ISSN 1929-6312
Vol. 6, No. 3, Issue 240 Jeudi Le Janvier 26, 2017
F2 广告 2017年1月26日
第240期
本期责编：利 文
SEPT DAYS .com
1 广 告 www.ling77.com
2017年1月26日 2017年1月26日 第240期 第240期
资 讯 2 2017年1月26日
www.ling77.com
第240期
【话说房贷】
谈谈关于Condo的贷款 Condo是投资物 业中的一种类型，随着 近几年城市里大量地兴 建数量众多的Condo物 业，因此购买Condo的人也越来越多， 需要Condo贷款的人也越来越多。 Condo有着和其它类型的小型居住 型物业不同的特点，这就是为什么贷款 机构对Condo的贷款会有更多的规定。 究竟Condo的特殊点在哪里呢？ 简单地讲，Condo是指一幢物业里面的 每个独立的单位，Condo的业主不仅拥 有那个独立的单元的产权，还与其他业 主共有物业的公共部位，如走廊，门 厅，公共会客室等等；物业的公共部 位，比如车库，花园，走廊等等，有专 门的Condo委员会指定专人负责管理。 因此Condo有一项开支叫Condo费，这 是其它类型的投资物业所没有的。从单 位面积上讲，Condo发生的费用较大。 Condo的房型有大小。贷款机构 对Condo的面积的下限往往有规定。所 以，有意购买小型Condo的投资者，需 了解Condo的居住面积有多少，是否符 合贷款机构的面积要求。 Condo有Devided 和NonDevided之分。大部份的Condo属 于 D e v i d e d， 如 果 是 N o n - D e v i d e d Condo，贷款情况又会不一样。虽然贷 款照样可以申请，但是必须跟从特殊的
“贷款伞”的政策，贷款客人失去了选 择其它的贷款机构的权利。 投资者购买Condo，有的是用来 自住或让孩子、家属居住的，有的是用 来出租的。针对Condo的不同的用途， 贷款机构的贷款要求是不同的。如果是 出租的Condo，那么Condo的租金收入 和费用高低就会影响贷款的金额。而 Condo的支出相对于租金，其费用所占 比例偏大，所以这对贷款机构而言，风 险性大。 现在，由政府支持的保险机构已
经不再为出租型的Condo提供贷款保 险，也就是出租型Condo带来的贷款 风险要由贷款机构完全承担。因此， 贷款机构为了预防发生风险，在各方 面提高对贷款审核的门槛，比如提高 利率，信用分数要求更高，贷款者自 有资金的实力更为重要等等。 撰稿人：朱伟梅，贷款经纪，咨询 电话：514-9990598，邮箱：weimei. zhu@archyp.ca网页：http://www. mortgagearchitects.ca/Sites/WeiMei-Zhu-Mortgage-Broker-Montreal/
七天地产·财经·生活杂志 Ling 7 Communication
主编 Chief Editor
编辑：依依 Editor Yi Yi 罗椋文
Luo Liangwen
1871 St-Louis Suite 179 St-Laurent Qc H4M 1N5
www.ling77.com
3 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
国际财经 4 2017年1月26日
第240期
www.ling77.com
5 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
广 告 2017年1月26日
第240期
www.ling77.com
6
7 广 告 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
财经中国 8 2017年1月26日
第240期
www.ling77.com
9 地产信息 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
我爱我家 10 2017年1月26日
第240期
www.ling77.com
11 广 告 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
