23(796)2015 (RU & RO) by Observatorul de Nord

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 23(796) • 19 июня 2015

Читайте стр.6

Праздник медицинских работников! Уважаемые коллеги! В связи с профессиональным праздником работников медицины и фармацевтики примите самые добрые слова поздравления и благодарности за ваш самоотверженный труд во имя здоровья людей! Вы являетесь носителями самой важной профессии на земле, благодаря вашему ратному труду общество развивается и с уверенностью смотрит в завтрашний день, вы дарите

людям радость и надежду. От имени администрации больницы, от себя лично желаю всем здоровья и сил, чтобы и впредь носить с гордостью звание сорокского врача! Спасибо вам за бессонные ночи, за высокий профессионализм, за тепло, которое дарите пациентам! Мира вам, счастья, благополучия и успехов! С уважением, Михай Мыцу, директор Сорокской районной больницы

Спасатели предупреждают

29-летняя женщина утонула в Днестре 16 июня спасатели были вызваны для вмешательства по извлечению из воды трупа гражданки Шерепитько Н., 1986 года рождения, утонувшей в реке Днестр в районе села Егорень. Пострадавшая отправилась отдыхать на берег Днестра с несколькими друзьями и в какой-то момент решила искупаться в одиночку. Прибывшая на место происшествия спасательная команда провела поисковые мероприятия в течение 30 минут. Тело было обнаружено и извлечено на расстоянии 500 метров от места происшествия. В этом контексте, инспектор Управления чрезвычайных ситуаций

Сорока, старший лейтенант спасательной службы, рекомендует купание только в специально оборудованных местах. Запрещено купание в неизвестных местах, особенно лиц, не умеющих плав ать, в сос тоянии алкогольного опьянения и ночью. Запрещается использовать при плавании непредусмотренные для этого предметы, а также прыгать в воду с опасной высоты. Особое внимание следует уделять присмотру за детьми, как в воде, так и на берегу водоёма. С начала текущего года на территории Сорокского района было зарегистрировано два случая утопления. (Дан Аолей)

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595 Реклама

из биомассы для топки котлов и печей. T.: 069391834

на производственную переработку.

T. 29595, 069262519.

«Idila-Sor»

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

Перевозка воды телегой для многих единственный способ борьбы с засухой

ия нт

ле

Гара

Gar

ție an

Стеклопакеты LOW-e

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

Качество, проверенное временем

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ №13). Òåë. 023094599, 023092990; 69393056.

Окна и двери из металлопласта

Фабрика окон окна от производителя

Äâåðè èç àëþìèíèÿ

0 я1

СК

Продаем брикеты

Е НИ ! ЛЕТИДКИ

SRL ”Lefrucom” закупает ЧЕРЕШНЮ и ВИШНЮ

ет

termopan

KMG

Mecanisme de elită:

Профиля 3-6 каменрные системы Энергосберигающие стеклопакеты LOW-e Сорока, ул. Индепенденцей, 75

нт а р Га

Как бороться с засухой?

Поздравление

тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066

СТР. 2 

Кандидаты в ожидании результатов экзаменов БАК-а СТР. 8  Фото: Вадим Штербате

Сорокский район: 14 примаров избраны в I туре, еще 42 кандидата вступят «в бой» во II туре СТР. 3 

Народные избранники: МЕЖДУ ЖЕЛАНИЯМИ И ВОЗМОЖНОСТЯМИ

Observatorul de Nord

23(796) • 19 июня 2015

заметки по поводу

Предвыборная реклама: Оплачено из избирательного фонда

Народные Виктор СЭУ: избранники: МЕЖДУ “Спасибо за поддержку ЖЕЛАНИЯМИ И и доверие!” ВОЗМОЖНОСТЯМИ Виктор Кобэсняну vcobasneanu@gmail.com

То, что жители Республики Молдова, за малым исключением, все больше и больше превращаются в самых настоящих мазохистов (то есть, в людей, которых чем больше их бьют, тем усерднее они целуют ручки, и не только, своих обидчиков) — факт, как говорится, неопровержимый, а результаты воскресных местных выборов как бы подтверждают сей позорный феномен. То, что случилось в Бэлць и Орхей (говорю «случилось», потому что результаты выборов не дают мне право говорить о какой-нибудь логике или о здравом смысле), по меньшей мере непонятно и заставляют меня считать себя униженным и оскорбленным. И если кто-то считает, что выбор бельчан, которые считают себя жителями «северной столицы», и орхейцев со своей штабквартирой новоиспеченного чемпиона республики по футболу (держу пари, что «Милсами», который, якобы, дает почти самые большие зарплаты в республике, не просуществует до своего 20-летнего юбилея) нас с вами не касается, то глубоко ошибается. Ибо человеческая беспечность и безответственность ох как заразительны! Правда, чего греха таить, «не стыдно мне» и с тем, что произошло в прошлое воскресенье и в Сорока, но в нашем случае хоть есть еще второй тур, и ситуацию еще можно как-то изменить изменить. Впрочем, поймите меня правильно — я уже давно не кремлевский мечтатель и не считаю, что в Молдове есть партии и политики, которым нужно «целовать ручки» (а тем более, другие участки тела), но и ставить всех в одну лодку тоже не дело. То есть, каким бы больным и измученным всякого рода разборками и подковерными битвами не было общество, одно можно понять с легкостью: местные выборы, в отличие от парламентских, означает отдавать свой голос не за мнимого представителя флоры или фауны, коих в современной молдавской политики более чем достаточно, а за конкретного человека, за плечами которого какие-то конкретные дела, со знаком плюс или минус - это уже другой вопрос. Скажем, украденный у нас с вами миллиард не является чем-то абстрактным, а подразумевает конкретных «героев», о которых судачит весь мир и по которым плачет тюрьма, но не можем мы ставить к позорному столбу всех подряд и даже тех, кто к краже века не причастен вовсе. Например, в

чем вина простых членов той или иной партии, если им не досталось ничего из украденного миллиарда и если за ними числится только один грешок, да и тот со знаком плюс — раз в четыре года месить грязь по городам и весям и призывать голосовать за тех, кто ни во что не ставит такие понятия как честь и совесть? С другой стороны, складывается впечатление, что получившие неожиданно хороший результат на выборах находятся на распу тье — а что, собственно, делать с победой? С чего и как начать, да так, чтобы люди не смеялись? И вообще, на кой черт я пошел в эту политику? Ведь многие из получивших мандат, будучи физкультурниками, понимают, что легче иногда стать чемпионом, чем потом удержаться на подиуме. В жизни есть достаточно примеров, показывающих, что желания идут вразрез с возможностями, особенно когда человек не понимает или не желает понимать что происходит вокруг. То есть, одно дело обещать и совсем другое дело выполнять обещания. Говорю это не потому, что не верю в искренность намерений кандидатов, ставших примарами или советниками, но достаточно бросить взгляд на списки, чтобы понять, что некоторым слугам народа, попавших во власть по чистой случайности будет трудно, очень трудно. Ибо, согласитесь, как политик с брюшком или без голоса будет смотреться в спортивном зале или хоре как инородное тело, так же самое неправдоподобно будет выглядеть человек, далекий от политики, в кресле районного или городского советника. (Несмотря на то, что многие еще верят в то, что «говорить — это вам не мешки таскать). Конечно, вы скажете, что не существует университетов, подготавливающих квалифицированных политиков, — то есть, если Х мог, то почему я, Y, не смогу? Есть в этом логика, но не кажется ли вам слишком дорогим удовольствием отдавать Cоветы на растерзание Раку, Лебедю и Щуке? И еще. Может быть, самой большой проблемой прошедшего первого тура местных всеобщих выборов была пассивность избирателей. Возможно, безразличие большого количества граждан и привело к таким плачевным результатам. Невероятно, но факт — очень многие наши сограждане решили отдать право решать свою судьбу другим людям. Увидев, что случилось, очень надеюсь, что эти граждане уже перекрестились и 28 июня пойдут-таки на выборы, дабы доказать, что не лыком шиты, и то, что произошло в Орхей и Бэлць, было не больше чем трагической случайностью.

Уважаемые сорочане! Дорогие избиратели! От всей души благодарю вас за голоса, отданные мне в воскресенье, 14 июня, в качестве кандидата на должность примара города Сорока, и за голоса, отданные за кандидатов на должность примаров сел, сельских, районных и городских советников. Благодарю вас за поддержку и призываю всех вас, дорогие сорочане, прийти 28 июня на избирательные участки и отдать голоса за кандидатов нашей партии. Вместе мы сможем сделать многое, во имя жителей города и района. Да поможет вам Бог! Голосуйте за кандидатов ЛДПМ! Голосуйте за стабильность и счастливое будущее!

Предвыборная реклама: Оплачено из избирательного фонда

Заявление Ув а ж а е м ы е с о р о ч а н е ! Выражаю вам искреннюю бла г од а рно с т ь з а под держку моей кандидатуры на выборах примара от 14 июня. Мое желание дать город у новое веяние и изменить к лучшему жизнь сорочан было искренним. Впредь обещаю, что не останусь равнодушным к судьбе города. В качестве городского советника внесу свою лепту в развитие города и потребую, чтобы избранный примар внес в План деятельности примэрии, как приоритет, улучшение качества жизни горожан. 2 8 и юн я м ы с в а м и изберем примара города. Хорошо проанализировав ситуацию, мы с коллегами по партии приняли решение подержать кандидатуру ВИКТОРА СЭУ на должность примара. Став примаром, он внесет в Программу

деятельности примэрии и некоторые пункты моей предвыборной платформы. Будучи примаром и председателем района, ВИКТОР СЭУ продемонстрировал качества и опыт, которые помогут ему изменить лицо города, из которого никогда не захочется уезжать. Мой выбор и, естественно, выбор моих избирателей — это европейское будущее Молдовы. Призываю вас, дорогие сорочане, отдать, 28 июня, свои голоса за ВИКТОРА СЭУ. Спасибо за поддержку. С уважением, Михай МАРКОЧ

Предвыборная реклама: Оплачено из избирательного фонда

Юрие ТЭНАСЕ:

“Призываю сорочан отдать свои голоса за Виктора Сэу” Уважаемые сорочане! 28 июня состоится второй т у р ме с т н ы х в ы б о р а х , которые имеют важнейшее значение для всех нас. Как истинный проевропеец, призываю вас приходить на избирательные участки и отдать свои голоса за Виктора Сэу. Да поможет нам Бог!

Выборы 2015

Кто они, 60 «счастливчиков»?

Согласно предварительным данным, городскими и районными советниками в результате местных выборов стали следующие 60 «счастливчиков»: Районный совет Сорока: Său Victor Sârbu Radu Cimbriciuc Alexandru Mâţu Mihai Frunză Tudor Nesterenco Constantin Ciuvaga Victor Spataru Ion Revenco Arcadie Volniţchii Constantin Cojocari Vasile Cebotari Pavel Grabciuc Mihail Matei Igor Derejovscaia Maria Agachi Efim Nicuţa Vladimir Muntean Ghenadii Gâtlan Nicolae Ghilas Radion Todirean Iurie Mitrofan Mihail Televca Vitalie Romaşcan Fiodor Palamarciuc Dumitru Bodnarenco Elena Popovschii Mihail Damaşcan Nicolae Groapă Veaceslav Voleac Lilian Melnic Maxim Pogorevici Sergiu Guţu Victor

PLDM PLDM PLDM PLDM PLDM PLDM PLDM PLDM PLDM PSRM PSRM PSRM PSRM PSRM PSRM PDM PDM PDM PDM PDM PP PN PP PN PP PN PP PN PP PN PCRM PCRM PCRM PCRM BE PPE „Iurie Leancă” BE PPE „Iurie Leancă” PL PDM

Городской совет Сорока: Todirean Iurie Televca Anastasia Robu Iurie Paraşceac Andrei Coşman Serghei Todirean Iurie Puşcaş Maxim Bulat Nicolae Mâţu Mihai Baş Vasile Ciobanu Ludmila Lesco Artur Cucicov Ion Grabciuc Mihail Cojocari Vasile Matei Iraida Pilipeţcaia Ala Vescu Vitalia Vitcovscaia Ludmila Bodnarenco Elena Malâş Albert Popovschii Mihail Marcoci Mihai Melnic Maxim Sîrghii Vadim Babără Liliana Oncă Boris

PP PN PP PN PP PN PP PN PP PN PP PN PP PN PLDM PLDM PLDM PLDM PLDM PLDM PSRM PSRM PSRM PSRM PSRM PSRM PCRM PCRM PCRM BE PPE „Iurie Leancă” BE PPE „Iurie Leancă” PDM PL independent

Примечания: PP PN — Partidul Politic „Partidul Nostru”; PLDM — Partidul Liberal Democrat din Moldova; PSRM — Partidul Socialiştilor din Republica Moldova; PCRM — Partidul Comuniştilor din Republica Moldova; BE PPE „Iurie Leancă” — Blocul Electoral „Partidul Popular European „Iurie Leancă”; PDM — Partidul Democrat din Moldova; PL — Partidul Liberal.

Предвыборная реклама: Оплачено из избирательного фонда

Уважаемые сорочане!

Команда Демократической Партии Молдовы, избранные советники и депутаты и те, которым предстоит пройти через сито второго тура, благодарят сорочан за то, что на местных всеобщих выборах от 14 июня отдали свои голоса за представителей ДПМ. Призываем вас, чтобы и 28 июня, когда состоится второй тур выборов, прийти на избирательные участки и отдать свои голоса настоящим хозяйственникам, надежным примарам! С уважением, Агаки Ефим, Никуца Владимир, Мунтяну Геннадий, Гилас Радион, Гытлан Николай, Гуцу Виктор, Пынзару Анатол, Терентий Вячеслав, Ковальчук Павел, Гытлан Михай, Мутрук Виктор, Навал Ион, Чебан Валентина, Урсаки Козма, Мариан Юрие, Иванов Владимир, Гулий Владимир, Боцок Петру, Тэбырцэ Василе

23(796) • 19 июня 2015

Observatorul de Nord Выборы 2015

Предвыборная реклама: Оплачено из избирательного фонда

Сорокский район: 14 примаров избраны в I туре, еще 42 кандидата вступят «в бой» во II туре Anatol Pânzaru (Cremenciug, кандидат от PDM), Veaceslav На местных выборах, Terentii (Căinarii Vechi, PDM), состоявшихся 14 Veaceslav Groapă (Holoşniţa, июня, были избраны PCRM), Evghenii Civiriuc (Oclanda, PCRM), Serghei 14 примаров из 35. Cetulean (Parcani, PLDM), Ну ж но е кол и че с т в о Ivan Mazniuc (Pârliţa, PSRM), голосов, 50 плюс один (как, Larisa Gâncu (Rеdi-Cereşnovăţ, например, случилось в селе PLDM), Boris Rotaru (Şolcani, Пырлица), были отданы за PLDM), Serghei Bric (Stoicani,

Дан Аолей

PLDM), Gheorghe Todirean (Trifăuţi, PLDM), Gheorghe Cojocaru (Vasilcău, PLDM), Grigore Pleşca (Visoca, BE PPEM „Iurie Leancă”), Lilian Maxim (Voloviţa, PLDM) и Pavel Covalciuc (Zastânca, PDM). Таким образом, 7 примаров представляют ЛДПМ, 3 — ДПМ, 2 — ПКРМ и по одному

ПСРМ и ЭБ ЕНП «Юрие Лянкэ». В городе Сорока и 20 селах предстоит второй тур голосования, в котором примут участие 14 кандидатов от ЛДПМ, 10 — от ДПМ, по 4 — от ПСРМ и ПП НП, по 3 — от ПКРМ, ЭБ ЕНП «Юрие Лянкэ» трое независимых и 1 кандидат от ЛП. Второй тур состоится 28 июня.

Вот имена кандидатов, которые будут участвовать во II туре: SOROCA: Victor Său, PLDM Iurie Todirean, PP PN

IAROVA: Ivan Purice, independent Silvia Levodeanscaia, PLDM

BĂDICENI: Profir Valuţa, PLDM Vasile Palamari, PCRM

NIMEREUCA: Ion Naval, PDM Oleg Pascari, PCRM

BULBOCI Iurie Cojocaru, BE PPE „Iurie Leancă” Ion Railean, PLDM

OCOLINA: Valentina Ceban, PDM Serghei Slutu, PLDM

COSĂUŢI: Mihai Gâtlan, PDM Vasile Sârghi, PCRM

RACOVĂŢ: Mihai Mitrofan, PP PN Mihail Andrieş, PLDM

DĂRCĂUŢI: Oleg Rozinovschi, PLDM Oleg Grecu, PP PN

REGINA MARIA: Maia Şutchevici, PLDM Vasile Tăbârţă, PDM

DUBNA: Pavel Gadibadi, independent Mariana Sochircă, PLDM

RUBLENIŢA: Vitalie Muntean, BE PPE „Iurie Leancă” Cozma Ursachi, PDM

EGORENI Victor Mutruc, PDM Igor Ceban, PSRM

RUDI: Zinaida Raneta, PLDM Iurie Marian, PDM

HRISTICI: Eugenia Railean, PLDM Ivan Alexei, PSRM

SCHINENI: Silvia Leşan, PLDM Victor Mazniuc, PSRM

ŞEPTELICI: Victora Andriuţă, PLDM Vladimir Ivanov, PDM TĂTĂRĂUCA VECHE: Liviu Raischi, PL Octavian Benderleu, BE PPE „Iurie Leancă” VĂDENI: Leonid Buga, PLDM Vladimir Gulii, PDM VĂRĂNCĂU: Petru Boţoc, PDM Lilia Leşcu, PP PN Примечания: PP PN — Partidul Politic „Partidul Nostru”; PLDM — Partidul Liberal Democrat din Moldova; PSRM — Partidul Socialiştilor din Republica Moldova; PCRM — Partidul Comuniştilor din Republica Moldova; BE PPE „Iurie Leancă” — Blocul Electoral „Partidul Popular European „Iurie Leancă”; PDM — Partidul Democrat din Moldova; PL — Partidul Liberal.

Rudi Предвыборная реклама: Оплачено из избирательного фонда

Уважаемые сорочане! Хочу выразить свою благодарность тем, кто доверил мне свой голос на выборах 14 июня 2015 г. Я особенно благодарен команде, Iarova которая поддержала меня на волонтёрском Tătărăuca-Veche энтузиазме, друзьям, коллегам, людям доброй воли, которые верили в меня. Хотя это было OCL ANDA VISOCA трудное испытание, я считаю, что прошёл его. Я должен напомнить вам, что в своей предвыборной программе я обещал сделать всё возможное, чтобы закон строго соблюдался CREMENCIUG и применялся в практике для принятия решений. Эту задачу я Dărcăuţi постараюсь выполнить в качестве советника городского совета Сорока, мандат которого я получил благодаря Вашей поддержке. В период предвыборной кампании каждый из нас ознакомился с целями и задачами кандидатов на HOLOŞNIŢA пост примара города Сорока, с намеченными больBădiceni шими планами, такими как: очистка города, дешёвая вода, стабильность, освещённые улицы, общественный порядок, новые рабочие места и т.д. Şeptelici Поэтому я призываю вас не Nota Bene: быть равнодушными, ŞOLCANI Cosăuţi Заглавными проявить активность буквами и требовать от новоотмечены избранного примара Rubleniţa Baxani примэрии, где Egoreni выполнения своих обепримар был щаний. избран в первом Я призываю очень Hristici туре. хорошо вас взвесить свой Schineni голос во втором туре и голосовать разумно. Ocolina TRIFĂUŢI Мы, сорочане, заслуZASTÂNCA жив аем л у чшей жизни! Bulboci Voloviţa Regina Maria PÂRLIŢA С большим уважением, VASILCĂU Борис Оникэ

Soroca

PARCANI RĂDI CEREŞNOVĂŢ

CĂINARII VECHI Павел

Racovăţ

Nimereuca

Vădeni

Че б о т а р ь : Жители Dubna сел Окланда, Т э т э р э у к а Веке, Тэтэрэука Н о у э , Слобозия Ноуэ и Дечебал и на этих выборах отдали свои голоса за политическое формирование, которое я представляю. Спасибо всем за поддержку и обещаю всегда быть рядом с вами, обещаю помочь в решении проблем. Желаю всем здоровья и благополучия!

STOICANI Vărăncău

Сергей Четулян: Искренняя благодарность жителям сел Паркань и Волоаве, за оказанную поддержку на местных выборах от 14 июня. Не в первый раз люди отдали свои голоса за мою кандидатуру, и это ко многому обязывает. Обещаю, что и в последующие четыре года в наших селах произойдут качественные изменения. Да поможет нам Бог! Анатолий Пынзару: Уважаемые жители сел Кременчуг, Собарь, Валя и Ливезь! Я глубоко признателен вам за выбор, сделанный 14 июня. Для меня ваш голос значит, в первую очередь, большая честь и ответственность! Будьте уверены, и впредь я сделаю все возможное, чтобы качество нашей жизни улучшалось! Вместе мы — сила и вместе мы решим многие проблемы! Лилия Лешку: Выражаю искреннюю благодарность жителям сел СлобозияКремене, Слобозия-Вэрэнкэу и Вэрэнкэу за поддержку, оказанную кандидату в примары коммуны Лилии Лешку и призываю всех отдать за меня голоса, во втором туре. Обещаю поддержать вас во всех начинаниях и вместе решать все проблемы наших сел. Сергей Брик: От души благодарю избирателей сел Стойкань и Солонец, сделавших правильный выбор на местных выборах от 14 июня. Большое количество голосов, отданных мне, говорит о том, что на протяжении многих лет я вас не разочаровал. И в следующий мандат я иду с уверенностью, что вместе пойдем вперед, во имя процветания наших сел! Лилиан Максим: В эти максимально важные дни для жителей наших населенных пунктов — Воловица, Александру чел Бун, Садовое Товарищество — я чувствовал вашу поддержку и ваше уважение ко мне и к моей команде, вместе с которой я работал последние годы. Ваши голоса дают мне уверенность, что и в последующие четыре года нам удастся выполнить намеченные цели. Здоровья и счастья вам, дорогие мои избиратели! Георге Тодирян: То, что жители села Трифэуць массивно отдали свои голоса за мою кандидатуру на выборах 14 июня, говорит о том, что и в первый мой мандат я оправдал их надежды и дал повод людям не сомневаться в моих благих намерениях. Это для меня большая честь и ответственность. Спасибо вам, дорогие односельчане! Борис Ротару: Самые искренние слова благодарности жителям коммуны Шолкань, отдавшим мне свои голоса. При вашей поддержке и с вашей помощью удалось сделать многое, но еще больше предстоит делать в следующие четыре года. Ваше внимание ко мне придает силы и уверенность, что все будет хорошо. Как большой оптимист, верю в будущее наших сел! Павел Ковальчук: Большое спасибо жителям села Застынка за то доверие и честь, которую оказали мне на выборах 14 июня. Их голоса означают, что мне удалось многое сделать за эти четыре года. Дорогие односельчане! Обещаю вам, что и в этом мандате сделаю все от меня зависящее, чтобы решать проблемы села в общем и каждого жителя в частности. Mихай Mитрофан, кандидат от „Нашей партии”: Уважаемые жители с. Раковэц, дорогие односельчане! Большое вам спасибо за доверие, оказанное на выборах от 14 июня. Жду вашей поддержки и во втором туре голосования, который состоится 28 июня 2015 г. Георге Кожокару Благодарю избирателей села за поддержку, оказанную мне на выборах 14 июня. Спасибо за доверие и за голоса, отданные в воскресенье. Вместе с односельчанами приложу все усилия, чтобы с честью выполнить свою предвыборную программу и разрешить многочисленные проблемы села. Желаю всем здоровья и добра! Петру Чеботарян: Уважаемые жители села Василкэу! Спасибо вам за голоса, отданные мне в качестве кандидата на должность примара, и за гражданскую позицию. Пусть я не победил на этих выборах, но я чувствовал вашу поддержку, и это самое главное. Желаю вам, уважаемые жители села Василкэу, здоровья, мира, процветания и удачи во всем!

23(796) • 19 июня 2015

Observatorul de Nord

23(796) • 19 июня 2015

Observatorul de Nord Предвыборная реклама: Оплачено из Избирательного Фонда

Предвыборная реклама: Оплачено из Избирательного Фонда

СОРОКА идет вперед с

ВИКТОРОМ СЭУ!

Михаил Грабчук: „Я всегда был и буду рядом с сорочанами”! Фото: Вадим Штербате

Результаты местных

всеобщих выборов от 14 июня, в том числе выборы примара, показали, что сорочане высоко ценят усилия, приложенные городской администрацией в решении многочисленных проблем.

НАСТОЯЩИЙ ПРИМАР! 28 июня: зачем избрать ИХ примара, если можно отдать голос за СВОЕГО примара! Дорогие сорочане! Уважаемые избиратели! 28 июня нам с вами предстоит еще один исторический шаг — выбрать примара из новичка в области политики, представляющего их партию, и ЧЕЛОВЕКА ДЕЛА, представляющего ВСЕХ НАС, человека, превратившего в конкретные дела многочисленные проекты, будучи примаром города и председателем

района, человека, доказавшего на деле, что может СДЕЛАТЬ МНОГО ХОРОШЕГО ДЛЯ ГОРОДА СОРОКА! Если хочешь стабильности, чистого города, европейские дороги, качественной воды, уличное освещение, рабочие места…, приходи 28 июня на избирательный участок и отдай свой голос за СВОЕГО ПРИМАРА!

Об этом говорит и достаточно большое количество голосов, отданных за вашего покорного слуги. Спасибо всем тем, кто поверил в меня, в мое искреннее желание сделать много полезных и красивых дел для города, продолжить начатые во время первого мандата проекты. Я благодарен тем, кто был рядом со мной в это ответственное время, и не держу обиду на тех, кто отдал свои голоса за других кандидатов на должность примара. На протяжении последних четырех лет, будучи в должнос ти вице-примара и исполняющего обязанности примара, я жил успехами и радостями, проблемами и чаяниями этого прекрасного города на Днестре и сделал все, что было в моих силах, чтобы этих проблем стало меньше. И если не всегда мои желания соответствовали возможностям, то тут моей вины нет — все в пресловутых субъективных причинах и острой нехватки финансовых средств. Несмотря на это, я надеюсь, что в большинстве случаев оправдал надежды избирателей и находил пути решения той или иной проблемы. Сегодня достаточно пройтись по городу и увидеть положительные изменения, произошедшие за последние годы.

„Я всегда был, есть и буду рядом с сорочанами” – Михаил Грабчук

К сожалению, на прошедших в воскресенье выборах я не набрал достаточное количество голосов, которые могли позволить победить или пройти во второй тур. Однако, это обстоятельство никоим образом не отразилось на силу полученных голосов — более того, для меня оценка сорочан не исчисляется в цифрах, потому что уважение, честь и достоинство каждые воспринимает по-своему. Лично я считаю оценку своего труда, полученную от избирателей, достаточно высокой, и это дает мне новые силы. Сейчас мне остается надеяться, что примар,

которого изберем 28 июня, правильно поймет большую оказанную ему честь встать у руля нашего прекрасного города и сделает все, чтобы выполнить предвыборные обещания и покажет сорочанам, что они не ошиблись в своем выборе. В свою очередь, в качестве советника, обязуюсь всегда поддержать инициативы и проекты, предусматривающие развитие города, и всегда быть рядом с сорочанами! Дорогие мои сорочане! Желаю всем вас всего самого наилучшего, здоровья, мира, процветания и выполнения всех желаний!

Опрос

Местные всеобщие выборы: между разочарованием и надеждой

14 июня сорочане, как и все граждане Республики Молдова, были приглашены на избирательные участки

для избрания примаров и советников на следующие четыре года. Некоторым удалось с первого раза, другим предстоит вернуться к урнам для голосования 28 июня, когда пройдет второй тур. Мы попросили жителей Сорокского района поделиться своими ощущениями о местных выборах 14 июня и их ожиданиями от новых избранников. Если некоторые полностью разочаровались в политической ситуации на местах и в стране, то другие настроены более оптимистично. Ниже приводим полученные от граждан ответы:

Евгения Киперь, Сорока: Люди устали от лжи и обещаний, пенсии маленькие, дисциплины никакой, не говоря уже о дорогах. Там, где я живу, даже скорая проехать не может в случае неотложной необходимости, я отдала свой голос доверия, но мы разочарованы, потому что за столько времени ничего не было сделано. Я проголосовала, но осталась только с обещаниями, я не могу ничего сказать, потому что они ничего не делают для граждан города.

Виорел Царэлунгэ, с. Околина: На избирательном участке, где я голосовал, выборы были прозрачными и честными, а если говорить о результатах, то лично для меня они были ожидаемы, учитывая, то, что сейчас происходит в обществе. Виталий Визитиу, с. Волоаве: У меня сложилось хорошее впечатление о нынешних выборах, но всё

же считаю, что на некоторых избирательных участках были нарушения, следовательно, некоторые результаты могут быть сомнительными. Вместе с тем, я думаю, что многие равнодушны к выборам. Юлиан Га с а н , с . Зас тынка: Местные в ы б о ры в этом год у, конечно, выдали несколько неожиданные результаты для многих, включая меня. Хотя мы были свидетелями ожесточённой кампании, отрадно, что выборы прошли более или менее правомерно, без каких-либо серьёзных нарушений. В результате множества информационных кампаний о местных выборах 2015 года, распространяемых через различные источники, я надеюсь, что сорочане во втором туре голосования выразят своё доверие человеку, который будет рядом с горожанами и их проблемами, будет работать на благо всех граждан и процветание

города, а не ради обеспечения своих личных интересов. Изменения должны начинаться с административнотерриториальных единиц, от людей, которые действительно знают проблемы общества. Выбирая коррумпированных руководителей, непорядочных, непрофессиональных, мы становимся не жертвами, а сообщниками. Ренат а Мандрик, Сорока: Я считаю, что во втором т у ре конкуренция будет больше, чем в первом, так как гражданам предстоит выбирать между двумя кандидатами на пост примара, имеющими почти равные шансы, победителем будет тот, кого предпочтёт народ. Выбор будет трудным, ибо оба являются компетентными для этой должности. В конце, я хочу сказать, что до повторных выборов у нас есть две недели, чтобы проанализировать и принять правильное решение, а также

идти голосовать, потому что наш голос имеет значение. июня. Алёна Мынзат, с. Цепилова: Каждые четыре года у нас есть возможность решать судьбу сообщества, я думаю, что участвовать должны все граждане, но, к сожалению, не все ходили на выборы и, в результате, имеем II тур, в котором мы должны объединиться и избрать настоящего хозяина, который будет заботиться о селе и не будет равнодушным к проблемам граждан. Игорь Морарь, с. Цепилова: Выб оры в селе прошли хорошо, без инцидентов, ну а о результатах могу сказать, что неплохие, но могло быть и лучше. Ждём второй тур, где люди будут голосовать за самого достойного примара.

Д а н Белоус, Сорока: Заметно, что правые партии, или те, что хотят в Европу, теряют позиции перед левыми, большинство городов страны голосуют за партии социалистов и коммунистов, или за Ренато Усатого. На следующих выборах, я думаю, что все изменится, те, кто были у власти, будут в оппозиции. Ирина Трочин, с. Стойкань: Что я могу сказать, я не очень впечатлена этими выборами, что-то вроде этого ожидала, но не до такой степени. Я не голосовала, потому что не было возможности, но и не жалею, так как думаю, что результаты не совсем реальные, сегодня всё покупается и всё продаётся. Опрос провела Ольга Мынзат, студентка ФЖКН, МГУ

Observatorul de Nord

23(796) • 19 июня 2015

Как бороться с засухой? Вадим Штербате

Выпавшие на этой неделе дожди обрадовали крестьян и аграриев, тем более, что они были долгожданными. Однако, некоторые ещё продолжают надеяться на природу, в то время как другие используют различные ирригационные системы или прибегают к классическому методу: шланг и ведро.

