Yu YinRen
NIMBY/IMBY
[ 指導老師 ]
羅元均
Regain the self-positioning of the industrial zone in the city
Feng Chia University Dept. of Architecture
2020-2021
1
7
13
Development
Site
Recycling
19
21
25
Regional Time line Polution Distance Process
Initial Plan
Space imagination Dynamic analysis
Activity analysis Situation pic Spatial relations Usage analysis
Analysis
Situation Activity relation Aims of education Elemant extraction
Taiwan situaion System Incident Relationship Site
Situation
Usege prblem Industrial area details Relation chart
Motivation &
台中正在打造智慧低碳城市 – 水湳智慧園區。 在水湳下方有塊仍保有歷史紋理的工業區，在眷村、機場的歷史發 展軌跡下，工業區漸漸發展成為現在的景象。
Visitors
Visitors
水湳智慧園區一旦落成，工業區轉型是必定要面對的問題。 結合低碳城市的規劃，讓存在於邊陲社區的回收場轉型，特有的工 業建築型態，回饋城市缺少的機能空間，活化工業區重新被周邊居 Waste picker 民接納。 透過回收廠的重視及提升下，找回工業區在都市的自我定位。
Manual waste
Student
Student
Resident Office Worker
Resident
New Resident Waste picker New Resident
Goal
海線雙港 403,915 pl 245.2 km²
豐原山城
525,532 pl 1,445.8 km²
烏彰副都心 363,016 pl 146.1 km²
台中市主核心 1,571,603 pl 443.5 km²
單元八 海線雙港 403,915 pl 245.2 km²
1961
1946 Airport
1965
525,532 pl 1,445.8 km²
后庄商圈
水湳經貿園區 烏彰副都心 363,016 pl 146.1 km²
逢甲商圈
1976 1920 1921
四期
1957
七期 五期
Development / Taichung City Regional
1,571,603 pl 443.5 km²
後產生三個眷村。因為農村 地域性較強，因此基地農村 時期，都未有發展。才有現 在工業區包夾在三者之間的 狀態。
大河里
櫻花商圈
台中市主核心
發 展從大河里的農村開 始，水湳機場進駐後隨
1964
1960
2
豐原山城
科博館商圈
台灣省遷台中
1946
1946 航空工業重鎮
1979 石油危機 工業區快速發展 1983機械、塑膠設廠
1
979 年因石油危機與機場關係，慢慢 發展為工業區。而現在基地上為乙種 工業區，是可以和住宅共構的工業區， 目前最多的產業為印刷業。
台中 城市密度增加 1998印刷設廠
消費力提高 百貨林立 2005食品加工設廠
2010 水湳收購結束 2018 水湳部分完工
Time Line /Development
3
WINTER
Wind Speed_6M /s 100M /16s 250M /42s
WINTER SUMMER
Wind Speed_6M /s Wind Speed_3M /s 100M /16s 100M /8s 250M /42s250M /21s
SUMMER
Wind Speed_3M /s 100M /8s 250M /21s 50M
50M
100M
100M
Industrial Residue
Waste Gas Waste Gas Industrial Residue Industrial Residue Waste Water Industrial Residue Waste Gas Waste Water Waste Gas Waste GasIndustrial Residue Industrial Residue Waste Water Industrial Residue
4
Waste Water Waste Gas Industrial Residue
Development / Polution
Taichung Central Park
To Freeway
10min
7.5min 2.5min
5min
5min 5min 2.5min
2.5min
MRT Station
Henan Road
To Central of City
MRT
