41
Real Estate · Business· Life Style Vos Ressources en Immobilier et Investisement Vol 5 No 37 总第223期 Jeudi Le 15 septembre 2016 514-861-6319 ads7days@gmail.com www.ling77.com ISSN 1929-6312
明珠小区温馨联排别墅 9月18日本周日下午2-4点自由参观 OPEN HOUSE 2929 Av. Ernest-Hemingway, Saint-Laurent (Montréal), H4R 3L8 期待您的光临! 位于St-Laurent区华人钟爱的明珠小区!西人房东, 精致典雅,温馨大气; 3+1卧, 3+1卫, 车库+车位; 中央空调, 中央吸尘, 中央 Speaker等多项定制。 售价$748,000!
南岸Brossard 大C区超大独立豪宅 9月18日本周日下午2-4点自由参观 OPEN HOUSE 3795 Rue des Cyprès, Brossard, J4Z 0E5 期待您的光临! Brossard 大C区内炙手可热的独立豪宅, 豪华石面外墙, 4+2卧,3+1卫, 双车库+3车位, 中央空调, 中央新风, 中央吸尘系统; 地 下室精致装修2卧室, 并设厨房设备, 可另作出租投资; 室外盐水加热泳池, 精美庭园。 售价$959,000!
William Gong 龚文宇 514-294-5511 william.gong@evcanada.com 微信 williamgong88
F2 广告 2016年9月15日
第223期
本期责编:利 文
SEPT DAYS .com
广
告
www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
资 讯 2016年9月15日
【话说房贷】
www.ling77.com
第223期
谈谈关于公寓楼的贷款
公寓楼,当地称 作Condo Building。 大家对Condo的理 解,基本上就是要缴 纳物业管理费,没有 院子需要打理,要避 免噪音不影响邻居等等。但有一个重 要方面或许被很多人忽略,那就是在 买Condo之前有没有确认过这个Condo Building是什么类型的,也就是它的 产权是分割的还是不分割的? 根据物业产权是否分割,Condo 被分为两大类:已分割的,称之为 Divided Co-ownership Condo;没 被分割的,称之为 Undivided Coownership Condo。 在房地产交易市场上,产权已分 割的Condo占绝大部份,所有的金融 贷款机构都能给这种类型的 Condo 做贷款审批。对于产权不分割的
Condo,在找贷款的时候就完全不那 么方便了,因为只有极少数的银行才 能做这种类型的贷款审批,所以买房 者在贷款产品,尤其是贷款利率上选 择面就极其有限了。 既然在贷款方面差别那么大,那 就应该在下购房合同之前要向房地产 经纪问清楚该出售的Condo到底是哪 一类型的,不要只看到售价低就急于 签购房合同,到申请贷款的时候就尴 尬了。 为什么有那么多的贷款机构不 给Undivided Co-ownership Condo 做贷款审批呢?因为两种类型的 Condo有本质的区别。简单地说, 产权分割的Condo,业主有完全属于 自己的单元,有自己的地籍号(Lot Number),可以独立申请贷款;产权 没分割的Condo,大家一起拥有整个 物业楼,就像你和其他陌生人在一起
买楼,在申请贷款时就会受牵制,不 可以独立地任意选择贷款银行。 虽然有的Undivided Coownership Condo设有条款,诸如同 意每个住户可以申请自己单元的贷 款,若其他住户不按时支付贷款金额 时不受牵连等等,但买家在入主之前 仍旧要全面了解各项条款的内容。 现在不少购房者买Condo是用来 出租的,如果想买的是产权没分割的 Undivided Co-ownership Condo,也 一定要了解清楚你的单元是否被允许 出租。 撰稿人:朱伟梅,贷款经纪, 咨询电话:514-9990598,邮箱: weimei.zhu@archyp.ca 网 页 : h t t p : / / w w w . mortgagearchitects.ca/Sites/WeiMei-Zhu-Mortgage-BrokerMontreal/
国际清算银行:中国对亚洲市场影响力增加 根据国际清算银行(Bank for International Settlements, 简称 BIS)周一公布的一份报告,中国经 济发展对亚洲股市的影响力正越来越 大,目前正接近于相对平静时期美国 对亚洲股市的影响力。 根据报告,在非压力时期,中国 对亚洲股市的影响力已经上升至接近 于美国的影响力水平,虽然在压力时
期美国对亚洲金融市场往往具有更强 的溢出效应。 该研究调查了全球金融市场的推 拉因素,推动因素是主要经济体的发 展,拉动因素是全球资金流入国家的 相关发展。 报告的作者写道,BIS的研究结 果证实,美国是重要的全球推动因 素,其货币政策和宏观经济表现对所
有金融市场都会产生影响,这从市场 受到的冲击可以反映出来;与此同 时,拉动因素也在发挥作用,在部分 市场较为明显。 同时他们写道,中国股市发展及 人民币汇率变化对亚洲市场产生了溢 出效应,表明中国正作为地区拉动因 素发挥重要作用。
七天地产·财经·生活杂志 Ling 7 Communication
主编 Chief Editor
编辑:依依 Editor Yi Yi 罗椋文
Luo Liangwen
1871 St-Louis Suite 179 St-Laurent Qc H4M 1N5
www.ling77.com
www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
国际财经 2016年9月15日
第223期
www.ling77.com
www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
广 2016年9月15日
第223期
告
www.ling77.com
广
告
www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
៥ץᇛ᠓ሟ䊌ℒᑣ ࣪㐕⚎ㇵ DŽ ህᰃ䗭咐ㇵஂ DŽ ᙼৃҹ䗣䘢 CIBC ⌕ࢩ᠓䊌主ଣ পᕫ䘽ড়ᙼⱘᓎ䅄ঞ᠓ሟ䊌ℒ DŽ
ᶹ䀶ヺড়ᙼṱӊⱘ᠓ሟ䊌ℒˈ䂟㙃㌵ ˖ Feng Zhao 䳏䁅: 514-402-5393 䳏䛉: feng.zhao@cibc.com 䗮Ო䁲㿔: 㣅䁲ˈ⊩䁲 䁲 cibc.com/mortgages ᠔᳝᠓ሟ䊌ℒ⬇䂟䳔㍧䘢ֵ䊌ᆽᡍDŽ䳔ヺড়㢹ᑆṱℒঞ䰤ࠊDŽ ܼ䚼ܻᆍҹ㣅᭛ॳ᭛⚎⑪ˈЁ᭛䅃ᴀڙկগ㗗˅
时事热点 2016年9月15日
第223期
www.ling77.com
地产信息 www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
资 2016年9月15日
讯 10
www.ling77.com
第223期
马云将担任印尼政府电子商务顾问
马云在G20杭州峰会上发表讲话。 阿里巴巴集团(Alibaba Group Holding Ltd., BABA)董事局主席兼创 始人马云(Jack Ma)刚刚获得一个新角 色:印尼政府的电子商务顾问。 在上周于杭州举行的二十国集团 (G-20)峰会期间,印尼总统佐科(Joko Widodo)及其代表团成员参观了阿里巴 巴总部,佐科和马云在此进行了会面。 印尼通讯与信息技术部长鲁迪安塔拉 (Rudiantara)在会上邀请马云担任该国 指导委员会的顾问。该委员会由10名部
长和部门负责人组成,任务是发展印尼 新兴的电子商务生态系统。 鲁迪安塔拉周五向记者表示,该指 导委员会确实非常需要顾问。他表示, 这些顾问应是马云这样的拥有可靠素质 和能力的国际人士。 鲁迪安塔拉称,马云和该委员会的 目标是到2020年帮助800万印尼中小型企 业上线。该委员会由经济统筹部长达尔 敏·纳苏迪安(Darmin Nasution)领导。 阿里巴巴证实马云已经接受了该职 务。 阿里巴巴称,已经开始和印尼政府 进行交流,探索如何帮助推动印尼电子 商务的发展,壮大印尼中小企业。 但分析人士称马云这一类似政府官 员的角色可能带来利益冲突,因为阿里 巴巴正试图在东南亚扩大业务。 当被问到潜在利益冲突的问题时,一 名阿里巴巴发言人称,马云将为印尼电子 商务的发展做出贡献,事实胜于雄辩。
美联储意见分化 9月会议倾向按兵不动
可
张 门前车站 36、191
