目次 個人履歷 Resume 專案設計 Project Design 食物與服務設計企劃｜凍心 兒童無壓力消脂企劃｜嘗鮮 行銷在地文化創意企劃｜深林裡的一座坑 產品設計 Product Design This is what I sit.舒適座椅塑造｜T-BONE 視覺障礙者郵筒設計 ｜郵你有你 3D模型製作｜ 熨斗、 吹風機 3D模型製作｜鬧鐘、車床銑床 視覺設計 Visual Design 實務實習 ｜ 誼源國際有限公司 視覺改造計畫｜2022藝FUN券 兒童自然教材企劃｜尋寶趣 海報設計 平面插圖 Flat Illustration 任天堂Switch主機 開關按鈕 材質轉換 紅酒瓶 立體造型 3D Modeling 香水瓶設計｜翩飛 立體抽象設計｜陪伴 魔法棒設計｜岩花 金工戒指系列 設計｜板戒、線戒 空間設計 Interior Design 藝術文化特區｜時櫛 銀髮機能動中心｜花甲年輪 厚塗人像 Q版人像 寫實人像 靜物繪製 07 11 17 21 25 31 32 35 39 45 46 47 53 57 61
張語容 Yu - Jung Chang New Taipei City, TAIWAN
Yurong0529@gmail.com 2002-05-29 Resume 學習．經歷 2016-2020 復興商工 美工科｜空間設計組 學生自治會-會長 ｜ 帶領舉辦、協辦 27 項校內外會議、表演藝術活動 個人校内學期成績/前三名 ｜ 共 11 張獎狀 個人＋專題校內競賽 ｜ 共 13 張獎狀 畢業獲得 ｜ 新北市政府市長獎、局長獎 三年累積 ｜ 大功5次/小功 11次/ 嘉獎 25次 2020-2022 東南科技大學 創意產品設計系 校內目前三學期班級成績維持第一 畢籌總招、班級代表、設計小老師等職責 工作．經歷 2020-2022すき家 SUKIYA -服務員 2022誼源國際有限公司-實習生 同時合作 設計 旗下農濃本家（天然零食伴手禮）、六樓手創（婚禮佈置相關） 證照．經歷 視覺傳達設計-丙級證照 TQC+商品造形設計認證 Rhinoceros5 PVOC 數位多媒體設計 軟體使用．其他 平面設計｜CIS 設計、海報設計編排、插畫 ．使用軟體：lllustrator、InDesign 、Photoshop、Lightroom 、Procreate 產品設計｜基本 3D 建模、手繪、電繪 ．使用軟體：Rhinoceros 3D 、Fusion 360 、Keyshot 空間設計｜空間概念、基本模型製作 ．使用軟體：Sketchup 影片剪輯｜字幕、場景轉換、音效音樂 其他類型｜手作立體造型/攝影 Microsoft Office｜Word 、PowerPoint 、Excel
0908-206-539
03 關於我 您好： 我是張語容 今年就讀大三，對於設計充滿著好奇心，它就像無底洞，吸引著我前去探險；同時為了不後悔且不留遺憾拚盡全力去完成。 從懵懂無知的隨意繪圖，到接受專業知識，一路上學習師長、學習同濟，最後學習自己、找尋自己，經過許多挫折與迷茫，雖然還未找尋到 出口，但我獲得許多寶貴的經驗。 社團幹部、打工經驗讓我學習與人溝通技巧，相處上更了解合作的重要性，每位夥伴的意見都是得力支柱；當在意見分歧下，選擇冷靜分析 優缺點，達成共識，增添了許多領導以及溝通能力，也讓我培養出強大的責任心，承擔所有好壞結果；還有最重要的事後檢討工作，反覆思 考，達到下一次更好的發展。 感謝所有打擊與鼓勵，都是持續讓我進步的養分，我還是會繼續向前，隨時做好準備面對。
專案設計 Project Design 食物與服務設計企劃｜凍心 兒童無壓力消脂企劃｜嘗鮮 行銷在地文化創意企劃｜深林裡的一座坑
