年 度 專 題 報 導（ 三 ） ：甘 納 設 計 2 0 1 4 年 度 回 顧
隨
圖 / 甘納設計 提供
撰文 / 張 修 銘
著天氣涼轉，十月過後的臺灣迎來了入冬的第一波冷氣候，在眾多 設計師們努力下，瘋設計與讀者們再度享受了一整年滿載美學體驗 與生活品味的視覺盛宴。 若 要 列 舉 2 0 1 4 年 最 令 你 印 象 深 刻 的 設 計 師， 你 第 一 個 會 想 到 誰 呢？ 讀 者 們 或 許 各 有 喜 好 解 答， 但 在 這 份 名 單 內 ， 我 們 肯 定 不 能 漏 掉 由 林 仕 杰 所 主 持 的 甘 納 設 計 工 作 室！ 透 過 這 次 的 專 題 報 導， 瘋 設 計 也 將 帶領讀者們一同回顧甘納設計 2013 到 2014 年間的設計足跡！
甘納設計工作室 電話 | 02-2775-2737 傳真 | 02-2775-2745 E - ma i l | i n fo @ ga n n a - d e si g n .com 地 址 | 台 北 市 大 安 區 安 東 街 3 5 巷 10 號 1 樓 W e b | ga n n a - d e si g n .co m Fa ce bo o k | fa ce bo o k .co m/gan n a. m k stu dio B l o g | shi h- j i e - l i n . bl o g sp ot .tw
2013 ~2014 年， 對 甘 納 設 計 來 說， 無 疑 是 成 果 豐 碩 的 一 年， 僅 僅 是 甘 納 設 計 工 作 室（ 又 名 疊 域 ） 一 案， 便 先 後 於 臺 灣 室 內 設 計 大 獎 TID Awa rd 、2014 A rc h i t i ze r A + A wa rd s / A rc h i te ct u re + W o r k s pa ce 、 2 0 1 4 I N S I D E I N T E R I O R DESIGN AWARD(WAF)Residential shortisted.UK 等 三 項 分 別 來 自 臺 灣、 美 國、英國的設計大獎肯定，間接證明了甘納的空間設計作品，之所以能在國內外皆 獲得廣大支持者乃至設計者的肯定，絕非一時旦夕之倖。其不受限於單一設計風格 的設計手法，貼近理想與真實需求，不僅是每位業主的驕傲，更是臺灣的驕傲！
2014 INSIDE INTERIOR DESIGN AWARD(WAF) Residential shortisted.UK
2014 Architizer A+Awards/ Architecture+Workspace
2013 TID Taiwan Interior Design
更 令 人 咋 舌 的 是， 僅 在 03~04 年， 就 有 超 過 35 期 的 設 計 期 刊 皆 曾 出 現 過 甘 納 設 計 工 作 室 的 身 影， 這 段 期 間 也 可 謂 是 甘 納 的 設 計 美 學 正 式 破 繭 而 出、 將 其 設 計成果展露於眾人眼前的年份。陸續受到眾多國際雜誌、媒體、網站包括香港、 中國、瑞典、巴西、澳洲、俄羅斯、波蘭、新加坡、斯洛伐克、義大利、奧地利、 保加利亞、烏克蘭…等國家的知名設計雜誌報導刊登。
包 括 著 名 的（ 上 圖 左 至 右 ） Architectural Digest Mexico、 V o g u e L i v i n g A u s t r a l i a、 Elle Decor Italia 皆 曾 針 對 甘 納 設 計 工 作 室 做 出 完 整 報 導； 甚 至 更 在 競 爭 激 烈、 百 家 爭 鳴 的 俄 羅 斯 知 名 室內設計雜誌（下圖由左至右） Мажор Дом、Modern home and office 中脫穎而出，榮登當期雜誌封面。
疊域 - The cro ssover
