VIGENCIA DEL 15 DE AGOSTO 2013 AL 1 DE MARZO 2014
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Fotos demostrativas / ISABELLA BALBONTIN Marca registrada Queda prohibido la reproducción total o parcial de esta publicación: fotografía, diseño, concepto y compendio de obra, por cualquier medio o procedimiento. Toda forma de utilización no autorizada será penada con lo establecido en la ley federal de derechos de autor. Derechos reservados conforme la ley, TRADE COMECIALIZADORA INTERNACIONAL S.A. de C.V. (México 2013)
Concept Français
LA MODA APRISIONA, DICTA REGLAS, BUSCA QUE SEAS ALGUIEN QUE NO ERES, TOMA DE ELLA LO QUE TE GUSTA, COMBÍNALO, SAL A LA CALLE Y SE TÚ.
1
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1108
01
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C *Bra estampado con tecnologia moulded pad que da excelente forma y realce. *Seductores detallles de mesh en escote y espalda. *Suave y ligera microfibra.
TANGA MOD-1308
01
Talla: CH, MED, GDE, XG *Tanga estampado en fina microfibra con sexy detalle de mesh en los costados. *Puente 100% de algodón
BOXER MOD-1408
01
Talla: CH, MED, GDE, XG *Boxer estampado en fina microfibra con sexy detalle de mesh en los costados. *Puente 100% de algodón
2
3
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1116
02
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C
BRA MOD-1119
*Diseño en mesh con lunares de terciopelo afelpado. *Encaje en escote y moño satinado al centro.
*Estampado con estrellas afelpado. *Contorno de encaje en escote y moño satinado.
03
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C
BIKINI MOD-1219
03
Talla: CH, MED, GDE, XG *Ligero mesh estampado en terciopelo afelpado *Detalles de olanes en los costados. *Puente 100% de algodón
BIKINI MOD-1216
02
Talla: CH, MED, GDE, XG *Bikini mesh estampado moteado en terciopleo. *Encaje en cintura y olanes a los costados. *Puente 100% de algodón
4
5
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1120
04
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C *Elegante Push Up Bra estampado que moldea y da realce mediante cómodas almohadillas preformadas. *Copas forradas de malla con lunares afelpados.
TANGA MOD-1320
04
Talla: CH, MED, GDE, XG *Perfecta combinación de diseño con delicado estampado moteado afelpado *Puente 100% de algodón
6
7
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1114
05
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C *Estampado floral con copas preformadas de espuma flexible que te ayuda a realzar y centrar el busto.
CAMISÓN MOD-1514
05
Talla: 32, 34, 36 *Perfecta combinación de colores en un estampado floral. *Contorno de encaje que no se marca. *Puente 100% de algodón. *Tirante ajustable.
TANGA MOD-1314
05
Talla: CH, MED, GDE, XG *Perfecta combinación de colores en un estampado floral. *Contorno de encaje que no se marca. *Puente 100% de algodón
8
9
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1110
06
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C *Innovador diseño. *Elegante encaje al contorno de las copas preformadas y mesh en la espalda para una suave experiencia de confort.
BOXER MOD-1410
TANGA MOD-1310
06
Talla: CH, MED, GDE, XG *Sexy tanga de fino encaje al frente y mesh transparente en la parte posterior. *Puente 100% algodón
06
Talla: CH, MED, GDE, XG *Sexy Boxer de fino encaje al frente y mesh transparente en la parte posterior. *Puente 100% algodón
10
11
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1101
08
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C
* Bra multiposiciones. *Copa preformada. *Suave contorno satinado
*Bra multiposiciones. *Copa preformada. *Suave contorno satinado
TANGA MOD-1301
BIKINI MOD-1201
BRA MOD-1102
07
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C
07
TANGA MOD-1302
08
Talla: CH, MED, GDE, XG
Talla: CH, MED, GDE, XG
*Tanga de suave contorno satinado. *Cómoda microfibra stretch. *Ajuste perfecto. *Puente 100% de algodón
*Tanga de suave contorno satinado. *Cómoda microfibra stretch. *Ajuste perfecto. *Puente 100% de algodón
07
Talla: CH, MED, GDE, XG *Bikini de suave contorno satinado. *Cómoda microfibra strech. *Ajuste perfecto. *Puente 100% de algodón
BIKINI MOD-1202
08
Talla: CH, MED, GDE, XG *Bikini de suave contorno satinado. *Cómoda microfibra strech. *Ajuste perfecto. *Puente 100% de algodón
12
13
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
TANGA MOD-1311
09
Talla: CH, MED, GDE, XG *Elegante tanga en mesh finamente bordado con un sexy diseño, comoda y ligera. *Puente 100% de algodón
BRA MOD-1111
09
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C * Sofisticado diseño bordado con sutiles detalles de encaje y mesh en la espalda. *Copas preformadas que dan realce y forma.
