Observatorul de Nord
Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.
http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 20(649) • 25 мая 2012
Info „OdN” В Международный День телекоммуникаций, граждане третьего возраста из г. Сорока получили необычный подарок – компьютерный класс. Речь о трехстороннем сотрудничестве – между Сорокским районным советом, компанией «SrarNet», НПО «Soarta» – с целью изменить к лучшему монотонную жизнь пенсионеров. Как нам сообщила г-жа Ася Раилян, председатель НПО «Soarta», эти три учреждения «разделили по-братски» между собой обязанности: районный совет приобрел шесть специальных столов и взял на себя финансирование инструктора, «StarNet» приобрел шесть компьютеров и в течение трех лет будет оплачивать интернет-услуги, «Soarta» предоставила помещение для компьютеров и телевизор. В течение трех месяцев, желающие смогут на курсах освоить компьютер и первыми воспользуются данной возможностью пожилые волонтеры, уже давно действующие в рамках НПО «Soarta». Кстати, я слышала и мнение, что открытие компьютерного класса – дело хорошее, но старикам нужно другое… Заслуживает внимания, без сомнения и это суждение, но у г-жи Аси Раилян есть ответ и для скептиков: «Многие считали нелепицей и открытие в Рубленице фитнес-зала – якобы, после трудового дня в поле человеку не до физических упражнений, но действительность подтвердила, что фитнес-зал пользуется популярностью у пенсионеров. Я надеюсь, что подобное будет и с компьютерным классом».
Увлечение
Укротитель страусов из Околины
Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà
«Idila-Sor»
Äâåðè èç àëþìèíèÿ нт
ра Га
1
ет л 0
Стеклопакеты LOW-e
(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)
КАЧЕСТВО, ПРОВЕРЕННОЕ ВРЕМЕНЕМ
Замеры, доставка и установка - бесплатно!
Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ 13). Òåë. 94599, 92990; 69393056.
Реклама
В Околине, в самом центре села, недалеко от школы, среди цветов и сочной травы, украшенный горшками с петуниями, стоит красивый дом. Те, кто много лет назад бывал в этих местах, знают, что здесь раньше жил Дмитрий Кобылаш, бывший директор школы. Теперь дом изменился не только внешне, но поменял и самих хозяев, которыми стали Родика и Михаил Беливакэ. Но это еще не все. Людям, задержавшимся у ворот, любопытно посмотреть не только на образцовое благоустройство двора, но, главным образом, увидеть то, что скрывается за домом и что Околина видом не видала. Речь о восьми экземплярах самых крупных на планете птиц, о страусах. стр.7
Коммерческий комплекс «Модерн» предлагает
ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ
ДАМСКИХ СУМОЧЕК
ИЗ КОЛЛЕКЦИИ ЛЕТО-2012 г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 33a. Тел. 24232
химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. Адрес: г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T. 29595
Реклама
Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам:
T. 32999, 069317372.
Фирма “Lefrucom” Продает СУХОФРУКТЫ И ВИШНЮ БЕЗ КОСТОЧЕК, в собственном соку. T. 29595, 069262519. Центральная Аптека Nr.371 г. Сорока N Единственная
Реклама
Требуются работники в обувной цех.
o дежурная n аптека s в твоем городе! t Работаем o Tел: 0230 24 148 p моб: 069 73 55 09
24/24
Реклама
Компьютерный класс для… пожилых людей из г. Сорока
В нынешнем году, так же как и в предыдущие годы, экзаменационная сессия будет проходить в соответствии с Методологией организации и проведения экзаменов на степень бакалавра, учебный год 2011-2012, утвержденной Национальной Комиссией по Экзаменам и одобренной Приказом Министерства образования №997 от 23 декабря 2011 г. Экзамены на степень бакалавра направлены на обеспечение конституционного права граждан Республики Молдова на образование и проводятся согласно ст.20, п. 6), 9); ст. 50 п. 3) Закона... стр.3
ия
стр.14
Событие
Геннадий Донос: «Экзамен на степень бакалавра – вознаграждение за приложенные старания в течение многих лет»
Подписная цена: 1 мес. – 11 lei, 3 мес. – 33 lei, 6 мес. – 66 lei.
Стр.14
Реклама
Актуальное интервью
стр.9
Вариант РОm – 21406 Вариант РУС – 21407
ОКНА и ДВЕРИ из металлопласта
ФаБрика окон окна от производителя
Mecanisme de elită:
termopan
РА А Г
Реклама
стр.7
Чемпионы заставили тренера… сбрить усы
Подписные Индексы:
И Т Н
0 Я1
Л
ЕТ
немецкий лаМинат Crono original
энергосберигающие стеклопакеты LoW-e
KMG Профиля 3-6 каменрные системы
СОРОКА, ул. индепенденцей, 75;
тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066 Реклама
Рышканский район ступил шаг вперед, Сорокский район не торопится
Три крепости - из Республики Молдова, Украины и Румынии - будут отреставрированы в рамках грандиозного проекта
Гороскоп на неделю
Баскетбол
Реклама
Образование
Реклама
Проекты в действии
2
Observatorul de Nord
20(649) • 25 мая 2012
В городском совете
ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ
Распоряжение № 87 "О созыве очередного заседания городского совета"
БАК – против любого яда можно найти противоядие
В соответствии с программой деятельности городского совета, примэрии, на основании ст. 16 (1), (3), (5), (6), 32 (1) Закона о местном публичном управлении № 436-XVI от 28 декабря 2006 года: созывается очередное заседание городского совета 30 мая 2012 г., в 10:00, в зале заседаний районного совета с повесткой дня: 1. О присвоении мандата городскому советнику г-ну Борогану Петру. 2. Об утверждении протокола о междисциплинарном сотрудничестве между городом Сорока, Молдова и городом Бузэу, Румыния. 3. О программе мер по подготовке учебных заведений из подчинения примэрии к осенне-зимнему сезону. 4. О программе мер по строительству, благоустройству и озеленению города на 2012 год. 5. Об экономическифинансовом положении МП «DGLC». 6. О рассмотрении ходатайства о передаче в безвозмездное пользование некоторых построек по ул. Тестемицяну, 70, ул. Индепенденцей, 44. 7. О рассмотрении ходатайства Фонда «Святой Савва» из Бузэу, Румыния, о выделении помещений для реализации двух социальных проектов в городе Сорока. 8. О деятельности Районного Комиссариата Полиции по реализации мер по
Mulţumiri pentru patriotism
соблюдению общественного порядка в городе. 9. О внесении изменений в решение Г/С № 12/15 от 16.02.2012 г. «Об отборе и утверждении предложения подпроекта в соответствии с целями ФСИМ». 10. О выбытии некоторых основных средств Отдела по благоустройству и озеленению. 11. О выделении средств из резервного фонда: Олеси Гросу – на лечение ребенкаинвалида; Евгении Горя – на лечение; Елене Мельник – на лечение; Фонду «Гр. Виеру» – на почтение памяти поэта; Ассоциации «Чернобыль» – для участия в памятных мероприятиях, посвященных 26-летию со дня Чернобыльской катастрофы, ОА «ProСultura» – на издание альманаха «Сорока».
12. О внесении изменений в Положение о местных налогах на территории города. 13. О рассмотрении ходатайства АО «Regia Apă-Canal Soroca» об оплате проектных работ по капитальной реконструкции сетей водоснабжения и канализации в городе Сорока. 14. Об освобождении некоторых категорий лиц от оплаты за проезд в городском пассажирском транспорте. 15. О внесении изменений в устав МП «Soroceanca». 16. О внесении поправок в Положение о создании резервного фонда Г/С и использовании средств из него. 17. О внесении поправок в Положение об управлении специальными фондами учреждений, финансируемых из бюджета примэрии. 18. Об утверждении Поло-
жения об оказании услуг МП «Стадион Сорока» и установление тарифов на эти услуги. 19. О ходатайстве Управления Контроля и Ревизии по поводу проведения контроля сдачи в аренду и в пользование земельных участков из резервного фонда, подвала по ул. Штефан чел Маре, 117 и судьбе строительных материалов, вывезенных с этого адреса. 20. Об отмене решения Г/С № 4/2 от 30.10.2003 г. «О рассмотрении письма председателя Сорокского района № 03-17/375 от 17.10.2003 г.». 21. О рассмотрении обращения Коалиции по недискриминации относительно герба города. 22. О внесении поправок в п. 1 решения Г/С № 14/2 от 26.04.2012 г. «О передаче неденежных вкладов АО«Regia ApăCanal Soroca». 23. О Положении о присвоении звания «Почетный гражданин города Сорока» в новой редакции. 24. Об изменении функционального назначения построек по ул. Индепенденцей, 43/3, ул. Индепенденцей, 71/2. 25. О рассмотрении вопросов, связанных с легализацией режима земельной собственности. 26. О рассмотрении уведомления территориального бюро Государственной канцелярии № 26 от 20.03.2012 г. 27. О программе деятельности Г/С и примэрии г. Сорока на II полугодие 2012 года. Елена Боднаренко, примар города Сорока
PP
Conducerea PAD a participat la comemorarea a 20 de ani de la sângeroasa luptă de pe platoul Pohrebea Sâmbătă, 19 mai 2012, Mihai Godea, preşedintele Partidului Acţiunea Democratică, împreună cu Viorel Chivriga, vicepreşedintele formaţiunii, au participat, alături de veteranii războiului de pe Nistru, la comemorarea a 20 de ani de la tragica şi sângeroasa luptă din data de 19 mai 1992 de pe platoul Pohrebea. Peste 100 de combatanţi s-au adunat la slujba de pomenire de lângă crucea comemorativă ridicată în apropierea localităţii Pohrebea din stânga Nistrului în memoria echipei lui Filip Lupaşcu şi a altor combatanţi care şi-au dat viaţa pentru Independenţa şi Integritatea Republicii Moldova în noaptea de 19 mai 1992. În luarea sa de cuvânt, preşedintele Partidului Acţiunea Democratică, le-a mulţumit veteranilor pentru curajul, eroismul şi patriotismul de care au dat dovadă cu 20 de ani în urmă. În acelaşi context, Mihai Godea şi-a exprimat regretul în legătură cu faptul că guvernarea nu face, practic, nimic pentru veteranii războiului de pe Nistru.
Виктор Кобэсняну Горячие деньки, чтобы не сказать кошмарные, начинаются для выпускников гимназий и (особенно) лицеев. Остались считанные дни до той поры, когда тысячи юношей и девушек, тысячи мам и пап, тысячи других близких и дальних родственников вступят в пору экзаменов на соискание звания бакалавра, в пору, когда забудут обо всем на свете, в пору, когда будут есть и спать урывками, в свободное от учебы время, в пору, когда в одном кармане будут носить ручку, а в другом таблетки валидола. Так получается у нас, в последнее время, что бакалауреат, который, по логике, должен стать подведением итогов работы выпускников на протяжении долгих лет (а для наиболее добросовестных учащихся бак должен стать настоящим праздником, некой расплатой за усердие) и кошмаром, чего греха таить, для тех, кто больше прикалывался, чем учился, и ходил в школу дабы «не сердить предков», на самом деле превратился в пугало, в некий топор возмездия бьющий по всем, без разбору. Безусловно, то, что пишется в Регламент проведения экзаменов на бакалавра, начиная с Заявления, в котором отмечается, что кандидат на степень бакалавра не имеет при себе запрещенные материалы, шпаргалки, карманные компьютеры, мобильные телефоны, другие «передатчики», и заканчивая запрещением сбора денежных и иных средств с любых юридических и физических лиц, правильно и актуально, но почему-то все эти правильные по форме, но призванные давить на психику по содержанию меры осторожности неблагоприятно действуют на претендентов и их близких. Хотя, если честно, не думаю, что есть преграды, непреодолимые для учащихся (особенно в период БАК-а) и для их болельщиков из-за пределов учебного заведения. Да это и немудрено – у каждого яда всегда найдется противоядие. А что, собственно, делать, если помимо знаний по предмету претендент должен проявить смекалку и незаурядные способности в приближенных к «военным» условиям? На днях говорил мне один выпускник из сельской местности, что, несмотря
Поздравление
на то, что всегда был среди лучших (по-честному, а не благодаря должности родителей или родственной связи с администрацией лицея), с ужасом думает о предстоящих экзаменах. Во-первых, никогда в жизни он не списывал и не уверен, что впервые сделает это на БАК-е, в обещанных драконовских условиях. Во-вторых, сельские ребята, в большинстве случаях, будут сдавать экзамены в городских центрах, и все это, от аудиторий до наблюдателей, для них будет дополнительным стрессом. Можем говорить, в таком случае, о равных для всех условиях? Теоретически – да, а практически – не очень. Что бы вы ни говорили, но простое присутствие в экзаменационном зале «родного лица», пусть даже в роли наблюдателя, многого значит. Чтобы не сказать о том, что никто кроме самих учителей (это, как в медицине лечащий врач) знает, чем дышит его учащийся и какую, в конце концов, заслуживает оценку. И еще. Если обратить внимание на жесткие условия на экзаменах и с каждым годом усложняющимися механизмами (каждый новый министр – а они у нас меняются часто – непременно приходит со своим «веником»), тогда, по логике, можно сделать вывод, что у нас учатся самые умные студенты, и как следствие, выпускаемые вузами специалисты способны решать все существующие в обществе проблемы. Однако, что мы имеем на самом деле? Высокие оценки в аттестатах, множество юристов и экономистов де-юре и уродливую экономику и сотни проигранных в ЕСПЧ дел де-факто… Чтобы не быть обвиненным в злопыхательстве и критиканстве, разрешите, в конце, сказать следующее: пусть к власти придет министр (все равно говорят, что дни нынешнего министра Михая Шляхтицкого сочтены), который откажется от полицейского досмотра, от видеокамер, от командировок детей из одного лицея в другой, от навевающих страх инспекторов из центра и от других подобных мер, предусматривающих, главным образом, пустую трату денег, и вернет доверие общества к преподавателям на местах, которые оценят своих ребят не только из конъюктюрных соображений, а и в соответствии со вложенным трудом. Впрочем, только сказав это, я подумал: а вдруг Болонская система такое не предусматривает?
Aдминистрация АО „Cariera de granit şi pietriş din Soroca” поздравляет ЖЕНСКУЮ КОМАНДУ (18 лет), ЮНОШЕСКУЮ КОМАНДУ (14 лет) «СОРОКА-БАСКЕТ», ЗАСЛУЖЕННОГО ТРЕНЕРА МОЛДОВЫ СЕРГЕЯ КРУДУ с победой в национальном чемпионате и завоеванием золотых медалей! Мы гордимся вами и желаем новых замечательных успехов!
20(649) • 25 мая 2012
Observatorul de Nord Актуальное интервью
вавилонская башня
Геннадий ДОНОС: «Экзамен на степень бакалавра –
Новости Декларации Мнения П Р
вознаграждение за приложенные старания в течение многих лет» В нынешнем году, так же как и в предыдущие годы, экзаменационная сессия будет проходить в соответствии с Методологией организации и проведения экзаменов на степень бакалавра, учебный год 2011-2012, утвержденной Национальной Комиссией по Экзаменам и одобренной Приказом Министерства образования № 997 от 23 декабря 2011 г. Экзамены на степень бакалавра направлены на обеспечение конституционного права граждан Республики Молдова на образование и проводятся согласно ст.20, п. 6), 9); ст. 50 п. 3) Закона № 547 от 21.07.1995 г. БАК является способом оценки знаний и основных навыков выпускников лицеев, а диплом бакалавра является первичным условием для доступа к образованию в одном из высших учебных заведений Республики Молдова или зарубежных. Чтобы снять некоторые из многочисленных вопросов, возникающих в связи с сессией БАК, некоторые объяснения предоставил г-н Геннадий Донос, заведующий районным Управлением образования. - Г-н Донос, для начала скажите, кто имеет право сдавать экзамены на степень бакалавра? - Правом сдачи экзаменов на степень бакалавра обладают лица, завершившие лицейский курс в доуниверситетских учебных заведениях, учреждениях профессионального (средне-специального) образования или индивидуально (в случае разрешения сдачи экзаменов экстерном). Допуск к экзаменам выдает Преподавательский Совет учреждения, на основании результатов, полученных кандидатами по предметам, включенных в программу БАК-а. Дисциплины, сроки и порядок организации и проведения экзаменов на степень бакалавра установлены Агентством по оценке знаний и организации экзаменов, утвержденной приказом министра образования, являющийся председателем Национальной Экзаменационной Комиссии. Дисциплины для экзаменов будут выбраны кандидатом, в зависимости от профиля высшего учебного заведения, куда он намеревается поступать. Экзамены на степень бакалавра пройдут во внешних центрах, созданных Агентством по оценке знаний и организации экзаменов, и
утвержденных приказом министра образования. - Сколько центров БАК будет в этом году в Сорокском районе?- В 2012 году в Сорокском районе будут работать 4 центра, на основании Приказа министра образования № 289 от 5 мая 2012 г. Это следующие центры: ТЛ «Константин Стере», где экзамены будут сдавать выпускники лицеев Бэдичень, Рубленица, Висока, «Петру Рареш» и колледжа «Прометей”, в общей сложности 243 кандидата; ТЛ «Петру Рареш», в котором сдавать будут выпускники лицеев сел Косэуць, Нимереука, Раковэц, Василкэу, Кэинарий Векь, а также лицеев «Константин Стере» и «А.С.Пушкин», в общей сложности 200 кандидатов; ТЛ «Ион Крянгэ», который примет кандидатов Педагогического Колледжа «Михай Еминеску», всего – 255 кандидатов, и ТЛ «А.С.Пушкин», в котором будут сдавать БАК кандидаты Колледжа Искусств, Агротехнического Колледжа и ТЛ «И.Крянгэ», в общей сложности 189 кандидатов. - Сколько выпускников будут сдавать экзамены на степень бакалавра? - В тех четырех центрах БАК будут сдавать экзамены, в общей сложности, 887 кандидатов. Расписание экзаменов установлено Приказом № 905 от 14 ноября 2011 г. и предусматривает период с 05 по 22 июня 2012 г. - Объясните, каким образом и когда будут объявлены результаты экзаменов, ибо в предыдущие годы это доставляло головные боли ученикам и родителям... - Результаты не объявляются в день экзамена или на следующий день, а в соответствии с методологией проведения экзаменов, утвержденной министерством. Таким образом, родители и учащиеся узнают результаты экзаменационной сессии 2012
года только 29-30 июня. В случае возникновения какихлибо сомнений относительно правильной оценки знаний, последует период контестации, который будет длиться 48 часов с момента объявления результатов. Это соответствует датам 30 июня – 1 июля. Рассмотрение контестаций состоится 2 – 4 июля, а окончательные результаты станут известными между 3 и 5 июля, таким образом, чтобы к 7 июля начать передачу данных для персонализации документов выпускников, а также между 7 и 11 июля напечатать централизованно Дипломы БАК. Выпускники из Сорокского района получат дипломы в Центрах БАК 14 июля, то есть, спустя три недели после завершения экзаменов. - Предусмотрена, в случае форс-мажор, дополнительная сессия? - В случае, если понадобится дополнительная сессия, она будет организована в период со 2 по 6 июля для выпускников гимназий, и между 11 и 18 июля для выпускников лицеев, кандидатов БАК. Обращаю внимание, что дополнительная сессия будет организована для кандидатов, которые не вписались в расписание экзаменов по объективным причинам (болезнь или другие основания, в соответствии с Положением), как и (впервые) для тех, кто получил в ходе основной сессии оценки ниже 5. Дополнительная/повторная сессия не распространяется на кандидатах, которые допустили нарушения на экзаменах. - И, в финале, расскажите вкратце о процедуре организации экзаменов... - В каждый день экзамена пакеты с тестами будут получены в филиалах «Moldova Agroindbank» не позднее 8.00 часов. Пакеты будут распределяться Управлениями образования, с составлением
ORARUL EXAMENELOR DE BACALAUREAT PENTRU CERTIFICAREA STUDIILOR LICEALE ÎN ANUL ŞCOLAR 2011 – 2012. Perioada de examinare: 05-22 iunie 2012
Расписание выпускных экзаменов гимназии, учебный год 2011 – 2012 Экзаменационная дисциплина Румынский язык и литература (русские школы) Математика Язык обучения История
Дата 4 июня (понедельник) 7 июня (четверг) 11 июня (понедельник) 14 июня (четверг)
Примечание:
Все экзаменационные тесты для выпускников гимназий проводятся в письменном виде.
протокола, в день экзамена, не позднее 8.30, председателям Центров БАК. Утром, в день каждого дня экзамена, в 09.00, Агентство по оценке знаний и организации экзаменов объявит по радио номер стороны пакета, которую следует открывать в присутствии кандидатов и ассистентов. Все пакеты будут возвращены председателю Республиканской Комиссии по соответствующей дисциплине. Председатель Районной Экзаменационной Комиссии обеспечит транспортировку и передачу пакетов с письменными тестами для оценки работ в Республиканский Центр непосредственно в день экзамена. Кандидаты будут распределяться по классам, где, в присутствии ассистентов, будут писать экзаменационные работы. Последние будут отобраны из числа преподавателей учреждения, в котором создан Центр БАК, иной дисциплины, чем та, по которой сдается экзамен, и будут присутствовать по 2 в каждом классе… Кандидаты должны обращать внимание на следующее: при написании работ используется шариковая ручка с синей пастой; для черновиков используются листы бумаги со штампом Центра БАК; доступ для кандидатов в экзаменационные залы разрешен по предъявлению документа, удостоверяющего личность (удостоверение личности или вид на жительство для иностранных граждан, обучающихся в РМ) за 15 минут до начала экзамена; на экзамене по географии кандидатам разрешается иметь при себе школьный атлас, а на экзаменах по математике, физике, информатике – простой карандаш, линейку, ластик. На других экзаменах разрешено иметь при себе только ручку с синей пастой; по мере завершения работ, кандидаты передают их ассистентам, подписав список посещаемости; кандидат, который допустил ошибку в тесте и хочет ее исправить, зачеркивает ошибочное слово/строчку/абзац горизонтальной линией. Пишет правильный вариант выше или в свободном пространстве, без использования белого штриха; черновики и аннулированные работы складываются отдельно: черновики остаются в Центре БАК, так как не проверяются, а аннулированные по различным причинам работы передаются председателям республиканских комиссий, вместе с остальными работами. Особо отмечу, что запрещается собирать или поощрять действия по сбору денежных или материальных средств с любых физических или юридических лиц, связанных с экзаменами на степень бакалавра. Расходы на их организацию и проведение предоставляются из государственного бюджета, в соответствии с Постановлением Правительства № 601 от 20.05.2003 г., с внесенными Постановлением Правительства № 275 от 13.04.2010 г. поправками «О мерах по организации и проведению выпускных экзаменов в системе доуниверситетского образования». - Спасибо за интервью. Успехов и удачи выпускникам, терпения и выдержки родителям, непредвзятости и принципиальности преподавателям. Записал Виктор Кобэсняну
ограничная служба отказывается от привычной мобильной и радиосвязи. На средства Евросоюза стражи государственных рубежей внедряют мировые стандарты передачи и обмена данными.
П
редприятия железнодорожного, автомобильного, речного и воздушного транспорта Молдовы в январе-апреле 2012 года перевезли 2 млн. 168 тыс. тонн грузов, что на 19,1% меньше, чем за аналогичный период прошлого года.
П
ремьер-министр Влад Филат и директор Европейского банка реконструкции и развития по Молдове, Кавказу и Беларуси Поль-Анри Форестье подписали Соглашение о финансировании в целях модернизации энергетической инфраструктуры Р. Молдова, которое предусматривает предоставление ЕБРР нашей стране займа на сумму в 20 млн. $ США.
Д
оля некачественной продовольственной продукции из Молдовы, поставляемой в Россию, выросла с 5% в 2008 г. до 12% в 2011 г.
Т
урагентства и туроператоры с января по март 2012 предоставили свои услуги 21,1 тыс. туристам и экскурсантам, что на 14,4% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Сообщается, что наибольшая доля туристов, посетивших РМ, наблюдается среди граждан России (20%).
3
оссия вместе с властями Молдовы проверит процесс утилизации просроченных боеприпасов. Счетные палаты Российской Федерации и Молдовы проведут аудит опасных боеприпасов и выяснят, какие действия предпринимаются по их нейтрализации на левом берегу Днестра.
В
Молдове в 2011 году объем денежных переводов из России составил 1,647 млрд. долларов, увеличившись на 22,36% по сравнению с предыдущим годом. В общей сложности, в прошлом году объем переводов физических лиц из РФ в страны СНГ составил 16,744 млрд. долларов, в то время как в 2010 году этот показатель был равен 13,525 млрд. долларов.
O
сновные доходы госбюджета Молдовы за первые 4 мес. с. г. составили 5 млрд. 074,32 тыс. леев (98,2% от запланированного). В сравнении с январем-апрелем 2011 г. они выросли на 781 млн. леев (18,2%).
Л
юди с ограниченными возможностями смогут воспользоваться, наряду с услугами на дому, в учреждениях и другими общественными услугами поддержки, необходимыми для их жизни и интеграции в общество, и услугами Службы персональной помощи.
С
У
рожай черешни в Молдове составит порядка 9,8 тыс. т, что на 13% больше 2011 г. Таковы прогнозы Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности.
отрудники силовых структур больше не смогут приватизировать служебные квартиры. Этот законопроект одобрил парламент. Согласно документу, лица, имеющие служебные квартиры, могут быть выселены одновременно с расторжением трудового соглашения, без предоставления другого жилья.
С
В
тоимость бензина и дизельного топлива на некоторых автозаправочных станциях снизилась на 20 банов. На заправках «Лукойл» один литр бензина марки А95 стоит 17,02 леев, а не 17,22, как это было до сих пор. Дизельное топливо подешевело до 16,27 леев. До сих пор его можно было приобрести по 16,47 леев.
Г
осударственный внешний долг России в апреле 2012 года вырос на 20%. В начале прошлого месяца показатель составлял $34 млрд 819,9 млн, а в начале мая — $41 млрд 734,7 млн, сообщает “Вести Экономика”.
А
кцизы на автомобили в Молдове в 2013 г. планируется увеличить на 5% – на величину прогнозируемой инфляции на 2013 г. Это предусматривает проект изменений и дополнений налоговой и таможенной политики, представленный минфином центральным органам власти и социальным партнерам на консультацию.
ласти Молдовы разрешат в виде исключения регистрацию машин со сроком эксплуатации более 7 лет, ввезенных в таможенном режиме временного ввоза до 4 апреля 2011 года.
М
еждународный валютный фонд готов выделить Молдове в рамках действующей программы финансирования очередной, шестой по счету, транш кредита в размере 50 млн. специальных прав заимствования (СПЗ), что эквивалентно $77 млн.
9
6 тыс. детей отдохнут этим летом в 84 стационарных лагерях отдыха и более 16 тыс. детей – в 360 дневных лагерях, которые будут открыты на территории Республики Молдова.
З
апрет на ввоз подкарантинной растительной продукции в багаже и ручной клади пассажиров с Украины и из Молдовы будет введен, об этом сообщил руководитель Россельхознадзора Сергей Данкверт.
(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)
4
Observatorul de Nord
20(649) • 25 мая 2012
Качественное управление на местном уровне
«Оценки» для органов местной власти из Тэтэрэука Веке
Aviz
Executorul judecătoresc Plitoc Serghei anunţă licitaţia publică care se va petrece în incinta Camerei de Comerţ şi Industrie Soroca la data de 15.06.12, ora 9-00, pentru realizarea bunului imobil situat în s. Vasilcău, r-nul Soroca, cu numărul cadastral: - 7857225060 cu suprafaţă de 1.2309 ha la preţul de 28000 lei. - 7857222194 cu suprafaţa de 0.28 ha la preţul de 7000 lei. Terenurile agricole sus-menţionate sunt cu de drept de proprietar cet. Todirean Vitalie Petru, a.n. 23.04.1965, şi sunt scoase la licitaţie la preţul iniţial de 35000 lei. Termenu-limită de depunere a cererii şi acontului de 5% din valoarea bunului este până la data de 14.06.12 pe contul executorului judecătoresc: - benef. executor judecătoresc Plitoc Serghei; - c. curent: 22511567684; - c. fiscal: 32979843. Bank benefic. BC "MoldovaAgroindbank" SA, fil. Soroca, codul băncii: AGRNMD2X771. Pentru participarea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare şi au plătit acontul în mărime stabilită, doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: a) cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; b) copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul depozitar al executorului judecătoresc; c) procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie. Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei, or. Soroca, str. Independenţii, 75. Tel. 0230-30768; mob. 068601 801. Executorul judecătoresc Plitoc Serghei
Реклама
Недавно в коммуне Тэтэрэука Веке был завершен проект «Повышение качества управления на местном уровне», осуществляемый Центром Коммунитарного Развития и Европейских Инициатив в Сорока, при финансовой поддержке Посольства США в Молдове. Напомним, что данный проект направлен на поддержку органов местного самоуправления с целью повышения эффективности и ответственности местных органов власти, ориентированных на удовлетворение потребностей граждан. В течение четырех месяцев члены рабочей группы – местные волонтеры – внимательно и требовательно наблюдали за деятельностью местного совета и примара коммуны Тэтэрэука Веке, обращая особое внимание на соблюдение местными властями законодательства в области МПУ, обеспечение гражданских прав и свобод граждан коммуны, способы удовлетворения потребностей местного сообщества и результативность предпринятых действий. По случаю завершения проекта члены рабочей группы собрались на итоговое заседание, чтобы проанализировать отмеченные в ходе мониторинга факты и «дать оценку» властям из Тэтэрэука Веке, в соответствии с результатами их деятельности. Как принято в таких случаях, на основе собранных материалов и наблюдений, был составлен Отчет мониторинга и представлен для обсуждения в ходе совещания. Таким образом, были выявлены достижения и положительный опыт, а также и недостатки, проблемы, препятствия, влияющие на качество процесса управления, для которых были предложены и варианты решений. Заслушав отчет, составленный на основе деятельности органов власти коммуны за последние два года, и согласно критериям анализа, содержащим административную прозрачность, в том числе бюджетную, консультирование граждан в процессе принятия решений, уровень удовлетворенности граждан коммуны предоставленными МПУ услугами, имеющийся потенциал для реализации коммунитарных проектов и т.д., каждый участник имел возможность высказаться, но и предложить собственные решения. Участники дискуссии, представляющие, в основном, молодое поколение, в
первую очередь отметили проблемы, с которыми сталкиваются молодые люди из тех шести сел коммуны Тэтэрэука Веке. И поскольку действующему примару, в большой степени, вотум доверия оказали молодые граждане коммуны, то, безусловно, прозвучали мнения, что молодежь также заслуживает особого внимания. И это вовсе не требование платы за оказанную поддержку на выборах, а потому что молодежь, в отсутствие основных условий для удовлетворения своих потребностей и интересов, без соответствующей поддержки, будучи более мобильными, чем старшее поколение, покидают село навсегда, создавая риск его депопуляции. Еще одна проблема, выявленная в процессе мониторинга, но характерная для всех сообществ – это довольно низкая степень участия граждан в процессе принятия решений, представляющих общий интерес. Если в предыдущие годы, для консультирования граждан, часто организовывались публичные дебаты, то вот почти уже два года как подобное не практикуется, за исключением случаев инициирования различных проектов, которые требуют сбора взносов. К заседаниям местного совета жители коммуны не проявляют почти никакого интереса, хотя именно на заседаниях совета решаются многие важные для них вопросы, и некоторые предложения, советы от членов сообщества были бы кстати и в помощь как местным избранникам, так и всему сообществу. Участники итогового заседания по оценке деятельности МПУ считают, что причиной подобной ситуации является не столько безразличие граждан, как их незнание о праве и возможности присутствовать на заседаниях местного «парламента».
Например, как установили члены инициативной группы – в дни, когда проходят заседания местного совета, если в здании примэрии оказываются граждане, пришедшие со своими различными проблемами, то узнав, что идет заседание, даже не смеют открывать дверь. А на предложения сотрудников примэрии войти и присутствовать на заседании, чтобы самим увидеть, как решаются общие проблемы, ответ, обычно следующий: «Как можно?! Ведь идет заседание совета!» Напоминаем, что Закон о местном публичном управлении предусматривает, что все заседания местных советов являются открытыми, и каждый гражданин имеет право присутствовать. Подчеркиваю это не только для жителей коммуны Тэтэрэука Веке, но и для граждан всех населенных пунктов, которые считают так же: набраться смелости и пойти на заседания местного cовета, поскольку, кроме того, что вы обладаете этим правом, вы еще несете и ответственность за качество управления тех, кого вы избрали руководить вашим сообществом. Среди достигнутых успехов была подчеркнута способность местных властей привлекать инвестиции для реализации коммунитарных проектов. Ранее уже упоминалось, что Тэтэрэука Веке занимает первое место в районе в этой главе, и даже в настоящее время в процессе реализации или инициирования здесь находятся более 10 проектов, получивших финансирование от различных доноров, и, конечно же, не без местного вклада, собранного жителями сел коммуны. Предложений по улучшению качества местного самоуправления было высказано много, и со ссылкой на примара, и на местных советников. После их систематизации, молодые люди предложили рабочую встречу местного cовета молодежи с примаром коммуны, и даже установили конкретную дату – 16 июня 2012 года. На этой встрече они намереваются обсудить с властями волнующие их проблемы, а также определить совместные меры для их решения. После анализа деятельности органов власти коммуны Тэтэрэука Веке, несмотря на отмеченные недостатки и замечания, участники обсуждения оценили работу МПУ как положительную и перспективную, а также разработали план действий, который будет представлен мест-
энергетика
«Гидрофор» – повышенная опасность электропоражения Всего за 5 дней, два случая поражения электрическим током со смертельным исходом! Ион Молчановски, государственный инспектор по энергонадзору К сожалению, в Республике участились случаи поражения электрическим током при использовании бытового электрического оборудования. И это лишний раз доказывает, что население пока еще не полностью осознает опасность, которую представляет электрический ток. С 6 по 11 мая 2012 года в селе Tецкань, Бричень и селе Буцень, Хынчешть произошло два смертельных случая поражения электротоком. Оба случая произошли при использовании водяных насосов типа «Гидрофор». В результате анализа обстоятельств аварий, установлено: электропоражения произошли из-за нарушения элементарных норм безопасности в электрических установках. Необходимо отметить, что при установке водяных насосов не были приняты соответствующие защитные меры для электрических установок в условиях повышенной опасности. Электротехническая промышленность производит широкий ассортимент защитных устройств, которые обеспечивают защиту от сверхтока (Устройство защитного отключения – УЗО, AД-12, ABДТ32, BД1-63, и др.). Использование подобных защитных устройств предотвратило бы трагедии. Необходимо знать и строго соблюдать
самые элементарные правила эксплуатации электрических установок: не пытайтесь ремонтировать бытовые электроприборы под напряжением или подключать их к сети после такого ремонта; если не уверены в их исправности, не трогайте электрические линии, провода, вилки, переключатели, и другое подозрительное оборудование; будьте особенно внимательны во время и после ураганов, ливней, порывов ветра; не поднимайте и не трогайте лежащие на земле провода, другой их конец может находиться под напряжением; не забирайтесь на столбы воздушных линий электропередач, не привязывайте к ним домашних животных; не открывайте двери и не проникайте в помещения трансформаторов распределения и других электрических установок; не позволяйте детям играть около высоковольтных трансформаторов, воздушных линий; не забирайтесь на деревья вблизи линий электропередач. Уважаемые потребители электроэнергии! Соблюдение основных правил электрической безопасности, своевременное прекращение использования неисправного электрического оборудования, регулярное напоминание детям о соответствующем поведении в непосредственной близости от ВЭЛ, может предотвратить нежелательные ситуации.
ному совету для рассмотрения, утверждения и реализации в ближайшие годы. Этот план, однако, основан на аксиоме, что эффективное управление предполагает не только деятельность органов власти, но и активное участие, на всех этапах управления, и самих граждан. Поэтому и план действий по улучшению эффективности местного самоуправления разработан на основе партнерского сотрудничества МПУ – гражданское общество. Среди предложенных мер по повышению качества местного управления включены и следующее: более активное распространение публичной информации во всех селах коммуны через информационные стенды, а также рассмотрение возможности создания местной газеты; составление графика встреч местных советников с жителями коммуны – как минимум, два раза в месяц; местному совету молодежи предложить, через советников, примара, вопросы, касающиеся проблем молодежи – и не только – для рассмотрения на заседаниях коммунального совета; сотрудничество с социальными работниками по вопросам детей, оставшихся без попечения родителей, находящихся на работе за границей; возобновление деятельности молодежного центра, создание условий для занятий спортом; организация ежеквартальных публичных консультаций с гражданами. Для некоторых проблем, существующих сегодня в коммуне Тэтэрэука Веке, члены инициативной группы предложили конкретные решения, включая инициирование проектов: обустройство спортивной площадки уличными тренажерами; учреждение молодежной газеты; открытие молодежного центра с кино-клубом; замена системы отопления спортивного зала и столовой гимназии. Инициативной группе предстоит разработать соответствующие проекты, выявить доноров для финансирования, и… приступить к их реализации. Этот материал опубликован в рамках проекта «Улучшение качества управления на местном уровне», внедряемом Центром Коммунитарного Развития и Европейских Инициатив в Сорока, при финансовой поддержке Посольства США в Молдове, посредством Программы Грантов для поддержки Демократических Инициатив. Реклама
Svetlana Caliniac
20(649) • 25 мая 2012
Observatorul de Nord Письмо в редакцию
5
Житейские истории
Большая любовь Дмитрия Иов
При въезде в город Сорока со стороны Кишинэу радует глаз здание Управления социального обеспечения и защиты семьи, которое раньше имело менее привлекательный вид. С приходом в должность руководителя г-на Тудора Фрунзэ, состояние изменились в лучшую сторону. Помимо настоящего евроремонта, был оборудован и пандус для людей с ограниченными возможностями. Я хочу сказать, что г-н Фрунзэ – истинный хозяин, но есть место и для лучшего. Например, необходимо улучшить условия труда сотрудников управления, ибо, в одном кабинете работают по 6 человек. Также, было бы хорошо, если бенефициары этой службы имели бы возможность сделать элементарные ксерокопии непосредственно в помещении управления… Я убеждена, что г-н Фрунзэ, вместе с этим прекрасным коллективом, решит эти проблемы, а мы желаем им успехов. От имени пенсионеров г. Сорока, Л. Лыжина
вали, кто эта женщина, загадочно отвечал: «Та, которая не суждена была…» Кажется, эта была большая любовь его жизни, которая покончила с собой в день обручения, в соседней комнате. Это и был тот несчастный случай. Тогда скоропостижно у поэта выпали волосы, и он остался лысым на всю жизнь. Красавица, вступившая в небытие, была бессарабкой, а ее трагедия усилила любовь писателя к этой части Румынии, которой он посвятил тома изысканной загадочности: «В Сорока каштаны зацвели» и «Бессарабский ковер».
Нина Некулче Время мчится вперед, неумолимо проходят года. Весны в Сорока приходят и уходят с певчими птицами, с солнцем, с россыпями цветов. А снег каштановых лепестков каждую весну хочет рассказать нам одну волнующую историю любви. Это история загадочной сорочанки Любы и молодого Дмитрия Иов, бывшего депутата и префекта Сорокского уезда, жизнь которого трагически закончилась в тюрьме в Герле. Д. Иов признан одним из величайших писателей Румынии периода между двумя мировыми войнами.
В нескольких словах о Дмитрии Иов
Неизлечимо влюбленный Реклама
Anunţ Executorul judecătoresc anunţă licitaţia publică repetată din trei loturi care se va desfăşura în incinta biroului executorului judecătoresc Ţurcan Valerii pe adresa: or. Soroca, str. M. Kogălniceanu, 5/4, la data de 15.06.2012, ora 9.00, pentru realizarea: I lot – Făţare asfaltată nr. cadastral 7819112.107, 0,6377 ha, amplasată în comuna Cremenciug, s. Sobari, r-nul Soroca, proprietarul „Centrul teritorial de extensiune Soroca", cod fiscal 1003607001965, la preţul iniţial de 89663 lei. II lot. Depozit cu construcţii auxiliare şi teren aferent nr. cadastral 7819112.106.01, amplasat în comuna Cremenciug, s. Sobari, r-nul Soroca, proprietarul „Centrul teritorial de extensiune Soroca", la preţul iniţial de 226132 lei. III lot. Seră cu teren aferent, nr. cadastral 7819112.122, suprafaţa totală 405,0 m.p., suprafaţa terenului aferent 0,0663 ha, proprietar Domaşcan Nicolae; Sera cu nr. cadastral 7819112.122 la preţul iniţial de 152523 lei. La licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cerere de participare şi au prezentat documentele necesare. Doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: a) cerere de participare la licitaţie, în care indică preţul propus pentru bunul scos la licitaţie; b) copie de pe documentul de plată care confirmă depunerea acontului în mărimea de 5% din preţul iniţial al bunurilor scoase la licitaţie stabilită la art. 129 alin. 2) lit. h) Cod de executare al R.M. şi a taxei de participare pe contul bancar 22511566434, c/f 32956844, c/b AGRNMD2X771 ВС "Moldova-Agroindbanc" SA, fil. Soroca, beneficiar "Executor Judecătoresc Ţurcan Valerii"; c) taxa de participare la licitaţie în sumă de 60 lei; d) procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie; e) date de contact 069118566. Primirea cererilor se încheie cu o zi înainte de data licitaţiei. Executorul judecătoresc Ţurcan Valerii
Я попытаюсь проникнуть в интимную Вселенную этого великого патриота, над биографией которого отпустилось забвение. Покрытой тайной остается и история той, «которая не суждена была», и которой Д. Иов долгие годы посвящал короткие стихотворения с неизменным заголовком: «Почтовая карточка. Той же самой». Отпускаю на волю воображение и предполагаю, что где-то в самом сердце города Сорока, стоял когда-то, не так уж давно, почти 100 лет назад, спрятанный среди каштанов, дом. И жила в том доме красивая и умная девушка, которую звали Люба. Майскими сумерками, когда девушка восхищалась каштанами в буйном цвету, ее увидел юноша из Румынии, только что прибывший в эти места. Пораженный ее красотой, подошел, познакомился, и пригласил ее на прогулку под белой каштановой занавесью. Много интересного о Сорокском крае узнал молодой гость от девушки, с которой разговаривал ночь напролет, незаметно пролетевшая, как один миг. Светлой и счастливой была их беседа, о любви и еди-
нении страны были их мысли, окутанные чарующим ароматом каштановых цветов. Так началось волшебство сказки, которая продолжилась годом переписки. Дмитрий влюбился без ума. Был влюблен неизлечимо. Испепеленный любовью, он мечтал сделать Любу своей, чтобы и она любила его так же сильно, как любил ее он.
В ночь обручения покончила с собой Они выбрали день помолвки, и тот день настал. Пьянящий аромат каштановых цветов наполнял комнату, а руки влюбленных, по традиции, искали обручальные кольца в блюде с пшеницей на столе. Нашли, надели друг другу на палец. Светились от радости. Люба, одетая в белом платье, излучала поразительную красоту. Ее лицо было таким же сияющим, как и залитые цветами каштаны. «Ты благословенный дар», сказал ей Дмитрий, с любовью прижимая ее к груди. С переполнен-
ными любовью душами, далеко за полночь, они отправились спать в отдельных комнатах. Еще не были венчаны, и не имели права спать вместе. Ни ему, ни ей, не спалось. Странная ночь! Дмитрий слагал из светлых лучей планы на будущее. За стеной, взволнованную очарованьем мига, Любу охватила смутная мысль о смерти. До рассвета она наложила на себя руки. Почему? Никто не знает. Любовь, полная очарования и счастья, рухнула. От боли и душевного потрясения, Дмитрий Иов с того дня облысел. Что все произошло именно так, я прочитала несколько лет назад в эссе «Почтовая открытка для Д. Иов», подписанным К.Д. Зелетином, который был другом Дмитрия Иов в середине '50-х. Приведу цитату из этого эссе: «...Он был совершенно лысый. «Волосы выпали в результате несчастного случая» – писал поэт в Автобиографии… Годы подряд он печатал в журналах короткие стихотворения, посвященные одной и той же женщине. Когда его спраши-
В Международный День музеев
Достояние Музея Сорока составляют более 31 000 предметов Елена Ревенко, главный хранитель Музея Истории и Этнографии в Сорока Архив нашего музея отметил красивый юбилей – 50 лет со дня его основания. Начало было положено в 1962 году, тогдашним директором Виктором Патрашко, и всего лишь за 3 года было собрано более чем 1500 предметов. А еще спустя 10 лет, это бесценное духовное богатство достигло 11000 экспонатов. Позже, в штатном расписании музея была введена должность заведующего фондами, и первой, удостоившейся этого ответственного поста, была Галина Поповски. Большинство музейных экс-
понатов составляли документы и фотографии, отражающие историю царской и советской армии; образцы военной формы и обмундирования; личные вещи, сувениры известных военных полководцев. Со временем эти коллекции стали гордостью музея и использовались во многих выставках. В 1985 году достояние музея насчитывало уже свыше 21 000 предметов, из которых 19 000 составляли основной фонд. Эти предметы отражают развитие общества на территории Молдовы с древних времен до сегодняшних дней. В этом контексте я хочу отметить, в частности, усилия бывшего директора, г-жи Светланы Шаповалов,
которая, довольно долгое время, вместе с сотрудниками музея, собирали, сортировали, обрабатывали и хранили это огромное богатство... Важным средством дополнения наследия было и остается приобретение вещей у населения посредством Закупочной Комиссии. Благодаря этой комиссии, в музее нашли свое место уникальные вещи, включая вышивку, ковры, предметы из лозы, камня, дерева. Сегодня музей возглавляет г-н Николай Булат, человек совершенно уникальный. Он является автором ряда статей и научных работ, рассказов и исторических романов. Работая вместе с коллективом, господин директор может
сегодня похвастаться более 31 000 экспонатов, из которых 28 000 составляют основной фонд. Особый интерес представляют старые фотографии, изображающие город Сорока, документы эпохи, акты купли-продажи земли, страховые имущественные полисы, дипломы, сертификаты, свидетельства, удостоверения, значки, медали. Сейчас достояние музея располагается на площади 46 кв. метров, и нам хотелось бы значительно приумножить их количество. Это вполне возможно, ибо, мои музейные коллеги – люди, влюбленные в свое дело, квалифицированные специалисты с большим опытом работы.
Родился 22 марта 1888 года в селе Флэмынзь Ботошаньского уезда, в доме Екатерины и Тоадера Иов, будучи младшим среди семерых братьев. После окончания начального курса, учится на Высших Торговых Курсах в Яссах. В 1908 году уезжает в Бухарест, работает служащим банка, одновременно публикует стихи, прозу и статьи о национальной политической жизни и искусстве. Последовала военная школа, мобилизация, затем отставка в качестве офицера запаса. Участвует в нескольких сражениях Первой Мировой Войны, находя время и для публикаций. После демобилизации женился на Аглае, милой девушке из Романа. Желание быть ближе к могиле Любы приводит его в 1919 году в Сорока, где он жил более двух десятилетий, работая вначале генеральным инспектором искусств в регионе, затем депутатом и префектом Сорокского уезда. Аглая была женой понимающей, и не придавала значения тому, что ее муж посвятил свое творчество не ей, а другой женщине…
«В Сорока зацвели каштаны » Каштаны в Сорока полны цветов и воспоминаний. Сквозь шелест листьев и лепестков пробиваются посвященные Любе стихи, наполненные любовью, тоской, болью, раздирающие и утешающие израненную душу.
A рана в душе, так и осталась на всю жизнь. Сраженный ее красотой, он написал ей сотни открыток, особенно во время его пребывания в Сорока, где построил дом с большим мезонином, ставший свидетелем многих страниц румынской литературы, как, например, написанных Октавианом Гога или философом Ионом Петрович, переступивших его порог. Душевные встречи проводились в его доме и с большим патриотом Паном Халипа... Изгнанный вторжением большевиков в 1940 году, был вынужден покинуть регион, оставляя с горьким сожалением дом, окруженный каштанами, полный икон, картин, семейных фотографий, и более 10 000 книг мировой литературы, из которых ничего не сохранилось. Только две книги, подписанные Д. Иов, дошли до нас. В Бухаресте, 4 мая 1941 года, поэт написал: «В Сорока зацвели каштаны, / На моей улице каштаны зацвели,/ И в тишине виноградников, под их сенью прогуливаются теперь враги...» В другом стихотворении написал: «Прости меня, Люба, что в прошлом году я оставил тебя одну в земле Молдовы…» Много слез и боли прошли через душу этого мученика, который умер в возрасте 71 года в тюрьме в Герле, также, как были сражены и его братья по страданию Некифор Крайник, Раду Гир, Василе Войкулеску… ... Когда прохожу по улице с каштанами в цвету, создается впечатление, будто Дмитрий Иов слушает мой разговор. Этой весной, со столькими нелепостями со стороны некоторых местных деятелей, хочется сказать ему, что сорочане на своем месте, что Крепость стоит, как он ее оставил, что корни наши уцелели, вопреки неугомонившимся врагам, до сегодняшнего дня пытающимся вырвать их. Только вот не сохранился ларец Штефанелли с перепиской Еминеску, здания Земствы и Драматического Театра, красивый дом с мезонином, где прошла молодость префекта и писателя Дмитрия Иов. А в остальном – весна, как и тогда, в 1919 году, когда наступила весна после 106 лет полярной зимы, тьмы и политического рабства… Реклама
Место красит человек
6
Observatorul de Nord
20(649) • 25 мая 2012
O.N.G. „PRO-CULTURA”
Adevãrata Artã este Harul Divin, care duce spre Luminã
Providenţa a dat vieţii flori Prin suflet uman şi magici fiori, Prin har creator, pătruns de lumină, Prin veşnic izvor - Arta Divină.
Clubul de crea\ie „ARTA” (C.C. „ARTA”)
Сорокский Колледж Искусств
Молодые сорокские музыканты
Музыка для меня как воздух, без нее я не смогла бы жить! Алёна Кольцова
Родилась 8 апреля 1975 года в г. Сорока. Педагог, пианистка, концертмейстер, II дидактическая степень, лауреат конкурса пианистов “Орфеу”, 2010 г. Бельцы. Биографические данные: 1983-1991 гг. – учащаяся СШ № 7, г. Сорока. 1984-1991 гг. – учащаяся Школы Искусств для Детей «Е. Кока», г. Сорока. 1991-1994 гг. – студентка Сорокского Колледжа Иск усс тв, специа льнос ть аккомпаниатор-фортепиано. 1992-1995 гг. – концертмейстер, Колледж Искусств, г. Сорока. 1995-1997 гг. – отпуск по уходу за ребенком, Кишинэу. 1997-2003 гг. – на заработках в Москве, Россия. 2006-2009 гг. – студентка Государственного Университета «А. Руссо», музыкальная педагогика (заочное отделение), г. Бэлць. 2009-2011 гг. – мастерат, музыкальная педагогика, Государственный Университет «А. Руссо», г. Бэлць. С 2003 года по настоящее время – преподаватель, концертмейстер, Колледж Искусств, г. Сорока. Исполненные на фортепиано программы: Й.С.Бах: «Соната № 5», «Прелюдия и фуга» № 10, № 5 (Хорошо темперированный клавир), «Партита» № 1; Й. Гайдн «Соната № 59»; В.А. Моцарт «Соната № 14; Л.В. Бетховен: «Концерт № 1» (для 2 фортепиано), «Соната № 8» (патетическая), «Соната № 1 и № 20; И.Брамс «Танец № 8»; Ф. Шопен: «Фантазияэкспромт» прелюдии №№ 9, 12, 18, 24, «Полонез»; К. Дебюсси «Арабески № 1»; А. Хачатурян «Вальс» (из драмы «Маскарад»); П.И. Чайковский: «Вариации» из балета «Щелкунчик», «Ансамбль» для 2 фортепиано, «Ноябрь»; Э. Григ «Соната»; С. Рахманинов: «Прелюдия», «Мелодия» и «Элегия»; Ф. Мендельсон «Концерт № 1»; В. Ротару: «Импровизации», «Прелюдия»; З. Ткач «Вальс»; В. Загорский «Колыбельная»; Г. Чобану «Рондо» и др.
С другом, Александром Белинским
Pro-Cultura: – Расскажите о Вашей семье и о родителях. Алёна Кольцова: – Мой отец, Владимир Иванович Кольцов (19382010 гг.), родился в г. Волоколамске, Московской обл., педагог (Государственный Университет, г. Уфа, факультет музыкально-теоретические предметы), прибыл в Сорока в 1974 году, работал преподавателем теории музыки и сольфеджио в Республиканском Культурно-Просветительном Училище «Елена Сырбу». Отец очень хорошо играл на фортепиано, обладая и абсолютным слухом, что позволяло ему идеально настраивать фортепиано. Моя мать, Анна (Лунгу) Кольцова, родилась в 1943 году в с. Трифэуць, Сорока, всю свою жизнь, до выхода на пенсию, работала швеей на Швейной фабрике в нашем городе. В семье я была единственным ребенком, но меня не слишком баловали. Воспитывали в духе ответственности и прилежности, уважения к сверстникам и взрослым. В 1995 году вышла замуж, спустя год родилась моя любимая дочка Валерия, в настоящее время учащаяся IX-го класса ТЛ «А.С.Пушкин» в Сорока. Я чувствую себя счастливой, находясь все время рядом с ней, с моей мамой и с Александром, моим хорошим и любимым другом, с которым мы познакомились в 2008 году. Александр Белинский – сорочанин, лицензиат факультета права USM, великолепный музыкант (выпускник музыкальной школы в Сорока по классу гитара), вдохновенный поэт, но и замечательный человек, на которого можно положиться в любой ситуации. За четыре года нашего знакомства, мы сумели понять, насколько мы похожи и близки по духу, что сроднило нас еще больше. - Почему Вы выбрали музыку? - Музыка для меня как воздух, без нее я не смогла бы жить. Музыка – это движение, а движение, как сказал мудрец – это жизнь! В нашем доме, благодаря профессии и музыкальному дарованию моего отца, музыка всегда была священной, доминируя нашу семейную жизнь. Наше любимое фортепиано «Петрофф» было для меня самой красивой, приятной и полезной игрушкой еще с 2-3-летнего возраста, когда папа, сажая меня на колени, давал мне первые «уроки игры» на фортепиано, я нажимала одним пальчиком на клавиши, и они издавали волшебные звуки! В возрасте 4-6-и лет, на домашних уроках музыки, папа подкладывал на стул стопку книг, чтобы я доставала руками до клавиатуры, а под ноги – специальный стульчик для опоры. У отца была сладкозвучная программа для фортепиано, любимым его композитором был Ф. Шопен. Ноктюрны, вальсы, этюды композитора, которые он мне часто играл, остались в моей душе навсегда, и когда я слышу их, в моей памяти неизменно возникает образ отца, наклонившегося над фортепиано. Отец не только играл и обучал меня, но и рассказывал, объясняя содержимое музыки, скрытое в переливаниях звуков, выходящих из нотных партитур. К моменту поступления в музыкальную школу, я уже неплохо играла программу для III класса по фортепиано. - Кто были Вашими преподавателями, продолжившими Вашу музыкальную подготовку?