美联储主席耶伦(Janet Yellen)在9 月20-21日政策会议召开前一周将与16名 官员进行幕后商议,以听取他们的意见并 制定会议计划。她所面对的是一群意见分 化的决策者,出现更多内部分歧的可能性 要比2014年她上任以来的正常水平更高。 考虑到4.9%的失业率,一些地区 联邦储备银行行长认为,劳动力市场已 经在很大程度上自2007-2009年的金融 危机中复苏,不再需要让短期利率位于 仅略高于零的水平。这些人士指出,最 近数周美国经济面临的海外风险已经消 散,这增强了目前采取行动的理由。 对于其他人来说,当前的口号是 耐心。这些人士大多预计今年将加息, 但认为没必要立即采取行动。这些官员 指出,今年失业率并没有太大变化。因 此,就业市场的过剩劳力正在以比此前 更慢的速度减少。这降低了通过提高信 贷成本以防经济过热的紧迫性。 此外,由于经济增长如此缓慢,这组 人士认为利率在未来几个月乃至几年无需升 至很高的水平,因此美联储可以慢慢来。 推迟加息的决定将给耶伦带来风 险。美联储可能将受到传达含混信息使 市场参与者无所适从的批评。耶伦本人 在上月的杰克逊霍尔全球央行年会上表 示,加息的理由已经增强。这被部分市 场参与者解读为耶伦准备行动的信号。
自去年12月以来,美联储基准利率 (名为联邦基金利率的银行间隔夜拆款 利率)一直维持在0.25%-0.5%区间。 联邦基金利率期货市场交易员预计 美联储9月加息和12月13日-14日会议加 息的概率分别为15%和57%。美联储官员 通常不愿出乎投资者意料,这是他们倾 向推迟加息的又一因素。 美联储官员还将在11月1日-2日举 行会议,但那时加息似乎不太可能,因 为一周后就是美国总统选举日。
美国运营商对iPhone 7重启补贴模式 美国移动运营商花费了数年时 间才推动用户以全价购买昂贵的智能 手机,但围绕即将上市的iPhone 7 出现了一波促销潮,显示出运营商仍 愿意对这款设备提供补贴。 就在苹果公司(Apple Inc., AAPL)发布其最新款手机后不久, T-mobile US Inc. (TMUS)和斯普林 特公司(Sprint Corp., S)推出促销 活动,任何人都可以用iPhone 6或 6s来免费获得一部32G的iPhone 7。 斯普林特还接收三星(Samsung)最新 推出的S7机型中的一款。 此前,Verizon Communications (VZ)和美国电话电报公司(AT&T Inc., T)在上周五向大部分美国手机 用户提供了这一促销方案。
鼓励用户升级到最新款iPhone 并对以旧换新提供补贴,这背离了该 行业最近几年的做法。去年,苹果、 斯普林特和T-Mobile推出了租赁服 务,用户支付月费即可经常更新手 机。但几家更大的运营商大多要求用 户要么支付649美元,要么按月分期 付款。这导致用户保有设备的时间延 长,且不那么频繁地更换运营商。 MoffettNathanson电信分析 师莫菲特(Craig Moffett)称,补 贴就像令人上瘾的毒品,他指出, iPhone 7的推出为运营商促使人们 更换服务提供商并夺取市场份额打开 了一扇窗户。他表示,在用户面前晃 着一部免费iPhone,这种诱惑很难 抵御。
11 广
告
www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
财经中国 12 2016年9月15日
第223期
www.ling77.com
13 广 告 www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
广 2016年9月15日
第223期
告 14
www.ling77.com
15 我爱我家 www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
美丽庭院 16 2016年9月15日
第223期
www.ling77.com
17 图说天下 www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
两岸三地 18 2016年9月15日
第223期
www.ling77.com
19 国际新闻 www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
广 2016年9月15日 2016年9月15日 第223期 第223期
告 20
www.ling77.com
21 广
告
www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
图说天下 22 2016年9月15日
第223期
www.ling77.com
23 金融信息 www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
成年人做分红险的需求何在? 分红险是个熬年头的保险,持有 的时间越长,分红险的后期增长越令 人称叹!从这个意义讲,未成年和年 轻子女的分红险保单的增长潜力远比 父母的分红险保单更可观。 若是祖父母,由于增强保额 enhanced amount的设计,再加上其他 的设计方式,保单也会成为很有吸引 力的免税财富转移给子女的途径。 那么,处于中间年龄段的成年 人,有哪些因素会使得他们对分红险 有需求呢? 1、肩负银行贷款,需要保险额来 抵消风险 有贷款的情况下,需要做至少同 样金额的人寿险来抵消贷款的偿付风 险。这既是贷款银行的必然要求,也 是贷款人自身抵消风险的迫切要求。 比如一位先生正在从银行申请30 万房贷或是商贷。做贷款时,银行就 会问他是否有同样保额的人寿险。很 多银行要求贷款人必须购买同等额度 的人寿险,这样万一遇到非常情况, 这个贷款家庭也有这个实力来偿还银 行的该笔放贷。从银行的角度来看, 贷款人的人寿险是为了保证他的家庭 未来具有偿还贷款的能力。 对于贷款家庭自身来说,遇到非 常情况时,保险公司会迅速地将保额 理赔给家人,这笔钱就可以用来去还 尚存的银行的贷款部分,这样无论是 房产还是生意都能继续留在家人手中 而不至于被法院强制拍卖。 若没有人寿险,一些因素就会不 可测了,比如配偶方是否有足够的财 力和足够的工资水平来自己一个人单 独贷出30万留住房产或生意呢?若是 没有这样的贷款能力,他们又如何来 偿还尚存的银行贷款呢,房产和生意 是否还能继续留在自己手中呢等等。 2、未成年子女的抚养 再有就是未成年子女的抚养。 对华人家庭来说,子女的教育是 多数家庭很看重的。 现在不少华人朋友将子女送到私
立中学,或是读私立大学,像美国的 藤校,还有咱们蒙特利尔的McGill其 实都是私校。特别是一些家庭孩子非 常棒,上了藤校的MBA,读法学、医 学,读研读博…… 有时候看到朋友们的孩子读名校 的MBA和硕士博士,羡慕的同时也感慨 北美读书费用真是好高啊!要是学医 学法律费用更甚! 这山一样的压力过去,其实父母 年纪也就逐渐大了。这就如同打怪一 样,真是人生的各阶段有着不同的任 务啊…… 我们恐怕还是需要直面未来生活 中一些存在的可能风险。若费用可以 接受,还是未雨绸缪地去事先平衡那 些风险,总体地筹划好家庭的几项比 较重大的开支,免得未来家人独自支 撑和面对。 去平衡这些风险,成年人的主 要选项是3种产品:(1)暂时的人寿 险,(2)终身的人寿险,(3)重病 险 暂时的人寿险现在费用较低,但 通常10年、20年后费用很高,纯粹费 用型。如果预计10年后、20年后仍然 会有数额较大的贷款,那么尽早将暂 时的人寿险转换为终身的人寿险会是 更为划算的事。 这里我留下一个问题之后再与朋 友们更多地讨论:很大数额的贷款究 竟是好事还是坏事? 贷款就是“杠杆”,现在很多文 章都在讨论“去杠杆”,但在利率历 史最低、如此令人难以思议地低的情 况下,无疑用银行的钱去投资是非常 有效的方式。 但是“杠杆”的风险如何平衡, 怎样的杠杆比率才是合适的,该怎样 使用这一利器,这也是令人深思的问 题。因为杠杆确实也容易将家庭财务 引向某些不合适的方向。 就我之前多年的收购兼并工作 中,我看到了很多实例若是不用杠 杆,将很难获得超过平均水平的财富 快速增长;只是过度用杠杆,企业也 会滑向失控的边缘。就我的内心而
言,我会很大程度地使用类似保险、 房贷、商贷这样的“杠杆”,但对于 更加风险的贷款投资、股市贷款投资 等是坚决不沾的。同时,我也在思考 几位好友曾提出的如何控制“杠杆” 风险的好问题,在一种什么样的程度 该注意减小贷款(负债)的比率呢? 几周后我们也来一起讨论一下“杠 杆”这一话题吧…… 再说重病险,我们未来面临的风 险除了特殊情况外,更大的可能性是 生病,现在得病的人真是太多了,生 病期间的费用也高。 重病险之前我谈过多次了,在这 里我想谈谈另一件有趣的事——癌症 是怎样被治愈的。 根据一位英国医学博士2008年 的研究成果,治愈癌症的要脉在于心 脏,与其说是身体得病,也许我们可 以看作是“心”生病了。心脏在特别 欣喜时会分泌出3种荷尔蒙,其中一种 能杀死95%的癌症细胞。 所以朋友们为了让疾病离我们远 远的,为了过一种高质量的生活,我 们应该注意让自己更多时间真正开心起 来,这是为了自己的身体,不是为了别 人哈~~如果咱们的心脏经常能处于微 微发麻的那种高兴和兴奋时,欢欣鼓舞 时,这样的生活岂不是很美好! 也许让您高兴的是吃巧克力、或 是某种什么东西,也许能让她高兴的 是去商场试各种好看的衣服,也许对 他来说高兴的事是打麻将或是跟朋友 喝酒谈天,也许对某些人来说是准备 一餐丰盛的晚宴,无论这些喜欢的事 是看喜剧电影还是听三俗相声,我觉 得咱们都应该尽量让自己的生活高兴 起来,也许又会像小时候眼中的那样 生活中充满了奇幻的肥皂泡泡,这样 那些重病也许就离我们远远的了…… 鉴于年底分红险会有重大税务调 整,想做分红险的朋友们请尽快联系 我514-559-1321 cell,另外已有分红 险的老客户如果想为保单增加投资选 项等,需赶在年底之前修改保单,请 朋友们抓住最后的机会第一时间联系 我。
