P427 2015 by Septdays

Vol 10 No 1 jeudi le 第172期 8 Janvier 2015 édition Montreal 2009年12月3日

Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal

Journal Chinois Sept Jours·Seven Days Chinese Newspaper 2015年1月8日总第427期每周四出版

http://septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话：514-582-6188 传真：514-761-1259 电子邮件：ads7days@gmail.com

积极彰显文化交流的力量 ——2015新年社论送走了六十年一遇的超常温 “圣诞”和2014年最后的浓云骤雨，在冷暖互搏、雪雨交化的自然图景中，我们迎来了2015年。 2014年是在万马奔腾般的纷扰声中度过的一年。这一年，人类经历了乌克兰危机、弗格森骚乱、叙利亚战争、伊拉克内乱、埃波拉疫情、各类恐怖活动的猖獗、各种颜色革命的哄闹和一连串骇人听闻的空难与海难。每一起事件，每一次灾难，既令人唏嘘叹息，也催人反思追问。 2014年是在万马奔腾般的轰然阵势中度过的一年。这一年，世界形势、特别是全球经济政治力量和地缘政治格局发生了空前重大的变化。乌克兰危机和克里米亚回归俄罗斯“意味着一个新的地区性体

制的定型”，中国成为了世界第一货物贸易大国和对世界经济增长贡献最大的国家，中国经济规模超越美国已是“难以逆转的趋势”，美国无力控制全球经济和政治活动却试图通吃利益的窘状已然呈现，美国主导的现代性全球化经济和政治体系出现了“全面瓦解的态势”，美国逐渐失去对传统外交盟友的吸附力被列为“2014年全球第一大风险”。回顾刚刚过去的2014年，我们清醒地知道，说美国主导的全球化经济和政治体系开始全面瓦解，并不意味着美国强国地位的终结，更不是宣布所谓“中国世纪”或其他什么“世纪”的到来，而是强调美式现代性全球化进程已入穷途末路，一个力量格局多极化的新一轮

全球化正在启动。回顾刚刚过去的2014年，我们清楚地看到，随着新的全球化进程的启动，多极力量并存的格局同时也是多种力量生成路径或社会发展道路相互比照借鉴的格局，亦即多元力量价值取向或文化理念之间交争化合的格局。一个多极并存、多元交化的现代世界图景正在出现。在这个新的动态的世界图景中，文化——作为同经济与政治力量密不可分的关联环节，作为影响力量生成路径和力量价值取向的关键因素，已经开始在新的全球化进程中发挥着越来越明显的作用。不同文化之间积极地交流互动、交争互搏，以化生出彼此承认尊重、相互学习借鉴、共同超越创造的、具有现代价值的世界性文化力量，显

■ 本报评论员步虚得比以往任何时候都更为重要。文化交流离不开器物性文化成果的介绍和了解，更离不开精神性文化成果的推广和诠释。文化交流的力量形成于外在器物的分享，更生发于内在精神的感召，生发于情感与情感的摩荡、思想与思想的交冲、观念与观念的互动和境界与境界的对照。交流的力量彰显为不同文化价值的彼此丰富，自彰显为自身文化限度的自我超越，彰显为新的、间性的世界化现代文化的共同创造。有西方政治家扬言，“中国成不了超级大国。因为他们提不出引领时代的思想，他们改革以来使用的思想观念甚至思维方式都是西方的。”这样的言论无疑反映出西方政治家整体上对中国（下转5版）

02 广告 2015年1月8日

第427期

SEPT DAYS .com

本期责编：利文

ԕᴰᘛᦧǃᴰᯩ‫Ⲵׯ‬䙄ᖴ䇙ᛘⲴᇦᓝഒ㚊

㧧ᗇ⡦⇽৺⾆⡦⇽䎵㓗ㆮ䇱ਾˈ⎧ཆᇦᓝᡀઈਟԕࡠ䇯࣐᤯བྷᒦа⅑ᙗ‫⮉ڌ‬䮯䗮єᒤѻѵǄ

Canada.ca/supervisa

5696_CIC_SuperVisa_SimplifiedChinese_ChineseFamily_05.indd 1

Docket/Dossier:5696_TA3

Publication:

Trim/Marge rognée: 11” x 9”

2014-12-19 9:57 AM

03 新闻 2015年1月8日

第427期

【热点新闻】

■ 马丽杰

市政蓝领们批评市政府为了少付他们加班费，上星期天暴风雪后没有安排足够的除雪员工，导致蒙特利尔变成一座冰城。市政府驳斥了这种说法，他们认为是陡然下降的气温造成的。市政府建议市民们在未来这一个周里让出车道，由于酷寒天气，除雪需要更长的时间。蓝领工会主席Michel Parent认为市政府没有竭尽全力方便假期后上班

【读者来稿】

SEPT DAYS .com

本期责编：独玉

蒙特利尔一夜之间变冰城的市民。他说：“市政府本应该付出 100%的努力，他们只是突击处理了一下有可能侧滑的地段。本应该在结冰之前就把雪彻底清除，否则就太晚了。”工会主席还点了某些区的名字，如NDG：“由于星期天算加班，需要付加班费，政府动用了尽可能少的人力，甚至少于正常的基本服务。” 市政府则认为是上周末的恶劣天气造成的公路、人行道到处结冰的状况。从上星期六至星期天下了23.7厘米的雪。星期天蒙城又下了20厘米的冰雪。市政府发言人Philippe Sabourin 说：“我们一直保持跟蒙市各区政府的沟通，调动了所有的人力物力。” 针对社交媒体上市民的抱怨，市长

Denis Coderre在Twitter上回复；“我们遇到了特殊的酷寒天气，所有团队都在全力以赴，直到清除所有积雪。我理解有些市民的不满情绪，我们也需要大家的谅解”。特殊的恶劣天气。据天气预报魁北克受到北极冷空气影响，最近几天气温还会剧降，蒙特利尔有可能达到零下29度。某些地区可能达到零下 45度，如：Abitibi，Saguenay-LacSaint-Jean 及 Gaspésie。加拿大环境部提醒大家注意保暖，低温有损健康，如冻伤及体温过低。除雪速度减缓。由于气温过低影响了除雪进度。一般来讲蒙特利尔 20厘米的雪，全部清除需要四天的时间，而上星期天的降雪则需要更长的

时间。由于温度过低，用盐化雪的速度大大降低，超过零下15度就得停止使用这种方法。这样有一半负责除雪的员工，就得负责化雪。严寒导致雪结冰，如果强行铲雪有可能造成路面破损，因此不得不降低了除雪的速度。忙碌的救火员们。上周末的暴雪导致救火员们非常忙碌，收到了正常情况下两倍的救援电话。一般都是市民们摔伤了，或者是铲雪过于疲惫感觉不适。有些是家里的墙壁出现了问题。蒙特利尔救火安全局的Michel Legault 解释道：“由于积雪不断增加，会造成屋顶承压过重，家里的人会听见断裂声音或看到裂纹。”不过从星期一开始恢复正常。星期天一天

救火员共出动了720次，平常是300 次。急救服务异常繁忙。骨折、扭伤、跌打损伤的患者剧增。急救中心发言人Benoit Garneau说：“由于地面结冰，许多人跌倒摔伤，打求救电话等候时间加长，由于得做好各种准备工作以确保急救车顺利抵达现场，如清除道路，尤其是得用铁锹铲除小道上的积雪，急救车才能抵达目的地。”在蒙大和麦基尔大学的附属医院，有十几例病人都是路滑跌倒受伤的，除了脚腕骨折的，还有手腕、胯骨、头骨或软组织受伤的。麦基尔大学附属医院的发言人Rebecca Burns说今年情况特殊，一般冬天也就接收4-5 例由于路滑摔伤的病人。

■ 江湖

从近年美国愈演愈烈的种族冲突看东、西方社会对彼此的误解

美国警察枪杀黑人引发骚乱（网络图片） 2014年注定要在美国历史上留下浓墨重彩的一页。越来越多的白人警察枪杀手无寸铁的黑人事件引起美国社会，尤其是黑人社会的强烈抗议。随之而来的是美国各地黑人开始袭击警察。将美国社会在民主、平等口号掩饰下根深蒂固的种族分歧、贫富差距、司法不公等社会恶瘤彰显无遗。为什么会这样？美国不是个法制国家吗？警察怎么能执法犯法？受害者为什么不通过法律手段寻求公正？作为一个地道的中国人，会沿用中国人的习惯思维，于是类似的问题清单可以无止境地列举下去。其实所有这些问题的核心是公平、公正。为什么在一个法制如此建全的社会黑人要用极端手段寻求他们心目中的公正、公平？难道他们不知道等待他们的会是法律的严惩？摆着更平坦，更便捷的路不走，非要走一条用死人尸体铺就的路？如果不是智障，答案就显而易见：他们也是被逼上梁山。如果是这样，另一个问题就又来了：难道美国不是个法制社会？答案是肯定的：是，当然是，只不过美国的法制不是绝大多数中国人心目中想象的那样的法制。其实，西方的法制公平是体现在法律程序上的公平，它并不关呼事实上、或者实质上的公平、公正。为了更好地说明什么是程序与实质上的公平、公正以及中国人与西方人在对“公平、公正”的不同解读

与接受度，下面用笔者亲历的一件事来加以说明：2009年是加拿大魁北克省选市长的年度。为了能当选，笔者所在城市的一个候选人的竞选口号之一是如果他当选，他不会提高地税。经过近十年的涨价，人们普遍感到地税已经很高了。这个时候如果出现一个冻结地税的市长，可想而知他会是多么受欢迎！09年底，该候人就如愿以偿地当选市长。一翻年，市民就陆续收到市府寄来的2010年度地税单，每个市民都惊呀地发现自己的地税涨了，而且还涨了不少。于是人们愤怒了，一连数日，本地媒体上多个版面都是人们针对这个市长当选问题的讨论文章：绝大多数人都认为新市长没有兑现他自己的竞选承诺，欺骗了选民。几天后，新市长出面解释自己的行为：作为市长，他本人兑现了自己的竞选承诺，因为他本人并不赞成涨税。但是在市议会，他所在的政党只有三票，左右不了市府的决策。他说的都是事实，他所在的政党在市议会的确只占三票，属少数派党，如果多数党要涨税，作为市长，他的确控制不了。表面看来，一切正常，什么都合乎逻辑。但是猫腻在哪儿呢？原来此次选举是只选市长，并不选市议员。换句话说，参选时，他就清楚知道，无论自己是否当选，自己所在的政党都是少数党。因此他可以胡乱许诺。根本不用担心承诺的问题。尽管市民们最终明白自己被他愚弄了，但由于他是通过合法的选举程序经全体市民选举出来的，他仍然能稳坐市长宝座。这个世界从来不缺小人。这样的人这样的行为不足为奇。让我感到错愕的是西方社会的普通民众对此种结果的接受度：人们普遍认为，尽管他玩弄了市民，钻了法律的空子，但是，他是通过合法程序选出来的合法市长，所以他是合法市长。在中国，尽管按引进的“程序” 走完了合法程序，如果最终的判决不

符合普通民众心目中的“杀人偿命，欠债还钱”的公平、公正标准，判决结果是不会被接受的。其表现形式就是只有中国才看得到的一道独特的风景：上访。其实只要稍稍留心就会发现，“上访”并不是现代中国社会才有的现象。在影视作品中我们经常可以看到拦轿“告御状”，进京城“告御状”。可以说，几千年来，主持公平，伸张正义已经融进每个中国人的血液中。社会生活中大到“杀人偿命”，小到市井生活中的“来而不往非礼也”无一不体现了普通中国人对 “公平、公正”的理解与实践。反观西方社会，“公平、公正” 似乎是社会生活中不可企及的奢侈品。曾几何时，觉得荷兰海牙国际法庭是那样的神圣。但是，就是这样一个神圣的法庭，它指控前南斯拉夫领导人米洛舍维奇，指称他在波黑战争中犯有包括战争罪、反人类罪和种族屠杀罪在内的60多项罪行；同样是这个神圣的法庭，面对我们天天都可以在电视中看到的满目疮痍，民不聊生的伊拉克，它又做了什么？我们知道，美国前总统小布什宣称伊拉克拥有大量大规模杀伤性武器，他绕过联合国对伊拉克开战，战争历时7年多，美方最终没有找到所谓的大规模杀伤性武器，美国前国务卿约翰·克里曾在电视节目中公开承认美国发动伊拉克战争是一个严重的错误。伊拉克至今爆炸声不断，战争留下的伤口迟迟难以愈合。由美国、加拿大与伊拉克研究人员组成的一个国际科研小组曾说，2003年至2011年的伊拉克战争已造成46.1万人死亡。如果说前南斯拉夫领导人米洛舍维奇在波黑战争中犯有包括战争罪、反人类罪，那美国的小布什发动伊拉克战争又犯下了什么罪？荷兰海牙国际法庭对此可什么都没有说，它什么都不敢说。窥一斑，见全豹。西方文化中有中国人心目中的公平、公正吗？或者说西方文化中的公平、公正

与中华文化中的公平、公正的内涵与外延在一个水平上吗？除了公平，公正外，西方文化中让当代中国人艳羡的还有公平、公正的前提：平等，自由。同样，西方文化中的平等、自由等同于中华文化中的平等，自由吗？要回答这个问题，得要看看它们是如何产生的。常识告诉我们，人总是不太看重，不太珍惜已经拥有的东西，而热衷于追求那些自己不曾拥有的东西：贫穷时，总是追逐金钱；患病时，则会追逐健康；没有爱人则会梦想拥有爱情。因此我们可以倒过来推断，这些思想可能会形成于没有自由、平等、公平、公正的社会环境和历史背景。幸运的是，今天的人们很容易就能找到答案：历史上的欧洲曾经历过长期的政教合一（注意中国历史上从未有过政教合一，西藏地区除外，因为西藏在和平解放以前就是处于政教合一状态）。从《茜茜公主》中我们可以看到那个社会是由贵族和平民构成。（注意历史上的茜茜公主的丈夫弗兰茨、约瑟夫皇帝死于一次世界大战结束前的1916年）。在这样的社会中，贵族拥有许多平民不可能拥有的特权。针对宗教、君权等，启蒙运动思想家喊出了“天赋人权”；针对皇室、贵族的等级特权，启蒙运动思想家喊出了“法律面前人人平等”。而这些都发生在距今200多年前的十八世纪。反观中国，类似的口号“王子犯法与庶民同罪”是由生活在2000多年前先秦时期的商鞅提出的；100多年后秦末的陈胜喊出的“王侯将相宁有种乎”则更清楚地阐明了：“人人生来平等”的人文思想。与之相应的史实是随后出现了中国历史上第一个平民皇帝：汉高祖刘邦。什么是人权？2000多年前的中国人都知道“每个人都有当皇帝的权利”，并且行使了这种权利。可笑的是今天很多中国人却认为中国从来没有人权。说到这里，想起中国当代著名学者杜维明说的一句话：“人家说我们没有灵魂，难道我们也怀疑我们是否有灵魂？” 直到今天，美国总统宣誓就职时一个重要的程序是手

握圣经宣誓。换句话说，至少在形式上，宗教在西方社会仍然起着不可小觑的作用。因为历史摆在那里。历史是有惯性的，几千年的神权社会的影响不是说消失就能消失的。回过头来看中国。中国历史上从来没有出现过神权社会。“神”字在中文中是与“鬼”字连用的。如：鬼使神差、鬼神不测、疑神疑鬼、描神画鬼，拜鬼求神。鬼是虚无缥缈子虚乌有却又无处不在，而神的地位还不如鬼。因为中国人在鬼与神的选择中宁可信鬼而不信神，他们在遇到灾难、冤屈时总是求助于鬼（如祖宗鬼）。鬼神的特性决定了它们的存在是不肯定的，它们的存在与否取决于人的需要，它们的存在是为人服务的。人才是一切的中心，人才是世界的根本。当西方人认为他们是上帝的子民，是自然的主人时，为了更好地让自然为人类服务，他们研究自然，发展出先进的自然科学；中国人则认为自己是自然的产物，是自然的一员，于是中国人研究自己，发现了一条人类在世界上可持续存在的道路：道法自然。进而发展出先进的人文科学和社会制度。西方人普遍认为当代中国是 COMMUNISM（共产主义）。其实当代中国只不过是向西方借用了这个名词而已。中国现行的政治制度“中央集权制”是沿用了自己的老祖宗在几千年期间用无数人头换来的、经过时间检验过的相对成功经验。为什么当代西方经济学家无法理解中国发生的一切？在与西方友人探讨这个问题时笔者曾举例说：一个叫Linda的中国人能像一个英国人那样思维，那样行为吗？显然不可能。尽管她叫Linda，但她骨子里是中国人，血液里流的是中华文化的血，她的思维方式、行为方式只可能是中式的。就像孔子说一个绿衣人是无法理解四季的存在一样，当代西方人受其文化的局限，也无法理解08年北京奥运会的口号：“同一个世界，同一个梦想”，他们更无法理解中国政府所说的“和平崛起”。在20世纪60年代，大多数东西方学者都认为东方的儒家思想与现代化无法兼容。因为东方文化强调和谐、协作、集体和社会稳定，这种价值观与西方基于个人主义的经济理论相冲突。直到70年代末期，日本、韩国、台湾、香港和新加坡经济飞跃发展，人们才不得不质疑先前的假定。相信随着历史的前进，中国的发展，东、西方的了解会逐渐加深，“同一个世界，同一个梦想”迟早会得到认同。