Татьяна Митрофан

продукции из Республики Молдова на рынках ЕвроБыл запущен второй пейского Союза. Кроме мультимедийный того, для сравнения, предпакет «Moldova Plus ставлены истории успеха фермеров из Польши. Эти Agricultura» в рамках проекта «Укрепление материалы будут опубликонезависимости СМИ ваны в газете «Observatorul de Nord» и на сайте газеты, Республики Молдова». odn.info.md, в рубрике Пакет содержит ряд MOLDOVA+, где вы можете материалов, касающихся найти больше материалов положения в сельском (фото, видео, аудио) на эту хозяйстве в Республике тему. Вместе с тем, команда Молдова, а также проблем, газеты «Observatorul de с которыми сталкиваются Nord», которая является фермеры, но и некоторые одним из 12 местных партнеров проекта, будет успехи о присутствии

сообщила нам Валентина Русу, начальник Экологической инспекции Сорока. Мы имеем право выдавать авторизации на орошение из прудов или скважин. Если же продукция выращивается на приусадебных участках и не на продажу, то люди могут использовать воду для орошения, в том числе из Днестра, без разрешения». Между тем тестируется централизованная система для выдачи разрешений на использование воды через единое окно, а процедура одобрения пройдет быстрее с её применением. Специалисты Управления сельского хозяйства и продовольствия Сорока мониторизируют эффекты засухи, но утверждают, что ситуация не является катастрофической. Только урожай зелёного горошка, уборка которого уже началась, немного меньше, чем в прошлом году, хотя плантации орошали. «Говорят, что майский дождь очень благотворный, он исправляет даже некоторые промахи агрономов, а если их два, то ещё лучше, утверждает Ион Чеботарян, главный специалист Управления сельского хозяйства и продовольствия Сорока. В мае дожди обошли нас, хотя и выпали в некоторых местах, они были с градом. В Сорокском районе особенно нужны осадки, тем более, что Владимир Иванов убеждён, что водопровод может помочь температура превысила 30⁰C». фермерам в борьбе с засухой

Закон о воде Nr. 272 от 23.12.2011 г. Статья 22. Общее водопользование

(1) Считается общим водопользованием и не требует природоохранного разрешения на специальное водопользование использование воды в следующих целях: a) потребление воды в питьевых целях и для других бытовых нужд; b) водопой скота без использования стационарных сооружений; c) орошение приусадебных участков; d) купание и отдых; e) забор и использование воды в противопожарных целях или в других неотложных ситуациях.

Владимир Иванов, директор ООО «Soragrovis»: «Овощи выращивают немногие, но не из-за того, что нет рынка сбыта, рынки можно найти, а потому что недостаточно воды. Дожди в последние годы стали редкими, пруды были разрушены, такова ситуация». Ион Чеботарян, главный специалист Управления сельского хозяйства и продовольствия Сорока: «За последние 10-12 лет снизился уровень грунтовых вод, исчезли родники и болота в долинах и даже в построенных прудах в августе погибают лягушки и рыба, потому что нет воды». Фото: Вадим Штербате

Георгия и Валентина Глижин из села Черлина я встретил на прошлой неделе на берегу Днестра, где они набирали вёдрами воду прямо из реки, наполняя пластиковые ёмкости, чтобы отвезти их в поле. «Мы тащим и тащим воду, но проку мало, потому что жаркое солнце очень быстро всё высушивает, говорит Георгий Глижин. Что толку в том, что живём на берегу Днестра, имею тут люцерну, но мне не позволяют установить насос, чтобы поливать её», сетует мужчина. Его сын, Валентин, также обеспокоен последствиями засухи для своих плантаций малины. «Вечером поливаем на приусадебном участке малину, она выросла и держит тень, так что ничего страшного не произойдёт, если днём её поливать. Но я вижу, что плоды малины уже засыхают, желтеют и очень маленькие», добавляет Валентин Глижин. И если участок возле дома сельчане могут поливать колодезной водой, то в поле они вынуждены по 3-4 раза в день перевозить на телеге воду из Днестра. Что же касается фермерских хозяйств покрупнее, то они выходят из положения кто как может. Владимир Иванов, директор ООО «Soragrovis» из села Шептелич, например, приобрёл систему орошения типа Байер, но также является сторонником капельного орошения. «При

капельном орошении экономим воду, потому что не поливается растение полностью, меньше болезней развивается, вещь очень удобная для нас, считает фермер. Будь то крестьянское хозяйство, или индивидуальные участки, если вода есть, то и людям есть чем заняться, также и участки возле дома можно орошать, а не ходить на рынок покупать», утверждает Владимир Иванов. И если кажется, что те два арендуемых пруда вблизи участка могут быть решением, то это не так. «У нас есть два пруда глубиной в 3-4 метра и, если орошать системой Байер, то воды и на месяц не хватит, поясняет ситуацию фермер. Если начатый проект по обеспечению севера района водой из Косэуць будет осуществлён, это будет огромным преимуществом для сельского хозяйства. Даже тариф за воду будет компенсироваться за счет увеличения производительности, так что будет рентабельно», уверяет г-н Иванов. Те, кто выращивает фрукты и овощи на продажу, по закону обязаны получать разрешение для орошения в территориальной Экологической инспекции или в столице. «Разрешения на использование воды из реки Днестр выдаёт лишь Государственная экологическая инспекция из Кишинэу, и это не входит в компетенцию местных органов,

Дан старт «Moldova+ Agricultura»

Фото: Вадим Штербате

разрабатывать больше материалов на сельскохозяйственную тематику, которых вы также сможете прочитать на страницах и на сайте газеты. Проект «Укрепление независимости СМИ Республики Молдова» внедряется Центром независимой журналистики в партнёрстве с международной неправительственной организацией «Internews» и при финансовой поддержке Бюро по вопросам демократии, прав человека и труда Государственного департамента США. Что касается традиционного метода орошения и капельного, эксперт объясняет нам преимущества и недостатки. «Капельное орошение является более экономичным с точки зрения воды, но также и очень дорогим. При капельном поливе вода доставляе тся непосредственно в почву, к корням растений. При традиционной ирригации расходуется много воды, но хорошая сторона в том, что в какой-то мере увлажняется воздух и понижается температура вокруг растений. Но в наших условиях мы не можем себе позволить, потому что в Республике Молдова огромный дефицит воды». Одно из решений, предложенных Ионом Чеботарян, состоит в накоплении воды в специально построенных водохранилищах. «В последнее время многие крестьяне строят дамбы, и это очень хорошо для сбора зимней и весенней воды, её хранения в прудах и использования в кризисных ситуациях. В последнем Положении о субсидировании на 2015 г., разработанном Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности совместно с Агентством по интервенции и платежам в области сельского хозяйства, был добавлен пункт, предусматривающий субсидирование хозяйств, которые будут строить эти дамбы», поделился с нами одним из преимуществ этого метода Ион Чеботарян. Таким образом, накопление излишков воды, которые иногда наносят ущерб, было бы дешевым и экологическим решением, хотя бы частично, этой проблемы. Но, пока не построим водохранилища, мы можем только молиться о дожде. Репортаж «Как бороться с засухой?» можно найти и на веб-сайте газеты «Observatorul de Nord» odn.info.md в рубрике «Moldova+». Читайте в следующем выпуске материал на тему: Ассоциация — метод развития, выбранный пчеловодами. Данный материал был подготовлен в рамках проекта «Укрепление независимости средств массовой информации Республики Молдова», реализуемого Центром независимой журналистики в сотрудничестве с Internews.

Пруды вблизи земельных участков лишь временно решают проблему орошения

23(796) • 19 июня 2015

Observatorul de Nord ДОМАШНИЙ РЕЦЕПТ

Ответсвенная за рубрику Татьяна Митрофан

Актуально

Салат

«Любовница» Ингредиенты:

• • • •

200 гр. изюма 200 гр. чернослива 200 гр. моркови 200 гр. сыра

Приготовление:

Сварить морковь, свеклу и яйцо. После остывания, очистить от кожуры и натереть на тёрке, каждый продукт в отдельной посуде. Тёртую морковь перемешать с предварительно промытым изюмом и выложить на плоское блюдо. Натереть сыр и смешать с частью майонеза. Сюда же добавить и измельчённый чеснок. Полученную смесь выложить на морковь с изюмом. ПАРТНЁР РУБРИКИ:

„Personalizează-ţi viaţa!” 078555676, 069404730

• 1 яйцо • 200 гр. красной свеклы • 200 гр. майонеза • 3 зубчика чеснока

Хорошо промытый и обсушенный чернослив нарезать соломкой и перемешать с красной свеклой. Эту смесь уложить на предыдущие слои из овощей. Покрыть салат оставшимся майонезом, разравнивая ложкой. Украсить салат яичным желтком, натирая его на тёрке непосредственно над блюдом. Приятного аппетита! Лорика Лозан, с. Косэуць

Отправь рецепт в

редакцию и выиграй приз от партнёра рубрики.

РАЗЫСКИВАЕТСЯ

Образно говоря, наша страна потеряла еще один населенный пункт. Недавно Национальное бюро статистики сообщило, что в прошлом году численность стабильного населения страны сократилась на 2475 человек. То есть на одно среднее село Республики Молдова. В начале текущего года стабильное население насчитывало 3 млн. 555,2 тыс. человек, в том числе почти 350 тыс. граждан, которые, по официальной статистике, трудятся за рубежом. В соответствии с определением статистического учреждения, под стабильным населением имеется в виду число людей, которые постоянно проживают на территории конкретного населенного пункта, включая и временно отсутствующих.

Sursa – vocea.md

Население Молдовы – все меньше и все старее

сельских жителей уменьшилось в прошлом году почти на 8000 человек. Часть из них обосновались в городах и, как следствие, численность населения в городской местности увеличилась более чем на 4000 человек. Другая часть этих людей подалась на чужбину в поисках работы. Статистика показывает также, что более 70% трудящихся за границей наших сограждан – сельчане.

Статистика показывает также, что более 70% трудящихся за границей наших сограждан – сельчане.

населения и одновременное увеличение числа жителей, которые теряют способность трудиться. В прошлом Села пустеют году доля трудоспособного Вызывает тревогу тот Снижается населения составила 65,6% по сравнению с 66% в 2013 факт, что темпы снижения году, тогда как доля жителей численности населения удельный вес страны, достигших пенсистраны с каждым годом трудоспособного ускоряются. Для сравнения онного возраста, выросла с напомним, что в 2013 году населения 16,8% до 17,3%, это всего за число жителей Республики Другим поводом для бес- год(!) Более того, даже доля Молдова уменьшилось на покойства по поводу дина- населения ниже трудоспособ1863 человека. Больше всего мики демографических ного возраста, то есть юных явлением депопуляции охва- показателей в нашей стране граждан, постоянно снижачены села. Так, согласно офи- служит снижение удель- ется. В таких условиях коэфциальной статистике, число ного веса трудоспособного фициент старения населения

страны, то есть числа граждан старше 60 лет, в расчете на 100 жителей достигает новых вершин. Например, в прошлом году этот показатель составил 16,2% по сравнению с 15,7% в 2013 году. Быстрее всего стареет население сел. Говоря о причинах, приведших к сокращению населения страны, можно подчеркнуть два аспекта. Прежде всего, в Республике Молдова смертность превышает рождаемость. Например, в прошлом году зарегистрировано 38.616 родов. В то же время умерло 39.494 человека. То есть страна столкнулась с отрицательным приростом населения примерно в 900 человек. Также следует учесть, что из-за нищеты и нестабильности ежегодно сотни и даже тысячи молдаван уезжают жить в другие страны. Национальное бюро статистики еще не опубликовало соответствующие данные за прошлый год, но из данных за 2013 года вытекает, что примерно 2600 человек навсегда покинули Республику Молдова. К сожалению, абсолютное большинство из них это граждане в возрасте от 25 до 35 лет. Стоит ли удивляться, что в стране остается все меньше граждан, и она стремительно стареет?! vocea.md

Образование

Гимн БАК-у, написанный сорочанкой Imnul BAC-ului

Где ты, Инна?

Татьяна Митрофан

На протяжении трёх лет семья из села Паркань терзается неизвестностью. Их дочь, Инна Бородина, исчезла без следа 24 июня 2012 года, и все меры, предпринятые до сих пор родителями и полицией, оказались безуспешными. «Где ты, Инна?», спрашивают мать, отец, брат, бабушки и дедушки. (Статья об исчезновении подростка была ранее опубликована в газете «Observatorul de Nord».) Пока что ответ заставляет себя ждать и ожидание подпитывается надеждой, что история эта будет с хорошим концом и все члены семьи воссоединятся. Инне недавно исполнилось 18 лет, но в доме Бородиных в этот день не было праздника по случаю совершеннолетия их дочери, как это принято в других семьях. Для этих

людей время течёт мучительно медленно... Даже по прошествии трёх лет, сотрудники правоохранительных органов напоминают нам, в ответном письме в адрес нашей редакции, что «...10.07.2012 г. прокуратурой было возбуждено уголовное дело по статье 145 п.2 — убийство, ст.164 — похищение человека и ст.166 — незаконное лишение свободы. В настоящее время проводятся специальные следственные меры для выяснения местонахождения вышеупомянутой несовершеннолетней», и просит граждан оказать помощь в прояснении этого случая. От имени семьи Бородиных, мы также обращаемся ко всем читателям с призывом сообщить родителям Инны (069536311) или в полицию (902), если вы обладаете какой-либо информацией по этому делу.

Даниела Пшеничный из лицея «Ион Крянгэ» г. Сорока отомстила экзаменам на степень бакалавра от имени всех выпускников лицеев. 18-летняя девушка воздала «бабайке» наших лицеистов и написала гимн БАК-у. Первоначально пьеса предназначалась для конкурса КВН, а затем она записала песню и разместила её на YouTube. «5 июня я вернулась домой счастливая после сдачи экзамена по румынскому языку, где я написала почти всё, что знала, и мне в голову пришла идея записать эту песню и разместить её в Интернете», рассказала нам лицеистка. Слова наложила на мелодию песни «Конь» в исполнении российской группы «Любэ» и всего за несколько дней собрала более пяти тысяч просмотров, десятки похвал и критик. Даниела Пшеничный говорит нам, что на самом деле стихи не совсем отражают то, что думает она о бакалавриате и что она выразила мнения своих друзей и одноклассников. «Даже строчки, где говорится о «тиранах» и камерах видеонаблюдения, передают исключительно мнения друзей. Я поддерживаю Майю Санду в идее с камерами, так как я, если знала, что писать, то написала, не

Фото: www.facebook.com/dana.psenicinii

Вадим Штербате

Pretestarea greu a trecut, Dar noi deştepţi toţi ne-am făcut Şi am scris cu chin, sub bancă copiind, Crezând că la BAC tot aşa chin va fi. Dar la BAC neaşteaptă "tirani", Care nu vor să ieie bani Şi ce-i de făcut? Ce-i în mintea mea? Că pe cap am instalată camera.

Автор гимна БАК-а оптимистична относительно своих оценок

думая о том, что за мной следят», утверждает девушка. Даниела является дочерью учительницы и, поскольку обладает хорошо развитым чувством юмора, не ограничилась этими стихами, а сочинила и продолжение гимна БАК-у, но не уверена,

Indici de abonare:

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor ziarului „Observatorul de Nord”!

Bacu ista de-am ni-i pe nas Tare puţin timp ne-a rămas Noi nu ştim ce vrem, ce să mai făcem? Bacu’ noi măcar pe 5, măcar să-l dăm.

что также опубликует в Интернете. Вопреки тому, о чём говорится в песне, выпускница оптимистична относительно своих результатов на бакалавриате и уже думает подавать документы на факультет психологии в Румынию или в Академию

varianta rom– 21406 varianta rus – 21407

Două săptămâni şi ceva Mai avem noi pentru a-nvăţa Şi noi tare vrem, BACu’ ca să-l dăm Şi studenţi în toamnă noi să ajungem... музыки, театра и изобразительных искусств в Кишинэу. Пожелаем ей успехов и новых достижений! Acest articol îl găsiţi şi pe site-ul odn.info.md Video: youtu.be/sfp7JOAKzN0

Preţul de abonare: 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, 6 luni – 66 lei.

Observatorul de Nord

23(796) • 19 июня 2015

Бакалавриат — 2015

Ольга Мынзат,

стажёр, студентка II‑го курса ФЖКН, МГУ

16 июня выпускники

лицеев и учащиеся колледжей сдавали последний экзамен на степень бакалавра, экзамен по выбору. В этом году в Сорокском районе были созданы два центра по сдаче БАКа: в Теоретическом лицее «Константин Стере» и в Теоретическом лицее «Петру Рареш».

После того как были применены новые методы сдачи бакалавриата: металлоискатели, камеры наблюдения и т.д., очень многие выразили недовольство по поводу нововведений. Но, если послушать тех, кто уже прошёл через эти испытания, то предпринятые меры оказались не такими уж устрашающими, а в некотором роде являются тестом

на «зрелость» для многих учащихся XII-ых классов. Я спросила кандидатов на БАК, как они сдали сессию и какие результаты ожидают. «Экзамены были несложными, а новые ме тоды создают психологические неудобства, поскольку для нас они всё же непривычны. По моему мнению, экзамен на степень бакалавра является обобщением знаний, накопленных за годы учёбы. После сдачи этого теста я убедилась, что, если приложить немного усердия и захотеть по-настоящему чего-то добиться, то проявляешь изобретательность и знания», сказала нам Михаела Дарие, студентка педагогического колледжа «Михай Еминеску». Игорь Волницкий из ТЛ «Ион Крянгэ» заявил, что видеокамеры и другие меры безопасности в экзаменационных залах его нисколько не смущают, так как выпускник уверен в своих силах. «Сессия

Служба Гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций Сорока предупреждает!!!

Купание грозит большим риском: в 2014 году утонуло 144 человека Евгений Дога,

(( следите за играми детей в воде и рядом с водоёмом; (( перед вхождением в воду адаптировать температуру тела к температуре С наступлением жары, воды; (( нельзя купаться в воде Сл у жб а гр аж да нской защиты и чрезвычайных длительное время во избеситуаций предупреждает жание простуды и переутомо рисках, характерных для ления; тёплого сезона. Спасатели (( избегайте купания в рекомендуют гражданам одиночку, особенно в ночное соблюдать правила безо- время; пасности на водоёмах. По (( если не умеете пладанным статистики, в 2014 вать или плаваете плохо, не году на территории респу- купайтесь в одиночку, не блики жертвами купания заходите в воду выше пояса; стали 144 человека, в том (( н е к у п а й т е с ь в числе 26 детей. Только с нетрезвом состоянии. начала текущего года в Основные меры безреспублике утонули 12 человек. опасности при купании Во избежание случаев в открытых водоёмах: не у топления необходимо купайтесь во время сильного соблюдать следующие пра- ветра или грозы, остерегайвила поведения на воде: не тесь волн; в реках не купайкупайтесь в незнакомых тесь у крутых обрывистых местах, так как вы не знаете, берегов с сильным течением что может находиться на дне или в прудах с илистым дном, водоёма; в воде избегайте подводной растительностью, вертикального положения; камнями; не купайтесь сразу не ходите по илистому и после еды, а спустя 1,5–2 заросшему водорослями дну; часа; купаться рекомендуне используйте для плавания ется при температуре воды самодельные устройства, они не ниже 180С, воздуха 220С. могут не выдержать ваш вес Управление Чрезвыи перевернуться; не заплы- чайных ситуаций Сорока вайте далеко от берега, осо- обращается с просьбой к бенно на надувных матрасах местным публичным влаи автомобильных камерах; стям установить информане играйте в местах, откуда ционные стенды у водоможно свалиться в воду; ёмов из своей юрисдикции, если захватило течением, не где население практикует пытайтесь с ним бороться, купание; проводить рейды плывите по течению, посте- в многолюдных местах и пенно приближаясь к берегу. к родителям: не оставИ детям, и взрослым, ляйте маленьких детей чтобы избежать опасности б е з присмот ра, даже во время купания, необхо- на берегах водоёмов. В димо принимать во вни- случае возникновения мание некоторые рекомен- чрезвычайных ситуаций, дации: угрожающих безопасности (( купаться можно только людей, настоятельно реков специально отведённых и мендуем гражданам незаоборудованных для этого медлительно позвонить по местах; телефону 901. инспектор ГС УЧС Со‑ рока, ст. лейтенант спасательной службы

Фото: Ольга Мынзат

Кандидаты в ожидании результатов экзаменов БАК-а

Кандидаты на БАК рады, что сдали последний экзамен, и с нетерпением ожидают результаты по всем предметам.

был супер, ждём только положительных оценок, даже если некоторые экзамены были трудными, я могу сказать, что самым сложным был тест по истории. Что же касается новых методов сдачи БАКа, то лично меня они не беспокоят, потому что

считаю, что не все должны поступать в университеты, потому что не все обладают способностями. Я не вижу ничего страшного в применении металлоискателей, они не позволяют списывать», отметил Игорь. «Я думаю, оценки будут хорошими,

тест был простым. Вполне нормально, что были установлены камеры наблюдения, чтобы препятствовать списыванию, потому что каждый обладает своими знаниями и должен их продемонстрировать», считает Олеся Мовилэ, студентка

педагогического колледжа «Михай Еминеску». В этом году в Сорокском районе сессию на степень бакалавра сдавали 647 кандидатов. Результаты по всем дисциплинам будут объявлены 27 июня.

Управлениt статистики Сорока

Социально-экономическое положение сорокского района в январе-марте 2015 года (краткий обзор) Игорь Зеру, начальник Управления статистики Сорока

Промышленность. В январе-марте 2015 г. индекс промышленного производства по сравнению с январём-мартом 2014 г. составил 82,0%. В марте 2015 г. этот показатель увеличился на 15,0% в сравнении с мартом 2014 г. Горнодобывающая промышленность в январе-марте 2015 г. отметила снижение объема производства на 40,9%. В январе-марте 2014 г. перерабатывающая промышленность и отрасль производства продуктов питания и напитков, в совокупности, снизили объемы производства, соответственно, на 15,2% и 18,3%. Индексы промышленного производства по основным видам деятельности в январе-марте 2015 г. Индекс производства,%. Март 2015 г. Январь-март 2015 г. Относительно Относительно январямарта 2014 г. марта 2014 г. Промышленность — всего Горнодобывающая промышленность Перерабатывающая промышленность Пищевая промышленность и производство напитков

115,0

82,0

60,1

59,1

144,1

84,8

158,0

81,7

Сельское хозяйство. В январе-марте 2015 г., по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, был зафиксирован рост объема производства (выращивания) скота и птицы на 23,1%, их продажа на убой выросла на 69,2%. За отчётный период производство коровьего молока повысилось в 3,3 раз, благодаря росту поголовья коров в 4,7 раз. В январе-марте 2014 г. общее число голов скота на сельхозпредприятиях увеличилось, за исключением поголовья лошадей, которое снизилось на 16,7%. Январь-март (поголовье) Крупный рогатый скот из которых: Молочные коровы Свинья Овцы и козы Домашняя птица Лошади

2015 51 28 1313 688 525 5

2014 25 6 1220 513 225 6

в%

в 2,0 раза в 4,7 раз 107,6 134.1 в 2,3 раз 83.3

По предварительным данным, на 1 марта 2015 г., по сравнению с аналогичным периодом 2014 г., в крестьянских и домашних хозяйствах населения намечен рост поголовья скота всех категорий, за исключением поголовья лошадей, которое сократилось на 5,6%. Инвестиции в долгосрочные материальные активы. В январе-марте 2015 г. предприятиями и организациями всех видов экономической деятельности было освоено инвестиций в долгосрочные материальные активы за счёт всех источников финансирования в сумме 26794,7 тыс. леев. По сравнению с январём-мартом 2014 г. года этот показатель снизился на 7,3%. Основными источниками финансирования инвестиционной деятельности остаются собственные средства экономических агентов, составляющие, в общей сложности, 21692,9 тыс. леев (81,0% от общей суммы). Подрядная деятельность. В январе-марте 2015 г. подрядными организациями был выполнен объем строительномонтажных работ общей стоимостью 9437,4 тыс. леев. По структуре преобладают работы по техническому обслуживанию

и текущему ремонту, на общую сумму 7112,2 тыс. леев, доля которых составила 75,4% от общего объема выполненных работ. Транспорт общего пользования. В январе-марте 2015 г. предприятиями автомобильного транспорта, осуществляющими грузоперевозки, по оценкам, было перевезено более 4624 тыс. тонн-км грузов (на 36,2% меньше, чем в январе-марте 2014 г.). За анализируемый период посредством транспортных средств было перевезено 13,2 тыс. тонн груза, что на 12,8% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Автотранспортными компаниями за отчётный период было перевезено автобусами и микроавтобусами около 289,8 тыс. пассажиров, что на 103,1 тыс. пассажиров (26,2%) меньше по сравнению с соответствующим периодом 2014 г. Оплата труда. В марте 2015 г. средняя номинальная начисленная заработная плата на одного работника в районе составила 3729,7 леев, увеличившись на 13,8% по сравнению с мартом прошлого года. В бюджетной сфере средний размер заработной платы составил 4405,1 леев и увеличился примерно на 20,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Зарегистрированная безработица. По данным Агентства занятости, количество безработных, зарегистрированных в районе с начала года составляет 532 человека, из которых 204 (38,3% от общего кол-ва) составляют женщины. Из общего числа зарегистрированных безработных, большинство из них имеют возраст от 30 до 49 лет — 241 человек, из которых женщины -105 (43,6% от общего числа). В течение I-го квартала было трудоустроено 122 из общего количества зарегистрированных безработных, 1239 безработных получили информационные и консультационные услуги, а 13 безработных были заняты в общественных работах и все получили ежемесячные пособия. Демографические процессы. Эволюция основных демографических явлений в январе-марте 2015 г. в районе характеризуется следующими основными показателями естественного движения населения: Абсолютные величины за 3 месяца по годам (человек) 2015 2014 Численность населения (на 100098 100100 начало года) Живорожденных 210 193 Умерших 367 352 из них в возрасте 4 2 до одного года Естественный -157 -159 прирост (убыль) Браков 121 95 Разводов 74 96

Рост 2014 Доля на (+) г. в% 1000 житеСни- относилей жение тельно (-) 2013 г. 2015 2014 −

−

+17 +15

108,8 104,3

8,5 14,9

7,8 14,3

−

-2

98,7

6,4

+26 -22

127,4 77,1

4,9 3,0

3,8 3,9

По предварительным данным, за первые 3 месяца 2015 г. родилось живыми 210 детей, что на 17 больше, чем за аналогичный период предыдущего года. Рождаемость увеличилась, составляя 8,5 живорожденных детей на 1000 жителей. За отчётный период количество умерших составило 367, на 15 человек больше, чем за тот же период прошлого года. Смертность увеличилась с 14,3 до 14,9 человек на 1000 жителей... Количество зарегистрированных браков в отделах записей актов гражданского состояния за этот период увеличилось на 26 браков, или на 27,4%, доля браков на 1000 жителей составляет 4,9. В то же время, количество разводов уменьшилось на 22 развода, или на 22,9%, коэффициент разводов составляет 3,0 развода на 1000 жителей.

Observatorul de Nord

OdN

СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: 023-024-073 (08:00-16:00)

Видео- и фотосъемка торжеств.

Tел.: 060091998

ИП "Noviţchii Andrei"

рЕМОнт внутренние и наружные работы.

Т.060504190

23(796) • 19 июня 2015

 уСлуГИ

Торты, калачи SRL «TESTOR» сороКа предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16. T. 023033533, 069780806.

впервые в Молдове! в Каменском санатории

 ТРЕбуЮТСя SRL “Testor” требуется

инженер-технолог хлебобулочных изделий,кондитер. Т.: 023031153, 079443246, 079274148.

Ресторану „La Cetatea Veche” Т Р Е БУ Ю ТС Я *БАРМЕНЫ, *ОФИЦИАНТЫ, *ПОСУДОМОЙКИ, *УБОРЩИЦА. T. 023022519, 023023141, 069952152

SRL „Avan Const” Принимает на работу ПРодаВЦоВ-коНСульТаНТоВ с опытом работы в продаже стройматериалов:

электричество сантехника/отопителение/ водопровод

ТРЕбуЕТСя заВ. Складом г. Сорока, ул. Штефан чел Маре 100 T.: 023 026 270

«Днестр»

применяются природные

РАДОнОвые вАнны Естественные радоновые ванны повышают устойчивость (иммунитет) организма, обладают выраженным противоболевым противовоспалительным успокаивающим действием, улучшают деятельность сердца, нормализуют артериальное давление, ускоряются процессы заживления, нормализует сон.

КонСуЛЬТАЦИИ: гражданство РФ; патенты на работу РФ; экзамен для патентов; программа содействия переселению в Российскую Федерацию. Т. 023094780, 069631222.

музыка для СВадЕб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. 023021414, 069270832

РеМонТИРуеМ: диваны, кресла, стулья ПоКуПАеМ старые диваны. (0230)23430, 069963666.

Профессиональная МуЗЫКА ДЛЯ СВАДеб и других церемоний.

T. 079422457

Церковный магазин свечи, ладан, иконы, церковные книги и др.

Адрес: ул. Г. Виеру, (бутик на цветочном базаре) Tel.: 060309641

Показания: Заболевания опорно-двигательного аппарата, сердечно-сосудистой, нервной, эндокринной систем, урологические, обмена веществ, гинекологические, органов пищеварения, дыхания, кожи.

Предлагаем воспользоваться дарами природы на пользу вашего здоровья. Дополнительная информация по реализации путёвок и бронированию мест: Tel.: 1600373-216-203-27, 1600373-216-229-65, +0037321620327, +0037321622965, Mоб.: 060615700; 069188001. E-mail: kurort@idknet.com Наш сайт: www.sanatorii-kamenka.org

И З Г О ТА В Л И В А Е М ворота, заборы, решетки для окон, перила, оградки. 0 6 9 1 3 1 7 9 5

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

andy’s Pizza филиал Сорока

069777588

oбъявляет набор на ДоЛЖноСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие, завхоз, водитель. ПРеДоСТАВЛЯеМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРебоВАнИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

Компания Windows Corp предлагает свои услуги: ремонт компьютеров, мониторов, принтеров, динамиков. Установка Windows, антивируса, антирекламы, Skype и прочих программ с выездом на дом и с доставкой. В честь открытия - скидка 20%. T. 060809846. SA “Alfa-Nistru” требуются на работу

МАШИнИСТ ПАРоВЫХ КоТЛоВ, работающих на твердом топливе, со специальным образованием.

