周 刊
2012年4月26日 2009年12月3日 第290期 第172期
4, No le jeudi déc 2012 2009,édition éditionMontreal Montréal VolVol 7 No 290172 jeudi le 26 3Avril
Journal Chinois Sept Jours·Seven Days Chinese Newspaper
电话T：514-861-6319 电话：514-582-6188 传真F：514-861-9088 传真：514-761-1259
精英荟萃
电子邮件：ads7days@gmail.com
相映生辉
——《七天地产》举行首发式
（内容详见6版）
参加《七天地产》首发式暨大蒙特利尔地产、投资精英2012春季联谊会的部分与会人员合影留念 摄影：胡宪
02 广告 2012年4月26日
第290期
本期责编：利 文
SEPT DAYS www.septdays.com
03 新闻 2012年4月26日
第290期
SEPT DAYS www.septdays.com
本期责编：蒙 东
魁人党如当政将加强海外影响
本报讯 (文/图 李彦宏) 魁
自魁省学生为抗议政府上涨学费而
织（l'organisme Droits et
员。魁省被列为世界上经济最开
这次演讲是由蒙特利尔
走上街头以来，给社会和纳税人带来的损
démocratie）等；还有的机构
放的10个地区之一，应保持这个
国际关系咨询委员（Conseil
失巨大。其中为应付几乎每天都进行的抗
虽然保留，但人员削减，经费
优良传统，让我们的市场更有活
des relations internationales de
议活动让蒙特利尔警察的工作量大增，仅
减少，使得魁省在国际舞台上
力和多样性。
Montréal (CORIM)）组织的，吸
警务人员的加班费用就可能会达到数百万
越来越不被人所知，这是非常
这位被誉为“水泥娘子”
引了来自蒙特利尔和魁省各界
元，专门负责驱散群众的干预单位就出动
让人担忧的事情。导致的结果
（Dame de béton，指她经历
的政治、经济、文化、教育等
了150次。蒙特利尔是魁省唯一的城市具
之一就是外国投资的减少，自
多次党内危机和质疑，仍能坚
领域的约300人参加，包括蒙特
有一支能够对付“5级事件”的防暴警察
2004年以来，外国投资者在魁
持自己的党领位置）的党领还
利尔市长Gérald Tremblay、蒙
部队，这支防暴特警部队共有220人，分
省的投资减少了18%，而在蒙
指出法语是魁省的立足之本之
大校长、多位省议会议员等。
布在城市的四个区域。
特利尔地区的投资更是下降了
一，要坚守魁省在世界上的法
蒙特利尔国际关系咨询
76%，同时，魁省的商业逆差
语地位，不断加强和丰富与法
委员（CORIM）是一家成立
大都会运输局（AMT）自己研究的
europeen）和说法语的国家（La
在2011年达到250亿元，就是说
语国家的文化、经济、政治以
于1985年的非赢利组织，致力
报告显示AMT市郊列车是北美最准时的，
Francophonie）。
每天有6千8百万元从魁省流出
及合作的关系。其中，蒙特利
于调研和分析蒙特利尔在世界
2009年占96％的市郊列车准时，2010年则
到其他国家和地区。
尔是魁省向海外展示的窗口，
舞台面临的挑战和机会，扩大
有97％准时。根据AMT的定义，准时的意
魁人党领袖Pauline Marois在Sheraton酒店发表演讲。 省政府官方反对党领袖Pauline
魁省简明新闻
Marois在上周五的一次演讲中
她认为由于联邦和魁省
表示，如果魁人党赢得下次大
的预算紧张，多个驻海外机构
因此，她认为应该加强魁
魁省应帮助蒙特利尔展示并提
蒙特利尔的国际认知度，探讨
思是在预定时间的5分59秒内抵达。AMT
选，当政组阁的话，将致力
被关闭，如加拿大海外发展
省和海外的合作，特别是加强和
升自己的国际形象。而她提出
国际拓展策略等。每年他们都
每年在蒙特利尔地区的使用率超过16万人
于增加魁省和其他国家的关
办事处（l'Agence canadienne
欧洲国家的自由贸易，促进更多
的具体政策就是提高与海外合
要组织30场左右的类似演讲，
次，是北美的第六大市郊列车运输局。
系，提升魁省在海外的影响
de développement international
的投资者来到本地投资，参与政
作相关组织或活动的经费预
主题涉及各种经济、文化、政
力，特别是和欧盟国家（Union
(ACDI)），人权和民主组
府竞标活动，雇请更多的本地雇
算。
治、教育、环境等热点问题。
在3月末经历了盛夏般的天气后，魁 北克又在4月中下旬迎来高达有20厘米的
数以万计民众上街庆祝地球日
林典蝉联第19届柬华理事会会长
【本报讯】4月22日是国际地球
府的现行偏重经济发展而忽略环境保
驻蒙特利尔副总领事覃展鹏
日，数以万计（主办当局称30万人）
护的政策，他说：“很多人认为，今
接着讲话，他肯定了柬华协
的蒙城市民浩浩荡荡，上街游行，一
天所采取的决定对于下一代留下不公
会成立31年来已经成为蒙特
面庆祝节日，一面抗议哈珀政府去年
平的债务。”
利尔华人社区的重要社团，
据报道，参与游行的许多人
表彰了协会在促进社区团结
都认为，魁北克需要另一个“静悄
和发展加中两国友好关系中
当天下午二时，1千多座教堂的
悄”的革命运动，如上世纪60年
做出的杰出贡献。魁北克国
钟声同时响起，象征式的支持《协
代那样，带来翻天覆地的变化。
民议 会第 一副议 长Ho u d a -
定书》请愿书签署仪式完毕后，人
他们呼吁在魁北克开创一个类似
Pepin女士虽然迟到，但她
们在大量警察的“监督”下，成群
去年阿拉伯春天的“枫叶春天”
一天赶赴数场社区活动的献
结队从市中心的节日广场（Place des
（Printemps Erable）革命。一位学
本报讯 （文/图 胡宪）
们的信任，欢迎贵宾们的到
身精神令人感动，因此她的
Festivals）出发，挥舞标语和旗帜，
生说：“春天唤醒一切，它唤醒人
4月21日晚，“庆祝柬华协
来，他在简述了柬华协会31
简短发言获得与会者的热烈
民的觉醒，让他们认识到我们所做
会第19届理监事就职联欢
年的发展后指出，华人社团
掌声。联欢会还有歌舞表演
的一切都是极其错误的。”
晚会”在蒙特利尔东坡楼酒
不能脱离华人社区，华人社
和抽奖活动助兴。图为，柬
11月退出《京都议定书》和很快就会 开工的“北方计划”(Plan Nord)。
步行北上约一公里到皇家山公园。 “蒙城计划”领导人伯杰龙 （Richard Bergeron）说：“退出
一个环保组织负责人说，这是
家隆重举行。蝉联会长林典
区只有团结起来才能获得政
华协会第19届理监会成员合
《京都议定书》的做法，正是我们
魁北克有史以来规模最大的环保示威
先生首先讲话，他感谢乡亲
府的重视。中华人民共和国
影。
加拿大和世界不应该走的路向。”
游行。去年，有超过600万加拿大人
站在他身旁的新民主党领袖麦凯
参加世界地球日活动。地球日1970
叶礼庭魁独言论招来各方批评
（Thomas Mulcair）也批评联邦及魁
年4月22日在美国发动，宗旨是提高
省两级政府的经济、社会和环境政
人们对环境问题的认识。（本报编译
策。批评联邦政府和魁北克自由党政
组）
CAQ首届党员大会召开 【本报讯】魁北克又多了一个
时可能举行的下一届选举。
政党。魁北克未来联盟（Coalition
CAQ党员大会的最后一天，
Avenir Quebec，简称CAQ）于上周六
以全票通过或以绝对优势通过了以
在Victoriaville举行首届党员大会，
Legault在去年秋天宣布的行动计划为
正式成立，约有600名支持者出席。
蓝本的59个方案中，比如启动一项小
该党领袖Francois Legault说，CAQ的
规模试验，允许医生同时在公共与私
成立是魁省的一个历史性时刻，也是
营机构行医；废除学校委员会；在小
对魁省政治冷嘲热讽的人一个很好的
学取消道德与宗教文化课程，有更多
示范。他有信心克服选民对政治漠不
的时间学习法语和数学等。（七天编
关心的态度，也会加倍努力，准备随
译组）
降雪。自上周五开始，魁省东部地区遭遇 暴雪、冰雨和大风等恶劣天气，导致超过 2.8万户家庭断电。 一个几内亚家庭的遣返可谓一波多 折，并在最后一刻得到联邦移民部长的特 别关注而被允许在加拿大多停留一年，调 查之后再决定他们是否应被遣返。这个单 亲母亲和她的五个孩子是在2007年以难民 申请者的身份来加的，但随后他们的难民 申请被拒绝。这位母亲说，她害怕被送回 几内亚，因为她的女儿们不仅可能会被迫 嫁人，还可能遭到割礼的酷刑。 刚刚发布的2011年魁北克道路意外统 计报告显示，25岁至34岁这个年龄段的交 通意外死亡数比前年急速上升了31%。报 告认为25岁至34岁这个年龄段，正值中青 年，是人生事业起步的阶段，有可能是因 为工作后疲劳驾驶导致这个年龄段的驾车 者发生意外增加的原因。新报告还显示，
【本报讯）】大约1年前，
的。最终，魁省必然会独立，苏
同时，叶礼庭
前自由党领袖叶礼庭（Michael
格兰的独立运动的最终结果也是
所提到为了应付魁
Ignatieff）还希望加拿大选民选
一样。
北克独立运动诉求
魁省的交通意外情况有所改善，总体交通 死亡人数2011年比2010年下降了0.4%。
他为总理，今天，他却警告加拿
叶礼庭还说，他很痛心地
的权力下放的一些
一名19岁的男子因违反假释条例
大人说，魁北克与加拿大几乎是
看到加拿大和魁北克之间越来越
例子也特别令人费
本周一夜里11点半左右在Saint-Denis 和
两个独立国家，并将走向一个可
孤独，有一种各自为政、互不关
解。比如，移民、
Jarry的路口被警察认出，他随即逃跑，并
能解体的道路。这位前自由党领
心、相互冷漠的倾向，这和他年
天然资源开发、教
成功的摆脱了两名巡警的追捕，但大约一
袖和学术人物在接受英国广播公
轻的时候不一样，那时候魁北克
育和医疗保健等。
个小时后，他自己打911报警请求帮助，
司的采访时对加拿大团结状态表
在加拿大起到了核心作用。
总理哈珀上任后不
因为他被卡在当时躲藏警察的烟囱里。警
“我心目中的加拿大不可
久后，给魁北克省
察和消防队员一同赶到现场，把他从一个
他在采访中谈到即将举行
没有魁北克。Je parle français，
联合国教科文组织
高15米，开口只有30厘米的烟囱里救出，
的苏格兰独立公投时，举出魁北
而当我认为是一个加拿大人
半官方的席位，还
并于本周三过堂。
克独立运动的经验作为例子。他
时，讲法语是它的一部分。”叶
在下议院宣布，魁
说，为了满足魁北克自主权的愿
礼庭如是说，“但现在大多数英
北克是一个国家（nation）。但
的符号，更进一步激怒魁北克民
望，加拿大逐渐把权力移交到魁
裔加拿大人并不认为他们的国家
哈珀对民粹主义者的让步，并没
粹主义者。
北克。但这种解决方案只是暂时
是这样的。”
有为哈珀的保守党在上次大选时
但同时，魁北克的选民却
这位上次大选落败的前党
转化为更多的席位。于是，大选
放弃了倡导独立的魁人政团，反
领这番言论让很多人不理解，更
后，哈珀政府委任关键的内阁部
而把联邦主义的新民党推上了官
招来来自保守党甚至自由党的批
长职位时，竟然破例委任一些不
方反对党的位置。（七天编译
评。
会讲法语的人，同时恢复君主制
组）
示悲观。
性
太极拳宗师陈正雷亲临蒙市推广太极文化
HOW TO REACH 7 DAYS
《
》
联系 方式
本报讯 （文/图 胡宪）4月19
在北美的良好发展
日，醒龙武术院院长徐力先生在魁
势头和将要开展的
北克孔子学院召开“太极文化推广
活动。华侨新报社
讲座”新闻发布会。陈氏太极拳宗
长张健先生代表华
师陈正雷大师发表演讲，对太极文
人社区欢迎陈正雷
化的起源、太极文化与太极拳的关
大师的到来。醒龙
系、太极拳修炼要领、以及学习太
武术院三名学员分
极拳的种种好处做了精妙的阐述。
享了修炼太极拳有
陈大师还现场演示了一套刚柔并济
效治愈了自身疾病
的太极拳，令在场观众大饱眼福。
的经历。最后，醒龙武术院和华韵
目。图为陈正雷大师和夫人与主办
徐力先生在讲话中介绍了陈氏太极
艺术团表演了精彩的武术和舞蹈节
者及演员们合影。
地址：1080 rue Anderson, Suite 202, Montreal, Qc H2Z 1L9
关注生活每一天
读者热线General Inquiries：514-861-6319 广告部Advertising：514-582-6188 编辑部Newsroom：514-246-3958 E-mail：ads7days@gmail.com 主编Editor-in-Chief: 佳音 编辑Editors: 胡宪 列夫 彦宏 美编Graphic Designers: 锦屏 小彭 小俐 张冰
本报法律顾问：于宁 电话：514-284-2322 地址：1010 Sherbrooke West, Suite 2200, Montreal, Qc H3A 2R7 本报北京办事处地址：北京市海淀区车公庄西路甲20号爱德大厦611 电话010-68785058，传真010-68785688 本报中国事务法律顾问：环球经纬律师事务所 陈远雄 先生 地址：广州市东风东路555号粤海集团大厦12楼 电话：86-20-8385-8502 83858533转130 传真：86-20-8385-7100 邮箱：chen@gkl.com.cn
04 综合信息 2012年4月26日
第290期
本期责编：梓
SEPT DAYS www.septdays.com
丰
最受魁省人欢迎的电视明星 【本报讯】一年一度的魁
剧(Télé série)男、女主角奖、
省最佳电视奖（Gala Artis）颁
最佳喜剧演员奖、最佳新闻主
奖晚会周日晚上在蒙特利尔的 Théâtre Denise-Pelletier剧院落
Sophie Thibault ：TVA电
（Découverte）的主持人 获
Bonjour !》栏目的主持人，这
奖
个栏目已经存在了25年，而作
播以及其他类型节目主持人奖
者：Charles
为主持人之一的Gino也是连续4
等。
Tisseyre。
年获得该奖项。
下帏幕，今年已经是第27届，
视台
本周活动推荐
而这个颁奖晚会可以说是
春季大扫除（Grande corvée Opération Montréal）
3 . 最
4.最佳综合节目主持人
一年一度的春季大扫除将于4月28、
魁省电视节目、特别是法语电视
佳 社 会 服
（Animateur/trice d’émissions
29日举行，所有19个市区都将开始清洁
这是魁省电视界最重要
节目最盛大的节日，相当于魁省
务类节目主持人（animateur/
de variétés/divertissement）
工作，有超过1万名志愿者加入到清扫公
的奖项，来自各个电视台以及
电视界的奥斯卡奖，平时那些出
animatrice d'émissions de
演艺公司的八十多名演播人员
现在各个屏幕上的熟悉面孔纷纷
获奖者：Pierre Bruneau，
进入了最后获奖提名名单，其
精心打扮走上剧院前铺设的红地
TVA电视台下午6点新闻的主
中隶属于魁省最大新闻机构
毯。不过天公并不作美，蒙特利
播。
Quebecor的TVA电视台入选最
尔的气温并不高，让那些穿着轻
2 . 最 佳 公 共 事 务 报
多，其次是Radio-Canada台。
薄礼服的演员特别是女演员不得
道（animateur/animatrice
Gino Chouinard：TVA台
不减少走秀时间，尽快进入剧场
d'émissions d'affaires
早间综合信息节目《Salut，
躲避风寒。
publiques）
Bonjour !》
16个奖项各归其主。
魁省最佳电视奖（Gala Artis）在魁省的地位相当于国 内的电视金鹰奖，是电视圈的
services） Dominic Arpin：TVA台 次入围
Pierre Craig：Radio-
最后提名名单及获奖者：
Radio-Canada台《24 heures en
Canada台调查节目《La
过和国内不同的是，这个评奖
1 . 最 佳 新 闻 主 播
60 minutes》节目主持人
Facture》主持人
活动没有评委，全部提名和获
（animateur/animatrice de
奖都是由公众投票决定的。经
bulletins de nouvelles）
今年共有59人获得最后的提名 来角逐十六项奖项。这些奖项 包括最受欢迎的电视人、最受 欢迎的室内剧（Télé roman） 男、女主角奖、最佳电视连续
Pierre Bruneau：TVA电视 台 Céline Galipeau：Radiocanada台 J Patrice Roy：Radiocanada台
Denis Gagné：Radio-
根据活动日程表登记，选择适合自己的 活动，登记地址：www.operationmontreal.