HEART O F JELLY五色五味 專案設計｜食物與服務設計企劃 設計改良食物｜果凍 團隊｜ 視覺設計｜張語容 3D建模設計｜詹玟紋 Project Design
05 本食物主題成為「凍心」，主要透過顏色與口感來挖掘人們內心的性格，搭配客製化配料來激發內在甜甜的氣息。 果凍因外觀晶瑩，色澤鮮艷，口感Q脆，清甜滋潤而深受年輕大眾的喜愛，而現代人的生活習慣因為忙碌，時常無法放下手邊事，希望他們在不順心的時候，能夠品嘗到這能夠讓人舒坦放鬆的五味果凍。 1 Service and usage process introduction｜ 服務與使用流程介紹 ？
設計類別
a·名片、筆記本、紙膠帶設計
b·員工工作服、宣傳單設計
c·手機APP介面顯示設計
d·大小禮盒設計
e·包裝袋設計
Corporate Identity System ｜ CIS企業識別系統
a· Project Design
07 d· b· e·
c·
Extended desktop design ｜ 延伸桌面設計 以果凍進行延伸發想，其中最大特色為桌腳：使用煥彩壓克力加上拉絲效果，製造出果凍切面的紋理； 桌面使用霧面玻璃，微微透出重點桌腳部分又不失質感，桌緣為金屬烤漆增添些神秘感。 Project Design
Showcase ｜ 展示發表 校內小型評分，小組分別規劃與布置發表 在短時間內發表我們多次實驗測試的果凍、視覺排版製作 延伸製作出名片、菜單、貼紙與其他周邊設計 同時尋找最適合我們主題的擺方式、細節透露出一切，達到最完美與不留遺憾 感謝師長同學給予意見與回饋 感謝夥伴最大支持的依靠
讓孩子們與產品進行互動的時， 能夠得到五感的反饋， 得到學習和認識新事物的好奇心。 「無壓力」可以讓孩子體驗快樂減肥， 並鼓勵他們想繼續嘗試，且可以幫助孩子了解當前所需的健康營養食物， 使用手機掃描完成小遊戲，更有機會獲得孩子的喜愛。 專案設計｜兒童無壓力消脂企劃 全方位設計流程 ·尋找原因與影響結果 ·設計符合兒童操作且有趣方案_蔬果箱、料理、遊戲App 團隊｜ 視覺設計｜張語容 李佩珊 App設計｜詹玟紋 3D建模設計｜陳俐均 Project Design
11 Find the cause and solve the process｜ 尋找原因與解決過程
5 5P5 5 5 5 5 5 5P5 5 5 5 5P5 5 5 5P5 5 5 5 5 5 5P5 5 5 5 5 5 5n5P5y Cr5 5 5 5 5P5P5 5 5P5P5 5 5 5 5 5 5 For5 5 5 5P5 asswor d? Al 5 5 5P5s5 5 e 蔬果連連 熱量 ● 線上訂購全台當地當季新鮮蔬菜箱 ● 手機掃描提供蔬果生產地與熱量表 ● 親子製作食譜與小遊戲互動 App interface introduction｜ 應用程式介面介紹 Project Design
13 建立自信心，讓孩子獨立完成一件需要手腦並用的料理，在過程中孩子會遇到很多問題，嘗試讓他們自行解決問題，讓孩子培養耐心，無論最終的成品是如何，家長都應該給與表揚和肯定， 讓孩子建立自信心，在無壓力狀態下學習，並且從中成長。 MILK �2�05P5d5`5w5P5P5P5P5P� 5P5a �25P5e5`5w5P5P5P5P5P� �c5P5c 5P5s5 e Step：1 準備食材 Step：2 手機掃描食譜製作 Step：4 送入烤箱即可 Step：3 將麵糊倒入模具中 Step 5： 蛋糕加上芋頭泥
專案設計｜行銷在地文化創意企劃 文化查訪|新北市 深坑區 ·訪問在地農民·藉由募資平台設計行銷 團隊｜ 網頁編排｜張語容 李佩珊 影片製作｜詹玟紋 視覺設計｜李佩珊 陳俐均 走過深坑的地，訪查了百年建築、遇見親切在地農民與各種農作物特產 吸收著屬於這片土地的強大魅力 感染吸收蛻變成強大力量，因此 我們想要將它的美好介紹給世界 Project Design