T. 23422, 069319197

TOMMY ТЕХ SRL cu sediul în or. Soroca, str. Viilor, 15

angajează CuSĂToRESE

Regimul de muncă în 2 schimburi (de la 6-00 până la 14-00 — I schimb și de la 14-00 până la 22-00 — al II schimb). Oferim transport în sate si celor din oraș. Tel.: 023 026 546 e-mail: tommytex.production@gmail.com olesea.mahu@gmail.com

23(796) • 19 июня 2015

ПРодаЕТСя:



1-комН. кВаРТИРы:

 STIL, 5/5, газ, отопление, стеклопакеты, солн. сторона, торг. T. 068052942.  STIL, 5/5, с мебелью, 40 м², печь, газовое отопление, балкон 6 м. T. 29278, 060207205.  STIL, 4/5, газ, отоплениe, стеклопакеты, новая металлическая дверь, ремонт. T. 069668828.  STIL, 3/5, 37,5 м², ул. Шт. чeл Maрe, 119, газ, отоплениe, стеклопакеты, новая дверь, косметич. ремонт. T. 28218, 060290493.  STIL, 5/5, ул. Виилор, 9/4, газ, ремонт, €12000. T. 069893227.  STIL, 1/5, ул. Попович, 4, газ, отоплениe, евроремонт, меблирована. T. 069866317, 069270783, 069453757, после 18.00.  STIL, 7/9, газ, отоплениe, 35 м², солнечная сторона, ремонт. СРОЧНО! T. 068435133, 068950252.  STIL, 2/5, ул. Виилор, 6, газ, отоплениe, евроремонт, меблирована. СРОЧНО! T. 069315233.  FouRCHETTE, 6/9, ул. Шт. чeл Maрe, 108, газ, отоплениe, ремонт, большой балкон. T. 023031695, 076775914, 24392.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 2/5, ул. В. Строеску, 26, газ, конвектор, новая входная дверь. T. 022478622, 078200444. НЕДОРОГО!  СРоЧно! нагорн. часть, 5/5, агротехнический колледж, газ, отопление, частичный ремонт. T. 078754113, 069237574.  СоРоКА ноуэ, 2/3, ул. Maтеевич, 5, газ, евроремонт. T. 023022552.  СоРоКА ноуэ, 1/5, середина дома, балкон, стеклопакеты. Или меняю на 1-комн. кв-ру в нагорной части или Hidroinpex. T. 28867, 068893629.  СоРоКА ноуэ, 3/5, 43,2 м², ул. Лучафэрул, 6, середина дома, балкон 6 м, стеклопакеты, частично меблирована, отоплениe, бойлер, €13500, срочно. T. 079617090, 079018339.  СоРоКА ноуэ, 5/5, газ, без ремонта, срочно. T. 069424862.  СоРоКА ноуэ, 2/5, ул. Maтеевич, 19, кв. 37, солнечная сторона, стеклопакеты, газ, меблирована, подвал. T. 022751925, 079551174.  СоРоКА ноуэ, 5/5, ул. Кантемир, 3, кв. 34, без ремонта, без газа, торг. T. 023024203, 069732717.  СоРоКА ноуэ, 1/5, ул. Maтеевич, солн. сторона, газ, отопление. T. 023025091, 24420.  СоРоКА ноуэ, 1/5, котельцовый дом, солнечная сторона, капитальный балкон, газ, бойлер, место для расширения. или МЕНЯЮ на 1-комн. выше первого этажа. Т. 069023972  СоРоКА ноуэ, 1/3, ул. Кантемир, 12, без ремонта, солнечная сторона, середина дома, печь, огород, €8000, срочно! T. 060023451.  СоРоКА ноуэ, 2/5, печь, вода, канализация, балкон, торг. T. 060388051.  СоРоКА ноуэ, 1/5, ул. Maтеевич, 10/17, газ, отоплениe, возм. стро-во пристройки, частично меблирована, электробытовые приборы, срочно! T. 068338284.  СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 19, середина дома, солнечная сторона, частично меблирована. T. 023031112, вечером, 069512284.

 СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 3, частично меблирована, солн. сторона, косметич. ремонт. T. 068571973, 068274405.  ЦенТР, 2/2, печное отопление, сарай, подвал. T. 069053968, 060233430.  ЦенТР, в доме на земле, выгодная цена, срочно! T. 023044161, 068606191.  ЦенТР, педагогический колледж, 28 м², гараж, сарай, подвал, водопровод, газ до дома, €15000, торг. T. 26646, 078388582.



2-комН. кВаРТИРы:

 СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 9, солнечная сторона, косметический ремонт, стеклопакеты, новая входная дверь, балкон 6 м. Или меняю на идентичную кв-ру на 1-м этаже. T. 28051, 068077898.  СоРоКА ноуэ, 4/5, без ремонта, газ. T. 023033890.  СоРоКА ноуэ, 1/5, газ, отопление, мебель б/у, комнаты раздельные, 45 м², 2 балкона, бойлер, подвал. T. 023031662, 068166061.  СоРоКА ноуэ, 5/5, 52 м², стоматология, без ремонта. T. 023027133 060556805.  СоРоКА ноуэ, 4/5, солнечная сторона, частично меблирована, газ. T. 023029629.  СоРоКА ноуэ, 5/5, комнаты раздельные, ремонт, меблирована, газ, отопление, перепланировка, отремонтированная крыша. Срочно! T. 068409095.  СоРоКА ноуэ, 7/9, 50 м², стоматология, газ до плиты, солн. сторона, косметич. ремонт, ковер 3x4. T. 060992390, 068596919.

 STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта, €16000. T. 069668828.  STIL, 5/5. 023071209.

T. 078874754,

 STIL, на берегу Днестра, отопление, середина дома, лоджия 6 м, торг. T. 023048705, 069569820.  STIL, 3/5, на берегу Днестра, газ, отопление, утепленный балкон, стеклопакеты. T. 023071405, 069321843.  STIL, 6/9, 50 м², комнаты раздельные, расширенный балкон, отопление, евроремонт, меблирована. T. 023032152, 069736342.  STIL, 5/5, ул. Виилор, 15, без ремонта, €9000. T. 29403, 079385393, 0796065190.  STIL, 7/9, евроремонт, 50 м², торг, срочно. T. 28537, 068014227.  STIL, 6/9, 50 м², комнаты раздельные, расширенный балкон, отопление, евроремонт, меблирована. T. 023032152, 069736342.  STIL, 4/5, газ, отопление, горячая вода, без ремонта, солн. сторона, меблирована, торг. T. 060477405.  STIL,53,4М², газ, солн. сторона, середина дома, комн. разд. балкон 6м, стеклопакеты. T. 068150473.  STIL, 7/9, газ, отопление, подвал, лифт. Или меняю на дом. T. 023028711, 068899522.  STIL, 5/5, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 023028308, 069446573.  STIL, 7/9, газ, отопление, подвал. T. 023028711, 068899522, 068317093.  STIL,3/9, солн. стор.,авт. отопл., вид на Днестр. Т.023071405, 069321843.

 СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Кантемир, 9/14, газ, отопление, интернет, частичный ремонт, торг. T. 24847, 060582383.

 STIL, 1/5, ул. Виилор, 2, газ, отопление, расширенные балконы, стеклопакеты, новые двери, начатый ремонт, стройматериалы. T 023084893, 060689060, 060291218.

 СоРоКА ноуэ, 3/4, печь, вода, подвал, солнечная сторона, без газа, срочно. T. 079779487, 069220822.

 STIL, 2 2-комн. кв-ры: 5/5, ул. Попович, 4, ремонт, отопление; на берегу Днестра, 9/9, мансарда. T. 023094738, 068544135.

 СоРоКА ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 5, газ, отопление, ремонт. T. 023027040, 069631226.

 уЛ. Ф. Будде, 9/10, 1/5, торг. T. 069083226.

 СоРоКА ноуэ, 1/5, евроремонт, меблирована, пристройка 30 м², срочно! T. 069250206.  СоРоКА ноуэ, 5/5, дом покрыт шифером, комнаты раздельные, газ, отопление, торг. T. 061199535.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 3/5, ул. Студенцилор, 12, кв. 18, газ, ремонт, торг. T. 65543, 067323300.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 5/5, солнечная сторона, балкон 6 м, косметич. ремонт, без газа, недорого, срочно. T. 023092747, 069938212.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 2/5, T. “I. Creangă”, 52 м², торг. T. 069550971, после 16.00.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 1/5, общество слепых, газ, отопление, частичный ремонт, стеклопакеты, двери, подвал. T. 060931073.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 3/5, агротехнический колледж, балкон 6 м, печь, солн. сторона, без ремонта. T. 32549, 060683020.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 4/5, район тюрьмы, газ, отопление, евроремонт, €20000. T. 069780806. www. iqvin.md  нАГоРн. ЧАСТЬ, 8/9, ул. В. Строеску, 77/28, газ. T. 023047543, 069537815.  HIDRoINPEX, 4/5, газ, отопление, евроремонт, подвал, 2 балкона, меблирован ыT. 023032345, 069954585.  STIL, 3/5, комнаты раздельные, газ, отопление, T. кабель, подвал, гараж. T. 023031164.

 буЖэРэуКА, 1/2, высокий фундамент, газ, паркет, 56 м² – общая. T. 023023924, 068460509.  FouRCHETTE, 6/9, 57 м², ул. Виилор, 17, ремонт, газ, отопление, кондиционер, лоджия 6 м, комнаты раздельные, торг. T. 023028525, 069092310.  FouRCHETTE, 5/5. T. 24894.  FouRCHETTE, 3/5, газ, отопление, стеклопакеты, лоджия 5 м, комнаты раздельные. T. 068805058.  ЦенТР, в доме на земле, ул. Aл. чeл Бун, 30/2, сарай, газ, отопление, ремонт. T. 023030157, после 18.00.  ЦенТР, в доме на земле, 44, 1m², с выходом на центральную улицу, возм. под офис, €20000. T. 069780806. www.iqvin.md  ЦенТР, 1/5, ул. Шт. чeл Maрe, 54, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 023024386.  ЦенТР, в доме на земле, вода, газ, канализация, отопление, ремонт, белый вариант, сарай, 1,5 сотки. Недорого. T. 023024686, 069184201.  ЦенТР, 5/7, отопление, кухня оборудована полностью, вид на Днестр, торг. T. 068423282, 068423637.  ЦенТР, 4/5, возле рынка, комнаты раздельные, газ, отопление, бойлер, стеклопакеты, двойная входная дверь, застекленный балкон, косметический ремонт. T. 023025568, 061045294.  ЦенТР, 1/5, газ, без ремонта, подвал. T. 023024155, 060225211.

Observatorul de Nord

 ЦенТР, 2 2-х ком. кв-ры, 1/2, на берегу Днестра, 2 подвала, беседка. T. 023022260, вечером, 069485948.  ЦенТР, 6/9, Modern, середина дома, отопление, стеклопакеты, бронированная дверь, евроремонт, частично меблирована, комн. разд., торг. T. 27005, 069284960, 069797735.  ЦенТР, 5/5, ул. Шт. чeл Maрe, 24, без ремонта. T. 023027372, 060622603, 069948662.  ЦенТР, 4/5, газ, отопление, подвал, евроремонт, середина дома. T. 069248095.  ЦенТР, в доме на земле, возл детсада №6, сарай, подвал, гараж, 15 соток. T. 068410077.  ЦенТР, 2/5, возле центр. аптеки, газ, отопление, стеклопакеты. T. 060674839.  ЦенТР, 6/7, 50 м², газ, отопление, стеклопакеты, бронир. дверь, ремонт и частично меблирована. T. 079011461, 0690049501.  ЦенТР, 1/2, капитальный ремонт, гараж, подвал, сарай, €15000.T. 069780806. www.iqvin. md  ЦенТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта. ДЕШЕВО! T. 22649, 068208727.  РАЙон стадиона, 2/2, солн. сторона, балкон, газ, стеклопакеты. Или меняю на 2-комн. кв-ру в районе Сорока Ноуэ + доплата. T. 023033562, 069066213.  буЖэРэуКА, в доме на земле, возле детсада № 17, 46 м², подвал, место для парковки, €13.000, торг. T. 31190, после 18.00.  С.ПоРуМбенЬ, пригород Кишинэу, 200 м от центральной трассы, 2/5, возм. для стр-ва, газ, отопление, торг. T. 023075347, 068598513.



3-комН. кВаРТИРы:

 СоРоКА ноуэ, 2/5, 70 м², €27000. T. 069780806, www.iqvin. md  СоРоКА ноуэ, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, ремонт, €22500. T. 023032357, 068545870.  СоРоКА ноуэ, 3/5, газ, косметический ремонт, цена договорная, срочно! T. 023027731, 069185358.  СоРоКА ноуэ, 9/9, стоматология, лифт, вода, газ. T. 24018.  СоРоКА ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 17, газ, без ремонта, €23000. T. 068158126, 023060355.  СоРоКА ноуэ, 5/5, стеклопакеты, расширенная кухня, отопление, ул. Лучафэрул, 14, кв. 58, зайди и живи, €21000. T. 31221, 068393216, 060923780, scype ВАЛЕНТИНА ПУРИЧ, РОССИЯ, ГОРОД ЕЛЕЦ, ЛИПЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ.  СоРоКА ноуэ, 4/5, ремонт, меблирована, отличная, торг. T. 27963, 060214179.  СоРоКА ноуэ, 2/5, газ, ремонт, частично меблирована. T. 023025215, 060589711, 069640192.  СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Maтеевич, 14, кв. 27, газ до плиты, стеклопакеты. T. 023027372, 069948662.  СоРоКА ноуэ, 6/9, стоматология, 68 м², газ, отопление, лоджия 6 м, лифт и мусоропровод работают, подвал 18 м². T. 023029581, 060231136.  СоРоКА ноуэ, 5/5, 68 м², газ, отопление, меблирована, техника, евроремонт, натяжные потолки – все новое, новая крыша, €38000, торг. T. 023026294, 023030084, 069962314.

 СОРОКА НОУЭ, 4/5, белый вариант. T. 28451, 069067524.  СоРоКА ноуэ, 4/5, газ, отопление, меблирована, 2 балкона, срочно. T. 069424862.  СоРоКА ноуэ, 3/5, 70 м², на берегу Днестра, газ, отопление, евроремонт, меблирована, подвал, €26000, торг. Рядом с домом гараж. T. 023023921, 060863019.

 ЦенТР, 1/2, 98 м², без ремонта, вода, канализация, отдельный вход, участок земли. €20000, торг. T. 079697357  ЦенТР, ул. Шт. чeл Maрe, 26, газ до плиты, без ремонта. T. 30729, 079890355, 060080116.  HIDRoINPEX, 3/5, газ, отопление, 2 балкона, подвал, гараж, сарай. T. 069795661.

 СоРоКА ноуэ, 2/5, удобства, отопление, евроремонт, утепленные наружные стены, торг. T. 023093097, 068410108.

 HIDRoINPEX, 5/9, удобства, отопление, 2 балкона, 73 м², сушилка, можно с мебелью. T. 32096, 069740997.

 СоРоКА ноуэ, 1-й эт., ул. Лучафэрул, газ, отопление, отдельный вход, возм. под бизнес. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069113374.

 нАГоРн. ЧАС ТЬ, 2/5, ул. Левандовски 30, кв. 42, газ, отопление, подвал, торг. T. 023026789, 069216132.

 СоРоКА ноуэ, ул. Штефан чел Маре, 136, кв.32, 8/9, работает лифт, газ до квартиры. T.068036439, 068490596.  СоРоКА ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 2/40, стеклопакеты, входные и балконные двери новые, газ до плиты, без ремонта. T. 023027821, 068516079.  FouRCHETTE, 70 м², комнаты раздельные, состорона, 2 большие лоджии, удобства, стеклопакеты, новые двери, €17500. T. 060226765, 069342057.  STIL, 9/9, ул. Виилор, газ, стеклопакеты, без ремонта. T. 023025332, 068805836, 069977262.  STIL, ул. Н. Солтуз, на берегу Днестра. T. 027161253, 079060749048.  STIL, 7/9, на берегу Днестра, недорого! T. +79060749048, +79160734056.

 нАГоРн. ЧАСТЬ, 2/2, газ, отопление, подвал. T. 069894158.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 2/4, ул. Студенцилор, 13, середина дома, без ремонта, торг. T. 069585345.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 3/5, агротехнический колледж, евроремонт, газ, отопление, балкон 6 м. T. 023023690, 069141019.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 4/5, без ремонта, ул. M. Костин, 5, торг. T. 023026913, 060651290.  ЦенТР, 2/2, евроремонт, €27.000. СРОЧНО! T. 069780806, www.igvin.md



4-комН. кВаРТИРы:

 ЦенТР, 3/5, ул. Дечебал, газ, отопление. T. 069212456.  ЦенТР, 2/5, возле крепости. T. 069224679.

 STIL, 1/9, газ, отопление, евроремонт, меблирована, подвал, срочно; Stil, 5/5, газ, отопление, ремонт, меблирована, подвал. T. 079009741.

 ЦенТР, 4/5, ул. Индепенденцей, 82, газ, отопление, стеклопакеты, вид на крепость, подвал. Дорого! T. 023030666, 068289622.

 STIL, 4/5, газ, отопление, 2 балкона, комнаты раздельн. T. 023028227, 079356772.

 STIL, 3/5, газ, 2 балкона, кафель, бойлер. T. 023031451.

 STIL, 4/9, ул. Виилор, 19, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 069952045.  STIL, 9/9, газ, без ремонта, есть технический этаж, €20000. Возможен поэтапный расчет. T. 069773564.  STIL, 8/9, газ, котел, без ремонта, €22000, торг. T. 069111969.  FouRCHETTE, 4/5, газ, отопление, капит. ремонт. Возм. обмен на дом, торг. T. 32507, 069154472, 069228667.  ЦенТР, 70 м², ремонт, 2 балкона, газовое отопление, меблирована, кондиционер, чулан, подвал. Или меняю на 1-комн. кв-ру(кроме наг. части). T. 068086776, 068365437.  ЦенТР, 8/9, удобства, торг. T. 068687687.  ЦенТР, 65 м², ул. Индепенденцей, 72, напротив парка Гр. Виеру, участок приватизированной земли – 4 сотки во дворе, можно под гараж, пристройки; подвал, 2 окна выходят на ул. Индепенденцей. Можно под офис, магазин, отопление, стеклопакеты. Т. 067759776.  ЦенТР, 4/5, газ, отопление. Или сдаем. T. 069113374.  ЦенТР, 4/5, газ, отопление. Или сдаем. T. 069113374.  ЦенТР, газ, отопление, ремонт. T. 023040709, 069337624.  ЦенТР, 5/9, Modern, газ, ремонт. Бар в центре, срочно! T. 068644499.  ЦенТР, 5/5, ул. Шт. чeл Maрe, 18, без ремонта, печь, газ. T. 023031112, вечером, 069512284.  ЦенТР, 2/2, евроремонт, €27000 T. 069780806. www. iqvin.md

 STIL, евроремонт, отопление, 100 м², торг. T. 069180579.  СоРоКА ноуэ, 2/9, газ, отопление, ремонт. T. 069340907.  СоРоКА ноуэ, 5/9, отопление, 86 м², €40000, торг. T. 079409863.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 1/4, школа № 4, печное отопление, стеклопакеты, отличные условия, сарай, гараж, 6 соток, срочно. T. 069982286.



дома:

 ДоМ, 290 м², район еврейского кладбища, газ, вода, канализация. T. 069239290.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, телевышка, ул. Пэчий, 1, 6 комнат, терраса, удобства, 6 соток, гараж, 2 подвала, большой двор, хозпостройки. Или меняю на 3-комн. кв-ру в центре, 1-2-й этаж, + доплата. T. 24898, 069372953.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом 13x15, сарай 4x13, ул. Гутуилор, 13, вода и удобства в доме, гараж, погреб, хозпостройки, деревья, виноградник, колодец, газ до ворот. T. 24446, 21946, 078182142.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб. T. 023021466, 069557490.  нАГоРн. ЧАСТЬ, старый дом, выше кооп. училища, ул. Д. Руксанда, 4, 12 соток, маленькое озеро. T. 21945, 069496893.

Фирма предоставляет услуги: − автосервис; − строительные работы; − экскаватор мультифункциональный; − самосвал; − изготовление ворот, заборов, перил и др. из железа; − кузня.

T. 33777, 069276268.

Observatorul de Nord Дочь, сын, зять и внуки поздравляют СИЛЬВИЮ ВЛАС из Сорока с днем рождения! Желаем здоровья, душевного покоя и тепла, удачи и везения в делах. Желаем, чтобы радость каждый день дарил, была чудесной каждая минута! Коллектив коммерческого комплекса „Modern” поздравляет ВАЛЕРИЯ AКИНКЭ с 60-летним юбилеем! Пусть дольше жизнь идет спокойно, Не зная горести и бед, И крепким будет пусть здоровье На много, много, много лет. Пусть счастья будет полон дом И станет, без сомненья, Прекрасным, светлым, добрым днем День твоего рожденья. *** Владимир и Татьяна Булат поздравляют дядю и делового партнера ВАЛЕРИЯ AКИНКЭ с прекрасным юбилеем! Пусть в этот день забудутся печали, И солнце улыбнется пусть с утра, Пожелает ласково лучами На годы долгие добра. Желаем счастья и здоровья, Желаем бодрости и сил, Чтоб каждый день обычной жизни Одну лишь радость приносил!!!  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. В. Строеску, 55, гараж, колодец, деревья, виноград, 9,2 сотки, у центр. дороги. T. 023026845, после 18.00, 069184122.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 2-эт. дом, незаконченная мансарда, 6 соток, торг. T. 023040709, 069337624.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, школа № 4. T. 023030500, 068767811.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, остановка маршрута №3 у ворот, жилой сарай, гараж, погреб, 9 соток, деревья, виноградник, колодец, газ, вода, канализация. T. 023021285, 069185407.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, гараж, колодец, деревья, виноградник, 25 соток. T. 069447427.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 1,5-эт. дом, кооперативное училище, гараж, хозпостройки, газ, водопровод, канализация, ремонт, 5 соток. T. 24436, 068066989.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, Legenda, ул. Кастанилор, 13, хозпостройки, фрукт. деревья, 6 соток. T. 060560205.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб. T. 023021466, 069557490.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Грэдинарилор, 16, сарай, погреб, вода, газ, деревья, виноград, 7 соток. T. 023021909.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Кастанилор, 11, хозпостройки, 2 гаража, вода, 2 входа, 11 соток, торг. T. 079779487, 069220822.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом и жилой сарай, ул. Ренаштерий, 47, погреб, гараж, вода, виноградник, деревья, газ, 6 соток. T. 023029390, 060039000.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Шоймулуй, возле T. I. Creangă, 2 эт., сарай, погреб, гараж, вода, канализация, газ, 6 соток. T. 061091629.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 1,5-эт. дом, пер. Левандовского, 47, сарай 3-комнатный, водопровод, 6 соток. T. 023022284, 069805926.  нАГоРн. ЧАСТЬ, евродом, кооперативное училище, под ключ, 10 соток. T. 060169981.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 1,5-эт. дом, ул. Колиней, 7, колодец, фрукт. деревья, 6 соток, €17000. T. 069471165.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. В. Строеску, 55, 9 соток, виноградник, колодец, гараж. T. 023026845, после 17.00, 069551805.

Продается СаД, 21 гa.

Tел. 069201003

 нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Колиней, 13, жилой сарай, хозпостройки, колодец, 7,5 сотки. Или меняю на 1-2-комн. кв-ру, кроме нагорной части. T. 023033023, 068912555.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Бужорулуй, 3, сарай, погреб, деревья, вода, канализация, 4 сотки. T. 023094652, 068040113.  нАГоРн. ЧАСТЬ, (озеро Иванча), дом, 1, 5 эт., 8 соток, погреб, гараж, хозпостройки, деревья. T. 023021433, 069369904.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, возле гимназии № 1 (бывшая 3-я школа, ниже церкви), газ, вода и канализация в доме, отопление, погреб, гараж, хозпостройки, огород. T. 069953315.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 3-х эт. недостроенный дом, 12x14, ул. Недовски, 72, есть окна и двери. T. 023024386.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 1,5-эт. дом, маршрут №. 3. T. 069734737.  ноВЫЙ план, 2-х эт. дом, возле леса, 6 соток, торг. T. 32601, 069092282.  ноВЫЙ план, 2-х эт. дом, газ, водопровод, канализация, меблирован. T. 069381420.  буЖэРэуКА, дом, ул. Кокорилор, 20, газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. Возможен обмен на кв-ру + доплата. T. 023026924, 069410314.  буЖэРэуКА, 2-х эт. дом, пер. Раковэц, 5, водопровод, газ, 11 соток. T. 023022879, 060497783.  буЖэРэуКА, дом, 5 комнат, удобства, гараж, погреб, колодец, водопровод, каменный забор, 17 соток – €30000, торг, большие скидки при покупке обоих. T. 068290310.  буЖэРэуКА, дом, ул. Tраян, 6 соток, вода, газ до плиты, возле пансионата Victoria, торг. T. 023029796, 068907424.  буЖэРэуКА, дом, жилой сарай, мебель и инвентарь, газ, вода, 11 соток, пер. Тинеретулуй, 12, торг. T. 023021547, 068464820, 069985535.

Педагогический коллектив TЛ „I. Creangă” г. Сорока поздравляет MAРИЮ ВОЙНА c днем рождения! С радостью, немножечко с волнением, С искренней любовью и теплом Поздравляем с Вашим днём рождения — Этим добрым и счастливым днём! Пусть сбываются мечты, желания, Чтобы вновь о чём-нибудь мечтать И всегда в приятном ожидании Все страницы жизни открывать. Группа жителей микрорайона Сорока Ноуэ адресует искренние поздравления и наилучшие пожелания семейному врачу ИНЕ ПОПЕСКУ, медассистенткам АУРЕЛИИ ТОМАК и ТАТЬЯНЕ ВОРОТНЯК, фармацевту АЛИНЕ ГУДЫМА по случаю Дня медицинского работника! Желаем крепкого здоровья, энергии и сил, радости и счастья, побольше благодарных пациентов! Поздравляю с профессиональным праздником — Днем врача и фармацевта — семейного врача ТРОФИМОВУ ЛУКРЕЦИЮ ВЛАДИМИРОВНУ и врача терапевта Сорокской больницы КОМЕНДАНТ АНЖЕЛУ АУРЕЛЬЕВНУ! Сегодня мы поздравляем самых ценных людей, которым доверяем свое здоровье. Пусть никогда Вас не коснутся беды и печали, а только успех и радость Вас сопровождает. С праздником! C уважением, Лариса Собянина  буЖэРэуКА, дом, ул. Шт. чeл Maрe, 99, 96 м², вода, газ, частичное отопление, меблирован, 6 соток. T. 060035605.  буЖэРэуКА, дом, детсад № 17, 10 соток, сарай, погреб, фрукт. деревья, вода, канализация, газ, торг. T. 060080181.  буЖэРэуКА, дом, ул. Четатя Албэ, 18, 6 соток, погреб, газ, €16000. T. 069513614, 060581037.  буЖэРэуКА, дом, 4 комнаты, погреб, 8 соток, очень хор. место, все коммуникации рядом. СРОЧНО! T. 023026602, 069048424, 069302507.  буЖэРэуКА, cтарый дом, сарай, погреб, хозпостройки, 12 соток. T. 023030898, 067128742.  буЖэРэуКА, дом, ул. Кокорулуй, 19, сарай, погреб, гараж, вода, деревья, 7 соток. T. 069383708.  буЖэРэуКА, дом, ул. Кокорилор, 3, возле бани, сарай, погреб, гараж, газ, отопление, евроремонт, 8 соток. T. 023023050, 069093231.  буЖэРэуКА, старый дом, ул. Фадеев, 18, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 10 соток, €15000, торг. T. 023084499, 069262274.  буЖэРэуКА, старый дом, 2 сотки земли. T. 069134998.  буЖэРэуКА, дом, 1,5 эт., сарай, погреб, гараж, газ, вода, канализация, 17 соток. T. 023025261, 068989907.  буЖэРэуКА, полдома, возле Скорой помощи, 4 комнаты, вода, канализация, сарай, погреб, 8 соток.  Возможен обмен в Кишиневе T. 023040156, после 20.00.  буЖэРэуКА, дом, возле городской бани, жилой сарай, 9 соток, водопровод, погреб. T. 023024289, 079309801.  ЦенТР, дом, 5 соток, вода, канализация, фрукт. деревья, хозпостройки, торг. T. 24879, после 17.00.  ЦенТР, старый дом, напротив бывшего пивзавода, торг. T. 94728.

 буЖэРэуКА, 2-х эт. дом, вода, канализация, газ. T. 069562530, 060690418.

 ЦенТР, дом, Beciul Vechi, свежий ремонт, 2 входа, 3 комнаты+кухня, стеклопакеты, плитка, родниковая вода, канализация, газ, отопление, мощеный двор, гараж, сарай с удобствами, спокойная зона. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 023026082, 068575738.

ПРоДАеТСЯ Дом в центре г. Сорока, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T. 068500990.

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 кв.м, участок 0,33 гa. T. 069239249.

 буЖэРэуКА, дом, район таможни, ул. Г. Кошбук, 4, вода в доме и во дворе, печное отопление, 6 соток. T. 023071405.

 ЦенТР, дом, ул. Комуна дин Парис, 6, гараж, газ, срочно. T. 069055990, 069392015.

23(796) • 19 июня 2015

“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Gîrlă Svetlana, Visoca, 8 iunie, băiat Popescu Cristina, Ţepilova, 10 iunie, băiat Gasan olesea, Dubna, 10 iunie, băiat Tofan Diana, Cremenciug, 10 iunie, băiat Bujor Victoria, Bolboci, 11 iunie, fată Balan Tatiana, Rubleniţa, 11 iunie, băiat Guţu Mariana, Bolboci, 11 iunie, băiat Dubalari Crina, Parcani, 14 iunie, fată Florea Diana, Rudi, 14 iunie, 2 fete gemene Zabulica Alina, Soroca, 14 iunie, fată Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока  ЦенТР, дом, 125 м², капитальный ремонт, гараж, сарай, газ, вода, 2 входа, €85000. T. 069780806, www.iqvin.md

 РубЛенИЦА, 2-эт. дом, Новый план, газ, благоустроен, меблирован. Срочно, торг! T. 023050686, 069020109, 069857246.

 РАЙон стадиона, дом, 73 м², ремонт, вода, туалет и ванная в доме, €11000. T. 069780806, www. iqvin.md

 РАКоВэЦ, новый 2 эт. дом, колодец, сарай, погреб, гараж, 6 соток, торг. Возм. обмен на кв-ру в Кишинэу. T. 60327, 068926419.

 РАЙон стадиона, полдома, хозпостройки, вода, санузел, канализация, подвал, рядом с лесом. Срочно, торг. T. 068018087, 069419506.

 КоСэуЦЬ, хозяйство – меблированный дом, 2 жилых сарая, 2 погреба, хозпостройки, колодец, огород 15 соток. Или меняю на квартиру. T. 023025893, 060004472.

 ЦенТР, дом, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T. 068500990.

 РАЙон автостанции, дом, напротив управления социальной защиты, 5 комнат, гараж, 7 соток, ул. Teилор. T. 023022117, 069523933.

 ЦенТР, дом, ул. Б. Бодони, 19, погреб, гараж, жилой сарай с коммуникациями. T. 023025759, 067567763, 023023315.

 РАЙон автостанции, полдома, 4 сотки, сарай, летняя кухня, вода, деревья, виноград. T. 023025562, 069957737.

 ЦенТР, дом, 120 м², возле примэрии, удобства, хозпостройки, погреб, газ, вода, канализация. T. 023023702, 069532777.

 РАЙон автостанции, дом, гараж, летняя кухня, погреб, 6 соток. Возм. под бизнес. T. 022355232, 068234147.

 ЦенТР, дом, педагогический колледж, сарай, гараж, погреб, газ, вода, канализация, ремонт, меблирована, 10 соток. T. 023023544, 069663698.

 oКоЛИнA, дом, центр, 27 соток, фрукт. деревья, хозпостройки, торг. T. 023044225, 068639627.

 ЦенТР, полдома, возле магазина Axinia, 3 комнаты, €12500. T. 069945517.  ЦенТР, недостроенный дом, 10 соток. T. 023024776, 068630508.  ЦенТР, полдома, пер. Тургенева, 11. Срочно! T. 068924927.  ЦенТР, дом, 1,5 эт., евроремонт, мебель на заказ, двор, газ, отопление, выход на улицу. Возм. под магазин и др. T. 023030167, 069558734.  ЦенТР, дом, Beciul Vechi, 73 м², гараж, сарай, хозпостройки, газ, вода, удобства, 6 соток. Или меняю на 1-ком. кв-ру, эт. 2-3, + доплата. T. 069373108.  ЦенТР, дом, 72 м², газ, вода, €18000. T. 069780806, www.iqvin. md  ЦенТР, дом, возле церкви, 3 комнаты, кухня, гараж, вода, канализация, 6 соток. T. 023025783.  ЦенТР, дом, база Gospodina, погреб, без ремонта, 14 соток. T. 023027683, 069523372.  ЦенТР, полдома, 2 комнаты, кухня, туалет и ванная, коридор, веранда, газ, отопление, небольшой двор. T. 26178, 060775259.  ЦенТР, 2-х эт. дом, 90 м², гараж, вода, 12 соток, €40000. T. 069780806, www.iqvin.md  ЦенТР, дом, Beciul Vechi, 2-эт. гараж, сарай с подвалом, газ, родниковая вода, очень хор. условия, 6 соток с виноградом, ул. Тургенев, 16. T. 023024537, 069497717.  ЦенТР, дом, пер. Шт. чел Маре, 14, вода, канализация, 9 соток, деревья фруктовые, виноградник. Возможен ОБМЕН на Кишинэу. T. 26871, 069027526.