秀节目《La Variété》
net，政府将为所有清洁工作的参加者提供 扫把、耙子、手套和垃圾袋等装备。
T u r c o t t e ：
Radio-Canada台《La petite
最高奖项，每年举行一次，不
过第一轮的电视观众评选后，
《Fidèle au poste》 Julie Snyder：明星学院选
Anne-Marie Dussault：
Denis Lévesque：TVA台同
Éric Salvail：TVA台的
D a n y
园、街巷、道路、体育场等地的队伍中， 任何想加入的人，无论年龄大小都可以
Canada台的《Infoman》
《VLOG》主持人，这是他第一
名节目主持人
Jean-René Dufort：Radio-
séduction》 获
拯救生命献血活动
奖
每年魁省大约有8万名患者需要输
者：Éric
血，Dr. Charles Drew Blood Drive 邀请蒙
Salvail
特利尔的居民抽出10分钟时间参与这件
Canada
5 . 最
造福他人又利己的事情，科学研究发现适
Jean-Luc Mongrain：TVA
台的饮食
佳 娱 乐 、 访 谈 节 目 主 持
当献血，可促进人体的新陈代谢，增强
台同名节目主持人，不过他和
节 目 《 L’
人（animateur/animatrice
自身免疫力和抗病能力等。该诊所地址：
TVA台的合约已经结束，并且
épicerie》
d'émissions de variétés/
6767 côte-des-neiges, main floor，时间：
没有续签
主持人
divertissement/magazines
5月4日下午2:00-8:00，咨询电话：(514)
culturels et «talk show»）
342-2247
Charles Tisseyre：Radio-
获奖者：Gino Chouinard，
Canada台《探索发现》
TVA台信息类节目《Salut，
（下转6版）
05 新闻 2012年4月26日
第290期
SEPT DAYS www.septdays.com
本期责编：蒙 东
肯尼：申请入籍必须语言过关
黑绿三角加入红色正方 本报讯 （文/图 胡宪 李诺）
本报讯 （文/图 胡宪）4
他还说，其实1947年的第
月20日中午，联邦公民、移民
一部国籍法就提出了公民必须
和多元文化部长肯尼（Jason
拥有足够的英语或法语知识，
Kenney）出席了由蒙特利尔国际
现在的这些新的机制无非是在
关系理事会（CORIM）举办的午
执行这一要求而已。
餐演讲会，阐述联邦政府即将出
当天下午他还召集了蒙特利
台的移民新政策。他说，最新的
尔少数族裔媒体见面会。当被问
改革将要求公民申请人必须证明
到家庭团聚的移民不会讲法语或
他们能够讲英语或者法语。这些
者英语怎么办时，部长解释说，
证明可以是他们完成了英语或法
公民入籍的语言要求只适用于19
语的中学或大专教育，也可以是
岁以上，55岁以下，因此不会影
经第三方认可的英、法语测试结
响年迈父母。
果，或者是参加了政府资助的语 言培训计划的成绩单。
肯尼部长中午的演讲曾两 次被示威者打断，但他坦然处
肯尼强调说：语言是一个
之。他下午对记者表示，自己
成功整合移民和新公民的重要
在联邦议会每天都有人冲着他
组成部分。
吼，他早已习惯。
潮开始以来最为激烈的警民冲突。
战期”协议，以便于双方自本周一
连日来，因政府增加学费而爆发的
记者看到一些挥舞着由黑三
开始进行谈判。但这种寂静只保持
学潮愈演愈烈，最初的和平示威游
角和绿三角组成的正方形旗帜的年
了一天，本周二晚上，又有上百名
行已演变成暴力甚至危险的运动。
轻人向警察和市中心建筑物投掷砖
学生无视双方达成的协议，再次带
已经不再是针对学费上涨的运动，
头，一些玻璃门窗被打碎，警方四
着面具走上蒙特利尔街头暴力抗
而是已经上升为社会危机，可以
处围追堵截，驾车司机和路上行人
议，破坏警车，打破银行的玻璃，
魁省教育部长本周三宣布鉴于
说是去年“占领运动”的延续，
东躲西藏。唐人街附近和维多利亚
警方随即宣布其示威活动为非法行
CLASSE没有遵守协商协议，双方
特别是运动中的中坚力量CLASSE
广场一带交通一片混乱。爆发了学
动，3人被逮捕。本周二，还是处
的协商将不再包括这个学生组织。
（Coalition large de l'Association pour
潮开始以来的最严重冲突，警察使
在“休战期”内，又有人在Lionel
随后3个学生组织负责人表示，教
une solidarité syndicale étudiante），
用催泪瓦斯和声音手榴弹投对付那
Groulx以及Henri Bourassa地铁站
育部长的决定是找借口拒绝和学生
具有很浓重的工会色彩。
些向他们投掷石块的学生，最终有
扔烟雾弹，临近的几个地铁站也都
谈判，是火上加油的行为，他们将
上周五的蒙特利尔市中心，Jean
90人被拘捕，多人受伤，原计划在
被疏散，导致蒙特利尔的地铁暂停
暂停和教育部门的谈判，更大规模
Charent省长和联邦移民部的肯尼部长
会展中心举办的“北方计划”沙龙
服务。罢课行动中的最顽固力量
的暴力示威活动还在继续。
在相距不远的两处会所发表演讲，成
完全被打乱，不得不关门谢客。
CLASSE一方面表示接受教育部长
未来的事态将如何发展无人得
扛着黑绿旗的肇事“小分队” 在蒙特利尔组织了示威游行。
为示威学生的发泄重点。为了破坏省
本来魁省教育部长和3个主要
休战协议以换取坐在谈判桌上的权
知，蒙特利尔的混乱状况还将持续
长的“北方计划”沙龙，引发了自学
的学生组织达成为期48小时“休
利，另一方面却又在周二下午2点
多久更是无人能预测。
民调显示魁人党有可能赢得下次大选 【本报讯】根据论坛研究
行了党员大会的魁北克未来联盟
法裔选民居住的地方，69%的非法
数则“遍布全省”，这意味着，
（Forum Research）本周一进行的
（CAQ）将仅得16%的选票，只能
裔选民将会投票自由党的。他说：
它可在蒙特利尔以外的地区以少数
民意调查，如果现在举行选举的
保持目前9个席位中的7个；至于魁
“由于英裔选票集中在蒙特利尔，
票优势赢得更多席位。（七天编译
话，魁人党与自由党将各占35%选
北克团结党将得8%选票，保留其
结果浪费了选区很多的选票。他们
组）
票，但魁人党将形成一个多数党
唯一的席位。
本来不需要额
政府，因为它的选票分布比较均
不过，论坛研究总裁Lorne
外的票数便可
匀。根据这项调查，魁人党在党领
Bozinoff认为支持CAQ的选民正在
赢得那些席位
Pauline Marois的领导下，将在125
上升，因为人们不讨厌他们。”他
的。”
席位中赢得66席；Jean Charest的
还进一步解释，自由党的票数集中
相 比 之
【本报讯】魁北克严
在一些场所，如在咖啡厅
自由党赢得50席；上周末刚刚举
在蒙特利尔选区、魁省绝大部分非
下，魁省的票
厉的酒法已经有20多年没做
或没有一个完整厨房的小
任何修改，魁省公安部部长
食店禁止喝酒；晚上8点
Robert Dutil周二将修改酒法
后未成年人不能停留在小
议案提交省议会宣读，并希
酒馆等。新法通过后，小
望在6月休会前通过。
饭店或小食店如果拥有酒
魁北克酒法将会放宽
如果新酒法通过，以 后在餐馆吃饭的顾客只要
牌（许可证），可以为顾 客提供酒。
用软木封住酒瓶（以保证
在2010-2011年
不漏），就可把剩下酒的
度，魁省有12,302间拥
酒瓶带回家，甚至可被带
有酒牌的酒吧、小酒馆
入汽车里。
（brasseries）和酒馆。另
同时，该法案也将修
外，共有11,494间餐厅拥
改一些奇怪的规定，比如
有酒牌。（七天编译组）
魁省反腐小组再行动 【 本 报 讯 】 魁
公司。
省 反 腐 小 组 U P A C
据悉，蒙特利尔总审
（Unité permanente
计长自2010年开始注意到
anticorruption）联合
这间公司，发现这家公司
魁省税务局（Revenu
是蒙特利尔工程招标中的
Québec）的80多名调查
最大赢家，在2006到2009
人员再次开展行动，在大
年，赢得了1亿零4百万
蒙特利尔地区搜查了11
的合同。另外在2010年
个地方，包括著名的房地
进行的另一次反腐行动中
产开发公司、蒙特利尔东
（Escouade Marteau），
部大型住宅项目Faubourg
这间公司也曾经因涉嫌偷
Contrecoeur 的开发商
漏税等违法行为被查抄。
Frank Catania & associés
（七天编译组）
06 新闻 2012年4月26日
第290期
SEPT DAYS www.septdays.com
本期责编：蒙 东
精英荟萃 相映生辉 ——《七天地产》举行首发式 记者 胡宪
事、魁省移民与多元文化部部长
手少、压力大的情况下，顽强努
尹灵说，我们的努力方向是
队的主要成员，使广告客户以及商
2012年4月24日注定是个双喜
生意链条接通。 酒会由《七天周刊》项目经
助理Carina Pang女士、TD银行蒙
力，在坚持发行“有广度、有深
建立一个信息汇集、研究、整理
家们见到了他们以往只通过电话或
临门的好日子。在这个春意盎然的
理乔晓娜主持，她说：“《七天
特利尔西区及南岸副总裁 Drew
度”的《七天》报纸的基础上，又
的机制，向广告客户和会员提供
邮件交往的广告部和设计部人员，
日子里，《七天周刊》的姊妹刊
地产》通过两期试刊，无论是读
Wawin先生、博大投资集团（加拿
为蒙特利尔的经济发展和提高华人
有价值的地产、投资信息，促进
以及只在报纸上见过名字的作者。
物——《七天地产》杂志首发式暨
者还是广告客户，反响强烈。作
大）公司总裁殷自力先生等。皇
生活质素作出的新贡献，并号召大
交流，为此我们还将专门成立一
酒会在合影与握手中徐徐结
大蒙特利尔地区地产、投资精英
为有责任心、有使命感的媒体，
家地产詹钜辉先生因去中国参加
家都来支持七天。此情此景令人振
个研究机构，对信息进行分析过
束。许多人恋恋不舍，继续留下
2012年春季联谊酒会在蒙特利尔长
我们非常荣幸能响应各方呼吁，
第六届世界华侨华人社区联谊大
奋和感动。
盛广场水天一色大酒楼隆重举行。
为蒙市地产届搭建一方信息平
会不能出席，特发来祝贺。
滤。我们还将定期不定期地举办
交谈，还有朋友因工作缠身，酒
《七天周刊》社长尹灵女
投资洽谈会，组织中国的买家到
会接近尾声才刚刚赶到，喝一口
出席酒会的是来自大蒙特利
台。借着这股生机勃勃的春风，
Carina Pang女士、Drew Wawin
士对来宾们表达了最诚挚的欢迎
大蒙特利尔地区看房、买房，投
酒水，吃两块儿点心，只为了来
尔地区的地产、投资、理财、银
七天邀请各位朋友、各位精英齐
先生、殷自力先生、地产经纪吕
和感谢。她说：“今天我们大家
资。我们还要举办大蒙特利尔地
说一句话：支持你们！更加难能
行、验房、公证、保险、装修维
聚一堂，共同见证《七天地产》
戈先生和王简学先生等在酒会上先
聚集在这里，不仅仅是为了庆祝
区地产、投资精英的联谊会，评
可贵的是许多经验丰富的专业人
修等行业的精英们，以及加中两
周刊迈出的第一步，也希望大家
后发言，他们热烈祝贺魁北克第一
一本杂志的诞生，更是为了推动
选地产、投资界年度人物。《七
士拿出时间和精力，给七天提出
国政府部门代表。新朋旧雨，济
能够围绕地产这个主题展开讨
份华文专业地产杂志的诞生，感谢
大蒙特利尔地区地产投资信息平
天地产》的平台属于大家，希望
宝贵的意见和建议。他们，彰显
济一堂，大家都十分珍惜这一难
论、交流、资源共享。”在她介
《七天地产》为蒙特利尔地产及
台的建立。”她特别感谢大家用
大家共同努力，把这份魁北克第
精英人士的高风亮节，弘扬社会
得的相聚良机。推盘把盏之间，
绍的出席嘉宾中有：中华人民共
相关产业提供了一个充分施展的舞
“顽强努力”来评价七天团队，
一家地产专业杂志办好。
合作的精神正气，可以说是本次
交流信息情谊；谈笑风声之处，
和国驻蒙特利尔总领馆杜鹏副领
台，特别赞扬了《七天周刊》在人
这是对七天最大的肯定。
Julie Ménard：电视剧《Camérara
（上接4版） Antoine Bertrand和Véronique
Café》
Cloutier：TVA台娱乐节目《Les enfants de la télé》
Chantal Machabée：RDS台的《L’
Sylvie Moreau：娱乐系列剧《LOL :-)》
Guy A. Lepage：Radio-Canada著名的 访谈节目《Tout le monde en parle》的主持
Antichambre》
Mahée Paiement：电视剧《Caméra
《C’est juste de la tv》主持人
获奖者：Dave 《Le match》节目主
Sébastien Delorme：《La Promesse》
持人，这是他第一次
Michel Dumont：《Yamaska》
有《Les Amours imaginaires 》、《Le Sens
喜剧《Un gars，une
de l'humour》、《Laurence Anyways》等。 8 . 最 佳 智 力 综 艺 节 目 主 持 人
最 佳 魁
省喜剧演员（Rôle masculin/comédies québécoises）
入围即获奖。
Germain Houde,：《La Promesse》
10.最佳魁省电视男演员（Rôle
Éric Bruneau：《Toute la vérité》
jeux）
Roy Dupuis：《Les rescapés》
Jean-Michel Anctil：电视剧《Tranches
Alexis Martin：
payant》
《Apparences》
Charles Lafortune：TVA台的《Le
Réal Bossé：娱乐系列剧《LOL :-)》 Raymond Bouchard：电视剧《Tranches de vie》
cercle》
Bouchard。
Patrice L’écuyer：Radio-Canada的 《Des squelettes dans le placard》、《Le
Daniel Brière：电视剧《Les Parent》
moment de vérité》和《L’union fait la
Alexis Martin：电视剧《Les Parent》
force》
获奖者：Daniel Brière，演过电影《野
Anne Dorval ：电视剧《Les Parent》
Hélène Florent：《Toute la vérité》 《Toute la vérité》 Isabel Richer： 《Trauma》
主持人（personnalité
7. 最佳魁省喜剧女演员（Rôle
d'émissions de sports） Alain Crête和Pierre Houde：Radio-
Éric Salvai 获奖者：Guy A. Lepage，这是分量最 重的奖项，他同时获得最佳娱乐、访谈节
Chantal Fontaine：《Yamaska》
目主持人奖，今年也是他进入电视圈30周
Élise Guilbault：《Yamaska》
年。
Marina Orsini：《30 vies》 Sonia Vachon： 《Destinées》
16.最受欢迎的电视人（女）PRIX ARTIS / PERSONNALITÉ FÉMININE Véronique Cloutier
获奖者：Élise
Anne Dorval
Guilbault。 Julie Le Breton：
9. 最佳体育节目
hommes》以及《Caméra café》等。
téléromans québécois）
Brouillette：
L’écuyer。
barbares）、《C'est pas moi, je le jure!》等，电视剧《Annie et ses
Guy A. Lepage
Houde。
féminin/téléséries québécoises）
la chanson》 获奖者：Patrice
Patrice L’Écuyer
13. 最佳室内剧女主角（rôle féminin/
11.最佳魁省电视女演员（Rôle Geneviève
Charles Lafortune
获奖者：Germain
《Apparences》
Mario Tessier：TVA台的《On connaît
蛮入侵》（Les Invasions
féminin/comédies québécoises）
获奖者：Denis
1 5 . 最受欢迎的电 视人（男）（ prix artis / personnalité masculine）
Thivierge：《30 vies》
Denis Bouchard：《Toute la vérité》
（animateur/animatrice d'émissions de
获 奖 者 ： Y a n England。
Guillaume Lemay-
masculin/téléséries québécoises）
Alexandre Barrette：TVA台的《Taxi
de vie》
trouble》
Dorval，主演过多部 电影和电视剧，最近
était une fois dans le
téléromans québécois） Dan Bigras：《30 vies》
Lepage，他还曾演过
A l e x a n d r e Morais：VRAK台《Il
Morissette，体育台
两年的主要电影作品
Philippe Laprise：VRAK台的《VRAK la vie》
ange》等影视剧。
获奖者：Anne
获奖者：Guy A.
fille》。
门电影《花神咖啡馆》（Café de flore）、
12. 最佳室内剧男主角（rôle masculin/
Match》
Café》
André Robitaille：ARTV台综艺节目
la vérité》而获奖，主要作品包括去年的热
酒会一大成功之亮点。
《Lance et compte》，《Ma fille, mon
Dave Morissette：TVA体育台的《Le
人
6 .
Canada《Le Hockey du Canadien》
尹灵还向来宾们介绍了七天团
获奖者：Hélène Florent：因主演《Toute
Hélène Florent Céline Galipeau
14. 最佳青少年节目主创人员（artiste d'émissions jeunesse）
Sophie Thibault
Yan England：VRAK台的《Fan Club》
获奖者：Véronique Cloutier，也同时
Denis Houle：Télé-Québec台的《Toc
获得.最佳娱乐、访谈节目主持人提名。
toc toc》
（七天编译组）
07
2012年4月26日
第290期
言论
SEPT DAYS www.septdays.com
本期责编：独 玉
老刘看世界
导言 1982年前，有人说，加拿大没有一 部“书写的宪法”，有人反问说，《1867
加拿大《宪章》、哈珀和世界宪法发展的贡献 ——《权利与自由宪章》30周年纪念有感
年英属北美法案》不就是吗？又有人说， 对是对，但它不在加拿大呀！ 1982年，《加拿大宪法》终于回
么“双语”、各省不得不在联邦机构提供
归，加拿大有了自己的宪法，受它保障的
美国圣路易斯华盛顿大学教授加拿大
年美国总统大选，亲共和党的大法官以5比
化”，让少数民族“喧宾夺主”，腐蚀加
法律学者大卫•S•洛（David S.Law）和美
4票数不允许佛罗里达州重数选票，把总统
拿大传统价值与文化；什么《国家能源政
国弗吉尼亚大学法律教授菲尔斯提（Mila
宝座送给布什，尽管他的全国票数少于民
策》（National Energy Policy），保持国
Versteeg）以数学方法评估各国宪法的全球
主党候选人高尔）
内成品油价格低于国际市场价格等不利阿
影响力时，确定加拿大比任何国家宪法更
因此，加拿大《宪章》与最高法院
尔巴达省……反过来，杜鲁多根本不在乎
有资格取代美国，作为全世界的“宪法超
的裁决都广受赞誉，成为世界的榜样。怪
它保障的《权力与自由宪章》（Charter
这些批评，这使他们对他更加讨厌更加
级大国。”
不得多伦多《环球邮报》专栏作家 John
of Rights and Freedoms），一个今天受世
憎恨。他们对他的憎恨，他对他们的鄙
人妒忌、赞扬和学习的宪章。
视……好一场政治大戏！
为了世界榜样。适逢它的30周年纪念， 哈珀政府怎么漠不关心？读读刘伯松的看 法。 最近，中国政坛的突变巨变，令反 道路的人沮丧失望。步虚不禁想起《大国 悲剧》，一部前苏联的著作，详细探讨前 苏联分解的历程和反思它的结果，尤其前 苏联领导人戈尔巴乔夫所扮演的关键角 色。读后，不禁令人自问：今天的中国有 像戈尔巴乔夫的人物吗？更不禁令人想起 当年毛泽东讲的一些话。 寒山从孔子一句话中的“敏于行” 和“纳于言”谈起言与行在待人和处理事 务的重要性，同时在判断人物及事务时， 也得注意言行合一，所谓“听其言、观其 行”。总之，说和做都不能忽视。 一般人认为，自由民主政体的主要
党，让它有“反败为胜”的一天，或反对 党如何接受败选，作一个“忠诚的反对 党”，等待自己“反败为胜”的一天。温 哥华《太阳报》（中文版）专栏作家文达 丰认为亚洲民主国家所缺乏的就是这个 “忠诚的反对党”观念。（编辑：列夫） （《七天言论》仅代表作者个人观点）
本报评论员刘伯松
据报道，这个研究将于6月发表在《纽
Ibbitson 把《宪章》称为“加拿大给予世界
约大学法律评论》。（New York University
的礼物”。
但说来也许没人会相信，宪法回家
因此，哈珀当选多数党政府后，开始
一路并不易，主要不是由于英国的不愿
“去”杜鲁多的一切是有历史原因的。因
他们认为，宪法起草人很少发明新的
往的权利保障：第15条规定：“每一个
意，而是因为渥太华和各省之间对宪法
