Până când parlamentul nu și-a reluat activitatea în cadrul ultimei sesiuni a actualei legislaturi, viața politică din republică nu duce lipsă de evenimente, ba dimpotrivă — clocotește din plin și nu ne lasă să ne culcăm pe-o ureche...
Publicitate
Dodon — la odihnă, în Altai, Comisia de la Veneția — în RM, la muncă...
Strigătul din ochii unui adolescent (II)
PAG. 2
Ion este un tânăr pasionat de filme și volei. Pe lângă școală, se implică în activități de voluntariat. Acestea nu doar că îl ajută să devină mai sociabil, dar și să se simtă acceptat și util. Pentru un tânăr adolescența este o perioadă mai dificilă și nesigură, spune psihologul, pe de o parte, și oamenii legii, care oferă protecție victimelor violenței domestice, pe de altă parte... PAG. 5
Observatorul de Nord
Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.
observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 05(922) • 2 februarie 2018 | Preţul 4 lei
Folclorul nostru este unic...
BUCHETUL MOLDOVEI MaGazIn sPECIalIzaT
Orar de lucru: zilnic, 08:00-19:00
CALENDARUL SĂPTĂMÂNII Sortiment bogat de băuturi alcoolice autohtone, la preț avantajos
*Vinuri *Divinuri *Spumante Cu binecuvântarea Preasfințitului Ioan, Episcop de Soroca, Vicar al Mitropoliei Moldovei, în Catedrala Episcopală ”Adormirea Maicii Domnului” din or. Soroca, în perioada 8 – 11 februarie 2018, vor fi expuse spre închinare părticele din moaştele Sfântului Apostol Andrei, cel Întâi Chemat, Ocrotitorul României. Creştinii au posibilitatea să se închine şi să se roage Sfântului zilnic, între orele 7.00 şi 19.00.
8-11
În perioada, februarie 7:00 - 19:00
SALA SPoRTIvĂ a Palatului de cultură Soroca BC SoroCa – BC DonDușeni Campionatul Republicii Moldova la baschet. Întrare liberă.
3
Sâmbătă, februarie 12:00
or. Soroca, str. Ștefan cel Mare 29-31, ap.2. Tel.: 023081500; 069046180
Curăţătoria chimică „MAX-IS” LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ!
vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95
ULTIMA ORĂ: Ieri, 1 februarie, a fost redeschisă Școala primară din satul Țepilova. La lecții au fost prezenți 7 (șapte) elevi ...
Publicitate
ŞTIRILE DIN ORAŞ ŞI RAION ACUM ŞI PE TELEFONUL MOBIL. DESCARCĂ AICI!
Publicitate
pe care nu le împărtăşesc cu toată lumea. Eu simt ceea ce simt şi nu mă poate nimeni convinge că părinţii, buneii şi rudele mele nu se trag din România Mare. Eu m-am născut pe malul Prutului, vin din raionul Făleşti, Tamara CoşCiug, dintr-un sat cu oameni gospodari şi din copiinterpretă de muzică lărie am privit TVR populară, mun. Soroca România. Dacă vorbim Patria pentru mine despre folclor, studiind înseamnă România cartea Tatianei Găluşcă, Mare, acolo au trăit am găsit lucrări în părinţii şi buneii mei. satul Izvoare care vin Eu nu am dreptul să fiu din Maramureş. Fiind altfel, pentru că rădăci- în Buzău, am auzit nile vin de acolo. Con- acolo “Ghiţă Cătănuţă”, sider că dacă am fost aşa care este o baladă de la mânaţi dintr-o parte în sudul Moldovei. Pe cât alta, oricum sângele apă de mare, pe atât este şi nu se face. Politicienii de mică lumea, şi asta fac politică şi nu ştiu este o dovadă că foldacă se gândeşte cineva clorul nostru este unic, la popor. Eu rămân şi chiar dacă diferă de cu Eul meu, care îmi la zonă la zonă, are acedictează nişte lucruri eaşi temelie.
TAbLETA DE vINERI
Dodon — la odihnă, în Altai, Comisia de la Veneția — în Republica Moldova, la muncă, VICTOR COBăsnEanUU vcobasneanu@gmail.com
Până când parlamentul nu şi-a reluat activitatea în cadrul ultimei sesiuni a actualei legislaturi, viața politică din RM nu duce lipsă de evenimente, ba dimpotrivă — clocoteşte din plin şi nu ne lasă să ne culcăm pe-o ureche. De altfel, lucru absolut normal într-un an electoral, când miza este atât de mare, iar partidele politice nu şi-au epuizat forțele şi nu şi-au etalat toate procedeele în lupta pentru cele 101 fotolii moi din legislativ. Ce-i drept, cu excepția cazului ieşit din comun de la Bălți, unde consilierii unui partid au ajuns mult prea departe în tentativa lor de a-şi apăra drepturile, în rest parcă totul decurge în parametrii obişnuiți, dar… să avem puțintică răbdare. Dintre evenimentele care au avut loc în ultimele zile nu avem dreptul să lăsăm în afara atenției vizita de lucru la Chişinău a unei delegații a Comisiei de la Veneția,
,
care ar fi mecanismul de schimbare şi perfecționare a nou votatului sistem electoral, dacă Comisia va avea, de exemplu, nişte obiecții substanțiale. apropo, despre PPEM. liderul acestei formațiuni politice, tot el şi vicepremier pentru Integrare Europeană, Iurie leancă, şi-a manifestat interesul de a efectua o vizită-fulger la Bucureşti pentru a afla care sunt posibilitățile ca RM să depună Cererea de aderare la Uniunea Europeană în timpul preşedinției României la Consiliul UE, care începe în anul 2019. Dacă ținem cont de faptul că preşedintele Dodon mai aşteaptă încă să fie invitat la Bucureşti, iar ostilitatea lui față de UE este cunoscută şi de picii de la grădiniță, vizita domnului leancă este mai mult decât oportună. În această ordine de idei, dar şi în virtutea alegerilor parlamentare din toamna acestui an, care ar putea menține la putere partidele de orientare pro-UE (sau, cel puțin, declarativ pro-UE) sau ar aduce masiv la putere formațiunea care ne vede doar în efemera Uniune Vamală, mi se par semnifica-
VerDiCtul ComiSiei
De la Veneția eSte unul Cu CaraCter De reComanDare și, impliCit, nu are niCi o putere juriDiCă pentru noi, De aCeea putem ConSiDera aCeSt Voiaj Drept unul De „palmareS”...
care a venit în RM pentru a se informa cu privire la pregătirea de alegerile parlamentare ordinare, fapt care îi va permite să pregătească avizul comun al Comisiei de la Veneția şi al OsCE/ ODIHR privind legislația electorală modificată, aviz care urmează să fie aprobat la reuniunea din 16-17 martie. adică, autoritățile moldoveneşti sunt pe ultima sută de metri în organizarea alegerilor (urmează doar să fie numită data scrutinului), iar Comisia de la Veneția doar urmează încă să-şi spună ultimul cuvânt. Ce-i drept, verdictul Comisiei este unul cu caracter de recomandare şi, implicit, nu are nici o putere juridică pentru noi, de aceea putem considera acest voiaj a venețienilor doar unul de „palmares” . În fine, oaspeții au avut întâlniri cu spicherul adrian Candu, dar şi cu reprezentanți ai tuturor fracțiunilor parlamentare, care au recunoscut că nu au participat la constituirea circumscripțiilor electorale, chiar dacă au fost invitați (Pl, PlDM şi PCRM — pe de o parte) şi care şi-au exprimat regretul că colegii nu s-au implicat în această activitate (PDM şi PsRM — pe de altă parte). la rândul său, reprezentantul PPEM, deputatul Eugen Carpov, a accentuat că RM este interesată în implementarea recomandărilor Comisiei de la Veneția pentru a realiza, fără dificultate, noile prevederi legislative. Tonul împăciuitor al lui Carpov poate fi înțeles, dar trebuie de văzut
tive două puncte de vedere. Primul, optimist prin esența sa, aparține domnului ambasador al României la Chişinău, Daniel Ioniță, care este de părerea că, dacă suntem două state care ne respectăm reciproc, astfel de lucruri trebuie luate în considerare. al doilea punct de vedere, pesimist, a fost vociferat de unii experți de la Chişinău, care sunt de părerea că este prematur ca RM să se gândească (!!!) la o Cerere de aderare la UE. Regretabil, în opinia mea, acest pesimism din partea unor oameni care ştiu că unica noastră scăpare este unirea cu România sau aderarea cât mai grabnică la UE. Poveştile cu criza din UE şi neatractivitatea acestei organizații ascund o mare doză de rea-voință, or, în zece ani de la aderare, Bucureştiul, bunăoară, a primit finanțări de peste 45 miliarde de euro, aportul său la bugetul comunitar fiind de doar circa 15 miliarde de euro. Cunoaşteți cineva o „afacere” mai profitabilă? Și încă ceva. În timp ce viața politică de la noi fierbe, preşedintele Igor Dodon se află din nou la odihnă. De data aceasta boierul nostru a preferat altaiul rusesc. Personal am aflat această noutate de la un post TV aflat, cică, în rivalitate cu socialiştii şi cu Dodon în particular. Vocea prezentatoarei era foarte blândă şi mieroasă şi nu conținea nici un dram de ironie ori sarcasm. lucru care, de altfel, m-a pus pe gânduri în repetate rânduri...
Observatorul de Nord
Săptămâna Meseriei, o tradiție la Școala Profesională Doina alexei
Foto: Doina Alexei / OdN
05(922) • 2 februarie 2018
la șCoala profeSională Din SoroCa Se organizează anual Săptămâna meSeriei, iar în aCeSt an
au foSt DeSfășurate mai multe aCtiVități DeDiCate profeSiei De Controlor proDuSe alimentare. la 24 ianuarie, a aVut loC un ConCurS între grupele aBSolVente la SpeCialitatea Dată, iar a Doua zi a foSt organizată o maSă rotunDă Cu prezența agenților eConomiCi Din loCalitate.
Elevii şi absolvenții acestui curs au vorbit despre profesia aleasă, care sunt etapele de producere, inclusiv despre practica lor la întreprinderile din soroca. la eveniment au fost prezenți şi patru agenți economici, care s-au arătat deschişi să colaboreze în continuare cu elevii şi instituția de învățământ. „scopul organizării săptămânii Meseriei este de a consolida relațiile dintre şcoală şi agenții economici cu care colaborăm la practica de producție şi la angajarea ulterioară a elevilor în câmpul muncii. În anii precedenți am discutat în cercuri mai restrânse. Începând cu anul acesta am invitat toți elevii care învață profesia de controlor produse alimentare, pentru a se crea relații directe dintre ei şi agenții economici”, a spus domnul Ivan luța, directorul şcolii. În acest fel, în perioada practicii, potrivit luciei leşan, maistru instructor,
Orice meserie își are locul și rostul ei, susțin elevii Școlii Profesionale
tinerilor le vine mai uşor să stabilească relații cu angajații întreprinderii unde fac practica. „Pentru fiecare profesie în parte organizăm o dată pe an astfel de activități. am dorit să promovăm această meserie, care este una relativ nouă, chiar şi printre elevii din şcoală. Pentru noi este foarte valoroasă şi implicarea agenților economici, pentru că noi nu învățăm copiii doar pentru a obține o diplomă, dar îi pregătim să lucreze în diferite ramuri ale industriei.”, a spus doamna leşan, una din organizatoarele activității, alături de colega sa, Olga Pîslari. Irina streche este una din fostele eleve ale
Școlii Profesionale, care a îmbrățişat meseria de controlor al produselor alimentare, iar în prezent lucrează la o firmă din soroca, pe post de laborant. Ea zice că a învățat rapid ce are de făcut la locul de muncă şi se simte bine printre eprubete şi probe. „Înțeleg că am o sarcină foarte importantă, şi anume, verific ca produsele care vor ajunge mai apoi pe rafturile magazinelor să corespundă normelor din domeniu. noi verificăm produsul şi din punct de vedere chimic, să nu depăşească anumite standarde”, ne explică tânăra, absolventa primei promoții la această
specialitate. nu-i pare rău că a ales această profesie nici nicoletei Mardari, care speră să se angajeze în domeniu în soroca. „Munca noastră este foarte interesantă şi ai mereu posibilități de dezvoltare”. În total la specialitatea dată sunt instruiți 76 de elevi, dintre care 19 sunt băieți, Costin Valeriu fiind unul din ei. El consideră că această muncă o pot îndeplini atât băieții, cât şi fetele, „important este să îți placă”, spune tânărul. săptămâna profesiei a fost marcată în perioada 22-26 ianuarie. În acest an au absolvit specialitatea dată 51 de elevi.
CULTURĂ
Laura BAgRII: “Am multe de făcut, iar toate astea necesită mult echilibru și armonie interioară...” Fotografie din arhiva personală
2
“M-am simțit bine pe scenă, m-am bucurat atunci când am interpretat melodia “Da, Bucuriei”
VaDim şTerbaTe
zi şi de toate momentele din ziua respectivă. acum anunţam în eDiţia treCută mă gândesc la proiectele de Că laura Bagrii, o viitor, adică, la montarea SoroCeanCă StaBilită la videoclipului pentru această piesă şi găsirea oamenilor iaşi, S-a înSCriS în CurSa pentru euroViSion. potriviți pentru a merge înainte cu proiectul laura Bagrii. în a Doua parte a Săptămânii, CânD ziarul am multe de făcut, iar toate era la tipografie, a astea necesită mult echifoSt făCut puBliC libru şi armonie interioară, rezultatul auDiţiilor şi multă organizare şi pace am aflat Că laura nu Se interioară. astea sunt gânregăSeşte printre Cei 16 durile pentru voi, Oameni ConCurenţi SeleCtaţi. dragi, ce m-ați urmărit cu interes, în tot acest timp şi am contactat-o pe laura vă mulțumesc pentru mesadupă ce au fost făcute publice jele încurajatoare! Vă doresc rezultatele pentru a afla ce va o viață uşoară, frumoasă, face mai departe, mai ales bună şi spuneți Da bucuriei, că fiecare pierdere este un deoarece aceasta este starea motiv de a persevera şi a fi naturală a sufletului nostru”. mai buni. “Uite că a trecut şi suntem cu ochii pe proiecte febra Preselecțiilor Eurovi- de viitor ale sorocencei laura sion, ne spune ea. Eu pot să Bagrii, despre care sperăm că spun că m-am simțit bine pe vom mai auzi. scenă, m-am bucurat atunci când am interpretat melodia apropo, finala Eurovision “Da, Bucuriei”. M-am bucurat Moldova va avea loc de Drade aplauzele oamenilor din gobete, pe 24 februarie, aşa acel local unde a avut loc că selectaţii pe cel/cea/cei mai preselecția şi de prezența bun/bună/buni pentru a ne oamenilor frumoşi din acea reprezenta în lisabona.
Observatorul de Nord
05(922) • 2 februarie 2018
NoTIȚE DE LA ȘEDINȚA CoNSILIULUI RAIoNAL
3
TURNUL bAbEL
Ştiri Declaraţii opinii
P
rimarul satului Başcalia, raionul Basarabeasca, Petru Tarlev, ar fi prejudiciat bugetul local cu 50 de milioane de lei. Despre acest lucru anunţă consilierul raional Ion arnăut, potrivit căruia, fratele fostului premier, Vasile Tarlev, este implicat în numeroase scheme de corupţie.
D Consilierii raional în plină activitate...
Este oficial: ”Școala din Țepilova va fi redeschisă!” TaTiana m iTrofan
la 25 ianuarie, S-a
DeSfășurat șeDința orDinară a ConSiliului raional SoroCa (Cr), preziDată De ConSilierul Sergiu pogoreViCi, Cu 20 De SuBieCte pe orDinea De zi.
După ce a fost aprobat regulamentul şedinței, consilierul Dumitru Palamarciuc a declarat că el şi colegii săi, Iurie Todirean şi Fiodor Ramaşcan, părăsesc fracțiunea Partidului nostru (Pn). asta deşi, acum un an, aceşti trei consilieri au fost excluşi din partid de preşedintele Pn… Consilierul Victor Ciuvaga a propus retragerea de pe ordinea de zi a două proiecte de decizie, care se referă la modificarea statutului lT „Ion Creangă” şi cu privire la redeschiderea şcolii din Țepilova, motivând ca proiectele nu sunt pregătite suficient. Inițiatorul, preşedintele raionului Ghenadie Muntean, a refuzat să retragă proiectele, iar, pusă la vot, propunerea consilierului Ciuvaga nu a adunat numărul suficient de voturi pentru a fi exclusă de pe agendă. Ș edința a demarat cu agenda prestabilită. Preşedintele raionului, Ghenadie Muntean, a raportat despre activitatea sa şi a subdiviziunilor CR pentru anul 2017. O mare atenție şi resurse au fost acordate domeniului sport: desfăşurarea competițiilor raionale şi internaționale, reparația sălilor de sport etc., a menționat raportorul. Totodată, domnul Muntean a spus că în anul precedent au fost dezvoltate esențial relațiile cu aPl din diferite regiuni ale României, care au sprijinit financiar şi vor sprijini şi în acest an mai multe proiecte de investiții: reparația unor secții ale spitalului raional, reparația taberei de odihnă pentru copii etc. a fost aprobat Planul de acţiuni al CR pentru anul curent. acesta cuprinde mai multe obiective, printre care îmbunătățirea rezultatelor şcolare ale elevilor la examenele naționale, la concursuri şi olimpiade şcolare, dezvoltarea personală şi profesională
a cadrelor didactice, modernizarea tehnologică şi diversificarea instrumentelor de promovare turistică, formarea unui instrument de documentare a patrimoniului cultural raional, consolidarea şi extinderea serviciilor pentru tineret şi altele. alt obiectiv ține de îmbunătățirea calității vieții persoanelor vârstnice şi dezvoltarea antreprenoriatului local… Programul de reparație şi întreținere a drumurilor publice locale din raionul soroca pentru anul 2018, cu un buget de peste 16 milioane lei, de asemenea a fost aprobat. Programul include un capitol precum cofinanțarea proiectelor, cu suma de două milioane lei, pentru cazurile în care vor fi câştigate proiecte de investiții pentru infrastructura drumurilor… Prin vot unanim a fost aprobată în funcția de director al Casei Comunitare Voloave Eugenia ardovan, învingătoarea concursului desfăşurat recent. De asemenea a fost aprobată în funcția de director al Centrul Comunitar Multifuncțional din Rublenița Tatiana Coşciug, învingătoarea concursului pentru această funcție. Proiectul de decizie privind modificarea statutului liceului Teoretic ”Ion Creangă”, potrivit căruia liceul ar putea avea filială, s-a lăsat cu dezbateri aprinse. Consilierul Victor Ciuvaga a fost de părere că nu există o bază legislativă pentru aceste modificări. Raportorul Ghenadie Donos nu a fost de acord, acesta este susținut şi de consilierul Victor Guțu, care consideră că legislația permite aceasta. „Constituția garantează dreptul la studii, 23 de părinți aleg unde să studieze copiii lor”, susține domnul Donos. Redeschiderea şcolii din Țepilova, ca subdiviziune a liceului Teoretic „Ion Creangă” din soroca, de asemenea a încins spiritele. După lungi dezbateri, 25 din 31 de consilieri prezenți la şedință au votat pro. Consilierul Victor Ciuvaga a solicitat cuvântul. acesta s-a referit la împrejurările în care a fost reorganizată şcoala din Țepilova şi procesul de redeschidere, desfăşurat în prezent
atoria publică de stat a RM a atins un nou nivel record, constituind 22 miliarde 578,53 milioane lei către sfârşitul anului 2017, crescând cu aproape 1,06 miliarde lei sau cu 5%, pe parcursul anului.
L
a finele anului 2017, salariul mediu lunar în Transnistria a constituit 3.844 ruble faţă de 3977 ruble în anul precedent. În echivalent de dolari americani, salariul mediu s-a micşorat cu $45, până la $297 din cauza deprecierii rublei locale.
alexandru spiridon a cedat cu scorul de 0-1 în fața echipei din Coreea de sud, echipă calificată la Campionatul Mondial din această vară, din Rusia.
Î
n RM sunt înregistraţi oficial 6 mii de apicultori care scot anual aproape 5 mii de tone de miere. 15 la sută este consumată la nivel local, iar 85% pentru export — 98 la sută ajunge în UE, în special România, Italia, Franţa, Germania şi spania.
F
iecare al treilea medic din RM planifică să plece din ţară, susţine Rodica Grama, conferenţiar universitar din cadrul Universităţii de stat de Medicină şi Farmacie "nicolae Testemiţanu".
