為您提供： 為您提供： • 人壽保險 為您提供：
• 傷殘保險 為您提供： • 危疾保險 • 人壽保險 • 傷殘保險 長期護理保險 • • • 危疾保險 個人健康保險 • • 長期護理保險 免稅儲蓄帳戶(TFSA) • 個人健康保險 • 免稅儲蓄帳戶(TFSA) 註冊退休儲蓄計畫(RRSP) • • 註冊退休儲蓄計畫(RRSP) 註冊教育儲蓄計畫(RESP) • • • 註冊教育儲蓄計畫(RESP) 互惠基金 • 互惠基金 • 分離基金 • 分離基金
• 工作現場研討會 • 遺產及財務規劃 • 退休規劃 • 工作現場研討會 理財規劃 •• 遺產及財務規劃 •• 退休規劃 累積年金 •• 理財規劃 員工福利及團體保險 • 累積年金 靈活收入計畫 •• 員工福利及團體保險 收益年金 •• 靈活收入計畫 •• 收益年金 累積年金 • 累積年金
* Hai Hai Yi Yi Huang Huang*黄海懿 黄海懿
B. Ing., MA (Econ) B. Ing., MA (Econ) 514-839-9076 514-559-1321 haiyi.huang@sunlife.com 514-559-1321 www.sunlife.ca/haiyi.huang
514-839-9076
haiyi.huang@sunlife.com www.sunlife.ca/haiyi.huang
Financial security advisor, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc.†, Financial Services Firm Mutual funds representative, Sun Life Financial Investments Services (Canada) Inc.†, Firm in group-savings-plan brokerage †Subsidiaries of Sun Life Assurance Company of Canada Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2015.
严一谔摄影工作室
Financial security advisor, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc.†, Financial Services Firm Mutual funds representative, Sun Life Financial Investments Services (Canada) Inc.†, Firm in group-savings-plan brokerage †Subsidiaries of Sun Life Assurance Company of Canada Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2015.
本市唯一华人专业艺术学校 (2003-2020)
凤凰艺术学校 2020春季舞蹈班招收插班生 202 0年2月1 5日--2020年6月1 4日
预约电话-514-5757674
总校:
St-Laurent地区分校（三佳体育）
1881 St-Andre,2楼（近Berii UQAM地铁站）
Vanier College G 楼 (895 St-Croix,H4L 3X9,)
个人写真 合家欢喜
市中心Atwater分校
凤凰舞蹈团培训中心
婚庆派对 美景外拍
4055 St-Cahtrine #129, Montreal, QC H3Z 1S2, Canada (近地铁Atwater)
1881 St-Andre,2楼（近Berii UQAM地铁站）
舞台体育 商业产品
严一谔摄影网页二维码
各分校具体上课时间 请扫二维码
凤凰成人舞蹈团培训中心 7325A Boul. Decarie, H4P 1G8(有免费停车场)
报名热线: 438-8788584 / 514-5757674
IF YOU HAVE COVID-19 IF YOU HAVE SYMPTOMS COVID-19 SYMPTOMS
IF YOU HAVE COVID-19 eet h S t SYMPTOMS c a F n Decisio
blic place
u Post in a p
d your close n for you an mination. o si ci e d al conta e optim you take th ve measures to avoid If you hav er to help ti n st o ve p re is p th d n an so er hygienic instruction er facipallace Follow the mily. Always use prop to a puap or ina fa lic m d b ar an r s p e d p n p ie u fr nto your Post in equently o fr , s w d o lb an e h r r u you • Wash yo e crook of eeze into th sn r o h g u o se •C your clToIO your hands r you and O RinMatAion. N tissue, not ymptoms esan decisioEnNfoERALcoINntFam 9 cl al -1 t n m e ID ti p m V o n O e G th oid avuer eCnviro you take sures to av If •yKoeuephyo ster to help ECISIONntive mea
ms
9 sympto e COVID-1
heet S t c a F n o i Decis
D d preve on this po c an uébec instructions s use proper hygieni have a cold Servicesa Qpaper facial Follow the& child n ay re I probably lw A . to ily F) in . ° r m st o .4 ts fa tline re ul 00 m d d s an 38 °C/1ntly d need to upper ar Coronavirus ho frieAnd an ss than r (leha frmeqpue , onto your s w s: o nd b m No hfeve e) el to ur ur yo wing sy 545 (toll fre • Was crook of yo but the follo 1-877-644-4 ze into th• eSniffles ee sn r o h ug roat • CoSo • re th t your hands • Cough inTgION arA RM tissue,ckno f-he FO nose nment clean rdli-o LhaIN EfRopAr u place N N c E • Blo ed ea ro G IO D vi b IS en C E ur a D • Keep yo Post in ns ISION