黄海懿 财务顾问 514-559-1321(C) 黄海懿,工学学士、经济学硕 士,McGill 国际商业研究生,现 为加拿大财务顾问。十余年国内成 功投行经验,收购多家上市公司, 负责的债务重组项目获直辖市十大 重点项目奖;新浪、证券之星、和 讯、加拿大《七天》杂志的财经 专栏作家。获Sun Life Financial永 明金融2012年新星奖,2013年精英 奖,2015年金奖、Convention奖、 Montreal 最大进步奖。
* 重大疾病险、团体保险的优化 * 重大疾病险与人寿险的组合技巧 * 申请超级签证、父母探亲签证的技巧 * 留学生保险、旅游探亲险咨询 * 海外资产申报和报税技巧
七天微信公众号矩阵
七天地产频道
七天综合频道
七天健康频道
七天娱乐频道
读者园地 24 2016年9月15日
www.ling77.com
第223期
〔巫大小姐信箱〕 巫大小姐心灵坊 电话:514-998-8028 limeiwu@hotmail.com
生存与取舍
曾经看过一个故事,放在当今 社会也很能说明问题。话说虾见螃蟹 身上有时呈现出好看的红色,很是羡 慕,便问这样的红色是怎样得来的。 螃蟹告诉虾,它常常跑到岸上晒太 阳,当强烈的阳光照射着它时,身上 便呈现出好看的红色。虾听后,兴奋 不已,一跃跳到了岸上,也学着晒起 了太阳,结果却被晒死了。所以说, 适合自己的才是最好的。迷失自我的 过程,也是酿造悲剧的过程。生存之 道其实很简单,只要不盲目模仿别人 就行了。两只老虎路过一片肥美的草 地,其中一只老虎见这里环境优美, 便留恋起来。另一只老虎劝说道: “老兄,这里虽然景色不错,但据我
观察,这里并不见一只牛羊,根本不 适合我们生存啊。”那只老虎不听, 在草地上居住了下来,结果没几天就 饿死了。他人的天堂,也许就是我们 的地狱。生存之道其实很简单,只要 找准自己的位置就行了。 野兔不管走得多远,都会沿着 原路回去。野兔认为,来路没有遇到 什么危险,顺着来路回去也一定很安 全。有经验的猎手利用野兔的这一心 理,在野兔留下足迹的路上设下捕兽 套,结果野兔总是活活地被擒。全靠 经验办事,总有一天会摔倒在经验的 路上。生存之道其实很简单,只要不 被经验束缚手脚就行了。两只山羊在 独木桥中央相遇,它们各不相让,结 果在冲撞中双双掉下桥淹死了。在利 益面前针锋相对,损害的不仅是别人 的利益,还有自己的利益。给别人留 有余地,自己才有路走。生存之道其 实很简单,只要懂得退让就行了。一 只鹰在鸡棚里长大。一天,主人把鹰 带到悬崖,把它扔进了万丈深渊。鹰 在不断地坠落,当接近崖底时,它奋
力地扑打着翅膀,搏击的力量不仅阻 止了自身的坠落,还让它飞向了万里 高空。生命的悲剧不是因为遭遇坠 落,而是因为丢失了一颗向上的心。 生存之道其实很简单,只要拒绝坠落 就行了。 还有一个故事,说的是有一个 人在一个下雨天开车回家,行至一偏 僻处,发现有三个人焦急地站在路边 等车。对他来说,这三个人都十分重 要,一个是曾经救过自己命的医生, 一个是需要去医院就诊的病人,一 个是自己心仪的姑娘,而让人为难的 是,他的车只能载一个人。如果先送 救过自己命的医生回家,势必会让病 者的病情雪上加霜,如果先送病者去 医院,势必会错过心爱的姑娘,如果 先送心仪的姑娘回家,势必会伤了救 命恩人的心。正在左右为难之际,有 一个路人对他说:“这有何难的,你 把车钥匙交给医生,让他开车送病人 去医院,然后你留下来陪这位姑娘, 岂不是三全其美吗?” 原来,很多事情看似纷繁复杂,
理不出个头绪,而答案却往往蕴含在 其中。所谓“打蛇打七寸”“擒贼先 擒王”,只要你用心观察,懂得并学 会取舍,抓住事物的关键所在,就能 透过表象,看到实质。然而,在利益 面前,我们常常被蒙蔽了双眼,只会 忽略别人,首先想到自己,结果总是 丢了西瓜,捡了芝麻。
〔风水命理〕 租房子要注意的风水。 卧室无窗户:窗户为理气进出之 所,如果卧室没有窗户,那么在于风 水就会形成死气,不利于运势的运 转。这个也不利于空气对流,对于卧 室空气也容易浑浊。
〔粤语课堂〕 二字俚语。 吹水:聚众聊天,吹牛。
25 文化苦旅 www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
华文教育 26 2016年9月15日
第223期
www.ling77.com
27 亲子园地 www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
小说连载 28 2016年9月15日
www.ling77.com
第223期
黑色的花朵 第四章 我:没有说完的故事 李西兰在医院只躺了一天,第二天便 无论如何也躺不下去了,以她的性格很难适 应严格的作息制度和管理,于是她便一走了 之。我可就惨了,伤筋动骨一百天,但李西 兰坚持认为医院的环境、条件、饮食等方方 面面都不如家里,照顾起来也不方便,所以 主张把我的病房搬到她家,安安心心地恢复 静养。 李西兰住在东城外交部街的一处花园 洋房里,这里曾是北洋政府时期一位部长的 官邸,全国解放后安排爱国华侨和统战人士 居住。分配给李西兰的是一个单元,包括两 个卧室一个客厅,阳台、浴室、厨房、储物 间、卫生间应有尽有,暖气、煤气、上下水 一应俱全。再说这里离医院又近,拿药啦复 查啦十分方便。 “你就一百个放心吧,小兄弟,姐绝不 会趁火打劫,绝不会欺负你,咱们各睡各的 房间,姐向毛主席保证决不动你一下!”她 信誓旦旦地说。 这话我信,自从她认识了朱虹,便以红 颜知己和知心大姐的形象出现在我面前,不 过现在朱虹离我而去,她对我的政策不知是 否会有所改变,管不了那么多啦,走一步算 一步吧,如今的张天亮已然不是过去那个争 强好胜之人了。 就这样,我入住了外交部街李公馆。 三个月过去了,春天重又回到这座古 老的都城,多亏西兰姐的精心照料,我的身 体得到全面的康复。那段日子是我一生中最 悠闲的时光,不动脑,不动手,不工作,不 操捞,每天三个饱一个倒,身体微微发福, 思想完全生锈。我跟着西兰姐游遍古都的名 胜古迹,造访周边的名山大川,暝色四合之 后,夜阑人静之时,我们披着黑魆魆的夜 色,仰望廖廓的苍穹和灿烂的星斗,月华如 水,蛙鼓阵阵,从两畦菜田中传出昆虫们美 妙的合唱,令我们乐不可支,流连忘返。我 们双双出入美术馆和厂甸,那琳琅满目、精 雕细琢的艺术珍品和刻意求工的人间瑰宝令 我们驻足良久叹为观止。我们涉猎艺术,从 魏喜奎的北京曲剧到西洋歌剧,从天桥的把 式——宝三的摔跤到芭蕾舞……当然,我们也 没忘记吃遍京城,种类繁多的北京风味小吃, 全国二十九个省市自治区的美味佳肴,朝鲜 的狗肉,日本的料理,法国的大菜,莫斯科 餐厅的黑面包、酸黄瓜、葛瓦斯、土豆烧牛 肉,稍带欣赏一首又一首俄罗斯歌曲,更不 必说到北海的仿膳、后海的柳林茶舍、中山 公园的今来雨轩品味香茗和醇美的佳酿。 一天晚上,西兰姐在单位加完班后回到 家,她一手提着大包小包,一手拎着一只竹 篮,里面装着各种美味,两瓶陈年老酿,应 时水果,仿佛整个水果店都被她搬了来。 “姐,咱们不过了?”我问。 “傻孩子,姐今天给你过生日。”她 说,眼睛里闪着光彩,“姐先冲个澡,你来 布置餐桌。” 我这才记起,今天是我的生日,便张罗 起餐桌来。洁白的台布,鲜艳的花朵,一瓶 佳酿,两杯香茗,色彩鲜艳的应时水果,昂 贵的高级葡萄酒用来佐餐。 西兰姐走出浴室,她略施粉黛,两腮绯 红,仪态万千,乌黑的秀发绾成一个发结, 显得自然而随意,她身披一件猩红色的睡 衣,却有意无意地裸露出圆润的臂膀和诱人 的美腿,一对高耸的乳峰拔地而起呼之欲出 咄咄逼人,她通体洁白如玉,整个人看上去 像个诱人的白面包,珍珠般的皓齿,莫测高