C
sI rămâne piața principală de desfacere pentru băuturile alcoolice din RM, iar Belarusul, dintre toate țările parteiolonista Patricia Kopat- nere, rămâne lider la capichinskaja, originară tolul volumului de vinuri din RM, a primit premiul şi divinuri moldoveneşti Grammy pentru albumul achiziționate. ei „Death and the Maiden” n luna decembrie 2017, (Moartea şi fata), înregistrat împreună cu Orchestra prin intermediul băncilor de cameră din saint Paul, licențiate au fost transferate sUa. din străinătate mijloace băneşti în valoare netă de ase localități din RM 106.22 milioane $, din UE au adoptat Declarația (33.8 la sută), din CsI (33.2 de Unire a Republicii Mol- la sută) şi din restul lumii dova cu România, fiind (33.0 la sută). vorba despre satul Opaci edici, asistenți medi(Căuşeni), comuna Parcali, ajutori de educacova (Edineţ), satul Feşteliţa (Ștefan Vodă), Bardar, tori sau cusători sunt câteva Ruseştii noi şi Văsieni (Ialo- dintre meseriile incluse veni). în lista ocupațiilor prioritare, în baza căreia pot fi e parcursul săptămânii angajați cetățeni străini trecute, în punctele de fără obținerea dreptului de trecere ale frontierei de stat muncă. fluxul de persoane a conurtea Europeană a stituit 287 143 de traverDrepturilor Omului sări, dintre care 149 853 pe sensul de ieşire din Repu- a pronunțat, în 2017, 16 blica Moldova. hotărâri în privința RM, iar Guvernul a fost obligat să saID acordă Repu- plătească compensații în blicii Moldova 11,2 mărime de 107.348 de euro, milioane de dolari pentru echivalentul a peste 2,2 miliR e f or m e st r u c t u r a l e . oane de lei. Durata de implementare a acestuia este de patru ani. resa în RM rămâne parțial liberă, potrivit . Moldova se află într-o raportului Freedom House listă cu zece ţări care se pentru libertatea presei în vor confrunta cu o reducere 2017, cu 56 de puncte din a populaţiei cu mai mult de 100. Presa în România şi 15 la sută până în 2050. Până Ucraina, a fost catalogată ca în anul 2100, se constată că fiind, de asemenea, parțial populaţia RM ar urma să liberă. România — 38 de ajungă la 1,9 milioane. puncte şi Ucraina — 53 puncte. u c c e s e l e re f or m e i a finele anului 2017, administrației publice: soldurile mijloacelor doar 30% din măsurile preconizate au fost realizate, băneşti în conturile bugeiar 12% parțial au fost rea- tului public naţional comlizate în perioada 23 decem- parativ cu începutul anului, brie 2016 — 30 noiembrie s-au majorat cu două mili2017. arde de lei şi au constituit 6.78 miliarde lei, inclusiv upă ce a trecut prin 706,7 milioane lei — la 6 strâmtori ale lumii, proiecte finanțate din surse sportivul moldovean Ion externe. lazarenco Tiron a trecut şi printre cea de a 7-a, cea din e parcursul săptămânii noua zeelandă. trecute, au fost încasate la bugetul de stat de către aționala de fotbal a serviciul Vamal 333,8 miliRM a pierdut prima oane de lei, fiind perfectate partidă jucată în anul 2018. per total 9.308 de declarații selecționata antrenată de vamale.
V
Î
Pe marginea acestui subiect, atât de mult mediatizat în presa locală și nu numai, săptămâna trecută am lansat și o nouă emisiune „OBSERVATORUL”, cu participarea domnului Ghenadie Donos, șeful Direcției raionale Învățământ, și domnului Victor Ciuvaga, consilier raional și președinte al Comisiei de specialitate din cadrul CR. (Această emisiune o puteți viziona accesând acest link www.observatorul.md/?p=40223). Dat fiind faptul că foarte multă lume, inclusiv părinți „implicați în proces”, s-a dat cu părerea, ne planificăm ca în zilele următoare să mai lansăm o emisiune, la care să participe câte un părinte din ambele „tabere”... Rămâneți cu ochii pe noi. (V.C.)
cu încălcări, opinează consilierul. „această şcoală este impusă pe gât părinților. Eu sunt pentru redeschiderea şcolii, dar unde ne grăbim? Pentru că un ministru a făcut o declarație la tv? Trebuie să redeschidem şcoala de la 1 septembrie, calitativ”, a menționat Ciuvaga… Primarul comunei Ocolina, din care face parte şi satul Tepilova, prezentă la şedința CR, de asemenea a luat cuvântul. Doamna Ceban a povestit cum a fost consultată populația când a fost închisă şcoala şi despre părinții care au solicitat păstrarea unui gimnaziu în comună, dar care nu au fost ascultați atunci. Primarul este de părere că şcoala trebuie redeschisă. Vladimir nicuta, vicepreşedintele raionului, referitor la acuzațiile care au răsunat în sală, precum că în raionul soroca au fost închise şcolile, a menționat: „Școlile primare nu au fost închise, decât atunci când numărul copiilor era foarte mic. Părinții au făcut alegerea. Cât priveşte şcoala din Țepilova, aceasta este o oportunitate pentru părinții şi copiii din Țepilova, iar redeschiderea nu se face forțat. 19 părinți au participat la adunare”, a mai spus vicepreşedintele.
Victor Ciuvaga a propus un amendament, prin care elevii claselor primare din Țepilova, care studiază în oraş, să fie transportați în continuare cu autobuzul şcolar. „Consiliul raional să-şi asume transportarea elevilor care studiază în oraş, cel puțin 2 ani”, cere Ciuvaga. amendamentul nu a acumulat un număr suficient de voturi. Proiectul de decizie privind redeschiderea şcolii din Țepilova a fost votat în forma sa inițială, fără amendamente. Consilierul Ciuvaga a propus preşedintelui raionului crearea unei comisii, care să analizeze posibilitatea de redeschidere a şcolilor şi în alte sate de la 1 septembrie… Potrivit altei decizii a CR, mai mulți elevi cu performanțe din raionul soroca vor fi premiați de autoritățile raionale pentru anul de studii 2016-2017… O altă decizie vine să modernizeze procesul de lucru al aleşilor locali. Consilierii raionali vor renunța la hârtie, pentru că vor avea laptopuri. Un proiect de decizie în acest sens a fost votat la şedința consiliului. aleşii locali trebuie să se conformeze timpurilor în care trăim, menționează preşedintele raionului. În Consiliul raional sunt 33 de consilieri.
Ș
M
P
C
U R S
P
L
D
N
P
(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, noi.md)
4
Observatorul de Nord
05(922) • 2 februarie 2018
SoCIAL
EDUCAŢIE MEDIATICĂ
Foto: Vadim Şterbate / OdN
VaDim şTerbaTe
Vinerea treCută
ColaBoratorii poliţiei în Comun Cu SpeCialiStul primăriei au VerifiCat Cum şoferii tranSportului puBliC muniCipal reSpeCtă legiSlaţia şi regulamentele, După Ce poliţia şi primăria au foSt SeSizate printr-o plângere.
În petiţia trimisă conducerii primăriei şi poliţiei era scris “Vă rog şi vă îndemn să coordonaţi cu Direcţia Transport pentru a verifica graficul transportului public şi atitudinea faţă de pasageri. Dimineaţa aştepţi câte 15 minute până vine un microbuz arhiplin şi din necesitatea de a te deplasa la serviciu eşti nevoit să te urci şi să stai practic într-un picior. (...) Vă rog foarte mult să faceţi tot posibilul pentru a înlătura aceste neregularităţi, deoarece astfel e pusă în pericol viaţa pasagerilor, iar ziua începe cu o notă negativă pentru fiecare care se deplasează cu acest mijloc de transport”. Dimineaţa, în timpul raziei, au fost depistate mai multe încălcări, despre care autorităţile au fost sesizate şi în petiţie. Șoferii au fost avertizaţi să respecte intervalul şi să nu meargă cu vehiculul arhiplin. “atunci când mergeţi vă puneţi centura de siguranţă, dar de pasagerii pe care-i transportaţi nu vă bateţi capul?, i-a întrebat pe şoferi serghei lozan, specialist superior auto de stat şi inspector principal. Dacă în legislaţie este scris
Foto: Vadim Şterbate / OdN
Poliţia şi primăria cu ochii pe transportul public municipal
Racoviţenii vor să-şi promoveze satul VaDim şTerbaTe
o nouă SeSiune De
Proprietarii firmelor de transport şi şoferii au fost atenţionaţi de responsabilii din acest domeniu
că este interzisă transportarea pasagerilor în picioare, oameni buni, vă rog frumos să respectaţi. Poliţia vine cu un mesaj de avertizare, vă rog frumos să nu admiteţi aceste lucruri şi să nu creăm incomodităţi pasagerilor, locuitorilor oraşului, să respectaţi intervalele. autobuzul, când se dă în exploatare de la uzină, are menţiuni speciale — atâtea locuri şi atâtea persoane în picioare. În caracteristicile tehnice ale mijlocului de transport pe care-l conduceţi sunt undeva menţiuni speciale unde vi se permite deplasarea pasagerilor în picioare?”. Șoferii au răspuns însă că atunci când merg doar cu pasagerii care stau pe scaun nu-şi acoperă nici măcar cheltuielile pentru combustibil. O altă problemă despre care au vorbit la această întrunire a fost despre oprirea doar la
Serghei Lozan, specialist superior auto de stat şi inspector principal: “Am considerat de cuviinţă să ne întâlnim cu conducătorii întreprinderilor antrenate la transportarea pasagerilor, cât şi cu angajaţii, pentru a le aduce la cunoştinţă doleanţele care au parvenit în adresa Inspectoratului de Poliţie. Şi anume că transportă pasageri în cantităţi mari şi nu este respectat graficul aprobat de Consiliul municipal şi anume între orele 7 şi 9 dimineaţă, când cetăţenii pleacă la serviciu şi din cauza dată le creează dificultăţi”. Nicolae Biţa, şofer, ruta 2/4: “Ca toţi oamenii să aibă locuri nu este posibil, fiindcă părinţii urcă cu copii la grădiniţă sau cu şcolarii mai mititei. Noi mergem dimineaţa mai des, pe ruta 2/4 mergem de la 7:05, sunt două maşini de serviciu, apoi ne pornim şi noi toţi. Intervalul este de 7 minute. Dacă facem intervalul mai mic, te încarci de acolo, la şcoală coboară toţi şi în vale în oraş mergem toţi cu deşertul unul după altul”.
“Vă rog şi vă îndemn să coordonaţi cu Direcţia Transport pentru a verifica graficul transportului public şi atitudinea faţă de pasageri. Dimineaţa aştepţi câte 15 minute până vine un microbuz arhiplin şi din necesitatea de a te deplasa la serviciu eşti nevoit să te urci şi să stai practic într-un picior”. (citat din petiția adresată autorităților publice locale și poliției)
staţii. Conducătorii auto spun că pasagerii strigă la şoferi dacă nu se opresc acolo unde doresc ei şi după ce coboară din microbuz, trântesc supăraţi uşa cu putere. “Este prea mare depărtarea între opriri, afirmă Ion Pânzari, şofer pe ruta nr. 1. De exemplu, de la “Haine gata” până la Palatul de Cultură, sunt şi pasageri bolnavi care ne roagă să oprim lângă spital, la “Moldtelecom”. la fel prea mare este distanţa de la magazinul “Modern” până la Parcul “Mihai Eminescu”. Când este ora de vârf dimineaţa noi mergem la fiecare trei minute, şi oricum sunt oameni în picioare. Dacă nu le dăm voie pentru că nu mai sunt locuri, ei oricum deschid uşa şi se urcă, fiindcă au nevoie”. Reprezentatul Primăriei, Vladimir Căldare, a menţionat că autorităţile nu pot crea o staţie lângă primărie, deoarece acolo există o intersecţie şi acest lucru este interzis de lege. “De ce nu respectaţi staţiile, dar daţi vina pe mine, pe domnul Căldare sau
primar? ne prefacem într-o naţiune bolnavă şi calică, peste fiecare 50 de metri sunt opriri pentru transportul nostru în comun şi la fiecare 10 metri sunt treceri pietonale şi noi avem ce avem cu ambuteiajul acesta prin oraş, a menţionat Victor leşan, specialist în sistematizarea circulaţiei rutiere. Trebuie să mergem o oră de vreme de la autogară la cetate, dar ce, acesta-i new York ca să-l traversăm? ajutaţi-ne să ieşim odată din criza aceasta de transport din oraş, cu atât mai mult cu cât numărul de transport în oraş se măreşte, iar disciplina conducătorilor auto scade. Graficul nu se respectă absolut. Iar la strada Decebal şoferii microbuzelor nr. 7, 4 şi care mai sunt acolo permanent stau lângă semafor”. administratorii rutelor au fost atenţionaţi să respecte graficul, normele de capacitate şi siguranţa pasagerilor şi să verifice ca starea tehnică a mijloacelor de transport din municipiu să fie bună.
ÎN URMA EvENIMENTULUI
Dezbateri publice la tema: ”Acordul de Asociere/Zona de Liber Schimb Aprofundat și Cuprinzător (DCFTA)” maria m iTrofan
Racoviţenii o ascultă atent pe constăteanca lor, Tatiana Mitrofan
Proiectul respectiv va dezvolta, în următorii doi ani, o filiala SoroCa a Camerei serie de activități de inforDe Comerț și inDuStrie mare şi comunicare pentru a a repuBliCii molDoVa a spori înțelegerea acordului organizat la 23 ianuarie de asociere şi a procesului 2018, în parteneriat Cu de implementare a DCFTa şi comunicare pentru acțiunile la nivelul publicului larg şi, CCi rm, o DezBatere puBliCă, organizată în referitoare la implementarea mai ales, în rândul produCaDrul unei SeSiuni De acordului de asociere/zona cătorilor şi antreprenorilor, foCuS grup, la Care au de liber schimb aprofundat atât din regiune, cât şi din partiCipat 10 agenți şi Cuprinzător (DCFTa)” şi Republica Moldova. În cadrul eConomiCi Din regiune. a fost moderat de expertul în evenimentului au fost disanalize sociologice Dumitru cutate următoarele subiecte: Evenimentul a fost orga- slonovschi, cu susținerea şi necesitățile de informare a nizat în cadrul proiectului participarea vicepreşedintelui mediului de afaceri despre Uniunii Europene „Vizibilitate CCI RM natalia Calenic. acordul de asociere/zona
de liber schimb aprofundat şi Cuprinzător (DCFTa); sugestiile ce contribuie la valorificarea oportunităților oferite de DCFTa; propunerile de depăşire cu succes a potențialelor provocări legate de implementarea DCFTa. Participanții la dezbateri si-au expus opiniile referitor la procedurile de export/import, barierele şi constrângerile la implementarea DCFTa, care vor sta la baza dezvoltării unei ample campanii de informare şi comunicare privind DCFTa.
informare în loCalităţile Din Câmpia SoroCii a aVut loC la raCoVăţ, unDe jurnaliştii ziarului “oDn” S-au întâlnit Cu reprezentanţii Comunităţii în CaDrul proieCtului „eDuCaţie meDiatiCă pentru DemoCraţie”.
la această acţiune au venit profesori, bibliotecari, cetăţeni care doresc să promoveze consătenii şi evenimentele frumoase din sat şi un grup de elevi, printre care şi membrii Cercului de Jurnalism de la Gimnaziul din Racovăţ. Întrunirea a fost moderată de jurnalista Tatiana Mitrofan, care este originară din Racovăţ. “atunci când societatea şi presa lucrează împreună efectul este unul bun, le-a spus Tatiana consătenilor ei. În fiecare sat sunt oameni mai deosebiţi şi noi credem
că aceste persoane trebuie să fie cunoscute şi promovate în presă. astfel îi vom motiva şi pe alţii să devină mai buni”. În beneficiile colaborării presei locale cu comunităţile crede şi profesorul de istorie, Marcel Fedco. “Un om informat este unul cult şi chibzuit. noi în sat avem oameni interesanţi, dar mulţi dintre ei sunt modeşti”. Și ana Ţapu, profesoară şi totodată conducătoarea Cercului de Jurnalism pentru elevi, afirmă că împreună cu elevii ar vrea să promoveze lucrurile bune din comunitate. “Întâlnirea a fost una foarte utilă. Copiii au aflat cum să publice o ştire şi ce paşi trebuie să facă pentru aceasta. În şcoală s-au organizat foarte multe activităţi, dar nimic nu s-a publicat despre ele. atunci când în Racovăţul nostru se face ceva rău — se publică, dar când se face bun — nu. După această întâlnire vrem să se schimbe situaţia”.
PRoIECTE
Cine a spus că satul Redi-Cereșnovăț nu are cu ce și cu cine ieși în lume? ViCTor Cobăsneanu
Chiar DaCă Satul reDiCereșnoVăț eSte Situat
la CâțiVa kilometri De Centrul raional, nu putem afirma Că loCalitatea eSte una aCtiVă Din punCt De VeDere a relațiilor Cu preSa.
Pentru a repara situația, localitatea a fost selectată să participe în cadrul proiectului ”Educație mediatică pentru democrație”, prima „rândunică” fiind o întâlnire a redactorului ziarului Odn şi uneia dintre coordonatorii proiectului, Doina alexei, cu un grup de activişti ai bibliotecii săteşti, inclusiv elevii gimnaziului din localitate, reprezentanții administrației locale, dar şi cititorii simpli. În cadrul întâlnirii cei prezenți au fost instruiți cum să scrie o ştire, cum să sesizeze o problemă, cum să scoată din anonimat personalitățile satului, cum să promoveze tradițiile
locale... Este semnificativ faptul că toți participanții la întâlnire, în special primarul satului larisa Gâncu, şi-au demonstrat dorința de a realiza în viață scopurile proiectului şi de a demonstra întregului raion că satul Redi-Cereşnovăț are cu ce ieşi în lume şi că „dialogul” cu mass-media locală poate şi trebuie să schimbe multe lucruri în bine. larisa Gâncu, primarul satului Redi-Cereşnovăț: „Mulțumesc redacției pentru întâlnirea de astăzi şi sunt convinsă că efectele acestei întâlniri nu se vor lăsa aşteptate. Prin intermediul bibliotecii săteşti, personal a doamnei bibliotecare Maria Cibotaru vom demonstra că acest proiect va schimba în bine viața satului”. nicolae Răilean, locuitor al satului: „sunt un cititor fidel al Odn şi îmi doresc ca despre satul nostru să se scrie mai mult, or avem oameni şi tradiții despre care ar trebui să ştie toată lumea”.
Proiectul „Educaţie mediatică pentru democraţie”, este susținut financiar de Agenția SUA pentru Dezvoltare Internațională USAID fiind implementat cu susţinerea Centrului pentru Jurnalism Independent şi “Internews” de ziarul „Observatorul de Nord”.
Observatorul de Nord
05(922) • 2 februarie 2018
Sursa: Commissariatodips.it
SToP FALS
Sănătate
Strigătul din ochii unui adolescent (II) (Sfârșit. Începutul în numărul trecut)
Numărul copiilor abuzați în familie, o necunoscută
natalia Marchitan, specialistul Biroului siguranță Copii, declară că în ultimii doi ani nu a avut la evidență copii care au avut de suferit în urma violenței în familie. “Doar când este vorba despre pedeapsă sau lovituri din neatenție. Copii agresați fizic nu avem înregistrați. În schimb, avem multe cazuri de violență între semeni. Totodată, tinerii se adresează direct la polițistul de sector, dar de multe ori nu o fac, pentru că le este ruşine sau teamă. sunt toleranți față de abuz”. O evidență a copiilor abuzați nu deține nici Inspectoratul de Poliție soroca. Potrivit lui serghei Cebotari, şef adjunct al secției securitate Publică (ssP), în ultimii trei ani au parvenit în jur la 860 de informații privind cazurile de violență în familie. Doar în anul 2017 au fost 273. “anul acesta avem înregistrate 16 dosare penale, iar anul trecut 33. Posibil că această scădere se datorează modificărilor din legislație. acum pedepsele sunt mai aspre, iar amenzile mai mari”, afirmă şeful serviciului Interacțiune Comunitară. astfel, prin emiterea ordinului de restricție de urgență, agresorul este înlăturat imediat din locuința familiei, iar ordonanța de protecție se referă la protejarea în temeiul legii a victimei şi altor membri ai familiei. De asemenea, în 2017 a fost introdus art.78 din Codul contravențional privitor la “violența în familie”. De la intrarea în vigoare a noilor prevederi, polițiştii au emis 46 de ordine de restricţie de urgenţă pentru violenţă în familie, agresorii fiind bărbaţi. “noi luăm la evidență persoanele date, care sunt supravegheate minim un an. Periodic sunt vizitați la domiciliu de inspectorul de sector”, a menționat Cebotari. Majoritatea bărbaților după reținere revin în familie şi nu mai creează probleme.
5
Cetățenii italieni pot sesiza un fals la un click distanță.
Italia: Segnala online Fake news! lilia Zaharia www.stopfals.md
Ludmila Dubciuc
Cătălina Ghidirim
în situaţie de risc din cadrul Direcției asistență socială şi Protecție a Familiei soroca, a comunicat că anul trecut un copil a fost luat din familie şi plasat la un Centrul de plasament temporar. “acolo el beneficiază de servicii de consiliere a psihologului şi pedagogului social. Durata de plasament depinde de gravitatea cazului şi poate fi între 3 sau 6 luni. În cazul în care este depăşit acest termen, cazul se reexaminează în cadrul Comisiei raionale pentru drepturile copilului şi este prelungit. Dacă situația în familie s-a ameliorat, este reintegrat”, explică specialista. În anul 2017, au fost intentate mai puține ordonanțe de protecție, 3 în comparație cu 14 în anul 2016. De asemenea, a scăzut şi numărul de sesizări la poliție. Viorica a remarcat că una din cauze ar fi faptul că victima se răzgândeşte şi îşi retrage cererea. Copilul care se află în situații de risc sau este abuzat în familie poate apela direct la Direcția asistență socială şi Protecție Adresările prin a Familiei. “De multe ori telefon, mai copiii sună din curiozitate, unele sesizări fiind false. Dar accesibile dacă se confirmă cazul de pentru copii violență, atunci echipa mullinia fierbinte Telefonul tidisciplinară se deplasează la Copilului (0 8001 1116) fața locului, scoate de urgență doar anul trecut a înregistrat copilul din familie şi îi caută 23 de sesizări, dintre care un loc de plasament, mai patru legate de violența în întâi la rude, apoi la centru”, familie. În anul 2016, au fost remarcă sotnic. linia fierrecepționate 13 sesizări. Vio- binte are succes în rândul rica sotnic, specialist în pro- copiilor, deoarece, potrivit blemele familiilor cu copii specialistului, garantează
Mare este diferența dintre cei doi ani...