14
15
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1103
10’
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C *Bra de divertido estampado con detalle en mesh y botones al centro. *Excelente confort y soporte con copas preformadas.
TANGA MOD-1303
10
Talla: CH, MED, GDE, XG *Tanga de moderno estampado con suave mesh a los costados. *Detalle botones al centro. *Puente 100% de algodón
( La vida es muy corta, come el postre primero. )
BIKINI MOD-1203
10
Talla: CH, MED, GDE, XG *Bikini de moderno estampado con suave mesh a los costados. *Detalle botones al centro. *Puente 100% de algodón
16
17
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1112
11
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C
BIKINI MOD-1212
*Bra estampado con elegante diseño y espalda de encaje. *Copas preformadas que levanta y reafirma.
11
Talla: CH, MED, GDE, XG * Bikini de ligera y suave microfibra. *Estampado al frente con seductor encaje en la parte posterior. *Puente 100% de algodón
18
19
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1118
12
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C *Coqueto estampado con detalles de encaje en copa y tirantes. *Copas preformadasque realza y afirma
BRA MOD-1115
13
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C
BIKINI MOD-1218
*Colores divertidos. *Coqueto diseño de olanes y tirante doble forrado. *Sistema padded que levanta y centra.
12
Talla: CH, MED, GDE, XG *Sexy bikini hecho de ligero mesh. *Divertidos detalles de olanes en los costados. *Puente 100% de algodón
BOXER MOD-1415
13
Talla: CH, MED, GDE, XG *Moderno corte en colores vivos y divertidos detalles de olanes. *Puente 100% de algodón.
TANGA MOD-1318
12
Talla: CH, MED, GDE, XG *Moderno estampado *Detalles de encaje en los costados. *Puente 100% de algodón
20
21
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
CAMISÓN MOD-1513
14
Talla: 32, 34, 36 *Seductor camison de suave y ligero mesh *Escote amplio y corte que realza tu figura. *Tirante ajustable.
BRA MOD-1113
14
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C *Copas preformadas que levantan y hacen lucir tu busto. *Encaje en escote *Divertidos tirantes de color y suave mesh en espalda.
TANGA MOD-1313
14
Talla: CH, MED, GDE, XG *Tanga de sexy y ligero mesh. *Detalles de encaje en los bordes. Puente 100% de algodón
22
23
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1104
15
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C *Bra estampado animal print de suave y cómoda microfibra. *Copas preformadas que moldean con sutil seduccion.
CAMISÓN MOD-1504
15
Talla: 32, 34, 36
TANGA MOD-1304
*Camisón estampado animal print. *Escote amplio. *Hecha de suave y ligera microfibra. *Tirante ajustable. 15
Talla: CH, MED, GDE, XG *Tanga en estampado animal print de comoda microfibra. *Puente 100% de algodón
24
25
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
TANGA MOD-1307
16
Talla: CH, MED, GDE, XG *Tanga estampada con fino encaje en contornos. *Hecha de suave y ligera microfibra. *Puente 100% de algodón
BRA MOD-1107
16
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C
CAMISÓN MOD-1507
*Bra estampado con fino encaje en escote. *Estructura interna preformada que da realce y moldea.
