Vol 13 No 16 jeudi le第172期 26 avril 2018 édition Montreal 2009年12月3日
Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal
Journal Chinois Sept Jours·Seven每周四出版 Days Chinese Newspaper 2018年4月26日 总第593期
Septdays2_Canada（微信公号） Septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话：514-582-6188 传真：514-761-1259 电子邮件：ads7days@gmail.com
少林传奇 西人解读 引人入胜 妙不可言 ■ 七天特约记者 陈征 由蒙特利尔Danse Danse演出公司隆重推出 的现代舞作品《佛经》，将于5月3、4、5、8、 9号在艺术广场的新舍剧场(Theatre Maisonneuve) 公演五场。该公司曾在2009年在此剧场，同样推 出《佛经》，公演五场，场场爆满，一票难求。 《佛经》是英国伦敦沙德尔-威尔士演艺公 司（Sadler's Wells）于2008年推出的现代舞，自 首次公演后，就受到全世界的热捧；迄今为止， 该舞蹈已在全世界的33个国家的66座城市巡回演 出，获得巨大成功。 现代舞《佛经》，是由一群西方现代舞者 创作，经一位欧洲著名现代舞达人、十九位具有 大师级别的少林功夫弟子，五位音乐家通过现 代舞演绎的有关中国河南嵩山少林寺的和尚们修 行、修炼的故事。它不仅仅演绎出少林武功的博 大精深，更展示了少林和尚在修行过程中的日常 琐碎，净化与升华，从而得到重生涅槃的心路历 程。 少林传奇《佛经》的成功，绝非偶然，首
先应归功于编导。《佛经》的编导是享誉世界 的著名编舞西迪-拉比-切尔考依（Sidi Larbi Cherkaoui）。西迪，父亲是摩洛哥人，母亲是 比利时人。他曾是一名舞者，19岁时获得独舞大 奖，后一心致力于舞蹈事业，是舞蹈业界中获得 大奖较多的专业户。2000年，他远赴中国河南少 林寺游学，学习与体验少林功夫以及佛家的修炼 及相关的戒律。两种文化的交融，职业的敏感， 使他很快有了创作的冲动。对表演艺术的独特感 悟，中西方文化的巡礼，西迪比同行人有更多得 天独厚的优势。他从神秘的东方文化中很快找到 了灵感，创作了与众不同的作品《佛经》，并一 举成功。 就这台节目而言，其成功要素还得益于下 面几个不可忽视的特征。 首先是阵容强大。舞蹈中，西迪启用了现 仍在少林寺修行的十九位具有大师级别功夫的、 同时又通过培训达到顶级表演级别的和尚，另 加一位欧洲世界级的现代舞达人。（下转5版）
摄影：Hugo Glendinning
02 广告 2018年4月26日
第593期
SEPT DAYS .com
本期责编：利 文
གྷ؆២ਜ ᬾൗАᱞ
Ꭰ݇ᐦ喏ߌᠫ๓ᰬ๓⮰͙᪳႒ᵍͷ̬喏 ͙仂ឥĄ⊣โࡺ᪳᪅㗞㠯႒ᵍą喏̶⊣ ጮᩫᏈ Ą͙᪳ࡂᄥโᣔᎫ͙ᓯą ᝬᰵ᪅ጴ䘩ڣำⰤڟ᪅㗞̿͆䉰ᵨ喏 ͙ڢ ๆह㷗͙ߍ䮎ӔߊᢴδĄ⊣โф⻬ࡺ᪳ ᪅ጴą⮰ٵ㢏⼜ण
І ⊂ ؆ А ᅊ ͙᪳䄪⼷⮰႒Ό䓪̬ݜ㔯ᵤᴳ۲ऺ喏छ⩟䄣 㣣ं偭ࡃⰭٷ᪅㗞ᅬឫ䃐⮰႒ܲ ࡺ㸀䱾ᄽᎠ͙Ąᄧᵥͷą㏰ఎࢁѹ喏Ꭰ ㏰㏳႒⩋ఊ͙ѿ侸⺂ࣽᆁ喏႒Ό͙᪳ࡂ
ᵥᢚ႒⩋䰬㺭喏䃪㒚সӇ͙᪳ȟ႒ȟ㠝∁ 䄙ࣶ͙㞦ᱛふ喏ϺᎨ٫႒ݜ⤙ݹ๓႒䶰⮰ र㏓ݗ䄪⼷喏ঔڔڙ๕̶䄪
Ꭰ႒Ꭰ ᰴ ᬑᐬ႒ ႒Ꭰ∔ڸᬢ䬠 ᰴ ᬑ㜟 ᰴ ᬑ喏ঔ◥ ࡴ̷ ◥ ࡴ̶ڙ ᪘䄣ಮ䄎喝 㑽々喝XXX KJBIVBTDIPPM DB ౬喝%BXTPO $PMMFHF EF .BJTPOOFVWF 8FTU ⩡ၼ䗚ポ喝KJBIVBTDIPPM!ZBIPP DPN 䧭喝㐫㏫"UXBUFS々 ᓚԍژуण喝KJBIVBYVFYJBP
Vol 13 No 16 jeudi le第172期 26 avril 2018 édition Montreal 2009年12月3日 Journal Chinois Sept Jours·Seven每周四出版 Days Chinese Newspaper 2018年4月26日 总第593期
Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal Septdays2_Canada（微信公号） Septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话：514-582-6188 传真：514-761-1259 电子邮件：ads7days@gmail.com
2018年4月26日
第593期
SEPT DAYS .com
本期责编：独 玉
10死16伤的多伦多货车撞人为哪般？
疑犯米纳希安 【七天讯】（记者 董岩）4月 23日下午1点半左右，位于多伦多北 部中心地带的北约克（North York） 发生货车冲撞行人事件，致死10 人，伤16人。警方其后拘捕25岁男 子米纳西安（Alek Minassian），24 日被控10项一级谋杀罪名、13项杀 人未遂（attempted murder）罪名。 嫌犯无宗教信仰、家住豪宅 区、疑似社交障碍 警方23日下午2时半公布，被 捕疑犯米纳希安，25岁，来自安省 列治文山（Richmond Hill）市。根 据社交网站LinkedIn上的资料，疑 犯为北约克的Seneca College的学
23日上午米纳希安在多伦多短 暂出庭，被控10项一级谋杀罪名、 13项杀人未遂（attempted murder） 罪名，此前米纳希安并不为警方所 知。米纳希安将于5月10日再次出 庭。 据消息称，米纳希安为亚美尼 亚裔。米纳希安和父亲居住在列治 文山的豪宅区。 在Seneca College上学期间， 米纳希安曾开发出一个手机应用 程序，名为"Toronto Green Parking Advisor"，旨在帮助民众方便停 车。 疑犯米纳希安的同学Ari Blaff 说，两人曾同在位于Thornhill的 Thornlea Secondary School上学，在 10年级时曾共同上课，疑犯于2011 年毕业。这名同学还表示，从未见 过米纳希安与很多朋友在一起的场 面，米纳希安似乎并没有核心的朋 友圈，经常是一个人走路或吃饭。 他认为米纳希安并不是一个热衷社 交的人。 米纳希安的同学认为他之前没 有表现过极端主义的迹 象，似乎也没有任何特 定的宗教信仰。同学认 为他不擅长与人交往， 可能有社交障碍或精神 疾病。 主动退出现役、 曾将美国枪击案嫌犯称 作“绅士” 与 米 纳 希 安 在 LinkedIn网站用户上， 使用相同名字和照片的 男子，在facebook上贴 文，并提到2014年美 国加州大学圣塔巴巴拉 分校(UC Santa Barbara) 枪击血案，更以至尊绅 士来形容涉案的22岁男 子罗杰(Elliot Rodger)， 该宗血案造成6人死亡 及十多人受伤。目前 Facebook已经将其账户 删除。 米纳希安曾于去 年8月参军，去年9月曾 在魁北克省参与基础训 练。 国防部今日一份 声明表示，在其13周
生。
基本培训课程的第16天，他要求离 开，并且最终在10月下旬退出。 加 拿 大 军 队 的 一 位 高 级 官 员 称，米纳希安在军队的短暂训练中 的行为并未显示出他能做出这种举 动，他表示，疑犯不适应军队生 活，在着装、举止、团队互动等方 面存在障碍。此外，他也未接受任 何武器训练。 受害者：一人身份确定，还有 两名亚裔 据媒体报道，目前已经有一名 受害者身份确定，是Invesco公司金 融女职员Anne Marie D’Amico，她 在公司中任投资管理经理。Invesco 公司证实了D’Amico的死亡消息。 但韩国政府在Facebook官方网 页上证实，有两名韩国国民遇害， 另一人受伤。 最新法庭文件显示了13名伤者 名单如下，包括一名华人Yunsheng Tian，另外的12名伤者为： Sammantha Samson，Samantha Peart，Morgan McDougall，Mavis Justino，Catherine Riddell，Aleksandra Kozhevinikova，Amir Kiumarsi，Jun Seok Park，Amaresh Tesfamariam，Beverly Smith，Robert Anderson和So Ra 拘捕嫌犯的华裔警员：临危不 惧获赞扬 昨日拘捕25岁疑犯米纳希安 (Alek Minassian)的英勇警员，是一 名林姓华裔警员。事件发生后，不 少市民均称赞这名警员有卓越的 表现，不仅勇敢，而且非常冷静。 有主流传媒更称这名警员应获颁勋 章。 这名华裔勇警姓林，洋名 Ken，现年43岁，加入多伦多警队 约7年，现时驻守32分局。据Ken的 妈妈Anna称，他们一家由香港移民 到多伦多40多年，Ken在加拿大出 生，毕业后曾在贝尔公司(Bell)当电 脑工程师。 在万锦市经营餐馆的林妈妈 称，她昨日下午一直埋首工作， 虽然知道北约克有事发 生，但却没有想到儿子 原来是擒获疑犯的警 员，直至儿子后来发短 信给父亲报平安后才知 道。对于儿子获赞扬， 她谦称儿子只是克尽警
