地埋葬了一个一次世界大战

家利益而牺牲的士兵的最高荣誉。正像肯

远远地，就看到一个像城楼一样的建筑，

美国南北战争爆发，李将军于1861年

话却能在静默中发出震耳欲聋的声音，

的无名士兵，一个二次世界大战的、一个

尼迪总统的墓志铭所镌刻的：With history

但没等我们靠近，指挥车辆的人便让我们

4月 20日在阿灵顿大宅向他服役的军队辞

想想吧，想想吧，为国家，你做了什

朝鲜战争的、一个越南战争的，后来越南

the final judge of our deeds……

左拐驶入停车场。

职，据资料讲他成了南军的总司令，李家

么？！

战争的士兵遗骸通过复杂的DNA鉴定手法

我们停好车，看看只有我们一辆魁北

于1861年5月底撤出了阿灵顿大宅，联邦

找到了家，又移了出去。在这座墓碑上镌

克牌照的车，其它都是周边地区的，马里

军队（北方军）占领了他的家，并把这里

刻着这样的字眼：Here rests in honoured

兰州、佛吉尼亚州等，还是有不少的人在

变成了北军的司令部。

glory an American soldier known but to

这里参观。进入游客中心，看到两面巨大

1863年，为了把从南方奴隶制度下解

God。1898年在古巴水域沉没的美国军舰

的墙上的大型图片，当年肯尼迪总统遇刺

救出来的奴隶转化成自由人，在这里成立

缅因号（USS Maine）的桅杆于 1915年移

身亡后移灵阿灵顿国家公墓的场景清晰地

了自由人村，最早埋进阿灵顿土地里的就

到阿灵顿公墓，以纪念与军舰一起沉没的

出现在面前，她的夫人杰奎琳面色憔悴，

是自由人村里去世的居民。1864年大量受

260名士兵，这大大地提升了阿灵顿国家

守候在灵柩前。我们开始肃然起敬起来。

伤和频临死亡的士兵从南北两方涌入华盛

公墓在美国人心中的地位，现在美国各兵

问了在场的工作人员，告知，如果是第一

顿，当年的5 月13号，在现在的第27墓区

种、护士、战地神职人员、911恐怖袭击

次来，最值得参观的地方有三处，一是肯

首个士兵下葬，到1865年南北战争结束的

肯尼迪墓

五角大楼的牺牲人员以及在全球反恐作战

绿草茵茵的阿灵顿国家公墓, 无声的 荣耀, 宁静的心灵栖息地