Cifrele știu și spun totul!
Ion este un tânăr pasionat de filme şi volei. Pe lângă şcoală, se implică în activități de voluntariat. Acestea nu doar că îl ajută să devină mai sociabil, dar şi să se simtă acceptat şi util. Pentru un tânăr adolescența este o perioadă mai dificilă şi nesigură, spune psihologul, pe de o parte, şi oamenii legii, care oferă protecție victimelor violenței domestice, pe de altă parte. De multe ori, gândurile negative ce îl abăteau legate de familie le depăşea mai uşor comunicând cu semenii şi coordonatorii Centrului „Pro Viața”. anonimatul şi este mai accesibilă. Un Centru multifuncțional destinat persoanelor vârstnice, femeilor şi copiilor se află la Cosăuți. Directoarea nina zagaeschi nu ne-a oferit detalii, dacă au sau nu cazuri de violență domestică, însă la moment din cele 14 persoane cazate temporar, 8 sunt copii, cu vârsta între 7 şi 18 ani, inclusiv mame cu copii. “noi oferim servicii de îngrijire, alimentație şi orientare profesională. avem psihologi şi educatori care se ocupă de beneficiari”, a specificat zagaevschi.
Tinerii previn violența în familie
În activitățile sale, Centrul “Pro Viața” implică reprezentanții autorităților, polițişti, asistenți sociali, cadrele didactice, bibliotecari şi alții. “Colaborăm şi cu alte OnG-uri. la moment avem în jur la 20 de voluntari şi mai mulți beneficiari“. Din experiența sa, Ion a reiterat că tinerii trebuie să ştie că există oameni interesați să îi ajute şi sa îi înțeleagă. Cât despre viitoarea sa familie, Ion ne-a spus că ar vrea să fie în toate opusul tatălui său. Un proiect legat de violența în familie este implementat de mai mulți ani de către un grup de elevi şi profesori ai Colegiului “Mihai Eminescu” din oraş. acesta este finanțat în cadrul Programului de Granturi Mici pentru Tineri, derulat de Centrul de Resurse pentru Tineret DaCIa din soroca. Tinerii sunt de părere că violența nu trebuie tolerată. În cadrul proiectului, au avut loc mai multe instruiri, flash moburi şi alte activități cu elevii din colegiu, profesori şi în grădinițe. Tatiana Mitrofan, profesor de asistență socială, spune că absenteismul şi reuşitele şcolare ar fi unele din consecințele problemelor în familie la adolescenți. “În astfel de cazuri, copilul nu
se poate concentra la ore. Întâlneşte dificultăți şi în relația cu colegii. Faptul că un copil brusc a început a absenta de la ore reprezintă un strigăt de ajutor către ceilalți”, afirmă Tatiana. Discuțiile individuale cu tânărul ar fi una din soluții, este de părere ludmila Dubciuc, director adjunct pentru instruire practică şi producere la Colegiul “Mihai Eminescu”. “Profesorii ar trebui să fie mai sensibili la nevoile elevilor, iar dirigintele — persoana de încredere. Când avem în vedere o situație familiară mai dificilă, atunci parteneriatul profesorelev-părinte ar trebui să faciliteze comunicarea şi rezolvarea problemelor apărute”, a remarcat mentorul din cadrul proiectului,,Viitor fără violență”. Tânăra care face parte din echipa de implementare, Cătălina Ghidirim, zice că puțini soroceni sunt cointeresați să se informeze la tema dată. “scopul proiectului nostru este de a preveni violența domestică în rândul tinerilor. Din păcate, mulți au alte preferințe, zic că nu îi priveşte ce se întâmplă în societate, până nu îi afectează la modul direct. Doar prin solidarizare şi consolidarea societății vom avea câştig de cauză”, susține ea. În anul 2016 au fost pornite 34 cauze penale în urma conflictelor familiale, iar anul trecut — 15, conform ludmilei sochircă, ofițer de presă al IP soroca. actualmente la evidenţa oamenilor legii se află 88 de agresori. anul trecut a fost lansată Campania națională adolescență în siguranță, de către Centrul național de Prevenire a abuzului față de Copii, fiind destinată tinerilor de la 12 ani. Ca urmare, a apărut site-ul — 12plus.md, unde tinerii pot adresa întrebări şi discuta cu persoane de încredere despre provocările celei mai frumoase vârste, a adolescenței.
Germania are deja o lege care interzice diseminarea ştirilor false şi a discursului de ură în mediul online, iar autoritățile din Franța intenționează să adopte în acest an un act legislativ care va sista dezinformarea în perioada electorală. Italia, de asemenea, doreşte să-şi protejeze cetățenii de dezinformări. Cu două luni până la alegerile parlamentare, autoritățile din penisnsulă au lansat un site unde cetățenii pot semnala eventuale ştiri false şi dezinformări apărute în spațiul online. Jurnalistul italian, Michelangelo Coltelli, a declarat pentru portalul stopfals.md că, de cele mai multe ori, dezinformările sunt lansate de mijloacele de informare afiliate opoziției politice din Italia, dar şi de jurnaliştii care nu verifică informațiile pe care le publică. alegerile parlamentare din Italia vor avea loc la 4 martie curent. În perioada electorală, pe pagina web a Comisariatului Poliției statului pe domeniul online a apărut rubrica ”segnala online Fake news” (în traducere ”semnalează online o ştire falsă”) unde cetățenii pot semnala publicarea ştirilor false, indicând sursa unde a fost publicată şi datele de contact.
portalul stopfals.md că cea mai mare parte a dezinformărilor sunt diseminate de opozanții guvernării italiene. ”În acelaşi timp, multe ştiri false sunt distribuite şi de ziare, dar nu pentru că ar fi plătite să facă acest lucru, ci din cauza că jurnaliştii preiau informațiile de la alte agenții de presă fără a le verifica. aceste agenții partajează o mulțime de informații fără documentare suficientă, iar cei care le preiau nu întotdeauna le verifică”, a specificat Michelangelo Coltelli. În opinia lui, pe lângă acțiunea de combatere a ştirilor false pe care au inițiat-o autoritățile italiene, ar fi bine ca cetățenii să fie instruiți cum să filtreze informația. ”singura măsură care va avea impact este de a organiza instruiri în şcoli. Va fi un proces mai lent, dar unul sigur. O altă metodă ar fi, poate, difuzarea unui curs televizat, prin care cetățenii să fie învățați cum pot identifica ştirile false”, a conchis jurnalistul italian.
franța ar putea aVea o lege Care Va interziCe știrile falSe în perioaDa eleCtorală
Pericolul dezinformărilor în mediul online în perioada electorală este semnalat şi de autoritățile din Franța. la începutul lunii ianuarie, preşedintele Emmanuel Macron a declarat că intenționează să propună adoptarea unei legi oBieCtiVul Dezinformării care va interzice ştirile false eSte, De fapt, Violarea în mediul online în perioada liBertății Cetățenilor electorală, făcând trimitere Polițiştii italieni anali- la valul de dezinformări la zează aceste informații şi care au fost supuşi francezii anunță despre rezultate atât la scrutinul prezidențial de petiționarul, cât şi managerii anul trecut. platformelor online vizate, inclusiv rețelele de sociali- germania și-a protejat zare unde a fost publicată/ meDiul online Cu o distribuită informația. În lege DraStiCă Între timp, Germania comunicatul de presă emis la 18 ianuarie 2018, Comi- deja a adoptat o lege care sariatul de Poliție moti- impune amenzi foarte mari, vează de ce este necesar de până la 50 de milioane un astfel de instrument: de euro, rețelelor de socia”Departe de a fi o expresie lizare, cum ar fi Facebook a valorilor constituționale sau Twitter, care nu şterg esențiale ale libertății de rapid de pe platformele lor gândire şi libertatea presei, declarațiile şi postările care răspândirea de ştiri false instigă la ură şi discrimiîn timpul campaniei elec- nare, dar şi ştirile false. De torale există, din păcate, în menționat că această lege acest exercițiu legitim al este criticată de unele perdemocrației. Obiectivul soane care afirmă că ar lovi dezinformării este, de fapt, în libertatea de exprimare, violarea libertății cetățenilor, un alt drept fundamental al inducerea sistematică a con- cetățenilor. vingerilor false, individuale şi colective, precum şi împie- Se pregătește o Strategie dicarea unei confruntări europeană De ComBatere a democratice, toate acestea — propagării ştirilor falSe pentru a favoriza anumite la începutul acestui an, interese”. Comisia Europeană a inițiat un grup de experți care va jurnaliSt italian: elabora o strategie euro”Cea mai mare parte peană de combatere a proa Dezinformării Vine pagării ştirilor false. DocuDin partea opoziției mentul va include şi unele guVernului” propuneri venite partea Întrebat care sunt sursele cetățenilor, jurnaliştilor, dezinformărilor în Italia, jur- autorităților etc., care sunt nalistul Michelangelo Col- colectate în timpul contelli, fondatorul platformei sultărilor publice, deschise online Butac, care demon- până la 23 februarie 2018. tează ştirile false şi dezin- Proiectul acestei strategii formările apărute în media va fi prezentat în primăvara italiană, a declarat pentru anului curent.
Observatorul de Nord
05(922) • 2 februarie 2018
SĂNĂTATE
Foto simbol
Săptămâna de prevenire a cancerului de col uterin: 28 ianuarie — 3 februarie 2018
În RM, din cauza cancerului de col uterin la două zile decedează o femeie TaTiana morari,
Foto simbol
6
medic obstetrician ginecolog, categorie superioară
Programele de screening pot preveni până la 80% din cazurile de cancer r. maşehin, medic igienist la CSP Soroca
anual, în ultima
Săptămână a lunii ianuarie, eSte marCată Săptămâna europeană De preVenire a CanCerului De Col uterin.
săptămâna de informare are drept scop sensibilizarea populaţiei despre prevenirea şi depistarea precoce a acestui tip de cancer şi identificarea soluţiilor prin organizarea unor evenimente de promovare ce pot fi transmise populaţiei. succesul oricărei campanii de informare este ca fiecare persoană să o poată distinge din multitudinea de informaţii.
anual cancerul de col uterin afectează femeile tinere, fiind una din bolile grave cu impact dramatic pentru viaţa pacienţilor, cât şi a familiilor acestora. Cu cât mai devreme este diagnosticat, cu atât mai mari sunt şansele la vindecare. Programele organizate de screening al cancerului de col uterin pot preveni până la 80% din cazurile de maladie. Trebuie de menţionat că controlul profilactic periodic este un beneficiu pentru fiecare în depistarea patologilor umane. aveţi grijă de sănătatea D-voastră şi a familiei. Consultaţi periodic medicul de familie şi medicii specialişti.
Cancerul de col uterin este cauzat de Papilomavirusul uman (HPV). În prezent au fost identificate peste 200 de tipuri de HPV, iar aproximativ 40 dintre ele afectează zona genitală. Două din tipuri de HPV — 16; 18 cauzează aproximativ 70% din toate cazurile de cancer de col uterin. Infectarea cu HPV are loc prin contact direct piele la piele — mucoasă, fie prin relaţie sexuală. la marea majoritate a persoanelor infecţia cu HPV decurge fără manifestări clinice. Pe parcursul vieţii aproximativ 80% de femei şi bărbaţi pot contacta această infecţie, dar la un sistem imun bun ea dispare timp de câteva luni până la 2 ani fără tratament. În cazul când infecţia persistă o perioadă mai îndelungată — la femei se dezvoltă leziuni precanceroase, care, lăsate netratate, pot duce peste câțiva ani la dezvoltarea cancerului de col uterin. De reţinut că leziunile preinvazive (precanceroase) nu provoacă nici un simptom clinic şi pot fi identificate numai prin screening-ul cervical. screening-ul cervical constă în examinarea prin colectarea testului PaP (citologiei) la toate femeile cuprinse între vârsta de 25 — 61 ani. Colectarea probei se efectuează o dată la 3 ani în incinta Centrelor de sănătate. În caz depistare a anormalităţilor în piesa citologică, pacienta este referită la colcoscopie. Colcoscopia este un examen medical cu un aparat optic specializat — Colcoscop,
CoNCURS
La concurs au fost înscriși 12 elevi din raionul Soroca
S-au întrecut la cunoștințe din istoria românilor Doina alexei
un ConCurS teleVizat, Cu generiCul „ViCtorie prin iStorie”, a aVut loC reCent în inCinta liCeului teoretiC „ConStantin Stere” Din SoroCa, unDe Cei mai Buni eleVi Din raionul
SoroCa și-au manifeStat Curajul și Cunoștințele la iStoria românilor.
Concursul este desfăşurat în cadrul unui proiect, care
are drept scop promovarea istoriei şi a paginilor de glorie ale poporului român, dar şi a demnității naționale în rândul tinerei generații. Potrivit organizatorilor, competiția va fi organizată şi în alte 17 localități. După cum a spus doamna Daniela Vacarciuc, directoarea lT „Vasile alecsandri” din Chişinău, concursul a demarat anume la soroca, fiindcă acesta este un recunoscut centru
patriotic. “am fost solicitați pentru a oferi o instituție de învățământ şi a fost selectat lT „Constantin stere”, care are cei mai mulți participanți la concurs. Considerăm că această competiție dezvoltă cultura generală şi dragostea față de istoria neamului”, a declarat Ghenadie Donos, şeful Direcției Învățământ soroca. Dintre cei 12 participanți, la etapa finală au ajuns doar
Cancerul de col uterin sau cancerul cervical se situează pe locul 3 ca frecvenţă între formele de cancer în rândul femeilor, cu incidenţa anuală de peste 530000 cazuri noi şi 275000 de decese pe glob. În Europa, anual, aproximativ 60000 femei dezvolta cancer cervical şi 30000 de femei decedează din această cauză. Cele mai multe cazuri sunt înregistrate în ţările cu venituri medii şi mici.
col uterin o femeie decedează la 2 zile. Unica metodă existentă în profilaxia cancerului de col uterin este imunizarea împotriva infecţiei cu HPV. Începând cu anul 2017, în Republica Moldova este implementată imunizarea gratuită împotriva infecţiei cu HPV a fetiţelor cu vârsta de 10 ani. Vaccinarea dată va proteja fetiţele în maturitate de a face cancer de col uterin. acest vaccin este folosit în peste 70 ţări ale lumii, în special în cele dezvoltate economic, până în prezent au fost vaccinate peste 80 mil. de persoane.
Micşorarea incidenţei cazurilor de cancer de col care permite examinarea de bază al acestei proceduri uterin este absolut reală astăzi microscopică cu mărire de la este identificarea patologilor în ţara noastră, dar aceasta 6 la 40 de ori a colului uterin precanceroase ale colului nu depinde numai de medici, şi al vaginului. În prezent este uterin. În caz de depistare a dar în primul rând de dorinţa unica metodă maximal efec- proceselor neoplastice (a can- şi conştientizarea de către tivă în depistarea stărilor pre- cerului), pacienta este referită femei a necesităţii examinării. canceroase şi a malignizărilor, pentru tratament la Institutul sperăm cu eforturi comune oferind posibilitatea recoltării Oncologic...În Republica Mol- să biruim această formă de simultane a biopsiei. scopul dova din cauza cancerului de cancer.
trei. Proba discursului, care avea să conțină un îndemn la d e m n it at e , a fost decisivă. În final, pe locul III s-a poziționat M a n e a Dumitrița, eleva Gimnaziului Rublenița, pe locul II — Vlada Condrea, iar pe I loc — Ecaterina Rusnac, eleve la liceul Teoretic “Ion Creangă”. “Mă bucur că am avut ocazia să concurez cu alți semeni de ai mei. Fiecare din ei merită să fie apreciat”, a declarat Ecaterina Rusnac... Ideea organizării unui astfel de concurs în şcoli este salutată de profesori. “Este un concurs necesar pentru noi toți, de a nu uita cine au fost strămoşii noştri”, susține angela zeamă, profesor de istorie la liceul Teoretic „Constantin stere”. Toți participanții au primit la final diplome, premii băneşti şi alte cadouri din partea organizatorilor. Proiectul este finanțat de un basarabean stabilit la Bucureşti, doctorul alexei Păluță, inițiatori fiind postul de televiziune „10 TV”, ziarul „Timpul” şi un grup de intelectuali din Basarabia.
CULTURĂ
Expoziție de artă, din Cimișlia la Soroca TaTiana m iTrofan
luCrările plaStiCianului tuDor Crețu, originar Din Cimișlia, Sunt expuSe la SoroCa. VerniSajul
a foSt inaugurat reCent în Sala De la Colț a muzeului De iStorie și etnografie. la eVenimentul De lanSare au Venit profeSori De la șCoala De arte plaStiCe pentru Copii, profeSori și eleVi ai Colegiului De arte „niColae BotgroS”, autoritățile puBliCe și SoroCeni iuBitori De artă.
Pentru Iuliana Puşcaş, viitoare pictoriță, aceasta este prima expoziție de artă pe care o vizitează. “am multe emoții pozitive şi un imbold puternic să învăț să realizez şi eu aşa lucrări în viitor. Mi-a plăcut mult faptul că pictorul a redat chipul tatei şi al mamei, aş vrea şi eu să pictez chipul părinților mei”, explică tânăra motivația sa de a deveni pictoriță. “sunt nişte lucrări frumoase, mi-au plăcut pentru sensul ascuns pe care îl au. autorul ne-a povestit despre trei lucrări,
a fost foarte interesant. Îmi este plăcut să cunosc artişti plastici de la care pot învăța ceva util”, opinează zafarjon Hatizov, care studiază artizanatul la colegiu. “Mă bucur să mă aflu la soroca. Tematica expoziției este Universul meu. sunt lucrări de toate felurile: peisaje, portrete, natură statică, sculpturi, schițe. sper că acestea vor bucura ochii vizitatorilor, iar studenții la arte vor avea un pic de folos de la această expoziție”, a menționat Tudor Crețu, autorul lucrărilor. Tudor Crețu, originar din raionul Cimişlia, este absolvent al facultăților de Chimie (UsM) şi Pictură şi Grafică (Universitatea Pedagogică ”Ion Creangă”). De asemenea, este profesor la Școala de arte din Cimişlia, conduce un cerc la Centrul de Creație pentru Copii şi profesează şi la Școala Profesională din Cimişlia. Pe parcursul anilor şi-a expus lucrările în cadrul expozițiilor republicane (Tighina, Bălți). În oraşul Cimişlia, lucrările lui Tudor Crețu au fost expuse de mai multe ori în cadrul expozițiilor personale. lucrările pictorului pot fi admirate la soroca timp de o lună de zile. Mai multe foto și video vedeți pe observatorul.md
Observatorul de Nord
05(922) • 2 februarie 2018
7
USAID a lansat un nou program în sprijinul mediului de afaceri din Moldova
La sfârşit de ianuarie curent, Agenția SUA pentru Dezvoltare Internațională (USAID) a lansat în cadrul unei ceremonii oficiale Programul pentru Reforme Structurale în Moldova. Programul are drept scop: (I) îmbunătățirea mediului de afaceri şi comerț în Moldova prin sprijinul acordat instituțiilor guvernamentale şi sectorului privat în implementarea mecanismelor de liberalizare şi modernizare a comerțului; (II) realizarea reformelor structurale de reglementare şi stimulare a afacerilor; şi (III) îmbunătățirea comunicării strategice dintre sectoarele public şi privat prin dezvoltarea dialogului reciproc, a consolidării şi cooperării strânse cu organizațiile profesionale, în special a celor din domeniul întreprinderilor mici şi mijlocii (IMM), precum şi cu mediile de informare, în special cu presa economică. În deschiderea ceremoniei doamna Karen Hiliard, directorul Misiunii USAID Moldova, a ținut să sublinieze: "Moldova are nevoie de o economie mai competitivă şi alineată la comerţul mondial... Prin acest program UsaID încurajează reducerea presiunii asupra mediului de afaceri şi reducerea costurilor, inclusiv a celor pentru import şi export". la lansarea Programului au participat reprezentanți ai comunității de afaceri, ai principalelor asociații profesionale de afaceri, membri ai Parlamentului şi ai Guvernului, ai instituțiilor donatoare implicate în reformele majore ale țării, ai mediului academic şi ai presei.
Mediul de afaceri are motive de satisfacție...
Evenimentul a fost onorat de Excelența Sa James D. Pettit, ambasadorul SUA în Republica Moldova, şi de domnul Chiril Gaburici, ministrul Economiei şi Infrastructurii. În cuvântul său de salut, ambasadorul James D. Pettit a menționat următoarele: "Prin acest nou proiect, UsaID este în continuare alături de cei care promovează reformele economice în Moldova, precum se întâmplă din 1992, ajutând Moldova să îşi consolideze legăturile economice cu Europa şi să îndeplinească standardele stricte pentru integrarea europeană, inclusiv combaterea corupției, asigurarea transparenței şi responsabilității tuturor instituțiilor statului”. Ministrul Economiei şi Infrastructurii Chiril Gaburici a vorbit despre necesitatea de a aduce Europa la noi acasă. Domnia sa a exprimat recunoştința față de Guvernul sUa pentru suportul generos şi continuu acordat Moldovei în contextul implementării reformelor structurale. "noul Program UsaID pentru
Lansarea de către USAID a unui nou Program de susținere a mediului de afaceri.