Алена с родителями. Сорока, 1977 г.
С дочкой Валерией. Сорока, 2006 г.
С преподавателем Еленой Гупаловой. Бэлць, 2010 г. - В музыкальную школу в Сорока я пошла, когда училась во втором классе СШ № 7. Здесь я хотела бы сказать несколько слов признательности моей первой учительнице этой школы – Лилии Яковлевне Рогатко и директору школы Лучии Михайловой. Обучение по классу фортепиано я начала у Риты Донченко, продолжив, до самого выпуска, с Оксаной Дабижа. Теорию музыки и сольфеджио я освоила с Надеждой Зинченко, а хоровые уроки – с Ларисой Зяблицкой. В Колледже Искусств, где я обучалась по специальности «аккомпаниатор», которая, к сожалению, больше в колледже не существует, игре на фортепиано я училась последовательно у Инге Ревазишвили, Сиде Лютовой, и последние два года – у Аллы Гэинэ. Теоретические предметы изучала у Василия Сулима, народные инструменты – у Георгия Думиникэ, а хор я посещала Александра Гросу. В Государственном Университете «А. Руссо», где я изучала музыкальную педагогику, преподавателем по фортепиано была Елена Гупалова (доктор искусств); теоретические предметы преподавали Маргарита Тетеля (сорочанка), Ион Гажим и Антон Попов. Моим научным руководителем, все два года мастерата, также была Елена Гупалова. Тема моей магистерской диссертации была: «Особенности музыкальной трактовки творчества Л.В. Бетховена, изучаемого в средних музыкальных образовательных учреждениях». - А после окончания Колледжа Искусств? - После окончания колледжа, где я еще и работала, будучи еще студенткой (1992-1994 годы), в качестве аккомпаниатора для инструменталистов (отделения народных и духовых инструментов), я осталась работать в этом учреждении до 1995 года, одновременно обучаясь в Академии Музыки в Кишинэу. После замужества, в 1995 году, я вынуждена была оставить Академию, оставить
работу в колледже и жить вместе со своим мужем на его родине – в Кишинэу. Там, чтобы содержать семью, я занималась продажей на рынке различных товаров – это был основной бизнес всех тех, которые были вынуждены оставлять свои специальности... Каждый знает, как трудна была жизнь в те годы. В сферу музыкальной культуры не было рабочих мест, и даже если что-нибудь и удавалось найти, то заработная плата была настолько мала (у меня было только средне-специальное образование!), и настолько нестабильна, что было невозможно содержать семью. В этой ситуации мы былы вынужден поступить, как и другие тысячи молодых семей – отправиться на работу за границей, и мы с мужем уехали в Москву. Дочку оставили на три года нашим мамам – из Сорока и Кишинэу, а в 2000 году забрали в Москву, где она посещала детский сад. - И как Вы вернулись домой, в колледж? - Работала вместе со своим мужем на стройке, продавала на рынке различные товары частных торговцев, перетерпев холод и непомерную усталость. Эти испытания длились более шести лет, до января 2003 года, когда я решила все бросить и вернуться домой! Тогда, в тот трудный для меня период, работая по-черному на чужбине, без какихлибо гражданских прав, я остро почувствовала, что означает твоя страна, родина, родительский дом, родители. Вернувшись в Сорока вместе со своей дочерью, я продолжила, принужденная материальными потребностями семьи, заниматься продажей на рынке. Мечтала лишь об одном – снова вернуться в музыку! И вот однажды, в 2003 году, в Пасхальную Неделю, к моему торговому лотку подошла г-жа Тамара Гриценко, директор Сорокского Колледжа Искусств, округлив от удивления глаза. Она, к счастью, помнила меня как выпускницу и при-
Ediţia a LVIII-a. Portrete лежного и ответственного аккомпаниатора. Я мечтала постоянно, на протяжении всего периода ухода из моей любимой профессии, вернуться к ней, желая развивать свою музыкальную карьеру, но не решалась, после шести лет отсутствия, обращаться в Колледж, чтобы меня взяли на работу. Может быть, само Провидение устроило эту неожиданную встречу, г-жа Гриценко убедила меня вернуться к моему прежнему месту работы, и уже на следующий день явилась в Колледж с заявлением о принятии на работу в качестве преподавателя концертмейстера, начиная с 1 сентября 2003 года. Я пережила тогда настоящее откровение, «освобождение», возвращение на круги своя – в музыку, тоска по которой терзала меня непрестанно на протяжении всего периода моей скитальческой жизни по чужим краям. Первая заработная плата, после возвращения в Колледж, хотя и весьма скромная, окрылила меня и заставила осознать, что есть люди и учреждения, которым я нужна. Три года спустя, в 2006 году, я стала студенткой (заочного отделения) факультета музыкальной педагогики Государственного Университета «А. Руссо» в Бэлць, получив диплом и степень магистра. И все это благодаря г-же Тамаре Гриценко, за что я остаюсь ей навсегда благодарной! - Известно, что Вы намерены издать «Хрестоматию для фортепиано». - По рождению и по воспитанию я являюсь романтической, музыкальной и творческой натурой, часто вдохновленной, в различных ситуациях жизни (самые светлые связаны с моим добрым и любимым другом Александром) переложить на ноты свои мысли и чувства, которые переполняют меня. Я написала до настоящего времени несколько пьес для фортепиано (миниатюры в современном стиле), исходящие из моего настроения: «Дождь», «Душа», «Скажи мне, почему?», «Где ты?», «Светлый путь», «Огонь любви», «Песня без слов», «Моему отцу» – в общей сложности, 10 пьес, две из которых («Огонь любви» и «Душа») на стихи моего друга Александра. Этот материал будет включен в хрестоматию, которую я готовлю вместе с моей преподавательницей из Государственного Университета «А. Руссо» Еленой Гупаловой. Она напишет и рецензию к этой работе, которая будет содержать 40-50 страниц. - Что Вы думаете о сорокской музыкальной культуре? - Сорокская музыкальная культура находится, на мой взгляд, в такой же ситуации, в какой находится вся эта культура по всей стране. Талантливые дети у нас были всегда, и музыкальные учебные учреждения в городе хорошо знают свое дело, готовят очень хороших учеников, в том числе и в исполнении нашей национальной музыки. Сорокские учащиеся и студенты участвуют в различных конкурсах на местном, региональном и национальном уровне, показывая высокий уровень профессиональной подготовки. Сорока, я уверена, не уступает в данном контексте любому провинциальному городу из РМ. В частности, и с особым удовлетворением отмечу наш Колледж Искусств, где множество мальчиков и девочек, прибывших из сел республики, без специального музыкального образования, постоянно становятся, через усердные старания и квалифицированную работу наших преподавателей, настоящими музыкантами, многие из которых впоследствии становясь известными личностями в национальной музыкальной культуре.
20(649) • 25 мая 2012
Observatorul de Nord
7
Увлечение
Укротитель страусов из Околины Нина Некулче В Околине, в самом центре села, недалеко от школы, среди цветов и сочной травы, украшенный горшками с петуниями, стоит красивый дом. Те, кто много лет назад бывал в этих местах, знают, что здесь раньше жил Дмитрий Кобылаш, бывший директор школы. Теперь дом изменился не только внешне, но поменял и самих хозяев, которыми стали Родика и Михаил Беливакэ. Но это еще не все. Людям, задержавшимся у ворот, любопытно посмотреть не только на образцовое благоустройство двора, но, главным образом, увидеть то, что скрывается за домом и что Околина видом не видала. Речь о восьми экземплярах самых крупных на планете птиц, о страусах. В день, когда вознамеривалась и я посмотреть на эти сотворенные Богом существа, нашла ворота запертыми. Безусловно, огорчилась, подумав, что даром такой путь проделала. «Немного терпения, госпожа, сейчас найдем Михая. Наверное, пошел к пруду. Румын еще и пруд делает» – говорит мне г-н Андрей, владелец магазина напротив. «А почему румын?» – спрашиваю. «Потому что приехал из Румынии». И г-н Андрей, звоня всем знакомым, чтобы узнать номер телефона «румына», чтобы ожидание не было утомительным, угостил меня самым вкусным в мире мороженым. Был жаркий полдень, с буйным цветом акаций, и то мороженое как раз пришлось к месту. Между разговорами и мороженым, полчаса незаметно и пролетело. «Румын» широко открыл передо мной ворота и любезно пригласил во двор. Мы сели за столик на крыльце. По-румынски говорит превосходно. - Как вы оказались в Околине? - Моя жена Родика из этих мест. Она дочь Михаила Томак. Познакомились в Румынии, в уезде Алба Юлия. Судьбе
Михай Беливака разговаривает со своими птицами было угодно, чтобы мы встретились там, она, будучи родом с севера Бессарабии, а я из центра – из Хынчешть. - Учились там? - Нет! Занимались небольшим бизнесом – покупали в одном месте, продавали в другом. Это был способ выживания, так как был 1997 год. Спустя три года мы поженились, а в 2001 году я приехал сюда. И сами знаете, как у хозяйственного человека: сегодня покупаешь дом, завтра его перестраиваешь, послезавтра хочешь красиво благоустроить двор. Потому что в красоте дома отражается душа человека. – А вот эта идея со страусами, откуда? – В Румынии у меня есть друзья, которые построили бизнес на выращивании страусов. Это увлечение в мире совсем новое, потому что страус, как вы знаете, живет в дикой природе. Я подумал: почему бы не попробовать? Купил птицы – сначала, чтобы разводить их, а затем развивать бизнес. Нацеливаюсь на сельский туризм. Вы знаете,
что каждому начинающему трудно. У моего друга в Румынии 14 семей. Семья состоит из одного самца и трех самок. Он выращивает их на мясо, яйца, продает птенцов. Имеет специальные инкубаторы, где выводит их, потому что у нас нет песка, как в Африке. Там, в пустыне, яйца высиживает самец. Я не знаю, сколько яиц несет самка там, но здесь за лето дает порядка 60-100 яиц. – Вы начали с одной пары? – Начал я с четырех птиц. Но из-за отсутствия информации, потому что никто не скажет, как и чем кормить и прочее, я их перекормил, и они умерли через полгода. Весили около 90 кг. Но я не сдался, купил других. – Какой вес достигает эта птица? – Доходит до 160-170 кг в возрасте одного года и восьми месяцев, но встречаются особи, весящие и 200 кг. – А сколько лет вашим птицам? – Самцу три года. Вот той взрослой самке – год и восемь месяцев, а остальные – это
девятимесячные птенцы. На следующий год, думаю, будет своя производительская семья. Я мечтаю расширить количество птиц до 200. – И сколько же стоит эта красота? – Красота стоит недорого. Птенец страуса стоит 120 евро. Дорого обходится их содержание. Эти птицы не требуют большого ухода или вакцин. Кормишь их два раза в день – и все. Но кормить нужно очень хорошо. Поэтому мне нужно выращивать пшеницу, ячмень, кукурузу, люцерну. Самке, в период несения яиц, нужно помочь. Даю ей кальций, специальные добавки, которые стоят денег. – Сколько весит страусиное яйцо? – Между 1 и 2 кг. Скорлупа толще спички. – Какие еще курьезы в их жизни вы обнаружили? – Это очень глупые птицы, в смысле, что не умеют различать. Не ориентируются на местности, не различают направления, могут пойти прямо в озеро. Очень агрессивны. Могут выхватить из рук
и проглотить мобильный телефон или фотоаппарат. – Если яйца и мясо используются в питании, то, что будете делать с кожей и перьями, когда разовьете бизнес? – Мясо страуса, по внешнему виду, похоже на говядину, но по вкусу немного отличается. В нем низкое содержание жира, содержит много белка и мало холестерина. А кожа и перья считаются большой роскошью. Площадь кожи страуса достигает 1,2 – 2 кв.м., прочность и стойкость в 4-5 раз выше, чем у коровьей шкуры. Перья пользуются большим спросом в искусстве. У самцов они черные с белым, у самок – серые. – Какова продолжительность жизни страуса? – Примерно 60-70 лет. Половая зрелость наступает в 2-3 года, когда самка начинает нестись. – Кроме страусов, я вижу здесь еще павлина и павлиниху. А почему вы держите их закрытыми? Смотрелось бы красиво, если они прогуливались бы этому роскош-
ному двору. – Эти комнатные, но я собираюсь купить и дворовых. Еще намереваюсь купить лошадку пони. Таким образом, буду привлекать детей с севера страны прийти посмотреть на них. – Насколько мне известно, детей уже привлекает ваше хозяйство. - Приходят, только вот редко находят меня дома. Любопытство велико. Каждый день, выходя из школы, просят у забора: «Дядя Михай, разреши нам посмотреть на страусов». Заходят, смотрят. Со следующего года начинаем производство, и уже сможем принимать группы. К концу месяца жду группу детей из Сорока. Пока что экскурсии бесплатные, но когда мы поставим бизнес, то будут платными. Я сделал и пруд с зоной отдыха, которая сейчас находится в стадии строительства – домики, зонтики. Рыбная ловля строго запрещена. - Любите красоту? - Несомненно. Но должен нравиться и труд, иначе не сберечь ее. - Сколько Вам лет? - Уже 34. - Детьми Бог наградил? - Спасибо! У нас их двое, 16 и 8 лет. - Чтобы были здоровы! И Вам здоровья, и много лет, чтобы осуществить все ваши красивые замыслы! - Большое спасибо. Только мы закончили диалог, как во двор вошел друг семьи, заведующий районным Управлением сельского хозяйства, Сергей Слуту. Последовала очаровательная, остроумная беседа. Это были приятные моменты радости, из которых я узнала, что г-н Михай Беливакэ пытается привести Европу в Околину. Это единственный экономический агент в Сорокском районе, применяющий солнечную энергию в своей зоне отдыха, которая окружена электрическим забором мощностью в 2 киловатта, мусорными баками, как я видела некоторое время тому назад в Польше. Это человек, который сумел избавиться от мутных вод зависти, человек, который живет удовольствием восхищаться достижениями других. В физическую работу вкладывает слово разума и глаз души.
Проекты в действии
Три крепости - из Республики Молдова, Украины и Румынии - будут отреставрированы в рамках грандиозного проекта Сорокский районный совет внедряет проект «Средневековые жемчужины: Крепости Хотин, Сорока, Сучава», в рамках которого будут отреставрированы три исторических памятника. Недавно в Сорока было подписан Грантовый контракт между Сорокским районным советом и румынскими партнерами. Сорокский районный совет является заявителем проекта, а партнерами выступают примэрия города Сорока, примэрия муниципия Сучава, Румыния и Национальный Архитектурный Исторический Заповедник Крепость Хотин, Украина. Этот проект направлен на устойчивое использование общих культурных и исторических ценностей, путем восстановления памятников, представляющих культурное наследие: крепости Хотин, Сорока, Сучава. Основными целями являются:
повышение качества туристических услуг и инфраструктуры в соответствии с требованиями Европейского Союза, донора проекта; интеграция культурных памятников трансграничных регионов в международную туристическую сеть; участие местных субъектов в развитии рынка туризма осмыслением экономических выгод туризма и использование новых технологий для продвижения культурного наследия. Все это будет осуществляться в течение двух лет, бюджет проекта составляет около 3 миллионов евро. «Это очень важное событие для Сорока, этот проект приходит после реализации другого проекта, с меньшим бюджетом. В настоящее время районному совету предстоит осуществить проект с бюджетом более 3 млн. евро, что очень радостно, но и очень ответственно. Безусловно, воздвигнутые Штефаном
чел Маре крепости – и Сорока, и Хотин, и Сучава – заслужили подобное финансирование, и отрадно, что было принято решение поддержать проект, пропагандирующий историю», сказал Лауренциу Бурлаку, офицер по мониторингу и реализации из Ясс. По словам Татьяны Царэлунгэ, директора Агентства по Устойчивому Развитию и Европейской Интеграции, «Большая часть мероприятий будут осуществляться в Сорока, которая является заявителем проекта. Это наиболее важный проект из всех реализованных до сих пор, по крайней мере потому, что имеет внушительный бюджет – около 3 млн. евро, в котором участвуют заинтересованные партнеры из Румынии и Украины. Результат проекта будет соответствующим, выиграют как Сорока, так и два других города из соседних стран».
Как отметила г-жа Царэлунгэ, в рамках проекта, помимо реконструкции Сорокской крепости, внутри крепости будут проводиться археологические раскопки, а в самом городе будут осуществлены многие другие работы, которые изменят весь пейзаж вокруг крепости: будет отремонтирована подъездная дорога к крепости (от Бекирова Яра), территория вокруг крепости будет вымощена, а парки по обе стороны крепости – благоустроены. Также предусмотрено строительство торговых павильонов, где посетителям будут продаваться сувениры с символикой города Сорока, рекламные материалы, и т.д. Этот проект является частью Объединенной Операционной Программы РумынияУкраина-Молдова 2007-2013 и финансируется Европейским Союзом.
8
Observatorul de Nord
20(649) • 25 мая 2012
Спецкор
Экзамен на бакалавра в 2012 году, под личную подпись Лилия Захария,
менов. «Только кандидат на экзамен подпишет декларацию, другие лица, участвующие в процессе, подпишут «Обязательство обеспечения безопасности материалов для экзамена». Лица, которые нарушат это обязательство, будут наказаны в соответствии с Трудовым кодексом, добавил Адриан Гиков.
Ассоциация Независимой Прессы
В этом году кандидаты на сдачу БАК-а войдут в экзаменационный зал с подписанным заявлением о личной ответственности, согласно которому при них нет никаких запрещенных источников вдохновения, за исключением тех, что указаны в методологии. Если при кандидате выпускнике будут найдены иные источники, он будет выведен из зала, а его работа аннулирована с пометкой «за нарушения». Адриан Гиков, директор Агентства по оценке знаний и организации экзаменов, объясняет, что это решение было принято после консультации различных заинтересованных сторон в организации экзаменов. «Методология организации и проведения бакалавриата, учебный год 2011 – 2012» была обсуждена публично во всех районах и муниципиях страны, утверждена Национальной Экзаменационной Комиссией и одобрена Министром образования. Мы посчитали нужным, чтобы в дискуссиях приняли участие и учащиеся, и преподаватели. Этот метод направлен на сокращение случаев списывания на экзаменах, явление, которое растет с каждым днем», говорит Адриан Гиков. Согласно методологии, если при кандидате будут найдены таблицы, словари, калькуляторы, мобильные телефоны и т.д., то он будет выведен из зала и сможет сдать этот экзамен лишь в следующем году. Это означает, что повторной сдачи не будет, как это
Устные выпускные экзамены – в перспективе
было раньше для студентов первого курса, компенсационно. Выпускники лицея «Мирча Елиаде» из Кишинэу считают, что эта процедура никак не изменит ситуацию. Ион думает, что экзамен на бакалавра в этом году не будет отличаться от предыдущих лет. «Списывание укоренено в нашем сознании, и я думаю, что мы с трудом откажемся от него», объясняет Ион. Анна же считает, что эта процедура не будет работать по всей стране. «Если в некоторых центрах по сдаче БАК-а будет установлен строгий режим наблюдения за сдачей экзаменов, то в других учреждениях, особенно в сельской местности, где некоторые учителя являются родственниками
выпускников, их не будут выводить из зала, оставляя вдохновляться из различных источников», утверждает девушка. Некоторые преподаватели не согласны с решением Министерства образования. Ион Еремия, директор лицея «Василе Александри» из села Колибашь, Кахул говорит, что он не согласен с тем, что кандидат на степень бакалавра должен подписывать декларацию о личной ответственности. «Списывание на экзаменах – это заболевание системы образования в Республике Молдова, и это решение не будет эффективным, потому что в результате страдает лишь учащийся, вынужденный повторить экзамен только в последующие
годы», объясняет Ион Еремия. Директор учреждения видит другие альтернативы для борьбы со списанием на экзаменах: «Чтобы экзамен выявил на самом деле знания учащихся, он должен за все годы учебы усвоить, что списывание – явление запрещенное», добавил г-н Еремия. Адриан Гиков утверждает, что те кандидаты, которые откажутся подписать декларацию перед каждым экзаменом, не будут допущены в экзаменационный зал. Директор Агентства по оценке знаний и организации экзаменов заявляет, что не только кандидаты на БАК возьмут на себя ответственность не списывать, но и другие лица, вовлеченные в процесс сдачи экза-
И кандидаты на степень бакалавра из лицея «Мирча Елиаде» в Кишинэу, а также директор лицея «Василе Александри» из Колибашь, Кахул, утверждают, что лучшим способом оценки знаний учащихся является введение устных экзаменов, особенно по румынскому языку и литературе, иностранному языку. Адриан Гику утверждает, что это хорошая идея, а Министерство образования Республики Молдова работает в этом направлении. «В этом году мы ввели в школах с русским языком обучения, при окончании начального цикла, некоторые устные пробы. В 2013 году мы введем этот метод проведения экзаменов по румынскому языку и литературе для всех циклов обучения, включая лицейский. Со временем, процедура будет применена и к другим дисциплинам», сообщил Адриан Гиков. Экзамены на бакалавра организованы в Центрах, созданных Агентством по оценке и экспертизы, и утвержденных Министром образования. В этом году будет создано 159 центров сдачи экзаменов на степень бакалавра. Экзамены пройдут с 5 до 22 июня 2012 года.
MOLDASIG a plătit circa 30 000 000 de lei producătorilor de sfeclă de zahăr
Participarea la admitere în Academia Militară "Alexandru cel Bun" 2012 -2013, gen feminin
Un eveniment fără precedent pentru Republica Moldova, luând în consideraţie nu numai suma plăţilor, dar şi termenul în care aceste plăţi au fost efectuate. Aproape 30 de milioane de lei, şi anume 29 426 000 de lei au fost vărsate asiguraţilor – producătorilor de sfeclă de zahăr, în termen de o lună – din a doua jumătate a lunii ianuarie până la mijlocul lunii februarie. Iar valoarea totală a primelor de asigurare (privind 72 de contracte), a constituit 13 milioane 471 mii de lei (din care 5 milioane 388 de lei au plătit asigurătorii, iar 8 milioane 83 de mii – statul). În total, compania MOLDASIG, semnând 250 de acorduri în sfera de agricultură, a efectuat plăţi în valoare de 42 466 000 de lei, pentru 149 de cazuri de asigurare. Compania MOLDASIG a reuşit să îndeplinească cu promptitudine obligaţiunile ce-i revin, în stricta conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, în pofida situaţiei dificile şi delicate create în jurul relaţiilor contractuale dintre asigurător şi asigurat, care a provocat o oarecare confuzie. Vă reamintim că în luna mai 2011, SIA MOLDASIG a semnat 72 de contracte de asigurare cu gospodăriile implicate în producţia de sfeclă de zahăr. Confuzia a apărut în momentul de plată, vizavi de problemele cum ar fi calcularea valorii de franciză şi, respectiv, sumele plătite, cât şi calendarul de plăţi (ca urmare a faptului că termenele de prezentare a documentelor necesare pentru decontare şi începerea
Procedura de admitere: Candidaţii care optează pentru programul respectiv vor trebui să corespundă criteriilor generale şi specifice pentru participarea la concursul de admitere, după cum urmează: deţinători ai diplomei de licenţă sau diplomei echivalente studiilor de licenţă. Dosarul de admitere va fi depus la Centrul Militar Teritorial, conform vizei de reşedinţa permanenta a candidatului. Concursul de admitere se va desfăşura în perioada 26–29 iulie 2012. Candidaţii selectaţi si înscrişi la concursul de admitere, în afara de actele prezentate în dosar, vor avea asupra lor: – actele de studii în original; – buletinul de identitate; – certificatul de naştere; – bani pentru necesitaţi personale (minimum 200 lei); – caiet de 48 foi; – pix de culoare albastra, creion simplu, radiera, rigla; – rechizite pentru igiena personala; – echipament sportiv (costum si încălţăminte sportiva); – ciupici de camera. PROBELE DE APTITUDINI pentru concursul de admitere, la studii superioare de licenţa 1. Admiterea cuprinde următoarele probe de aptitudini: – testul de inteligenta – scris; – proba la pregătirea fizica – tracţiuni la bara fixa, alergare la 100 m, alergare la 1 km. 2. Testul de inteligenta va fi constituit din 60 de întrebări cu durata de rezolvare 60 minute care va cuprinde următoarele discipline: – limba româna – 10 întrebări; – matematica – 10 întrebări; – fizica – 10 întrebări; – istoria – 10 întrebări; – logica – 20 întrebări. Academia Militară a Forţelor Armate „Alexandru cel Bun" anunţa concurs de admitere la studii superioare de licenţa, ciclul I, pentru anul de studii 2012-2013 Academia Militară "Alexandru cel Bun" anunţa concursul de admitere 2012-2013, studii superioare de licenţa la specialităţile: – infanterie, – artilerie, – transmisiuni. Comandantul CMT Soroca locotenent-colonel Alexei GORPiN
MOLDASIG
è
vărsărilor au fost substanţial tergiversate). Situaţia s-a agravat şi prin faptul că prima de asigurare subvenţionată, în valoare de 8 milioane 83 de mii de lei, a venit cu întârziere. În tot acest timp, compania MOLDASIG a accentuat în mod repetat că toate condiţiile stipulate în contract vor fi respectate cu stricteţe. Acum putem spune cert: conflictul este complet rezolvat, toate plăţile au fost efectuate în deplina conformitate cu contractul, compania de asigurări şi-a îndeplinit obligaţiile care îi revin, asiguraţii sunt mulţumiţi, ceea ce se confirmă prin faptul că mulţi dintre ei au încheiat deja acorduri cu MOLDASIG pentru anul 2012. Cu toate acestea, ambele părţi consideră că neînţelegerile apărute oferă un bun prilej pentru o analiză aprofundată a propriilor erori, în scopul de a preveni apariţia precedentelor neplăcute în viitor. «Am acţionat strict în conformitate cu litera legii, şi în viitor nu intenţionăm să ne abatem de la lege în nici un caz, afirmă directorul general al SIA MOLDASIG, Vitalii Bodea. Iar lecţia prin-
cipală pe care am învăţat-o din situaţia dată este: de a lucra cu fiecare client aparte şi, nu în ultimul rând, de a analiza situaţia în cursul de desfăşurare a procesului tehnologic. În cele din urmă, în pofida anumitor probleme, am ajuns la un compromis, şi plăţile au primit chiar şi cei care nu au declarat despre pierderi la timp, – în opinia noastră, acest fapt demonstrează flexibilitatea companiei şi înţelegerea problemelor clienţilor săi». Preşedintele Asociaţiei Producătorilor de sfeclă de zahăr Nicolai Moraru, de asemenea, consideră că graţie capacităţii de a calma emoţiile la timp în favoarea unui dialog constructiv, capacităţii ambelor părţi de a începe un dialog şi disponibilităţii de a face compromisuri, problema a fost complet soluţionată, dar în viitor «eroarea nu ar trebui să se întâmple din nou, iar pentru aceasta este necesar de analizat cu atenţie contractul». Compania de Asigurări MOLDASIG şi Asociaţia Producătorilor de sfeclă de zahăr exprimă sincere mulţumiri Ministerului Agriculturii, în special, conducătoru-
lui ministerului Vasile Bumacov, pentru rolul său de arbitru care a contribuit ca ambele părţi să evite colţurile ascuţite ale conflictului şi să se audă reciproc. Asigurarea riscurilor în agricultură nicidecum nu poate fi atribuită la tipul profitabil de asigurare. Comparaţia, bunăoară, a cifrelor menţionate anterior – valorii totale a primelor de asigurare privind sfecla de zahăr, de 13 milioane 471 mii de lei, şi a sumei de plăţi privind evenimentele de asigurare reale, de 29 milioane 426 de mii de lei, prezintă o mărturie elocventă a cheltuielilor mari din partea companiei de asigurări şi explică de ce volumul general de acoperire cu asigurări în ramura principală în republică constituie astăzi nu mai mult de 3 la sută, precum şi răspunde la întrebarea de ce în acest tip de servicii nu există concurenţă. Cu toate acestea, SIA MOLDASIG deocamdată nu intenţionează să excludă din portofoliul său de asigurare acest tip de asigurare, acţionând pentru perspectiva dezvoltării acestuia. Actualmente, compania a semnat deja contracte cu 60 de producători agricoli. Nouă dintre aceştia funcţionează în ramura de sfeclă de zahăr. Angajaţii MOLDASIG, din propria experienţă sunt convinşi că, respectând legea şi clienţii, o companie de asigurări privată, în parteneriat cu statul, poate să sprijine producătorii agricoli. Ceea ce, cu siguranţă, prezintă un motiv de optimism privind viitorul imediat al acestei ramuri.
20(649) • 25 мая 2012
Observatorul de Nord
9
Образование
Рышканский район ступил шаг вперед, Сорокский район не торопится Татьяна Митрофан Районы Кэушень и Рышкань являются пионерами в регионализации школ, инициированной Министерством образования. Здесь с 2008 года внедряется новая финансовая методология, основанная на принципе «деньги следуют за школьником». Эта формула позволит значительно улучшить качество образования в учебных заведениях, путем оправданного распределения публичных средств и их выделения в зависимости от потребностей каждого ученика. Недавно власти Сорокского района договорились с МПУ Рышканского района организовать совещание с участием специалистов районных советов (РС) Рышкань и Сорока с целью обмена опытом в области образования и внедрения новой программы. Таким образом, сорокская делегация, в состав которой входили: Борис Ивась, вице-председатель Сорокского района; Геннадий Донос, заведующий Генеральным управлением образования района; Лора Лисник, заведующая управлением финансов района; Василий Баш, директор ТЛ «Константин Стере» и специалисты ГУО и РС, встретились с коллегами из Рышкань, обсудив предложенные министерством изменения, и опыт рышканских коллег. В том же контексте сорочане посетили ТЛ «Силвиан Лукач» в Костешть, одну из окружных школ, возникшей после реформирования системы образования в этом районе. Около 400 учащихся из тех 700, обучающихся в этом лицее, перевозятся автобусом из соседних населенных пунктов. По возвращении, я попросила участников встречи поделиться своими мнениями об увиденном: Борис Ивась, вицепредседатель Сорокского района: «Мы имели возможность увидеть, как было реорганизовано образование в Рышкань. В контексте регионализации образования, в
лицей Костешть, ежедневно, на пяти автобусах перевозятся учащиеся из нескольких сел. Для того чтобы это произошло и в Сорокском районе, нам необходимы хорошие дороги, отремонтированные мосты, условия в учебных заведениях, одним словом, инфраструктура. Я ответственен за все это, и будем работать в этом отношении. Хочу поблагодарить коллег из РС Рышкань за предоставленную информацию и за экскурсию на Гидроэлектростанцию Костешты-Стынка и плотину Костешть. Для нас, побывавших там впервые, было особенно интересно». Геннадий Донос, заведующий Генеральным управлением образования Сорокского района: «Рышканский район является одним из тех двух пилотных районов, которые с 2008 года применяют в сфере образования формулу «Деньги следуют за школьником». Район в выигрыше, потому что министерство предоставило пять автобусов общей стоимостью около 5 миллионов леев для перевозки учащихся. Три другие автобусы были закуплены в результате конкурса районным советом и соответствующими примэриями. Таким образом, процедура оптимизации ресурсов образования в Рышканском районе проходит довольно интенсивно. Мы посетили окружную школу – лицей «Силвиан Лукач» в Костешть – отвечающая всем условиям и обслуживающая 5 учебных заведений из 3-х при-
мэрий. Их опыт представляет для нас интерес: каково состояние дорог, автобусов, качество образования, и т.д. Потому что все это делается для повышения качества образования, а не ради экономии денег или закрытия некоторых школ, оставляя людей без работы, как склонны думать некоторые. Сорока не спешит осуществлять эти изменения. Мы будем третьим и последним этапом, в этом году еще 9 районов перейдут на новые условия образовательного процесса. У нас есть очень четкий план, и начинаем в этом году со школы Курешница. На уровне местного совета готовятся документы, и мы рады тому, что местные власти осознали необходимость. Таким образом, учащиеся из Курешницы будут перевозиться в учебное заведение в Холошница, на расстоянии всего 3 км». Из-за низкой рождаемости в последние годы, в школах обучается все меньшее количество учащихся, а финансирование некоторых больших учебных заведений, где обучается очень мало учащихся, становится нерентабельным, поэтому изменения в области образования предполагают реорганизацию таким образом, чтобы большая часть денег была инвестирована в школьников, а не в здания или другие эксплуатационные расходы, утверждают сорокские власти. Лора Лисник, заведующая районным управлением
финансов: «Целью реформ является эффективное использование средств. Сегодня у нас есть учреждения, где рассчитанные нормативы находятся на уровне 4-5 норм, по отношению к установленным государственным бюджетом для районного бюджета. У нас есть учреждения с очень маленьким количеством учащихся в классе, а затраты очень большие. Известно, что там, где мало детей, ни техническое обеспечение, ни качество обучения не достигают необходимого уровня. Сегодня большинство учащихся находятся в районном центре и в прилегающих к нему селах, а чем дальше от города, тем меньше школьников… Я имела возможность увидеть в США, каково детям учиться в школах, оснащенных лабораториями, компьютерами, да и тем же туалетом с санузлом. Целью реформ является, чтобы деньги следовали за ребенком. Сейчас мы содержим много помещений, независимо от качества обучения, некоторые здания используются на менее чем 50%. Больше затрат приходится на электричество, технический персонал и т.д., чем на детей». По официальным данным, в Сорокском районе рождаемость снижается примерно на 500 детей каждый год, это сравнительно означало бы, что ежегодно 2-3 гимназии остаются без учащихся.
ESTE BINE SĂ ŞTIŢI
Aspecte generale ale sancţiunii „Munca în folosul comunităţii” Natalia Brighidin, consilier principal al Biroului de probaţiune Soroca Biroul de Probaţiune Soroca a început să activeze odată ce a fost aprobată Hotărârea de Guvern nr. 827 din 10.09.2010 „Privind organizarea şi funcţionarea organelor de probaţiune”. Unul din obiectivele principale ale Biroului de Probaţiune este Munca neremunerată în folosul comunităţii. În acest articol vom încerca să evidenţiem principalele direcţii ale acestui compartiment. Munca neremunerată în folosul comunităţii este o pedeapsă penală, care se stabileşte de către instanţa
de judecată persoanelor adulte şi celor minore – între 16 şi 18 ani, care au săvârşit o infracţiune – şi constă în antrenarea condamnatului la munca gratuită socialmente utilă, în afara timpului serviciului de bază sau de studii, fără a-i acuza suferinţe fizice sau a-i leza demnitatea. Pedeapsa penală cu munca în folosul comunităţii poate fi aplicată dacă delictul comis de o persoană este puţin grav şi că aceasta este potrivită să aducă o compensaţie pentru fapta comisă prin prestarea unei munci constructive neplătite în serviciul comunităţii. Munca în folosul comunităţii trebuie să fie resimţită fizic şi emoţional
de către delicvent în sensul unei limitări a libertăţii, impunerii unei autodiscipline şi a respectului pentru ceilalţi. De asemenea ea poate constitui un mod pozitiv de a-l face pe delicvent să aducă o compensaţie pentru infracţiunile comise şi poate stimula dezvoltarea personală şi respectul de sine... Munca neremunerată în folosul comunităţii se stabileşte pe un termen de la 60 la 240 de ore şi este executată de la 2 la 4 ore pe zi. Ea nu poate fi aplicată persoanelor recunoscute ca invalizi de gradele I şi II, militarilor, femeilor gravide, femeilor care au copii în vârstă de până la 8 ani, persoanelor
care nu au atins vârsta de 16 ani şi persoanelor care au atins vârsta de pensionare. Desigur, munca neremunerată are numeroase beneficii: posibilitatea de a evita închisoarea şi implicit de a micşora riscul recidivei; posibilitatea de a dezvolta capacităţile de muncă; posibilitatea de a te dezvolta într-un mediu social normal; economisirea banilor, resurselor; repararea prejudiciului, daunei; de a lucra nu în detenţie şi sub supraveghere etc.. Munca în folosul comunităţii ca pedeapsă penală are câteva aspecte, şi anume: factor de pedeapsă – acest aspect se manifestă prin limitarea timpului liber al infractorului, impu-
nându-i acestuia un număr de ore de muncă gratuită în folosul comunităţii. Amenda ar însemna o pedeapsă pentru toată familia, pe când detenţia – o măsură de pedeapsă prea dură pentru anumite tipuri de infracţiuni; factor de reabilitare – ispăşindu-şi pedeapsa în comunitate, infractorul nu este izolat de societate, nu este lipsit de familie şi loc de muncă. Acceptând pedeapsa respectivă, condamnatul arată dorinţa de a-şi achita vina faţă de societate, fără a pierde legătura cu ea; factor economic – statul nu cheltuie pentru condamnat, ci condamnatul produce pentru societate. Experienţa de aplicare a muncii în folosul comunităţii
a demonstrat că pentru implementarea cu succes a acestei măsuri de pedeapsă este necesară, pe lângă voinţa politică, o bună conlucrare a acelora cărora le este atribuită prin lege competenţă în aplicarea acesteia. În concluzie putem menţiona faptul că Biroul de probaţiune are ca obiectiv principal de a reintegra persoana condamnată în societate, de a face ca şi condamnatul să înţeleagă că pedeapsa neprivată de libertate, sub formă de muncă neremunerată, este o posibilitate de a evita pedeapsa cu închisoarea şi este o procedură de a conştientiza cu adevărat ceea ce a săvârşit.
10
20(649) • 25 мая 2012
Требуются продавцы, кондитер в магазин „Fourchette”. T. 30712, 068422263.
Требуется опытная бригада строителей с подсобными рабочими. T. 0230-92914, 060061666, 079756111, 079702420.
Продается! ЖИЛОй дОм В ЦЕнТРЕ (ул.когэлничану, 11-13), 68,8 кв.м., вода, погреб. Т.069103605, 31103, 26778
РЕмОнТ мЕБЕЛИ: старых диванов, кресел, стульев, в городе и в селах. ПОкУПАЕм СТАРыЕ дИВАны. T. 23430, 069963666.
Фирме „Moda-Mix” ТРЕБУЮТСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ ШВЕИ, 3-4 кат., для работы в Москве. Общежитие гарантируем, зарплата – от 28.000 рублей. T. +79852735736, Света; +79167172923, Лена; 069782237, Нику.
Гадание на картах таро, нумерология. Т. 069393391.
Serviciul Grăniceri anunţă înscrierea la concursul de admitere 2012-2013 în Academia “Ștefan cel Mare” a MAI RM şi în Colegiul Naţional de Grăniceri La concursul de admitere se pot înscrie cetăţenii Republicii Moldova care deţin diplome de bacalaureat, în vârstă de la 18 ani până la 23 de ani (la ziua începerii examenelor de admitere) Durata studiilor – 2 ani şi 4 ani, instruirea în limba de stat. Cazarea, echipamentul şi instruirea sunt gratuite. După finalizarea studiilor absolvenţii Academiei “Ștefan cel Mare” obţin diplomă de licenţă şi li se acordă gradul militar primar pentru corpul de ofiţeri – ”locotenent”, absolvenţii Colegiului de grăniceri primesc diploma de absolvire a studiilor medii de specialitate, cu calificarea de specialist cu nivel mediu în specialitatea „GRĂNICERI”, cu conferirea gradului militar – „plutonier”. Toţi absolvenţii se asigură cu loc de serviciu, salarii stabile, echipament gratuit, asigurare medicală. Pentru informaţii suplimentare candidaţii se pot adresa în Secţia personal al Direcţiei regionale „Otaci” luni-miercuri, de la 09:00 până la 14:00. Adresa: or. Otaci, str. Ștefan cel Mare, 31, tel (0271) 79-2-40; mob. 068002622, căpitan Vasilov Vladimir Vasilii; mun. Chişinău, str. Petricani, 19; tel. (022) 259-624, 259-620.
Реклама Требуется дежурная в сауне, женщина 35-45 лет. Срочно! T. 068777787.
Óñòàíàâëèâàåì ñïóòíèêîâûå àíòåííû
Êà÷åñòâåííî Íåäîðîãî!
ПРОГРАммИРОВАнИЕ, РЕмОнТ
Ò. 21696, 069039451.
комната в общежитии, 3/5, ул. Ф. Будде, 9, газ до плиты. T. 32585, 060613172.
нагорн. часть, 4/5, возле кооперативного колледжа, газ, вода, большие комнаты, середина дома, солн. сторона. T. 060061721, 068664870.
Сорока Ноуэ, 1/5; 2 комнаты, 4/5, Stil. T. 25408, после 15.00.
Stil, 2/5, ул. Виилор, солн. сторона, цена договорн. T. 26443, 078403850.
Сорока Ноуэ, 3/5, 35 м², ул. Шт. чел Маре, 119, газ, новые окна и двери. T. 069956153.
Stil, 4-й эт., ул. Виилор, 4/24, солн. сторона, газ до плиты, €10000. T. 30160, после 17.00.
Сорока Ноуэ, 4/5, в доме аптеки нон-стоп. T. 94701, после 18.00, 069027294.
Stil, 1/5, солн. сторона, газ, отопление. T. 32140, 069978188.
Сорока Ноуэ, 3/9, евроремонт, лифт, ул. Шт. чел Маре, 136. T. 94701, после 18.00, 069027294.
Stil, 3/5. Или меняю на 2-3комн. кв-ру + доплата. T. 32274, 069233918. Stil, 3/5, газ, ремонт, отопление. T. 28722, 069925889. Stil, 9/9, 34,4 м², жилая 18 м². T. 29629. Stil, 4/5, косметический ремонт, печное отопление. T. 30925, 068897061, 068951448. куплю кв-ры срочной продажи, по приемлемой цене. T. 30666, 068289622. Stil, 1/5, ул. Ф. Будде, 1/33, газ, без ремонта, €9500. T. 23671, 069615419. Hidroinpex, 1/5, комната в общежитии, ул. В. Строеску, 84. T. 26585. Hidroinpex, в общежитии, 1/5, без ремонта, без мебели, €6000. T. 21656, 068901951. Сорока Ноуэ, 4/4, газ, без ремонта. СРОЧНО! НЕДОРОГО!. T. 30850, 068140859. Сорока ноуэ, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты. Или меняю на 2 комнаты+ доплата. T. 25123, 068273215. Сорока Ноуэ, 1/4, газ, ремонт. T. 069563367. Сорока Ноуэ, 4/5, солн. сторона, середина дома. T. 060596253.
нагорн. часть, 2/2, возле СШ № 4, ул. Ясомией, 3/4, 70 м², газ, отопление, вода, гараж, погреб, сарай. Срочно, недорого! 2/5, ул. M. Костин, 5, ремонт, меблирована, недавно купленная, стеклопакеты. Срочно! €14500, торг. T. 060221799. Hidroinpex, 1/5, ул. В. Строеску, 84/41, газ, отопление. Срочно! T. 24354, 32364, 069271139. Hidroinpex, 1/9, середина дома, солн. сторона, ремонт, отопление. T. 069873152. Hidroinpex, 5/9, ул. В. Строеску, 88/1, 50 м², газ до плиты, паркет, телефон, комнаты раздельные, середина дома, лоджия застекленная. T. 33236, 069734733.
Сорока ноуэ, 1/5, газ, ремонт, место для расширения. СРОчнО! Или меняю на 2-3комн. кв-ру + доплата. T. 29602, 069364582.
Hidorinpex, 4/5, комнаты раздельные, печка, бойлер, балкон, подвал. T. 21919, 069375363.
Сорока ноуэ, 1/5. Или меняю на 2-комн. кв-ру в Сорока или 1 комнату в кишинэу + доплата. T. 31941, 068961195.
Сорока Ноуэ, 5/5, солн. сторона, середина дома, 2 балкона. T. 24802.
Сорока Ноуэ, 5/5, хор. сост., отопление, застекленный балкон, середина дома, солн. сторона; Сорока Ноуэ, 2/5, евроремонт «под ключ». T. 31137, 068410108. Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Матеевич, отопление, середина дома, солн. сторона. T. 31848, 23785, 069952220. центр, 7/7, ул. Индепенденцей, 77/81, без ремонта. T. 0677903154, 0968556399 (Kyivstar). центр, 4/9, евроремонт, отопление. T. 23893, 068723031. центр, 5/9, ул. Шт. чел Маре, 37/14, 30 м² общая и 18 м² жилая, балкон выходит на улицу. T. 069413334. центр, 5/5, без ремонта. Договорн. T. 21517, 067131508. центр, 4/5, напротив Модерна, в доме с Центральной аптекой. T. 23431, 069092285.
все виды работ. T. 94572, 068348542, Лилиан.
Качество. Доступные цены. T. 069058296.
Продается МеЛЬнИЦа
нагорн. часть, 1/5, ул. Студенцилор, 13, газ. T. 29317, 069922432.
1-кОмн. кВАРТИРы: Stil, 3/5, середина дома, солн. сторона, газ, отопление. Или меняю на 2-комн. кв-ру в районе Сорока Ноуэ, 13000€. T. 068071968.
электрик
Предлагаем услуги экСкАВАТОРА „Leibherr” – • котлованы, • озера; ковш 1,2 кубов. T. 067469787.
2-кОмн. кВАРТИРы: нагорн. часть, 3/5, балкон 6 м, солн. сторона, €12500. T. 27562, 060683020.
Сорока ноуэ, 5/5, газ, отопление, солн. сторона, середина дома, €10500. T. 068382423, 069875572.
Требуется продавец в магазин нон-стоп, женщина 35-45 лет. Срочно! T. 068777787.
Фото и видеосъемки.
Музыка для СвадеБ,
кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. т.21414, 069270832.
2 однокомн. кв-ры, в одном подъезде, 2/5 и 4/5, газ. T. 069773806.
ПРОДАЕТСЯ:
Observatorul de Nord
Hidroinpex, 2/5, ул. В. Строеску, 84/9, €17000. T. 28913, 069214237.
Сорока Ноуэ, 4/5, стеклопакеты. Срочно, договорн. T. 31599, 068329565. Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, комнаты раздельн., середина дома, солн. сторона. T. 23905. Сорока Ноуэ, меблирована, новая крыша, подвал, капитальный ремонт. T. 24446, 078857771. Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Кантемир, 30, газ, отопление, стеклопакеты, железная дверь, застекл. балкон. T. 32541, 069984786. Сорока Ноуэ, 5/5, ремонт, газ, отопление. T. 069238634, 069794513.
Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 18, газ до плиты, окна и двери заменены. T. 32574, 079265052, 079620825. Сорока Ноуэ, 5/5, со всеми удобствами, большой застекленный балкон, цена договорн. Срочно! T. 33616, 068404131. Сорока Ноуэ, 1/3, газ, частичный ремонт. Т. 24551, 068530440. Сорока Ноуэ, 5/5, в общежитии. T. 31084, 069713738. Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 16, ремонт, отопление. T. 069309720, 069695553. Сорока Ноуэ, 4-й эт., в новом элитном доме, ул. Кантемир, 132, теплый пол. T. 94701, после 18.00, 069027294. Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, 16/7, газ, отопление, стеклопакеты, солн. сторона, частично меблирована, 46 м². T. 060355346, 069725236. Сорока Ноуэ, ул. Д. Кантемир, 16/2, солн. сторона, ремонт, газ, отопление, электросистема и канализация – новые. T. 069280494. Stil, 2/9, ул. Попович, 8/74, без улучшений, цена доступная, заменены дверь, трубы, новый туалет и ванная. T. 40237, вечером, после 20.00, 022547790, 22013, 069288619.
Продается фортан:
Турагентство предлагает ТУРы:
большой – 7 леев маленький – 5 леев При оптовых закупках –
СКИДКИ!
T. 069747450. центр, в доме на земле, земельный участок, гараж, сарай, ремонт, удобства. T. 26783, 23254. центр, 1/5, район Старой крепости, отопление, середина дома, балкон. T. 24676, после 17.00, 068483107. центр, 1/5, газ. T. 060225211. центр, в доме на земле, кухня, 2 сарая, €8000. 068330964. центр, удобства, погреб, сарай, веранда, ул. Ал. чел Бун, 39/6. T. 26238, 060136193. центр, в доме на земле, 30 м², возле базы „Хозяюшка”, кухня, печное отопление, сарай. T. 022293704, 069244459, 069363323. центр, 4/5, напротив крепости, газ, без ремонта. T. 21204, после 15.00. центр, в 2-этажном доме, 2/2, ремонт, сарай, погреб, двор. T. 22612, 068089971. центр, 6/7. T. 25558, 30900. центр, в доме на земле. Срочно, недорого! T. 068246931, с 14.00 до 20.00. центр, 7/9, Modern, газ, солн. сторона, 53 м² общая, 28 м² жилая. T. 26901, 069444063.
Stil, 1/5, евроремонт, меблирована, отопление, середина дома. T. 069222676.
центр, 1/2, газ, отопление, ремонт, Стил, 3/9. Т. 060558191
Stil, 8/9, Fourchette, 52 м², комнаты раздельные, газ, отопление, балкон 7 м, большая кухня. Т. 26868, 079646028. Stil, 4/5, ул. Виилор, 1, газ, отопление, котел на газе и на угле, евроремонт, комнаты раздельные, меблирована, стиральная машина автомат. T. 26241, 28392, 069076305, 068265553.
центр, 1/9, Modern, газ, отопление, подвал. T. 068026878. центр, 3/5, газ, отопление, меблирована. T. 25469, 26907, + 380934300960. 2-комн. кв-ра, 6/9, ул. Солтуз 2/23, середина дома, солн. сторона, комнаты раздельные, газ до плиты, балкон 6 м, окна и двери стеклопакет; 3-комн. кв-ра, 5/5, ул. Д. Кантемир, 13/67, без ремонта и без газа. T. 27574, 060118212.
Stil, маг.Фуршет, 6/9, газ, авт. отопл., евроремонт под ключ, солн. сторона, середина дома. СРОЧНО! Т.27748, 068787510.
3-кОмн. кВАРТИРы: Сорока Ноуэ, 5/9, газ, отопление, меблирована, евроремонт, лифт работает. T. 068329280.
Stil, 7/9, ул. Попович, 8, отопление, солн. сторона, комната в подвале, водяной насос, ремонт. T. 28711, 068317893, 068899522.
Сорока Ноуэ, газ, отопление, меблирована, жилая площадь 51,5 м², 3-й эт., ремонт. Гараж возле дома, 47,6 м², с погребом, капитальное стр-во. T. 079614814, 079452952.
Stil, 4/5, в общежитии. T. 28091, 079223688.
Сорока Ноуэ, 1/5, ремонт. T. 30898, 28742, вечером.
Stil, 8/9, солн. сторона, середина дома. T. 079188998, 069997133.
Сорока Ноуэ, 3/5, газ, без ремонта. T. 27968.
Stil, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, расширенный балкон, без ремонта. T. 31431, 069361664, 060179666.
Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, новые окна, ремонт, комнаты раздельные. T. 31094, 078302318, 078302319.
„Fermer-2m”, маслобойка IFU-1 с сепаратором, пресс для лапши Pmm с сушильным агрегатом SCm. Информации по тел. (230) 24006, 24062.
меняет сахар, пшеничную и кукурузную муку, крупу пшеничную, кукурузную, ячменевую на пшеницу . T. 93825, 067163882.
Stil, 4/5, газ, ремонт. T. 22118, 069961895.
Stil, 2/9, ул. Попович, 8/39, газ, без ремонта. T. 75283, 069756659.
центр, 2/5, газ, солн. сторона. T. 069174489.
mAGT-VEST
Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 14/18, газ, отопление, космет. ремонт. Т.31009, после 17.00. Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, 17/47, газ, отопление, ремонт. Т. 27540, 069236573, 069949399. Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Матеевич, 4/27, газ, отопление, горячая вода. Т. 27347, 069050856.
Израиль, Турция, Болгария, чехия, Венгрия, санатории молдовы. Адрес: агентство „Bucuruc”, ул. Индепенденцей, 79/8, Сорока. T. 068317028.
Сорока Ноуэ, 3/5, 68 м², солн. сторона, раздельн. комнаты, газ, отопление, новые окна и двери, незаконченный ремонт, €26500. Т. 068206773, 069898146. Сорока Ноуэ, 8/9, ул. Шт. чел Маре, 136, лифт работает, газ, отопление. T. 75283, 069756659. Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 32, газ, ремонт. Т.28308. 069446573. Сорока Ноуэ (ул.Кантемир,9), 2/5, меблированная, 62 м², газ, отопление. Т. 079520702, 060220702. Сорока Ноуэ, 3/5, газ, новые окна и двери. 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 4/9, газ. Возможен обмен на Кишинев. Т. 27731, 069185358. Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 6/23, без ремонта, без газа, срочно! T. 28232. Сорока Ноуэ, 3/5, солн. сторона, комнаты раздельн., газ, отопление, новые окна и двери, ремонт, меблирована. Срочно! T. 24361, 069723160. Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, капитальный ремонт крыши, договорн. Или меняю на 1-комн. кв-ру. T. 27333, 069208931. Сорока Ноуэ, 9/9, стоматология, лифт, вода, отопление, газ, без ремонта. T. 27399. Сорока Ноуэ, ул. Д. Кантемир, 2-й эт., середина дома, газ, авт. отопление, печка, ремонт, стеклопакеты, подвал. T. 079117630. Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, 11/8, теплая, середина дома, газ, отопление, горячая вода, €25000. T. 22554, 078104606. Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Матеевич, 8/30, отопление, стеклопакеты, 70 м². Срочно, договорн. Z. 069739999. Сорока Ноуэ, 2/5, ремонт, газ, частично меблирована. T. 069640192. Сорока Ноуэ, 4/5, газ до плиты, стеклопакеты. Цена договорн. T. 068487517. Сорока Ноуэ, 8/9, комнаты раздельн., паркет, газ, 2 балкона. Цена договорн. T. 26313, 069032838. Сорока Ноуэ, 3/5, газ, новые окна и двери; 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 4/9. T. 27731, 069185358. Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, стеклопакеты, кондиционер, газ, отопление, евроремонт. Договорн. T. 069163087.