此，哈珀与杜鲁多的《宪章》可以说是水
政治组织形式，或发现什么新的权利，而
人……不受歧视，特别是不受基于种族、
回归的修改内容具有严重的不同立场与
火不容的。
是在大量的外国例子里寻找灵感。
民族出身或者种族出身、肤色、宗教、性
意见，尤其在省政府与联邦政府管辖权 方面。最终，魁北克还是拒绝签署。 4月17日是加拿大《宪法》和《权
Law Review）。
仅提《宪章》两条世界人民所向
其实，《宪章》不能说完全是杜鲁多
他们在文章这样写道：“如果事实
别。年龄或者身心缺陷的歧视”。第27
的功劳。它的戏剧性的过程，主要还是保
上，《美国宪法》不再像以往那样，在其
条：“本宪章应当按照符合于保存和增进
守党在旁助他一臂的。
他国家制定宪法时，成为他们灵感的主要
加拿大人的多种文化遗产的方针进行解 释”。
力与自由宪章》30周年纪念，应该是件
据有关人士回忆，具有历史意义的
来源，那么，是谁取代它的位置倒是一个
国家大喜事，而且《宪章》已成为世界
1981年第一部长会议在敲定《宪法》时，
有趣的问题。一个可能的继承者，也恰好
《宪章》把个人权利保障如此扩展，
模范，怎么哈珀政府那么漠不关心？
杜鲁多得到9个省长的支持，其中没有一个
是美国最亲密的邻居。《加拿大宪法》经
同时也保护和增进多元文化，的确是少见
哈珀与《宪章》水火不容
是自由党的，而保守党的则多达7人，（其
常被描述为比《美国宪法》更符合、更能
的。怪不得它成为新兴国家的楷模。
哈珀不喜欢几乎所有加拿大人都喜
他两人是新民主党）还包括最不喜欢杜鲁
影响当前的全球标准和做法。”
欢的是什么？《权利与自由宪章》也。
多的纽芬兰和马尼托巴两位省长。更重要
他 们 把 所 谓 的 “ 宪 法 领 袖 ” —— 美
多年来，它一直享有80%或以上的支持
的是，拉线交易成功的是安省保守党省长
国、德国、印度、南非和加拿大——与二
可惜的是，对这个历史性的事件，
率。对一个法律保持如此长期的“恋
戴维斯（Bill Davis）！
战后制定宪法的几十个国家比较，包括言
哈珀政府不但没有庆祝它的30周年纪念，
特征之一是按期公平选举；其实，更重要 的是，胜利的政党执政后如何对待反对
和党和民主党的意识形态的战场。（2000
双语服务，花钱又费神；什么“多元文
《权利与自由宪章》让世人羡慕不已，成
对中国道路的人鼓掌喝彩，也令支持中国
夕，一个新的美国研究的结果。
情”，恐怕没有人在任何一个地方能够 做到。 可是，上周二该《宪章》30周年纪 念时，哈珀总理拒绝庆祝，连推迟一周 的“贺词”也不知由哪一个部门发表。
小结
因此，这个《宪章》不是自由党的，
论自由、保护少数民族语言、携带武器的
而对它的“声明”也搞不清楚到底由那个
也不是保守党的，更不是新民主党的。它
权利等。结果：“这些数据表明，答案可
部门发出才好！同时，它准备花一笔巨款
属于所有的加拿大人。加拿大总理应该热
能是肯定的。与《美国宪法》不同，《加
（4,807,403元）以5年的时间去庆祝没人知
烈鼓掌，而不在贬低它、忽视它。
拿大宪法》是一个日益与全球宪政同步进
道的“1812年战争”（加拿大帮助大英帝
展的宪法。”
国抵抗美国的侵略）和今年英女皇即位60
《宪章》是加拿大献给世界的礼物
哈珀与《宪章》的确如水火不容。这是
为什么呢？
为何呀？
他们在论文里说：“一些国家轻易借
当被记者问哈珀为何不庆祝《宪
用《宪章》，因为他们认为他们与加拿大
章》30周年纪念时，他有意在躲避这个问
社会分享相同的目标和价值观。”
题，并提出1960年保守党迪芬贝克（John
也许他不喜欢的正是加拿大人所喜欢
周年纪念！
准确地说，加拿大不是大英帝
的。这包括言论自由、宗教自由、妇女、
国普通的殖民地，而是它的自治领
原住民权利和平等、英语和法语权利平
以此同时，《美国宪法》已经失宠
Diefenbaker）政府的《权利法》（Bill of
（Dominion），如澳洲和新西兰。它是
等，以及同性恋权利、移民和难民权利、
了。一些当前的基本权利并没有受到保
Rights）转移话题；但它仅仅是国会通过的
根据《1867年英属北美法案》（British
多元文化和少数民族权利等。
护，如免受种族与性别歧视的自由，反而
法案，没有受到《宪法》保障，因此法庭
North American Act，简称BNA）统治的，
或也许他讨厌甚至憎恨自由党的一切
一些其他国家不重视的权利，如携带武器
在强制执行权利时，它的价值是微乎其微
直到1931年时，它才赢得了事实上的独
吧！这个《宪章》不仅来自自由党政府，
的权利，却受到保护。《宪章》不仅禁止
的。这一点，我相信，哈珀本人应该知道
立。但“宪法”仍然保留在伦敦，不能
更是由杜鲁多（Pierre Elliot Trudeau）领
基于种族或性别的歧视、保护流动性和语
的。
“回家”，直到1982年，杜鲁多领导的
导的自由党政府！对很多英裔的保守加拿
30年后，《权利与自由宪章，简称宪
自由党再度执政后，终于在罕有的跨党合
大人来说，尤其那些来自西部的，这个来
章》不但成为国家的基本法律架构，也逐
此外，加拿大最高法院也被认为是一
党的，也不是保守党的。它是属于所有
作下，加拿大不但有了属于自己的宪法
自魁北克的法裔杜鲁多呀，太富有、太傲
渐取代《美国宪法》，成为全球性的宪法
个平衡宪法和立法权力的机构，不像美国
加拿大人的。它也是属于全世界的！
（Constitution），更重要的，还有一个受
慢、太左了。他们讨厌他，给他们带来什
模式。这是在《加拿大宪法》30周纪念前
最高法院那样完全失去这种能力，成为共
（2012-04-18）
文化论杂谈
想起了《大国悲剧》
言权利，并体现了无罪推定等。
哈珀呀，这个《宪章》不是自由
寒 山 碧 水 ■ 步虚
《大国悲
高领导者们在政治上的短视及他们个人的
《大国悲剧》作者告诉我们，与苏联
剧》的作者是
私欲与私利、国外敌对势力的颠覆战略等
悲剧有直接关系的前苏联领导人戈尔巴乔
前苏联部长会
层面，展示了整个事件的内在逻辑及与其
夫是一个表现欲极强并对共产党和共产主
议主席(相当
相关联的各种事件之间的前因后果，展现
义怀抱敌意的人。这位决心“把苏共闹个
于政府总理)
了苏联——这个拥有70年辉煌历史的超级
天翻地覆”的原苏共总书记1999年在土耳
尼·伊·雷日
大国由此所经历的“没有战火就将国家交
其首都安卡拉美国大学发表演讲时，曾毫
科夫。这是一
给了凶残的、罪恶的资本主义，将人民大
不掩饰地这样表白：“我生活的目的就是
本名气很大的
众抛入了贫困与痛苦之中”的窘辱经历和
消灭对人民实行无法忍受的独裁统治的共
书，在国际政
悲惨结局。
产主义。为了这个目的，我利用了自己在
治 和 国 际 关
这本发人警醒、对许多人来说极具
党和国家中的地位。正是因此，我的妻子
系 的 研 究 领
借鉴价值的书及相关讨论，之所以没有引
一直鼓励我不断占据国家中更高的地位。
域引起过重大而广泛的反响。我本人曾在
起我个人的格外关注，首先是因为自己早
当我认识了西方，我的决定就成为不可更
网络上粗略地浏览过这本书，对于有关该
在中苏不友好时期就接触和思考过“苏联
改的了。为此我需要消除苏共和苏联的整
书的任何评论和分析，却全然不曾留意。
问题”并在苏联有过短暂而不太愉快的经
个领导”。
然而，最近一段时间，我却不由自主地想
历，对当时的这个国家已然有一种不太好
“以戈尔巴乔夫为首的苏共上层领
起了它，想起了这部副标题为“苏联解体
的感觉；其次，对于以美国为首的西方国
导集团背叛马克思主义和社会主义是苏联
的前因后果”，详细叙说苏联之“大国悲
家针对苏联的和平演变战略、特别是美国
解体和苏共失去执政地位直接和主要的原
剧”的著作。
中央情报局局长艾伦·杜勒斯旨在颠覆和
因”，这是原苏联加盟共和国民众普遍认
苏联解体和苏共垮台是20世纪末全球
瓦解苏联的演说，自己也多少有些了解；
同的观点。那么，在中国的上层领导集团
政治生活中作用至巨的大事件，它直接改
更重要的是，我对领导和决定新中国命运
内部是否同样存在戈尔巴乔夫式的人物？
变了国际力量均衡的大格局，深刻影响了
的政治力量和文化精神充满信心，始终认
今天，不由自主地想起《大国悲剧》，就
世界政治走向的大趋势。《大国悲剧》发
为中国完全不同于前苏联，发生在前苏联
是不由自主地思考这样一个原本以为不太
表于苏联解体15周年之际，是作者雷日科
的悲剧不应该、也不大可能在中国重演。
可能的问题。
夫全程亲历了这一重大事件之后、对该事
不幸的是，中国当前的政治现实促
“秦人不暇自哀，而后人哀之。
件所作的痛定思痛的反思和辨析。作者以
使我不得不重新思考雷日科夫的《大国悲
后人哀之而不鉴之，亦使后人复哀后人
独特的视角，从斯大林模式的弊端、非斯
剧》，特别是其中强调的一个内容：原苏
也。”苏联式的“大国悲剧”刚刚成为
大林化意识形态的荼毒、官僚精英集团的
共最高领导者个人政治企图与苏联解体和
过去，今天的中国人哀之乎？鉴之乎？
蜕变与背叛、各民族矛盾的日益紧张、最
苏共垮台之间的直接关系。
（2012-04-23）
说和做 ■ 寒山 “君子欲讷于言而敏于行”，孔 子的这句话广为人知。毛泽东主席据 此分别为自己的两个女儿起名李讷、 李敏。
人却在大谈“政治改革”的时候，其 居心和品质令人怀疑。 对于政治人物的评价需要从言行 两方面考察，在日常生活中与人交往的
敏于行，即行动要果敢、敏捷，
时候也同样如此。某些在海外生活的华
这是常常被大家所接受的。但是要真
人，常常对华人态度冷淡，嫉妒敌视，
正做到，却并不容易。这和个人的
对其他族裔的人则信任有加，总认为对
先天性格有关，也和个人后天的教
方是天使下凡。其结果，华人社团内部
育和磨砺有关。一个整天在屋子里呆
画地为牢，固步自封；在与外界交往时
坐着的人，很难做到；经常参加体育
容易受到不法分子的欺骗。究其原因，
运动，经常参加劳动实践的人，更容
我们对于自认为很熟悉的人和事，其实
易实现。孔子本人能文能武，他可以
并没有真正的了解。
驾车射箭以御敌，也能够弹琴高歌以
对于说和做，荀子有过精辟的
自娱。《易经》中的《系辞》为孔子
论述：“口能言之，身能行之，国宝
本人所写，可谓大气磅礴，行文若流
也；口不能言，身能行之，国器也；
水。可是，当他的学生要去向农民请
口能言之，身不能行，国用也；口言
教“稼穑之事”的时候，他却很反
善，身行恶，国妖也；治国敬其宝，
感，认为那是“小人”之事，这不能
爱其器，任其用，除其妖。”国家治
不说是一件憾事。
理如此，修身择友亦可借鉴。
何为“讷于言”？一提“讷” 字，人们就会想到木讷，呆头呆脑的
（2012年4月21日 hanshanbishui@ yahoo.ca）
样子。“讷于言”，人们也常常会 想象说话结结巴巴，前言不搭后语 的窘相。这样的君子难以让人认同。
看图识事
其实，孔子本人颇善言辞，虽然在乡 里常保持沉默，但是在朝堂之上却是
外 论 精 选
侃侃而谈，外事交往中能言善辩。因 此，“讷于言”是指三思而后言，说
亚洲民主国家缺乏“忠诚反对党”观念，改革路程坎坷 （温哥华）文达丰（Jonathan
生。
有意从小培养学生的陈述能力，
年来，一直利用法庭来攻击反对党和该党
是加拿大教育的一大长处，是中国教
的；他们必须将对手打入地狱，令其永不
党魁，不断举起不同的罪状，以保持当权
育模式中所缺乏的。在加拿大生活
得转生的机会。这个过时又野蛮的作风不
党的权力。
的一些华人朋友，常认为只要把工
但负面影响法制社会的运作，更令当权党
在柬埔寨，民主系统在20年前生根，
作干好就行了，因为英语能力有待提
派用尽心血保持现有权力，以保护自己的
但首相洪森依然以暴力和放逐等行动来保
高，所以少说为妙。这样常会让自己
前途。这种现象可能令一个政府快速腐
持政治优势。
处于被动的地位。“好马在腿上，好
彭明敏在1964年到1970，被台湾官方 关在牢中，而他在1970逃狱成功后流落海
经表示，他对亚洲国家的民主化过程感到 忧郁。
理，动之以情。
对这些党派来说，赢得选举是不够
化。
湾民主活动家彭明敏在接受访问的时候曾
述的时候就应该流畅生动，晓之以
在马来西亚，当权的马来联合组织多
Manthorpe）
在台湾2008年总统大选前夕，著名台
话要谨慎。一旦确认自己的观点，阐
外22年，直到台湾开始民主改革后才重回 台湾。
在泰国，前任总理Thaksin Shinawatra
人在嘴上”，能干，也要能说。不
依然处于放逐状态，而取代他的军方政权
要太担心自己的“Chinglish”被人耻
对他已经成立了“滥用权力”的罪名。
笑。语言总是在变化、发展的，当
在锡兰，军官Sarath Fonseka在打败 塔米尔民族的叛军后离开军队职位，以参
“Chinglish”被频繁使用的时候，也会 成为“English” 的一部分。
他在2008年的言论，令人想起本周进
予选举竞选总统。对手Mahinda Rajapaksa
在判断他人的时候，也应该不但
行的缅甸大选，还有该国民主重臣翁山苏
在赢得选举后，就以“贪污”的罪名，将
听其言，还要观其行。“巧言令色鲜
Fonseka逮捕。
矣仁”。花言巧语，装腔作势的人往
他的最大忧虑原因？他认为，在西方
姬最近出版的传记。当她在1988年回国，
世界常见的“忠诚反对党”观念 （loyal
并展开民主化缅甸的奋斗时，她也表示对
台湾本身也是一个“好样子”：当
往不厚道，但常常能够蒙蔽善良天真
opposition）在亚洲依然稀有。
缅甸缺乏“忠诚反对党”观念的现状表示
国民党在2008年重新得权后，就对前总
的人们。当一个国家的国民被欺凌、
不安。
统陈水扁进行贪污控告，而现在陷于服刑
杀戮，领土、领海被侵占，而这个国
他的隐忧的确是有理由的：台湾和其
《多伦多星报》 Theo Moudakis 绘 2012-04-17
他亚洲民主地区在过去20年来，不断从独
她当时表示，由于当地没有这个观
19年有期徒刑的下场。民进党支持者一向
家的领导人还在大谈“和谐世界”的
裁政治往全面民主（与法制社会结构）而
念，而任何反对当地军事领袖的动作都会
坚持，这是国民党对陈水扁的报复行为。
时候，其能力让人质疑；当一个国家
迈进，但每一次一个党成功当选后，都不
引起军阀的暴力反应。不幸的是，她的预
（文达丰是（《温哥华太阳报》中文版）
经济滞胀，治安恶化，国民的安全、
断有向落选反对党采取报复行动的动作发
测完全准确。
国际专栏作家 2012-04-02）
利益、尊严难以得到保障，而其领导
偏 心 —— 罗 杰 绘 《 中 国 日 报》2012-04-18
财经周刊 'JOBODF 2012年4月26日
第290期
第08版
加元汇率上升利于投资组合调整
〔潮落潮起看投资〕
琼花观
易。因此，投资者应该根据这个显
入加拿大引起的。当然除此之外，
济的总体竞争力，笔者不认同这样
分有利的地位。由于加元汇率的上
的可能性在短期内已经排除。希望
笔者在上周的周评中提出北
示采用相应的投资策略。
加拿大经济相对健康，国民消费理
的观点。从历史数据上看，在过去
升，相同面值的加元能够买到更多
读者能够仔细品味其中的含义。值
美股过去一周中北美股市走势仍延
最近很多读者来电和笔者交流
念相对稳健，政府对金融系统监管
的十年中，虽然加币的汇率一直在
的国外投资品种。因此，出于投资
得让人欣慰的是当布南坎上述表示
续之前的上下波动的模式，在本周
有关加元走势的问题，笔者借此机
相对严格，加拿大央行没有采取像
持续上升，但是，加拿大公司的总
分散化的目的，现在是在自己的投
在媒体公布后，市场并没有因为缺
以出现加到幅度下跌后，周二和周
会谈谈一些自己的观点。90年代，
美联储那样大量印钱等因素也起到
体利润水平并没有下降，相反却创
资组合中增加非加拿大市场成分的
少了美联储‘打鸡血’的支撑而下
三又出现了反弹。就像笔者上周指
加币兑美元一直在63.11至89.34美
了一定作用。另外，加拿大央行基
出了新高。当然了，一些行业，比
最佳时刻。
跌，反而出现了上涨。这是一个很
出的那样，由于季节的原因，市
分之间徘徊。一些经济学家曾预测
准利率高于美联储基准利率，一些
如制造业等确实感觉到了加元汇率
很多投资者认为美联储将会像
场现在就出现大幅上涨的可能性不
加币将跌倒一加币只能兑换50美分
资金购入加元赚取利差也是一个
上升带来的不利影响。可是这样的
当初说的那样维持目前的低利率到
为了更好地服务于读者，笔者
大。目前市场出于一个上有压力，
的底部。更有人建议加元和美元挂
原因。其实，加元的升值不光体
现实也有其好的一面，加拿大的制
2014年，因此对任何利率可能上升
每周二，四下午定期开办讲座和咨
下游支撑的局面。由于目前欧洲市
钩，以防止其进一步下跌。但是，
现在兑美元，而且体现在兑换其
造业不得不改变以前躲在低汇率的
的可能性都不太相信。本周三下午
询活动，并免费分析读者在其它任
场以及中国经济一些不确定因素的
从那以后，加元不但没有下跌，反
它主要发达国家的货币上。总体来
挡箭牌后面采取进行消极防守的策
美联储主席布南坎在FOMC会议后
何金融机构投资组合的服务。详细
影响，股市上方有着层层压力；同
而反身向上，目前已经超过平算。
看，加元对美元的升值正面效果大
略，他们必须进行科技创新以提高
的记者招待会上就明确表示维持目
情况请来电垂询。
时，由于最近公布的上市公司业绩
加元汇率上升的主要是由于世界各
于负面效果。进口物资价格相对降
生产效率，赶上历史潮流。从短线
前的低利率不是一个承诺。如果经
本文纯属作者个人观点，并非
普遍好于预期，加上美联储为首的
国尤其是新兴国家对原材料和能源
低，国内物价上涨压力减轻，加人
上看，加元已经超过平算，其上方
济形式改观，不排除美联储可能提
投资建议。读者不应该在咨询合格
各国央行为了切身利益也在千方百
等为代表大宗商品需求增加，造成
到美国消费更加有利等等。不少人
的压力已经越来越大。从投资全球
前加息。同时他也对未来经济复苏
的专业投资顾问意见前依据本文观
计救市，市场下跌也不是那么容
其价格上升，进而使得大量资本进
认为加元的升值将会影响加拿大经
化来看，目前加拿大投资者处于十
表示乐观。可以说短期内采取QE3
点作出任何投资决定。
机会永远降临有准备的头脑！ 上周朋友打电话给我，和我分
那每天1小时的新闻中，我反复听
们是很多普通的员工和普通的被访
享了他的快乐：他4年前看到一个
到“北京零点调查发布的调研结
问的人。我被那个有亲和力的、家
当又收到这样一份礼貌的拒
招聘广告，他当时就非常希望能够
果”，这个公司吸引了我的注意
一样的公司所吸引。周末时间仍然
绝信的时候，那一天我记得非常
有机会到那样的公司工作。他首先
力。十几年过去了，我还记得一次
朋友他们的员工在工作。但同样被
清楚，是我被工商银行录用后，
想：为了得到那个工作机会，我需
新闻上介绍：零点调查发布的有关
“我们现在不招人”的话所搪塞。
在公安医院体检的日子。我犹豫
要哪些条件？他花了4年的时间，
“3月12日植树节”的调查报告。
在从北京回天津的火车上，我
要不要打电话到北京见面，既然
做好各方面的准备：语言方面的、
这间公司吸引了我的注意力，我非
问自己：“已经被书面拒绝了，也
老总都说不能成为同事了，我还
工作经验、经历方面的……4年后
常希望能够有机会到这样的一间有
被当面拒绝了。然后呢，你仍然觉
有必要再跑这么一趟吗？我在公
的今天，他终于得到了那个工作，
意思的，关注国际民生的调查公司
得这件公司值得你去申请吗？”我
安医院楼下给袁总打了电话，越
而且是advanced，非常好的政府工
工作。
对自己说：值得的，我的直觉告诉
好了下周见面。
作机会。
于是，我为这间公司专门写
真的为朋友感到高兴！任何时
了一份简历，写下我对他们的了
候当我们有了自己的目标的时候，
解，写下我为什么能够胜任他们的
我们就朝着那去努力！终有一天我
工作。开始我收到了他们有礼貌的
们的梦想会变成现实！
京见面。
我，我即使被拒绝七次，我仍然会 试第八次。
然后，我去了北京，面谈后，
࿙น̙ڑē༪႔ͬຢ ࿙นͬຢē̙ͬٗڑຢ ఆͬຢ ᄷӖޅψͬຢ ߒࢢཉྤͬຢ Щܙसͬຢ бމஆᄃ бމஆᄃ ؓ൰ழcޝڳ༰ಓྤ९ ͬຢ 5563 5(63 ߽၂ ࠡݮ7)6$ ͬ·ݮ ࠡ උι߉ġೌదӝܣޙġ Ĉ ᄷӖޅψͬຢēϢψ·ܮ ᄷӖޅψͬຢēϢψ·ܮĈ
ڲၩ༎
之后，得到了那份工作，然后一做
್ ݯ Ԩဏ \XQ[LX JXR#VXQOLIH FRP KWWS JXR\XQ[LX ZRUGSUHVV FRP ᅥः
就是6年，直到我移民来加拿大。
ԙᄖ 6W &DWKHULQH :HVW 6XLWH
他们说下周一我可以上班了!
之后，在电话里，又连续被不 同部门的人拒绝。
好的信号。
就这样我在被拒绝了至少七次
拒绝信，简单的说我们希望招研究
我也曾彷徨动摇过。直到有
记得我大学毕业那年，准备了
生，而不是本科生；我们希望招北
一天，我收到了零点调查董事长袁
所以，天下没有白来的“幸
很多份简历，但最后只用了一份。
京户口的学生，而不是外地学生等
岳的亲笔信，信上他同样说了一些
运”！幸运永远降临有准备的头
有人说：那是你幸运，让你碰上
等。
冠冕的拒绝的话，但最后，他说：
脑！
0RQWUHDO 4XH + % 9
∌ᯢ䞥㵡
徨，花经历和时间在甄选公司中，
的人！
了。如果我告诉你，我申请同一间
接下来，我决定到北京去看
他非常欣赏我的性格，相信这样的
首先你有自己的目标，然后为
在甄选工作中。我们不轻易选择一
公司，被拒绝七次，你还觉得是我
看这件公司，到底值不值得我为其
面对拒绝，面对挑战的态度是适合
了那个目标不懈努力，终有一天我
家公司，不轻易选择一个工作，我
幸运吗？
工作。办公室的走廊里有很多有亲
市场调查的这个产业的。尽管不能
们会“梦想成真”！
们一旦选择一家公司，一个工作，
财务规划专栏第161期，更
在大学里，我有一个听新闻，
和力的照片，那不是某个人炫耀的
成为同事，但他很希望交我这个朋
在我们的人生道路上有很多选
也绝不轻易放弃。这就是我们的信
多投资理财的系列文章，请参考
记录要点，同时练字的习惯。在
地方，而是很多人微笑的照片，他
友，希望我有时间的时候能够到北
择，每一个岔路口我们都会有所彷
念！我们一直做那个有准备的幸运
http://guoyunxiu.wordpress.com/
〔理财知识与智慧〕
4.