深的目光,以及心荡神驰、出神入化一般凝 视着你的模样会使任何一个男人失去理智, 而她的花容月貌又会使你的眼睛百般愉悦, 仿佛热天里吃了一杯冰激凌。 她没有像平日那样坐在我的对面,而是 肩并肩地跟我挨在一起,撩开睡衣,裸露出雪 白的酮体和丰满的大腿。我们开始一杯接一杯 地干起杯来,一直喝到面红耳赤,心旌摇动, 乱了方寸。我贪婪的目光窥视着她最诱人的部 位,并在那绝妙的玉体的各个部分不住地扫 描。这时,她含情脉脉地瞥了我一眼,当我们 四目相遇,双方已经心照不宣了。 她拿起我的手,放在自己大腿的根部, 然后直视着我的眼睛,娇嗔地说:“小兄 弟,现在姐要当一回你的师傅,教教你怎样 学坏……”她一语双关,伸手把餐桌上的台 灯关掉。 她引导着我的手,在她的身体上大胆 地旅行,我的手摩挲着前进,越过高山、峡 谷、盆地和湖泊……而她始终直视着我的眼 睛,目光里燃烧着火一样的激情。她如醉如 痴,如癫似狂,不住地呻吟着,那声音激动 得颤抖不止。接着,她用滚烫的舌尖堵住了 我的嘴,抱着我一边狂吻一边滚到地毯上。 她呻吟着,伸手拉灭了落地灯…… 暴风雨过去后,我们躺在地毯上,相互 吐露心曲,倾诉着喁喁情话。 “听我说天亮,姐今天没想勾引你,没 想占你的便宜,姐完全是不由自主,情不自 禁,信不信由你。不过今天你让姐真正当了 一把女人,谢谢你,天亮!”她边说边伸出 雪白的玉臂,忘情地拥抱着我。 她说,她当然希望矢志不渝地永远爱 我,但我们实在是相见恨晚,正当她妙龄之 时我还是个无知的孩子,而当我青春年少风 华正茂她已渐渐老去。一丝忧郁和无奈爬上 她俏丽的脸庞,错综的思绪在切割着她。 “再说我们也不是一路人,你有抱负, 或者说有野心,希望的火种永远不会熄灭。 还有,你心里早已有个她,她会永远占有你 的灵魂。”她伤感地说着,一边解开发结, 一头秀发便像黑色的波浪披散开来。 “所以我没有也不敢有什么奢望,没 想跟你走进婚姻的殿堂,我只想像现在这样 跟你在一起,能呆一天算一天,到时候我会 主动放你走,放心,我不会误了你。”看得 出,她的这番话是真诚的。 但我却诘问道:“你的意思是说,我们 可以不受婚姻的约束,有朝一日当我想离开 你时,拍拍屁股拔脚就走!西兰姐,这算什 么呀,你这里是旅馆吗?你把我当成了一个 旅行者吗?” “是旅馆,它的名字就叫流浪者之 家。” 有一位诗人曾把太阳和月亮比做金棱和 银棱,就在它们匆匆忙忙穿棱编织的时候, 光阴无声无息地流逝了。 两年过去了,其间在西兰姐的羽翼下, 我衣食无忧,无所事事,不思进取,不经意 间蜕变为二十世纪六十年代中国版的“多余 的人”,想想真是绝妙的讽刺。反省几年来 的人生轨迹,我经历了从天使到魔鬼,从饥 饿到精神的饥渴,从为了生存到精神和灵魂 的缺失,从追求与反抗到变异与幻灭,从追 求人性到人性的泯灭这样一个蜕化变异的过 程。然而,我深信自己并非不可救药,灵魂 深处依然葆有善心、正义和良知,每当夜深 人静,痛定思痛,便发狠要洗心革面,重塑 自我,把青春不等式改写成:天使——魔
■ 滕新华 著
鬼——天使;饥饿——精神饥渴——精神富 有;为了生存——精神的缺失——灵魂的回 归;追求与反抗——变异与幻灭——新的人 生梦想;追求人性——人性的泯灭——人性 的回归。当然,这是一次艰难而痛苦的人生 历练,一次脱胎换骨的飞跃与升华,就像由 蚕变为蛹,再由蛹变为成虫一样,绝不是一 蹴而就之举。 这一年的政治形势风起云涌,继城乡的 社会主义教育和四清运动之后,兴无灭资和 批判资产阶级反动学术权威的浪潮一波接着 一波,报纸上接二连三地点名批判黑剧本黑 作家,就连白马这个小编辑也难逃厄运,他 因为在刊物上发表了赞扬一部新编历史剧的 戏剧评论而惹来麻烦,连续三次检查都不过 关,最终被送到农场劳动改造。 我的麻烦也不期而至,外交部街的红袖 标们开始质疑我和西兰姐的关系,经常找我 谈话,要求定期向街道汇报思想,每周一、 三、五还要参加居委会组织的社会青年政治 学习班。前几年的那些事没有成为历史,包 括新艺、黑骨朵、剧本《大路》、白杨林事 件等等都被重新倒腾出来加以说事,这是因 为红袖标们非但遍布全城,而且相互串联通 气,这就使我毛骨悚然,省悟到一张无形的 网正向我迎面扑来。 在这种情况下,我决定离开西兰姐,离 开北京,独自出去闯荡江湖。北京,显然已 经没有我的立锥之地了。 我最后一次站在西兰姐面前,最后一次 望着这位良师益友和红颜知己,我不敢直视 她的眼睛,我怕自己会哭,我想最后一次跟 她说一声谢谢,但她阻止了我。 “什么都别说,别弄得哭哭啼啼凄凄惨 惨切切的,好像生离死别一样,求你了!” 她用力推开我,说:“走啊,天亮!快 走,不然我怕你一辈子也走不出我的怀抱, 也怕我自己最后一刻改变主意!” 没有拥抱,没有亲吻,没有别离的话 语,我就是这样离别了我的西兰姐,离别了 华贵正直真心真情的李西兰。 尾
(连载36)
声
我提着行囊,伫立在北京站空旷的站前 广场,望着古都满城的绿树和高远的蓝天, 望着西山黛色的身影,最后一眼凝望我亲爱 的北京。 当,当,当……北京站的钟声响了十二 下,我对了一下腕上的上海牌手表,发现它 慢了两分钟,便摘下它来,将时间校正。此 时此刻,西兰姐应该走出北京海关,登上飞 往香港的班机,她已申请去那里定居,投奔 二姐,为的是忘却多年来发生在这座古城里 的人和事,忘却逝去的青春和如烟的岁月。 在图书馆的农民作家与读者见面会上, 我跟朱虹擦肩而过,我们像陌路人一样相互 对视了短短的两秒钟,这短暂的一瞥承载着 如此错综的思绪,难言的隐情。她恪守对父 母的承诺,与我断绝了一切联系,但也决不 嫁给查威,并拒绝一切相亲。她曾对林美玉 吐露真情,自己是在全心全意地尽孝,而在 父母百年之后,她皈依佛祖,去西山做一个 出家人。 离京前我曾去劳改农场看望马拉,老兄 又黑又胖,能吃能睡,善谈能侃不减当年。 他说要把一生的经历写个剧本,控诉社会, 控诉人生。他在里面混的不错,从劳改局到 劳改农场的领导都很赏识他,一是他为人正
直,喜欢抱打不平,拔刀相助,所以人缘极 好。二是干活不偷懒不耍滑,有一回跟人打 赌,扛着三麻包麦种走过独木桥,最后赢了 一条大前门,但他没有独吞,十分仗义地散 给了狱友们。三是他在里面成立了一个“新 生”话剧团,自编自导自演了七场话剧《新 生》,配合了劳改农场的思想教育工作,活 跃了劳改犯人们的业余文化生活。场领导 说,根据马拉的表现,减刑应该是没有问题 的。 奥涅金为了留京,为了保卫北京金户 口,誓与北京共存亡,嫁给了国棉四厂的一 位寡妇。这位纺织女工有房子有票子但是没 有孩子,大他三岁,奥涅金说女大三抱金 砖,什么爱情不爱情,幸福不幸福,就那么 回子事,关了灯都一样,都是女人!老奥还 总结出一套人生信条,说什么羊肉便宜信回 教,猪肉便宜信大教,什么都不便宜信佛 教。还说科学与道德成反比,科学越进步道 德越退步,古人可以划地为牢,今人戴着手 铐脚镣还想着越狱。知识与痛苦也成反比, 知道的越多越痛苦,老奥如是说。 小童和小苏结了婚,他俩经常邀请老 贾、奥涅金、小六子、马莲母子和林美玉来 家中小聚。老贾每每放下酒杯操起二胡,十 分伤感地来上一段《小夜曲》,以怀念新艺 时代的峥嵘岁月,怀念流产的黑骨朵群众演 员剧团,怀念老朋友马拉和西兰姐,当然也 包括我张天亮。 读者诸君还记得刘嫂吗?那是个跟着 好人干好事跟着坏人干坏事的人。在我倒霉 的那些日子里,她虽然没为我说什么好话, 但也确确实实没有加害于我,这已实属不易 了。后来刘嫂辞去了街道上的工作,一来是 刘哥因公负伤,她需在家照顾对象,二来戴 了几年红袖标,现如今十分厌恶胳膊上的这 块红布。 一个白衣白裙白鞋白袜的少女向我跑 来,那是小雪,她已出落成一个亭亭玉立的 大姑娘,但在我眼里仍然是个甩不掉的小跟 屁虫。 “我来送一个同学回老家养病,没想到 在这里碰上了你。”小雪说“天亮哥,我们 知道你打算离开北京,但是总要跟大家告别 一下,朋友们好为你送行呀!” “对不起,小雪,我是怕惊动大家,再 说我也受不了离别的泪水,请原谅我的不辞 而别,请代我向大家表示歉意!” “我理解。天亮哥,你多保重!” “你也一样,好好照顾你哥,好好上 学。对了,你护校快毕业了吧?” “还有一年。” “知道分配方案吗?” “可能留京,也可能分配外地,但我愿 意去外地。天亮哥,没准儿,我会到你那个 地方去找你。” “听我说,小雪,尽量争取留在北京, 你哥他需要你。”我摘下那只上海牌手表, 把它塞进小雪手中“我妈留下来的,做个纪 念吧!” 车站广场的扩音器里开始广播中共中央 的重要通知。我望了望天空,起风了,一场 暴风雨就要来临。 这一天,是中国历史上一个重要的日 子,一九六六年五月十六日。 2015年6月10日初稿 2015年12月12日二稿 于加拿大蒙特利尔中国城外
29 读者园地 www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