察保护市民的本分而已。 到底是不是恐袭？ 这次货车恶意冲撞行人事件 后，人们最想问的问题是：他的作 案动机是什么？这次是否也是有组 织的恐袭行为？ 但是加国公安部长Ralph Goodale表示，今天发生的致命货车 撞人事件不是恐怖袭击，不会对国 家安全构成威胁。 Goodale今晚称，自己与加拿 大政府安全和警察机构的高级官员 进行了讨论，根据目前所有可用信 息，事件与国家安全没有关联。 加拿大历史上的恐袭事件 2017年9月30日，Abdulahi Hasan Sharif在亚省爱民顿先袭击一 名警员，再开着小客货车撞伤4个路 人，警方事后在他车上搜出ISIS旗 帜。 2017年6月3日：多伦多女子 Rehab Dughmosh，在一家加拿大轮 胎（Canadian Tire）店铺，用高尔 夫球杆袭击了店内几名顾客，并挥 刀威胁顾客。警方对她提出与恐怖 主义相关的检控。 2017年1月29日：27岁的 Alexandre Bissonnette，在魁省清真 寺开枪扫射，导致6名男子在事件中 丧生，多人受伤。 2016年8月10日：安省嫌犯 Aaron Driver制作了一段视频，表示 他计划在早上或下午上下班高峰时 段，在大城市引爆自制炸弹。他先 引爆装置，后遭警方击毙。 2014年10月22日：恐怖分子 Michael Zehaf-Bibeau，枪杀在渥 太华国家战争纪念碑前站岗的士 兵Nathan Cirillo，随后闯入国会大 楼，后遭警方击毙。 2014年10月20日：Martin Couture-Rouleau在魁省Saint-Jeansur-Richelieu小镇，蓄意开车撞死1 名加拿大军人、并撞伤另1名军人。 他挥刀与警方对峙时被击毙。 愿杀戮停止！愿逝者安息！
〔丽人堂〕■ 小莫
蒙城中华语文学校三十五周年校庆隆重举行
04 七天新闻
走进初春的四月，虽然蒙城刚刚 经历了冰雨和风雪的侵袭，却挡不住 蒙城中华语文学校庆祝三十五周年校 庆的热情。4月22日上午，人们从四面 八方汇聚到VANIER COLLEGE，拉开 此次校庆活动的帷幕。各位受邀嘉宾 与董事们也带来了他们的祝福，尤其 是台北经济文化代表处的高怀京组长 和黄焕松副组长专程赶来，送上他们 衷心的祝愿，令此次活动锦上添花。 这次活动以校园达人秀和游园会 两种形式共同组成。校园达人秀以学 生为主体，加上老师们的歌舞, 不限任 何才艺，不拘任何形式，为有才华、 有梦想、有勇气、愿意展示的学生提 供一个表演的舞台。而选手们也不负 众望，八仙过海，各显奇能。通过乐 器、歌曲、舞蹈等等表演方式向所有 人展现了他们优秀的天赋、娴熟的技 巧、及专业的功底。而幼稚班小朋友 们的合唱表演，以及中文老师们民族 舞和歌曲联唱的加盟，更充分展现了 蒙城中华语文学校中文教学的成果及 教师团队积极进取、多才多艺的精神 风貌。 游园会分为文化活动、美食天 地、静态展三大主题。文化活动旨 在向学生们介绍并展示中国博大精深的传统 文化，通过书法、剪纸、粘土、编织中国 结、折纸、茶艺、花艺、灯谜、民俗童玩等 活动让孩子们感受到中华传统文化的魅力， 提升他们学好中文的兴趣和信心。美食天地 则通过品尝各种传统特色的中国美食，让孩 子们了解到中国饮食文化的丰富多彩、源远 流长。静态展则通过壁报和照片的形式，将 建校三十五年的点点滴滴一一呈现在大家眼 前，让人身如其境，跟随着一帧帧的图片穿 越过那三十五年的时光，重温那难忘温馨的 岁月。随着生日歌的唱响及热烈火爆的抽奖 活动的进行，此次校庆活动圆满结束。 深耕历载，继往开来，传承与使命，责 任与承担，让蒙城中华语文学校在传承中华 文化的道路上越走越远！（文：孙冠宇）
活性碳活肤面膜，战“痘”新武器
痘痘问题不仅存在于 青春期，毛孔堵塞、油脂 堆积都有可能产生痘痘。 marykay抗痘系列可以有 知名化妆品公司执行督导 效缓解痘痘， 重拾细腻平滑的皮肤。 今天介绍这款战“痘”新武器，是抗 痘系列的三效活性炭活肤面膜！ ($26,114g) 这款三效活肤面膜深层洁净肌 肤，立即减少油光，并以植物萃取物 的有效复合物为特色，帮助清洁美丽 肌肤。 产品背后的科学： 1.活性炭：当炭经过特殊的加热 过程时，它变得活化，使其更加多 孔。已知活性炭吸收的杂质重量增 加一倍。活性炭的功效有助于疏通毛孔，让皮 肤超越日常清洁。因此，你的肤色看起来更清 晰，更健康，并且毛孔显得最小化。 2.高岭土和膨润土粘土：研究表明，与对 照组相比，有问题皮肤的人产生更多的油。随 着季节变化或其他因素，皮肤也会变得更加油 腻，使得多余的油成为共同关心的问题。配合 高岭土和膨润土粘土的吸收能力，该面膜立即 吸收多余油脂并减少光泽。 3.金银花和海军豆萃取物：ClearProof®深 层清洁木炭面膜含有金银花和海军豆萃取物，
——专业服务 美丽到家 针对改善皮肤色素沉淀。它们共同构成了一个 强大CP，旨在帮助您摆脱痘痘困境，创造肌肤 更清爽的感受。 快快拨打你身边的美容顾问让她为你安排 试用，如果你还没有美容顾问，欢迎拨打丽人 堂美丽热线514-8129392！ 丽人堂玫丽课程 抗衰老护肤课程，春季裸妆课 每周一，周六 10:00am 免费时间段 人数限10人，快报名啦！ 招产品代理 美容顾问 丽人学堂销售的护肤品均经过美国FDA安 全认证，并被多家健康协会推荐使用。 所有正价护肤品提供免费试用和不满意退 换货的100%顾客保证 丽人学堂服务项目： 专业护肤品销售 专业美容课（基础护肤，基础彩妆） 面试彩妆造型 新娘彩妆造型 人体色彩*彩妆系列课程 礼仪形体课程 丽人学堂销售的护肤品均经过美国FDA安 全认证，并被多家健康协会推荐使用。 所有正价护肤品提供免费试用和不满意退 换货的100%顾客保证 电话：（514）812-9392 Email: guilinspring@hotmail.com
05 七天新闻 2018年4月26日
第593期
SEPT DAYS .com
本期责编：利 文
昔日中国跳水名将 今日加国跳水教练 ——前中国国家队队员、现任加拿大国家跳水队总教练李艺花周末将现身FINA跳水比赛蒙特利尔站现场 【七天讯】（记者 董岩）李艺 花，前中国国家跳水队队员，现任加 拿大国家跳水队总教练，这个周末， 将现身FINA世界跳水系列赛蒙特利尔 站跳水比赛现场。 生于1963年的李艺花1976年入 选河北队，1979年成为国家跳水队队 员。 进入国家队后，她的运动成绩突 飞猛进。1981年在布加勒斯特第十一 届世界大学生运动会上获女子跳板冠 军和跳台亚军。1982年在新德里第九
届亚运会上获得女子跳板冠军。 1983年4月30日，年仅20岁的李 艺花，在美国休斯顿举行的第三届世 界杯跳水赛女子跳板跳水赛中，技压 群芳，勇夺冠军。 同年她被美国《游泳世界》杂志 评为世界最佳女子跳板跳水运动员。 1990年，李艺花移民加拿大，开 始了跳水教练的职业生涯。 宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒 来。仅仅用了十年时间，她便在新的 岗位上做出了骄人的成绩。在2000年 的悉尼奥运会上，她的弟子蒙特米妮
和艾米莉·海曼斯搭档获得了女子双 人十米台亚军。 这一成就让她成为了当年度加拿 大的最佳跳水教练。 2008年，李艺花带领弟子参加了 举世瞩目的北京奥运会。在这届奥运 会上，她弟子的表现依旧抢眼，艾米 莉·海曼斯仅以十分之差屈居女子单 人十米台项目的亚军。 到了2009年，李艺花在对艾米 莉·海曼斯的教学上又有了大胆的设 想——让多年来一直征战跳台赛场的 艾米莉·海曼斯改练跳板项目！在烈
日炙烤下的罗马，李艺花和她的弟子 又一次创造了奇迹：仅仅改练跳板数 月的艾米莉·海曼斯战胜了多位跳板 世界名将，获得了第十三届世界游泳 锦标赛女子单人跳板项目的亚军，仅 仅落后于五届世锦赛冠军、“跳水皇 后”郭晶晶。 虽然移居海外已经快二十年时 间了，但是李艺花的中国情结始终未 改。“说实话，尽管出去了这么多 年，我却从来没有感觉自己变成了外 国人，就算是国籍变了也是这样。” 李艺花说，“我和我以前的队友、教
少林传奇 西人解读 引人入胜 妙不可言 （上接1版）他们强强联手，既能够 随心所欲地通过艺术表现形式来塑造 人物形象，也可以逼真再现现实生活 中的少林和尚的方方面面。通过他们 的表演，我们可以窥见少林和尚的坚 韧不拔、孜孜矻矻晋级武僧的坚定道 行，以及追求升华嬗变成佛陀一心向 道的境界，并由此追溯到少林寺自创 建以来先贤大德的修习感悟及传承。 由此可见，《佛经》不仅仅超越了我
们以往熟悉的少林功夫表演、功力的 表现，脱离了固有的表演模式，同时 更注重少林和尚们修行实践中灵与肉 的艺术与真实的再现，是少林和尚们 强健体魄、培育武德的艺术化写实。 其二，《佛经》的舞美，独特 设计，不可多见。《佛经》舞美，是 英国当代著名的雕塑艺术家安托尼哥姆雷（Antony Gormley）的杰作， 是他众多成功艺术品中一颗熠熠生辉