我想买第一套房 按揭保护 • 首次购房买家计划 • 共同基金 我能帮助您实现目标。让我们讨论 Money for Life. Robert Ye, CIM Office 514 426-1788 ext. 2359 Cellular 514 578-5308
robert.ye@sunlife.com www.sunlife.ca/robert.ye 1 Holiday avenue, suite 255 East Tower Pointe-Claire, QC H9R 5N3
驕陽永明 ， 人生更燦 爛
Financial Security Advisor, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc.†, Financial Services Firm. Mutual funds representative, Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc.†, Firm in group-savings-plan brokerage †Subsidiaries of Sun Life Assurance Company of Canada. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2014
两岸三地 12 2017年1月26日
第240期
www.ling77.com
13 广 告 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
广 告 2017年1月26日
第240期
14
www.ling77.com
15 国际新闻 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
广 告
www.ling77.com
2017年1月26日 2017年1月26日 第240期 第240期
首届欢乐春节系列活动
Le premier Joyeux Nouvel An Chinois série d ’activités
Le festival des lanternes du Quartier Chinois de Montréal 2017
2017蒙特利尔唐人街
元宵灯会
蒙特利尔华商会祝华人华侨新春快乐！ 此次活动亮灯仪式1月28日下午5点开始 活动时间:1月28日-3月31日
Rue de Gauchetière O. 唐人街中山公园.步行街
16
活动支持方：中国驻蒙特利尔总领馆 活动主办方：蒙特利尔华商会 冠名赞助：胡淼地产
17 广 告 www.ling77.com
2017年1月26日 2017年1月26日 第240期 第240期
时事热点 18 2017年1月26日
第240期
www.ling77.com
19 金融信息 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
中西医摆擂台的故事 原先看过一个数据，11月～2月是心 脑血管病的高发期，因为寒冬室外温度低 使得血管收缩，朋友们要多注意头部的保 暖，喜迎春节之时也注意别太劳累了。 挚友祝姐给我最有价值的一条人生 忠告就是千万别在年轻时为工作拼命。是 啊，去年年底我终于明白不值得为任何事 拼命或以健康为代价去做什么事。虽然明 白得有些晚了，但至少是想通了。当健康 出现问题时，我们对生活的诠释会换成另 外一套体系了，很多认为重要的事在那时 会忽然变得不那么重要了。 前一阵回国先后遇到了两位中医， 一位正当壮年，另一位七十多岁了，号脉 后他们都说我胃寒，一是劳累所致，二是 跟吃凉的食物相关。我有时候也在想：其 实中医的体系还是很有趣的。 有两个故事是关于中西医擂台赛 的，一个发生在1907年10月，当时的天主 教在上海金神父路（现瑞金二路）为第一 家西医广慈医院（今瑞金医院）举行开业 典礼，当时有名的中医丁甘仁也被邀请出 席，正好坐在西医约翰的旁边。约翰不屑 地说：“中医能治病吗？中医不中意”， 丁甘仁回道：“西医是万能的吗？西医是 戏医”。这一番争执引起周围众多人观 看，约翰于是称要跟中医摆擂台。 一直在场的广慈医院西人院长因约 翰是内科医生选择了内科病种，他选择了 较为棘手的“伤寒病”，因为对于伤寒西