我的文革记忆 (连载4) 这一仗还真没躲过去。有一天 就来了另一拨红卫兵,叫我们“燎 战”退出中古友谊小学,由他们来占 领。我们当然不答应,双方就打了起 来。他们躲在学校大门两侧的围墙后 面,只要从大门处一露头,我们就扔 砖头,他们就赶快再躲到围墙后面。 他们也往楼上扔砖头,把教室的玻璃 全打碎了。不但我们这间教室的玻璃 都打碎了,因为他们扔得不准,连两 侧教室和二楼教室的玻璃也打碎了不 少。双方你来我往打了一、两个钟 头,他们始终攻不进校门。当然,我 们也被封锁在学校里出不去。后来他 们就在下面喊话:要求停战,他们派 人上来谈判。我们同意,让他们派两 个头头上来,其他人不许进校门,否 则我们就把谈判代表绑了当人质。然 后我们双方就在教室里开始谈判。那 时兴大联合,立场差不多的红卫兵组 织都联合起来以求人多势众。我们也 是谈联合,那就看双方立场差别大不 大。因为双方都是半大孩子,谁也说 不出什么高深的理论,就是说干脆也 别打了,两个组织联合,共同占领 中古友谊小学。谈判中间出了个插 曲,差点使谈判破裂。本来双方已基 本谈妥可以联合了,结果他们一个人 又问了何小舵一个问题:你们的信仰 是什么?何小舵一愣,不知道该回答 什么,就说:你们等一下,我们商量 一下再答复你们。于是就叫他们等, 我们到另一间教室里商量。何小舵问 我们:他们问我们的信仰是什么?我 们的信仰是什么呀?我们面面相觑, 谁也不知道信仰是什么东西,只知道 这个东西挺高大的,不能瞎答一个让 对方低看了我们。结果有一个同学就 说,他哥哥是中学的红卫兵,那天听 他们说到什么“红胡子闹革命”,咱 们就说咱们信仰“红胡子闹革命”行 不行。何小舵想了想,说,我看行, 咱们就算是信仰“红胡子闹革命” 吧。然后我们又返回去,告诉他们我 们信仰“红胡子闹革命”,你们如果 同意我们的信仰,咱们就可以联合 了。这回轮到他们发愣了。他们说他 们也要商量商量,于是俩人就退到房 角处低声嘀咕。我们那时很紧张,不 知道我们这个“红胡子闹革命”会引 发什么结果。过了片刻,他们回来 了,说,我们同意你们的信仰“红胡 子闹革命”,我们同意和“燎战”联 合。我当时心里觉得很好笑,就这么 一个连我们自己都不明白的“红胡子 闹革命”,他们居然还就同意了。于 是我们就联合了,他们那个组织叫什 么我忘了,反正从那天开始只有他们 的人和我们“燎战”的人可以进中古 友谊小学,其他人进来我们都要盘 问,看他们是干什么的。如果是闹革 命的目的,比如押着他们的老师来开 批斗会,那是可以进来的。我们也是 红卫兵啊,当然要支持革命行动的。 那时隔三差五就会有一群学生押着他 们的老师进校来开批斗会的。在批斗 会上,老师们挨几个耳光那是太家常 便饭的事了,我还看到把写大字报的 一整桶墨汁从老师头上倒下来的情景 和往老师脑门上按图钉的情景。更厉
害的我没有亲眼见到,但严重后果我 是看到了。有一天,我院的一个孩子 说前几天从中古友谊小学校园内那个 高烟囱上有一个人跳下来自杀了。因 为是几天以前的事了,所以这次我没 有看到那个人的尸体。又过了两天, 消息就得到证实了,跳烟囱自杀的人 是中古友谊小学的教导主任赵谦光。 我和赵谦光老师不熟悉,因为我在中 古友谊小学只上了两年,但对赵老师 还是有印象的,因为他是教导主任, 每个新学期开全校大会时他都会出现 在主席台上,而且他的个子很高,非 常显眼。我不知道他受了什么样的毒 打和污辱,但一定是常人难以忍受 的,否则一个人不可能轻易走上绝 路。 事后我到那个烟囱那去看了,烟 囱一切如常,什么痕迹都没有留下, 只是烟囱侧壁上那一溜铁梯子的下面 几层被密密麻麻地缠了很多铁丝网, 这显然是为了防止再有人爬上烟囱自 杀。这个烟囱我们以前经常爬,胆子 大的同学敢一直爬到烟囱顶,像我一 般爬到半截就不敢再向上爬了。当时 我想,现在即使没有这些铁丝网,这 烟囱今后我也不敢再爬了,这个烟囱 曾经是我们的玩耍之地,我以前看它 觉得它像玩伴一样亲切,现在它竟成 了杀人之地,现在看见它只让我感到 恐怖。 我们要时刻防着别的组织来“夺 权”,因此还要备战,随时准备反击 可能的进攻。那时因为停课了,因此 所有的课桌椅都集中堆放在几间教室 里,于是那几间教室就成了我们的练 兵场。我们把桌椅摆成复杂的地道, 在里面钻来钻去,练习着“巷战”和 “地道战”。由于“地道”里很黑, 有时候我们还用扫帚报纸等自制火把 照亮。有一天晚上,可能是谁的火把 没有完全踩灭,结果半夜着了大火。 因为都是木质桌椅,着起来火势很 大,一连来了四辆消防车才把大火扑 灭。第二天早上我们去看了,几间教 室被烟熏得漆黑,几百套桌椅焚烧殆 尽。幸亏教学楼是砖砌的,否则可能 楼都烧毁了。那时候公检法系统基本 上都瘫痪了,火扑灭了就算了,根本 没有什么机构来调查一下这火是什么 原因烧起来的,更没有什么追究责任 和赔偿之类的事。自那天火灾以后, 为了维修教学楼,学校大门被一把大 铁锁锁上了,谁也不让进了,我们 “燎战”也失去了这个阵地。 不久,也许是“燎战”还有了 些名气,居然还有人来“抢班夺权” (文革语汇)了。那时候权就是那枚 刻着“星火燎原战斗兵团”的印章, 印章在何小舵手里,他就是“燎战” 的司令。如果谁逼迫何小舵交出印 章,他出示了这枚印章,我们就得认 他为“燎战”的新司令。就好像古代 那些江湖组织例如丐帮一样,谁举着 那根祖传的打狗棍,谁就是丐帮的帮 主。为了印章不被抢走,那些日子何 小舵有家也不敢回了,怕被人晚上堵 在家里。他整天东躲西藏,连我们也 很少能见到他了。那时已经是1966年 冬天了,他偷偷来一区时都是穿件军
大衣,戴棉军帽,再戴个大口罩把脸 捂的严严的。他时刻背一个军挎(即 军用书包),里面就装两样东西,一 个是那个宝贝印章,用红绸子包着, 再就是一把菜刀,用报纸包着。后 来,何小舵来的越来越少,我们去三 区找了几次也找不到他。再后来,何 小舵就彻底消失了,谁也不知道他是 跑了还是死了。随着何小舵的消失, 因为印章没有了,“燎战”也就无疾 而终了,我的短暂的红卫兵生涯就这 么结束了。 我不再是红卫兵了,但大街上 的红卫兵越来越多了,因为从1966 年8月到10月份毛泽东八次接见红卫 兵起,就开始了红卫兵的全国大串连 (文革独特现象)。当然,说是全国 大串连,其实主要是全国各地的红卫 兵到北京来串联,因为北京是文化大 革命的发源地,更是红卫兵运动的发 源地,而更重要的是,毛主席在北京 啊,说不定能见到毛主席呢。那时, 亲眼见到毛主席那是世界上最幸福的 事。如果谁在见到毛主席时再幸福地 和毛主席握了手了,那这只手可就不 得了了,从此舍不得洗了,而且会有 多少人来握握这只手,就好像握到了 毛主席的手那么幸福。毛主席头两次 接见红卫兵都是在天安门,那我没法 参加,因为那都是有组织的。但后面 几次都是毛主席坐在敞篷车里绕着北 京城转着接见排在马路两边的红卫兵 们,这我们就可以参加了。忘了是第 几次了,接见线路中就有我家附近的 钓鱼台路,我们肯定不会放过这样的 机会。提前几个小时我们就赶到钓鱼 台路,站在大批大批的红卫兵人堆 里。那天等了足足有几个小时,最后 有人喊:毛主席来了!人群就乱了, 都往前挤,那阵势能挤死人。我个子 小,周围的人都比我高,我什么也看 不见。最后等我挣扎着挤到前边时, 毛主席的敞篷车早就开过去了,我什 么也没看见! 因为有毛主席和中央文革领导 小组(文革特有现象)的支持,那时 对串联的红卫兵真是优待啊,坐火车 都不用买票。你只要是戴着红卫兵袖 章,说是去进行革命大串连(文革语 汇),行了,火车随便上,随便去哪 都不用买票。不但不用买车票,到餐 车吃饭也不要钱。因为红卫兵们是在 干革命,是毛主席支持的,所以谁也 不敢得罪他们,你敢不给他们吃饭, 他们完全可以说你是反对革命。反对 革命,那就可以当场开你的批斗会, 甚至把你活活打死。那会儿的人也实 在,不是红卫兵的人也不会冒充红卫 兵去占那个便宜,或者说不敢冒充红 卫兵。 红卫兵们不但坐火车不要钱,到 了北京后吃住也不要钱。从北京火车 站一出来,站前广场上就有红卫兵接 待站,有人负责把红卫兵送到各个招 待所去。最后,各招待所都住满了, 就送到各个大学去,学校腾出学生宿 舍给外地来的红卫兵们住。再后来, 各大学也住满了,那时的中央文革小 组也真会想办法,通知中央机关和国 务院各部委也要设立红卫兵接待站,
■ 张韶一
负责解决一部分红卫兵的住宿和吃饭 问题。就这样,计委也接回来几百名 红卫兵。计委接回来怎么办呢,也有 办法,通知机关干部自愿去领人,根 据你家的住宿情况,想领几个就领几 个。我跟着我母亲去领过两回人。第 一次领人是去的计委食堂。到那里一 看,大食堂里人都满了,全是各地来 的红卫兵。第一次我们领了五个红卫 兵,我现在也记不得他们来自哪个省 了。我们家一共就两间屋,全家挤进 大屋,把小屋腾给这五个红卫兵住。 那五个红卫兵是一个地方来的,五个 人还是有男有女。那会儿反正也是革 命时期,或者叫非常时期,大家睡觉 反正也不脱衣服,而且都一心想着革 命,谁也不去想男女之间的事,好像 那时候人们的性别也都很模糊了,所 以男女住在一起也绝不会出事。那几 个红卫兵很奇怪,他们除了到吃饭时 间就到计委食堂去吃饭以外,基本上 不出门。而且他们整天把小屋的门关 得严严的,也没什么响动,所以我总 是很好奇他们在屋里干什么。有几次 我找个借口(比如送水什么的)推开 小屋的门,发现他们都是挤在那一张 大床上坐着。我进去他们也不说话, 就那么直盯盯地看着我,好像在用眼 神问我为什么进来。每次弄得我也很 尴尬,后来我就不再去看他们干什么 了。因为能往家里领红卫兵,我父亲 就给我姑姑写信,说如果她的三个孩 子来北京串联,就去国家计委,这样 我们就可以把他们领回我们家住。我 姑姑的女儿韩小征1948年生的,大儿 子韩三平1953年生的,小儿子韩西 林1954年生的,那时都正是红卫兵 年龄。不久以后,他们还真来了。这 一次我和我母亲是去计委大楼接的, 在几百个红卫兵中费了点劲才找到他 们,然后把他们领回家。我记得领回 家的不光是他们姐弟三人,还有一、 两个他们的同学。照例,我们把他们 安排在小屋。他们到底是高干子弟, 又来自大城市成都,见过世面,所以 和上拨红卫兵大不一样。上一拨那几 个人是成天不出门,而我表哥表姐他 们几个是成天不沾家。每天一早就出 去了,说是到各大学去串连去了,不 到晚上都不回来。晚上回来跟我们聊 上几句天就都困得打哈欠了,然后就 都钻到小屋睡觉去了。他们在我们家 大概住了有一、两个星期,然后就回 成都了。一拨拨红卫兵串联来了北 京,一分钱不花就能乘火车,在北京 有地方住有地方吃,在闹革命的同时 还能把北京玩个遍,这样的好事在过 去是没有人敢想的。等他们回去,在 当地传经送宝(文革语汇)这么一宣 传,那必定鼓动起更多红卫兵的串联 热情,于是更多的红卫兵从祖国的四 面八方一批接一批地涌入北京。到了 1966年底,恐怕国家也受不了了, 国库再有多少财力也经不住成百万上 千万人这么消耗,于是在1966年年底 和1967年年初,中央又连续两次下发 通知,停止大串联,撤销所有的红卫 兵接待站。于是,一场轰轰烈烈的全 国大串联来也匆匆,去也匆匆,不到 半年时间就销声匿迹了。