I ha aying g the followingdifficulty st eaortheinof brm lence, oneinor • Somno and/or e n, nt io ak us ste s aw nf rsi lip co ••Pe Blue difficulty ntation, riein diso increasing moving urltyestaying Nffiocu ltying • di cuth • inDiffi brea urs an th forak12 e ho aw r (bs aby less •• Bl Feuevelip e) ag ing of ine s ov ur m th No lty on • em recu • Di thffi s for 12 hour aby less than • Fever (b s of age) th on m e re th
20-210-60A
20-210-60A
20-210-60A
act Sheet Decision F
DEC ory perso homea cold re respirat Québe5c 96 (toll free) I stayabat ve riskreonf seve ly ha Services0-3 1-9 ur ob pr e I Adltulsts& at th ild 0 6an ll -8 ca F) 1 . d ° st ine close .4 an re dtlyo 00 to /1 F. Adu mptoch s than 38 °C mss yoiruus ho need644-4545 decisioCnorfo 00.4m °s /1to onrav and 87 °mCp syfever (le sy 38 9 ination. ) al -1 7an am ID tim th nt r V 1op s: co o O e he N u have g ptom th oid him ine. feCinvegr sy aw sures to av 644-4545 (toll free lp you takeronaviru sehomtlea re he ve If yo llo ve to ha fo I se er tiv e r • st th en fo t po es isyiffl bu 1-877Sn te•gthor on ic andcoprev k caon rsen ct-rioisns pegi ethin anruat iorerorhy in w• th rostat enop m. per facial Iream Follo nseou(spr ay w gh • So icats •iousC ily.coAl ween 8 a.pe pl m or into a pa et m fa B m d y ar an ar ing r ry ds o on atnose lm up ir frien resp ur pu tly yo or en rd-of-hear .* d to d/ qu ha .m ke on • Bloc rdiac an ookorofdiyo Deaf or andIS6IOpN uresel).bow, DEC ur handscafre yo abet • Wash w y cr ith chronicze intoe de e nc th ie fic persons orlesn h ob me s, immunvesre respiratory mb) ers: mee uee • Cougpr ellnfrIO o(tnoAT I stay at ho ructions. p96hRM tFO N riskurofhasend a1-n95 rt s att yo o st p in due,ltno e 36 tisAsu n Im w th 0ea IN ll cl llo L 80 t 1- ERA en d ca anFo GEN .4 llo °wF.ing tsur senvironm 00 fo yo 45 ulom /1 e 45 C t: Amdpt th ° 4is syep N of O • Ke 38 ac 64 SI 7CI87 me arm c DE1soan err th Your pué d/o angh tlinlde. be fever hi s ho a co ruve lyviha Services Q r )severe • I have a ildren abna obro ry.4fo I prco te/1go & chms:at-risk ca °F on st. rs tline re 00 pe to Adultsm r or toss anthan 38 °C ions (sCenou p io d need navirus ho in . an ro gh m sy am Co a. I (le 8 • r ates: • No feve om pticns mpl y eathing Between cosym se arbr (toll free) ryng of on r: to 45 ss wi to lm llo lo ira 45 fo oc pu 4sp e en d 64 or re th .