医疗效并不确切，但他认为比中医治疗更 先进些。 两位大夫抽取了两宗病例，中医丁 甘仁抽到的病人是法租界35岁的施密特先 生，是法国通商局的一名助理。丁甘仁用 了20天的时间，调了三次不同的药方，令 施密特基本恢复了健康，各项化验指标正 常或趋于正常。而西医约翰的病人依旧发 热不止，病不见好转。 到了擂台结束的那天，广慈医院西 人院长宣布：丁甘仁先生代表的中医获 胜！ 第二次的中西医擂台赛是在1929 年，当时一些留日留欧的学生呼吁欢迎赛 先生（Science科学）来中国全面取缔中 医，得到了一些有影响力的人的响应，比 如胡适、鲁迅、梁启超、章太炎、余云岫 等，还有汪精卫。汪精卫是当时的国民政 府的行政院长，提出议案要全面废除中 医，在国内遭到了很多人的反对，中西医 再次用擂台赛的方式对战。 双方各挑出6位病人各自医治，以疗 效来评判输赢。中医的代表孔伯华和施今 墨分到了6位分别患有高烧、咳喘等症的 病人，很快将病人治好，全部出院，疗效 显著。西医方的病人则还有没治好、继续 留在医院不能出院的。中医再次胜出。 这时正巧汪精卫的岳母患恶性痢 疾，每天腹泻十余次不能止住，请遍了当 时有名的西医治疗，都没有什么效果。有
人向汪精卫推荐中医名家施今墨，汪精卫 碍于自己刚提交了废除中医的议案，没有 同意。后来看到岳母奄奄一息的样子，只 好请来施医生。施先生只把了一下脉，便 找到了病因，说到症状时，每言必中，使 汪精卫的岳母心悦诚服。 施先生当即为她开了十天的汤药， 随后汪精卫的岳母问：“先生何时再来 复诊？” 施今墨告诉她：“您就安心服 药，三天后痢疾就会停止，五天后胃口 就会好转，十天后您就痊愈了，不必复 诊。”最初汪精卫和岳母都半信半疑，可 病情如同施先生说的一样，渐渐好转，十 天后还真的就痊愈了。 为了答谢施医生的救命之恩，汪精 卫亲自题字送匾，施医生拒收，只提出一 个要求：“既然您肯定中医能治病，请您 收回‘取消中医’的决定。”汪精卫当场 没有表态，但此后不再提废除中医了。 当然治病只是第二位的，更重要的 是预防而不得病，朋友们多注意保暖，尽 量不劳累，好好休息。也希望祝姐的重病 能够有好转，蒙特利尔明媚的春天在等着 我们呢。 如果您对重病险、长期护理险有兴 趣，或有计划做RRSP退休计划、RESP教 育基金、TFSA免税投资账户，欢迎联系 我514-839 9076 (cell) ，更多文章请见 www.huanghaiyi.com，以及我的微信 公众号“海懿财富管理”。
黄海懿 财务顾问 514-559-1321（C） 黄海懿，工学学士、经济学硕士， McGill 国际商业研究生，现为加拿大财 务顾问。十余年国内成功投行经验，收 购多家上市公司，负责的债务重组项目 获直辖市十大重点项目奖；新浪、证券 之星、和讯、加拿大《七天》杂志的财 经专栏作家。获全球百万圆桌奖MDRT （全球保险业最高荣誉）；获Sun Life Financial永明金融2012年新星奖， 2013年铜奖，2015年金奖、Convention 奖、Montreal 最大进步奖，2016年 Convention奖、钻石奖、精英奖。
* 重大疾病险、团体保险的优化 * 重大疾病险与人寿险的组合技巧 * 申请超级签证、父母探亲签证的技巧 * 留学生保险、旅游探亲险咨询 * 海外资产申报和报税技巧
读者园地 20 2017年1月26日
www.ling77.com
第240期
〔巫大小姐信箱〕 巫大小姐心灵坊 电话：514-998-8028 limeiwu@hotmail.com
无意义无价值的消耗
这个话题让我想起一个朋友，他在 一家单位上着班，同时自己正在创业， 做一家小型公司。他一天到晚非常忙 碌，每次朋友聚会，总见他在不停地打 电话接电话。他觉得自己在职场上很努 力很拼搏，而我们这群熟悉他的朋友则 将他的这种努力命名为“瞎搞”。他生活 中非常典型的事件是这样的：跟客户见 面开会，谈论开发的需求，由于开会之 前他没有看客户发来的资料，再加上在 开会时没有认真听取客户的意见，理解 客户的需要。回去之后，他让手下员工 做出来的产品离客户的需要差距很大。 然后，客户进行投诉，他这边厢骂员 工，那边厢给客户道歉，要求宽限项目 周期，他的生活总是如此循环反复。他 的创业公司刚开始拥有的客户还很多， 现在一个又一个的客户都不再与他合作