华人世界 30 2016年9月15日
第223期
www.ling77.com
31 林音墨韵 2016年9月15日
■ 陈子墨(16岁)
两年前我很“幸运”的没有参加 中考,选择了出国留学读高中。曾经觉 得侥幸逃过一劫,但同时也生出不少遗 憾。遗憾没有体验在压力锅里的生活, 遗憾没有体会大战在即的紧迫感,遗憾 我的初中生活不完整…… “遗憾”这 个字眼一出现,很多人都会觉得我很欠 扁,“少年不知愁滋味”啊!两年后的 现在,我依旧觉得这是遗憾,因为我的 初中生活不完整。国内的同学经常向我 回放初三时光:每天像机器人一样,按 照同样的步骤重复做着同样的事情。写 不完的试卷让人麻木,甚至连吃饭的时 间都没有,更别提睡眠质量什么的…… 但这些都随之被中考的喜讯而代替了。 “分分分,学生的命根。” 最近经常和一位在教育领域工作 的阿姨聊天,收获颇多。我向她分享 了当地很多留学生“不在学习状态”的 日常生活,她也感到很无奈。我身边 的很多小留学生,是在远离父母的国外 自在“混”生活。他们的课余生活十分 “丰富”玩游戏到分不清黑天白夜;想 方设法泡洋妞“猎艳”性感女神,哎, 连英语交流都困难,“空于此心更付 谁”?还有些压根不知道来干什么,听 不懂也不想听懂英语的他们,呼吸着新 鲜空气,流连于美景山水之间,“没心 没肺”吃饱玩好就是好日子。很多人对 自己的成绩并不在乎,有的人甚至觉得 自己不旷课就已经很给家长、学校面子 了……这一部分人大概在出国前“四顾 心茫然”,没有留学愿想吧,要么是逃 避高考,要么是家长意愿,要么是纯粹 想在国外混些诸如《围城》中某君那种 乱七八糟的文凭再回国继承家业。反正 有部分同学家里都不差钱。 而我为何留学?八年义务教育把我 打磨成听话的情感机器人,只会循规蹈 矩地接受指令,完成任务。没有思想, 更没有创造力。幼儿园和小学时,学校 没有“超纲教育”,我曾经是绘画小天 才,多次获得各种科技周以及艺术节 绘画奖项。还是出名的领舞和节目主持 人。可升上了初中,繁忙的功课之下, 听话的我所有精力都跟着老师的“分分 就是命根”的指引下披荆斩棘,赴汤蹈 火,开始对什么都不感兴趣了,连笑容 都是僵硬的。犹记得那种手握着笔,眼 睛看着偌大一张纸,却什么都画不出来 的感觉,真的很无力。记得刚来加拿大 的第一年,每逢美术课,我都得像热锅 上的蚂蚁。老师让我们用泥巴随意捏出
自己喜欢的东西,我想了半天竟然不知 道喜欢什么。诸如此类的小事在很多课 堂上发生,老师更多是开放式地让我们 自己发动想象去学习。现在我也渐渐习 惯了这种让大脑随时随地都运转着、跳 跃着、亢奋着的学习生活。笑容也能跟 着大脑天上人间四处旅行了。 可是我们究竟为何要出来留学?这 是我们强烈的愿望吗?开阔国际视野、 转变思维?还是在国内走投无路不得已 的选择呢?是否想要在这一片原本不属 于我们的土地上立足?一千个人有一千 个哈姆雷特。每个人都有自己的经历和 想法。应该说,还是有相当一部分小留 学生是为了梦想和远方,跋涉万里来求 学的。不乏很多优秀的中国学生,像海 绵一样吸允着国外的新鲜思想和学科营 养,对未来抱有很高的期待值。很多学 姐学长考入国际名校,开启自己人生的 多彩梦幻之旅。把远方和梦想“直挂云 帆济沧海”,“鹰击长空万里阔”。这 也是我同样的理想。 就我来说,嘴上说的,总会多于实 际做的。两年前的我迫切想去美国读高 中。但后来因为种种原因,希望幻灭。 曾经有一段时间对此耿耿于怀,直到今 年下半年才真正想通、释怀。说到底还 是因为自己的翅膀不硬,不具备自己飞 翔和捕食的能力。不管我们出国留学是 自愿的,或是被选择的,活好当下,珍 惜当下,才是我们最好的选择。所以现 在的我学着着手做好眼前的事情,当你 的才能无法支撑你的想法时,最好是一 步一个脚印筑梦踏实,终会到达彼岸。 “来到这个世界上每个人都是自带粮草 与地图的,你根本不用担心,每个人都 有活下去的方式。”这是实话,但也是 自慰,我更相信,所有的努力和勤奋, 引领你去敲幸福的门。否则,即使当幸 福来敲门,你可能也是无法接受或无力 承担。比如最简单的事,来到加拿大 后,我发现自己的英文其实很薄弱,如 何迎头赶上?除了加大增加词汇量,还 要融入当地人,向他们学习取经,更要 大量阅读和思考,这所有的一切,需要 的是争分夺秒地“挤时间”。毕竟,高 中生活,很多课程和学分要努力修好, 全新的学习方式和课程设置,也是不小 的挑战,压力无处不在,时间悄悄溜走, 稍不严格要求自己,时光就随风而去。可 是,刻苦真不是一句空话,就在于行动的 实践。梦想幸福来敲门,必须经过一个漫 长的黑夜,那就是自我突破,自我要求。
投资学习和保养就锱铢必较 啊!”这就是最好的爱的答 案啊!这是无价的开心和幸 福。 其次是心胸开阔,心 中有爱。我一直感恩父母在 我10岁时带我去北京。因 为车厢拥挤,二十来小时的 车程,我仅仅有一只脚可以 着地,但是,在我满身臭汗 无限疲惫到达北京时,我看 到小城以外的天空和城市文 明,嗅到历史和现代的多种 味道。就那么简单地开始有 梦想与动力。我希望孩子能够有更广 阔的视野和胸襟。“天外有天啊!我 的同学精通多国语言的可是不少。真 厉害啊!”“韩国的同学讲礼貌有修 养且特别爱帮助人!”“墨西哥的女 孩给您说生日快乐啦!她比明星还 美,还是运动健将啊!”“我们世界 各地的同学都在体育课上高举五星红 旗啦!”“今天我给同学们讲中国传 统文化书法啦,他们觉得好神啊!” 我觉得女儿离我很近,离世界很近, 离中国很近。而且,越来越懂得爱的 真谛。“妈妈我今年开始为10岁以下 的孩子做舞蹈助教了,跟他们在一起 好开心啊!”“我又获得继续为老人 院服务的机会啦!我能帮到他们好温 暖。”心中有爱的人是知足而幸福的 啊!孩子能够自觉地为老人和孩子服 务,这就是爱,就是希望。 当然,出国读书还是培养孩子 独自生活能力、勇于担当的好渠道。 成也安逸,败也安逸。我们两代人的 共同努力,使得孩子拥有较好的生活 环境和条件。这种小中产的生活,说 不上富裕奢华,但已经比较安逸了。 安逸之下生懒惰。出国,让孩子学会 在异域独自撑起生活之帆,迎接未知 的每一天。也是一种迅速成长的“逼 迫”。女儿暑假跟我说,在国外一年 经历的事情,比国内15年都多。出国 后,一地鸡毛、衣食住行的琐事,各 种来往沟通,各种突变事件,种种问 题困难都要独自想办法解决,诸般事 物都要自己打理。孩子已经逐渐懂得 生活的艰辛,懂得感恩,懂得担当和 生活——包含着乐观、坚韧、勇敢, 智慧,慈悲,也包含着成长。在薄情 的世界,热情地看透看淡却又开心地 活着,这本身就是一种成功。 当然,要因人而论,恐怕不是每 个孩子出国读书都能认真学习,这需 要引导和教育。而引导和教育的至高 原理,就是父母的行动引领。很难想 象,几乎不读书的父母能教育出爱读 书的孩子,不懂得爱人的父母能教育 出懂爱的孩子。天才除外。天才微乎 其微。 申林 ■
当幸福来敲门
这世上,缺什么想什么。我因为 读书没读够,做梦都常出现读书上学 的惊喜。我在初中毕业时,还没读出 感觉就念了小中专。然后糊里糊涂上 班。幸运的是去京读了仅仅两年的大 专。因为缺少课程内容和文化基础等 等的思想衔接,刚品出点读书学习名 家讲课的味道就又工作了。因为家里 强调经济条件有限,只好放弃续读的 机会。现实命运的定格让人只能“山 头斜照却相迎”,无暇“也无风雨也 无晴”。满心遗憾化为“少年心事当 拿云”。不过不是愁云,自知愁也无 门,北京城的现代化和历史感以及文 化特质还是在我心中种出一片倔强之 草:好好努力,自学读书,以后赚够 钱让自己的孩子把书读够。工作后很 羡慕出国读书的同学。一直觉得出国 留学是中西合璧,扩大视野和胸襟的 途径。 没想到女儿初中就强烈提出留 学的愿望。当时道时是寻常,还真有 点懵。不过,我欣然答应了。想想当 初假如不是北京读书的机会,我可能 还是偏居北方小城一隅、面对自动感 应洗手盆都束手无策的有着幽怨神情 的小女子。我也曾经有个梦想,那就 是读大学去一个城市,读研再去一个 城市,工作生活又在不同城市。总是 觉得不同城市的环境和人文背景等, 会给你不同的生命感悟和价值体验, 时而的陌生感会给予生命诗意而新鲜 的热恋感,也会“博观而约取”,而 至“先居要路津”,在不断突破现实 和自我的同时真正到达幸福人生的彼 岸。 女儿出国读书。我很支持。真 正担心的是,孩子少小离家所要承受 的巨大孤独。毕竟,15岁的孩子要独 对生活的各种变数,好处是锻造坚韧 强大独立的内心,坏处是容易滋生悲 观忧伤的心理病虫。我离家早,深知 忧患。不过,既然选择,就只能无有 恐惧。人生无常,坦荡乐观地接受当 下,才能心无挂碍地迎接明天。反正 都要前行,只不过道路不同而已,既 然担心无用,不如把时光播洒在幸福 的田野上。 朋友会经常问我:花那么多冤枉 钱,用去你们夫妻一大半的收入,让 孩子出去读书,到底为了什么? 其实很简单。 一是孩子开心。我绝对无意指 责国内的教育制度。我是外行。我只 是觉得孩子出国读书后,恢复了自由 灵动活泼的天性。她开心。这是我爱 孩子的一种方式而已。我不赞成父母 为了孩子过分牺牲,然后把付出当成 终身的炫耀和孩子终生反哺的“紧箍 咒”。孩子不是父辈的产品,也不是 父辈愿望的寄生者,他们是独立的他 们。他们有自己的选择权利 和人生支配权以及所有权。 而父辈为孩子付出的爱,绝 对不是商品,不是投资。真 正的爱是同步的,是两代人 共同发展和共同的快乐。我 爱女儿,就像她爱我。记得 女儿对我的深刻教育:“妈 啊,为自己的人生投资,永 远是无价的。没有发展就是 失败啊!你不能为女儿智 力投资就在所不惜,为自己