04 新闻 2015年1月8日

第427期

SEPT DAYS .com

本期责编：独玉

敖任明致同胞书亲爱的同胞们：当我們生活在加拿大这片土地上，享受着自由、民主、福利的时候，你是否感到生活中还是有些美中不足与无奈? 由于文化差异、语言隔阂，在子女教育、找工作等等方面都会出现各种各样的问题，同胞们一定有过求助无门的时候。我们一定要依靠自己的力量，团结起来才能改变这种现状。我，敖任明，愿意挺身而出，竞选议员，为华人同胞发声。为我们能有公平竞争的机

会，为我们后代能有更美好的生活，为华人同胞的美好未来，敖任明呼吁大家，团结起来，推出我们自己的华人议员。敖任明敬托

同胞们，让我们齐心协力行使自己的权利和义务支持敖任明赢得联邦自由党党内出线权

蒙特利尔市空气质量下降 2014年蒙特利尔市的空气质量下降，空气质量不好的天数从去年的53天增加到了64天。汽车的增加是其中一个重要因素。此外，每年冬天加拿大各地城市的大街小巷都要使用大量

的碎石和沙子除冰防滑。过去几十年来，盐的使用因其对水源的污染而大大减少。但是现在卫生部门和环保组织说，碎石和沙子虽然不会污染水源，却会加剧空气污染，尤其是在干燥多风的天气里。

蒙特利尔公共卫生部门的卡丽娜.普莱斯说，经汽车碾压的防滑沙石不仅会被行人吸入肺部，而且会增加城市空气中的 PM2.5含量。有些中小城市已经决定在某些住宅区建立“白色区域”，减少使用防滑物。

蒙特利尔短期寄宿度假名列最便宜城市之一最新调查表明，若要租房用于短期寄宿度假，那么多伦多是世界上价格最便宜的城市，只要20美元，到蒙特利尔只要23

美元；而英国的格拉斯哥是价格最贵的城市。通过Homestay.com在多伦多预定住宿的话，平均每晚 $20。

这会让来多伦多旅游的人感到一些舒心。与之相比，格拉斯哥私家住宅的平均租金为$61，成为寄宿度假租房最昂贵的城市。

流感大爆发蒙特利尔儿童医院人满为患加拿大今年冬季的流感来势汹汹，全国各医院的流感病人大量增多。蒙特利尔市的两个儿童医院发出通知说，如果孩子只有轻微的感冒或流感症状，家长最好不要带孩子去医院，而是呆在家里休息。圣诞假期前两周内，儿童医院平均每天接收几百名患感冒或流感

的孩子。加拿大公共卫生署说，到目前为止，大部分流感病例在阿尔伯达省、安大略省和魁北克省，但萨斯喀彻温省、马尼托巴省以及纽芬兰省和拉布拉多的流感病例也在增加。多伦多市公共卫生局表示，目前多伦多的确诊流感病例

已超过了前10年的平均水平。蒙特利尔的情况也是类似。加拿大的公共卫生官员表示，各大城市出现的流感很多属于H3N2流感病毒，而今年的流感疫苗对该病毒不是很有效。加拿大流感监测系统 FluWatch说，H3N2病毒对65岁以上的人威胁更大。

05 新闻 2015年1月8日

第427期

SEPT DAYS .com

本期责编：独玉

积极彰显文化交流的力量 ——2015新年社论（上接1版）现实和中国文化的无知和轻蔑，在一定程度上却也折射了当代某些中国人在现实追求和文化交流中的自贱举止和自卑心态。事实上，就引领时代思想的高度而言，中国文化不仅有可供继承和弘扬的悠久而灿烂的历史传统，更有值得推广与拓展的宏大而辉煌的现代结晶——历史传统的成功的现代化转换。 2015至2016年是中加文化交

流年。这是2014年11月中加两国总理在北京会晤时一起作出的决定，更是中加两国人民回应时代需要所共同怀抱的心愿。跨文化交流，是我们日常生活世界的常态。作为生活在加拿大这片土地上的中华儿女，无论我们是早离故土的老移民，还是刚入他乡的新来者，更自觉地参与中加文化交流，更积极地彰显文化交流的力量，是我们义不容

■ 本报评论员步虚辞的时代使命和族裔担当，也是我们展示和提升自我存在价值应有的生活态度和生活能力。犹思万马鸣蹄辞旧岁，更喜三阳交泰开新年。我们相信，在新的一年里，自觉展开的中加文化交流，积极彰显的文化交流力量，将赋予我们自身全新的身份和面貌，我们的生活亦将由此获得全新的价值和意义。 2015-01-05

新闻调查：无医保卡孕妇在蒙特利尔分娩每年都有为数不少的孕妇自费在加拿大各地的医院分娩。她们当中有一部分人是想通过这个方法为孩子获得加拿大国籍的外国人，但是也有一些人是合法居留却没有医疗保险的人。根据蒙特利尔法语《新闻报》的调查和相关报道，她们中有担保申请尚在审理中的“准移民”，有避难申请被拒绝的难民，有外国学生和持工作旅游签证的法国年轻人。后两类人通常只有不包妊娠分娩的私营医疗保险。对于普通加拿大孕妇来说，从产前检查到分娩，只要带好医疗保险卡就可以了。她们很难想象没有这张小小的卡片的人如何与医院和医生打交道。《新闻报》记者假称是来自法国、即将分娩的孕妇，联系了蒙特利尔地区的几家医院。不便宜，而且要现金一家蒙特利尔诊所的护士在听说对方没有医疗保险时一点

也不吃惊，只是认为有必要开门见山地告诉“孕妇”做好思想准备：“我不想瞒你，在加拿大生孩子不便宜。” 这位护士进一步解释说，孕妇需要给产科医生准备3500加元的现金。可以分三次在最初几次检查时付清。如果要做硬膜外麻醉（分娩时减轻疼痛的局部麻醉），还需要另外付钱。医生的收费标准不一产妇交的钱一部分是给医院的，一部分是给医生和麻醉师的。医院费用通常是医疗保险规定标准的两倍。如果说这一部分费用还有可能和医院商量付款期限和方式的话，给医生和麻醉师的那一部分是必须立刻用现金付清的。产科医生的收费标准在魁北克省没有统一的规定。医疗保险对分娩规定的基本费用标准是460加元。一些医生要求没有医疗保险的孕妇在分娩前交清 3500加元。也有医生只收最低

【读者来稿】

shoukang.cao@freedom55financial.com

吴柯院士将领衔研发5G新技术

费用。无痛分娩：麻醉师不见钱不出手孕妇进了产房，医生即使没有拿到足够的钱也不能甩手不管。但是麻醉师就不同了。这也许是因为无痛分娩被看作是一种奢侈。所以，只要不是动手术或发生紧急情况，麻醉师基本上是不见钱就不动手。没有医疗保险的产妇如果想做硬膜外麻醉减轻疼痛，必须事先交足现金。魁省麻醉师协会建议的收费标准是 1100加元。医院如何讨债遇到拖欠医院费用的人，医院常用的一个讨债方法是扣留出生证。蒙特利尔家庭医生贾维斯(Catherine Jarvis)说，她曾经遇到过一个没有医疗保险的母亲，因为欠了医院的钱，孩子都9 个月了还没有拿到出生证。

2007年吴柯院士在蒙大工学院接受《七天》专访摄影：胡宪【本报讯】（记者韩希综合报道）加拿大工程院和皇家科学院双重院士吴柯教授在担任蒙特利尔大学工学院“微波和太空电子研究中心”主任和在蒙特利尔担任2012 年“国际微波年会”总主席期间两次接受七天专访，是读者十分熟悉和尊敬的华裔科学家。据悉，吴柯教授近日接受了中国江苏省宁波大学的邀请，将领衔研发“5D技术”。在互联网中，目前3G尚处于进行时，4G不过刚刚试水，现在世界各国都在争相抢占5G技术的制高点。为了保障该项目的顺利实施，宁波大学为吴柯教授的创新团队提供了1000平方米的研究用房以及2000万元配套经费支持。吴柯是江苏溧阳人，1982年在南京工学院（现东南大学）获得无线电工程系微波技术专业学士学位，然后分别于1984年和1987 年在法国获得硕士、博士学位。现为加拿大

蒙特利尔大学终身教授，加拿大国家射频和微波重点实验室主任。2002年，39岁的吴柯成为加拿大历史上最年轻的工程院院士， 2005年，他又入选为加拿大皇家科学院院士。吴柯的主要研究方向为电磁波及其工程应用。他率先提出了平面与非平面波导集成化—基片集成电路（SIC）的全新概念，成为全球新一代高频和光电子电路和系统的主流技术。宁大信息学院院长夏银水教授说，自己多次参观过吴柯教授在加拿大创立的国家射频和微波重点实验室。2005年，吴柯与宁波大学开始接触，开设过通信学科讲座，由此结缘。吴柯和他的创新团队研究将涵盖无线通信领域的三个关键技术项目，将创建毫米波元器件及组件、智能天线、光收发器件及模块三大产品线，开展下一代无线通信系统接入网关键技术及组件研发。夏院长说：“无线通信领域好比是造房子用的土地，从2G网络到如今的4G网络，可使用的无线频率越来越少，所以需要向更高的5G频率发展。他们提供的就是最新的技术和设备。” 夏院长表示，宁波目前在通信技术研发和生产方面并不强，5G技术产业化，这就意味着通信产业将会成为宁波新崛起的支柱产业。一旦研发成功，那么无线通信的速度肯定会比现有的快几十倍甚至几百倍，5G下载一部高画质（HD）电影只需1秒钟，也就是一眨眼的工夫。

06 新闻 2015年1月8日

第427期

本期责编：樊

SEPT DAYS .com

娟

“2015 年蒙特利尔中国春节晚会”特邀嘉宾演员蒙特利尔交响乐团（MSO）首席小提琴大师：安德鲁.万 (Andrew Wan)

一年一度的“2015 年蒙特利尔中国春节晚会”将于 1月17日在Place des Arts艺术广场 (Théâtre Maisonneuve)隆重上演。蒙特利尔交响乐团（MSO）首席小提琴艺术大师安德鲁（Andrew Wan）先生（见上图）将作为晚会特邀嘉宾，出演这一本地华人春节期间最大的演出盛会。安德鲁是华裔后代，中文名叫尹天力。作为世界级的小提琴演奏家，他在2008年8月被任命为蒙特利尔交响乐团的小提琴首席，成为全球著名的交响乐乐团中最年轻的领导者之一。他与MSO的关系始于2007年的Elgar小提琴协奏曲，他的超水平演奏被蒙特利尔报纸La Presse喻为年度两大尖峰音乐之一。十余年来，安德鲁的演出足迹遍及美国、中国、新西兰、古巴、阿根廷、巴西、瑞士和加拿大，并和

不同指挥家合作过，如Jean-Claude Casadesus、Maxim Vengerov, Peter Oundjian、Jacques Lacombe、Vasily Petrenko、James DePreist、Marc Piollet and Michael Stern等。多年来，安德鲁在世界各地知名音乐厅，如卡内基音乐厅、爱丽丝.塔利音乐厅、肯尼迪中心、乔丹音乐厅和沙Gaveau举办音乐会，与知名艺术家和艺术家团体，如茱莉亚四重奏、Sejong独奏家乐团、Vadim Repin、Emanuel Ax、 Gil Shaham, Marc-André Hamelin、 Menaham Pressler和 Cho-Liang Lin等合作过。他经常在几个北美乐团担任客座首席小提琴手，并以艺术家和教师的身份出现在St. Prex、西雅图、爱丁堡、奥运、阿加西、拉霍亚、晨兴音乐桥、阿斯和奥福德的音乐节。像大多数学小提琴的孩子一样，安德鲁在上幼儿园的年纪就开始学琴了。2004年他离开的家乡阿尔伯达省埃德蒙顿，和每一个普通的有才华和勤奋的音乐学生一样，带着他的音乐野心来到了茱莉亚音乐学院。他梦想要赢得世界比赛，成为一个环游世界小提琴演奏家。为了做到这一点，他刻苦地向知名导师学习，时刻保持特有的上进精神。在这个期间茱莉亚学院为他打下扎实的基础。茱莉亚四重奏小提琴家Ron Copes 是安德鲁在茱莉亚音乐学院的主要导

师之一。Copes说安德鲁的天分远远超过基本职业音乐人的素质。 Copes说： “当我第一次听到安德鲁的音乐时，我就很清楚地意识到他是一位天才。他的演奏非常优美，非常有号召力。”此外，他还有着音乐以外的天分。“从入学开始，他就显出了他灵活的思维能力，这是很了不起的，优秀的思维可以让学生更容易接受新鲜事物，而不是把自己锁定在一个特定的风格上。” 在茱莉亚音乐学院期间，安德鲁赢得了他应该赢的比赛，其中包括学校的协奏曲比赛。他演奏的是非传统曲目的Elgar协奏曲。他还成立了一个钢琴三重奏，命名为“新三重奏”，同时他还担任茱莉亚音乐学院乐队的首席小提琴手。 2007年，安德鲁夺得了MSO主办的小提琴比赛冠军。他的精彩表演让乐评家折服的同时也给MSO乐团成员留下了深刻印象。MSO乐团成员纷纷向MSO音乐总监Kent Nagano建议，要求当时还在读研究生的安德鲁加入 MSO，并帮助年事已高的乐团首席理查德.罗伯茨分担负载。 MSO首席是许多来自欧洲和日本成名小提琴家们觊觎的目标，而安德鲁在赢得那次比赛前还是一名默默无闻的小提琴手，他没有专业的管弦乐队的经验。但是MSO音乐总监Kent Nagano听取了MSO内部的意见，邀请

了年轻的安德鲁参加面试并最终选中了他。那年的夏天，安德鲁得到特许来蒙特利尔与Kent Nagano见面。在会面中，Kent Nagano证实了乐团同事的举荐是正确的。Kent Nagano在一封邮件中指出，安德鲁的有些素质是教不出来的，也与年龄无关。Kent Nagano 说安德鲁具有“建设性的个性”，这个个性帮他“自然赢得尊重”。他还说，安德鲁的融合精湛的音乐技巧， “开放的新的音乐风格”，和“深刻的责任感和竭诚为高标准努力……” 著名小提琴家Ja me s E hne s也同意Kent Nanano的话。过去的两年中， Ehnes已邀请安德鲁到西雅图室内音乐节表演。安德鲁将在今年夏天和David Harding、Marc-André Hamelin、 and Karen Gomyo几位大师级演奏家携手演出。在审核安德鲁的时候，在MSO工作了30年的小提琴手、66岁的Roberts 说，他和安德鲁“相处如兄弟”,“安德鲁具有所有经验丰富的首席小提琴手的资格，其中一件事是你必须是一个很好的小提琴家。但最重要的是，你必须是一个天生的领导者，这个技能是和在乐团中演奏不同的。” 安德鲁现用的1744年制作的 Bergonzi小提琴是由当地慈善家David Sela捐助的，这架世界名琴为这位天

【一周简明新闻】

农历羊年邮票1月8日起全加拿大发售

作为加拿大邮务公司每年发行新邮票的头炮，农历羊年邮票和其附属产品于1月8日起在全国邮局发售。“三羊开泰”为邮票设计图案主题，寄国内的羊年邮票恢复了“P”邮资的系列传统。该枚羊年邮票，是加拿大邮务公司（Canada Post）推出第二系列农历新年生肖邮票的第七套，第一套是于2000年初发行的牛年邮票。根据邮务公司发