HOW TO REACH 7 DAYS
《
》
联系 方式
的明珠。同样是混血的哥姆雷，母亲 是德国人，父亲是爱尔兰人。不同的 文化背景，加上自己的艺术天赋及特 殊的艺术理念，他专为少林武僧暨现 代舞者们设计出了类似建筑积木的木 箱，以便和尚们随心所欲地展示他们 的修炼形态和生活场景。在舞蹈中我 们可以看到，表演者们通过魔术般的 手法，给那些没有生命的积木，赋予 了可感可触的生命，好似有了灵魂。 在他们手下，积木 一会儿变成床、木 箱、书架，一会儿 又呈现为墙体或硕 大的多米尼骨链， 令人奇妙的是，
地址：123 rue Saint-Pierre, Montreal, Qc H2Y 2L6
艺术家们游刃有余地在这些变幻莫测 的积木中飞腾纵跃，那轻灵巧妙的身 段，游走在不断变换的器具里，仿若 儿童的游戏，别有一种滋味。 其三，《佛经》中的音乐，至 臻完美。一台表演的成功，舞蹈与 音乐密不可分。生活在比利时的波 兰作曲家司才蒙-波拉佐卡斯(Szymon Brzòska )，用自己特有的意象简明、 内涵厚重、层次清晰的音乐艺术风 格，为“佛经”锦上添花。司才蒙的 音乐大道至简，但他妙手天成地用极 富表现力的半音来表现丰富多彩的世 间万物，使听众既有可能辨识被表现 的物体的个体差异，甚至千差万别的 个人情感，也可捕捉到它们彼此间的
练、领导还保持着联系，我们时常互 致问候，他们对我就像对每一个退役 的中国运动员一样。” 本周末，李艺花将带领加拿大军 团和来自世界各地尤其是中国的跳水 选手一决高下。比赛的门票可在线购 买，网址为www.divingmtl.com。输入 七天读者专属代码“SeptDays”，即 可享受25%的折扣。 门票价格从12美元到25美元不等， 12岁以下的儿童可享受特别优惠。 千万不要错过，在家门口的精彩 比赛！
■ 七天特约记者 陈征 有机关联，将艺术家营造的万物一体 的协同效应展现得淋漓尽致。在《佛 经》的表演过程中，音乐家们现场演 奏，钢琴为主，协奏打击乐和弦乐， 平添了不可言传的奇妙的音乐效果， 为这台表演添增了无穷的魅力。 英国泰晤士报评论该舞蹈是过去 10年中最引人入胜和最具观赏价值的 佳作之一。 用Danse Danse公司的推介语：这 是一台不容错过的晚会，因为在观赏 的过程中，您想象的翅膀可以自由翱 翔！ 购票网址：placedesarts.com， 艺 术广场票房电话：514-842-2112
关注生活每一天
读者热线General Inquiries：514-861-6319 广告部Advertising：514-582-6188 网址：ocanadaonline.com E-mail：ads7days@gmail.com 社长/ 总编辑：尹灵 编辑：列夫 董岩 美编Graphic Designers: 锦屏 彭金华 罗椋文 法律顾问：于宁 北京办事处：北京市东城区南池子大街普度寺西巷19号
06 七天人物 2018年4月26日
第593期
SEPT DAYS .com
本期责编：独 玉
中西文化交流的使者 ——记蒙特利尔孔子学校校长李小琴 ■ 赵碧霞 蒙特利尔孔子学校、西岛华人文化体育中心 共同主办的“欢乐西岛”多元文化春节晚会，已 经成为蒙特利尔华人社区，乃至西岛地区的一大 品牌。这台晚会荟萃了中西文化，让各族裔相聚 一堂，共同欢度春节。这个独具特色的春晚，至 今已走过了十个年头。
两项活动，在立足本地办学的同时，李小琴都以 走出去、请进来的方式，办得红红火火，深受欢 迎。 从2011年起，蒙特利尔孔子学校把数百名华 裔子女送回中国，参加国侨办主办的海外华裔青 少年寻根之旅，先后参加了北京、上海、湖南、
十年岁月，我从蒙特利尔孔子学校的一名教 师、一名义工，到西岛华人文化体育中心长者俱 乐部女子合唱团的一名团员，成为学校与中心发 展的见证者。不仅如此，我的两个女儿，在从中 文学校的学生，到分别成为专业歌手和专业打击 乐手的过程中，她俩都不同程度地参与了学校和 中心的多项活动。我先生，更是几乎每年都积极 投入，从业余主持、业余歌手、到业余民乐团笛 子吹奏，乃至新闻报道的业余记者，他都乐在其 中。而2018年的这台春晚，更成为我家的永远记 忆。因为大女儿九九从台湾回来，为西岛春晚献 上了两首独唱歌曲；我参与了合唱；先生参与了 民乐合奏；最令人难忘的是，我家小女儿也参与 进来。一家四口同台，共同演唱《当你老了》这 首广受欢迎的歌曲。想想在台上的画面，我们都 觉得很温馨，而歌词的描述更是感人至深。 当然，不仅我们家，我的许多朋友，也一起 共同经历和见证了“欢乐西岛”的十年寒暑和十 年的成长历程。谈到每年的“欢乐西岛”这台晚 会，我不得不谈到为晚会坚持了十年的总策划兼 总导演——李小琴女士。 认识李小琴女士，还是2004年左右。那是 在西岛Pointe-Claire的游泳馆里。那时，我刚从 南岸搬到西岛不久，陪女儿们游泳，李小琴也刚 从其他地方搬来蒙城，也在游泳馆里陪孩子。听 到她说话，既像四川人，又带湖南腔，问之，才 知道她来自湖南一个叫湘西的地方。由于我父母 均为湖南人，我虽出生长大于四川，却总以湖南 人自居，对湖南人有一种天然的亲近感。在游泳 馆里，我们匆匆见过几次面，东一句西一句，没 有很深的了解，只知道她先生在安大略担任四年 中文学校校长，由于先生被聘为魁北克大学终身 教授，全家迁至蒙城。随后，在朋友的聚会上相 见，似乎觉得彼此更加亲近，聊的话题更多，了 解更加全面，印象更加深刻。后来，我们彼此到 对方家中做客，一来二去，成为好朋友。
云南、四川、河南、湖北、天津、陕西等九个省 市的夏令营，通过参观历史名胜古迹、著名风景 区，学习中国传统文化，品尝中华美食，让孩子 们亲身感受到祖国的发展，了解中华文化的博大 精深，增强了他们对中国的热爱和民族自豪感， 使他们结交了来自世界各地的朋友，也让孩子们 见识和感受到古老中国深厚的文化底蕴和现代生 活的日新月异。
李小琴个子不高，能量很大，做事雷厉风 行，敢想敢干敢付出。在交往中，我得知她有在蒙 特利尔西岛办中文学校的意愿。当时的西岛，华人 不多。我以为她说说而已，但没过几个月，她的蒙 特利尔孔子学校就紧锣密鼓地宣布成立了，我也被 她撺掇过来帮忙，成为她的第一批中文老师。 刚开始的中文学校，学生不多，老师也只 有几个，情况不很乐观，但李小琴却对之怀抱极 大的希望和满腔的热情。她知道万事开头难，不 管办学之路多么艰辛，她都乐观向上、开朗豁 达，她“没心没肺”的爽朗笑声，感染着和她一 起前行的人们。十二年岁月，寒来暑往，蒙特利 尔孔子学校，从最初的几名老师、几十名学生， 单一的中文、数学课程，到如今的几十位老师， 近千名学生，100多个班级，成为以中文为主， 英语、法语并重，兼顾文学、艺术、体育等多科 目、多专业的综合型学校。 除了学校的常设科目，在众多的课外活动 中，首先应该提到的是春令营、夏令营活动。这
李小琴不仅心系中国移民的后代，还十分牵 挂一个特殊的人群——加拿大家庭收养的中国孩 子。在中国驻蒙特利尔总领事馆的帮助下，李小 琴联系上了魁北克领养协会，在2015年、2016年 和2017年组织了一百多收养中国儿童的外国家庭 成员参加寻根之旅夏令营，让有中国血脉的孩子 和热爱中国文化的家长实地感受中华文化。 不仅如此，每逢春节，她还组织孔子学校艺 术团、民乐团为收养家庭演出。2017年中国驻蒙 特利尔总领事馆和蒙特利尔孔子学校还共同举办 了魁省收养中国儿童家庭新春联欢会。这一系列 善举受到收养家庭和当地政府的一致好评。 文化需要交流沟通，送出去的同时，李小琴 还把中国优秀的文化教师请进孔子学校，传播中国 文化，开展“中华文化大乐园夏令营”活动，迄今 为止，李小琴与湖南省侨办、河南省侨办、云南省 侨办、湖北省侨办和江西省侨办合作，成功承办了 由国务院侨办主办的五届“中华文化大乐园夏令 营”活动，其丰富多彩的中国文化活动，受到蒙特 利尔地区的家长和孩子们的广泛欢迎、交口称赞。
先后与2012年和2016年两次承接了国侨办 首次举办的”优秀才艺学生北美交流团”，精彩 绝伦的演出在蒙特利尔引起了轰动。 在推广弘扬中华文化的活动中，李小琴不遗 余力地鼓励老师和孩子们，积极参加国侨办主办 的“海外华裔青少年中华文化知识大赛”、“中
华诵·经典诵读大赛”、“华人少年作文比赛”、 “文化中国全球华人才艺 （舞蹈）大赛”等等一 系列活动，并且取得了骄人的成绩，获奖无数。 她组织多年的国际英语夏令营吸引了大批中 国学生来加拿大与当地青少年进行友好交流，提 高了英语口语，增强了他们对加拿大文化历史、 人文风光的了解，开阔视野，增长见识。 李小琴在促进中西文化交流中所做的努力得 到了中加两国政府的认可。2010年6月24日胡锦 涛主席访问渥太华，李校长作为华校代表，受到 了胡主席的亲切接见。 2011年，李小琴被国侨办授予 “热心海外 华文教育杰出人士”的称号。2013年11月，国务 院侨办授予蒙特利尔孔子学校“海外华文教育示 范学校”的殊荣。2017年12月19日，李小琴校长 在钓鱼台国宾馆举行的“第四届世界华文教育大 会”闭幕式上，以“如何进一步提高广大华裔青 少年学习中华语言文化的兴趣”为题，阐述了海 外华文教学中实际有效的方法。 2017年1月31日应加中议会协会（CCLA） 邀请，参加在加拿大国会山首次举办的春节招待 会，受到总理Justin Trudeau的亲切接见。同年10 月5日，又应邀出席了在渥太华国会山举行的首 次中秋晚宴。