第223期
送你去远方
www.ling77.com
风云人物 32 2016年9月15日
第223期
www.ling77.com
33 捷足先登 www.ling77.com
ᡁᜣҠㅜа྇ᡯ ᤹؍ᣔ • 俆⅑䍝ᡯҠᇦ䇑ࡂ • ਼ޡส䠁 ᡁ㜭ᑞࣙᛘᇎ⧠ⴞḷDŽ䇙ᡁԜ䇘䇪 Money for Life. Robert Ye, CIM Office 514 426-1788 ext. 2359 Cellular 514 578-5308
robert.ye@sunlife.com www.sunlife.ca/robert.ye 1 Holiday avenue, suite 255 East Tower Pointe-Claire, QC H9R 5N3
驕陽永明 , 人生更燦 爛
Financial Security Advisor, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc.†, Financial Services Firm. Mutual funds representative, Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc.†, Firm in group-savings-plan brokerage †Subsidiaries of Sun Life Assurance Company of Canada. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2014
2016年9月15日
第223期
读者文摘 34 2016年9月15日
第223期
www.ling77.com
35 东篱笔谈 www.ling77.com
2016年9月15日
“另说”袁世凯 政治旋涡的“高手” 有人评论,袁世凯最大的优点是 “肯做事又顶真”。我说那要看他做什 么事。 老袁在小站练兵时,经常深入各营 视察,了解士兵的家庭状况,善做“思想 政治”工作。高、中级军官不用说,他能 叫出下至棚长(班长)的名字,时不常就 和战士们同吃一锅饭,睡在一条炕上了。
袁世凯(前排右三)在小站与新军 军官合影 为了士兵的卖命钱不被贪污,每次 发饷老袁都亲自到场监督营官,把军饷 足额透明地发到士兵手中。他强调官兵 同甘共苦,赏罚分明,有时感动得将士 们泪流满面。 半个读书人的袁世凯,知道教育 的重要。1903年他又先后兴办了陆军小 学堂、北洋武备速成学堂、大沽宪兵学 堂、保定军官学堂等。这几件事老袁做 的还真不错。
北洋新军接受清廷大员检阅 到了1905年,袁世凯已把六镇 (师)北洋军训练完成,共7万余人, 聘有德国教官,武器装备精良。他还培 养出王士珍、段祺瑞、冯国璋“北洋三 杰”人才,徐世昌、曹锟、段之贵、张 勋等人都是他小站练兵时的属下,逐渐 形成了以“袁宫保”为首的、庞大的北 洋军事政治集团。 “北洋三杰” 提督段祺瑞 让一个汉族 人掌握这么一只庞 大的新军,满族朝 廷能放心吗?1907 年9月,袁世凯被 调任军机大臣兼外 务部尚书,明升暗 降,他对北洋军的直接指挥权没了。 但老袁心里有数:我这么能干事儿, 北洋军是我袁某人一手带出来的、也愿意 听我的,那慈禧老太婆子能拿我有什么 辙?他没事儿似的到紫禁城里上班去了。
光绪帝与珍妃 刚过了一年,1908年11月14日光绪
皇帝去世,第二天慈禧太后也跟着西归 了,袁世凯预感有点儿不妙。果然,12月 2日两岁的溥仪当上皇帝没几天,老袁就 接到溥仪他爸摄政王载沣发的圣旨,以袁 世凯有足疾为由,开缺“回籍养疴”。
袁世凯在天津的老宅 我那腿的老毛病根本不碍事,这分 明是借口整我!老袁知道载沣就想罢他 的官,但他还能稳得住。谁知“内线” 又来报,摄政王下了决心要严惩他!这 一下可把老袁惊着了,赶紧回天津的家 里抓耳挠腮。 摄政王载沣 过了一周没 动静,老袁又听说 摄政王恨他,是因 为戊戌那年他告密 造成光绪帝被软 禁,再有是社会上 风传光绪病死是袁 世凯所害,尤其那 个康有为在海外喊得最响。老袁反倒踏 实了,我怎么告密了?就算我告密也是 为了大清国和老佛爷!说我害死皇上, 我有那个必要和那个胆儿吗?你们谁能 拿出证据! 袁世凯的临危不乱又对了,摄政王 再怎么恨他,都没敢对他下毒手。 1909年元旦过后,老袁携眷属由 北京乘火车回籍,送行者只有杨度等 几人,不免显得凄凉。他没有回老家项 城,而是去了早已买好的别墅——安阳 洹上村。 在这座精心打造的庄园豪宅中, 老袁拼搏大半生难得整日与妻妾儿女 相聚,如今读书垂钓,听戏对弈,倒也 清闲乐呵。他却不甘心于此,在韬光养 晦,温习“大泽龙方蛰”。此间他始终 与朝廷好友、北洋部下保持联系,密切 关注局势的发展。 赋闲两年后的老袁,等来了他的时 机。1911年10月11日,安阳袁家的电报 房传来惊人消息:昨天武昌新军闹事, 攻占总督府啦! 老袁冷静思考后,断定“此乱非洪 杨可比”,就是说这个乱子,比太平天 国闹的要大。同时他意识到重新出山已 经来临。14日,便有朝廷御史及满族大 臣奏请启用袁世凯,摄政王载沣虽极不 情愿,却又拿不出办法,当日即任命袁 世凯为湖广总督。
武昌起义成立军政府
第223期
(三)
这回该老袁摆架子了,不干!让 这帮龟孙子知道我的厉害。北洋军听老 袁的,谁也指挥不了,磨磨蹭蹭,攻下 汉口就不再往前打了,因为有袁大人指 示:“走一走,看一看”。清廷王爷们 急得团团转,今天派这个去找袁总督, 明天让那个去请袁大爷,比三顾茅庐还 折腾。
北洋军准备发动进攻 直到清廷又派来徐世昌部长(邮传 部尚书)出面说合,老袁和至交老徐商 议后答应出山。他提出召开国会、组织 责任内阁、解除党禁、总揽兵权等六项 要求,清廷全部接受,老袁这才风风光 光地南下赴任。
徐世昌 冯国璋 此时全国各省不是独立,就是起 义,清政府已风雨飘摇,大厦将倾。老 袁看清这一点,谋算着:我手握重兵, 打垮那帮乱党还不容易?但要维持朝廷 也不得人心,何况气数已尽。我袁某还 犯得着为满族人效力吗?一个总督算个 逑儿!要让我组阁才行,到时候就由不 得你摄政王和皇帝小儿了! 清廷明知老袁是借机要挟,但实在 拿不出办法,也只得让庆王奕诓的内阁 辞职。袁世凯就任内阁总理大臣,由自 己组阁后,他一声令下,冯国璋率领北 洋军很快攻下了汉阳,黄兴虽然奋勇指 挥,湖北新军却节节战败,退守武昌。 黄兴 北洋军占领汉 阳,湖北军政府内部 也出现矛盾,黄兴只 好返回南京。就在北 洋军可以一举攻占华 中重镇武昌的关键时 刻,老袁又耍起了政 治手腕,命令部队停止前进,一面隔江 炮击武昌城,继续向革命党施压,一面 又派人和他们“沟通”。
北洋军炮轰武昌城,造成民宅损失 和人员伤亡
■ 黄东黎
12月1日,弱势的湖北军政府与袁 世凯签订停战协议。3日,各省代表会 议决定,只要袁世凯逼迫清帝退位,即 推举他为中华民国临时大总统。各外国 政府也纷纷表态支持袁世凯,相信只有 他才能控制局势,中国“非袁则亡”。
1912年1月1日,孙中山(左五) 在南京就任中华民国临时大总统 袁世凯见时机成熟,发动北洋众多 高级将领联名上书,威逼清帝退位。12 月28日,老袁进宫见隆裕太后,当着几 个大臣的面哭了鼻子。此时,连他自己 也说不清是什么心情。他和隆裕太后谈 妥了清室的优待条件,表示他这个旧臣 的“愚忠大量”。
1912年2月12日,小皇帝溥仪退 位,清朝灭亡。2月13日,当了一个多 月临时大总统的孙中山辞职,推荐袁世 凯。2月15日,南京临时参议院全票选 举袁世凯为临时大总统。 如今说起辛亥革命成果,就提孙 中山、黄兴等人,也不符合事实与情 理。武昌起义首先发难,孙中山是在海 外报纸上得知,袁世凯要不想颠覆清王 朝,恐怕就没有国民党的后来了,老袁 起码有一大半的功劳,不然众人怎么都 选他当大总统?9月初,孙中山进京与 袁世凯长时间密谈,赞叹其才华,致电 黄兴说:“今日之中国,惟有交项城治 理。”孙还在宴会上高呼:“袁大总统 万岁!”