普通股的发行额按
约股票交
市场价格例算不少于4000 万美
易所一直
元；
是美国乃 至全球最 大、最有 影响的股
5.公司的有形资产净值不少 于1亿美元； 6.对公司的管理和操作方面
5.
公司的有形资产净值
不少于4000万美元。 纽约证交所对美国国外公 司上市的条件要求:
的多项要求；
514-677-2658
央行行长再次暗示随时加息
纽约证券交易所上市要求及上市的中国股票 纽
作者 郭云秀 财务安全顾问
浪（SINA）网易（NTES）金融 界（JRJC）完美世界（PWRD） 等。一般从股票的代号可以辨别 出此股票上市的交易所。三个字
本报综合报道 上周六，联邦央行行长 卡尼(Mark Carney)在接受加拿大广播电视公
意味着从现在开始的一年内，当前反常的 低利率很可能会升高，并会持续攀升。
司旗下英文媒体CBC的采访时再次发出警
在2008年的9月，加拿大央行的隔夜
告，表示加国部分地区的房价过高，特别
基准利率为3%。在金融危机期间，加拿大
是共管公寓市场“有问题”，并呼吁国民
央行一度将基准利率下调至0.25%，随后在
7.其他有关因素，如公司所
母为代号的往往是纽约证券交易
需要有一些“谨慎态度”，但他没有提到
2010年夏季又将其上调至1%，从而使得各
属行业的相对稳定性，公司在该
所上市的股票（当然，在美国股
是否存在泡沫。
种借贷成本更加昂贵。
行业中的地位，公司产品的市场
票交易中心交易的小型股也是三
在主持人追问本国房地市是否存在泡
情况，公司的前景，公众对公司
个字母代码），而四个字母为代
沫时，卡尼表示加拿大的公寓楼市场有一些
每当加拿大央行上调隔夜基准利率
股票的兴趣等。
号的一般是在纳斯达克上市的股
问题（issues），特别是在部分地区。那里
时，各大银行也会相应上调影响信贷额度借
票。
加息带来的可能影响
票 交 易
作为世界性的证券交
所。许多
易场所，纽约证交所也接受外国
世界上最大、最有影响的公司都
公司挂牌上市，上市条件较美国
最近十年，大量的中国公
的房地产交易活动过热，但他拒绝透露哪些
贷成本的最优惠利率。一旦加拿大央行加
在此上市，在交易所上市的公司
国内公司更为严格，主要包括：
司到美国上市。这些中国股俗称
对于生活在北美的中国人来
城市或地区存在他所描述的危险，而且他也
息，也会直接影响到浮动利率按揭贷款。
除了美国公司，还包括来自48个
1.社会公众持有的股票数目
中国概念股。大部分在纽约证券
说，买入中国概念股是参与中国
不愿下本国房地产市场确实存在泡沫的定
如果你正考虑购买房屋，现在选择
公司上市的公司都是中国大陆各
经济蓬勃发展的好途径。因为这
论。事实上，在整个的节目中，他都一直避
固定利率按揭贷款要比选择浮动利率按揭
个行业的领头羊。优质的大型企
一些优质股很多在中国大陆是不
免用“泡沫”描述加拿大的房地产市场。
贷款更明智。记住，每当最优惠利率升高
董时成
国家的外国公司。 下面是一些 简单的上市条件。
不少于250万股； 2.有100股以上的股东人数
发行的，中国本土的公民没有办
行长的警告恰好印证了近期业内的
时，浮动利率按揭贷款的利息成本也会增
法买到。 而只有在北美的华裔，
担心。早前有专家指出，多伦多和温哥华
加。此外，现在固定利率按揭贷款的利率
国南方航空公司（ ZNH） 中国
得天独厚有条件买入。大部分的
的公寓市场，特别缺少“持续性”。近
仍然低得诱人。
4.公司必须在最近3个财政
人寿（LFC）中国移动（CHL）
美国，加拿大人根本不懂中国的
年度里连续盈利，且在最后一年
中国石化（SNP）中国石油
公司和中国的状况，所以他们往
不少于250万美元、前两年每年
（PTR）等等。资本相对小，
往不敢自己投资中国。而我们华
3.公司至少有2000名投资
不少于200万美元或在最后一年
或设计高科技领域的一些公司，
裔，在这发面却是一个极大的优
者，每个投资者拥有100股以上
不少于450万美元，3年累计不少
都在纳斯达克（NASDAQ）上
势。如果你有心，可以慢慢化一
的股票；
于650万美元；
市，比如说百度（BIDO），新
些时间关注这些中国的股票。因
纽约证交所对美国国内公 司上市的条件要求: 1.公司最近一年的税前盈利 不少于250万美元； 2.社会公众拥有该公司的股 票不少于100万股；
不少于5000名； 3.公司的股票市值不少于1 亿美元；
业和公司。像中国铝业（ACH） 中国东方航空公司（CEA）中
为，不管再大的危机，中 国总的发展趋势和速度， 将是毫无疑问地胜过这些 西方国家，因为中国的起 点低，有更大的发展空 间。
期，温哥华平均屋价终见下滑，从2月的
谈到住房市场，低利率刺激了加国许
823,749元降至3月的730,998元，而多伦多
多城市的房价持续上涨。利率上升无疑会
的房价还在上升，从2月的499,354元升至3
令房地产市场降温，因此在考虑购房时你
月的503,998元。在各房屋种类中，公寓房
应该仔细权衡自身的承受能力范围。
的上市量最多，但是价格增幅最缓。
不要对自己承受更高利率的能力沾沾
央行有可能升息
自喜。并不是很多家庭都拥有足够的现金
在节目中，卡尼行长再次警告央行
流，从而能够轻松应对较高的贷款或抵押
可能“采取一些措施”，以利于“确保系
贷款的利息成本。如果你需要支付更高的
统具有弹性”，防止房地产市场的泡沫。
借贷成本，就必需从别的地方挤出钱来。
不过，他也表示央行仅仅掌握一些“手
当然，人们也有理由对加息持怀疑态
段”，而遏制债务和防止泡沫的最重要因
度。自从在金融危机中利率一路下调后，
素还是“贷款者的个人决定”。
已经有过多次警告称加息不可能实现，因
他特别提到，加拿大人是聪明、谨慎的
为全球经济仍问题重重，例如欧债危机和
声明：本文纯属
国民，应确定当利率回到较正常水平时自己
美国经济仍然疲软。但是加拿大央行最近
个人意见供大家参考，
仍有偿债能力，应该知道什么时候要停止借
刚刚上调了对2012年经济增长的预期，并
不构成任何投资和股票
贷。同时，银行和金融机构也必须做出一些
认为美国的经济复苏更具弹性。
买卖的建议或依据，投
明智决定，不要借钱给明显无力偿还的人。
资者据此操作，风险自
此外，联邦政府也应收紧房屋按揭规则。
促使加拿大央行加息的原因并不仅仅 只是经济前景的改善。过高的家庭债务水平
担。本专栏和本报社不
而上周，央行方面刚刚宣布，连续第
一直是加拿大央行关注的一个大问题，而提
承担任何经济和法律责
13次将隔夜拆息利率维持在1%水平不变，
高借贷成本则是遏止这一趋势的方法之一。
任。
但同时也警告国民已经“过度借贷”。这
因此，现在就应该做好应对加息的准备。
老赵驾校
Top driving school
中 国 人 自 己 的 驾 校 中文教材 驾照公证 笔试课程 驾驶课程 预约笔试 考前补钟 租车考试 路考快期
特价优惠月
12小时驾驶课程 新法驾驶课程热报中！ $30 $300起
多人优惠，最高可达
6小时练车 + 驾照公证
请来电咨询 $160 招聘 详情访问www.topdrivingschool.ca （含税）
会讲英文和法文的全职秘书
WJDUPSJB TVJUF .5- ) 8 4
1MBNPOEPO
办公时间：10:00am-7:00pm（一周七天） 请来电咨询：514-342-8688 请来电咨询：514-342-8688 BN QN
09 广告 2012年4月26日
第290期
SEPT DAYS
本期责编：小 利
潇洒快乐选公寓
郑先红 $MBJSF ;IFOH
地产经纪 "îMJBUFE 3FBM &TUBUF "HFOU
No. 1 Sales Broker in 2011
手机 : (514)邮箱 : YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN
真诚和专业, 保您省心安心！
凤 鸣 水 岛 亦 觅 巢
◆ Angrignon 地铁站对面, 84年大4半(1063平尺), 顶楼, 管理费$127/月,车库, 好校区. 要价24.9万! ◆ 西南区运河边,2009年4 半公寓钢筋混凝土结构, 管理费$220/月, 室内车库, 电梯, 阳光,河景,楼下公 交车,沿着河骑车到老港10多分钟,要价26万!新! 新！ ◆ Ville-Marie 市区内, 2008年5半公寓，位于3楼，面积78.5平米；管理费＄64/月; 8分钟走到绿线地 铁Frontenac，闹中取静；要价26.9万! ◆ 1999年大4半公寓, 大家喜欢的小区中离公园最近,离地铁最近的一套房子,三面阳光,顶楼,有车库,仅 要30.9万! ◆ 2011年新房大4半,明亮宽敞,内有楼梯可自车库直接进到室内; 5分钟步行到Angrignon地铁, 3分钟步 行到购物中心, 2分钟步行到Angrignon公园. 1160平尺. CONDO费不足90$, 要价32.9万包括炉头,冰箱,洗碗 机,洗衣机,烘干机,空调,一定要看!
儿女美满住家园 ◆ 南岸ST-Constant,1995年独立HOUSE 3+1卧,2+1卫,实木地板,地下室完成,室内车库, 占地517平米. 交通方 便,仅要31.9万!新! 新！ ◆ Lachine区，32 街附近91年连排cottage，3卧2卫，室内车库，近著名中, 小学，经济实惠房, 好价32.9万! ◆ 4分钟走到地铁Jolicoeur 46年独立HOUSE, 3卧1办公室; 地板,卫生间已更新, 保养佳 漂亮后院,要价32.9万. ◆ 近ANGRIGNON 地铁: 1985年TOWNHOUSE, 3卧/2卫, 近处购物中心,公园,要价36.5万 ! 新！ 新!
◆ LaSalle 区, 1992年半独立cottage 3+1卧2卫, 新装修，周围有 公园, 公交,近购物中心, 闹中取静, 新上市要价 格36.9万! ◆ Saint-Leonard成熟且安静小区, 2005年超大型半独立HOUSE, 3卧2卫, 主卧宽敞明亮, 儿童房阳光温馨, 卫 生间实用大方, 豪华型厨,9尺高的房顶, 门前,车道石砖铺路, 地下室半完成; 要价49.9万! ◆ LaSalle 区中的热区, 2003年大户型cottage 3卧2+2卫, 车库, 周围有 公园, 地铁, 公交, 购物中心, 应有尽有, 要71.9万! 新! 不要错过机会!
轻松务实增财富 ◆ Verdun 地铁旁, 独立的两套小4半物业, 楼上出租$630, 楼下可出租$680(非常容 易出租), 房子有前 后院, 地点好, 交通生活方便; 出租,自住皆合算. 29.9万! ◆ LaSalle 区,1968年代3套物业: 两套大6半(一层1200平尺) 宽敞明亮 人见人爱, 二楼租$1000, 一楼房租$1200;一套3半刚完成租金$450/月; 洗衣房,双车库, 后花园,环境优美安静. 近113路公车到 ANGRIGNON地铁, 要51.9万! 新上市! ◆ N.D.G. 区, 50年代3套物业: 两套大五半(一层1050平尺) 坐北朝南, 宽敞明亮 人见人爱, 二楼主人自 住, 一楼房租$950;一套全新四半刚完成租金$600/月; 洗衣房,车库,后花园, 近51路公车, 住着舒服,还有收入, 要59.9万! 好机会! ◆ Verdun 区 6套物业( 三套5半, 三套4半), 2006年房顶, 更新过的门窗, 阳台, 老住户,其中有4户都是 提前写好支票给房主的; 年收入约4万, 租户自付电暖费, 房租有升值空间,要价61.9万新! 新！ ◆ 西南地区近地铁Jolicoeur 52年2套5半物业, 地下室全部完成厨房,卫生间已更新, 漂亮后院,要价41.9万.
www.wujiantalk.com ■如何在蒙特利尔买房子
■为什么需要买方地产经纪
■浅论售房前的Home Staging
免费提供售前HomeStaging专业服务
龙 踞 美 洲 安 新 筑
房地产周刊
3FBM &TUBUF .PO UPJU VO .POEF 2012年4月26日 第290期 第10版
11 广告 2012年4月26日
第290期
本期责编：独
SEPT DAYS 玉
www.septdays.com
12 广告 2012年4月26日
第290期
本期责编：独
SEPT DAYS 玉
www.septdays.com
13 教育专刊 2012年4月26日
第290期
本期责编：利 文
SEPT DAYS www.septdays.com
教育周刊 &EVDBUJPO 2012年4月26日
第290期
第14版
教育周刊 &EVDBUJPO 2012年4月26日
福娃学堂
第290期
第15版
换位思考
联系电话：514-757-9578 邮箱：fuwaclub@hotmail.com
小溪 最近，我们中文班的讨论话题
至尾一气呵成，看到故事里易虎臣和妹妹
功夫。很多家长只是督促着孩子把作业做
能干的女孩。她每天要花四个小时去学
妈妈经常教我懂礼貌。我也好想长得像罗
是湖南卫视的《变形记》，农村孩子和城
和谐的关系，儿子第一次牵着女儿的手看
完，就万事大吉了，其实在这个年龄段和
校，而且还得爬山。她爸爸去世了，家里
珍一样乖巧。也许我可以多给妈妈洗几次
市孩子互换一周的生活，引发了孩子们很
电视。看完电视之后吃晚饭，儿子女儿都
孩子的深层交流更为重要，家长可不能在
只有妈妈和哥哥，她那么小，却得每天干
碗，这样我也可以帮到爸爸妈妈了。
多的思考。幸福的孩子们看到农村孩子的
抢着帮我干活，吃饭的时候，不断地说妈
这时候松劲呀！我总是尽量保持和儿子同
很多的活，像喂猪或是洗衣服。李耐阅一
福娃学堂月月开新班，4月28日11：
另一种人生，触动还是挺大的。我在班上
妈你多吃点。接下来的一段时间，很少听
步读书，他喜欢看的书，我尽量找来看，
点都不是这样的：她因为是被爸爸妈妈从
30亲子公开课，欢迎电话定位。地址：
组织讨论 ，虽然孩子们的思考并不是十
到儿子女儿吵架的声音，饭碗里的饭也比
这样交流起来就更容易，用他们熟悉的话
医院捡来的小孩，所以性格很不好，又抽
1275 Hodge，st-laurent H4N 2B1
分深入，但至少他们开始知道，在这个世
平时吃得快，吃得干净。我不知道这种影
题来引导他们永远是最有效的。
烟又打人，还往她的爸爸身上扔米饭。当
福娃数学；福娃英文；福娃法语；福
界上凡事不是天经地义的。