Observatorul de Nord Искренние поздравления и благодарность для водителя маршрута Паркань-Сорока ШТЕФАНА ДУБАЛАРЬ от имени пассажиров, соседей и друзей по случаю дня рождения! Когда отмечаешь очередную годовщину, односельчане говорят тебе большое «спасибо» за честность, порядочность, терпимость, уважение и понимание. Мы глубоко признательны этому человеку с большим сердцем за то, что всегда выполняет наши просьбы, останавливаясь возле каждых ворот и перевозя различные пакеты в обоих направлениях. Пyсть годы пpойдyт за годами, о том, что пpошло не гpyсти. А тем, кто когда-то обидел, всем сеpдцем обидy пpости. Hе тpать свои неpвы напpасно, здоpовья не кyпишь нигде. Пyсть жизнь твоя бyдет пpекpасна, мы счастья желаем тебе. Поздpавляем тебя с Днем pожденья! Мунтян Виктория, Дубаларь Вионолия, Четулян Виктория, Четулян Анастасия, Мунтян Петр, Богдан Лидия
Реклама Коллектив искренне поздравляет председателя совета AO „Comtiras” ЕЛИЗАВЕТУ КОЖОКАРЬ с юбилеем! С радостью, немножечко с волнением, С искренней любовью и теплом Поздравляем с Вашим днём рождения — Этим добрым и счастливым днём! Пусть сбываются мечты, желания, Чтобы вновь о чём-нибудь мечтать И всегда в приятном ожидании Все страницы жизни открывать! Коллектив Сорокского филиала Красного Креста сердечно поздравляет председателя совета AO „Comtiras”, ЕЛИЗАВЕТУ КОЖОКАРЬ, с прекрасным юбилеем! Белой стаей годы пролетели,/ Но душа, как прежде, молода./ Соловьи еще не все пропели,/ Утекла еще не вся вода./ Юбилей ваш праздничный и светлый,/ И грустить не время, не пора./ Долгих лет вам, яблонь в белом цвете,/ Радости и счастья, и добра. Благодарим за помощь, оказанную нашей организации на протяжении многих лет!
Коллектив МГП „Acva-Nord” поздравляет ТУДОРА ПАНИЧ с 60-летним юбилеем! Пусть те, кто любит Вас и ценит,/ Сегодня дарят поздравления./ Пусть что-то к лучшему изменит/ Счастливый праздник—день рождения./ Пусть будут тёплыми улыбки/ И добрыми воспоминания,/ А жизнь, как золотая рыбка,/ Пусть исполняет все желания!
Муж, дети и внуки поздравляют дорогую жену, маму и бабушку НЕЛЮ СЛИВИНСКИ с 50-летним юбилеем! От чистого сердца простыми словами/ Позволь с днем рожденья поздравить тебя./ За то, что ты есть, за то, что ты с нами,/ Обнять тебя крепче, любя./ За доброе сердце, за ласку и нежность,/ Что ты нам всегда отдаешь,/ За то, что заботу и радость/ С нами по жизни несешь!
БЛАГОДАРНОСТЬ Выражаю искреннюю благодарность врачам стоматологам клиники „V. Amorţitu”, ВИТАЛИЮ СУВЕЙКА и ЭДУАРДУ РОМАНЧУК, за помощь, оказанную мне, гражданке другого государства. Эти врачи исполняют свои обязанности, проявляя высокий профессионализм, ответственность, особое внимание к пациентам, поэтому они заслуживают не только уважения жителей района Сорока и других городов и районов Республики Молдовы, а также уважение граждан из соседнего государства Украина. Дай Бог этим людям и их семьям крепкого здоровья, счастья и радости. С уважением, Мария Зайка, с. Цекиновка, Украина
Сваты Ион и Нина Чеботарь сердечно поздравляют НЕЛЮ СЛИВИНСКИ с 50-летним юбилеем! Дорогая, с днем рожденья!/ Мы желаем настроенья/ Лишь отличного всегда/ И здоровья на года,/ Счастьем пусть горят глаза,/ И ведет тебя стезя/ Вопреки любым помехам/ Лишь к удаче и успехам.
mAGT VEST реализует: сахар, муку, кукурузу, отруби, кукурузную, пшеничную и ячменную крупу, комбикорма. Цена от производителя. ул. Ф. Будде, 34 A (мельница „Malamud”). T. 93825, 067163882.
Фирма „Tiras” принимает на постоянную работу ШВЕй ПО ОБУВИ и СТОЛОВИкОВ. Teл.: 22407, 22400.
Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din Soroca” SA ce face parte din Grupul Francez “LACTALIS” cu sediul or. Soroca, str. Ștefan cel Mare,133, RM anunţă următoarele locuri vacante: 1. mAISTRU (posibil angajarea persoanelor cu studii superioare în alt domeniu). 2. INGINER ACţIONĂRI ELECTRICE AUTOmATIzATE ÎN PROCESUL TEHNOLOGIC (inginer AMC şi automatică). 3. ELECTROmECANIC. 4. INGINER mECANIC. 5. LABORANT (posibil angajarea persoanelor cu studii medii special în alt domeniu). 6. OPERATOR. 7. ȘOFER cat. (B, C, E) – practica de muncă 3 ani. 8. mUNCITORI (temporar). CERINţE PENTRU SPECIALIȘTI: • Studii în domeniu. • Experienţa de muncă de cel puţin un an. • Cunoaşterea calculatorului (Word, Excel). • Abilităţi de lucru in echipa şi individual. • Comunicabil, responsabil. Persoana angajată beneficiază de pachet social. Prânz gratis. Cazare şi convorbiri telefonice a specialiştilor din contul întreprinderii. Candidaţii interesaţi pot prezenta CV-ul personal sau prin: Fax: (230) 2-36-84 sau E-mail: raisa.filip@alba.md Tel. de contact: (230) 3-18-30, mob: 068111779. SERVICIUL RESURSE UmANE
SRL «TesTor» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. г.Сорока, ул. траян,17. т.23586, 31153, 079443246.
ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:
Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al mAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINţELE DUmNEAVOASTRĂ.
Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553
“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Ирина Головатый, Сорока, 15 мая, девочка Татьяна чекан, Слобозия-Кремене, 15 мая, мальчик Виктория Аджиевски, Черлина, 16 мая, девочка Светлана Ефанов, Околина, 16 мая, мальчик Татьяна Струцу, Застынка, 16 мая, мальчик марина Раилян, Сорока, 17 мая, девочка мария мунтян, Думбрэвень, 17 мая, мальчик Алина донос, Паркань, 17 мая, мальчик Лилиана Горня, Булбочь, 18 мая, мальчик Виктория Петку, Рубленица, 18 мая, девочка кэтэлина Цуркан, Христич, 19 мая, девочка марина мыцу, Рубленица, 20 мая, девочка Татьяна Ени, Косэуць, 20 мая, мальчик диана Сивирян, Нимереука, 20 мая, девочка кристина Ардован, Думбрэвень, 20 мая, мальчик Светлана Цуркан, Сорока, 20 мая, девочка мария Ефтоди, Бэдичень, 20 мая, мальчик Ирина Ветринюк, Кэинарий Векь, 21 мая, мальчик Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока Администрация профессиональной школы г. Сорока, в лице директора Григоре Кирошка, поздравляет ФУТБОЛЬНУЮ КОМАНДУ школы, которая заняла I место в рамках торжества, посвященного открытию спортивного сезона, опередив даже сильную команду агротехнического колледжа. Поздравляем, желаем удачи и очередных успехов!
IFS pe raionul Soroca aduce la cunoştinţa contribuabililor
торты, калачи
MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
11
IMPORTANT
ОБЪЯВЛЕНИЕ
Сорокская профессиональная школа принимает на работу мастераинструктора по специальности модельер-строитель, инженер-технолог, с высшим образованием в сфере легкой промышленности. Сорокская профессиональная школа, ул. Шт. чел Маре, 6, тел. 230-22210.
20(649) • 25 мая 2012
Potrivit punctului 8 litera h) din Regulamentul cu privire la aplicarea maşinilor de casă şi control pentru efectuarea decontărilor în numerar (anexa nr. 5 la Hotărârea Guvernului nr. 474 din 28 aprilie 1998), contribuabilul care foloseşte maşina de casă şi de control cu memorie fiscală (MCC) la efectuarea decontărilor băneşti în numerar, adică utilizatorul MCC, este obligat să afişeze la vedere anunţuri despre obligativitatea prezentării bonurilor de casă la examinarea reclamaţiilor consumatorilor şi cererea de a prelua şi păstra bonurile de casă, iar în cazul în care la operaţiunea economică se anexează şi alte documente probatoare, anunţurile vor face referire la acestea. Anunţurile de atenţionare se vor afişa în locuri permanent vizibile consumatorilor (panouri de anunţuri etc.), precum şi în locurile de amplasare a MCC. În cazul în care lipseşte la vedere informaţia prin care se atenţionează consumatorul despre obligativitatea de a prezenta bonul de casă la examinarea eventualelor reclamaţii, precum şi îndemnul de a prelua (lua) bonul de casă, persoanei cu funcţie de răspundere a utilizatorului MCC i se aplică o amendă de 75 de unităţi convenţionale, conform art. 2931 alin. (7) din Codul contravenţional nr. 218-XVI din 24 octombrie 2008. Notă. Anunţul avut în vedere la punctul menţionat, recomandat de Serviciul Fiscal de Stat, poate fi editat sub formă de etichetă autocolantă (adezivă) [hârtie galbenă–oranj, înscrisul – litere negre], format 1/4 A4 – A4, având conţinutul precum urmează: STImAţI CONSUmATORI! Preluaţi şi păstraţi bonul de casă.Bonul de casă se prezintă la o eventuală reclamaţie/ la un eventual control.
УВАЖАЕмыЕ ПОТРЕБИТЕЛИ! Получите и сохраните кассовый чек. Кассовый чек прилагается к возможной жалобе/ представляется при возможном контроле.
Informaţii suplimentare la tel. 94-146. ИЗГОТАВЛИВАЕМ РИТУАЛЬныЕ ПАмяТнИкИ от 1500 леев, ритуальные фото. г. Сорока, ул. Косэуцилор, 4 (база гранитно-щебеночного карьера). T. 069261741.
ПРОИЗВОдИм ФАСАдный кАмЕнЬ, ТРОТУАРнУЮ ПЛИТкУ.
г. Сорока, ул. косэуцилор, 4 (база гранитно-щебеночного карьера). T. 069261741.
БЮРО РИТУАЛЬныХ УСЛУГ район автовокзала
ИЗГОТОВЛЕнИЕ ПАмяТнИкОВ
(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 09696111.
Коллектив детсада №1 села Раковэц выражает искренние соболезнования коллеге Зинаиде Андриеш с связи со смертью сестры НАТАЛЬИ. Да упокоит ее Господь в Царствии Своем. Коллектив гимназии им. С. Спиней с. Йоржница выражает соболезнования директору учебного заведения, Шестаковой Лилии, в связи со смертью ОТЦА. Царствие ему небесное. Педагогический коллектив ТЛ „Petru Rareş” выражает искренние соболезнования семье Гырбу в связи со скоропостижной смертью ГЫРБУ ЗИНАИДЫ – матери, учительницы, коллеги. Пусть земля ей будет пухом. Коллектив Совета ветеранов войны и труда Сорока выражает искренние соболезнования Василию Георгиевичу Повар в связи с безвременной кончиной БРАТА. Да простит его Господь. Семьи Тимчук, Гуцу, Флокосу и Гынку с прискорбием узнали весть о смерти МАРИИ МИХАЛЧАН и выражают искренние соболезнования семье и близким. Вечная ей память.
12
20(649) • 25 мая 2012
3-кОмн. кВАРТИРы: Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, 22, газ, отопление, евроремонт. T. 30974, 060217346. Stil, 3/5, солн. сторона. T. 0693347809, 069670968. Stil, 9/9, ул. Виилор, газ, стеклопакеты, вода. T. 25332, 068805836. Stil, 4-й эт. T. 94780, 069631222. Stil, 4/5, ул. П. Халипа, 3/13, возле детсада № 17. T. 29492, 068225565. Stil, 1/5, ул. Н. Солтуз, без ремонта, газ, комнаты отдельные. T. 068859811, 069206739. Stil, 8/9, газ, без ремонта. Срочно! T. 079627309, 079627313. Stil, 5/5, ремонт, отопление, €23500, срочно! Т. 31121, 069864145. Stil, 4/9, ул. Шт. чел Маре, 113/13, газ до плиты, без ремонта, €27000. Т. 33711, 069914606.” Stil, 3/9, ул. Шт. чел Маре, 113/1, 80 м², газ до плиты, комнаты раздельные, 2 балкона, рядом маг. „Fourchette”. Т.069007959. Stil, 9/9, ул. Виилор, 19, без ремонта. Недорого. Срочно, возм. варианты обмена. Т. 26147, 069039921. напротив Fourchette, 1/9, ул. Виилор, 19, газ, отопление, без ремонта. T. 26572, 069652888. Бужэрэука, 2/2, погреб, гараж, газ, без ремонта, договорн. T. 068307989. центр, 5/5, ул. Штефан чел Маре, 24/13, газ, отопление, стеклопакеты, подвал. Недорого! Т. 26064, 069375321. центр, 3/5, ул. Штефан чел Маре, 26, газ, без ремонта. Т. 30729. центр, 5/5, 60 м², середина дома, солн. сторона, газ, без ремонта. T. 069590754. центр, 5/5, 61,7 м², ул. Шт. чел Маре, 24, газ, печь, подвал. T. 24834, после 15.00. центр, 5/5, газ, отопление. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 26084. центр, 3/5, ул. Шт. чел Маре. T. 23092979, 068479224. центр, в доме на земле, земельный участок, гараж, сарай, ремонт, удобства. T. 26783, 23254. центр, 2/2, газ, отопление, гараж, сарай, подвал, 2 сотки, большой застекленный балкон. T. 23460.
Сорока ноуэ, 4/5, газ, ремонт. Возм. обмен на 2-комн. кв-ру. T. 32506, 068104572. Stil, 2/5, газ до плиты, без ремонта. T. 069755461, 069033072. 5-кОмн. кВАРТИРы: Stil, 1/5, газ, отопление. Возм. обмен. Т. 068472799. дОмА: нагорн. часть, 2-эт. незаконченный дом, ул. Ацель, 8. Т. 067121009. нагорн. часть, дом, район Legenda, удобства, 9 соток, виноградник, колодец, гараж, 2 сарая, летняя кухня, погреб, цена договорн. T. 32086, 069222698 нагорн. часть, дом, 2-эт. сарай, гараж, погреб, 6 соток, вода, газ; дом в с. Макареука, Дрокия, у центральной дороги – остановка автобуса. T. 24446, 078857771. нагорн. часть, дом, кооперативный колледж (ул.Ион Некулче), евро „под ключ”, гараж, сарай, погреб, вода канализация, 9 соток. Цена договорная. T. 068101068, 28809, вечером. нагорн. часть, 2.х эт. дом, кооперативный колледж, ул. К. Морузи, 12, 10 соток, водопровод, канализация, гараж. Цена договорная. T. 068101068, 28809, вечером. нагорн. часть, дом, ул. Мерарилор, 13, у трассы, 2 сарая, 2 погреба, хозпостройки, 4,5 соток. T. 068132579. нагорн. часть, дом, гараж, баня. Срочно! T. 29007. нагорн. часть, дом, ниже автошколы, сарай, погреб, деревья, вода. Срочно! Недорого! T. 22766, днем, с 10.00 до 15.00. нагорн. часть, дом, ул. Гутуилор, 5, сарай, хозпостройки, 6 соток, колодец, газ рядом, маршрутка 2/4. Т. 21471, 069147069. нагорн. часть, полдома, 1,5 эт., 84 м² общая площадь, ул. Колиней, 15. Т. 33229, 022-605597, 069752262. нагорн. часть, дом, ул. Плопилор, 12/1, сарай, вода, канализация, баня, огород, евроремонт. Цена договорн. T. 22946, 069198897. нагорн. часть, незавершенный 3-эт. дом, есть окна и двери, возможность подключаться к водопроводу, канализации, газопроводу. Т. 24386, 078277824.
Hidroinpex, 9/9, газ, вода, середина дома, солн. сторона. T. 068141765.
нагорн. часть, дом, маршрутка №3, евроремонт, газ, вода, отопление, гараж, погреб, меблирован, ванная и туалет в доме. Срочно! Или меняю на кв-ру. T. 32352, 069914988, 060646985.
Hidroinpex, 6/9, балкон, середина дома, вода, солн. сторона. T. 28886, 069926640.
нагор. часть, дом, ул. Левандовски, 58, сарай, погреб, гараж, газ, вода в доме. T. 26971.
Hidroinpex, 7/9, ул. В. Строеску, 88, газ, без ремонта. Т. 068482632.
нагорн. часть, дом, евроремонт, вода, газ, отопление, гараж, погреб, меблирован, ванная и туалет в доме. Срочно! Или меняю на кв-ру. T. 32552, 069914988, 060646985.
Hidroinpex, 068911107.
5/5.
Т.
21851,
Hidroinpex, 9/9, вода, газ, отопление. T. 21694, 068529827. Hidroinpex, 4/5, 72 м², евроремонт, отопление. Т. 22255, 068931567. 9/9, комн. раздельные, 3 балкона, отопление, капитальный ремонт, большая кухня, все удобства, 72 м². Т. 25955. нагорн. часть, 5/5, ул. Студенцилор, 10/28, газ, балкон 6х1,5м. Т. 069029095.
нагорн. часть, дом, автошкола, 16 соток, виноградник. T. 069557490. нагорн. часть, ул. Бусуйокулуй, 13, 2-эт. дом, кооперативный колледж, 6 соток, фрукт. деревья, газ, вода. T. 28834, после 15.00.
нагорн. часть + гараж, ул. Студенцилор, 13. Или меняю на дом в том же районе. T. 24786.
нагон. часть, дом, TЛ „I. Creangă”, 1,5 эт., 10 соток, колодец во дворе, русская баня, водопровод, 3 кафельные печи, фрукт. деревья, договорн. T. 24653, 069364706.
нагорн. часть, 2-й эт., ул. Студенцилор, 12, середина дома, спальня на солн. стороне, 68 м². T. 060433412.
нагон. часть, дом, ул. Левандовски, 47, 1,5 эт., 3-комн. сарай, деревья, виноградник, колодец, вода в доме. T. 22284, 069805926.
нагорн. часть, 3/5, газ, стеклопакеты, балкон, ул. В. Строеску, 26/89. T. 069141019.
нагорн. часть, дом, общество слепых, 2 комнаты, кухня, коридор, стеклопакеты, €7000. T. 068330117, 069124117.
4-кОмн. кВАРТИРы: центр, ул. Дечебал, 3/5, газ, ремонт, частично меблирована. Т.069212456.
нагорн. часть, дом, ул. Лилиакулуй, 1, погреб, сарай, гаражи, водопровод, колодец, 7 соток, фрукт. деревья, мебель и другие вещи. Договорн., срочно! T. 23024534, 069452547.
центр, 1/5, большие прихожая и кухня, газ, евроремонт. Т. 24776, 068630508. центр, 1/2, 107 м², возле стадиона, газ, отопление, ремонт, гараж, летняя кухня, двор. T. 069171260.
Реклама нагорн. часть, дом, завод monolit, ул. И. мынэскуртэ, хор. сост., газ, колодец, хозпостройки. Или меняю на 2-3 комн. кв-ру + доплата. T. 29016, 068042410. нагорн. часть, дом, возле кооперативного колледжа, ул. Верий, 15, гараж, вода, газ, канализация. T. 24436, вечером. нагорн. часть, дом, ул. Трандафирилор, 9. Или меняю на 3-комн. кв-ру. T. 28722, 069925889. нагорн. часть, дом, погреб, сарай, гараж, 125 м², 6 соток, договорн. T. 069696225. нагорн. часть, дом, ул. Ренаштерий, 39, 3 комнаты, сарай, погреб, газ до дома, колодец, водопровод. Возм. обмен. T. 29360, 060152587, 060360386. нагорн. часть, дом, ул. Ренаштерий, колодец, хозпостройки, сарай. T. 24546. нагорн. часть, дом, ТЛ „I. Creangă”, ул. Б. Главан. T. 22173, 069574179. Кандеба, Радуга, 2-эт. дом, сарай, погреб, удобства, 18 соток, колодец, гараж, отопление. Срочно! T. 94208, 068794115.
Бужэрэука, дом, 6 комнат, газ, колодец, гараж, подвал, 10 соток, виноград, деревья. T. 28755. Бужэрэука, 2-эт. дом, ул. кокорилор, 20, 9x10, газ, вода, отопление. Возм. обмен на кв-ру или дом поменьше+ доплата. T. 26924, 069410314. Бужэрэука, 2 дома в одном дворе, ул. Тестемицану, 31, асфальт до ворот, 24 сотки, приватизированный, 2 погреба, вода, канализация, газ близко. Т. 26091, после 19.00. Бужэрэука, полдома, 74 м², возле ТЛ „P. Rareş”, 3 комнаты, кухня, баня, коридор, водопровод и канализация, газ и отопление, гараж, сарай, хозпостройки, 12 соток. Цена договорн. T. 94559, 069227606, 069650993. Бужэрэука, дом, сарай, 11 соток, пер. Молодежный, 12. Т. 21547, 069985535. Бужэрэука, дом, 10 соток, удобства. T. 069105576. Бужэрэука, 1,5-эт. дом, ул. Тестемицану, 58, 12 соток, ремонт, все удобства. T. 069668787. Бужэрэука, 2-эт. дом. Или меняю на кв-ру. T. 069165854.
у стадиона, дом, 3 комнаты, WC, ванная, вода в доме. Торг. T. 27622, 060555447.
Бужэрэука, дом, ул. Шт. чел Маре, 66, 12 соток, 85 м². T. 079774522, 069315590.
Stil, дом, на берегу Днестра, 13 соток, сад, огород, 5 комнат. Возм. обмен на кв-ру. T. 079643246.
Бужэрэука, дом, ул. Залэу, 25, погреб, колодец. T. 060260173.
Stil, дом, ул. Виилор, 16, 8,5x12,5, с прилегающим участком, 16 соток, фрукт. деревья, гараж, хозпостройки, водопровод. T. 29247, после 15.00. Hidroinpex, дом, газ, вода, фрукт. деревья, виноград, сарай, погреб, 9 соток, пер. Грэдинарилор, 6. Т. 26946. Hidroinpex, 2-х эт. дом., пер. Левандовского, 32, 180 м², благоустроен, удобства, 12 соток, сарай 4,5x9,5, погреб, гараж 1,5 эт., хозпостройки, колодец во дворе. Т. 21862. Hidorinpex, дом, 4 комнаты, у трассы. Цена договорн. T. 068374187. Hidroinpex, дом в хор. сост., ул. Кастанилор, 52, гараж. Срочно! T. 32253.
Бужэрэука, дом, школа № 1, 6 соток, подвал. T. 32154, 067134999. Бужэрэука, полдома, 2 комнаты, кухня, коридор, вода, газ, евроремонт, TV кабель, Интернет, частично меблирован, погреб, хозпостройки. Срочно! T. 067429265. полдома, 1,5 эт., 84 м², ул. Колиней, 15. T. 33229. турбаза, дом, 19 соток, сарай, газаж, фрукт. деревья. T. 27182, 069574258. центр, дом, ул. Маяковски, 16. T. 24910, 069118566. центр, дом, погреб, сарай, 5 соток, выход на центр. улицу. Возм. варианты. Срочно! T. 069203538. центр, полдома, 2 сарая. T. 069190265.
Hidorinpex, полдома, 7 соток, погреб, фрукт. деревья, ул. Кастанилор, 13. T. 067120977.
центр, дом, возле бывшего пивзавода, гараж, газ, вода. Срочно, договорн. T. 23101, 068617714.
Hidorinpex, дом, все удобства, 8 соток, колодец. T. 24915, 068540408.
центр, 2-эт. дом, район бывшего инфекционного отделения, на берегу речки Раковэц, газ, вода. T. 26811, после 18.00.
Hidroinpex, дом, погреб, гараж, вода, канализация, газ. Возм. обмен на кв-ру. T. 24915, 068540408. Hidroinpex, хозяйство, 2 дома, один жилой, другой строящийся, ул. Грэдинарилор, 8, колодец, погреб, гараж, газ, хозпостройки, деревья, 7 соток. Или меняю на 2-х или 3-х комн. кв-ру. Т. 29885, 069635098, 068500992. Hidroinpex, дом, сарай, погреб, колодец, гараж, 10,5 сотки. T. 079511667, 068116678. Новый план, дом, ул. Лэкрэмиоарелор, 4, подвал, 4 сотки. T. 33056. Новый план, 1-эт. незавершенный дом, 17x10, сарай 7x4, водопровод, цена договорн. T. 32601, после 18.00, 069092282. Новый план, 2-эт. дом, незавершенный, погреб, гараж, 6 соток, ул. Бакэу, 25. T. 24696, 068586576. Бужэрэука, дом, пер. Раковецкий, евроремонт, вода централиз. и родниковая, газ, отопление, парная, 2 погреба, гараж меблированный, возм. проживание двух семей. Т. 23050, 069093231. Бужэрэука, дом, ул. Петров, 19, 12 соток. T. 27734, 069995466. Бужэрэука, дом, погреб, 6 соток, сарай, газ, вода. T. 25091. Бужэрэука, дом район общественной бани, 9 соток. T. 27671, 060557233. Бужэрэука, старый дом, ул. А. Ксенопол, 18, сарай, погреб, гараж, 9 соток. Т. 069262274.
нагорн. часть, дом, Общ-во слепых. T. 30500, 068767811.
Бужэрэука, дом, 6 комнат, газ, вода, колодец, 10 соток, деревья, виноград. Т. 28755.
нагорн. часть, дом, возле кооперативного колледжа, пер. Д. Руксанда. T. 28809, вечером.
Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 7 соток, хозпостройки. T. 22860, 22550, 069906005, 069256017.
центр, дом, ул. Садовяну 24/1, гараж, погреб, газ, вода, отопление, все удобства. Срочно! Т. 26258, 069307336, 068494316. центр, дом, 5 соток, сарай, подвал. Или меняю на 2-комн. кв-ру, нагорную часть не предлагать + доплата. T. 24879, после 17.00.
Observatorul de Nord 94526, после 17.00. центр, дом, Beciul Vechi, 3 комнаты, кухня, водопровод, канализация, газ, кондиционер, очень хорошие жилищные условия. T. 26082, после 18.00, 068575738. центр, полдома, гараж, 5,5 сотки, подвал. T. 26145, 068487994. центр, дом, педагогический колледж, 3 комнаты, кухня, коридор, веранда, котел с газом и углем, вода, канализация, гараж, 6 соток. T. 23597. автостанция, дом, 4 комнаты, подвал, сарай, 17 соток, виноградник, фрукт. деревья, вода во дворе. T. 21858, 069305395.
у стадиона, 069996759.
дом.
T.
у стадиона, дом, 2 комнаты, коридор, кухня, погреб, веранда, вода во дворе, 3 сотки, приватизированные. Срочно, недорого! T. 068143320. у стадиона, дом, 5 комнат, гараж, ул. Теилор, 8, за баром Gurmand, 6 соток. T. 22117, 069523933. в районе стадиона, полдома, 2 комнаты, 5 соток. Нужен ремонт. Подробности – при встрече. T. 22912. возле стадиона, дом. 022540777, 060257779.
T.
Застынка, новый план, 2-эт. дом, 12 соток, хозпостройки, гараж, подвал, фрукт. деревья, виноград, вода, канализация. Т. 068777787. Застынка, незаконченный дом, 12 соток. Т. 068588871. Застынка, дом, 15 соток, удобства, меблирован, вода, туалет, баня, виноградник, деревья, ягоды. T. 068196590, 069676834. Застынка, дом, погреб, сарай, колодец, газ, 6 соток. T. 33398. Рубленица, дом, сарай, погреб, колодец, 20 соток, газ, телефон, возле стадиона. Т. 50451, 068096529. Рубленица, дом возле стадиона, сарай, погреб, гараж. T. 069781339. Раковэц, дом, центр, 60 соток. T. 022441074, 067402088. Слобозия-Кремене, дом, центр, сарай, погреб, вода, фруктовые деревья. Т. 23187, 067343690. Кэинарий Векь, обустроенный 2-эт. дом, центр, 9x11, 150 м², сарай, гараж, хозпостройки, погреб, колодец, 12 соток. Т. 022421992, вечером, 069904806. Цекиновка, дом, ул. Булат, 1. Срочно! T. 80976491349.
центр, полдома, газ, водопровод, погреб, 2 печки, ванная комната. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 068651710.
ул. Ренаштерий, 16, дом 10x11 м, 2 входа, погреб под домом 5x5 м, жилой сарай и сарай для животных, вода, 5 соток, виноградник. T. 29368, 068184027.
центр, дом, выход на центр. улицу, район колледжа искусств. Можно под бизнес. T. 94780, 069631222. центр, полдома, незавершенное строительство, 2 жилые комнаты, недорого, €10000. Или меняю на 1-комн. кв-ру. Срочно! T.
Дрокия, дом, возле СШ № 4, ул. Флорилор, 26. T. 23042252, 067448438.
Воловица, котельцовый дом, 5 комнат, погреб, хозпостройки (возле заправки „Lucoil”). T. 069506768.
Цекиновка, дом, центр. Или меняю на Сорока. T. 94780, 069631222.
центр, дом, 4 комнаты, удобства, 2 подвала, летняя кухня, сауна. T. 069429127.
Дубна, дом; 400 кг пшеницы; земельная квота. Т. 078187928.
у стадиона, дом, газ, вода, 6 соток. T. 068238092.
центр, дом, возле примэрии, 3 комнаты, кухня, погреб. Все коммуникации, отопление, охранная сигнализация, 2 входа, двор, газ. Все под ключ плюс мебель. Недорого. Т. 23431, 069092285.
центр, дом, ул. Зубкукодряну, 31, 4 комнаты, водопровод, канализация, 4 сотки. Или меняю на кв-ру + доплата. T. 26293, 069208415.
Бэдичень, хозяйство покойной Натальи Кобылаш, цена договорн. Т. 27461, 067287048.
Шолкань, дом, 43 сотки, сарай, колодец, погреб, орехи, фрукт. деревья, виноградник. T. 069832800.
Цекиновка, 2 дома в одном дворе, летняя кухня, подвал, 21 сотка. Земля приватизирована. T. 069244459, 069303756.
центр, недостроенный дом, район пивзавода. T. 28544, после 18.00.
фундамент с двумя погребами в Егорень, 13 соток, виноградник. T. 23849.
район автостанции, ул. Теилор, 8,5 соток, хозпостройки, вода, канализация, газ, удобства. T. 24871, 069355665.
центр, дом, возле ресторана „Beciul Vechi”. Водопровод, канализация, газ, 6 соток. T. 025244591, 023094738.
центр, возле синагоги, полдома, 2 комнаты, кухня, сарай, ул. Дечебал, 20. T. 21207, 078300191.
Егорень, 2-эт. дом, 10,2х11, возле примэрии, асфальт, колодец, в доме горячая и холодная вода, ванная, туалет, канализация, погреб, 20 соток, фрукт. деревья, газ. Цена договорн. Т. 71215, 069853359, 069690712.
Цекиновка, дом, ул. Космодемьянская, 40. T. 23858, 068770322.
Околина, дом, центр, сарай, гараж, погреб, 17 соток. T. 44269. Околина, дом, 80 соток, фрукт. деревья. T. 24802. Косэуць, дом, выше стадиона, 30 соток. T. 32718. Косэуць, дом, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 20 соток. T. 61289, 060388901. Косэуць, дом, 30 соток, сарай, погреб, в центре села. T. 61329, 068661329. Курешница Ноуэ, меблированный дом и дом в Курешница Веке. T. 92998, 069125966. Егорень, дом, водопровод, канализация, бассейн, виноградник, деревья, гараж, сараи, 2 погреба, помещение под магазин, хозпостройки. Цена договорн. T. 023071402, 069281185.
Застынка, полдома, погреб, гараж, фрукт. деревья, недалеко от школы. T. 069898706. Застынка, дом, сарай, возле маг. „La Butuc”, 20 соток; бутик № 7 на рынке „Altec”, Сорока Ноуэ. T. 32939, 068670180, 079969635. район стадиона, дом, ул. З. Арборе, 1/4. T. 32939, 068670180, 079969635. тов-во Строитель-1, дом, бассейн, металл. теплица, гараж, баня, 18 соток. Т. 27347, 069050856. тов-во Строитель-2, дом и 6 соток. T. 31594, с 21.00 до 7.00, 068114094. тов-во Строитель-1, дом, погреб, сарай, фрукт. деревья, 6 соток виноградника + 18 соток сельхозугодия. T. 068005946. тов-во Строитель-2, 2-эт. дача, 14 соток, колодец, гараж. Т. 069546856. тов-во Строитель-2, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. T. 94780, 069631222. тов-во Строитель-1, дача, 6 соток. T. 28109, 069963319. тов-во Строитель-2, 6 соток, дом, I этаж покрыт железобетонными плитами, сарай, колодец, капитальный гараж, фрукт. деревья. T. 24995, 069386217, 079249020. турбаза „Victoria”, дом, 19 соток, сарай, капитальн. гараж, фрукт. деревья. T. 27182, 069574258. тов-во Lotos, дом, земельный участок, гараж, колодец, фрукт. деревья, 150 м от трассы. Т. 22785, 069978109. тов-во Lotos, дом, 6 соток, гараж, подвал. T. 26145, 068487994. тов-во Lotos, дачный дом в стадии стр-ва, 68 м², участок земли 600 м² в с. Воловица, ул. Фруктовая, €7000. T. 28783, 069084146. мАГАЗИны / ПОмЕЩЕнИя: пакет документов на ООО, налоги уплачены. Т.069212456. торговая площадь, под магазин или офис, 72 м², центр, 1,5 соток. Т. 069546856. торговое помещение с прилегающим участком. T. 93273, 28048, 069302947. бутик на рынке в районе стадиона, 12 м². T. 068506684, 068005051. торговый объект (кафе-бар), последняя остановка на автостанции, 2 сотки. T. 24871, 069355665. производств. помещение, 200 м². Или меняю на кв-ру. T. 069165854. магазин в центре с Косэуць, действующий. T. 22912. УчАСТкИ: участок под стр-во дома на Новом плане, ул. Казимир, 4, стройматериалы, 12 соток. T. 060099346. участок, 6 соток, Застынка, возле бывшего магазина, у центральной дороги. T. 23763. участок под стр-во в Егорень, 0,12 га, на берегу Днестра. Т. 068030022, 068102341.
Реклама
Observatorul de Nord 2 земельные 068712751.
квоты.
Т.
участок, 7 соток, Новый план, ул. П. Заднипру, под стр-во дома. T. 24016, 069143304.
го цвета, бензин, отл. сост., цена договорн. T. 28096, после 17.00, 069221068, 079703442. Zaporojeţ, хор. сост. есть запчасти, недорого. T. 26197.
068661130. ноутбук, очень хор. сост. + сумка, 2500 леев. T. 079380893.
VAZ-2109, 1991г., хор. сост. Т. 23736, 069092296.
мЕБЕЛЬ: диваны, кресла и стулья, б/у. T. 23430, 069963666.
VAZ-2103, 1980г., хор. сост., после капремонта. Т. 0230-93818, Анатол.
новая мягкая мебель, фабричного пр-ва, софа и 2 кресла. Цена договорн. T. 26867.
участок, 6 соток, р-н роддома, возле леса, титул на владение земли, проект. Т.068143309, перезвоню.
VAZ-2101, 1979г., хор. сост. Договорн., срочно. T. 069695964.
спальный гарнитур, 2 кресла, бойлер б/у, хор. сост. T. 22283, 069287506.
6,5 соток под стр-во в тов-ве Lotos, колодец, €1600. T. 28990.
VAZ-2106, договорн. T. 47367, 068437174.
18 соток под стр-во дома, у въезда в город со стороны Косэуць. T. 069086379, 069713689. участок, 6 соток, у роддома. Т. 29022, 068768058.
12 соток под стр-во, колодец в тов-ве «Лотос». T. 31450, 069870774.
VAZ-2102, 1976г., очень хор. сост. T. 26323, 068195972.
VAZ-2114, 2006г., хор. сост. T. 28146, 068318045.
12 соток под стр-во, Застынка, Кандеба. T. 27731, 069185358.
VAZ-2107, 1996г., 1,5, 5-ступенчатая коробка передач, зеленый, €1500. T. 069228653.
участок под строительство, 6 соток, Hidroinpex. T. 21204.
VAZ-2109, на запчасти. 023052514, 060250909.
участок под стр-во дома, 16 соток в Воловица. T. 069286179.
Ford Escort, 1995г., газ/бензин. Цена договорн. T. 068018177.
50 соток в Рубленица. Адрес: Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Марика Мария.
Москвич-2140, 1980г., очень хор. сост.; GAZ-2140, 1986г., черный, очень хор. сост. T. 25429, 069302268.
участок под стр-во дома с фундаментом, 6 соток, нагорн. часть, ул. Зисмана, 10, асфальт, газ, канализация. T. 069039927. участок под стр-во, 12 соток, АТП-7. T. 94229, 069747745. участок, 6 соток с подвалом и фундаментом, район роддома, €8000, договорн. T. 25726, 068060257. участок под стр-во дома в Воловица, 300 м от трассы СорокаКишинэу. T. 069506768. участок в Застынка (Кандеба), 16 соток, виноград, деревья, €4000. T. 069319560. участок под стр-во, возле фирмы „Balon”, ул. Брындушилор, 2, 6 соток. T. 068330117. участок под стр-во, 0,12 га, с. Егорень. T. 71242, 069433237. 6 соток под стр-во дома, район роддома, ул. Зорилор. T. 068855769, 060195847. 6 соток, район роддома, фундамент 6х12, 4 Камаза щебенки, €2200. Т. 22657, 068394821. участок под стр-во, центр, возле кафе „Три шампура”. T. 068531515, 068680790. участок, 0,06 гa, Hidroinpex, электричество, газ, вода. T. 069666433. земельный участок, до 2 гa, 6 км от города. T. 25143, 069922716. 6 соток у центральной дороги под строительство. Хорошая цена. T. 068796153. овец, коз, коров, пшеницу, зерно, оборудования для переработки зерна, земельные квоты и участки, авто RAV-4. T. 060209393. ГАРАЖИ: гараж, Stil, № 150. Т. 26089, 069393943. металлический гараж, район бывшего пивзавода, можно перевозить. T. 26197. гараж, ул. Автомобилистов, столовая № 9, 8x5 м + подвал. T. 068219053. капитальн. гараж, столовая № 9, и металлический гараж в том же районе. T. 27731, 069185358. металлический гараж, пивзавод, легко переместить. T. 26197. 2-эт. капитальный гараж, нагорн. часть, ул. E. Кока. T. 22173, 069574179. 2-эт. капитальн. гараж, Stil. Т. 069546856. капитальный гараж с подвалом, столовая № 9. T. 31431, 069361664, 060179666. гараж в районе синагоги, ул. Павлова, 378. T. 27067, 067555067. АВТО: куплю авто срочной продажи, иномарки – в любом сост. T. 30666, 068289622. Siat-Inca, 2001г., €2600; Ford Tranzit, 1992г., €1600. T. 22822, 069339314, 079903354. Honda CRV, 2003г., хор. сост., срочно, €8500. T. 28990. Seat,
экономный,
красно-
T.
GAZ -53, бензин, €2000. Т. 29022, 068768058. GAZ-31029, 1994г., хор. сост. Договорн. T. 023048875, 060324972. самосвал GAZ-53. T. 73507. GAZ-52, бортовой, после капремонта. Недорого. T. 069517259. Opel Astra, 2001г., 1,6, хор. сост., газ/бензин, цена договорн. T. 069084151. экскаватор ЮМЗ, в рабочем сост., цена договорн. T. 069084151. Opel Cadet, 1991г., 1,7, дизель, €1150; VW Golv-2, 1987г., бензин, 1,6, €1500. Т. 023076307, 069439350. Opel-Astra, 2001, красный, простой двигатель, 1,6, газ/бензин, хор. сост., цена договорн. Т. 069084151. Opel-Vectra, 1991г., 1,6, вишневый; Opel Vectra, 1992г., 1,8. T. 069533040. Opel Vectra, 2003г., 1,8, бензин, хор. сост. T. 069277616. VW Golf-2, 1897г., хор. сост. T. 069238634. VW Jetta, 1985г., хор. сост., €1600. T. 069043933. VW Golf-3, 1994г., 1,6, газ/бензин, очень хор. сост., цена договорн. T. 50345, 069615439. Tavria, 1993г., белый, хор. сост. + запчасти и зимняя резина. T. 22878, 067176141, 068069066. трактор T-40 AM, с плугом. T. 73564, 060225671. Renault, 19, 1993г. Срочно! T. 069286179. Mercedes Benz, с маршрутом или без, хор. сост. T. 61020, 069889362. бус Mercedes 208, с маршрутом. T. 068744497. Mercedes-123, идеальн. сост., дизель, 2,4, титановые диски, договорн. Срочно, недорого! T. 31599, 068329565. W Polo, 069631222.
1997г..
T.
94780,
трактор МТЗ с агрегатами. T. 068946596. бус Ford-Tranzit, 2,5 TD, синий цвет, 1998г., средняя основа, „парус”. T. 069242070. Камаз-5320, 1990г., хор. сост., новые автошины; Nissan Primera, 2006г.; экскаватор AO-2561, 1987г., хор. сост. T. 068623077. бус Mercedes-208, D, 1995г., хор. сост. Т. 069647281. кОмПЬЮТЕРы, ФОТО, ВИдЕО, АУдИО, ТЕЛЕФОны: нэтбук AspireOne (2900 леев). ноутбук DELL (4900 лев). мобильные телефоны. Т. 079707540. Pentium-IV, хор. сост., 1800 леев. Т. 068341207. компьютер, очень хор. сост. T. 068341207. плоский компьютер,
монитор 600 леев.
+ T.
стенка, детская стенка, 4-х дверный шкаф для прихожей,б/у, хор. сост. Т. 24382, после 17.00, 069288321. спальный гарнитур «Бельчанка», два кресла, бойлер. T. 21129, 060409458. овальный стол, б/у в отл. сост. Т. 023022593, 069265309. 2 кровати из спального гарнитура. T. 22405, 069564478. новый диван, „книга”. T. 31630. кухня, б/у, 2 стола, чернобелый ТВ, холодильник, все в хор. сост. T. 28353, 068248004. спальный гарнитур „Ana”, хор. сост. T. 068102055. стенка, диван, трюмо, стулья б/у. T. 32094, 068596919. РАЗнОЕ: нутрии взрослые и молодняк, от 2-х месяцев и старше. Т. 069111548. живые кролики, 50 леев/ кг; мясо кролика. T. 60192, 079147063. кроликии и нутрии разного возраста. Срочно, недорого! T. 44148. ДВП 2,15х1,25; фанера 4 см; мягкая мебель, диваны, кресла отдельно. Низкие цены. Холодильник-витрина. Материал для обивки мебели. Ремонт диванов и стульев. Т. 25474, 068218444. детские коляски. T. 060061661. детская коляска зима/лето, хор. сост. Т. 068472799. стиральная машина Riga. T. 24066, 26278, 069089765. холодильник Minsk, софа, стулья, окна 1,5x1,5, чугунные батереи. T. 26278, 069089765. свадебное платье, недорого – 1000 леев (подойдет и беременным). T. 22878, 067176141. свадебное платье+ накидка+ перчатки+ сумочка, 3000 леев; платье для беременных, 2000 леев. T. 069711837. камин масляный, софа, новый деревянный стол, 6 табуреток, ворота на роликах, журнальный столик, детский писчий стол. T. 24531, 067324533. стенка новая, пианино, шкаф для одежды, микроволновая печь новая, вязальная машина «Нева», деревянные окна, двери б/у, недорого. Т. 27347. окно 1,4x1,15, калориферы, котел на дровах и угле. Цена договор., срочно! T. 94559, 069227606, 069650993. станок для фортана, GAZ-53, автопогрузчик GAZ-51. T. 32086, 069222698. оборудование для про-ва фортана. 4 шт., маслобойня, фреза садовая, плуг. T. 068239315. мощный немецкий бинокль, 32x50, зум 38x10, оптика противообликовая. T. 068120324. металлическая емкость, 4000 литров, металл 3 мм, крышка и кран. T. 26780. оборудование по изготовлению мороженого, холодильный шкаф ШК-04, электромясорубка промышленная, аппарат по пр-ву газовой воды, столярный станок, электродвигатели разной мощности, новый водомер. T. 26197. телевизор б/у, ванна. T. 23482, 067267868. новые ворота, калитка, бак для воды, 2 т, односпальн. кровать, сервант. T. 22173, 069574179. медогонка. T. 068588871. новое стекло лобовое для Жигули, 700 леев. T. 069708010. газовые
установки
автомо-
20(649) • 25 мая 2012
бильные; 40, 60-литровые баллоны „Беларусь”; коробка передач ГАЗ 24-4; автохолодильник портативный; бочки 200-литровые, канистры 20-литровые металлические. T. 060311909. телевизор Samsung, диагональ 52, б/у, новая минициркулярка. T. 069185352. стройматериалы (песок, камень, котелец…), предоставляем транспортные услуги (МАЗ, КАМАЗ, ЗИЛ-130). T. 25195, 069141495. оборудование по про-ву фортана; поддоны для фортана, 10 леев шт. – 300 шт.; станок по обработке металла; новые и б/у окна и двери. T. 92998, 069125966. стенка Орион, столы, сервант, диван, паласы, гардероб, газплита, стол для гаража с 2-мя тисками, шкафы для з/частей, двигатель ГАЗ-69, двигатель Жигули, трубы для ворот, тент ГАЗ-69, телевизоры на з/части, ж/б плита 6x1,5x0,06. T. 24446, 078857771. 3 ножные швейные машины б/у, хор. сост. T. 43500. холодильные витрины; холодильный шкаф на 100 литров; весы для магазинов; стеллажи. T. 92998, 069125966. шланг 4000 м для капельного орошения. T. 023048875, 068852480. пианино. T. 067317028. бак для раствора, большой. Цена договорн. T. 21764, 068362780. холодильник, газплита, окна, двери, калориферы, б/у. Предоставляем транспорт. T. 069887358. холодильник, телевизор, микроволновка и другие бытовые приборы. T. 24871, 069355665. электр. швейная машина Чайка-142M, лобзик Скил 500 Вт, дрель-перфоратор Интрескол, 100 Вт, стусло-станок, фанера 150x150, 21 мм. T. 060767731, 060217397. АРЕНДА: CдАЕТСя: приму на кв-ру парней, студентов, центр, возле педагогического колледжа, все удобства. Т. 30182, 069770826. автомойка, гараж, 1000 м². T. 32086, 069222698. торговое помещение, 73 и 100 м², под офис, магазин, центр, ул. Индепенденцей, 75, евроремонт, удобства. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279. торговое помещение, под офис, парикмахерскую, центр, 34 м². T. 069141019. помещение в центре, отопление, ремонт, охрана. Т. 069185352. бетономешалка, 220 В, есть транспорт. Т. 26714, 069189113. бутик на центральном рынке. T. 25450, 069218980. 2-комн. кв-ра в Кишинэу, район Ботаника. T. 022779638, после 17.00, 069978188. 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ. T. 067249773. 2-комн. кв-ра, центр, возле полиции, выход на центр. дорогу, вода, газ, канализация. Возм. под офис, магазин, парикмахерскую. T. 22334. строительные леса. 067554087, 069131795.
T.
приму на кв-ру в доме на земле, Бужэрэука. T. 30878. кв-ра посуточно, все удобства. T. 068352426. парикмахерская, полностью оборудованная, 2 зала, в центре города, ул. Индепенденцей, 77/2. T. 25990, 068174848. помещение с отдельным входом, центр, 9 м². T. 25704, 068287651. CнИмУ: 1-2 комн. кв-ру, нагорн. часть. T. 069844803, 069621833. семья снимет комнату, можно в частном секторе или 1-комн. квру. T. 94870, 068393017. КУПЛЮ: металлический гараж с подвалом в районе Сорока Ноуэ. Т. 069355745.
мясо кролика, баранину, говядину, свинину. Т. 26741, 069349174. антиквариат: медали СССР, бронзовые значки, самовар на дровах, граммофон, монеты до 1950г., фарфоровые и бронзовые статуэтки, старые часы на стену и на камин, серебряный лом. T. 069410535. овец, коз, коров, пшеницу, зерно, земельные квоты и участки, агрегаты для трактора МТЗ. T. 060209393. свиней. T. 060595788. дрова. T. 023021188, с 8.00 до 17.00. замельный участок в Застынка. T. 060209393. УСЛУГИ: видео- и фотосъемка, профессиональная, творческая цифровая высококачественная видеосъемка. Перевод видеозаписей, фотопленок на DVD диски. музыка. Тамада. Т. 060311909 видеосъемки свадеб, крестин, монтаж, DVD копии. T. 26357, 069331090. музыка для свадеб, крестин. T. 023028151, 069563748. внутренние отделочные работы – евроремонт. Проводим отопление всех видов. Установка сантехники. Электромонтаж. Выезд по Сорокскому району. Качественно и недорого. Т.060205499. ремонт в квартирах, электрик, сантехник. T. 46079, 068944621. ремонт, все виды работ. Т. 29003, 068577632. изготавливаем перила, поручни, решетки, козыри из нержавейки. Выезд на дом. T. 067554087, 069131795. конфортабельный транспорт для обслуживания свадеб, кумэтрий. Организуем экскурсии по всем маршрутам РМ. T. 069848385. ремонт внутренний и внешний, гипсокартон, растяжные потолки, отопление, сантехника. Качество гарантируем. Возможен выезд в села. T. 92027, 26649, 078317904, 078317947. мастер-универсал выполняет строительные работы: стрво дома с нуля, крыши, заборы любой сложности, отопление, сантехника, электрика, печки кафельные, камины, лестницы, гипсокартон. Быстро и качественно. Умеренные цены. T. 060767731. консультации по вопросам гражданства РФ. Программа содействия добровольному переселению в Россию. T. 94780, 069631222. чистка газовых котлов, установка газовых систем, доставка котлов на заказ. Возможен выезд в села. T. 92027, 26649, 078317904, 078317947. ремонт диванов, стульев, канапе, старых диванов. Сборка мебели – кухни, стенки. T. 27929, 069828857, 079624450. чистка старого паркета. Ремонт помещений. Продаю капитальный гараж в районе Stil; бойлер б/у, 80 л. T. 26482, 068421750. строительные работы, агенда бетономешалки, распилка дров, рубка деревьев. T. 068249299. сварка балконов, быстро, качественно. T. 79391. бригада строителей выполняет все виды работ – качественно, быстро, недорого. T. 067154216. изготавливаем мебель на заказ, шкафы-купе, кухни и др. T. 068298016. ремонт компьютеров и ноутбуков, цена доступная. Любой вид ремонта. Куплю поломанные компьютеры. T. 068341207. установка ламината, гипсокартона, плитки, малярные работы и др. T. 32998, 069423876. танцоры для свадеб, крестин и других торжеств. T. 069414483. внутренний евроремонт, все виды работ. Еврокачество. T. 93602, 069518905. укладка паркета, ламината, паркетная доска и др. Шлифовка, шпаклевка, лакировка, ре-
13
ставрация старого паркета, Замера уровня влажности бетонных полов, паркеты – при укладке. Все оборудование работает от сети 220В. Без пыли. T. 068709828, Игорь. ремонт электро- и бытприборов, электроинструментов. T. 060264915. проф. видеосъемки, стаж работы 20 лет, комп. графика, цифр. камера, проф. фотограф, тамада, музыка, лимузин. T. 068120324. отделочные работы всех видов, евроремонт. Отопление всех видов. T. 060205499. установка отопительных котлов, на угле и дровах. Сварочные работы всех видов. Отделочные работы всех видов, евроремонт. T. 060205499. услуги промышленного альпинизма: утепление фасада, балкона, установка дымоходов и водосточной трубы, отливы. Все виды ремонта, наружные и внутренние. T. 29379, 060284885, 069627483, Игорь. МЕНЯЮ: авто Nissan Premiera, 2005г., на 2-комн. кв-ру + доплата (центр, Сорока ноуэ, Бужэрэука). Т. 069141019. шкаф, сервант, пылесос на продукты питания. T. 26278, 069089765. 1/2 дома возле аптеки Tatiana на 2-комн. кв-ру. T. 94526, 069089765. ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ: установка Windows, антивирус, любые программы. Возможен выезд по Сорокскому р-ну. Т069840821. парикмахер и маникюрщица в салон в центре города. Т.24059, вечером, 068789350. официант в бар-ресторан. T. 068004924. продавцы, женщины, в магазин нон-стоп, желательно от 3540 лет. T. 068777787. рабочие, женщины в сауну, желательно от 35-40 ani. T. 068777787. опытные бармены и официанты. T. 23383, 069569596. рабочие. T. 069261741. бармен и повар в бар. T. 29645, 069709727. швеи. T. 069734728, 060273211. швеи и 068989911.
закройщик.
T.
повара, кухрабочие, официанты, бармены, уборщица. T. 26300, вечером, 067556300, 069113374. работа в поле, Рубленица. T. 92914, 079702420, 079756111, 060061666. парикмахеры и маникюристы в новую парикмахерскую, район Сорока Ноуэ. T. 079455525. рабочих для выполнения строительных работ. T. 068777775. рабочих в столярный цех. Хорошая зарплата. T. 069200746. реализаторы на центральном рынке. T. 25450, 069218980. ИЩУ РАБОТУ: водитель, кат. B, C, 23 года. T. 32998, 069423876. ИЗВЕЩЕНИЯ: Сорокский суд вызывает Барвиненко Анатолия, прож. товве Лотос, на судебное заседание по иску Барвиненко Г. о разделе имущества, которое состоится 08.06.2012г., в 10.30, каб. 8. Судья Д. Герман. Сорокский суд вызывает Поповского Юрия Дмитриевича, 12.07.1993г.р., прож. в г. Сорока, ул. Кокорулуй, 1, на судебное заседание о расторжении брака, которое состоится 11.06.2012г., в 15.00, каб. 2. Судья М. Софичук. Сорокский суд вызывает Попа Анатолия Йосифовича, 14.10.1961 г.р., прож. в с. Скинень Сорокского района, на судебное заседание о расторжении брака, которое состоится 04.06.2012г., в 10.00, каб. 2. Судья М. Софичук. УТЕРИ: удостоверение инвалида, выданное ВТЭКом на имя Попа Елена Васильевна. Считать недействительным.