Industrial Area
Area
Avenue Drive
Educational Area
Public Space
Street Parkway or lange
Green Area Residential Area
Distance /Development
5
6
AIRPORT
AIRPORT
CITY
Taichung Central Park
FUTURE
原水湳一片農地，農家在此生活。水湳機場進入後 在基地周邊依序建立起三個眷村，因此才有今日 區域性發展的景象。
水湳機場成為此區重要發展的依據。機場前建築 須為2層以下建築，也因在機場周邊，漸漸以低矮 建築為主的工業發展。加上機場管理森嚴，周遭 發展緩慢，不是主要發展區。
石油危機台中向工業發展，成為工業重鎮。居 民收入水平開始提高，城市開始發展蓬勃，百 貨、高層住宅林立。
台中為加入工業4.0事業競爭餅圖，打造水湳 智慧園區，成為國際大門。規劃大片綠地，為台 中城市帶來正面形象成為宜居城市。
在未來，智慧園區高級建設林立，風光明媚，為台 中打造” 創新、智慧、低碳、綠能 “的城市形象。周邊 老社區與工業區的存在岌岌可危，如何加入城市 進步的步伐，是目前工業區必須先解決的問題。
Development / Process
N
S
INNER
Hot Spot
8
INDUSTRY
Occupied Range
Site / Activity Analysis
Activity Line
WASTE PICKER
Hot Spot
Occupied Range
Activity Line
CITIZEN
Hot Spot
Home
Activity Line
OUTER
Short
回收場、家
垃圾
工業區
街道
拾荒者經過活動點幾 乎不停留，第三空間為 回收場。
Long
街角 Short
回收場、家
街角
街角
推放回收物 推放回收物 工業區 垃圾 尋找不被使用的街角 尋找不被使用的街角 陰暗、角落、縫隙 陰暗、角落、縫隙 休息、午休，個人休息活動 休息、午休，個人休息活動
街道
街角
街角
居民快速穿越回收廠。 第三空間為，到達街角 、廟宇與鄰居交談時
放置椅子已供聊天聚會 放置椅子已供聊天聚會 尋找人多聚集的街角 尋找人多聚集的街角 陽光、開放、廣場 陽光、開放、廣場 群體活動 群體活動
拾荒者經過活動點幾 乎不停留，第三空間為 回收場。
街角
推放回收物 尋找不被使用的街角 陰暗、角落、縫隙 休息、午休，個人休息活動
街角
推放回收物 尋找不被使用的街角 陰暗、角落、縫隙 休息、午休，個人休息活動
街角
街角
推放回收物 尋找不被使用的街角 陰暗、角落、縫隙 休息、午休，個人休息活動
推放回收物 尋找不被使用的街角 陰暗、角落、縫隙 休息、午休，個人休息活動
街角
街角
居民快速穿越回收廠。 第三空間為，到達街角 放置椅子已供聊天聚會 、廟宇與鄰居交談時 尋找人多聚集的街角
放置椅子已供聊天聚會 尋找人多聚集的街角 陽光、開放、廣場 群體活動
陽光、開放、廣場 群體活動
街角
放置椅子已供聊天聚會 尋找人多聚集的街角 陽光、開放、廣場 群體活動
街角
放置椅子已供聊天聚會 尋找人多聚集的街角 陽光、開放、廣場 群體活動
Usage Analysis /Site
9
1
N
2
17
16
4
3
14
5
中央公園南側人行入口
1
15
3
福德寺為居民對大活動 中心，經過居民的抗爭， 將成為國際及寺廟，成為 水湳新地標之一。
6 13
7 8 9
4
10
12
15
11
5
10
Site / Situation Pic
乙種工業區新法 規中不能有混凝 土場
在內部工業區比鄰近大 馬路發達，貨車較能隨意 停放卸貨，貨車多。但是 行人空間相當危險。
2
滯洪池
7
工廠產業佔領道 路路肩。
6 9
貨車上下貨與臨 停塞滿馬路，無法 通行的拾荒者宛 如車輛使用道路。 因此工業區內也 較少居民進入。
17
農村開始的馬路至今 還在，天上掛著尚未規 劃的電線
拾荒者直接在路 上與對方交談，此 景象不像在充滿 貨車的道路上。
8
工廠產業佔領道 路路肩。
回收場造市容的 髒亂，演變成居民
10 為工業區整理環
境，維持舒適的家 園。
11
12
往文心路較多居 民、下班工人使用
居民和拾荒者最 容易接觸的地方回收廠
16
經歷完一次回收場生 命週期的回收場
14
拾荒者使用轉角，成為 自己的囤物空間。
13
住家和生產工廠可以 並存的乙種工業區
Situation Pic /Site
11
INTIMACY
FLEXIBLE
自由、材質、可塑 材料的重組性影響空間使用彈 性，產業使用空間的靈活度高
INDUSTRY
產業、型態 不同產業形成不同建築型態， 影響對空間的基本印象及彼 此活動關係
FORM
量體、面積、形狀 建築形態影響人使用空間的 自由度
12
Site / Spatial Relations
Area
36,197 km² Area
36,197 km² Industrial Area
51% 6% 51% Taiwan