响会坚持多久，但在孩子世界观形成的这
她把掉到地上的肉片给罗珍的哥哥吃的时
娃创意绘画；福娃电脑绘画设计常年接受
候，我好想打911把她关到监狱里。
注册！
我把看《变形记》当作一件很有意思 的家庭活动来安排，复活节的长周末，我
些年里，如果经常能有这样的东西潜移默
教育孩子的路很长很辛苦，苦中作乐 或许是我们唯一可以选择的。
化着孩子们，他们一定会走上正路。
看了《变形记》以后，我很难受，因 变形记观后感
胡亦琳
和儿子女儿一起看“变形记”中城市孩子
中文课上的讨论也挺激烈的，当我问
易虎臣和农村孩子吴宗宏互换一周的故
谁哭了的时候，每个孩子的手都举得高高
事。在看之前，我曾经和儿子提起过几
的。我让他们讲讲是什么地方让他们掉
昨天我在网上看了一个叫做《变形
凶。罗珍是很好的孩子，大家都喜欢她，
次，所以一开始儿子很快就进入了角色，
泪，我发现大部分还是电视剧里煽情的离
记》的节目。我看的那集叫做《美丽加减
但是她只能每天吃土豆而且冬天没有棉
看得很专注，女儿一开始到处乱动，我在
别场面，赚取了孩子们很多的眼泪。我一
法》，真的很好看。
被。我觉很不公平，所以我很高兴她们能
旁边加以解说，渐渐地她也被故事吸引，
点点引导他们，把剧中的很多细节分析给
故事是这样的：两个女孩，一个叫罗
看到感人的地方，我自己忍不住掉眼泪，
他们听，让他们的思考更加深入。孩子们
珍，一个叫李耐阅，一个住在山里，一个
女儿却已泣不成声，儿子则是强忍着泪
静静地听者，脸上显出若有所思的神情。
住在大城市里。故事讲的就是她们换了爸
其实我也觉得我很幸福，我可不像罗
如果说在孩子10岁以前，智力的开发
爸和妈妈来到另一个人的家，在新的地方
珍那样必须每天喂猪和洗衣服，我只是每
生活。
星期洗两次碗，而且还不高兴。但我也很
福娃每周一画：春天的故事；作者：孙
高兴我没有像李耐阅那样被宠坏了，因为
惟空，8岁。
水。 故事很长，一共六集，大概2个小时
占了很大比重的话，10岁之后，家长和老
的时间。我们静静地坐在电视机旁，从头
师应该花大力气在他们世界观的形成上下
ռ ໋ བྷ ᆓ
˄4˅
为李耐阅她的生活很好，有很多的零食， 但却老给爸爸妈妈捣乱，还对所有人都很
ᴮ㓿߉䗷аㇷ᮷ㄐlj⑨ᠿⲴ〈ᇶNJˈ䈖㓶䱀䘠Ҷ⑨ᠿоᮠᆖѻ 䰤Ⲵޣ㌫ˈ઼⑨ᠿ兵࣋ᡰ൘ⲴṩᵜഐDŽ൘каᵏ᮷ㄐѝㅄ㘵䙊䗷 ㆰঅⲴֻᆀҏኅ⽪Ҷ⑨ᠿ઼ᮠᆖ䰤Ṩޣ㌫ˈഐ↔ˈᜣ䇙ᆙᆀሩᮠ ᆖᝏޤ䏓ˈᒦф䘋а↕ௌ⅒кᮠᆖᒦнᱟаԦ䶎ᑨഠ䳮Ⲵһᛵˈޣ 䭞൘Ҿᇦ䮯઼㘱ᐸⲴᕅሬҶDŽ 䛓ѸˈᡁԜᓄ䈕ᘾṧᕅሬᆙᆀˈ൘ᕅሬᆙᆀ䗷〻ѝᓄ䈕⌘ଚ Ӌ䰞仈˛สҾ䘉ӋᒤሩҾݯㄕᮠᆖ㫉ǃᮠᆖ䈮〻ᔰਁԕ৺ᮠᆖ ᮉᆖⲴ㓿傼ˈᡁԜӾᘱᓖ઼ᯩ⌅єᯩ䶒ޕ᧒䇘ǃӔ⍱DŽ 俆ݸᱟᘱᓖ઼ᛵ㔚DŽ䘉䟼䈸ⲴᘱᓖнᱟᆙᆀⲴᘱᓖˈ㘼ᱟᇦ䮯 ⲴᘱᓖDŽ ሩҾᆙᆀˈቔަᱟᒬሿⲴᆙᆀ㘼䀰ˈ⧟ຳሩҾԆⲴᛵ㔚Պᖡ૽ ᖸབྷDŽѮњㆰঅⲴֻᆀ˖ᆙᆀ൘ᒬݯഝᡆ㘵൘ᆖṑ䟼ˈྲ᷌Ԇௌ⅒ ଚњ㘱ᐸˈԆՊ⢩࡛ௌ⅒к䛓њ㘱ᐸⲴ䈮ˈҏ∄䖳ᝯ઼䘉њ㘱ᐸ Ⲵӂࣘ˗ྲ᷌ԆⲴྭᴻ৻ௌ⅒৲оањ⍫ࣘˈԆҏௌ⅒а䎧৲оDŽ 䘉њ⧠䊑ᒦн䈤᰾ˈԆཊѸௌ⅒䘉њ䈮〻ˈ㘼ᱟԆௌ⅒৲оⲴ䗷〻 ᖃᆙᆀធធਁ⧠䘉њ、ⴞⲴ䏓ણˈᒦфᗇࡠнᯝ㛟ᇊᰦˈԆՊᴹ ᰾ᱮⲴੁDŽഐ↔ˈаᰖᛘѪᆙᆀ䘹ᤙҶањ⍫ࣘˈ〟ᶱⲴ啃࣡Ԇ Ԝ৲оˈᒦфቭਟ㜭Ⲵ䈡ሬᆙᆀ൘䘉亩⍫ࣘ৲о䗷〻㺘⧠〟ᶱаᯩ 䶒ˈᒦ࣐ԕ㛟ᇊᱟॱ࠶䟽㾱ⲴDŽ䘉䟼ᡰ䈤Ⲵ㛟ᇊнᱟᰐࡉⲴ㛟ᇊ 㘼ᱟᴹⲴ᭮⸒Ⲵ㛟ᇊˈᆙᆀⵏ↓ਟԕᗇࡠᡀቡᝏDŽԕᡁྣݯѪֻ ᴰࡍ㔉ྩᣕ━ߠ䈮ᰦˈྩᒦнᱟॱ࠶ௌ⅒ˈնਚ━Ҷഋา䈮ˈ㘱ᐸ ቡᢺྩ䈳ࡠҶ儈а㓗Ⲵ*URXS䟼ˈቭ㇑аᔰ઼䛓Ӌᆙᆀ∄ྩᒦ нྭ˄࡛Ӫ∄ྩཊᆖҶаᒤ˅ˈྩ⭊㠣㾱≲ᡁ઼㘱ᐸ䈸㾱䈳എ৫ˈ ᡁ䇹ྩˈ㘱ᐸѻᡰԕᢺ䈳儈ቡᱟഐѪ㘱ᐸ䇔Ѫࣚ࣋Պᖸᘛ䗮 ࡠ䛓а㓗Ⲵ≤ᒣˈྸྸؑਟԕˈ㔃᷌䛓аᵏ㔃ᶏᰦྩᱟ䛓њ JURXS䟼ᴰྭⲴDŽྩҏഐ↔ࡠҶ━ߠⲴ㠚ؑˈᒦфௌ⅒к━ߠDŽ ㅜҼᒤˈྩ䘈啃ࣘྭᴻ৻а䎧৫ˈ䈮։ᰦ䰤ᮉྩⲴᴻ৻ˈ㤖㓳Ґ 㔃᷌൘ࡠ䘉аᵏ㔃ᶏᰦˈєӪᴹњ䐣Ҷа㓗DŽӾ↔ˈⵏ↓⡡кҶ ━ߠˈഐѪˈӾ䘉䟼ྩࡠҶ㛟ᇊ㠚ᐡ䏣ཏⲴ⨶⭡DŽ ᇦ䮯઼㘱ᐸⲴᛵ㔚ሩҾᆙᆀⲴᖡ૽ҏᱟᶱབྷⲴDŽഐ↔ˈᴹӋᆙ ᆀഎㆄ䰞仈ˈՊॱ࠶⌘㘱ᐸⲴ㺘ᛵˈ䈝≄нᱟॱ࠶㛟ᇊˈ䘉ᖰᖰ ᱟ⭡ҾԆнཏ㠚ؑᡆ൘ᇦ䟼ڊ㓳Ґᰦ઼ᇦ䮯ӂࣘнཏ᭮ᶮ䙐ᡀⲴDŽ ᆙᆀᖰᖰᱟॱ࠶䬝ᝏⲴˈֻྲˈᛘ䇙Ԇഎㆄ䰞仈ˈሩҶⲴᰦˈىᛘ
我觉得罗珍是一个不但成绩好而且很
到对方的家去住，这样连李耐阅都不那么 坏了。
Պ㔉ҸԆ〟ᶱⲴ䎎ᢜ˗䭉Ҷᡆᴹࠪޕᰦˈᛘҏ䇨Պ䈤Āнሩā ᡆĀᜣᜣāˈᡆⳡⳡⴹཤˈᡆ啫ᆀ䟼ਁࠪ䖫䖫Āట̩āⲴ༠ 丣ˈⴻլᇊ〻ᓖ䎺ᶕ䎺ᕡˈն৽ᓄࡠᆙᆀᗳ䟼ަᇎᱟаṧⲴ üüĀ䭉䈟ʽāˈ亯ᰦˈᆙᆀቡᝏ㿹ᥛ䍕ǃ㍗ᕐ˗䘋㘼н਼Ⲵ ᆙᆀӗ⭏н਼Ⲵ৽ᓄ˖ᯇᘇॱ䏣ⲴᆙᆀˈՊ৽᱐ᕪ⛸ˈᴹⲴᤂ 㔍എㆄˈᴹⲴ◰ਁᯇᘇ˗нཏ㠚ؑⲴᆙᆀˈՊഐ㍗ᕐਈᗇ㛶ᙟ ᴤ࣐䈊ᜦ䈊 ˗ഐ↔ˈሩҾ⩒⦹㤁Ⲵᇦ䮯ˈᡁᖰᖰሩҾԆԜ䈤 㾱᭮ᶮǃ᭮ᶮǃ᭮ᶮ˗н㾱䇙ᆙᆀᝏਇཚབྷ࣋ˈ䐏ᆙᆀ⧙ ᮠᆖ⑨ᠿᡆ⨐ڊᗳ㇇ᰦˈ㾱ᜣ䊑ᛘᱟԆⲴՉդˈнᱟᇦ䮯˗ㆄ Ṹ䭉ᰦˈਟԕݸ䐣䗷৫എཤ˗ڊᛘҏਟԕ᭵䈤䭉ˈ䇙ᆙᆀ ৫ਁ⧠ˈ䘉ṧᆙᆀ൘ᮤњⲴ䗷〻ѝᗇࡠ䘉ṧⲴؑ˖⇿њӪ䜭 Պᴹሩǃᴹ䭉ˈਚ㾱䇔ⵏˈ⋑ӰѸ䳮Ⲵˈн㇑ᘾѸ䈤ˈᡁ䘈ᱟ н䭉Ⲵʽ ަ⅑ˈቡᱟᯩ⌅DŽަࡉቡᱟॆᮤѪ䴦ˈቭ䟿ࡠڊᰦᰦ༴ ༴ˈ൘⭏⍫㓶㢲ѝࡋ䙐ᶑԦ䇙ᆙᆀ䀓ߣ䰞仈DŽ ֻྲˈሩҾ⩒⦹⨐ᗳ㇇Ⲵ㓳Ґˈ䙊ᑨᡁнᐼᵋᇦ䮯ࠪᆼ ᮤᰦ䰤㔉ᆙᆀԜڊ㓳ҐˈᡁՊ䇹ᇦ䮯ቭ䟿ਟԕ䘀⭘᧕䘱ᆙᆀ Ⲵ䐟〻кˈкⶑ㿹ࡽⲴ ࠶䫏৫ㆰঅڊаˈڊн䘭≲䟿ˈ䘭 ≲䍘˗ѻᡰԕ䘉ṧ㾱≲ˈᴰ䟽㾱Ⲵᱟ䘉ᰦىᆙᆀᴰ᭮ᶮˈҾԆ 㘼䀰ˈԆਚᱟ൘⧙㘼ᐢDŽаᇦӪ䰢ᶕᰦⲴᢁ⑨ݻᠿ˗䘋ࠪ୶ᓇ 䟷ҠⲴ䗷〻˗ᡆᱟ䮯ઘᵛⲴа⅑⑨䇑ࡂ䇮䇑ˈ䜭ਟԕᡀѪ䘀 ⭘ᮠᆖᴰㆰঅ㘼⭏ࣘⲴ╄㓳ˈഐѪ⭏⍫ѝࡠ༴䜭нᔰĀᮠā ᭮䖫ᶮˈ⡡кᮠᆖᒦн䳮DŽሩҾབྷ䜘࠶Ⲵѝഭᇦ䮯㘼䀰䜭 ॱ࠶䟽㿶䈝䀰ᆖҐˈնॳзн㾱ᘭ㿶ᮠᆖ਼ṧҏᱟа䰘ॱ࠶䟽 㾱Ⲵ䈝䀰ˈ൘䘉䰘䈝䀰ѝᡁԜਟԕᆖҐ㕌ᇶⲴᙍ㍒઼䀓ߣ䰞仈 Ⲵᯩ⌅DŽ䈝䀰ྲӪѻ㚼㛔ǃㅻ僘ˈ㘼ᮠᆖྲӪѻ㓿㔌ˈҼ㘵 䖵ᡀˈᗇ⳺ᖠʽ 䇙ᆙᆀ⡡кᮠᆖʽ
05
˖
ࣴঋ ज Ᏻ ˨ ዠ ශ ဂݨಇህဂ
⣙᪠႖喍Ͼ⥒⢹᪠႖ᐰ Ь ᐰ᠃ᕍ㐤喍Ͼ⥒⢹᪠႖ᐰ Ь
䄅ड़⥒⢹㒾ᱟ喍䶫㖄㈫ѽ
ቕ ༮ ဓ˝ टፖ႙ႀ⩫Ҍ喍㐉θ̓͊ᐪ䃞 ⩒⦹㤁䈮〻˖ ⥒⢹ ㏿ ڨ 䄮 ⼻
ķ ⩒⦹⨐ᗳ㇇˖ ̢ ĸ ⩒⦹⨐㇇˖ Ĺ ⩒⦹ᘛ㇇˖ ĺ⩒⦹㖾ᵟ˖ Ļ ⩒⦹Ცйਸа˄ᮠᆖǃѝ᮷ǃ㖾ᵟ ļ ӢᆀᲪ䈮〻ˈ ᆙᆀ઼ᇦ䮯਼ޡ৲о Ľ Ც䇢ᓗˈ߶⡦⇽઼ ᆙᆀᇦ䮯 ൠ⛩˖䘁ୀӪ㺇ൠ䫱 ൰൘-HDQ 7DORQ
↕㹼 ࠶䫏ণࡠ
514-967-8193
Joyousgarden@hotmail.com
www.joyousgarden.com
加拿大凯亚学院 地址：1922 St-Catherine West, #600 Montréal QC Canada H3H 1M4 电话：514-747-2161 Email：enter@tyark.com www.tyark.com
凯亚英语课程：
凯亚法语课程：
全日制英语/半日制英语
全日制法语/半日制法语 移民法语班/开口说法语/法语 入门
开口说英语/职场英语 TOEFL/TOEIC/GRE 考前集训
TEF/TEFaQ 考前培训：
1,大学法语证书班: 凯亚学院荣幸地与魁北克三河大学
报读凯亚学院全日制英
结成战略伙伴关系后隆重推出, 是继魁大停开初、中级学分
法语课程，免费续签
法语后，移民可以享受的唯一有助学金和贷款的学分法语课 程。 2012 年 9 月班开始报名，妈妈班名额有限
报名从
CAQ 及学生签证。
速！
2,创业培训班（小生意班）： ２００４年开办创业培训班以 来，是蒙城开创创业培训班最早，最有经验，服务最全最系统的华人 学校。每月开多个新班，时间选择灵活，开班最快，资深专人负责并 全程讲解助学金和贷款。有新优惠，详情请咨询！
提供模拟考试，资深教师，7 年 考试中心，大量备考及辅导经 验，量身制作的一对一考前培
训及小班强化，报名请从速！
留学生转移民的快速通道――根据魁省移民部最新移民政策， 计算机技术支持、建筑设计、会计、西点、烹饪、焊接等专业，加分为 12 分，凯亚学院面向中国留学生和加拿大境内的国际学生，开设这些有 助于移民的课程，英、法语授课，毕业颁发魁省教育部文凭。毕业即可 申请移民。
3,政府食品卫生管理证书 ： 魁省２００９年开始起所有有关 食品卫生的场所必须悬挂食品卫生证以便检查及监督。凯亚学院响应 号召已开 29 期，近６００人从我校毕业并顺利拿到食品证书并有中 文助教辅助教学可助您轻松通过考试
4,医护助理：帮您尽快找到工作的培训
凯亚学院与公立
凯亚学院同时是职业岗位、IT 认证、法语和英语考试中心： TEF/TEFAQ、TOFEL/TOEIC/GRE、PROMETRIC、PEARSON VUE、 CASTLE WORLDWIDE、KRYTERION、AMP 考试中心 环境舒适|设备先进|地处市中心
教委合作，隆重推出医护助理课程，实施小班教学。经过 8 周专业训 练后参加统一的持证考试并获得医护助理执照。培训课程包括课堂培 训及实际操作，保证有充足的临床实习和实际操作的时间，并推荐就 业。留学生可办理工作许可及移民！医护助理及就业讲座：5
月 30 号下午 2：00，座位有限，请电话预约！！
凯亚学院职业培训： 创业培训| 国际贸易销售 | 计算机技术支持| 会计|烹饪|西点| 焊接安装 冻肉切割 |项目管理|2D/3D 多媒体设计等等 移民和公民都可以免费学习并可以申请政府的助学金和贷款， 另外有 185 加币购买眼镜的补助。课程都是魁省就业急需工 种，学习期间有实习，辅助您顺利进入职场，并且移民加分 高。学习时间灵活，学习专业同时可以提高外语，一举多得。
教育周刊 &EVDBUJPO 2012年4月26日
第290期
第16版
枫叶学院专版
教育周刊 &EVDBUJPO 2012年4月26日
第290期
第17版
蒙 特 利 尔 孔 子 学 校 园 地 Tel.: (514) 691-0412 (514) 428-4066
Email: kzschool@yahoo.ca
Website: www.kongzischool.ca
2012“暑期乐园”夏令营全面招生 中文专业 英语专业 艺术专业
对外汉语专业 法语专业
美术专业
数学专业
计算机专业
中文、对外汉语、快速识字、英语、法语、数学、各类美 术、儿童歌曲、主持、电子琴、芭蕾舞、民族舞、Hip-hop 等现代舞、拉丁舞、Zumba、有氧健身舞、瑜伽、国际象 棋、空手道、羽毛球、乒乓球、篮球、足球
体育专业
综合夏令营
选修课程：羽毛球 /空手道/乒乓球/功夫/Hip-hop/现代舞/民族舞/自由
快速识字 绘画
书法
乓乓球
体操
传统手工
武术
*送购物袋
*免注册费
*体育馆免费为家长开放
体操/手工制作/音乐/古筝/摄影/电脑/钢琴/吉他
给 您 的 孩 子 ： 一 个 缤 纷 多 彩 的 夏 天 ， 一 个 愉快 而 又 有 收 获 的 夏 天！ 时间： 托 儿 服 务： 午 餐： 外 出 活 动：
6 月 25 至 8 月 24 日 每 周一至周五 9:00am-4:00pm 7:15-9:00am ； 4:00-6:00pm 招生年龄 4-18 岁 私 立 学 校食 堂供 应 营 养自 助 餐 校车接送参观农场 /游乐园/ 沙滩/游泳池….
教 学 环 境： 教 师 团 队：
私立小学 /中央空调/电教设备/ 木地板体育馆/音乐厅/ 舞蹈室
12 名英语/法语当地名校师资+ 各专业院校毕业中文/体育/综艺老师
戏剧
珠心算
舞蹈
画脸谱
祝贺我校王乐瑄和许寒迪同学在 “中华 诵”2011 全球华人学生诵读大赛中获奖（加拿 大仅有这两位同学获奖）
：羽毛球/跆拳/道美术/舞蹈英语/法 语/对外汉语 /国际象棋/电子琴/快速识汉字
：瑜伽/有氧健身/羽毛球/太极/篮球/足球/乒乓球 *英/法语：全部小班教学 *英/法语：当地西人老师
升小学、升中学法语/英语迎考强化班 *特聘私立小学毕业班经验丰富教师任教
*结合模拟题强化训练
体育夏令营欢迎你 *国家级羽毛球教练+空手道黑带三段教练+当地西人足球教练+中国青少年宫乒乓
球教练
凡 是在孔 子 学 校 参加夏 令营的 学生 ， 每 天 都免费 享受一 个小 时
学 习 英 语， 水 上运 动 与 当 地 学 生 同 吃 同 住 同 乐 ！ 特 招 中 国 境 内 外留 学 生 http://www.ycountrycamp.com
*数学：全部小班教学 *美术：8 位美术老师欢迎您 *舞蹈：3 岁到成人多层次班
*特别招聘
夏令营专职校车司机
夏令营有艺术特长大学生
幼儿班中文老师 Hip-Hop 等现代舞老师
*欢迎各科优秀专业教师加 ！
教育周刊 &EVDBUJPO 2012年4月26日
第290期
第18版
中加语言文化学院夏令营宣讲会——感受文化从这里开始 中加夏令营的优势
令营项目分为五个类别：
中加夏令营对学生的意义
四是以生活技能为主，为培养孩子的独
时间：2：45 pm, April 28，2012
语言文化学院春夏冬令营能获得社会的认同和
中加夏令营规模不大，但极具特色，是
一是以学习为主，将中英双语语言文化
立能力减轻家长的负担而设计，如西餐烹饪、
每个学生都有美好的梦想，而梦想有多
家长学生的信赖，除了和自身规范高质量的项
蒙城唯一一个真正意义上能称为中英双语文化
课程学习相结合，学习地道中英文，感受多元
西点烘焙，孩子学习专业的职业技能、也学习
大，人生走的路就有多远。中加语言文化学院
目发展规划有关，更是因为有一支优秀专业素
的营地，以最低的价格、高质量而又丰富的内
文化，全面扩展学术及生活词汇，另有小语种
了平常没有机会接触且又常用的生活词汇，通
举办的春夏冬令营，为的就是希望提高学生独
养和爱岗敬业的精英团队。我们的团队具有优
容给学生提供一个快乐、而又效果明显的夏令
选修课。授课老师都是来自英语地区的资深老
过劳动，懂得感恩。在本校上过西点课的孩
立自主的生活能力，提高学生的中英法语言能
秀的职业性，责任心和专业知识，希望通过我
营。孩子们不仅能提高所选语种的能力而且还
师，并且非常耐心和平易近人。
子能说出很多生活中很少说的词汇，如：A.P.