李小琴在办学的道路上，不仅要为孩子们 创造汉语母语的环境，弘扬中华文化，同时，她 还考虑丰富家长们的业余生活，为了让他们在工 作之余找到对自己有意义的活动，李小琴在创办 孔子学校的同时就对此有综合的考虑，并几乎于 同一时期成立了西岛华人文化体育中心，开设了 乒乓球俱乐部，并在2014年成功举办了各族裔运 动员参加的大型“蒙特利尔首届乒乓球友好邀请 赛”，一时间在魁北克掀起了一股乒乓热。文化 体育中心，活动多样化，篮球队、足球队、羽毛 球队、女子健身俱乐部等等，大家各取所需，取 长补短，丰富了业余生活。
尊老爱幼，是中华民族传统美德。为了给 与儿女团聚的老人们，在异国他乡构建一个良好 的环境和老人的社交平台，让那些因为子女忙碌 而没有陪伴的老人们在这里找到“知音”，李小 琴以孔子学校为中心，在西岛华人文化体育中心 的架构下成立了长者俱乐部，教授英语，开展太 极、乒乓、广场舞、唱歌等适宜老年人的休闲养 生活动，并在周三、周六划出时间段，让老人们 度过快乐时光，真正重视他们的精神享受。 中国的民乐，是中国文化百花园中永不凋谢 的玫瑰，是中国文化的瑰宝。李小琴本人和她先 生都特别热爱中国民乐。在她的构思下，孔子学 校民乐队于四年前成立。初创的民乐队，大都是 “长者”成员，如今发展成为年龄跨度大、专业 水平高、中西合璧的大型民乐团，成为蒙特利尔 侨届对外宣传的名片之一。 引用李小琴自己的一段话：“传播中华文化 是我的事业，也是我的生活，更是我的生命；我 将一如既往地促进中国文化的传承与推广，矢志 不渝地做一名中国文化的传播使者。”基于这样 的理念，李小琴在不断践行着自己的诺言：2013 年4月，她担任雅安地震捐款晚会节目总策划； 自2013年以来连续五年担任蒙特利尔侨学界庆祝 中国国庆节晚会节目总策划；2017年蒙特利尔首 届庙会总导演。 在西岛多元文化社区里，她连续12年带领 民乐团、合唱队、艺术团等，代表华人社区积极 参与支持当地的社区活动，宣传推广中国文化艺 术，繁荣当地的文化生活。 中国春节是中华民族的传统节日，远离祖国 的游子，在春节期间，一起欢度佳节，几乎已经 成为我们的一种习惯。李小琴在刚开办学校的第 一年，就举办了一个小型的茶话会，学生和家长 们济济一堂，欢度春节，不仅如此，她还邀请西 岛一些其他族裔的社团以及地方政要共同参与。 十年走来，当初的春节茶话会发展成为多元文化 的“欢乐西岛”春节晚会。由于这些活动的成功 和备受关注，当地各种媒体都争相报道。
一路辛苦，从不放弃，开拓思路，勇往直 前。办春晚十年光阴，办学校十二年弹指一挥 间，蒙特利尔孔子学校、西岛华人文化体育中 心、蒙特利尔孔子学校民乐团、蒙特利尔孔子学 校艺术团，在李小琴的带领下，在风雨中前行， 在发展中壮大。这一个个响亮的名字，就是中国 文化一张张闪亮的名片。祝愿他们在蒙特利尔生 根发芽，枝繁叶茂，在这个多元文化的国度里， 开出最美的花朵，结出最丰硕的果实！
07 广告 2018年4月26日
第593期
本期责编：利 文
SEPT DAYS
.com
08 中国新闻 2018年4月26日
第593期
本期责编：利 文
SEPT DAYS .com
09
2018年4月26日
第593期
言论
SEPT DAYS .com
本期责编：利 文
老刘看世界 ■ 本报评论员刘伯松
合成图片 天下之事，风起云涌，变化无 穷，一个突出领导者的出现，或一个 突发事件的发生，原来的世界就不再 一样了，变色或变天。 朝鲜半岛问题，从战争开始到 现在，将近有70年的历史了，三代人 都在等待着和平的到来，不是没有尝 试，而是每次在最关键时刻都给告吹 了。但过去4个多月里，朝鲜半岛的变 化几乎没有人可以想像到的。也许这 一次，韩朝两国终于选择携手迈步走 上和平道路？ 还记得吗，不久前美朝两国领导 人还在互相对骂。特朗普甚至宣称， 他要发动“火与怒”战争，数百万人 会死亡呢。当时，美国鹰派势力或鼓 掌欢迎或偏风点火；今天，那些鼓励 美国总统发动二次朝鲜战争的评论员 突然说特朗普被诡计多端的金正恩 “玩弄了”、“欺骗了”，而金正恩 在峰会前公开的所有让步都不是真 的，等等。 他们的错误是把朝鲜半岛问题全 部集中于特朗普身上。然而，这一发 展实际上与特朗普关系不大，至少在 起源方面：事实上，这与美国无关。 这次韩朝两国首脑会议是在文在寅总 统选举胜利后出现的，他的选举重点 是重新引入与朝鲜和解的方案：“阳 光政策2.0。”
■ 洪田 “ 中 兴 通讯”在美国 遇到麻烦，已 经不是什么新 鲜事儿了。 最近几年， 美国政府出 于“国家安 全”等原因 对这家中资公司百般刁难，常使人感 觉这家公司技术很牛。去年该公司在 美国受罚，交了80亿美元的罚款，也 不禁让人惊叹这家公司财力雄厚。然 而，最近美国政府一纸法令，迫使这 家公司立即停牌，这才让人知道这家 公司的“芯”需要由美国公司提供， 并且进而明白了热闹非凡的中国民用 通讯业没有自己的“芯”。没有了心 脏，人就没有了生命力；没有自己的 “芯”，中国的信息产业就是一具空 壳儿而已。 自己的核心被美国公司所控制， 却经历了那样多的来自美国的刁难，
这是韩朝两国人民的峰会 文在寅和金正恩将在本周五举 行初步峰会，接着才是特朗普-金正 恩的所谓超级峰会。但真正的峰会将 发生在板门店。当然，对美国评论员 和政策制定者来说不会这样认为的。 他们不是认为世界一切都与美国有关 的吗？但真正的峰会是在板门店。文 在寅和金正恩两位领导人联手形成对 付美国鹰派势力的统一战线，而更重 要的是，他们似乎已说服特朗普加入 他们的阵容！特朗普说，他很乐观， 但他又这么说：“我们会看它是否有 用。”他并列举了朝鲜公布的让步， 其中包括： 承诺完成无核化。 承诺结束核试验。 承诺结束洲际弹道导弹测试。 声明放弃他们对美国军队撤出韩 国的长期要求。 更值得注意的，美国主流媒体 却甚少提到的是，文在寅和金正恩联 合宣布计划正式结束朝鲜战争，意思 是签署和平条约来取代目前的停战协 定。美国似乎不太关注这一方面；但 特朗普不会错过表现的机会的：他不 但会接受它，甚至暗示他曾在这方面 努力过，也有所贡献的！但对韩朝两 国人民来说，那是民族团结和恢复国 家创伤能力的大事。 不过，话也得说回来，虽然文在 寅是“阳光政策2.0”的倡议人和主 要推动者，如果没有得到特朗普的热 诚支持，韩朝两国解冻恐怕是不可能 的。同时，没有特朗普的赞同，这个 和平协议也不能保证白宫会欢迎的。 这是美、韩、朝三国之间的微妙关 系。 朝鲜简史及背景 美国主流媒体对朝鲜问题的处 理，甚少提起它的历史和背景。这是 有点不负责任的，十分可惜。
文金峰会的含意 文金峰会，虽然不是韩朝两国的 第一次首脑峰会，但国内外情况的巨
变，尤其是有关国家，令使这次峰会 与以往的不同，含意也不一样。 今天金正恩的实力与父亲金正 日时代的不同。朝鲜已是一个名副其 实的核武国家了。金氏家族三代人的 梦想终于实现了。他是富有信心以实 力去谈判的，所以他把几乎所有最主 要的问题都公开地摆在世人面前：谈 吧！ 洲际弹道导弹已有，核弹也已 有，战略上，基本保护国家安全与完 整防御系统已存在，现在是搞经济发 展的时候了。我相信，这是金正恩愿 意作出重大让步最根本的原因。当 然，我不是金正恩，真正的原因也只 有他自己才知道。不过，多年的“军 事第一”政策不知耗尽了多少国家有 限的财力？多年的制裁，“主体思 想”恐怕也很难填饱广大朝鲜人民的 肚子吧。这是现实。金正恩认识到这 一点，文在寅也认识到这一点，于 是，他俩一拍而合，才有今天的文金 峰会。
金日成签署停战协定 两 个 峰 会 的 安 排 —— 文 金 峰 会 在 前 ， 特 金 峰 会 在 后 —— 也 蛮 有 意 思，也是至关重要的。一旦韩朝两国 领导人成功签署了一项和平协议，华 盛顿即使想修改也很难，更不必说否 决了。那时情况将进入一个先前不允 许的领域，即超出华盛顿控制的范 围 —— 这 是 美 国 傲 慢 和 优 越 感 的 表
中兴通讯不可谓不冤。经历了那样多 的冤屈，依旧甘愿在美国受罚，中 兴通讯似乎少了份儿骨气。在经历 诸般磨难后依旧要依赖美国公司的 “芯”，而不去研发自己的核心产 品，中兴通讯可谓没有志气。这样的 公司，实在辜负了“中兴”二字。 这家公司假如因为这次制裁而最 终倒闭，对于中国来说损失有多大？ 我不知道答案，但无论如何，它不是 不可替代的，对于中国普通百姓的生 活应该不会有太大的影响。然而，假 如有一天，中国的粮食或者其它生活 必需品也需要依赖美国或者其它国家 提供，一旦遭到制裁，结果会怎样 呢？着实让人捏着一把汗。希望我这 是杞人忧天。 从中兴通讯公司无“芯”的尴 尬，让人不得不忧虑虚火旺盛、正果 寥寥的中国科研界。以生命科学研究 为例，高端实验仪器、重要实验试 剂、大部分信息数据等几乎全都依赖 国外（主要是美国）。因为国内对科 研人员的评价是看在影响因子高的杂