Reforme structurale în Moldova va oferi un sprijin important în implementarea reformelor îndreptate spre îmbunătățirea semnificativă a mediului pentru afaceri şi comerț, inclusiv prin sporirea nivelului de informare a mediului de afaceri şi a publicului larg cu privire la importanța şi beneficiile reformelor". Ministrul a subliniat rolul special al Programului în contextul consolidării coridoarelor comerciale ale Moldovei, prin aportul adus dezvoltării comerțului electronic şi a economiei digitale, precum şi îmbunătățirii poziției Moldovei în clasamentele mondiale, inclusiv a percepției țării din perspectiva investițiilor şi a desfăşurării afacerilor. Douglas Muir, directorul Programului UsaID pentru Reforme structurale în Moldova, a făcut o scurtă prezentare a obiectivelor Programului. Dânsul s-a arătat optimist în privința viitorului economiei moldoveneşti, chiar dacă în ultimii nouă ani aceasta s-a confruntat cu trei recesiuni. "Perspectivele Republicii
Moldova sunt excelente: aveţi o localizare bună, aveţi o populaţie educată, aveţi produse ce sunt căutate pe piaţa internaţională, sunteţi aproape de cea mai mare piaţă din lume — UE. aveţi şi acordul de liber schimb cu UE, ce oferă posibilitatea de a exporta în statele Uniunii Europene", a enumerat Douglas Muir factorii ce fac ca perspectivele economice ale ţării noastre să fie foarte bune. UsaID va sprijini Guvernul Moldovei în procesul continuu de integrare a țării în sistemele comerciale regionale şi mondiale. Pornind de la simplificarea condițiilor legale şi de reglementare în vederea stimulării întreprinderilor de a se dezvolta şi de a inova şi până la raționalizarea canalelor de facilitare a comerţului şi logisticii aferente, Programul vine să ajute produsele moldoveneşti să ajungă şi să se afirme pe piețe mai largi şi mai dinamice. Câțiva reprezentanţi ai mediului de afaceri au vorbit despre specificul reformelor din Moldova şi despre necesitatea de a se ţine cont de
opinia mediului de afaceri la adoptarea modificărilor în legislaţie. "ne dorim foarte mult ca aceste reforme, deşi inspirate din cele mai bune practici internaţionale, întotdeauna să ţină cont şi de contextul naţional", a declarat directorul executiv amCham Moldova Mila Milairău. Iar liliana Busuioc, directorul executiv al Alianței Întreprinderilor Străine Mici, a atras atenţia la faptul că IMM sunt foarte vulnerabile la schimbările din legislaţie. "De regulă, întreprinderile mici află despre aceste schimbări din presă şi acestea frecvent au un impact major. În condiţiile în care 98% din companii sunt IMM, care oferă peste 60% din locurile de muncă, opinia noastră ar trebui să fie mai mult luată în consideraţie", a afirmat liliana Busuioc. Perioada de implementare a Programului este de 4 ani, iar bugetul — de 11,2 milioane de dolari sUa. Compania americană nathan associates Inc., contractată de UsaID, este cea care va asigura implementarea Programului în Moldova.
8
Observatorul de Nord
05(922) • 2 februarie 2018
Memorialul eroilor
Biblioteca şi Centrul de Resurse pentru tineri "Amicus"
Cremenciug — satul pitor
Istoria Satului Cremenciug
Între două dealuri, pe malul nistrului, enigmatic şi înconjurat de păduri dese, se întinde satul meu natal — Cremenciug, raionul soroca. localitatea este una dintre „perlele” peisagistice ale Moldovei. satul este o localitate care a rezistat în timp şi spaţiu, care ne demonstrează că şi noi avem cu ce ne mândri. Pe stâncile seculare care au ținut piept atâtor vremuri de restrişte, stă satul frumos şi drag. stă mândru în zile de sărbătoare, când se prind flăcăii şi fetele-n joc, iar în zi de muncă, clocoteşte de oameni ce aleargă în toate părțile. satul Cremenciug a fost fondat în anul 1611. Este situat la aproximativ 40 km de oraşul soroca într-un loc foarte pitoresc. Este un sat răzăşesc ce şi-a împrumutat numele, probabil, de la unul din primii stăpânitori de pământ de aici, zis Cremene. Documentele nu s-au păstrat, dar localnicii înclină să creadă că denumirea satului vine de la roca din care îşi făceau
centrul satului, nu departe de locul bisericii înălţate de ConDeoSeBită prin stantin Buzne. Pe lângă biseurmătoarele: rică, satul se mai mândreşte şi Monumentul arheocu o şcoală, care a fost dată în logic „Cetăţuia”, sec. IV-III folosinţă în 1962. Școala disînainte de era noastră; pune de săli de clasă spaţioase, sală de sport, atelier şcolar, un Monumentul natural cabinet de fizică şi chimie. În peisagistic „Dealul anul de studii 2003-2004, conCasca” (Ţiglăul); tingentul a fost de 100 de elevi. În gimnaziu activau cercuri Izvorul din satul de menaj, secţii sportive, se Cremenciug; organizau târguri, în cadrul cărora elevii obţineau primele Pârăiașele „Murnoţiuni ale economiei de piaţă. guleţ”, „Părăul IzvoaIar în anul de studii 2010relor”, „Părăul Morilor”; 2011, în cataloagele gimnaziului sunt înscrişi doar 59 de Zona umedă elevi. Ramsar-1500; În august 1944, un număr mare de bărbaţi din CremenMuzeul local din incinta abrupte, pe unde mai line şi şcolii locale în anii ‘60-70 ciug, ca şi din celelalte sate gimnaziului Cremenciug; care ne încântă şi ne surprind ai secolului al XX-lea (după basarabene, au fost luaţi pe cu diverse forme ciudate. mărturiile sătenilor), îndrufront, 38 de fii ai satului au Monumentul eroilor. De-a lungul satului se întinde maţi de profesorul de istorie. căzut în lupte, rămânând să-şi şirul de recif, pe care localnicii nistrul în acest loc curge lin, doarmă somnul de veci pe îl numesc Muntele Ursului. În domol printre malurile pline meleaguri străine. numele partea îndepărtată a satului, cu verdeaţă. ambele maluri satul se spală de rele, iar apele acestor ostaşi şi patrioţi sunt unde se sfârşeşte şirul de recif, sunt aici pante line, ceea ce repezi îi duc grijile undeva dăltuite în piatra monumeneste un podiş plat, creat, parcă, cauzează periodic inundaţii în departe. satul are o biserică tului inaugurat în 1985 lângă pentru a putea admira împre- partea de jos a satului. cu hramul ”sfântul Ioan Teo- biserica din sat. Monumentul jurimile. În partea dreapta În fiecare dimineață, satul logul”, construită în 1888 în reprezintă o compoziţie sculpa crestei de recif se întinde o îşi spală fața în râul nistru, ce locul uneia vechi din lemn turală cu 4 soldaţi şi o mamă pădure plantată de către elevii curge neobosit pe alături. aici ce arsese, care stă şi astăzi în îndurerată.
loCalitatea eSte
Intrarea în satul Cremenciug
unelte încă strămoşii preistorici şi care se mai găseşte în abundenţă prin împrejurimi — cremenea. Oameni tari o fi fost întemeietorii satului, dacă şi-au botezat aşezarea cu numele acestei pietre de rară duritate; şi sprinteni, şi iuţi ca scânteia ce sare din cremene, fiind lovită de amnar. satul este protejat din toate părţile, ca o cetate, de un lanţ de stânci, ce sunt pe unde mai
Grădiniţa de copii
Biblioteca satului
Servicii moderne de bibliotecă pentru copii: „Ora poveştilor”
Biblioteca este o instituţie de cultură în care se adună, se organizează şi se păstrează fonduri de publicaţii (cărţi, reviste etc.) şi manuscrise pentru a fi folosite de cititori. Biblioteca comunală Cremenciug a fost fondată în anul 1950. În anul 1955-1957 bibliotecar a fost Botezat Tatiana. În 1957 în calitate de bibliotecar a activat Gaisan Emilia Policarpovna, cu un fond de
Anul 1971 1981 1991 2001 2016
Fondul de carte 10311 10812 10670 8736 5813
Cărţi împru- Cititori mutate Total 12011 800 12043 700 9002 450 7021 440 6382 454
carte de 2000 de exemplare. În 1968 în această funcție a fost numită Maria Dubinschi. Din 1971 şefa bibliotecii a fost arvinte nina. În această
Copii 150 129 120 100 55
perioadă în fondul bibliotecii existau 12000 exemplare de cărţi şi reviste. În anul 2015, biblioteca a fost inclusă în programa
novateca datorită dlui primar anatolie Pînzaru, care a contribuit la implementarea acestui proiect. Biblioteca a fost dotată cu 2 calculatoare, o imprimantă, astfel devenind deosebit de atractivă pentru numărul tot mai mare de utilizatori care frecventează zi de zi instituția: unii citesc, alţii utilizează calculatorul, o bunicuţă vorbeşte cu nepoţii peste hotare. Totodată, s-au implementat şi servicii moderne în bibliotecă. În sat, în aceeaşi clădire cu biblioteca, funcţionează Centrul de Resurse pentru Tineri „amicus”, de serviciile căruia beneficiază direct copiii şi tinerii din sat, precum şi din satele vecine sobari, Oclanda. Din ziua înfiinţării şi până în prezent Centrul de Resurse pentru Tineri „amicus” a activat destul de intens, ajutând tinerii în rezolvarea problemelor şi prestând diverse servicii: instruire; acces la informare şi comunicare; activităţi de timp liber şi consiliere; pregătire profesională… În anul 2017, s-a renovat clădirea — s-au schimbat acoperişul şi geamurile.
Observatorul de Nord
05(922) • 2 februarie 2018
Cărarea ce duce spre vârful Ţiglăului
9
În prisaca domnului Mihai Ţuşca
resc de pe malul Nistrului
Servicii moderne pentru persoanele în etate: „Sănătatea este o armonie” – program de cultură medicală
Instituţiile educaţionale
În anul 1972 ca şefă a grădiniţei a fost Pavlina Popescu. Grădiniţa era frecventată de Gimnaziul Cremenciug a două grupe de copiii: grupa fost construit în anul 1962 cu pregătitoare — 30 de copii, capacitatea de 220 locuri, fiind educatoare lidia Petrişevsrenovat în anul 2006. Pentru caia, şi grupa mică — 30 de renovarea gimnaziului s-au copii, educatoare lidia Vacari. cheltuit 869 mii lei. Din aceşti În 1975 şefa grădiniţei a fost bani 50 mii lei s-au îndreptat ana Cialic şi funcţionau tot spre procurarea mobilierului două grupe de copii. În 2000 în şcoală. În prezent în şcoală a început renovarea grădiînvaţă 88 elevi. Din ei sunt 35 niţei. În urma proiectului de elevi transportaţi din satul FIsM, la care a contribuit şi Oclanda. Tot în gimnaziu se comunitatea, aPl, aPE, a află şi muzeul istoric al satului. fost construită anexa bloÎn prezent managerul şcolii cului alimentar şi sanitar şi este Ceban Galina. cazangeria separată. au fost Biserica cu hramul Sf. Ap. Ev. Ioan Teologul
“Când plec de acasă, plec mereu cu un gol, căci ştiu că-mi va fi dor şi ştiu că-i va fi dor. Îl las în urmă şi o umbră de tristețe se aşează pe chipul meu, aşa cum simți când te desparți de cineva drag inimii. Şi, când mă întorc, îl găsesc neschimbat, mereu la fel de primitor şi plin de dor. Ştiu că mă aşteaptă, căci îmi cântă dorul prin orice foşnet de frunză, prin orice adiere de vânt. Atunci când păşesc pe bucata mea de rai, simt cum rădăcinile mi se înfig mai adânc în pământ, căci pământul acesta le-a oferit căldură şi le-a dăruit o boare de ploaie, atunci când au fost însetate”.
Servicii moderne de bibliotecă: „Apicultura – pasiune şi afacere”
apropo
Pe parcursul anilor s-au implementat mai multe proiecte cu finanţare externă şi locală: amenajarea parcului din s. Cremenciug; Reparaţia drumului de acces spre s. Cremenciug; Întreţinerea monumentului victimelor celui de al Doilea Război Mondial în stare bună şi amenajarea parcului din s. Cremenciug; Renovarea gimnaziului şi a grădiniţei de copii din s. Cremenciug; Gunoiştile autorizate din s. Cremenciug şi s. sobari; amenajarea fântânii la intrarea în s. Cremenciug; Construcţia fântânii arteziene şi a apeductului din s. sobari; Construcţia podului din partea de jos al s. Cremenciug; Renovarea izvorului, bazinului de acumulare şi a apeductului din sat; Înfiinţarea şi întreţinerea Centrului de Resurse pentru Tineri „amicus”, care deserveşte satele din comunitate şi satele vecine; Întreţinerea stadionului şi a echipei de fotbal din localitate; Construcţia unui teren de minifotbal cu acoperire artificială pe teritoriul gimnaziului Cremenciug; Reconstrucţia sălii sportive cu instalarea podelei încălzite. Primăria Cremenciug a organizat reparaţia bisericii „Ioan Teologul” din s. Cremenciug şi construcția unui paraclis pe locul bisericii sfântul nicolai; a contribuit la reparaţia bisericii „sfânta Treime” din s. sobari; a organizat lucrări de întreţinere şi amenajare a celor două cimitire; a efectuat lucrări de reparație şi întreţinere a drumurilor din localitate; a construit două pavilioane pentru călători; a început lucrările de stabilire a sistemului de iluminare a străzilor din s. Cremenciug.
schimbate tavanele, ferestrele şi uşile. Grădiniţa dispune de mobilier. În prezent, la grădiniţă funcţionează două grupe: grupa mică şi grupa mare. Șefa grădiniţei — doamna Maria Beila, educator la grupa mare — aliona Ţaralunagă, unde sunt 20 de copii pe listă. Grupa mică — alina Popescu, unde sunt 15 copii pe listă. Pentru pregătirea activităţilor, grădiniţa dispune de grupe separate şi două dormitoare separate. În grupe sunt create toate condiţiile pentru creşterea şi dezvoltarea copiilor. Nina PâNzARI, şefa bibliotecii publice din Cremenciug Sursa foto: Biblioteca Cremenciug
Articolul este scris în cadrul concursului raional “Istoria satului meu”, organizat de Secţia cultură şi turism a Consiliului raional Soroca.
10
Publicitate: https://anunt.observatorul.md
05(922) • 2 februarie 2018
OdN PAGINI de PUBLICITATE
PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)
ТОПЛИВНЫЕ БРИКЕТЫ от производителя Сорока. Т. 069577846.
DE vÎNzARE:
APART. 1 CAMERĂ:
ЦЕНТР, 7/9, 36 м², ул. Негруцэ, 4, газ, отопление, без ремонта. T. 069437533, viber +380630344090. CENTRU, 1/7, posibil anexă cu ieșire la strada centrală, subsol. Posibil pt ofi ciu, magazin. T. 068880935. FOURCHETTE, 3/5, gaz, încălzire. T. 07850888 4, 078442762. STIL, 2/9, газ, отопление, 33 м², балкон-лоджия, €14000, торг. T. 069092337. SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, internet, euroreparație ș.a. T. 068961195. 1 комната с кухней в семейном общежитии, Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 3/17; 2/5, без ремонта, €5300, торг. T. 079168517. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 12, acoperiș reparat, balcon, gaz, încălzire, reparație, parțial mobilat, €11500, negociabil. T. 068273447. SOROCA NOUĂ, 1/5,str. Mateevici, 19, 27 m², utilități, spațiu locativ - 18 m², balcon-loggia 4m, amplasare reușită, oprire, magazin, farmacie, piață. Posibil pt ofi ciu. T.069144479. SOROCA NOUĂ, încălzire, termopane, mobilat parțial. T. 068206790, 069004568. СОРОКА НОУЭ, 2/5, без ремонта, газ до плиты, цена договорн. + гараж в р-не 9-й столовой. T. 023027385, 068399879, 068709509.
MUzICĂ PENTRU NUNŢI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832 CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.
Торты, калачи SRL «TESToR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. А! ИНКатью В О ч Н с пе о т Тор любог ения ж а ик). бр изо тоторт (фо
T.: 069131795. СРОЧНО! Продается
2-этажный дом, р-н Hidroinpex, все удобства, меблирован, 12 соток, €115000, торг. T. 069784438.
SOROCA NOUĂ, 5/5, 32 m², str. Luceafărul, 7, apart. 49, de mijloc, gaz, încălzire, reparație, balcon. T. 023026125, 060406418. SOROCA NOUĂ, 4/5, secție, str. Luceafărul, 13, 39 m², balcon, bucătărie, utilități, negociabil. Posibil de extindere pentru 2 camere. T. 60635, 076784701. HIDROINPEX, 4/5, cameră în cămin, str. V. Stroescu, 84, antreu, grup sanitar, €5000, urgent! T. 069801444. HIDROINPEX, 4/5, reparație, 20 m², subsol. T. 069228671. HIDROINPEX, 5/5, gaz, toate utilităţile, reparaţie, parţial mobilat, termoizolat, balcon, de mijloc, 30 m², negociabil. T. 21828, după 17.00, 060436915. HIDROINPEX,3/5, utilități, de mijloc, balcon, negociabil. T. 069607527. ÎN DEAL, 1/5, fără reparație, apă, gaze, canalizare, str. Calea Bălțului, 76/19. T. 069242320. КУПЛЮ 1-комн. кв-ру срочной продажи, в любом состоянии, по приемлемой цене. T. 068289622, 079398286.
APART. 2 CAMERE:
CENTRU, 5/5, 2 odai separate, vizavi de Modern, de mijloc, acoperis nou, gaz, incalzire, internet, balcon inchis, posibil mobilat, negociabil sau schimb pe apartament cu 3 odai (fara plata suplimentara) pe 1-3 et. in regiunea Soroca Noua. T. 069122281, 068711103 CENTRU, 3/5, gaz, încălzire, fără reparație, €17500. T. 068537951.
Observatorul de Nord
г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.
CURSURI pentru conducători auto
Îtreprinderea de Stat CPS Școala Auto Soroca (fostul DOSAF) CATEGORIA AM, A2, A Motocicletă b bC1, bC b la C D1 e D
VÎRSTA 15 ani 23 ani 17 ani 17-20 ani 20 ani 20 ani 20 ani 23 ani
DURATA 2 luni 2 luni 3 luni 3,5 luni 2,5 luni 1 lună 1 lună 2 luni
Prețuri avantajoase, reduceri! Adresa: mun. soroca, str. Calea bălțului, 67 T.: 023022484, 069091517, 068375116 ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого. T. 023022649, 079878782. CENTRU, 5/5, euroreparație nefi nisată, acoperiș nou, camere separate, 2 balcoane, termopane, apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/5, partea solară, gaz, parțial mobilat. Ieftin!. T. 023029629. CENTRU, 7/7, gaz, încălzire, 2 balcoane, negociabil. T. 069959067. URGENT! centru, 6/7, partea solară, vedere spre cetate, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, mobilat. T. 069049501, 079211284. ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв. 6, газ до плиты, балкон, все удобства, печка, подвал, гараж, цена договорная. T. 023026011, 069523415. CENTRU, 4/9, 48 m², str. Negruzzi, 4, de mijloc, reparaţie cosmetică, gaz, încălzire, termopane. T. 023027574, 060118212. 2-Х и 3-х комн. кв-ры в р-не Сорока Ноуэ, комнаты большие, отличный проект, солн. сторона, отопление, гараж. T. 079908467. S O R O C A N O UĂ , 4 /5, magazinul Prima, balcon sticluit, luminos, reparație cosmetică, camere separate. T. 068123779, 068120855.
СОРОКА НОУЭ, 5/5, газ, отопление, евроремонт, стеклопакет, меблирована,negociabil. T. 069461947. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 4, acoperiș reparat, nou, din ardezie, reparație nefinisată, negociabil. T. 068836575, 023033016. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T. 069468269. SOROCA NOUĂ, 1/3, 2 intrări - anexă, gaz, reparație cosmetică, lot de pământ, subsol. T. 023022757, 069872410. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilităţile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la et. 1, negociabil. T. 023028051, 068077898. S O R O C A N O UĂ , 2 /5 , gaz, încălzire, boiler, sobă, reparație, subsol, €25000, negociabil. T. 03933891644495 (Italia, Viber, WhatsApp). SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, 19, utilităţi, încălzire, euroreparaţie, subsol, balcon încălzit, termopane, negociabil, urgent. T. 0 6 9 6 6 8 49 5, 069020900.
SOROCA NOUĂ, 3/3, str. D. Cantemir, 10/1, termopane, fără reparaţie, mobilat, utilat, €7500. T. 061013598, 069529424. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 9, ap. 33, acoperiș reparat, reparație, termopane, podele calde, mobilat, tehnică casnică, gaz, încălzire, subsol; poartă mare, plită de beton 6x1,5x0,6, țevi. Negociabil, posibil în rate. T. 023024446, 078182142. HIDROINPEX, 5/5, acoperiș nou, gaz, fără reparație. T. 069453755, 069064842. HIDROINPEX, 1/5, с мебелью, газ и печное отопление. Торг уместен. Т.23021817, 060660617,060064517. HIDROINONPEX,4/5, utilități, de mijloc, negociabil. T. 069607527. FOURCHETTE, 5/5, крыша шиферная, подвал, балкон, газ, стеклопакеты, все удобства, цена договорн. T. 28581, 069427210, 069213566. BUJĂRĂUCA, în casă cu 2 et., 50 m², regiunea Comisariatului militar. T. 068353790. Б У Ж Э РЭУ К А , г а р а ж , сарай, подвал. T. 023075817, 069442994. STIL, 1/9, str. Ștefan cel Mare, 113/3, ap. 3, partea solară, gaz, încălzire, termopane, negociabil. T. 023030986. STIL, 7/9, газ, отопление. T. 067571117, 069381548.