力，引导学生形成正确的世界观，人生观。给
们的不懈努力能让孩子通过我们项目对人生有 着明确的规划和目标，造就其成功的一生。
培养了创造力、想象力和动手能力。同时，也
二是以DIY（Do It Yourself）为主，感受
flour, egg white, egg yolk, icing sugar, shortening,
他们营造一个健康成长的氛围：激发自信心，
是一个发掘教师后备人才的夏令营：我们现在
民族手工艺的夏令营，学院特地从中国进口来
gelatin，yeast等等。这些词在西人家庭里无人
培养解决困难能力；创造团队合作意识，培养
有的课程还在招聘助教，一旦被录用，我们的
的十字绣、丝网花耗材及工具、宣纸、从美国
不知，但中国家庭都以中文替代了，真要考起
团队协作能力；树立独立自主意识，锻炼生存
助教不仅可以得到学校提供的夏令营社会实践
加州进口的卡片制作材料及工具、从台湾进口
来，估计一时半会也想不起来是什么。
适应能力。通过9周的学习，同学们所收获一
证明，还会得到相应的劳动报酬。对于家庭有
的各类剪纸和折纸纸张，在专业教师的指导
五是各种类别的主题营，专为不同兴趣爱
切都会令学生的家长们异常激动和喜悦，他们
困难的特长生，学院可给予一定的支持，或免
下，孩子们训练自己动手能力的同时，学习和
好的学生设计，西方电影音乐主题营，足球游
会意识到这样的经历对孩子的成长是多么地重
掉营费。本夏令营没有任何价格陷阱，家长可
了解中国的民俗文化。
泳主题营，武术主题营，户外郊游主题营等，
要，在家什么都不做的孩子，每周都能从营地
每周都会有一次活动。
带回自己作品：一张生日卡，一大盆丝网花、
以放心、安心与舒心。在本校上过春令营的孩
三是以考试为主，从学前班到小学衔接、
子们都感受到了该营地与其它营地的不同在于
小学到中学衔接、中学到大学衔接，提前做好
7月底，学院将组织Kingston一日游，夏令
刺绣作品、一个奶酪蛋糕、一本剪纸等等，还
她们不仅在语言上有了提高，而且还学到了很
应试准备，例如中英法衔接小学课程、法语数
营结束时，学院将组织一次party，展示学生的
能在家为父母做个西点或汉堡尝尝，从而更加
多她们极其感兴趣的手工制作技能，而且件件
学衔接中学课程、英语语法写作衔接cegep的课
优秀作品，并由师生共同准备一顿丰富的晚餐
认同DIY活动对少儿自信心增加的作用。
都称得上是艺术品，让家长们也刮目先看。夏
程，为以后升学做好充分的准备。
与家长们一起品尝。
亲近自然，记录生活
生活是丰富多彩的，每时每刻我们生 活的世界都在发生变化，从日月星辰到山 川田野，从花草树木到虫鱼鸟兽，就连我 们自己每天都在发生变化。因此教师要善 于揣测学生的心理，把握契机，将他们引 向感兴趣的事物面前，引导他们主动自愿 的观察，全身心地投入，这样才会取得良 好观察效果，久而久之，学生的观察与思 维和语言表达能力，才会得到培养与提高 。孩子们喜欢户外运动，那么不妨试试带 领学生走进大自然，拥抱大自然，在大自 然中去观察事物的万千气象，发现季节的 不同变化，景物的变化。 著名的物理学家爱因斯坦曾说过： “想象力比知识更重要……”走进自然是 培养儿童想象力直接有效的途径。表象是 想象的基础材料，表象来自生活，来自大 自然。阴睛圆缺的月亮，草木葱郁的群山 ……．在儿童的眼里都是有生命的。他们 常想飞上月球，走近太阳；想听懂花草树 木的语言……因此，我们应鼓励儿童多观 察大自然写想象类的作文，顺应他们的心 理发展，提高他们的审美情趣。大自然千 变万化，绚丽多姿。只要儿童走进大自然 ，仔细观察，用心体验，就会丰富知识库 。有了亲身的体验，积累多了，获取生动
形象的作文材料，自然也就打开了作文宽 阔的空间。 大自然鲜艳的色彩、清新的空气、甜 蜜的硕果，本身就是视觉和嗅觉的享受。 结合课本资源，在与儿童共享自然恩赐的 过程中潜移默化地培养儿童作文的兴趣。 同时引导学生进行自主地随机地观察，要 求学生做生活的有心人，凡是在大自然中 遇到的新鲜感受都可以记下来，并鼓励学 生坚持写大自然观察日记。一旦学生养成 了随机观察的好习惯，其发现和捕捉大自 然事物和特征的能力就会不断提高，作文 就不愁“无米下炊了”。 因此，作为教师，要带领学生走进他 们喜欢的，容易接近的实际生活中去，在 生活中发挥才能，激发灵感，作生活的有 心人，留心观察生活，把生活中看到的、 听到的、想到的用优美的语言文字记录下 来，这样学生在写作时才会觉得有事可写 ，有话可说，有感可发，写出的文章才有 真情实感，求实创新。
夏老师
世
园丁芳草地
纪
星
亮晶
夏令营宣讲会：4月28日下午2点45分 西点体验课：宣讲会后有巧克力杯 mousse的西点体验课，所有孩子都可免费参 加，但需要提前预约位置，巧克力按人头准 备。 夏令营报名中心：3983
Rue
Wellington, Verdun, H4G1V6，（当天报名 可免注册费）
“孩子的未来，就是中加的责任”。中加
报名咨询电话：514-9957688 网站：www.scclcc.ca
汇报演出“小小的梦想”
晶
时间：2012年4月28日下午（星海艺术学校联合主办） 第八届
时间：6月25日-8月29日
每两周一期，四周以上9.5折，按年级及需求分班： 综艺营：三年/四年多语营、一年/二年综艺营 中英双语营、学前营
学习+娱乐+名师+ 安全 师资队伍： 经验丰富的专业教师带队、执教。 本地教委持牌英、法语教师授课 爱心+耐心+责任心
历史、益智游戏、射箭、球类、武术以及 外出远足活动。生日PARTY、趣味运动 会、汇报演出、活动形式多样、内容丰富。
法语中考营
特色营： 正荣国际象棋强化营、各年级法语强化营、五 年法语中考强化营、欢迎班法语提高营、中学 数学/科学营 夏令营开设: 法语、中文、英语、手工、国 际象棋、科学实验读书、电影、绘画、图书馆 、法语故事、歌曲表演唱、舞蹈、游泳、中国
（阅读、写作、词汇积累、语法、数学、 逻辑、常识、模拟冲刺、学习方法）
欢迎班法语提高营
（听力、口语交际、词汇积累方法、阅读、 写作、学习方法及习惯养成）
正荣国际象棋强化营、中学科学数学营
夏季周末才艺学校 名师真情奉献
全面限额注册 优惠：多子女/多课程/夏令营多周数 时间：3月31日—5月19日12:00-16:00 地点：新世纪中文学校二楼 — 1201 rue Argyle, Verdun H4H 1V4
共10次课
表演
电子琴：初/中级 、声乐视唱、表演
2012-2013 课程设置
文化类：
语文 (中小学各年级, 拼音,识字,阅读, 朗读表演,写作) 海外版中文班 数学（小学各年级。中、法结合） 中学数学（热招）
英、法语:
少儿趣味英语 (情景表演,戏剧) (教材：最新国际少儿英语升级教材) 幼儿法语 (情景表演,歌曲儿歌) 英语 (初,中,高级) 法语 (三,四年级阅读写作提高班, 五,六年法语中考班,快速走出欢迎班)
鸣谢：高教练、刘老师、李老师、林老师等 幼儿启智（3—5岁）儿歌表演、识字、美术、音乐、 多元智能及语
免费赠送1次课
时间： 6月2日—8月25日 每周六/日 （省庆/国庆/儿童节放假） 课程设置：（按年龄及程度分班） 正荣国际象棋:（初学、初/中/高级） 少儿舞蹈：舞蹈启蒙、芭蕾基训、中国民族舞蹈、 现代舞蹈、舞蹈
言开发、汉语拼音阅读识字 艺术启蒙（4岁以上）：绘画、手工、泥塑 音乐启蒙（4岁以上 ）：乐理、打击乐、表演唱 美术阶梯课程：卡通、水彩、油画棒 趣味英语、法语提高、武术、跆拳道、家长瑜伽、健美操
乒乓球、篮球、 排球、瑜伽、 健美操、太极拳、 羽毛球、英语、 免费法语,
学前启蒙:(3-5岁 热招) (贯彻蒙氏教学理念) 学前班 (汉语拼音,识字,儿歌,逻辑数 学,珠心算等系统衔接小学内容) 幼儿启智班 (儿歌表演,识字,逻辑数 学) 艺术启蒙 (美术、手工、泥塑） 音乐舞蹈启蒙 (节奏,视唱练耳,奥尔
星海艺术学校
新世纪中文学校、蒙城星海艺术学校、正荣国际象棋学校联合主办
19 教育专刊 2012年4月26日
第290期
本期责编：利 文
SEPT DAYS www.septdays.com
教育周刊 &EVDBUJPO 2012年4月26日
第290期
第20版
校长的一天
■ 滕新华 馆、嬉水乐园
又到了英才学校每年最繁
羽毛球等等，总之，我们会让营
终于春风满面阳光灿烂。他们站
头一个就是英才校长能叫出众多
忙的季节，每当这个时候，赵振
员们学的舒心，玩的开心，让家
起身来，两位校长的手紧紧地握
学生的名字。他们知道这并不代
本届夏令营的主题是：关注
才后，赵振家发现他对老师和同
家校长都会想起两年前的那一
长一百个放心。
在了一起，从对方握手的力度和
表赵校长记忆力好，事实上他记
孩子心灵，促其健康成长，既要
学存在一种戒备心理，他总是斜
时间上，赵振家感到了信任和友
性很一般，还是个典型的“马大
教会他们正确的学习，又要告诉
着眼用余光看人，讲话时表情凶
善。
哈”，他的这一特征实际上折射
他们如何快乐地放松。从这一主
狠，仿佛跟别人有什么深仇大 恨。
天……
但赵振家还是有两个不放 心，一个是饮食，一个是学员的
2010年6月25日清晨，蒙城
作者藤新华
安全和健康。副校长告诉他，夏
“其实老外挺讲理的。”在
出一位教育家对其教育对象的深
题出发，夏令营为孩子们安排了
令营聘请专业人员对员工和志愿
回英才夏令营办公室的路上，他
情和挚爱，迸发着性格的美丽和
丰富多彩的活动，从而达到培养
有一次英才夏令营组织足
太阳刚刚升起，赵振家就开
者进行培训，配备的几个急救箱
这样想。
人文的关怀。
兴趣、发展个性、开阔视野、增
球比赛，赵振家发现这位学生主
着他那辆老爷车在路上跑，这个
也已到位。至于营员的饮食，遵
他深情地凝视着学生们，就
长才干、寓教于乐、开拓潜能的
动跟几个同学自始自终一起当球
时段路上人少车少，头脑又特别
照校长“营养丰富、味美可口、
像一位父亲凝视着久别的儿女。
目的。如果说孩子们每天上午是
童，跑前跑后为足球队捡球。赵
清醒，他刚好利用这段有限的时
清洁卫生、价格合理”的要求，
他发现学生们长大了，长高了，
在“正确的学习”，那么每一天
振家心里一亮，想起了一句名
间梳理一下纷乱的思绪，并进而
我们把供应饭菜的餐馆换了一家
回到营地，赵振家第一件
变英俊了，变漂亮了。女孩子们
的整整一个下午都是在“快乐的
言：生活中不是没有美，而是缺
做出决定：是赶赴首都渥太华参
又一家，最后这家您肯定会十分
事就是听一堂法语课，授课老师
一个个眉清目秀，温文尔雅，男
放松”。现在，请跟着赵校长的
少发现。赵振家马上在全校大会
加胡锦涛主席的接见呢，还是留
满意。
是一位元老级的法裔女教师，说
孩子们身材伟岸气质不俗，他指
脚步，到各教学班去看看吧。
上表扬了他，号召大家学习他关
是元老级，其实年纪并不大，但
着一个男生的腹部，说：“呦，
公路上
在蒙特利尔，主持英才学院夏令
各教室
在趣味中文班，孩子们通
心别人，乐于为同学服务的精
说“现在是
过诗歌、童
神。小家伙身上的美质被充分开
赵振家是一位成功人士。
一切就绪，
话、动画、
掘出来，从此渐渐变得热情开
在国内时，他在学术、科研、教
只 等 开 营
视频来了解
朗，充满自信，学习突飞猛进，
学、管理等领域多有建树。移民
了。”
中文独特的
最后以优异的成绩被四所一流的
魅力；在创
学校同时录取。
营的开营日？
“好！”赵振家胸有成竹地
上午10点15分，法语教室及
加国后，又对丰富华人生活、增 进加中友好、弘扬祖国文化、支
早晨8点
意美术班，
这回家长倒是不用再为孩子
持北京奥运、培育华裔英才等方
30分，夏令
小画家们挥
学习操心了，可是他又要为昂贵
面做出巨大贡献。而更加值得称
营大楼楼前
动神奇的画
的学费发愁！没办法，他只好同
道的是他那深沉的爱国情结，他
操场
笔，展现他
时打了几份工，没白没黑地玩命
各班教
们美丽的心
苦干。有一天，他精疲力尽，高
师都准时到
灵和五彩的
度紧张，眼睁睁地一只手伸进滚
作为一名爱国的教育家，赵
位了，每个
梦；在民族
烫的油锅里。
振家受到广大旅加华人华侨的拥
老师拿着学
民间舞蹈教
你很难想象，当一位家长见
戴和社会的认可，被授予加拿大
校制作的各
室，小小舞
到一位校长，堂堂的大男人也会
杰出华商-创业精神奖，两次受到
班级牌子，
者在如醉如
泪流满面！赵振家请这位家长放
朱镕基总理和温家宝总理的亲切
按照学校的
痴的音乐声
心，英才的每个孩子都如同他自
接见。这次胡主席访加，有关方
统一安排，
中 翩 翩 起
己的孩子，学校一定做好家长的
面又邀请他作为华人华侨代表，
一字排开，
舞；在少年
后盾，协助孩子把学业抓好。他
参加胡锦涛主席的接见。
等待学生们
艺术团，小
根据孩子的实力和特点，根据家
赵振家激动万分，能代表华
的 陆 续 到
演 员 们 用
庭住址和交通情况，根据学费高
人华侨向祖国亲人倾诉海外赤子
来。赵振家
中、英、法
低和助学金的申请，在四所一流
久远的思念是他的梦想，这梦想
和工作人员
多种语言表
学校中锁定了一所。他还请各路
果真如愿以偿，不仅是自己人生
在路口接待
演话剧，人
朋友群策群力，帮这位家长找到
旅途的一段特殊经历，更是祖国
着一位位学
物 活 灵 活
一份收入较高的工作。
给予他的无尚荣光。
生和家长，
现，剧情生
在回营地的路上，赵振家心
动感人；在
中洋溢着一种幸福感。他深信，
说，越是离开祖国的怀抱，越是 热切地挚爱着祖国这片热土。
但是，赵振家想到了英才
赵振家校长和获奖学生
解答他们的
学院，想到了英才夏令营的开营
问题，指导学生们到任课老师那
经验丰富，生动活泼，深入浅
小肚子怎么鼓出来了？”这位男
图书馆，一个个小小啃书虫正读
能给别人带来快乐的人是最快乐
日，想到了夏令营里孩子们一双
列队。
出，能极大地调动学生的学习兴
生咧开大嘴笑着说：“校长您不
得津津有味，聚精会神；在绿茵
的。
双渴求知识的眼睛。而每当想到
接着各个班级都整齐列队，
趣，并根据教材即兴发挥，课堂
懂，这叫将军肚儿！”一位大眼
场上，足球队员唱着自己创作的
孩子，想到这些稚嫩的花朵，他
在老师的带领下，按工作人员的
上笑话连篇，甚至载歌载舞，故
睛女生立马纠正说：“什么呀，
队歌入场，还有自己组织的拉拉
便体察到自己肩头沉重的责任和
引导，依序进入教室，学生们拿
而笑声此起彼伏。她有着一颗慈
这是正宗的啤酒肚儿！”
队呐喊助威。
使命，而这些比个人的荣誉更加
着早已发到教室的学习材料，9点
母心，啪地一声，一个学生的文
另一个男生长了一脸疙瘩，
然后赵振家走向游泳馆旁
振家拖着沉重的步伐回到家中，
神圣更加重要。
整正式开始上课。
前方出现了叉路口，一条路
具盒掉在地上，各种文具散落一
赵振家指着他的脸问：“对不起，
的嬉水乐园，笑声、叫声、泼水
三下五除二吃完晚饭后，便继续
地，她立马蹲下身来，把文具一
请教一下，这个叫什么呀？”
声便扑面而来。两队孩子正在兴
工作。
声低语，赵振家一愣神儿，快步
样一样捡拾起来，又一样一样摆
“青春痘。”男孩子回答。
高采烈地打水仗，他们手里端着
他首先将当天各部门负责
走出营地办公室。
放在文具盒里。但她还有另外一
“不对，”大眼睛女生说
“武器”——各种特制的水枪，
人汇总的情况梳理一下，抓了一
甚至气球、水瓶等，你追我赶，
些落实，做了一些计划安排，又
“打打杀杀”，眼看女队要被打
将第二天要注意的事项分人分事
败，赵振家便挽起衣袖参战，他
一一列出，以便在早晨的例会上
想帮帮女孩子们，没想到孩子们
向有关人员布置。接着将工作人
发现了自己的校长，便不分男
员、教师做的学生在学校表现的
去首都，一条去英才。他沉思一
面，两个学生在课堂上说话，她 上午9点30分，某大学预科
下，然后果断而有力的踩了一脚 油门。
紧张忙碌的白天结束了，赵
助手走了进来，在他身边轻
他得到营地去，主持英才夏 令营的开营日。
晚八点，家中
校长办公室
立刻停下来进行批评教育，还毫 不客气地给他们调换座位。接
“应该叫青春美丽疙瘩痘。” 朗朗笑声在校园回荡，赵振 家今儿个真开心。
多年来，英才夏令营的营
着，教学继续有序地进行，这真
早晨8点，夏令营营地
地一直是租用蒙城某大学预科的
是一位难得的好老师，赵振家这
赵振家跳下车，大步流星地
校舍。这所学校坏境优美，教学
样想，英才这些年来之所以取得
那个叫赵博生的男孩开始向
女，一齐向他发起进攻。最后，
记录表过滤了一遍，将一些需要
手段先进，它靠近地铁站，交通
令人瞩目的成绩，除了决策的正
老 师 汇 报，今年来他荣获全加数
打水仗演变成了“泼水节”，孩
和家长沟通的学生名字列了出
办公室里一片繁忙，开营日
方便，但车辆不是很多，比较安
确，措施的得力，管理的到位，
学比赛第一名、法语散文比赛第二
子们端起水枪，拿着水瓶，把欢
来，逐个和学生家长打电话沟
的工作虽然万绪千头，但忙而不
全，双方合作可谓愉快。但是前
与众多教师的艰辛付出是密不可
名、诗歌比赛二等奖、全加中学生
乐的水花尽情地向他泼去，终于
通，通报学生在学校的表现，提
乱，紧张有序。从各部门负责人
些日子发生了一些不愉快的事
分的，他们功不可没！
拉丁语比赛第三名，目前就读于魁
使他满脸是水，全身湿透，落荒
出希望家长配合的地方，并向家
到副校长，从助手到志愿者，整
件，几个学生溜到自动售货机，
赵振家有个习惯，就是不时
省排名第一的某私立中学。
而逃。
长建议引导学生的方法。事实证
个团队的人都在自己的岗位上忙
没有付钱，“拿”了机器里面的
地从门窗巡视各个教室。听完一
赵振家带头为他热烈鼓掌，
孩子们在哈哈笑，老师们
明这项工作是非常有效的，只要
碌着，做最后的准备工作。赵振
东西；学生在厕所里用厕纸玩，
堂法语课后，他又将全营20多个
他腼腆地扶了扶眼镜，仿佛在
在哈哈笑，家长们在哈哈笑。笑
是赵振家校长联络过家长的学
家开门见山，向他们提出了一连
弄得满地满墙都是；有学生在电
教室逐个查视一遍，对发现的不
说：“啊，英才，昨天我为是你
吧，闹吧，在英才，只有欢笑，
生，学习成绩、自觉性、学习方
串的问题：从学前班到高中各班
梯里乱摁按钮，造成电梯屡出故
足及时解决，也对学生们课堂表
的学子而骄傲，今天请你为我而
没有烦恼。
法、上课纪律都会有显著的好
的教材是否都已放到教室，各班
障；有几个英才学生捉迷藏，一
现积累了第一手材料，在以后和
自豪！”
的课程表是否都已贴到教室， 各
个孩子无处藏身，便钻进了建筑
学生面对面交流时不管是表扬还
学生们一个接一个地汇报下
教室的冷气设备是否都已打开放
工地。对方认为事情严重，准备
是批评，都能以事实为依据，有
去，陈莉莉在华人法文作文比赛
冷，给学生热饭的微波炉是否全
约英才一谈，可是早不谈晚不
的放矢，说到点子上。
部到位，准备让学生放自带饭的
谈，偏偏在忙得不可开交的开营