ПРОДАЕТСЯ мельница, пилорама, мини-ферма, дом, 2 склада, виноград и орехи на одном гектаре в с. Oколинa. T. 068108506

 oКоЛИнA, дом, погреб, 34 сотки. T. 069825391.  КуРеШнИЦА, дом, гараж, погреб, колодец, мансарда, терраса на гараже, 20 соток. T. 069072357, 062154003.  бэДИЧенЬ, дом, центр. трасса, 36 сотки, сарай, хозпостройки, фрукт. деревья, срочно! T. 069529842.  EГоРенЬ, 2-эт. дом, 128,4 м², 100 м до асфальта, меблирован, вода, канализация, газ, отопление газовое, хозпостройки, сигнализация от Госохраны, 8 соток. T. 023071201, 069148368.

 КоСэуЦЬ, дом 16x14, сарай, погреб, хозпостройки, металлический забор, 20 соток, торг. T. 023061289, 069800935.  ЗАСТЫнКА, дом, возле магазина La Butuc, 1,5 эт., 9 соток, €27000. Или меняю на 3-комн. кв-ру. T. 023027731, 060510155, 023027715.  ЗАСТЫнКА, дом, погреб, сарай, 10 соток, недорого! T. 079581994.  ЗАСТЫнКА, хозяйство, последняя остановка маршрутки № 2, дом, сарай, гараж, 12 соток, деревья, виноград. T. 023025470, 060173457, 069112927.  ЗАСТЫнКА, дом, меблирован, возле магазина Butuc, погреб, 6 соток, газ у ворот, канализация, вода во дворе. Срочно, недорого. T. 060334735, 060934664, 069419377.  ЗАСТЫнКА, дом, 12x12, Новый план, в сторону Околина, фундамент для погреба, гараж, сарай 5x12, 12 соток + 3 сотки, €27000, торг, срочно! T. 023031023, 069584947.  ЗАСТЫнКА, 2-эт. незаконченный дом, Кандеба, 18 соток, торг. T. 023040941, + 79852246856.

 EГоРенЬ, 2-эт. дом, на берегу Днестра, погреб, гараж, хозпостройки, колодец, сад, 17 соток, газопровод у ворот. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. T. 023030893, 069836706.

 ВАСИЛКэу, дом, возле детсада, 35 соток, торг. T. 30729, 060080116.

 EГоРенЬ, дом, сарай, погреб, вода и ванная в доме, канализация, колодец, 21 сотка. T. 023071215, 069690712.

 СТРоИТеЛЬ-1, дом, без ремонта, колодец, погреб, 24 сотки, €8000. T. 023094183, 060528676.

 EГоРенЬ, дом, вода, канализация, бассейн, баня, хозпостройки, 20 соток. T. 023071402, 069281185.

 СТРоИТеЛЬ-1, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. T. 94780, 069631222.

 еГоРенЬ, недостроенный дом, вода, канализация, газ, колодец, водопровод, все коммуникации, 10 соток, забор каменный, хозпостройки, сад. T. 023071405, 069321843.

 СТРоИТеЛЬ-1, дом, 24 сотки, 6 соток с ореховыми деревьями, колодец, хозпостройки. T. 29519, 068610985.

 еГоРенЬ, фундамент для дома с проектом, 13 соток, виноградник. T. 023023849.  РубЛенИЦА, дом, 50 соток, деревья. Aдрeс: ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Мариика Мария Николае.  РубЛенИЦА, дом, центр, срочно! T. 50457, 068134134.

Продается ФоРТАн 40x20x20, 40x20x12,

ДеРеВЯннЫе оКнА И ДВеРИ. Предоставляем транспорт. Требуются рабочие по изготовлению фортана. T. 069270832

 СоЛонеЦ, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 30 соток, торг. T. 023060394, после 18.00, 060485480.

 СТРоИТеЛЬ-1, 2-эт. дом, вода, канализация, отопление, погреб, гараж, хозпостройки, 18 соток, €16000. T. 27869, 068116942.  LoToS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизирована земля; 3-дверный шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, стекло оконное 0,90x1,25. T. 22803, 076039736.  LoToS, дом, 12 соток, гараж, подвал, виноградник, колодец. T. 069603016.  LoToS, дачный домик с 12 сотками земли. T. 060520402.

23(796) • 19 июня 2015

În atenţia deţinătorilor diplomei de bacalaureat și absolvenţilor 2015, ciclul liceal

Penitenciarul nr. 6-Soroca anunţă selectarea candidaţilor la studii la Academia „Ștefan cel Mare” a MAI RM, în plutoanele predestinate pentru necesităţile de personal ale sistemului penitenciar. Doritorii de a face studii la buget secţia zi se adresează pentru depunerea actelor și perfectarea dosarului personal în serviciul resurse umane și activitate cu personalul al Penitenciarul nr. 6-Soroca până la 25 iunie 2015. Studenţii vor beneficia de toate facilităţile conform regulamentelor în vigoare. Totodată, Vă aducem la cunoștință că absolvenţii instituţiei menţionate vor fi asiguraţi cu loc de muncă în cadrul sistemului penitenciar și grad special de ofiţer. Informaţii la telefonul 023023674.

AVIZ

Academia Ministerului Afacerilor Interne «Ștefan cel Mare»

anunţă admiterea la studii a absolvenţilor pentru anul de studii 2015-2016. După informaţii privind condiţiile admiterii vă puteţi adresa la Inspectoratul de poliţie Soroca, biroul 408, tel. 023020814, 023020804. SRL «Gustolini” проводит нАбоР РАбоТнИКоВ В ПРоИЗВоДСТВеннЫЙ ЦеХ — пекарнякондитерская. Образование и опыт приветствуются. Т. 069603012.

Сafeneaua-bar din incinta colegiului „Prometeu”, str. V. Alecsandri, 15 Suntem bucuroși să vă invităm la o masă gustoasă pentru ceremonii: cumetrii, zile onomastice și mese de pomenire pentru cei trecuţi la Domnul (30-35 persoane). Avem prânzuri și plăcinte în asortiment. Vă așteptăm! Poftă bună!

Firma CuMPĂRĂ grâu, orz, porumb, floarea-soarelui, în cantităţi mari și mici. T. 023024226, 069141025



дома:

 LoToS, недостроенный дом, поднят I этаж, с перекрытием плит без крыши. T. 27067, 060558481, 069113374.  LoToS, 2-эт. дача, под ключ, евростиль, колодец, канализация, 6 соток, €23000. T. 023024148, 069735509.

 12 соток, участок с фундаментом, дорога в сторону с. околина. Срочно! Продаем велосипеды. T. 060995788.  15 соток под стр-во, Сорока Ноуэ, 100 м от Днестра. T. 069298183.  12 соток под стр-во, Застынка, Новый план. Камень для фундамента, колодец, €6000. T. +79858543310.  3 участка, ~20 соток в Строитель 2, есть вагончик и колодец. Т.068399359.  3, 6 гa, район роддома, постройки, пруд, €75000. T. 069780806, www.iqvin.md

 ДРоКИЯ, старый дом, центр, ул. В. Лупу, 35, 900 м² прилегающий участок, огороженный. Торг. T. 023026800.

 6 соток под стр-во, нагорн. часть, ул. Ренаштерий, с фундаментом и погребом. T. 068147298.

 ЧИРИПКэу, дом, удобства, колодец, гараж, хозпостройки, 10 соток. T. 069856149.

 6 соток, в тов-ве Строитель1участок под стр-во дома или дачи. T. 068086776, 068365437.



 16 соток, приватизированных, Lotos, срочно! T. 068157645.

маГазИНы / ПомЕщЕНИя:

 SRL c 2 киосками – реализация продовольственных товаров. T. 069058746, 069927402.



уЧаСТкИ:

 10 соток со старым домом, Бужэрэука, фрукт. деревья. T. 068687687.  10 соток, участок, ул. Господарилор, 41, с фундаментом дома площадью 108 м², колодец, канализация и газопровод рядом. T. 069647344.  22 сотки, частная земля, Кандеба, Воловица, Строитель-1, возле трассы КишинэуСорока. T. 068527934.  уЧАСТоК 70 соток, для дачи или дома c фундаментом 10x11, гараж, погреб, колодец, старый дом — возм. под бизнес. Срочно, недорого! T. 023050269, 069504769.  уЧАСТоК под стр-во, 15 соток, на берегу Днестра, с. Егорень. T. 069397653.  6 соток, район роддома, срочно. T. 069424862.  уЧАСТоК под стр-во, район роддома, 6 соток, торг, cо всеми документами на строительство. T. 32362, 068143309.

 8 соток, Новый план, ул. Виорелелор, 2,забор,погреб, фундамент, стройматериалы, €8000. T. 069102774, 069293053.  уЧАСТоК под стр-во дома, Eгорень, 15 соток, возле асфальта, c проектом, вода, газ, электричество. T. 023071201, 069148368.  уЧАСТоК под стр-во, 7 соток, район роддома. T. 060088754.  уЧАСТоК под стр-во, Бужэрэука, 11 соток, c фундаментом, погреб, гараж, вода, газ и стройматериалы. T. 068330655.



ГаРажИ:

 КАПИТАЛЬнЫЙ гараж каменный, вместительный, консервный завод, подвал, €2800, торг. T. 29287, 060312057.  КАПИТАЛЬнЫЙ гараж, Сорока Ноуэ, цена договорная, срочно! T. 023027731, 069185358.  КАПИТАЛЬнЫЙ гараж, столовая № 9, подвал, смотровая яма, срочно, торг. T. 023030580, 069907699.  КАПИТАЛЬнЫЙ гараж с подвалом, № 284, Сорока Ноуэ, ул. Maтеевич. T. 069431656.

 уЧАСТоК под стр-во, Новый план, 11 соток, торг. T. 069091298.

 ГАРАЖ, столовая № 9, погреб, смотровая яма, €1700. T. 076074445.

 ДАЧнЫЙ участок в Строитель-2, 6 соток, рядом с трассой на Кишинэу. T. 069263565.

 2-эТ. гараж, Stil, возле детсада № 17, ул. Ф. Будде, 4A, №, 27, срочно. T. 069424862.

бЮРо РИТуАЛЬнЫХ уСЛуГ

Observatorul de Nord

ПАРКЕТНЫЕ РАБОТЫ Художественный паркет. Шлифовка, циклевка паркета. Реставрация старого паркета.

Т. 068145777, Сергей

 3-эТ. капитальный гараж, Сорока Ноуэ, на берегу Днестра, подвал, яма. T. 023023921, 060863019.  6 2-эт. капитальных гаражей за магазином Fourchette. T. 060286869.



аВТо:

 К уПЛЮ авто срочной продажи, иномарки в любом состоянии и любой регистрации. T. 068289622.  VoLGA GAZ-31029, 1994г., хор. сост., цена договорная, срочно! T. 023027731, 069185358.  ВАЗ-1118 состояние отличное, цена договорная, пробег 57000. T. 069 652 831  VAZ-21093, 1996г, 1,5, темно-красный, очень хор. сост., срочно, торг. T. 060822548.  VAZ-21099, 1996г., бензин, 1,5, срочно, торг. T. 068156753.  RENAuLT Megane, 2005г., D, отличн. сост. T. 069510062.  W Golf-3, T. 069228653.

1993г.,

1,4.

 GAZ-VoLGA 3029, черный цвет, 1993г., газ/бензин, новая резина, хор. сост. T. 069636444.  RENAuLT Scenic, 2006г., 1,5, D, хор. сост. T. 069431656.  DACIA Sandero, 2009г., 1,4, свежепригнанное из Германии. T. 50345, 069615439.  ПРИЦеП ПТС-4, плуг PN3-35. T. 023075502.



ЭлЕкТРоНИка, комПьЮТЕРы:

 нэТбуК AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны. T. 079707540.  ЦВеТноЙ телевизор LG. T. T. 28051, 068077898.  2 телевизора LG и тумба под телевизор, в хор. сост. T. 023032567, 069978131.  ноуТбуК Asus X50R: Intel Core Duo 1,73GHz, 2GB память, 320GB диск, 15,6” экран, DVDпривод, вебкамера, Wi-Fi модуль. В отличном рабочем состоянии, 1 год гарантии. В подарок – Bluetooth адаптер и беспроводная мышь (новые). Цена – 4300 лей. Тел. 069-693671

Куплю земельные квоты в Косэуць по выгодным ценам. T. 27810, 069189516.



мЕбЕль:

 2 дивана, 2 кресла, принтер. T. 23430, 069963666.

 ПРИХоЖАЯ, книжные полки. T. 27221, 060595746.  СТенКА б/у, хор. сост., прихожая б/у. T. 060061661.  КРоВАТЬ для спальни из натурального дерева, б/у, в отличном состоянии. T. 023024407, 068061420.  ноЖнАЯ швейная машинка б/у. T. 069012515.  ГАЗоВЫЙ котел «Данко», экономный, недорого! Сдается в аренду бетономешалка. T. 023026602, 069048424, 069302507.  ДИВАн. T. 068849949.  ХоЛоДИЛЬнИК 2-камерный, диван-софа и 2 кресла, диван-книжка, стенка, стол компьютерный-письменный, кухня, стол- книжка и др., срочно. T. 023028362, 069060575.



РазНоЕ:

 ДВП 2, 1, 5x1, 25; фанера 4 см, диваны, стулья, низкие цены. Холодильниквитрина. Материал для обивки мебели, синтепоновые подушки разных размеров. Ремонт диванов и стульев. T. 023025474, 068218444.  бРеЗенТЫ на заказ, разные размеры. T. 29780, 068202220.  РАСКЛАДнЫе столы, трубы для ворот – 10 м; железобетонная плита 6x1, 5x0, 06; всемирная детская энциклопедия – 56 томов; книги, энциклопедии; шкаф для инструментов, слесарный стол, подставка для цистерны, дымоходная труба 4м, фляги 40л, пластмассовые 60-л бочки. T. 023024446, 21946, 078182142.  СТАноК для обработки дерева – 3 операции, станок для металла, оборудование для пр-ва фортана. T. 023025019, 069125966.  МоРоЗИЛЬнИК „Ghiocel” б/у, генератор тока 1,3 kW, 220 V, стиральная машина VA-571 220320 V, немецкая, стиральная машина автомат «Вятка», 220 V видеокамера Panasonik M-25, железные оконные решетки – 2 шт., железный угольник 30 и 40 мм, оцинкованный трубы б/у, канистры пищевые 5 шт. T. 023026527.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNToTDEAuNA LA SoLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DuMNEAVoASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553  СуКА породы Питбуль. T. 023025043.  КАЛоРИФеРЫ чугунные б/у. T. 069134998.  боЧКИ б/у по 200 л – 60 шт.; по 55 л – 400 шт. T. 069125966, 069185352.  ДоЙнАЯ корова и телка 4 мес. T. 023044148, 069055098.  ТеРМобуДКА, снятая с Мерседеса, в хор. сост., можно под ларек, пасеку, склад, гараж – 10000 леев. Т. 060023451.  эЛеКТРобоЙЛеР – 100 л, асбестовая труба – 4 м, Ø150; коляска для мотоцикла, алюминиевая раковина. T. 023026278, 069089765.  МеЛЬнИЦА для обработки початков кукурузы, прицеп легковой, клетка для перевозки животных. T. 068671116.  ГАЗоВАЯ плита – 250 леев, шкаф 105x205 – 300 леев, шкаф 137x174 – 800 леев + трнспорт. T. 069447616.  уГоЛ из 5 частей: угол, 2 канапе, 2 кресла б/у, хор. сост., металлические ворота 3,4 м, калитка 0,7 м, хор. сост. T. 068343001.  ДВеРИ 1,3x2,1, окна 1,5x1,5, шкаф, сервант, стол, стулья, тахта, столик под телевизор, холодильник, морозильник Ghiocel. T. 023026278, 069089765, 068923638.  еЛоВАЯ доска, 1 кубометр, толщина 50. T. 24386.  ПРИЦеП для авто с номерами. T. 068121285.  ДИВАн-КРоВАТЬ 1,5 персоны, отличное сост., 3500 леев, торг. T. 023026489, 060736729.

 ДВоЙнАЯ входная дверь и 3 межкомнатные двери из натурального дерева, б/у, идеальн. сост. T. 023029448.  ПРоФеССИонАЛЬнАЯ музыкальная аппаратура, для дискотек и торжеств. T. 069041350.  ДИВАн „книжка” в красивой ковровой обивке, в комплекте 2 ковровые наволочки. T. 023024413.  бИноКЛЬ 60x90, от 150 м – до 6-7 км; оптика противобликовая, режим ночного и дневного видения, стабилизация изображения. T. 068120324.  СВАДебное платье, недорого. T. 023022878, 067176141.  КонВеКТоР на газе – 800 леев, детская кроватка – 800 леев. T. 023022878, 067176141.

куПлЮ:  КВАРТИРЫ срочной продажи, по приемлемой цене. T. 023030666, 079398286.  ЗеМЛИ сельхозназначения в Сорокском районе. T. 079773066.  оВеЦ, пшеницу, кукурузу, комбайн по переработке зерновых, автошины для трактора, земельные квоты, золото, скутер, пневматическое ружье. Продаю мотоцикл IJ Planeta. T. 060209393.  ДенЬГИ бумажные советского периода и других стран. Старинные монеты из серебра. Т. 068401557

CдаЕТСя:

кресла.

 1-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, меблирована, газ, отопление, долгосрочно. T. 023031034, 076042588.

 КоРМоВоЙ экструдер. T. 32687, 29563, 069383685.

 1-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, долгосрочно. T. 023031138.

 2 раскладных T. 069228653.

 ноВЫЙ газовый котел, 9000 леев. T. 023022260, 069485948.  ТРАКТоР T-40, двери, калориферы. T. 068382595, 060086718.  МоРоЗИЛЬнИК Ghiocel, б/у, отличн. сост. T. 30628, 060713653.  СТенКА, б/у, отличн. сост. T. 023026750, 079501360, 079446993.  ПоДуШКИ из гусиного пуха, 2 молдавских ковра, рабочий стол, журнальный столик, хрустальная люстра с пятью рожками (Чехия). T. 023024537.

 2-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, долгосрочно. T. 069382378.  2-КоМн. кв-ра, без удобств, с печным отоплением, желательно семейной паре, недорого. T. 22915, 068993178.  2-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 2/3, удобства, меблирована. T. 078906120.  2-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, ремонт, 1500 леев, долгосрочно, без хозяина. T. 076723211.  2-КоМн. кв-ра, в доме на земле, меблирована, газ, отопление. T. 069249646.

Коллектив консультативного отделения Сорокской больницы выражает искренние соболезнования медассистентке Ларисе Мельничук в связи с невосполнимой утратой — смертью ОТЦА. Вечная ему память.

Коллектив больничной аптеки выражает искренние соболезнования Диане Лешко в связи с невосполнимой утратой — смертью матери ЛАРИСЫ ГОДОРОГ. Вечная ей память.

Cемьи Toдирaш и Гуменко скорбят в связи с безвременной кончиной ИОНА ГАЛАК и выражают искренние соболезнования семье. Царствие ему небесное.

Cемья Белоус из Косэуць скорбит в связи со смертью нанашки ЛАРИСЫ ГОДОРОГ и выражает искренние соболезнования семье Лешко. Царствие ей небесное.

район автовокзала

ИЗГоТоВЛенИе ПАМЯТнИКоВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 069696111.

23(796) • 19 июня 2015

Observatorul de Nord Реклама

Спрашиваете — отвечаем

Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brînzeturi din Soroca” SA ce face parte din Grupul Francez “LACTALIS” cu sediul or.Soroca, str. Ștefan cel Mare,133, RM anunţă următoarele locuri vacante:

MEDIC VETERINAR

CERINŢE: • Studii superioare în domeniu. • Experienţa de muncă de specialitate de cel puţin un an. • Abilitati de lucru in echipa si individual. • Comunicabil, responsabil. • Permis de conducere. • Cunoasterea calculatorului. Persoana angajată beneficiază de pachet social. Prînz gratis, asiguram transport in raza raionului Soroca. Convorbiri telefonice din contul întreprinderii. Candidaţii interesaţi pot prezenta CV-ul personal sau prin: Fax: (230) 2-36-84 sau E-mail: irina.shram@alba.md Tel. de contact: (230) 3-18-30, mob: 068268681. SERVICIuL RESuRSE uMANE  1-КоМн. кв-ра, Stil, меблирована, бойлер, отопление, T. кабель. T. 068265554.  ТоРГоВое помещение, центр, ул. Aл. чeл Бун, 1/3, 62 м², удобства. T. 023023690, 069141019.  СТРоИТеЛЬнЫе леса цинковые, 90 м² Или продаю. T. 079346530, 060786719.  ДоМ в центре, ул. Ленинградулуй, 13, евроремонт, отопление,, меблирован, internet, ТВ. T. 079536279, 079597072.  ПоМеЩенИЯ 12 кв. м и 30 кв. м, центр, ул. Индепенденцей, 75, под офис, магазин и др. T. 079536279, 079597072.  бЛАГоуС ТРоеннАЯ кв-ра, почасово, на день/ночь. T. 069231027.  беТоноМеШАЛКА, возможна доставка. T. 068249299.  нА долгий срок помещение с большим участком на территории автостанции, возм. под бизнес. Возм. продажа, обмен, другие варианты. T. 068234147, 079757944.  ПоМеЩенИе 50 м², нагорн. часть, район Общества слепых, под офис, торговлю, мастерскую, аптеку, парикмахерскую и др. T. 079703627, 079703442.  ПоМеЩенИе, возле магазина Supraten, ул. Ф. Будде, 7a, огороженный двор, 300 м². T. 068806883, 079055707.  ПоМеЩенИе, центр, ремонт, отопление, охрана. T. 069185352.  ДоМ на территории автостанции, для семьи, долгосрочно. Возм. под бизнес. T. 022355232, 068234147.  ПоЛДоМА, центр, c отдельным входом и отдельным двором, удобства. Т. 069287506.

 уСлуГИ:  ВЛАЖнАЯ ЧИСТКА пуха и пера с дезинфекцией. T. 32687, 29563, 069383685.  МуЗЫКА для свадеб, крестин и других торжеств. T. 069191378.  МуЗЫКА для всех видов торжеств. T. 068953875.  обЩИЙ МАССАЖ – поправка костей, лечение любой болезни травами и микстурами. Предоставляем услуги на дому. T. 060137414.  РеМонТ старых диванов, кресел, канапе, стульев. T. 023027929, 079624450, 068209066.  ТРАнСПоРТИРоВКА; продаем песок, котелец, камень и др. T. 023025195, 069141495, 069039788.  уКРАШенИе свадебных тортов. T. 069217030.

 обЩеСТВеннАЯ организация «Здоровье нации» приглашает принять участие в программе «Снижение веса» (худеем с удовольствием), без изнурительных тренировок и диет. T. 069217030б +0037377755964.  МАСТеР с 10-летним опытом работы за рубежом предлагает: массаж по избавлению от солей, по улучшению кровоснабжения, расслаблению нервной системы; вправление спинных костей; массаж для похудания; массаж лица; массаж детям для укрепления организма. T. 060775259.  ВИДеоКАМеРА, профессиональная видеосъемка и фото, компьютерная графика, спецэффекты, монтаж, запись на DVD. T. 068120324.



СТРоИТЕльСТВо:

 ЧИС ТК А старого паркета, установка гипсокартона, плитки, утепление стен пенопластом. T. 26482, 068421750.  СТоЛЯРнЫе работы – двери, окна, установка замков, застекление окон. Т. 023021158, 069052160.  ВСе виды отделочных и ремонтных работ, Качественно, цены приемлемые. Т. 060784553.  ВСе виды строительных и ремонтных работ, внутренние и наружные. T. 068518899.  ВСе виды строительных и ремонтных работ, внутренние и наружные. T. 060060603.  МИнИ-эКСКАВАТоР: строительство водопровода и канализации, траншеи для газовых труб, вода, канализация, погребы, выравнивание участков, вывоз мусора. T. 069270818.  нАТЯЖнЫе потолки, гипсокартон и все виды внутренних работ. Возможен выезд в села. Т. 078317904, 078317947.  ДеКоРАТИВнАЯ штукатурка „венецианка», все виды внутренних работ. Т. 069518905, 023050212.  СТРоИТеЛЬнЫе работы, внутренние и наружные, в т.ч. крыши. T. 023050803, 069338031, 060267175.  РеМонТ, внутренний и наружный, „под ключ”. T. 023030178, 068418510.  РеМонТ, внутренний, все виды работ — ламинат, плитка, гипсокартон и др. T. 060961106.  РеМонТ, все виды работ, ламинат, обои, плитка, гипсокартон, штукатурка, вагонка. T. 61674, 060112607.  РеМонТ любой сложности. Квартиры под ключ. Цены доступные. T. 060786719.

ANGAJĂM în or. Chisinau

VÂnZĂTOri în Chioșcuri de Ziare (in or. Chisinau) * Cazare asigurata din contul Companiei * Instruire gratuită * Lucru stabil, achitat la timp, pachet social complet * Lucru în schimburi * Regim de munca: 06:30 – 22:00 * Salariul de la 2400 la 4000 lei

Tel.: 022 584 163

 РеМонТ, шлифовка, установка паркета, ламината. Т. 069652884,069074695.  РеМонТ: гипсокартон, плитка, штукатурка, кладка. T. 069426457, 069677180.  РеМонТнЫе работы все виды, внутренние и наружные. T. 061199609.  САнТеХнИКА, все виды работ, установка карнизов. T. 068559099.  СТРоИТеЛЬнЫе работы, сварка, ремонт балконов, распилка дров и деревьев. T. 068249299.  САнТеХнИКА и электрика, качественно и в срок. T. 060682416. Внутренний ремонт под ключ, качество. T. 068933452.  ВСе виды ремонта, внутренний и наружный, качественно, в срок. T. 068009811, 060104100.  ФРАнЦуЗСКИе натяжные потолки и полимерные полы 3-D. T. 068009811, 060104100.  РеМонТ крыш, мягкая и твердая кровля, скидки. T. 068009811, 060104100.  СТРоИТеЛЬнЫе работы – утепление пенопластом на любой высоте. Ремонт всех видов и сложности. T. 069286179, 068409090.

ТРЕбуЮТСя:  ИнЖенеР-МенеДЖеР и слесарь-механик, сварщик в автосервис, водитель кат. C, экскаваторщик, строители различных специальностей.. T. 069276268.  КВАЛИФИЦИРоВАннЫе строители, сдельная оплата. T. 023023034, 069347180.  HoTEL Central требуются бармен, приемщик, знающих иностранные языки. T. 26275, 23456, 068470101.  SRL „Nicolas-Test”, станция тестирования автотранспорта, примет на работу эксперта по автомобилям и прицепам, cо всеми категориями прав, дипломом в области механики и автосварщика. T. 079356772, 069392009.  ПАРИКМАХеРЫ и маникюрщицы в салон красоты „Platinum”. T. 069091298.  ГЛАВнЫЙ бухгалтер в Сорокский филиал ÎS «Servicii pază»; высшее образование, знание программы 1C. T. 023022553.  АВТоМоЙЩИКИ с опытом работы, строители с опытом выполнения высотных работ. T. 060043501, 069286179.  МАСТеР визажист в Frizeria nr. 1, центр, ул. Индепенденцей, 73. T. 069597902.  СВАРЩИК-КуЗнеЦ c опытом работы по кованным изделиям. T. 069125170.  РеСТоРАну „La Cetatea Veche” требуются бармены, официанты, посудомойки, уборщица. T. 023022519, 23141, 069952152.  АВТоМоЙЩИКИ. T. 079037517.

 ÎCS “Sotex-Grup” SRL требуется технолог в экспериментальный цех с опытом работы в сфере пошива одежды, знание компьютера. Лаборант с опытом пошива моделей для производства. Зарплата привлекательная, полный соцпакет. T. 31449, 31832.  ПАРИКМАХеРЫ и маникюрщицы со стажем работы не менее одного года в парикмахерскую „Nona”. T. 023092976, 060659991.  оПЫТнЫЙ повар и помощник повара. T. 023031199, 068273372.  РеСТоРАну Golden River требуются бармены, официанты, повара, кухрабочие. T. 068255055.  С ЛеС АРИ, водители, инженер-механики, грузчики, строители. T. 060205561, 069788662.  АВТоСеРВИСу: электрик, сварщик, слесарь. T. 079536279, 079597072.  А ВТоМ А ГА З И ну: п р о д а в е ц - к о н с у л ь т а н т. T. 079536279, 079597072.  ПАРИКМАХеРСКоЙ: маникюрщицы, массажист. T. 079536279.

ИзВЕщЕНИя:  JuDECĂToRIA Soroca solicită prezenţa pîrtului Zabulica Mihaiî dom.r. Soroca, s.Racovăţ, pentru data de 06 iulie 2015, ora 11.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Cuşnir Victoria către Zabulica Mihail cu privire la decăderea din drepturi părinteşti. Judecător Ludmila Ciuhrii.  LIPAT Viorel Cornel, s. Bădiceni, r-nul Soroca. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 06.07.15, ora 14.30, sala nr. 4 în calitate de pârât pe dosarul înaintat de Lipat Olesea privind desfacerea căsătoriei. Judecător D. Gherman.  JuDECĂToRIA Soroca solicită prezenţa pârâtului Muntean Ivan, r. Soroca, s. Rubleniţa pentru data de 07.07.2015, ora 09.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Muntean Andriana cu privire la încasarea pensiei de întreţinere a copilului minor. Judecător Ludmila Ciuhrii.

зНакомСТВа:  оДИноКИЙ мужчина, 172 см, хозяйственный, чистоплотный, познакомится с женщиной 63-69 лет для создания семьи. Пишинте: 4641, Единецкий район, с. Шофринкань, Руснак Анатолию Михайловичу.  МуЖЧИнА, 58 лет, познакомится с 50-летней женщиной, без вредных привычек, согласной жить в селе. T. 060722071.  Му ЖЧИнА познакомится с женщиной до 55 лет. T. 068775605.

мЕНяЮ:  1,5-эТ. дом, сарай, (р-н кооперативный колледж), погреб, 7 соток.на кв-ру. T. 25486, 068056193.

На вопросы читателей отвечает Елена Лозан, начальник Управления доходов ТКСС Сорока –– Я н а х о д и л а с ь в о т п ус ке п о у х од у з а ребёнком до 2,5 лет и вернулась к работе с неполной занятостью, но ребёнок заболел и я взяла больничный по уходу за ним. Получу ли я пособие по у ход у за больным ребёнком? –– Согласно Положению №108 от 03.02.2005 г. об условиях назначения, порядке исчисления и выплаты пособий по временной нетрудоспособности, со внесёнными ПП Nr.544 от 08.07.2014 г. изменениями, ст.31, в случае заболевания ребёнка в возрасте до 3 лет в период, когда лицо, которое ухаживает (воспитывает), восстанавливается на работе на условиях неполного рабочего времени, пособие по уходу за этим больным ребёнком не назначается, независимо от того, кто осуществляет уход за ним. *** –– Я работаю в качестве бухгалтера на одном из предприятий и заболела, а поскольку я незаменима, то продолжаю работать, хотя и нахожусь в отпуске по болезни и получаю лечение. Получу ли я пособие по временной нетрудоспособности? –– В соотве тс твии с Положением №108 от 03.02.2005 г., ст.35, за период временной нетрудоспособности, накладывающийся на период трудовой деятельности, оплачивается заработная плата, а не пособие. *** –– Я являюсь безработной и заболела. Будет ли мне выплачиваться пособие по временной нетрудоспособности или нет? –– Статья 97 c) Положения №108 от 03.02.2005 г. предусматривает, что безработным пособие по временной нетрудоспособности выплачивается из средств бюджета государственного социального страхования с первого дня наступившей нетрудоспособности. *** –– 7-летний ребёнок перенёс серьёзную травму и хирургическое вмешательс тво, нахожусь в отпуске по временной нетрудоспособности более 2-х месяцев и отпуск ещё продолжается. Имею ли я право на пособие по уходу за больным ребёнком или нет?