表的资料，羊年邮票是由Helene L'Heureux设计，包含Susan Scott 的插图和颜小梅的书法。寄国内的羊年邮票图案主题是“三羊开泰”，恢复出 “P”邮资（马年邮票定额邮资是63仙、没出“P”邮资），羊年邮票图案的独特色彩，灵感来自中国丹霞山。寄海外羊年邮票定额邮资是2.5元，图案展现一头外貌雄伟、富动感的山羊。两款邮票图案除了印有英文Ram及法文Belier外，亦印上中文“羊”字。羊年邮票未切割小全张海报（uncut press sheet）发行量是11,000份，每份售价为30元。该海报包含十二张

小全张，周边印有“三羊开泰”、“喜气羊羊”、“羊眉吐气”、“羊年大吉”贺词。羊年邮票小全张的发行量是 300,000张，马年邮票与羊年邮票合并版的小全张发行量是 150,000张。一版25枚“P”邮资羊年邮票发行量是125,000 份。邮务公司将推出贴有“P” 邮资羊年邮票及小全张羊年邮票的两类首日封，后者外貌就似“红封包”，邮戳盖注地点同是安河烈治文山。公众1月8日可在邮局购买羊年邮票，亦可选择使用邮务公司官方网站http://www. canadapost.ca订购羊年邮票各类产品。

制作培训

咨询电话：514-291-9940 电子邮件：pixelbellestudio@gmail.com

College 3D 专业报考咨询/作品指导人物/场景/武器/道具设计与制作教学课程辅导/毕业作品以及就业简历辅导教师背景: 国际知名游戏美工师。曾任职于EA,UBISOFT等知名游戏公司. 曾任教于LaSalle/Dawson College 3D动画专业。

才琴手的艺术道路添光增色。安德鲁稳坐在了世界优良乐团首席的交椅，这一切取决于他的天分，还有他的拼搏和个人的诚信。据悉，安德鲁将在1月17日“蒙城春晚”为观众献演两首中外名曲：“渔舟唱晚”和贝多芬协奏曲 “Kreutzer”。有关2015年蒙特利尔中国春节文艺晚会信息：由魁北克孔子学院和凤凰华韵艺术团联合主办，众多团体商号支持的“2015年蒙特利尔中国春节文艺晚会”定于2015年1月 17日（周六）晚7时半，在Place des Arts 艺术广场 (Théâtre Maisonneuve)剧场举行。此场春晚仍由凤凰（华韵）艺术团策划及领衔主演，并特邀著名蒙特利尔交响乐团、杂技演员Eric Bates、秋水组合小乐队、京剧加拿大等本地有实力的专业团体加盟，节目精彩丰富，加上今年的演出在服装和舞台灯光效果方面又有新的提高，届时定将会为大家奉献一场视觉盛宴。票价分78$、58$、38$、28$四种，都已经含税，团购10张以上再有9折优惠，团购30张以上更可获8折优惠。唐人街售票点：枫华书市订票联系电话：514-5757674 欢迎大家踊跃参与，阖家欢庆，共襄盛举。

■ 马丽杰编译整理 1，加拿大招聘公司Hays Canada的年度调查显示，70%的加拿大雇主希望在2015年扩大公司业务，但是只有38%的雇主打算增加员工。这项调查去年11月份在网上进行。大部分受访雇主对加拿大在今后一年的经济发展走势保持乐观。其中10%甚至认为今年的经济增长会超过多年来最好的2013年。 2，星期一晚（1月5日），在加拿大多伦多市加航中心（Air Canada Center）举行的世界青年冰球锦标赛的决赛上，加拿大青年冰球队和俄罗斯青年队进行了激烈比赛，最后加拿大青年队以5-4胜俄罗斯青年队夺冠。加拿大总理哈珀昨晚也身穿冰球队的红色队服，亲临现场观看比赛，为加拿大队助威，赛后哈珀发推特表示了祝贺。加拿大青年队上一次夺得冠军是在2009年，世界青年冰球锦标赛始创办于 1977年，这是加拿大青年队第16次夺得冠军。 3，代驾志愿者组织“红鼻子”不断成长壮大，节日期间接送7.6万人。“红鼻子”是一个在节日期间帮助那些参加节日聚会喝了酒后无法开车的人，把他们和车一起送回家的志愿者组织。简单地说就是“免费代驾”。它的运作是两人一组，司机甲开着喝了酒的人的汽车，司机乙则开着自己的车跟在后面。待把饮酒者送到家后，司机甲再乘司机乙的车回来。这项服务是免费的，但如果得到这一服务的人愿意捐款，那志愿者也会代“红鼻子”组织收下，用于该组织购买通讯器材和设备等的经费。 4，加拿大广播公司报道说，预计2015年美联储将首先提升利率，加拿大央行则将随之仿效。美联储自2008年12月以来就一直把其基准利率维持在接近于0的水平(0-0.25%)，已经维持了6年之久。加拿大央行-加拿大银行则是自2010年9月以来一直维持1%的基准利率，已经4年多不变。 5，低油价将使加拿大人在2015年少花120

亿。在进入新的一年之际，加拿大环球邮报发表文章，谈油价降低将给加拿大消费者带来的影响。文章说，根据肯特集团（Kent Group Ltd.）本周公布的一项调查，2014年，加拿大加油站无铅汽油的平均价格为每升$1.28加元，尽管去年下旬油价开始下滑，但加拿大人为加车油花的钱仍处于历史高位。 6，自保守党上台后，加拿大的移民政策发生了巨大的变化，其中一些改革措施引起了广泛的争议。在几个月前的一次采访中，当《华尔街日报》记者问到这个问题时，总理哈珀非常坦率：“过去几年来，我们一直在系统地重新调整移民政策方向，更加注重经济需要和长远的劳动力市场的需要。” 7，进入2015，加拿大蒙特利尔银行BMO 的首席经济学家道格拉斯·波特（Douglas Porter）对加美在新一年的经济走向做出了预测。波特预测，在2015年，美国仍将是世界上增长最快的大经济体，美联储将9年来首次提升利率，而美元将再次成为全球最强货币。他还预计，美国的失业率会继续下降，有可能到 2015年后期降到5%以下。 8，读者2014年最关注的新闻。从点击率来看，2014年最受网民关注的新闻是加拿大首都渥太华国会大厦的枪击案。10月22日，32岁的枪手Michael Zehaf-Bibeau在加拿大首都渥太华无名烈士纪念碑前开枪打死了加拿大军人 Nathan Cirillo后，前往联邦议会大厦继续开枪扫射，最后被联邦议会的警卫击毙。这一枪击事件发生时执政党保守党正在议会大厦的一个会议厅中举行议会党团会议，混乱之中议员们用桌椅挡住大门防止枪手冲入。 9，加拿大通过网络购物的人数迅速增多，与此同时，网购退货也大增。统计显示，三分之二的网购退货是通过邮局进行的，加拿大邮政局表示，2014年邮寄的包裹数量比去年增加了20%，加拿大邮局还说，随着网上购物的增加，退货量也在增加，因为很多商家为消费者提供免费邮递退货。

07 广告 2015年1月8日

第427期

本期责编：独玉

SEPT DAYS .com

08 中国新闻 2015年1月8日

第427期

本期责编：蒙东

SEPT DAYS .com

09 国际新闻 2015年1月8日

第427期

本期责编：利文

SEPT DAYS .com

10 社会聚焦 2015年1月8日

第427期

本期责编：独玉

SEPT DAYS .com

2015年1月8日

第427期

言论

SEPT DAYS .com

本期责编：利文

老刘看世界

中东：新的一年，有同样或更坏的战乱

导言 2015年第一次与大家见面：新年好！《导言》由于佳作过多，往往被“挤出去”，敬请大家见谅。动荡的一年已过去，未来的一年将会如何，这是大家所关心的问题吧！九一一恐怖袭击美国后，小布什总统发动了“反恐战争”，针对中东伊斯兰国家的极端穆斯林组织，从此展开了没完没了的中东战乱，新的一年将给中东带来什么？请读刘伯松的分析。 “当下”一词成为当下中国各界热词之一，步虚以新文化论角度去探讨它的意义，发现它具有多层意义，包含存在的一切，富有哲理。这篇长文在《新文化论杂谈》分两期刊登，请读者注意。本期谈的是“活在当下”的深刻意义。 2014年全球地缘政治动荡，“伊斯兰国”崛起，大型空难不断，油价下滑酝酿通货紧缩。2015年将是艰苦之年，可幸中国致力结构创新，强化国际合作和对外投资，新的一年可乐观以待。请读香港《亚洲周刊》的一篇社论。（本地读者可在多伦多周五《明报》附送周刊《中华探索》读到）。《七天言论》园地是公开的。我们设有不定期的《读者来稿》与《读书乐》，欢迎大家来稿。（编辑：列夫）（《七天言论》仅代表作者个人观点）本报评论员刘伯松 2014年在战乱中过去，2015年在彷徨中到来，没有丝毫和平的迹象，相反地，新的一年，中东将会迎来同样或更严厉的战乱。美国宣布，阿富汗战争13年后已在2014年12月31日结束，但战争仍在进行中，成千上万美军仍在作战中。美国的伊拉克战争3年前正式结束，后来演变为对付“伊斯兰国”在

伊拉克和叙利亚空中作战。不过，越来越多的暗示是，美国地面部队今年将被派遣前线。（其实，美国已有 3000名军事顾问在伊拉克，盟军部队很快也将会前往的）美英法三国联军成功地以轰炸利比亚导致其政权更替后，正式宣布结束；但这个石油资源丰富的国家现在四分五裂，内战屡屡。同时，“伊斯兰国”已占领了利比亚北部领土。同时，美国也已开始暗中或公开进行干预以保护其在叙利亚的利益。上面所列美国对伊斯兰国家战争的名单中，没有一个不是美国在九一一恐怖袭击后启动的，而且每一个不是失败，就是陷入僵局。目前对抗“伊斯兰国”的战争去年才开始，结果如何难以预测，不过，种种迹象指出，胜利的恐怕不会是美国。此外，这个名单还不包括美国总统奥巴马在也门、巴基斯坦西部、索马里或其他国家的无人机战争，还有美国与北约东扩对俄罗斯的挑衅和美国针对中国的所谓“战略中心转向亚洲”。在这种背景下，我们谈谈在新的一年里中东的发展趋向。

合国的统计，在2014年，3200名阿富汗平民被打死，5000名阿富汗安全部队战士牺牲，这是自2001年来最高的记录。美国曾经迫使阿富汗前总统卡尔扎伊允许美军留驻至2024年，却连一年也没有获准。现在，阿富汗换朝了，新任总统加齐很可能会允许的。其实，美国是不必要侵占阿富汗的，这些年来，美国除了死亡和毁灭外，这场战争几乎没有给阿富汗和阿富汗人民带来什么好处。反而助长了当前头号敌人“伊斯兰国”！同时，基地组织领导人本·拉登被击毙，代替他的是“伊斯兰国”领导人巴格达迪（Abu Bakr al-Baghdadi）。回顾起来，当年如果小布什采取的是警察行动（police action）而不是战争，他可挽救2313名美国士兵、 3248名美国私人承包商、1114名盟军、超过13,000名阿富汗军警以及数以万计的阿富汗平民。还可能省下超过万亿美元。当年美国入侵时，阿富汗已是一个多灾多难的国家；今天，它更是一团糟，除了鸦片外。世界鸦片九成是在阿富汗种植的，而它最大的市场就是美国本土！

阿富汗战争“结束”但又没停战美国在阿富汗战争13年后，终于以僵局正式“结束”。阿富汗总统卡尔扎伊在位时，多次拒绝美国五角大楼继续驻军至2024年的要求后，美国准备去年年底全部撤退。数月前，新任总统阿什拉夫·加齐（Ashraf Ghazi）允许约12,000名美军留驻至 2015年，担任“非作战”职责。但从去年11月开始，塔利班越战越勇，奥巴马宣布美军在空军、无人机、中情局和私人承包商协助下，美军在阿富汗脱下“非作战”的面具再次成为作战部队了。美国政府和主流媒体仍在说阿富汗战争已结束，这是多么荒唐的一回事呀！阿富汗战争越来越激烈。根据联

伊拉克战争“结束”但又没有结束美国在2003年3月“先发制人” 侵占伊拉克至2011年年底，最后还是与阿富汗战争一样以僵局“结束”。战争前夕，全球巨大的反战运动都无法阻止小布什的非法的、不公正的伊拉克战争。当时，美国新保守主义者绑架了白宫，认为几个月“搞定”伊拉克后，便可向叙利亚和伊朗“开刀”，完成他们的新中东计划。哪知，8年后，伊拉克四分五裂，日益恶化，原估计费用为500-600万美元，现涨至最少4万亿美元。伊拉克战争是否惨败，还言之过早，因为这场战争“结束”但又没有结束，今天与美国作战的“伊斯兰国”是这场战争派生出来的。种种迹象显示，奥巴马或它继任者迟早会向伊拉克派遣地面部队的。其实这是美国24年来在伊拉克发动的第三场战争：1990年的海湾战争、接着是12年以上的全面制裁，然后是2003年的战争。

新文化论杂谈

一段时间以来，“当下”——这个并非被某位政治领袖或文化大师特别推介过的普通词汇，成为了一个在中国的各类话语空间里经常而反复出现的热词。当下中国、当下世界、当下自我、当下社会、关注当下、叩问当下、把握当下、驻足当下、安住当下、回到当下、活在当下、玩在当下、赢在当下、爱在当下、幸福当下、品味当下、感悟当下、接受当下、享受当下、珍惜当下、如此等等，不一而足。政府官员和企业主管习惯强调“当下”，城市白领和业界精英流行慨叹“当下”，电视节目主持和评论喜欢言说 “当下”，作家与艺术家热衷述咏“当下”，传授人生哲学或心灵鸡汤的明星学者激情议论“当下”，各门各派的灵修者或宗教家们静心默念“当下”，一般人在日常交谈中也时不时地援用“当下”。以“当下”为题的图书和音像资料更是充斥出版市场，成为许多人随身携带的生活宝典：《活在当下》、《当下的力量》、《从当下出发》、《有一种境界叫活在当下》、《活在当下的幸福》、《读懂人生活在当下》、《活在当下最美——把握当下，过幸福人生》、《活在当下的秘密：获得幸福的具体方法》、《给心灵种一棵忘忧草:活在当下

的智慧》、《转角遇见幸福：活在当下的黄金法则》、《选择放下，就能活在当下》、《活在当下的心灵咒语》、《每天都是最后一天：活在当下拒绝遗憾的人生哲学》、《活在当下静心修行：快乐活在当下，静心即是完美》、《活在当下（大全集）》…… 在不是因为政治领袖，文化大师和主流意识形态刻意倡导的情况下，不同的人，在不同的场合，不约而同地高频和高调地使用“当下”一词，在中国来说，这不能不说是一个超乎寻常的语用现象。稍微仔细地察看一下这个现象，人们就不难发现，“当下”之所以成为当下中国社会的一个热词，它与我们这个时代的某类精神症状有着直接的关系，其间包含了值得人们进一步思考的社会文化意义。 “当下”作为一个指称时间的词汇，本义是立即，立刻，马上或就在那个时刻。从今天的语用习惯来看，通过 “当下”所要表达的，更多地似乎是人们平时可以用“当前”，“现在”，“现时”， “此时此刻”等词汇来指称的时间。但在今天的语用习惯中，“当下”强调的不仅是时间本身，或者说不仅仅是一个时间点，同时还有这个时间点所包含的其他时间意义。 “活在当下”是一本身－心－灵散文集的名字，也是 “当下”语用现象中最常见，最具代表性的一道话语。它表达了一种人生感悟，一种生活态度或一种灵修方式，一种存在境界，所喻指的是“当下 ” —— 一个可以叫做 “ 现在”或“此时此刻”的时间点和这个时间点所具有的双重时间性意义：“当下”在时间流程中的重要性和“当下”在时间上的整体性与自足性。强调“活在当下”，首先