箱子是否已放到个教室门口，饮
日，“外交文书”传了过来！
跨进营地办公室。
“赵博生，说说你的情 况。”赵振家开始“点将”。
转。 下午四点差10分，英才夏令 营路口
在英才，学生们称赞赵振家 讲课精彩，老师们赞扬他管理有
中多次获奖，全加数学比赛名列
每天早上9点上课前，赵振家
方，而在家长们眼中，赵振家是
下课铃声响了，透过高大的
前茅；曹琳，以优异成绩考入全
提前来到夏令营路口维护交通安
个超级策划，他为每个家长出谋
落地窗，他看到营员们正排起浩
省最著名学校，中学一年级时在
全，和同学老师们道早安，同时
划策，是他们的“总参谋长”。
荡的队伍，走进餐厅享受味美可
全学年级350名学生中学习成绩
将有些学生、教师的一些事务交
他发表过洋洋万言的系列教育论
口的午餐。
进入前十，二年级时一跃进入前
代和处理一下。下午4点学生们从
文，阐述加国与魁省的教育体系
三；李金国，荣获龙舟大赛绘画
各个教室、活动室理好书包准备
和理念。他通晓每一年的最新全
水机和厕所已否明确标示方向，
赵振家赶到校长办公室，只
确保学生安全的红色隔离锥是否
见校长先生的脸上写满了冬天，
已放到道路上，路上指导和负责
他没有任何外交辞令，直截了当
安全的人员已否到位，各楼层的
地告知赵振家，今夏的租赁合同
中午1点，营地草坪上
比赛第一名，全加小学生数学比
回家，他和学生、老师们愉快地道
省中学排名，熟知如何选择、怎
安全员到位没有， 一日三餐能否
到期后，不再与英才继续签约
助手找到他，说是有几位年
赛名列前茅，以高分考取了著名
别。这时，他会时不时地拦住几个
样考取心仪的学校，他了解每个
保质保量，重中之重当属学生的
了。
轻的客人前来造访，赵振家连忙
的中学并成为该魁省顶尖学校的
学生，询问一下文化课程和活动课
学校的地理位置、交通状况、实
顶尖学生——学校“十佳”……
堂的情况，以及自己一天学习和娱
力、特色和校风，他还掌握哪些
赵振家动情地倾听着弟子们
乐等各方面的感受，从中发现新情
学校拥有自己的管弦乐团，哪些
的汇报，同时，另一组闪光的数
况新问题，同时也和来接孩子的家
学校采用电脑化教学，哪些学校
长做些交流和沟通。
拥有完美的体育场馆，哪个学校
健康与安全，一旦出现情况是否
中国人崇尚两个字：“礼”
笑问是哪路神仙，助手朝他狡黠
准备了相应预案……赵振家一口
和“理”。赵振家十分清楚，
地一笑，说：“去了就知道了，
气提出了一大堆问题，他这人就
“理”在对方手中。此时此刻，
他们在营地前的草坪上等你。”
这样，事无巨细，婆婆妈妈。
只有表现出“理”和“礼”，事
几名少男少女站在草坪上，
字定格在他的眼前：建校至今，
情才有可能峰回路转，朝着好的
他们身着洗得泛了白的英才营
已有上千名英才中考生考入一流
方向转变。
服，手里擎着大束的鲜花，他们曾
名校，上百名学员提前走出欢迎
晚五点半，某医院病房
校 享有政府补贴，哪些学校可以
副校长向他汇报，由于英才 学院、英才夏令营教育教学成果
因培养舞蹈人才而闻名，哪些学
显著，上千个学生心想事成考取
他首先承认了事实，并真诚
经是英才学员，现在重返母校，来
班，众多学生在法文、数学、英
送别了学生和老师，赵振家
申请助学金……这些信息对于家
了一流名校，而且在著名学校里
地向对方道歉。接着又谦虚的征询
探望自己的恩师，来向母校汇报。
文、中文、绘画等比赛中获奖。
来到托儿所，看看图书、动漫故
长来说简直是无价之宝，赵振家
的表现相当突出，学习成绩名列
对方意见，几年来，绝大多数英才
赵振家熟悉而亲切的身影一出现，
他觉得自己像是一个辛勤劳作的
事片、乒乓球房等是不是全部安
把这些财富毫无保留地奉献给每
前茅，各种比赛夺金抢银，成为
学子在环境卫生、遵纪守法、文明
他们便立刻蜂拥上前，有的鞠躬，
农民，历经春播、夏锄、秋收，
排好，助手跑来对他说，有位家
一个学生、家长和家庭。
各个学校的佼佼者，所以本届英
礼貌等方面表现如何，在得到对方
有的握手，有的拥抱，还有个小女
如今已经有了金色的收成。
长为了儿子过分劳累，把手伸进
才夏令营学生人数上了一个新台
肯定的答复后，赵振家诚恳地对自
生居然学习西人的礼仪跟他亲脸，
学生们唱起了《祝你生日快
滚烫的油锅，现正在医院。赵振
午夜，书房
阶，并针对新情况新形势和管理
己“约法三章”：一是加强管理，
赵振家出国多年，很多习惯都习以
乐》，与他依依惜别，赵振家望
家听了，立马开着那辆老爷车，
灯光，星光，月光。
人员的新理念新认识，制定出新
二是措施过细，三是对学生进行安
为常，唯独亲脸这 个 礼 节 叫 他 感
着众弟子远去的身影，不由得百
急急忙忙赶到医院。
计划新目标，除英语、法语、数
全与纪律方面的教育，确保此类事
到十分不惯。
感交集。忽然，他想到了郭沫若
这位家长是个新移民，他为
在电脑前埋头写作，他要把自己
学的各级提高班外，还开设了阅
件不再发生。并把新近修订的学生
“赵老师好！祝老师生日快
的诗句，他把它稍加改动，在心
儿子操碎了心。小家伙从小就是
培养华裔英才的经验与教训，成
读与写作班、复习迎考班、强化
守则、教师职则等英才管理条例的
乐！”赵振家这才猛然想起，今
中默诵：
个捣蛋鬼，人称“调皮大王”。
功与失败写出来与大家分享，期
班、竞赛班、精品班、辅导班、
法文版，厚厚一摞英才夏令营的计
天是他四十七岁的生日，学生们
为什么我的眼中满含泪水，
有一回他在课堂上用手工纸剪了
望大家携手同心，让移民的第二
升中学准备班……为了使学生的
划安排书的法文版，向对方提交了
这是给他“祝寿”来了。
是因为我对学子们爱的深
一只小乌龟，贴在前排同学的后
代在加国的土地上更好的立足生
心智得以健康成长，本届夏令营
一份。
背上，闹得整个一堂课没法上。
根。
赵振家一个个地端详着孩
还开设了综艺课程，如舞蹈、声
校长先生看着赵振家递上
子们，一个个地叫出他们的名
乐、绘画、足球、游泳、武术、
的材料，他的脸由阴转晴，最后
字，都说英才学院有三大特点，
沉……
学习成绩就不用说了，期末考试 下午2点30分，营地游泳
语文45分，数学54分。来到英
夜深了，孤灯下，赵振家坐
他打出文章的标题：《要把 教育当事业来做》。
21
2012年4月26日
第290期
〔蒙城老医生〕
健康
SEPT DAYS www.septdays.com
本期责编：利 文
维他命D (上)
一孔之见根据网文改编(仅供参考)
科实习医生，发现对皮肤科最有兴趣，很
法是真的，那么关系可重大了。因为老天不
得每天给妈妈吃一颗＂我老爸当时也已经快
201、空腹吃冷饮，对胃粘
们人类身体里，只有一种化学物质是靠阳
幸运地考进加州大学旧金山分校(UCSF)的
会无缘无故地让器官有维他命D的受体而不
九十岁了，听我这么一说，就赶紧把瓶子放
膜有刺激，会导致胃炎，而刚吃
光得来的，那就是维他命D。维他命D是从
皮肤科，唸了三年，又教了一年书，然后
让它经那些受体而产生作用的。而且我还记
在饭桌上。然后我告诉老爸，他每天上午十
饱饭吃冷饮，会造成胃内环境紊
皮肤上的一个化学分子，在接受阳光照射
开始自己的诊所。我在这这个中谷的小镇
得自己当时在做学生时有一个疑问：如果植
点前一定要跟老妈在庭院里晒半个小时的太
乱，影响消化。
后，经过肝，再经过肾，最后变成了维他
里行医觉得很愉快，扳手一算，也已经有
物没有太阳不能活，那么我们人类唯一靠太
阳，而且是不能隔着窗子晒。老爸不知道原
202、每天四次短距离散步
二十多年了。每天我都会提醒病人：尽量
阳得来的化学物质一定也有很重要的功能。
因，其实我很想告诉他，那是因为皮肤需
降压效果好，每天进行4次10分
然后在唸临床的时候，看到维他命D
不要晒太阳，一定要擦防晒油哦！病人都
当我看了很多报告之后，虽然还是半信半
要UVB来制造维他命D，如果隔着窗，UVB
钟散步，降压效果能持续11个小
缺乏症儿童的照片，那些小孩很可怜，两
乖乖地照着做，没有人喜欢得皮肤癌，尤
疑，但也开始怀疑自己是否在给病人不正确
就被挡住了。很多朋友会跟我说他们每天都
时。
腿弯曲得就像个0字,叫做O型腿，又叫做严
其是如得了恶性程度最高的那种黑色素皮
的信息。我感到紧张起来，可是看看所有的
会晒太阳，是在开车去上班的时候，30 分
203、居室内切忌摆放月季
皮肤科同行们，并没有叫病人晒太阳或补充
钟或一个小时，听起来很不错，但是这些朋
花，因为月季花的香味会使人闻
维他命D。
友们都没有制造出一个单位的维他命D。他
后突然感到胸闷不适、憋气。
命D。
重罗圈腿。教授很得意地告诉我们那些照
肤癌是会早逝的。
片都是在20世纪二十年代以前拍的，现在
在2004年，有位名字叫做Michael
这种软骨症已经几乎完全绝迹了。原因是
Holick的医生,是当时波士顿大学的教授。
从此，每当看到有关维他命D 的新
们可能觉得身体热热的，可是没有UVB就
204、太阳镜不宜镜面过
在20世纪初，科学家们发现了维他命D严
他开始对全国的皮肤科医生们说：我们这样
医学报导，我都会加倍注意。到了2007 年
是一点用都没有。其实，给婴儿晒太阳时隔
大，镜面弧度越大折射率变化越
重缺乏就是软骨病的起因。许多城市里父
叫病人不晒太阳是不对的，因为病人需要太
初，我决定开始告诉我的病人们有关维他命
着玻璃窗也是无效的，一样道理。
大，长期佩戴易使眼睛疲劳，干
母都知道了，给小朋友们吃了鱼肝油就不
阳去制造维他命D。我记得当时几乎所有的
D的重要性。同时我也买了一大堆维他命D
看了不少书之后，我决定要接受晒
会得此症，因为鱼肝油里含有维他命A和维
皮肤科医生，包括我在内，都很不赞成他的
的瓶瓶罐罐，碰到亲朋好友就送每人一罐。
太阳是很重要的这个事实。这对一个皮肤
205、牛奶的酸性对皮肤有
涩，损伤视力。
他命D。我还记得小时候老妈哄我们每天
这种说法，甚至有人开始批评他，说他这种
绝大部分的人都带着好奇的眼光，很礼貌地
科医生来说，是很反传统的。我很谨慎地
消炎收敛的作用，用冷牛奶外
吃那不太好吃的鱼肝油的情景。后来改吃
说法会造成更多的皮肤癌病例。大约是在
收下。然而不管我怎么解释，绝大多数人都
开始教人怎么样安全地晒太阳。晒的原则
敷，可以修复晒伤的皮肤。
鱼肝油丸，才没那末难咽下去。
2006年的有一天，我看到了一篇不起眼的小
会说：OK，那我就一定会每天吃400单位。
是定期性的，规律性的，很短时间的晒太
207、樱桃的铁含量高，常
文章，提到最新的科学研究报导，在很多器
我就会说，那是绝对不够的，妳一定得吃至
阳。基本上来说，根据个人的肤色、居住
以被叫做D。它像个钥匙，有了它才可以
官的细胞里都可发现维他命D的收接器（受
少1000单位。然后大部分人就会说：那我一
的地点、季节和年龄，我当时觉得我大约
色红润。
开门，把钙从大肠中吸收入血液，再运送
体）。我心想，明明记得很清楚当年在医学
定会去买钙片里加维他命D的；或者说：那
可以计算出来一个人需要晒多少时间、晒
208、忌空腹吃菠萝，菠萝
（续）
维他命D是第4个被发现的维他命，所
吃可提高血红蛋白含量，让人面
个离不了的生活窍门 220
我读医学院一年级的时候就知道，我
〔生活小便利〕（仅供参考）
给骨头造骨。换句话说，没有维他命D，
院时，老教授曾说维他命D的受体只有在人
我会多喝牛奶，多晒太阳；或者干脆说：那
多少身体部位，就可得到多少维他命D。
里含有强嘋素，空腹吃会伤肠
即使吃了再多的钙也没有用。下面我还会
体的3种器官有：皮肤、肝、和肾。甚至在
我一定每天吃一颗多种维他命。连我老爸、
这是2008 年的事，记得当时我为此还有点
胃，饭后吃才能更好的吸收其营
告诉大家最新的学说是什么，因为维他命
后来做皮肤科训练时，年长的医生们也是这
老妈都不太敢吃我带给他们的1000单位的维
洋洋得意，后来才发现很多户外工作者天
养。
D 已经被公认不只是健骨的，它还有许多
么教我们的。我也记得在准备皮肤科专业鉴
他命D。我一急之下，告诉我老爸：“你知
天晒太阳的时间远远超过我的计算，而他
209、芒果含有丰富的水分，多次芒
其他功能。
定考时也是这么背的。于是我开始去追究，
道吗？这是我所知道的最有效的长生不老仙
们维他命D的血液浓度不见得正常。我下
果会让皮肤变得细腻红润，另外，芒果
这到底是怎么一回事？我在想，如果这种说
丹，你一定要记得每天都要吃一颗，也要记
面会再告诉妳们为什么会这样。
富含维生素，有明目的作用。
我唸完医学院之后，做了一年的内
〔健康大家谈〕
■ 益寿堂王医生 《益寿之友》联系方式：sinomed999@gmail.com
中医养生系列
〔读者推荐〕
病症，西医目前还没有什么特效的药物能够
癌症的病人，只要脾、肝、大肠、
以让症状得到有效的缓解及治疗，能够起到 根除慢性支气管炎的效果。
完全根除慢性支气管炎，有些患者经药物治
中医认为，慢性支气管炎属于“痰饮”
疗有效果但很容易复发。采用中医疗法，通
的范围，生病的原因主要是肺、脾、肾三个
过特定穴位的按摩，刮痧，并配以食疗，可
脏器受到损害，出现反复发作性咳嗽、咯 痰、喘息、气促、胸闷等症 状。 肺为贮痰之器，肺受伤害表现为咳 嗽，如果不注意治疗，就进一步发 展损害到脾，脾不能运化，则生痰 湿，表现为咯痰，长时间的咳嗽， 再进一步发展损害到肾，损害到人 的先天之本，病情就严重了，表现 为气喘，已无力将痰排出了。 按摩或刮痧一般选主穴：肺 俞、尺泽、合谷。并按辨证配穴如 下：一、风寒袭肺。诊断要点：咳 嗽，咽痒，咳痰稀薄色白，鼻塞， 流清涕，头痛发热，无汗，苔薄 白，脉浮紧。配穴：列缺，风池， 风门；二、风热犯肺。诊断要点： 咳嗽痰黄，咯痰不爽，口干咽痛， 鼻流黄涕，身热头痛，苔薄黄， 脉浮数。配穴：曲池，大椎；三、 痰湿蕴肺。诊断要点：咳嗽痰多， 痰粘色白，胸脘满闷，神疲纳差， 舌苔白腻，脉象滑。配穴：太白，
（香港伊利沙伯医院临床肿瘤科唐志聪医生编写）
恢复四大功能，永远离开病苦
——慢性支气管炎治疗
慢性支气管炎是一种长期折磨人的顽固
■ 推荐者 陈沅森
肾，四个功能恢复，就能永远离开癌
正人的过失，用身体的痛苦管教他，有
下去，两三分钟就解决。食物进入体
痛苦的时候，代表我们要改变。
内12小时，没有排出去，就会形成毒
症、糖尿病、心脏病、高血压。 癌症不
每天早上，你上厕所感觉很困难，
素。因为毒素没有排出去，我们的大
这个表示什么？你身体纤维素摄取量完
肠壁就会吸收这个毒素，吸收以后，
如果癌症只是一个肿瘤就好办了，
全不足，为什么美国得大肠癌比例那么
透过静脉又送回肝脏去，糟糕了！造
所以过去我们在医学上犯了一个很大的
高，中国大陆沿海地区得大肠癌的人那
成肝亏损，这个问题就很严重了。肝
错误，就是只看到这个肿瘤，然后就
么多。中国的内地平常研究发现，根本
不好跟大肠有直接关联，只要大肠一
想，我怎么把它杀掉，所以用手术把它
没有肠癌，因为每天上厕所都很顺，一
通顺，肝好了，免疫系统也跟着恢
割掉，用化疗去毒它，用放射线去照
坐下去，噗隆，噗隆噗隆！每条都像香
复，而且送到心脏的血都是干净的，
它、烧它，反正用各种方法把它杀掉就
蕉，好漂亮！而且排列整齐。
所以什么病都不容易罹患。
是单一的，要考虑整体。
好，然后药越用越重，真的把它杀掉， 癌细胞死了，人也死了。 脾一定要先恢复，每天三餐五谷
如果你上厕所有困难，这表示什
当一个人感觉到每天很容易疲倦、
么？万病之源，都是从你的大肠不能正
很容易累，表示你的肝功能已经出现问
常排泄开始。
题了，血已经没有办法回流到肝！你身
杂粮一定要占总饮食的50％，一定要养
你如果大肠很好的时候，你早上应
成这个习惯。杂粮就是红豆、黄豆、绿
该不是自己醒过来，而是被大肠的蠕动
睡眠的时间，脾去收集血液，送到
豆、薏仁，这些都是杂粮类，莲子也很
叫醒，大肠蠕动在叫你了，为什么？ 因
肝脏去解毒，解毒以后，干净的血液送
好，有了这个概念之后，脾好肝就好，
为5到7点就是大肠最活跃的时间，所以
到心脏去，心脏再送到全身，就能获得
脾在造血，一天有两个重要的时间，就
为什么我们告诉癌症病人一定要9点睡，
营养，就能获得健康。
是子时和午时，所以你该休息的时候一
因为你的大肠早上6点到7点的时候自然
定要休息。
就会蠕动，叫你起床，蹲马桶了。
现在的人大部分都是肝不好，为什
体健康靠的是什么？
很不幸的是，现代很多人脾已经 先出现问题，脾本身就不收集血液。
你一天要上几次厕所才够？
只有一个办法最养脾，五谷最养脾，
请记住：如果四、五天才上一
可是现代身体为什么都这么差，身体
晚睡、吃油炸的东西、坏脾气，这
次厕所，叫重度便秘；两三天上一次
这么多病？因为都不吃五谷杂粮，吃
三个正是肝的三大克星。油包肝，你吃
厕所，这个叫中度便秘；一天上一
汉堡、炸鸡、牛排、薯条，又吃白
油的东西，油把整个肝包住，肝的功能
次厕所，叫轻度便秘。怎样才是最健
米，所以你要吃上帝原始所创造的
完全丧失了，所以我们不要吃得太油。
康，最正常？就是每天吃几顿饭就上
食物，一定要吃五谷杂粮，原始的杂
当我们身体感觉不适的时候，疾病在纠
几次厕所，这个叫健康，而且每次坐
粮，比如糙米。
么不好？
太渊，丰隆，脾俞；四、肝火烁 肺。诊断要点：咳嗽阵作，痰少
主办单位：LLSC Team in Training 加拿大血癌慈善机构
质粘，胸胁作痛，咽干口苦，舌 红，苔黄少津，脉象弦数。配 穴：行间，经渠，肝俞；五、肺 肾阴虚。诊断要点：干咳少痰， 或痰中带血，或咯血，潮热，盗 汗，手足心热，失眠、乏力，腰 膝酸软，舌质红，少苔，脉细 数。配穴：肺俞，膏肓俞，尺 泽，照海。 这里我举一个中医治疗慢性 支气管炎实例。某男，35岁，患 有慢性支气管炎已有５年有余， 每到秋冬交替，或冬春交替时， 经常干咳无痰，夜里有盗汗，咳 甚，手足心热，有时失眠，乏 力， 舌质红，少苔，脉数。 辨 证诊断为：肺肾阴虚。取穴： 大 椎、风门、肺俞、中府、尺泽、 合谷、列缺、照海。按摩刮痧并 用。再配以药膳食疗：白果，银 耳，西米粥。治疗一个疗程此男 说已好９０％, 又巩固治疗５次， 多年不治之顽症痊愈。
协办单位：新东方语言文化学院
主题：爱的奉献 目的：为加拿大血癌慈善机构（LLSC Team in Training）筹款
西岛恩福中文学校
时间：2012年5月5 日 19：00 入场 19：30 开始 地点： 310 Avenue Brookhaven, Dorval, H9S 2N7
凤凰华韵艺术团 鸣谢：
主持人：黄婷佳 （世博会加拿大馆主持人） 实力女声：红霞 著名女高音：张蕾
2012“春之声”
超级男声：张帆 阳光歌手：舟舟 钢琴独奏：“少年莫扎特”花雨浓 王牌萨克斯：长发
爱心音乐会
浪漫古筝：孙巧稚
枫叶学院 牙博士牙医中心 蒙特利尔孔子学校 永新投资保险规划公司 吕戈（特许地产经纪） 侯丹凝 (ASSURKIN)
钢琴伴奏：霖依 现场背景演奏：少年以诺团队
于全良 (专家地产公司)