14
Observatorul de Nord
20(649) • 25 мая 2012
Баскетбол
Футбол
Чемпионы заставили тренера… сбрить усы
«ДАВА» была разгромлена лидером
Дан Аолей
В очередном туре национального первенс тва сорочане имели возможность показать, что лидер – «Верис» – небезгрешен, но были жестоко биты на родном поле, 0-7. Если в первом тайме «Дава» кое-как сопротивлялась, пропустив только один гол, то во второй половине встречи голы в ворота сорочан
Во второй раз за последние годы заслуженный тренер Сергей Круду остается без усов, ибо таковы условия негласного договора со своими воспитанниками-чемпионами. На этот раз победителями национального первенства стали юные баскетболисты U-14б, показавшие всем, «кто всех сильнее в республике». Вообще, в этих соревнованиях приняли участие 15 команд, но только 4 лучшие – Сорока, Кишинэу, Бэлць и Бендер – получили право побороться за три комплекта медалей. Финальный турнир состоялся в Бендерах, в период с 15 по 18 мая, и закончился безоговорочной победой сорочан. Воспитанники тренера Сергея Круду поочередно победили всех соперников из Кишинэу
со счетом 62:29, из Бэлць со счетом 72:47 и хозяев со счетом 56:41 и по праву стали обладателями золотых медалей и титула чемпиона. Вот состав команды-чемпиона: ЕВГЕНИЙ МЕЛЬНИК, НИКОЛАЙ МАРКИТАН, ИГОРЬ ЛУНГУ, АРТЕМ ГИЦИУ, ПАВЕЛ ПЛОТНИКОВ, ВЛАД ИЛКУ, ДУМИТРУ КУКУЛЯК, ВЛАД ЧУНТУ. Евгений Мельник был признан лучшим игроком турнира, а Игорь Лунгу и Артем Гициу были лучшими в составе чемпиона. Отметим, что чемпионы являются воспитанниками Сорокской ДЮСШ, а финансовую помощь команде оказал районный совет. Молодцы!
DIVIZIA "B" NORD Etapa a XIX-a L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Теннис
Мария Шарапова победила в Риме Уильямс-старшую Российская теннисистка Мария Шарапова, переиграв американку Винус Уильямс со счетом 6:4, 6:3, пробилась в полуфинал представительного турнира в Риме, призовой фонд которого составляет почти 2,2 миллиона
долларов. “Я очень давно не играла против Винус, а последние несколько матчей я ей уступила. Поэтому я очень довольна тем, как сегодня играла, передает слова Шараповой официальный сайт официальный сайт
WTA. – Каждый матч – очень сложный, но всегда приятно возвращаться в те места, где тебе сопутствовал успех. В прошлом году я одержала здесь очень значимую победу . Очень рада снова быть здесь в полуфинале”. До этого матча
теннисистки провели между собой шесть матчей, и победа Шараповой вывела ее вперед в противостоянии с Уильямсстаршей – 4:3. В полуфинале турнира Шарапова встретится с немкой Ангеликой Кербер, оказавшейся сильнее на аналогичной стадии Петры Квитовой из Чехии. (Newsru)
Футбол
“Манчестер Юнайтед” остался самым дорогим спортивным брендом Английский футбольный клуб “Манчестер Юнайтед” вновь возглавил список самых дорогих спортивных брендов, который ежегодно составляет агентство Brand Finance. Стоимость бренда “Манчестер Юнайтед” агентство оценило в 853 миллиона долларов. По сравнению с 2011 годом “Манчестер Юнайтед” подорожал на 29 процентов. Второе место в рейтинге самых дорогих спортивных брендов заняла “Бавария”, оце-
ненная в 786 миллионов долларов. Рост стоимости бренда этого клуба за год составил 59 процентов. В рейтинге 2011 года “Бавария” была лишь четвертой. Мадридский “Реал” с оценкой бренда в 600 миллионов долларов разместился на третьей строчке. За прошедший год “Реал”, по данным Brand Finance, потерял 7 процентов стоимости и спустился на одно место в рейтинге. Главный соперник “Реала” в испанском чемпио-
посыпались как из рога изобилия… В остальных матчах тура зафиксированы результаты: FC SÂNGEREI – FC TELENESTI: 2-1; CF RÂŞCANI – FC EDINEŢ: 3-1; FC GLODENI – CS MOLDOVA-03: 10-2. FC FLOREŞTI не играл. Турнирная таблица, за два тура до завершения чемпионата, выглядит следующим образом:
нате – “Барселона” – занимает четвертое место. Стоимость бренда “Барселоны” оценили в 580 миллионов долларов – на 8 процентов меньше, чем годом ранее. Замыкает пятерку самых дорогих спортивных брендов лондонский “Челси”, оцененный в 398 миллионов долларов. За год “Челси” подорожал на 27 процентов. В рейтинге 2011 года “Челси” занимал также пятое место. Впервые в рейтинге оказался российский фут-
больный клуб: петербургский “Зенит” расположился на 42 месте рейтинга с показателем в 56 миллионов долларов. При составлении рейтинга агентство Brand Finance учитывало различные источники доходов клубов, включая продажу билетов на матчи, спонсорские контракты, продажу сувенирной продукции, а также прав на телетрансляции, сообщает CNN. (Lenta)
Echipe VERIS FC FC EDINET CS DROCHIA FC DAVA FC GLODENI СF RISCANI FC FLORESTI FLACARA FC TELENESTI FC SINGEREI CS MOLDOVA-03
J 17 17 17 18 17 17 17 18 18 17 17
V 17 11 8 7 7 7 6 6 4 3 3
E 0 2 4 4 4 2 3 2 4 4 3
I 0 4 5 7 6 8 8 10 10 10 11
M – S 66-2 35-16 29-23 23-19 38-34 29-39 27-33 20-42 18-27 23-41 22-54
PT 51 35 28 25 25 23 21 20 16 13 12
В субботу, 26 мая, „DAVA” играет в гостях с командой FLACĂRA, а остальные пары таковы: FC EDINEŢ – FC SÂNGEREI, CS MOLDOVA-03 – CF RÂŞCANI, FC FLOREŞTI – FC GLODENI, VERIS FC – CS DROCHIA. FC TELENEŞTI не играет. Дан АОЛЕЙ
Янукович: «Евро-2012 состоится вопреки бойкоту» Президент Украины Виктор Янукович уверен, что чемпионат Европы по футболу 2012 года состоится, несмотря на призывы бойкотировать его со стороны ряда европейских политиков. “Я убежден, что Евро-2012 на Украине состоится. Политика политикой, а жизнь продолжается. Любители спорта приедут, друзья Украины приедут. И мы их всегда будем рады приветствовать”, – заявил глава украинского государства на брифинге в Донецке. Ранее представительство ЕС на Украине сообщило, что никто из еврокомиссаров не будет
участвовать в мероприятиях Евро-2012. Призывы о бойкоте звучат даже в Польше, которая является одним из организаторов чемпионата. Вице-премьер правительства Украины Борис Колесников позднее заявил, что Украина не откажется от чемпионата Европы по футболу, несмотря на возрастающее число европейских политиков, угрожающих бойкотом игр в знак протеста против обращения с экс-премьером Юлией Тимошенко, которая находится в колонии. Чемпионат, который совместно проведут Украина и Польша, начнется 11 июня.
гороСкоП на неделю Овен (21.03-20.04). Астрологический прогноз обещает удачу во всём, что связано с общением. Вам нет равных как в деловых переговорах, так и в душевных беседах. А вот бытовые дела по дому могут не только навести на вас скуку, но и поссорить с кем-то из родственниковДев. Если вы давно не встречались с бывшими одноклассниками или однокурсниками, с которыми некогда хорошо общались, то сейчас для этого самое подходящее время. Изменения в имидже могут удачно повлиять на вашу личную жизнь. Телец (20.04-20.05). На этой неделе вашим рабочим девизом станет олимпийское «Быстрее, выше, сильнее!». Предшествующие весенние месяцы были хорошей тренировкой, сейчас настало время настоящего соревнования. Не исключено увеличение доходов, и, как следствие, совершение крупных выгодных покупок. Ваш оптимизм и неуёмная энергия очаруют кого-то из представителей знака Весы. Выходные посвятите активному отдыху - велопрогулкам, спортивным играм, танцам, плаванию. Близнецы (21.05-20.06). Появление в вашей жизни незнакомца из знака зодиака Водолей, поспособствует уходу рабочих моментов на второй план. Кажется, это тот человек, ради которого вы будете готовы
достать с неба звезду. Вашему хорошему настроению также будут способствовать многочисленные сюрпризы и подарки от друзей. Интерьерные преобразования в доме потребуют дополнительных сил и финансовых вливаний. Если вы ещё не открыли сезон мороженого, то сейчас самое время. Рак (21.06-22.07). Астропрогноз предоставит возможность в корне изменить карьерную ситуацию. Стоит ли рисковать - исключительно ваше решение. Однако звёзды полагают, что подобного шанса больше может и не быть. Если у вас есть дети, то помните, они ждут не только подарки, а, прежде всего, внимания. Выходные отличный момент, чтобы всей семьёй выбраться на пикник или покататься на роликах в парке. Расположения одиноких представителей знака будет добиваться некто из созвездия Рыбы. Лев (23.07-22.08). Прежде чем совершить какое-либо действие, подумайте, как оно скажется на вашей репутации. Сейчас для вас как никогда важно казаться окружающим мудрым и успешным. В решении бизнесвопросов не пренебрегайте мнением более опытного коллеги-Скорпиона. Отношения с противоположным полом довольно запутанные, а вот в дружеской среде вы найдёте много внимания и теплоты. Расположение
планет благоприятно для улучшения материального положения. дева (23.08-22.09). Вашим главным оружием станет чувство юмора. Стоит перевести ситуацию в шутку, и вы окажетесь победителем. Заметное улучшение дел в карьере повлечёт за собой уверенность в себе, которой вам сейчас так не хватает. Персональный гороскоп обещает увлекательный интернет-роман. девам, кто хочет подкорректировать свою фигуру, рекомендуется увеличить количество силовых нагрузок. Те же, кто уже готов к пляжному сезону, могут открыть его совместно с другом-Тельцом. Весы (23.09-22.10). С каждым днём желание отдыха будет овладевать вами всё больше и больше. Звёзды рекомендуют проявить характер и отложить эти мысли на завтра, тем более, что сегодня у вас есть все шансы «продвинуться» в бизнесе. Вы настолько востребованы у противоположного пола, что можете вести любовную игру на два фронта. Однако по-настоящему сблизиться получится только с тем, кто полностью разделит ваши стремления и взгляды. Кто-то из козерогов принесёт долгожданные известия. Скорпион (23.10-21.11). Эта неделя мая подходит для перемены обстановки. Для новых впечатлений не обязательно ехать за три моря,
достаточно выбраться на дачу или провести вечер на берегу реки. Представители знака, находящиеся в поиске любви, будут одарены вниманием противоположного пола. Семейные Скорпионы переживут второй медовый месяц и воплотят свои сексуальные фантазии в жизнь. Будьте особенно внимательны при работе с документами и не вступайте в конфронтацию с Близнецами. Стрелец (22.11-21.12). Не спешите отказываться от неожиданных предложений, относящихся к профессиональной деятельности или карьере. Помните, что утро вечера мудренее: то, что сегодня воспринимается вами как абсурд, завтра может показаться вполне перспективным. Если у вас есть обиды на некую женщину-Льва, то сейчас подходящий момент высказать ей наболевшее. Отправляясь в магазин за покупками, не забудьте приобрести солнцезащитные средства, а также витамины. козерог (22.12-19.01). Личный гороскоп сулит на этой неделе встречу со старой любовью. Какой характер будет у этого свидания, зависит исключительно от вас и от неё. Финансовое положение позволит без ущерба для семейного бюджета приобрести новую технику в дом и обновить гардероб. Настали благоприятные дни для получения новых
знаний, расширения мировоззрения. Звёзды советуют присмотреться к более опытному коллеге-Овну, у него точно есть чему поучиться. В од о л е й (20.01-18.02). Решительность и готовность к новому профессиональному этапу, позволит вам отважиться на серьёзный шаг. Не сомневайтесь, что такой поступок принесёт вам исключительно дивиденды. Причём, не только финансового характера, но и интеллектуального. Конец мая ознаменуется приобретением новых друзей и, вполне возможно, встречей с настоящей любовью. Кто-то из знакомых Раков преподнесёт вам роскошный подарок, который останется в вашей коллекции надолго. Рыбы (19.02-20.03). Вы, словно аккумуляторная батарейка, постоянно заряжаете окружающих хорошим настроением и позитивом. Не удивительно, что люди, в особенности Стрельцы противоположного пола, жаждут вашего внимания. Новые деловые проекты сейчас лучше не начинать, а вот закончить старые или провести своеобразную работу над ошибками будет как нельзя кстати. Конец недели - хороший период для косметического ремонта, создания большего уюта в доме, семейных ужинов.
Программа ТВ
Observatorul de Nord
Luni 28.05.2012 MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Baştina. Magazin agricol. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 9.4, 17.15 Serial. AVENTURILE LUI BLACK BEAUTY. 1.1 Ion Furnică. Conferinţă ştiinţifică. 11. Bună seara! Talk show (reluare). 12. Vedete la bis! 13.1, 18.3 Documentar. Planeta albastră. 13.4, 1.15 Cultura azi. 14.25 Film. TANDRE|EA CAILOR SĂLBATICI. 16. Fotbal non-stop. 16.3 Magazinele UEFA. 17.4 Respiro. Program muzical. 18. Petalo romano. 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova În direct. 21.25 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 22.2 Dor. Program muzical. 22.5, .1 Film. VICTORIA. .45 Documentar. Ingres. Portrete. 1. TVMi. 3.5 Music Mania. 5.1 Medalion muzical. 5.25 Accente economice.
TV7-NTV 5. НТВ утром 7.15 Их нравы 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.25 Первая передача 9. Сегодня 9.25 Чистосердечное признание 1.1 До суда 11. Суд присяжных 12. Сегодня 12.25 Обзор. ЧП. Обзор 12.55 Т/с Возвращение Мухтара-2 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Профессия - репортер 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom.) 18.3 Х/ф Псевдоним Албанец-3 2.3 Сегодня в Romове 21. Сегодня 21.35 Честный понедельник 22.3 Сotidian (rom.) 23. Сегодня. Итоги 23.25 Главная дорога 23.55 Центр помощи Анастасия .35 Сotidian (rom.) 1.5 Школа злословия. Михаил Ефремов 1.4 Суд присяжных 2.3 В зоне особого риска 3. Т/с Возвращение Мухтара-2 4.3 Сotidian (rom.)
PERVÎI CANAL 6. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom.) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom.) 12.1 Новости 12.3 Т/с Женский доктор 13.25 Т/с Обручальное кольцо 15. Primele stiri (rom.) 15.1 Новости 15.3 Т/с Девичья охота 16.25 Между нами, девочками 17.5 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.1 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom.) 21.35 Agenda Fabricii de Staruri 21.5 Время 22.25 Побег. Новый сезон 23.3 Никита Хрущев. Голос из прошлого. 3 ч. .3 Primele stiri (rus.) .4 Вечерний Ургант 1.1 Познер 2. Новости 2.2 Тихий дом на Каннском кинофестивале 2.45 Prima Ora 4.35 VIP Confidente 5.25 Primele stiri (rom.)
1+1 6. Профилактика 14. "Шесть кадров" 14.2 Т/с "Мастер и Маргарита" 16.15 "Говорим и показываем" 17.5 "Семейные мелодрамы-2" 18. "ТСН. Избранное" 18.35 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Евро на нервах" 21.15 Т/с "Без следа" 23.2 Шоу "Вечерний Ургант" 23.45 ТСН . Т/с "Закон и порядок-3" 1. Т/с "Евро на нервах" 1.5 "Властелин тьмы" 2.35 ТСН 2.5 "Стрингеры" 3.35 Т/с "Была любовь" 4.2 Т/с "Закон и порядок-3" 5.5 "Говорим и показываем".
marţi 29.05.2012 MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Petalo romano. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 9.4, 17.15 Serial. AVENTURILE LUI BLACK BEAUTY. 1.5 Magazinele UEFA. 1.3 Documentar. Ingres. Senzualitate. 11. Moldova În direct. 12. Accente economice. 12.3 Documentar. Ingres. Portrete. 13.1, 18.3 Documentar. Planeta albastră. 13.35 Templul muzicii. 14.15 Film. VICTORIA. 16. Ring Star. Concurs muzical. 17.4 Respiro. 18. Unda Bugiacului. 19. MESAGER (rom.) 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova În direct. 21.25 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 22.2 Post Eurovision. 23.5, .1 Film. MARIKEN. 1. TVMi. 1.5 Constelaţia talentelor. Spectacol muzical. 3.5 Music Mania. 5.1 Medalion muzical. 5.25 Natura În obiectiv.
ТV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Romове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom.) 9. Сегодня 9.2 Кулинарный поединок 1.1 До суда (reluare) 11. Суд присяжных 12. Сегодня 12.3 Внимание, розыск! 13. Т/с Возвращение Мухтара-2 14.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 В зоне особого риска 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom.) 18.3 Logica puterii 19.25 Х/ф Псевдоним Албанец-3 2.3 Сегодня в Romове 21. Сегодня 21.3 Очная ставка 22.3 Сotidian (rom.) 23. Сегодня. Итоги 23.25 Квартирный вопрос .2 Чудо-люди .5 Сotidian (rom.) 1.2 Говорим и показываем 2. Суд присяжных 2.55 Т/с Возвращение Мухтара-2 4.3 Сotidian (rom.)
PERVÎI CANAL 6. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom.) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom.) 12.1 Новости 12.3 Т/с Женский доктор 13.2 Хочу знать 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom.) 15.1 Новости 15.3 Т/с Девичья охота 16.25 Между нами, девочками 17.5 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.1 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom.) 21.35 Agenda Fabricii de Staruri 21.5 Время 22.25 Побег. Новый сезон 23.3 Среда обитания. Око за око .3 Primele stiri (rus.) .4 Вечерний Ургант 1.1 Новости 1.3 Х/ф Джек-попрыгунчик 3.1 Prima Ora 5. Primele stiri (rom.)
1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Черный плащ" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 9.55 Т/с "Клон-2" 1.45 "Шесть кадров" 11.35 "Снимите это немедленно" 13.25 "Абсолютная перемена-3" 14.15 Т/с "Мастер и Маргарита" 16.15 "Говорим и показываем" 17.5 "Семейные мелодрамы-2" 18. "ТСН. Избранное" 18.35
Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)
"Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.15 "Меняю жену-5" 21.3 "Моя исповедь. Алла Пугачева" 22.3 "И придет любовь" 23.35 Шоу "Вечерний Ургант" . ТСН .15 Т/с "Закон и порядок-3" 1.15 "Моя исповедь. Алла Пугачева" 2.5 "Властелин тьмы" 2.5 "Стрингеры" 3.35 Т/с "Была любовь" 4.2 Т/с "Закон и порядок-3" 5.5 "Говорим и показываем".
miercuri 30.05.2012 MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Unda Bugiacului 6.45 Respiro. Program muzical. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 9.4, 17.15 Serial. AVENTURILE LUI BLACK BEAUTY. 1.5 Documentar. Euromaxx. 1.3 Ştiinţă şi inovare. 11. Moldova În direct. 12. Baştina. Magazin agricol. 12.45 Cinemateca universală. 13.1, 18.3 Serial documentar. Planeta albastră. 13.35 Petalo romano. 14.5 Respiro. 14.1 Film. MARIKEN. 15.4 Videoteca copiilor. 15.55 Părinţi şi copii. 16.3 Istorie şi Victorie. Ştii şi c`ştigi. Concurs de inteligenţă. 18. ARTelier. In memoria Igor Vieru. 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova În direct. 21.25 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 22.2 Moldovenii de pretutindeni. 22.5, .1 Serial. UN PREOT PRINTRE NOI. .35 Documentar. Ingres. Senzualitate. 1. TVMi. 1.5 Constelaţia talentelor. Spectacol muzical. 3.5 Music Mania. 5.1 Medalion muzical.
ТV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Romове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom.) 9. Сегодня 9.2 До суда 1.15 Суд присяжных 11.1 Logica puterii 12. Сегодня 12.3 Внимание, розыск! 13.5 Т/с Глухарь 14.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Чудо-люди 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom.) 18.3 Х/ф Псевдоним Албанец-3 2.3 Сегодня в Romове 21.5 Открытая студия 22.3 Сotidian (rom.) 23. Сегодня 23.35 Дачный ответ .25 Чудо-люди .5 Сotidian (rom.) 1.2 Говорим и показываем 2.5 Суд присяжных 2.55 Т/с Глухарь 4.3 Сotidian (rom.)
PERVÎI CANAL 6. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom.) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom.) 12.1 Новости 12.3 Т/с Женский доктор 13.2 Хочу знать 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom.) 15.1 Новости 15.3 Т/с Девичья охота 16.25 Между нами, девочками 17.5 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.1 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom.) 21.35 Agenda Fabricii de Staruri 21.5 Время 22.25 Побег. Новый сезон 23.3 Человек и закон .3 Primele stiri (rus.) .4 Вечерний Ургант 1.1 Новости 1.3 В контексте 2.15 Национальная телепремия ТЭФИ-211 4.15 Prima Ora
1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Черный плащ" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 9.55 Т/с "Клон-2" 1.45 "Шесть кадров" 11.2 "Снимите это немедленно" 13.1 "Абсолютная перемена" 14.5 Т/с "Мастер и Маргарита" 16.1 "Говорим и показываем" 17. "Семейные мелодрамы-2" 18. "ТСН. Избранное" 18.35 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.15 Х/ф "Необычайные приключения Адель" 22.2 "Деньги" 23.2 Шоу "Вечерний Ургант" 23.45 ТСН . Т/с "Закон и порядок-3" .55 "Деньги" 1.5 "Властелин тьмы" 2.35 ТСН 2.5 "Стрингеры" 3.35 Т/с "Огни большого города" 4.2 Т/с "Закон и порядок-3" 5.5 "Говорим и показываем".
Joi 31.05.2012 MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Documentar. Pădurea tropicală umedă. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 9.4, 17.15 Serial. AVENTURILE LUI BLACK BEAUTY. 1.5 Documentar. Euromaxx. 1.3 Natura În obiectiv. 11. Moldova În direct. 12. O seară În familie. 13.1, 18.3 Serial documentar. Planeta albastră. 13.35 Unda Bugiacului. 14.5 Documentar. Global 3. 14.4 Film. RĂMĂŞAGUL. 16. Videoteca copiilor. 16.1 Erudit- cafe. 17.4, 5.1 Respiro. 18. Vector european. 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova În direct. 2.5 Super-loto 5 din 35. 21.25 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 22.2, 5.3 Reporterul de gardă. 22.45 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 23.5, .1 Miniserial. TAXIMETRISTA. 1. TVMi. 1.2 Evantai folcloric. 3.5 Selecţiuni muzicale.
ТV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Romове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom.) 9. Сегодня 9.2 Ты не поверишь! 1.15 До суда 11.5 Суд присяжных 12. Сегодня 12.25 Медицинские тайны 13. Т/с Глухарь 14.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Чудо-люди 15.5 Прокурорская проверка (reluare) 16.5 Говорим и показываем 17.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom.) 18.3 Х/ф Псевдоним Албанец-4 2.3 Сегодня в Romове 21. Сегодня 21.3 И снова здравствуйте! 22.3 Сotidian (rom.) 23. Сегодня. Итоги 23.2 Д/ф Точка невозврата. Александр Галич .1 Чудо-люди .35 Сotidian (rom.) 1.5 Говорим и показываем 1.45 Суд присяжных 2.35 Т/с Глухарь 4.1 Обзор. Чрезвычайное происшествие 4.3 Сotidian (rom.)
PERVÎI CANAL 6. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom.) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom.) 12.1 Новости 12.3 Т/с Женский доктор 13.2 Хочу знать 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom.) 15.1 Новости 15.3 Т/с Девичья охота 16.25 Между нами, девочками 17.5 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.1 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom.) 21.35 Agenda Fabricii de Staruri 21.5 Время 22.25 Побег. Новый сезон 23.3 К 1-летию музея имени А. С. Пушкина. Глаз Божий. 1 с. .55 Primele
Главный редактор: Директор: Виктор Кобэсняну Елена Кобэсняну Редактор-координатор: Бухгалтер: Татьяна МИТРОФАН Галина ЗАВОРОТНЫЙ Литературный редактор: Агент по подписке: Марчела БЕНКЕЧ Владимир ТКАЧИК Дизайнер-верстальщик: Веб-редактор: Виктор Шемяков Дмитрий ШЕМЯКОВ Репортер: Нина НЕКУЛЧЕ
20(649) • 25 мая 2012
stiri (rus.) 1.5 Новости 1.25 На ночь глядя 2.1 Х/ф Плохие девчонки 3.45 Prima Ora 5.3 Primele stiri (rom.)
1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Черный плащ" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 9.55 Т/с "Клон2" 1.45 "Шесть кадров" 11.2 "Снимите это немедленно" 13.1 "Абсолютная перемена" 14.5 Т/с "Мастер и Маргарита" 16.1 "Говорим и показываем" 17. "Семейные мелодрамы-2" 18. "ТСН. Избранное" 18.35 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.15 "Я люблю Украину-2" 21.3 Х/ф "Особенности национальной охоты" 23.35 ТСН 23.5 Т/с "Закон и порядок-3" .5 Х/ф "Необычайные приключения Адель" 2.35 ТСН 2.5 "Властелин тьмы" 3.35 "Стрингеры" 4.2 Т/с "Огни большого города" 5.5 "Говорим и показываем".
Нильская. Танго на битом стекле 12. Новости 12.15 Т/с Галина 15.55 Х/ф Спортлото-82 17.25 Т/с Предлагаемые обстоятельства 18. Новости 18.2 Предлагаемые обстоятельства. Продолжение 19.45 DA sau NU 21. Primele stiri (rom.) 21.2 Agenda Fabricii de Staruri 21.35 Время 22. Королева 23.35 Жестокие игры. Новый сезон 1.15 Что? Где? Когда? 2.25 Х/ф Мамонт 4.2 Х/ф Бег от смерти 5.45 Primele stiri (rom.)
1+1 6.25 М/ф "Смурфы" 7.2 "Настоящие врачи-2" 8.1 "Светская жизнь" 9.5 Квартирная лотерея "Кто там?" 1.1 М/с "Русалочка" 1.35 М/с "Тимон и Пумба" 11. "Мир наизнанку-3" 12.15 Х/ф "Катаклизмы" 14. Х/ф "Новый ледниковый период" 15.5 Х/ф "Последний день" 19.3 ТСН 2. "Операция "красота" 21.4 Х/ф "Молодожены" 23.35 Х/ф "Челюсти" 1.1 Х/ф "Пираньи" 2.35 Х/ф "Чудовище" 3.55 Х/ф "Последний день".
Vineri 1.06.2012
Duminică 3.05.2012
MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Serial. AVENTURILE LUI BLACK BEAUTY. 6.35 Serial documentar. Planeta albastră. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 - 13., 13.1 - 17., 19.4 Familie pentru copii, noi pentru familie. Teleradio Maraton de Ziua Internaţională a ocrotirii copilului. 17.2 Copii cuminţi cu vedete părinţi. Transmisiune În direct de la Palatul Naţional. 19. MESAGER (rom.). 21.25 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 22.2 Fii t`năr! 23.5, .1 Miniserial. TAXIMETRISTA. 1. TVMi. 1.15 Portrete de creaţie. 3.5, 4.1 Descoperă Moldova. 5.25 Vector european.
ТV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Romове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom.) 9. Сегодня 9.2 Иосиф Кобзон. Моя исповедь 1.15 До суда 11. Суд присяжных 12. Сегодня 12.3 Живут же люди! 12.55 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.55 Развод по-rusски 14.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Чудо-люди 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom.) 18.3 Х/ф Команда 2.3 Сегодня в Romове 21. Сегодня 21.3 Следствие вели... 22.3 Сotidian (rom.) 23. Сегодня 23.3 Женский взгляд. Марк Розовский .1 Спасатели .4 Сotidian (rom.) 1.1 Говорим и показываем 1.55 Суд присяжных 2.45 Суд присяжных. Окончательный вердикт 3.4 Развод по-rusски 4.3 Сotidian (rom.)
PERVÎI CANAL 6. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom.) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom.) 12.1 Новости 12.3 Т/с Женский доктор 13.2 Хочу знать 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom.) 15.1 Новости 15.25 Т/с Девичья охота 16.15 Между нами, девочками 16.55 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.1 Новости 18.5 Поле чудес 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom.) 21.35 Agenda Fabricii de Staruri 21.5 Время 22.25 Seara Tarziu 23.25 Фабрика звезд. Россия - Украина .55 Primele stiri (rus.) 1.5 К 1-летию музея имени А. С. Пушкина. Глаз Божий. 2 с. 2.25 Х/ф Пропавшие 3.5 Prima Ora 5.3 Primele stiri (rom.)
1+1 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Черный плащ" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 9.55 Т/с "Клон-2" 1.45 "Шесть кадров" 11.2 "Снимите это немедленно" 13.1 "Абсолютная перемена" 14.5 Т/с "Мастер и Маргарита" 16.1 "Говорим и показываем" 17. "Семейные мелодрамы-2" 18. "ТСН. Избранное" 18.35 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.15 Х/ф "Челюсти" 22. Х/ф "Чудовище" 23.4 Х/ф "Пираньи" 1.1 Х/ф "Особенности национальной охоты" 2.45 ТСН 3.3 "Властелин тьмы" 4.15 "Стрингеры" 5. Т/с "Огни большого города" 5.45 "Говорим и показываем".
Sâmbătă 2.06.2012 MOLDOVA 1 6., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Miniserial. TAXIMETRISTA. 7.5 Copiii c`ntă Bach. Program muzical. 9.15 Documentar. Descoperirile antichităţii. 1. Magazinul copiilor. 1.3 Părinţi şi copii. 11. Casa mea. 11.3, 2.2 Focus. Magazin TV. 12. Făt-Frumos din lacrimă. Spectacol al Teatrului Republican de Păpuşi Licurici 12.5 Film. RĂMĂŞAGUL. 14.1 Cinemateca universală. 14.3, 1.5 Festivalul c`ntecului popular Maria Tănase. Concurenţi din Rom`nia. 15.35 Desene animate. Ruy, micul cavaler. 16. Documentar. Euroboxx. 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 22., 2.5 - ŞTIRI (rus.). 17.15 Art-Club-Afişa (rus.) 17.5 Alternative. Discriminarea pe Înţelesul tuturor. 18.5 Erudit-cafe. 18.45 Respiro. 19. MESAGER (rom.) 19.35 Povestea de seară. 19.5, 4.1 O seară În familie. 21.25, 3.3 Omul de l`ngă... 22.2 Constantin Rotaru la 6 de ani. Program muzical. 23.2, .1 Film. JURNAL DE BORD. 1. TVMi. 2.5 Recital. Ion Negură. 3.2 La obiect. 5.1 Baştina. Magazin agricol.
15
MOLDOVA 1 6., 21., .5, 4. - ŞTIRI. 6.15 Documentar. Descoperirile antichităţii. 7. Cinemateca universală. 7.15 Cuvintele Credinţei. 8. Memoria Paşilor. Nicolae Roşca. 8.3 Domnului să ne rugăm! Liturghia la Pogor`rea Duhului Sf`nt - Duminica Mare. Transmisiune de la Catedrala Naşterea Domnului din Chişinău. 9.35 Desene animate. Ruy, micul cavaler. 1. Ring Star. Concurs muzical. 11. Istorie şi Victorie. Ştii şi c`ştigi. Concurs de inteligenţă. 11.3 La datorie. 12., 5.25 Portrete În timp. 12.3 Natura În obiectiv. 13. Festivalul c`ntecului popular Maria Tănase. Concurenţi din Moldova. 14. Baştina. Magazin agricol. 14.5 Film. JURNAL DE BORD. 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 17.15 Cultura azi. 18. La noi În sat. 18.4 Loteria Milioane pentru Moldova. 19. MESAGER (rom.) 19.35 Povestea de seară. 19.5, 2.15 Vedete la bis. 21.25, 4.1 Săptăm`na sportivă. 22.2 Constantin Rotaru la 6 de ani. Program muzical. 23.2, 4.4 Noaptea Europeană a Muzeelor. .15, 3.15 Fii t`năr! 1. TVMi. 1.25 Moldovenii de pretutindeni.
ТV7-NTV 5. Т/с Супруги 6.35 Живут же люди! 7. Сегодня 7.2 В зоне особого риска 7.45 Музыкальные истории 7.5 Их нравы 8.3 Готовим 9. Сегодня 9.2 Первая передача 9.5 Развод по-rusски 1.45 Вокруг света 11. Дачный ответ 12. Сегодня 12.25 Пулядура. Глеб пьяных 13.2 Х/ф СМЕРШ. Легенда для предателя 15. Сегодня 15.2 Следствие вели... 16.1 Смотр 16.35 И снова здравствуйте! 17.3 Обзор. ЧП. Обзор 18. Сегодня 19.5 Чистосердечное признание 19.55 Центральное телевидение 21.5 Тайный шоу-бизнес 22.1 НТВшники 23.2 Х/ф Хозяин 1. Х/ф СМЕРШ. Легенда для предателя 2.35 Кремлевские похороны. Серго Орджоникидзе 3.2 Т/с Супруги
PERVÎI CANAL 6. Новости 6.1 Ирина Аллегрова. Женщина с прошлым 7.15 Королева 8.4 Армейский магазин 9.5 Смешарики. ПИН-код 9.2 Здоровье 1. Новости 1.3 Непутевые заметки 1.45 Пока все дома 11.3 Фазенда 12. Новости 12.2 VIP Confidente 13.15 Т/с Женские мечты о дальних странах 16.55 Х/ф На краю стою 18.3 Replica 2. Vrei sa fii Milionar? 21. Sinteza saptamanii (rom.) 21.25 Fabrica de Staruri 23.45 Воскресное Время .5 Минута славы. Мечты сбываются! 2.4 Прожекторперисхилтон 3.1 Мульт личности 3.35 Х/ф Амелия 5.2 Sinteza saptamanii (rom.)
1+1 7. Х/ф "Укротитель поездов" 8.4 Машенькин кинозал. Мультфильм (1) 9.5 Лотерея "Лото-Забава" 1.1 М/с "Русалочка" 1.35 М/с "Тимон и Пумба" 11. "Кулинарные курсы с Юлией Высоцкой" 11.25 "Большая разница по-украински" 13.5 "Я люблю Украину-2" 14.3 "Меняю жену-5" 15.5 "Операция "Красота" 17.4 Х/ф "Все включено" 19.3 "ТСН-неделя" 2.15 "Побей ведущего" 22.2 "Светская жизнь" 23.2 "ТСН-неделя" .15 Х/ф "Мясник" 2.35 Х/ф "Катаклизмы" 4. Х/ф "Новый ледниковый период" 5.3 "Мир наизнанку-3".
INOX – нержаВеЙка
Tel. 022 877 777, 067-111-111 www.inox.md
Бочки, кады, емкости, пресс виноградный, столы разделочные, мойки, ванны, перила, поручни и дp.
TV 7- NTV 4.5 Т/с Супруги 6.3 Смотр 7. Сегодня 7.2 Вокруг света 7.3 Сегодня в Romове 8. Академия красоты с Ляйсан Утяшевой 8.3 Сotidian (rom.) 9. Сегодня 9.2 Главная дорога 9.55 Кулинарный поединок 1.5 Квартирный вопрос 12. Сегодня 12.25 Спасатели 12.55 Очная ставка 13.5 Открытая студия 15. Сегодня 15.2 Медицинские тайны 15.5 Х/ф СМЕРШ. Легенда для предателя 17.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сегодня 18.35 Профессия - репортер 19.5 Программа максимум 2.5 Пуля-дура. Глеб пьяных 21.1 Ты не поверишь! 22.5 Королева прайма 23.4 Х/ф СМЕРШ. Легенда для предателя 1.1 Очная ставка 2. Следствие вели... 2.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 3.5 Т/с Супруги
PERVÎI CANAL 6. Новости 6.1 Гении и злодеи 6.4 Х/ф Отряд особого назначения 8.1 Играй, гармонь любимая! 8.5 Смешарики. ПИН-код 9. Умницы и умники 9.45 Слово пастыря 1. Новости 1.3 Смак 11.5 Людмила
Установка СПУТнИкОВыХ АнТЕнн на 1-6 спутников, $100. T. 230 44651, 28028, 079064125.
кВАРТИРы
у МОря
www.morekvartir.com.ua
Адрес редакции: ул. Индепенденцей, 75, г.Сорока, 3000; тел/факс: 24073; mail: odn@api.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830
P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама
Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии Prag-3. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 7215.
Observatorul de Nord
20(649) • 25 мая 2012 Музей фактов
Наше здоровье
Вредные привычки Евгения Хронюк От физической зависимости к алкоголю и сигаретам можно избавиться раз и навсегда! У людей, страдающих алкогольной зависимостью, в подсознании заложены определенные программы поведения. Они могут быть наследственными или сформироваться под воздействием
каких-то сильных потрясений, стрессов, депрессий. Человек начинает искать хотя бы временное, но избавление от появившихся проблем. И находит успокоение-наркотик – спиртное. Принимая все большие «дозы», становится со временем агрессивным, и по отношению к себе, и к окружающему миру, кроме алкоголя его ничего не интересует. Цель избавления от тяги к алкоголю – нейтрализовать вредные программы поведения и создать новые – здоровый и трезвый образ жизни, душевное спокойствие, любовь и радость к жизни, здоровой душе и телу не нужны никакие наркотики. Курение – враг здоровья,
Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!
- Знаешь, говорят, что твой муж улетел в Голландию вместе с секретаршей! Та ей отвечает: - Все это - сплетни. Я наводила справки: муж улетел в Голландию, а секретарша - в Нидерланды! - Купил теще путевку в Испанию. - А в какой компании? - Компания называется “Турист”. - Так они же аферисты! Привезут в аэропорт в Мадриде и бросят. - Я знаю. Мать отругала Вовочку: если опоздал к обеду - за столом должен молчать. Тот, понятно, опять опоздал.
–– Откуда взялись характерные подёргивания головой Леонида Броневого в «Семнадцати мгновениях весны»? –– Леонид Броневой в роли Мюллера в «Семнадцати мгновениях весны» запомнился в том числе нервными подёргиваниями головой в напряжённых моментах. Эта жестикуляция возникла оттого, что Броневому сшили мундир на два размера меньше, воротник которого врезался в шею. Увидев такой жест, режиссёр фильма Татьяна Лиознова предложила его оставить, решив, что он добавит колорита фигуре Мюллера.
3D кинотеатр
"Радио никогда не заменит газету, потому что им нельзя прихлопнуть муху"
- Вечером, отправляясь спать, вам следует оставлять за дверью все свои неприятности, - советует психотерапевт своему пациенту. - И вы думаете, - говорит пациент, - что моя жена согласится спать на лестничной площадке? Чтобы доказать девушке, что у тебя серьезные намерения, сразу после первого свидания познакомь ее с родителями, женой, детьми... Женское непостоянство удивительно! Одного и того же мужчину хочется то убить, то любить… Одна блондинка сообщает другой:
– – Как долго после окончания срока годности лекарства могут сохранять своё лечебное действие? – – Согласно исследованиям американского управления по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств, примерно 85% медикаментов сохраняют лечебное действие долгое время после окончания срока годности — некоторые до 15 лет. При этом их эффективность с течением времени может незначительно снижаться, но большая часть изначального потенциала остаётся. Среди исключений из этого правила — нитроглицерин, инсулин и некоторые жидкие антибиотики.
«Северная звезда»
- Слушай, мам... - Ни слова! - Там... - Еще раз говорю, заткнись! После обеда: - Ну, что ты хотел сказать? - А, ерунда! Там братишка в комнате сгущенку во все папины носки наливает... Барон Ротшильд сыну: - Я всю жизнь зарабатывал денег, чтобы переехать жить в Израиль. И вот теперь у меня их столько, что на эти деньги можно перевезти весь Израиль жить ко мне. - Как кота назвал? - Кастрюлька. - Почему? - Ну так кастрировали же.
г. Сорока, Фуршет, 2-й эт.
КИНОАФИША 28 мая - 10 июня 2012г. дом монстр 3D. Жанр: мультфильм.
Восстание планеты обезьян 2D.
Иван Царевич и Серый Волк 3D.
Жанр: фантастика, боевик.
Жанр:мультфильм.
Жанр: фантастика, боевик.
Сумашедшая езда 3D.
девушка с татуировкой путешествие 2, дракона 2D. таинственный Жанр: мелодрама - триллер. остров 3D. Жанр: приключения, комедия.
Время работы: с 10.00 до 23.00 Новые цены на билеты: мультфильмы - 20 лей, фильмы - 30-35 лей.. Информация, бронь по тел.: 068933503, автоответчик (0230)22429. Реклама
- Ой, глянь, звезда падает, скорее загадывай желание! - Я хочу, чтобы мы поженились. - Ой, глянь, обратно летела. Встретились соседки на лестничной площадке. - Что-то я приболела... - Надеюсь это смертельно и незаразно. - Давай сделаем все по-быстрому, спокойно, без лишних слов. Когда все закончится, не предлагай мне остаться на кофе. Я хочу, чтобы все прошло мимолетно. Без чувств, без имен, без телефонных номеров. - Ма-а-а-а-ам, а это точно репетитор по математике?
враг очень коварный. У курящих – опасность заболеть инфарктом миокарда, раком легких, сердечно-сосудистыми заболеваниями во много раз выше, чем у некурящих. Табакокурение является причиной смерти 100 тысяч человек ежегодно, у женщин – может привести к срыву беременности, смерти уже родившихся детей, у мужчин – снижает сексуальную активность, а у курильщиков обоих полов – значительно сокращает продолжительность жизни. Среди курильщиков, особенно в подростковом возрасте, принято считать, что курение – проявление независимости, «взрослости», за это уважают и ценят. Взрос-
лые курильщики считают, что курение помогает преодолеть трудные ситуации, создает душевный комфорт, успокаивает. И те, и другие ошибаются, разрушая себя сигаретами, а окружающих – травят табачными «выхлопами». Отказ от курения и алкоголя связан с длительными большими усилиями воли. Есть много способов, методов борьбы с курением и алкоголизмом: психологические, медикаментозные, гомеопатические, программы кодирования, иглоукалывание. Но если человек не любит себя в этой жизни и саму жизнь, то борьба с вредными привычками будет бесполезна. Лишь когда к человеку придет осознание этого, он научится себя любить – легко откажется от курения и остальных вредных привычек. Рекомендации по телефону: 068339050.
Реклама
16
магазин «СтрОЙМаСтер»
Предлагает большой ассортимент керамической плитки.
Кто как видит себя в зеркале
4
9
7
5
1
2
6
3
8
8
5
6
7
9
3
1
2
4
1
7
5
9
6
2
3
2
6
8
3
4
7
1
3
4
1
2
9
5
8
6
8
9
1
2
3
4
4
2
3
7
5
8
6
8
5
6
4
1
9
7
7
3
2
5
8
4
9
9
1
4
8
7
6
5
5
9
7
6
3
1
2
СУДОКУ oт
"Observatorul de Nord" ПРАВИЛА игры довольно просты. Вам следует заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.
Внимание! Это не конкурс, а разминка для ума. Ответы на судоку прошлого номера
ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ
НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ.
5
8
1
6
3
2
4
7
9
3
6
7
4
8
9
1
2
5
4
2
6
7
9
8
1
9
4
1
5
2
3
7
2
3
9
8
6
4
5
5
7
3
9
8
1
2
1
6
2
4
7
5
9
7
5
8
1
4
6
3
6
9
5
2
3
7
8
8
1
4
3
5
9
6
3
8
7
6
1
2
4
доступные цены! г.Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c.
Тел.: 069293043
Observatorul de Nord
Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.
http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 20(649) • 25 mai 2012
Ghenadie DONOS: „Examenul de bacalaureat – răsplată pentru munca depusă pe parcursul anilor”
Sală de calculatoare pentru... bătrânii din oraşul Soroca Info „OdN”
Îmblânzitorul de struţi de la Ocolina
FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALOPLASTIC Uşi din aluminiu
Publicitate
La Ocolina, chiar în centrul satului, nu departe de şcoală, printre flori şi iarbă verde, împodobită cu ghiveciuri de petunie, se înalţă o casă frumoasă. Cei care au trecut cu mulţi ani în urmă prin această localitate ştiu că aici locuia fostul director de şcoală, Dumitru Cobâlaş. Acum casa şi-a schimbat şi faţa, şi gospodarii, care se numesc Rodica şi Mihai Belivacă. Şi asta încă nu e tot. Oamenii care se opresc la poartă doresc să vadă nu numai exemplara amenajare a curţii, dar mai cu seamă ceea ce ascunde această casă în spatele ei şi ceea ce nu a văzut Ocolina de la înfiinţare. Este vorba de opt exemplare din cele mai mari păsări de pe pământ, struţii. pag.7
Complexul comercial „Modern” vă propune
UN NOU ASORTIMENT
de GENŢI
Termopane \ie an i r DIN COLECŢIA n Ga LOW-e a 10 Calitate verificatã pe parcursul anilor Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit.
Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.
VARA-2012
or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 33a. Tel. 24232
Publicitate
De Ziua telecomunicaţiilor, persoanele de vârsta a treia din oraşul Soroca au primit un cadou neobişnuit – o sală de calculatoare. Este vorba de o colaborare trilaterală – Consiliul raional Soroca, compania „StarNet”, ONG „Soarta” – menită să schimbe în bine viaţa monotonă a pensionarilor din oraş. După cum ne-a relatat doamna Asea Răilean, preşedintele ONG „Soarta”, cele trei instituţii şi-au „împărţit frăţeşte” responsabilităţile: Consiliul raional a achiziţionat şase mese speciale şi va salariza un instructor de specialitate, „StarNet” a procurat şase calculatoare şi va achita timp de trei ani Internetul, iar „Soarta” a pus la dispoziţie sala de calculatoare şi un televizor. Timp de trei luni doritorii vor avea posibilitatea să urmeze nişte cursuri de familiarizare cu calculatorul, iar primii care vor beneficia de oportunităţile acestei săli de calculatoare vor fi bătrânii-voluntari, care activează de mai mult timp în cadrul ONG „Soarta”. De altfel, am auzit şi păreri că deschiderea acestei săli este un lucru bun, dar... bătrânii au nevoie de altceva decât de calculatoare. Merită atenţie, fără îndoială, şi această opinie, dar doamna Asea Răilean are un răspuns şi pentru sceptici: „Multă lume considera o nebunie şi faptul că la Rubleniţa am deschis, ceva vreme în urmă, o Sală de fitness – chipurile, după o zi de muncă la prăşit omul nu mai are nevoie de exerciţii fizice, dar realităţile au bătut neîncrederea şi sala se bucură de atenţia pensionarilor. Sper că acest lucru se va întâmpla şi cu Sala de calculatoare”.
T. 32999, 069317372.
Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră! curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; vopsirea confecţiilor din piele; spălatul lenjeriei; curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Adresa: or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”). T. 29595.
Publicitate
Firma “Lefrucom” Vinde FRUCTE USCATE ŞI VIŞINE FĂRĂ SÂMBURI, în suc propriu. T. 29595, 069262519.
Farmacia Centrală Nr.371 or. Soroca
N o n s t o p
Singura farmacie
Publicitate
Angajăm muncitori în secţie de încălţăminte.
pag.16
EVENIMENT
PASIUNE
Preţul de abonare: 1 lună – 11lei, 3 luni – 33lei, 6 luni – 66lei.
pag.14
INTERVIU ACTUAL
Anul acesta, ca și în anii precedenți, sesiunea de examene se va desfășura în conformitate cu METODOLOGIA DE ORGANIZARE ŞI DESFĂŞURARE A EXAMENELOR DE BACALAUREAT, anul şcolar 2011 – 2012, aprobată la Comisia Naţională de Examene și validată prin Ordinul Ministrului Educaţiei nr. 997 din 23 decembrie 2011. Examenele de bacalaureat vin să asigure dreptul constituțional al cetățenilor Republicii Moldova la studii și sunt organizate în baza art. 20 alin. 6), 9), art. 50 alin 3) din Legea nr. 547 din 21.07.1995. Bacalaureatul este modalitatea de evaluare, cu caracter extern, a cunoştinţelor şi competenţelor de bază ale absolvenţilor de liceu, iar diploma de bacalaureat este prima condiție... pag.3
varianta rom – 21406 varianta rus – 21407
DE GARDĂ în oraşul tău!
24/24
Orar de lucru
Tel: 0230 24 148 mob: 069 73 55 09 Publicitate
pag.9
Campionii au impus antrenorul... să-şi radă mustăţile
FERESTRE şi UŞI din metaloplastic
FabrIca de geaMUrI de la producător
Mecanisme de elită:
termopan
R GA
Publicitate
Raionul Râşcani a făcut un pas înainte, raionul Soroca nu se grăbeşte
Indici de abonare:
A
I Ţ N
0 1 E
A
NI
KMG Profil 3- 6 camere
LaMInaT german crono original
Termopane LoW-e
SOROCA, str. Independenţei, 75;
теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066 Publicitate
Trei cetăţi - din Republica Moldova, Ucraina şi România - vor fi renovate în cadrul unui grandios proiect pag.7
Horoscopul săptămânii
Baschet
Publicitate
ÎNVĂŢĂMÂNT
Publicitate
PROIECTE ÎN DERULARE
2
Observatorul de Nord
20(649) • 25 mai 2012
La Consiliul orăşenesc
Tableta de vineri
DISPOZIŢIE nr. 87 "Cu privire la convocarea şedinţei ordinare a Consiliului orăşenesc"
BAC-ul – UN HOP CARE STÂRNEŞTE INGENIOZITATEA CANDIDAŢILOR
În conformitate cu programul de activitate al Consiliului orăşenesc, Primăriei, în temeiul art. 16 (1), (3), (5), (6), 32 (1) al Legii privind administraţia publică locală nr. 436-XVI din 28 decembrie 2006, DISPUN: se convoacă şedinţa ordinară a Consiliului orăşenesc pe data de 30 mai 2012, ora 10.00, în sala de şedinţe a Consiliului raional, cu ordinea de zi: 1. Cu privire la atribuirea mandatului de consilier în Consiliul orăşenesc dlui Borogan Piotr. 2. Cu privire la aprobarea protocolului de cooperare multidisciplinară a or. Soroca, Moldova, cu municipiul Buzău din România. 3. Cu privire la programul de măsuri ce ţine de pregătirea instituţiilor subordonate primăriei către sezonul de toamnă-iarnă. 4. Cu privire la programul de măsuri ce ţin de construcţii, amenajare şi înverzire a teritoriului oraşului pentru anul 2012. 5. Cu privire la situaţia economico-financiară a ÎM „DGLC”. 6. Cu privire la examinarea Demersurilor privind transmiterea în comodat a unor construcţii: str. Testemiţianu, 70; str. Independenţei, 44. 7. Cu privire la examinarea demersului fundaţiei „Sf. Sava” din Buzău, România privind alocarea încăperii pentru implementarea a două proiecte sociale în oraşul Soroca. 8. Cu privire la activitatea secţiei orăşeneşti a Comisariatu-
Mulţumiri pentru patriotism
lui raional de poliţie în vederea înfăptuirii măsurilor de respectare a ordinii publice în oraş. 9. Cu privire la unele modificări în decizia C/o nr. 12/15 din 16.02.2012 „Cu privire la selectarea şi aprobarea propunerii de subproiect în corespundere cu obiectivele FISM”. 10. Cu privire la casarea unor mijloace fixe ale serviciului de amenajare şi înverzire. 11. Cu privire la alocarea surselor financiare din fondul de rezervă: Grosu Olesea, pentru tratamentul copilului invalid; Eugenia Gorea, pentru tratament; Elena Melnic, pentru tratament; Fundaţiei „Gr. Vieru” pentru comemorarea poetului; Asociaţiei „Cernobâl” pentru participare la acţiunile de comemorare a 26 ani de la catastrofa de la Cernobâl; AO „Pro-Cultura” pentru procurarea almanahului „Soroca”. 12. Cu privire la unele modi-
ficări în Regulamentul de stabilire a taxelor locale pe teritoriul oraşului Soroca. 13. Cu privire la examinarea Demersului SA „Regia ApăCanal Soroca” privind achitarea lucrărilor de proiectare privind reconstrucţia capitală a reţelelor de apeduct şi canalizare din or. Soroca. 14. Cu privire la scutirea de plată a unor persoane pentru circulaţia în transportul urban de călători din or. Soroca. 15. Cu privire la completarea statutului ÎM „Soroceanca”. 16. Cu privire la unele modificări în Regulamentul privind constituirea fondului de rezervă al C/o şi utilizarea mijloacelor acestuia. 17. Cu privire la unele modificări în Regulamentul cu privire la gestionarea mijloacelor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul primăriei. 18. Cu privire la aprobarea
Regulamentului de acordare a serviciilor de către ÎM „Stadionul Soroca” şi stabilirea tarifelor pentru aceste servicii. 19. Cu privire la solicitarea Direcţiei Control şi Revizie în vederea efectuării controlului pe problemele de locaţiune şi arendă a terenurilor de rezervă, a subsolului din str. Ştefan cel Mare, 117 şi soarta materialelor de construcţie, evacuate de pe această adresă. 20. Cu privire la abrogarea deciziei C/o nr. 4/2 din 30.10.2003 „Cu privire la examinarea scrisorii Preşedintelui raionului Soroca nr. 03-17/375 din 17.10.2003”. 21. Cu privire la examinarea adresării coaliţiei nedescriminare privind stema oraşului Soroca. 22. Cu privire la modificarea p. 1 din decizia C/o nr. 14/2 din 26.04.2012 „Cu privire la transmiterea aporturilor nebăneşti SA „Regia Apă-Canal Soroca”. 23. Cu privire la Regulamentul de conferire a distincţiei „Cetăţean de Onoare al oraşului Soroca” într-o nouă redacţie. 24. Cu privire la schimbarea destinaţiei construcţiilor: str. Independenţei, 43/3; str. Independenţei, 71/2. 25. Cu privire la examinarea chestiunilor ce ţin de legalizarea regimului proprietăţii funciare. 26. Cu privire la notificarea OT Soroca a Cancelariei de Stat nr. 26 din 20.03.2012. 27. Cu privire la programul de activitate al C/o şi Primăriei Soroca pentru semestrul II al anului 2012. Elena BODNARENCO, primarul oraşului Soroca
PP
Conducerea PAD a participat la comemorarea a 20 de ani de la sângeroasa luptă de pe platoul Pohrebea Sâmbătă, 19 mai 2012, Mihai Godea, preşedintele Partidului Acţiunea Democratică, împreună cu Viorel Chivriga, vicepreşedintele formaţiunii, au participat, alături de veteranii războiului de pe Nistru, la comemorarea a 20 de ani de la tragica şi sângeroasa luptă din data de 19 mai 1992 de pe platoul Pohrebea. Peste 100 de combatanţi s-au adunat la slujba de pomenire de lângă crucea comemorativă ridicată în apropierea localităţii Pohrebea din stânga Nistrului în memoria echipei lui Filip Lupaşcu şi a altor combatanţi care şi-au dat viaţa pentru Independenţa şi Integritatea Republicii Moldova în noaptea de 19 mai 1992. În luarea sa de cuvânt, preşedintele Partidului Acţiunea Democratică le-a mulţumit veteranilor pentru curajul, eroismul şi patriotismul de care au dat dovadă cu 20 de ani în urmă. În acelaşi context, Mihai Godea şi-a exprimat regretul în legătură cu faptul că guvernarea nu face, practic, nimic pentru veteranii războiului de pe Nistru.
