Chan Huei han
＂當我們想卸下厚厚的妝，靈魂才會開始有重量。＂ —— 《把我的灰燼撒下》 神棍樂團
詹 / Logo Design
比起英文更喜歡漢字的優雅氣質 身為台灣人，中文更能代表自己的國籍與文化 因此選了中文做為設計的出發點 取名「惠涵」 大概是希望這孩子多點惠心涵養 偏偏事與願違 太女孩子氣的名字和個性並不符合 不太喜歡自己的名字 但很喜歡自己的姓氏 有代表家族、傳承的感覺 雖然姓詹的人很多 但總遠不及其他大眾姓氏來得普遍 從小到大未曾和同姓氏的人同班 詹 之於我代表了親切、歸屬以及獨特 選了規則中帶俏皮圓角的篆體 是同時能表達自我個性、文化的 LOGO 設計
2
　芚 / Logo Design
small size
midum size
(L*,a*,b*)=(100, 0, 0) (L*,a*,b*)=(0, 0, 0)
color plan
3
關於我 About myself
詹惠涵 Chan, Huei-han
學歷
1992/12/30
2014
大同大學工業設計系
台北市士林區天母西路83巷3號7樓
2011
中正高中
0981207605
2009
石牌國中
amber825134@gmail.com
2005
天母國小
https://www.facebook.com/tu.gou.5
經歷 個性上樂觀開朗，總是充滿好
2015.7-12
奇，比起發表意見更擅長聆聽與實際
TOYOTA 陽明保養廠 助理技術員 汽車烤漆防塗、調漆、噴塗、拋光作業
操作。多樣性趣造就多樣化的思考模 式與經驗，發揮空間不局限於設計領
2013.7-8
域，音樂、體育項目皆有涉略。
JAHAA 頡合設計 實習生 參與＂歐遊新竹＂ motel 建案 - 平面貼圖設計、檔案整理 實體建築及基地模型製作
在排球場上屬於防守型球員，顯 示出重視基本、穩定、努力的性格。
2013.10
音樂接觸廣泛，無論中、西、日樂團 皆不排斥，喜好造就能力，會少許日
大同大學工業設計系學會 設計周總召 計畫統籌、召開會議、工作分配、賽程排定、場地協調
2013
語、英語，幼時隔代教養因此台語溝
大同大學工業設計系學會 器材長 租借器材、事前準備及現場設備控管
通也不成問題。 具備基礎軟體能力，如pro e、 PS、AI、Sketch up，擅於分析、
2012
新北市水上安全救生協會 357 期教練班助理教練 協助指導、示範、器材操作及輔導學員
2012
貢寮海洋音樂祭 救生員協勤
2011
大同大學工業設計系班級幹部 康樂股長
歸納解決問題。手作模型能力佳。
SWOT 個性分析 英文能力偏弱 不善於表達 衝動直接 Strengths
模型能力佳 行動力高 擅長分析 興趣經驗多樣化
國際化 雲端化 資訊取得容易
Threats
Opportunities
Weaknesses
國際競爭激烈 盜版猖獗 資訊爆炸 科技汰換速度快
5
＂ I dream of painting and then I paint my dream. ＂ —— Vincent Willem van Gogh
目錄 CONTENTS 2 詹 LOGO Design 4 關於我 About Myself
8
產品類 Products 救難系列產品(Team Work) 12
72+、Life Finder iPET - 造型吸塵器 (team work)
18
風筆
24
極限防塵塞 Power Poof Hook
26 28 30
建築類 Build 34
歐遊新竹汽車旅館
42
入口、雜誌架設計 (team work) 卷羽 – 校園入口意象 (team work)
平面類 Graphic 48 晴光甜甜圈 LOGO 企劃 (team work) 52 人權宣言系列海報 54 色彩浴 - Green 56 Temper
圍巾鐘 Puzzle Chair 9
產品類
Products
救難系列產品 (team work) 72+、Life Finder iPET - 造型吸塵器 (team work) 極限防塵塞 戰鬥機 風筆 Power Poof Hook 圍巾鐘 Puzzle Chair
黃宣瑀
Hsuan-Yu Huang
面對突發狀況，平時的預防措施真的足夠嗎？或許只要一個小小 的改變，就能提升人們在災難中的生存機會。72+和Life Finder是 一系列位不同災難設想，旨在於幫助更多人的產品。
Does general protecive step enough to face sudden occurrence? Maybe just a little change, we can promote people’s survival probability.72+ and Life Finder is a series project for different kinds of disaster. The main idea is to safe more life after disaster.