四分五裂的利比亚和叙利亚更会一团糟三年前，美国、法国和英国假借联合国决议在利比亚设立禁飞区，展开他们所谓的“人道主义干涉”，即所谓的“保护责任”，轰炸石油资源丰富的利比亚，推翻利比亚政府，并让暴民残杀利比亚领导人卡扎菲。英国《独立报》驻中东资深记者帕特里克·科伯恩（Patrick Cockburn）说； “北约推翻卡扎菲并不因他是一个暴君，而是因为他追求的民族主义政策不符合西方在中东的政策。” 当利比亚政府被推翻，卡扎菲被暴民迫害致死，美法英三国吹嘘他们给利比亚人民带来了“自由”。3年后的今天，他们真正交给利比亚人民的是军阀、圣战者和诈骗者的混乱。卡

扎菲政权垮台至今，利比亚还没有一个有效的政府、警察和军队。更令美国头痛的是，“伊斯兰国”正在利比亚北部扎营练兵，准备出击。也是3年前，奥巴马总统要叙利亚总统巴沙尔·阿萨德下台，也与其他国家一样，奥巴马也试图在“民主” 的幌子下在叙利亚搞政权更迭，以扶植一个比阿萨德更符合美国的地区利益的政府，同时，叙利亚也是美国敌人伊朗和俄罗斯的强大盟友。其实，美国在叙利亚的利益主要是地缘政治——维护中东地区的控制权。沙特、海湾国家、土耳其等逊尼派国家寻求通过推翻阿萨德政府去削弱什叶派伊朗的影响。但过去两年来，在反政府斗争中，各种圣战势力逐渐取代美国支持的“叙利亚自由军”，尤其是去年秋天出现的“伊斯兰国”。更糟糕的是，最近据闻，基地组织已与“叙利亚自由军” 合作，共同推翻阿萨德政府！美国当前的难处是：如先消灭 “伊斯兰国”，那不是间接地巩固阿萨德政府吗？小结共和党小布什总统上台不久，美国惨遭九一一恐怖袭击，他宣布“反恐战争”，立即成为战争总统，当时他是几乎没有选择的余地，并为此而深感骄傲；而诺贝尔和平奖得主民主党奥巴马总统却不同，在他任期内，他有的是选择，但他也逐渐变为一名战争总统。可见，共和民主两党有个共识：它们都支持军国主义和帝国主义的外交政策，旨在确保美国继续领导和统治世界。美国政府不会也不能在2015年修改它的黩武政策。今天右倾势力已控制国会参议与众议两院，对外政策将会更强硬、更好战、更挑衅。同时， 2016年总统选举争夺白宫可能更上一层楼：共和民主两党候选人可能都是战争鹰派人物！基于此，美国在中东新的一年，除了伊朗变数较大外，其他地区将有同样或更坏的战乱。当年轰动一时的反战组织和势力都哪儿去了？（2015-01-06）

外论精选

说说作为现象的“当下”(二之一) 步虚

众所皆知，在2003年，伊拉克并没有威胁美国，与九一一恐怖袭击无关，国内也没有基地组织人员。但是，美国总统小布什与他背后的新保守主义者一直在撒谎说，美国人民面对来自伊拉克的“迫在眉睫的危险”。结果，入侵和占领伊拉克牺牲了4489名美军士兵、3455名美国承包商、318名盟军部队、12096名伊拉克军警，高达100万伊拉克人丧生，400 百万名境内和境外难民。今天，伊拉克是一个很糟糕的烂摊子。同时，华盛顿的分而治之占领策略形成了今天逊尼派和什叶派的宗教宗派主义冲突不断升级的主要因素。去年年初，美国在伊拉克的僵持导致伊拉克和叙利亚伊斯兰国（今 “伊斯兰国”）的诞生和成长，在叙利亚和伊拉克境内占领了不少领土。该组织去年6月夺取了伊拉克100万人口的主要城市摩苏尔，成了全球头条新闻。它在摩苏尔没收了膨大的美国军事装备，并洗劫了城市的银行，一夜暴富。突然间，美国意识到，伊拉克战争远没有结束可言，尤其当“伊斯兰国”继续抢占更多的土地和城镇的时候。于是，如同小布什，奥巴马在短短几个月内组织了一个有60个国家参与的反“伊斯兰国”联盟，但没有一个国家愿意出兵，包括美国自己。其实，奥巴马急需联盟以外的叙利亚和伊朗政府出兵帮助，但又不敢公开说出来。

是强调现在、今天、此时此刻在时间序列中的关键地位和决定性作用。当下连接今天和明天，串合过去与未来。然而，过去的已成过往，未来的尚未到来；已经过去的不可再现，尚未到来的无法预测；不可再现的是已经燃烧的烟花，无法预测的是难以把握的梦幻；燃烧后的烟花萌生悲凉，把握不住的梦幻引发恐惧。唯有当下才是真实的，实在的，可把握的，靠得住的，有价值的，让人安宁给人幸福的，最值得重视和珍惜的。因此，一如被不少中国人所推崇的某位外国政治明星所言，“重要的是活在当下，其余的都是我们加诸自己的负担。我们忘了好好活着，忘了当下的这一刻。反而去想过去的事物，盘算将来会发生什么，却让当下这一刻悄然流逝。这样我们不算真正地活着，只是在受苦，因为我们对明天抱持恐惧，对过去感到自责。” “活在当下”作为一种人生感悟，生活态度或存在境界，它同时还喻指“当下”在时间上的整体意义和自足状态。在这里，“当下”指称的不再仅仅是一个时间点，而是这个时间点关联着，潜含着的时间的全部或时间整体。“当下”是我们唯一“在”的地方，是我们唯一的着陆点和安身立命之所。“当下”承托和维系着我们和我们的一切，如此广大，如此深厚，如此稳定，以至于它需要用具有佛教哲学意味的话来自我表述： “当下”不是一个时间点或任何其他性质的点，真正的“当下”以一个“整体”存在着，是整个世界，整个星球，整个宇宙，是没有时间分割与空间分割，甚至没有时间与空间概念的寂静涅槃状态，是妙明真心的本来样子。（2015-01-04）

《亚洲周刊》社论：二零一五迎中国结构创新

天寒地冻，腊鼓频催，又到了迎新送旧的时候。由于今天的世界已进入结构重整的阶段，旧势力不振，旧秩序松弛，全球在2014年自然波涛四起，事故和意外不断，甚至经济上也不是那么安稳。2014年的动乱与纷扰也势必延续到2015年，2015年已注定不是太好的年份。但比较可堪欣慰的，乃是中国崛起的势头仍在继续，2014年的表现并不太差，2015年当亦可乐观以待。首先可就全球政军变化和地缘政治来加以观察回顾： 2014 年是全球地缘政治的动荡年份，由于美国企图将它的势力范围向环俄罗斯地区扩张，于是在克里米亚问题及乌克兰问题上都引发俄罗斯强烈反弹；美国企图介入叙利亚内战，也引发伊斯兰世界强烈的反弹和武装化，在中东地区除了有“伊斯兰国”的崛起外，每个国家的伊斯兰民兵组织也告大盛，北非利比亚的民兵组织也在集结整编，可能进入西非作乱，伊斯兰民兵组织更可能对欧美澳展开革命输出；另外则是美国为了遏止中国，在东海及南海不断制造事端，虽然没有造成严重的冲突事件，但已使东亚不得安宁。 2014年除了地缘政治再现紧张外，由于国际变乱，纪律松弛，各种意外也不断发生。最特殊的是地球暖化加剧，冰山融解，全球气候异变扩大。 2014年底，欧洲有暴风雪，美

国亦暴风雨持续，东南亚也水灾不断。这都宛如末日景象。更不必说2014年发生了许多灾难性事件，如伊波拉（埃博拉）病毒失控，恐攻暴力事件仍频，大型空难不断了。总结上述政军地缘变动及意外事件，2014年的确不是个太平年份。而世人更关心的，乃是 2014年的全球经济不振这个老议题了。由于富国欠缺了与时俱进的所得税务及就业政策，全球的贫富不均仍在扩大，富国OECD（经济合作与发展组织）里，就有4千5百万人无业可就。富国的失业影响全球的需求至巨，2014年欧洲需求不振，主因就是失业严重，例如希腊失业率高达百分之二十六点四，西班牙为百分之二十四点四，意大利为百分之十二点三，法国亦达百分之十点五，整个欧元区为百分之十一点五，整个欧洲其实已进入了新的衰退阶段，尤其是2014年底油价下跌，使得欧洲面临通缩危机。因此，2014年底，全球已进入了经济恶化的新阶段，影响的范围将扩及全世界，尤其是俄罗斯将严重受创。俄罗斯主要依靠油气收入为财政来源，总统普京当权已十四年，由于时值油气价格上涨，国家收入增加，他遂可以扩大支出，改善民生并突出国家目标，扩张军备。但2014年底起，油气价格下跌，俄罗斯经济急速恶化，卢布也大幅贬值，俄国人民并没有甚么避险工具，最近人们已抢购捷运代币，显示困苦即将到来。美欧为了乌克兰问题已对俄罗斯展开经济抵制，油价下跌及抵制迸发，2015年俄国经济必将恶化扩大。由于俄罗斯的经济与东欧和环俄罗斯的北欧四小国，波兰及匈牙利等有连动关

系，估计这些国家的经济也会恶化。油价下跌，产油的沙特阿拉伯，伊朗，委内瑞拉等国经济情况也将恶化。例如沙特最近刚通过新年度预算，赤字即高达3百86亿美元，幅度之大，历史仅见。俄国有一种国家行为模式，当国运下滑，与美国敌对升高，它在军事上就可能更冒进。最近俄罗斯多次表示，它对乌克兰问题的容忍是有限度的，俄国也有计划将飞弹基地南移，并试射新型远程飞弹。俄国与西方的紧张关系是否会升高，是2015年的考验。欧洲经济衰退，通货紧缩。面对这个问题，欧美只有多印钞票。最近欧盟锋会即通过巨额投资振兴经济方案；美国也通过赤字预算，联邦储备局表示将减息以刺激需求。这种趋势也波及亚洲，由于油价和大众商品降价，消费不振，甚至有通缩之虞，亚洲的中印韩等国在2015年都可能降息，以放宽信用，促进消费。 2015年将是全球成长趋缓的艰苦之年，全球需求减缓，成长动力不足，每个政府都将努力于经济的复甦和成长动力的开创。但比较可以乐观的乃是中国，2014年中国即致力于结构的创造，强化国际的合作和对外的投资，已成全球货物贸易第一大国。2014年中国除了强化对外的互联互通，扩大市场外，更值得注意的是中国更强化本身结构的建设， 2014年的西部大开发总投资规模庞大；更重要的是中国产业也致力于创新转型，中国申请专利的件数已为世界之冠，中国的智能型手机方面，华为、小米和联想已进入全球五强。这都显示了中国的创新已在加速，这是2015年值得乐观的原因。（《亚洲周刊·社论》 2015-01-10）

财经周刊 Business 2015年1月8日

第427期

第12版

距离中国农历新年的到来愈来愈近，海南航空公司(简称海航)和加拿大航空公司(Air Canada，简称加航)在加中航线大打价格战的激烈程度继续升级，海航在指定日期推出

多伦多直飞北京的特价往返机票，售价低至725元(含税);加航则在指定日期推出多伦多直飞上海的特价往返机票，售价更低至698元(含税)。本地旅行社负责人指出，自海航进军加拿大的航运市场以来，推出如此低廉的票价实属罕见，无疑将使准备返回老家过年的本地华裔移民从中受惠。海航在本月14日和21日这两个指定的出发日期推出多伦多直飞北京的特价往返机票，售价低至725元 (含税)，回程日期可在3个月以内自

行选择。上述特价机票将从今天开始发售，至本月10日结束，先到先得、售完即止。业者预期，加航在获悉上述消息后，估计也将在多伦多直飞北京的加中航线上推出特价机票低价抢客。多伦多另一间旅行社的负责人表示，在多伦多直飞上海的加中航线上，该公司以团购的优惠价出售加航在指定的出发日期的特价往返机票，售价低至698元(含税)。这些指定的出发日期包括：1月

24日、1月26日、1月29日以及2月2 日和2月3日，回程日期则在6个月内自行选择，正好让本地华裔移民赶在农历新年到来前回家过年、合家团聚。对于航空公司争相采用低价抢客的营销策略，业界人士认为，航空公司的意图是以低票价来吸引那些原本没有外游计划的人士，这也是做生意的手法之一。有的人本来不打算回国过年，但因机票如此低廉而动了心，这样就给航空公司带来了生意。

加拿大西捷入选全球十大安全廉航

经历去年多次重大空难近千人丧生，独立航空公司评级网站AirlineRatings.com评选出世界十大安全航空公司，澳洲航空公司（Qantas）再度蝉联榜首，上

榜的还有国泰航空、纽西兰航空（Air New Zealand）、英国航空（British Airways）、阿联酋航空（Emirates）、阿提哈德航空（Etihad Airways）、长荣航空、芬兰航空（Finnair）、德国汉莎航空公司（Lufthansa）和新加坡航空（Singapore Airlines）。在全球449家航空公司中，有 149家获得七星安全评级，有50家低于三星。但有五家航空公司只获得一星安全评级，包括尼泊尔的塔

拉航空（Tara Air）和尼泊尔航空（Nepal Airlines）、阿富汗卡姆航空（Kam Air）、哈萨克斯坦Scat航空。 AirlineRatings网站今年亦公布一份十大安全廉价航空公司名单，没有刚刚发生空难事故的亚航（AirAsia）。上榜的包括爱尔兰航空（Aer Lingus）、美国阿拉斯加航空（Alaska Airlines）、冰岛航空（Icelandair）、美国捷蓝航空（Jetblue）、澳洲捷

星航空（Jetstar）、南非库鲁拉航空（Kulula）、英国君主航空（Monarch Airlines）、英国汤玛斯库克航空（Thomas Cook）、德国途易航空（TUIfly）、加拿大西捷航空（Canada）。 AirlineRatings称，和许多廉价航空公司不同，上述十家廉价航空公司都通过了国际航空运输协会严格的运行安全审计，也有很好的安全飞行纪录。

2015年油价震荡区域每桶40到70美元之间在连续5年油价围绕每桶1百美元的价位徘徊之后，2014年夏天世界市场原油价格达到每桶107美元的高位，从那以后原油价格就开始了动荡下跌的过程，在半年中油价下跌了一半，可以用崩盘来形容过去半年油价的表现。世界主要投行摩根斯坦利预测油价要下跌到40多美元才会稳定下来，有的预测比这还要悲观。但

专家们比较有共识的预测是，2015 年不要想看到稳定的油价，世界市场原油价格会比较大幅度的起伏震荡，震荡的区域应该在每桶40美元到70美元之间。加拿大五大商业银行之一的蒙特利尔银行的市场分析师兰迪·奥伦伯格(Randy Ollenberger)认为世界石油价格还没有见底，只有在欧佩克国家开始削减石油日产量之后油价才能够稳

定下来;而在2015年上半年，欧佩克减产的事情不太可能发生。奥伦伯格指出，1985、1998和2009世界市场石油价格已经三次崩盘，前两次都与石油输出国组织成员国和非欧佩克产油国之间的争斗有关。加拿大的油砂矿石油开采公司虽然也属于高成本石油生产商，一些石油公司已经宣布在2015年削减投资规模和投资项目，但由于油砂矿开发投

资巨大、项目建设需要几年的时间，所以仍然有不少在加拿大油砂矿投资的石油公司选择“咬牙顶住”做法，希望熬过这一、两年的难关，到石油价格回升就日子就好过了。加拿大五大商业银行之一的帝国商业银行首席经济师艾弗里·申菲尔德(Avery Shenfeld)认为，解决价格过低问题的最好办法就是低价格，不过这剂药需要时间才能显出效果。

加元直接兑换人民币今年2月或3月或可实现加中签署协议，在多伦多成立人民币结算中心，其后续工作正在密锣紧鼓地进行。加拿大汇丰银行首席经济学家瓦特(David Watt)预测，相关的工作在今年2、3月便能完成。他忠告进出口商为加元直接兑换人民币早作准备，开始与中方贸易伙伴与加拿大金融机构洽商。加拿大总理哈珀(Stephen Harper)去年11月上旬访问中国，其中一项最大成果是签署协定，在多伦多成立一个加元与人民币兑换的结算中心。并委出中国工商银行加拿大分行作为结算银行。协议签订以来，两国官员以及银行业者正在幕后悄悄的筹划推出相关服务。汇丰银行首席经济学家瓦特估计，在协议签订后，只需要2至3 个月便能落实。预测在今年2月或3 月，加拿大的进出口商便可以享用该项服务。瓦特指出，其实加拿大商人在此之前，已经可以兑换人民币，但手续繁复，往往要使用境外的金融机构，而且要隔夜操作，以迁就海外金融市