Industrial Taichung Area Taiwan
6% 40.1% Taichung
Illegal Factory
50
Taiwan
Illegal Factory Taichung
29% 40.1%
25
50
Taiwan
25
12.5
12.5
Industrial Area（M）
29% 52.51% 25% 52.51% 25% 62% Taichung
Overall Recycling
25,000,000
Industrial Area（M）
Overall Recycling
10,000,000 25,000,000
2017 Paper
Growth Rate
1,000,000 10,000,000
2017 Paper
8,000
2016 - 2017 Paper
Growth Rate
62%
1,000,000
Illegal Factory 8,000
2016 - 2017 Paper
Population Density
Recycling Center
3001 - 5000
Illegal Factory Recycling Factory
1001Density - 3000 Population
Recycling Center
501 - 1000 3001 - 5000
Recycling Factory
201 - 500 1001 - 3000 101 - 200 501 - 1000 0 - 100 201 - 500 101 - 200 0 - 100 0
0
25
25
50
50
75
75
100
100
km
km
Industrial Area
Illegal Factory
Recycling Center & Factory
Industrial Area
Illegal Factory
Recycling Center & Factory
Northern Taiwan
14
Recycling / Taiwan
Northern Taiwan
12.5
12.5
12.5
12.5 25
12.5 25
12.5 25
25
25
25
50
50
50
50
50 Central Taiwan
Central Taiwan
Southern Taiwan 50
Southern Taiwan
R ECYC LING S Y S T E M Circular Economy
Closed
Center
Recycling system
2nd Level
地方回收商
拾荒者
塑膠不被收購 Recycling Center
1st Level
民眾 社區
民間回收車
公家機關
清潔隊回收車
學校
重複分工 Border
火災 Citizen
分類未確實
大型回收商
消費者
生產廠品大多 還是新材質
大多紙類加工 Treatment Plant
回收處理廠
洋垃圾
加工廠
Recycled Materials
商店
回收基金
!
System /Recycling
15
100
200
300
400
500
600
Per Capita GDP（USD）
200
20
180
18
160
16
6
美國開採頁岩油，石油 下跌，回收物行情下跌
5
120 100 80 60 40
14
4
12 3
10 8 中國綠籬行動
6 4
20
2
0
0
1
2006
2007
2008
2009
2010
2011
Crude oil price PET bottle price
16
2
Recycling / Incident
Number of factory fires
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
0
Number of factory fires
140
PET bottle price（ TWD/kg ）
中國禁收洋垃圾
Crude oil price（ USD/bbl ）
%
0.75
Opened
Closed
整地回收
經營
物資利潤低
囤積
賣出
火災
因洋垃圾的進入與各國拒收塑膠廢料的新聞出現，衝擊回收市場。當 物資利潤低時回收業將進行物資囤積，不經妥善分類與整理的狀況下， 大量的囤積也造成環境髒亂的問題，增添環境自燃風險。年復一年， 也成為難以解決的困境，個案中發生人為性火災來結束回收產業。 建築經過一個生命循環，從開業到結業。中間的回收過程則是另一個 循環。
Relationship /Recycling
17
A
空間最大、狹長 拾荒者最容易聚集的街角 規劃低 已在2020/11月廢廠
A
B
空間最小 拾荒者休息、交流最多 規劃低，面臨飽和狀態 垃圾量最多 開業時間最長
D
C
B
空間中等 拾荒者與居民最容易交流之回 收廠 最接近捷運站 拾荒者借放腳大車最多者
C
D
18
Recycling / Site
空間大、規模大 規劃齊全 偏向大型回收商 市價高 與其他回收廠立場衝突
!