詹惠涵
Huei-Han Chan
產品介紹 Interduce 進氣口 Air in
災難過後，道路封閉，物資不容易運送。即使亞洲氣候潮濕，災區 仍然缺乏飲用水。擁有過濾器也不一定找得到水源。當人體缺少水
軟性材質，保護防撞
分僅能存活大約72小時。
Soft material to protect
利用除濕機的概念，蒐集空氣中的水分，冷凝後再過濾，製造出飲 用水。待救者不需多花體力尋找水源，即可獲得生存必須的水分。
出氣口 Air out
發想 Concept
Water is important in many situations. However, it is hard to transport supplies after the disaster. Also, there is always lack of drinkable water even in wet places.
Under the concept of the dehumidifier. 72+ can gather moisture and turn it
延展性佳
into drinkable water. In this way people don’t have to wast strengh to find
Well ductability
water.
為什麼選這個題目？ Why do you chose the project?
空氣進入 Air in
產品的種類很多，大多以「讓生活更美好」的角度出發，在這 之中，我們認為「生命安全」應該為第一優先考量。
冷凝系統
dehumidifier
Most products aim to make life better, and in this catergory we believe that “life safety” should be a number one priority.
過濾 filtration 飲用水
Drinkable water
和市面上的產品有何不同？
What is your project difference with others? 72+ 。
操作簡單，不須移動尋找水源，對待救者而言能節省體力
72+ is a product which can help people spend less effort finding a water source. 透過空投物資方式傳遞給災區民眾做使用。 Air-dropped to people.
為何要從事後輔助的角度切入？
Is there any reason for you to start from the vision of after disaster?
近幾年災害頻傳，體會到災難難以百分之百被預測及避免， 所以我們從事後輔助的點切入，希望提共更完善的系統，在 災難發生後幫助人們爭取更多生存的機會。
In recent years natural disasters are becoming more and more frequent, and we realized the unpredictability of disasters. Thus, we hope to construct a system which can help people to have more chance of survival after disaster hits.
按下開關，拉下矽膠並套於容器上即可。
Push the button and pull down to fit the container.
63
以空投的方式提供，克服運輸上的困難。利用 除濕機的概念，可以蒐集空氣中的水分，冷凝
後再過濾，製造出飲用水。待救者只需等待， 即可獲得生存必須的水分。
63
Using air-drops to get over the difficulty of
delivery. Under the concept of the dehumidifier. It can gather moisture and turn it into drinkable
water. That way people don’t have to waste strength to find water for survival.
140 (mm)
適用於各種容器。
Suitable for any container
產品介紹 Interduce
以更輕巧方便的方式代替逃生包，讓使用者平時不需特別準備相對
較重的逃生包，同時災難發生時更容易取得、逃生。讓搜救人員能夠 更快速確切地找到受難者的位置。
An easier and more convinient way to replace the more cumbersome
emergency escape pack, . Also, it can help rescuer find trapped people swiftly and accurately.
未使用 - 不發亮
Not in use-Light off
被偵測 - 綠光
Be founded-Green light
待救中 - 橘光
Waiting for rescue-Orange light
鬆緊帶錶帶 Flexible belt.
扣環孔洞 A hole to hang a hook.