场，比如是伦敦的运作时间，让不少加国的进出口商望而却步。一旦人民币结算中心在多伦多设立，加国大小商人可以与比较熟悉的加拿大金融机构索取相关服务。而且整个机制会注入大量流动资金，让直接兑换有可能在多伦多进行。这次哈珀访华，除了敲定了人民币海外结算中心之外，两国的中央银行互换本币2000亿人民币以及 300亿加元，为人民币兑换加元提供充裕资金。瓦特建议，那些有意使用人民币进行直接贸易的进出口商，不用等待正式服务推出，已经可以开始与各自的金融机构洽谈如何获得这一服务。同时也可以与中方的贸易伙伴商谈，询问对方是否愿意以加元直接兑人民币结帐。瓦特认为，进出口商直接以人民币结算，而不用先兑成美元，简化了不少程序与手续费，既可以降低交易成本，也可以降低风险。有些贸易从发货至结帐之间，可能要

长达两三个月，中间可能会出现突发情况。根据加拿大汇丰提供的资料，该行在2012年已经开设了人民币户口。第一个客户与中国供应商进行了总值500万美元的交易，结果因为使用人民币户口，而节省了成本10 万美元。瓦特指出，使用人民币结算的进出口商可能会得到意外惊喜，因为不少中国进出口商已经透露，愿意为直接兑换的伙伴提供优惠折扣，幅度高达5%。瓦特估计，加中两国选择多伦多作为人民币海外结算中心，主要考虑到当地金融机构比较集中。毕竟多伦多是加拿大的金融中心。就算不是人民币兑换，在温哥华从事金融业务的人员往往要提早上班，迁就多伦多时间。但瓦特认为，温哥华并非完全没有机会成为人民币结算中心。主要因为中国也想推动人民币国际化。除温哥华之外，旧金山也在争取建立人民币结算中心。在美洲西

岸成立另一个结算中心，并非没有可能。卑诗省对中国出口大量木材及资源产品，会否大幅度采用人民币进行交易？瓦特的回答是，加拿大进出口商全面使用人民币，可能要经过一个发展过程，最先兑换人民币的应该是较为专业的交易者，再扩展至其它进出口商。瓦特指出，哈珀这次访华除了签署了人民币结算中心之外，还签订了“人民币境外合格机构投资者”(Renminbi Qualified Foreign Institutional Investor (RQFII))协定，总额达500亿人民币。该协定容许加拿大的金融机构可以投资于中国国内的资本市场，比如是股票或是债券市场。瓦特认为，这一协议的重要性未受到应有的重视。这一项协定，加上人民币与加元直接兑换，再加上“加中投资促进与保护协议”(Foreign Investment Promotion and Protection Agreement (FIPA))正式生效，将把加拿大与中国的经贸交往推上另一个层次。

加拿大海外资产与海外公司申报规定

飞京沪不到800元春节机票减价战开打

加拿大是一个税制相当完善的国家，从你成为税务居民的那天起，就要申报全球所得。第二年起个人如果拥有所有海外资产的成本(新移民则以移民当天的市价) 总价，超过加币十万元，另需申报海外资产与海外所得。资产共分七大类：1. 海外银行存款 2. 海外外国公司股票与基金(需明列每一支股票基金的成本)3. 对非居民的债权(公司或政府债劵或私人债权)4. 海外信托 5. 海外非自用不动产 6. 其它资产(譬如：版权、专利权、矿权、贵重金属… 7. 透过加拿大劵商或信托公司拥有的外国证劵(例如透过 Canada TD Waterhouse 购入中国阿里巴巴在美国上市的股票)。此第七类可以国别为单位依市价整组申报不需明列单支股票。但第一至六类则都需以成本价或移民当天的市价申报。另外，第二年起，个人与家人如果拥有一家海外公司大于10%的股份，另需申报海外公司资讯表。然而，如果该公司当年歇业(指该年总现金流入在加币25,000以内，而且总资产市价在加币一百万内)，而且投资总成本在加币十万以内，则该年可免报海外公司申报表。漏报海外资产或海外公司资讯表，罚款是每人每年每份2,500(漏报)或12,000(如果被国税局认定为蓄意不报)外加利息。所以，就算你的所得仍在个人免税额内，不需上税，但只要你漏报海外资产或公司，就有罚款。新的移民法要求当你申请更新枫叶卡时，需附上五年的加拿大报税证明，如果申报不满五年，你必须说明为何那年没报税。当然了，移民官也会审核你申报的收入是否合理。所以，要以审慎的态度报税。根据2013年，国际税务公平组织(Tax Justice Network)，估计全球约有美金21-32 兆元(Trilllion)藏在避税天堂，此金额约为全球总投资金额的24-32%。造成各国每年税收损失约为美金250亿元(Billion)，约当于每年全球国际外援的两倍多。同年，另一个由58国家，112记者组成的“国际记者调查联盟 ICIJ(International Consortium of investigative Journalists)，发布整理自全球十大避税天堂，共十二万份名单，其中有450 人是加拿大籍。当然了，加拿大国税局也获得此名单。以上事件后，接下来，我们就不难了解为何联邦政府公布的2013预算大部分及都在加强防堵海外逃税。2014年一月，新任国税局长，也是 Richmond East & Delta 国会选区议员，Ms. Kerry-Lynne Findlay律师，在哈柏总理大力支持下，宣布成立“海外税务资讯中心”OffShore Tax Information Program(OTIP)，以收集并整合相关资讯。 OTIP要求所有银行自2015一月起，需将每笔超过一万元的海外汇入款提报国税局。另外，又颁布逃税检举奖金(5%-15%，如果国税局成功追回超过该案十万元的税) ﹔而且修法，如果税务人漏报或提报不正确的海外资产资讯，则国税局对已报税的个人重新开启查税，追税期从一般叁年可推前至六年。当然，如果国税局向法庭提证税务人刻意逃税，如证据充分，则更可追朔自移民那一天。由于加拿大的报税真的很复杂，有时难免漏报或报错。为了给纳税第二个机会补报或更正，一个人对于同一事情可向国税局申请“主动补报方案”(Voluntary Disclosure Program)。案件若获国税局接受，可免罚款及刑责，只需补税及利息。

13 七天特稿 2015年1月8日

第427期

SEPT DAYS .com

本期责编：利文

【松云斋夜话】 ■ 王学信

壮哉，郑和、王景弘七下西洋（上）编者按： 2015年新年伊始，本刊荣幸邀请到中国大陆知名文化学者王学信先生，为本刊特辟《松云斋夜话》专栏，为读者诸君奉献有关中华传统文化暨中外文化交流之力作。王先生毕业于北京师范大学中国语言文学系，先后师从国学大家启功、陆宗达、许嘉璐、南怀瑾诸先生，所学涉及儒学、佛学、道学、先秦诸子、诗词歌赋、中华文史暨世界史诸多领域。其文纵贯中西，学识广博，且文采斐然，一咏三叹。相信诸君拥炉夜读，必不负厚望。

“当世界变革的序幕尚未揭开之前，即十五世纪上半叶，在地球的东方，在波涛万顷的中国海面直到非洲东岸的辽阔海域，呈献出一幅中国人在海上称雄的图景，这一辉煌灿烂的景象就是郑和下西洋。” —— [英国] 李约瑟博士

六百年前，大明永乐三年（公元 1405年）六月十五日，明成祖朱棣遣中官郑和、王景弘等，统率官兵27800 余人，乘驾宝舟二百余艘，前往海外，开诏颁赏，遍谕诸番。是年7月11日，由208艘远洋巨舶组成的庞大船队在南京刘家港启航，正使太监郑和、王景弘头戴描金乌纱、身着蟒袍玉带，具天朝威仪，望舟师旌旗招展，衣甲鲜明，心中无比愉悦。这支在中外航海史上前无古人的船队迤逦来到福建长乐太平港，略事休整，俟东北信风至，即从太平港出五虎门，开洋出海。一时间，舳舻相继，在“鲸波接天，浩浩无涯”的大洋中，“云帆高张，昼夜星驰，涉彼狂澜，若履通衢”，首达占城，以次遍历诸番国。从大明永乐三年至大明宣德八年的28年间，郑和与王景弘率此庞大远洋船队先后七次下西洋，“涉沧溟十万余里”，到达亚洲、非洲30多个国家和地区，航程总计16万余海里，每次均安全返航，从而圆满完成了人类史上空前的航海壮举。抚今追昔，怎不令人顿生诸多感慨……

明成祖何来“下西洋”奇想公元1368年，元帝国大都陷落，明太祖朱元璋在南京建立大明王朝。初定天下，当以内抚为主，因而励精图治，“劝耕稼以敦其业”，对外则厉行“海禁”，仅以有限之“朝贡” 维持周边国家之睦邻友好。而不惜以 “靖难之役”登上皇位的明成祖朱棣，曾于21岁起以燕王之封戍守北京，这一元帝国时代的国际大都市氛围对雄才大略的朱棣应该不无影响。故而，当明初“三十余年之间，仓廪充积，天下太平”，至永乐时已臻其盛，这便为明成祖“缵承大统，君主华夷”和“帝王居中，抚驭万国”的皇权理念得以实现，提供了必要的物质条件和社会条件。同时，永乐初年，明成祖亦面临北南两个严峻现实。蒙元残部虽远遁漠北，却每有卷土重来之意，永乐年间甚至发生鞑靼部杀害明廷特使事件，而中亚帖木儿亦有兴兵为元帝国复仇之念。在东南沿海，逃民“私下

【本报讯】《孔子哲学》新书发布会于12月18日晚在纽约联合国总部举行。联合国副秘书长盖图，中国常驻联合国副代表王民大使，中国国家民族画院副院长、中国书画艺术委员会副主席章一淳，中国全国政协常委、中国民族文化宫副主任、中国国家民族画院院长王林旭，联合国中国书会会长温学军，北京东方大学校长周华起，《孔子哲学》主编王雅，以及联合国总部官员、各国驻联合国大使、外交官、纽约本地的艺术家、侨领等各界人士出席了开幕式。 2500多年前，孔子梳理中国古代典籍，吸收、融合了其中的道德观念、人伦规范、政治制度、历史变革社会观等，形成了系统的孔子哲学体系。孔子哲学既蕴育于深厚的中华本原文化土壤之中，又凝炼、提升出中华本原文化的精髓，是客观的世界观、集大成的人生观、科学的方法论。《孔子哲学》一书分四编系统地诠释了孔子的哲学思想，分别阐述了中华民族本原文化与孔子哲学的关系，孔子哲学的天人有机整体的世界观，完善自身、友爱他人、和谐社会及自然的人生观，以及中庸的方法论。《孔子哲学》编审委员会主席、

诸番，因诱蛮夷为盗”，啸聚海岛，劫掠商旅及朝贡使者，致使海路阻融不通。更有甚者，“三佛齐诸国，背大恩而失君臣之礼，据有一蕞之土，欲与中国抗衡”。凡此种种，圣心忧之，故而外遣使者，统重兵以殄灭海寇，肃清海道，维护南中国海及周边地区之安定便势所必行。而在北方，明成祖则五次统率大军，亲征漠北鞑靼、瓦刺诸部，以靖边陲。然而，明成祖内心有一块挥之不去的心病，那就是拥有正统地位的建文帝朱允炆生死不明，这自然构成对篡位者明成祖的潜在威胁。因此，郑和、王景弘下西洋之举尚负有明成祖的秘密使命——寻找建文帝踪迹。《明史》称：“当是时，帝以兵戈取天下，心疑建文帝行遁海外，将踪之，”即是明证。说来朱棣的皇位确是凭借武力从亲侄子手中所夺，按封建王朝正统说法，该是个不忠、不孝、不仁、不义之人。明太祖朱元璋定鼎南京，在位 31年，为子孙皇图永固，大杀功臣将佐：诛杀宰相胡维庸，牵连被杀之功臣将士达三万余人；诛杀大将军蓝玉，牵连被杀之功臣僚属又达一万五千余人。其他如中山王徐达、诚意伯刘伯温等亦未能幸免。这一残暴作法，使朝廷兵微将寡，失信天下，而诸王拥兵坐大，为日后的皇位纷争埋下隐患。朱元璋去世后，皇太孙朱允炆即位，是为建文帝。翌年，燕王朱棣以 “清君侧”为名，发动所谓的“靖难之役”，为时四年，杀人盈野，血流成河，打入南京，而建文帝却下落不明。为永绝后患，明成祖一方面大兴文字狱，严查记述“靖难之役”及同情建文帝的书籍，酷刑处死方孝儒、练子宁、梅殷等人，一方面“数使滇黔百粤，领上密谕，踪迹建文”。张廷玉等人编撰的《明史》记述道： “初，礼部左侍郎胡滢于永乐十七年复出巡江、浙、湖、湘诸府，是年还朝，驰谒帝于宣府。帝已就寝，闻滢至，急起召入。滢悉以前闻对，漏下四鼓乃出。先，滢未至，传言建文帝蹈海去，帝分遣内臣郑和数辈浮海下西洋，至是疑始释。” 基于以上诸多动因，明成祖朱棣遂选派身边宠信内臣郑和、王景弘为正使太监，率皇家远洋船队出使西洋，以完成上述政治使命。

郑和与王景弘的机缘巧合郑和与王景弘作为七下西洋的庞大皇家船队的正使太监——最高指挥官，两人之间有着太多的机缘巧合：不仅官职事业相同，且身世、经历也颇相似。更难得的是，两人数十年如一日，始终融洽无间，情同手足，患难与共，肝胆相照，共同完成了前无古人的航海伟业。后代史家每论及此，无不深为叹服。据史学家郑一镐先生考证，西域普化力国国王所非尔系郑和远祖。该国在今乌兹别克斯坦境内，宋神宗

熙宁三年，即公元1070年，该国遭邻国侵暴不敌，所非尔率部属臣民归附宋朝。从郑和七世祖马哈木开始以马为姓，按谱系计算，郑和系所非尔的十一世孙。而据福建漳平市博物馆罗宜生馆长查证，王景弘为五代时创建闽国的王审知后裔。福建永安《太原王氏族谱》载：王审知入闽征讨，于光坑昆岗居三载，王母病逝，安葬于此。公元943年，王审知十一子王延政带长子王继成回光炕守墓。闽国灭亡后，王延政后人遂于永安避乱，其中一分支自永安迁徙漳平，子孙绵延不绝，王审知即王景弘先祖。明洪武十四年，傅友德、沐英率步骑三十万远征云南，次年平定。年仅十二岁的马和被明军从家乡云南昆阳州宝山乡和代村掳掠，阉割后送入南京皇城，后转至北京燕王府为侍童。同样年幼的王贵通从福建漳平市赤水镇香寮村被掳至南京，继而阉割入宫，辗转至燕王府亦为侍童。“靖难之役”中，马和鞍前马后，勋劳卓著，成祖遂加封马和正四品内宫监太监，并赐姓“郑”；而王贵通亦由此役擢升正四品太监，后从太宗巡狩，有拥立皇储功。太子朱高炽即位改元 “洪熙”，因赐名“景弘”，王贵通遂名“王景弘”，明仁宗朱高炽并 “赐其嗣子王桢，世袭南京锦衣卫正千户”。

郑和、王景弘的忠贞、机敏、干练，使他们历成祖、仁宗、宣宗三朝而庞信有加，权位日隆，屡负重任。宣德五年，明宣宗朱瞻基在郑和、王景弘第七次统舟师下西洋时，亲撰七言长诗两首分赠郑和、王景弘，褒奖其功绩，以壮行色。在赐郑和诗中，宣宗侧重赞扬郑和统兵作战的卓越指挥才能：“或万有一敢拒逆，尔时麾兵试一击。丑类骈首歼锋镝，遂致天威震蛮貊。”而在赐王景弘诗中，宣宗着重评价了他高超的航海技能：“昔时将命尔最忠，大船摩拽冯夷宫。驱役飞廉决鸿蒙，遍历岛屿凌巨谷共。”宣宗以九五之尊，亲撰两首三十一句七言长诗分别赐予臣下，此等优渥恩宠，在中华历史上确实罕见，圣眷之隆，可见一斑。在成祖和宣宗的绝对信任下，郑和、王景弘兄弟般的情谊使他们珠联璧合，蹈危历险，出色完成了一次次航海远征，成就了中华民族两位伟大的航海家、外交家。天时，地利，人