BOXER MOD-1407
16
Talla: 32, 34, 36 *Camisón estampado de ligera y suave microfibra. *Con detalle de moños y encaje.
16
Talla: CH, MED, GDE, XG *Boxer estampada con fino encaje en contornos. *Hecha de suave y ligera microfibra. *Puente 100% de algodón
26
27
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
TANGA MOD-1306
BRA MOD-1106
17
17
Talla: CH, MED, GDE, XG
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C
*Tanga con fino encaje al contorno superior. *Hecha de suave y ligera microfibra. *Puente 100% de algodón
*Bra con detalles de fino encaje en el escote. *Estructura interna preformada que da realce y moldea.
BRA MOD-1105
18
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C *Bra estampado con fino encaje al contorno de la copa preformada. *Elegancia y diseño para cada dia.
BIKINI MOD-1205
18
Talla: CH, MED, GDE, XG *Bikini estampado con fino encaje al contorno superior. *Hecha de suave y ligera microfibra. *Puente 100% de algodón
28
29
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1117
19
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C *Elegante bra confeccionado con copas preformadas forradas de encaje. *Brindan seduccion y comodidad en cada momento.
TANGA MOD-1317
19
Talla: CH, MED, GDE, XG *Tanga de fino y ligero encaje. *Puente 100% de algodón
BOXER MOD-1417
19
Talla: CH, MED, GDE, XG *Boxer de fino y ligero encaje. *Puente 100% de algodón
30
31
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
BRA MOD-1109
20
Talla: 32B, 34B, 36B, 38B, 34C, 36C *Innovador diseño. *Elegante encaje al contorno de las copas preformadas y mesh en la espalda para una suave experiencia de confort.
TANGA MOD-1309
20
Talla: CH, MED, GDE, XG *Sexy tanga de fino encaje al frente y mesh transparente en la parte posterior. *Puente 100% algodón
BOXER MOD-1409
20
Talla: CH, MED, GDE, XG *Sexy Boxer de fino encaje al frente y mesh transparente en la parte posterior. *Puente 100% algodón
32
33
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
GLOSARIO DE COLORES 01
PÁGINA 02
02
PAPILLE
06
PÁGINA 10
PALMA
BOXER MOD-1421
21
BOXER MOD-1423
22
BOXER MOD-1422
Talla: CH, MED, GDE, XG
Talla: CH, MED, GDE, XG
Talla: CH, MED, GDE, XG
*Boxer de encaje elastico, ligero y suave *Puente 100% de algodón
*Boxer de encaje elastico, ligero y suave *Puente 100% de algodón
*Boxer de encaje elastico, ligero y suave *Puente 100% de algodón
PÁGINA 12
SORAYA
PÁGINA 20
ARTIFICE
PÁGINA 28
SOLVEIG
PÁGINA 13
SAHONA
PÁGINA 21
ARTIFICE
PÁGINA 29
PRUNELLE
PÁGINA 14
REANE
PATIENTE
PÁGINA 22
PÁGINA 30
PÁGINA 16
PEPITE
JOLIE
PÁGINA 24
AFRO
20
JOSETTE
PÁGINA 32
MAE
23
21
PÁGINA 34
22
LACE
PÁGINA 34
23
LACE
PÁGINA 34
LACE
El color del producto físico puede variar del tono aquí impreso.
34
Isabella Balbontín® Marca Registrada
NATOU
15
19
ANETTE
PÁGINA 08 10
14
18
MILA
PÁGINA 07
05
09
13
17
NINON
PÁGINA 05
04
08
12
16
PÁGINA 26
RHEA
07
11
PÁGINA 18
PÁGINA 04
03
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
35
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
PÁGINA 8 BRA
BIKINI
90% Poliamida 10% Elastano Puente: 100% Algodón.
CAMISÓN
92% Poliamida 10% Elastano
TANGA
86% Poliamida 14% Elastano Puente: 100% Algodón.
BRA
88% Poliamida 12% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster.
BOXER
87% Poliamida 13% Elastano Puente: 100% Algodón.
TANGA
87% Poliamida 13% Elastano Puente: 100% Algodón.