Victor Cobăsneanu Zile de foc, ca să nu zic de coşmar pentru absolvenţii claselor gimnaziale şi, îndeosebi, claselor liceale. Au rămas zile numărate până când mii de băieţi şi fete şi cam tot atâtea mii de părinţi şi bunei, alte rude, mai apropiate sau mai îndepărtate, vor intra în hora examenelor de bacalaureat, vor uita pentru o perioadă de tot şi de toate pe această lume, vor mânca şi dormi pe apucate, vor avea sufletul la gură şi inima cât un purice, vor ţine în mână stiloul şi în buzunar pastilele de validol. Aşa se face pe la noi că bacalaureatul, care ar trebui să fie, în mod normal, o totalizare a muncii depuse de absolvenţi pe parcursul anilor, eventual, o sărbătoare pentru acei care au făcut carte în serios şi o răsplată dură, dar obiectivă pentru acei care mai mult au mimat studierea materiilor şcolare şi au mers la gimnaziu sau liceu că aşa au dorit părinţii sau ca „să fie în rând cu lumea”, s-a transformat într-o sperietoare şi într-o sabie care taie capetele, fără să ţină cont de cine este vorba. Fără îndoială, ceea ce scrie în Regulamentul de desfăşurare a examenelor de bacalaureat, începând cu Declaraţia, în care se spune că la moment candidatul nu are asupra sa materiale considerate ca interzise, cum ar fi: tabele, manuale, dicţionare, ceruză, notiţe, calculatoare de buzunar, telefoane mobile, staţii de emisie-recepţie a informaţiei, alte surse de recepţionare şi transmitere a mesajelor şi terminând cu interzicerea colectării sau favorizării acţiunilor de colectare a fondurilor materiale sau băneşti de la orice persoană fizică ori juridică, este adevărat, dar aceste prevederi prea miroase nu ştiu cum a presiune adăugătoare pe candidaţii la diploma de bacalaureat. Chiar dacă nu cred că există limite în ceea ce priveşte ingeniozitatea elevilor, dar şi a celor care îi susţin nu numai moral din afara sălilor de examinare, nu oricine va face faţă condiţiilor drastice de examinare. Or, pe lângă cunoştinţe în domeniu candidatul (să nu uităm că oamenii sunt diferiţi, inclusiv în ceea ce priveşte labilitatea psihicului) trebuie să manifeste reale calităţi de autocontrol şi de autoconcentrare în condiţii deloc faste. Îmi spunea zilele acestea un
Felicitare
Administraţia SA „Cariera de granit şi pietriş din Soroca” felicită ECHIPA DE FETE (18 ani) şi DE COPII (14 ani) „Soroca-Baschet”, ANTRENORUL SERGHEI CRUDU, care au câştigat medaliile de aur şi titlul de CAMPIONI NAŢIONALI. Vă dorim din tot sufletul baftă şi noi succese întru binele sportului sorocean!
absolvent al unui liceu rural că, deşi mereu a fost printre primii la învăţătură (pe dreptate, dar nu în virtutea funcţiei părinţilor sau a gradului de rubedenie cu administraţia liceului), îl apucă o frică nebună când se gândeşte la examenele de bacalaureat. În primul rând, niciodată în viaţă nu a copiat şi nu ştie dacă ar putea face acest lucru chiar dacă condiţiile nu ar fi atât de drastice. În al doilea rând, elevii de la sate, în majoritatea cazurilor, vor susţine examenele în centrele din oraş, unde pentru ei totul este nou, începând cu observatorii şi terminând cu auditoriul. Putem vorbi, în aceste condiţii, că toţi candidaţii sunt în condiţii egale? Teoretic – da, iar practic – nu prea. Orice aţi spune, simpla prezenţă în sala de examinare a unei feţe cunoscute îţi dă forţe şi încredere. Ca să nu zic că nimeni nu ştie ce volum de cunoştinţe are candidatul şi ce notă merită fiecare decât profesorii care au fost în preajmă pe parcursul anilor. În fine, dacă e să ţinem cont de duritatea examenelor de bacalaureat şi de mecanismele de examinare, unul mai sofisticat decât altul (fiecare ministru – iar aceştia s-au perindat mulţi pe la noi – vine cu sistemul lui, mai dur şi mai al dracului decât al predecesorului), logic ar fi să avem studenţi foarte bine pregătiţi şi, în consecinţă, specialişti gata să rezolve multiplele probleme ale societăţii. Ce avem însă în realitate? Note mari în atestate, o mulţime de jurişti şi economişti cu diplomă de jure şi o economie la pământ şi sute de procese pierdute la CEDO de facto... Pentru a nu fi învinuit de rea-voinţă şi de critici neîntemeiate am şi eu o propunere: să vină un ministru (că oricum se zvoneşte că multă lume doreşte capul domnului Mihail Şleahtiţchi) care să renunţe la poliţiştii de la porţile liceelor, la camerele de luat vederi, la deplasările elevilor dintr-o instituţie în alta, la inspecţiile de la centru, la revizori şi la toate alte matrapazlâcuri care, în consecinţă, înseamnă „mulgere de bani” şi să redea încrederea profesorilor de pe loc – persoanelor celor mai justificate să pună note nu în baza circumstanţelor, dar a cunoştinţelor reale. Iar înscrierea la instituţiile de învăţământ să se facă nu doar în baza notelor din atestat, dar şi a unor examene de admitere. De altfel, numai după ce am zis aceasta mi-am dat seama: dar dacă procesul de la Bologna nu prevede aşa ceva?
20(649) • 25 mai 2012
Observatorul de Nord INTERVIU ACTUAL
TURNUL BABEL
Ghenadie DONOS: „Examenul de bacalaureat – răsplată pentru munca depusă pe parcursul anilor”
Ştiri Declaraţii Opinii D P
Anul acesta, ca și în anii precedenți, sesiunea de examene se va desfășura în conformitate cu METODOLOGIA DE ORGANIZARE ŞI DESFĂŞURARE A EXAMENELOR DE BACALAUREAT, anul şcolar 2011 – 2012, aprobată la Comisia Naţională de Examene și validată prin Ordinul ministrului Educaţiei nr. 997 din 23 decembrie 2011. Examenele de bacalaureat vin să asigure dreptul constituțional al cetățenilor Republicii Moldova la studii și sunt organizate în baza art. 20 alin. 6), 9), art. 50 alin 3) din Legea nr. 547 din 21.07.1995. Bacalaureatul este modalitatea de evaluare, cu caracter extern, a cunoştinţelor şi competenţelor de bază ale absolvenţilor de liceu, iar diploma de bacalaureat este prima condiție necesară pentru a accede la studii în una din instituțiile superioare de învățământ din Republica Moldova sau de peste hotare. Pentru a scoate o parte din multiplele întrebări care apar în legătură cu sesiunea de Bacalaureat, vine cu unele explicații domnul Ghenadie Donos, şeful Direcţiei raionale învăţământ. - Domnule Donos, spuneţi, în primul rând, cine are dreptul să susţină examenele de bacalaureat? - Dreptul de a susţine examenele de bacalaureat îl au persoanele care au finalizat programa de liceu în instituţiile de învăţământ preuniversitar, mediu de specialitate sau în mod individual (în cazul admiterii în regim extern la examene). Admiterea la examene se face de către Consiliul profesoral al instituţiei, în baza rezultatelor obţinute de către candidaţi la disciplinele din grila de examen. Disciplinele de examen, termenele şi modalitatea de organizare şi desfăşurare a examenului de bacalaureat sunt stabilite de către Agenţia de Evaluare şi Examinare şi aprobate prin ordinul ministrului Educaţiei, care este şi preşedintele Comisiei Naţionale de Examene. Disciplinele de examen la solicitare vor fi selectate, de către candidat, în corespundere cu domeniile pentru care va opta acesta la concursul de admitere în învăţământul superior. Examenele de bacalaureat sunt organizate în Centre Externe de Bacalaureat, instituite de către Agenţia de Evaluare şi Examinare şi aprobate prin ordinul ministrului Educaţiei. - Câte Centre de bacalaureat vor fi anul acesta în raionul Soroca?
- În sesiunea 2012 în raionul Soroca vor activa 4 Centre de Bacalaureat, în baza Ordinului ministrului Educației nr. 289 din 5 mai 2012. Aceste Centre sunt următoarele: LT “Constantin Stere”, la care vor fi arondate următoarele instituții: LT Bădiceni, LT Rublenița, LT “Petru Rareș”, LT Visoca și Colegiul “Prometeu”, în total 243 de candidați; LT “Petru Rareș”, la care vor fi arondate următoarele instituții: LT Cosăuți, LT “Constantin Stere”, LT Nimereuca, LT “Andrei Porcescu”, Căinarii Vechi, LT “Alexandr Pușkin”, LT Racovăț, LT “Grigore Vieru”, Vasilcău, în total 200 de candidați; LT “Ion Creangă”, la care va fi arondat Colegiul Pedagogic “Mihai Eminescu” din Soroca, în total 255 de candidați şi LT “Alexandr Pușkin”, la care vor fi arondate următoarele instituții: Colegiul de Arte, LT “Ion Creangă” și Colegiul Tehnic Agricol, în total 189 de candidați. - Câţi absolvenţi vor susţine examenele de bacalaureat? - În sesiunea 2012, în cele 4 centre de BAC vor susţine examene în total 887 de candidaţi. Orarul examenelor este stabilit prin ordinul nr. 905 din 14 noiembrie 2011 și prevede perioada de examinare între 05 și 22 iunie 2012. - Explicaţi cum şi când vor fi anunţate rezultatele examenelor, or în anii precedenţi acest lucru a dat mare bătaie de cap elevilor şi părinţilor… - Comunicarea rezultatelor nu se va face în ziua examenului sau în următoarea zi, ci în conformitate cu Metodologia de organizare a examenelor și cu desfășurătorul aprobat de minister. Astfel, în sesiunea 2012 elevii și părinții vor afla rezultatele examenelor abia la 29-30 iunie. Urmează, în caz dacă vor apărea careva dubii privind aprecierea corectă a cunoștințelor, perioada de contestare, care va
dura 48 de ore din momentul afișării rezultatelor. Calendaristic, această etapă corespunde cu data de 30 iunie – 1 iulie. Examinarea contestațiilor se va face între 2 și 4 iulie, iar introducerea în baza de date a rezultatelor finale, după contestații, este preconizată între 3 și 5 iulie, astfel încât către data de 7 iulie să înceapă transmiterea datelor pentru personalizarea actelor de studii ale absolvenților, iar între 7 și 11 iulie să fie tipărite centralizat Diplomele de BAC. Absolvenții din raionul Soroca vor putea primi diplomele de la Centrele de Bacalaureat pe data de 14 iulie, adică cu trei săptămâni după finalizarea examenelor propriu-zise. Comunic aceasta nu pentru a incita spiritele, ci pentru a diminua starea de stres care, de obicei, se atestă în perioada de așteptare a rezultatelor sesiunii. - Se prevede, în caz de fors-major, şi sesiune suplimentară? - În caz dacă va fi nevoie de sesiunea suplimentară/repetată, ea se va organiza în perioada 2-6 iulie pentru absolvenții de gimnaziu și între 11- 18 iulie pentru absolvenții de liceu, susținători ai examenului de bacalaureat. Atenționez că sesiunea suplimentară se va organiza pentru candidații care nu s-au încadrat în orarul examenelor din motive obiective (boală sau vreun temei justificat conform Regulamentului), precum și (în premieră) acei care au susținut regulamentar examenul cu o notă mai mică decât 5. În sesiunea suplimentară/repetată nu se vor admite candidații care au fraudat examenul. - Şi spre final, spuneţi câteva cuvinte despre procedura organizării examenelor… - În fiecare zi de examen pachetele cu teste se vor ridică de la Filiala Băncii Moldova
ORARUL EXAMENELOR DE BACALAUREAT PENTRU CERTIFICAREA STUDIILOR LICEALE ÎN ANUL ŞCOLAR 2011 – 2012. Perioada de examinare: 05-22 iunie 2012
ORARUL EXAMENELOR DE ABSOLVIRE A GIMNAZIULUI. ANUL ŞCOLAR 2011- 2012 Nr. d/o 1 2 3 4
Disciplina de examen Limba şi literatura română (alolingvi) Matematica Limba de instruire Istoria
Data 4 iunie (luni) 7 iunie (joi) 11 iunie (luni) 14 iunie (joi)
Notă:
Toate probele de evaluare din cadrul examenelor de absolvire a gimnaziului vor fi organizate în scris.
Agroindbank, nu mai târziu de ora 8.00. Pachetele cu testele de examen sunt repartizate de Direcţiile generale învăţământ, prin proces-verbal, în ziua fiecărui examen, nu mai târziu de ora 8.30, preşedinţilor Centrelor de bacalaureat. În dimineaţa fiecărei zile de examen, la ora 9.00, Agenţia de Evaluare şi Examinare din cadrul Ministerului Educaţiei va anunţa, prin radio, numărul laturii pe care se va tăia pachetul, în prezenţa candidaților şi a asistenţilor. Toate pachetele vor fi restituite președintelui Comisiei Republicane de evaluare la disciplina respectivă. Președintele Comisiei raionale de examene va asigura transportarea și predarea pachetelor cu testele scrise la Centrul republican de evaluare a lucrărilor în aceeaşi zi de examen. Candidaţii vor fi repartizaţi în sălile de clase în care vor scrie examenul, fiind însoţiţi de asistenţi. Aceştia sunt aleşi din numărul cadrelor didactice din instituţia în care a fost instituit Centrul de BAC, de altă disciplină decât cea de examen şi repartizaţi câte 2 în fiecare sală de examene… Candidaţii vor trebui să fie atenţi asupra următoarelor: la efectuarea probelor scrise se utilizează pix de culoare albastră; pentru maculatoare se folosesc foi ştampilate la Centrele de bacalaureat; accesul candidaţilor în sălile de examen este permis în baza actului de identitate (buletin de identitate sau permis de şedere pentru cetăţenii străini care îşi fac studiile în Republica Moldova), cu 15 minute înainte de începerea probei; la examenul de geografie, candidaţilor li se permite să intre în sala de examen cu atlasul şcolar pentru geografia fizică şi geografia umană, iar la examenul de matematică, fizică, informatică – creion simplu, riglă, radieră. La celelalte examene de bacalaureat, candidaţii au doar pix cu cerneală albastră; pe măsură ce îşi încheie lucrările, candidaţii le predau asistenţilor, semnând în borderoul de prezenţă; candidatul care a comis în test o greşeală pe care doreşte s-o corecteze taie cuvântul/ rândul/secvenţa greşită cu o linie orizontală. Scrie varianta corectă deasupra sau în spaţiul rămas liber fără a utiliza ceruza; maculatoarele şi lucrările anulate/neutilizate se triază aparte: maculatoarele rămân în Centrul de Bacalaureat, pentru că nu se verifică, iar lucrările anulate, din diverse motive, sunt transmise preşedinţilor comisiilor republicane de evaluare a lucrărilor de examen, odată cu procedura de predare a tuturor lucrărilor. Ţin să menţionez în mod special că este interzisă colectarea sau favorizarea acţiunilor de colectare a fondurilor materiale sau băneşti de la orice persoană fizică ori juridică, în legătură cu examenele de bacalaureat. Cheltuielile pentru organizarea şi desfăşurarea acestora sunt asigurate din bugetul de stat în conformitate cu Hotărârea Guvernului nr. 601 din 20.05.2003, modificată prin Hotărârea Guvernului nr. 275 din 13.04.2010 „Cu privire la acţiunile de organizare şi desfăşurare a examenelor de absolvire a treptelor de şcolaritate”. - Mulţumesc pentru interviu. Succes şi baftă absolvenţilor, răbdare şi putere părinţilor, imparţialitate şi principialitate profesorilor. Consemnare Victor COBĂSNEANU
3
upă o pauză de cinci ani, în republică a început să se efectueze transplant de rinichi, a anunţat astăzi Tatiana Zatîc, şefă de direcţie la Ministerul Sănătăţii, la o conferinţă de presă.
ersoanele cu dizabilităţi vor benefica, de rând cu serviciile la domiciliu, rezidenţiale şi alte servicii comunitare de suport, necesare vieţii şi integrării lor în societate, şi de serviciul Asistenţă Personală.
R
D
ata produselor alimentare necalitative din Moldova, livrate în Rusia, a crescut de la 5 la sută în 2008, până la 12 la sută – în 2011.
Î
n ianuarie-martie curent, agenţiile de turism şi turoperatorii din Republica Moldova au acordat servicii turistice la 21,1 mii de turişti şi excursionişti, ceea ce este cu 14,4% mai mult decât în perioada similară a anului trecut. Cetăţenii Republicii Moldova au preferat să călătorească, în principal, în România, Bulgaria, Egipt, Ucraina, Turcia, Emiratele Arabe Unite, Austria şi Cehia.
M
inisterul Agriculturii şi Industriei Alimentare preconizează pentru anul curent o recoltă de cireşe de 9,8 mii tone, cu 13% mai mult faţă de anul 2011.
M
andinga (reprezentanta României, cu piesa Zaleilah) si Pasha Parfeny (reprezentantul Moldovei, cu melodia Lautar) s-au calificat in finala Eurovision 2012, după participarea la semifinala desfasurată pe 22 mai.
eputaţi moldoveni au participat la un seminar privind activitatea parlamentară, unde au făcut schimb de experienţă cu un grup de colegi din Regatul Suediei, aflaţi într-o vizită oficială la Chişinău.
D
eputaţii vor să permită persoanelor fizice să vândă carne neambalată pe bază de patentă, potrivit unui amendament la Legea privind patenta de întreprinzător, pe care îl studiază acum comisiile parlamentare.
U
n contingent compus din 36 de soldaţi şi ofiţeri de Stat Major moldoveni participă la exerciţiul Cooperative Longbow – Lancer 2012, care are loc în Macedonia în cadrul programului “Parteneriat pentru pace”.
A
ngajaţii instituţiilor de forţă nu vor mai putea privatiza locuinţele de serviciu. Un proiect de lege în acest sens a fost adoptat de către Parlament.
F
O
bombă a fost depistată în sediul teatrului Gran Rex din Buenos Aires, Argentina, unde fostul preşedinte al Columbiei, Alvaro Uribe trebuia să ţină un discurs.
ondul Monetar Internaţional este gata să ofere Republicii Moldova, în cadrul programului de finanţare existent, următoarea tranşă, a şasea la număr, de 77 de milioane de dolari, a anunţat şeful Misiunii de evaluare a FMI, Nikolay Gueorguiev.
R
Î
egimentul de patrulă şi santinelă „Scut”, subdiviziune a Comisariatului General de Poliţie al municipiului Chişinău, a marcat marţi, 22 mai, 17 ani de la fondare.
O
rganizaţia Internaţională a Muncii, agenţia din cadrul Naţiunilor Unite, avertizează într-un raport că situaţia şomajului între tineri s-a înrăutăţit mult, ca urmare a crizei financiare. Circa 13 la sută din tinerii între 15 şi 24 de ani nu au de lucru sau nu găsesc o muncă calificată.
V
eniturile de bază ale bugetului de stat din Moldova, pentru patru luni curent, au constituit 5 mlrd 074,32 mii lei (98,2 la sută din veniturile planificate). În comparație cu aceeași perioadă a anului trecut, acestea au crescut cu 781 mil. lei (18,2 la sută).
S
pecialiştii Serviciului Federal de Supraveghere Veterinară şi Fitosanitară (”Rosselhoznadzor”) au sosit în Moldova pentru a evalua eficienţa sistemului serviciului veterinar al republicii privind asigurarea garanţiilor calităţii producţiei de origine animală destinată exportului pe teritoriul Uniunii Vamale Rusia-Belarus-Kazahstan.
n vara curentă, 96 de mii de copii îşi vor întrema sănătatea în cele 84 de tabere staţionare şi peste 16 mii de copii – în 360 de tabere cu sejur de zi, care vor fi deschise pe teritoriul Republicii Moldova.
F
MI a redus prognoza de creştere economică în 2012 pentru Moldova de la 3,5 la 3%. Despre aceasta a anunţat şeful misiunii Fondului Monetar Internaţional (FMI), Nikolay Gueorguiev.
Î
n ianuarie – martie 2012 organizaţiile de construcţii au efectuat lucrări de construcţii-montaj în valoare de 515,4 mil. lei (în preţuri curente), ceea ce reprezintă 109,0% (în preţuri comparabile) faţă de nivelul înregistrat în ianuarie – martie 2011.
G
uvernul susţine financiar participarea Republicii Moldova la Eurovision. Printr-o decizie a sa cabinetul de miniştri va aloca din fondul de rezervă a executivului 250 mii lei.
P
entru anul 2013 Banca Mondială împreună cu guvernul Suediei şi guvernul RM oferă 11 mil. $ pentru susţinerea grupurilor de producători agricoli.
(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)
4
Observatorul de Nord
20(649) • 25 mai 2012
REPORTER SPECIAL
Examenul de bacalaureat din 2012, sub semnătură Lilia Zaharia, Asociaţia Presei Independente
tatea de a nu copia, dar şi alte persoane implicate în procesul de examinare. „Doar candidatul prezent la examene va semna declaraţia, celelalte persoane implicate în desfăşurarea examenului vor semna un „Angajament de securitate a materialelor de examene”. Persoanele care vor încălca acest Angajament vor fi sancţionate conform Codului muncii”, mai spune Adrian Ghicov.
Anul curent, candidaţii la bacalaureat vor semna la intrarea în sala de examen o declaraţie prin care vor confirma că nu deţin asupra lor materiale interzise, care ar servi la rezolvarea testelor. Dacă va fi prins copiind, liceanul va fi eliminat din sala de examen, iar lucrarea îi va fi anulată, fiind aplicat pe aceasta menţiunea „pentru încălcare”. Adrian Ghicov, directorul Agenţiei de Examinare şi Evaluare, explică că la această decizie s-a ajuns prin consultarea mai multor factori interesaţi în organizarea examenelor. „Metodologia privind organizarea şi desfăşurarea examenelor de bacalaureat, anul şcolar 2011 – 2012” a fost discutată public în toate raioanele şi municipiile ţării, aprobată la Comisia Naţională de Examene şi validată de Ministrul Educaţiei. Am considerat că este necesar ca la discuţii să participe şi elevii candidaţi la examene, dar şi profesori. Prin această metodă se încearcă diminuarea cazurilor de copiat la examene, fenomen care pe zi ce trece ia amploare”, spune Adrian Ghicov. Potrivit metodologiei, dacă candidaţii absolvenţi vor avea asupra lor în timpul examenelor tabele, manuale, dicţionare, notiţe, calculatoare de buzunar, telefoane mobile, staţii de emisie-recepţie, alte surse de recepţionare şi transmitere a mesajelor, ei vor fi eliminaţi din sală şi pot susţine examenul în anul următor. Asta înseamnă că ei nu pot veni în sesiunea repetată, aşa cum era valabil pentru studenţii de la anul întâi compensator. Elevii absolvenţi de la Liceul Teoretic „Mircea Eliade” din oraşul Chişinău
Proba orală la examenele de absolvire – în perspectivă
cred însă că această procedură nu va schimba nicidecum situaţia. Ion este de părere că sesiunea de bacalaureat din anul curent nu va fi diferită de cea din anii precedenţi. „Există înrădăcinată în mintea noastră metoda copiatului şi cred că cu greu ne vom obişnui fără ea”, explică Ion. Ana crede însă că procedura de siguranţă nu va funcţiona în toată ţara. „Dacă în unele centre de BAC va fi un regim de supraveghere strict la examene, în alte instituţii, mai ales în mediul rural, unde unii profesori sunt rude cu elevii, nu îi vor da afară din sala
de examinare, lăsându-i să se inspire din diferite surse”, spune tânăra. Unele cadre didactice nu sunt de acord cu decizia Ministerului Educaţiei. Ion Eremia, directorul Liceului Teoretic „Vasile Alecsandri” din satul Colibaşi, raionul Cahul, spune nu este de acord ca la bacalaureat candidaţii să semneze declaraţia pe propria răspundere. „Copiatul la examene este o boală în sistemul de învăţământ din Republica Moldova, iar această soluţie nu este tocmai una eficientă, deoarece are de suferit doar elevul, fiind admis la examen repetat doar în anii următori”,
explică Ion Erimia. Directorul instituţiei de învăţământ vede alte soluţii pentru combaterea copiatului la examene. „Ca examenul să arate cu adevărat cunoştinţele liceenilor, atunci ei trebuie să înveţe pe parcursul anilor de studii că copiatul este un fenomen interzis”, mai spune Ion Eremia. Adrian Ghicov susţine însă că acei candidaţi care vor refuza să semneze declaraţia înainte de fiecare examen nu li se va permite să intre în sală. Directorul Agenţiei de Examinare şi Evaluare specifică că nu numai candidaţii la BAC îşi vor asuma responsabili-
Atât candidaţii la BAC de la Liceul Teoretic „Mircea Eliade” din Chişinău, cât şi directorul Liceului Teoretic „Vasile Alecsandri” din satul Colibaşi, raionul Cahul susţin că o metodă bună de evaluare a cunoştinţelor elevilor este introducerea la examenele de BAC proba orală, în special la disciplinele limba şi literatura română, limba străină. Adrian Ghicov afirmă că aceasta este o idee bună, iar Ministerul Educaţiei a Republicii Moldova lucrează în acest sens. „Anul acesta am introdus la disciplina limba şi literatura română în şcolile alolingve, la finisarea ciclului primar, câteva elemente de probe orale. Pentru sesiunea de examene 2013, vom introduce această modalitate de desfăşurare la examenul de limbă şi literatura română atât pentru ciclul primar, cel gimnazial, cât şi cel liceal. Ulterior vom extinde procedura şi la alte discipline”, specifică Adrian Ghicov. Examenele de bacalaureat sunt organizate în Centre de Bacalaureat, instituite de Agenţia de Evaluare şi Examinare şi aprobate prin ordinul Ministrului Educaţiei. În anul acesta vor fi 159 centre de bacalaureat. Perioada desfăşurării examenelor de bacalaureat este 5-22 iunie 2012.
MOLDASIG a plătit circa 30 000 000 de lei producătorilor de sfeclă de zahăr
Participarea la admitere în Academia Militară "Alexandru cel Bun" 2012 -2013, gen feminin
Un eveniment fără precedent pentru Republica Moldova, luând în consideraţie nu numai suma plăţilor, dar şi termenul în care aceste plăţi au fost efectuate. Aproape 30 de milioane de lei, şi anume 29 426 000 de lei au fost vărsate asiguraţilor – producătorilor de sfeclă de zahăr, în termen de o lună – din a doua jumătate a lunii ianuarie până la mijlocul lunii februarie. Iar valoarea totală a primelor de asigurare (privind 72 de contracte), a constituit 13 milioane 471 mii de lei (din care 5 milioane 388 de lei au plătit asigurătorii, iar 8 milioane 83 de mii – statul). În total, compania MOLDASIG, semnând 250 de acorduri în sfera de agricultură, a efectuat plăţi în valoare de 42 466 000 de lei, pentru 149 de cazuri de asigurare. Compania MOLDASIG a reuşit să îndeplinească cu promptitudine obligaţiunile ce-i revin, în stricta conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, în pofida situaţiei dificile şi delicate create în jurul relaţiilor contractuale dintre asigurător şi asigurat, care a provocat o oarecare confuzie. Vă reamintim că în luna mai 2011, SIA MOLDASIG a semnat 72 de contracte de asigurare cu gospodăriile implicate în producţia de sfeclă de zahăr. Confuzia a apărut în momentul de plată, vizavi de problemele cum ar fi calcularea valorii de franciză şi, respectiv, sumele plătite, cât şi calendarul de plăţi (ca urmare a faptului că termenele de prezentare a documentelor necesare pentru decontare şi începerea
Procedura de admitere: Candidaţii care optează pentru programul respectiv vor trebui să corespundă criteriilor generale şi specifice pentru participarea la concursul de admitere, după cum urmează: deţinători ai diplomei de licenţă sau diplomei echivalente studiilor de licenţă. Dosarul de admitere va fi depus la Centrul Militar Teritorial, conform vizei de reşedinţa permanenta a candidatului. Concursul de admitere se va desfăşura în perioada 26–29 iulie 2012. Candidaţii selectaţi si înscrişi la concursul de admitere, în afara de actele prezentate în dosar, vor avea asupra lor: – actele de studii în original; – buletinul de identitate; – certificatul de naştere; – bani pentru necesitaţi personale (minimum 200 lei); – caiet de 48 foi; – pix de culoare albastra, creion simplu, radiera, rigla; – rechizite pentru igiena personala; – echipament sportiv (costum si încălţăminte sportiva); – ciupici de camera. PROBELE DE APTITUDINI pentru concursul de admitere, la studii superioare de licenţa 1. Admiterea cuprinde următoarele probe de aptitudini: – testul de inteligenta – scris; – proba la pregătirea fizica – tracţiuni la bara fixa, alergare la 100 m, alergare la 1 km. 2. Testul de inteligenta va fi constituit din 60 de întrebări cu durata de rezolvare 60 minute care va cuprinde următoarele discipline: – limba româna – 10 întrebări; – matematica – 10 întrebări; – fizica – 10 întrebări; – istoria – 10 întrebări; – logica – 20 întrebări. Academia Militară a Forţelor Armate „Alexandru cel Bun" anunţa concurs de admitere la studii superioare de licenţa, ciclul I, pentru anul de studii 2012-2013 Academia Militară "Alexandru cel Bun" anunţa concursul de admitere 2012-2013, studii superioare de licenţa la specialităţile: – infanterie, – artilerie, – transmisiuni. Comandantul CMT Soroca locotenent-colonel Alexei GORPiN
MOLDASIG
è
vărsărilor au fost substanţial tergiversate). Situaţia s-a agravat şi prin faptul că prima de asigurare subvenţionată, în valoare de 8 milioane 83 de mii de lei, a venit cu întârziere. În tot acest timp, compania MOLDASIG a accentuat în mod repetat că toate condiţiile stipulate în contract vor fi respectate cu stricteţe. Acum putem spune cert: conflictul este complet rezolvat, toate plăţile au fost efectuate în deplina conformitate cu contractul, compania de asigurări şi-a îndeplinit obligaţiile care îi revin, asiguraţii sunt mulţumiţi, ceea ce se confirmă prin faptul că mulţi dintre ei au încheiat deja acorduri cu MOLDASIG pentru anul 2012. Cu toate acestea, ambele părţi consideră că neînţelegerile apărute oferă un bun prilej pentru o analiză aprofundată a propriilor erori, în scopul de a preveni apariţia precedentelor neplăcute în viitor. «Am acţionat strict în conformitate cu litera legii, şi în viitor nu intenţionăm să ne abatem de la lege în nici un caz, afirmă directorul general al SIA MOLDASIG, Vitalii Bodea. Iar lecţia prin-
cipală pe care am învăţat-o din situaţia dată este: de a lucra cu fiecare client aparte şi, nu în ultimul rând, de a analiza situaţia în cursul de desfăşurare a procesului tehnologic. În cele din urmă, în pofida anumitor probleme, am ajuns la un compromis, şi plăţile au primit chiar şi cei care nu au declarat despre pierderi la timp, – în opinia noastră, acest fapt demonstrează flexibilitatea companiei şi înţelegerea problemelor clienţilor săi». Preşedintele Asociaţiei Producătorilor de sfeclă de zahăr Nicolai Moraru, de asemenea, consideră că graţie capacităţii de a calma emoţiile la timp în favoarea unui dialog constructiv, capacităţii ambelor părţi de a începe un dialog şi disponibilităţii de a face compromisuri, problema a fost complet soluţionată, dar în viitor «eroarea nu ar trebui să se întâmple din nou, iar pentru aceasta este necesar de analizat cu atenţie contractul». Compania de Asigurări MOLDASIG şi Asociaţia Producătorilor de sfeclă de zahăr exprimă sincere mulţumiri Ministerului Agriculturii, în special, conducătoru-
lui ministerului Vasile Bumacov, pentru rolul său de arbitru care a contribuit ca ambele părţi să evite colţurile ascuţite ale conflictului şi să se audă reciproc. Asigurarea riscurilor în agricultură nicidecum nu poate fi atribuită la tipul profitabil de asigurare. Comparaţia, bunăoară, a cifrelor menţionate anterior – valorii totale a primelor de asigurare privind sfecla de zahăr, de 13 milioane 471 mii de lei, şi a sumei de plăţi privind evenimentele de asigurare reale, de 29 milioane 426 de mii de lei, prezintă o mărturie elocventă a cheltuielilor mari din partea companiei de asigurări şi explică de ce volumul general de acoperire cu asigurări în ramura principală în republică constituie astăzi nu mai mult de 3 la sută, precum şi răspunde la întrebarea de ce în acest tip de servicii nu există concurenţă. Cu toate acestea, SIA MOLDASIG deocamdată nu intenţionează să excludă din portofoliul său de asigurare acest tip de asigurare, acţionând pentru perspectiva dezvoltării acestuia. Actualmente, compania a semnat deja contracte cu 60 de producători agricoli. Nouă dintre aceştia funcţionează în ramura de sfeclă de zahăr. Angajaţii MOLDASIG, din propria experienţă sunt convinşi că, respectând legea şi clienţii, o companie de asigurări privată, în parteneriat cu statul, poate să sprijine producătorii agricoli. Ceea ce, cu siguranţă, prezintă un motiv de optimism privind viitorul imediat al acestei ramuri.
20(649) • 25 mai 2012
Observatorul de Nord Scrisoare la redacţie
Lume, soro lume
Marea iubire a lui Dimitrie Iov
Cu adevărat, OMUL SFINŢEŞTE LOCUL La intrarea în oraş dinspre Chişinău bucură ochii sediul Direcţiei asigurare socială şi protecţie a familiei, care anterior era într-o stare mai puţin agreabilă. Odată cu venirea în funcţie a domnului Tudor Frunză lucrurile s-au schimbat în bine. Pe lângă reparaţia cu adevărat europeană a fost construită o rampă de acces pentru persoanele cu dizabilităţi. Adică, domnul Frunze este un adevărat gospodar, dar este loc şi de mai bine. De exemplu, este necesar de a îmbunătăţi condiţiile de lucru ale angajaţilor direcţiei, or într-un birou astăzi lucrează şase persoane. La fel ar fi bine ca persoanele beneficiare de serviciile acestei direcţii să poată face, elementar, o xerocopie, în incinta instituţiei, dar să nu fie nevoite să meargă în altă parte… Sunt convinsă că domnul Frunză, împreună cu acest frumos colectiv, va rezolva şi aceste probleme, iar noi le dorim succes. În numele pensionarilor din oraşul Soroca semnează T. Lâjina
Acesta era accidentul. Atunci i-a căzut poetului subit părul şi aşa a rămas o viaţă. Frumoasa intrată în neant era o basarabeancă, iar tragedia ei a sporit iubirea scriitorului pentru această parte a României, căreia avea să-i dedice volume de o suplă sinestezie: „Au înflorit castanii la Soroca” şi „Covor basarabean...»
Nina neculce Timpul trece şi anii se scurg. Primăverile la Soroca vin şi se duc cu păsări cântătoare, cu soare mult, cu flori în tot cuprinsul. Iar fulguirea florilor de castan în fiecare primăvară vrea să ne spună o tulburătoare poveste de dragoste. Este povestea dintre enigmatica basarabeancă Liuba şi tânărul Dimitrie Iov, fost deputat şi prefect de Soroca, care a sfârşit tragic în penitenciarul de la Gherla. D. Iov este considerat unul dintre cei mai mari scriitori pe care i-a avut România între cele două războaie mondiale.
În puţine cuvinte despre Dimitrie Iov
Îndrăgostit fără leac
Executorul judecătoresc anunţă licitaţia publică repetată din trei loturi care se va desfăşura în incinta biroului executorului judecătoresc Ţurcan Valerii pe adresa: or. Soroca, str. M. Kogălniceanu, 5/4, la data de 15.06.2012, ora 9.00, pentru realizarea: I lot – Făţare asfaltată nr. cadastral 7819112.107, 0,6377 ha, amplasată în comuna Cremenciug, s. Sobari, r-nul Soroca, proprietarul „Centrul teritorial de extensiune Soroca", cod fiscal 1003607001965, la preţul iniţial de 89663 lei. II lot. Depozit cu construcţii auxiliare şi teren aferent nr. cadastral 7819112.106.01, amplasat în comuna Cremenciug, s. Sobari, r-nul Soroca, proprietarul „Centrul teritorial de extensiune Soroca", la preţul iniţial de 226132 lei. III lot. Seră cu teren aferent, nr. cadastral 7819112.122, suprafaţa totală 405,0 m.p., suprafaţa terenului aferent 0,0663 ha, proprietar Domaşcan Nicolae; Sera cu nr. cadastral 7819112.122 la preţul iniţial de 152523 lei. La licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cerere de participare şi au prezentat documentele necesare. Doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: a) cerere de participare la licitaţie, în care indică preţul propus pentru bunul scos la licitaţie; b) copie de pe documentul de plată care confirmă depunerea acontului în mărimea de 5% din preţul iniţial al bunurilor scoase la licitaţie stabilită la art. 129 alin. 2) lit. h) Cod de executare al R.M. şi a taxei de participare pe contul bancar 22511566434, c/f 32956844, c/b AGRNMD2X771 ВС "Moldova-Agroindbanc" SA, fil. Soroca, beneficiar "Executor Judecătoresc Ţurcan Valerii"; c) taxa de participare la licitaţie în sumă de 60 lei; d) procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie; e) date de contact 069118566. Primirea cererilor se încheie cu o zi înainte de data licitaţiei. Executorul judecătoresc Ţurcan Valerii
Încerc să pătrund în universul intim al acestui mare patriot peste biografia căruia s-a aşternut uitarea. Învăluită în mister mai rămâne povestea „celei care a fost şi n-a fost să fie”, căreia ani în şir D. Iov i-a publicat scurte poezii cu titlul stereotip Carte poştală. Aceleiaşi. Dau frâu liber imaginaţiei şi presupun că undeva în inima Sorocii a fost odată, nu chiar demult, cu aproape 100 de ani în urmă, o casă ascunsă între castani. Locuia în acea casă o fată frumoasă şi înţeleaptă pe care o chema Liuba. Într-un amurg de mai, pe când fata privea lung la castanii încărcaţi de floare, a văzut-o un tânăr din România, care tocmai se abătuse pe aceste locuri. Copleşit de frumuseţea ei, s-a apropiat, au făcut cunoştinţă şi a invitat-o la o plimbare sub fulguirea albă a castanilor. Multe lucruri despre ţinutul Sorocii a aflat musafirul de la tânăra fată cu care a stat la sfat toată noaptea şi nici n-a observat când a trecut clipa de vrajă. De lumină şi de noroc le-au fost vorbele, de dor de întregire a ţării li s-au împletit gândurile, ca un descântec de dragoste venea peste ei dulcea mireasmă a florilor de castan. Aşa a început magia poveştii care a continuat prin scrisori timp de un an. Dimitrie se îndrăgostise nebuneşte. Era îndrăgostit fără leac. Ars de
iubire visa s-o facă pe Liuba să fie a lui, să-l iubească cum o iubea şi el.
În noaptea logodnei şi-a pus capăt zilelor Au ales o zi pentru logodnă şi ziua ceea a sosit. Văzduhul înmiresmat de parfumul florilor de castan năvălea în odaie, iar mâinile celor doi îndrăgostiţi căutau, după vechiul obicei, inelele în vasul cu grâu de pe masă. Le-au găsit şi le-au îmbrăcat reciproc pe deget. Radiau de bucurie. Liuba, îmbrăcată în rochie albă, emana o frumuseţe izbitoare. Chipul ei era la fel de luminos ca şi castanii încărcaţi de floare. „Eşti darul binecuvântat!”, i-a zis Dimitrie, strângând-o la piept cu duioşie. Plini de iubirea care le creştea în suflete, târziu, după miezul nopţii, au mers la culcare în odăi separate. Încă nu erau cununaţi şi nu aveau dreptul să doarmă împreună. Nici el, nici
ea nu putu să adoarmă. Ciudată noapte! Dimitrie îşi ţesea din fire luminoase visele. Peste perete, plină de frumuseţea clipei, Liuba era purtată de un gând nelămurit de moarte. Până la zori şi-a pus capăt zilelor. De ce? Nimeni nu ştie. Iubirea plină de vrajă şi noroc s-a destrămat. Încremenit de durere, din ziua ceea Dimitrie Iov a rămas chel. Că lucrurile s-au petrecut aşa am citit acum câţiva ani în eseul „Carte poştală pentru D. Iov”, semnat de scriitorul C. D. Zeletin, care a fost prieten cu Dumitru Iov la mijlocul anilor ’50. Vă reproduc un citat din acest eseu: «...Era complet chel. „Părul mi-a căzut într-un accident”, scria poetul într-o Autobiografie... Ani la rând publica în revistele vremii scurte poezii închinate aceleiaşi femei. Întrebat cine este această femeie, răspundea enigmatic: „Cine a fost şi n-a fost să fie...” Se pare că era marea iubire a vieţii lui, o fiinţă care-şi pusese capăt vieţii în ziua logodnei, într-o odaie alăturată.
De Ziua internaţională a muzeelor
Patrimoniul Muzeului din Soroca include peste 31.000 DE OBIECTE Elena Revenco, custode-şef la Muzeul de Istorie şi Etnografie din Soroca Arhiva muzeului nostru a marcat o frumoasă aniversare – 50 de ani de la înfiinţare. Începutul a fost pus în anul 1962 de directorul de atunci, Victor Patraşco, şi timp de doar trei ani au fost adunate peste 1500 de piese. Doar peste 10 ani această inestimabilă bogăţie spirituală a ajuns la cota 11.000 de obiecte de o valoare incontestabilă. Ulterior în statele muzeului a fost inclusă funcţia de şef de fonduri, iar prima ocupantă a acestui important post a fost doamna Galina Popovschi. Majoritatea pieselor muzeistice erau documente şi fotografii,
care reflectau istoria armatei ţariste şi sovietice, mostre de echipament şi uniforme militare, obiecte personale, suvenire ale unor renumiţi comandaţi de oşti. Cu timpul aceste colecţii au devenit mândria muzeului şi erau valorificate în cadrul multiplelor expoziţii. În anul 1985 în patrimoniul muzeului erau deja peste 21.000 de piese, dintre care 19.000 alcătuiau fondul principal. Aceste piese reflectă dezvoltarea societăţii umane pe teritoriul Moldovei din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre. În acest context vreau să menţionez în special efortul directorului de atunci, doamna Svetlana Şapovalov, care, într-un timp destul de restrâns, împre-
ună cu colaboratorii a selecţionat, sistematizat, curăţat, prelucrat şi luat la evidenţă această mare bogăţie... Un mijloc important de completare a patrimoniului a fost şi rămâne achiziţia de la populaţie a pieselor, prin intermediul Comisiei de achiziţie. Graţie acestei comisii în patrimoniul muzeului şi-au găsit loc piese de unicat, inclusiv broderii, covoare, obiecte din lozie, piatră sau lemn. Astăzi muzeul este condus de domnul Nicolae Bulat, un om cu totul deosebit. Domnia sa este autorul mai multor articole şi lucrări ştiinţifice, povestiri şi romane istorice. Muncind împreună cu colectivul, domnul director se poate lăuda actual-
Născut la 22 martie 1888, în Flămânzii Botoşanilor, în casa Ecaterinei şi a lui Toader Iov, este cel mai mic dintre cei şapte fraţi ai familiei. După absolvirea cursului primar, urmează la Iaşi cursurile Şcolii Superioare de Comerţ. În 1908 se stabileşte la Bucureşti, lucrând ca funcţionar bancar şi în acelaşi timp publicând versuri, lucrări în proză, precum şi articole despre actualitatea politică şi artistică naţională. Urmează şcoala militară, apoi este mobilizat ca ofiţer rezervist. Participă la câteva dintre bătăliile Primului Război Mondial, găsind timp să scrie şi să publice. După demobilizare se căsătoreşte cu Aglae, o tânără drăguţă din Roman. Dorinţa de a fi mai aproape de mormântul Liubei îl aduce în 1919 la Soroca, unde se stabileşte cu traiul şi locuieşte aici mai bine de două decenii, lucrând mai întâi ca inspector general al artelor din regiune, apoi deputat şi prefect de Soroca. Aglae a fost o soţie înţelegătoare şi nu a ţinut cont de faptul că soţul ei şi-a închinat opera lirică unei alte femei...
„Au înflorit castanii la Soroca” Castanii la Soroca sunt plini de floare şi de amintiri. Prin freamătul petalelor şi al frunzelor răzbat versurile închinate Liubei: „Eu cred în cer, eu cred ca un fanatic/ În cerul care-a subjugat sihaştri,/ Senin, fermecător, primăvătatic,/ Un cer desprins din ochii mari, albaştri.// Îi port în suflet ca pe o comoară,/ Cum porţi pe deget piatra nestemată,/ Închid în mine-atâta primăvară,/ Cum n-a cuprins pământul niciodată.” Sau o altă bijuterie: „Privind în ochii mari şi dulci aş scri,/ Aş scri sub vraja lor o carte-ntreagă,/ În fiecare slovă te-aş iubi,/ În fiecare slovă mi-ai fi dragă.// Aş pune mlădierea ta
din mers/ În ritmul care cântă-n orice vers,/ Din genele ce pleoapele anină/ Aş stoarce potrivirea pentru rimă.// Aşa frumoasă ca o Cosânzeană,/ Te-aş închega în veci într-un volum,/ Ca să-mi rămâi în suflet ca o rană/ Sau ca o floare plină de parfum”. În suflet ca o rană i-a stat pe tot parcursul vieţii. Rănit de frumuseţea ei i-a scris sute de cărţi poştale mai cu seamă în timpul şederii la Soroca, unde îşi înjghebase o gospodărie cu un cerdac mare, care a fost martorul multor pagini din literatura română, precum cele scrise de Octavian Goga sau filozoful Ion Petrovici după ce i-au păşit pragul. Întâlniri de suflet au avut loc în casa Dumisale şi cu marele patriot Pan Halipa... Izgonit de invazia bolşevică, în 1940 a trebuit să fugă din regiune plin de durere şi amar, lăsându-şi gospodăria împrejmuită de castani, cu icoane, tablouri, portrete de familie pe pereţi şi peste 10 000 de cărţi din marea literatură a lumii din care n-a rămas nimic. Doar două cărţi semnate D. Iov au ajuns până la noi. La Bucureşti, pe 4 mai 1941, poetul avea să scrie: „Au înflorit castanii la Soroca/ Pe strada mea au înflorit castanii/ Şi-n liniştea ce plânge din podgorii,/ Sub umbra lor se plimbă azi duşmanii...” Iar într-o altă poezie a scris: „Iartămă, Liuba, că anul trecut te-am lăsat singură-n glia Moldovei...” Noian de lacrimi şi dureri au trecut prin sufletul acestui martir care a murit la 71 de ani în închisoarea de la Gherla, la fel cum au fost răpuşi şi confraţii lui de suferinţă Nechifor Crainic, Radu Gyr, Vasile Voiculescu... ...Când trec pe strada cu castani în floare am impresia că Dimitrie Iov mă ascultă ce vorbesc. În această primăvară cu atâtea neghiobii din partea unor demnitari locali, aş vrea să-i spun că sorocenii sunt la locul lor, că Cetatea stă aşa cum a lăsat-o, că rădăcinile ne-au rămas, chiar dacă vrăjmaşii nici până azi nu se ogoiesc, încercând să ni le smulgă. Doar că nu se mai păstrează sunducul lui Ştefanelli cu scrisorile lui Eminescu, clădirea Zemstvei, a Teatrului Dramatic, casa cu frumosul cerdac în care s-a tors tinereţea prefectului şi scriitorului Dimitrie Iov. În rest e primăvară ca şi atunci, în 1919, când venise primăvara după 106 ani de iarnă polară, de întuneric şi iobăgie politică... Publicitate
Publicitate
Anunţ
5
mente cu peste 31.000 de piese, inclusiv 28.000 de piese care alcătuiesc fondul de bază. Un deosebit interes prezintă fotografiile cu imaginile vechi ale oraşului Soroca, documentele de epocă, acte de vânzare-cumpărare a pământului, poliţele de asigurări ale averii, diplomele, atestatele, adeverinţele, legitimaţiile, insignele, medaliile. Acum patrimoniul muzeului este amplasat pe o suprafaţă de 46 m.p. şi pentru viitor ne-am dori ca numărul pieselor să crească simţitor. Acest lucru este posibil, or colegii mei de la muzeu sunt oameni îndrăgostiţi de ceea ce fac, sunt specialişti competenţi şi cu mare experienţă.
6
Observatorul de Nord
20(649) • 25 mai 2012
ISTORIE ŞI ADEVĂR: 1812-2012
ACTUAL
Moldova sare în ajutor Albaniei şi Muntenegru, afectate de calamităţi naturale Republica Moldova va acorda câte 750 mii de lei moldoveneşti în echivalent euro, sub formă de ajutor umanitar, Albaniei şi Muntenegru. Acestea au avut de suferit în urma calamităţilor naturale produse la începutul anului 2012. Banii vor fi alocaţi din Fondul de rezervă al Guvernului, printr-o hotărâre, aprobată de Cabinetul de Miniştri. În calitate de ajutor au fost solicitate elicoptere, utilaje grele pentru deszăpezire şi reparaţie a drumurilor, automobile de zăpadă, vehicule de teren, combustibil diesel, carburanţi de încălzire. Deoa-
rece în rezervele materiale ale statului nu se regăsesc astfel de bunuri, Guvernul R. Moldova va veni cu ajutoare băneşti, a precizat sursa citată. Ca urmare a temperaturilor extrem de scăzute şi a ninsorilor abundente înregistrate în Albania şi în Muntenegru, peste 100 de mii oameni au fost puşi în situaţie de risc, guvernele celor două state declarând stare de urgenţă. Ca urmare a dezastrului natural, peste patru mii de case de locuit au fost avariate, iar peste 10 mii de persoane au fost evacuate. allmoldova.com
Horoscopul sĂptĂmÂnii
Miting la Cetate Nina Neculce „Comitetul civic – anul 1812” a organizat pe 16 mai în faţa Cetăţii Soroca un miting de comemorare şi condamnare a tragicului eveniment de acum 200 de ani – primul rapt al Basarabiei de către Imperiul Rus de la Ţara Moldovei. Oamenilor de bună credinţă din Soroca şi satele învecinate li s-au alăturat tineri de la Sângerei, Bălţi şi Orhei, membri ai Platformei Civice Acţiunea 2012, care au venit cu drapele tricolore şi pancarte. S-au scandat lozinci şi s-au interpretat cântece patriotice, s-au recitat versuri. Gândul comun care a trecut prin toate discursurile tinerilor a fost: „Basarabia e pământ românesc, iar ceasul Unirii bate la uşă”. Evenimentul a început cu o slujbă de pomenire în memoria eroilor neamului din toate timpurile, oficiată de preoţii Sorin Huluţă (Biserica „Sfinţii Martiri Brâncoveni”), Radu Rusu (Biserica „Sf. Cuv. Parascheva”) şi Nicolae Robu (Biserica „Adormirea Maicii Domnului). Toţi vorbitorii au condamnat această crimă istorică, care a dezbinat o ţară şi un neam paşnic, împiedicându-i dezvoltarea economică, politică şi spirituală timp de două secole. Boris Ivasi, vicepreşedintele Consiliului raional, a remarcat în discursul pronunţat că şi până în prezent mai rămânem dominaţi de ruşi: „Avem la moment vreo 50 de canale TV ruseşti şi doar vreo 3-4 româneşti. De exemplu, într-o emisiune de la un canal TV rus se vorbea cu atâta jale despre doi ursuleţi separaţi de părinţi. Caz condamnat şi calificat drept mare tragedie. Uite că a separa doi ursuleţi e o tragedie, dar a separa şi a diviza un popor nu este o tragedie, este un bine pentru cei de ne-au ocupat. Ne-au deznaţionalizat, ne-au colonizat, ne-au rusificat. Colonizarea cu reprezentanţi ai diferitor etnii alogene a avut un impact negativ asupra destinului nostru,
dar cu toate acestea am rezistat, ne-am păstrat limba, tradiţiile, obiceiurile”. Valeriu Ciubotaru, preşedintele Partidului Naţional Român: „La Orhei acum câteva ore s-a făcut un parastas de pomenire. Vorbeam că noi căutăm minuni. Dar ce minune mai mare poate fi decât aceea că noi astăzi suntem aici, vorbim şi gândim româneşte, exprimându-ne profunda durere şi indignare faţă de acel act istoric – Pacea de la Bucureşti din 16 mai 1812! Să fim optimişti şi să credem în bine. Ţin să amintesc aici un catren al poetului Vasile Alexandri: „E scrisă în ceruri sfânta Unire,/ E scrisă în inimi cu foc ceresc,/ O, Românie, la a ta mărire/ Lucrează braţ dumnezeiesc.../ Am plâns destul. E timpul să ne spunem cuvântul pentru triumful adevărului”. Irina Guţu, studentă la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi, filiala Bălţi: „Suntem Acţiunea 2012. Prin acţiunile pe care le promovăm încercăm să trezim la viaţă tineretul, să aducem în faţă calitatea şi nu mancurtismul, aşa cum au făcut-o de-a lungul timpului comuniştii şi nu numai ei. Marele poet Grigore Vieru spunea că degeaba a venit libertatea, dacă fraţii nu se cunosc între ei. Noi şi semenii noştri de peste Prut ne cunoaştem. Ceea ce ne lipseşte este unitatea, desăvârşirea cunoaşterii noastre prin înfăptuirea idealului naţional de reunire cu Patriamamă. La începutul lunii aprilie am pornit un marş „De la Nistru pân-la Tisa”. La Nistru suntem. În luna iunie urmează să mergem la Prut, iar următoarea destinaţie o să ne fie România până la Tisa. E timpul să punem punct acestor 200 de ani de despărţire şi dezbinare şi să reînfăptuim Unirea. Basarabia – pământ românesc!” Mihai Zeamă, istoric, „Comitetul civic – anul 1812”: „Din aceşti 200 de ani de ocupaţie trebuie să tragem anumite concluzii. Ce ne-au demonstrat aceşti 200 de ani? Îmbinarea struţului cu cămila nu se poate face. Numai revenirea noastră la izvoare, la rădăcină, la cultura noastră naţională ne poate salva. De aceea le spun acum
tinerilor că viitorul nostru este România, Basarabia este pământ românesc”. Olga Gherghelegiu, profesoară de română: „Acum, aici, mi-am zis: ce mare taină ascunde rugăciunea! Aţi observat, atunci când preoţii au pomenit numele martirilor acestui neam, numele lui Grigore Vieru, vântul s-a liniştit şi ardeau atât de frumos lumânările! Lumina sfântă şi divină parcă saluta curajul lor. Şi mi-am adus aminte de un gând de-al lui Aurelian Silvestru despre curaj: „Fără curaj nu ai convingeri, ci doar păreri”. Iar curajul vine şi din cunoaşterea adevărului. Adevărul istoric despre anul 1812 trebuie să-l cunoască nu doar românii basarabeni, ci şi ruşii, şi celelalte etnii care conlocuiesc pe acest pământ”. Iurie Cujbă, profesor de
Ne-au deznaţionalizat, ne-au colonizat, ne-au rusificat. Colonizarea cu reprezentanţi ai diferitor etnii alogene a avut un impact negativ asupra destinului nostru, dar cu toate acestea am rezistat, ne-am păstrat limba, tradiţiile, obiceiurile”.
istorie: «Astăzi noi elucidăm un adevăr care are un început tragic. Ce înseamnă astăzi tragedia de la 1812? Înseamnă că noi nu putem trece Prutul fără paşaport. Nu putem ajunge la Putna lui Ştefan cel Mare, la baştina lui Eminescu şi Creangă fără viză. Deci, cu tot dezgheţul de la 1990 încoace, înstrăinarea noastră se menţine. Imperiul rus face tot posibilul să ne înstrăineze în continuare. Dacă ruşii ar vrea să înţeleagă că problema Basarabiei este una internă a celor două state româneşti, atunci revenirea ei acasă demult se înfăptuia. Chiar şi aşa acest lucru este realizabil cu astfel de tineri care au venit astăzi să protesteze şi să scandeze mai multe lozinci, printre care şi „Basarabia, pământ românesc!” Vasile Guţu, student la Colegiul de Arte: „Prezentarea unei istorii adevărate, ştiinţifice a Basarabiei pare imposibilă din cauza falsificării documentelor sau înlăturării unor şabloane în care istoria a fost falsificată. Cu toate acestea, adevăraţii istorici ne pun în lumină adevărul... Basarabia a avut o soartă dramatică. Ruşii care conlocuiesc cu noi consideră anul 1812 an al eliberării. Actul putea să însemne eliberare numai dacă trupele ruse ar fi plecat şi ar fi lăsat Moldova întreagă, dacă n-ar fi împărţit-o în două şi n-ar fi pus hotarul pe Prut”. Discursuri similare au mai rostit preşedintele filialei Orhei a PNR, Ion Codreanu, veteranul mişcării de eliberare naţională. Victor Jambă, liderul Mişcării Naţional-Creştine Noua Dreaptă Sergiu Laşcu, domnul doctor Radu Munteanu. Moderatorul mitingului, Ana Bejan, a salutat curajul tinerilor de a rosti cuvintele ce exprimă adevărul, condamnând în acelaşi timp laşitatea şi frica politicienilor noştri. „Sunt nişte fugari prin Chişinău, nici interviuri nu vor să acorde, se tem de adevăr. Cu aşa politicieni noi n-o să mergem în Europa, unde minciuna nu este acceptată”, a opinat Bejan. La miting au fost prezenţi mai puţin de 200 de oameni. Au venit acei care pun preţ pe demnitate, pe cultura şi limba română, pe unitatea şi existenţa poporului nostru. Cu siguranţă, strămoşii noştri care dorm sub firul ierbii de lângă Cetate s-au întristat şi s-au întrebat: doar atâţia urmaşi ne-au mai rămas? Mai rămâne vreunul peste 100 de ani?