發想 Concept 地震發生時，受難者常被掩埋在瓦礫堆下，救難人員
救難人員借由腕錶形式的接收器作搜尋。錶帶以
要在黃金時間內找到受困者十分不易。將內有發訊器的貼
鬆緊帶形式讓救難人員能快速且方便穿戴，同時
紙置於逃生出口處，逃難時隨手抽取後黏貼於身上。救難
在執行任務時也不至於妨礙活動。同時面對各種
人員可接收到訊號，快速找到受困者。若安全逃生後，貼紙
混亂救難場面為防止錶帶斷裂後無法使用，介面
亦可回收再利用。
上方有孔洞能用扣環扣在腰際或背包。
克服救災只能單方面搜救，待救者發出訊號，方便搜
救人員快速定位，為受難者及搜救者爭取更多時間，以提
The rescuer use the watch-like receiver to conduct their search. The band is elastic, allowing for fast and easy wear, and won’t impede the rescue operation. To prevent the watch being lost due to tearing of the band during chaotic situations, the watch also has a holes that can be hooked on to belts or bags.
高搜救的效率。
It is hard to search people within 72hrs after the collapse. Life Finder is a product which can connect with the rescuer. Instead of preparing a big bag, all people have to do is to take a sticker with them before they run out from home. This way, the rescuer can find thier location through the receiver correctly and effectively.
現在位置 Rescuer
人員位置 Trepped people 生命狀態 Life situation 較安全 Stable
使用步驟 Process of use 1. 災難發生逃生
Escape when disaster happpened.
2. 抽出信號貼紙
Draw a sticker from box.
3. 貼於身上
Stick on body.
4. 受困時搜救人員藉由訊號快速定位
Rescuer a the signal from trapped people.
安全後貼紙可回收再利用
Recycle the sticker when safety.
危急
Danger
製作過程 Production 如何造型？ How to form? 72+以方便收納為原則，方形較省空間。底部轉 成圓形更容易貼和瓶罐容器。Life Finder型隨機 能，以最小體積包裝機構。造型減少銳角，防止 受傷。搜救端考量使用者習慣，加大錶帶扣環以 因應其他救難工具。
72+’s main focus is storage, the cube shape saves space, while the circular bottom makes it easier to merge with different vessels. Life finder’s is more compacted, where the mechanics are condensed ; sharp edges are avoided to prevent injury. The rescuer part takes habit into consideration, and enlarged band and buckles to accomidate different rescue tools.
產品的配色有何意義？ Is there any meaning about color plaining? 用大面積無彩深色，襯托高明度色彩，選定輛綠色，給待救者安定、放鬆的 情緒，又保有救難產品的搶眼特性。
Using dark colors for large sufaces to bring out the more vibrant colors, which we choose birght green, to convey a sense of safety and relaxation and at the same time suit the needs of search and rescue.