產品設計 Product Design This is what I sit.舒適座椅塑造｜T-BONE 視覺障礙者郵筒設計 ｜郵你有你 3D模型製作｜吹風機 3D模型製作｜熨斗
產品設計｜ This is what I sit.舒適座椅塑造 設計發想構思｜T-bone丁骨 Product Design
17 以牛肉為背景，取其一部位「T-BONE」製作主角 結合相鄰二者：軟嫩的菲力、有嚼勁的紐約客轉換為椅子，帶來不同壓力的雙重享受 也可以藉由互相分享，雙人一起找尋適合的所愛 Moodboard｜ 情緒版 Sketches｜ 草圖
Poster Designs｜ 海報設計 Product Design
19 Render & Physical product｜ 渲染與實體產品
Fabrication Process｜ 製作過程 布料挑選→ 粗亞麻布（透氣、舒適） 修整尺寸（切&磨）> 側邊固定柱製作>畫線定位>釘固定釘>鑽孔x2 >鎖螺絲 →無限∞ 購買骨架 合板 、裁切→ 初步定型 Product Design
21 包布收邊
產品設計｜3D模型製作 製作參考｜吹風機 Product Design
25 產品設計｜3D模型製作 製作參考｜熨斗（suosi design 設計）
產品設計｜3D模型製作 製作參考｜ 鬧鐘
27 產品設計｜3D模型製作-車床 銑床模擬 製作參考｜ 方塊造型設計、 圓柱設計
視覺設計 Visual Design 實務實習 ｜ 誼源國際有限公司 視覺改造計畫｜2022藝FUN券 兒童自然教材企劃｜尋寶趣 すき家 SUKIYA｜宣傳海報
視覺設計｜實務實習-誼源國際有限公司 六樓手創｜婚禮佈置相關 YT網站美化、照片整理編輯、影片剪輯、影片上架、結婚禮盒設計 Visual Design ．照片整理編輯：大概500張，修圖、縮小照片尺寸、改檔名 ．影片剪輯：八支影片，封面製作、配樂、文案、照片分類+修圖、轉場、秒數規劃、結尾 ．YT網站美化：封面、網站簡介、平台網址連結 ．YT影片上架：內容資訊文案、時間碼、標籤 ．結婚禮盒設計：壓紋外盒提案、禮盒內6小盒設計、禮盒腰封設計 大二暑期間參加校方實習媒合，與誼源公司合作兩個月 協助旗下公司設計：六樓手創、農濃本家 六樓手創-設計方面以網路平台美化優先，再增加新素材影片製作 因不常看影片類型，需要找更多資料參考如何剪接更順暢，一支兩分鐘左右影片需要注意事項也相當多 後續上架文案等等都需要調整，但也讓我多熟悉剪輯方面操作！是個值得學習的經驗
Gift box body design｜ 禮盒本體設計 Visual Design 農濃本家 -設計方面以婚禮禮盒著重設計， 不希望過多印刷色（不環保）又可以在眾多禮盒中脫穎而出，故設計凹凸壓紋的簡約質感/信封金邊增加亮點 再增加四色：紅、藍、米、粉（左兩款定案）
33 Gift box carry bag design｜ 禮盒提袋設計 沿用禮盒設計提取四色搭配，加入Logo、主要短句 側邊為詳細資訊提供連結 以不同排版做為參考（右三款再挑選）
Gift box tummy band design｜ 禮盒腰封設計 Visual Design 配合素色禮盒，腰封選擇多樣化公版、提供客製化設計，色系相仿/簡約、清新、古風、典雅...風格 禮盒背面為詳細資訊，增加品牌記憶性
35 Gift box small card design｜ 禮盒小卡設計 小卡可以吊掛在提袋旁或是禮盒束帶，小小細節、小小用心，為整系列增加完整性 以直式、橫式、圓形、拱圓形做為發想 最後選擇直式列出延伸設計