志上发表了多少科研论文（论文究竟 有多大的实用价值是无人顾及的）， 而这样的杂志大都是国外（主要是美 英）英文期刊，因此，中国科研人员 总是想方设法把花费巨资得到的实验 结果发表在国外期刊上，而中国国内 的学术机构每年要花费巨资购买这些 杂志的“阅读权”。可以说，整个中 国生命科学研究是地地道道的空中造 楼。一旦有一天美国政府以某种借口 实施封锁，大部分“轰轰烈烈”的研 究立马儿就会停摆。 从事后某些知情人的分析可知， 中国政府其实已经投入了巨大的科研 经费来解决缺“芯”的问题，但结果 却不如人愿。之所以如此，从前几年 “汉芯”造假事件或许可以一窥端 倪，而中国科研界的巨大浪费现象却 是广泛存在、鲜有问责的。最近这些 年来，各种“计划”从国外招聘的 “人才”蔚为可观，对于这些人才的 经费投入也让人叹为观止，朝为实验 郎，暮登富豪堂的大有人在。这些所 谓的“人才”更擅长的是科技论文的
写作，而不是解决实际问题。他们与 其说是“科学家”，不如说是“作 家”，而这些“作家”的作品是需要 花费大量的科研经费来完成的，这些 “科研八股文”的结果往往是“sexy results”（性感结果），可以博得一 时的眼球，却没有什么实用价值，而 其唯一的实用价值，是可以取得更 多的经费，产生更多的“科技八股 文”。对于普通百姓而言，他们总觉 得科研界高高在上，自己没有资格去 评判和质疑。而中国的科研人员也喜 欢借机高高在上，或者以“你是门外 汉，你不懂”，或者以“基础研究不 计较是否实用”等借口为自己推脱。 中国科研界的贪腐是堂而皇之 的；中国科研界的浪费是“正大光 明”的，假如不对现存的体制进行反 思和整肃，“中兴通讯”的尴尬，将 会是中国很多产业未来要面对的“国 殇”，中国的国家复兴将沦为一句空 谈。这或许是从中兴通讯的遭遇中可 以吸取的教训之一。 （2018年4月22日）
从叙利亚危机看台海前途 家庭。欲突破叙利亚问题的巨大死结 和僵局，有关各方恐怕都要冒更大风 险，并付出更大的代价和牺牲。 这也令人不禁联想到中国的台湾 问题，因为其从本质上与叙利亚的危机 不无类似。台湾问题从微观上看是国共 两党70年前内战的延续，从宏观上看乃 是中国及亚太地区近现代历史沧桑演变 的产物。如果两岸至今仍延续国共两党 单独主政的格局，中国统一可能就变成 了一个相对简单的事情。 然而在蒋经国主政后期，台湾 实现了向民主自由法治社会的重大 转变，30多年来，台湾人民和社会 在践行现代社会治理方式上，已是开 弓没有回头箭，但同时也与中国大 陆方面的政治生态和方式产生了关 键差异，并由此形成了两岸走向统 一道路上的一个特殊障碍。再加上 国共内战所延续的国家“法统”之
争，中国大陆方面所主张的“一国两 制”统一方针，在台湾问题上似乎难 以奏效。 另外就是外国势力的介入。由于 台湾问题久拖不决，导致外国势力发现 不断有机可乘。譬如目前的台海局势， 基本上呈中国大陆，面对台湾、美国和 日本联盟的局面。尤其是美国在应对中 国大陆崛起和纠纷的过程中，动辄就会 打出台湾牌，这也凸显出当代中华文明 的一大整体战略被动。 中国大陆目前自信时间在自己这 边，所以对两岸统一问题基本采取了 “温水煮青蛙”的渐进方式，希望有 朝一日功到自然成。但问题是外国势 力也在不断提升与台湾的互动层级， 如美国新任国家安全事务顾问博尔顿 据报有可能在今夏造访台湾，美国军 舰也可能靠泊台湾港口补给；台独 势力最近也出现重新整合的趋势，并
现：凡是源自西方世界以外的倡议都 是违反“国际自由秩序”，绝不能容 忍的。 华盛顿最不愿意看到的就是这种 情况，也是激怒美国政客和鹰派评论 员的主要原因。朝鲜和平协议是一个 考验。 最后，韩朝两国首脑会议威胁到 二战后美国帝国的基本架构：昂贵的 基地、大量军队的集中，基本上是全 面的军事占领。这种设置需要大量的 税收支出和人员移动。如果美国对韩 国基地的需求消失，那么冲绳岛呢？ 如果他们能够关闭北亚的基地，那为 什么不能关闭欧洲的呢？毕竟，德国 数万名美军真的在防范俄罗斯入侵的 可能性吗？ 小结 朝鲜半岛问题本来是冷战遗留下来 的问题，韩国有话说不出，朝鲜说了没 人听，如此一拖就几十年，直到美国的 特朗普“意外地”或“出奇地”当了美 国总统，韩国选出要重返“阳光政策” 的文在寅总统，朝鲜领导人金正恩终于 实现三代人的梦想——核武和核武地 位，不到半年时间，韩朝两国首脑便在 本周五举行峰会，重点结束朝鲜战争， 和平协议取代停战协定，接着是美朝两 国首脑峰会，开始讨论朝鲜半岛无核化 等问题。 两个峰会固然同样重要，文金 峰会先走一步，它的主要目的是结束 朝鲜战争，签署和平协议取代停战协 定。对韩朝两国人民来说这是一段早 就该结束的历史。但是，一旦出笼， 美国军事基地还有何作用？其他国家 的军事基地呢？“基地帝国”的基础 不是就此动摇了吗？…… 美韩两国“反共”或鹰派或武器 制造势力恐怕不会轻易放弃这场斗争 吧！特朗普会向他们低头吗？ （2018-04-24）
读 来 偶 感
“中兴”无“芯”遇尴尬
外 论 精 选
宣称要在明年4月发起所谓“台独公 投”。台海时刻有可能成为引发亚太 军事冲突的“爆点”。 当然，中国不是叙利亚，台海两 岸目前虽有些冷战状态，但并无热战 爆发，两岸人民也基本上安居乐业， 自由往来。只要中美关系的大局冷静 稳妥，美国某些鹰派打台湾牌的发挥 空间有限。 笔者以为，化解台海危机须有 三大举措：首先是中国大陆自身不断 的改革开放，遇事要多向前看，少开 倒车，这才能主导人心向背；再者是 拿准美国罩门，稳定中美关系大局， 不被台湾问题随意绑架；还有就是精 准孤立和遏制台独势力，敢于出手制 裁惩罚，而不是只停留在口头谴责。 （作者是在美国的国际文化战略研究 和咨询专家，原文发表于《联合早 报》2018-04-18） 地 球 日 快 乐 ” —— 每年 “ 月 4 2日 2 是地球日， Grey Perry 绘。 2018-4-22
历史性的韩朝两国峰会， 绘， 2018-04-24 Stephane Peray
看图识事
■ （美国）伟达 美国时间4月13日晚，特朗普政府 宣布与英国法国联手，对叙利亚阿萨 德政府近来在国内使用化学武器，施 行惩罚性导弹精准打击。 这次联合打击无疑对俄罗斯和其 总统普京是一大考验。大约一年前， 美国曾为同一原因袭击过叙利亚。 俄罗斯当时的强硬表态是“下不为 例”。而此次事件，俄罗斯也曾试图 否认叙利亚政府军使用化武，在联合 国否决对事件进行独立调查的提案， 并公开宣称武力保护叙利亚以应对西 方的导弹袭击。但事实证明，在西方 国家的联合行动面前，俄罗斯和普京 仍显得形单影只，力不从心。 当前叙利亚的危机，其实仍然 是八年前“阿拉伯之春”运动兴起的 区域后遗症。从宏观来讲，叙利亚作 为一个独立主权国家，却在自己国家 治理方式这一重大问题上无法达成内 部共识，阿萨德家族世袭政权寻求一 个方向，而民间反对派则寻求另一个 方向。当这种无法妥协的根本冲突遭 遇 “阿拉伯之春” 时，就恰似干柴烈 火，很快把国家拖入内乱和内战。 自家的事情长久僵持不下，无法 自决，必然遭遇国际和外来势力的干 涉。在叙利亚问题上，目前是美国、 法国、英国及其支持的叙国内反对 派，同叙利亚阿萨德政权及其军队， 俄罗斯及伊朗对峙，还有极端势力伊 斯兰国乘机作祟。这过程中最大的 受害者，无疑是叙利亚普通的人民和
在朝鲜战争期间，朝鲜的每一 座建筑物都被炸毁：整个国家都被夷 为平地。百分之二十的人口死亡。在 这种极其悲惨和残酷的情况下，出现 了一个金日成和变形的共产主义。金 日成是著名的抗日游击队领袖和英 雄，在朝鲜战争停战后，他成为了国 家领导人。在上台执政后，他不得不 反抗和防止亲苏派和亲中派企图的取 而代之，这种内部斗争导致了朝鲜发 明了独特适应朝鲜的“马克思列宁主 义”：“主体思想”（Juche）——以 一党制统治下，国家自力更生、自给 自足为基础。这是史上被极端孤立历 史地位的彻底延伸：彻底的经济和社 会专制。 所有的这一切都是由于这个国 家的殖民主义历史，首先是在日本帝 国主义的铁蹄下，接着是内战、外来 入侵和分裂。然而，三代人的创伤终 于逐渐治愈，开始走向和解道路，所 以，才有今天在朝鲜半岛发生的事 件。 文在寅和金正恩将正式宣布朝鲜 战争结束，但实际上，它于1953年7 月23日便签署了《朝鲜停战协定》。 这一天朝鲜定为“胜利日”，而在美 国没有人会认为这场是接近胜利的战 争，最多不过是个平局。因此，近70 年来，朝鲜半岛一直停留在冷战时 代！ 据报道，和平倡议得到了75％ 的韩国人民的支持，原因很简单：南 北分歧的原因已经过时了。帮助建立 朝鲜政权的外国盟友——苏联和“红 色”中国——一个崩溃，一个变色。 东方不再是红色的了：相反，它选择 的是金钱的颜色！今天，金正恩也选 择同样的发展道路？