STIL, комнаты раздельные, солн. сторона, не угловая, газ, счетчики, незавершенный ремонт, 6 м зстекленная лоджия. Возм. торг. T. 060226765. STIL, 2/9, газ, отопление, ремонт. T. 069793785, после 18.00. STIL, 4/5, gaz, încălzire. T. 023078561, 069529929. STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028 308, 069 446 573. STIL, 1/5, str. F. Budde, 11/5, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 069838040. ÎN DEAL, 5/9, str. V. Stroescu, 88, ap. 14. T. 023029412, 068205375. ÎN DEAL, 4/5, str. Studenților, 10, ap. 11, gaz, încălzire, 2 balcoane, euroreparație, €17000, urgent! T. 25444, 21755, 069041335.
APART. 3 CAMERE:
ЦЕНТР, 2/5, 2-х комн. в р-не Сорока Ноуэ, 2/3. T. 069631222 CENTRU, 3/5, str. Șt. cel Mare, 26, ap. 61, 47,8 m², fără reparație, €18999, negociabil. T. 079890355. ЦЕНТР, 3/9, ул. Негруци, 4, кв. 12, все удобства, евроремонт, 60 м², с мебелью, утепленная, отопление, охрана, телефон и интернет. Цена договорная. T. 023076231, 069397672.
Observatorul de Nord
Publicitate: https://anunt.observatorul.md
05(922) • 2 februarie 2018
11
FELICITĂRI La mulți ani pentru scumpii noștri părinți și bunei FIODOR și PARASCOVIA CHIROȘCA din Rublenița cu ocazia a două sărbători onorabile — 60 de ani de căsnicie și jubileul de 80 de ani al tatălui — din partea copiilor și nepoților! Dragii noștri! Vă felicităm din suflet cu aceste sărbători deosebite, vă mulţumim pentru dragoste imensă și dăruire deplină, pentru sfatul înţelept și sprijinul necondiţionat. Vă mulţumim că sunteţi mereu alături de noi dându-ne curaj și putere să reușim în încercările vieţii, pentru că ne povăţuiţi să pășim sigur și tacticos pe drumul vieţii, vă iubim și vă preţuim enorm de mult. Vă dorim pace în suflet, sănătate, bucurii, împliniri și la mulţi ani!
Organizaţia veteranilor din raionul și municipiul soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii GUDIMA VALENTINA, ȘTIRBU VALENTINA, DOSCACI ELENA, CRAVCENCO SVETLANA, BACALÂM VASILII, MAZNIUC EUGENIA, POPOVA LUDMILA — soroca-3! Vă adresăm urări de sănătate, pace, fericire și prosperitate. să aveți parte de bunăstare, armonie, atenția și recunoștința celor dragi să vă însoțească pe parcursul întregii vieți. Cu stimă și respect, Claudia Ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul soroca
MULȚUMIRI beneficiarii Casei comunitare din Voloave și personalul instituției mulțumește ELEVILOR ȘI PROFESORILOR GIMNAZIULUI VOLOAVE pentru bucuria adusă în legătură cu sărbătorile de iarnă. să vă dea Dumnezeu tuturor multă sănătate, succese și putere să fiți mereu alături de acei care au nevoie. semnează eugenia Ardovan, director Directorului general al ÎM ”Fabrica de brânzeturi din soroca” sA SALAK VICTOR. În numele Organizației primare a veteranilor sectorul nr. 3 soroca Nouă aducem sincere mulțumiri pentru ajutorul acordat organizației noastre în anul 2017. Vă dorim sănătate, prosperare, succesul să vă însoțească pretutindeni. Cu stimă și respect, președintele organizației primare a veteranilor sectorul nr. 3 soroca Nouă Vasilisa Novițcaia și președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul soroca Claudia Ivanova Doamna Valentina Curoșu din s. Șeptelici mulțumește doamnei doctor VICTORIA TVERDOHLEB, șefa secției boli contagioase a sR soroca, și întregului colectiv al secției pentru atenția și ajutorul acordat fiului Curoșu Maximilian. sunteți oameni de omenie, sunteți medici adevărați, știți să tratați jumătate din boala pacientului cu vorba caldă și blândă. sunteți ca niște îngeri păzitori. Vă mulțumim! Maria și Alexei Luța din Rublenița mulțumesc mult colectivului secției îngrijiri cronice, în deosebi medicului LUDMILA GHERMAN, șefei secției NELEA SLIVINSCAIA, asistentei medicale superioare LIDIA PAHOM, tuturor asistentelor medicale și lucrătorilor din secție pentru tratamentul pe care l-am primit, pentru atitudinea lor bună față de pacienți. Vă dorim multă sănătate, putere de muncă, succese în toate și să vă bucurați mereu de recunoștința pacienților. ЦЕНТР, 4/5, газ, отопление. T. 069113374. CENTRU, în casă la sol, str. Independenței, 71B, ap. 2, lângă Serviciul arhivă, apă, canalizare, sobe, fără reparație. T. 023025302,069510142. CENTRU, utilități, încălzire, podea caldă, spațios, luminos, camere separate, loggia 6 m, debara pe etaj, termopane, euroreparație. T. 068394808. CENTRU, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624. C E N T R U, 1/5 , s t r. Independenței, 81, gaz, încălzire, fără reparație. Posibil ieșire la strada centrală pt oficiu ș.a. T. 060101996, 069267133. STIL, 7/9, euroreparaţie. T. 069091298. STIL, 4/5, gaz până la plită, sobă, termopane, subsol, fără reparație, urgent! T. 023029351, 069190257. STIL, 5/5, str. Popovici, 4, gaz, încălzire, reparație, subsol, balcon și baie încălzite. T. 069673584. STIL, 2/9, 64,4 mp, restaurantul Soroca, gazifi cat, 2 balcoane spaţioase, fără reparaţie, €25499, negociabil. Posibil în credit! T. 069102160. STIL, 9/9, str. N. Soltuz, 10, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069103928. STIL, 6/9, str. Popovici, 8/20, apă, subsol, debara. T. 068017002, 068999996. STIL, 2/7, газ, вода. T. 069236371. FOURCHETTE, 7/9, utilități, balcon 6 m, euroreparație, termopane, debara, negociabil. T. 069091298. SOROCA NOUĂ, 1/5, 60 m², str. D. Cantemir, urgent. T. 061137920, 069205166. SOROCA NOUĂ, 9/9, 65,1 m² - totală, 40,2 m² - locativă, gaz, încălzire, reparaţie, utilat, mobilat, etaj tehnic. T. 068483503.
SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374. СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление. T. 023029581, 060231136. SOROCA NOUĂ, 1/5, fără gaz, fără reparație, urgent! T. 023028232, 079644312. 2 apartamente: Soroca Nouă, și Stil. T. 060689823. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, 15, 60 m², utilități, gaz până la plită, 2 balcoane, negociabil. T. 079017422. SOROCA NOUĂ, 1/5, gaz, încălzire, reparație, de mijloc, urgent. T. 31775, 069206550, 076787562. СОРОКА НОУЭ, ул. Лучафэрул, 22, газ, отопление газовое и печное, ремонт, интернет, гараж рядом. T. 023031719, 069208884. HIDROINPEX, 3/5, газ, отопление, телефон, балкон 6 м. Или меняю на 1-комн. T. 023026619, 068777570. HIDROINPEX,4/9, casă nouă, utilități, euroreparație, balconloggia 6 m, sticluit,negociabil. T. 069607527. HIDROINPEX, 8/9, str. V. Stroescu, 88/1, ap. 32, gaz, încălzire, reparație variantă albă, termopane, uși, rama balcon, €16000, negociabil. T. 060273658. HIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, reparație, mobilat, utilat, subsol. T. 023026792, 068399532, 069534057. ÎN DEAL, et. 2, regiunea retranslatorului, 72 m², luminos, spațios și uscat, cu sarai 18 m², beci 18 m², garaj capital 18 m², lot de pământ 3 ari, €23000, negociabil. T. 069881585, 069724038. ÎN DEAL, 2/4, gaz, încălzire, podea încălzită, reparație, termopane, €22400, negociabil. Sau schimb pe apart. la Soroca Nouă sau Chișinău. T. 062186086.
Pentru dna VALENTINA MUNTEAN, directoarea sRL ”Arol”, market ”Doina”, din partea Organizației primare a veteranilor sectorul nr. 3 soroca Nouă. Vă adresăm sincere mulțumiri pentru ajutorul acordat de D-voastră pe parcursul anului 2017 organizației sectorului nr. 3 a Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul soroca. Vă dorim sănătate multă, prosperare și noi realizări. Cu stimă și respect, președintele organizației primare a veteranilor sectorul nr. 3 soroca Nouă Vasilisa Novițcaia și președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul soroca Claudia Ivanova Прошел еще один год… От имени членов первичной ОВ сектора №3 Сорока Ноуэ хочется выразить благодарность от нас, пенсионеров, пожилых людей, за то, что мы не забыты, что нам уделяется внимание. В чем это выражается? Да в тех же встречах на праздниках, 8 марта, в день пожилых людей, приглашение на концерте в Доме культуры. Особенно хочется поблагодарить Новицкую Василису Павловну. Это очень доброжелательный и чистосердечный человек. Вместе со своими помощниками, Попа Евгенией и Пшеничной Марией, они ходят по магазинам, организациям (маслосырзавод, например), с просьбой оказать посильную помощь ветеранам, что не всегда удается. Но мы благодарны им за все: за пакеты с продуктами, за добрые слова, за полезные советы и доброту. Василиса Павловна всегда интересуется состоянием здоровья больных. Я также хочу поблагодарить председателя районной и городской ОВ Иванову Клавдию за оказанную поддержку нашей первичной организации. Желаем вам здоровья и мирного неба над головой! С уважением, семья Бакалым Василе и Нина, члены ОВ Сорока Ноуэ Кривая Татьяна и Унгурян Нина НАГОРН. ЧАСТЬ, 2/5, ул. Студенцилор, 10/20, 2 балкона, газ до плиты, без ремонта, большая кухня, комнаты раздельные, общая площадь 53 м². T. 023027819, 069885178. НАГОРН. ЧАСТЬ, ул. М. Костин, 2/43, газ, вода, канализация, 43,7 м² жилая площадь. T. 060120583. COLEGIUL cooperatist, 1/5, str. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj. T. 068399532, 023026792.
APART. 4 CAMERE:
СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907. ЦЕНТР, 2-уровневая кв-ра, 7/8, 100 м², все удобства, отопление, индивидуальный ремонт, 3 балкона, подсобное помещение, на берегу Днестра. T. 068681868, 078568237.
CASE:
BUJĂRĂUCA, 2 case: baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „Tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. T. 068240157. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, lângă comisariat, 6 ari, pomi fructiferi, infrastructură dezvoltată, negociabil. T. 068687687. BUJĂRĂUCA, casă, lângă LT „P. Rareş”, 145 m², beci, toate utilităţile, 2 garaje, 6 ari, pomi fruct., canalizare, încălzire pe gaz şi sobe.T. 060107867, după 14.00. BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et, acareturi. T. 069165854.
BUJĂRĂUCA, casă, regiunea bazei turistice, nefi nisată, 9x10, cu 2 niveluri, la mansardă, apă, gaz pînă la ogradă, 6 ari, negociabil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 068120713. BUJĂRĂUCA, casă, 105 m², regiunea băii, sarai, beci, garaj, apeduct, canalizare, gaz, încălzire cu gaz și sobe. Sau dau în chirie. T. 023025762, 067207738, 060081530. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, apă, WC în casă și în curte, acareturi, subsol, 6 ari, str. Testimițanu, 56, ieșire la strada centrală, negociabil. T. 023032574, 079265052, 061115513. БУЖЭРЭУКА, старый дом, летняя кухня, сарай, погреб, вода во дворе, газопровод рядом с домом, 9 соток. T. 023023694. BUJĂRĂUCA, casă, LT ”P. Rareş”, 17 ari, sarai, beci, pomi fruct., gaz, apă, negociabil. aurel0907@hotmail.com, 069917479. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Кокорилор, 20, газ, отопление, 6 соток. Возможен обмен на квартиру с доплатой и участок в тов-ве Строитель-1, 10 соток. T. 023026924, 069762278, 069610314. STIL, casă bătrânească, 0,79 ari, gaz, apă, sarai, beci, acareturi, fundație pt garaj. T. 069103928. STIL, casă, lângă grădinița nr. 16, str. A. Crihan, 10, apă, canalizare, sarai, beci, pomi, vie, acareturi, 10 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată supimentară. T. 023031308, 068871860. CENTRU, apartament cu 3 camere în casă la sol, gaz, apă, încălzire cu sobe, WC în casă, garaj, subsol, sarai, 6 ari, fântână. Posibile variante. T. 023023340, 068499657. CENTRU, casă, recent renovată, 2 intrări, 3 camere, bucătărie, termopane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai cu comodităţi, beci, apă de izvor. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 068575738, 068026878.
De la Orhei, pentru Nina Neculce… Dragă redacție Observatorul de Nord! Vă scrie o elevă din clasa a IV-a, Valeria Goloșnean. După apariția articolului “Durerea unei mame nenorocite” în Jurnal de Chișinău, scris de doamna Nina Neculce, viața familiei noastre s-a schimbat spre bine. Au fost și locuitori ai orașului și raionului soroca care au simțit durerea noastră și ne-au ajutat. Mulțumim unei doamne care s-a numit svetlana și ne-a acordat acoperiș deasupra capului. Le aducem sincere mulțumiri și urări de bine tuturor celor care la vremea cea grea ne-au ajutat cu ce au putut. La greutățile familiei noastre a răspuns cu ajutor multă lume bună. Dar vă rog foarte mult să îndepliniți o dorință a familiei noastre. Prin intermediul Dvs. să o felicităm pe doamna Nina Neculce cu prilejul zilei de naștere, sărbătorită la începutul lui februarie. suntem în plină iarnă afară/ Și neaua lină se coboară/ Cu fulgi albi de peruzea/ În semn că este ziua ta. Familia noastră nu vă va uita, Cadouri scumpe nu putem dărui, Dar sănătoasă și voioasă vrem să vă întâlnim! Fiecare om când se naște pe cer apare o stea. Familia noastră dorește ca steaua de pe cer să nu se stingă și inima niciodată să nu vă plângă. La mulți ani! Cu respect, familia Goloșnean, satul brănești, raionul Orhei
Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Țapu Ecaterina, Racovăț, 24 ianuarie, fată Rotari Veronica, bădiceni, 25 ianuarie, fată Bodiu Olga, Vasilcău, 25 ianuarie, fată Catruc Victoria, baxani, 25 ianuarie, băiat Lupalov Olga, sobari, 26 ianuarie, fată Garmaliuc Ana, schineni, 26 ianuarie, băiat Andriuța Irina, Ocolina, 27 ianuarie, fată Untu Adriana, Niorcani, 27 ianuarie, băiat Șerepitco Alina, Căinarii Vechi, 27 ianuarie, fată Colosova Nadejda, baxani, 28 ianuarie, băiat Starșii Carolina, Rublenița, 29 ianuarie, fată Basarab Daniela, Rudi, 29 ianuarie, băiat Baciu Doina, Parcani, 29 ianuarie, băiat Rusu Doina, Țepilova, 29 ianuarie, băiat Nedelea Olga, Vărăncău, 30 ianuarie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca CENTRU, casă cu 2 et., str. Maiacovschi, 13, 2 garaje, gaz, sarai, acareturi, pomi, €21000, negociabil. T. 079015225, 069863767, 023026188. CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. CENTRU, casă cu 2 niveluri, lângă fosta fabrică de bere, necesită reparaţie, poate fi demolată, €6000. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 060516131. CENTRU, casă, str. Decebal, 26, peste 100 m², curte, necesită reparație, €15000, negociabil. T. 00393277167693 (Italia). ЦЕНТР, дом, пивзавод, 3 комнаты, газ, вода, сарай, курятник, подвал. T. 023026011. CENTRU, jumătate de casă, str. R. Colcher, 7/2, comodități, gaz, apă, canalizare, sarai, beci. T. 069073982. CENTRU, casă, apă, beci, WC, pomi, vie, 9,5 ari. URGENT! Preţ negociabil. T. 023026871, 069448515. CENTRU, casă,lângă fosta fabrică de bere, fântână, sarai, pomi, 7 ari. Sau schimb pe apart.cu o cameră în or. Soroca. T. 023030236, 069960387. ЦЕНТР, полдома, ул. Дечебал, 9/1, 2 комнаты, кухня, коридор, вода в доме, печное отопление, годен для жилья. T. 023021152, 079702362. ÎN DEAL, casă, str-la Sânzienior, 12A, nefi nisată, apă, canalizare, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1
cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. ÎN DEAL, casă (regiunea Colegiului Cooperatist), cu acces la transport public, la câteva minute pe jos, 6 ari, sarai locuibil cu 2 camere și veranda, gradină, beci. Pret negociabil. Urgent! T. 078789031, 067474965. ÎN DEAL, casă, 1,5 et., 10x12, utilităţi, gaz, sobe, parchet, geamuri schimbare, sarai, bucătărie de vară, garaj, pomi fruct., negociabil. T. 079954833, 069179409. ÎN DEAL, casă,4 odăi, Colegiul cooperatist, str. Gospodarilor, 7, beci, acareturi, gaz până la poartă, apă în casă, 9 ari, negociabil. Urgent!!T. 060009910. ÎN DEAL, casă, str. Constructorilor, 8, mobilată, beci, sarai, acareturi, apă, 6 ari, €20000, negociabil. T. 023026805, 079891025. ÎN DEAL, casă cu 2 et., școala nr. 4, 180 m², baie, WC, bucătărie, beci, garaj, coridor cu scări; nivelul II - 3 camere, verandă, balcon, sarai, gaz, canalizare, apă, fântână. T. 060311360. ÎN DEAL, casă, regiunea LT ”I. Creangă”, 200 m² spațiu locativ, mobilat, euroreparație, totul la cheie, fântână în ogradă și apeduct, plită, gard, aranjat, comod, €140000. T. 24554, 079031333, 079031444. ÎN DEAL, jumătate de casă, Legenda, str. V. Stroescu, 70/1, apă, canalizare, beci, sarai, €8000. T. 023031269, 067554004.
ușor și repede poți PLASA ANUNȚUL TĂU AICI, LA MICA PUBLICITATE — iar achitarea se face cu cardul bancar. Accesează site-ul OBSERVATORUL.MD de la calculator sau telefonul mobil, selectează butonul ANUNŢURI Online și completează formularul.
12
05(922) • 2 februarie 2018
Publicitate: https://anunt.observatorul.md
MINISTERUL AFACERILoR INTERNE
Servicii
PAZĂ
Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. INSTALAREA mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. BUTON de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PAZĂ cu gardieni publici. 4. SERVICII de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.
ÎNToTDEAUNA LA SoLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAvoASTRĂ
023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6
Vindem BRICHETE pentru foc din biomasă pentru sobe și cazane. T.: 069391834
CASE:
ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624. ÎN DEAL, casă, str. Merarilor, 13, 2 saraie, acareturi, 2 beciuri, apă, canalizare, 4,5 ari, ruta 2/4 sau schimb pe apartament cu 2 camere +plată suplimentară,sau 3 camere.T. 068132579. ÎN DEAL, casă, regiunea DOSAAF, sarai, apă, încălzire, sistem de canalizare, garaj, pomi fruct., construcții auxiliare, preț negociabil. Sau SCHIMB pe Chişinău. T. 060360585. ÎN DEAL, casă, 9x9, ruta nr. 3, 3 camere, apă, gaz, utilități, sarai, beci, pomi fruct., balcon, verandă, bucătărie de vară, 7 ari, negociabil. T. 28968, seara, 068039234. ÎN DEAL, casă, str. Perelor, 10, regiunea retranslatorului, 7 ari, sarai, garaj, fântână, apă, canalizare, negociabil. T. 22816. ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, strla Busuiocului, 10, sarai, 2 garaje,
II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de
REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.