Berbec: Talentul tau creator se va dovedi a fi profitabil. Esti exceptional atunci cand iti prezinti ideile. Se pare ca vei primi si ajutor ca sa-ti atingi obiectivele si profitul nu va intarzia sa apara. O legatura romantica te va lua prin surprindere. Vei intalni un nou partener cu care vei avea ce sa discuti cu conditia sa te implici intr-un grup care sa merite interesul. Taur: Daca depui eforturi vei avansa in cariera. Schimbarile care se petrec in jurul tau te vor alarma; accepta le. Calatoriile iti vor fi folositoare. Sfaturile de la prietenii apropiati sau de la rude te vor ajuta sa intelegi ce se intampla in jurul tau. Observatiile facute vor fi pertinente. Gemeni: Sansele de a calatori sunt prezente. Fa-ti timp pentru a incheia afacerile ramase nefinalizate. Dragostea va fi si ea prezenta in evenimentele sociale la care participi. Un nativ din zodia Leului este posibil sa joace un rol important. Implicarea ta in activitatile unui grup din care faci parte iti va consolida reputatia si iti va aduce recunoasterea pe care o doresti. Vei gasi solutii la problemele celorlalti. Rac: Vei face progrese in domeniul afacerilor. Fa-ti timp pentru a discuta ideile pe care le ai cu colegii tai in ceea ce priveste metoda de lucru. Este posibil sa stabilesti o relatie afectiva la serviciu. Vei pierde pe plan financiar daca te ocupi de afaceri riscante. Temperamentul tau va deveni coleric cand va trebui sa te ocupi de copiii. Un nou anturaj iti va aduce si un alt mediu. Leu: Daca nu esti direct si nu ai o atitudine pozitiva starea ta emotionala iti va crea probleme. Gaseste-ti timp pentru a-ti manifesta afectiunea fata de partenerul tau. Daca il vei linisti in privinta sentimentelor pe care le ai pentru el vei scapa de multe necazuri. Este posibil sa ai un accident daca reactionezi mai inainte de a te gandi. Te vei supara pe fratii si surorile tale. Daca adopti o atitudine introspectiva vei avea mai mult de castigat. Fecioara: Calatoriile si activitatile sociale vor fi distractive si iti vor satisface dorinta de a te simti bine. Contributia la organizarea lor iti va consolida reputatia. Energia de care dispui te va ajuta sa obtii mai mult decat colegii. Facand pregatirile pentru calatorie
vei imbina placutul cu utilul. Petrece mai mult timp cu partenerul tau si incearca sa reaprinzi scanteia relatiei voastre. Spiritul deschis si comunicarea te vor ajuta sa rezolvi dilemele carora trebuie sa le faci fata. Balanta: Eforturile tale trebuie sa se indrepte catre planul profesional. Evenimentele sociale iti vor aduce noi relatii. Investitiile trebuie sa fie prudente. Gandeste-te de doua ori inainte de a actiona. Acorda atentie investitiilor imobiliare. O mutare de locuinta va fi in beneficiul tau. Unii dintre membrii familiei nu sunt rezonabili. Scorpion: Fa-ti un program de imbunatatire a imaginii proprii. Jocurile de strategie vor fi punctul tau forte. Ii vei impresiona cu usurinta pe ceilalti cu generozitatea ta. Prin intermediul calatoriilor vei stabili noi relatii. Sunt sanse mari de a comunica cu persoane care te pot ajuta sa-ti atingi scopurile. Te vei confrunta cu probleme de orgoliu la locul de munca. Sagetator: Esti plin de energie. Implica-te in proiecte care vor fi recompensate corespunzator. Vei castiga popularitate printre sefii si colegii tai. Te vei bucura facand calatorii care iti vor imbogati cunostintele. Vizitele la rude si la prietenii vor fi placute. O relatie romantica se va stabili intr-un colectiv caruia ii apartii. Capricorn: Timpul petrecut cu familia si prietenii iti va fi de ajutor. Ai chef de dragoste si felul tau deschis iti va deschide usile catre noi drumuri. Norocul va fi de partea ta asa ca nu rata sansa care ti se ofera. Incearca sa ajungi la o intelegere cu autoritatile. Pastreaza-ti secretele. Varsator: Ai mai multa grija de bagajele tale daca calatoresti astazi. Ai grija ca o aventura sa nu se preschimbe in ceva mult prea serios. Schimbarile sunt necesare daca vrei sa devii eficient. Dragostea te va invalui la aripa ei la serviciu. Fi discret daca vrei sa eviti barfele. Pesti: Tine situatia sub control. Asigura-te ca detii toate amanuntele inainte de a trece la actiune. Informatiile false primite de la cineva iti vor crea probleme mai mari decat te asteptai. Da dovada de imaginatie atunci cand trebuie sa duci la bun sfarsit un proiect. Nu ezita sa ceri sfaturi si chiar favoruri. Sarmul tau va cuceri un posibil partener.
20(649) • 25 mai 2012
Observatorul de Nord
7
PASIUNE
Îmblânzitorul de struţi de la Ocolina Nina Neculce La Ocolina, chiar în centrul satului, nu departe de şcoală, printre flori şi iarbă verde, împodobită cu ghiveciuri de petunie, se înalţă o casă frumoasă. Cei care au trecut cu mulţi ani în urmă prin această localitate ştiu că aici locuia fostul director de şcoală, Dumitru Cobâlaş. Acum casa şi-a schimbat şi faţa, şi gospodarii, care se numesc Rodica şi Mihai Belivacă. Şi asta încă nu e tot. Oamenii care se opresc la poartă doresc să vadă nu numai exemplara amenajare a curţii, dar mai cu seamă ceea ce ascunde această casă în spatele ei şi ceea ce nu a văzut Ocolina de la înfiinţare. Este vorba de opt exemplare din cele mai mari păsări de pe pământ, struţii. În ziua când am ales să văd şi eu aceste vietăţi create de Dumnezeu, am găsit poarta încuiată. Fireşte, m-am întristat, gândindu-mă că am făcut drumul degeaba. „Puţină răbdare, doamnă, acuş îl găsim pe Mihai. Cred că este plecat la iaz. Mai face şi un iaz românul,” îmi spune domnul Andrei, proprietarul magazinului de peste drum. „De ce românul?”, îl întreb. „Pentru că e venit din România”. Şi în timp ce domnul Andrei telefona pe la toate persoanele posibile să cunoască numărul de telefon al „românului”, ca să nu-mi pară prea lungă aşteptarea, m-a tratat cu cea mai gustoasă îngheţată de pe lume. Era un miez de zi fierbinte cu salcâmi înnebuniţi de floare, şi îngheţata venise tocmai la momentul potrivit. Printre vorbe şi îngheţată nici n-am prins de veste când a trecut o jumătate de oră. „Românul” mi-a deschis larg poarta şi m-a poftit cu multă bunăvoinţă să intru în curte. Ne-am aşezat la o măsuţă din cerdac. Vorbeşte perfect româneşte. — Cum aţi ajuns la Ocolina? — Soţia mea, Rodica, este de pe aceste locuri. Este fiica lui Mihail Tomac. Am făcut cunoştinţă cu ea în România, în judeţul Alba Iulia. Soarta a vrut să ne întâlnească acolo, ea fiind de la
Mihai Belivacă vorbind cu una din cele 7 femele nordul Basarabiei, eu din centru, din Hânceşti. — Făceaţi studiile acolo? — Nu! Ne ocupam cu micile afaceri – cumpără dintr-un loc, vinde în altul. O făceam pentru supravieţuire. Era în anul 1997. Peste trei ani ne-am căsătorit, şi din 2001 am venit aici. Şi ştiţi cum e omul gospodar. Astăzi cumperi o casă, mâine te apuci s-o renovezi, poimâine vrei să-i faci curtea frumoasă. Pentru că în frumuseţea unei gospodării se reflectă sufletul omului. — Ca să nu lungim vorba, ideea asta cu struţii de unde vine? — În România am prieteni care şi-au făcut o preocupare din creşterea şi îngrijirea struţilor. Este o îndeletnicire recentă în lume, pentru că ştiţi că struţul creşte în stare sălbatică. Mi-am zis, de ce să nu încerc şi eu? Şi am cumpărat. Le-am cumpărat pentru a-mi face prăsilă, pentru a le înmulţi şi după aceea pentru a dezvolta o afacere. Ochesc în dezvoltarea turismului rural. Ştiţi că orice început e greu. Prietenul meu din România are 14 familii.
Familia constă dintr-un mascul şi trei femele. El îi creşte pentru carne, ouă, vinde pui. Are incubatoare speciale unde îi scoate, pentru că noi nu avem nisipul din Africa. Acolo, în pustiu, masculul stă pe ouă. Nu ştiu câte ouă face acolo o femelă, dar aici face 60 -100 de ouă pe timp de vară. — Aţi început cu o pereche? — Am început de la patru păsări. Dar din lipsa de informaţie, pentru că nu ţi-o spune nimeni cum se alimentează şi alte chestii, i-am supradopat şi au murit la jumătate de an. Erau cam la 90 de kilograme. Dar nu m-am lăsat păgubaş, mi-am cumpărat altele. — Până la câte kilograme ajunge această pasăre? — Până la 160-170 kilograme când atinge vârsta de un an şi opt luni, dar sunt păsări care ajung şi la 200 de kilograme. — Şi ce vârstă au păsările dumneavoastră? — Masculul are trei ani. Femela aia bătrână are un an şi opt luni şi ăştilalţi sunt puii de nouă luni. La anul deja o să am
familia mea pentru producţie. Visez să ajung la 200 de capete. — Şi cât costă această frumuseţe? — Frumuseţea nu costă scump. Un pui de struţ costă 120 de euro. E scumpă întreţinerea lor. Nu-s nişte păsări care necesită mare îngrijire sau vaccinuri. Le dai de două ori în zi mâncare şi gata. Dar de hrănit trebuie hrănite bine. Deci, trebuie să cresc grâu, orz, porumb, lucernă. Lucerna le-o dau tocată. Normal, în perioada când face ouă trebuie s-o ajuţi pe femelă. Îi dai calciu, alte suplimente speciale, care costă bani. — Cât cântăreşte un ou de struţ? — Între 1-2 kilograme. Coaja este mai groasă decât grosimea unui chibrit. — Ce curiozităţi din viaţa lor aţi mai descoperit? — Sunt nişte păsări foarte proaste, în sensul că nu ştiu a deosebi. Pot merge de-a dreptul în lac, nu ştiu să se ferească, nu au direcţie. Sunt foarte agresive. Pot să vă înghită telefonul mobil din mână sau aparatul de foto-
grafiat când staţi în preajma lor. — Dacă ouăle şi carnea sunt foarte bune în alimentaţie, cu pielea şi penele ce veţi face atunci când veţi avea afacerea? — Carnea de struţ are ceva comun cu carnea de bovine mai mult la aspect, gustul un pic diferă. Conţinutul de grăsimi este redus, conţine multe proteine şi are un conţinut redus de colesterol. Iar pielea şi penele sunt considerate de mare lux. Pielea ajunge la o suprafaţă de 1,2-2 metri pătraţi, durabilitatea şi rezistenţa e de 4-5 ori mai mare decât ale pielii de bovine. Penele sunt la mare căutare în lumea artelor. La masculi ele au culoarea negru cu alb, iar la femele – gri. Deci voi vinde şi pielea şi penele. — Care este durata de viaţă a struţului? — În jurul la 60-70 de ani. Maturitatea sexuală este de doi – trei ani, vârsta la care începe ouatul. — În afară de struţi mai văd aici la dumneavoastră un păun şi o păuniţă. Dar de ce îi
ţineţi închişi? Le-ar sta foarte bine să se plimbe prin curtea asta atât de frumoasă. — Aceştia sunt pentru încăpere, dar am de gând să-mi cumpăr şi din cele de curte. Mai vreau să-mi cumpăr şi căluţi ponei. În felul acesta voi atrage copiii din nordul republicii să vină să-i vadă. — Din câte am aflat, deja se abat copiii şi nu numai către casa dumneavoastră. — Vin, numai că nu prea mă ţin eu de casă. Curiozitatea e mare. Copiii în fiecare zi când ies de la şcoală se roagă la gard: „Nenea Mihai, ne laşi să ne uităm oleacă la struţi”. Intră, se uită. De la anul o să intrăm în producţie şi deja vom primi grupurile care vor veni. Către sfârşitul lunii aştept un grup de copii de la Soroca. Acum o facem pe gratis, dar când vom pune afacerea pe picioare va fi cu plată. Am făcut şi o baltă de peşte cu o zonă de odihnă, care e în construcţie – căsuţe, umbreluţe. Pescuitul e strict interzis. — Vă place frumosul? — Sigur că da. Dar trebuie să-ţi placă şi să transpiri, astfel nu se menţine. — Ce vârstă aveţi? — Tocmai 34 de ani. — Copii v-a dat Dumnezeu? — Mulţumim! Avem doi, de 16 şi 8 ani. — Să vă trăiască! Şi să trăiţi şi dumneavoastră sănătos mulţi ani înainte ca să vă puteţi duce la bun sfârşit proiectele frumoase! — Vă mulţumesc frumos. După încheierea acestui dialog, în ogradă a întrat prietenul de familie, şeful Direcţiei raionale agricultură Serghei Slutu. A urmat o discuţie plină de farmec, împestriţată cu vorbe de duh. Au fost plăcute momente de bucurie din care am aflat că domnul Mihai Belivacă încearcă să aducă Europa la Ocolina. Este unicul agent economic din raionul Soroca care foloseşte energia solară în zona lui de odihnă, împrejmuită cu un gard electric de 2 kilovaţi, cu tomberoane de gunoi, aşa cum văzusem cu ceva timp în urmă în Polonia. Este omul care a ştiut să se detaşeze de apele tulburi ale invidiei, omul care trăieşte din plăcerea de a analiza realizările frumoase ale celor din jur în beneficiul propriilor realizări.
PROIECTE ÎN DERULARE
Trei cetăţi - din Republica Moldova, Ucraina şi România - vor fi renovate în cadrul unui grandios proiect Consiliul raional Soroca implementează proiectul „Bijuterii Medievale: Cetăţile Hotin, Soroca, Suceava”, în cadrul căruia trei monumente istorice vor fi renovate. Recent la Soroca a fost semnat Contractul de grant între Consiliul raional Soroca şi partenerii din România. Consiliul raional Soroca este aplicantul proiectului, iar în calitate de parteneri sunt Primăria oraşului Soroca, Primăria municipiului Suceava, România, şi Rezervaţia Arhitecturală Istorică Naţională Cetatea Hotin, Ucraina. Prin acest proiect se propune valorificarea durabilă a valorilor culturale şi istorice comune, prin restaurarea monumentelor care reprezintă patrimoniul cultural – Cetăţile Hotin, Soroca, Suceava. Printre obiectivele propuse sunt: îmbunătăţirea calităţii infrastructurii şi a serviciilor turistice prin implementarea cerinţelor Uniunii Europene, finanţatorul proiectului, referitor la diversificarea ofertelor turistice; integrarea monumentelor de valoare culturală a regiunii transfrontaliere la nivelul internaţional al reţelei de turism; implicarea actorilor locali în dezvoltarea pieţei de turism
prin conştienţizarea beneficiilor economice turismului şi utilizarea tehnologiilor noi în promovarea patrimoniului cultural. Acestea urmează a fi realizate pe o perioadă de doi ani, iar la dispoziţie proiectul are un buget de circa trei milioane de euro. „Este un eveniment foarte important pentru Soroca, acest proiect vine după implementarea altui proiect cu o sumă mai mică. Consiliul raional urmează să implementeze un proiect cu un buget de peste 3 milioane de euro, ceea ce este o bucurie, dar şi o mare responsabilitate. Bineînţeles, cetăţile construite de Ştefan cel Mare au meritat o asemenea finanţare – atât cea de la Soroca, cât şi cele de la Hotin şi Suceava, şi nu putem decât să ne bucurăm că a fost finanţat şi un proiect care se implică în promovarea istoriei”, a opinat Laurenţiu Burlacu, ofiţer monitorizare-implementare STC Iaşi. Potrivit Tatianei Ţarălungă, şefa Agenţiei Dezvoltare Durabilă şi Integrare Europeană, „cele mai multe activităţi vor avea loc la Soroca, care este şi aplicantul proiectului. Acesta este cel mai important proiect dintre toate cele implementate
până acum, cel puţin pentru că are un buget impunător de circa 3 milioane de euro şi în care sunt implicaţi parteneri din România şi Ucraina. Impactul proiectului va fi pe măsură, vor avea de câştigat atât Soroca, cât şi alte două oraşe din ţările vecine”. După cum a menţionat doamna Ţarălungă, în cadrul proiectului, pe lângă lucrările de renovare a Cetăţii Soroca, in incinta cetăţii vor desfăşurate săpături arheologice, iar în oraşul Soroca vor fi efectuate multe alte lucrări care vor schimba întreg anturajul cetăţii. Astfel drumul de acces spre cetate (începând din zona râpei Bechir) va fi reparat, în faţa cetăţii se va pune un pavaj, iar parcurile de pe ambele părţi ale cetăţii vor fi amenajate. Tot în cadrul acestui proiect se prevede crearea unor gherete în care se vor comercializa bibelouri cu simbolica oraşului Soroca, materiale promoţionale etc. pentru vizitatorii acestor locuri. Proiectul face parte din Programul Operaţional Comun România-UcrainaRepublica Moldova 2007-2013 şi este finanţat de Uniunea Europeană.
8
Observatorul de Nord
20(649) • 25 mai 2012
BUNA GUVERNARE LA NIVEL COMUNITAR
”Note” pentru autoritățile publice de la Tătărăuca Veche
Aviz
Executorul judecătoresc Plitoc Serghei anunţă licitaţia publică care se va petrece în incinta Camerei de Comerţ şi Industrie Soroca la data de 15.06.12, ora 9-00, pentru realizarea bunului imobil situat în s. Vasilcău, r-nul Soroca, cu numărul cadastral: - 7857225060 cu suprafaţă de 1.2309 ha la preţul de 28000 lei. - 7857222194 cu suprafaţa de 0.28 ha la preţul de 7000 lei. Terenurile agricole sus-menţionate sunt cu de drept de proprietar cet. Todirean Vitalie Petru, a.n. 23.04.1965, şi sunt scoase la licitaţie la preţul iniţial de 35000 lei. Termenu-limită de depunere a cererii şi acontului de 5% din valoarea bunului este până la data de 14.06.12 pe contul executorului judecătoresc: - benef. executor judecătoresc Plitoc Serghei; - c. curent: 22511567684; - c. fiscal: 32979843. Bank benefic. BC "MoldovaAgroindbank" SA, fil. Soroca, codul băncii: AGRNMD2X771. Pentru participarea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare şi au plătit acontul în mărime stabilită, doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: a) cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; b) copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul depozitar al executorului judecătoresc; c) procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie. Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei, or. Soroca, str. Independenţii, 75. Tel. 0230-30768; mob. 068601 801. Executorul judecătoresc Plitoc Serghei
față de prestația APL, capacitatea de implementare a proiectelor comunitare etc., fiecare participant a avut prilejul să se expună, dar și să propună propriile soluții. Participanții la discuții, reprezentând în temei generația tânără, au scos în evidență problemele cu care se confruntă tinerii cetățeni din cele 6 localități ale comunei Tătărăuca Veche. Și deoarece actualului primar i-au acordat, în mare măsură, votul de încredere tinerii, implicit s-a accentuat faptul că tinerii merită și o atenție mai deosebită. Nu doar din considerentul susținerii oferite, dar din cauza că tineretul, în lipsa unor condiții elementare pentru satisfacerea necesităților lor, a susținerii adecvate, și fiind mult mai mobili decât generația mai în vârstă, părăsesc satul pentru totdeauna, generând riscul depopulării. O altă problemă, atestată în procesul de monitorizare, dar specifică tuturor comunităților, este gradul destul de scăzut al participării cetățenești la procesul de luare a deciziilor de interes general. Dacă în anii precedenți, pentru consultarea cetățenilor se organizau frecvent dezbateri publice, apoi de aproape doi ani asemenea activități mai că nu se mai practică, cu excepția cazurilor când se inițiază diverse proiecte, pentru care este necesară colectarea contribuției. Față de ședințele Consiliului local cetățenii aproape că nu Publicitate
Recent în comuna Tătărăuca Veche, Soroca, a fost finalizat proiectul ”Îmbunătăţirea calităţii guvernării la nivel comunitar”, implementat de Centrul pentru Dezvoltare Comunitară şi Iniţiative Europene din Soroca, cu sprijinul financiar al Ambasadei SUA în Republica Moldova. Amintim că activitățile acestui proiect au avut drept scop general susținerea administrației publice locale în vederea sporirii eficienței și responsabilității guvernării locale, orientate spre necesitățile cetăţenilor. Timp de patru luni de zile, membrii grupului de lucru – voluntari din localitate – au urmărit cu atenție și exigență activitățile realizate de către Consiliul comunal și primarul comunei Tătărăuca Veche, concentrându-se, în special, pe respectarea legislației RM din domeniul administrației publice, asigurarea drepturilor și libertăților cetățenești ale membrilor comunității de către autoritățile locale, modalitățile de satisfacere a necesităților comunității locale și rezultul acțiunilor întreprinse. Cu prilejul încheierii proiectului, membrii grupului de lucru s-au întrunit în ședința de evaluare pentru a analiza cele atestate în perioada monitorizării și a ”pune note” guvernării locale din comuna Tătărăuca Veche. Cum se obișnuiește în asemenea cazuri, pe baza datelor colectate și observărilor, a fost întocmit un Raport de evaluare, pe care s-au și centrat discuțiile în cadrul întrunirii. Astfel, au fost scoase în evidență reușitele, practicile pozitive, dar și unele carențe, probleme, obstacole, rezerve ale procesului de guvernare locală, pentru care s-au propus și variante de soluții. După audierea raportului, elaborat în baza ultimilor 2 ani de activitate a APL, conform criteriilor de analiză, conținînd transparența administrativă, inclusiv bugetară, consultarea cetățenilor în procesul decisional, gradul de satisfacere a comunității
manifestă interes, deși anume în cadrul ședințelor Consiliului se hotărăsc multe chestiuni importante, și unele propuneri, sfaturi ale membrilor comunității ar fi un suport binevenit atât pentru aleșii locali, cât și pentru întreaga colectivitate. Însă participanții la procesul de evaluare a activității APL consideră că motivul acestei situații nu este atât indiferența cetățenilor, cât neinformarea lor despre dreptul și posibilitatea de a asista la ședințele ”parlamentului” local. De exemplu, cum au constatat membrii grupului de inițiativă, în zilele când se desfășoară ședințe ale Consiliului, dacă, veniți cu anumite probleme, în incinta primăriei se află cetățeni din comună, aflând că are loc ședința, nicidecum nu îndrăznesc să deschidă ușa, chiar fiind îndemnați de angajații primăriei să meargă să asculte cum se soluționează problemele lor, răspunsul este: ”Cum se poate?! Doar merge ședința Consiliului!” Amintim că Legea privind administrația publică locală stipulează că toate ședințele consiliilor locale sunt deschise și orice cetățean are dreptul să asiste. O spunem aici și pentru cetățenii comunei Tătărăuca Veche, cât și pentru cei din alte localități, care cred la fel: îndrăzniți și mergeți la ședințele consiliului, căci, pe lângă faptul că dispuneți de acest drept, mai purtați și responsabilitate pentru
energetică
,,Hidrofor” – pericol sporit de electrocutare În doar cinci zile, două electrocutări soldate cu deces! Ion Molceanovschi, inspector de stat pentru supravegherea energetică Cu regret, în Republică s-au înteţit cazurile de electrocutări în instalaţiile electrice de utilizare din dotarea consumatorilor casnici. Toate acestea ne dovedesc o dată în plus că populaţia încă nu a conştientizat pericolul care-l prezintă curentul electric. În perioada 6–11 mai curent în s. Teţcani, r-nul Briceni, şi s. Buţeni, r-nul Hânceşti, au avut loc două electrocutări soldate cu deces. Ambele electrocutări s-au produs la utilizarea pompelor de apă tip „Hidrofor”. În urma analizei circumstanţelor accidentelor s-au stabilit următoarele: electrocutările au avut loc din cauza nerespectării regulilor elementare de securitate în instalaţiile electrice. Este necesar de menţionat că la instalarea pompelor de apă nu au fost întreprinse măsuri pe protecţie corespunzătoare pentru instalaţiile electrice din încăperi cu pericol deosebit de sporit. Industria electrotehnică produce o gamă largă de aparate de protecţie performante, care asigură protecţia de curenţii de defect (DPACD – Dispozitiv de protecţie automată împotriva curenţilor de defect „УЗО”, AД-12, ABДТ32, BД1-63 ş.a.). Utilizarea unor astfel de aparate de protecţie ar fi evitat tragediile. Este necesar
să cunoaştem şi să respectăm strict cele mai elementare reguli de utilizare a instalaţiilor electrice: nu încercaţi să reparaţi aparatele electrice de uz casnic aflate sub tensiune sau să le conectaţi la reţea după asemenea reparaţii, dacă nu sunteţi siguri de funcţionarea lor; nu vă atingeţi de firele liniilor electrice, întrerupătoare, prize şi alt echipament suspect; fiţi deosebit de atenţi în timpul şi după furtunile mari, ploile puternice sau rafalele de vânt; nu ridicaţi şi nu atingeţi conductoarele de la sol – celălalt capăt al lor poate contacta alte conductoare aflate sub tensiune; nu vă urcaţi pe pilonii liniilor electrice aeriene, nu legaţi animale domestice de ei; nu deschideţi uşile şi nu pătrundeţi în încăperile punctelor de transformare, tablourilor de distribuţie şi ale altor instalaţii electrice; nu permiteţi copiilor să se joace în preajma transformatoarelor de înaltă tensiune, liniilor electrice aeriene; nu vă urcaţi în copacii din apropierea liniilor electrice. Stimaţi consumatori de energie electrică! Respectarea regulilor elementare de securitate electrică, stoparea la timp a utilizării receptoarelor electrice cu defecte, prevenirea periodică a copiilor despre comportamentul adecvat în nemijlocita apropiere de IE ne poate feri de situaţii nedorite.
calitatea guvernării celor pe care dvs. i-ați ales. Printre succesele înregistrate a fost remarcată capacitatea APL de a atrage investiții pentru implementarea proiectelor comunitare. S-a menționat anterior că primăria Tătărăuca Veche este pe primul loc în raion la acest capitol, actualmente în proces de realizare sau inițiere fiind mai bine de 10 proiecte, pentru care s-a obținut finanțare de la diverși donatori și, desigur, nu fără contribuția locală, colectată de către cetățenii comunei. Propuneri pentru îmbunătățirea calității guvernării locale au fost expuse multe, atât cu referință la primar, cât și la consilierii locali. După sistematizarea lor, tinerii au propus o întâlnire de lucru a Consiliului Local al Tinerilor cu primarul comunei, fiind stabilit și termenul de referință – 16 iunie 2012. La această ședință se intenționează a pune în discuție problemele și măsurile comune de soluționare a lor. După evaluarea activității autorităților publice din Tătărăuca Veche, care, cu toate carențele atestate și obiecțiile expuse, a fost apreciată drept pozitivă și cu perspective, participanții au elaborat un plan de acțiuni, care urmează să fie prezentat Consiliului local pentru examinare și aprobare și implementat în următorii ani. Acest plan însă este bazat pe axioma că buna guvernare presupune
nu doar activitatea autorităților publice, ci și participarea activă în toate etapele procesului și a cetățenilor, și planul de acțiuni elaborat este unul comun, bazat pe parteneriatul APL – societate civilă. Printre măsurile propuse în scopul îmbunătățirii calității guvernării locale se numără următoarele: difuzarea mai activă a informației de interes public în toate satele comunei: atât prin intermediul panourilor informative, cât și examinarea posibilității de instituire a unui ziar local; stabilirea unui grafic al întâlnirilor consilierilor locali cu cetățenii – cel puțin de două ori pe lună; Consiliul Local al Tinerilor să înainteze, prin intermediul consilierilor, primarului propuneri pentru examinarea anumitor chestiuni la ședințele Consiliului comunal; conlucrarea cu asistenții sociali în problemele copiilor rămași fără supravegherea părinților, plecați la munci peste hotare; redeschiderea Centrului pentru tineri, crearea condițiilor pentru practicarea sportului; organizarea trimestrială a consultărilor publice cu cetățenii. Pentru unele probleme existente la ziua de azi în comuna Tătărăuca Veche membrii grupului de inițiativă au propus soluții concrete prin inițierea proiectelor: amenajarea unui teren cu trenajoare stradale; editarea ziarului tinerilor; deschiderea Centrului pentru tineri cu cinema-club; instalarea sistemului de încălzire în sala sportivă și cantina gimnaziului. Aceste propuneri urmează a fi valorificate prin elaborarea proiectelor respective, pentru care se vor identifica finanțatori. Acest material este publicat in cadrul proiectului „Îmbunătăţirea calităţii guvernării la nivel comunitar”, implementat de catre Centrul pentru Dezvoltare Comunitară şi Iniţiative Europene din Soroca, cu susţinerea financiară a Ambasadei SUA în Moldova, prin Programul de Granturi Mici pentru Susţinerea Iniţiativelor Democratice. Publicitate
Svetlana Caliniac
20(649) • 25 mai 2012
Observatorul de Nord
9
ÎNVĂŢĂMÂNT
Raionul Râşcani a făcut un pas înainte, raionul Soroca nu se grăbeşte Tatiana Mitrofan Raioanele Râşcani şi Căuşeni sunt pionierii în programul regionalizării şcolilor iniţiat de Ministerul Educaţiei. Aici din 2008 este implementată noua metodologie de finanţare ce se bazează pe principiul „banii urmează elevul”. Această formulă va permite îmbunătăţirea considerabilă a calităţii instruirii în instituţiile educaţionale, prin repartizarea echitabilă a banilor publici şi alocarea lor în funcţie de nevoile fiecărui elev. Recent, autorităţile din raionul Soroca au convenit cu APL a raionului Râşcani de a organiza o întâlnire între specialiştii Consiliilor raionale (CR) Soroca şi Râşcani pentru un schimb de experienţă în domeniul sistemului de educaţie şi implementarea noului program. Astfel, echipa din Soroca, în următoarea componenţă: Boris Ivasi, vicepreşedintele raionului Soroca, Ghenadie Donos, şef Direcţie generală învăţământ Soroca (DGÎ), Lora Lisnic, şef Direcţie finanţe a CR, Vasile Baş, director LT „Constantin Stere” Soroca şi specialişti ai DGÎ şi CR, s-au întâlnit cu colegii din Râşcani, unde au discutat despre schimbările propuse de minister şi despre experienţa gazdelor. În acelaşi context sorocenii au vizitat LT „Silvian Lucaci” din Costeşti, una dintre şcolile de circumscripţie apărute după reformarea sistemului educaţional în acest raion. Circa 400 de elevi dintre cei 700 care studiază în prezent în acest liceu sunt aduşi cu autobuzul din localităţile vecine. La întoarcere, am solicitat autorităţilor să se expună asupra celor văzute: Boris Ivasi, vicepreşedintele raionului Soroca: „Am avut ocazia să vedem cum a fost reorganizat învăţământul la Râşcani. În contextul regionalizării învăţământului, la liceul din Costeşti zilnic, cu cinci autocare, sunt transportaţi elevii din mai multe sate. Pentru ca asta să se întâmple şi în raionul Soroca avem nevoie de drumuri bune, poduri reparate, condiţii mai bune în instituţiile de învăţământ, mai pe scurt infrastructură. Pentru
toate acestea sunt responsabil şi urmează să muncim la acest capitol. Ţin să mulţumesc mult celor de la CR Râşcani pentru informaţia oferită, experienţa împărtăşită şi pentru excursia la Hidrocentrala Costeşti-Stânca şi barajul Costeşti. A fost ceva deosebit pentru noi, cei care ne-am aflat acolo pentru prima dată”. Ghenadie Donos, şef DGÎ Soroca: „Raionul Râşcani este unul dintre cele două raioanepilot care din anul 2008 experimentează formula „Banii urmează copilul” în învăţământ. Raionul are de câştigat, deoarece ministerul de resort le-a pus la dispoziţie cinci autobuze în valoare de circa 5 milioane lei, pentru transportarea elevilor. Alte trei autobuze au fost procurate ulterior prin concursul Consiliului raional şi a primăriilor respective. Deci procedura de optimizare a resurselor de învăţământ la Râşcani a început deja mai intens. Am vizitat o şcoală de circumscripţie, este vorba de LT „Silvian Lucaci” din Costeşti, care întruneşte toate condiţiile şi în calitate de şcoli arondate deserveşte elevii din încă trei primării sau cinci instituţii de învă-
ţământ. Experienţa lor prezintă interes pentru noi: care-i situaţia cu starea drumurilor, cu starea autobuzelor, calitatea educaţiei etc. Pentru că toate acestea se fac pentru a spori calitatea învăţământului, nu pentru a face economie de bani sau a închide nişte şcoli şi a lăsa nişte oameni fără lucru, cum cred alţii. Soroca nu se grăbeşte să implementeze această schimbare. Noi vom fi în cea de-a treia şi ultima etapă, în acest an încă nouă raioane vor ajusta reţelele de învăţământ din regiuni la noile rigori. Noi însă avem un plan de activitate foarte clar şi începem anul acesta cu şcoala din Cureşniţa. La nivel de consiliul local sunt pregătite documentele şi ne bucurăm că autorităţile locale au înţeles necesitatea. Astfel elevii din Cureşniţa vor fi transportaţi la instituţia de învăţământ din Holoşniţa, la o distanţă de doar 3 km”. Din cauza natalităţii scăzute în ultimii ani, şcolile au tot mai puţini elevi, iar finanţarea unor instituţii de învăţământ mari pentru întreţinere şi pentru salariile profesorilor, în condiţiile în care sunt foarte puţini
elevi, devine nerentabilă, astfel schimbările în domeniul de învăţământ presupun reorganitzarea acestuia astfel încât cea mai mare parte a banilor să fie investită în elevi, nu în clădiri sau alte cheltuieli de întreţinere, susţin autorităţile sorocene. Lora Lisnic, şef Direcţie finanţe a Consiliului raional: „Scopul reformelor este utilizarea eficientă a banilor. În prezent avem instituţii la care normativele calculate sunt la nivel de 4-5 norme stabilite de către bugetul de stat în normativele care vizează relaţiile dintre bugetul de stat şi bugetul raional. Avem instituţii în care încărcătura elevilor în clase este foarte mică şi costul în bani este foarte mare. Cunoaştem că unde sunt copii puţini nici asigurarea cu tehnică şi alte materiale, dar şi calitatea predării nu sunt la nivel. Astăzi cei mai mulţi elevi sunt în centrul raional şi localităţile din apropierea acestuia, iar cu cât mai departe de or. Soroca cu atât sunt mai puţini elevi... Am avut ocazia să văd în SUA cum e să înveţe copiii în şcoli dotate, să aibă laboratoare, computere, chiar şi acel veceu cu lavoar. Scopul reformelor e ca banii să urmeze copilul. Acum noi întreţinem spaţii multe, indiferent de calitatea studiilor, unele edificii sunt gestionate la mai puţin de 50%. Mai multe cheltuieli se fac pentru electricitate, personal tehnic etc. decât pentru copii”. Potrivit datelor oficiale ale DGÎ, în raionul Soroca anual natalitatea scade cu circa 500 de copii, asta ca şi cum anual 2-3 gimnazii ar rămâne fără elevi.
ESTE BINE SĂ ŞTIŢI
Aspecte generale ale sancţiunii „Munca în folosul comunităţii” Natalia Brighidin, consilier principal al Biroului de probaţiune Soroca Biroul de Probaţiune Soroca a început să activeze odată ce a fost aprobată Hotărârea de Guvern nr. 827 din 10.09.2010 „Privind organizarea şi funcţionarea organelor de probaţiune”. Unul din obiectivele principale ale Biroului de Probaţiune este Munca neremunerată în folosul comunităţii. În acest articol vom încerca să evidenţiem principalele direcţii ale acestui compartiment. Munca neremunerată în folosul comunităţii este o pedeapsă penală, care se stabileşte de către instanţa
de judecată persoanelor adulte şi celor minore – între 16 şi 18 ani, care au săvârşit o infracţiune – şi constă în antrenarea condamnatului la munca gratuită socialmente utilă, în afara timpului serviciului de bază sau de studii, fără a-i acuza suferinţe fizice sau a-i leza demnitatea. Pedeapsa penală cu munca în folosul comunităţii poate fi aplicată dacă delictul comis de o persoană este puţin grav şi că aceasta este potrivită să aducă o compensaţie pentru fapta comisă prin prestarea unei munci constructive neplătite în serviciul comunităţii. Munca în folosul comunităţii trebuie să fie resimţită fizic şi emoţional
de către delicvent în sensul unei limitări a libertăţii, impunerii unei autodiscipline şi a respectului pentru ceilalţi. De asemenea ea poate constitui un mod pozitiv de a-l face pe delicvent să aducă o compensaţie pentru infracţiunile comise şi poate stimula dezvoltarea personală şi respectul de sine... Munca neremunerată în folosul comunităţii se stabileşte pe un termen de la 60 la 240 de ore şi este executată de la 2 la 4 ore pe zi. Ea nu poate fi aplicată persoanelor recunoscute ca invalizi de gradele I şi II, militarilor, femeilor gravide, femeilor care au copii în vârstă de până la 8 ani, persoanelor
care nu au atins vârsta de 16 ani şi persoanelor care au atins vârsta de pensionare. Desigur, munca neremunerată are numeroase beneficii: posibilitatea de a evita închisoarea şi implicit de a micşora riscul recidivei; posibilitatea de a dezvolta capacităţile de muncă; posibilitatea de a te dezvolta într-un mediu social normal; economisirea banilor, resurselor; repararea prejudiciului, daunei; de a lucra nu în detenţie şi sub supraveghere etc.. Munca în folosul comunităţii ca pedeapsă penală are câteva aspecte, şi anume: factor de pedeapsă – acest aspect se manifestă prin limitarea timpului liber al infractorului, impu-
nându-i acestuia un număr de ore de muncă gratuită în folosul comunităţii. Amenda ar însemna o pedeapsă pentru toată familia, pe când detenţia – o măsură de pedeapsă prea dură pentru anumite tipuri de infracţiuni; factor de reabilitare – ispăşindu-şi pedeapsa în comunitate, infractorul nu este izolat de societate, nu este lipsit de familie şi loc de muncă. Acceptând pedeapsa respectivă, condamnatul arată dorinţa de a-şi achita vina faţă de societate, fără a pierde legătura cu ea; factor economic – statul nu cheltuie pentru condamnat, ci condamnatul produce pentru societate. Experienţa de aplicare
a muncii în folosul comunităţii a demonstrat că pentru implementarea cu succes a acestei măsuri de pedeapsă este necesară, pe lângă voinţa politică, o bună conlucrare a acelora cărora le este atribuită prin lege competenţă în aplicarea acesteia. În concluzie putem menţiona faptul că Biroul de probaţiune are ca obiectiv principal de a reintegra persoana condamnată în societate, de a face ca şi condamnatul să înţeleagă că pedeapsa neprivată de libertate, sub formă de muncă neremunerată, este o posibilitate de a evita pedeapsa cu închisoarea şi este o procedură de a conştientiza cu adevărat ceea ce a săvârşit.
10
20(649) • 25 mai 2012
Angajăm VÂNZĂTorI, CoFETAr la magazinul „Fourchette”. T. 30712, 068422263.
Solicităm brigadă de construcţii completă cu muncitori auxiliari cu experienţă în domeniu. T. 0230-92914, 060061666, 079756111, 079702420.
se vinde CAsĂ DE LoCuIT ÎN CENTru (Kogălniceanu, 11-13), 68,8 m.p., beci, apă. T. 069103605, 31103, 26778.
divane vechi, fotolii, scaune, în oraş şi în sate. CumPĂrĂm DIVANE vechi. T. 23430, 069963666.
Firma „Moda-Mix” angajează cusătorese calificate, cat. 3-4, la Moscova. Cămin garantat, salariu de la 28.000 ruble. T. +79852735736, Sveta; +79167172923, Lena; 069782237, Nicu.
Гадание на картах таро, нумерология. Т. 069393391.
rEPArĂm moBILĂ:
serviciul Grăniceri anunţă înscrierea la concursul de admitere 2012-2013 în Academia “Ştefan cel Mare” a MAI RM şi în Colegiul Naţional de Grăniceri La concursul de admitere se pot înscrie cetăţenii Republicii Moldova care deţin diplome de bacalaureat, în vârstă de la 18 ani până la 23 de ani (la ziua începerii examenelor de admitere) Durata studiilor – 2 ani şi 4 ani, instruirea în limba de stat. Cazarea, echipamentul şi instruirea sunt gratuite. După finalizarea studiilor absolvenţii Academiei “Ştefan cel Mare” obţin diplomă de licenţă şi li se acordă gradul militar primar pentru corpul de ofiţeri – ”locotenent”, absolvenţii Colegiului de grăniceri primesc diploma de absolvire a studiilor medii de specialitate, cu calificarea de specialist cu nivel mediu în specialitatea „GRĂNICERI”, cu conferirea gradului militar – „plutonier”. Toţi absolvenţii se asigură cu loc de serviciu, salarii stabile, echipament gratuit, asigurare medicală. Pentru informaţii suplimentare candidaţii se pot adresa în Secţia personal al Direcţiei regionale „Otaci” luni-miercuri, de la 09:00 până la 14:00. Adresa: or. Otaci, str. Ştefan cel Mare, 31, tel (0271) 79-2-40; mob. 068002622, căpitan Vasilov Vladimir Vasilii; mun. Chişinău, str. Petricani, 19; tel. (022) 259-624, 259-620.
Publicitate Angajăm persoană de serviciu la saună, doamnă 35-45 ani. urgent! T. 068777787.
Pre\ accesibil ProGrAmArE, rEPArAţIE
centru, 5/5, fără reparaţie. Negociabil. T. 21517, 067131508.
centru, 3/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 25469, 26907, +380934300960. centru, 1/5, Cetatea Veche, încălzire, de mijloc, balcon. T. 24676, după 17.00, 068483107.
Stil, 2/5, str. Viilor, partea solară, preţ negociabil. T. 26443, 078403850. Stil, et. 4, str. Viilor, 4/24, partea solară, gaz până la bucătărie, €10000. T. 30160, după 17.00. Stil, 4/5, reparaţie cosmetică, sobă. T. 30925, 068897061, 068951448. Stil, 3/5. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplim. T. 32274, 069233918. Stil, 3/5, gaz, reparaţie, încălzire. T. 28722, 069925889. Stil, 1/5, str. F. Budde, 1/33, gaz, fără reparaţie, €9500. T. 23671, 069615419. Stil, 1/5, partea solară, gaz, încălzire. T. 32140, 069978188. Stil, 9/9, 34,4 m², locativă 18 m² T. 29629. Hidroinpex, 1/5, o cameră în cămin, str. V. Stroescu, 84. T. 26585. Hidroinpex, în cămin, 1/5, fără reparaţie, nemobilat, €6000. T. 21656, 068901951. Soroca Nouă, 4/4, gaz, fără reparaţie, URGENT! IEFTIN. T. 30850, 068140859. Soroca Nouă, 1/4, gaz, reparaţie. T. 069563367. cumpăr apart. de vânzare urgentă, la preţ rezonabil. T. 30666, 068289622. Soroca Nouă, 4/5, gaz, încălzire, termopane. Sau schimb pe 2 camere+plată suplimentară. T. 25123, 068273215. Soroca Nouă, 3/5, 35 m², str. Şt. cel Mare, 119, gaz, ferestre şu şi
Soroca Nouă, 3/9, euroreparaţie, lift, str. Şt.cel Mare, 136. T. 94701, după 18.00, 069027294. soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, partea solară, de mijloc, €10500. T. 068382423, 069875572. Soroca Nouă, 4/5, partea solară, de mijloc. T. 060596253. Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, ferestre noi, reparaţie, camere separate. T. 31094, 078302318, 078302319. Soroca Nouă, 5/5, str. Mateevici, încălzire, de mijloc, partea solară. T. 31848, 23785, 069952220. Soroca Nouă, 1/5; 2 camere, 4/5, Stil. T. 25408, după 15.00. Soroca Nouă, 1/5, gaz, reparaţie, loc pt extindere. URGENT! Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 29602, 069364582. Soroca Nouă, 1/5. Sau schimb pe apart. cu 2 camere în Soroca sau 1 cameră în Chişinău + plată suplimentară. T. 31941, 068961195. Soroca Nouă, 5/5, stare bună, încălzire, balcon sticluit, partea solară, de mijloc; Soroca Nouă, 2/5, reparaţie euro „la cheie”. T. 31137, 068410108. centru, 4/9, euroreparaţie, încălzire. T. 23893, 068723031. centru, 7/7, str. Independenţei, 77/81, fără reparaţie. T. 0677903154, 0968556399 (Kyivstar). centru, 5/9, str. Şt. cel Mare, 37/14, 30 m² total şi 18 m² locativ, balconul spre stradă. T. 069413334.
Lilian
se propune spre comercializare moara „Fermer-2m”, oloiniţa IFu-1 cu separator, presă pentru fidea Pmm cu agregat de uscat sCm. Informaţii la tel. (230) 24006, 24062.
mAGT-VEsT
CALITATE Vindem fortan:
Agenţia turistică propune TururI în:
Ò. 21696, 069039451.
APArTAmENTE, 2 CAmErE: centru, 7/9, Modern, gaz, partea solară, 53 m² total, 28 m² locativ. T. 26901, 069444063.
Soroca Nouă, 4/5, în casa farmaciei nonstop. T. 94701, după 18.00, 069027294.
toate tipurile de lucrări. T. 94572, 068348542,
Calitate. Preţ accesibil. T. 069058296.
INSTALÃM ANTENE-SATELIT
2 apart. a câte o cameră, pe o scară, 2/5 şi 4/5, gaz. T. 069773806.
APArTAmENTE, 1 CAmErĂ: Stil, 3/5, partea solară, de mijloc, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la Soroca Nouă, €13000. T. 068071968.
eLecTrIcIan
oferim servicii cu EXCAVAToruL „Leibherr” – gropi de fundaţie, iazuri; căuş de 1,2 m cubi. T. 067469787.
o cameră în cămin, 3/5, str. F. Bude, 9, gaz până la bucătărie. T. 32585, 060613172.
noi. T. 069956153.
Angajăm vânzătoare la magazin nonstop, doamnă 35-45 ani. urgent! T. 068777787.
Filmări video și foto.
MUZIcĂ PenTrU nUnŢI, zile de naștere, cumetrii. Foto, video, moderator. Tel. 21414, 069270832
centru, 4/5, vizavi de Modern, în casa unde se află Farmacia centrală. T. 23431, 069092285.
SE VINDE:
Observatorul de Nord
mare – 7 lei mic – 5 lei
La cantităţi mai mari – reduceri!
Stil, 2/9, str. Popovici, 8/39, gaz, fără reparaţie. T. 75283, 069756659.
Soroca Nouă, 1/3, gaz, parţial reparat. T. 24551, 068530440.
Stil, 1/5, încălzire, euroreparaţie. T. 069222676.
în deal, 1/5, str. Studenţilor, 13, gaz. T. 29317, 069922432.
schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 26084.
Stil, 4/5, în cămin. T. 28091, 079223688.
în deal, 3/5, balcon 6 m, partea solară, €12500. T. 27562, 060683020.
Stil, et. 4. T. 94780, 069631222.
Stil, 8/9, partea solară, de mijloc. T. 079188998, 069997133. Stil, 2/9, str. Popovici, 8/74, fără îmbunătăţiri, preţ accesibil, schimbate uşa, ţevile, baie şi WC noi. T. 40237, seara, după 20.00, 022547790, 22013, 069288619. Stil, 4/5, gaz, reparaţie. T. 22118, 069961895.
T. 069747450.
în deal, 4/5, lângă Colegiul Cooperatist, gaz, apă, camere mari, de mijloc, partea solară. T. 060061721, 068664870. în deal, 2/2, lângă ŞM nr. 4, str. Iasomiei, 3/4, 70 m², gaz, încălzire, apă, garaj, beci, sarai. Urgent, ieftin!
Soroca Nouă, 5/5, în cămin. T. 31084, 069713738.
Hidroinpex, 1/5, str. V. Stroescu, 84/41, gaz, încălzire. Urgent! T. 24354, 32364, 069271139.
centru, 4/5, vizavi de cetate, gaz, fără reparaţie. T. 21204, după 15.00.
Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 16, reparaţie, încălzire. T. 069309720, 069695553.
Hidroinpex, 1/9, de mijloc, reparaţie, partea solară, încălzire. T. 069873152.
centru, în casă la sol, sector de pământ, garaj, sarai, reparaţie, utilităţi. T. 26783, 23254.
Soroca Nouă, et. 4, în casa nouă de elită, str. Cantemir, 132, podea caldă. T. 94701, după 18.00, 069027294.
Hidroinpex, 2/5, str. V. Stroescu, 84/9, €17000. T. 28913, 069214237.
centru, utilităţi, beci, şopron, verandă, str. Al. cel Bun, 39/6. T. 26238, 060136193. centru, 1/2, gaz, încălzire, reparaţie, Stil, 3/9. T. 060558191.
Soroca Nouă, 3/5, gaz, fără reparaţie. T. 27968. Soroca Nouă, 5/5, str. Cantemir, 30, gaz, încălzire, termopane, uşă de fier, balcon sticluit. T. 32541, 069984786.
centru, 1/5, gaz. T. 060225211.
Soroca Nouă, 5/5, reparaţie, gaz, încălzire. T. 069238634, 069794513.
centru, în casă la sol, bucătărie, 2 saraie, €8000. 068330964.
Soroca Nouă, 1/5, reparaţie. T. 30898, 28742, seara.
centru, în casă la sol, 30 m², lângă baza „Gospodina”, bucătărie, sobe, sarai. T. 022293704, 069244459, 069363323.
Soroca Nouă, str. D. Cantemir, 16/2, partea solară, reparaţie, gaz, încălzire, sistem electric şi de canalizare noi. T. 069280494.
centru, în casă la sol. Urgent, ieftin! T. 068246931, între 14.0020.00.