 ДоМ, Бужэрэука, возле турбазы, 3 комнаты, веранда, гараж, ванная, туалет, деревья, хозпостройки, 5 соток, ул. Траян, 32 „A”, на 2-комн. кв-ру + доплата, в микрорайоне Сорока Ноуэ. T. 023028396, 069351878.  2-КоМн.

к в - р у,

нагорн. часть, 5/5, на 1-комн. кв-ру, в центре или микрорайоне Сорока Ноуэ, без доплаты. Или продаю. T. 023032089, 067690314.

–– В соответствии со статьёй 26 Положения №108 от 03.02.2005 г., пособие предоставляется на период не более 60 календарных дней суммарно, но в соответствии со статьёй 28, если ребенок страдает инфекционным заболеванием, иммобилизован в гипсовый аппарат или подвёргся хирургическому вмешательству, продолжительность медицинского отпуска устанавливается консультативным медицинским консилиумом, а пособие предоставляется на весь период медицинского отпуска. *** –– Предприятие, где я долго работала по основному месту работы, прекратило свою деятельность, но я работаю ещё и по совместительству в другом учреждении в городе. В случае болезни, буду ли я получать пособие по временной нетрудоспособности или нет? –– Согласно ст. 17 Положения №108 от 03.02.2005 г., если предприятие по основному месту работы приостановило деятельность или признано банкротом, а застрахованное лицо продолжает трудовую деятельность по совместительству на другом предприятии, исчисление и выплата пособия осуществляются предприятием, на котором застрахованное лицо продолжает трудовую деятельность по совместительству, после подтверждения застрахованным лицом, что предприятие по месту основной работы приостановило деятельность или признано банкротом. *** –– Предприятие, на котором я работаю в течение нескольких месяцев, приостановило свою деятельность, но владелец не исчисляет сотрудникам пособие за технический простой из-за нехватки финансовых средств. В случае болезни, буду ли я получать пособие по временной нетрудоспособности? –– На о снов ании с т. 106 Положения №108 от 03.02.2005 г., пособие по временной нетрудоспособности не выплачивается в случаях, если за период простоя предприятия (цеха) застрахованным лицам не установлена заработная плата или не выплачивается пособие за технический простой.

 ДоМ, Бужэрэука, ул. В. Русу, 16, на 2-3-комн. кв-ру. T. 023048394, 060409639.

уТЕРяНо:  CERTIFICATuL de invalid, eliberat de Consiliul de determinare a dizabilităţii şi capacităţii de muncă pe numele Captari Mihail Alexandru. A-l considera nevalabil.  уДоСТоВеРенИе личности на имя Лопотенку Ана. Нашедшего просим вернуть за вознаграждение. T. 069309720.

Программа ТВ

23(796) • 19 июня 2015

ГоРоСкоП На НЕдЕлЮ

от Евы Климентьевой

оВен (21.03-20.04). Вы раздражительны больше обычного. Пора сделать паузу, позволить себе отдохнуть. Причём, совсем не обязательно брать отпуск, сегодня вы восстанавливаетесь довольно быстро, и буквально за три-четыре дня можете вернуться в активное деловое русло. Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели сделает Овнов особенно значимым в глазах противоположного пола. А всё потому, что вы как никогда сексуальны, харизматичны и щедры. При необходимости помощи в быту ищите знакомого-Деву. ТеЛеЦ (20.04-20.05). Что бы ни происходило в профессиональной сфере, помните, что неоценимыми качествами всегда остаются честность, целеустремлённость и дружелюбие. Личный гороскоп указывает на свойственный Тельцам диктат эмоций над разумом. Именно по этой причине вы можете испытать разочарование и обиду. Ни в коем случае не допускайте резких высказываний и ультиматумов, лучше промолчите. Некая приятная поездка будет связана с представителем знака зодиака Скорпион. бЛИЗнеЦЫ (21.05-20.06). Профессиональный гороскоп заставит Близнецов поволноваться. Впрочем, все тревоги окажутся напрасными, и ситуация сложится наилучшим образом. Не спешите делиться бизнес-планами с некой женщинойРыбы. В противном случае, велика вероятность того, что ваши задумки станут достоянием общественности. В любовном плане вы мечтательны и романтичны. Не исключено, что многие из представителей знака облекут свои чувства в стихи, песни или картины. РАК (21.06-22.07). Вы слишком долго почивали на старых заслугах, и теперь они больше не работают. Чтобы доказать свою профессиональную значимость от вас потребуются новые победы. И сегодня, и завтра Ракам как никогда важно быть честным с самим собой. Индивидуальный гороскоп свидетельствует об обострении интуиции, высокой вероятности вещих снов. Для сохранения гармонии внутри семьи организуйте совместные ужины, где соберутся разные поколения - и прародители и дети. ЛеВ (23.07-22.08). На этой неделе предстоит заниматься необходимыми, но далеко неинтересными для вас делами. Астропрогноз советует Львам не пренебрегать даже самыми очевидными пустяками, сейчас важна каждая мелочь. Чтобы сохранить добрые отношения с неким мужчинойБлизнецы, придётся пойти на уступки. А вот в сфере чувств компромиссов быть не должно: не тратьте своё время на тех, с кем не видите будущего. Благоприятный момент для сезонного обновления гардероба. ДеВА (23.08-22.09). Основная задача недели найти пути оптимизации той работы, которой вы занимаетесь. При этом не стоит рассчитывать на помощь третьих лиц, а также на большой бюджет. Финансовый гороскоп приветствует умеренность трат, особенно в части гастрономии. Если вы одиноки, то до конца июня велик шанс обрести большую любовь. Звёзды рекомендуют присмотреться к земным знакам, прежде всего, к Козерогам. Семейным Девам стоит задуматься над жилищными и интерьерными изменениями. ВеСЫ (23.09-22.10). Бизнес-гороскоп благоволит обсуждению с руководством лучших условий работы. Однако прежде чем приступать к переговорам, тщательно продумайте обоснования своих требований. Это должна быть выверенная презентация, а не голая импровизация. Камнем преткновения во взаимоотношениях Весов с домочадцами станут чрезмерные траты на развлечения. Разрядку от напряжённости в родственных отношениях вы сможете получить в обществе друга-Льва. СКоРПИон (23.10-21.11). Скорпионам предстоит немало потрудиться над собой, чтобы выработать недостающие качества характера. Негласным помощником в этом может стать кто-то из знакомых-Овнов. Середина июня - отличный период для того, чтобы поправить материальное положение и даже создать задел на будущее. Главное, не лениться и не бояться конкуренции. Персональный гороскоп указывает на следование ритуалам в любовных отношениях. Вам свойственно дарить подарки и делать комплименты. СТРеЛеЦ (22.11-21.12). Астрологический прогноз предвещает волонтерский характер недели. Стрельцы будут чувствовать себя реализованным и счастливым лишь в том случае, если смогут помочь кому-то из окружающих. Постарайтесь установить тёплые взаимоотношения с коллегой-Тельцом. Вы необходимы друг другу как с позиции профессиональных, так и с точки зрения личных качеств. Окончание недели принесёт много флирта, застолий, шуток и веселья. КоЗеРоГ (22.12-19.01). Козерогов переполняет множество идей и планов. Однако приниматься за их воплощение стоит лишь в том случае, если рядом с вами есть единомышленник-Водолей. С большой долей вероятности эта неделя преподнесёт вам встречу с человеком, к которому вы испытываете не просто симпатию, а влюблённость. В данном случае не стоит тушеваться. Расскажите о своих чувствах, эти отношения имеют хорошую астрологическую совместимость. Гороскоп здоровья благоволит различным диетам. ВоДоЛеЙ (20.01-18.02). Нестандартное мышление и свежие идеи являются вашими конкурентными преимуществами. Не забывайте об этих качествах - с их помощью вы добьётесь желаемой цели. Любовный гороскоп призывает Водолеев вступать в отношения взвешенно. Осознайте, отвечает ли объект вашей симпатии необходимыми для совместной жизни качествами, есть ли у вас взаимные интересы. Общение с другом-Раком будет не только приятно, но и полезно, ведь этот человек поднимет вашу самооценку. РЫбЫ (19.02-20.03). Характер недели во многом будет зависеть от того, насколько вы доверяете окружающим вас людям. Не прибегайте к уловкам, чтобы продвинуться по служебной лестнице. Деловой гороскоп акцентирует внимание Рыб на сохранении безупречной репутации. Во взаимоотношениях с любимым человеком потребуется проявить твёрдость и даже категоричность. В противном случае вы станете объектом манипуляции. Приятное известие поступит от представителя знака Весы.

Observatorul de Nord

Понедельник, 22 июня

Marţi, 23 июня

Среда, 24 июня

MOLDOVA 1

6.5 Baştina 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Descoperind Europa" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Magazinul copiilor 1.55 F/d 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Serial "Agrodolce" 14.3 Desene animate "Albaca-zăpada şi şapte pitici" 15. Desene animate "Corsarul negru" 15.3 Portrete în timp 16. În ritmul dansului 16.35 Reporter de serviciu 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Descoperind Europa" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Accente economice 2.25 Artelier 21. Ştiri 21.3 Alegerile-215. Votul tău 21.4 Cinematica universală 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Săptămânal sportiv 23.25 Film "Omul greşit"

6.5 Cuvintele Credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Descoperind Europa" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Baştina 11. Accente economice 11.3 Medalion muzical 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Serial "Agrodolce" 14.3 La noi în sat 15.1 Săptămânal sportiv 16. F/d "Euromaxx" 16.3 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Descoperind Europa" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Evoluează orchestra "Folclor" 21. Ştiri 21.2 O lecţie de educaţie financiară 21.3 Dialog social 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 În premieră 23.4 Săptămânal sportiv

6.5 Găgăuz ogea 6.35 Medalion muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Descoperind Europa" 9.45 Ştiri Externe 1.15 În obiectiv - natura 1.45 Alegerile-215. Votul tău 1.55 Prin muzică în Europa 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Serial "Agrodolce" 14.3 Prin muzică în Europa 15.4 Fii tînăr! 16.3 Russkii mir 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Descoperind Europa" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Evoluează orchestra "Folclor" 21. Ştiri 21.2 O lecţie de educaţie financiară 21.3 Discuţii 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Spectacol muzical "Fluieraş", ep. 1 23.5 Serial "Un preot printre noi"

ТВ7-НТВ 5. Х/ф "Мертвые души" 6.3 "Istorii urbane" 7. "Кофе с молоком" 9. "Поедем, поедим!" 9.4 "Чудо техники" 1.2 "Солнечно. Без осадков" 11.5 "Суд присяжных" 12. "Сotidian" (молд.) 12.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Все будет хорошо!" 14.1 "Тайны любви" 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 17. "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Инспектор Купер-2" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" Наталия Морарь 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Пляж" с. 29" 23.55 Т/с "Пляж" .4 "Все будет хорошо!" 1.3 "Сotidian" (молд.) 2. Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.4 "Сегодня вечером" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.35 "Контрольная закупка" 16. "Мужское / Женское" 17. "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.5 "Жди меня" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 Т/с "Старшая дочь" .2 "Primele stiri" (рус.) .35 "Вечерний Ургант" 1.5 "Познер" 2. Новости 2.15 "Непокоренные" 3.5 "Prima Ora"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruta 12.15 Serial: Istorie în farfurie, ep. 5, an 1 13. Stirile 14. Teleshoping 14.15 Film: Trandafirul negru 15.15 Serial: Puterea destinului 16.15 Drama: Lectii de viata 17. Ştirile cu Anisoara Loghin 17.35 Divertisment: La Maruta 19. Ştirile 21. Serial: Las Fierbinti, ep. 5, sez. 2 21.3 Film: Soldatii destinului 22.3 Stirile 23. Film: Soldatii destinului 23.3 Stirile . Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 4, an 3 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O Seară perfectă 3. Fabricat în Moldova 4. Ştirile 4.3 Divertisment: La Maruţă 6. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 6.45 Divertisment: O Seară perfectă

СТС 6. "Одна за всех" 6.3 "Утро на СТС" 9. "Даешь молодежь" 1. "6 кадров" 11. "Давай оденемся" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Кремлевские курсанты" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Осторожно: дети!" 18. Т/с "Веселые истории" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. Т/с "Я лечу" 21. Т/с "Принц Сибири" 22. Т/с "6 кадров" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA 6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Suflet călător 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Suflet călător 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şii neliniştit 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.1 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă 23.15 Serial: Iubiri vinovate .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Serial: Las Bravo 4.3 O seară perfectă 5. Serial: Înger sălbatic

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

ТВ7-НТВ 5. "Politica" Наталия Морарь 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "Кофе с молоком" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Квартирный вопрос" 1.2 "Солнечно. Без осадков" 11.5 "Суд присяжных" 12. "Сotidian" (молд.) 12.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Все будет хорошо!" 14.1 "Главная дорога" 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 17. "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Инспектор Купер-2" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" Наталия Морарь 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Пляж" с. 31" 23.55 Т/с "Пляж" с. 32" .4 "Все будет хорошо!" 1.3 "Сotidian" (молд.) 2. Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.4 Т/с "Старшая дочь" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.35 "Контрольная закупка" 16. "Мужское / Женское" 17. "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.5 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.5 "Время" 22.25 Т/с "Старшая дочь" .3 "Primele stiri" (рус.) .45 "Вечерний Ургант" 1.1 Новости 1.25 "Структура момента" 2.2 "Наедине со всеми" 3.5 "Prima Ora"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 Divertisment: La Maruta 12.15 Serial: Istorie în farfurie, ep. 6, an 1 13. Stirile 14. Teleshoping 14.15 Film: Trandafirul negru 15.15 Serial: Puterea destinului 16.15 Drama: Lectii de viata 17. Ştirile cu Anisoara Loghin 17.35 Divertisment: La Maruta 19. Ştirile 2. Stirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinti, ep. 6, sez. 2 21.3 Film: Asasinul din Bangkok 22.3 Stirile 23. Film: Asasinul din Bangkok 23.3 Stirile . Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 5, an 3 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 Divertisment: O Seară perfectă 3. Fabricat în Moldova 4. Ştirile 4.3 Divertisment: La Maruţă 6. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 6.45 Divertisment: O Seară perfectă

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "6 кадров" 11. "Давай оденемся" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Кремлевские курсанты" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Осторожно: дети!" 18. Т/с "Веселые истории" 19. Т/с "Дочкиматери" 2. Т/с "Я лечу" 21. Т/с "Принц Сибири" 22. Т/с "6 кадров" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA 6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şii neliniştit 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.1 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă1 23.15 Serial: Iubiri vinovate .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Serial: Las Bravo 4.3 O seară perfectă

ТВ7-НТВ 5. "Politica" Наталия Морарь 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "Кофе с молоком" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Ты не поверишь!" 1.2 "Солнечно. Без осадков" 11.5 "Суд присяжных" 12. "Сotidian" (молд.) 12.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Все будет хорошо!" 14.1 "Чудо техники" 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 17. "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Инспектор Купер-2" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" Наталия Морарь 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Курортная полиция" .4 "Все будет хорошо!" 1.3 "Сotidian" (молд.) 2. Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.4 Т/с "Старшая дочь" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.35 "Контрольная закупка" 16. "Мужское / Женское" 17. "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.5 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.5 "Время" 22.25 Т/с "Старшая дочь" .3 "Primele stiri" (рус.) .45 "Вечерний Ургант" 1.15 Новости 1.3 "Политика" 2.25 "Наедине со всеми" 3.1 "Prima Ora"

PROTV 1.3 Teleshoping 1.45 Divertisment: La Maruta 12.15 Serial: Istorie în farfurie, ep. 7, an 1 13. Stirile 14. Teleshoping 14.15 Serial: Trandafirul negru 15.15 Serial: Puterea destinului 16.15 Drama: Lectii de viata 17. Ştirile cu Anisoara Loghin 17.3 Divertisment: La Maruta 19. Ştirile 2. Stirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinti, ep. 7, sez. 2 21.3 Film: Detectiv fără voie 22.3 Stirile 23. Film: Detectiv fără voie 23.3 Stirile . Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 6, an 3 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 Divertisment: O Seară perfectă 3. Fabricat în Moldova 4. Ştirile 4.3 Divertisment: La Maruţă 6. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 6.45 Divertisment: O Seară perfectă

ACASA 6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şii neliniştit 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.1 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă2 23.15 Serial: Iubiri vinovate .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Serial: Las Bravo 4.3 O seară perfectă

Программа ТВ

Observatorul de Nord

Четверг, 25 июня

23(796) • 19 июня 2015

Пятница, 26 июня

Суббота, 27 июня

Воскресенье, 28 июня

MOLDOVA 1

6.5 "Russkii mir" 6.4 Cinematica universală 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Descoperind Europa" 9.45 Ştiri Externe 1.2 Gala Premiilor Literare 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Serial "Agrodolce" 14.3 Cultura azi 15.15 F/d "Made in Germany" 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Petalo romano 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Descoperind Europa" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.45 Alegerile-215 2.5 Super-loto "5" din "35" 21. Ştiri 21.2 O lecţie de educaţie financiară 21.3 Carta drepturilor 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Ansamblul folcloric "Fluieraş" la 7 de ani

6.5 Petalo romano 6.4 Cinematica universală 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Descoperind Europa" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Destinele 1.45 Către jubileul Claudia Partole 11.3 Discuţii 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Serial "Agrodolce" 14.3 Medalion muzical 14.4 Erudit cafe 15.25 Ring star 16.3 stil nou 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Descoperind Europa" 17.45 Pur şi simplu 17.55 Dosar public 19. Mesager 19.45 Alegerile-215. Dezbateri 21. Ştiri 21.2 O lecţie de educaţie financiară 21.3 Portrete în timp. Valeria Grosu 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Fii tînăr! 23.25 Film "Plutonierul Rocca"

MOLDOVA 1

6.5 F/d 7.5 Desene animate "Alba-ca-zăpada şi şapte pitici" 7.35 Desene animate "Corsarul negru" 8. Bună dimineaţa 1. Ştiinţă şi inovaţii 1.3 stil nou 11. Locuinţa mea 11.3 Sport 13. Ştiri 13.15 Ştiri pozitive 13.35 Chişinău: ieri şi azi 13.5 Spectacol 15.2 Acordul de Asociere 15.35 Noaptea muzeelor 17. Ştiri (rus.) 17.15 Artclub 17.5 Dialog social 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 O seară în familie 21. Ştiri 21.25 "Dor" 22. Ştiri (rus.) 22.2 Muzica

6.5 F/d "Made in Germany" 6.3 F/d "Descriptio moldaviaie" 7. Ştiri 7.5 Cuvintele Credinţei 7.5 Legende muzicale 8. Ştiri 8.1 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Taţii şi copiii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 F/d "Castelele Europei" 14. Baştina 14.45 Tezaur 15. Concert 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria 19. Mesager 19.45 Povestea de seară 2. Ora stelelor 21. Ştiri 21.2 Alegerile-215. Ediţie specială 22. Ştiri (rus.) 22.2 Alegerile-215. Ediţie specială

ТВ7-НТВ

5. "Politica" Наталия Морарь 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "Кофе с молоком" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Дачный ответ" 1.2 "Солнечно. Без осадков" 11.5 "Суд присяжных" 12. "Сotidian" (молд.) 12.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Все будет хорошо!" 14.1 "Первая передача" 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 17. "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Инспектор Купер-2" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Interpol" Наталия Морарь 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Курортная полиция" .4 "Все будет хорошо!" 1.3 "Сotidian" (молд.) 2. Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

5. "Interpol" Наталия Морарь 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "Кофе с молоком" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Новые русские сенсации" 1.2 "Солнечно. Без осадков" 11.5 "Суд присяжных" 12. "Сotidian" (молд.) 12.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Все будет хорошо!" 14.1 Istorii urbane 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 17. "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Инспектор Купер2" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Следствие вели..." 21.5 Istorii urbane 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Курортная полиция" .4 "Все будет хорошо!" 1.3 "Сotidian" (молд.) 2. Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.4 Т/с "Старшая дочь" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.35 "Контрольная закупка" 16. "Мужское / Женское" 17. "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.5 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.5 "Время" 22.25 Т/с "Старшая дочь" .3 "Primele stiri" (рус.) .45 "Вечерний Ургант" 1.15 Новости 1.3 "На ночь глядя" 2.15 "Наедине со всеми" 3. "Prima Ora"

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.4 Т/с "Старшая дочь" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.35 "Контрольная закупка" 16. "Мужское / Женское" 16.55 "Человек и закон" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.5 "Давай поженимся!" 19.55 "Поле чудес" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 "Три аккорда" .25 "Primele stiri" (рус.) .4 "Вечерний Ургант" 1.25 Х/ф "Правдивая ложь" 3.4 Х/ф "Баллада о доблестном рыцаре Айвенго" 5.5 "Модный приговор"

PROTV

8.3 Ştirile 1.3 Teleshoping 1.4 Divertisment: La Maruta 12.15 Serial: Istorie în farfurie, ep. 8, an 1 13. Stirile 14. Teleshoping 14.15 Serial: Trandafirul negru 15.15 Serial: Puterea destinului 16.15 Drama: Lectii de viata 17. Ştirile cu Anisoara Loghin 17.35 Divertisment: La Maruta 19. Ştirile 2. Stirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinti, ep. 8, sez. 2 21.3 Film: Intangibilul 22.3 Stirile 23. Film: Intangibilul 23.15 Stirile PROTV 23.45 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 7, an 3 .45 Ştirile cu Anişoara Loghin 1.15 Divertisment: O Seară perfectă 2.45 Fabricat în Moldova 4.15 Ştirile 4.45 Divertisment: La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

8.3 Ştirile 1. Teleshoping 1.45 Divertisment: La Maruta 12.15 Serial: Istorie în farfurie, ep. 9, an 1 13. Stirile 14. Teleshoping 14.15 Serial: Trandafirul negru 15.15 Serial: Puterea destinului 16.15 drama: Lectii de viata 17. Stirile cu Anisoara Loghin 17.3 Divertisment: La Maruta 19. Ştirile 2. Stirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Justitiarul 23. Film: Casa celor 13 fantome 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O Seară perfectă 3. Fabricat în Moldova 4. Ştirile 4.3 Divertisment: La Maruţă 6. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 6.45 Divertisment: O Seară perfectă

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "6 кадров" 11. "Давай оденемся" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Осторожно: дети!" 18. Т/с "Веселые истории" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. Т/с "Я лечу" 21. Т/с "Принц Сибири" 22. Т/с "6 кадров" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "6 кадров" 11. "Идеальная пара" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Осторожно: дети!" 18. Т/с "Веселые истории" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. "Без башни" 21.3 "Уральские пельмени" 22.3 "6 кадров" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şii neliniştit 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.1 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă3 23.15 Serial: Iubiri vinovate .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Serial: Las Bravo 4.3 O seară perfectă

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şii neliniştit 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.1 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă4 23.15 Serial: Iubiri vinovate .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Serial: Las Bravo 4.3 Acasă în bucătărie 5.15 Doctorul casei

CANAL 2

6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 "Понять. Простить" 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Шеф-редактор: (0230 842 98) Виктор Кобэсняну Редактор-координатор: Татьяна МИТРОФАН Репортер: (0230 842 97) Вадим Штербате Литературный редактор: Марчела БЕНКЕЧ

Директор: (0230 240 73) Елена Кобэсняну Бухгалтер: Галина ЗАВОРОТНЫЙ Дизайнер-верстальщик: Виктор Шемяков Веб-редактор: Дмитрий ШЕМЯКОВ

ТВ7-НТВ 5. Т/с "Груз" 6.3 Istorii urbane 7. "Сotidian" (молд.) 7.3 "Их нравы" 8. "Я худею" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Главная дорога" 1.1 "Поедем, поедим!" 11. "Квартирный вопрос" 12. "Сotidian" (молд.) 12.2 "Comorile tarii" 13.1 Т/с "Шаман-2" 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Шаман-2" 18.5 "Следствие вели..." 19. "Самые громкие русские сенсации" 2.5 Х/ф "Квартал" 22.35 Х/ф "Наводчица" 1.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.15 Х/ф "Старый знакомый" 7.5 Х/ф "Зимняя вишня" 9.45 "Слово пастыря" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Смак" 11.5 "Инна Чурикова. "Не принцесса! Королевна!!!" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Идеальный ремонт" 13.15 Т/с "Московская сага" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.2 Т/с "Московская сага" 17.15 "Угадай мелодию" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.25 "Кто хочет стать миллионером?" 19.15 "ДОстояние РЕспублики: Игорь Николаев" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.2 "Время" 21.5 "Сегодня вечером" 23.25 "Танцуй!" Объявление победителя 1.55 Х/ф "Омен" 3.4 Х/ф "Женщина сверху"

PROTV 7. Ştirile 1. Teleshoping 1.15 Serial: Diva cu greutate, ep. 2, an 3 11.15 reality: Ferma 13. Stirile 13.5 Teleshoping 13.2 reality: Sunt celebru, scoate-ma de aici! 15.3 Film: Bestial 17.15 Film: Doctor Dolittle: Aventura la Hollywood 19. Ştirile 2. Stirile cu Speranta State 2.45 Film: Spionul din vecini 22.3 Film: Eu, cu mine şi Irene .45 Stirile cu Speranta State 1.3 Film: Bestial 4. Fabricat in Moldova-emisune muzicala 6.15 Stirile cu Speranta State

СТС 6. "Собака в доме" 6.3 "Bucatar la tine acasa" 7. "Дачные истории" 8. "Terapia frumusetii" 9. "Bucatar la tine acasa" 9.3 "Сладкие истории" 1. "Платье моей мечты" 11. "Был бы повод" 12. Д/ф "Быть с ним" 13. "Кулинарная дуэль" 14. "Моя семья против всех" 15. "Не может быть" 16. "Даешь молодежь" 17. "Без башни" 18.3 "Наше время" 19. "Уральские пельмени" 2. "Хорошие шутки" 21. "Нереальная история" 22. "6 кадров" 23. "Чо происходит?" . Музыка

ACASA 6. Muzica de Acasă 8. Serial: Las Bravo 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Friendzone 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.15 Serial: Las Bravo 18.15 Serial: Suflet călător 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă5 23.15 Serial: Teen Mom 1 .15 Acasă în bucătărie 1.15 Muzica de Acasă 3.15 Serial: Las Bravo 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 Doctorul casei

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 11.4 Teleshopping 12.1 Serial 13. "Reporter" 13.15 Serial 16. "Reporter" 16.15 Serial 19. "Reporter" 19.3 Serial 22.15 "Reporter" 22.45 Serial .35 "Reporter" 1. Serial 2.4 "Reporter" 3.5 Serial 4. "Reporter" 4.25 Serial 5.15 "Reporter" 5.4 Serial. Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

ТВ7-НТВ 5.55 Т/с "Груз" 7.3 Ai show 8.25 "Медицинские тайны" 8.55 "Готовим с Алексеем Зиминым" 9.3 "Первая передача" 1.1 "Чудо техники" 11. "Дачный ответ" 12. "Interpol" Наталия Морарь 13.25 "Тайны любви" 14.15 Т/с "Шаман-2" 19.3 "ЧП. Обзор" 2. "Ты не поверишь" 2.5 Х/ф "Русский характер" 22.35 Х/ф "Спасайся, брат!" 1.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 "Борис Хмельницкий. Стрела в сердце Робин Гуда" 7.5 Х/ф "Дети Дон Кихота" 8.25 "Служу Отчизне!" 8.55 "Здоровье" 1. Новости 1.1 Teleshopping 1.25 Проект "Парк". Новое летнее телевидение 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Фазенда" 12.55 Т/с "Московская сага" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Т/с "Московская сага" 17.5 "Теория заговора" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 "Чего хотят женщины" 19. "Replica" 2. Музыкальный фестиваль "Голосящий КиВиН" 21. "Sinteza saptamanii" (молд.) 21.35 Воскресное "Время" 23.25 "Голосящий КиВиН". Продолжение 1.3 "Что? Где? Когда?" 2.3 Х/ф "Кин-дза-дза!"

PROTV 7. Stirile 1. Teleshoping 1.15 reality: Ferma 13. Stirile 13.5 Teleshoping 13.2 Rreality: Sunt celebru, scoate-ma de aici! 15.15 Film: Doctor Dolittle: Aventura la Hollywood 17. Film: Spionul din vecini 19. Stirile 2. Stirile cu Speranta State 2.45 Film: Salt 22.3 Film: Jocuri periculoase 3: Diamante neslefuite .15 Stirile cu Speranta State 1. Fabricat in Moldova - muzicala 4. Romania, te iubesc! 5. I like IT 5.3 Divertisment: La Maruta 7. Divertisment: O seara perfecta

СТС 6. "Собака в доме" 6.3 "Bucatar la tine acasa" 7. "Terapia frumusetii" 8. "Bucatar la tine acasa" 8.3 Д/ф "Быть с ним" 9.3 "Наше время" 1. "Красота требует" 11. "Свадебное платье" 11.3 "6 кадров" 12. "Чудеса со всего света" 13. "Кулинарная дуэль" 14. "Галыгин. Ру" 15. "Не может быть" 16. "Анекдоты. Лучшее" 17. "Хорошие шутки" 18. "Нереальная история" 19. "Даешь молодежь" 2. "6 кадров" 21. "Даешь молодежь" 22. "С.У.П" 22.3 "Истории в деталях" 23. "Чо происходит?" . Музыка

ACASA 6. Muzica de Acasă 8. Serial: Las Bravo 9. Teleshopping 9.15 Serial: Suflet călător ss 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Suflet călător 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Friendzone 14.45 Serial: Tiara Girls 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.15 Zodiacul de acasă 18.15 Serial: Suflet călător 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă6 23.15 Zodiacul de acasă .15 Acasă în bucătărie 1.15 Muzica de Acasă 3.15 Dincolo de poveştiri 4.15 Zodiacul de acasă 5.15 Doctorul casei

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 9.45 Teleshopping 1. Serial 13. "Reporter" 13.15 Serial 15.1 "Понять. Простить" 15.35 Teleshopping 16. "Reporter" 16.15 Serial 19. "Reporter" 19.3 Serial 2.3 Tema Săptămânii 21.4 Serial 22.3 "Reporter" 22.55 Serial 23.45 "Reporter" .1 Serial 1.5 "Reporter" 2.15 Serial 3.5 "Reporter" 3.3 Serial 4.2 "Reporter" 4.45 Serial 5.35 Tema Săptămânii. P – Реклама PE – Предвыборная реклама BP – Деньги налогоплательщиков

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 7026. Заказ № 621

Observatorul de Nord

23(796) • 19 июня 2015

Более часа танцоры показывали своё мастерство

День рождения в танцевальном ритме

Фото: Вадим Штербате

Культура

е ы ьн л ха ДКИ с Па КИ С

доска, обрез., необрез. цемент, серый, белый вагонка, дерев. пластик шифер фортан кирпич продукция “supraten” гипсокартон гипс пенопласт минвата ламинат сайдинг сантехника электрика сухие смеси Knauf двери железные, межкомнатные (большой ассортимент) металлочерепица OSB, ДВП, фанера

Вадим Штербате

и большие танцоры продемонстрировали, что чувКлуб спортивного танца «Пре- ствуют себя как рыба в воде, стиж» отпраздновал пять двигаясь в ритмах вальса лет деятельности в рамках или джайва. В финале восспециального мероприятия. питанники выразили благоПредставление состоялось дарность хореографам Оксане во Дворце культуры города Вранчан и Михаилу Цапу за то, Сорока, где собрались члены что помогли им войти в этот клуба, их родственники и чарующий мир танца. любители танцев. Маленькие

Музей фактов –– Почему в изначальном варианте суши рис в пищу не употреблялся? –– Су ши появились не в Японии, а в Юго-Восточной Азии, где варёный рис стали использовать для ферментации рыбы, благодаря чему её можно было хранить длительное время. Правда, в этих суши ели только рыбу, а кислый от брожения рис выбрасывали. Уже японцы в 14—16 веках придумали добавлять в рис уксус, что сделало его тоже пригодным для употребления и ускорило процесс ферментации. И лишь в начале 19 века повар Ёхэй Ханай предложил есть с рисом сырую рыбу, создав тем самым современные суши.