060504190, 023060777 15 ari lângă pădure, preţ negociabil. T. 023025129, 069310873, 068331496. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 жилых комнат, 2 подвала, гараж, стеклопакеты, в доме все удобства, большой двор и терраса, 6 соток. Или меняю на 2-х или 3-х комн. кв-ру с доплатой. T. 023024898, 069372953. ÎN DEAL, casă, Legenda, str. C. Moruz, 23, apeduct, canalizare, 9 ari, urgent! T. 023025657. PE teritoriul gospodăriei silvice Soroca, casă, euroreparație, încălzire, apeduct, canalizare. T. 060660800. HIDROINPEX, jumătate de casă, sarai locuibil, beci, baie, WC, foișor, încălzire pe gaze, pomi, vie, 5 ari. T. 023027486, 069452284. КОООПЕРАТИВН. училище, новый дом, под ключ, 115 м² + 12 соток земли, хозпостройка
In memoriam Igor Coțofana
s-au scurs 40 de zile de când parohul bisericii sf. Arhangheli Mihail și Gavriil din s. Șeptelici Igor Coțofana nu mai este printre noi. Inima sa bună a încetat să bată în zi de sărbătoare creștină — 22 decembrie 2017, de sfânta Ana Zaceata. Această veste neașteptată, ucigătoare a tulburat profund toată localitatea, toți enoriașii i-au plâns plecarea sa la cele veșnice... să fii atât de tânăr, plin de energie, atât de dotat cu credinţă în Dumnezeu, atât de iubitor de oameni, cu gânduri curate, cu sfaturi atât de măreţe, cu o soţie iubitoare, cu doi copii frumoși și bine educaţi, și să pleci în floarea vieții, de numai 41 de ani de la o simplă lovitură la picior. Ne-a păstorit cum se poate de frumos și bine din anul 2004, de când a devenit parohul bisericii sf. Arhangheli Mihail și Gavriil din satul nostru. Ne-a rămas în memorie ca un adevărat semănător de lumină și dragoste către bunul Dumnezeu, care a știut să încălzească inimile și sufletele noastre cu bunătate sufletească, împărțind cu fiecare bucuria și tristeţea, greul și ușorul. Ne-a învățat cu răbdare și credinţă să ne bucurăm de bucuria altcuiva, să ne întristăm de tristeţea altcuiva, să facem bine, să iertăm și să ne bucurăm de fiecare zi din viaţă. Mereu ne înduioșa cu vocea sa blândă și duioasă, chemând enoriașii să păstreze această dragoste față de sfânta biserică și credința în bunul Dumnezeu. Mare și grea ne-a fost și ne este durerea despărţirii. În acea zi l-a plâns toată localitatea noastră, pământul a gemut de jale, din cer cădeau picături de ploaie, asemeni lacrimilor din ochii noștri, biserica se cutremura de această imensă pierdere, iar clopotele aduse de Preasfinţia sa cu un an în urmă de la Iaroslav băteau neîncetat. Ne-a fost atât de drag și scump, atât de bun, asemenea și Lui Dumnezeu, care L-a luat atât de timpuriu dintre noi. A lăsat în urma sa și în sfântul lăcaș lucruri frumoase, făcute chiar de mâinile sale, clădind în zid o mică bisericuță, în care și astăzi în memoria sa arde lumânarea recunoștinței. Ne rugăm și ne vom ruga pentru sufletul lui bun și generos, ca Tatăl Ceresc să-l aibă în paza sa, și-i vom păstra mereu amintirea, lăsând să curgă izvorul lacrimilor noastre, prin care vor crește florile recunoștinței și neuitării. Dumnezeu să te odihnească în lumină, iar amintirea să rămână veșnică. Cu profund regret, în numele enoriașilor s. Șeptelici — Victoria Andriuță, primar
”Universalcoop” din or. soroca (succesor al Asociației sătești de consum din soroca — Сорокское Сельпо) roagă toți membrii cooperativei (пайщики) să se reînregistreze pe adresa: str. uzinelor, 8, în clădirea fostei Заготконтора, în termen de până la 15 februarie 2018. Cei care nu se vor reînregistra vor fi excluși din listele membrilor cooperatori, conform art. 16 al statutului ”universalcoop” soroca. Președintele Biroului Executiv ”Universalcoop” or. Soroca M. Raiher 48 м², деревья, вода, канализация, телефон, цена договорн. T. 060169981. PLANUL NOU, casă cu 1 etaj, str. Fagilor, 15, ruta nr. 3, toate utilităţile, 7 ari, €21000, urgent! T. 023032601, 069092282. НОВЫЙ ПЛАН, 2-эт. дом 10х9, ул. Дубравилор, 22, все удобства, 8 соток, гараж, колодец, виноградник. Срочно, цена договорн. T. 023021913, 068769611. Р-Н стадиона, дом, 10 соток, спальный район, €20000. T. 023022912, 079244480. Р-Н стадиона, дом, ул. З. Арборе, 8, гараж, газ, вода, канализация, 6 соток. T. 069007077. ДОМ на территории автостанции, гараж, летняя кухня, 6 соток, возм. под бизнес. Или меняю, варианты. T. 068234147, 079757944. ZASTÂNCA, casă,1,5 etaje, Candeba, 20 ari, fântână, apă, canalizare, încălzire, beci, pomifruct., vie. T. 023093060, 068600906.
ZASTÂNCA, 2 case, posibil în rate. T. 067199494, 067580538. ZASTÂNCA, casă, apă, fântână, sobă, beci, 23 ari, 180000 lei, negociabil. T. 069669114, 069766244. SOLONEȚ, casă, la traseu, lângă grădiniță, magazin, club; beci, sarai, garaj, bucătărie de vară, fântână, lot de pământ cu viță de vie, cotă de 2 ha. Ieftin! T. 068632208. SOLONEȚ, casă,sarai, beci, acareturi, fântână, 30 ari. Preț negociabil. T. 023060394,060485480. OCOLINA, gospodărie cu construcții auxiliare, beci, fântână în curte, apă centralizat, conductă de gaze naturale, pomi, vie, 40 ari, pe drumul central, asfaltat, preț negociabil. T. 069043736, 069911568. OCOLINA, centru, drum asfaltat, conducta de gaze, fântână, curent electric, linia electrică de 10 kV. T. 069043736, 069911568. OCOLINA, casă, centru, regiunea barului din deal, fântână, beci, acareturi, pomi fruct., 10 ari teren arabil, aproape de traseul central, circulă rutiera, preț negociabil. T. 023044163.
Мила
Потомственная ясновидящая Ванги. Помогу решить любую проблему, независимо от
сложности: − сниму все виды колдовства, порчи, развяжу венец безбрачия; − соединю разрушенные семьи; − провожу обряд везения. Тел. 069508834, viber/whatsapp +359879196178.
In memoriam: VASILE CĂLDARE
Acum câteva zile s-a stins din viață și a plecat dintre noi gospodarul si livădarul din satul Hristici Vasile Căldare, la numai 46 de ani… A trăit o viață relativ scurtă, dar plină de realizări, reușind atâtea cât alții nu realizează până la adânci bătrânețe. se spune că acel om este împlinit care pe parcursul vieții a construit o casă, a crescut un copil, a săpat o fântână, a sădit un pom. Vasile le-a realizat cu brio pe toate. A întemeiat o familie cu soția Viorica din care au rezultat doi copii frumoși la chip și la suflet. A muncit ani în șir peste hotare, atât în Federația Rusă, cât și în europa. Cu banii agonisiți a ridicat o casă cu fântână în curte, a procurat un tractor cu utilaj agricol, urmând întemeierea unei afaceri în agricultură –- o livadă de măr, sădind mii de pomi. Livada dă deja roadă, de care se vor bucura copiii, dar și nepoții, cu siguranță, amintindu-și cu drag și cu tristețe de tatăl și bunicul Vasile Căldare. sincere condoleanțe familiei și rudelor îndurerate. Dumnezeu să-l odihnească în împărăția cerului! Lumină lină! Cu tristețe in suflet, colegii livădari GȚ “Tănase Iurie“ și GȚ “Nenița Vasile“ Colectivul și administrația CAP ”Alexandru Gusacinschi” este alătură de familia straliuc în aceste zile de grea suferință pricinuite de decesul prematur al fostului coleg GHeNADIe sTRALIuC și exprimă sincere condoleanțe. Dumnezeu să-l odihnească cu drepții.
Observatorul de Nord
Reduceri la achitarea primei AOAM în sumă fixă pentru 2018 Până pe 31 martie 2018, persoanele care 2028 de lei. se asigură în mod individual beneficiază de Notarii publici, executoreduceri la achitarea primei de asigurare rii judecătorești, avocaţii și obligatorie de asistenţă medicală în sumă mediatorii neangajaţi plătesc fixă. prima în mărime integrală. • Reduceri de 75% din valoarea primei Prima de asigurare poate au proprietarii de teren agricol, care achită fi achitată la orice oficiu poștal sau la 1014 lei. reprezentanţele teritoriale ale Companiei • Reduceri de 50% au fondatorii de Naţionale de Asigurări în Medicină (CNAM): întreprinderi individuale, arendașii, aren- mun. Soroca, str. Alexandu cel Bun 19, datorii, deţinătorii de patentă, alţi cetăţeni bir.304. care nu sunt angajaţi și nu sunt asiguraţi de Pentru informaţii suplimentare vă Guvern, cetăţenii străini cu drept de ședere puteţi adresa la AT Nord, tel. 023026364; provizorie în Republica Moldova, care achită 023026418 sau la Info CNAM — 080099999
Tavane extensibile. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.
se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12,
uȘI ȘI FeResTRe DIN LeMN.
Preţuri accesibile. 023060777, 060504190
Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832
PÂRLIȚA, r-nul Soroca, casă, 30 ari, iaz în grădină. T. 069725130. ALEXANDRU cel Bun, casă, fântână, acareturi, beci, garaj, 22 ari, 6 ari pe deal. T. 060086445. ȘEPTELICI, casă cu acareturi. Preț negociabil. T. 078776382, 023023457, 023064342. ȘEPTELICI, casă, sarai, beci, garaj, fântână, pomi, 15 ari, acareturi. T. 023064262, 069851038. COSĂUȚI, casă cu condiții de oraș, utilată și mobilată, dotată cu curent electric, apă curentă cu ajutorul pompei, apă caldă cu boiler, încălzire cu sobă și calorifere. Casa este spațioasă, zona linistită. Anexe: sarai, magazie, coteț pentru păsări, pivniță. Satul este situat pe malul râului Nistru, distanța până în orașul Soroca este de 7 km. T. 069793380, 069708483. RACOVĂȚ, casă, mai jos de fosta Luminiță, acareturi, beci, mobilată, utilată, lemne și cărbuni. T. 023025900, 061135184. RUBLENIȚA, centru, gospodărie, lângă traseu, 28 ari, fântână, beci, acareturi. T. 060769115.
EGORENI, casă, centru, sarai, beci, loc pt construcţie, apă, canalizare, 32 ari, pomi, vie,19 burlane. T. 023071382, 069364760, 023071297, 076723532, 023071327. EGORENI, casă, sarai, beci, acareturi, fântână, apă, canalizare, pomi, vie, 33 ari. Posibil schimb pe apartament în or. Soroca. T. 068963411. ȘOLCANI, casă, lângă traseu, fântână, apeduct, canalizare, toate comoditățile în casă, mobilat, 27 ari. T. 069473299. ȘOLCANI, gospodărie, 20 ari de pământ. T. 069976109. CREMENCIUG, casă mobilată, sarai, beci, acareturi, 20 ari. T. 069228671. VOLOAVE, casă, sarai, garaj, fântână, 12 ari. T. 069621882. ÎNTOV. Lotos, casă din cărămidă albă ”silicat”, suburbia or. Soroca, s. Zastânca, beci, garaj. La primul nivel avem antreu, bucătărie și 2 camere, la nivelul doi (mansardă) - o cameră, 2 spații laterale - debara. În casă avem sobă, care separă camerele de bucătărie.
BIROU SERVICII DE RITUAL ReGIuNeA AuTOGĂRII CONFECŢIONĂM MONUMENTE
(granit, marmură, turnate). PORTReTe ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111. Colectivul Direcției Asistență socială și Protecție a Familiei soroca exprimă profunde condoleanțe familiei dlui Tudor Frunză în legătură cu decesul nepotului TuDOR. Dumnezeu să-l odihnească. Familia Panici din Vărăncău este alături de familia spoială Nicolae și Tatiana din s. Șolcani în aceste zile grele pricinuite de decesul prematur al finului de cununie VALeRIu. Dumnezeu să-l ierte. Colectivul secției consultative a sR soroca exprimă sincere condoleanțe dnei Procopii Dorina în legătură cu moartea TATĂLuI. Dumnezeu să-l ierte.
Colectivul secției îngrijiri cronice a sR soroca exprimă sincere condoleanțe dnei Cebanciuc Galina în legătură cu decesul sOȚuLuI. Dumnezeu să-l ierte și să-l odihnească în pace. Familiile Grigore și Maria Chiroșca, Dionisii și Maria Mitrofan sunt alături de familia Frunză Tudor și Ionela în aceste zile de grea suferință pricinuite de pierderea irecuperabilă a NePOTuLuI. Dumnezeu să-l odihnească în lumină, iar pe cei rămași să-i întărească ca să poată trece peste această mare durere sufletească. Colectivul ospătăriei Liceului ”I. Creangă” exprimă sincere condoleanțe surorii medicale Coțaga Raisa în legătură cu decesul MAMeI. Dumnezeu s-o odihnească în pace.
Colectivul IPLT ”Ion Creangă” este alături de Raisa Coțaga în aceste zile grele legate de decesul MAMeI. Dumnezeu s-o ierte.
Colegii de lucru sunt alături de doamna asistentă medicală eugenia Zabulica în aceste zile grele pricinuite de decesul mamei-soacre MARIA ZAbuLICA și exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate. Dumnezeu s-o ierte.
Colectivul Primăriei, primarul V. său exprimă sincere condoleanțe familiei Tudor și Ionela Frunză în legătură cu marea durere — moartea prematură a nepoțelului TeODOR. Dumnezeu să-l odihnească, să-i fie țărâna ușoară.
Familia Pruteanu este alături de familia Frunză Ionela și Tudor în aceste zile grele legate de decesul prematur al NePOTuLuI. Dumnezeu să-l ierte.
Familiile Crețu, Taran, Moroz, eremița, Tăbârță sunt alături de familia Tudor și Ionela Frunză în aceste zile de grea suferință pricinuite de moartea prematură a nepoțelului TeODOR. Dumnezeu să-l odihnească.
Familia Cobăsneanu exprimă sincere condoleanțe familiei Frunză Ionela și Tudor în legătură cu cumplita durere — decesul nepotului TeODOR. Dumnezeu să-o odihnească.
Publicitate: https://anunt.observatorul.md
Observatorul de Nord
Întreruperi programate S.A. „RED-Nord” pentru 05–09.02.2018 Soroca În legătură cu reconstrucţia liniilor electrice (demontarea liniei vechi şi montarea liniei noi), se va întrerupe energia electrică:
5 februarie 2018: s. Căinarii Vechi, Șolcani, Racovăț (parțial) 09:00-17:00. 6 februarie 2018: s. Șolcani, Racovăț (parțial) 09:00-17:00. 7 februarie 2018: s. Rublenița, Căinarii Vechi, Iarova, Racovăț (parțial) 09:00-17:00. 8 februarie 2018: s. Rublenița, Iarova, Racovăț (parțial) 09:00-16:00, s. Vădeni (parțial) 10:00-15:00. 9 februarie 2018: s. Rublenița, Ocolina, Șolcani, Racovăț (parțial) 09:00-17:00. Pentru informaţie suplimentară apelaţi la tel.: (0231) 532-06, (0231) 24-201, (0231) 24-019 Conducerea S.A. „RED Nord” îşi cere cuze pentru orice neplăcere.
Curtea îngrădită, 6 ari, pomi și vie. T. 069190075, 069086181. LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736. CONSTRUCTORUL-2, casă cu 2 et., 100 m², ieșire directă la traseul central (stația peco), garaj 30 m², beci 24 m², acareturi (3), apă, canalizare, fântână, sobă, cămin, grădină, vie, priveliște frumoasă. T. 068007544.
SPAŢII / ÎNCĂPERI:
USCĂTORIE de fructe; utilaj; depozite, 30 ari de pământ. Preţ negociabil. T. 069239249. MAGAZIN, s. Cosăuți, 40 m², construcție nouă, utilități, acte în regulă, preț negociabil. T. 22912. ÎNCĂPERE pt producere 230 m², Bujărăuca. T. 069165854.
LoTURI / TERENURI / SECToARE:
3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. LOT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 023059276.
6 ari pt construcții, la Maternitate, posibilitate de aprovizionare cu apă, curent electric, preț negociabil. T. 067597400. EGORENI, 7 ari teren pt construcții pe lîngă casă de locuit cu apeduct şi traseu de gaz, pe malul Nistrului. T. 076723532. 6 ari, întov. Constructorul-1, plantaţie cu viţă de vie în rod. T. 069270802. CUMPĂR cote agricole. T. 060855136. TEREN pt construcții, Egoreni, 7 ari, pe malul Nistrului. T. 076723532. TEREN pt construcţie, 2 ari, centru, str. Bolintineanu, 12a, fundaţie construită. T. 023046072, 0079262628259 (Moscova). К УПЛЮ земельные квоты, в любом населенном пункте р-на Сорока. T. 068289622, 079398286. SECTOR, 8 ari, Rublenița, Planul Nou, 2 mașini de piatră, proiect. T. 068730043, 061156406. SECTOR pt construcție, 8 ari, Rublenița, Planul Nou, proiect, titlu. T. 068331012.
GARAjE:
GARAJ capital cu mansardă, 6x10, Hidroinpex, subsol 6x10, acte în regulă, cu acareturi. T. 32112, 060592213. GARAJ metalic la Soroca Nouă, 10x5. T. 068140859, 060752710.
FITNESS PArK SoroCA Aparate de antrenament pentru toate grupurile de mușchi, pentru fete și băieți; Piste de alergare; Trambulină; Aparate de antrenament pentru copii, diverse scărițe, cercuri etc. Mese pentru ping-pong (tenis de masă). Fitness în grup. Masaj. Prețuri accesibile. Înlesniri pentru studenți. Adresa noastră: mun. soroca, str. M. Kogălniceanu (demisolul fabricii „Dana”). Telefon pentru informații 067162226
GARAJ cu 2 etaje, 45 m², regiunea fabricii Stil, beci, rafturi. Posibil pt autoservice sau depozit. T. 068007544. МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ гараж, Сорока Ноуэ. T. 023093896, 069539034. GARAJ metalic, centru, lângă farmacia ”Tatiana”. T. 069851586.
AUTo:
VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 023029908, 069636444. КУПИМ автомобили срочной продажи, иномарки в любом состоянии. T. 068289622, 079398286. NISSAN Vanetti, 1996, 2,3, stare bună. T. 068154488. СТАРТЕР, фары, генератор, коробка передач, диски, ВАЗ2107, торпеда и другие запчасти. T. 068963411. БУС Ford-Tranzit, 6-местный, грузовой отсек, 2001 г., в хор. сост. T. 068951195. MOTOBLOC de 12 c.p. cu freză, plug, remorcă. T. 078785760.
ELECTRoNICĂ:
CUMPĂR notebook-uri şi computere la piese (ieftin). Tel. 060272007. NETBOOK Aspire One (2900 lei). Notebok DELL (4900
lei). Telefoane mobile. T. 079707540. IMPRIMANTĂ HP Deskjet F420, monitor Samsung, notebook ACS 551, scuter Viper 80 km/oră. T. 069496937.
MobILĂ:
DIvERSE:
2 divane. Reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666. 2 fotolii extensibile, stare excelentă; covor 3x2, covor 2x1,5. T. 27571. СПАЛЬНЫЙ гарнитур, гардероб, прихожая, стол письменный, швейная машинка, газовый баллон, ковер на пол, тумба под ТВ. T. 023025211, 069856380. 2 divane, f/f, în stare bună. T. 069803480. PAT-SOFA, f/f, în stare bună. T. 023072299.
TELEVIZOARE f/f,stare f. bună. T.068482242. ВАГОН, 9 м длиной, поделен на 2 комнаты. T. 069122281 ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, butelii de gaz, borcane de 3litri, televizor stare f.bună, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor.,pian Belarusi T. 023025474, 068218444.
05(922) • 2 februarie 2018
13
Numai la noi: DIAGNOSTICĂ CU BIOREZONANȚĂ MAGNETICĂ A TUTUROR ORGANELOR 1. Depistarea infecțiilor, virușilor, bacteriilor, alergenilor. 2. Testarea stării imunității organismului. 3. Depistarea tuturor felurilor de paraziți la copii și adulți. 4. Tratamente naturiste, fungoterapie, acupunctură, masaj. 5. Consultații cu specialiști din centre oncologice din Kiev și Moscova. Adresa: or. Soroca, Palatul de Cultură, et. 1. Tel.: 069179354. CONCURS OFERTĂ DE PREȚ Primăria Rublenița anunță concurs ofertă de preț la procurarea produselor alimentare pentru instituția preșcolară ”Alunelul” din s. Rublenița, care va avea loc pe data de 8 februarie 2018, ora 10.00, în incinta primăriei. Relații la tel. 023050900. Primăria s. Visoca anunță că pe data de 23 februarie 2018, la ora 10.00, în incinta primăriei se va desfășura licitația cu strigare la darea în arendă a terenului agricol cu numărul cadastral 3450106.054 cu suprafața de 4,5374 ha. Taxa de participare la licitație — 600 lei. Relații la tel. 079203537.
Primăria s. Visoca anunță că pe data de 26 februarie 2018, la ora 10.00, în incinta primăriei se va desfășura licitația cu strigare la darea în arendă a terenului agricol cu numărul cadastral 3450106.056 cu suprafața de 1,7709 ha. Taxa de participare la licitație — 600 lei. Relații la tel. 079203537.
ХОЛОДИЛЬНИК однокамерный с морозилкой внутри, высота 1,64 м - зил - 1650 лей; телевизор GRUNDIG63, OSCAR 32 sm, UNIVERSUM70-s PIP, детское автокресло; автомобильная газовая установка с итальянским новым редуктором. T. 060091998. GRÂU, orz, floarea soarelui, baloturi de lucernă. T. 023046079, 068944621, 068551409. VITRINE-FRIGIDERE, stelaje, frigidere pentru apă noi și f/f. T. 069128768. BRICHETE pentru foc, sobe și cazane. T. 069391834. MOARĂ DCU cu 3 faze. T. 023023986, 078314815, seara. ȚEAVĂ din aluminiu Sigma; țeavă din asbest; menghină; plită din beton, ușa dreaptă pt auto Moscvici-412 și parbriz. T. 023064262, 069851038. FRIGIDER cu 2 camere Snaiger, f/f, stare bună. T. 069879516. ÎMBRĂCĂMINTE: rochii, cămăși, fuste, pantaloni pt copii, dame, bărbați - de fi rmă, f/f, aproape noi, încălțăminte, preț avantajos. T. 023032064, 078354643.