Soroca Nouă, 2/5, str. D. Cantemir, 16/7, gaz, încălzire, termopane, partea solară, parţial mobilat, 46 m². T. 060355346, 069725236.
centru, 6/7. T. 25558, 30900.
centru, 2/5, gaz, partea solară. T. 069174489. Stil, 4/5, gaz, încălzire, termopane, balcon extins, fără reparaţie. T. 31431, 069361664, 060179666. Stil, 8/9, Fourchette, 52 m², camere separate, gaz, încălzire, balcon 7 m, bucătărie mare. Т. 26868, 079646028. Stil, 6/9, mag. „Fourchette”, gaz, încălzire autonomă, reparaţie euro, la cheie. partea solară, de mijloc. URGENT! T.27748, 068787510. Stil, 4/5, str. Viilor, 1, gaz, încălzire, cazan cu gaz şi cărbune, euroreparaţie, camere separate, mobilat, maşină de spălat automată. T. 26241, 28392, 069076305, 068265553.
Israel, Turcia, Bulgaria, Cehia, ungaria, sanatoriile din moldova.
Stil, 7/9, str. Popovici, 8, încălzire, partea solară, o cameră în subsol, pompă pt apă, reparaţie. T. 28711, 068317893, 068899522.
centru, 1/9, Modern, gaz, încălzire, subsol. T. 068026878.
centru, în casă cu 2etaje, 2/2, sarai, beci, reparaţie. T. 22612, 068089971.
schimbă: zahăr, făină de grâu şi porumb, crupe de grâu, porumb, orz pe grâu. T. 93825, 067163882.
Soroca Nouă, 5/5, partea solară, de mijloc, 2 balcoane. T. 24802. Soroca Nouă, 4/5, termopane. Urgent, negociabil. T. 31599, 068329565. Soroca Nouă, 4/5, str. D. Cantemir, 18, gaz până la bucătărie, uşa şi geamurile schimbate. T. 32574, 079265052, 079620825. Soroca Nouă, 2/5, str. D. Cantemir, camere separate, de mijloc, partea solară. T. 23905. Soroca Nouă, mobilat, acoperiş nou, subsol, reparaţie capitală. T. 24446, 078857771. Soroca Nouă, 5/5, utilităţi, balcon mare sticluit, preţ negociabil. Urgent! T. 33616, 068404131.
Adresa: agenţia „Bucuruc”, str. Independenţei, 79/8, Soroca. T. 068317028.
Stil, 4/9, str. Şt. cel Mare, 113/13, gaz până la bucătărie, fără reparaţie, €27000. T. 33711, 069914606. Stil, 3/9, str. Şt. cel Mare, 113/1, alături de mag. Fourchette, 80 m², gaz până la bucătărie, odăi separate, 2 balcoane. T.069007959. Stil, 9/9, str. Viilor, 19, fără reparaţie. Ieftin. Urgent, posibile variante d schimb. Т. 26147, 069039921. Stil, 9/9, str. Viilor, gaz, termopane, apă. T. 25332, 068805836. stil, 5/5, reparaţie, încălzire, €23500, urgent! Т. 31121, 069864145. Stil, 3/5, partea solară. T. 0693347809, 069670968.
Hidorinpex, 4/5, camere separate, sobă, boiler, balcon, subsol. T. 21919, 069375363.
Stil, 4/5, str. P. Halipa, 3/13, lângă Grădiniţa nr. 17. T. 29492, 068225565.
Hidroinpex, 5/9, str. V. Stroescu, 88/1, 50 m², gaz până la bucătărie, parchet, telefon, camere separate, de mijloc, loggia sticluită. T. 33236, 069734733.
Stil, 1/5, str. N. Soltuz, fără reparaţie, gaz, camere separate. T. 068859811, 069206739.
apart. cu 2 camere, 6/9, str. Soltuz 2/23, de mijloc, partea solară, camere separate, gaz până la bucătărie, balcon 6 m, uşi şi ferestre din PVC; apart. cu 3 camere, 5/5, str. D. Cantemir, 13/67, fără reparaţie şi fără gaz. T. 27574, 060118212.
Stil, 8/9, gaz, fără reparaţie. Urgent! T. 079627309, 079627313. vizavi de Fourchette, 1/9, str. Viilor, 19, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 26572, 069652888. Soroca Nouă, 2/5, str. Mateevici, 11/8, apart. cald, de mijloc, gaz, încălzire, apă fierbinte, €25000. T. 22554, 078104606.
2/5, str. M. Costin, 5, reparaţie, mobilat, recent cumpărat, termopane. Urgent! €14500, negociabil. T. 060221799.
Soroca Nouă, 5/5, str. Mateevici, 8/30, încălzire, termopane, 70 m². Urgent, negociabil. Z. 069739999.
APArTAmENTE, 3 CAmErE: centru, 5/5. str. Şt. cel Mare, 24/13, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, subsol. Ieftin! T. 26064, 069375321.
Soroca Nouă, 2/5, str. D. Cantemir, 22, gaz, încălzire, euroreparaţie. T. 30974, 060217346.
centru, 3/5, str. Şt. cel Mare, 26, gaz, fără reparaţie. T. 30729.
Soroca Nouă, 8/9, str. Şt. cel Mare, 136, liftul lucrează, gaz, încălzire. T. 75283, 069756659.
centru, 3/5, str. Şt. cel Mare. T. 23092979, 068479224.
Soroca Nouă, 5/9, gaz, încălzire, mobilat, euroreparaţie, liftul lucrează. T. 068329280.
centru, 2/2, gaz, încălzire, garaj, sarai, subsol, 2 ari, balcon mare sticluit. T. 23460.
Soroca Nouă, 9/9, Stomatologia, lift, apă, încălzire, gaz, fără reparaţie. T. 27399.
centru, 5/5, 60 m², de miloc, partea solară, gaz, fără reparaţie. T. 069590754.
Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie capitală a acoperişului, preţ negociabil. Sau schimb pe 1 cameră. T. 27333, 069208931.
centru, 5/5, 61,7 m², str. Şt. cel Mare, 24, gaz, sobă, subsol. T. 24834, după 15.00. centru, 5/5, gaz, încălzire. Sau
Soroca Nouă (strada Cantemir,9), 2/5, mobilat, 62 m², gaz, încălzire. T. 079520702, 060220702.
Observatorul de Nord Sincere felicitări şi mulţumiri pentru şoferul rutei Parcani-Soroca ŞTEFAN DUBALARI din partea călătorilor, vecinilor şi prietenilor cu ocazia zilei de naştere! Când mai adaogă încă un trandafir la buchetul vieţii, noi, cei care îl cunoaştem, consătenii din Parcani, îi spunem un sincer şi frumos „mulţumesc” pentru onestitate, cumsecădenie, omenie, toleranţă, stimă şi înţelegere. Îi suntem profund recunoscători acestui om cu inimă mare pentru faptul că nu ne refuză nicicând rugăminţile, oprind la fiecare poartă, transportând în ambele direcţii diverse colete. Când pe cap îţi pui coroana/ Ai frumoşilor tăi ani/ Îţi doresc, ca-ntotdeauna/ Sănătate şi mulţi bani!/ Daco fi să pierzi în viaţă,/ Să pierzi duşmanii,/ Dac-o fi să câştigi,/ Să câştigi prietenii,/ Dacă îţi vor curge lacrimi/ Atunci numai de bucurie./ Când te-ai născut plângeai,/ Cei de te aşteptau – râdeau,/ Când te vei trece – să râzi,/ Cei de te-or petrece – să plângă./ Să calci mereu pe trandafiri,/ Pe flori mirositoare,/ Să ai în calea ta priviri/ La razele de soare./ Să ai o viaţă ca-n poveşti/ De vise împlinite,/ Să dărui celor ce-i iubeşti/ Doar clipe fericite./ La mulţi ani, dragul nostru Ştefan Dubalari din Parcani! Semnează Muntean Victoria, Dubalari Vionolia, Cetulean Victoria, Cetulean Anastasia, Muntean Petru, Bogdan Lidia
Colectivul ÎIS „Acva-Nord” îl felicită pe dl TUDOR PANICI cu ocazia jubileului de 60 de ani! Cu acest prilej primiţi cele mai sincere cuvinte de felicitare, un frumos buchet de flori şi tradiţionalele urări de sănătate, fericire, pace, linişte în suflet, succese în toate începuturile şi împlinirea tuturor viselor! La mulţi ani!
MULŢUMIRE Aduc sincere mulţumiri medicilor stomatologi VITALIE SUVEICĂ şi EDUARD ROMANCIUC, angajaţi la ÎI „V. Amorţitu”, pentru ajutorul acordat mie ca cetăţeană a altui stat. Aceşti medici îşi exercită funcţiile, dând dovadă de profesionalism foarte înalt, responsabilitate, deosebită atenţie faţă de pacienţi, câştigându-şi astfel nu numai respectul locuitorilor raionului Soroca, ci şi al altor oraşe şi raioane din Republica Moldova, dar şi stima şi respectul cetăţenilor din statul vecin Ucraina. Să le dea Dumnezeu acestor oameni şi familiilor dumnealor multă-multă sănătate, fericire şi numai bucurii. Cu respect, Maria Zaica, s. Ţekinovka, Ucraina
Publicitate Sincere felicitări pentru preşedintele Consiliului SA „Comtiras”, ELIZAVETA COJOCARI, cu ocazia jubileului din partea colectivului! Vă urăm din toată inima ani mulţi şi fericiţi, credinţă şi speranţă, bucurii, realizarea tuturor viselor, oameni buni în preajmă şi încă multe file în calendarul vieţii, toate marcate de noroc şi numai împliniri! Să aveţi parte de multă căldură în suflet şi în casă, sănătate şi putere de muncă! Vă dorim să vă bucuraţi din plin de toate clipele dăruite de Dumnezeu, să vă însoţească succesul pe calea vieţii. Să aveţi parte de susţinerea familiei, încrederea celor apropiaţi şi sinceritatea colegilor. La mulţi ani! Colectivul filialei Soroca a Crucii Roşii o felicită cordial pe preşedintele Consiliului SA „Comtiras”, ELIZAVETA COJOCARI, cu ocazia frumosului jubileu! Multă sănătate, multe clipe frumoase, multă dragoste din partea celor apropiaţi. Să ne trăiţi mulţi ani în pace şi linişte, bunăstare şi să vi se împlinească toate visele. La mulţi-mulţi ani! Mulţumim pentru ajutorul oferit organizaţiei noastre pe parcursul multor ani! Soţul, copiii şi nepoţii o felicită cu mult drag pe dna NELEA SLIVINSCHI cu ocazia jubileului de 50 de ani! E o zi când sufletul învinge orice urmă de tristeţe, când tot ce a fost greu ţi se pare uşor, e ziua când mai cade o petală din trandafirul vieţii. Astăzi vrem să-ţi spunem încă o dată cât de mult te iubim, te preţuim, suntem alături şi vrem să te ştim mereu la fel de tânără, energică, plină de voie bună. Îţi dorim pace în suflet, bucurii şi tot binele din lume! LA MULŢI MULŢI ANI FERICIŢI ŞI IMPLINIŢI! Cuscrii Ion şi Nina Cebotari o felicită cordial pe dna NELEA SLIVINSCHI cu ocazia jubileului de 50 de ani! La frumoasa sărbătoare îţi adresăm cele mai înălţătoare urări de bine şi sănătate trainică, ani mulţi cu linişte sufletească şi dragoste de viaţă, să ai parte de clipe doldora de bucurie şi satisfacţie pentru tot ce ai reuşit să obţii pe parcursul anilor frumoşi trăiţi până acum. Te stimăm şi te iubim. La mulţi ani!
anunţă loc vacant de maistru-instructor la specialitatea modelier-constructor, inginer-tehnolog, studii superioare în domeniul industriei uşoare. Şcoala profesională Soroca, str. Şt. cel Mare, 6, tel. 230-22210. mAGT VEsT vinde: zahăr, făină, porumb, tărâţe, crupe de porumb, grâu, orz, nutreţuri combinate. Preţ de la producător. str. F. Budde, 34 A (moara „Malamud”). T. 93825, 067163882.
Firma „Tiras” angajează la lucru permanent CusĂTorEsE şi muncitori pentru LuCru mANuAL. Tel.: 22407, 22400.
Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din Soroca” SA ce face parte din Grupul Francez “LACTALIS” cu sediul or. Soroca, str. Ştefan cel Mare,133, RM anunţă următoarele locuri vacante: 1. mAIsTru (posibil angajarea persoanelor cu studii superioare în alt domeniu). 2. INGINEr ACţIoNĂrI ELECTrICE AuTomATIZATE ÎN ProCEsuL TEHNoLoGIC (inginer AMC şi automatică). 3. ELECTromECANIC. 4. INGINEr mECANIC. 5. LABorANT (posibil angajarea persoanelor cu studii medii special în alt domeniu). 6. oPErATor. 7. ŞoFEr cat. (B, C, E) – practica de muncă 3 ani. 8. muNCITorI (temporar). CErINţE PENTru sPECIALIŞTI: • Studii în domeniu. • Experienţa de muncă de cel puţin un an. • Cunoaşterea calculatorului (Word, Excel). • Abilităţi de lucru in echipa şi individual. • Comunicabil, responsabil. Persoana angajată beneficiază de pachet social. Prânz gratis. Cazare şi convorbiri telefonice a specialiştilor din contul întreprinderii. Candidaţii interesaţi pot prezenta CV-ul personal sau prin: Fax: (230) 2-36-84 sau E-mail: raisa.filip@alba.md Tel. de contact: (230) 3-18-30, mob: 068111779. sErVICIuL rEsursE umANE
Torte, colaci SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. or. soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246. MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:
oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „servicii Pază” al mAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNToTDEAuNA LA soLICITĂrILE ŞI PrEFErINţELE DumNEAVoAsTrĂ.
Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553
11
Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Irina Golovatâi, Soroca, 15 mai, fată Tatiana Cecan, Slobozia-Cremene, 15 mai, băiat Victoria Adjievschi, Cerlina, 16 mai, fată svetlana Efanov, Ocolina, 16 mai, băiat Tatiana struţu, Zastânca, 16 mai, băiat marina railean, Soroca, 17 mai, fată maria muntean, Dumbrăveni, 17 mai, băiat Alina Donos, Parcani, 17 mai, băiat Liliana Gornea, Bulboci, 18 mai, băiat Victorina Petcu, Rubleniţa, 18 mai, fată Cătălina ţurcan, Hristici, 19 mai, fată marina mâţu, Rubleniţa, 20 mai, fată Tatiana Eni, Cosăuţi, 20 mai, băiat Diana sivirean, Nimereuca, 20 mai, fată Cristina Ardovan, Dumbrăveni, 20 mai, băiat svetlana ţurcan, Soroca, 20 mai, fată maria Eftodi, Bădiceni, 20 mai, băiat Irina Vetriniuc, Căinarii Vechi, 21 mai, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal soroca Administraţia Şcolii profesionale din Soroca, în persoana domnului director Grigore Chiroşca, felicită ECHIPA DE FOTBAL a şcolii, care a ocupat locul I în cadrul festivităţii consacrate deschiderii sezonului sportiv, depăşind aşa formaţii puternice cum ar fi cea a Colegiului Tehnic Agricol. Felicitări, baftă şi mult succes în continuare! IMPORTANT
IFS pe raionul Soroca aduce la cunoştinţa contribuabililor
ANUNŢ
Şcoala profesională soroca
20(649) • 25 mai 2012
Potrivit punctului 8 litera h) din Regulamentul cu privire la aplicarea maşinilor de casă şi control pentru efectuarea decontărilor în numerar (anexa nr. 5 la Hotărârea Guvernului nr. 474 din 28 aprilie 1998), contribuabilul care foloseşte maşina de casă şi de control cu memorie fiscală (MCC) la efectuarea decontărilor băneşti în numerar, adică utilizatorul MCC, este obligat să afişeze la vedere anunţuri despre obligativitatea prezentării bonurilor de casă la examinarea reclamaţiilor consumatorilor şi cererea de a prelua şi păstra bonurile de casă, iar în cazul în care la operaţiunea economică se anexează şi alte documente probatoare, anunţurile vor face referire la acestea. Anunţurile de atenţionare se vor afişa în locuri permanent vizibile consumatorilor (panouri de anunţuri etc.), precum şi în locurile de amplasare a MCC. În cazul în care lipseşte la vedere informaţia prin care se atenţionează consumatorul despre obligativitatea de a prezenta bonul de casă la examinarea eventualelor reclamaţii, precum şi îndemnul de a prelua (lua) bonul de casă, persoanei cu funcţie de răspundere a utilizatorului MCC i se aplică o amendă de 75 de unităţi convenţionale, conform art. 2931 alin. (7) din Codul contravenţional nr. 218-XVI din 24 octombrie 2008. Notă. Anunţul avut în vedere la punctul menţionat, recomandat de Serviciul Fiscal de Stat, poate fi editat sub formă de etichetă autocolantă (adezivă) [hârtie galbenă–oranj, înscrisul – litere negre], format 1/4 A4 – A4, având conţinutul precum urmează: sTImAţI CoNsumATorI! Preluaţi şi păstraţi bonul de casă.Bonul de casă se prezintă la o eventuală reclamaţie/ la un eventual control.
УВАЖАЕМЫЕ ПОТРЕБИТЕЛИ! Получите и сохраните кассовый чек. Кассовый чек прилагается к возможной жалобе/ представляется при возможном контроле.
Informaţii suplimentare la tel. 94-146.
Producem PLacaJe de FaŢadĂ, daLe de TroTUar. or. Soroca, str. Cosăuţilor, 4 (baza Carierei de granit şi pietriş). T. 069261741.
Confecţionăm moNumENTE FuNErArE, de la 1500 lei, fotografii pentru monumente funerare. or. soroca, str. Cosăuţilor, 4 (baza Carierei de granit şi pietriş). T. 069261741.
BIrou sErVICII DE rITuAL regiunea autogării CoNFECţIoNĂm moNumENTE
(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111. Colectivul Grădiniţei nr.1 din satul Racovăţ este alături de colega Zinaida Andrieş în aceste clipe de adâncă durere şi-i exprimă sincere condoleanţe în legătură cu moartea surorii NATALIA. Dumnezeu s-o ierte şi s-o odihnească în pace. Colectivul Gimnaziului „S. Spinei” din s. Iorjniţa exprimă sincere condoleanţe directorului, Şestacov Lilia, în legătură cu moartea TATĂLUI. Veşnica lui pomenire. Colectivul profesoral al LT „Petru Rareş” exprimă sincere condoleanţe familiei Gârbu în legătură cu moartea subită a celei care a fost GÂRBU ZINAIDA – mamă, învăţătoare, colegă. Să-i fie ţărâna uşoară. Colectivul Consiliului veteranilor ai războiului şi ai muncii Soroca exprimă sincere condoleanţe dlui Vasile Povar în legătură cu decesul prematur al FRATELUI. Dumnezeu să-l ierte. Familiile Timciuc, Guţu, Flocosu şi Gâncu cu adâncă tristeţe au primit vestea despre trecerea în nefiinţă a mătuşii MARIA MIHALCEAN şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Veşnica ei pomenire.
12
20(649) • 25 mai 2012
APArTAmENTE, 3 CAmErE: Soroca Nouă, gaz, încălzire, mobilat, supr. locativă 51,5 m², et. 3, reparaţie. Garaj lângă casă, supr. 47,6 m², cu beci, construcţie capitală. T. 079614814, 079452952. Soroca Nouă, 4/5, gaz până la bucătărie, termopane. Preţ negociabil. T. 068487517. Soroca Nouă, 8/9, camere separate, parchet, gaz, 2 balcoane. Preţ negociabil. T. 26313, 069032838.
soroca Nouă, 4/5, gaz, reparaţie. Posibil schimb pe apart. cu 2 camere. T. 32506, 068104572. Stil, 2/5, gaz până la bucătărie, fără reparaţie. T. 069755461, 069033072. CAsE: Bujărăuca, casă cu 1,5 et., str. Testimiţeanu, 58, 12 ari, reparaţie, utilităţi. T. 069668787.
Soroca Nouă, 2/5, reparaţie, gaz, parţial mobilat. T. 069640192.
Bujărăuca, casă, 6 camere, gaz, fântână, garaj, subsol, 10 ari, vie, pomi. T. 28755.
Soroca Nouă, 3/5, gaz, uşi şi ferestre noi; apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/9. T. 27731, 069185358.
Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 7 ari, acareturi, pomi fruct. T. 22860, 22550, 069906005.
Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, termopane, condiţioner, gaz, încălzire, euroreparaţie. Negociabil. T. 069163087. Soroca Nouă, 2/5, str. Mateevici, 17/47, gaz, încălzire, reparaţie. Т. 27540, 069236573, 069949399. Soroca Nouă, 3/5, 68 m², partea solară, camere separate, gaz, încălzire, uşi şi ferestre noi, reparaţie nefinisată, €26500. T. 068206773, 069898146. Soroca Nouă, 4/5, str. Mateevici, 4/27, gaz, apă fierbinte, încălzire. T. 27347, 069050856. Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 14/18, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică. Т.31009, după 17.00. Soroca Nouă, 3/5, gaz, uşi şi ferestre noi; apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/9, gaz. Posibil schimb cu Chişinău. T. 27731, 069185358. Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 32, gaz, reparaţie. T. 28308, 069446573. Soroca Nouă, str. D. Cantemir, et. 2, de mijloc, gaz, încălzire autonomă, sobă, reparaţie, termopane, subsol. T. 079117630. Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 6/23, fără reparaţie, fără gaz, urgent! T. 28232. Soroca Nouă, 3/5, partea solară, camere separate, gaz, încălzire, uşi şi ferestre noi, reparaţie, mobilat. Urgent! T. 24361, 069723160. în deal, 5/5, str. Studenţilor, 10/28, gaz, balcon 6х1,5m. Т. 069029095. în deal, 3/5, gaz, termopane, balcon, str. V. Stroescu, 26/89. T. 069141019. în deal + garaj, str. Studenţilor, 13. Sau schimb pe casă în aceeaşi zonă. T. 24786. în deal, et. 2, str. Studenţilor, 12, de mijloc, dormitor pe partea solară, 68 m². T. 060433412. Hidroinpex, 068911107.
5/5. T.
21851,
Hidroinpex, 9/9, gaz, apă, de mijloc, partea solară. T. 068141765. Hidroinpex, 6/9, balcon, de mijloc, apă, partea solară. T. 28886,, 069926640. Hidroinpex, 7/9, str. V. Stroescu, 88, gaz, fără reparaţie. T. 068482632. Hidroinpex, 9/9, apă, gaz, încălzire. T. 21694, 068529827. Hidroinpex, 4/5, 72 m², euroreparaţie, încălzire. Т. 22255, 068931567. 9/9, camere separate, 3 balcoane, încălzire, reparaţie capitală, bucătărie mare, utilităţi, 72 m². Т. 25955. Bujărăuca, 2/2, beci, garaj, gaz, fără reparaţie, negociabil. T. 068307989. APArTAmENTE, 4 CAmErE: centru, 3/5, str. Decebal, 2 balcoane, reparat, parţial mobilat. T.069212456. centru, 1/5, hol şi bucătărie mare, gaz, euroreparaţie. T. 24776, 068630508. centru, 1/2, 107 m², lângă stadion, gaz, încălzire, reparaţie, garaj, bucătărie de vară, ogradă. T. 069171260.
Bujărăuca casă bătrânească, str. А. Xenopol, 18, sarai, beci, garaj, 9 ari. Т. 069262274. Bujărăuca, casă cu 2 et., str. Cocorilor, 20, 9x10, gaz, apă, încălzire. Posibil schimb pe apart. sau casă mai mică+plată suplimentară. T. 26924, 069410314. Bujărăuca, casă, 6 camere, gaz, apă, fântână, 10 ari, pomi, vie. T. 28755. Bujărăuca, casă, 10 ari, utilităţi. T. 069105576. Bujărăuca, casă, str. Zalău, 25, beci, fântână. T. 060260173. Bujărăuca, casă, şcoala nr. 1, 6 ari, subsol. T. 32154, 067134999. Bujărăuca, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, coridor, apă, gaz, euroreparaţie, TV cablu, Internet, parţial mobilat, beci, acareturi. Urgent! T. 067429265. Bujărăuca, 2 case într-o ogradă, str. Testemiţanu, 31, asfalt până la poartă, 24 ari, privatizat, 2 beciuri, apă, canalizare, gazul aproape. T. 26091, după 19.00. Bujărăuca, casă, sarai, 11 ari, str-la Tineretului, 12. T. 21547, 069985535. Bujărăuca, casă, str-la Racovăţ, euroreparaţie, apă din apeduct şi din izvor, gaz, încălzire, baie cu abur, 2 beciuri, garaj mobilat, posibil pt 2 familii. Т. 23050, 069093231. Bujărăuca, jumătate de casă, 74 m²., lângă LT „P. Rareş”, 3 camere, bucătărie, baie, coridor, apeduct şi canalizare, gaz şi încălzire, garaj, sarai, acareturi, 12 ari. Preţ negociabil. T. 94559, 069227606, 069650993. Bujărăuca, casă cu 2 et. Sau schimb pe apart. T. 069165854. Bujărăuca, casă, str. Petrov, 19, 12 ari. T. 27734, 069995466. Bujărăuca, casă regiunea băii publice, 9 ari. T. 27671, 060557233. Bujărăuca, casă, beci, 6 ari, sarai, gaz, apă. T. 25091. Bujărăuca, casă, str. Şt. cel Mare, 66, 12 ari, 85 m². T. 079774522, 069315590. Stil, casă, pe malul Nistrului, 13 ari, livadă, grădină, 5 camere. Posibil schimb pe apart. T. 079643246. Stil, casă, str. Viilor, 16, 8,5x12,5, cu teren aferent, 16 ari, pomi fruct., garaj, acareturi, sistem de apă. T. 29247, după 15.00.
Publicitate centru, casă, lângă primărie, 3 camere, bucătărie, beci. Utilităţi, încălzire, paza de stat, 2 intrări, curte, gaz. Totul „la cheie” + mobilă. Ieftin. Т. 23431, 069092285.
în deal, casă, uzina Monolit, str. I. Mânăscurtă, stare bună, gaz, fântână, acareturi. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 29016, 068042410.
centru, casă, beci, sarai, 5 ari, ieşire la strada centrală. Posibile variante. Urgent! T. 069203538.
în deal, casă, str. Merarilor, 13, lângă traseu, 2 saraie, 2 beciuri, acareturi, 4,5 ari. T. 068132579.
centru, jumătate de casă, 2 saraie. T. 069190265.
în deal, casă, LT „I. Creangă”, str. B. Glavan. T. 22173, 069574179.
centru, casă, lângă fosta fabrică de bere, garaj, gaz, apă. Urgent, negociabil. T. 23101, 068617714.
în deal, casă, str. Liliacului, 1, beci, sarai, garaje, apeduct, fântână, 7 ari, pomi fruct., mobilier ş.a. lucruri utile. Negociabil, urgent! T. 23024534, 069452547.
centru, casă, ieşire la strada centrală, Colegiul de Arte. Posibil pt afacere. T. 94780, 069631222. centru, casă, str. Zubcu-Codreanu, 31, 4 camere, apeduct, canalizare, 4 ari. Sau schimb pe apart. + plată supl. T. 26293, 069208415. centru, casă, 4 camere, utilităţi, 2 subsoluri, bucătărie de vară, saună. T. 069429127. centru, casă, Colegiul Pedagogic, 3 camere, bucătărie, coridor, verandă, cazan cu gaz şi cărbune, apă, canalizare, garaj, 6 ari. T. 23597. centru, casă cu 2 et., fosta secţie de infecţioase, pe malul r. Racovăţ, gaz, apă. T. 26811, după 18.00. centru, jumătate de casă, nefinisată, 2 camere de locuit, ieftin, €10000. Sau schimb pe apart. cu o cameră. Urgent! T. 94526, după 17.00. centru, casă, str. M. Sadoveanu, 24/1, garaj, beci, gaz, apă, încălzire, utilităţi. Urgent! Т. 26258, 069307336, 068494316. centru, lângă sinagogă, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, sarai, str. Decebal, 20. T. 21207, 078300191. centru, casă, Beciul Vechi, 3 camere, bucătărie, apeduct, canalizare, gaz, condiţioner, condiţii de trai f. bune. T. 26082, după 18.00, 068575738. Hidroinpex, casă, sarai, beci, fântână, garaj, 10,5 ari. T. 079511667, 068116678. Hidroinpex, casă cu 2 et., str-la Levandovschi, 32, 180 m², amenajată, utilităţi, 12 ari, sarai 4,5x9,5, beci, garaj cu 1,5 et., acareturi, fântână în ogradă. T. 21862.
în deal, casă neterminată cu 2 et., str. Aţel, 8. Т. 067121009. în deal, casă, Societatea orbilor, 2 camere, bucătărie, coridor, termopane, €7000. T. 068330117, 069124117.
Hidorinpex, casă, toate utilităţile, 8 ari, fântână. T. 24915, 068540408. Hidroinpex, casă, beci, garaj, apă, canalizare, gaz. Posibil schimb pe apart. T. 24915, 068540408. Hidroinpex, casă, gaz, apă, pomi fruct., vie, sarai, beci, 9 ari, str-la Grădinarilor, 6. T. 26946. Hidroinpex, gospodărie, 2 case, una locuibilă, alta în construcţie, str. Grădinarilor, 8, fântână, beci, garaj, gaz, acareturi, pomi, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 sau 3 camere. Т. 29885, 069635098, 068500992.
Planul Nou, casă cu un nivel, nefinisată, 17x10, sarai 7x4, apeduct, preţ negociabil. T. 32601, după 18.00, 069092282. Planul Nou, casă, 2 niveluri, beci, garaj, 6 ari, nefinisată, str. Bacău, 25. T. 24696, 068586576.
centru, jumătate de casă, garaj, 5,5 ari, subsol. T. 26145, 068487994.
în deal, casă, str. Trandafirilor, 9. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 28722, 069925889.
centru, casă, 5 ari, sarai, subsol. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, în afara părţii din deal, + plată suplimentară. T. 24879, după 17.00.
în deal, casă, str. Renaşterii, 39, 3 camere, sarai, beci, gaz până la casă, fântână, apeduct. Posibil schimb. T. 29360, 060152587, 060360386. în deal, casă, str. Renaşterii, fântână, acareturi, sarai. T. 24546. în deal, casă, beci, sarai, garaj, 125 m², 6 ari, preţ negociabil. T. 069696225.
079969635. la stadion, 069996759.
casă.
T.
la stadion, casă. T. 022540777, 060257779. la stadion, casă, 2 camere, coridor, bucătărie, beci, verandă, apă în curte, 3 ari privatizate. Urgent, ieftin! T. 068143320. la stadion, casă, 5 camere, garaj, str. Teilor, 8, după barul Gurmand, 6 ari. T. 22117, 069523933. la stadion, jumătate de casă, 2 camere, 5 ari, necesită reparaţie. Amănunte – la întâlnire. T. 22912. gara auto, casă, 4 camere, subsol, sarai, 17 ari, vie, pomi fruct., apă în curte. T. 21858, 069305395. regiunea gării auto, str. Teilor, 8,5 ari, acareturi, apă, canalizare, gaz, utilităţi. T. 24871, 069355665. Şolcani, casă, 43 ari, sarai, fântână, beci, nuci, pomi fruct., vie. T. 069832800. Căinarii Vechi, casă amenajată şi utilată, 2 niveluri, centru, 9x11, 150 m², sarai, garaj, acareturi, beci, fântână, 12 ari. T. 022421992, seara, 069904806. Rubleniţa, casă lângă stadion, sarai, beci, garaj. T. 069781339. Rubleniţa, casă, sarai, beci, fântână, 20 ari, gaz, telefon, lângă stadion. T. 50451, 068096529.
în deal, casă, Colegiul cooperatist (strada Ion Neculce), euro „la cheie”, garaj, sarai, beci, fântănă, apeduct, 9 ari. Preţ negociabil. T. 068101068, 28809, seara.
Racovăţ, casă, centru, 60 ari. T. 022441074, 067402088.
în deal, casă cu 2 et., Colegiul Cooperatist, 6 ari, pomi fruct., gaz şi apă. T. 28834, după 15.00.
Ţekinovka, casă, centru. Sau schimb pe Soroca. T. 94780, 069631222.
în deal, casă, ruta nr. 3, euroreparaţie, gaz, apă, încălzire, garaj, beci, mobilată, WC şi baie în casă. urgent! sau schimb pe apart. T. 32352, 069914988, 060646985.
Ţekinovka, casă, str. Bulat, 1. Urgent! T. 80976491349.
în deal, casă cu 2 nivele, Colegiul cooperatist, str. C. Moruzi, 12, apeduct, canalizare, garaj, sarai, fântână, 9 ari. Preţ negociabil. T. 068101068, 28809, seara. în deal, casă, mai jos de Şcoala auto, sarai, beci, pomi, apă. URGENT! IEFTIN. T. 22766, ziua, între 10.00-15.00.
în deal, casă, regiunea Legenda, utilităţi, 9 ari, vie, fântână, garaj, 2 saraie, bucătărie de vară, beci, preţ negociabil. T. 32086, 069222698
Planul Nou, casă, str. Lăcrămioarelor, 4, subsol, 4 ari. T. 33056.
centru, casă nefinisată, fabrica de bere. T. 28544, după 18.00.
în deal, casă, str. Gutuilor, 5, sarai, acareturi, 6 ari, fântână, gazul alături, ruta 2/4. T. 21471, 069147069.
Hidorinpex, jumătate de casă, 7 ari, beci, pomi fructiferi, str. Castanilor, 13. T. 067120977.
baza turistică, casă, 19 ari, sarai, garaj, pomi fructiferi. T. 27182, 069574258.
centru, casă, lângă restaurantul „Beciul Vechi”. Apeduct, canalizare, gaz, 6 ari. T. 025244591, 023094738.
în deal, casă, euroreparaţie, apă, gaz, încălzire, garaj, beci, mobilată, WC şi baie în casă. Urgent! Sau schimb pe apart. T. 32552, 069914988, 060646985.
în deal, casă, str. Levandovschi, 58, sarai, beci, garaj, gaz, apă în casă. T. 26971.
jumătate de casă, 1,5 et., 84 m², str. Colinei, 15. T. 33229.
centru, jumătate de casă, gaz, apeduct, beci, 2 sobe, cabină de baie. Sau schimb pe apart. în Chişinău. T. 068651710.
la stadion, casă, 3 camere, WC, baie, apă în casă. Negociabil. T. 27622, 060555447.
Hidroinpex, casă în stare bună, str. Castanilor, 52, garaj. Urgent! T. 32253.
Hidorinpex, casă cu 4 camere, lângă traseu. Preţ negociabil. T. 068374187.
centru, casă, str. Maiacovschi, 16. T. 24910, 069118566.
în deal, casă, Societatea orbilor. T. 30500, 068767811.
Observatorul de Nord
în deal, casă, str. Plopilor, 12/1, sarai, apă, canalizare, baie, grădină, euroreparaţie. Preţ negociabil. T. 22946, 069198897. în deal, casă, garaj, baie. Urgent! T. 29007.
Slobozia-Cremene, casă, centru, sarai, beci, apă, pomi fructiferi. T. 23187, 067343690.
Ţekinovka, casă, str. Kosmodemianskaia, 40. T. 23858, 068770322. Ţekinovka, 2 case într-o curte, bucătărie de vară, subsol, 21 ari. Pământul e privatizat. T. 069244459, 069303756. Zastânca, planul nou, casă cu 2 et., 12 ari, acareturi, garaj, subsol, pomi fruct., vie, apă, canalizare. T. 068777787. Zastânca, casă nefinisată, 12 ari. Т. 068588871. Zastânca, jumătate de casă, beci, garaj, pomi fruct., aproape de şcoală. T. 069898706. Zastânca, casă, beci, sarai, fântână, gaz, 6 ari. T. 33398. Zastânca, casă, 15 ari, utilităţi, mobilat, apă, WC, baie, pomi, vie, pomuşoare. T. 068196590, 069676834. Zastânca, casă, sarai, lângă mag. „La Butuc”, 20 ari; buticul nr. 7 din piaţa „Altec”, Soroca Nouă. T. 32939, 068670180, 079969635.
în deal, casă, sarai cu 2 et., garaj, beci, 6 ari, apă, gaz; casă în s. Macareuca, Drochia, la şoseaua centrală – oprirea autobuzului. T. 24446, 078857771.
Voloviţa, casă din cotileţ, 5 camere, beci, acareturi (lângă staţia peco „Lucoil”). T. 069506768.
în deal, casă în 3 niveluri, nefinisată, sunt uşi şi ferestre, posibilitate de conectare la apeduct, canalizare, gaze. T. 24386, 078277824.
Ocolina, casă, 80 ari, pomi fruct. T. 24802.
în deal, casă, LT „I. Creangă”, 1,5 et., 10 ari, fântână în curte, baie rusească, apeduct, 3 sobe din teracotă, pomi fruct., negociabil. T. 24653, 069364706. în deal, casă, str. Levandovschi, 47, 1,5 et., sarai cu 3 camere separate, pomi, vie, fântână, apă în casă. T. 22284, 069805926. în deal, jumătate de casă, 1,5 et., 84 m² suprafaţa totală, str. Colinei, 15. T. 33229, 022-605597, 069752262. în deal, casă, lângă Colegiul Cooperatist, str-la D. Ruxanda. T. 28809, seara. în deal, casă, lângă Colegiul Cooperatist, str. Verii, 15, garaj, apă, gaz, canalizare. T. 24436, seara. în deal, casă, şcoala auto, 16 ari, vie. T. 069557490. la stadion, casă, gaz, apă, 6 ari. T. 068238092. la stadion, casă, str. Z. Arbore, 1/4. T. 32939, 068670180,
Ocolina, casă, centru, sarai, garaj, beci, 17 ari. T. 44269.
Cosăuţi, casă, 30 ari, sarai, beci, în centrul satului. T. 61329, 068661329. Cosăuţi, casă, mai sus de stadion, 30 ari. T. 32718.
Dubna, casă; 400 kg de grâu; cotă de pământ. T. 078187928. Drochia, casă, lângă ŞM nr. 4, str. Florilor, 26. T. 23042252, 067448438. baza turistică „Victoria”, casă, 19 ari, sarai, garaj capital, pomi fruct. T. 27182, 069574258. întov. Constructorul-1, vilă, 6 ari. T. 28109, 069963319. întov. Constructorul-2, casă şi 6 ari. T. 31594, între 21.00-7.00, 068114094. întov. Constructorul-1, casă, beci, sarai, pomi fruct., 6 ari de vie + 18 ari teren agricol. T. 068005946. întov. Constructorul-1, casă, bazin, seră metalică, garaj, baie, 18 ari. T. 27347, 069050856. întov. Constructorul-2, vilă în 2 niveluri, 14 ari, fântână, garaj. T. 069546856. întov. Constructorul-2, 6 ari, casă, I etaj este acoperit cu plăci din beton armat, sarai, fântână, gard capital, pomi. T. 24995, 069386217, 079249020. întov. Constructorul-2, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Raion prestigios, lângă pădure, mai jos de poliţia rutieră. T. 94780, 069631222. întov. Lotos, casă, sector de pământ, garaj, fântână, pomi fruct., 150 m de la traseu. T. 22785, 069978109. întov. Lotos, casă, 6 ari, garaj, subsol. T. 26145, 068487994. întov. „Lotos”, casă în construcţie, 68 m², sector 600 m² în s. Voloviţa, str. Fructovaia, €7000. T. 28783, 069084146. Candeba, Raduga, casă în 2 niveluri, sarai, beci, utilităţi, 18 ari, fântână, garaj, încălzire. Urgent! T. 94208, 068794115. str. Renaşterii, 16, casă 10x11 m, cu 2 intrări, beci sub casă 5x5 m, sarai de locuit şi pt animale, apă, 5 ari, vie. T. 29368, 068184027. sPAţII / ÎNCĂPErI: pachet de documente pentru SRL cu impozite achitate. T. 069212456. spaţiu comercial, pt magazin sau oficiu, 72 m², centru, 1,5 ari de pământ. T. 069546856. obiect comercial (cafenea-bar), ultima oprire, la autogară, 2 ari. T. 24871, 069355665. încăpere pt producere, 200 m². Sau schimb pe apart. T. 069165854. butic la piaţa de la stadion, 12 m². T. 068506684, 068005051. magazin în centrul s. Cosăuţi, funcţional. T. 22912. spaţiu comercial cu teren aferent. T. 93273, 28048, 069302947. LoTurI / TErENurI / sECToArE: loc de casă, Planul Nou, str. Cazimir, 4, materiale de construcţie, 12 ari. T. 060099346. lot, 6 ari, Zastânca, lângă fostul magazin, pe drumul central. T. 23763. lot pt construcţie în Egoreni, 0,12 ha, pe malul Nistrului. T. 068030022, 068102341. 2 cote de pământ. T. 068712751.
Cosăuţi, casă, sarai, beci, garaj, acareturi, 20 ari. T. 61289, 060388901.
lot pt construcţie, lângă firma „Balon”, str. Brânduşelor, 2, 6 ari. T. 068330117.
Cureşniţa Nouă, casă mobilată şi casă în Cureşniţa Veche. T. 92998, 069125966.
teren, 7 ari, Planul Nou, str. P. Zadnipru, pt construcţia casei. T. 24016, 069143304.
Egoreni, casă cu 2 et., 10,2х11, lângă primărie, asfalt, fântână, apă caldă şi rece în casă, baie, WC, canalizare, beci, acareturi, 20 ari, pomi fruct., gaz. Negociabil. Т. 71215, 069853359, 069690712.
18 ari pt construcţia casei, ieşirea din oraş spre Cosăuţi. T. 069086379, 069713689.
Egoreni, casă, apeduct, canalizare, bazin, vie, pomi, garaj, saraie, 2 beciuri, încăpere pt magazin, acareturi. Preţ negociabil. T. 023071402, 069281185. fundament cu 2 beciuri în s. Egoreni, 13 ari, vie. T. 23849. Bădiceni, gospodăria regretatei Natalia Cobâlaş, negociabil. Т. 27461, 067287048.
12 ari pt construcţie, Zastânca, Candeba. T. 27731, 069185358. 6 ari pt construcţia casei, regiunea Maternităţii, str. Zorilor. T. 068855769, 060195847. lot, 6 ari, la Maternitate. T. 29022, 068768058. lot, 6 ari, regiunea maternităţii, lîngă pădure, cu titlu şi proiect. T.068143309, revin cu sunet. lot pt construcţie, 6, Hidroinpex. T. 21204.
Publicitate
Observatorul de Nord lot, 6 ari cu subsol şi fundaţie construită, regiunea Maternităţii, €8000, negociabil. T. 25726, 068060257. loc de casă la Voloviţa, 300 m de la traseul Soroca-Chişinău. T. 069506768. lot de pământ la Zastânca (Candeba), 16 ari, vie, pomi, €4000. T. 069319560. 50 ari la Rubleniţa. Adresa: Soroca Nouă, str. Luceafărul, 9, ap. 52, Marica Maria. teren pt construcţia casei, 16 ari la Voloviţa. T. 069286179. lot pt construcţie, 6 ari, în deal, str. Zisman, 10, fundaţie, asfalt, gaz, canalizare. T. 069039927. teren pt construcţie, 12 ari, PAT7. T. 94229, 069747745. lot pt construcţii, 0,12 ha, s. Egoreni. T. 71242, 069433237. lot, 0,06 ha, Hidroinpex, curent electric, gaz, apă. T. 069666433. 6 ari, la Maternitate, fundament 6х12, 4 Kamaz-uri de pietriş, €2200. Т. 22657, 068394821. lot pt construcţie, centru, lângă cafeneaua „Tri şampura”. T. 068531515, 068680790. teren de pământ, până la 2 ha, 6 km de la oraş. T. 25143, 069922716. 6,5 ari pt construcţie în cooperativa „Lotos”, fântână, €1600. T. 28990. 12 ari pt construcţie, fântână, în cooperativa „ Lotos”T. 31450, 069870774. 6 ari la drumul central pt construcţie. Preţ bun. T. 068796153. GArAJE: garaj, Stil, nr. 150. T. 26089, 069393943. garaj capital în 2 niveluri, în deal, str. E. Coca. T. 22173, 069574179.
tractor T-40 AM, cu plug. T. 73564, 060225671. Renault, 19, 1993. Urgent! T. 069286179. Moscvici-2140, 1980, stare f. bună; GAZ-2140, 1986, culoare neagră, stare f. bună. T. 25429, 069302268. VW Jetta, 1985, stare bună, €1600. T. 069043933. Zaporojeţ, stare bună, cu piese de schimb, ieftin. T. 26197. GAZ-53, benzină, €2000. T. 29022, 068768058. GAZ-31029, 1994, stare bună. Negociabil. T. 023048875, 060324972.
divan nou, „carte”. T. 31630. garnitură bucătărie, f/f, 2 mese, TV alb-negru, frigider, toate în stare bună. T. 28353, 068248004. dormitor „Ana”, stare bună. T. 068102055. 2 paturi din garnitură pt dormitor. T. 22405, 069564478. garnitură perete, divan, oglindă în 3 părţi, scaune f/f. T. 32094, 068596919. DIVErsE: nutrii mature şi tinere, de la 2 luni. T. 069111548. iepuri vii, 50 lei/kg; carne de iepuri. T. 60192, 079147063.
T.
iepuri şi nutrii de diferite vârste. Urgent, ieftin! T. 44148.
GAZ-52, cu borturi, după reparaţie capitală. Ieftin. T. 069517259.
cărucior pt copii iarnă/vară, stare bună. T. 068472799.
Opel Astra, 2001, 1,6, stare bună, gaz/benzină, preţ negociabil. T. 069084151.
rochie de mireasă+ pelerină+ mănuşi+ poşetă, 3000 lei; rochie pentru gravide, 2000 lei. T. 069711837.
autobasculantă 73507.
GAZ-53.
excavator ЮМЗ, stare de lucru, preţ negociabil. T. 069084151. Opel Cadet, 1991, 1,7, diesel, €1150; VW Golv-2, 1987, benzină, 1,6, €1500. T. 023076307, 069439350. Opel-Vectra, 1991, 1,6, vişiniu; Opel Vectra, 1992, 1,8. T. 069533040. Opel Vectra, 2003, 1,8, benzină, stare bună. T. 069277616. Opel-Astra, 2001, culoare roşie, motor simplu, 1,6, gaz/benzină, stare bună, preţ negociabil. T. 069084151. Ford Escort, 1995, gaz/benzină. Preţ negociabil. T. 068018177. Tavria, 1993,culoare albă, stare bună + piese de schimb şi cauciucuri de iarnă. T. 22878, 067176141, 068069066. bus Ford-Tranzit, 2,5 TD, albastru, 1998, bază mijlocie, „parus”. T. 069242070.
rochie de mireasă, ieftin – 1000 lei (bună şi pt gravide). T. 22878, 067176141. ДВП 2,15х1,25; placaj 4 cm; mobilă capitonată, divane, fotoliu separat. Preţuri reduse. Frigider-vitrină. Material pt capitonarea mobilei. Repararea divanelor şi scaunelor. Т. 25474, 068218444. 3 maşini de cusut de picior f/f, stare bună. T. 43500. instalaţii de gaze pt automobile; butelii de 40, 60 l „Belarusi”; cutie de viteze GAZ 24-4; frigider pt automobil portativ; butoaie de 200 l; canistre metalice de 20 l. T. 060311909. maşină de spălat Riga. T. 24066, 26278, 069089765. frigider Minsk, sofa, scaune, ferestre 1,5x1,5, calorifere din fontă. T. 26278, 069089765.
94780,
utilaj pt confecţionarea fortanului de 4 bucăţi, oloiniţă, freză pt livadă, plug. T. 068239315.
microbuz Mercedes 208, cu rută. T. 068744497.
utilaj pt fortan, GAZ-53, încărcător auto GAZ-51. T. 32086, 069222698.
microbuz Mercedes-208, D, 1995, stare bună. T. 069647281.
binoclu puternic german, 32x50, zoom 38x10. T. 068120324.
garaj, str. Automobiliştilor, Ospătăria nr. 9, 8x5 m + subsol. T. 068219053.
Mercedes Benz, cu sau fără rută, în stare bună. T. 61020, 069889362.
vas metalic cu capacitatea de 4000 litri, metal 3 mm, capac şi robinet. T. 26780.
garaj capital, Ospătăria nr. 9, şi garaj metalic în aceeaşi regiune. T. 27731, 069185358.
Mercedes-123, stare ideală, diesel, 2,4, discuri din titan, negociabil. Urgent, ieftin! T. 31599, 068329565.
utilaj pt producerea îngheţatei, dulap frigorific ШК-04, maşină electrică industrială de tocat, aparat pt apă gazoasă, masă de tâmplărie, motoare electrice de diversă capacitate, apometru nou. T. 26197.
garaj capital în 2 niveluri, Stil. T. 069546856. garaj în regiunea Sinagogii, str. Pavlov, 378. T. 27067, 067555067. garaj metalic, regiunea fostei fabrici de bere, e posibilă transportarea. T. 26197.
garaj metalic, fabrica de bere, uşor de mutat. T. 26197. garaj capital cu subsol, ospătăria nr. 9. T. 31431, 069361664, 060179666. AuTo: Seat, econom, culoare roşie, benzină, stare f. bună, preţ negociabil. T. 28096, după 17.00, 069221068, 079703442. cumpăr auto de vânzare urgentă, auto de import – în orice stare. T. 30666, 068289622. Siat-Inca, 2001, €2600; Ford Tranzit, 1992, €1600. T. 22822, 069339314, 079903354. Honda CRV, 2003, stare bună, urgent, €8500. T. 28990. VAZ-2101, 1979, stare bună. Negociabil, urgent. T. 069695964. VAZ-2109, 1991, stare bună. T. 23736, 069092296. VAZ-2103, 1980, stare bună, după reparaţie capitală. T. 023093818, Anatol. VAZ-2114, 2006, stare bună. T. 28146, 068318045. VAZ-2107, 1996, 1,5, cutie de viteze cu 5 trepte, culoare verde, €1500. T. 069228653. VAZ-2102, 1976, stare f. bună. T. 26323, 068195972. VAZ-2106, negociabil. T. 47367, 068437174. VAZ-2109, la piese de schimb. T. 023052514, 060250909. VW Golf-2, 1897, stare bună. T. 069238634. VW Golf-3, 1994, 1,6, gaz/benzină, stare f. bună, preţ negociabil. T. 50345, 069615439.
W Polo, 069631222.
1997.
T.
Kamaz-5320, 1990, stare bună, anvelope noi; Nissan Primera, 2006; excavator AO-2561, 1987, stare bună. T. 068623077. tractor MTZ, cu agregate. T. 068946596. parbriz nou pt Jiguli, 700 lei. T. 069708010. CALCuLAToArE / FoTo / VIDEo / TV / TELEFoANE: Netbook AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540. Pentium-IV, €100; PentiumIV cu monitor plat, 2200 lei. T. 068341207. notebook, stare f. bună + geantă, 2500 lei. T. 079380893. computer, stare f. bună. T. 068341207. monitor plat+computer, 600 lei. T. 068661130. moBILĂ: divane, fotolii şi scaune, f/f. T. 23430, 069963666. garnitură perete, garnitură perete pt copii, dulap pentru antreu cu 4 uşi f/f, stare bună. Т. 24382, после 17.00, 069288321. mobilă capitonată nouă, de fabrică, sofa şi 2 fotolii. Preţ negociabil. T. 26867. set pt dormitor, 2 fotolii, boiler f/f, în stare bună. T. 22283, 069287506. garnitură dormitor «Бельчанка», două fotolii, boiler. T. 21129, 060409458. masă ovală, f/f, stare f.bună. T.023022593, 069265309.
televizor f/f, cadă. T. 23482, 067267868. poartă nouă, portiţă, bac pt apă, 2 t, pat pt o persoană, servant. T. 22173, 069574179. radiator electric cu baie de ulei, sofa, masă nouă din lemn, 6 taburete, poartă pe role, măsuţă pt jurnale, masă de scris pt copii. T. 24531, 067324533. frigider, televizor, cuptor cu microunde şi alte obiecte de uz casnic. T. 24871, 069355665. perete Orion, mese, servant, divan, mochete, garderobă, aragaz, masă pt garaj, dulapuri pt piese de schimb, motor GAZ-69, motor Jiguli, ţevi pt poartă, prelată pt GAZ-69, televizoare la piese de schimb, placă din beton armat 6x1,5x0,06. T. 24446, 078857771. maşină de cusut electrică Ceaica-142M, ferestrău de traforaj Skil 500 Vt, perforator Interscol, 100 Vt, agregat stuslo, placaj 150x150, 21 mm. T. 060767731, 060217397. utilaj pt confecţionarea fortanului; suporturi de fund pt fortan, 10 lei buc. – 300 buc.; strung pt prelucrarea metalului; uşi şi ferestre noi şi f/f. T. 92998, 069125966. vitrine frigorifice; dulap frigorific de 100 litri; cântare pt magazin; stelaje. T. 92998, 069125966. furtun 4000 m pt irigare prin picurare. T. 023048875, 068852480. pian. T. 067317028. centrifugă de scurgere a mierii de albine. T. 068588871.
bac mare pt mortar. Preţ negociabil. T. 21764, 068362780. cărucioare 060061661.
13
20(649) • 25 mai 2012
pt
copii.
T.
frigider, aragaz, ferestre, uşi, calorifere, f/f. Asigurăm transport. T. 069887358. televizor Samsung, diag. 52, f/f, miniferestrău circular, nou. T. 069185352. materiale de construcţie (nisip, piatră, cotileţ…), oferim servicii de transport (MAZ, KAMAZ, ZIL130). T. 25195, 069141495. CUMPĂR: carne de iepuri, oi, vită, porc. Т. 26741, 069349174. anticariat: medalii URSS, insigne din bronză, samovar cu lemne, gramofon, monede de până la 1950, statuete din porţelan şi bronză, ceasuri vechi de perete şi şemineu, argint uzat. T. 069410535. lemne. T. 023021188, între 8.00-17.00. oi, capre, vaci, grâu, grăunţe, cote şi sectoare de pământ, agregate pentru tractor MTZ. T. 060209393. lot de pământ în Zastânca. T. 060209393.
transportăm confortabil pasageri la ceremonii – nunţi, cumetrii... Organizăm excursii captivante pe toate traseele RM. T. 069848385. reparaţii interior şi exterior, gips-carton, tavane extensibile, încălzire, tavane zugrăvire, instalaţii sanitare. Calitate garantată. Posibile deplasări în sate. T. 92027, 26649, 078317904, 078317947. curăţarea cazanelor cu gaze, instalarea sistemelor de încălzire cu gaze, livrarea cazanelor la comandă. Posibile deplasări în sate. T. 92027, 26649, 078317904, 078317947.