当上大总统的袁世凯 这一年,53岁的袁世凯左右逢源, 如愿以偿,政治生涯可谓如日中天。老 袁表面上礼贤下士,尊重孙中山先生, 授予全国铁路督办一职,对孙中山说要 尽职“修建十万公里铁路”,他却讥讽 为“孙大炮”。
环球体育 36 2016年9月15日
第223期
www.ling77.com
37 明星追踪 www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
健康保健 38 2016年9月15日
www.ling77.com
第223期
野花牌綠蜂膠Apiario Silvestre 對高血糖代謝紊亂的作用 高血糖是一種常見的內分泌病 变,在中醫裡被稱為“消渴病”,即 消瘦煩渴之意。主要是由胰島素活性 相對或絕對不足,引起的糖、脂肪、 蛋白質等多種代謝紊亂並存的一種綜 合病症,患者出現多飲、多尿、多食、 消瘦即“三多一少”及頭暈、乏力等 症狀。體內多種營養物質不能被正常 利用所致,如任其發展, 則會引起全 身多種急、慢性併發症。嚴重者導致 截肢、失明、心腎衰竭而死亡。糖代 謝紊亂可引起高血糖症和低血糖症; 脂代謝紊亂易導致高脂血症,甚至發 生酮症酸中毒或心脏衰竭;蛋白質代 謝紊亂可致使免疫力下降及傷口長期 不癒合。此外,代謝紊亂還可導致多 種臟器的慢性病變。 野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 調節代謝系統的功能:近年來,科研 人員對蜂膠在調節代謝系統作用方面 做了不少有益的嘗試和探索。蜂膠在 調節代謝方面具有調脂、護肝雙重作 用。蜂膠內的黃酮物質能有效抑制低 密度脂蛋白升高,從而調節血脂,同 時還可降低轉氨酶、抗脂質過氧化, 達到護肝目的。1977年,前蘇聯卡明 斯基等人報導,蜂膠提取物能夠提高 大鼠肝臟琥珀酸脫氫酶、葡萄糖和酸 性磷酸酶活性,從而促進肝細胞的能
量代謝及蛋白質、核酸的合成。 野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 對胰島的保護作用:蜂膠對胰島保護 的作用機制主要有兩個方面:①通過 消除過剩自由基,阻止了自由基對胰 島的傷害;②通過修復受損胰島、提 高胰島素分泌品質的功能來完成的。 對乏力有較好改善乏力是由於血液中 的葡萄糖難以進入細胞,身體缺乏能 量所致。蜂膠在增強細胞活性,促進 細胞吸收方面效果較好。 浙江大學動物科學學院胡福良等 (2003)研究了蜂膠對高血糖大鼠血糖 的影響,給予蜂膠7周後,各組與模型 組相比空腹血糖分別下降了30.4%, 26.4%,21.7%,19.5%和23.5%。 由此可見,經過7周治療,在一定程度 上有效控制了高血糖大鼠血糖上升, 說明蜂膠水提液和醇提液均可以延緩 高血糖血糖值的升高,對於治療高血 糖起到重要作用,並且隨著時間的延 長效果越來越明顯降血糖作用顯著, 蜂膠在臨床上可用於高血糖的防治。 野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 典型病例1:住在多倫多北約克地區 的李先生,52歲,有一天,他不小心 碰傷了腳趾,奇怪的是一個月後,傷 口一直未好,而且發現小趾在發黑, 心裡很擔心,於是到醫院查看病情,
檢查結果是患有高血糖,腳已形成壞 疽。他的家庭醫生建議他試試野花牌 綠蜂膠,之後他每天服用蜂膠,每天 3次,每次約40滴,並在患處塗抹一 次蜂膠液。堅持了1周後去醫院複查, 醫生發現壞疽已得到控制,並有新的 肉芽生長,醫生甚感驚奇。治療1個月 後,不但壞疽得到控制,而且血糖也 由起初的278mg/dl(15.5mmol/L)下降 到112mg/dl(6.2mmol/L) 。 野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 典型病例2:方女士,64歲,今年來紐 約探親看望她的兒子兒媳。她患高血 糖七、八年,血糖一直是10-16mmol/L 左右。服用了很多降糖藥都不管用, “三多一少”、便秘、乏力,最嚴重 的是盜汗,每天一覺醒來,枕頭被子 都是濕漉漉的,而且白天也是一樣, 都得預備個大手絹擦汗。一個很偶然 的機會看到野花牌綠蜂膠今年5月份 在紐約喜來登大酒店舉辦免費健康講 座,便報名參加了。沒想到只服用了 蜂膠半個月,血糖就從1Ommol/L降到 了7.7mmol/L,而且便秘也好了,還驚 喜地發現出汗的問題也好了,體力也 恢復了很多。 野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre)防 治高血糖及其併發症的四大作用機理 ①蜂膠中的黃酮類、萜烯類等物
質,能促進機體利用外源性葡萄糖合 成肝糖原,有顯著降低血糖的作用。 ②蜂膠有促進組織再生的能力, 對發生病變的胰島細胞有治療、修復 和保護作用,使其發揮正常的胰島素 分泌功能。 ③蜂膠中的黃酮類物質、微量元 素、維生素等,具有很強的抗氧化作 用,通過抵抗和清除自由基以及調動 機體抗氧化功能(增加機體SOD活性) 有效缓解血管硬化,抑制微循環發生 障礙,預防高血糖患及其并发症。 蜂膠具有強大的抗菌及顯著增強 機體免疫功能的作用,可以有利於保 護胰臟免受感染損傷和免疫損傷,啟 動和修復受損的胰島細胞,從而減少 繼發性感染等併發症的發生。 加拿大NPN号码认证·美國 FDA 食品藥品監管局註冊#10328566522 野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 北美亞太區總代理 加拿大皇家天然品有限公司 地址:7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada 北美免費長途:1-866-690-4888 Email:service@royalnatural.ca 訂購網站:www.royalnatural. ca,歡迎訪問,祝您健康!
39 关注健康 www.ling77.com
2016年9月15日
第223期
美人歸Melgrace™ 調治熱潮紅,讓更年期夜夜好眠 女性進入更年期後常出現頭痛、 心悸、失眠、四肢麻木、疲乏等各種 不適,血管舒縮功能失調和體內雌激 素水準減少引起的躁熱、潮紅、盜汗 讓女性總是無法安穩入睡。而自律神 經失調造成的情緒變化也讓女性輾轉 反側,徹夜難眠。此外,骨質流失帶 來的腰酸背痛、皮膚瘙癢也會打斷夜 間睡眠,讓衆多更年期女性苦不堪 言。傳統觀點認為,這一時期女性身 心開始走下坡路。 “美人歸”對女性更年期的保健 的突破性功效,是北美目前改善「更 年期症候群」首屈一指的美容保健佳 品。作為更年期女性的保健良友, “美人歸”堅持內調外養的天然療法 和標本兼治的健康理念,與目前市面 上以 “合成雌激素”為主要成分的更 年期保健品相比,“美人歸”獨特優
勢在於讓廣大女性從此不再為“傳統 的雌激素替代療法”潛在的健康威脅 而恐懼。 專家認為:緩解熱潮紅和失眠最 根本的措施是合理調節體內激素水 準。女性更年期更新換代產品“美人 歸”不含任何合成激素,產品利用中 西方天然草本精華近似於雌激素分子 結構的優勢來模擬女性荷爾蒙活動, 安全刺激雌激素受體,彌補體內雌激 素,調節內分泌,緩解潮紅、盜汗等 失眠誘因,改善更年期失眠癥狀。 “ 美 人 歸 ” —— 調 治 熱 潮 紅 , 讓更年期夜夜好眠: “美人歸 Melgrace”是北美女性更年期更新 換代天然保健品,研究證實:“美人 歸”中的北美升麻能調節植物神經功 能功能,緩解更年期各種症狀,對熱 潮紅,睡眠中斷以及情緒波動療效顯 著。此外配方中獨有的異黃酮精華 素,能幫助控制體溫規律排汗,調解 養護神經系統。自上市以來,“美人 歸”收到大量回饋,女性朋友紛紛表 示服用後短時間內睡眠明顯好轉,平 均每晚睡眠時間保持在6~7小時以 上,睡眠深度增加,第二天體力充 沛,情緒穩定,更年期的典型症狀也 得到明顯改善。 “婦科仙草——北美升麻”從四 大方面著手做好更年期保健:(1)緩
解潮熱、出汗(2)改善經期綜合症 (3)紓解肌肉疼痛(4)降低膽固醇 濃度及穩定血壓。 北美升麻一直是美國官方認可推 薦的草藥,在歐洲各國也被廣泛使 用。用於調理諸如月經失調、慢性卵 巢炎、閉經、絕經期綜合征及其他婦 科問題。北美升麻對抗熱潮紅的優勢 在於它能降低體內黃體生成荷爾蒙, 平衡雌性荷爾蒙分泌,不僅能緩解經 期綜合症和月經不調,而且能緩解更 年期熱潮紅和失眠,且性能溫和,無 副作用。 “ 日 本 更 年 期 女 性 的 保 護 神 —— 異黃酮精華素”的三大獨特優勢幫助 中年女性健康度過更年期:(1)舒緩 更年期症狀(2)減低血液循環問題和 骨質疏鬆發生率(3)改善皮膚免疫功 能,肌膚細膩光澤。異黃酮精華素為 被更年期症狀所苦,但不敢服用荷爾 蒙藥物的婦女,提供了另一種選擇。 其實,女性朋友到了更年期也可 以漂漂亮亮、自信滿滿,更年期女性 除了均衡的攝取各類食物外,也應多 攝取含有“異黃酮”成分的蔬果纖維 和豆類製品。由於日常女性無法保證 每天定量的攝取,因此高濃度的異黃 酮精華素便成為了廣受現代女性青睞 的保健產品。 異黃酮在體內的作用類似於女性
荷爾蒙,其優勢在於可以通過“雙向 調節”功能平衡女性體內雌激素分 泌。“美人歸”添加10倍高濃度日 本異黃酮精華素,除了有效舒緩更年 期不適症狀,如:熱潮紅、失眠、 手腳冰冷等現象,還能減少骨質流 失,降低骨質疏鬆症發生率。根據北 美更年停經期學會(North American Menopause Socuety)有關「異黃酮與 更年期熱潮紅」的研究中指出,每日 攝取異黃酮精華素,能有效降低熱潮 紅發生率及嚴重程度。 100%絕對不添加任何激素,絕對 不會產生耐藥性和上癮性,令“美人 歸”在北美市場中贏得了無數女性朋 友的青睞。 “美人歸”是女性更年期 最爲理想的日常伴侶,讓您在更年期 一樣擁有健康美白的肌膚和良好的身 姿,光彩照人,雍容優雅,讓您在健 康基礎上,保持青春美麗。 嘉康藥業國際集團榮譽出品 加拿大製造,國際GMP認證,美 國FDA註冊號#19090670562,加拿大 天然保健品NPN#80032928 7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada 北美免費長途:1-866-690-4888 Email:service@giacome.com 網址:www.giacome.com PayPal支付,貨款兩安全!
广 2016年9月15日 2016年9月15日 第223期 第223期
告 40
www.ling77.com
F3 广告 2016年9月15日
第223期
本期责编:利 文
SEPT DAYS .com
Real Estate · Business· Life Style Vos Ressources en Immobilier et Investisement Vol 5 No 37 总第223期 Jeudi Le 15 septembre 2016 514-861-6319 ads7days@gmail.com www.ling77.com ISSN 1929-6312