2 televizoare f/f, stare bună, video, 8 scaune îmbrăcate, 1 scaun pt automobil Ford Tranzit din spate, negociabil. T. 21566, 076048272. BALOTURI de fân. T. 068753363. БИНОКЛЬ 60х90, 6 км дальность, оптика хамелеон противобликовый, день/ночь. T. 068120324. БАГАЖНИК 3 т заводской из нержавейки от бус Sprinter. T. 068331012. MOTOARE electrice de diferită putere; aparat pentru sudare profesional, producție sovietică. T. 023026566, 069695124. НОВЫЕ деревянные двери 2,3х0,7 с окном 0,7х1,57 - 1000 леев; балконная рама 1,8х1,35 - 300 леев. T. 023024352, 069026996. КОТЕЛ Украина, б/у; ручная швейная машина; двуспальная кровать; палас 2х3,5 м; 2 газовых баллона. T. 023027248, 068556779. ”PUȘCĂ” pe gaz propan pentru încălzirea încăperilor, 1500 lei. T. 067107142.
14
Publicitate: https://anunt.observatorul.md
05(922) • 2 februarie 2018
EXCAVATOR
TEMELII Săpare la: BECIURI - Adîncime de 3m; ŞANŢURI - Lăţime- 30-50 cm AMENAJAREA-TERENURI
069 28 22 00; 069 76 34 77
SRL “AROL”
DIvERSE:
С Р О Ч Н А Я распродажа прилавков разных типов для магазинов. T. 069340907. GRĂUNȚE. T. 079756111.
ANIMALE:
CĂȚEI de ciobănesc german, 2 luni, vaccinați. T. 069210908, 068577786.
CUMPĂR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 DEMONTĂM utilaje și cumpărăm fi er vechi și resturi de metale nefi eoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412. COTE de pământ în r-nul Soroca. T. 060410275. CUMPĂR motociclete grele de marca M61-IRBIT, M72, M62, M63, M66, M67, K-650, K-750, MT-9, MT-12, MT-16, IJ-49, IJ-350, GAZ-21, GAZ20 cu documente, piese de schimb. T.025224172, 068677824, 079231250. JUNCĂ a făta. T. 023060664, 069582002.
SCHIMb: 3-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 4/5, на 2-х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, жилая площадь 33 м², печное отопление, газ до плиты, без ремонта, застеклённый балкон, пластиковые окна. T. 24043, 068284342. ДОМ на территории автостанции, гараж, летняя кухня, 6 соток, на любые варианты. Или продам. T. 068234147, 079757944. CASĂ în s. Ocolina, beci, acareturi, pomi, apă, 31 ari de pământ, pe apart. cu 1 cameră în or. Soroca, et. 2 sau 3, fără plată adăugătoare. T. 023044157, 068922491.
CHIRIE: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881. APARTAMENTE centru: toate condiţiile, utilităţi, euroreparaţie, zilnic şi pe termen lung. Spaţii comerciale. T. 069267854, 079536279, 069186926. 2 ГАРАЖА по 40 м², центр. T. 069236371. APART. cu 1 cameră, centru, et. 3, încălzire. T. 069382378. APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, 3/5, toate comoditățile. T. 069576111. O CAMERĂ în cămin, Stil. T. 060550830. APART. cu o cameră, magazinul Avangard, Stil. T. 079908609.
• • • •
ANGAJEAZĂ
vînzător operator dereticătoare lucrător la bucătărie T.: 023093048, 0230 23928, 069790400
SERvICII: CURĂŢARE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685. SERVICII de transportare de la 200 kg până la 20 de tone, vindem nisip, cotileț, piatră etc. T. 023025195, 069039788, 069141495. REPARAȚIA fotoliilor, divanelor, mobilei, scaunelor. T. 069016018. СВАР ОЧНЫЕ работы: решетки, ворота, оградки. T. 069236371. MASAJ general, curativ, pentru copii și maturi. Tratare: hernie de disc, osteohondroză, hipertensiune, migrenă. Ierburi sau plante medicinal pt tratarea glandei tiroide, hemoroizilor, cirozei ș.a. T. 060137414. LA comandă: mese de pomenire, cumetrii, botezuri, banchete. Aducem mâncare la destinație, aranjăm mesele. T. 060992021.
CoNSTRUCTII:
САНТЕХНИКА, шпаклевка, плитка, гарантируем качество. T. 068462565. TOATE tipurile de lucrări interioare la cheie. T. 023025753, 060969518. COMPANIE de construcție efectuează lucrări: construcții de la temelie, reparații interior și exterior pentru persoane fi zice și juridice. T. 069276268. СТРОИТЕЛЬСТВО: бетон, фортан, крыши. Составляю сметы. T. 069236371. ELECTRICIAN, reparații interioare: ghips-carton, tencuială, laminat ș.a. T. 069310977. ВЫПОЛНЯЕМ все виды строительных работ. Натяжные потолки. Выезд в села. T. 078317947. НАТЯЖНЫЕ потолки. Tavane extensibile. T. 068494104.
ANGAjĂM: ТРЕБУЮТСЯ АВТОМОЙЩИКИ. T. 068968118, 068418881. MANICHIURISTE la frizerie în partea din deal a orașului. T. 069577195. LUCRĂTORI la ferma de păsări, salariu atractiv, pachet social, cazare, hrană. Tel. 068765345. FIRMA „Avanconst” angajează consultant, hamal, casieri. T. 023026270, 060222261. MECANICI auto, electricianmotorist, tinichigiu, zugrav. În salon de frumuseţe: frizeri damebărbaţ manichiuriste, masajist. T. 079092653, 079536279.
Где бы вы ни находились, теперь можете легко и быстро ПОДАТЬ ОБЪЯВЛЕНИЕ НА РЕКЛАМНЫЕ СТРАНИЦЫ, заплатив при помощи банковской карточки! Как это сделать? Зайти на сайт observatorul.md с мобильного телефона, планшета или компьютера и выбрать опцию ANUNŢURI Online
Observatorul de Nord
ГОРОСКОП НЕДЕЛИ
Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din Soroca” S.A., ce face parte din Grupul francez “LACTALIS”, liderul mondial în producerea cașcavalurilor, anunţă postul vacant: 1. RESPONSABIL IMPLEMENTARE STANDARDE CALITATE. Cerinţe: • Studii în domeniul industriei alimentare/ managmentul calităţii (HACCP, ISO etc.) BAC +4 sau BAC+5; • Experienţa de muncă nu este obligatorie, dar prezintă un avantaj; • Cunoașterea limbilor franceza / engleza, rusa; • Cunoașterea calculatorului (MS Offi ce); • Abilitați de lucru în echipă, comunicabil, responsabil, calităţi de lider. 2. Mecanic Auto 3. Operator 4. Maistru 5. Laborant la analiza chimică Candidaţii interesaţi pot expedia CV-ul la următoarele adrese: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare,133; Fax: (230) 2-36-84, E-mail: irina.shram@alba.md Tel. de contact: (230) 3-15-32, mob: 068268681. Departamentul resurse umane. Shram Irina LUCRĂTORI în construcţie în Germania, cu acte UE. T. +491625382282, Viber, WhatsApp. MUNCITORI necalificați (2). T. 023024226, 069141025. РАБОТНИКИ в автосервис и вулканизацию. T. 068929890. LUCRĂTOR la vulcanizare și spălătorie auto. T. 069185352. VÂNZĂTOR la magazin alimentar. T. 069121568, 068901230. BUCĂTAR, program 2x2 zile, salariu de la 2500 lei/lună, pachet social. T. 068691224. FIRMĂ de transport din România angajează șoferi profesioniști (camion autobasculantă MAN, KAMAZ). Prioritate - cetățenie română. T. +40736167206. EXCAVATORIST GSB, sudor electric. T. 069276268. VÂNZĂTOR piese auto, electrician și lăcătuș auto. T. 069276268. RECEPȚIONISTE la hotel. Cerințe: cunoașterea limbii engleze, bucătar, chelner. T. 068470101. BRIGADĂ de muncitori la curățatul livezii, tractoriști în gospodăria sătească. T. 079756111. VÂNZĂTOARE în magazin alimentar, regiunea Bujărăuca, experiență de lucru un an. T. 067128398. PENSIONARĂ, s. Cosăuți, Berladean Eufrosinia, țintuită la pat, solicit îngrijitoare contra plată. T. 023061602. RESTAURANTUL ”Primăvara” angajează barmani și chelneri. T. 069185352. SRL ”Cherest-Val” angajează vânzători consultanți, hamali. T. 068046625, 069293043. CERAGEM Soroca angajează doamne cu vârsta 20-40 de ani pentru diferite funcții. T. 061045535.
CAUT DE LUCRU: DĂDACĂ, am 47 de ani, experiență de lucru - 15 ani, studii pedagogice, am recomandări. Urgent! T. 076081330. ÎNGRIJESC de persoane aflate în suferință, am experiență de lucru - 15 ani, studii. Urgent! T. 076081330. OFER servicii de contabilitate, orice complexitate. Experiență. T. 023093060, 060640604. ȘOFER, cat. B, C, cu experiență, ofer seriozitate și responsabilitate. T. 023026566, 069695124.
S-A PIERDUT: ATESTATUL de absolvire a Școlii medii Rublenița nr. 338657, eliberat pe numele Sandu (Costache) Angela Pavlovna. A-l considera nevalabil.
CITAŢII: JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Borfotină Vitalie, a. n. 20.08.1973, IDNP 0991703365577, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 22.03.2018, ora 08.30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.10), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Borfotină Valentina cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Gh. Purici. JUDECĂTORIA Soroca invită cet. Preida Artiom, cu ultimul domiciliu în mun. Soroca, str. 1 Decembrie 1918, nr. 11 şi Muntean Maia, cu ultimul domiciliu în mun. Soroca, str. Meşteşugarilor, 13, în calitate de pârâţi în cauza civilă la cererea SC ”Avantaj-Impex” SRL despre obligarea înregistrării modifi cărilor în planul cadastral. Prezența obligatorie. Ședința de judecată va avea loc la data de 22.02.2018, ora 10.00, în sala nr. 3 a Judecătoriei Soroca, str. Independenței, 62, mun. Soroca. Judecător V. Belous. JUDECĂTORIA Soroca (Sediul Central) solicită prezentarea cet. Reşitca Alina, cu ultimul domiciliu în r-nul Soroca, s. Racovăţ, pentru data de 9 februarie 2018, ora 09.00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala de şedinţe nr. 6) în calitate de pârât, în legătură cu examinarea pricinei civile în baza cererii de chemare în judecată înaintată de Reşitca Marcel către Reşitca Alina privind desfacerea căsătoriei. Judecător Gh. Mîțu. JUDECĂTORIA Soroca, Sediul Central, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezentarea administratorului SRL ”Maico-SorPrim” pentru data de 22.03.2018, ora 15.30 (or. Soroca, str. Independenţei, 62, biroul 10) în calitate de pârât la procesul civil înaintat de către Pasatețcaia Snejana împotriva SRL ”Maico-SorPrim” privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Purici JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa lui Ceban Ruslan,a. n. 28.09.1982, domiciliat în r. Soroca, s. Parcâni, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 13 martie 2018, ora 10-30 în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir. 8, judecător C. Botnaru) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Ceban Olga către Ceban Ruslan privind încasarea pensiei alimentare pentru întreţinerea copilului minor. Judecător C. Botnaru JUDECĂTORIA Soroca invită cet. Melnic Piotr Foma, născut la 22.01.1987, cu ultimul domiciliu în r. Soroca, s. Cureşniţa Veche, în calitate de pârât în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de AP „Biroul Naţional al Asigurătorilor de Autovehicule” privind încasarea despăgubirii, dobânzii de întârziere şi cheltuielilor de judecată. Prezenţa obligatorie. Şedinţa de judecată va avea loc la data de 15.03.2018, ora 1400, în sala nr. 3 a Judecătoriei Soroca (sediul Central), str. Independenţei, 62, or. Soroca. Judecător V. Belous.
ОВЕН: Перед Овнами откроются новые горизонты в карьере, бизнесе, творчестве. Некоторые представители знака смогут достичь невероятных высот! Кто-то станет звездой, кто-то проводником новых неординарных идей или же совершит открытие. Кроме того, это время романтических встреч, влюбленности, а также благоприятный период для вступления в брак. Правда, могут активизироваться конкуренты и завистники. Именно поэтому стоит прислушиваться к советам более опытных людей, которые не позволят вам совершить ошибку, принять неверное решение и в итоге потерять себя. ТЕЛЕЦ: Тельцам предстоит привыкать к новым обязанностям, подстраиваться под изменения, которые происходят на работе, штурмовать карьерные высоты. В первой декаде февраля будет нелегко избавиться от стереотипов, но только так вы сможете сдвинуться с мертвой точки, добиться успехов на службе и завоевать авторитет. Но не слишком усердствуйте: переутомление и нервные срывы негативно повлияют на здоровье. В начале второй декады вы постоянно заняты, что не лучшим образом отразится на отношениях с друзьями и коллегами. БЛИЗНЕЦЫ: Для большинства Близнецов — вполне гармоничный период. Вас ждут интересные поездки, творческие командировки и неожиданные встречи. Люди, которыми в это время вас сведет судьба, способны изменить ваше мировоззрение. Кроме того, это благоприятный момент для знакомства с зарубежными партнерами. Самые большие шансы на успех у Близнецов, которые работают в сфере туризма или образования. Начиная с 9 февраля не стоит действовать в одиночку. РАК: Многие Раки испытывают финансовые трудности, другие вынуждены решать кармические проблемы, кто-то постоянно сталкивается с необходимостью отстаивать свои моральные принципы. Это период духовной трансформации, который нужно пережить, извлечь важные уроки.Не исключены конфликты из-за недвижимости, возможно, придется защищать свои имущественные и социальные права. Не переживайте: последовательность и твердость духа помогут справиться со всеми сложностями. ЛЕВ: Львы сейчас довольно уязвимы и, как никогда, нуждаются в поддержке близких людей. Впрочем, им многое удается — например, заводить полезные связи, находить самые короткие пути к успеху. Однако лучше немного умерить амбиции и сосредоточиться на собственном здоровье. Не исключено, что в конце второй декады февраля вам придется возвращать долги, платить штрафы, заниматься налогами и урегулированием спорных финансовых ситуаций с партнерами. ДЕВА: Девы не в лучшей форме: ощущают усталость, упадок сил, но, как нарочно, именно сейчас на них обрушивается масса неотложных дел. Что ж, придется набраться сил, запастись терпением — и действовать. Только не связывайтесь с чужими деньгами и кредитами и сами не давайте в долг—это может обернуться крупными неприятностями. Вы сможете прилично заработать и, возможно, вам захочется вложить свои сбережения в какой-то проект, но делать этого не стоит: рискуете все потерять. ВЕСЫ: Период творческого вдохновения, любовных приключений, амбициозных проектов и стремления к признанию. Что ж, сейчас у вас неплохие шансы на успех: многие ситуации будут складываться в вашу пользу, так что вы сумеете реализовать свой потенциал, раскрыть в себе новые способности, завоевать популярность и повысить социальный статус. Ни о чем не жалейте и не цепляйтесь за прошлое. СКОРПИОН: Скорпионам придется вкладывать много сил и денежных средств в укрепление семейных отношений и благоустройство дома. В начале февраля вероятны поломки, требующие срочного ремонта и немалых финансовых трат. Но после 9 февраля ситуация стабилизируется. Некоторые из вас займутся благотворительностью: это принесет моральное удовлетворение. В конце недели будьте предельно осторожны, иначе рискуете стать жертвой обстоятельств. СТРЕЛЕЦ: Для Стрельцов время интенсивного общения, налаживания деловых и дружеских связей. Однако в начале февраля вам будет нелегко находить общий язык с людьми. Но после 8 февраля все наладится, и перед вами откроются нужные двери. Вы сейчас весьма убедительны, пользуетесь уважением и популярностью, так что важные встречи и переговоры планируйте на конец недели. Только опасайтесь звездной болезни и будьте лояльнее к окружающим — не то спугнете удачу. КОЗЕРОГ: Козероги не в лучшей форме, но, поскольку намечаются неплохие перспективы в карьере, а также появится шанс увеличить доход, вы сумеете преодолеть усталость и на 100% используете возможности, которые предоставляет судьба. Кстати, приятные перемены ожидаются и дома. Не исключено, что вы сможете позволить себе крупные приобретения (вплоть до покупки недвижимости). В период полнолуния вероятны конфликты. ВОДОЛЕЙ: Время радужных надежд, неожиданных встреч и знакомств, позитивных перемен, возможности проявить себя. Особенно благоприятным будет период с 5 по 8 февраля: вас ждут увлекательные поездки, которые могут кардинально изменить вашу жизнь к лучшему. Многие представители знака откроют в себе новые таланты, добьются большого успеха, обретут популярность. РЫБЫ: Для Рыб наступает окончание годового цикла, поэтому многие представители знака ощущают упадок сил. Но сейчас нельзя расслабляться: вероятны ситуации, требующие от вас полной самоотдачи, так что возьмите себя в руки. После 9 февраля станет легче. Не исключено, что вам предложат поучаствовать в интересном и перспективном проекте. Кроме того, можете рассчитывать на поддержку влиятельных людей. С 10 по 11 февраля лучше не связываться с общественными деньгами.