合唱：爱心合唱团 王海广（资深投资理财顾问） 门票：VIP ：$35 嘉宾：$20 普通：$10 联系： anshan726@gmail.com ， LLXMTL@126.COM
媒体特别支持：七天报社
等级齐全 品质纯正
幹
: 8500 Taschereau K8, Brossard QC
: 450-671-8074; 514-836-1518
22 文汇园 2012年4月26日
第290期
本期责编：独
〔读者园地〕
SEPT DAYS www.septdays.com
玉
〔我就是我，独一无二的我〕
永远的思念
■ 宏田
母亲去世已经快一年了。一年
在外地工作，她不得不独自担负起抚
母亲啊，您的儿女们的成功，何
以来，悲痛就像一块巨石压在我的心
养众多子女的重担；人到老年，本当
尝不浸润着您的心血，又何尝不是您
头，寒冷而沉重。多少次，从睡梦啜
颐养天年的时候，又不得不面对病魔
的成功？您的儿女们所获得的每一份
泣中醒来，任泪水打湿枕巾。
的纠缠。
荣誉，何尝不镌刻着您的辛劳，又何
母亲啊，您的在天之灵，可能体 会儿此时的悲伤和思念？
母亲的一生是坚强的：虽历经坎
尝不是您的荣誉？
坷，却从来没有向困难低头；虽然自
点点滴滴，一切都宛如昨日：忘
母亲是一名普通的农村妇女。像
己无缘上学，却宁肯举债度日，也要
不了，夏夜星空下，母亲教给我的第
许许多多的中国母亲一样，她没有什
让孩子们读书识字，完成学业；即使
一首歌谣：“天上布满星，月牙儿亮
么可歌可泣的豪言，也没有什么惊天
饱尝世态炎凉，也从不卑躬屈膝，附
晶晶”；忘不了，我在煤油灯下学习
动地的壮举，只是默默地劳作着，关
炎趋势；纵然屡罹背叛，但看到他人
时，母亲陪伴我的情景；忘不了，每
怀着，奉献着。她就像一只蜡烛，无
身处难境时，依旧毫不迟疑地施以援
次从寄宿学校回家时，母亲的忙碌和
论是在暴风骤雨中，还是在浓雾黑夜
手；虽经受病痛的折磨，却从不放弃
叮咛；忘不了，当我要出国远行时，
里，总是顽强地燃烧着自己；她就像
对生活的热爱，对生命的希望，顽强
母亲的泪水，宛如泉涌……
一股泉水，无论是在炎炎烈日下，还
地与病魔抗争！
母亲啊，旧日的光景清晰依旧，
是在凛凛冷风中，总是顽强地向前奔
母亲的一生是丰硕的：虽然常常
现时的我却只能以泪眼面对冥冥的苍
流着；她把自己的全部心血都奉献给
面对物质上的贫乏，但母亲从没有怨天
穹。纵然时光难以倒流，生命却终有
了这个家，奉献给了自己的孩子们，
尤人，从没有放弃对明天的希望。一锅
轮回。祈愿上苍让我们来世重新相
直到生命的最后一刻！
贴饼子加一碗咸菜，是我童年记忆中的
逢，在风雨中体会那份温馨，在平淡
在这个世界上，什么样的爱能
家常饭。有时候，蒸一碗米饭，拌一些
中咀嚼那份亲情，以我的全部心血，
够像母爱这样清纯如泉，浩瀚似海？
白糖，是母亲对我的特殊照顾了。一年
来报答对您的感念之情！
什么样的恩情能够像母恩这样细小若
三百六十五天，母亲只有春节前后的几
情到深处泪化语，意到切时默
沙，高大如山？母亲啊，您的在天之
天可以在家歇息，其它的时间都是在白
作声。母亲啊，您辛苦了一生，操心
灵，可能听到儿心中的感激之情？
天在田间劳作，夜晚操持家务。母亲在
了一生，而今，愿您在天之灵好好爱
母亲的一生是坎坷的：小时候，
贫穷的生活中涵养着自己的精神，以自
惜自己，不要辛苦更多，不需操心更
她渴望知识，渴望学习，却不得不在
己的顽强、坚韧和睿智而闯过生活中的
多！母亲啊，在这令人忧伤的时刻，
家里劳动，供弟弟、妹妹们上学读
一道道槛儿，成为命运的强者，获得了
让我面向祖国家乡的方向长拜，以表
书；长大成人后，又不得不因为家庭
他人的尊重。母亲宁肯自己十倍、百倍
达我无尽的哀思！
成分而忍受世间的人情冷暖；为人
地辛劳，也要让孩子们在知识的海洋中
妻，为人母以后，因为我的父亲常年
自由遨游，获取成功。
〔移民生活〕
敬爱的母亲，永垂不朽！ 2012年4月23日 宏田敬挽
在加拿大开店的日子
连载11（上）
■ 老冯
■ 明若小姐16岁
游 行 游行是加拿大的特色活
当然是惊涛骇浪。不出几天，
里。这个大小不定的红方块就
动。每次有点不顺心，不合适
数万学生便崛起。就此引发了
是学生们的代表，就是反对学
的事情的话都会引起全民游
史上时间最长，规模最大的游
费上涨的代表。一时 间，蒙特
行。第一次看到还觉得新鲜。
行，前所未有的休学事件。
利尔城中挂满了红方块。游行
慢慢地，在加拿大待久了也就
我也是一名学生，我母
也一个接着一个的。要看那游
见怪不怪了。再后来，自己也
亲也是一个学生的母亲。所以
行队伍，可够壮观的了。犹如
进入了这种运动。有时候还会
我认为我们有资格谈论这件事
一条红色的长龙，盘旋在城市
参加个什么组织。 每次有这样
情。比那些只是在高速公路上
的街道。因为学校是私立，我
活动，大家也是看看热闹，支
压了3个小时的人有权利谈论
没能参加所有的游行。不过就
持支持，不会影响什么。甚至
它。因为我们是它的直接受害
算放学了再去，也一定找得着
大家都明白，游行不会改变太
人。
他们。大家一起喊着，叫着，
多。它只是表示大家的不满，
先不说别的国家如何如
唱着。心连心，手连手。这种
只是一种宣传方式。学校还会
何。加拿大向来的作风就不是这
集体的感觉也是很让人感动
戏称它：propagande （字面理
样。在5年之内把学费涨1，2千
的。最可惜的就是规模最 大的
解是宣传。不过在法语文化此
块钱，这可不是每个学生都承受
几次游行我都在上课，大部分
词特征带有歧视色彩。一般特
的起的。在加拿大，大部分学生
也只是抓到了结尾。
指二战期间希特勒的手段）。
是自己利用假期时间打工交学
不过学生到底会不会成功
就此证明，大家根本没把游行
费，包括我。假期就那么几个
呢？我不知道。虽然不动声色
当成什么大事。
月，cegep还能承受的起，到了
数月的政府已经放出口风，愿
可这次不一样了。冻结
大学一年涨那么多。做为一个要
意把prêt et bourse的对象给加
了数十年的Cegep和大学的学
在假期打工的学生的我可以肯定
大，偿还期拉长。可学生们似
费要解冻了：经济形式不大乐
的说，一般人付不起。然而，不
乎也没软化。我觉的这也是种
观的魁北克终于决定拿学生来
是人人都有父母帮助的。再者
敷衍的表示。不过由此看来，
开刀。虽然用许多漂亮的借口
说，政府不能不负责的把经济问
政府是真的不愿意退步了！
掩饰，但是人人都能知道这笔
题推到学生身上。就算以前经济
希望成功吧！要感谢那些
钱只是为了解决魁北克的经济
好，冻结了那么久。突然解冻
大学生，cegep同学。因为他们
问题。而学生就是这个政策的
也应该有个度。一下每年涨好几
不是涨学费的最大受害人。至
直接受害人。保守估计，百分
百，这不是把一部分学生推到死
少，他们是正在涨期间的。而
之五的学生会为此而退学呢！
角吗。难怪我们要抗议呢。
我们这些初四，初五的学生，
那当然不同意了。这么大的决
鲜艳而简介的红方块，似
才是最倒霉的呢！可惜现在我
定。魁北克政府也是，做事不
乎代表了学生们的贫穷。还放
们也使不上力。那么，祝福
过脑子。这个消息引起的反应
佛一把利剑刺进了政治的宝盾
吧！
不久前，蒙特利尔日报报道，在来自
真的吗？我是沈阳的，东北老乡”，“湖
卖的路线转了一圈，没发现异常。然后就
第二天早上十点他没事人似的来了，我问他
分手，搬出去住，因为距离较远，来的少
各国的移民经营的小企业里，业主们大多
南？哦，十多年前去过，好地方，我有个
想， 会不会是突发疾病上医院了？毕竟这么
来干什么，他竟回答来上班。我说你以后不
了，叫外卖 叫得多了，常常和老哥几个喝
只原意雇用本族裔的员工，而非当地人，
同学在长沙”， “刚接店，很多事儿都
大的年纪了。于是我又去了他的女友家，得
用来了，他还问为什么，真是雷死人不偿
得昏天黑地。本质上人是好人，怎奈一纯
并反问，这算不算是另一种歧视？对于这
不熟，多多关照。”等等几句话便拉近了
到的回答是不知道。我连忙打电话叫别的外
命。
酒鬼也。从那以后我就再没用过老外外卖
个问题，我无法回答，但除非万不得已，
距离，加上都是新移民，闲暇时间便有了
卖工来替班，心里却一直放不下这件 事。
老外就是这么简单，开了就开了，
工，倒不是刻意为之，而是中国人守时，
我是绝对不会雇用老外外卖工的。
更多的话题。实践证明我的选择是对的，
晚上五点多钟，替班的外卖工送外卖回来告
不解释、不检讨、也不生气，不仅如此，
勤劳，讲信 用，从不会放你鸽子，交流起
在我开第三个店的时候，无论从经
五年中，我前前后后用过不下三十个外卖
诉我，他刚刚看见鲍勃正在一个叫外卖的客
该来还来，该消费还消费。后来和女友
来又方便，何必雇用老外呢？
验上、语言上、信心上、还是胆量上都上
工，中国人没的说，唯一的一个老外却给
人家喝酒，还告诉他：
了几个台阶，摆弄几个老外似乎也不是什
我留下了非常糟糕的印象。
别跟老板说我在这喝
么问题了，老店主留下的雇员也就悉数留
鲍勃是我店的邻居，准确地说他的
酒。我一听，这个气
下，不管 他们心里服不服，照样得拿我
前女友是我的邻居，和我的店只隔一个房
呀！这个 客人已是第
当老板。可刚接第二个店的时候，首次接
子。那段时间他正好住在女友家，常来
二次叫外卖了。第一次
手老外雇员，心里还是有些忐忑不安。当
买东西，也常问我是否需要外卖工。在我
叫的外卖，也就是早上
时，前店主有三个外卖工，两个老外，一
的眼里，鲍勃就是那种“少壮不努力，老
鲍勃失踪前送的最后的
个中国人。 我要求老店主在我接店时把两
大徒伤悲”的 人。年轻时没怎么正经工
一个外卖，肯定是被朋
个老外开了，表面的托词是：我借了很多
作过，六十七八岁了没有退休金，只是拿
友留住喝上了。因酒旷
钱，想自己送些外卖，多赚点钱。实际的
政府的养老金。加上喜爱杯中物，便常常
工对老外来说并不算是
原因却是，我不想用他的老雇员，前朝老
入不敷出，到处打些零工。那时正好赶上
什么事，我以前 打过
臣容易倚老 卖老不好管理，加上他们又是
有一个外卖工不 干了，一时找不着合适
工的洗车行就经常有这
本地人、自恃语言好、经验多、客人熟，
的人，我便问鲍勃愿不愿意干，他满口答
样的事情发生。每当星
使我这个新人不得不对他有所依赖，而永
应，第二天便来上班。老头人不错，按时
期四发工资后，工人们
远端不起老板的架子。我认为即使要用，
来，没有外卖时也不闲着，常常帮着干些
下了班就出去喝酒，第
也得先开 了，过一段时间我再给聘回来，
简单的活。但后来 我就发现他送外卖总是
二天就会有人因为喝多
那他们就是我的雇员了，好说话。
比别人慢，原来他从小在这儿长大，几乎
了而不上班。令我生气
我的这种想法并非空穴来风，很多
人人都认识，送外卖的路上时不时就跟人
的是，你不会打个电话
朋友都是从老外手里买的店，由于语言不
唠上了。还有就是他不会看地图，熟悉的
吗？举手之劳，撒个
好，环境不熟，经验不够，反倒被雇员们
路自然是开车就 走，不熟的路，我要先看
谎，车坏了，生病了，
瞧不起，他们根本不把老板当回事，有的
地图，然后给他讲清楚。好在因为他岁数
不就完了，我好安排
甚至指挥你干这干那，一般得经过一段时
大，我给他安排的是白班也不算忙，也就
别人，也不用替你担心
间的磨合之后，你才会渐渐地找到“原来
将就着用。可后来发生了一件事，使我无
了，就是再傻，想不起
我才是这个店的老板”的感觉。
法忍受便不得不 跟他说拜拜了。
来要打个电话解释一下
雇用中国人情况就不同了，在国外我
有 一天，鲍勃十点准时上班，送了几
或是干脆撒个谎，也不
们就好像是自家人，起码语言无障碍，文
个外卖后人就消失了。我的第一个反映就
至于还打 电话接着叫
化大致相同。一见面“哪儿人呐，吉林？
是：坏了，出车祸了。我开车沿着他送过外
外卖吧。这还不算完，
〔丽人学堂〕■ 小莫春天
解读你的幸福密码 丽人学堂从一个客
美丽的开始，我们更希望
方面有很多：平衡和睦的
厅，到一个小教室，到一
在形象的改变中同时改变
家庭，自信美丽的外表，
个温馨美丽的小屋，不知
自己的内心，成为幸福的
独立宽裕的经济，充实丰
不觉走过了4年。在给蒙
魅力四射的女人。
富的内心，友爱助人，多
城爱美的女性讲解美容课
能带给我们幸福感的
彩缤纷的生活等等……
程和提供私人美容顾问指 导的过程中，与很多顾客
一起寻找属于女性的幸福 感。我们公司的培训中常 常提到：二流的化妆是表 面的化妆，一流的化妆则 是生命的化妆。在这四年 里，这份工作带给我的美 好就像一串幸福密码，在 我们和顾客之间传递，我
密码答案： 1．你的幸福密码是工作成就感 2．你的幸福密码是甜蜜家庭 3．你的幸福密码是身心健康 4．你的幸福密码是父母的健康快乐 5．你的幸福密码是自我实现
丽人学堂服务项目：
美丽，我们也竭力与顾客
免费美容课（基础护肤，基 础 裸妆，男性 基础 护肤） 新娘彩妆造型 人体色彩 彩*妆系列课程 商务 面*试形象设计 抗衰老课程 服饰搭配和衣橱整理入门
国际知名化妆品公司培训督导
成为了朋友，除了外表的
们期待，外表的改变只是
丽人学堂，为您度身定做护理方案，让您的美丽更专业 联系电话：（514）812-9392
网址： www.marykay.ca/cmo
23 图片新闻 2012年4月26日
第290期
本期责编：独
玉
韩流4全明星演出精彩纷呈 本报讯（记者独玉
摄影Peter
Ferst）由Marianololis中国学生会和韩国 俱乐部联合举办的韩流4全明星（Hallyu 4 All Star）演出，4月21日在Centre Peladeau 剧院上演。60多位演员一支舞 蹈接一支舞蹈，舞蹈动作令人目不暇接， 眼花缭乱。近3个小时的演出高潮迭起、 精彩纷呈，台上台下互动热烈，口哨声、 欢呼声、掌声此起彼伏，演员与观众都沉 浸在极度的兴奋之中，身心得到极大的愉 悦。主要演员曹原（Anny Cao）在接受采 访时说：“这是我们自己精心策划、打造 的一场演出，筹备了近5个月，今天演出 很完满，很兴奋，谢谢大家支持。”
SEPT DAYS www.septdays.com
举报有奖 周 刊
2012年4月26日 第290期
尊敬的读者朋友，当你在《七天》各个免费取 报点拿报纸的时候，要想到还有很多和您一样想读 到的《七天》的读者前来拿报纸，因此请您手下留 情，不要拿走超出您阅读能力的报纸，如您发现有
Vol 7, No 290 , jeudi, le 26 Avril 2012, édition Montréal
人大量取走《七天》，请用您的手机或相机拍摄下 来，打电话或发邮件给《七天》报社，我们将对您 的高尚行为表示感谢和奖励。《七天》联系电话： 514-861-6319，电子邮件：info@septdays.com
Journal Chinois Sept Jours·Seven Days Chinese Newspaper
电话T：514-861-6319 传真F：514-861-9088 电子邮件：ads7days@gmail.com
英才学院
圣劳伦校区(周末): 625 St-Croix, #A345, St-Laurent, H4L3X7 总部校区(办公室): 2565 Centre #105, Montreal, H3K1J9
Du College Charlevoix
南岸校区(周六): 3875 Grande-Allée, St-Hubert, QC, J4T 2V8 电话: 514-303-8237办, 514-582-1068, 514-812-6555, 514-815-7157粤 英才网站: w w w. e l i t e m o n t r e a l . c o m
管理最专业 教学最严谨 师资最精良
同类补习学校中 学生人数历年最多 考入名校比例最高 学生在各名校成绩最好 校长: 赵振家,北京科技教育十佳,原北大客座教授,加拿大杰出华商奖-创业精神奖,加中文化教育交流协会主席
英才 夏令营
圣 劳 伦 夏 令 营 ,南 岸 夏 令 营
每月享高达$900补助 注册费现有特惠价 英才家长可转作孩子注册 圣劳伦周末班、南岸周末班 南岸周内班,圣劳伦晚上班 蒙特利尔20年多种生意经畅谈 田璐 4月28日六3:30-5圣劳伦校区
善用银行信贷把生意做大做好 赵兵 5月5日周六3:30-5圣劳伦校区
英才中文2012学年注册 注册英才其他英才常年课程 就有机会免费学中文！
2012年 第九届 优美环境，空调教室 大型活动场所
4月29日及之前报名有优惠
法 语 欢迎班
周末开新班
英才办理学生留学、游学项目 中考信息交流与子女教育讲座 4月28/ 29日9-12h 英才圣劳伦校区 5月6日周日9-12h 英才圣劳伦校区 校长赵振家主讲
提供政府报税
营 址：圣劳伦校区、南岸校区 时 间：6月25日-8月17/24日, 周一至周五9am-4pm 主修课程：法语/数学/英语/中学科学 综艺课程：绘画/音乐/话剧/中文/影视/手工/体育/舞蹈/游泳等 托儿服务：7:30-9am 4-6pm为确保安全，凡早于 8:45到校，晚于16:15离校的学生，将安排到托儿教室 订餐服务：中餐$5/餐(餐馆供餐)、餐厅可买西餐，自帶餐老师帮助加热 中考夏令营
中学生夏令营
• 小学5年级升法语中学迎考准备 法数逻辑模考综艺锻炼 • 小学5年级升英语中学迎考准备班 英法数逻辑模考综艺锻炼
• 小学6年级升中学英法数准备班
多次模考，熟悉题型，三个下午综艺体育课 劳逸结合，调节心态，强化信心，家校合作
提高英语，为转英文学习作准备。复习、预习 法语、数学,为下学年学习打下基础 两个下午综艺体育课,多样活动丰富课余,培养 学生自信进取、团结协作、组织领导能力
升中学迎考法数逻辑模考周六班 给不能参加周内营学生设置，周六英才总部 上午3小时法语,下午2小时数逻,加上模考
全年30周常规课程 + 9周认知中国专题 中文采用北美通用国侨办《中文》
同时招生
• 中学各年级英法数强化班 • 中学各年级插班考试准备班 • 中学4年级省会考准备班
欢迎班夏令营 •中小学欢迎班初中高级强化补习营
• 小学各年级法,英,数,综艺班 • 小学各年级国际小学迎考班 • 学前班法英数1年级入学准备班 • 幼儿蒙学班 - 寓学于乐启智蒙学 3小时学习,复习已学内容,预习下一学期 课程,学习上领先一步,塑造“强者”性格。 综艺体育课程,形式多样,专业老师授课、 组织户外活动。
中文授课,学懂弄透,避免走弯路,以期快速 走出欢迎班,进入好学校正常班学习
英文夏令营-小学、中学 小学生打好基础，力争进入中学英语最高 班，也可为转入英文小学、中学作好准备 中学生强化英语，为进入英文CEGEP和大学 做好准备。
诚征音乐舞蹈武术体育教师，义工
法 英 数 中 综
语 语 学 文 艺
常 年 课 程
中 考 欢迎班 学前班 小 学 中 学