没有一份主要报纸反对特朗普袭击叙利亚
寒 山 碧 水
文金峰会：韩朝两国终于携手迈步走向和平道路
■ 高士 公平性和准确性报告 （Fairness and Accuracy in Reporting，声称FAIR）是当 前美国唯一的“全国性媒体 观察组织”。4月17日的一篇 报告引起我的注意。它对美 国发行量最大的前100名报纸 进行了一项调查，发现没有 一个编辑委员会反对特朗普4 月13日对叙利亚的空袭—— 20份支持，6份对于这次爆 炸是否可取是模棱两可的。 其余74份对特朗普最近叙利 亚战争升级没有发表任何意 见。 这与特朗普2017年4月 对叙利亚政府空袭几乎相 当一致的，当时47篇社论 中反对袭击的（FAIR.org， 17-4-11）仅有一篇社论。那 是Houston Chronicle的。这一 次，它沉默了。 这篇调查报告是由该 机构特约分析员亚当·约 翰逊（Adam Johnson）撰 写的。题目是“Out of 26 Major Editorials on Trump’ s Syria Strike,Zero Opposed” (FAIR，2018-04-17） 发行量最大的10家报 纸 中 有 7 家 —— 《 美 国 今 日报》《华尔街日报》、 《洛杉矶时报》、《纽约邮 报》、《芝加哥论坛报》、 《新闻日报》和《华盛顿邮 报 》 —— 支 持 空 袭 。 《 纽 约 日报》和《圣何塞水星报》 没有提供任何意见，而《纽 约时报》却含糊不清，如感 叹缺乏国会批准，但没有说 出袭击是非法或不明智的。 同时，几乎所有的社论都与官员 同一口气的说话，什么要求采取“行 动”和什么要“实施国际准则”等严 肃语气。 他发现：这100家报纸没有一家 质疑美国轰炸叙利亚的合法性或道德 权利，而且所有都接受美国政府声称 是“国际法”的中立仲裁者的说法。 许多社论反而都在谈论“缺乏战略” 或缺乏国会批准，等等。对于袭击的 对错只字不提。 他分析说：这也毫不出奇。美国 各报编辑委员会如此缺乏异议是完全 符合报纸接受美国军事行动的传统。 就拿《纽约时报》来说说吧。在过去 30年里，这份美国最有影响力的报 纸，从来没有反对过美国任何一场战 争——从波斯湾到波斯尼亚，从科索 沃到伊拉克，从利比亚到叙利亚，再 到永无止境的反对伊斯兰国战争。 美国反战的声音哪儿去了？只在 一些边缘化的网站或许还能找到。悲 哀呀，这是自由民主下的言论自由！ （2018-04-20）
10 社会聚焦 2018年4月26日
第593期
本期责编：利 文
SEPT DAYS .com
11 湖南专版 2018年4月26日
第593期
本期责编：利 文
SEPT DAYS
.com
12 科技前沿 2018年4月26日
第593期
SEPT DAYS .com
本期责编：利 文
野花牌綠蜂膠對老年人的益處 進入老年以後，身體各功能大大下降，比 如循環系統出現障礙，免疫力下降等，使老人 的健康和生命遭到各種健康隱患威脅。野花牌 綠蜂膠功能齊全，沒有任何副作用，是维护老 年人健康的佳品。 益血管：綠蜂膠素有“血管清道夫”的美 譽。其中含有大量的黃酮類物質和芸香甙能明 顯降低血脂含量、降低血管增厚變脆等風險； 綠蜂膠還含有煙酸具有降低膽固醇的作用。 益神經：很多老人都有出現失眠、記憶 力減退等現象，其實這些都是神經系統紊亂作 的怪。在臨睡前服用綠蜂膠具有安神助眠的作 用。 益免疫：免疫力低下，是老年人健康出 現問題的主要原因之一。綠蜂膠是很好的免疫 調節劑，其中的黏多糖成分能有效的提高免疫 力，有助老人遠離健康威脅；同時還是高營養 物質，能從根本上改善老年人的體質。 益代謝：過多的自由基是導致衰老和身體 出現問題的重要因素。綠蜂膠能清除自由基， 延緩衰老，讓老年人的機體充滿青春活力，保 持旺盛的精力。 益營養：巴西頂級綠蜂膠是一種高活性的
營養物質，含有400 餘種營養成份，且絕 大部分營養物質的配 比都與人體十分相 似，其中的氨基酸、 蛋白質都是以游離形 式存在的，極易被人 體吸收。 益全身調節：許多中老年人大都患有多 種問題。綠蜂膠可對人挺進行全身多方位的調 整，在輔助治療的同時進行保健。 益長壽：一般常年食用綠蜂膠的老年人， 大多紅光滿面，精神矍鑠，反應敏捷。綠蜂膠 不僅可以爲老人補充營養要素，還能提高免疫 力、增加新陳代謝、調節內分泌。 加拿大NPN#80006418·美國 FDA食品藥 品監管局註冊#10328566522 總代理: 加拿大皇家天然品有限公司 7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada 北美免費長途：1-866-690-4888 Email：service@royalnatural.ca 訂購網站：www.royalnatural.ca
美人歸Melgrace™ 讓女性輕鬆度過更年期 女性的年輕美麗在24～29歲達到最高峰， 30歲左右尚能保持原有狀態，35歲之後就開始 逐漸進入衰老，45～55歲時因卵巢功能退化、 荷爾蒙分泌減少而造成女性整個生理心理的日 趨老化，也就是進入了所謂的“更年期”。如 何輕鬆度過更年期，讓魅力長存，成爲了許多 女性希望攻破的難題。 “美人歸”中的“婦科仙草”——“北美 升麻”。臨床試驗表明，北美升麻可用於月經 失調和經前期綜合癥的治療，主要適用於更年 期症狀。美國醫學家在一項包括629名婦女在 內的獨立研究中發現，北美升麻在4星期內改善 了超過80%參與者的更年期生理和心理症狀。 慕尼黑的佛伯格醫師，用北美升麻治療50名 45～60歲被更年期症狀困擾的婦女，4周後，病 人的潮紅、出汗、神經緊張、煩躁以及頭痛等 症狀都減輕了。 “美人歸”中的“更年期婦女的保護 神”——“異黃酮精華素”。為了預防和緩解 更年期症狀，當今在歐美發達國家的女性普遍 採用異黃酮精華素。大豆、黃香草木犀、苜蓿 籽及一些植物油是異黃酮精華素最主要來源。 異黃酮精華素具有雙向調節作用，對更年期症 狀、骨質疏鬆、皮膚衰老具有很好的緩解和改
善作用，使女性體內雌激素保持平衡，沒有任 何副作用，適合長期服用。 經臨床實踐和大量反饋證明：“美人歸” 有助抑制更年期骨質疏鬆；顯著降低血管疾病 發病率；調節因更年期性腺機能減退引起的功 能紊亂，改善潮熱、失眠、心悸、盜汗等常見 症狀；對更年期情緒不穩定、精神狀態不佳等 效果顯著，能幫助女性鎮靜安神、舒緩情，樂 觀自信地面對生活，使廣大中年女性輕鬆度過 更年期。 加 拿 大 官 方 天 然 保 健 品 認 證 批 NPN#80032928 美國食品藥品監督管理局登記註冊號 FDA#19090670562 國際藥品行業優異生產品質認證GMP Certified 加拿大官方無激素圖譜檢測 GC-MC 通過 嘉康藥業榮譽出品 7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada 北美免費長途:1-866-690-4888 Email：service@royalnatural.ca 訂購網址:www.royalnatural.ca，PayPal 支付，簡單省時，貨款兩安全！
13 广告 2018年4月26日
第593期
本期责编：利 文
SEPT DAYS .com
14 七天教育 2018年4月26日
第593期
本期责编：利 文
SEPT DAYS .com
教育周刊 &EVDBUJPO 2018年4月26日
第一百五十五期
前不久，刚为蒙城中华语文学校35周 年校庆办了一个盛大的晚宴，紧跟在后4 月22日学校又假 Vanier college 举办一场 校内的庆祝活动，这不才刚落幕，身为这 次校庆活动的筹备主席，我的内心真是五 味杂陈百感交集。我坐在电脑桌前，任由 时光机器将我带回了十年前，第一次筹办 25周年校庆园游会的那个心情，隐约的记 忆带着泛黄的颜色。回想起那时的自己, 真不知打哪里来的勇气，只能谑笑是初生 之犊不畏虎。自己一个人埋头苦干，从组 织到规划园游会的摊位,设计场地到节目 安排等等，完全不假他人之手。结果园游 会一结束, 不但把自己累垮了，还大病一 场。 这个惨痛的经验，让我自省吾身，终 于找到答案。平日跟老师们的交流太少， 不知道老师们的长处及优点，所以无法委 托重任。但在办30周年校庆园游会时，我 已懂得开始招揽老师们，学会借众人的力 量。虽然还是不尽完善，但那次的园游会 确是比25周年要办得精采而欢乐。 整合上两次园游会的经验，今次更在 筹备上下足功夫。有别于前两次活动，这 次筹办不但考虑场地和参与人数，更加在
第593期
第15版
圆梦——刚好遇见你 ■ 黄明芬 活动的内容上绞尽脑汁。期许学生和家长 们都能玩得开心尽兴。因之筹备小组将活 动分为四大部分进行。其中包括了校园达 人秀、文化活动、美食天地和静态展。由 于校园达人秀是主场，早在八个月前，我 们就开始在校园进行海选，并前前后后举 行了三次预演，几经讨论最后确定了演出 的项目。其节目内容囊括乐器、舞蹈还有 歌唱。达人秀一开始是由幼大小班的学生 掀开序幕，童稚的嗓音，真实表现出其可 爱的一面。还有为达人秀特别演出的芭蕾 舞与强烈民族色彩的新疆舞,都让观众眼前 一亮, 赞叹声连连。学校的儿童舞蹈与合 唱团，也展示了她们用心学习的成果。最 惊艳的要算是老师们带给大家的合唱与舞 蹈。学校的老师们利用中午休息时间排练 了四个多月的古典舞蹈——青花瓷，成了 压轴好戏， 叫好叫座之外也成为观众视觉 上的飨宴。第三届校园达人秀在全体演出 者精心的表演下圆满收场。这次我挺骄傲