了。最近听说他短短一个月搬家三次， 还因为很小的事情跟某个装修公司打 起了官司。我问一个朋友：他不是很忙 吗？怎么还有时间折腾这些啊？朋友回 答：有的人因为自身无能，所以要折腾 出很多的事情让自己去忙碌，用来增加 自己那可怜的自我价值感，同时得以忘 记和逃避自己的无能。这回答真是太犀 利了。这也让我想起了Ｋ前自己学习英 语的事情。有一天我在家收拾床头的橱 柜，发现了好几本笔记本，每一本里都 记满了英语单词、短句还有语法知识， 笔记记得整洁又认真，接着我想起自己 曾经还记过类似的几大本有关英语学习 的笔记，然后我整个人就不好了……为 什么我这么努力记笔记，却学习不好英 语？其实我也不是真的很努力，我只是 一个劲地做英语学习的笔记，但从来都 不会翻看自己做过的笔记，我听各种各 样的听力材料，但从来不会听一个材料 重复三遍以上，我背诵单词，但总是三 天打渔两天晒网，我所谓的努力学习其 实只是为了告诉自己和别人：你看，我 有在努力呢。在我们身边，总有一些笔 记做得非常认真，但是学习效果并不理 想的人，总有一些在图书馆“努力”学习 了一天又一天，但是该不通过的论文和 考试还是不通过的人，总有经常出入健
身房，但是一点锻炼结果都没有展现的 人。并不是他们太笨，而是因为他们的 努力并不是真正的努力，他们要么没有 选择在正确的方向上坚持行动，要么只 是看起来努力，采用无效的努力方式， 没有做到专注和用心。比如，看起来那 么早去自习的人，却只是拿着手机刷了 半天朋友圈；看起来在图书馆坐了一 天，却真的只是坐了一天用手机看玄幻 小说，他们同我一样，把自己的愚蠢， 自欺欺人，无意义无价值的消耗当成了 努力。看到有些人夸耀自己的努力拼 搏，什么天天只呆图书馆，熬夜看书到 天亮，多久没有放假休息。其实如此痛 苦的努力并不值得夸耀，而是需要严肃 地审视。那些所谓的艰苦努力，是否是 你的愚蠢，你的自欺欺人，你的无意义 无价值的自我消耗？这是我们教育的误 区，以为时间的投入必然带来成功，我 们鼓吹艰苦奋斗，提倡的努力模式也是 “今天痛苦，明天就幸福”，什么“十年寒 窗苦”、“吃得苦中苦，方为人上人”、 “学海无涯苦作舟”、“梅花香自苦寒来” 。但是如果没有在正确的方向上，以有 效的方式努力，那所有的吃苦就是浪费 时间浪费生命。 那些真正努力的人，也许并没有这 么勤奋，也不用过得那么痛苦，因为他
们并不期待短期努力即刻就有巨大的回 报。他们选择了一个正确的方向，以专 注和热情持续地浇灌，以一种正确的， 智慧的方式缓慢但平和地前进着，他们 可以一边努力着一边享受着当下的生 活。他们所有的努力，都不是给别人看 的，而是为了自己内心真正的追求。而 这些有价值的努力，也一点一滴真正到 达了他们的内心，变成了他们真正的能 力。 新年伊始，万象更新，愿大家更加 努力，是有效的努力，不要浪费时间与 生命。祝您们新春快乐，身体健康，万 事如意，心想事成，龙马精神，货如轮 转，一本万利，学习进步，生意兴隆， 恭喜发财，百尺竿头，更上一层楼！
〔风水命理〕 钱包风水：什么颜色的钱包招财？ 咖啡色或棕色 咖啡色和棕色也有守财的意思，同 样可以聚财，因此市面上很多皮类银包 都这两种颜色为主。
〔粤语课堂〕 二字俚语。 收科：难以收拾的场面收场。
21 文化苦旅 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
华文教育 22 2017年1月26日
第240期
www.ling77.com
23 亲子园地 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
华人世界 24 2017年1月26日
第240期
www.ling77.com
25 社会广角 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
风云人物 26 2017年1月26日
第240期
www.ling77.com
27 东篱笔谈 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
丹心正气万古名 （三） 公元1283年12月9日，文天祥从两 年多的牢中押到了大都柴市口刑场上。 凛凛寒风中，文天祥仰望苍天，向南方 深深跪拜，回头对监斩官说：“吾事毕 矣”。然后引颈受刑，从容殉国，时年 47岁。人们在收敛他的遗骸时，发现了 他临刑前写给自己的《衣带赞》：孔曰 成仁，孟曰取义，惟其义尽，所以仁 至。读圣贤书，所学何事，而今而后， 庶几无愧！
今天都感到一种鞭策的力量。
北京文天祥祠
文天祥墓