視覺設計｜視覺改造計畫 2022藝FUN券主視覺設計 Visual Design
37
視覺設計｜兒童自然教材企劃 尋寶趣｜專為6-12歲兒童製作簡易教材 ·透過動手做 讓兒童自行接觸大自然 Visual Design
39 視覺設計｜すき家 SUKIYA すき家宣傳單製作
深坑古建築專訪 深坑古建築有何特有的工藝特色？ 古建築大多使用泥土石頭磚瓦等建蓋，而店鋪門面設計會將 窗戶打開隔板一半，以方便做生意。住宅的話比較有特色， 因為是山區總是有一些強盜土匪，會做一些防役設施像是會 有強門的設計甚至還有強樓。房子的屋脊上的屋瓦，一般得 都是平的，但大戶人家都有翹尾的設計，因為要有象徵意 義，所以會剪貼一些特殊的設計，比如蝙蝠一些動物，然後 窗戶要有開窗的設計。 深坑在地有何宗廟祭或祀技藝保存？ 像廟宇的活動，到了八月十五日和十月十五日會有像迎神明 遶境的活動，這些活動都有它代表的意義，可能代表要讓地 方平安或者代表收穫會比較多等等，可是隨著年越來越多現 在已經傳統的東西也越來越少了。 深坑會有家族聚會或是一些家族傳承的事物？ 一般的聚會較沒有，不過鄉下地方會有像是2月2號 8月15號等， 土地公的生日就會有地方的每一戶去派個人去聚會，主要就是連 絡感情或者有些地方公共的議題要商量，家族傳承的問題像是樹 大分枝當然會越分越細不過中國人傳統就是要有個根，所以一般 他的根都留在這邊，譬如說他的祖厝然後就會有老人家守在這邊， 年輕人都到外地去發展了，只有像節慶或著是退休才會回來自己 的家園。 深坑老街都有被整建過？ 是的，深坑老街都是整建過，要看到古建築的話，可能要找永安居 或者是到山上，到偏僻一點的地方那裡的環境都是沒有才修改。老 街門面都修改過，從最早進來發展從萬順那邊到深坑再到土庫、阿 柔、松高原本這五個里，他們各自有自己的部落，他們一點一點的 在群聚，不過最早的建築都是古早厝是泥土的，那時候磚塊也沒有 很發達都是泥土，然後還有草屋。 高義泰 先生 深坑在地推廣活動:多福宴 多福宴是10月底要辦的，就是深坑有很多店家每家出一道菜變成 一個宴席，包掛福容、假日飯店他們也會推一兩道菜來做成宴席， 開放外面的民眾來訂購，例如10月31號將老街封起來在街上辦 桌比如說開50桌每桌有10道菜福容飯店出一道菜、大樹下出一 道菜或者廟口餐廳出一道等等各自拿出一樣拿手菜來做一個推廣 活動。 政府對於推廣深坑有何行動？ 當然對古建築的話這個著墨點我就不太能了解，不過對深坑對地 方的特產他有設法文化，而且老街有多福宴等等，政府還是有在 做這塊，存粹對深坑老街的推廣來講，尤其深坑老街他有個自治 單位他有個發展協會，就是我們剛剛說的他會幫忙這些農特產和 老街的推廣，剛說的豆腐宴跟伴手禮。 深坑特有的在地茶？ 深坑是文山包種茶，以前台北縣文山區，現在連台北市文山區都 稱為大文山。主要以這種茶為主，那這個品牌主要是以深坑石碇 平溪坪林新店這五個台北縣的文山區然後出錢去成立這個品牌， 這個品牌在北新路大坪林捷運站旁邊還有個推廣中心專門在推廣 這個文山包種茶。 我們該如何推廣深坑古建築文化資產？ 這個文化資產的東西可能需要政府公家單位來推廣，那民間組織 的話最多只能有一些民間的導覽組織來做推廣，公家單位資源多 可以透過媒體透過平面的他們有很多管道可以去做推廣。 The beauty of ancient buildings. 深坑在地農產品？ 深坑四寶:茶葉、綠竹筍、豆腐、黑毛豬（烤或是加工），也有 黑豬肉香腸的ＤＩＹ活動。 深坑老街的翻新附近居有反對嗎？ 