MR T
嚴密良好的拆解空間
回收系統
認知回收與我們生活的關係
與捷運連結更方便到達
有固定空間給拾荒者整理垃圾
拾荒者的工作點
回收廠扮演和遊客的社交平台
動線分割讓拾荒者不會有拘束感
GIFT
不再因為開放造成垃圾外漏問題
空間不壓迫有親近感與自由性
居民宣傳環保觀念
遊客透過自帶垃圾交換物品
拾荒者節點
20
居民節點
出入口
Initial plan / Dynamic Analysis
拾荒者動線
居民、遊客動線
空汙味道範圍
拾荒者節點
居民節點
出入口
拾荒者動線
居民、遊客動線
貨車動線
S.T.E.P Student activity point
Shuinan Trade and Economic Park Cultural District
Industrial area
Citizen activity point Industry activity point Tourist activity point
R
A Activity
Residential area
Activity Condominium
vity
Acti
D
I
南投 30km
Industrial Residential area
B
中科 6.5km
C
梧棲 17km
S
彰化 60km
大里 16km
Waste Flows Linear System School District
S
vity
Acti
O Downtown
Old Residential area
School District
Waste Flows Circular System
User
遊客
Porpose
接觸
Recycling
紙類
Function
Element
挑高 遮陽避雨 水降溫
鐵鋁
面積寬
創研
塑膠 族群互動
回收車囤積處
拾荒者休息區 廣場
22
Analysis / Activity Relation
再生思考
B
大型家電
碎化囤積 水循環
C
遊樂廣場 戶外演講空間
工作者
A
回收物資訊平台
觀看 居民/學生
活動中心
交流館
體驗 拾荒者
Site
多功能互動教室 展示廳
D
認識回收體系
改善回收業現況
增加參與意識
環境友善、社區教育
循環經濟
5
獨特共識和價值
Aims of Education /Analysis
23
CITIZEN
INDUSTRY
WASTE PICKER
Prespective
24
Analysis / Elemant Extraction
Ground
Narrow
Level Divide
Transparent
People
Activity
Skyline
Wide
Vertical Divide
Opaque
Obstacle
Factory
ENTRANCE
TRANSACTION
CLASSIFY
HOARDING
PACKAGE
EXIT
回收場現況為貨車與回收交 易者同一出入口。
過磅站與交易廣場與回收站 回收物拆解同一空間，場地混 亂無章。
回收站分類區與回收物拆解區 鄰近，回收物日復一日堆積。
回收廠最需要人力的工作，回 收物囤積需人力細分，即使回 收者已大樣分類過。
抽取出要賣的物資，回收物囤 積時未分類至細項。需多人力 完成回收廠工作。
回收物出口與入口相同，動線 混雜危險。
Temple
1
2 Residential
3
Shortcut
4
Street Corner
5
7
Deliver
8
Forcourt
9
Dangerous Section
10 Dooryard
12
Tample
13 Parking lot
14 Parking lot
Deliver
6
Dangerous Section
3
2
A 4 1
7
5
6
11
Office Frontdoor
15
Store
10 9 8 18
11
D 13
17 12 16
B
C 15
14
26
Situation / Industrial Area Details
A Number of Motor
A Number of People
A Number of Trucks
A Number of People without sidewalk
16
Factory
17
Recycling Center
18
Store
Recycling Center
10類
?
9類
15類
Waste Picker
紙類
五金
!
塑膠
大型家電
...
拾荒者休息區
Citizen
4類
創研
!
?
!
...
回收物資訊平台
回收車停放
!
...
交流館
...
!
...
戶外演講空間
Site D 綱要
多功能互動教室
互動區
Site B
基礎教育
遊樂廣場
Site C 實作
展示廳
活動中心
Site A 複習
實際參與
HOME 作業
Relation Chart /Situation
27
28
球池
球池
戶外演講廳
戶外演講廳
隨塑膠碎料增加，球池球量有 所變化。
隨塑膠碎料增加，遊戲空間顏 色變化。
牆面隨回收物量變化，牆面移 動變成演講、表演動線。
屋頂隨回收物量變化，屋頂布 料移動變化。
屋頂
帆布
通透性
囤積架高
公共空間沒有過度規定，建築 和民眾互動。
帆布的屋頂皆為遊玩空間。
輕易地加入於活動中。
囤積倉架高，貨車可直接進入 載貨並保留賦予一層廣場。
Situation / Mechanism