材質如何選擇？ How to choice the material? 因使用環境做考量，選用延展性、柔軟度都較佳的矽膠做外層，內包覆金屬 以防撞。
Due to the enviroment it would be used in, we uses elastic, and soft silicon rubber as it’s outer layer, encasing the metal inside to prevent damage.
i Pet
12
我的寵物家電 - 馬來貘造型吸塵器
產品類 / i Pet 寵物家電
魏璽 / 詹惠涵 / 陳盈臻 Designer
13
產品類 / i Pet 寵物家電
Size 15x30x15 Material plastic 14
•
多種動物造型可做變化
•
集塵室設計更環保
•
微型馬達更輕巧
•
各類功能型吸頭可更換
•
吸力持久不減弱
•
開、關機加入音效更具趣味性
15
產品類 / i Pet 寵物家電
16
17
風筆
18
Wind pen
Size 150x15x15 Material plastic〠metal
19
Idea Sketch
加球針可充氣
噴筆轉接頭 吹出鍵盤內灰塵 筆型噴頭
20
產品類 / 風筆
進氣口
引入空氣
可替換濾網
馬達
位置偏中前段， 重心接近手抓握處 較省力 Front
Back 出風口
觸控式面板 USB 充電插頭
21
設計說明
進氣口
壓縮馬達
可替換零件 ( 細筆頭 )
觸控調節面板
工具轉接頭 ( 有螺紋 )
15mm
出氣口
150mm 22
產品類 / 風筆
多功能風筆適用各總族群，利用無葉風扇 的技術概念，將馬達體積縮小，風力增強，製 造出可隨身攜帶的便利工具。 優點：輕巧、易攜帶、變化多、客戶群廣泛。 功能：鍵盤清潔、球類充氣、噴筆噴漆 ...... 等。
23
Circle Man
耳機集線防塵塞
Idea Sketch
24
產品類 / Circle Man
耳機防塵塞時常一不注意就弄丟了，尤其在聽音樂時
．軟性材質可彎曲
拔下的耳機防塵塞時常不知道該放哪裡，如果能直接繫在
．耳機塞兼集線器
耳機線上，聽完音樂隨時可插回去，就能解決遺失的困擾。
．解決耳機使用時的防塵塞收納問題
25
Powerpuff Hook
掛勾設計
Idea Sketch
26
產品類 / Powerpuff Hook Design
每個小孩心中都有一個英雄，以此為出發點 做設計。原本想用當時最流行的復仇者聯盟做主 題，嘗試各種造型及配色後決定使用飛天小女警— 剛強與柔和，而且是女孩的組合來做配色主軸。 利用簡單、俏皮的造型和簡單的操作方式，設計 給小孩使用。
Bubbles
Blosom
Buttercups
(L,a*,b*)=( 86, 16, 82)
(L,a*,b*)=( 67, 28, 55)
(L,a*,b*)=(
0,
0,
0)
(L,a*,b*)=( 78, 21, 26)
(L,a*,b*)=( 78, 21, 26)
(L,a*,b*)=( 78, 21, 26)
(L,a*,b*)=( 47, -7, 40)
(L,a*,b*)=( 37, 58, 42)
(L,a*,b*)=( 29,-32, 21)
27
Scarf Clock
28
產品類 / Scarf Clock
靈感取自達利，結合時間的理性與柔軟的感性，但利用布的材質帶出了溫暖。 寒冷的冬天，藉由時間溫暖身子聽起來很浪漫，帶出門能引起討論成為焦點，在家隨意 掛著，喜歡自由隨意的感覺。
29
Puzzle Chair
Size 48x48x48
30
Material wood
產品類 / Puzzle Chair
僅兩種元件構成 減少開模成本卡榫構成 易拆易組好收納 枕頭配件增加舒適度 可讓小孩玩耍
31
建築類
Build
歐遊新竹汽車旅館 入口、雜誌架設計 (team work) 卷羽 – 校園入口意象 (team work)
歐遊．歐悅 精品旅館 - 新竹館 頡合實習 team work
在 JAHAA 頡合設計公司實習的日子裡，參 與了「歐遊．歐悅連鎖精品旅館－新竹館」的旅 館建案，在此建案主要負責平面處理以及細節修 飾，也有一些創意發想的部分。實體呈現有房號 燈、車庫入口、電梯的裝飾、雜誌架、備餐檯和 壁貼 ...... 等。 對於第一份設計相關工作，除了坐在辦公室， 也參與到工地的考察和外包商洽談，接觸的範圍 更多元，感到獲益良多。 34