一代伟人文天祥，就这样走完了充 满艰辛，大义凛然，悲壮雄烈的一生。 多少年来，文天祥一直得到世人 的缅怀和颂扬，他的家乡、墓地，他的 被俘处、囚禁、就义地，人们都建祠纪 念，祭拜瞻仰。即使在元人所修的《宋 史》中也被赞为“伟人”，因为在他身 上体现了坚韧不屈的浩然正气和爱国主 义的高尚情操。 伟人是一步一步向我们走来的。文 天祥20岁中进士，对策集英殿，擢为第 一。这是他在对策中，对时局、国事和 民情都有一针见血议论，有直抒胸臆的 评价。社稷危亡之际，他关心的不是辞 藻学问，而是国家民族的命运。文天祥 入仕后，就以不畏权奸而闻名朝野，生 性耿介的他，对朝中弊端及佞臣的直言 力谏，得罪宦官董宋臣、权相贾似道、 陈宜中等，多次被排挤出官场。然而当 元军大举入侵，南宋长江防线崩溃，临 安危机，勤王几乎无人之时，文天祥毅 然散家资募兵，率领队伍增援京师。元 人兵临城下，他临危受命到元营议和， 义正辞严抗争，拒绝在投降问题上合 作，而被扣留不返。他从镇江逃出后， 不为艰难险阻，寻找到流亡沿海的朝 廷，复收兵转战粤赣，艰苦卓绝，出生 入死，直到力寡势孤战败被俘，在狱中 一身正气，宁死不屈，最后英勇就义。
民众祭扫文天祥墓
我初中时读过文天祥的《过零丁 洋》，印象很深，此诗朗朗上口，最佩 服的是“人生自古谁无死，留取丹心照 汗青。”以后又读《正气歌》，增长知 识，深深被他的孤愤、刚烈和精深的文 才所打动，而真正理解还是后来，直到
而文天祥《正气歌序》，描绘出 牢狱一幅幅残酷图景，表露那种志不可 移的铮铮铁骨，民族气节，令人惊叹： 余囚北庭，坐一土室，室广八尺，深可 四寻，单扉低小，白间短窄，污下而幽 暗。当此夏日，诸气萃然，雨潦四集， 浮动床几，时则为水气；涂泥半朝，蒸 沤历澜，时则为土气；乍晴暴热，风道 四塞，时则为日气；檐阴薪爨，助长炎 虐，时则为水气；仓腐寄顿，陈陈逼 人，时则为米气；骈肩杂遝，腥臊污 垢，时则为人气；或圊溷，或毁尸，或 腐鼠，恶气杂出，时则为秽气；叠是数 气，当侵诊，鲜不为厉，而予以孱弱俯 仰其间，于兹二年矣，无恙…… 我们可以想象、看见那间窄小低 凹、阴暗潮湿、冬冻夏蒸的土牢，四处漏 雨，墙泥渗透被褥，床在积水中浮动，薪 草、粮食腐烂，漂浮鼠类动物尸体，人多 拥挤，汗味厕臭难闻，灾疫疾病，恶气杂 出、秽气弥漫。一个曾经为官拜相，有着 丰裕生活的书卷之人，竟在这样残酷环境 下处之安然，奋笔挥毫！
歌，震撼河岳的诗文，感受他笔墨中渗 透的心血，禁不住为之掉下热泪。 “是气所磅礴，凛冽万古存”。 文天祥在《正气歌》中这句话，胸怀博 大，说明他不是忠于一个皇帝，一个朝 代，而是忠于万古流传的民族精神。支 撑文天祥奋斗到底的是爱国，爱国的真 正含义是什么？是爱祖国，爱我们苍茫 大地、锦绣山河，爱我们的同胞、父老 乡亲，爱我们的兄弟姐妹，爱我们悠久 的民族文化。所以，在国破危难之际， 文天祥以一介书生起兵，面对强悍的蒙 古敌人，他的抵抗失败了，知其不可为 而为之，恰恰如此，点燃了我们民族的 希望烛光。抗战时期多少中华英烈血洒 疆场，常德会战纪念碑上赫然“天地正 气”四个大字，我们今天讲为国为民， 讲正气……文天祥的精忠之气、奋斗牺 牲，不断在激励后人，影响千秋万代， 能说他的事业没有成功吗？ 文天祥已经离开人世733年了，但 是我们觉得他离开我们并不遥远。因为 他在一生中，以国家兴亡为己任，时时 关注我们中华儿女。他除了在艰难困苦 之中把许多光昭日月，气壮山河的诗文 永远留给我们，保持优良的民族精神之 外，在21世纪还给我们送来一份厚礼。 2008年初，南海一号宋代沉船已经打捞 出水，据认为是南宋小朝廷的行政货 船。而这些考古线索，是文天祥在牢狱 中写下的诗文里留给后人的。 作为当时的见证者，文天祥有详
文天祥被关押的土牢遗址（明代扩建）
文天祥作品
文章写出牢狱中交杂纷呈的七种污 秽恶浊之气，这既是具体实在的东西， 又具有象征性，代表着人世间的丑恶力 量。文天祥在这里用了一连串的排比句 式，显示出七种污浊之气汹汹逼人的气 势，似乎要压垮一切，销蚀一切。人们 当然有理由发出疑问：如此恶劣的环境 中，谁能承受得住，人还能活下去吗？ 紧接着，文天祥用“无恙”做了回答， “无恙”二字，在内涵上与前文形成强 烈的反差，汹涌而来的七种气一下子撞 到了铁墙上。正是天地间的正气，以一 气敌七气的力量才能强大无比。 元廷可以用尽手段，折磨、摧残文 天祥的肉体，但毁灭不了他超越生存极 限、战胜一切邪恶的浩然正气！《序》 所述浩然正气究竟是什么样的？它为什 么能产生如此伟大的力量？那就接下来 读《正气歌》，文天祥给予了人们明确 的表述。我每想起这些，读他那慷慨悲
细记载，如《二月六日，海上大战，国 事不济，孤臣天祥，坐北舟中，向南恸 哭，为之诗》悼念：“一朝天昏风雨
■ 黄东黎