地说，我有一个非常棒的团队。陈茜老师 统筹的达人秀，场内场外都安排的紧凑而 妥贴，虽然中间小插曲不断但靠着临场应 变，总体而言，确实留给观众一个温馨而 欢乐，多彩而难忘的回忆。 达人秀结束后，转战学生活动中心， 那里正上演着各式各样的文化活动。如儿 童茶艺、花艺、书法、中国结、剪纸、黏 土、十二生肖、猜谜，还有民俗体育，包 括陀螺、踢毽子和扯铃。每个摊位，小朋 友都很踊跃参与并乐在其中，感谢负责这 次文化活动的吕伶杰和周恩颉两位老师。 静态展由林怡君老师策划，将学校过 往35年的历史，撷取精华，一一呈现。那 份感动只有当你站在文字与照片之间才能 细细体味。 说到文化,中华美食本就是一个走遍 千山万水，到头来仍是心中最惦念的。由 廉文雪老师主理安排的美食天地，集结老 师们高超的厨艺与爱心，满足在场每一张
爱吃的嘴。随着活动顺利进行，就在我们 齐聚一堂与嘉宾一起欢唱生日快乐歌的同 时，整个庆祝的热点引爆全场。看着全校 师生分享着生日蛋糕，那种无可言喻的激 动，真是笔墨难以形容的。活动的最高 潮是由孙冠宇和孟欣两位老师所主持的抽 奖，两位主持人幽默风趣的话语,将欢乐的 气氛推到最高，也为35周年校庆活动划上 了一个完美的句点。 感谢所有参与这次活动的每一位老师 和义工。没有你们我们是无法完成如此精 彩热闹的庆祝活动。 2018年对我而言，是非常特别的, 筹 办两个大型的庆祝活动，把我人生的梦想 推到了顶峰。如果说每个梦想都是从无到 有的过程，那么我所经历的，所遇到的， 所感动的，都是真实存在、不可磨灭的印 记。 人过半百，拥有其他人所没有的历 练，我非常知足与感恩。这一路陪伴左右 的朋友们，你们的付出尽在我眼，心中万 分感激。褪除光环退居幕后，我只想说， 这么刚好的遇见，让我知道生命里因为有 你们的出现而美丽。刚好遇见你，圆了我 一个梦。谢谢你们。
16 七天教育 2018年4月26日
第593期
本期责编：利 文
SEPT DAYS .com
17 文汇园 2018年4月26日
第593期
〔远尘庐〕
SEPT DAYS .com
本期责编：董 岩
〔索菲诗集〕
■ 远尘庐
食饱拂枕卧/睡足起闲吟/浅 酌一杯酒/缓弹数弄琴/既可畅情性 /亦足傲光阴/谁知利名尽/无复长安 心。——《食饱 》白居易 我一直不喜欢交响乐和一些复 杂的音乐。即使痴迷于JAZZ，也 不喜欢爵士大乐队的嘈杂喧闹…… 反而容易被简单的琴声感动。一把 GUITAR的FOLK与BLUES，中乐 的阮或少数民族的音乐……大多如 是。 相反，名震四海即使如贝多芬 的《命运之交响》也真的没有给我 袭击灵魂的感觉。反不如那些游牧 民族的器乐和歌声，能带给我同那 些遥远的人们与生活一样的幽远与 苍凉。这种感觉使人纯粹与沉静， 使人理解生活的自然意义。它们属 于生命艺术，同生命的宗教般的愿 望相一致。 简单的琴声是我发现与探索 人生过程中真实、平易却又非凡的 一种存在。生命的本质应是坚韧与
〔雨村梦乡〕
■ 酷勒
简单的琴声
顽强，却又难逃孤独与苍凉，与草 木皆然。正如我们生命中第一声是 哭而非笑，虽能预知生命结局之悲 凉，我们却仍被生命所吸引，追求 快乐、探索精神世界之无尽宝藏。 于是，有了那么多非凡的音乐，非
〔云间揣龠录〕
凡的琴音…… 对音乐的理解与我们对生命的 理解有关，也与我们个人的生命基 调有关，永不会所有的人喜欢同一 种音乐，但任何一种艺术的最高境 界都是简约……它们直沁入你的内
■ 云中君
水·云·笺
普丁的爱情 一家人移民来到魁北克 女儿说饿了想吃麦当劳 就餐的人群里老人和沉默者居多 他们在这里把闲散时光消磨 黄皮肤的炸薯条心是热的 纤细的身材略显得有些落寞 红颜色的Ketchup 说我来陪你 我们在一起会变得有滋味 于是，北美的人相信 它们是天作之合 日子也因此变得了无新意 生活就这样得过且过 有一天妻子说去吃普丁吧 这道菜最具魁北克特色 金黄的炸薯条上放白色的奶酪 还可以浇上自己喜欢的sauce 魁北克的冬天寒冷而漫长 有人说苦，也有人尽享其乐 普丁散发一种奇特魅力 爱上普丁就爱上了魁北克
〔九居如是〕 ■ 九如 早晨的阳光爬过邻居家的屋 顶，从卷帘的缝隙处进到厨房，厨 房立刻亮堂起来，餐桌上的插花色 彩也鲜明亮丽起来，它们因为阳光 的眷顾而温暖地突显个性起来。 啊！终于在晨时见到这样的阳光， 久违了。 卷起毗连后院的帘子，沏一 壶茶给自己，享受这样的一段美妙 的时光。隔窗看到一只红肚子的鸟 儿在院里的草坪上蹦蹦跳跳，红色 的肚子就像戴了红肚兜，被微风吹 起的羽毛使它看起来胖嘟嘟圆滚滚 的，它在草地上用黄黄的嘴巴啄来 啄去，似乎在找着什么。我正为 它美丽的色彩可爱的外形着迷的时 候，忽然听到“砰”的声响从书房 里传出，心里顿时有些害怕，是什 么声音这么急促呢？家里昨晚进来 了“不速之客”吗？我轻手轻脚地 从厨房穿过走廊慢慢地靠近书房。 书房的门是关着的，透过门的玻璃
心深处，顾不得浮华与喧嚣，只为 了表达生命的原始与单纯。而那些 浮躁与浮华的复杂音乐掩盖了生命 与艺术最本质的血肉关系，它们是 消遣性的、一次性的、毫无生命力 的…… 后来，我有了一把琴。琴弦被 我随意地拨动，仙翁仙翁地鸣响。 我时常在心境浮躁的时候坐下来， 弹拨那些简单的和弦，因此也便沉 静下来，就听到留在我生命里的那 些简单的琴声。 很早的时候，并不真正懂得音 乐，那种被动的神情往往是一些偶 然的感应。然而，偶然的感应却比 教育和学习后认识到的更作用于特 殊的生命部分。这也许是自然永远 本原，永远有神秘感，我们永远不 能彻底唯物的真正原因。 最好的音乐都与我们的心灵与 命运有关。现在，我仍旧不知我是 否真正懂得了音乐里埋藏的神灵， 但我知道了简单的琴声是我短暂的 人生过程中真实的一种声音。
常去的湖有两个，一个大 些，水色山光，景致怅廓; 另一个 则具体而微，因鸥鹭聚集，反小巧 灵致。因其坐落在图书馆旁边，每 次借书都从湖畔经过，故而这个名 叫Burton的小湖于我倒更觉亲切。 天气澄明时，喜欢带本书湖 畔小坐。远赴异国，携带的中文书 并不多，常看的是《灵谿词说》。 湖畔的水禽鸥鹭几乎日日相见，与 我并不陌生，有时竟会如老朋友一 般迎上来，轻轻咬咬我的鞋子。我 读书时，它们会静卧一旁，打盹或 安眠，彼此互不相扰。 我守望过这湖中的四季。 春天，鸟儿的翅膀染上一分 潮湿，轻烟雨雾里的蓬勃与渴望。 夏日，加国的夏绝不火热， 也如迎面而来的居民般，清爽温 和。没有冗长的蝉歌，却从不缺少 杨树叶子哗啦啦的取笑。 啊，至于秋，秋是晾晒心事 的季节，层层落叶秋色无边。秋，
永远是留给远人的，“搴汀洲兮杜 若，将以遗兮远者。” 自然，湖畔也少不了冬日里 的雾凇沆砀。天与云、与山、与 水，上下一白。只差一位舟子自 语：“莫说相公痴，更有痴似相公 者。”
如同梭罗想探究瓦尔登那已 失去的湖底的秘密，我也在湖上消 磨了许多光阴。 时间长了，这湖好似也成了 生活的一部分，我望她，她也在望 我。“我见青山多妩媚，料青山见 我应如是。”大约情与貌，亦略相 似。 正读到迦陵论周邦彦清真词
“晴岚低楚甸”，从书页上抬起 头，春光取次而来，飞鸟盘旋而 过，屋顶也漂浮着它们的欢歌。 我知道，生命中这些掠过的 美丽，终将成为年轮，定格在我们 心底。偶尔，时光的唱针在记忆 的胶片上旋转，熟悉的旋律，会响 起。 是的，这湖是给懂她的人看 的。她知道我是懂得的，我明白那 逝去的时光里的树尖上的呼喊，呼 喊中的细雨，细雨中的土地，以及 干净的土地上的孤零的烟斗。 我也能清楚地看见，一旦有 一天我不得不长久地离开她，我会 怎样想念她，我会怎样想念她并且 梦见她，我会怎样因为不敢想念她 而梦也梦不到她。 史铁生对他的地坛说: 要是有 些事我没说，地坛，你别以为是我 忘了，我什么也没忘，但是有些 事，只适合，收藏。 （云中君 四月二十七日）
院里的知更鸟 向里看，没有看到什么东西。 我更 加困惑了，声音是从哪里来的呢？ 这时“砰”的声音又响起了，我顺 着声音望去，原来是另一只红肚子 鸟在撞窗玻璃。为什么它要撞玻璃 呢？难道它觉得外面太冷了，想进 屋里来？有了这样的想法，我就决 定把前门打开，让外面的鸟儿进 来。我打开前门往外望， 刚才撞 玻璃的那只鸟飞到了树枝上，瞪着 黝黑黝黑的眼珠很警觉地看着我， 看来邀请它进屋不是件容易的事。 我索性把门敞开，躲到书房从窗子 向外望静观它的行踪。它站在树枝 上，对敞开的大门没有任何的兴 趣，依旧盯着这扇玻璃窗。看到它 又一次鼓动双翼，以极快的速度向 窗子撞来，我忍不住闭上了眼睛， “砰”的声音又响起了，我的心揪 了起来， 不会撞得血肉模煳吧！？ 我缓缓地睁开眼睛，很恐惧地向外 望，谢天谢地，它还好，只是羽翼