* 7-ur es culty but • Sudd 1-87Yo Sniffl c an • ld/ rdtiana sa and 6 p.m • Diffi caou etes). cith ab ni di ro at or ch ro y w th l ith nc re ie h • So w of smel g : mune de•ficCo•ugExtreme fatigue m rd-of-hearinnumbers leno obdng tioimn, with or prke ess,se • Bloc Deaf or ha co anCt :phone DECISIONinstructions. rt o p e st Im w s ta on llo of rs LS ry to pe Your C t loss e wing oms I stFo re respirathe foic s ou ay at hom t: (toll free) Aduwltith risk of seve someith ofgeriatr llosympt acis96 1-95 parm Adults at 0-36 Your urs are 1-80 t, and *caOllpethnieng ho erson w reranlyd/por se ve °F. fe s on a .4 n om d 00 45 io pt ve el /1 m 45 us ha °Cnf 4sy I I am an 38 anng , co 1-877-64ec ange. hey,r th falli ver hig bj ust tohochtline. a fes: etite, nom suvir ve pt ha se mve rou • Isy ofreapprso foClo of auto corona ry ssgh ssom te (lo cagns n ego es•s, -risk hn pe th at se is or r an g of in . in nio ug ss m sl (se lo am ctor: ed. a. • I Suddtio enry brea tions n or Your do itato Between 8 • spira complt ica ary Diffi onlty sa ). or• pu lmcu c.ld/ reag ou , etan Keep inform a/coronavirus ueiacna wfaith l ). tig d 6 p.m.* el rd es an ca et sm ue e ab nic of tig di ro em fa ec.c ch th tr wiex treme Exor itheor deficien • cy nersw:s. The Québ DECISION dat ess,tioimn,mwun mebe lem obng up-teo-nu prco s on . ph ns ha t e io st an te ct : ta rt si ru C cy st po of eb LS en ImYowur C ss w in g lo llo s er t Fo ou om em pt ith e ng wts wim n mweith tricllosy e fo Adul thria Go to th urs aretely. Your parmacist: d ildorre chd/ on ofge ts orr an ia /100.4se °t,F an persso A vedaul mngimhomed * Oropeoni I ha anfes:elvederlyr highellir ng nf °usCion on than co38 , I am ange. fa ve om y, fe m e • Co h appetite, bject to ch a symIpt no ug su : to ve g au in ha of w of llo, loss sens foss (loss lossorofe of : ene eathe,ing githsh y brle Your doctor • Suddeen nc sal • Difficult ornmor slugna , . onsmtio ag ell without , etc.r). • Sommeno of ita lp is needed ep informed oronavirus fatigue he Ke /o If ue or tre d th Ex tig an wi • fa n, n, ca/c esrsetio c. em istent taste nfusio ng be co•tr ex co Pe ué N Q ws. IO1. callIS91 DEC ureCLSC: s up-to-date ne t loss of difficulty ion, s YoTh withou distriorciesyntmatptt,om g site ha y increasing person with geria nc eb w are ge urs er ho se em ing in ly on stay ento the erhing ren n lty iocu eld * Op usiffi at Gobje I am an re g, confd ild change. ch F and orto tit °e, nomy, fallin ltbsau su ct to mediately. pe.4 ap00 Assduin of ss °ofC/1 , lo38 (lo ssan neth room im e isher ak gg s slu gh aw hi or lip r n e ve tio lu med. agI ita •B . ve afafetigue, etec.)fo g: us ha Keep infor e ore m a/coronavir . thing llowin• No urinnc e e, extrem e Québec.c SION Th culty ofov CI e news le , DE no ed on•eDoriffim m ed ncy So s up-to-dat ne • ha s is ur ite lp bs ho he an we If d/ r 12ion, ss th anyre lenor e emerge nt ild rsisorte Go to th1. r (b cofonf/1us00 and chab • •Pe y. .4 °F tsve ulFe ll 91 Ad cu caom ag immediatel ion, ofrlty an 38 °C ngr di the) ro thffishe hig crea di: sorientat inveth esim veon re a fe eded,
If help is ne call 911.
Decision Fact Sheet Decision Fact Sheet
Decision Fact Sheet Québec.ca/aidealadecision Québec.ca/aidealadecision
Québec.ca/aidealadecision
20-210-80FA_Anglais_v1.indd 2
20-04-27 17:41