宋元南海厓山大战，双方兵力加 上南宋官民共达三四十万人，战船共有 几千艘，大都是南宋船只颠覆，军民战 死、溺死、蹈海自尽十多万人，极为惨 烈。这些南宋沉船所载的大量物资、官 民用品，被当代考古家称为“水上兵马 俑”。它们有一天浮出水面，不但使我 们能够保存一批珍贵的宋代文物，还有 助于我们更好地了解历史真相。
厓山战场
宋代重文轻武的国策，使经济得 到发展，文化繁荣，成为当时世界上富 有和最重要的国家。然而南宋却失去安 全，灭在了“只识弯弓射大雕”之手， 值得深思。有人说，在文天祥赋诗慷 慨就义、陆秀夫负幼主蹈海而死后，中 国作为一个文化体已经灭亡，“厓山之 后，已无中华”。这是说中国文化受到 毁灭性的打击，也是指中国的脊梁已被 打断，中华精神已经灭绝。但是，我不 这样认同。厓山之战失败了，胜者也不 过“昙花一现”，元朝只存在了97年。
而历史证明，复兴中华的民族魂从来没 有泯灭。 沧海横流，方显英雄本色。最近开 通的港珠澳大桥，当人们站在桥上，面 临波浪滔滔的零丁洋，首先会想到文天 祥，这就是人格的力量！他是大英雄， 他的品德才学、忧民报国，他的气节情 操、百折不挠，是真正的中华民族精 神，是我们的感受和骄傲，永远鼓舞我 们奋勇前进。 岂有逆胡传子孙，丹心正气万古 名！
旅行团瞻仰吉安县文天祥纪念馆
恶，炮火雷飞箭星落。谁雌谁雄顷刻 分，流尸漂血洋水浑。昨朝南船满崖 海，今朝只有北船在……”另一首诗中 写道：“羯来南海上，人死乱如麻。腥 浪拍心碎，飓风吹鬓华。”这是他的亲 眼所见与满腔悲愤。
零丁洋
环球体育 28 2017年1月26日
第240期
www.ling77.com
29 明星追踪 www.ling77.com
2017年1月26日
第240期
健康保健 30 2017年1月26日
www.ling77.com
第240期
野花牌绿蜂胶(Apiario Silvestre) 血管清道夫、微循环保护神 大量近代科学临床实践表明，绿蜂 胶能使心脏收缩力增强，呼吸加深及调 整血压，降低血糖，调节血脂，净化血 液。1975年，“中国蜂胶之父”房柱教授 (现为加拿大皇家天然品有限公司大中国 区首席顾问)发现蜂胶降血脂效应，随后 开展的大规模研究与临床证实蜂胶对高 血脂、高胆固醇、高血液粘稠度有明显 调节作用，能抑制血管纤维化和肝内胆 固醇堆积，有效清除血管内壁积存物， 从而软化血管、保护血管，改善血液循 环状态及造血机能。 绿蜂胶中富含的类黄酮能净化血 液，保护细胞免受氧化应激的破坏；由 于它具有抗菌作用，故能使组织不受病 原体的侵犯；此外，类黄酮也具有抗过 敏以及镇痛、止血、消炎等作用。 黄酮类物质早已引起国内外医学界 的广泛重视。研究表明有些黄酮类化合 物可以活血化瘀、清理血管、改善血液 循环。黄酮类化合物的抗菌、抗毒素、 抗氧化作用，能够净化血液，减少自由 基的损伤，抑制过氧化脂质形成，排除 体内毒素。富含黄酮类化合物的绿蜂胶 被科学家们誉为"血管清道夫"、"微循环 的保护神"。常食富含黄酮类化合物的 绿蜂胶，不仅可以改善微循环、保护血 管、增强体质，还可以使肌肤细腻，青 春常在。 微循环与人的健康长寿有非常密切
的关系。现代医学发现：人体衰老、血 压波动、血糖血脂相关疾病都与微循环 有密切的关系。由于微循环具有重要的 生理功能，被当代医学称为人体的第二 心脏。 人体的任何器官、任何部位都必须 有一个健康的微循环，否则就会出现相 应的病变。 当心脑微循环发生障碍时，就会心 悸、失眠、头晕、头痛； 当消化系统微循环发生障碍时，就 会腹痛、腹胀、食欲不振； 当肾微循环发生障碍时，就会腰 酸、腰痛、发生水肿； 当皮肤微循环发生障碍时，就会皮 肤粗糙，出现瘀斑、褐斑； 当肌肉微循环发生障碍时，就会四 肢无力、全身酸痛。 改善微循环障碍的方法有多种，主 要是服用活血化瘀、改善微循环障碍的 药物等。因而绿蜂胶中的黄酮类化合物 在此方面有无可替代的保健作用。 因此，坚持服用天然、无毒，而 又富含超量黄酮类化合物的绿蜂胶，是 保持良好的微循环的理想方法，对于美 容养颜、延缓衰老、保持体力、健脑强 身，以及改善血循环都具有非常重要的 意义。 蜂胶是蜜蜂采集胶源性植物的树 脂掺和其上颚腺及蜡腺分泌物，经蜜蜂