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

- Доктор, операция прошла успешно? - Да, поздравляю вас, теперь вы женщина! И в душе, и внешне! - Но мне же должны были вырезать аппендикс! - Вечно вам, бабам, не угодишь!    - Вот, купили дачу для отдыха. - Ну и как, отдыхаете? - Да, когда на дачу не ездим...    Мужик, пьяный в дрова, приползает домой с гулянки. Жена встречает его с веником в руках. Мужик падает на колени и навзрыд: - Настя, не улетай! Это было в последний раз!    Одна мамаша жалуется другой: - Васенька у нас поздний

Адрес: г. Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c тел/факс: 023026765, моб.: 069293043 "Радио и ТВ никогда не заменят газету, потому что ими нельзя прихлопнуть муху"

ребенок: раньше двенадХозяин ресторана гордо - Перестань привередницати ночи домой не при- говорит посетителю: чать! - говорит жена мужу ходит. - Особенность и гордость за обедом. – В понедельник    нашего ресторана это чере- ты ел гороховое пюре с удо- Вы женаты, Семен Мар- пахи! вольствием, во вторник и кович? Гость спокойно отве- среду — тоже, в четверг не - Разведён. чает: отказывался, и вдруг сегодня - И сильно развели? - Я знаю, вчера одна закапризничал.    - Ну, как сказать... Трусы обслуживала меня...    таки оставили. Папа и сын едут на    - Да ладно тебе! Не реви! машине, сын за рулем. - Говорят, от поноса мор- Вон Спанч Боб тоже мочалка. - Папа, ну как, я уже ковь помогает. Тоже с квадратным лицом, умею водить? - Сынок, а ты видел кра- Боюсь представить, без талии и мозгов... Но его каким образом. же любят! сивую девушку в мини      юбке на тротуаре? - Неа, не видел. Путин, разгадывая кросс- Почему женщины ворд, спрашивает Медве- выходят замуж? - Значит еще не умеешь дева: - Недостаток жизненного сынок, не умеешь....    - Что это может быть? опыта. Трудно переносимое чело- А почему они разво- Катя, ну как можно провеком явление, 4 буквы, дятся? гулять всю зарплату за один - Недостаток терпения. день?! первая - Ж, последняя – А. - Жара. - А почему они вновь - Бери деньги, пойдем - Слава богу! А я думал - выходят замуж? покажу!!! - Недостаток памяти.    опять жопа!      

РАССЛАБЬСЯ, МЫ В БЕЗОПАСНОСТИ ОНА ЖЕ НЕ СМОЖЕТ В НАС ПРИЦЕЛИ...

Observatorul

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!

de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Indici de abonare: varianta rom – 21406 varianta rus – 21407

Preţul de abonare: 1 lună — 11 lei, 3 luni — 33 lei, 6 luni — 66 lei.

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

СУДОКУ oт "Observatorul de Nord" 9

ПРАВИЛА игры Заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

Ответы на судоку прошлого номера

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 23(796) • 19 iunie 2015

Citiţi pag.6

Actual

A venit sărbătoarea pe uliţa medicilor! Stimaţi colegi! Cu prilejul Zilei lucrătorului medical şi farmacistului pr imiţ i cele mai sincere felicitări. Dumneavoastră sunteţi acei care aduceţi bucuria continuităţii neamului, acei care dăruiesc o rază de speranţă suferindului, acei care tratează boala şi sufletul! În numele administraţiei instituţiei şi în numele meu personal vă

doresc să aveţi sănătate şi puteri pentru a fi la straja celei mai de preţ comori a omului — sănătatea. Vă mulţumesc pentru truda neobosită, pentru profesionalism, pentru sârguinţă şi căldura pe care o dăruiţi celor din preajmă. Sănătate vă doresc tuturor, pace, bucurii şi cele mai frumoase succese în plan profesional! Cu respect, Mihai Mâţu, directorul ÎMSP Spitalul raional Soroca

Salvatorii avertizează

O femeie de 29 ani s-a înecat în Nistru Soroca, locotenentul-major al Serviciului salvare Soroca recomandă scăldatul doar în locurile special amenajate. Este interzis scăldatul în locuri necunoscute, mai cu seamă a persoanelor care nu pot înota sau se află în stare de ebrietate, precum şi pe timp de noapte. Se interzic folosirea în timpul scăldatului a obiectelor improvizate şi săriturile de la înălţimi periculoase. O atenţie maximă necesită monitorizarea copiilor atât în apă, cât şi pe malul bazinelor acvatice. De la începutul anului curent pe teritoriul raionului Soroca au fost înregistrate două cazuri de înec. (Dan AOLEI)

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

la dispoziţia dumneavoastră! vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”). curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. T.: 29595.

SRL “Lefrucom” achiziţionează

pentru procesare.

T. 29595, 069262519. Publicitate

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALoPLASTIC

Publicitate

Transportarea apei cu căruţa este pentru ţăranii din Cerlina unica soluţie de a lupta cu seceta

FabriCa de geamuri de la producător

ție an

i an

ет

Гара

Gar

Uşi din aluminiu

Termopane LOW-e Calitate verificatã pe parcursul anilor

Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit.

ия нт

Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

r a G

1 e i ţ

i an

Vindem

brichete

pentru foc din biomasă pentru sobe şi cazane. T.: 069391834

i cer du Ă! Re VAR DE

CIREŞE şi VIŞINE

Publicitate

Ferestre şi uşi din metaloplastic termopan

KMG

Mecanisme de elită:

Profil 3- 6

camere

Termopane LOW-e

or. Soroca, str. Independenţei, 75;

теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066

Publicitate

Pe data de 16 iunie, în jurul orei 20, salvatorii de la Unitatea Salvatori şi Pompieri Soroca au fost alertaţi să intervină pentru recuperarea corpului neînsufleţit al cet. Şerepitco N., anul naşterii 1986, care s-a înecat în r. Nistru din apropierea satului Egoreni. Victima a plecat la odihnă pe malul râul Nistru cu mai mulţi prieteni şi, printre altele, a hotărât să se scalde de una singură. Ajunsă la faţa locului, echipa de salvatori a efectuat lucrări de căutare timp de 30 de minute. Cadavrul a fost observat şi recuperat la o distanţă de 500 de metri de la locul incidentului. În acest context, inspectorul Direcţiei Situaţii Excepţionale

Publicitate

Cum luptăm cu seceta?

Candidaţii sunt în aşteptarea rezultatelor la examenele de BAC PAG. 8 

Publicitate

Raionul Soroca: 14 primari au fost aleşi din primul tur, iar alţii 21 mai urmează să „lupte” în turul II PAG. 3 

Foto: Vadim Şterbate

Aleşii poporului: între DORINŢĂ şi PUTINŢĂ PAG. 2 

Observatorul de Nord

23(796) • 19 iunie 2015

Tableta de vineri

PUBLICITATE ELECTORALĂ: Achitat din Fondul electoral

Aleşii poporului: între Victor SĂU: DORINŢĂ şi PUTINŢĂ Vă mulţumesc pentru Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

Despre faptul că moldovenii, cu multe, dar tot... mai puţine, în ultima vreme, excepţii, sunt nişte mazochişti sadea (adică, cu cât mai mult îi baţi, cu atât mai cu plăcere şi slugărnicie îţi pupă mâna, şi nu numai) am scris de nenumărate ori, iar rezultatele alegerilor locale din această duminică îmi dau dreptate. Ceea ce s-a întâmplat la Orhei şi Bălţi (zic „întâmplat”, fiindcă rezultatele scrutinului nu-mi permit să afirm că este vorba de logică sau bun-simţ în acţiunile electoratului din aceste două oraşe importante ale republicii) mă face să mă simt tras pe sfoară şi umilit în ultimul hal. Şi dacă cineva crede că alegerea perfect democratică, dar la fel de neaşteptată şi stranie a cetăţenilor din „capitala Nordului” şi a celor din fieful echipei de fotbal „Milsami” (care pun pariu că, în pofida milioanelor pe care le are actualul edil al urbei, nu va ajunge la cea de-a 20-a aniversare cum nu ajung eu în Cosmos!) nu ne priveşte pe toţi, greşeşte amarnic, fiindcă ipocrizia şi indiferenţa omenească are picioare lungi şi ajunge şi acolo unde nici nu te gândeşti. Ce-i drept, nu „mi-i ruşine” şi cu rezultatele votului la Soroca, dar în acest caz măcar mai există al doilea tur al alegerilor şi situaţia ar putea fi salvată pe ultima sută de metri. Altfel, vreau să fiu înţeles drept — de mai multă vreme consider că în Republica Moldova nu există, „în principiu”, forţe politice şi, cu atât mai mult lideri politici, demni de „pupătura” noastră, dar nici s-o iei razna tot nu consider că este bine. Oricât de bolnavă şi oricât de lipsită de coloană vertebrală ar fi societatea, un lucru se poate înţelege cu uşurinţă — alegerile locale, spre deosebire de cele parlamentare, înseamnă să-ţi dai votul pentru o persoană anume, care prin fapte a demonstrat că merită să te reprezinte, sau dimpotrivă, dar nu pentru ceva efemer, fie şi frumos ca formă, dar total compromis ca conţinut. Adică, miliardul furat din cele trei bănci nu este ceva abstract, ci are autori reali, despre care vorbeşte o lume întragă, care trebuie sancţionaţi pe măsură şi cât mai curând posibil, dar nu putem să tăiem şi să spânzurăm, la stânga şi la dreapta, pe toţi care ni se nimeresc în cale şi care au tangenţă cu formaţiunile politice la cârma cărora se află cei cu pufuşor pe botişor. Da, fără îndoială, trebuie de dat peste mână celor care încurcă buzunarele, dar nu toţi poartă vina când o idee frumoasă şi mobilizatoare este profanată fără ruşinare. Bunăoară, ce vină poartă membrii simpli ai cutare sau cutare partid care au un singur păcat mare — că au măcinat glodul prin sate

pentru a-i aduce la putere pe acei ce nu ţin cont de soveste şi moralitate. Pe de altă parte, se creează impresia că acei care au obţinut un rezultat neaşteptat de bun acum sunt în derută — dar ce să facem oare cu victoria? De unde şi cu ce să începem? Cine dracu ne-a pus să ne băgăm în politică că riscăm să ne mănânce porcii? Mai cu seamă că alegătorii sunt cu ochii pe cei aleşi şi nu mai au timp să aştepte până când aceştia se vor dumiri ce şi cum. Adică, mâinepoimâine euforia victoriei va trece şi aleşii poporului vor trebuie să schimbe vorbăria goală pe fapte concrete, vor trebui să demonstreze că sunt buni nu doar pe scenă, în sălile de sport, la tejghea sau în postura de „neangajat temporar”, dar şi în fotoliile deloc moi ale „guvernării” locale. Or, mulţi dintre ei sportivi fiind, de exemplu, îşi dau bine seama că deseori este mai simplu şi mai uşor (uneori datorită norocului, alteori datorită circumstanţelor) să devii învingător, decât să te menţii acolo sus, pe Olimp. În viaţă avem o sumedenie de exemple care ne demonstrează că nu întotdeauna dorinţa corespunde cu putinţa. Una este să promiţi şi alta este să faci. Zic aceasta nu că aş avea dubii în ceea ce priveşte dorinţa noilor aleşi de a face ceva bun şi util, dar este de-ajuns să arunci o privire spre listele celor care vor fi obligaţi să pună pe umerii lor firavi povara unui oraş cu probleme, ca să-ţi dai seama că va fi greu, foarte greu. Nu de alta, dar cum un politician "cu burtică", care nu face mişcare sau care este lipsit de auz muzical este privit ca un corp străin într-o sală de sport sau întrun cor, la fel de anapoda se va privi în sala de şedinţe a consiliului o persoană care este aproape de fenomenul politic la fel cum aş fi eu aproape de a juca fotbal pentru „Dava”. (Chiar dacă cineva mai crede în înţelepciunea populară care zice că a vorbi este mai uşor decât a căra saci). Veţi zice că nu este adevărat şi că nu există universităţi care ar pregăti politicieni calificaţi — adică, dacă X a putut să ne conducă, de ce Y n-ar putea face acest lucru? Putem zice şi aşa, dar nu vi se pare prea scump preţul plătit de noi pentru a înscăuna Racul, Broasca şi Ştiuca? Şi încă ceva. Poate cel mai distinctiv semn al acestor alegeri locale a fost pasivitatea electoratului. Foarte probabil, din cauza absenteismului, atât la nivel naţional, cât şi în raionul Soroca, luat aparte, rezultatele scrutinului au fost sub aşteptări. Multă lume a decis să-şi încredinţeze propria soartă altora şi acum n-au decât să-şi facă cruce şi... să meargă pe data de 28 iunie la al doilea tur de scrutin. Or, 21 de primării din raion sunt în aşteptarea adevăraţilor gospodari, care, sprijiniţi de consiliile locale, vor putea demonstra că „nu mor caii când vor câinii” şi că ceea ce s-a produs la Orhei şi Bălţi a fost o tragică întâmplare.

susţinere şi încredere!

Stimaţi soroceni! Dragi alegători! Vă mulţumesc din toată inima pentru votul acordat la alegerile locale din 14 iunie mie, în postura de candidat la funcţia de primar al oraşului Soroca, candidaţilor la funcţia de consilieri raionali, consilieri orăşeneşti, consilieri locali şi candidaţilor la funcţia de primari ai satelor noastre. Vă sunt recunoscător şi vă îndemn să fiţi activi şi pe data de 28 iunie, în al doilea tur de scrutin, pentru ca împreună să demonstrăm că PUTEM FACE LUCRURI MARI pentru locuitorii oraşului şi raionului. Aşa să ne ajute Dumnezeu! Votaţi candidaţii PLDM! Votaţi pentru stabilitate şi un viitor prosper!

PUBLICITATE ELECTORALĂ: Achitat din Fondul electoral

DECLARAŢIE Stimaţi soroceni! Vin către Dvs. cu profunda recunoştinţă şi vă mulţumesc pentru susţinerea candidaturii mele pentru funcţia de primar al oraşului Soroca. Intenţia mea de a da un suflu nou oraşului şi de a schimba viaţa oamenilor a fost sinceră. Promit că nu voi rămâne indiferent faţă de destinul oraşului. Ca şi consilier orăşenesc voi contribui la dezvoltarea urbei şi voi cere ca primarul ales să introducă în Planul de activitate ca prioritate calitatea vieţii oamenilor. La 28 iunie va fi ales primarul urbei. Am analizat minuţios starea de lucruri şi împreună cu colegii de partid am luat decizia să susţinem candidatura domnului VICTOR SĂU la funcţia de primar. Devenind primar, va prelua unele puncte din programul meu electoral şi le va include în Planul de activitate

al primăriei. Activând în calitate de primar şi preşedinte al raionului, domnul Său a demonstrat că are capacităţi şi experienţă de a schimba faţa oraşului în care vei dori să rămâi. Opţiunea mea şi, la sigur, a alegătorilor mei este integrarea Republicii Moldova în Uniunea Europeană. Vă îndemn să ieşiţi la scrutin şi să daţi votul pentru VICTOR SĂU. Vă mulţumesc pentru încredere. Cu profund respect, Mihai MARCOCI

PUBLICITATE ELECTORALĂ: Achitat din Fondul electoral

Iurie TĂNASE:

„Chem sorocenii să-şi dea votul pentru Victor Său!”

Stimaţi alegători! Pe data de 28 iunie va avea loc cel de-al doilea tur de scrutin, care este foarte important pentru oraşul nostru. Ca proeuropean convins vă îndemn, dragi soroceni, să veniţi la urnele de vot şi să-i acordaţi încredere domnului Victor Său. Aşa să ne ajute Dumnezeu!

ELECTORALA 2015

Ei sunt cei 60 de „norocoşi”!

Conform datelor preliminare, cele 60 de locuri de consilieri — 27 orăşeneşti şi 33 raionali, au revenit următorilor aleşi ai poporului: Consiliul raional Soroca: Său Victor Sârbu Radu Cimbriciuc Alexandru Mâţu Mihai Frunză Tudor Nesterenco Constantin Ciuvaga Victor Spataru Ion Revenco Arcadie Volniţchii Constantin Cojocari Vasile Cebotari Pavel Grabciuc Mihail Matei Igor Derejovscaia Maria Agachi Efim Nicuţa Vladimir Muntean Ghenadii Gâtlan Nicolae Ghilas Radion Todirean Iurie Mitrofan Mihail Televca Vitalie Romaşcan Fiodor Palamarciuc Dumitru Bodnarenco Elena Popovschii Mihail Damaşcan Nicolae Groapă Veaceslav Voleac Lilian Melnic Maxim Pogorevici Sergiu Guţu Victor

Consiliul orăşenesc Soroca: Todirean Iurie Televca Anastasia Robu Iurie Paraşceac Andrei Coşman Serghei Todirean Iurie Puşcaş Maxim Bulat Nicolae Mâţu Mihai Baş Vasile Ciobanu Ludmila Lesco Artur Cucicov Ion Grabciuc Mihail Cojocari Vasile Matei Iraida Pilipeţcaia Ala Vescu Vitalia Vitcovscaia Ludmila Bodnarenco Elena Malâş Albert Popovschii Mihail Marcoci Mihai Melnic Maxim Sîrghii Vadim Babără Liliana Oncă Boris

PP PN PP PN PP PN PP PN PP PN PP PN PP PN PLDM PLDM PLDM PLDM PLDM PLDM PSRM PSRM PSRM PSRM PSRM PSRM PCRM PCRM PCRM BE PPE „Iurie Leancă” BE PPE „Iurie Leancă” PDM PL independent

Nota Bene: PP PN — Partidul Politic „Partidul Nostru”; PLDM — Partidul Liberal Democrat din Moldova; PSRM — Partidul Socialiştilor din Republica Moldova; PCRM — Partidul Comuniştilor din Republica Moldova; BE PPE „Iurie Leancă” — Blocul Electoral „Partidul Popular European „Iurie Leancă”; PDM — Partidul Democrat din Moldova; PL — Partidul Liberal.

PUBLICITATE ELECTORALĂ: Achitat din Fondul electoral

Stimați soroceni,

Echipa Partidului Democrat din Moldova, cei aleși și cei care încă nu au fost aleși, le mulțumește tuturor sorocenilor care în ziua de 14 iunie au votat candidații Partidului Democrat pentru funcția de primari și consilieri. Vă îndemnăm ca și la data de 28 iunie, când va avea loc al doilea tur de scrutin, să Vă prezentați la secțiile de votare și să votați oamenii gospodari, primari de nădejde! Cu respect, Agachi Efim, Nicuța Vladimir, Munteanu Ghenadie, Ghilas Rodion, Gîtlan Nicolae, Guțu Victor, Pînzaru Anatol, Terentii Veaceslav, Covalciuc Pavel, Gîtlan Mihai, Mutruc Victor, Naval Ion, Ceban Valentina, Ursachi Cozma, Marian Iurie, Ivanov Vladimir, Gulii Vladimir, Boțoc Petru, Tăbârță Vasile

23(796) • 19 iunie 2015

Observatorul de Nord Electorala 2015

PUBLICITATE ELECTORALĂ: Achitat din Fondul electoral

Raionul Soroca: 14 primari au fost aleşi din primul tur, iar alţii 21 mai urmează să „lupte” în turul II Dan Aolei

(Cremenciug, candidatul PDM), Veaceslav Terentii La alegerile de duminică, 14 (Căinarii Vechi, PDM), Veaiunie, s-au văzut cu sacii în ceslav Groapă (Holoşniţa, căruţă 14 din cei 35 de pri- PCRM), Evghenii Civiriuc mari. (Oclanda, PCRM), Serghei Numărul necesar de voturi, Cetulean (Parcani, PLDM), cel puţin 50 la sută plus unu Ivan Mazniuc (Pârliţa, (exact cum s-a întâmplat în PSRM), Larisa Gâncu (Redi satul Pârliţa!), au fost date Cereşnovăţ, PLDM), Boris pentru Anatol Pânzaru Rotaru (Şolcani, PLDM),

Serghei Bric (Stoicani, PLDM), Gheorghe Todirean (Trifăuţi, PLDM), Gheorghe Cojocaru (Vasilcău, PLDM), Grigore Pleşca (Visoca, BE PPEM „Iurie Leancă”), Lilian Maxim (Voloviţa, PLDM) şi Pavel Covalciuc (Zastânca, PDM). Astfel, 7 primari aleşi sunt din PLDM, 3 din PDM, 2 din PCRM, câte unul din

PSRM şi BE PPEM. În celelalte sate urmează turul doi, iar printre candidaţi, câte doi pentru fiecare din cele 21 de primării, se numără 14 candidaţi din partea PLDM, 10 — PDM, câte 4 — PSRM şi PN, câte 3 — PCRM, BE PPEM şi independenţi, 1 — PL. Turul doi va avea loc duminică, 28 iunie.

Iată cine dintre candidaţii la funcţia de primar au acces în turul II: SOROCA: Victor Său, PLDM Iurie Todirean, PP PN

IAROVA: Ivan Purice, independent Silvia Levodeanscaia, PLDM

BĂDICENI: Profir Valuţa, PLDM Vasile Palamari, PCRM

NIMEREUCA: Ion Naval, PDM Oleg Pascari, PCRM

BULBOCI Iurie Cojocaru, BE PPE „Iurie Leancă” Ion Railean, PLDM

OCOLINA: Valentina Ceban, PDM Serghei Slutu, PLDM

COSĂUŢI: Mihai Gâtlan, PDM Vasile Sârghi, PCRM

RACOVĂŢ: Mihai Mitrofan, PP PN Mihail Andrieş, PLDM

DĂRCĂUŢI: Oleg Rozinovschi, PLDM Oleg Grecu, PP PN

REGINA MARIA: Maia Şutchevici, PLDM Vasile Tăbârţă, PDM

DUBNA: Pavel Gadibadi, independent Mariana Sochircă, PLDM

RUBLENIŢA: Vitalie Muntean, BE PPE „Iurie Leancă” Cozma Ursachi, PDM

EGORENI Victor Mutruc, PDM Igor Ceban, PSRM

RUDI: Zinaida Raneta, PLDM Iurie Marian, PDM

HRISTICI: Eugenia Railean, PLDM Ivan Alexei, PSRM

SCHINENI: Silvia Leşan, PLDM Victor Mazniuc, PSRM

ŞEPTELICI: Victora Andriuţă, PLDM Vladimir Ivanov, PDM TĂTĂRĂUCA VECHE: Liviu Raischi, PL Octavian Benderleu, BE PPE „Iurie Leancă” VĂDENI: Leonid Buga, PLDM Vladimir Gulii, PDM VĂRĂNCĂU: Petru Boţoc, PDM Lilia Leşcu, PP PN Nota Bene: PP PN — Partidul Politic „Partidul Nostru”; PLDM — Partidul Liberal Democrat din Moldova; PSRM — Partidul Socialiştilor din Republica Moldova; PCRM — Partidul Comuniştilor din Republica Moldova; BE PPE „Iurie Leancă” — Blocul Electoral „Partidul Popular European „Iurie Leancă”; PDM — Partidul Democrat din Moldova; PL — Partidul Liberal.

Rudi PUBLICITATE ELECTORALĂ: Achitat din Fondul electoral

Stimați soroceni! Vreau să-mi exprim mulțumirea celor care mi-au încredințat votul la scrutinul electoral din 14 iunie 2015. Le mulțumesc în Iarova mod special echipei care m-a susținut Tătărăuca-Veche voluntar, prietenilor, colegilor, oamenilor de bună-credință care au crezut OCLANDA VISOCA în mine. Deși a fost un test complicat, consider că l-am trecut cu succes. Țin să vă amintesc că în programul meu electoral am promis să fac tot posiCREMENCIUG bilul ca legea să fie respectată cu strictețe și aplicată în Dărcăuţi practică la luarea deciziilor. Acest obiectiv mă voi strădui să-l realizez în calitate de consilier în Consiliul orășenesc Soroca, mandat ce l-am obținut cu susţinerea D-voastră. Pe parcursul perioadei electorale fiecare dintre noi a HOLOŞNIŢA luat cunoștință de obiectivele trasate de toţi candidații la Bădiceni funcția de primar al orașului Soroca, în care sunt menţionate atâtea planuri mari: curățenie în oraș, apă ieftină, stabilitate, străzi iluminate, ordine publică, locuri noi de Şeptelici Nota Bene: Cu muncă etc. De aceea vă îndemn majuscule sunt scrise să nu fim indiferenți, să ŞOLCANI Cosăuţi primăriile, în care manifestăm activism, primarii au fost aleşi să cerem insistent ca din primul tur. primarul nou-ales să-și Rubleniţa Baxani Egoreni îndeplinească promisiunile. Vă îndemn să cântărim Hristici Soroca foarte bine alegerea pentru Schineni votul ce urmează a fi acordat în turul doi al Ocolina TRIFĂUŢI scrutinului electoral ZASTÂNCA și să votăm raţional. Noi, sorocenii, Bulboci VOLOVIŢA Regina Maria PÂRLIŢA merităm un trai mai VASILCĂU bun! Cu mult respect, Boris Onică PARCANI

CĂINARII VECHI

RĂDI CEREŞNOVĂŢ

Racovăţ

Nimereuca

Vădeni

Pavel Cebotari: Locui t o r i i STOICANI Dubna satelor Oclanda, Tăt ărăuc a Ve che, Tătărăuca Nouă, Slobozia Nou ă ş i Decebal şi de data aceasta au făcut alegerea în folosul formaţiunii politice pe care o reprezint. Vă mulţumesc pentru încrederea acordată şi vă promit să fiu alături de Dvs. şi în continuare, să rezolvăm împreună problemele. Sănătate vă doresc şi tot binele pământului! (Publicitate electorală: Achitat din Fondul electoral)

Vărăncău

Serghei Cetulean: Sincere mulţumiri locuitorilor satelor Parcani şi Voloave pentru încrederea acordată la alegerile locale din 14 iunie. Nu a fost pentru prima dată când aţi fost alături de mine şi acest lucru mă obligă la multe. Promit ca şi în anii care vin să implementăm în comună mai multe proiecte, care vor schimba în bine viaţa tuturor! Aşa să ne ajute Dumnezeu! Anatol Pânzaru: Stimaţi locuitori ai satelor Cremenciug, Sobari, Valea şi Livezi! Vă sunt recunoscător pentru alegerea făcută la scrutinul din 14 iunie. Pentru mine votul Dvs. înseamnă, în primul rând, onoare şi responsabilitate! Vă asigur că voi depune toate eforturile pentru ca viaţa noastră să devină mai bună. Împreună vom reuşi, cu siguranţă! Lilia Leşcu: Sincere mulţumiri locuitorilor satelor Slobozia-Cremene, Slobozia-Vărăncău şi Vărăncău pentru susţinerea candidatului la funcţia de primar al comunei Lilia Leşcu la alegerile din 14 iunie. Dacă în turul doi din 28 iunie îmi veţi acorda onoarea şi încrederea de a fi primar, vă promit să vă susţin în toate începuturile frumoase şi împreună să rezolvăm toate problemele comunei. Serghei Bric: Mulţumesc din suflet locuitorilor satelor Stoicani şi Soloneţ pentru încrederea pe care mi-aţi acordat-o la alegerile de duminică. Votul masiv dat mie înseamnă că pe parcursul anilor nu v-am dezamăgit, lucru pe care promit să-l fac şi în acest mandat. Vă doresc tuturor sănătate şi prosperitate! Lilian Maxim: În aceste zile de maximă importanţă pentru localităţile noastre Voloviţa, Alexandru cel Bun şi Întovărăşirile Pomicole am simţit încrederea Dvs. faţă de mine şi echipa alături de care am muncit în primul mandat şi acest lucru mă face să sper că şi în următorii patru ani vom face, împreună, încă multe lucruri frumoase pentru întreaga comunitate. Sănătate tuturor, pace şi bucurii de la cei dragi! Gheorghe Todirean: Faptul că locuitorii satului Trifăuţi şi-au dat votul masiv pentru candidatura mea la alegerile din 14 iunie vorbește despre aceea că în primul mandat de primar am făcut faţă lucrurilor şi am insuflat oamenilor încredere. Acest vot înseamnă pentru mine nu doar onoare, dar şi responsabilitate enormă. Vă mulţumesc, dragi consăteni, şi îmi doresc să facem împreună cât mai multe lucruri bune! Boris Rotaru: Cele mai sincere mulţumiri alegătorilor din comuna Şolcani, care şi de data aceasta mi-au dat votul întru prosperarea localităţilor noastre. Cu sprijinul şi ajutorul Dvs. am făcut multe, dar urmează să facem şi mai multe. Încrederea Dvs. îmi dă puteri pentru a-mi onora cu cinste şi onoare şi acest mandat. Sunt optimist şi cred în viitorul satelor noastre! Pavel Covalciuc: Sincere mulţumiri locuitorilor satului Zastânca şi vă rog să aveţi încredere în primarul ales. Faptul că am fost ales în această funcţie din nou înseamnă că locuitorii satului au sesizat munca depusă. Vă promit că şi în următorii patru ani problemele satului vor fi prioritare pentru mine şi voi depune toate eforturile pentru a le rezolva! Mihai Mitrofan: Stimaţi locuitori ai s. Racovăţ, dragi consăteni! Vă mulţumesc mult pentru încrederea acordată la 14 iunie prin voturile D-voastră. Vă aştept să mă susţineţi şi în turul II, pe 28 iunie 2015. Mihai Mitrofan, candidat din partea Partidului Nostru Gheorghe Cojocaru: Sunt recunoscător locuitorilor satului Vasilcău pentru încrederea acordată în alegerile locale din 14 iunie. Vă mulţumesc pentru votul acordat şi să ştiţi că şi în acest mandat voi face totul ca Dvs. să nu vă fie ruşine de alegerea făcută duminica trecută. Împreună cu Domniile voastre vom face încă multe lucruri frumoase pentru satul drag! Petru Cebotarean: Stimaţi locuitori ai satului Vasilcău! Vă mulţumesc pentru încrederea acordată duminică, 14 iunie, şi pentru faptul că aţi demonstrat activism civic. Chiar dacă n-a fost să fiu învingător în această cursă electorală, vă doresc tuturor, dragii mei consăteni, sănătate, pace, bucurii de la cei dragi şi izbândă în toate!

23(796) • 19 iunie 2015

Observatorul de Nord

23(796) • 19 iunie 2015

Observatorul de Nord PUBLICITATE ELECTORALĂ: Achitat din Fondul electoral

PUBLICITATE ELECTORALĂ: Achitat din Fondul electoral

Mihail GRABCIUC: „Am fost, sunt şi voi rămâne alături de soroceni!” Foto: Vadim Şterbate

Rezultatele alegerilor locale generale din 14 iunie, inclusiv alegerea primarilor, au demonstrat

că sorocenii ştiu să preţuiască eforturile depuse de administraţia oraşului şi despre acest lucru vorbeşte numărul mare de voturi dat în cadrul actualului scrutin pentru umila mea persoană.

28 iunie 2015: de ce să alegi PRIMARUL LOR, dacă poţi alege PRIMARUL TĂU?! Stimaţi soroceni! Dragi alegători! Pe data de 28 iunie urmează să facem încă un pas istoric, să facem alegerea între un novice în materie de politică, care reprezintă partidul lor, şi un GOSPODAR, care vă reprezintă pe TOŢI şi care trebuie să continue proiectele începute în funcţia de primar al oraşului şi preşedinte al raionului şi care a demonstrat că poate face MULTE

LUCRURI FRUMOASE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ ŞI ÎMPREUNĂ CU DUMNEAVOASTRĂ. Dacă doreşti stabilitate, oraş curat, drumuri europene, apă de calitate, iluminare stradală, ordine publică, locuri de muncă…, vino pe data de 28 iunie la scrutin şi dă votul pentru PRIMARUL TĂU!