當然有一些反對跟支持，每個人都有他的立場，本來是每個人 都不一樣的，可是到了翻修就像到了韓國一趟去整容後每個都 長得一樣，好不好不定，但視覺上看的的是乾淨整齊的，反對 的人心裡是每個人本來都不一樣都各有特色每一家都會吸引人， 現在變得都一樣了等於跟其他老街無區分了，這些就是反對人 的想法，其實更用心點的話如果能針對每一家店的特色去做整 建的話會更好一點，所謂的形象商圈不是統一招牌都用的一樣 這樣很整齊很棒，如果能一具特色來發揮的話那一樣還是能達 到乾淨的目的，不過那需要花到太多金費。 最早以前的老街重建是因為火災？ 是火災 是拜拜燒金紙那個灰燼剛好因為以前是草屋就整片燒掉 蠻多店家的，之後就慢慢的改建成磚瓦，但現在還是可以看少 許店家門面沒有改建的。 深坑古建築專訪 高義泰 先生 The beauty of ancient buildings. The beauty of ancient buildings. 我們該如何推廣深坑古建築文化資產？ 這個文化資產的東西可能需要政府公家單位來推廣，那民間組 織的話最多只能有一些民間的導覽組織來做推廣，公家單位資 源多可以透過媒體透過平面的他們有很多管道可以去做推廣。 深坑特有的在地茶？ 深坑是文山包種茶，以前台北縣文山區，現在連台北市文山區 都稱為大文山。主要以這種茶為主，那這個品牌主要是以深坑 石碇平溪坪林新店這五個台北縣的文山區然後出錢去成立這個 品牌，這個品牌在北新路大坪林捷運站旁邊還有個推廣中心專 門在推廣這個文山包種茶。 深坑在地推廣活動:多福宴 多福宴是10月底要辦的，就是深坑有很多店家每家出一道菜變 成一個宴席，包掛福容、假日飯店他們也會推一兩道菜來做成 宴席，開放外面的民眾來訂購，例如10月31號將老街封起來 在街上辦桌比如說開50桌每桌有10道菜福容飯店出一道菜、 大樹下出一道菜或者廟口餐廳出一道等等各自拿出一樣拿手菜 來做一個推廣活動。 政府對於推廣深坑有何行動？ 當然對古建築的話這個著墨點我就不太能了解，不過對深坑對 地方的特產他有設法文化，而且老街有多福宴等等，政府還是 有在做這塊，存粹對深坑老街的推廣來講，尤其深坑老街他有 個自治單位他有個發展協會，就是我們剛剛說的他會幫忙這些 農特產和老街的推廣，剛說的豆腐宴跟伴手禮。
41
平面插圖 Flat Illustration 任天堂Switch主機 開關按鈕 材質轉換 紅酒瓶 立體造型 3D Modeling 香水瓶設計｜翩飛 立體抽象設計｜陪伴 魔法棒設計｜岩花 金屬加工設計 ｜戒指設計 空間設計 Interior Design 藝術文化特區｜時櫛 銀髮機能動中心｜花甲年輪 厚塗人像 Q版人像 寫實人像 靜物繪製
平面插圖｜lllustrator、Photoshop · 任天堂Switch主機 ·開關按鈕 ·材質轉換 ·紅酒瓶 Flat Illustration
平面插圖｜Procreate
· 厚塗人像
·Q版人像
·寫實人像
·靜物繪製
45
47
平面插圖｜手繪
·紅眼-色鉛筆、廣告顏料
·柔-水彩
Flat Illustration
49 立體造型｜ ·翩飛-香水瓶設計 ·陪伴-立體抽象設計 ·岩花-魔法棒設計 以翩翩起舞的蝴蝶 女性喜愛的玫瑰花作為設計發想 融合二者元素至香水瓶中 希望此香水能帶給使用者 如蝴蝶的自信優美與玫瑰的浪漫之心. 親情 友情 愛情 在深陷谷底時 拉你一把的人 不過是一句小小的問候 一個溫暖的懷抱 但對他／她來說已經是諾大的幫助
金屬加工設計｜戒指設計 材料使用紅銅、黃銅，經過切割、敲打、退火、扭轉、焊接...等方式製作 分別為： 雙子、轉結、空斷、點棘、折皎
雙身 Bifurcation Golden Hemp Loveholic Mother and Child Connection Rose rotation Rice grain 金麻獻 嗜愛 母子連心 玫轉 稻穀 戒指發表/ Ring Release