Programe Tv
Duminică, 11 februarie
Sâmbătă, 10 februarie
Vineri, 9 februarie
Joi, 8 februarie
Miercuri, 7 februarie
Marți, 6 februarie
Luni, 5 februarie
Observatorul de Nord MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Piele sălbatică» 1.35 Abraziv 11. Bună seara! 12. La noi în sat 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 «Euromaxx» 14.5 Proiecte de viitor 15.15 Turneu la lupta liberă 15.45 Magazinul copiilor 16.15 Cultura azi 19. Mesager 19.55 Vector european 2.25 Focus. Europa 21.2 Săptămâna sportivă 22.35 Spectacol jubiliar al Gh. Pârlea MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Piele sălbatică» 1.3 Vector european 11. Rapsodia satului 11.45 «Tezaur» 12. O seară în familie 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 Anastasia Lazariuc. Serată 15.4 Profi l de savant. In memoriam V. Kanter 15.55 Săptămâna sportivă 16.3 Unda bugeacului 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Dialog social 22.35 Concert Daria Radu
05(922) • 2 februarie 2018
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6., 9., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (mold.) 7., 4.15 «Prima Ora» 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55, 2.55 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 18.25 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1 «Давай поженимся!» 17.5 «Мужское / Женское» 18., .2 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 21.55 «Время» 22.3 Т/с «Икра» .35 «Познер» 1.25 Х/ф «Любопытная Варвара 2»
6., 12., 2., 5. Ora Expertizei 7., 15., 3. Acasa Devreme 8.45 Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18., . Veranda 13. Reteta lui Traian 13.15, 22. Jurnalul saptamanii 17., 19. Jurnalul orei 17.15, 2. Paparazzi - Colectia de aur 21. Барышня-крестьянка 23. Jurnalul de noapte
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6., 9., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (mold.) 7., 4.15 «Prima Ora» 9.2 Teleshopping 9.45, 3.15 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 18.25 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1, 2.3 «Давай поженимся!» 17.5 «Мужское / Женское» 18., .2 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 21.55 «Время» 22.3 Т/с «Икра» .35 «Вечерний Ургант» 1. Х/ф «Любопытная Варвара 2»
6., 17., 19. Jurnalul orei 7., 15., 3. Acasa Devreme 8.45 Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18., . Veranda 12., 2., 5. Ora Expertizei 13. Reteta lui Traian 13.15, 22. Patrula Jurnal TV 14., 21. Барышня-крестьянка 17.15, 2. Paparazzi - Colectia de aur 23. Jurnalul de noapte
MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.35 Abraziv 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Piele sălbatică» 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 Anastasia Lazariuc. Serată 15.1 Cuvintele credinţei 15.55 Fii tînăr! 16.3 Svitanok 19. Mesager 19.55 Butonul roşu 21.2 «Euromaxx» 22.35 Concert Daria Radu 23.35 O doză de sănătate
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6., 9., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (mold.) 7., 4.15 «Prima Ora» 9.2 Teleshopping 9.45, 2.35 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 18.25 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1 «Давай поженимся!» 17.5 «Мужское / Женское» 18., .2 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 21.55 «Время» 22.3 Т/с «Икра» .35 «Вечерний Ургант» 1.5 Х/ф «Любопытная Варвара 2»
6., 17., 19. Jurnalul orei 7., 15.,
MOLDOVA 1
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6.5 Svitanok 6.4 Profi l de savant 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Piele sălbatică» 1.3 «La drum!» 11. Butonul roşu 12. Spectacol 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.25 Focus. Europa 14.55 «Era digitală» 15.15 În ritmul dansului 15.45 Erudit cafe 16.3 «Check-in» 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Fii tînăr! 22.4 Jeff Beck 23.25 Cultura azi
6., 9., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (mold.) 7., 4.15 «Prima Ora» 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55, 2.35 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 18.25 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1, 3.25 «Давай поженимся!» 17.5 «Мужское / Женское» 18., .2 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 21.55 «Время» 22.3 Т/с «Икра» .35 «Вечерний Ургант» 1.5 Х/ф «Любопытная Варвара 2»
6., 17., 19. Jurnalul orei 7., 15., 2. Acasa Devreme 8.45 Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18., . Veranda 12. Ora Expertizei 13. Reteta lui Traian 13.15 DORA Show 14. Барышнякрестьянка 17.15 Paparazzi - Colectia de aur 2., 4. Cabinetul din umbra 21., 5. Cealalta Basarabie 22. ORA DE RAS - Colectia de aur 23. Jurnalul de noapte
MOLDOVA 1
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6.5 «Descriptio moldaviae» 6.4 «Era digitală» 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Piele sălbatică» 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. «Chek-in» 12.3 Focus. Europa 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.25 Spectacol 16. «Ring star» 19. Mesager 19.55 Evoluează Noel Gallaghers 2.4 «Kino» 23.2 Film «Luceafărul»
6., 9., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (mold.) 7., 4.15 «Prima Ora» 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 18.25 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1 «Давай поженимся!» 17.5 «Мужское / Женское» 18., .3 «Primele Ştiri» (рус.) 18.5 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 21.55 «Голос. Дети». Новый сезон 23.4 «Вечерний Ургант» .45 «Городские пижоны». «Джо Кокер» 2.15 Х/ф «Большая игра»
6., 17., 19. Jurnalul orei 7., 15.,
MOLDOVA 1 6.5 «Proiecte de viitor» 6.35, 23.35 Ştiri Externe 7. Spectacol pentru copii 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 O doză de sănătate 11. Locuinţa mea 11.3 Spectacol 12.15 Vidioteca pentru copii 12.3, 14.25 «Descriptio moldaviae» 13., 21. Ştiri 13.15 F/d «Marica» 14.5 «Kino» 15. Concert 16.3 «La drum!» 17., 22.2 Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.5 «Era digitală» 18.1 Aniversări Boris Bechet 19. Mesager 19.4 «Zapovednik» 19.55 O seară în familie 21.2, 22.35 Prin muzică în Europa. Serată jubiliară Constantin Rusnac
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (mold.) 7., 4.2 «Prima Ora» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1., 12.2, 18.25 Новости 1.15 Teleshopping 1.3 К юбилею любимого артиста «О чем молчал Вячеслав Тихонов» 11.25 «Смак» 12.3 «Идеальный ремонт» 13.2, 15.25 Т/с «Виолетта из Атамановки» 17.3 «Угадай мелодию» 18., .5 «Primele Ştiri» (рус.) 18.35 «Кто хочет стать миллионером?» 2., 21.45 «DA sau NU» 21.25 «CRONICA lui Bogatu» 22. «Время» 22.25 «Сегодня вечером» 1.1 Х/ф «Девушка в поезде» 2.55 Х/ф «Перевозчик»
JURNAL TV
MOLDOVA 1
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (mold.) 7., 4.2 «Prima Ora» 9. «Здоровье» 1., 12.2 Новости 1.1 Teleshopping 1.25 «Непутевые заметки» 1.4 «В гости по утрам» 11.3 «Дорогая переДача» 12.3 «Теория заговора» 13.2, 15.2 Т/с «Слава» 17. «Я могу!» Шоу уникальных способностей 18., 1. «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 «Я могу!» Шоу уникальных способностей. Продолжение 19. «Replica» 2. «1 de moldoveni au zis» 21.55 Воскресное «Время» 23.25 Премьера сезона. «Звезды под гипнозом» 1.2 «Что? Где? Когда?» Дети XXI века 2.2 Х/ф «Полиция Майами: Отдел нравов»
6.5 «Check-in» 6.35, 23.3 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. «Ring star» 11. Erudit cafe 11.4 La datorie! 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13., 21. Ştiri 13.15 Discuţii 13.45 Chişinău: ieri şi azi 14. Rapsodia satului 14.45 «Tezaur» 15. Muzică populară 17., 23.15 Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 19. Mesager 19.55 «La drum!» 2.25 O doză de sănătate 21.2 «Zapovednik» 21.35, 23.55 In memoriam Grigore Vieru
Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)
ZIAR MeMbRu
Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI
Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor, reporter: Doina ALEXEI Operator video, web-admin: Eduard PȘENICINÎI
3. Acasa Devreme 8.45 Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18., . Veranda 12., 2., 5. Ora Expertizei 13. Reteta lui Traian 13.15 Ora de ras, retrospectiva 14., 21. Барышня-крестьянка 17.15, 2. Paparazzi - Colectia de aur 22. Ora de ras 23. Jurnalul de noapte
2. Acasa Devreme 8.45 Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18., . Veranda 12., 5. Ora Expertizei 13. Reteta lui Traian 13.15 Asfalt de Moldova 17.15 Paparazzi - Colectia de aur 2. 6 de minute 21. DORA Show 22., 4. ORA DE RAS - Colectia de aur 23. Jurnalul de noapte
6. Jurnalul orei 7., 14., . Acasa Devreme 9., 13., 23. Cat nu-i tarziu 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Celebrity Scoop 1.45 Films & Stars 11., 4. Cabinetul din umbra 12., 5. Cealalta Basarabie 16. Paparazzi - Colectia de aur 17., 2. Veranda 19. Jurnalul saptamanii 2., 3. Dora Show 21. Ora de Ras 22. Serialul TAT 3, 14 DOS JURNAL TV 6. Jurnalul orei 7., 14., . Acasa Devreme 9. Slujba de Duminica, LIVE 1.3, 15.45 Teleshopping 1.45 Бойкая Кухня 11.15 Action Zone 11.4 Making the movies 12. 6 de minute 13., 5. Ora de Ras, retrospectiva 16. Paparazzi - Colectia de aur 17., 2. Veranda 18. Jurnalul saptamanii 19. Patrula Jurnal TV 2. Dora Show 21. Ora de Ras 22.15 Serialul TAT 3, 14 DOS 4. Asfalt de Moldova, retrospectiva ADResA ReDACŢIeI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
15
TV8 7. Watchdog 9. Egoist 1.15 Reporter de garda 1.45 Punct si de la Capat 11.3 Optmart SRL 12.3 Новости 12.35 С христианской точки зрения 13.25 Новости 13.3 Topshop 13.5 Autoblog 14.25 Big bang theory 15. Topshop 15.15 Новости 15.25 Ждем в гости 16. Бизнесплан 16.35 Новости 16.45 Д/с «Планета Земля» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 18.55 Новости 19. Primetime news ro 19.45 Регионалы 21. Primetime news ru 21.3 Politika 22.3 Primetime news ro 23. Час Тимура Олевского . Регионалы 1.5 Politika 2.1 Primetime news ru TV8 7. Primetime news ru 7.3 Час Тимура Олевского 8.3 Primetime news ro 9.5 Politika 1.1 Регионалы 11.4 Te testez 12.3 Археология 13.25 Новости 13.3 Topshop 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 15. Topshop 15.15 Новости 15.25 Ждем в гости 16. Бизнес-план 16.35 Новости 16.45 Д/с «Планета Земля» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 18.55 Новости 19. Primetime news ro 19.45 Business insider 2.3 Autoblog 21. Primetime news ru 21.3 Politika 22.3 Primetime news ro 23. Час Тимура Олевского . Business insider .35 Autoblog 1.5 Politika 2.1 Primetime news ru TV8 7. Primetime news ru 7.3 Час Тимура Олевского 8.3 Primetime news ro 9.5 Politika 1.2 Optmart SRL 11.45 Business insider 12.3 Рожденные после СССР 13.25 Новости 13.3 Topshop 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 15. Topshop 15.15 Новости 15.25 Ждем в гости 16. Бизнес-план 16.35 Новости 16.45 Д/с «Планета Земля» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 18.55 Новости 19. Primetime news ro 19.45 Watchdog 21. Primetime news ru 21.3 Politika 22.3 Primetime news ro 23. Час Тимура Олевского . Watchdog 1.5 Politika 2.1 Primetime news ru TV8 7. Primetime news ru 7.3 Час Тимура Олевского 8.3 Primetime news ro 9.5 Politika 1.1 Watchdog 11.2 Contracultura 12.25 Свобода в клубах 13.25 Новости 13.3 Topshop 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 15. Topshop 15.15 Новости 15.25 Ждем в гости 16. Бизнес-план 16.35 Новости 16.45 Д/с «Планета Земля» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 18.55 Новости 19. Primetime news ro 19.45 Бoцaн+Попов 21. Primetime news ru 21.3 Politika 22.3 Primetime news ro 23. Час Тимура Олевского . Бoцaн+Попов 1.5 Politika 2.1 Primetime news ru TV8 7. Primetime news ru 7.3 Час Тимура Олевского 8.3 Primetime news ro 9.5 Politika 1.1 Бoцaн+Попов 11.2 Egoist 12.25 Правосудие 13.25 Новости 13.3 Topshop 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 15. Topshop 15.15 Новости 15.25 Ждем в гости 16. Бизнес-план 16.35 Новости 16.45 Д/с «Планета Земля» 17.5 Д/с «Жизнь» 18.55 Новости 19. Primetime news ro 19.45 Contracultura 21. Primetime news ru 21.3 Cutia neagra 22.3 Primetime news ro 23. Час Тимура Олевского . Contracultura 1.5 Cutia neagra 2.1 Primetime news ru TV8 7. Primetime news ru 7.3 Час Тимура Олевского 8.3 Primetime news ro 9.5 Cutia neagra 1.15 Contracultura 11.3 Autoblog 12. Ждем в гости 12.35 Новости 12.4 Д/с «Планета Земля» 13.3 Topshop 13.5 Д/с «Планета Земля» 15. Topshop 15.15 Новости 15.2 Д/с «Планета Земля» 16.3 Reporter de garda 17. Д/с «Жизнь» 17.55 Новости 18. Д/с «Великий шелковый путь» 19. Д/с «Лучший пекарь Британии-6» 21. Optmart SRL 22.3 Internetul grăieşte 23.3 Д/с «Жизнь» ниже нуля» .2 Смотри в оба .45 Ждем в гости 1.1 Autoblog 1.3 Optmart SRL TV8 6.45 Internetul grăieşte 8. С христианской точки зрения 9. Д/с «Планета Земля» 1. Д/с «Жизнь» ниже нуля» 11. Бизнес-план 11.3 Business insider 12. Egoist 13.25 Новости 13.3 Topshop 13.45 Contracultura 15. Topshop 15.15 Новости 15.2 Punct şi de la capăt 16.1 Новости 16.15 Д/с «Лучший пекарь Британии-6» 18.2 Новости 18.25 Д/с «Планета Земля» 19.3 Cutia neagra 2.5 Te testez 21.3 Big bang theory 22. Д/с «Великий шелковый путь» 23. Бoцaн+Попов .1 Egoist 1.2 Punct şi de la capăt 2.5 Cutia neagra P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici
Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "edit TiparGrup" sRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 5664 ex. Comanda nr. 115
Observatorul de Nord
05(922) • 2 februarie 2018 FoToGRAFIA SĂPTĂMÂNII
Sursa foto: www.toursofbucharest.ro
Atunci când avem posibilitatea să vizităm ţările exotice sau să ajungem la destinaţiile turistice de peste oceane, este bine să profităm de aceste ocazii. Dar să nu uităm că avem și la noi în Ţară munţii noștri, marea, locuri pitorești, cetăţi medievale, castele aristocratice, mănăstiri vechi, muzee și multe alte atracţii. “Observatorul de Nord” lansează rubrica “Cunoaște-ţi Ţara” unde vom prelua din diverse surse articole despre destinaţiile turistice românești pe care vă îndemnăm să le vizitaţi. Călătorie plăcută!
Fortăreața medievală se zice că ar fi bântuită de strigoi...
Castelul Bran, reşedinţa lui Dracula?
Unul dintre cele mai impunătoare monumente istorice ale României se află în Pasul Bran-Rucăr. astfel, Castelul Bran se situează la aproximativ 30 de kilometri de oraşul Braşov, pe şoseaua ce iese prin vechiul cartier Bartolomeu şi care leagă Braşovul de Câmpulung Muscel, prima capitală a Ţării Româneşti, acolo unde se întâlnesc Munţii Piatra Craiului cu masivul Bucegi. Construit pe o stâncă, Castelul adăposteşte în prezent muzeul B r a n , muzeu ce se întinde pe cele patru etaje ale sale. Și
deşi turiştii străini vin anual în căutarea legendei Contelui Dracula, iar ghidul accentuează latura mitică a acestuia, istoria Castelului Bran îi fascinează deopotrivă. Prima atestare documentară a Castelului Bran este reprezentată de un act emis la 19 noiembrie 1377 ce către regele Ungariei, ludovic I de anjou. Prin acest document, braşovenii primeau privilegiul de a construi o cetate de piatră la Bran. Între anii 1419-1424, cetatea devine proprietatea unui alt rege ungar, sigismund, acesta fiind aliatul domnului Ţării Româneşti, Mircea cel Bătrân, împotriva turcilor. la sfârşitul secolului al XV-lea, fortificaţia a fost subordonată
Z`mbi\i, v= rog! Într-un minister: − să știi că noul ministru devine din zi în zi mai prietenos... − De unde știi? − De câteva zile a început și el să caște la ședinţe, la fel ca noi. − Tăticule, cine a inventat comunismul? Savanţii sau filozofii? − Probabil că filozofii. Savanţii l-ar fi încercat mai întâi pe animale. extras dintr-un articol de ziar: "Domnul deputat a sosit la ceremonia de inaugurare în haine sport. Purta adidași, o cămașă deschisă la doi nasturi și pantaloni la fel". Ceaușescu cere de la Securitate: "Aduceţi-mi-l pe acela care face toate bancurile cu mine". I-l aduc. Spune Ceaușescu: "De ce faci tu numai bancuri cu mine? Le știu, sunt bune,
autorităţii comitetului secuilor, trecând sub conducerea voievodatului Transilvaniei în timpul domniei lui Iancu de Hunedoara. legătura lui Vlad Ţepeş cu Branul a fost consemnată tot în această perioadă. Mai precis, Iancu de Hunedoara l-a însărcinat după pierderea tronului pe domnul Ţării Româneşti cu apărarea trecătorii spre Transilvania, trecătoare străjuită de cetate. Istoria Castelului Bran continuă, iar la data de 1 decembrie 1920, Consiliul orăşenesc al Braşovului donează acest castel Reginei Maria a României Mari, ca un simbol al recunoştinţei datorat contribuţiei sale la înfăptuirea Marii Uniri din 1918. Castelul a fost restaurat în perioada 1920-1927 sub conducerea arhitectului Curţii Regale, Carol liman. În timpul Reginei Maria, Castelul Bran a cunoscut perioada sa de glorie ca reşedinţă regală, fiind unul dintre locurile sale preferate. De asemenea, ghidul îi informează pe turiştii dornici de poveşti că inima Reginei Maria a fost îngropată, pentru o scurtă perioadă de timp, la Bran. Deşi în anul 1938, fiica Reginei Maria, Principesa Ileana, primeşte prin testament acest Castel, în 1948 familia regală a fost alungată din ţară de către regimul comunist, iar Castelul Bran a devenit proprietatea statului român. la zece ani după instalarea regimului comunist în România, Castelul Bran a fost deschis ca muzeu de istorie şi artă feudală. starea de degradare a Castelului a dus la
închiderea acestuia în anul 1987 şi la redeschiderea sa abia în anul 1993, ca urmare a lucrărilor de restaurare. În prezent, Castelul Bran este proprietatea urmaşului Principesei Ileana, Dominic de Habsburg. Motivul principal pentru care turiştii străini aleg să viziteze Castelul Bran este reprezentat de legenda care s-a creat în jurul acestuia. astfel, cea mai reprezentativă legendă a Transilvaniei, cea a lui Dracula sau a lui Vlad Ţepeş, este legată incontestabil de Castelul Bran. Mitul Contelui Dracula are la bază romanul de ficţiune „Dracula”, apărut în Marea Britanie, în 1897, avându-l ca autor pe scriitorul irlandez Bram stoker. Personajele din romanul „Dracula” sunt rezultatul fanteziei autorului, dar faptele Contelui Dracula şi sfârşitul acestuia au la bază credinţele populare legate de existenţa unor forţe ale răului, precum vampirii sau strigoii. Domnitorul Ţării Româneşti, Vlad Ţepeş, a fost asociat cu Dracula, deşi datele istorice nu confirmă prezenţa îndelungată a acestuia la Castelul Bran. Cu toate acestea, zona este promovată prin intermediul imaginilor unui vampir, care se hrănea cu sângele duşmanilor. Castelul Bran este cunoscut de turiştii din întreaga lume drept Castelul lui Dracula. acesta este şi unul dintre motivele pentru care a fost inclus de către jurnaliştii de la Cnn într-un top 10 al castelelor medievale. (Adaptare după www.historia.ro)
"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"
dar să te văd, fă și tu un banc nu cu mine". Se gândește acela cât se gândește și spune: "Tovarășa Ceaușescu e însărcinată." "Nu cu mine, am spus!" "Da' cine-a spus că cu tine?" elevilor ruși li se spunea că Armata Roșie este mama lor și că stalin este tatăl lor. Așa că unul dintre elevi, întrebat ce-ar vrea să fie când va fi mare, a răspuns: "Orfan!" Hrușciov vizitează România. Se aud salve de tun. O babă surdă începe să schelălăie: R...ă...z... boi!... R...ă...z...b...o...i!
− Nu-i război, mamă, a venit Hrușciov. Peste câteva zile, iar se aud salve de tun și iar începe baba mai sus numită să se vaite: R...ă...z...b...o...i!... R...a...z...b...o...i! − Nu-i război, mamă, a plecat Hrușciov. − Da'ce, când a venit n-au putut să-l nimerească?! Informaţie de ultimă oră iarna: ”Pentru cei care suferă de frig, guvernul a deschis o linie fierbinte unde poţi să vorbești cu cineva care stă la căldură...”. Un deputat moldovean a fost supus unei intervenţii chirurgicale urgente.
I s-a expediat o telegramă cu următorul text: "Parlamentul, adunat în plen, vă urează o cât mai grabnică însănătoșire, cu 51 voturi pentru, 49 contra și 2 abţineri". Tramp plânge pe scări la Casa Albă. Dumnezeu îl vede, vine lângă el și-l întreabă: − De ce plângi, barack, fiule? − Cum să nu plâng, Doamne!? Vine uraganul peste noi... − Dragul meu, organizează-te bine și n-o să fie cum a fost cu Katrina! Așezat pe treptele Kremlinului, Putin plânge cu sughiţuri. Dumnezeu îl vede și se apropie de el: − Ce necazuri ai tu, Vladimire? − Doamne, n-o mai scot la capăt cu ucrainenii. − Vladimire, mută trupele la graniţa cu ucrainenii și îi potolești! În faţa președinției, Igor Dodon plânge amarnic. Dumnezeu îl vede și imediat coboară lângă el: − Ce se întâmplă, puiule? spune-mi cum să te ajut? Dodon nu scoate un cuvânt și printre sughiţuri arată cu mâna în jur. Dumnezeu privește împrejur și începe să plângă și el.
La această rubrică vom publica fotografii — marca OdN, dar fără comentarii (legende), or vă propunem Dvs., stimați cititori, să cugetați asupra celor văzute și să faceți acest lucru. Cel mai bun comentariu (legendă) și autorul vor fi publicați în ediţia viitoate a ziarului. Baftă!
Cum va fi vremea în raionul Soroca Sursa: www.gismeteo.md
16
EvENIMNET
„Cartea de aur a Basarabiei și a Republicii Moldova”, prezentată la Schineni Doina alexei
la 24 ianuarie, în inCinta gimnaziului SChineni
a aVut loC întâlnirea eleVilor și a CaDrelor DiDaCtiCe Cu autorul Cărții „Cartea De aur a BaSaraBiei și a repuBliCii molDoVa”, DeniS roșCa.
Publicistul a vorbit despre mai multe personalități marcante din RM incluse în cartea sa şi i-a încurajat pe toți cei prezenți să îşi urmeze visele. Copiii l-au ascultat şi i-au adresat
întrebări. „Este o carte ca o „bază de date” despre moldovenii care au demonstrat că, dacă ai cunoştințe, poți realiza multe şi deveni primul dintr-un milion. am recomanda tuturor instituțiilor de învățământ să-l aibă ca oaspete pe autorul Denis Roşca cu prezentarea sa de excepție”, spune lilia Pocitari, directoarea şcolii. Cartea include biografiile a 1.800 de personalități cu rădăcini basarabene, dar şi sorocene.
ANGAJEAZĂ AGENT DE PUBLICITATE
Cerințe: studii medii, experiență în vîzări, abilități de comunicare cu publicul, cunoașterea limbilor română și rusă, cunoașterea calculatorului. Oferim condiții financiare atractive și posibilitatea dezvoltării și creșterii profesionale. Doritorii de face parte din familia OdN ne pot trimite CV-urile pe adresele de e-mail odn@api.md sau vcobasneanu@gmail.com CUMPERI, vINzI, CAUŢI UN LoC DE MUNCĂ SAU ANGAjEzI? Sau, poate, îţi cauţi perechea inimii?
Plasează un anunţ în ziarul „observatorul de Nord”! Acum o poţi face de oriunde, uşor şi comod, iar achitarea se face cu cardul. Accesează site-ul observatorul.md de la calculator sau telefonul mobil, selectează butonul ANUNŢURI Online şi completează formularul. Preţul anunţurilor pentru o lună: 40 lei — caractere simple; 50 lei — caractere evidenţiate; 60 lei anunţ încercuit. Anunţul tău amplasat în ziar este publicat gratuit şi pe site.