Mulţumesc tuturor celor care au avut încredere în mine, în pornirea şi dorinţa mea sinceră de a face lucruri frumoase pentru oraş, de a continua lucrurile bune începute în timpul actualului mandat. Sunt recunoscător tuturor celor care au fost alături de mine în această perioadă foarte responsabilă şi nu port pică celor care şi-au dat votul pentru altcineva. Or, pe parcursul ultimilor patru ani, în funcţia de viceprimar şi de primar interimar, am trăit cu bucuriile şi cu probleme acestui frumos oraş, am făcut tot ce mi-a stat în puteri pentru a rezolva multiplele probleme ale urbei. Şi dacă nu întotdeauna dorinţele mele au coincis cu posibilităţile, de vină au fost circumstanţele obiective şi deja proverbiala lipsă de bani. Cu toate acestea, sper că în majoritatea cazurilor am îndreptăţit aşteptările orăşenilor şi am găsit soluţiile necesare pentru a face faţă lucrurilor. Este de ajuns să faci astăzi o excursie prin oraş ca să vezi schimbările pozitive care au avut loc în ultimii ani. Cu părere de rău, la scrutinul de duminica trecută nu am acumulat numărul necesar de voturi pentru a câştiga alegerile sau a accede în turul doi. Acest lucru însă nu diminuează nimic din puterea

„Am fost, sunt şi voi rămâne alături de soroceni!” — Mihail Grabciuc

sufragiilor primite — ba mai mult, pentru mine aprecierea sorocenilor, indiferent de cifre, înseamnă o mare onoare şi cinste, înseamnă o apreciere a muncii mele pe perioada a patru ani şi acest fapt îmi dă încredere în propriile forţe. Acum nu-mi rămâne decât să sper că persoana care va avea marea onoare de a fi ales în funcţia de primar al oraşului Soroca îşi va îndeplini

Programul preelectoral cu brio şi va demonstra orăşenilor că ei au făcut alegerea corectă. La rândul meu, în calitate de consilier, voi sprijini toate iniţiativele şi propunerile care vor viza dezvoltarea oraşului şi voi fi alături de soroceni mereu, cum am făcut-o întotdeauna! Dragi soroceni! Vă doresc tuturor numai sănătate, prosperare, pace şi împlinirea tuturor viselor frumoase!

SONDAJ

Alegeri generale locale: între dezamăgire şi speranţă La 14 iunie, sorocenii, precum şi toţi cetăţenii Republicii Moldova, au fost aşteptaţi la secţiile de votare, pentru a-şi alege primarii şi consilierii pentru următorii patru ani. Unora le-a reuşit din prima, alţii urmează să revină la urnele de vot la 28 iunie, când va avea loc turul II. Am întrebat locuitorii raionului Soroca ce părere au despre alegerile generale locale din 14 iunie şi ce aşteptări au de la noii aleşi? Dacă unii sunt total dezamăgiţi de situaţia politică din localitate, raion sau ţară, alţii se arată optimişti. Iată ce răspunsuri ne-au mai dat cetăţenii:

Eugenia Chiperi, Soroca: Lumea a ob osit de atâtea minciuni și promisiuni, pensiile sunt mici, iar disciplină — nimic, de drumuri nici nu mai vorbim. Unde locuiesc nici salvarea nu poate veni când este o urgență, am dat votul de încredere, dar suntem dezamăgiți, deoarece după atâta timp nu s-a făcut nimic. Am mers și am votat, dar am rămas doar cu promisiunile nu pot să spun nimic, deoarece nimic nu fac pentru cetățenii orașului. Viorel Țarălungă, s. Ocolina: În secția de votare unde

am fost alegerile au fost transparente și corecte. D a c ă vor bi m despre rezultatele care sunt la moment, eu personal mă așteptam la așa rezultate, având în vedere ce se întâmplă acum în societate. Vitalii Vizitiu, s. Voloave: Am părere bună despre aceste alegeri, dar totuși cred că în unele secții de votare au fost comise încălcări, de aici putem spune că și unele rezultate sunt suspecte.

Totodată, cred că mulți omeni sunt indiferenți de soarta alegerilor, deoarece foarte mulți alegători cu drept de vot nu au mers la vot. Iulian G a s a n , s. Zastînca: Alegerile locale din acest an, cu siguranță, au afișat niște rezultate neașteptate de mulți dintre cetățeni, inclusiv și pentru mine. Deși am fost martori ai unei campanii aprige, este îmbucurător faptul că măcar am avut parte de niște alegeri cât de cât corecte, fără careva încălcări grave care ar fi putut influența procesul electoral. După multiplele campanii de informare a cetățenilor asupra alegerilor locale din 2015, difuzate prin diverse surse, sper că sorocenii în turul II să acorde votul de încredere persoanei care va fi alături de orășeni și de problemele acestora, care va munci pentru binele și prosperitatea orașului și nu va fi în funcție pentru apărarea unor afaceri

și interese proprii. Schimbarea trebuie să înceapă din unitățile administrativ-teritoriale, de la oamenii care cu adevărat cunosc problemele cu care se confruntă societatea. Atunci când avem o administrare coruptă, incorectă, neprofesionistă, noi nu suntem victime, ci complici. Renata Mandric, Soroca: Eu consider că în turul II va fi o concurență mai mare decât în turul I, deoarece societatea trebuie să voteze între cei doi candidați la funcția de primar, ambii având șanse egale, învingătorul va fi cel mai solicitat de popor. Alegerea este greu de făcut, fiindcă ambii sunt competenți pentru această funcție. În final vreau să spun că până la alegerile repetate avem posibilitatea, timp de două săptămâni, să luăm o decizie justă și să mergem la vot, fiindcă votul nostru contează. Deci, îi îndemn pe toți să meargă la vot pe 28 iunie.

Aliona Mînzat, s.Țepilova: O dată la patr u ani avem și noi posibilitatea să decidem soarta comunității, cred că ar trebui să participe toți locuitorii. Cu părere de rău, nu au venit toți la alegeri, iar în consecință avem al II-lea tur, unde ar trebui să ne unim și să alegem un adevărat gospodar, care va avea grijă de localitate și nu îi va fii indiferent faţă de problemele cetățenilor. I g o r Morari, s. Țepilova: Alegerile în localitate au decurs foarte bine, fără incidente. Referitor la rezultate pot spune că sunt bune, dar puteau fi mai bune, însă așteptăm turul II, unde lumea își va da votul pentru cel mai demn primar. Danu Belous, Soroca: Se vede că partidele de dreapta sau care vor în Europa pierd

teren în fața celor de stânga, majoritatea orașelor din țară votează partidele socialiste, comuniste sau pe Renato Usatîi, partidele lui Filat și Plahotniuc se duc de râpă. La următoarele alegeri cred că totul se va schimba, cei care erau la putere o sa fie în opoziție. Ir i n a Tro cin, s. Stoicani: Ce pot să zic, nu sunt foarte impresionată de aceste alegeri, m-am așteptat la ceva de genul, dar nu chiar așa. Nu am fost la vot că nu am putut, dar nici nu îmi pare rău, deoarece nu prea cred că sunt rezultatele reale, totul e formal astăzi, totul se vinde și se cumpără. A realizat sondajul Olga Mânzat, stagiară, studentă USM, FJŞC, anul II

Observatorul de Nord

23(796) • 19 iunie 2015

Cum luptăm cu seceta?

Vadim Şterbate

Start “Moldova Plus Agricultura” Tatiana M itrofan

şi unele succese la capitolul prezenţei producţiei fabriA fost lansat cel cate în Republica Moldova de-al doilea pachet pe pieţele din Uniunea Euromultimedia “Moldova peană. Totodată, pentru comparaţie, sunt prezentate Plus Agricultura”, din cadrul proiectului istorii de succes ale unor fermieri din Polonia. Aceste ”Consolidarea independenței în materiale vor fi publicate în mediile de comunicare ziarul Observatorul de Nord din R. Moldova”. şi pe pagina web a ziarului, odn.info.md, la rubrica Pachetul conţine o serie MOLDOVA+, unde veţi de materiale care abordează putea găsi mai multe matestarea de lucruri în agri- riale (foto, video, audio) la cultura din Republica Mol- temă. Totodată, echipa Obserdova, problemele cu care se vatorului de Nord, care confruntă fermierii, dar

Foto: Vadim Şterbate

puţin, sunt lucruri foarte con- Ecologice Soroca. Noi avem venabile pentru noi, consideră dreptul să dăm autorizaţii de Ploile din această agricultorul. Fie că este vorba irigare din iazuri sau din fânsăptămână i-au bucurat de gospodărie ţărănească sau tâni arteziene. Dacă însă nu pe ţărani şi agricultori, terenuri individuale, dacă este vorba de creşterea promai ales că sunt aşteptate este apă, are populaţia cu ducţiei pentru comercializare, de multă vreme. Şi ce se ocupa şi în jurul casei ci de propria grădină, oamenii totuşi, unii lasă totul în lumea poate să irige şi să nu pot utiliza apa pentru irigare, seama naturii, alţii însă se ducă la piaţă să cumpere”, inclusiv şi din râul Nistru, fără utilizează diverse sisteme afirmă Vladimir Ivanov. Şi autorizaţie”. Între timp este de irigare ori apelează dacă s-ar părea că cele două în proces de testare o aplila varianta clasică: iazuri arendate din preajma caţie centralizată de eliberare furtunul şi căldarea. lotului ar fi o soluţie, nu este a autorizaţiilor de utilizare a aşa. “Avem două iazuri cu apei prin ghişeul unic, iar proPe Gheorghe şi Valentin vreo 3-4 metri adâncime şi cedura de aprobare ar trebui Glijin din satul Cerlina i-am dacă irigăm cu sistemul Bayer să decurgă mai rapid odată cu întâlnit acum o săptămână atunci apa din iazuri nu ne utilizarea acesteia. Specialiştii Direcţiei de pe malul Nistrului unde îşi ajunge nici pentru o lună, ne umpleau cu apă recipientele clarifică situaţia agricultorul. Agricultură şi Alimentaţie din plastic, cu căldarea direct Dacă va fi realizat proiectul Soroca monitorizează efectele din râu, pentru a le duce la început deja, de a aproviziona secetei, dar spun că deocamparcelă. “Ducem apă şi iar nordul raionului cu apă de la dată nu este o situaţie catasapă, dar ce folos că uzi şi se Cosăuţi, asta ar fi un beneficiu trofală şi nu se înregistrează usucă, fiindcă soarele frige, foarte mare pentru agricul- daune concrete. Doar că proîmi spune Gheorghe Glijin. tură. Chiar şi plata pentru apă ducţia mazărei verzi, a cărei Ce folos că locuim pe malul va fi compensată prin mărirea recoltare a început deja, este Nistrului dacă am aici şi nişte productivităţii, aşa că ar fi mai mică decât anul trecut, lucernă şi nu-mi dau voie să rentabil”, ne asigură domnul chiar dacă plantaţiile au fost pun o motopompă ca să o ud”, Ivanov. irigate. “Se spune că o ploaie zice nemulţumit bărbatul. Şi Cei care cresc fructe şi de mai este tare bună, ea mai feciorul său, Valentin, este legume pentru a fi comercia- astupă şi unele greşeli ale îngrijorat de efectele secetei lizate sunt obligaţi, conform agronomilor, dar dacă sunt asupra plantaţiei sale de legii, să ceară autorizaţie două şi mai bine, afirmă Ion zmeură. “Seara udăm acasă, pentru irigare de la inspec- Cebotarean, specialist priniar ziua pe terenul de pământ ţiile ecologice locale sau de cipal la Direcţia Agricultură unde am plantat zmeură, la Inspectoratul Ecologic din şi Alimentaţie Soroca. În luna aceasta a crescut şi ţine umbră, capitală. “Autorizaţiile de folo- mai ploile cam ne-au ocolit, aşa că nu-i nimic dacă-i dăm sire a apelor din râul Nistru le chiar şi dacă am avut unele ziua apă. Dar văd că fructele eliberează doar Inspectoratul pe alocuri, ele au fost cu grinde zmeură deja se usucă, se Ecologic de Stat din Chişinău dină. În raionul Soroca este îngălbenesc şi sunt mărun- şi nu este de competenţa orga- o mare necesitate de preciţele”, adaugă Valentin Glijin. nelor locale, ne informează pitaţii mai ales că temperaŞi dacă grădina din preajma Valentina Rusu, şefa Inspecţiei turile au depăşit 30 de grade”. Vladimir Ivanov este convins că apeductul ar putea ajuta agricultorii să casei sătenii din Cerlina o pot lupte cu seceta uda cu apa din fântâni, atunci pentru loturile de pe câmp Legea apelor nr. 272 din 23.12.2011 trebuie să vină cu căruţa de cel puţin 3-4 ori pe zi după Articolul 22. Folosinţa generală a apei apă la Nistru. Vladimir Ivanov, directorul SRL “Soragrovis” Cât priveşte agricultorii 1) Se consideră folosinţă generală şi nu necesită auto“De cultivarea legumelor nu prea mulţi se ocupă, şi rizaţie de mediu pentru folosinţă specială utilizarea apei mai mari, aceştia se descurcă nu din cauza că nu este piaţă, piaţă noi găsim, ci şi ei care cum pot. La Şeptelici, în următoarele scopuri: din cauza că nu este apă destulă. Ploile în ultimii de exemplu, Vladimir Ivanov, a) consumul uman şi alte necesităţi casnice; ani s-au rărit, iazurile s-au distrus, asta e” directorul SRL “Soragrovis”, b) adăparea animalelor fără utilizarea de structuri permanente; a achiziţionat un sistem de c) irigarea terenurilor de pe lângă casă; irigare de tip Bayer, dar este Ion Cebotarean, specialist principal la Direcţia d) scăldatul şi agrementul; şi un adept al irigării prin de Agricultură şi Alimentaţie Soroca e) captarea şi folosinţa apei pentru lupta împotriva picurare. “Cu irigarea prin „În ultimii 10-12 ani a scăzut nivelul apelor subterane, incendiilor sau în orice altă situaţie de urgenţă. picurare facem economie de au dispărut acele izvoare şi mocirle care erau pe văi, ba apă, deoarece planta nu se udă chiar şi în aceleaşi iazuri ce s-au construit pot muri în din cap, bolile se dezvoltă mai luna august peştele şi broaştele, fiindcă nu este apă”

este unul dintre cei 12 parteneri locali ai proiectului menţionat, va realiza mai multe materiale pe tematica agricolă, pe care de asemenea le veţi putea citi în ziar şi pe site-ul ziarului. Proiectul ”Consolidarea independenței în mediile de comunicare din R. Moldova” este implementat de Centrul pentru Jurnalism Independent în colaborare cu Internews, cu suportul financiar al Biroului pentru Democraţie, Drepturile Omului şi Muncă al Departamentului de Stat american. Cât priveşte irigarea tradiţională şi cea prin picurătoare, expertul ne arată care sunt avantajele şi dezavantajele. “Cu irigarea prin picurătoare este cel mai econom în privinţa apei, dar este şi foarte costisitor. Prin picurare apa se duce direct la plantă şi anume chiar la rădăcina ei. Irigarea cum o facem noi ca pe vremuri este cu o cheltuială foarte mare de umiditate. Irigarea tradiţională are însă şi ceva bun, fiindcă într-o măsură oarecare face o umezeală în aer şi în solul primprejur, aşa că se micşorează temperatura din jurul plantelor. Dar în condiţiile noastre noi nu ne putem permite, fiindcă avem un deficit foarte mare de apă și în Republica Moldova”. Una dintre soluţii pe care o propune Ion Cebotarean este acumularea apelor în bazine create special pentru aşa ceva. “În ultima vreme mulţi gospodari îşi construiesc unele diguri şi e foarte bine, fiindcă trebuie acumulată apa de iarnă şi primăvară, de a o depozita în iazuri, iar în momente de criză să o folosim. În ultimul regulament realizat de Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare cu Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură cu privire la subvenţionare pentru 2015 a fost adăugat un punct pentru subvenţionarea gospodăriilor care vor construi aceste diguri”, ne prezintă unul dintre avantajele acestei metode Ion Cebotarean. Prin urmare, acumularea surplusului de apă, care uneori provoacă şi daune, ar fi o soluţie ieftină şi ecologică pentru a soluţiona cel puţin parţial această problemă care-i macină pe agricultori și țărani. Dar până le vom avea nu ne rămâne decât să ne rugăm să ploaie. Reportajul “Cum luptăm cu seceta?” îl găsiţi şi pe pagina electronică a “Observatorului de Nord” www.info. md la rubrica “Moldova +”. Citiţi în ediţia viitoare un materia la tema: „Asocierea — o metodă de dezvoltare aleasă de apicultori” Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Consolidarea independenței în mediile de comunicare din Moldova”, implementat de Centrul pentru Jurnalism Independent în colaborare cu Internews.

Iazurile din preajma loturilor de pământ pot rezolva doar temporar problema irigaţiei

23(796) • 19 iunie 2015

Observatorul de Nord REŢETA DE ACASĂ

Rubrică de Tatiana Mitrofan

Salată „Liubovniţa”

ACTUAL

Start vacanţa de vară „La Dumbravă”

Olga M înzat, stagiară, USM, anul I Facultatea Jurnalism şi Ştiinţe ale Comunicării

În incinta taberei de vară „La Dumbravă” sezonul

INGREDIENTE

• • • • •

• 200 gr stafide • 200 gr prune uscate • 200 gr morcov

Mod de preparare: Morcovul, sfecla şi oul se fierb. După ce se răcesc, se curăţă de coajă şi se rad prin răzătore în vase separat. Morcovul ras se amestecă cu stafidele spălate în prealabil. Amestecul se aşează pe o farfurie plată. Radem prin răzătoare şi caşcavalul şi îl amestecăm cu o parte din maioneză. Tot aici adăugăm usturoiul mărunţit. Acest amestec îl punem peste PARTENERUL RUBRICII:

1 ou 200 gr sfeclă roşie 200 gr caşcaval 200 gr maioneză 3 căţei de usturoi

morcovul cu stafide. Prunele spălate bine şi scurse le tăiem pai şi le amestecăm cu sfecla roşie. Acest amestec de asemenea îl punem peste primele două straturi de legume. Acoperim salata cu maioneza care ne-a rămas, formând un strat uniform cu ajutorul unei linguri. Decorăm salata cu gălbenuş de ou, pe care îl radem prin răzătoare peste farfuria cu salată. Poftă mare! Lorica Lozan, Cosăuţi

Trimite o reţetă pe adresa redacţiei şi primeşte un premiu de la partenerul

„Personalizează-ţi viaţa!” 078555676, 069404730

rubricii, tel:

230 84 297

SE CAUTĂ

estival a fost declarat deschis în cadrul unui concert. Primii 300 de copii, care se vor odihni în primul schimb, deja s-au acomodat în căsuţele de vacanţă.

Tabăra de vară „La Dumbravă”, situată în inima pădurii din satul Volovița, este un loc minunat pentru copiii care vor petrece 10 zile de vacanţă alături de semeni lor. Liniștea, aerul curat și umbra falnicilor copaci fac din această tabără un adevărat refugiu pentru copiii care de curând au încheiat anul școlar, obosiţi de lecţii şi teme. Când am intrat pe porțile taberei, unde am venit pentru prima dată, parcă am nimerit într-o poveste. Căsuțele din lemn, vopsite în diferite culori, bucură privirea, ceea ce te face să te simți din nou copil. Cu cât mai mult înaintezi, ești întâmpinat de zâmbetele copiilor care sunt implicați în diferite activități. Pregătirile pentru concertul de deschidere erau în toi şi, chiar dacă se cunoșteau de ore numărate, copiii se implicau foarte activ

pentru a face un spectacol cât mai frumos și interesant pentru colegi. Seara, când a avut loc ceremonia oficială de deschidere a sezonului 2015, copiii așteptau cu nerăbdare ieșirea lor pe scenă. Cântece, dansuri, mici improvizații — asta au pregătit ei cu mult drag pentru toţi cei prezenţi. Radu Solovei, unul dintre participanți, vine cu multă plăcere la tabără. “Sunt a opta oară la tabără, tot timpul când vin aici este o atmosferă foarte plăcută, copiii au posibilitatea să se implice în mai multe activități artistice, teatrale și multe altele. Mi-a plăcut foarte mult

că anul acesta avem acces la bazin și cel mai mult mă îndeamnă inima să vin deoarece îmi place publicul de aici, eu am participat la mai multe concursuri, dar aici este mai frumos, mai plăcut”. Copiii sunt foarte încântați de activitățile care au loc aici, cu ajutorul acestora ei își fac mai mulți prieteni, socializează mai activ. Pe lângă programul artistic, aceștia au parte și de activități sportive. Gheorghe Grosu, directorul taberei, a menționat: „Avem foarte multe competiții interesante: orientare în pădure, starturi vesele, căsuțe cu surprize, competiţii sportive,

toată ziua copiii sunt ocupați, în prima jumătate ei sunt împărțiți în echipe, iar după masă aceștia se pregătesc pentru concursuri, competiți, au diferite ocupații”. După spusele copiilor, dar și a directorului, cea mai mare bucurie este bazinul ce s-a deschis anul trecut, toţi sunt foarte încântați de posibilitatea de a se răcori într-o zi călduroasă. Anul acesta, în cele patru sejururi, la tabăra de vară “La Dumbravă” sunt așteptați peste 1200 de copii, aceștia vor avea parte de o vacanță plină de momente plăcute.

INVĂŢĂMÂNT

Imnul BAC-ului, compus de o soroceancă Imnul BAC-ului

Unde eşti, Ina? Tatiana M itrofan De trei ani, o familie din satul Parcani se chinuie în neştire. Fiica lor, Ina Borodin, a dispărut fără urmă la 24 iunie 2012, iar toate măsurile întreprinse de părinţi şi poliţie nu au dat niciun rezultat până în prezent. „Unde eşti, Ina?”, se întreabă mama, tata, fratele şi buneii. (Un articol despre dispariţiei minorei a fost publicat anterior în ziarul Observatorul de Nord). Deocamdată răspunsul se lasă aşteptat, aşteptarea fiind alimentată cu speranţă că această istorie se va finaliza cu bine, cu reîntâlnirea tuturor membrilor familiei. De curând Ina a împlinit 18 ani, însă în casa familiei Borodin nu a fost o sărbătoare cu prilejul majoratului fiicei lor, aşa cum se obişnuieşte în alte familii. Pentru

aceşti oameni timpul se scurge chinuitor de lent... Chiar şi după trei ani, printr-o scrisoare de răspuns la adresa redacţiei noastre, oamenii legii nu ne spun decât că„...la data de 10.07.2012, de către Procuratura r-lui Soroca a fost pornită o cauză penală în baza art. 145 alin. (2) — omor, 164 — răpirea unei persoane şi art. 166 — privaţiunea ilegală de libertate. La moment se întreprind măsuri speciale de investigaţie pentru stabilirea locului aflării minorei sus-indicate” şi solicită ajutorul cetăţenilor la elucidarea acestui caz. În numele acestei familii, apelăm şi noi la toţi cititorii noştri cu îndemnul de a informa familia Borodin (069536311) sau poliţia (902) dacă deţineţi vreo informaţie cu privire la acest caz.

Daniela Pşenicinîi de la liceul “Ion Creangă” din oraşul Soroca s-a răzbunat pe examenul de bacalaureat în numele tuturor absolvenţilor liceelor. Tânăra de 18 ani şi-a scos pârleala pe “bau-bau-ul” liceenilor de pe la noi şi a scris un imn al BAC-ului. Iniţial a pregătit piesa pentru un concurs TVC, după care a înregistrat cântecul şi l-a postat pe Youtube. “Pe 5 iunie, am venit acasă bucuroasă după examenul de la limba română, unde am scris aproximativ totul ce am ştiut, şi am zis hai să înregistrez eu piesa asta şi să o postez pe internet”, ne-a spus liceeana. Cuvintele le-a suprapus pe melodia piesei “Конь”, interpretată de formaţia rusească “Любэ”, iar în numai câteva zile a adunat peste cinci mii de vizualizări cu zeci de laude şi critici. Daniela Pşenicinîi ne spune că, de fapt, versurile nu reflectă în totalmente ce gândeşte ea despre bacalaureat, ci a expus părerile colegilor şi prietenilor. “Chiar fraza cu “tiranii” este părerea prietenilor, în ceea ce priveşte camerele — la fel. Eu o susţin pe Maia Sandu cu instalarea camerelor, fiindcă eu, dacă am avut de scris, am scris şi nu m-am gândit că sunt urmărită”, zice adolescenta. Daniela este fiică de profesoară şi, deoarece are

Foto: www.facebook.com/dana.psenicinii

Vadim Şterbate

Autoarea imnului BAC-ului este optimistă în privinţa notelor sale

simţul umorului bine dezvoltat, nu s-a limitat doar la aceste versuri, dar a compus şi o continuare a Imnului BACului, pe care nu este sigură dacă o va posta pe internet. Contrar a ceea ce afirmă în

Indici de abownare:

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor ziarului „Observatorul de Nord”!

Bacu ista de-am ni-i pe nas Tare puţin timp ne-a rămas Noi nu ştim ce vrem, ce să mai făcem? Bacu’ noi măcar pe 5, măcar să-l dăm.

Două săptămâni şi ceva Mai avem noi pentru a-nvăţa Şi noi tare vrem, BACu’ ca să-l dăm Şi studenţi în toamnă noi să ajungem...

cântec, absolventa este opti- Academia de Muzică, Teatru mistă în privinţa rezultatelor şi Arte Plastice din Chişinău. ei de la bacalaureat şi nu-l va Aşa că succes şi noi realizări! susţine “măcar pe 5”, astfel că deja se gândeşte să depună Acest articol îl găsiţi şi pe site-ul odn.info.md actele la o Facultate de PsiVideo: youtu.be/sfp7JOAKzN0 hologie din România sau la

varianta rom– 21406 varianta rus – 21407

Preţul de abonare: 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, 6 luni – 66 lei.

Observatorul de Nord

23(796) • 19 iunie 2015

BACALAUREAT 2015

Candidaţii sunt în aşteptarea rezultatelor la examenele de BAC

de maturitate” pentru mulți dintre elevii claselor a XII-a. I-am întrebat pe candidaţii la BAC cum a decurs sesiunea şi La 16 iunie s-a desfăşurat la ce note se aşteaptă. ultimul examen din sesiunea “Examenul de BAC a fost de bacalaureat (BAC) ușor, dar noile metode sunt pentru elevii ce absolvesc dificile, deoarece psihologic anul acesta liceul. Elevii nu suntem obişnuiţi cu așa au susținut proba la ceva. După părea mea, exauna dintre disciplinele menul de bacalaureat este ca opţionale. În acest an în o generalizare a cunoștințelor raionul Soroca au fost ce le-am acumulat pe parcreate două centre de cursul anilor de liceu. După ce am susținut acest test, m-am BAC: la Liceul Teoretic “Constantin Stere” și Liceul convins că dacă pui puţină Teoretic “Petru Rareș”. străduință și dorești cu adevărat să ajungi undeva, îl susții, După ce au fost aplicate pentru că îți demonstrezi ingenoile metode de susținere a niozitatea și cunoștințele”, ne-a bacalaureatului: detectoare de spus Mihaela Darie, elevă la metal, camere video etc., au Colegiul Pedagogic „Mihai fost foarte mulți oameni care Eminescu”. Igor Volnițchii, s-au pronunțat negativ față de IPLT “Ion Creangă”, nu se acestea. Dar dacă să analizăm arată deranjat de camerele spusele celor ce au trecut deja instalate în sălile de examene prin această încercare, măsu- sau alte măsuri, totodată rile luate nu sunt chiar atât absolventul este încrezător în de înspăimântătore, ele, de propriile forţe. „Examenul a fapt, reprezintă “Examenul fost super, așteptăm note să

Foto: Olga Mânzat

Olga Mânzat,

stagiară, studentă USM, FJŞC, anul II

Serviciul Protecţiei Civile şi Situaţilor Excepţionale Soroca atenţionează!!!

Scăldatul impune un mare risc: în anul 2014 s-au înecat 144 de persoane Eugeiu Doga, inspector PC al DSE Soroca, loc. major al s/salvare

Odată cu temperaturile ridicate de afară, Serviciul Protecţiei Civile şi Situaţiilor Excepţionale avertizează despre unele riscuri caracteristice sezonului cald. Salvatorii recomandă cetăţenilor respectarea normelor de securitate atunci când merg la bazinele acvatice. Conform statisticii, în anul 2014 pe teritoriul republicii au căzut pradă apelor 144 de persoane, dintre care 26 de copii. Numai de la începutul anului curent pe teritoriul republicii s-au înecat 12 persoane. Pentru evitarea cazurilor de înec este necesar de respectat următoarele reguli de comportament pe apă: nu plonjaţi în locuri necunoscute, căci nu cunoaşteţi ce se află în albia bazinului acvatic; în apă evitaţi poziţia verticală; nu vă deplasaţi pe albia nămoloasă şi acoperită cu plante; nu utilizaţi pentru navigaţie mijloace confecţionate individual ce nu suportă greutatea şi se pot răsturna; nu înotaţi departe de mal, îndeosebi pe saltele cu aer sau anvelope din cauciuc; nu vă jucaţi în locurile ce riscă să se prăbuşească în apă; nu luptaţi cu curenţii rapizi de apă, înotaţi pe curs, apropiindu-vă treptat de mal. Atât copiii, cât şi adulţii, pentru a evita pericolul în timpul scăldatului, trebuie să ţină cont de unele recomandări: scăldaţi-vă doar în locuri special rezervate

şi amenajate; supravegheaţi scăldatul copiilor lângă apă şi în apă; nu vă scăldaţi fără adaptarea corpului la temperatura apei; nu vă aflaţi în apă prea mult timp, pentru a evita suprarăcirea şi supraobosirea organismului ; evitaţi scăldatul de unul singur, mai ales in timp de noapte; dacă nu ştiţi să înotaţi sau înotaţi rău nu vă scăldaţi singur şi nu intraţi in apă mai sus de brâu; nu vă scăldaţi în stare de ebrietate. Pentru siguranţa Dumneavoastră este necesar să cunoaşteţi măsurile de protecţie în timpul scăldatului: nu vă scăldaţi în timpul furtunii, păziţi-vă de valuri; nu vă scăldaţi în râuri unde sunt maluri abrupte cu curenţi rapizi de apă sau în lacuri cu albii nămoloase, plante, pietre; după ce aţi luat masa nu vă scăldaţi timp de 1,5–2 ore; nu vă scăldaţi când temperatura apei este mai joasă de 180C şi a aerului 220C. Direcţia Situaţii Excepţionale a raionului Soroca intervine cu rugămintea către autorităţile publice locale: de a instala spoturi social-informaţionale la bazinele acvatice din teritoriul subordonat, unde populaţia practică scăldatul; de a efectua raiduri in locurile aglomerate şi către părinţi: nu lăsaţi copiii mici fără supraveghere, nici chiar pe malurile bazinelor acvatice. În cazul în care sunt observate persoane în pericol şi declanşarea situaţiilor excepţionale, cetăţenii sunt îndemnaţi să apeleze prompt numărul de telefon 901.

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

de Nord

Preţul de abonare: varianta rom– 21406 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, varianta rus – 21407 6 luni – 66 lei. Indici de abonare:

Candidaţii la BAC sunt bucuroşi că au scris la ultimul examen şi totodată aşteaptă nerăbdători notele pentru toate probele

fie doar pozitive, chiar dacă unele examene au fost grele, pot spune că testul cel mai complicat a fost la istorie. Vorbind despre noile metode de a susține BAC-ul, personal nu mă deranjează, deoarece

eu consider că nu toți trebuie avem niște note bune, a fost un să ajungă pe băncile facultății, test ușor. Este normal că s-au fiindcă nu toți sunt capabili. instalat camere de luat vederi Nu văd nimic grav în ampla- pentru a nu copia, deoarece sarea detectoarelor de metale, fiecare are cunoștințele sale și acestea nu permit copiatul”, a trebuie să le demonstreze pe menţionat Igor. “Cred că o să toate”, este de părere Olesea

Movilă, elevă la Colegiul Pedagogic „Mihai Eminescu”. În acest an, în raionul Soroca au fost admişi examenele la bacalaureat 647 candidaţi. Rezultatele la toate probele vor fi afişate la 27 iunie curent.