王学信先生近照。 2014年12月26日魁北克红河镇摄影：胡宪和，三者机缘又何其巧耶？

独步一时的远洋无敌舰队大明永乐三年（公元1405年），正使、钦差总兵太监郑和，正使、提督太监王景弘奉诏率庞大舰队首航西洋。这一大明舟师在十五世纪初的世界，堪称独步一时的远洋无敌舰队，令人称奇的是，七下西洋，均为如此规模、建制。每次下西洋，舟师均有正使太监两名，副使太监、少监、正二品都指挥多名，以及正三品指挥使、正五品千户、正六品百户数百名，军兵二万六千余人，另有阴阳官、通事、教谕、医官、买办、书手、舵工、梢手、水手、厨役等若干，阵容颇为庞大。舟师拥有60余艘大型宝船，以及马船、粮船、座船、战船、水船等，总数为二百余艘。其中大号宝船长 44丈，宽18丈，9桅12帆。随团幕僚巩珍在《西洋番国志》中写道：“其所乘之宝船，体势巍然，巨无与敌，篷帆锚舵，非二三百人莫能举动。” 据载：“宝船上建有头门、仪门、丹墀、滴水、官厅、穿堂、后堂、库司、侧屋，另有书房、公廨之类，都是雕梁画栋，象鼻挑檐。”俨然一座豪华府邸，威严帅府。其它船舶最小者亦长18丈，宽6.9丈。宝船并配备 230毫米大口径固定座架铳炮两门， 100毫米中口径滚轮座架统炮四门；冷兵器架则分置甲板左右舷，刀枪剑戟，斧钺钩叉，棍棒槊镗，鞭锏锤挝，霜刃夺目，极具威仪。整支船队在碧海中航行，迤逦百里，旌旗飞扬，远远望去，犹如飘然而至的五彩祥云。远航大洋，要能抵御强风巨浪，这对郑和舟师的各型巨舶提出了极苛刻的质量要求。闽人素有建造航海大帆船传统，所造福船，船底尖深，吃水数丈，纵有风浪，不致倾倒。因以福建长乐太平港为主要造船地，集中能工巧匠，伐取闽江上游林区杉、樟、松等佳木，督造海舶。《明太宗

《孔子哲学》新书发布会在纽约联合国总部隆重举行诠释孔子哲学思想，推动中国文化走向世界

《孔子哲学》新书发布会于12月18日晚在纽约联合国总部举行。联合国副秘书长盖图（中）出席新书发布会，向北京东方大学校长周华起（右）及《孔子哲学》主编王雅编写出版《孔子哲学》表示祝贺。摄影：王保胜北京东方大学校长周华起在发布会上说，孔子哲学不仅在2000多年里深刻影响着中国，亦远播东亚、东南亚各

国，形成了“孔子哲学文化圈”。曾任联合国教科文卫组织干事的泰勒博士在1989年纪念孔子诞辰2540周年时

说：“如果思索一下孔子的思想对当今世界的意义，人们很快就会发现，人类社会的基本需要在过去2500多年里，其变化之小是令人惊奇的。不管我们取得进步也好，或者缺少进步也好，当今一个昌盛、成功的社会，在很大程度上仍然是立足于孔子所确立和阐述的许多价值观念。这些价值观念是超越国界和超越时代的，它属于中国也属于世界，属于过去并照耀着今天和未来。” 周华起认为，时至今日，孔子及其思想仍是中国乃至世界文化研究中的重要课题，孔子所倡导的价值理念与当代社会的主流价值观仍相契合。孔子的哲学思想独具魅力，其主要特点表现为：连续性和开拓性 —— 继承上古几千年的文明成果，开创影响后世几千年的哲学流派；正向性和实践性 —— 自强不息，盛德大业的精神气度，引导人向真向善、向上向美，在朝美政，在乡美俗；开放性和包容性——孔子主张 “学无常师”，厚德载物，和而不同，“万物并育而不相害，道并行而

实录》称，永乐元年五月辛巳，“命福建都司造海船百三十七艘。”永乐二年正月癸亥，“将遣使西洋诸国，命福建建造海船五艘。”据《闽都别记》载：“诏书即下，有司官先在长乐十洋地方造舟，工匠数千。该处地便有人搭寮开店贸易，人如云集，竟成大市。至舟已赶造完竣，三宝太监等皆至长乐，并随从官座海舟。其余赏赐之物并口粮、军兵、甲仗、诸色工匠，分配海船五百余号，俱在太平港，即吴航头登舟。”可见当时造船规模之盛。舟师出海远航，必须以高超的航海技术作保障。《西洋番国志》记述道：舟师“往还三年，经济大海，绵邈迷茫，水天连接，四望迥然，绝无纤翳隐蔽。惟观日月升坠，以辨西东；星斗高低，度量远近。皆斫木为盘，书刻干支之字，浮针于水，指向行舟，经月累旬，昼夜不止。海中山屿，形状不一，但见于前，或在左右，视为准则，转向而往。要在更数起止，记算无差，必达其所。”详细记述了当时船队使用天体定向、罗盘导航、对景定位及科学计算等先进航海技术的情景。在留存至今的《郑和航海图》上，详尽标明了海岸、岛屿、城市、山脉、航路等重要资讯。这四十幅海图还记载了530个地名，其中有外国地名300个。该图内容之宏富，描绘之精准，使用之方便，当时世界，无出其右者。难怪李约瑟博士衷心赞叹道： “郑和下西洋在世界创造了几个第一：规模最大；时间最早；造船技术最先进；航海技术最先进。”如此大明舟师，怎不令人惊羡！（未完待续）

不相悖”；自然性与社会性——遵循自然规律，提倡伦理道德，具有人文情怀，利于道德建设；现实性和超越性——“朝闻道，夕死可也”，“士志于道”等等，许多思想基于人性人情的合理性，具有超越时代和地域的普遍性。他说，在新书发布会的同时，联合国总部大厅里，中国书法名家章一淳以《孔子哲学》这本书的主要内容为题材，以独具魅力的中国书法艺术表现形式，将孔子哲学的精髓分享给大家，也进一步启示人们：如果我们人类想永久享有可持续发展“和合梦”这个主题，那么，回到2500多年前中国孔子那里就能够寻找到智慧。《孔子哲学》可以涵养人类的高尚灵魂，培育人类的真、善、美。是海内外华人文化认同与传承的理想读本，也是外国人了解中国文化的可靠读本，更是个人修养、家风涵蕴和企业文化建设的有益读本。《孔子哲学》新书发布会在纽约联合国总部隆重举行，将中华本原文化思想分享给世界，形成世界性的广泛影响，为弘扬中华民族的优秀文化、促进中国文化走向世界，为实现中华民族伟大复兴的中国梦发挥了积极作用。

教育周刊 &EVDBUJPO 2015年1月8日第427期第14版

枫叶学院专版

教育周刊 &EVDBUJPO 2015年1月8日

第427期

第15版

教育周刊 &EVDBUJPO 2015年1月8日

ጟᇗঞᇣ

第427期

第16版

ߥ˷ὋԺ̾ቶᅋᤈᛠ

ጟᇗᇮሆਸႎӬ!ࠅਸੜۨ࿋ዐ

့̯ဋЇቧஓᐱԢ̓ึᝮएៀᡐ

ဓ ࡦ ౐ ಘ

МРॱζՁ JoyousGarden

䘁ᰕഎഭˈ䲔Ҷ᧒Ӣˈ䘈ᴹՊ৻ˈഐѪᴻ৻Ԝ Ⲵᆙᆀཊ䶒Ѥѝǃ儈㘳ˈᆖъ䘹ᤙ઼༷㘳㠚❦ᡀѪ нਟ䚯‫Ⲵݽ‬䈍仈Ǆੜ⵰㘱৻ԜⲴ᧿䘠ˈ⵬ࡽ・࡫ࠪ ⧠ॳߋз傜৞ᵰⲴ㹰㞕ˈᡆ㥛❦ǃᡆ❖⚬Ⲵᣵᘗˈ ࠪ˄ഭ онࠪ ഭ 䈫ҖⲴᐖਣѪ䳮ˈ㘱৻Ԝᘗᗳ фᥟᥟᴹ䇽ⲴѮ⵰勌⍫Ⲵֻᆀˈ⵬ࡽⲴ䐟լѾаᶑ ᶑⲴ㻛๥кˈ䲔ҶĀᆖ䵨āˈަ։ⲴᆙᆀլѾ޽ࣚ ࣋ҏᡀѪа⿽ᶹ❦ˈ䇙ᵜ䘈␵䟂Ⲵᡁケ❦ଁ❦Ҷˈ 䴾䛓䰤㿹ᗇ઼ԆԜ⴨∄ˈᡁᆼ‫ޘ‬ᡀᱟањнཏ䍏䍓 ԫⲴ⇽Ӣˈᡁн⾱㾱䰞˛ĀᆖҐā䳮䚃ᓄ䈕ᱟ䘉ṧ Ⲵੇ˛൘ᆙᆀቊᵚ䎠ੁ⽮Պˈ䘈൘≲⸕ᴰྭⲴ哴䠁䱦⇥ˈቡ㻛ᣅ‫↔ྲޕ‬ཊⲴ࣏࡙㇇䇑৫䘹ᤙ㠚ᐡᆖҐ Ⲵᯩੁ઼ᵚᶕੇ˛ྲ᷌ᆙᆀн৫‫⌘ޣ‬ᆖҐǃ‫ޤ‬䏓ǃ ᆖъᵜ䓛ˈ䈱㜭‫؍‬䇱ণ֯Ԇ䘹ᤙҶĀ✝䰘āуъˈ ᵚᶕՊᤱ㔝Ā✝䰘āᡆԆаᇊᴹањ㖾ྭᵚᶕ઒˛ 䘁ᰕⴻҶ૸֋བྷᆖ㓸䓛ᮉᦸˈᜏа㧧ᗇ㨢ቄީ ྆ⲴॾӪᮠᆖᇦшᡀẀᮉᦸ൘ेབྷ䱴ѝⲴ╄䇢ˈ㿹 ᗇᖸᴹ䚃⨶Ǆ Ԇ䇔Ѫঊ㿸㗔Җǃ㢟ྭᇦᮉᖸ䟽㾱ˈཙ᡽на

းဌᔛ

ဂ

9DQLHU FROOHJH 䔀ߘ͝ᓳ

ᇊ㜭ᡀ᡽ˈնᲞ䙊Ӫᵚᗵн㜭ᡀᶀˈᆙᆀᖸሿⲴᰦ Ꮱኙঅ᏶᎒႖* ᏡኙᎫᅒྛ* Ꮱኙಈཏ ‫ى‬ษޫᆙᆀⲴᆖҐҐᜟ઼ᆖҐҀ䏓ᰦ࠶䟽㾱ˈሩᆙ ⥒⢹य़᮪ * ⥒⢹ᔛデ * ⥒⢹䃮䃑 ᆀԜᶕ䈤ˈᆖࡠཊቁ⸕䇶ᒦнᱟᴰ䟽㾱Ⲵˈ‫ޤ‬䏓Ⲵ 活动解释权归琢玉苑所有 ษޫˈ᡽ᱟߣᇊަ㓸䓛һъⲴ‫ޣ‬䭞ˈഐѪ‫ޤ‬䏓ᆙᆀ ԜՊѫࣘᆖҐˈᝏ㿹ᘛҀʽ Ҧ ᮠᆖྐᇊᙍ㔤ˈֻྲᒣ䶒ࠐօǄ⅗∿Ⲵǉࠐօ Ҧ ᝭ॹ ˖ ᬶ ⓀᵜǊ⍱Րєॳཊᒤˈᱟаᵜ⍱Րѻᒯӵ⅑Ҿǉ൓ ߔ ᰳߦ 㓿ǊⲴ㪇֌ˈᆳᖡ૽Ҷᮤњ㾯ᯩ、ᆖⲴਁኅǄ ц ‫ߙڍ‬ ဌဩॷካ --ଡ း ߔྕʼ˖ 㓚ˈ⢋亯Ⲵǉ࣋ᆖ৏⨶Ǌቡᱟ⭡⅗∿ࠐօⲴ᧘⨶ᯩ ߦ ஡ ᝧ ˗ ⌅ᶕᶴᜣⲴˈ⭘йњ࣋ᆖ৏⨶᧘ሬᱏփⲴ䘀㹼ˈᔰ းဌႇߚ 䘁ԓ、ᆖⲴ‫ˈ⋣ݸ‬⡡ഐᯟඖⲴ㔏а൪䇪Ⲵสᵜᜣ⌅ ᱟ⭘⅗∿ࠐօⲴᜣ⌅ᶴᜣⲴǄᆙᆀԜਟԕ൘⾎〈Ⲵ ⩒⦹⨐㇇˖ ࠐօമᖒѝਁ⧠ᰐ䲀Ⲵਈॆˈഐਈॆ㘼ਈᗇᔲᑨᴹ ซ௙þС̅ߦߔÿԺҪॱζ 䏓Ǆ ....... ഐ↔ˈн㾱䗷ཊൠ䲀ࡦᆙᆀˈᖃԆਁ⧠ަѝⲴ Ҁ䏓ˈᆖҐ㠚❦нՊᷟ⠕ˈц⭼ҏቡਈᗇᴤ࣐Ӣ઼ ઼ᴹ䏓ʽ Lasalle ‫ݺ‬

ၹஔ࣎ᄊॷϢֶ᠏ஔᐲ!

ਦ नթఅᡚ֊ិ۶

514-967-8193

Cote Vertu Ҹ vanier college

ᔊⲕଃᄞ⋀ሷ⎟⬶᱿ሹ‫˅ה‬ᙟȮԽᲴ ့ဋᔚଡΘሒ̠੆̠ ߦߔ߿҃ា

Joyousgarden@hotmail.com

www.joyousgarden.com

ఝܲ஠ብὙIUUQ KPZPVTHBSEFO CMPH DPN

17 科技前沿 2015年1月8日

第427期

本期责编：利文

SEPT DAYS .com

18 古今轶闻 2015年1月8日

第427期

本期责编：独

玉

SEPT DAYS .com

19 军事博览 2015年1月8日

第427期

本期责编：利文

SEPT DAYS .com

20 明星追踪 2015年1月8日

第427期

本期责编：利文

SEPT DAYS .com

21 七天健康 2015年1月8日

第427期

SEPT DAYS .com

本期责编：利文

野花牌綠蜂膠：純天然超強抗氧化劑科學家經多年研究證明巴西綠蜂膠含有400多種有效成分，具有抗病源微生物，抗氧化，增強免疫，調節血脂、血壓和血糖等多種功效，其中抗氧化作用對健康意義重大。野花牌綠蜂膠是純天然超強抗氧化劑,自由基清除劑。野花牌綠蜂膠抗氧化損傷能力是維生素C和E的 20-30倍，由於採用先進專利提取技術，原料選取採用HPLC液相色譜分析，常溫下提取綠蜂膠中活性物質，使綠蜂膠中400多種有效成分完好保存下來，使高蛋白活性物質由原本只能存放數小時延長到5 年以上，淨濃度高達85%，類黃酮成分達16.9%。野花牌綠蜂膠高濃度的抗氧化成分使其抗氧化能力數倍乃至數十倍於常規產品。科學研究表明，綠蜂膠能保護主動脈和肺動脈，降低血液總膽固醇，甘油三酯和低密度脂蛋白 [1]，預防高膽固醇飲食引起的血管壁的增厚和壁內泡沫細胞的沉積（Figure 1）[2]，達到調節血脂和保護血管的作用；綠蜂膠有助增加

周圍器官對胰島素敏感性，維持血糖平衡[1]，顯著降低因血糖持續過高引起的併發症[3]；此外，綠蜂膠能增強免疫力，促進機體清除各類病變的體細胞，減輕化療放療的副作用[4]。