OFERTE SERVICIU: frizer şi manichiuristă la frizerie în centrul oraşului. T. 24059, seara, 068789350.
reparaţii euro în interior, toate tipurile de lucrări. Calitate euro. T. 93602, 069518905. montare parchet, laminat; şlefuire, şpăcluire, lăcuire, restaurarea parchetului vechi. Măsurarea nivelului de umiditate al podelelor din beton, parchet la montare. Utilajul se conectează la reţea de 220V. Fără praf. T. 068709828, Igor.
brigadă de constructori efectuează toate tipurile de lucrări calitativ, operativ, ieftin. T. 067154216.
apart. cu 1 cameră, Stil, 4/9, spălătorie auto, garaj, 1000 m². T. 32086, 069222698.
confecţionăm balustrade, rampe, gratii, copertine din inox. Deplasări la domiciliu. T. 067554087, 069131795.
încăpere comercială, 73 şi 100 m², pentru oficiu, magazin, centru, str. Independenţei, 75, euroreparaţie, utilităţi. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.
filmări video profesioniste, experienţă 20 ani; grafică computerizată, cameră digitală, foto profesioniste, tamada, muzică, limuzină. T. 068120324.
încăpere în centru, încălzire, reparaţie, pază. Т. 069185352. betonieră, 220 V, posibil transport. Т. 26714, 069189113. apart. cu 2 camere, centru, lângă poliţie, ieşire la drumul central, apă, gaz, canalizare. Posibil pt oficiu, magazin, frizerie. T. 22334. schele pt construcţie. 067554087, 069131795.
T.
primesc în gazdă la Bujărăuca, casă la sol. T. 30878. butic la piaţa centrală. T. 25450, 069218980. apart. cu 2 camere în Chişinău, r-nul Botanica. T. 022779638, după 17.00, 069978188. apart. cu 2 camere, Soroca Nouă. T. 067249773. apartament pe 24 de ore, utilităţi. T. 068352426. CErErI: apart. cu 1-2 camere, în deal. T. 069844803, 069621833. familie închiriază o cameră, posibil în sectorul particular, sau apart. cu 1 cameră. T. 94870, 068393017. SERVICII: filmări foto şi video, filmări video profesionale, creative şi calitative. Trecerea înregistrărilor video, peliculelor foto pe DVD. muzică. Tamada. Т. 060311909 filmări video nunţi, cumetrii, montare, copii DVD. T. 26357, 069331090. muzică pt petreceri, nunţi, cumetrii. T. 023028151, 069563748. renovări interioare – euroreparaţie. Montăm sisteme de încălzire de toate tipurile, instalaţii sanitare. Posibile deplasări în raion. Calitate la preţ avantajos. Т.060205499.
dulap, servant, aspirator pe produse alimentare. T. 26278, 069089765.
dansatori pt nunţi, cumetrii, alte petreceri. T. 069414483.
oFErTE: primesc în gazdă băieţi, studenţi, centru, lângă Colegiul Pedagogic, toate utilităţile. T. 30182, 069770826.
spaţiu comercial, pt oficiu, frizerie, centru, 34 m². T. 069141019.
SCHIMB: auto Nissan Premiera, 2005, pe apart. cu 2 camere + plată supl. (centru, Soroca Nouă, Bujărăuca). Т. 069141019.
1/2 casă lângă farmacia Tatiana pe apart. cu 2 camere. T. 94526, 069089765.
reparaţia electrocasnicelor şi aparatajului electric. T. 060264915.
încăpere cu intrare separată, centru, 9 m². T. 25704, 068287651.
alpinism industrial: termoizolarea faţadelor, balcoanelor, montarea hogeagurilor şi burlanelor de scurgere a apei. Reparaţii în interior şi exterior, toate tipurile. T. 29379, 060284885, 069627483, Igor.
confecţionăm mobilă la comandă, dulapuri-cupeu, bucătării şi altele. T. 068298016.
porci. T. 060595788. ÎNCHIRIERI / ARENDA:
frizerie utilată, 2 saloane, în centrul oraşului, str. Independenţei, 77/2. T. 25990, 068174848.
reparaţia învelitorilor
lucrări de finisaj, toate tipurile, euroreparaţie. Încălzire toate tipurile. T. 060205499. montarea cazanelor de încălzire, pe lemne şi cărbune. Sudare, toate tipurile. Lucrări de finisaj, toate tipurile, euroreparaţie. T. 060205499.
chelner în restaurant-bar. T. 068004924. vânzători, femei, în magazinul nonstop, preferabil de la 35-40 ani. T. 068777787. lucrătoare, femei în saună, preferabil de la 35-40 ani. T. 068777787. persoane la efectuarea lucrărilor de construcţii. T. 068777775. muncitori, în secţia de tâmplărie. Salariu atractiv. T. 069200746. muncitori. T. 069261741. cusătorese 068989911.
şi
croitor.
T.
bucătari, muncitori la bucătărie, chelneri, barmani, dereticătoare. T. 26300, seara, 067556300, 069113374. barmani şi chelneri cu experienţă. T. 23383, 069569596. barman şi bucătar în bar. T. 29645, 069709727. cusătorese. 060273211.
T.
069734728,
persoane pt lucru în câmp, la Rubleniţa. T. 92914, 079702420, 079756111, 060061666.
meşter universal efectuează lucrări de construcţie: zidirea casei de la zero, acoperiş, garduri de orice complexitate, încălzire, instalaţii sanitare, reţele electrice, sobe de teracotă, şemineuri, scări, gips-carton. Calitate şi operativitate. Preţuri accesibile. T. 060767731.
frizeri şi manichiuriste în frizerie nouă la Soroca Nouă. T. 079455525.
repar computere şi notebookuri, preţ accesibil. Orice tip de reparaţii. Cumpăr computere defectate. T. 068341207.
CITAŢII: Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Barvinenco Anatolii, domiciliat întov. pomicolă “Lotos”, pentru data de 08.06.2012, ora 10.30, la şedinţa judiciară (str. Independenţei, 62, bir. 8, or. Soroca) în calitate de pârât în procesul civil înaintat de Barvinenco Gabriela cu privire la partajul averii. Judecător D. Gherman.
montarea laminatului, gipscartonului, teracotei, lucrări de zugrăvire etc. T. 32998, 069423876. reparaţii în apartamente, electrician, meşter instalaţii sanitare. T. 46079, 068944621. reparaţie, toate tipurile de lucrări. Т. 29003, 068577632. reparaţia divanelor, scaunelor, canapelelor, fotoliilor vechi. Asamblarea mobilei – bucătării, perete. T. 27929, 069828857, 079624450. curăţarea parchetului vechi. Reparaţia încăperilor. Vând garaj capital în regiunea Stil; boiler f/f, 80 l. T. 26482, 068421750. reparaţii de orice tip, interior, calitate, inclusiv euroreparaţie. T. 93602, 069518905. casa de ceremonii din Slobozia-Cremene: nunţi, cumetrii, zile de naştere. Deservire de înaltă calitate la un preţ rezonabil. T. 069859554. lucrări de construcţie, betonieră în chirie, tăiatul lemnelor, copacilor. T. 068249299. sudatul balcoanelor, operativ, calitativ. T. 79391. consultaţii referitor la obţinerea cetăţeniei ruse. Program de asistenţă pentru doritorii de a se transfera cu traiul în FR. T. 94780, 069631222.
realizatori la piaţa centrală. T. 25450, 069218980. CERERI SERVICIU: şofer cu cat. B, C, 23 ani. T. 32998, 069423876.
Judecătoria Soroca solicită prezenţa lui Popovschii Iurie Dmitrii, a.n. 12.07.1993, domiciliat or. Soroca, str. Cocorului, 1, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 11.06.2012, ora 15.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir.2) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Popovschii Aliona privind desfacerea căsătoriei. Judecător M. Soficiuc. Judecătoria Soroca solicită prezenţa lui Popa Anatolii Iosip, a.n.14.10.1961, domiciliat r-nul Soroca, s. Schineni, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 04 iunie 2012, ora 10.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir.2) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Popa Galina privind desfacerea căsătoriei. Judecător M. Soficiuc. PIERDUTE: certificatul de invaliditate eliberat de Comisia de expertiză medicală a capacităţii de muncă pe numele Popa Elena Vasile. A-l considera nevalabil.
14
Observatorul de Nord
20(649) • 25 mai 2012
O.N.G. „PRO-CULTURA” Providenţa a dat vieţii flori Prin suflet uman şi magici fiori, Prin har creator, pătruns de lumină, Prin veşnic izvor - Arta Divină.
Colegiul de Arte din or. Soroca
Adevãrata Artã este Harul Divin, care duce spre Luminã
Clubul de crea\ie „ARTA” (C.C. „ARTA”) Tineri muzicieni din Soroca
Muzica pentru mine este ca aerul, fără care nu aş putea să trăiesc! Aliona Colţova
Născută la 8 aprilie 1975 în or. Soroca. Pedagog, pianist, maestru de concert, grad didactic II, laureată a concursului pianistic „Orfeu”- 2010, Bălţi. Fişier biografic: 1983-1991 – elevă, Şcoala nr. 7, Soroca 1984-1991 – elevă, Şcoala de Arte pentru Copii „E. Coca” pian, Soroca. 1991-1994 – studentă, Colegiul de Arte din or. Soroca, specialitatea acompaniatori – pian. 1992-1995 – maestru de concert, Colegiul de Arte din or. Soroca 1995-1997 – concediu de maternitate, Chişinău. 1997-2003 – la muncă, împreună cu soţul, la Moscova, Rusia 2006-2009 – studentă, Universitatea de Stat „A. Russo”, pedagogie muzicală, (f/f ), Bălţi. 2009-2011 – masterand, (secţia staţionar) pedagogia muzicală, Universitatea de Stat „A. Russo”, Bălţi. Din 2003 până în prezent – profesor, maestru de concert, Colegiul de Arte din or. Soroca Programe pianistice interpretate: I.S.Bach – „Sonata” nr. 5; „Preludiu şi fuga” nr. 10, nr. 5, (din Clavirul bine temperat), „Partita” nr.1; I. Haidn – „Sonata” nr. 59; V. A. Mozzart – „Sonata” nr. 14; L.V. Beethoven – „Concert” nr. 1 (pentru 2 piane), „Sonata” nr. 8 (patetica), „Sonata” nr. 1 şi 20; I. Brams – „Dans” nr. 8; F. Chopin – „Fantezie-exprompt”, „Studii” nr. 9, 12, 18, 24, „Poloneza”; C. Debiussi – „Arabesca” nr. 1; A. Haceaturean – „Vals” (din Drama „Mascarada”); P. I. Ceaicovski – „Variaţiuni” din baletul „Spărgătorul de nuci”, „Ansamblu” pentru 2 piane, „Noiembrie”; E. Grieg – „Sonata”; S. Rahmaninov – „Preludiu”, „Melodie” şi „Elegie”; F. Mendelson – „Concert” nr. 1; V. Rotaru – „Improvizaţie”, „Preludiu”; Z. Tcaci – „Vals”; V. Zagorschi – „Cântec de leagăn”; Gh. Ciobanu – „Rondou” etc.
Cu prietenul, Alexandru Belinschii
Pro-Cultura: Povestiţi despre familia şi părinţii D-voastră. Aliona Colţova: Tatăl meu, Vladmir Ivanovici Colţov (1938-2010), născut în or. Volokolamsk, reg. Moscova, pedagog (Universitatea de Stat din or. Ufa, Facultatea obiecte muzical-teoretice), a sosit la Soroca în 1974, angajându-se profesor de teorie muzicală şi solfegiu la Şcoala de iluminare culturală „E. Sârbu”. Tatăl cânta foarte bine la pian, având şi un auz absolut, fapt care-i permitea să practice şi acordarea perfectă a pianelor. Mama mea, Ana (Lungu) Colţov, născută în 1943 în s. Trifăuţi, Soroca, este croitoreasă, şi a lucrat toată viaţa, până la pensie, la Fabrica de confecţii din oraşul nostru. Am crescut fără fraţi şi surori, fiind una la părinţi, dar nu am fost prea alintată. Educaţia mi s-a făcut într-un spirit de responsabilitate şi sârguinţă, cu respect faţă de semenii mei de vârstă şi de adulţi. În 1995, m-am căsătorit, peste un an, în 1996, născându-se fiica mea dragă, Valeria, acum elevă în clasa a IX-a la LT „A. Puşkin” din Soroca. Mă simt fericită, fiind în permanenţă alături de ea, de mama mea, şi de Alexandru, bunul şi iubitul meu prieten, cu care ne-am cunoscut în 2008. Alexandru Belinschi este sorocean, licenţiat al Facultăţii de Drept a USM, un excelent muzician (absolvent la chitară a Şcolii de Muzică din Soroca), un inspirat poet, dar şi un minunat om, pe care te poţi bizui în orice situaţie. În cei patru ani, de când ne-am cunoscut, am reuşit să înţelegem cât de apropiaţi şi asemănători suntem, asta apropiindu-ne şi mai mult. — De ce aţi ales muzica? — Muzica pentru mine este ca aerul, fără care nu aş putea să trăiesc. Muzica este mişcare, iar mişcarea este, după cum a spus înţeleptul – viaţa! În casa noastră, datorită profesiei şi harului muzical al tatălui meu, muzica a fost întotdeauna o noţiune sacră, care domina toată viaţa noastră familială. Pianul nostru minunat „Petroff” era pentru mine cea mai frumoasă, plăcută şi utilă jucărie încă de la vârsta de 2-3 anişori, când tăticul, luându-mă pe genunchi în faţa pianului, îmi da primele „lecţii de muzică”, eu apăsând cu un degeţel pe miraculoasele clape, care „cântau” diferite sunete plăcute şi armonioase! La vârsta de 4-6 ani, fiind micuţă de statură, la lecţiile casnice de pian, tăticul mă aşeza pe scaun, înălţat cu un clit de cărţi, astfel să pot ajunge cu mâinile la claviatură, iar sub picioare – un scăunel special, pentru sprijin. Tata cunoştea un program pianistic elevat şi melodios, compozitorul lui preferat fiind F. Chopin. Nocturnele, valsurile, studiile compozitorului, pe care mi le cânta el deseori, mi-au rămas pentru totdeauna în memoria sufletului, aşa încât, auzindu-le sunând, în faţa ochilor îmi apare numaidecât chipul tatălui, aplecat asupra pianului. Tatăl nu doar mă instruia şi îmi cânta, dar îmi şi povestea, explicândumi conţinutul muzicii, ascuns în acele sonore revărsări de sunete, ieşite din notele scrise pe portative. Când am mers la Şcoala de muzică, cântam deja destul de binişor programul pentru clasa III, pian. — Cine au fost învăţătorii care au continuat instruirea d-voastră în domeniul muzicii? — La Şcoala de muzică din Soroca am mers pe când eram în clasa a II-a a şcolii generale nr. 7 din oraş. Aş dori să spun aici câteva cuvinte de recunoştinţă primei mele învăţătoare din această şcoală – Lilia Iacovlevna Rogatco; directorului şcolii – Lucia Mihailova. Studiile
Aliona cu părinții. Soroca, 1977.
Cu fiica Valeria. Soroca, 2006.
Cu profesoara Elena Gupalova. Bălți, 2010. la pian le-am început la Rita Doncenco, continuându-le până la absolvire cu Oxana Dabija. Teoria muzicii şi solfegiul le-am învăţat cu Nadejda Zincenco, iar lecţiile de cor – cu Larisa Zeabliţchi. La Colegiul de Arte, unde am învăţat la specialitatea „acompaniatori”, care, din păcate, nu mai există astăzi în colegiu, pianul l-am studiat succesiv la Inga Revazişvili, Sida Liutova şi ultimii doi ani – la Ala Găină. Obiectele teoretice le-am studiat la Vasile Sulima, instrumentele populare – la Gheorghe Duminică, iar corul l-am frecventat la Alexandru Grosu. La Universitatea de Stat „A. Russo”, unde am făcut pedagogia muzicală, pianul mi l-a predat Elena Gupalova (doctor în studiul artelor); obiectele teoretice le-am studiat la Margareta (Spinei) Tetelea (soroceancă), Ion Gagim şi Anton Popov. Conducător ştiinţific, în cei doi ani de masterat la specialitate, mi-a fost de asemenea Elena Gupalova. Tema lucrării mele pentru masterat a fost „Particularităţile tratării muzicale a lucrărilor pianistice de L. V. Beethoven, studiate în instituţiile medii de învăţământ artistic”. — Şi după absolvirea Colegiului de Arte? — După absolvirea Colegiului, unde lucrasem deja, fiind încă studentă (1992-1994), în calitate de acompaniator la instrumentişti (Secţiile instrumente populare şi de suflători), am rămas să lucrez în continuare în această instituţie, până în 1995, învăţând concomitent prin corespondenţă la Academia de Muzică din Chişinău. După căsătorie, în 1995, am fost nevoită să abandonez academia, să las lucrul la colegiu şi să mă stabilesc împreună cu soţul, la baştina lui – oraşul Chişinău. Acolo, pentru a câştiga întreţinerea familiei, m-am angajat la piaţă vânzând diferite mărfuri – acesta fiind businessul de bază al tuturor celor care erau nevoiţi să-şi abandoneze specialitatea... Ştie toată lumea cât de dificilă era viaţa în acei ani. În sfera culturii muzicale nu erau locuri de muncă şi, chiar dacă găseai ceva potrivit, salariul era atât de
mic (eu având doar studii medii speciale!), şi se plătea atât de instabil, încât era imposibil să ne întreţinem familia. În asemenea situaţie, am fost nevoiţi să procedăm asemeni altor mii de familii tinere de la noi – am plecat la muncă după hotare, astfel ajungând împreună cu soţul la Moscova. Copilul l-am lăsat pentru trei ani de zile în grija mamelor noastre de la Soroca şi Chişinău, iar din 2000 l-am luat la Moscova, unde a frecventat grădiniţa. — Cum aţi revenit acasă, la colegiu? — Am muncit împreună cu soţul la construcţii, am vândut în piaţă diferite mărfuri ale proprietarilor-comercianţi, îndurând frig şi obosind excesiv. Calvarul acesta s-a întins pe o perioadă de 6 ani lungi, până în ianuarie 2003, când m-am hotărât să las totul şi să vin acasă! Atunci, în acea perioadă crâncenă pentru mine, muncind la negru în străinătăţi, fără nici un drept cetăţenesc, am simţit dureros ce înseamnă ţara ta, baştina, casa unde te-ai născut, părinţii. Sosită la Soroca, împreună cu fiica, am continuat fiind impusă de nevoile materiale ale familiei, să stau în piaţă, comercializând diferite mărfuri. Doream doar un singur lucru – să mă întorc în muzică! Şi iată, în una din zilele anului 2003, în Săptămâna Paştelui, de taraba mea negustorească din piaţă se apropie, cu ochi plini de mirare, dna Tamara Griţenco, directoarea Colegiului de Arte din Soroca, care mă mai ţinea minte, din fericire, de pe timpurile când învăţam şi lucram acolo, ca pe o absolventă şi o acompaniatoare silitoare şi responsabilă. Visasem în permanenţă, în tot timpul despărţirii de profesia mea, să mă întorc către ea, dorindu-mi o dezvoltare a carierei mele muzicale, dar nu îndrăzneam, după şase ani de lipsă, să mă adresez la colegiu pentru angajare. Fiind trimisă, probabil, de Providenţă la întâlnirea aceasta neaşteptată, dna Griţenco m-a convins să mă întorc la vechiul meu loc de activitate şi chiar a doua zi m-am prezentat la colegiu, depunând cerere de angajare în calitate de profesor maestru de concert, din 1 septembrie 2003.
Ediţia a LVIII-a. Portrete Am trăit atunci o adevărată revelaţie, o „eliberare”, o revenire în albia naturii mele fireşti – muzica, dorul după care m-a frământat încontinuu, în toată perioada peregrinărilor mele de pe alte meleaguri. Prima mea leafă, după revenirea la colegiu, cu toate că era destul de modestă, m-a înaripat şi m-a făcut să înţeleg că sunt oameni şi instituţii care au nevoie de mine. Ulterior, peste trei ani, în 2006, am devenit studentă (f/f), la Facultatea Pedagogie Muzicală a Universităţii de Stat „A. Russo” din Bălţi, unde am absolvit şi masteratul. Şi toate acestea datorită dnei T. Griţenco, fapt pentru care îi voi purta mereu recunoştinţa! — Se ştie că intenţionaţi să publicaţi o „Crestomaţie pentru pian”. — Prin naştere şi educaţie, sunt o fire romantică, muzicală şi creativă, deseori fiind inspirată, în diferite situaţii de viaţă, (cele luminoase sunt legate de bunul şi iubitul meu Alexandru), să pun pe note gândurile şi simţămintele care mă copleşesc. Am scris până acum o serie de piese pentru pian (miniaturi, în stil modern), izvorâte din dispoziţiile mele: „Ploaia”, „Sufletul”, „Spune-mi, de ce?”, „Unde eşti?”, „Calea luminoasă”, „Focul dragostei”, „Cântec fără cuvinte”, „Tatălui meu” – în total 10 piese, două dintre care („Focul dragostei” şi ”Sufletul”) pe versurile prietenului meu Alexandru. Acest material îl voi insera în crestomaţia pe care o pregătesc împreună cu profesoara mea de la Universitatea de Stat „A. Russo” Elena Gupalova. Dumneaei îmi va scrie şi o recenzie asupra acestei lucrări, ce va cuprinde 40-50 pagini. — Vorbiţi destul de bine limba română... — Am o deviză a mea, de care mă ţin insistent în viaţa de toate zilele: „Eu pot, vreau şi deci voi reuşi!”. Până la vârsta de 16 ani învăţând în şcoala rusă, iar în familie vorbindu-se doar ruseşte, nu am cunoscut limba română, dar m-am simţit întotdeauna oarecum obligată moral să o învăţ. Aici m-am născut, am crescut, am învăţat – deci, sunt soroceancă şi trebuie să cunosc limba mamei mele, născută la Trifăuţi! Mi-a fost destul de greu, dar înscriindu-mă la Colegiul de Arte, în 1994, în grupa cu studiere în limba română am făcut tot posibilul şi, prin insistenţă, dar şi prin dragoste, am reuşit să o însuşesc suficient de bine, atât pentru munca mea pedagogică, cât şi pentru utilizare uzuală... — Cum vă încadraţi în colectivul profesoral al Colegiului de Arte? — Lucrez într-un colectiv pedagogic în care o bună parte o constituie foştii mei profesori, asta dându-mi puteri şi stimulându-mă să mă perfecţionez continuu, atât ca pedagog, cât şi ca specialist în domeniul muzicii de pian. Sunt obligată deci să fiu tot atât de cultă, competentă şi bună, cum au fost şi sunt ei pentru mine. — Ce credeţi despre cultura muzicală în Soroca? — Cultura muzicală soroceană este, după părerea mea, în aceeaşi situaţie în care se află acum această cultură pretutindeni în republică. Copii talentaţi am avut întotdeauna şi instituţiile muzical-artistice instructive din oraş fac faţă bună, pregătind elevi foarte buni, inclusiv în cunoaşterea şi interpretarea muzicii noastre naţionale. Elevii şi studenţii soroceni participă în diverse concursuri locale, regionale şi republicane, arătând un nivel serios de pregătire interpretativă. Soroca, sunt convinsă, nu este mai prejos în acest context decât oricare alt oraş provincial din RM. În mod special şi cu o satisfacţie deosebită menţionez Colegiul nostru de Arte, unde o mulţime de băieţi şi fete, veniţi de prin satele republicii, fără studii speciale muzicale, devin treptat, prin munca asiduă şi calificată a pedagogilor noştri, muzicieni adevăraţi, mulţi dintre care ajung ulterior personalităţi notorii în cultura muzicală naţională.
Programe TV
Observatorul de Nord
Luni 28.05.2012 MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Baştina. Magazin agricol. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 9.4, 17.15 Serial. AVENTURILE LUI BLACK BEAUTY. 1.1 Ion Furnică. Conferinţă ştiinţifică. 11. Bună seara! Talk show (reluare). 12. Vedete la bis! 13.1, 18.3 Documentar. Planeta albastră. 13.4, 1.15 Cultura azi. 14.25 Film. TANDRE|EA CAILOR SĂLBATICI. 16. Fotbal non-stop. 16.3 Magazinele UEFA. 17.4 Respiro. Program muzical. 18. Petalo romano. 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova În direct. 21.25 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 22.2 Dor. Program muzical. 22.5, .1 Film. VICTORIA. .45 Documentar. Ingres. Portrete. 1. TVMi. 3.5 Music Mania. 5.1 Medalion muzical. 5.25 Accente economice.
TV7-NTV 5. НТВ утром 7.15 Их нравы 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.25 Первая передача 9. Сегодня 9.25 Чистосердечное признание 1.1 До суда 11. Суд присяжных 12. Сегодня 12.25 Обзор. ЧП. Обзор 12.55 Т/с Возвращение Мухтара-2 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Профессия - репортер 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom.) 18.3 Х/ф Псевдоним Албанец-3 2.3 Сегодня в Romове 21. Сегодня 21.35 Честный понедельник 22.3 Сotidian (rom.) 23. Сегодня. Итоги 23.25 Главная дорога 23.55 Центр помощи Анастасия .35 Сotidian (rom.) 1.5 Школа злословия. Михаил Ефремов 1.4 Суд присяжных 2.3 В зоне особого риска 3. Т/с Возвращение Мухтара-2 4.3 Сotidian (rom.)
PERVÎI CANAL 6. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom.) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom.) 12.1 Новости 12.3 Т/с Женский доктор 13.25 Т/с Обручальное кольцо 15. Primele stiri (rom.) 15.1 Новости 15.3 Т/с Девичья охота 16.25 Между нами, девочками 17.5 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.1 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom.) 21.35 Agenda Fabricii de Staruri 21.5 Время 22.25 Побег. Новый сезон 23.3 Никита Хрущев. Голос из прошлого. 3 ч. .3 Primele stiri (rus.) .4 Вечерний Ургант 1.1 Познер 2. Новости 2.2 Тихий дом на Каннском кинофестивале 2.45 Prima Ora 4.35 VIP Confidente 5.25 Primele stiri (rom.)
1+1 6. Профилактика 14. "Шесть кадров" 14.2 Т/с "Мастер и Маргарита" 16.15 "Говорим и показываем" 17.5 "Семейные мелодрамы-2" 18. "ТСН. Избранное" 18.35 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Евро на нервах" 21.15 Т/с "Без следа" 23.2 Шоу "Вечерний Ургант" 23.45 ТСН . Т/с "Закон и порядок-3" 1. Т/с "Евро на нервах" 1.5 "Властелин тьмы" 2.35 ТСН 2.5 "Стрингеры" 3.35 Т/с "Была любовь" 4.2 Т/с "Закон и порядок-3" 5.5 "Говорим и показываем".
marţi 29.05.2012 MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Petalo romano. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 9.4, 17.15 Serial. AVENTURILE LUI BLACK BEAUTY. 1.5 Magazinele UEFA. 1.3 Documentar. Ingres. Senzualitate. 11. Moldova În direct. 12. Accente economice. 12.3 Documentar. Ingres. Portrete. 13.1, 18.3 Documentar. Planeta albastră. 13.35 Templul muzicii. 14.15 Film. VICTORIA. 16. Ring Star. Concurs muzical. 17.4 Respiro. 18. Unda Bugiacului. 19. MESAGER (rom.) 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova În direct. 21.25 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 22.2 Post Eurovision. 23.5, .1 Film. MARIKEN. 1. TVMi. 1.5 Constelaţia talentelor. Spectacol muzical. 3.5 Music Mania. 5.1 Medalion muzical. 5.25 Natura În obiectiv.
ТV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Romове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom.) 9. Сегодня 9.2 Кулинарный поединок 1.1 До суда (reluare) 11. Суд присяжных 12. Сегодня 12.3 Внимание, розыск! 13. Т/с Возвращение Мухтара-2 14.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 В зоне особого риска 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom.) 18.3 Logica puterii 19.25 Х/ф Псевдоним Албанец-3 2.3 Сегодня в Romове 21. Сегодня 21.3 Очная ставка 22.3 Сotidian (rom.) 23. Сегодня. Итоги 23.25 Квартирный вопрос .2 Чудо-люди .5 Сotidian (rom.) 1.2 Говорим и показываем 2. Суд присяжных 2.55 Т/с Возвращение Мухтара-2 4.3 Сotidian (rom.)
PERVÎI CANAL 6. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom.) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom.) 12.1 Новости 12.3 Т/с Женский доктор 13.2 Хочу знать 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom.) 15.1 Новости 15.3 Т/с Девичья охота 16.25 Между нами, девочками 17.5 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.1 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom.) 21.35 Agenda Fabricii de Staruri 21.5 Время 22.25 Побег. Новый сезон 23.3 Среда обитания. Око за око .3 Primele stiri (rus.) .4 Вечерний Ургант 1.1 Новости 1.3 Х/ф Джек-попрыгунчик 3.1 Prima Ora 5. Primele stiri (rom.)
1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Черный плащ" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 9.55 Т/с "Клон-2" 1.45 "Шесть кадров" 11.35 "Снимите это немедленно" 13.25 "Абсолютная перемена-3" 14.15 Т/с "Мастер и Маргарита" 16.15 "Говорим и показываем" 17.5 "Семейные мелодрамы-2" 18. "ТСН. Избранное" 18.35
Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)
"Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.15 "Меняю жену-5" 21.3 "Моя исповедь. Алла Пугачева" 22.3 "И придет любовь" 23.35 Шоу "Вечерний Ургант" . ТСН .15 Т/с "Закон и порядок-3" 1.15 "Моя исповедь. Алла Пугачева" 2.5 "Властелин тьмы" 2.5 "Стрингеры" 3.35 Т/с "Была любовь" 4.2 Т/с "Закон и порядок-3" 5.5 "Говорим и показываем".
miercuri 30.05.2012 MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Unda Bugiacului 6.45 Respiro. Program muzical. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 9.4, 17.15 Serial. AVENTURILE LUI BLACK BEAUTY. 1.5 Documentar. Euromaxx. 1.3 Ştiinţă şi inovare. 11. Moldova În direct. 12. Baştina. Magazin agricol. 12.45 Cinemateca universală. 13.1, 18.3 Serial documentar. Planeta albastră. 13.35 Petalo romano. 14.5 Respiro. 14.1 Film. MARIKEN. 15.4 Videoteca copiilor. 15.55 Părinţi şi copii. 16.3 Istorie şi Victorie. Ştii şi c`ştigi. Concurs de inteligenţă. 18. ARTelier. In memoria Igor Vieru. 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova În direct. 21.25 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 22.2 Moldovenii de pretutindeni. 22.5, .1 Serial. UN PREOT PRINTRE NOI. .35 Documentar. Ingres. Senzualitate. 1. TVMi. 1.5 Constelaţia talentelor. Spectacol muzical. 3.5 Music Mania. 5.1 Medalion muzical.
ТV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Romове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom.) 9. Сегодня 9.2 До суда 1.15 Суд присяжных 11.1 Logica puterii 12. Сегодня 12.3 Внимание, розыск! 13.5 Т/с Глухарь 14.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Чудо-люди 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom.) 18.3 Х/ф Псевдоним Албанец-3 2.3 Сегодня в Romове 21.5 Открытая студия 22.3 Сotidian (rom.) 23. Сегодня 23.35 Дачный ответ .25 Чудо-люди .5 Сotidian (rom.) 1.2 Говорим и показываем 2.5 Суд присяжных 2.55 Т/с Глухарь 4.3 Сotidian (rom.)
PERVÎI CANAL 6. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom.) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom.) 12.1 Новости 12.3 Т/с Женский доктор 13.2 Хочу знать 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom.) 15.1 Новости 15.3 Т/с Девичья охота 16.25 Между нами, девочками 17.5 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.1 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom.) 21.35 Agenda Fabricii de Staruri 21.5 Время 22.25 Побег. Новый сезон 23.3 Человек и закон .3 Primele stiri (rus.) .4 Вечерний Ургант 1.1 Новости 1.3 В контексте 2.15 Национальная телепремия ТЭФИ-211 4.15 Prima Ora
1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Черный плащ" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 9.55 Т/с "Клон-2" 1.45 "Шесть кадров" 11.2 "Снимите это немедленно" 13.1 "Абсолютная перемена" 14.5 Т/с "Мастер и Маргарита" 16.1 "Говорим и показываем" 17. "Семейные мелодрамы-2" 18. "ТСН. Избранное" 18.35 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.15 Х/ф "Необычайные приключения Адель" 22.2 "Деньги" 23.2 Шоу "Вечерний Ургант" 23.45 ТСН . Т/с "Закон и порядок-3" .55 "Деньги" 1.5 "Властелин тьмы" 2.35 ТСН 2.5 "Стрингеры" 3.35 Т/с "Огни большого города" 4.2 Т/с "Закон и порядок-3" 5.5 "Говорим и показываем".
Joi 31.05.2012 MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Documentar. Pădurea tropicală umedă. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 9.4, 17.15 Serial. AVENTURILE LUI BLACK BEAUTY. 1.5 Documentar. Euromaxx. 1.3 Natura În obiectiv. 11. Moldova În direct. 12. O seară În familie. 13.1, 18.3 Serial documentar. Planeta albastră. 13.35 Unda Bugiacului. 14.5 Documentar. Global 3. 14.4 Film. RĂMĂŞAGUL. 16. Videoteca copiilor. 16.1 Erudit- cafe. 17.4, 5.1 Respiro. 18. Vector european. 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova În direct. 2.5 Super-loto 5 din 35. 21.25 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 22.2, 5.3 Reporterul de gardă. 22.45 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 23.5, .1 Miniserial. TAXIMETRISTA. 1. TVMi. 1.2 Evantai folcloric. 3.5 Selecţiuni muzicale.
ТV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Romове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom.) 9. Сегодня 9.2 Ты не поверишь! 1.15 До суда 11.5 Суд присяжных 12. Сегодня 12.25 Медицинские тайны 13. Т/с Глухарь 14.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Чудо-люди 15.5 Прокурорская проверка (reluare) 16.5 Говорим и показываем 17.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom.) 18.3 Х/ф Псевдоним Албанец-4 2.3 Сегодня в Romове 21. Сегодня 21.3 И снова здравствуйте! 22.3 Сotidian (rom.) 23. Сегодня. Итоги 23.2 Д/ф Точка невозврата. Александр Галич .1 Чудо-люди .35 Сotidian (rom.) 1.5 Говорим и показываем 1.45 Суд присяжных 2.35 Т/с Глухарь 4.1 Обзор. Чрезвычайное происшествие 4.3 Сotidian (rom.)
PERVÎI CANAL 6. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom.) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom.) 12.1 Новости 12.3 Т/с Женский доктор 13.2 Хочу знать 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom.) 15.1 Новости 15.3 Т/с Девичья охота 16.25 Между нами, девочками 17.5 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.1 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom.) 21.35 Agenda Fabricii de Staruri 21.5 Время 22.25 Побег. Новый сезон 23.3 К 1-летию музея имени А. С. Пушкина. Глаз Божий. 1 с. .55 Primele
Redactor-şef: Director: Victor COBĂSNEANU Elena COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Contabil: Tatiana MITROFAN Galina ZAVOROTNÂI Redactor literar: Agent abonare: Marcela BENCHECI Vladimir TCACIC Designer-machetator: Web-redactor: Victor ŞEMEACOV Dmitri ŞEMEACOV Reporteri: Nina NECULCE
20(649) • 25 mai 2012
stiri (rus.) 1.5 Новости 1.25 На ночь глядя 2.1 Х/ф Плохие девчонки 3.45 Prima Ora 5.3 Primele stiri (rom.)
1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Черный плащ" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 9.55 Т/с "Клон2" 1.45 "Шесть кадров" 11.2 "Снимите это немедленно" 13.1 "Абсолютная перемена" 14.5 Т/с "Мастер и Маргарита" 16.1 "Говорим и показываем" 17. "Семейные мелодрамы-2" 18. "ТСН. Избранное" 18.35 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.15 "Я люблю Украину-2" 21.3 Х/ф "Особенности национальной охоты" 23.35 ТСН 23.5 Т/с "Закон и порядок-3" .5 Х/ф "Необычайные приключения Адель" 2.35 ТСН 2.5 "Властелин тьмы" 3.35 "Стрингеры" 4.2 Т/с "Огни большого города" 5.5 "Говорим и показываем".
Нильская. Танго на битом стекле 12. Новости 12.15 Т/с Галина 15.55 Х/ф Спортлото-82 17.25 Т/с Предлагаемые обстоятельства 18. Новости 18.2 Предлагаемые обстоятельства. Продолжение 19.45 DA sau NU 21. Primele stiri (rom.) 21.2 Agenda Fabricii de Staruri 21.35 Время 22. Королева 23.35 Жестокие игры. Новый сезон 1.15 Что? Где? Когда? 2.25 Х/ф Мамонт 4.2 Х/ф Бег от смерти 5.45 Primele stiri (rom.)
1+1 6.25 М/ф "Смурфы" 7.2 "Настоящие врачи-2" 8.1 "Светская жизнь" 9.5 Квартирная лотерея "Кто там?" 1.1 М/с "Русалочка" 1.35 М/с "Тимон и Пумба" 11. "Мир наизнанку-3" 12.15 Х/ф "Катаклизмы" 14. Х/ф "Новый ледниковый период" 15.5 Х/ф "Последний день" 19.3 ТСН 2. "Операция "красота" 21.4 Х/ф "Молодожены" 23.35 Х/ф "Челюсти" 1.1 Х/ф "Пираньи" 2.35 Х/ф "Чудовище" 3.55 Х/ф "Последний день".
Vineri 1.06.2012
Duminică 3.05.2012
MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Serial. AVENTURILE LUI BLACK BEAUTY. 6.35 Serial documentar. Planeta albastră. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 - 13., 13.1 - 17., 19.4 Familie pentru copii, noi pentru familie. Teleradio Maraton de Ziua Internaţională a ocrotirii copilului. 17.2 Copii cuminţi cu vedete părinţi. Transmisiune În direct de la Palatul Naţional. 19. MESAGER (rom.). 21.25 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 22.2 Fii t`năr! 23.5, .1 Miniserial. TAXIMETRISTA. 1. TVMi. 1.15 Portrete de creaţie. 3.5, 4.1 Descoperă Moldova. 5.25 Vector european.
ТV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Romове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom.) 9. Сегодня 9.2 Иосиф Кобзон. Моя исповедь 1.15 До суда 11. Суд присяжных 12. Сегодня 12.3 Живут же люди! 12.55 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.55 Развод по-rusски 14.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Чудо-люди 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom.) 18.3 Х/ф Команда 2.3 Сегодня в Romове 21. Сегодня 21.3 Следствие вели... 22.3 Сotidian (rom.) 23. Сегодня 23.3 Женский взгляд. Марк Розовский .1 Спасатели .4 Сotidian (rom.) 1.1 Говорим и показываем 1.55 Суд присяжных 2.45 Суд присяжных. Окончательный вердикт 3.4 Развод по-rusски 4.3 Сotidian (rom.)
PERVÎI CANAL 6. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom.) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom.) 12.1 Новости 12.3 Т/с Женский доктор 13.2 Хочу знать 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom.) 15.1 Новости 15.25 Т/с Девичья охота 16.15 Между нами, девочками 16.55 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.1 Новости 18.5 Поле чудес 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom.) 21.35 Agenda Fabricii de Staruri 21.5 Время 22.25 Seara Tarziu 23.25 Фабрика звезд. Россия - Украина .55 Primele stiri (rus.) 1.5 К 1-летию музея имени А. С. Пушкина. Глаз Божий. 2 с. 2.25 Х/ф Пропавшие 3.5 Prima Ora 5.3 Primele stiri (rom.)
1+1 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Черный плащ" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 9.55 Т/с "Клон-2" 1.45 "Шесть кадров" 11.2 "Снимите это немедленно" 13.1 "Абсолютная перемена" 14.5 Т/с "Мастер и Маргарита" 16.1 "Говорим и показываем" 17. "Семейные мелодрамы-2" 18. "ТСН. Избранное" 18.35 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.15 Х/ф "Челюсти" 22. Х/ф "Чудовище" 23.4 Х/ф "Пираньи" 1.1 Х/ф "Особенности национальной охоты" 2.45 ТСН 3.3 "Властелин тьмы" 4.15 "Стрингеры" 5. Т/с "Огни большого города" 5.45 "Говорим и показываем".
sâmbătă 2.06.2012 MOLDOVA 1 6., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Miniserial. TAXIMETRISTA. 7.5 Copiii c`ntă Bach. Program muzical. 9.15 Documentar. Descoperirile antichităţii. 1. Magazinul copiilor. 1.3 Părinţi şi copii. 11. Casa mea. 11.3, 2.2 Focus. Magazin TV. 12. Făt-Frumos din lacrimă. Spectacol al Teatrului Republican de Păpuşi Licurici 12.5 Film. RĂMĂŞAGUL. 14.1 Cinemateca universală. 14.3, 1.5 Festivalul c`ntecului popular Maria Tănase. Concurenţi din Rom`nia. 15.35 Desene animate. Ruy, micul cavaler. 16. Documentar. Euroboxx. 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 22., 2.5 - ŞTIRI (rus.). 17.15 Art-Club-Afişa (rus.) 17.5 Alternative. Discriminarea pe Înţelesul tuturor. 18.5 Erudit-cafe. 18.45 Respiro. 19. MESAGER (rom.) 19.35 Povestea de seară. 19.5, 4.1 O seară În familie. 21.25, 3.3 Omul de l`ngă... 22.2 Constantin Rotaru la 6 de ani. Program muzical. 23.2, .1 Film. JURNAL DE BORD. 1. TVMi. 2.5 Recital. Ion Negură. 3.2 La obiect. 5.1 Baştina. Magazin agricol.
15
MOLDOVA 1 6., 21., .5, 4. - ŞTIRI. 6.15 Documentar. Descoperirile antichităţii. 7. Cinemateca universală. 7.15 Cuvintele Credinţei. 8. Memoria Paşilor. Nicolae Roşca. 8.3 Domnului să ne rugăm! Liturghia la Pogor`rea Duhului Sf`nt - Duminica Mare. Transmisiune de la Catedrala Naşterea Domnului din Chişinău. 9.35 Desene animate. Ruy, micul cavaler. 1. Ring Star. Concurs muzical. 11. Istorie şi Victorie. Ştii şi c`ştigi. Concurs de inteligenţă. 11.3 La datorie. 12., 5.25 Portrete În timp. 12.3 Natura În obiectiv. 13. Festivalul c`ntecului popular Maria Tănase. Concurenţi din Moldova. 14. Baştina. Magazin agricol. 14.5 Film. JURNAL DE BORD. 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 17.15 Cultura azi. 18. La noi În sat. 18.4 Loteria Milioane pentru Moldova. 19. MESAGER (rom.) 19.35 Povestea de seară. 19.5, 2.15 Vedete la bis. 21.25, 4.1 Săptăm`na sportivă. 22.2 Constantin Rotaru la 6 de ani. Program muzical. 23.2, 4.4 Noaptea Europeană a Muzeelor. .15, 3.15 Fii t`năr! 1. TVMi. 1.25 Moldovenii de pretutindeni.
ТV7-NTV 5. Т/с Супруги 6.35 Живут же люди! 7. Сегодня 7.2 В зоне особого риска 7.45 Музыкальные истории 7.5 Их нравы 8.3 Готовим 9. Сегодня 9.2 Первая передача 9.5 Развод по-rusски 1.45 Вокруг света 11. Дачный ответ 12. Сегодня 12.25 Пулядура. Глеб пьяных 13.2 Х/ф СМЕРШ. Легенда для предателя 15. Сегодня 15.2 Следствие вели... 16.1 Смотр 16.35 И снова здравствуйте! 17.3 Обзор. ЧП. Обзор 18. Сегодня 19.5 Чистосердечное признание 19.55 Центральное телевидение 21.5 Тайный шоу-бизнес 22.1 НТВшники 23.2 Х/ф Хозяин 1. Х/ф СМЕРШ. Легенда для предателя 2.35 Кремлевские похороны. Серго Орджоникидзе 3.2 Т/с Супруги
PERVÎI CANAL 6. Новости 6.1 Ирина Аллегрова. Женщина с прошлым 7.15 Королева 8.4 Армейский магазин 9.5 Смешарики. ПИН-код 9.2 Здоровье 1. Новости 1.3 Непутевые заметки 1.45 Пока все дома 11.3 Фазенда 12. Новости 12.2 VIP Confidente 13.15 Т/с Женские мечты о дальних странах 16.55 Х/ф На краю стою 18.3 Replica 2. Vrei sa fii Milionar? 21. Sinteza saptamanii (rom.) 21.25 Fabrica de Staruri 23.45 Воскресное Время .5 Минута славы. Мечты сбываются! 2.4 Прожекторперисхилтон 3.1 Мульт личности 3.35 Х/ф Амелия 5.2 Sinteza saptamanii (rom.)
1+1 7. Х/ф "Укротитель поездов" 8.4 Машенькин кинозал. Мультфильм (1) 9.5 Лотерея "Лото-Забава" 1.1 М/с "Русалочка" 1.35 М/с "Тимон и Пумба" 11. "Кулинарные курсы с Юлией Высоцкой" 11.25 "Большая разница по-украински" 13.5 "Я люблю Украину-2" 14.3 "Меняю жену-5" 15.5 "Операция "Красота" 17.4 Х/ф "Все включено" 19.3 "ТСН-неделя" 2.15 "Побей ведущего" 22.2 "Светская жизнь" 23.2 "ТСН-неделя" .15 Х/ф "Мясник" 2.35 Х/ф "Катаклизмы" 4. Х/ф "Новый ледниковый период" 5.3 "Мир наизнанку-3".
INOX – НЕРЖАВЕЙКА
Tel. 022 877 777, 067-111-111 www.inox.md
Vase, poloboace, căzi, presuri, mese, balustrade, mînere ş.a. Executăm comenzi.
TV 7- NTV 4.5 Т/с Супруги 6.3 Смотр 7. Сегодня 7.2 Вокруг света 7.3 Сегодня в Romове 8. Академия красоты с Ляйсан Утяшевой 8.3 Сotidian (rom.) 9. Сегодня 9.2 Главная дорога 9.55 Кулинарный поединок 1.5 Квартирный вопрос 12. Сегодня 12.25 Спасатели 12.55 Очная ставка 13.5 Открытая студия 15. Сегодня 15.2 Медицинские тайны 15.5 Х/ф СМЕРШ. Легенда для предателя 17.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сегодня 18.35 Профессия - репортер 19.5 Программа максимум 2.5 Пуля-дура. Глеб пьяных 21.1 Ты не поверишь! 22.5 Королева прайма 23.4 Х/ф СМЕРШ. Легенда для предателя 1.1 Очная ставка 2. Следствие вели... 2.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 3.5 Т/с Супруги
PERVÎI CANAL 6. Новости 6.1 Гении и злодеи 6.4 Х/ф Отряд особого назначения 8.1 Играй, гармонь любимая! 8.5 Смешарики. ПИН-код 9. Умницы и умники 9.45 Слово пастыря 1. Новости 1.3 Смак 11.5 Людмила
Instalarea ANTENELor sATELIT cu 1-6 sateliţi, 100$. T. 230 44651, 28028, 079064125.
APARTAMENTE
LA MARE
www.morekvartir.com.ua
Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, 3000; tel/fax: 2-40-73; mail: odn@api.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
P - Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE - Publicitate Electorală PP - Publicitate Politică
Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia Prag-3. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă Tirajul 7215 ex.
Observatorul de Nord
20(649) • 25 mai 2012
Baschet
Cinema 3D
Campionii au impus antrenorul... să-şi radă mustăţile Pentru a doua oară în ultimii doi ani antrenorul emerit Serghei Crudu este nevoit să-şi radă mustăţile, or acest lucru este stipulat în contractul verbal cu discipolii, care devin campioni naţionali. De data aceasta campioni au devenit tinerii baschetbalişti U-14, care nici pentru o clipă nu au lăsat loc pentru dubii „cine este cel mai bun în republică”. În total, în campionat au participat 15 formaţii, dar numai patru cele mai bune – Soroca, Chişinău, Bălţi şi Bender – s-au confruntat pentru cele trei complete de medalii. Turneul final a avut loc la Bender, în perioada 15 – 18 mai şi s-a soldat cu un
„Steaua Nordului”
or. Soroca, Fourchette, et. 2.
AFIŞ CINEMATOGRAFIC 28 mai -10iunie 2012
succes incontestabil al sorocenilor. Elevii lui Serghei Crudu au învins adversarii din Chişinău cu scorul de 62:29, pe cei din Bălţi cu 72:47 şi gazdele cu 56:41. Iată echipa-campioană: EUGEN MELNIC, NICOLAE MARCHITAN, IGOR LUNGU, ARTIOM GHIŢIU, PAVEL PLOTNICOV, VLAD ILCU, DUMITRU CUCULEAC, VLAD CIUNTU. Eugen Melnic a fost declarat cel mai bun jucător al turneului, iar Igor Lungu şi Artiom Ghiţiu au fost cei mai buni în componenţa campioanei. Să mai menţionăm că tinerii baschetbalişti sunt discipoli ai Şcolii sportive din oraşul Soroca, iar sponsorul principal este Consiliul raional Soroca. Felicitări!
Дом монстр 3D. Жанр: мультфильм.
Восстание планеты обезьян 2D.
Иван Царевич и Серый Волк 3D.
Жанр: фантастика, боевик.
Жанр:мультфильм.
Жанр: фантастика, боевик.
Сумашедшая езда 3D.
Девушка с татуировкой Путешествие 2, дракона 2D. Таинственный Жанр: мелодрама - триллер. остров 3D. Жанр: приключения, комедия.
Orar de activitate: de la 10.00 până la 23.00 Preţuri noi pentru bilete! Desene animate: 20 lei, filme: 30-35 lei. Informaţii, rezervare locuri la tel. 068933503, tel./robot (0230)22429.
Publicitate
Dan Aolei
Fotbal
„Dava” a fost spulberată de lider În etapa ordinară a campionatului naţional sorocenii au avut ocazia să demonstreze că liderul incontestabil – Veris – este de „bătut”, dar ai noştri n-au spart gura târgului şi au suferit o înfrângere usturătoare, 0-7. Dacă în prima repriză oaspeţii, care au în componenţă mai mulţi fotbalişti consacraţi, au marcat doar o dată, apoi în partea a doua a jocului „Veris” le-a mai aplicat gazdelor şase „palme”... În celelalte meciuri ale etapei s-au consemnat următoarele rezultate: FC SÂNGEREI – FC TELENEŞTI: 2-1; CF RÂŞCANI – FC EDINEŢ: 3-1; FC GLODENI – CS MOLDOVA-03: 10-2. FC FLOREŞTI a stat. Sâmbătă, 26 mai. „DAVA” joacă în deplasare cu FLACĂRA, iar celelalte perechi competitoare sunt: FC EDINEŢ – FC SÂNGEREI, CS MOLDOVA-03 – CF RÂŞCANI, FC FLOREŞTI – FC GLODENI, VERIS FC – CS DROCHIA. FC TELENEŞTI stă. Dan AOLEI
Clasamentul, cu două etape până la finele competiţiei, arată astfel: DIVIZIA "B" NORD Etapa a XIX-a L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Echipe VERIS FC FC EDINET CS DROCHIA FC DAVA FC GLODENI СF RISCANI FC FLORESTI FLACARA FC TELENESTI FC SINGEREI CS MOLDOVA-03
J 17 17 17 18 17 17 17 18 18 17 17
V 17 11 8 7 7 7 6 6 4 3 3
E 0 2 4 4 4 2 3 2 4 4 3
I 0 4 5 7 6 8 8 10 10 10 11
M – S 66-2 35-16 29-23 23-19 38-34 29-39 27-33 20-42 18-27 23-41 22-54
PT 51 35 28 25 25 23 21 20 16 13 12
Să punem mintea în mişcare
9
7
5
1
2
6
3
8
8
5
6
7
9
3
1
2
4
1
7
5
9
6
2
3
2
6
8
3
4
7
1
3
4
1
2
9
5
8
6
8
9
1
2
3
4
4
2
3
7
5
8
6
8
5
6
4
1
9
7
Z`mbi\i, v= rog! O blondă la spovedanie… - Părinte, am preacurvit… - De câte ori, fiica mea?!? - Părinte, am venit să mă spovedesc, nu să mă laud!!! Bula la ora de gramatica. Profesoara întreabă: - ”Învăţatul face bucurii”, ce caz e acesta Bulă? - Un caz nefericit, doamnă profesoară… O tânără se roagă: – Doamne, de data aceasta mă rog pentru cei din jurul meu, fără a cere nimic pentru mine. Dăi, Doamne, mamei mele un ginere chipeş, bogat, cu vile şi maşini, dotat şi cumsecade… Bulă o sună pe Bubulina: - Alo, dragă, ce-ţi plac mai mult,
7
3
2
5
8
4
9
9
1
4
8
7
6
5
5
Sudoku – simplu, dar... compus REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.
9
7
6
3
1
2
Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii. Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.
4
Publicitate
16
5
8
1
6
3
2
4
7
9
3
6
7
4
8
9
1
2
5
4
2
6
7
9
8
1
9
4
1
5
2
3
7
2
3
9
8
6
4
5
5
7
3
9
8
1
2
1
6
2
4
7
5
9
7
5
8
1
4
6
3
6
9
5
2
3
7
8
8
1
4
3
5
9
6
3
8
7
6
1
2
4
Магазин «СТРОЙМАСТЕР»
Предлагает большой ассортимент керамической плитки. НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ.
Доступные цены! г.Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c.
Тел.: 069293043
"Radioul nu va înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acesta nu poţi... omorî o muscă"
bananele sau căpşunile? - Eşti la piaţă, Bulă? - Nu… la farmacie!!! - De ce moldovenii sunt aşa sănătoşi? - Deoarece mănâncă fără „E”uri! Carni, fructi, ligumi… - Cine a îndrăznit să-mi răscolească biroul în halul ăsta?, urlă directorul… - Băiatul dumneavoastră cel mic, domnule! - Talentat copil, nu-i aşa? Soţia: Iubitule, vrei să faci sex cu o mulatră simpatică?! Soţul: Daaaa!!! Soţia: Atunci dă-mi bani de solar!!! Intr-un magazin intră un negru
cu un papagal imens, colorat viu, pe umăr. Vânzătoarea exclamă uimită: - Vai, ce frumos este! De unde îl ai? - Din Africa, răspunde repede papagalul. Un tânăr informatician nedumerit se duce la mămica şi o întreabă: - Auzi, mama, eu am fost downloadat? - Nu mami, te-a adus barza! - Dar de ce? Nu mergea netul? Soţul şi soţia, certaţi, mergeau pe strada din sat, fără să scoată un cuvânt. Când au ajuns lângă o fermă de catâri şi porci, bărbatul o întreabă pe nevasta sa, sarcastic: - Sunt rudele tale? - Da, răspunde ea. Cumnaţii mei şi soacra…