凌乱起来。它急急地又返回到枝 头，在那里略作休息，似乎在养精 蓄锐。看见它虽败尤勇的样子，我 觉得如果不阻止它这样的行为最终 就会害它，我急忙地跑到院子里， 对着它挥舞手臂，嘴里发出口哨 声，它似乎也害怕了我，倏然地飞 去了后院。“啾啾”的鸟鸣传进耳 鼓是这样的婉转动听，倒是听不出 它对我的不满，没想到这个顽固的 小家伙声音是这样的动人心弦。 我关上前门，好奇心驱使我在 极短的时间里找到了小鸟撞玻璃的 原 因 。 这种带着红肚兜的鸟原来是 “北美知更鸟”。看到“知更鸟”三 个字就想起了英国童谣《是谁杀死了 知更鸟》，还有另一部美国作家写的 小说《杀死一只知更鸟》（又译： 《梅冈城故事》。英国的“知更鸟” 与北美的是迥异不同的鸟类，只是 因为在北美的这些鸟与英国的“知 更鸟”在外形上看起来很相似，所
以人们就把这种鸟也叫做“知更 鸟”了。这种鸟把任何一只随意进 入到自己领地的鸟类都视为敌人， 对来犯之敌，一定逐之。刚才前院 的那只鸟以为玻璃里面的自己是来 犯的鸟类呢。找到了答案，我对它 刚才顽固的举动升起了一种敬意， 它是一名称职的保护家园的勇士。 我此时也想起了学习“室内设计与 装饰”课程时老师说的一个非常让 人震惊的事实：在美国，每年约有 10亿只的候鸟因撞上玻璃窗和灯火 辉煌的建筑物而亡；我们这里有超 过百万的鸟类在迁徙的途中，撞在 了建筑物的玻璃上死去。多么巨大 的数目啊！我不由地想起了家乡的 高楼，多亏不是玻璃的。 我把书房的窗帘拉上，这样鸟 儿的影子就不会在玻璃上反射了。 今年无论如何也要在窗前栽些灌 木，我要做一个保护“知更鸟”的 爱心女士。
省酒品管理局 SAQ 就市内第一批 4 个大麻店应该设在哪里的问题达 成了协议。市政府证实，最先运营 的 4 个 大 麻店将设在 4个地铁站附 近：Berri-UQAM，Radisson，JeanTalon 和 Lionel-Groulx。魁北克省决 定不允许私人卖家设立商店来卖大 麻，而是由 SAQ 来管理魁北克大麻 协会 Société Québécoise du Cannabis （SQC），控制大麻的销售。 4. 法国体育用品零售巨头迪 卡侬（Décathlon），在加拿大的 第一家连锁店今天周六开业。店 面位于蒙特利尔南岸Brossard市的 Champlain Mail，商店提供65项运 动种类的超过6500种产品，商店面 积有6万平方英尺。顾客可以在室 内的体验区试用多种产品，比如自 行车，滑板等等，将来还将提供一 个攀岩墙和一个水池，用于体验商 店内的各种船只。迪卡侬被称为体 育用品届的IKEA，种类繁多，但价 格十分亲民。 5. 根据魁北克统计机构ISQ最 新发布的数据显示，2017年魁北
克新生婴儿出生率比上一年下降 3%，有83,900婴儿出生，比起上一 年减少了2,500名。据ISQ的统计， 魁省出生率在2012年达到顶峰， 有88,900名新生儿，之后便呈逐年 下降趋势。出生率的下降，在30岁 以下女性群体中表现尤为明显。从 地域上看，2017年出生率最低的为 魁北克市，最高的是在魁省北部地 区，蒙特利尔出生率略有增加。 6. 寻求庇护者再度涌入魁省， 联邦政府同意把他们送到其他省 份。从美国徒步越境进入魁北克省 的一部分难民申请者，将开始逐渐 被转移到加拿大的其他省份。这 是联邦政府为减轻魁省压力采取的 最新行动，魁北克省一直抱怨渥太 华没有承担与安置这些寻求庇护者 有关的费用。渥太华向魁北克省承 诺，将实施两个 “分流” 过程。 联邦政府的官员告诉记者，他们希 望在近期内找到可行的解决方案。 7. 加拿大自由党政府移民部 长Ahmed Hussen上周末在哈利法克 斯自由党全国代表大会上发言时表
清醒是一把刀 清醒，是一把锋利的刀 把骨头刮得吱吱作响 却未必能治愈 你入骨之伤 那些曾陶醉过的时光 象烂肉一样被一一剔除 剩下枯枝般不堪一击的夜 微微颤颤的杵在漆黑的水边 向后 没有退路 向前 不见船渡
〔魁北克玫瑰〕 ■ 陆蔚青
封锁春天 这个寒冷的春天 冰冻住了将开放的花蕾 风在大地肆虐而过 在北美，听到炸弹爆炸的声音 战争，从大马士革传来 从巴格达到巴黎 暴行让四月的妩媚 多么软弱，不堪一击 那些被践踏的生灵 被残忍对待的美 从露西到今天 人类改变的只是时装 没有改变的是弱肉强食
〔甘棠小苑〕 ■ 紫云
冰岛的冰 那日 有一个纯情的相遇 与冰岛的冰 在柔和的海岸上 那是一艘停泊的小船 没有桅杆 也不需要风帆 享受着沙滩上的宁静 在清澈的水波中 那是一条透明的美人鱼 任凭柔沙抚摸 任凭水波的亲吻 将永恒的神圣定格 我依偎这纯净的胴体 试图留下我的靓影 我双足踏上冰船 试图证明我的威武 在这极寒地带 你如此执着地等候 以千万年淬炼的纯情 难道就是为了 等候我踏上的双足 我退缩了 为着这纯情的相遇 我愿捧上最真诚的敬意
〔凤歌〕 ■ 苏凤
桥上秋波
【一周简明新闻】 1. 今年年初，蒙特利尔女市 长 Valérie Plante 打破竞选承诺，以 远高于通货膨胀率的幅度提升地税 （全市平均增幅 3.3%）。现在，市 政府突然又说有钱了，市政厅的金 库里居然有了1.395 亿加元的财政 盈余。出现盈余，主要是有了一些 “意外” 的额外收入。强劲的房地 产市场，让蒙特利尔市政府在房地 产转税收上多得了 5850 万加元， 另外，市政府还从发放许可证和 执 照上获得了 2560 万加元的收入。 2. 蒙特利尔校车司机开始罢 工 影响4000名学生。4月23日开始 由于部分校车司机罢工，约4,000名 经常乘坐校车的孩子需要找到其他 方式上学。受影响的学校董事会是 Vaudreuil-Dorion区的Trois-Lacs，蒙 特利尔的Lester B. Pearson。尽管罢 工，学校也不会取消课程。这次罢 工并未触及Lester B. Pearson董事会 的所有学校。这次罢工原本计划是 从4月10日开始，但为了给予双方更 多谈判的时间，一直延迟到今天。 3. 蒙特利尔市已经与魁北克
■ 索菲
示，他在加拿大经历过种族偏见和 歧视，并呼吁自由党员们为在加拿 大消除种族歧视而努力。他认为认 为，如果加拿大政府能够让新移民 和难民很快的融入加拿大社会、并 让加拿大人明白移民能够填补加拿 大经济的劳动力缺口，则加拿大社 会中的反移民情绪就不会成为主流 民意。 8. 在经过了两年的调研和咨 询后，一个由加拿大各党议员组成 的众议院健康委员会本上周提交报 告，建议加拿大实行涵盖全体国 民、单一支付的药品保险，以便让 所有加拿大人都有均等的机会和能 力使用基本处方药。报告认为，把 全民医保扩大到全民药保不仅能拯 救更多的生命，而且能减少药费。 报告提出两个方案。一个是实行全 国性的、单一支付的公共处方药保 险计划，一个是改革现有体系，缩 小公共药品保险计划和私营药品保 险计划之间的差别，以扩大保险范 围。 ■ （马丽杰编辑整理）
于是我们走上革新桥 在老巷日出之东 我听到石头的 语言 那里有地老天荒 远离的云朵像块青玉 伫立秋菊的流水上 一瓣莲花开合 替我撑伞的指纹有 天落的泪 一半你的脸庞 一半暗爽秋波
本周日4月29日 七天俱乐部文学社活动 时间：上午10:00-12:00， 地址：123 rue Saint-Pierre, Montreal H2Y 2L6
七天俱乐部文学社的园地，欢迎耕耘！
Vol 13 No 16 jeudi le第172期 26 avril 2018 édition Montreal 2009年12月3日 Journal Chinois Sept Jours·Seven每周四出版 Days Chinese Newspaper 2018年4月26日 总第593期
Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal Septdays2_Canada（微信公号） Septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话：514-582-6188 传真：514-761-1259 电子邮件：ads7days@gmail.com
19 广告 2018年4月26日
第593期
本期责编：利 文
SEPT DAYS .com
ٺ䉦
̰๖ᓛԎᎬॷڕ
䄏⩢䄊
Vol 13 No 16 jeudi le第172期 26 avril 2018 édition Montreal 2009年12月3日 Journal Chinois Sept Jours·Seven每周四出版 Days Chinese Newspaper 2018年4月26日 总第593期
Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal
514-582-6188
Septdays2_Canada（微信公号） Septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话：514-582-6188 传真：514-761-1259 电子邮件：ads7days@gmail.com