參考文獻：1. Li, Y., et al., Effects of encapsulated propolis o n b l o o d g l y c e mi c c o n t r o l , l i p i d metabolism, and insulin resistance in type 2 diabetes mellitus rats. Evid Based Complement Alternat Med, 2012. 2012: p. 981896. 2. Nader, M.A., D.S. el-Agamy, and G.M. Suddek, Protective effects of propolis and thymoquinone on development of atherosclerosis in cholesterol-fed rabbits. Arch Pharm Res, 2010. 33(4): p. 637-43. 3. Abd El-Hady, F.K., A.G. Hegazi, and E. Wollenweber,

Effect of Egyptian propolis on the susceptibility of LDL to oxidative modification and its antiviral activity with special emphasis on chemical composition. Z Naturforsch C, 2007. 62(9-10): p. 645-55. 4. Sawicka, D., et al., The anticancer activity of propolis. Folia Histochem Cytobiol, 2012. 50(1): p. 25-37. 加拿大NPN#80006418·美國 FDA食品藥品監管局註冊 #10328566522 野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre)北美亞太區總代理加拿大皇家天然品有限公司 7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada 北美免費長途： 1-866-690-4888 Email： service@royalnatural.ca 訂購網站： www.royalnatural.ca歡迎訪問，祝您健康！

滥用激素药治疗皮肤病——后果严重皮质激素（俗称激素）具有抗过敏、止痒、抑制炎症等作用。但是近年来，滥用激素药物引起的副作用和不良后果，成为医学专家们关注的焦点，应引起医务工作者和患者的高度重视。目前激素类药物在皮肤病临床治疗上有：外用、内服和注射三种。外用的有中国人熟悉的皮炎平、氟轻鬆（肤轻鬆）、乐肤液等软膏或霜剂合成的激素製剂，以及加拿大众多激素皮肤病药。这些药对多种皮肤病，如接触性皮炎、湿疹、痒疹、神经性皮炎、脂溢性皮炎等是有效的。特别是对这些皮肤病所引起的瘙痒，有一定的止痒作用。但是，每种药物对患者有治病的一面，也有不利的一面（即副作用）。有些人把激素当成治疗皮肤病的万能药，不经皮肤病医生的诊断，稍有一些不适（尤其是面部，因为面部影响美

观），就自选上述含有激素的药物外涂。结果却诱发了令人烦恼的併发症。有些感染性皮肤病，外用了这类药物不但无效，还会使局部抵抗力降低，令病情加重，甚至导致药物依赖性皮炎(激素依赖性皮炎)。如果长期外用激素药，还会成“瘾”，其副作用大约有 20多种。最常见的是用药后病情迅速好转，持续外用一段时间，一旦停药后，在一两天内用药部位（特别是面部）可发生赤红、触痛、瘙痒、裂口、脱屑，以致发生脓疱，原发病变加重，称之为反跳性皮炎。怎么办？难道皮肤病患者就无药可治了吗？N o ，庆倖的是，来自中国的纯天然的无激素的“剑牌”皮肤病霜已经在加拿大热销一年多了。它对大多数皮肤病的治疗，一试便知，疗效完全取代了激素药的止痒效果。而且治癒停药后，一般不“反

跳”。只有少数种类皮肤病，治癒停药后“反跳”。但不像激素药，停药后一、两天内马上反跳，而是要经过数天后慢慢出现反弹，症状是一次比一次轻，最后完全消失。而激素药停药后反弹，症状一次比一次加重。此 “剑牌”皮肤病霜还得到了加拿大政府的认可，是纯天然中草药精製而成。它温和、细腻、无刺激。活血化瘀、软坚散痂。能改善肌肤微循环，还能促进细胞再生和修复病变细胞，已经进入了部分西人市场。一试便知，一定会让你感受到从未有过的惊喜！（待续）我们将陆续介绍其他皮肤病的治疗案例。本品蒙特利尔、渥太华、温哥华、多伦多、卡尔加里、艾德蒙顿及周边地区均有销售，建议零售价$38。广告图片及销售网站见本期头版。诚征代理商。电话：（438）933-6166，(514) 800-3588

22 文汇园 2015年1月8日

第427期

SEPT DAYS .com

本期责编：利文

〔伯乐山居〕■ 伯乐山翁

〔读者园地〕 ■ 驰骋

十九世纪的“画家村”（上）现代意义上的“画家村”一词应该是个舶来品，他原本指的是：19世纪欧美各国，一批以艺术为生的职业艺术家（以画家为主，但不光是画家）出于艺术的目的或需要，聚居到某个乡村，在那里居住和作画。这一艺术家的聚居地，他们把他称作“画家村”。例如在19世纪出版的一本介绍枫丹白露画家村的书的题目就是“Fontainebleau: Village Communities of Painters”。另一本介绍比利时 Laethem-Saint-Martin 画家村的法文书，用的是“Les Villages d`Artistes”。在专门研究这一现象的某些学术著作中用的是：Rural Artist Colonie。Artist一字既可以指画家，也泛指艺术家，因为事实上在“画家村”现象中还有雕塑家、作家和诗人等参与其中。用Colonie（同Colony）我想可能是强调由城市“移民、侨居”到乡村的意思。说是现代意义上，是为了和咱们过去曾有过的另外两种情况区别开：一是和历史上很多民间艺人聚居在一起生产木版年画的桃花坞、杨柳青这样的“画家村”区别开；二是和大跃进时人人画画放卫星的“壁画乡”、文革期间的户县、金山农民画的“画家村”区别开。 90年代起，国内也开始出现 “画家村”。在最早出现在北京圆明园的“画家村”参与者的回忆中，都谈到了他们的“枫丹白露” 情结。这一情结表明：圆明园画家村和19世纪西方现代艺术初期曾广泛出现的Rural Artist Colonie （乡村艺术家聚居地）现象，有着意识上或形式上的某种关联。虽说在50年代上大学美术史课时，就知道枫丹白露和巴比仲画派，但对“画家村”的具体史实却不甚了了。为了弄个清楚，翻看了一些有关书籍，发现还挺有意思的，于是现买现卖，东摘西抄，贴在这里供读者参考。（一）欧洲“画家村”现象出现的大致历史背景和成因：直到19世纪初，欧洲的艺术中心仍在罗马，一个年轻艺术家如果没有去过罗马，便意味着他受的艺术教育还没有完成。于是各国的艺术学子便纷纷来到罗马学习（如法国达维特、盎格尔、俄国布留洛夫都曾拿着罗马奖学金来此进修）学习的内容是根据创作历史神话题材所需而安排的，如临摹古典作品，画人工光线下的室内作业，如肖像、人体之类。前来罗马的欧美学生，由于语言和生活习惯的差异，为了生活方便，一般愿意与同国籍的人以及本国侨民聚居在一起。当时有些艺术家，如一些年轻的德国艺术家，在罗马郊区租了一个废弃的修道院，“留着长发，穿着老式的长袍”在那里居住。但这还不是后来真正意义上的“画家村”。进入19世纪，随着工业革命

和都市化的进程，欧洲的另外一些大城市，如慕尼黑、安特卫普和巴黎也形成了国际性的艺术中心。尤其是巴黎，在70年代替代罗马成了公认的西方艺术的中心。各国的年轻的艺术家，不再去罗马，而是来到了巴黎。巴黎一年一度展出几千件作品的大型国家沙龙，更是吸引着大批的年轻艺术家前来。因为一旦你的作品参加了沙龙展出，便意味着你被官方证实是个成功的艺术家。便能开始卖画、接受订货，意味着经济上的自主，意味着可以买房、结婚…… 但在巴黎长期居住和做画的价钱是昂贵的，来到巴黎也并不意味着你一定能“中举”，一旦沙龙结束，年轻的画家们便纷纷离开巴黎，寻找可供居住和作画的便宜去处。离巴黎不远的郊区乡村当然是个首选。选择的条件，首先是低房租、花钱少，住房的主人友善，能提供画画和生活上的各种方便；还有就是当地人要能理解他们的工作，最好还能容易地找到画画的模特儿，包括风景和人物。于是便有了第一个名副其实的“画家村”：位于巴黎近郊40英里处枫丹白露森林中的巴比仲。和当年在罗马一样，一些志同道合的同行聚居在“画家村”，无疑对初出茅庐的年轻人来说有很多好处。他们可以自由交往，一起作画，减少孤独；还经常相互观摩作品、共同探讨艺术上遇到的问题或心得体会。 19世纪后半期，有两个影响了年轻艺术家的重要动向，一是艺术教育方式的渐渐改变。面对自然物象作室外写生的风气开始兴起，许多画家半年以上的时间是在乡村做画；二是思想界和文学艺术界对工业化后都市生活的不满及对传统的农村生活的留恋。 1885年Magazine of Art杂志写道：“我们这个世纪值得注意的一个倾向是艺术家、文学和绘画所显示出的对下层阶级的兴趣……”在基本没有被现代社会的世故和物质主义所腐蚀的传统乡村生活中，人们看到了一种和18世纪那些“野蛮的贵族”相比显示出来的巨大的 “道德价值”。当时一批大作家如维克多·雨果、狄更斯、陀思妥耶夫斯基……尤其是大家熟知的托尔斯泰，（他是那个时代最著名的为农民的美德辩护的作家）都有这方面影响很大的作品。在画家中，可以说大部分是激进和倾向于彻底的社会改革的，但他们大都并不真正关心政治，多半是出于艺术上的一种信念，以阐明他们很同情和喜欢去画这些受压迫的乡村百姓，他们尊重这些人们，就像17世纪画家们尊重罗马郊区吹竖笛的牧羊人一样。那个时期，在描绘农民和乡村生活的实践中最为成功和影响最大的画家，是画“拾麦穗”的米勒和画“垛草”的巴斯提安·莱帕什。他俩都有过童年在农村生活和

〔丽人学堂〕■ 小莫春天要拥有好肤质，最重要的关键在于“确实了解每个年龄阶段的肌肤状况”；简单来说，就是“保养要分龄”，丽人学堂帮助你确实掌握自己的肌肤状国际知名化妆品公司培训督导况，彻底做好分龄保养喔！ 0~10岁防晒、防痣从出生到十岁左右，皮肤粉嫩粉嫩，新陈代谢功能很好，即使晒黑了，也很快就能白回来，皮肤的再生能力很强！这阶段的肤质，大概是最完美的状态。在这个阶段一定要特别留意防晒，避免黑色素潜藏在皮肤深层，所以要减少因紫外线照射而成的痣，就要靠周全的防晒作为保护的手段！ 11~20岁抗痘收毛孔从儿童期进入青春期，皮肤状况开始产生巨大变化，皮脂分泌增加、毛细孔变得粗大，青春痘开始出来作怪，因此，首要预防的就是变成混合性肌肤！在这个阶段，必须了解皮肤状况改变的原因和过程，以及痘痘生成的原因下手，才能有助于抑制青春痘。这个阶段要注意清洁和收细毛孔。大毛孔会透露你的年龄。 21~30岁除细纹二十岁以后要注意的重点是表情纹，长时间固定做出某种表情，会让角质变厚而出现折痕，也就是皱纹～过了二十岁后，若不靠外力帮忙，角质是不会主动代谢的，原本二十八天的皮肤代谢周期开始延长，所以去角质，就像帮皮肤做大扫除，能够保持脸部肌肤的光滑、平整，也比较不容易长皱纹喔！！过了二十五岁后，我们也需要在保养步骤里，加入精华液喔！！ 31~40岁抗压三十岁后影响肤质的主要关键，除

成长的经历，都分别是法国两个最重要的“画家村”的成员，又都在当时获得了很大的成功和声望，他们的身体力行影响了一代年轻的艺术家。莱帕什在临死前对一位年轻画家说：一个没有根的艺术家是不可能成为真正的艺术家的，最好回去画养育你成长的一处乡村，要比在侨居国外环境中工作好得多。他自己，几乎所有的好画都是在故乡及其周边地区完成的。他的谈话在1885年2月的美术报上发表后，激起了巨大反响。一大批当时侨居法国的外国艺术家，最后都回到了他们自己的故土，并在那里创建了自己的“画家村”，成为自己国家那个时代领先的重要画家。于是“画家村”成了19世纪后半叶西方艺术史上的一个“国际现象”。各地“画家村”的画家成员，多种多样，风格各异，那个时期的各种流派，如现实主义、自然主义、象征主义、印象派、后期印象派、纳比派 …… 一直到表现主义，各种画家都有，有的画家本身就处在不断地变化中。 “画家村”的画家一旦出了名，便引起了社会公众的注意，尤其是新闻媒体。接着是旅游者的到来，许多业余粉丝画家也接踵而至，时间长了，慢慢就失去了当初追求新艺术的初衷，变成了一处文化旅游地。后来当户外作画已不再成为画家必要，描绘农民、渔民的题材不再时尚时，“画家村”也就渐渐成为留在人们的记忆中的一段历史了。

我老伴一身兼二“狂”：“学习狂” +“工作狂”。今年七十七岁，出国十六年了，“狂”性依然收不住。老伴乳名瑞雪，三岁丧母，继母连生了五个弟弟，家里总有干不完的活。有了后娘有后爹，合伙逼她辍学。她很小就意识到，只有学文化，才能摆脱挨打骂被奴役的处境。早起床，快干活，尽快把例行家务干完，好为离家去学校铺路。此时，最害怕听到命令：“瑞雪，今天不去上学了！” 珍惜时间，见缝插针读书学习，是瑞雪从小被逼出来的习惯。一次，给几个弟弟洗完脚，安排他们上床睡觉，实在是又睏又乏，歪在床沿下睡着了。当她一激灵醒来，抬头看见挂钟四点五分了，猛然想到要考试，而好多该记的都还没顾上复习，天都快亮了！她心急如焚，赶紧拿书，与时间赛跑！当学到心里有了底，抬头再看钟，两点一刻，原来是把一点二十错看成四点五分了。一九五一年，瑞雪被后娘借故赶出天津，回到老家辛集，过继给三叔，因为三叔膝下无儿无女。但不久，三婶生了个大儿子，接着，又生了个乖女儿。瑞雪感到前途茫然，举步维艰，发奋攻一本《千题详解》，蚂蚁啃骨头，铁杵磨绣针。总算苍天开眼，瑞雪闯出了人生关键一步：考取了闻名全国的河北辛集中学。在辛中，瑞雪是全校师生连同校长都公认的刻苦用功学生。在“低指标瓜菜代”的六零年，瑞雪读大三，辛集中学退休老校长特意乘火车到学校看望他放心不下的瑞雪。带了一块兔子肉、几头蒜、一包秦椒，兔子是老人家养的，蒜和秦椒是老人家种的。师生情谊无比高尚圣洁，瑞雪获得的人间温暖最早最多的就来自老师，因此，她很小就确立了长大当老师的人生目标。瑞雪如愿以偿，大学毕业后做了一名德才兼备的好老师。她的业精于勤，重重影响了众多同事。七七年高校恢复招生后，由于文革的破坏，图书资料奇缺，瑞雪废寝忘食，夜以继日，做了一万多道数学题的习题解答，放一起，高高一大摞，成为数学系年轻教师争相借阅的宝贵资料。

〔随心飞扬〕■ 蒙特小微

老伴几十年如一日，刻苦学习，勤奋工作，赢得了广泛赞誉，获得了校级、市级、省级，直至国家级的“优秀教师”称号。国家教委设了“曾宪梓奖”，奖励高等师范院校教师，同时每期都出版一部精装书，刊登获奖教师的模范事迹，其中关于我老伴的一篇标题是“灵魂的楷模”。我们的房子就是用她得的奖金买的。榜样的力量是无穷的。我们的两个女儿，耳濡目染，深受妈妈言行的熏陶，成长发展得出类拔萃。《女子世界》杂志上的“凤凰之母”，《人民日报》海外版的 “少年大学生姐妹俩的妈妈”都是写我老伴的。九九年出国后，她的学习奉献精神依然如故，先后教了百余名中国孩子，还到西岛中文学校任教多年。她把中国现行中学数学课本，从初一到高三，所有科目的题，都工工整整做出来，精心施教，教出来一批批优秀学生。长期跟随她学习的中国孩子，已有八名上了麦吉尔大学医学院，最早的两名都已成为优秀眼科医生。华文报纸曾以“凤凰之母在蒙特利尔”为题详细报道了她的事迹。与此同时，她还如饥似渴学习英语。上学时学的俄语，英语要从头学起。老人学语言，谈何容易。她先后在移民学校学，在教会办的英语班学，还自己拜洋人作老师学，自制的英语单词卡片摞了大半抽屉。为了学英语，加紧学电脑，在电脑上学“生活英语”、“英语900句”、 “新概念英语”……每天在操场走圈儿，都要听英语MP3。每次从蒙特利尔西岛进市，乘公车、地铁的一个多小时，必须背熟三四个单词。不知疲倦，碶而不舍，功夫不负用心人，老伴在英语上取得了长足进步。她如饥似渴学英语，感动了西岛居民帮助中心，他们帮我们老年公寓办了英语班，给我们派义工教英语，已经五年多了，越办越好，我老伴是班上最用功的学生。 “悬梁刺股”、“凿壁偷光”是我们民族亘古传诵的优良学风；“精卫填海”、“愚公移山”是我们民族不畏艰难的顽强精神，但愿我们的子孙后代好好传承。