建築類 / 歐遊新竹館
房號燈
構想發展
Start
36
Final
建築類 / 歐遊新竹館
37
車庫電梯口
38
建築類 / 歐遊新竹館
39
車庫樓梯口
40
建築類 / 歐遊新竹館
41
卷 羽
42
校園入口意象設計
建築類 / 卷語
Designer 黃宣瑀 / 詹惠涵 / 陳盈臻／王駿安
43
建築類 / 卷語
從校鳥——黑冠麻鷺發想，結合鳥的羽翼與
造型概念
書卷翻頁之意象，象徵著大同以書卷的知識為根
為了讓作品晚上也能引起注意，因此讓作品在
基，培育出的人才在踏出校門時皆能能展翅高飛。
白天可和自然光結合顯現出光影，晚上也能和燈
此入口意象設計希望不只能明確表達學校的
光做配合，營造出另一種不同的感受。
教育意義、造育英才，也希望能為大同帶來新地
造型則是一開始以校鳥的語意象徵大同孕育
標、新形象。
著莘莘學子，後來則與書卷結合，充分表達了「學
裝置說明 此作品分為「晝」和「夜」的兩種呈現方式。 晝—陽光灑在人行道上，由於此作品的遮蔽， 陽光會透過預留的孔映照在地面上。使地面呈現 猶如被樹蔭遮蔽的亮點。 夜—利用光線呈現出如同地毯一般的彩色的 大同校徽，用投影的方式與行人產生互動，經過 時校徽會隨著步伐改變密集程度。
44
校」的教育意涵。 牆上也擷取「四時讀書樂」的內容來說明讀 書的樂趣。
四時讀書樂 節錄 春—好鳥枝頭亦朋友，落花水面皆文章。 夏—讀書之樂樂無窮，瑤琴一曲來薰風。 秋—讀書之樂樂陶陶，起弄明月霜天高。 冬—坐對韋編燈動壁，高歌夜半雪壓廬。
建築類 / 卷語
作品比例：１／５ 實際材料：金屬、玻璃、燈、投影機……等。 模型材料：壓克力、噴漆、ABS 板、LED 燈……等。 晝
夜
45
平面類
Graphic
晴光甜甜圈 LOGO 企劃 (team work) 人權宣言系列海報 色彩浴 - Green Temper
晴光甜甜圈 - 波堤獅都會愛上的滋味 晴光商圈 LOGO 整合企劃 Designer 黃宣瑀 / 朱芳儀 / 詹惠涵 / 周佑安 / 吳玉安
48
平面類 / 晴光甜甜圈 Logo 企劃
49
平面類 / 晴光甜甜圈 Logo 企劃
位於晴光入口處，且頗負盛名，常受國內外觀光客及本地人們的喜愛，而本地消費者多鄰近學校
問題點：
之學生，或附近商業區之上班族，人潮尖峰時段多為午後到放學時，上班族點心時間到學生放學時間。
•
圖案分歧無法記憶
如此著名的晴光地標卻有著招牌不明顯及紛亂的問題，常導致其辨識度不高，故選擇此店面作為本次
•
Logo 不明顯
Logo 設計之對象。
•
辨識度不高
KJ 法討論
解決方案： •
統一 Logo
•
能彈性變化擺放位置
•
簡 單 卻 容 易 使 人 有 印 象 ( 使用對比色或鮮豔的顏色 )
50
平面類 / 晴光甜甜圈 Logo 企劃
目標品牌形象： 可愛的、幸福的、酥脆的。 概念說明： 小孩吃甜甜圈時嘴角沾上了糖粉，露出滿足的笑 容，不用眼神也能表達喜悅幸福的感覺。此 Logo 亦可為店家塑造代表吉祥物。
系列商品： 包裝紙袋
鑰匙圈（配合集點卡活動）
集點卡
51
平面類 / 人權宣言系列海報
人權宣言 系列海報
雖然膚色不同，但我們皆平等的擁有同樣的 事物。由天空貼近至心靈，表達種族平等的概念。 用比較直接、卡通的方式，讓兒童也能輕易閱讀。 或許我們無法改變上一代的隔閡，但可以從我們 開始，延續到下一代。 人權宣言第二條： 人人有資格享受本宣言所載的一切權利和自 由，不分種族、膚色、性別、語言、宗教、政治 或其他見解、國籍或社會出身、財產、出生或其 他身分等任何區別。並且不得因一人所屬的國家 或領土的政治的、行政的或者國際的地位之不同 而有所區別，無論該領土是獨立領土、托管領土、 非自治領土或者處於其他任何主權受限制的情況 之下。 Size 420x594mm 52
平面類 / 人權宣言系列海報
53
平面類 / Green 色彩浴
Green
色彩浴
喜歡綠色清新、平穩的感覺，嘗試在生活中 發現，希望藉由觀察體驗不同的「綠」。 生活中的綠色很多，大都出現在植物和指示 性的標誌上。選擇了 Nature、Fresh、Iconic 表 達對此顏色的印象，排版由上而下從淺綠轉深， 以營造漸層的感覺。
54
平面類 / Green 色彩浴
55
56
平面類 / Temper
Temper
利用平面文字構成立體造型，再轉回平面海 Graphic size A3 Model Size 35x35x35 mm
報的嘗試。 選擇字母「Ｔ」，給人穩定的感覺，加襯線 的字體帶優雅的味道，以深褐色為基礎，希望藉 由顏色表達溫度。整體讓人感到平穩、溫暖，又 有些許的變化。
Material wood 57
58
59