走 進 甘 納 設 計 辦 公 室 內， 不 會 看 見 太 多 矯 情 為 之 的 無 用 空 間， 感 性 與 理 性 兼 具 的 甘 納 設 計 師 們， 更 寧 願 通 過 賦 予 空 間 多 面 複 合 機 能 性 的 手 法， 將 空 間 規 劃 出 合 理 的 悠 閒 態 度。 花 園、 調 理 臺、 電 視 側 廳、 古 典 轉 門 界 定 的 區 域 格 柵 ... 等 等， 都 是 甘 納 設 計 工 作 室 鍾 情 於 享 受， 卻 不 予 浪 費 一 土 一 寸 的 理 念 展 現。 對 甘 納 來 說， 這 裡 不 僅 是 他 們 工 作、 設 計 作 品時的辦公室，更是日日貫徹生活態度的設計空間。 Mo re : 疊 域
星雲 - K's H OME
「 甘 納 的 作 品 大 多 不 侷 限 設 計 風 格， 但 都 希 望 保 留原有特色，並混合現代。」林仕杰 「 我 們 重 視 整 體 空 間 氛 圍， 這 包 含 了 空 間 動 線、 線 條 比 例、 色 彩 比 例、 材 質 對 應、 細 節 、 更 要 展 露空間氣度。」陳婷亮
當 設 計 漸 趨 統 一，「 應 用 」 與「 變 化 」 驟 成 了 好 設 計 唯 一 的 度 量 衡。 走 進 甘 納 設 計 不 同 的 作 品 之 中， 觀 眾 更 能 完 整 看 見 甘 納 設 計 如 何 通 過 不 間斷的嘗試挑戰著室內空間無垠的設計可能。
C i rc l e
在 甘 納 的 設 計 世 界 裏， 設 計 團 隊 對 於 硬 體 空 間 與 軟 裝 的 搭 配 一 向 有 其 屬 於 自 己 獨 到 的 見 解， 比 起 土、 豪、 金 的 奢 華 規 則， 甘 納 設 計 提 供 了 更 多 貼 合 業 主 個 人特色及生活本質層面的居家脈絡。 M o re:C ircle
陳宅
除 了 軟 硬 件 的 搭 配， 在 許 多 作 品 中 也 可 以 發 現 甘 納 設 計 對 色 彩 的 特 殊 堅 持， 每 一 套 的 作 品 裏 的 空 間 主 題 色， 都 能 在 業 主 的 喜 好 和 設 計 的 主 題 中 取 得 最 佳 的 氛 圍 平 衡。 擁 有 活 潑 鮮 豔 的 設 計 風 格， 卻 絕 不 妥 協 譁 眾 取 寵 的 繽 紛 斑 斕。 享 受， 卻 剛 剛 好， 是 甘納的設計個性裏一貫的獨家品味。 M o re: 陳 宅
O ve r l a p
「 空 間 需 經 得 起 時 間 的 焠 鍊。 好 似 建 築 物 通 過 人 與 人 的 串 聯 與 環 境 對 話、 共 生 所 成 就 的 永 久 意 涵， 室 內 空 間 亦 不外如是，藉由實踐空間裡的材質及語彙，使用者的流動， 恰恰有了為空間注入靈魂般的浪漫。」 M o re:O v e r l a p
（ 圖 ） 業 主 熱 愛 玩 具 收 藏， 如 何 將 玩 具 收 藏的簡潔時尚還能彰顯個人生活品味，肯 定 是 許 多 宅 男 宅 女 們 的 困 擾， 如 今 所 有 的 困 擾 都 能 在 甘 納 設 計 的 手 上 迎刃而解。
下一次， 誰 會 是 甘納設計的空間主角？
Je s s e 's Tint
Mo re : J e sse ' s
Mo re : T i n t
在
不 同 的 案 例 中， 可 以 看 見 設 計 師 於 立 面 表 情 上 針 對 視 覺 包 裝 所 做 得 堅 持， 只 因 他 們 深 信 傢 俱 是 空 間 的 主 角， 也 因 此 在 甘 納 的 每 套 設 計 案 例 裏， 都 能 見 到 設 計 師 所 配 置 的 幾 只 獨 特 傢 俱， 在 空 間中為居家妝點著無二的獨家表情。
（左圖）透過軟硬件與色彩的 意 趣 搭 配， 原 本 有 限 的 生 活 空 間得以延伸出各式精彩的使用 方式。
在 豐 收 的 年 份 之 後， 你 是 否 也 等 待 著 設 計 師 們 明 年 度 的 再 出 發？ 也 期 待 著 甘 納 設 計 再 為 我 們 帶 來 什 麼 樣 的 驚 喜 嗎？ 2015， 也 持 續 與 瘋 設 計 一 同 關 注甘納的設計之作吧！
甘納美學， 為你發現。 2015 Coming soon...
・前往發現 甘納設計 ・回顧年度專題報導（一）：甘納設計工作室 ・回顧年度專題報導（二）：鼎隆苑 - 陳宅
疊域