〔索菲诗集〕 ■ 索菲

新年烟花璀璨附图：一本介绍“画家村” 的专著：《美好和简单的生活》

照片：19世纪时，到农村实地写生是一种时尚和创作的需要

各年龄皮肤保养重点了原本的体质，日晒和空气污染以外，压力也是一大原因。在这个年龄层，基础的清洁、保养已经不够，还要再加上特殊保养，甚至是问题保养(troublecare)。三十至三十五岁的前段班，在美容液的选择上，要针对各自的皮肤状况来挑选，也要依季节或问题点来做选择，而且一定要将美容液视为保养品中不可或缺的单品喔！ 41~50岁补充水分进入四十一枝花的年纪后，原本二十八天的皮肤新陈代谢周期，已经拖常到四十天，使得黑色素更容易沉淀，肌肤的年轻感更逐渐淡化，斑点也开始出现；加上皮肤的基底层变薄，使得保水功能退步，需要特别注意水分流失得问题。另外，由于荷尔蒙的变化，有的人会在这个阶段长出“荷斑”，即荷尔蒙造成的斑点～对于近年相当流行的医学美容，我个人其实不排斥，但这种侵入性的美容方式，一旦做了一次，就得一直做下去，因此我建议，如果你的状况不错，还是先以保养为主！ 50岁以上延缓老化进入五十岁的阶段，女性免不了要面临更年期的问题，此时，水分非常容易蒸发，以及荷尔蒙分泌不足，都使皮肤变得很干燥、甚至变薄，与二十岁相较，厚度大概相差20%，不可不慎。再加上脂肪储存不均、日晒的结果，让斑的形成更为显著！亲爱的顾客，丽人学堂代理的名牌护肤品是全球知名的品牌，拥有200多个品种的护肤品和彩妆品，所有的产品通过美国FDA安全认证。我们的品牌理念是美丽到家的服务，为我们的顾客提供免费的产品试用，个性化的护肤解决方案，彩妆造型建议及送货上门的服务，同时也是非常适合女性的创业机会。丽人学堂的满意顾客从创立起一直信赖到现在，皮肤和形象的改变也是有口皆碑，新的一年就要来到，希望我们能为更

“狂”老伴

多的顾客带去100%满意服务，为你的美丽增添保障。回馈顾客，免费体验微晶护理，毛孔收细，皮肤细嫩紧致，一次见效。附本人使用对比图：丽人学堂每周五10:00am设有免费皮肤护理和基础彩妆课程，欢迎你拨打美丽热线，找到合适自己的美丽方案。另：个人美容课：$10元起；个人形象化妆课：$68元/2小时；新娘化妆：$68 元起. 本周推荐: TimeWise Microdermabration Set 微晶细致焕肤组合功能：含有皮肤科医生所使用的专业微晶焕肤微粒，使用时轻柔按摩即可有效去除老化角质, 促进肌肤新生, 抚平细纹及缩小毛孔，对浅层斑点也有淡化作用，并且收紧面部轮廓，令你的肌肤立即呈现明亮、健康的活力光采。

丽人学堂服务项目：护肤品销售专业美容课（护肤，彩妆）新娘彩妆造型人体色彩*彩妆系列课程丽人学堂销售的护肤品均经过美国FDA安全认证，并被多家健康协会推荐使用。所有正价护肤品提供免费试用和不满意退换货的 100%顾客保证电话：（514）812-9392 Email: guilinspring@hotmail.com Web:www.marykay.ca/cmo 地址：3442 RUE WORKMAN H4C 1N5 ( 从Metro Lionel-Groulx 步行3分钟)来前请电话预约。

冷月高悬，街灯四射，今晚烟花璀璨。欢乐的人群从四面八方涌向美丽的老港，复古的马车穿梭在老街上，远处的教堂在深冬的夜晚格外别致，这样的欧式情调早已烙在我们心中熟悉而温馨。摄影：Vichy 夹在这股暖流人潮里，我心在跳，加快步伐跟紧队伍，几分钟后便被挤得水泄不通。小孩子被扛在大人肩上笑得开心，老人们互相搀扶聊着热烈，年轻人蹦蹦跳跳欢呼着期待倒计时。人们素不相识，却又仿佛面熟地互道新年好。这温馨的画面让这寒冷的夜晚不再寒冷，我们只想一起等待新年到来的激动时刻。新年在第一支礼花升腾天空之时如约而来，美好的祝福倾泻而下，飘落在人们的心中，洒向每一个角落，那一刻我忘掉所有的忧伤和烦恼，只愿祈祷2015年幸福如花。烟花闪过，梦想成真的路上让我们继续前行，无论前方怎样。新年快乐！

雪之恋无需表白我对你有多爱你把雪道铺好，山门打开我就一路奔来了雾霭茫茫远山，城池，尘世都已消隐我的眼中，只有你的银装素裹你是冰冷世界最温热一角你是阴霾冬日最洁净之地今夕，我不关心远方只沈醉于你的洁白无瑕只倾注于与你碰撞厮磨飞翔，有你相伴左右摔倒，就跌进你怀里 ——记2014.12.14今冬首次滑雪

〔诗歌〕■ 杨巴陵

白雪白色的雪花裹在寒风中吹进我几近冻僵的胸膛。它洗涤着我漂白着我净化着我好让我迎接春天的阳光。

Hai Yi Huang, 湬㴟ㆧ B. Ing., MA (Econ) 514 839-9076

haiyi.huang@sunlife.com www.sunlife.ca/haiyi.huang

Life’s brighter under the sun Financial security advisor, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc.†, Financial services firm † Subsidiary of Sun Life Assurance Company of Canada. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2013.

三个季节的风雨尘埃啊！将这个世界污染得不成样。任白雪飘飘任冷风呼号把这个世界浸泡个饱。人们在白雪中滑雪在白色中欢跳在白色中游乐在白色中冰钓在白色中祈祷可爱的加拿大啊！盼来年的景气越来越好！

23 驴行天下 2015年1月8日

第427期

本期责编：独

SEPT DAYS .com

玉

德宏记忆文/图：胡海德宏傣族景颇族自治州地处中国西南云岭边陲，傣语德宏意为“怒江下游的地方”。州内居住着傣族、景颇族、阿昌族、德昂族、傈僳族五个世居少数民族。德宏节日特别多，一年一度的傣族德昂族泼水节、景颇族目瑙纵歌节、傈僳族阔时节、阿昌族阿露窝罗节、中缅胞波狂欢节已成为增进民族团结、深化中缅友谊、促进边疆和谐稳定的重要文化交流平台。著名歌曲《有一个美丽的地方》、《月光下的凤尾竹》就是德宏的真实写照。

形象，也是连接我们与世界各国的桥梁，希望通过大家的镜头和笔杆，将一个真实的、快速发展中的德宏展现在世界各地。”他说：“德宏要走多远需要我们的新闻媒体把德宏托付出去。新闻媒体是推手、新闻媒体是生产力、新闻媒体是中国与世界友谊的桥梁和纽带……德宏是块处女地，像个少女一样需要各位大哥哥大姐姐们去关心她、爱护她、帮助她、发展她、提升她。”

12月8日

笔者到达德宏机场摄影：游人 2014年12月9日至13日，2014年世界华文媒体合作联盟工作会议在云南德宏召开，本人代表加拿大七天传媒出席会议。由于早到了半天，8日下午有机会独自游览了芒市市容及部分景观。

芒市，是镶嵌在孔雀之乡德宏傣族景颇族自治州的一颗璀璨明珠，傣语称之为“勐焕”，意思是“黎明之城”。芒市的“树包塔”是一座傣式佛塔，佛塔为实心的砖塔，被树根缠绕覆盖，故名树包塔，是当地傣族建造最早的佛塔。

下午，代表们参观采访了德宏后谷咖啡有限公司。该公司于1997年4月成立，主营咖啡、橡胶贸易，经过多年发展成为国内最大的咖啡种植、加工及深加工一体化的企业。公司注册资本15000万元，属国家级高新技术企业、创新型试点企业，同时是省科技厅上市培育工程的第一批入选企业。公司现有员工 700余人，其中，咖啡技术员400余人。

随后采访的德宏州天佑科技开发有限公司于2013年11月成立。是一家集辣木科研、种植、收购、加工、销售为一体的企业，注册资金4000万元。公司占地面积23.8亩，现有职工 50人，其中多为技术人员和管理人员，最近又招收了数名本科大学生。

机工抗日纪念公园”，并向南洋华侨机工纪念碑敬献了鲜花。 1937年11 月，云南省主席龙云下达修筑滇缅公路的命令。历时9 个月，1938年 8月31日滇缅公路全线通车。许多南洋机工经过滇缅公路回国参加运输国际援华物资的战斗，大批国际援华物资经过滇缅公路运往中国抗日战场。1942年太平洋战争爆发，十万中国远征军也是踏过滇缅公路出境抗日的。

瑞丽市委宣传部副部长张自达向与会代表们讲述远征军和南侨机工的抗战历史。张自达说，虽然昔日硝烟弥漫的战场如今已成为安居乐业的家园，但后人应该铭记历史的经验教训，珍惜今天来之不易的和平生活，更深刻地认识到抗日战争胜利的深远意义。畹町南洋华侨机工回国抗日纪念公园二期工程“南洋华侨机工回国抗日纪念馆”将在2015 年8月15日抗日战争胜利70周年之际完成。

外籍人员进行管理。

摄影：云南分社记者 11日下午，我们参观了位于瑞丽南部11公里处的著名景点--“一寨两国”。在这里，分属中缅两国的两个寨子客观上形成了一个寨子，两国边民共饮一井水，同走一条路，同赶一条街，通婚互访，民族同宗，习俗相同。中方的村寨叫银井，有 141户598人，缅方的村寨叫芒秀，有156 户 863人。闻名的“中国的瓜藤爬到缅甸去结果，缅甸的母鸡到中国来下蛋”的特别景观指的就是这里。 “一井两国”

“一秋荡两国”

12月11日

勐巴娜西珍奇园建于2001年，由榕树园、三角梅园、紫薇园、桂花园、鸡蛋花园、盆景园、桫椤园、展览馆和奇石长廊等构成，珍奇园汇集了全国少见的大量古树名木和世界罕见的硅化木玉石。其特色是：稀、奇、古、怪，堪称精品荟萃的亚热带植物基因宝库，同时也是全国罕见的生态园林。

傍晚代表们来到滇缅公路终点—畹町桥，它是中缅两国交界河上的界桥,也是中缅两国人民通商互市、经贸文化交流的重要通道。畹町位于德宏南部,隔河与缅甸相邻。“畹町”系傣语音译,意为“太阳当顶”,所以人们喜欢把畹町叫做“太阳当顶的地方”。

“一塔佑两国” 在缅甸中东部掸邦的茵莱湖上，有一个特殊的村落。这里的女子不仅充满了神秘气息，更特别的是，她们的脖子上一圈圈的铜项圈在阳光的照射下金光灿灿，这就是巴东族。千百年来，族中女孩从五六岁开始就在脖子上套戴金属铜环。一俟仪式完成，全村人都前来表示庆贺，因为这标志着她们“踏上为妇之途”。此后，铜环只能添加，不能减少，并且要终生佩戴。所以有人说，铜环有如枷锁，一旦带上，“就得像服刑一样终生忍受”。

摄影：云南分社记者代表们在畹町桥上。畹町桥既是中缅两国的界河桥，也是滇缅公路出入国境的口岸桥和中缅两国的友谊桥。桥头设有中华人民共和国海关和边防检查站，每天早晨8时，这里都要举行升国旗仪式和开关仪式。

12月9日

12月10日

上午，代表们来到瑞丽口岸。瑞丽与缅甸接壤的国境线长达169.8公里，共有界桩65座（含附桩）。

12月12日 12月12日，“2014年世界华文媒体合作联盟工作会议”在云南省德宏州召开。会议就 “联盟”成立以来的运行状况作了回顾与总结，并就联盟在新的国际形势下的生存与发展等议题，进行了深入研讨。

这天，参加会议的部分海外华文媒体代表到齐，在芒市召开了第一次交流会。 “世界华文媒体合作联盟”是海外各类华文媒体自愿组成的全球性合作组织，于2009年9 月20日成立。宗旨是促进海外华文媒体之间的相互联络和资源互动，为提升海外华文媒体的整体水平和影响力提供合作平台。德宏州州委常委、常务副州长、瑞丽国家重点开发开放试验区管委副主任柳五三在发言中说：“华文媒体代表了中国的声音、中国的

媒体代表们参观和瞻仰了“畹町南洋华侨

随后我们来到瑞丽市外籍人员服务管理中心进行采访。据中心主任介绍，瑞丽市公安机关一直高度重视外籍人员服务管理工作，结合瑞丽实际，充分调动治安、国保、出入境、派出所、边防、社会群体等积极力量努力提高服务质量和管理水平，管理与服务并举的措施对

摄影：云南分社记者参加世界华文媒体合作联盟2014工作会议的部分代表会后合影

Vol 10 No 1 jeudi le 第172期 8 Janvier 2015 édition Montreal 2009年12月3日

Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal

Journal Chinois Sept Jours·Seven Days Chinese Newspaper 2015年1月8日总第427期每周四出版

http://septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话：514-582-6188 传真：514-761-1259 电子邮件：ads7days@gmail.com

偭ࡃ‫ٷ‬ႀၼ႒䮎᭛̬ᝬ⩝͙఩সߌᠫ๓͐఩ᩫᏈᩛᠭ⮰倄ふ᪅㗞ᱦᲰ喏౔䕿Ḛ႒䮎 %BXTPO $PMMFHF ᐬ䃪र㏓͙఩䄙㼬স᪳ࡂㆧ䄪⼷喏Ꭲ̹჆᱋ͪߊरㆧ䃞Ꮣস႒ᱛⵀ 䃔喏Бࣶѿ㗞স᪳㞦ふ≧ߔȠ౔͙఩喏偭ࡃ‫ٷ‬ႀၼ႒䮎⮰ऴ҈хѠ᭛ࡃϘጴ㠯๓႒Ƞ 偭ࡃ‫ٷ‬ႀၼ႒䮎϶Ꭰ̬ᰴ̷ᬘ㐓㐙ᐬ䃪ⅵ䄙᪅ጴ䉰ᵨ䃭Β⤙喏ͦ‫͙Ⱝڔ‬ᄻ႒᣼Ӈⅵ䄙 ᪅ጴഥ䃙Ƞͧ䃞喝ႅ⣚喏偭ࡃ‫ٷ‬ႀၼ႒䮎͙᫥䮎䪫喏ࡃϘጴ㠯๓႒䄙㼬႒ࣶᏀ⩔䄙㼬 ႒ⵀ⾢ᝬᝬ䪫ȟ᪳႒䮎‫ޛ‬᪅ᢴ喏ⶁท⩋ᄨጴȠ ᐦ䃪ႀၼ႒䮎᭛ߌᑦ͙఩̺͂⩸᪳ࡂϐ≭⮰䛹㺭᝷⃡ͷ̬Ƞ㜖 Ꭰ‫⤯ڔ‬仂ტႀၼ ႒䮎݇ߊБᲑ喏 ๆტႀၼ႒䮎౔๓䘔ܲ఩ტস౜ࡦႵტ㥩ᝣȠⰚ‫ݹ‬喏ߌᠫ๓र౜ ΋ጞᐦ⿷ๆᝬႀၼ႒䮎喏Ꭲ₏፤ᐬᆁर䶥≧ߔȠ

4001 de Maisonneuve Blvd.W. Montréal, H3Z 3G4 Québec Canada

(514) 931-8731 ext. 3208, (514) 933-0047 confuciusinstitute@dawsoncollege.qc.ca www.confuciusinstitute.qc.ca