反复加工涂到蜂巢入口、内壁，以保持 巢内相对无菌状态的胶状物质。蜂胶是 一种稀有的、珍贵的蜂产品。一般情况 下，每群蜂在采胶期每天只能产0.2克左 右。蜂胶是由树脂、蜂蜡、精油、与花 粉组成的混合物。野花牌绿蜂胶中，含 有许多具抗氧化作用的类黄酮。目前已 经分离确认的就有二十余类；其它还含 有三百多种天然成分，三十多种脂肪酸 及二十多种氨基酸、十多种帖烯类化合 物，以及锌等三十多种矿物质、维生素 P等多种维生素、胰蛋白酶等多种活性 物质－由于蜂胶的主要成分是蜜蜂所采 集到的树脂物质，因此所采集的树种或 地区若有不同即会直接影响到蜂胶的品 质。原始无污染的生长环境，是选择蜂 胶的首要条件。 而且巴西绿蜂胶品质被 世界公认最好。由于绿蜂胶作为全天然 物质，在提高人体免疫力，杀灭细菌病 毒、净化血液等方面的诸多功能，健康 人服用蜂胶同样具有十分理想的祛病强 身的保健作用，可长期服用。 随着美国、巴西、日本、欧洲等 世界各地科学家对于蜂胶的深入研究， 蜂胶的价值和奇异功效逐步获得人们的 认识与肯定。巴西野花蜂业成立于1982 年，是巴西也是世界上最早开始致力于 蜂胶产品研究开发与生产的公司。该公 司不断将科学家们的科研成果产业化， 在业界率先推出专有技术——无酒精超
临界超高类黄酮萃取方案，幷开发出多 种具有神奇疗效的蜂胶产品。产品技术 的不断领先与创新成为野花牌的无尽追 求，幷以此获得了整个业界的高度认可 与尊敬。 巴西野花蜂业秉怀对人类健康事 业的爱心，每一滴“野花牌绿蜂胶”，均 为国际GMP产品，净浓度85%，类黄酮 7%, 酚多体3.5%，数倍或数十倍于同类 产品，且不含酒精、无有害重金属和蜂 蜡等，自1982年以来巴西质量评测及出 口销量稳居第一，是您保持身体健康活 力的最佳伴侣。 加拿大NPN号码认证·美 國 FDA食品藥品監管局註冊 #10328566522·國際GMP Site License#300909·全球HACCP質量認 證BR13/7429 野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 北美亞太區總代理 加拿大皇家天然品有限公司 地址：7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada 北美免费长途：1-866-690-4888 Email：service@royalnatural. ca 订购网站：www.royalnatural. ca 欢迎访问，祝您健康！
31 关注健康 www.ling77.com
2017年1月26日
美人歸Melgrace™ 人的卵巢就像一个仓库，每个月排卵就 像运出一批货，货物运完了就没有了，所以更 年期是一个自然的阶段,我们没有办法阻止它 的到来。嘉康药业的医学团队根据女性这一 生理转变特点，汲取东西方百年妇科经典配 方，采用国际领先分子细胞活化纯化萃取技 术，以黄金配比率提纯，经过多年临床实验观 察，研发生产出现代高科技生物保健品【美人 归Melgrace™】。产品利用中西方天然草本精 华近似于雌激素分子结构的优势来模拟女性荷 尔蒙活动，安全刺激雌激素受体，弥补体内雌 激素，调节内分泌，缓解潮红、盗汗等失眠诱 因，具有补血益气、营养卵巢，延缓衰老、 消除更 年期提 前，缓 解更年 期综合 征，以 及痛经 闭经等 经期综 合症的问题。 嘉康药业医学专家经过长期研究发现： 85%以上的妇女患有不同程度的早衰症状，常 见的月经不调、提前绝经、更年期症状、失眠 便秘、皮肤衰老、身材走形、阴道干松、皱 纹色斑等，与女性气血变化密切相关。事实证 明：人体衰老病变的真正的原因就是：气血两 虚，气血才是掌控女性青春的命脉。 气血，掌控女人的青春命脉。《皇帝内 经》云：“气血失和，百病乃变化而生”。女 人一生要经过经、孕、产、乳等生理阶段，皆 会耗气伤血，以致气血不足。气血失调，则必 将出现经血少、痛经、闭经、妊娠腹痛、习惯
第240期
引領女性健康生活的新坐標
性流产、胎萎不长、产后缺乳和不孕等众多症 状。 气虚：身体虚弱，表现为面色苍白、胸 闷气短、疲倦乏力、虚汗、经络不通、肌肤松 弛多皱、抗病力低下。血虚：体内阴血亏损的 病理现象，表现为面色萎黄、唇舌指甲色淡无 华、头晕目眩、失眠多梦、便秘、手足麻木、 血管瘀堵、新陈代谢能力差。 美人归Melgrace™根源抗衰，内外兼 修——美人归Melgrace™以中国传统草药“酸 枣仁、淫羊藿、枸杞子”等为基础，针对现代 女性生活方式、心理因素和生理特点，经过潜 心研究，在秉承东方古今妇科经典验方基础上 加以改进，引进北美印第安人“妇科仙草—— 北美升麻”，添加素有“植物雌激素”之称 的高浓度“异黄酮精华素”研制出真正的全天 然草本“雌激素替代疗法”。