BRA BIKINI
PÁGINA 05 BRA BIKINI
PÁGINA 07 BRA TANGA
RHEA 76% Poliéster 15% Poliamida 9% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster. 81% Poliéster 10% Poliamida 9% Elastano Puente: 100% Algodón.
SOLVEIG 92% Poliamida 8% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster. 92% Poliamida 8% Elastano Punte: 100% Algodón.
PRUNELLE 74% Poliéster 18% Poliamida 8% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster. 82% Poliéster 11% Poliamida 7% Elastano Puente: 100% Algodón.
91% Poliamida 9% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster. 92% Poliamida 8% Elastano Puente: 100% Algodón.
TANGA
91% Poliamida 9% Elastano. Puente: 100% Algodón.
BRA
PÁGINA 04
PALMA
BOXER
PÁGINA 12
PAPILLE
BRA
SAHONA 87% Poliamida 13% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster.
90% Poliamida 10% Elastano Puente: 100% Algodón.
BRA
PÁGINA 02
PÁGINA 20
TANGA
PÁGINA 10
COMPOSICIÓN DE TELAS
NATOU 91% Poliamida 9% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster.
ARTIFICE 91% Poliamida 9% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster.
PÁGINA 21 BRA BIKINI
PÁGINA 22 BRA
REANE 86% Poliamida 14% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster. 86% Poliamida 14% Elastano Puente: 100% Algodón.
JOLIE 90% Poliamida 10% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster.
PÁGINA 28 BRA TANGA
PÁGINA 29 BRA TANGA
PÁGINA 30 BRA
MILA 88% Poliamida 12% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster. 87% Poliamida 13% Elastano Puente: 100% Algodón.
ANETTE 88% Poliamida 12% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster. 87% Poliamida 13% Elastano Puente: 100% Algodón.
JOSETTE 91% Poliamida 9% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster.
TANGA
91% Poliamida 9% Elastano Puente: 100% Algodón.
BOXER
90% Poliamida 10% Elastano Puente: 100% Algodón.
TANGA
91% Poliamida 9% Elastano Puente: 100% Algodón.
BIKINI
91% Poliamida 9% Elastano Puente: 100% Algodón.
CAMISÓN
90% Poliamida 10% Elastano.
BOXER
91% Poliamida 9% Elastano Puente: 100% Algodón.
PÁGINA 14 BRA TANGA
PÁGINA 16 BRA
PATIENTE 67% Poliamida 67% Poliéster 4% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster. 71% Poliamida 19% Poliéster 10% Elastano Puente: 100% Algodón.
PEPITE 87% Poliamida 13% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster.
PÁGINA 24 BRA
CAMISÓN
86% Poliamida 14% Elastano.
TANGA
87% Poliamida 13% Elastano Puente: 100% Algodón.
BIKINI
86% Poliamida 14% Elastano Puente: 100% Algodón.
BOXER
87% Poliamida 13% Elastano. Puente: 100% Algodón.
CAMISÓN
87% Poliamida 13% Elastano.
BIKINI
90% Poliamida 10% Elastano Puente: 100% Algodón.
TANGA
90% Poliamida 10% Elastano Puente: 100% Algodón.
PÁGINA 34 BOXER
LACE 90% Poliamida 10% Elastano Puente: 100% Algodón.
87% Poliamida 13% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster.
86% Poliamida 14% Elastano Puente: 100% Algodón.
BRA
BOXER
NINON
TANGA
PÁGINA 18
90% Poliamida 10% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster.
87% Poliamida 13% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster. 87% Poliamida 13% Elastano Puente: 100% Algodón.
BRA
BRA
MAE
AFRO
TANGA
PÁGINA 26
PÁGINA 32
SORAYA 88% Poliamida 12% Elastano Forro de copas: 100% Poliéster. 89% Poliamida 11% Elastano Puente: 100% Algodón.
36
37
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Isabella Balbontín® Marca Registrada
DERECHOS RESERVADOS TRADE COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL S.A DE C.V.