实验证明：美人 归Melgrace™活性成分、含量浓度、生物利用 度、人体吸收效率等指标均高于目前市场同类 产品，且无任何副作用，长期服用也不会产生 效果速减性、依赖性、耐药性和上瘾性。 选择美人归Melgrace™的理由——来自 客户的回馈 方女士 41岁 温哥华某服饰店店主。方女 士停经特别早，38岁就停经了，去过医院也吃 过不少的保养品，保健品，就是不见效，吃了 一些雌激素，吃的时候有用，停用了就接着不 管用了，也害怕吃多了有副作用。后来朋友介 绍她去试试美人归Melgrace™，一开始只是抱 着试一试的心态，没想到服用了两个月就来月 经了，用了2个疗程（1个疗程3瓶）后停用，结 果每个月的月经周期和经量也很正常，方女士 非常满意。 王女士 48岁 多伦多某保健中心医师。
“作为医疗工作者，我深知激素产品对身体的 伤害。去年出现了月经不调、潮热出汗、失眠 多梦等症状，而且心烦得厉害，这是十几年来 从没有过的。我不敢用激素类产品，用了很多 保健品可是效果都不是很好。直到有一天在电 视广告中看到了美人归Melgrace™，它是东西 方纯天然草本植物配方，能够全面调节女性雌 激素和性腺轴，恢复自身雌、孕激素的分泌功 能，使内分泌平衡。我马上拨通了电话买了3 个疗程。3个月后，原来心烦和潮热出汗的状 况有了明显的改善，工作的时候也更能集中注 意，朋友看到我都以为我去美容院做了皮肤护 理，不仅气色好了，脸上的色斑也明显变淡 了。” 李 女 士 3 8 岁 纽 约 某 贸 易公司会计。 “我才38岁，脸上的色斑开始疯长，失眠烦 躁，性欲低下，最近头发也掉的厉害，一个 老姐妹看我这种情况就送了一个疗程美人归 Melgrace™，说是用于缓解更年期综合症的， 特别管用。用了1个月 后最明显的改变就是睡 眠品质，每天都能一觉 睡到天亮，睡得更香 了，后来我自己通过 美人归Melgrace™官方 网站订购了2个疗程，2个月后，我的失眠多 梦、便秘也消失了。我心里由衷地感谢美人归 Melgrace™带给我的幸福生活。” 美人归Melgrace™双向调节雌激素，消 除植物神经功能紊乱 ★深层滋养修复卵巢，启动卵巢整体功 能，建立体内雌激素新平衡 ★调节内分泌水准，改善更年期潮热、多 汗、失眠、心悸、畏寒等
美人归Melgrace™调治女性月经紊乱， 消除经期综合症不适 ★改善因瘀血阻滞引起的经量不足，经期 无规律，痛经等月经紊乱 ★调节机体HPO内分泌中轴，消除卵巢轴 功能衰退所致的闭经症状 美人归Melgrace™品质功效双重保证， 让您用得安心、放心、舒心！ ★ 睡眠品质明显提高，心情变得舒畅，精 力和体力充沛，潮热、出汗次数明显减少 ★ 阴道分泌物增多，性交时不再疼痛干 涩，皮肤弹性恢复，肌肤细腻、红润有光泽 ★ 东西方多种百年草本植物配方，黄金配 比率，国际分子细胞活化、纯化提纯工艺 ★ 多年临床验证，不添加任何激素， 100%安全无副作用，不会产生耐药性和上瘾性 ★ 使用3个月以后，潮热，虚汗，烦躁， 浑身酸痛，注意力不集中等更年期症状大大改 善 加拿大官方天然保健品認證批 NPN#80032928 美國食品藥品監督管理局登記註冊號 FDA#19090670562 國際藥品行業優異生產品質認證GMP Certified 加拿大官方無激素圖譜檢測 GC-MC 通過 嘉康藥業榮譽出品 7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada 諮詢訂購專線：1-866-690-4888 Email：service@royalnatural.ca 訂購網址：www.royalnatural.ca， PayPal支付，簡單省時，貨款兩安全！
广 告 2017年1月26日
第240期
www.ling77.com
F3 图片欣赏 2017年1月26日
第240期
本期责编：利 文
欢乐春节进行时 蒙特利尔欢乐春节系列活动一波接着一波，高潮一浪高过一浪。继中国侨联的《亲情 中华》和蒙特利尔首届春节庙会，上周又迎来了彭惊涛总领事的新春招待会和华星艺术团 的蒙城春晚。请欣赏七天记者胡宪、尹灵和摄影师吕焕泰在活动现场抢拍的精彩瞬间，更 多文字报道请见本周七天报第五版。后续还有大年初一的点亮唐人街灯会和正月十五的新 春音乐会，敬请关注、参与，祝七天读者和广告客户新春愉快！
SEPT DAYS .com
ISSN 1929-6312
Vol. 6, No. 3, Issue 240 Jeudi Le Janvier 26, 2017