DIRECŢIA PENTRU STATISTICĂ A RAIONULUI SOROCA

Situaţia social-economică a raionului soroca în ianuarie-martie 2015 (informaţie succintă) Igor Zeru, şeful Direcţiei pentru statistică Soroca

Industria. În ianuarie-martie 2015 indicele volumului producţiei industriale în raport cu ianuarie — martie 2014 a constituit 82.0%. În luna martie 2015 faţă de martie 2014 acest indice s-a mărit cu 15,0%. Industria extractivă în ianuarie — martie 2015 a înregistrat o descreştere a volumului producţiei cu 40,9%. În ianuarie — martie 2014 industria prelucrătoare şi industria alimentară şi a băuturilor în ansamblu au înregistrat o scădere a volumului de producţie respectiv cu 15,2% şi 18,3%. Indicii producţiei industriale pe principalele tipuri de activităţi în ianuarie — martie 2015

Industrie-total Industria extractivă Industria prelucrătoare Industria alimentară şi a băuturilor

Indicele producţiei,% martie 2015 faţă Ianuarie–martie 2015 faţă de martie 2014 de ianuarie–martie 2014 115,0 82,0 60,1 59,1 144,1

84,8

158,0

81,7

Agricultura. În ianuarie — martie 2015 în comparaţie cu perioada respectivă a anului precedent în întreprinderile agricole producţia (creşterea) de vite şi păsări s-a majorat cu 23,1%, şi vânzarea lor pentru sacrificare s-a majorat cu 69,2%. În perioada de raport s-a majorat volumul producţiei de lapte de vacă de 3,3 ori, fiind cauzat de mărirea numărului mediu de vaci mulgătoare de 4,7 ori. În ianuarie — martie 2014 în gospodăriile agricole a avut loc mărirea efectivului de animale, cu excepţia septului de cabaline, care s-a micşorat cu 16,7%. (capete)

Bovine din care: vaci mulgătoare Porcine Ovine şi caprine Păsări Cabaline

Ianuarie — martie 2015 2014 51 25 28 6 1313 1220 688 513 525 225 5 6

în% de 2,0 ori de 4,7 ori 107,6 134.1 de 2.3 ori 83.3

Conform datelor preliminare, la 01 martie 2015 faţă de aceeaşi perioadă a a.2014 în gospodăriile ţărăneşti şi cele ale populaţiei s-a înregistrat tendinţa de mărire a septului de animale la toate categoriile de animale cu excepţia septului de cabaline, care a scăzut cu 5,6%. Investiţii în active materiale pe termen lung. În ianuarie-martie 2015 întreprinderile şi organizaţiile de toate formele de proprietate, din contul tuturor surselor de finanţare, au realizat investiţii în valoare de 26794,7 mii lei. Comparativ cu ianuarie — martie 2014, acest volum s-a micşorat cu 7,3%. Sursele principale de finanţare ale activităţii investiţionale rămân a fi mijloacele proprii ale agenţilor economici, constituind 21692,9 mii lei (81,0% din total). Transportul de folosinţă generală. În ianuarie — martie 2015 întreprinderile de transport auto care efectuează transportări de mărfuri contra plată, conform estimărilor, au efectuat peste 4624 mii tone-km (cu 36,2% mai puţin faţă de ianuarie — martie 2014). În perioada analizată cu mijloacele de transport auto au fost transportate 13,2 mii tone de mărfuri sau

cu 12,8% mai mult faţă de perioada similară a anului precedent. Întreprinderile de transport auto în perioada analizată au transportat cu autobuzele şi microbuzele circa 289,8 mii pasageri, cu 103,1 mii pasageri (26,2%) mai puţin decât în perioada respectivă a anului 2014. Activitatea în antrepriză. În ianuarie — martie 2015 volumul lucrărilor executate de organizaţiile cu genul de activitate „Construcţii” a constituit 9437,4 mii lei. Pe elementele de structură a lucrărilor executate predomină efectuarea lucrărilor de întreţinere şi reparaţii curente, care constituie 7112,2 mii lei, ponderea cărora a constituit 75,4% din volumul total al lucrărilor executate. Remunerarea salariaţilor. În luna martie a anului 2015, remunerarea medie a unui salariat în raion a fost de 3729,7 lei, înregistrând o creştere cu 13,8% faţă de luna martie a anului trecut. În sfera bugetară salariul mediu a constituit 4405,1 lei şi a crescut aproximativ cu 20,1% faţă de perioada similară a anului trecut. Şomajul înregistrat. Conform datelor Agenţiei pentru Ocuparea Forţei de Muncă, numărul şomerilor înregistraţi în raion de la începutul anului este de 532 persoane, din care 204 (38,3% din total) constituie femeile. Din numărul total de şomeri înregistraţi, majoritatea o constituie persoanele în vârstă de la 30 până la 49 ani — 241 persoane, din care femei -105 (43,6% din total). Pe parcursul I trimestru au fost plasate în câmpul muncii 122 persoane din şomerii înregistraţi, 1239 şomeri au beneficiat de servicii de informare şi consiliere profesională, iar 13 şomeri au fost ocupaţi la lucrări publice şi toţi au beneficiat de indemnizaţii lunare. Procesele demografice. Evoluţia principalelor fenomene demografice în ianuarie — martie 2015 pe raion se caracterizează prin următorii indicatori principali ai mişcării naturale a populaţiei: Datele absolute Creşte- 2014 Rate la pe 3 luni ale ani- re (+) 1000 locuîn % lor (persoane) itori Scăde- faţă de re (-) 2013 2015 2014 2015 2014 Numărul populaţiei (la începutul 100098 100100 anului) Născuţi vii 210 193 Decedaţi 367 352 din care în vârstă 4 2 de sub un an Sporul natural -157 -159 (scădere) Căsătorii 121 95 Divorţuri 74 96

−

+17 +15

108,8 104,3

8,5 14,9

7,8 14,3

−

-2

98,7

6,4

+26 -22

127,4 77,1

4,9 3,0

3,8 3,9

Conform datelor preliminare, în 3 luni ale anului 2015 s-au născut 210 copii vii, fiind cu 17 născuţi mai mult faţă de perioada respectivă a anului precedent. Rata natalităţii s-a majorat, constituind 8,5 născuţi — vii la 1000 locuitori. În perioada de referinţă au decedat 367 persoane, ce e cu 15 persoane mai mult comparativ cu aceeaşi perioadă a anului precedent. Rata mortalităţii s-a mărit de la 14,3 la 14,9 decese la 1000 locuitori… Numărul căsătoriilor înregistrate la oficiile stării civile în perioada respectivă s-au majorat cu 26 căsătorii sau cu 27,4%, rata nupţialităţii constituind 4,9 căsătorii la 1000 locuitori. În acelaşi timp s-a micşorat numărul divorţurilor cu 22 divorţuri sau cu 22,9%, rata divorţialităţii constituind 3,0 divorţuri la 1000 locuitori.

Publicitate

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS

Видео- и фотосъемка торжеств.

Tел.: 060091998

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de

informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023-024-073 (08:00-16:00)

reparaţII InterIoare ȘI eXterIoare.

060504190

23(796) • 19 iunie 2015

 SerViCii

 aNgaJăm

Torturi, colaci

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală.

SRL “Testor” ANGAJEAZĂ INGINER-TEHNoLoG la produse de panificaţie, CoFETAR.

T.023031153, 079443246, 079274148

restaurantul „La Cetatea Veche” ANGAJEAZĂ *BARMANI, *CHELNERI, *SPĂLĂTORESE, *DERETICĂTOARE. T. 023022519, 023023141, 069952152

SRL „AVAN CONST”

or. Soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246.

angajează VÂNzăTOri CONSuLTaNŢi cu experienţă în lucru la vânzarea materialelor de construcţie:

AGENŢIE IMOBILIARĂ or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 16. T. 023033533, 069780806.

Впервые в Молдове!

*electricitate *instalaţii sanitare / sisteme de încălzire *sisteme de apeduct

SeF de dePOziT or. Soroca, str.Ștefan cel Mare,100 T.: 023 026 270

В Каменском санатории

«Днестр»

применяются природные

РАДОНОВЫЕ ВАННЫ Естественные радоновые ванны повышают устойчивость (иммунитет) организма, обладают выраженным противоболевым противовоспалительным успокаивающим действием, улучшают деятельность сердца, нормализуют артериальное давление, ускоряются процессы заживления, нормализует сон.

КОНСУЛЬТАЦИИ: гражданство РФ; патенты на работу РФ; экзамен для патентов; программа содействия переселению в Российскую Федерацию. Т. 023094780, 069631222.

REPARĂM: divane, fotolii, scaune. CuMPĂRĂM divane vechi. (0230)23430, 069963666.

muziCă PeNTru NuNŢi, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832

mUZiCĂ profesionistă pentru nunţi şi alte ceremonii.

T. 079422457

Magazin bisericesc lumânări, tămâie, icoane, carte bisericească etc.

Adresa: str. G. Vieru, (butic în piaţia de flori.) Tel.: 060309641

Предлагаем воспользоваться дарами природы на пользу Вашего здоровья. Дополнительная информация по реализации путёвок и бронированию мест: tel.: 1600373-216-203-27, 1600373-216-229-65, +0037321620327, +0037321622965, Mоб.: 060615700; 069188001. E-mail: kurort@idknet.com Наш сайт: www.sanatorii-kamenka.org CoNFECŢIoNĂM porţi, garduri, gratii, balustrade, garduri pt morminte.

T.: 069131795.

FORJERIE

Repede şi calitativ

Porţi, garduri, gărduţuri, gratii şi alte articole 060 772 402 metalice

andy’s Pizza филиал Сорока

069777588

oбъявляет набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие, завхоз, водитель. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

Compania Windows Corp oferă servicii: reparaţia calculatoarelor, monitoarelor, imprimantelor, boxelor; instalare Windows, antivirus, antireclamă, Skype și alte programe. Deplasare la domiciliu. Reduceri 20% cu prilejul deschiderii. T. 060809846. SA “Alfa-Nistru” angajează

MAȘINIST LA CAZANE PE ABuRI, рcare funcţionează pe combustibil solid, cerinţe: studii speciale.

T. 23422, 069319197

TOMMY ТЕХ SRL cu sediul în or. Soroca, str. Viilor, 15

angajează CuSĂToRESE

Regimul de muncă în 2 schimburi (de la 6-00 până la 14-00 — I schimb şi de la 14-00 până la 22-00 — al II schimb). Oferim transport în sate si celor din oraş. Tel.: 023 026 546 e-mail: tommytex.production@gmail.com olesea.mahu@gmail.com

Publicitate

23(796) • 19 iunie 2015

Se ViNde:



aParT. 1 Cameră:

 ÎN DEAL, 2/5, str. V. Stroescu, 26, gaz, convector, uşă de intrare nouă. T. 022478622, 078200444.  uRGENT! IEFTIN! în deal, 5/5, Colegiul Agricol, gaz, încălzire, reparaţie parţială. T. 078754113, 069237574.  HIDRoINPEX, 3/5, utilităţi. T. 023032350, 069607527.  SoRoCA NouĂ, 1/5, partea solară, casa din coteleţ, balcon capital, gaz, internet, boiler, posibilitate de extindere. Sau SCHIMB pe apartament cu o cameră la etajele superioare. T. 069023972.  SoRoCA NouĂ, 1/5, de mijloc, balcon, termopane. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în deal sau Hidroinpex. T. 28867, 068893629.  SoRoCA NouĂ, 5/5, str. D. Cantemir, 3, ap. 34, fără reparaţie, fără gaz, negociabil. T. 023024203, 069732717.  SoRoCA NouĂ, 1/3, str. Cantemir, 12, fără reparaţie, partea solară, de mijloc, sobă, grădină, €8000, urgent! T. 060023451.

 CENTRu, 2/2, încălzire cu sobe, sarai, subsol. T. 069053968, 060233430.  CENTRu, 6/9, Modern, gaz până la plită, fără reparaţie, €13000. Garaj capital, Ospătăria nr. 9, €1500. T. 069235562.  CENTRu, în casă la sol, preţ avantajos, urgent! T. 023044161, 068606191.  CENTRu, Colegiul Pedagogic, 28 m², garaj, sarai, subsol, conductă de apă, gaz până la casă, €15000, negociabil. T. 26646, 078388582.



aParT. 2 Camere:

 CENTRu, 5/9, Modern, de mijloc, fără reparaţie. IEFTIN! T. 22649, 068208727.  CENTRu, 2/5, lângă farmacia centrală, gaz, încălzire, termopane. T. 060674839.  CENTRu, 6/9, Modern, de mijloc, încălzire, termopane, uşă blindată, euroreparaţie, parţial mobilat, camere separate, negociabil. T. 27005, 069284960, 069797735.  CENTRu, 5/5, str. Şt. cel Mare, 24, fără reparaţie. T. 023027372, 060622603, 069948662.

 SoRoCA NouĂ, 2/5, sobă, apă, canalizare, balcon, negociabil. T. 060388051.

 CENTRu, 6/7, 50m², gaz, încălzire, termopane, uşă blindată, reparaţie şi parţial mobilată. T. 079011461, 0690049501.

 SoRoCA NouĂ, 4/5, str. Luceafărul, 19, de mijloc, partea solară, parţial mobilat. T. 023031112, seara, 069512284.

 CENTRu, et. 1 în casă cu 2 et., rep. cosmetică, garaj, subsol, sarai, €15000. T. 069780806, www.iqvin.md

 SoRoCA NouĂ, 1/5, str. Mateevici, partea solară, gaz, încălzire. T. 023025091, 24420.

 CENTRu, în casă la sol, 44, 1 m², сu ieşire la strada centrală, posibil pt oficiu, €20000. T. 069780806, www.iqvin.md

 SoRoCA NouĂ, 1/5, str. Mateevici, 10/17, gaz, încălzire, posibil construcţie suplimentară, parţial mobilat, electrocasnice, urgent! T. 068338284.  SoRoCA NouĂ, 3/5, 43,2 mp, str. Luceafărul, 6, de mijloc, balcon 6 m, termopane, parţial mobilat, încălzire, boiler, €13500, urgent. T. 079617090, 079018339.  S o R o C A N o uĂ, 5/5, gaz, fără reparaţie, urgent. T. 069424862.  SoRoCA NouĂ, 2/5, str. Mateevici, 19, ap. 37, partea solară, termopane, gaz, mobilat, subsol. T. 022751925, 079551174.

 CENTRu, 1/5, str. Şt. cel Mare, 54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386.  CENTRu, 4/5, gaz, încălzire, subsol, euroreparaţie, de mijloc. T. 069248095.  CENTRu, 5/7, încălzire, bucătărie complect utilată, privelişte spre Nistru, negociabil. T. 068423282, 068423637.  CENTRu, 4/5, lângă piaţă, camere separate, gaz, încălzire, boiler, termopane, uşă dublă la intrare, balcon sticluit, reparaţie cosmetică. T. 023025568, 061045294.

 SoRoCA NouĂ, 2/3, str. Mateevici, 5, gaz, euroreparaţie. T. 023022552.

 CENTRu, în casă la sol, str. Al. cel Bun, 30/2, sarai, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023030157, după 18.00.

 STIL, 7/9, gaz, 35 m², partea solară, încălzire, reparaţie. URGENT! T. 068435133, 068950252.

 CENTRu, în casă la sol, apă, gaz, canalizare, încălzire, reparaţie, variantă albă, sarai, 1,5 ari. Ieftin. T. 023024686, 069184201.

 STIL, 5/5, gaz, încălzire, termopane, partea solară, negociabil. T. 068052942.

 CENTRu, în casă la sol, lângă Grădiniţa nr. 6, sarai, subsol, garaj, 15 ari. T. 068410077.

 STIL, 5/5, str. Viilor, 9/4, gaz, reparaţie, €12000. T. 069893227.

 CENTRu, 1/5, gaz, fără reparaţie, subsol. T. 023024155, 060225211.

 STIL, 3/5, 37,5 mp, str. Şt. cel Mare, 119, gaz, încălzire, termopane, uşă nouă, reparaţie cosmetică. T. 28218, 060290493.  STIL, 1/5, str. Popovici, 4, gaz, încălzire, euroreparaţie, utilat şi mobilat. T. 069866317, 069270783, 069453757, după 18.00.  STIL, 5/5, mobilat, 40 m², sobă, încălzire cu gaze, balcon 6 m. T. 29278, 060207205.  STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşă nouă metalică, reparaţie. T. 069668828.  STIL, 2/5, str. Viilor, 6, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilă. URGENT! T. 069315233.  FouRCHETTE, 6/9, str. Şt. cel Mare, 108,gaz, încălzire, reparaţie, balcon mare. T. 023031695,076775914,24392.

 CENTRu, 2 apart. cu 2 camere, 1/2, pe malul Nistrului, 2 subsoluri, foişor. T. 023022260, seara, 069485948.  LA stadion, 2/2, partea solară, balcon, gaz, termopane. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la Soroca + plată suplimentară. T. 023033562, 069066213.  BuJĂRĂuCA, în casă la sol, lângă Grădiniţa nr. 17, 46 m², subsol, teren pt parcare, negociabil, €13.000 T. 31190, după 18.00.  BuJĂRĂuCA, 1/2, fundaţie înaltă, gaz, parchet, 56 m² – totală. T. 023023924, 068460509.  SoRoCA NouĂ, 4/5, fără reparaţie, gaz. T. 023033890.

 SoRoCA NouĂ, 5/5, acoperiş cu ardezie, camere separate, gaz, încălzire, negociabil. T. 061199535.

 STIL, malul Nistrului, încălzire, de mijloc, loggia 6 m, negociabil. T. 023048705, 069569820.

 SoRoCA NouĂ, 7/9, 50 mp, Stomatologia, gaz până la plită, reparaţie cosmetică, partea solară, covor 3x4. T. 060992390, 068596919.

 STIL, 4/5, gaz, încălzire, apă fierbinte, fără reparaţie, partea solară, mobilat, negociabil. T. 060477405.

 SoRoCA NouĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9/14, gaz, încălzire, internet, reparaţie parţială, negociabil. T. 24847, 060582383.  SoRoCA NouĂ, 1/5, gaz, încălzire, mobilă f/f, camere separate, 45 m², 2 balcoane, boiler, subsol. T. 023031662, 068166061.  SoRoCA NouĂ, 5/5, 52 m², Stomatologie, fără reparaţie. T. 023027133 060556805.  SoRoCA NouĂ, 4/5, partea solară, parţial mobilat, gaz. T. 023029629.  SoRoCA NouĂ, 3/4, sobe, apă, subsol, partea solară, fără gaze, urgent. T. 079779487, 069220822.  SoRoCA NouĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, partea solară, reparaţie cosmetică, termopane, uşă de intrare nouă, balcon 6 m. Sau schimb pe apart. similar la et. 1. T. 28051, 068077898.  SoRoCA NouĂ, 5/5, str. Luceafărul, 5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023027040, 069631226.  SoRoCA NouĂ, 1/5, euroreparaţie, mobilat, anexă 30 mp, urgent! T. 069250206. 5/5,  S o R o C A N o uĂ, camere separate, reparaţie, mobilat, gaz, încălzire, proiect renovat, acoperiş reparat. Urgent! T. 068409095.  HIDRoINPEX, 4/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, subsol, 2 balcoane,mobilat. T. 023032345, 069954585.  ÎN DEAL, 1/5, Societatea orbilor, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, uşă, subsol. T. 060931073.  ÎN DEAL, 3/5, Colegiul agricol, balcon 6 m, sobă, partea solară, fără reparaţie. T. 32549, 060683020.  ÎN DEAL, 3/5, str. Studenţilor, 12, ap. 18, gaz, reparaţie, negociabil. T. 65543, 067323300.  ÎN DEAL, 5/5, partea solară, balcon 6 m, reparaţie cosmetică, fără gaz, ieftin, urgent. T. 023092747, 069938212.  ÎN DEAL, 2/5, LT “I. Creangă”, 52 mp, negociabil. T. 069550971, după 16.00.  ÎN DEAL, 4/5, regiunea penitenciarului, gaz, încălzire, euroreparaţie, €20000. T. 069780806. www.iqvin.md  ÎN DEAL, 8/9, str. V. Stroescu, 77/28, gaz. T. 023047543, 069537815.  STIL, 2 apart. cu 2 camere: 5/5, str. Popovici, 4, reparaţie încălzire; pe malul Nistrului, 9/9, mansardă. T. 023094738, 068544135.  STR. F. Budde, 9/10, 1/5, negociabil. T. 069083226.  STIL, 7/9, gaz, încălzire, ascensor, subsol. Sau schimb pe casă. T. 023028711, 068899522.  STIL, 3/9, partea solară, vedere spre Nistru, încălzire. T. 023071405, 069321843.  STIL, 5/5. T. 078874754, 023071209.  STIL, 6/9, 50 mp, camere separate, balcon extins, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 023032152, 069736342.

 STIL, 3/5, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, balcon termoizolat, termopane. T. 023071405, 069321843.  STIL, 6/9, 50m², camere separate, balcon extins, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 0230 32152, 069736342.  STIL, 5/5, str. Viilor, 15, fără reparaţie, €9000. T. 29403, 079385393, 0796065190.  STIL, 7/9, euroreparaţie, 50 m², urgent, negociabil. T. 28537, 068014227.  STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023028308, 069446573.  STIL, 3/5, camere separate, gaz, încălzire, cablu TV, subsol, garaj. T. 31164.  STIL, 53, 4 m², partea solară, gaz, de mijloc, apart. cald, camere separate, balcon 6 m, termopane. Preţ negociabil. T. 068150473.  STIL, 1/5, str. Viilor, 2, gaz, încălzire, balcoane extinse, termopane, uşi noi, reparaţie începută, materiale de construcţie. T 023084893, 060689060, 060291218.  FouRCHETTE, 6/9, 57 m², str. Viilor, 17, reparaţie, gaz, încălzire, climatizor, loggia 6 m, separate, negociabil. T. 023028525, 069092310.  FouRCHETTE, 3/5, gaz, încălzire, termopane, loggia 5 m, camere separate. T. 068805058.  FouRCHETTE, 5/5. T. 24894.  S.PoRuMBENI, suburbia Chişinău, 200 m de la traseul central, 2/5, posibilitate de construcţie, gaz, încălzire, negociabil. T. 023075347, 068598513.



aParT. 3 Camere:

 CENTRu, 2/2, reparaţie euro, €27000. T. 069780806, www.iqvin.md  CENTRu, 1/2, 98 m², fără reparaţie, intrare separată, apă, canalizare, teren aferent. €20.000 Negociabil. T. 079697357  CENTRu, 70 m², reparaţie, 2 balcoane, încălzire pe gaze, mobilat, aer condiţionat, boxă, subsol. Sau schimb pe ap. cu 1 cameră (în afară părţii din deal).T. 068086776, 068365437.  CENTRu, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624.  CENTRu, 65 mp, str. Independenţei, 72, vizavi de parcul Gr. Vieru, sector privatizat – 4 ari în curte, posibil pt garaj, acareturi; subsol, 2 ferestre ies la str. Independenţei. Posibil pt oficiu, magazine, încălzire, termopane. Т. 067759776.  CENTRu, 5/9, Modern, gaz, reparaţie. Bar în centru, urgent! T. 068644499.  CENTRu, str. Şt. cel Mare, 26, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 30729, 079890355, 060080116.  CENTRu, 4/5, gaz, încălzire. Sau închiriem. T. 069113374.  CENTRu, 5/5, str. Şt. cel Mare, 18, fără reparaţie, sobă, gaz. T. 023031112, seara, 069512284.  CENTRu, 8/9, utilități, negociabil. €18. T. 068687687.

Observatorul de Nord  CENTRu, în casă la sol, 2 niveluri, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilă la comandă, subsol, curte separată. T. 023030167, 069558734.  STIL, 8/9, gaz, cazan, fără reparaţie, €22000, negociabil. T. 069111969.  STIL, str. N. Soltuz, pe malul Nistrului. T. 027161253, 079060749048.  STIL, 4/9, str. Viilor, 19, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 069952045.  STIL, 4/5, gaz, încălzire, 2 balcoane, camere separate. T. 023028227, 079356772.  STIL, 7/9, pe malul Nistrului, ieftin! T. +79060749048, +79160734056.  STIL, 1/9, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, subsol, urgent; Stil, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, subsol. T. 079009741.

 SoRoCA NouĂ, 5/5, termopane, bucătărie extinsă, încălzire, str. Luceafărul, 14, ap. 58, intră şi locuieşte, €21000. T. 31221, 068393216, 060923780, scype ВАЛЕНТИНА ПУРИЧ РОССИЯ, ГОРОД ЕЛЕЦ, ЛИПЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ.  SoRoCA NouĂ, 3/5, gaz, reparaţie cosmetică, preţ negociabil, urgent! T. 023027731, 069185358.  SoRoCA NouĂ, 2/5, utilităţi, încălzire, euroreparaţie, izolarea exterioară a pereţilor, negociabil. T. 023093097, 068410108.  S o R o C A N o uĂ, 9/9, Stomatologia, lift, apă, gaz. T. 24018.  SoRoCA NouĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374.

 STIL, 9/9, str. Viilor, gaz, termopane, fără reparaţie. T. 023025332, 068805836, 069977262.

 SoRoCA NouĂ, 2/5, str. Luceafărul, 2/40, termopane, uşi noi la intrare şi la balcon, gaz până la plită, fără reparaţie. T. 023027821, 068516079.

 STIL, 9/9, gaz, fără reparaţie, este etaj tehnic, €20000. Posibilă achitarea în rate. T. 069773564.

 SoRoCA NouĂ, 4/5, reparaţie, mobilat, perfect, negociabil. T. 27963, 060214179.

 FouRCHETTE, 70 m², camere separate, partea solară, 2 loggii mari, utilităţi, termopane, uşi noi, €17500. T. 060226765, 069342057.  FouRCHETTE, 4/5, gaz, încălzire, reparaţie capitală. Posibil schimb pe casă. Negociabil. T. 32507, 069154472, 069228667.  ÎN DEAL, 2/5, str. Levandovschi 30, ap. 42, gaz, încălzire, subsol, preţ negociabil. T. 023026789, 069216132.  ÎN DEAL, 4/5, fără reparaţie, str. M. Costin, 5, preţ negociabil. T. 023026913, 060651290.  ÎN DEAL, 2/4, str. Studenţilor, 13, de mijloc, fără reparaţie, negociabil. T. 069585345.  SoRoCA NouĂ, 6/9, Stomatologie, 68 mp, gaz, încălzire, loggia 6m, ascensorul şi conducta de gunoi funcţionează, subsol 18 m² T. 023029581, 060231136.  SoRoCA NouĂ, 4/5, gaz, încălzire, mobilat, 2 balcoane, urgent. T. 069424862.  SoRoCA NouĂ, 3/5, 70 mp, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, subsol, €26000, negociabil. Alături de casă garaj. T. 023023921, 060863019.  ÎN DEAL, 3/5, Colegiul Agricol, euroreparaţie, gaz, încălzire, balcon 6 m. T. 023023690, 069141019.  S o R o C A N o uĂ, 2/5, gaz, reparaţie, parţial mobilat. T. 023025215, 060589711, 069640192.  SoRoCA NouĂ, 5/5, str. Luceafărul, 17, gaz, fără reparaţie, €23000. T. 068158126, 023060355.  SoRoCA NouĂ, 5/5, 68 m², gaz, încălzire, mobilă, tehnică, euroreparaţie, tavane extensibile – toate noi, acoperiş nou, €38000, negociabil. T. 023026294, 023030084, 069962314.  SoRoCA NouĂ, 4/5, variantă albă. T. 28451, 069067524.

SE VINDE CASĂ în centrul or. Soroca, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.

 SoRoCA NouĂ, 4/5, str. Mateevici, 14, ap. 27, gaz până la plită, termopane. T. 023027372, 069948662.  SoRoCA NouĂ, 2/5, 70 m², €27000. T. 069780806, www. iqvin.md  SoRoCA NouĂ, 4/5, termopane, încălzire. T. 32357, 069856467.  SoRoCA NouĂ, strada Ştefan cel Mare, 136, ap.32, 8/9, ascensorul funcţionează, gaze până în apartament. T.068036439, 068490596.  HIDRoINPEX, 3/5, gaz, încălzire, spaţios, 2 balcoane, subsol, garaj, sarai. T. 069795661.  HIDRoINPEX, 5/9, utilităţi, încălzire, 2 balcoane, 73 m², uscător, cu sau fără mobilă. T. 32096, 069740997.



aParT. 4 Camere:

 CENTRu, 3/5, str. Decebal, gaz, încălzire. T. 069212456.  CENTRu, 2/5, lângă cetate. T. 069224679.  CENTRu, 4/5, str. Independenţei, 82, gaz, încălzire, termopane, vedere spre cetate, subsol. Scump! T. 023030666, 068289622.  STIL, 3/5, gaz, 2 balcoane, faianţă, boiler. T. 023031451.  STIL, e u ro re p a raţ i e, încălzire, 100 mp, negociabil. T. 069180579.  S o R o C A N o uĂ, 2/9, gaz, încălzire, reparaţie. T. 069340907.  S o R o C A N o uĂ, 5/9, încălzire, 86m², €40000, negociabil. T. 079409863.  ÎN DEAL, 1/4, şcoala nr. 4, încălzire sobă, termopane, condiţii perfecte, sarai, garaj, 6 ari, urgent. T. 069982286.

Firma PreSTează SerViCii: − autoservice; − construcţii; − excavator multifuncţional; − autobasculantă; − confecţionarea porţilor, gardurilor, balustradelor ș.a. din metal; − forjerie.

T. 33777, 069276268.

Observatorul de Nord Pentru dna SILVIA VLAS din Soroca din partea fiicei, fiului, ginerelui şi nepoţeilor! Îţi dorim din toată inima să fii sănătoasă, să te bucuri din plin de toate clipele dăruite de Dumnezeu, să ai parte de multe zile frumoase, de pace şi înţelegere, de bucurii de la cei apropiaţi, să îţi surâdă norocul în toate şi întotdeauna. La mulţi ani! Pentru dl VALERIU ACHINCĂ din partea colectivului complexului comercial „Modern” cu ocazia frumoasei vârste de 60 de ani! Îţi dorim din toată inima mult soare, lumină si pace în suflet şi în viaţă, oameni frumoşi în preajmă, bucurii, noroc şi împliniri! La mulţi ani fericiţi! *** Vladimir şi Tatiana Bulat îl felicită pe unchiul şi partenerul de afaceri VALERIU ACHINCĂ cu ocazia frumosului jubileu! La mulţi ani, multă sănătate, fericire, noroc şi spor în toate. Să aveţi doar oameni buni în preajmă şi prieteni adevăraţi alături atunci când viaţa vă va oferi vreo încercare. Să vă bucuraţi de fiecare clipă şi să preţuiţi fiecare zi din viaţă!



CaSe:

 BuJĂRĂuCA, casă, str. Cocorilor, 20, gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. Posibil schimb pe apartament + plată suplimentară. T. 26924, 069410314.  BuJĂRĂuCA, casă cu 2 et., str-la. Racovăţ, 5, apeduct, gaz, 11 ari. T. 22879, 060497783.  BuJĂRĂuCA, casă bătrânească, str. Fadeev, 18, sarai, beci, garaj, acareturi, 10 ari, €15000, negociabil. T. 023084499, 069262274.  BuJĂRĂuCA, casă, str. Meşterul Manole, 1, 1,5 et., reparaţie, gaz, sarai locuibil, garaj, acareturi, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023022732, 069125302, 069732808.  BuJĂRĂuCA, casă bătrânească, 2 ari. T. 069134998.  BuJĂRĂuCA, jumătate de casă, lângă Salvare, 4 camere, apă şi canalizare, sarai, beci, 8 ari. Posibil schimb pe apartament în Chişinău. T. 0230 40156 după 20.00.  BuJĂRĂuCA, casă, lângă baia orăşenească, sarai locuibil, 9 ari, apeduct, beci. T. 023024289, 079309801.  BuJĂRĂuCA, casă, str. Traian, 6 ari, apă, gaz până la plită, lângă pensionatul Victoria, negociabil. T. 023029796, 068907424.  BuJĂRĂuCA, casă, sarai locativ, 2 beciuri, mobilă şi inventar, gaz şi apă, 11 ari, strla Tineretului, 12. T. 023021547, 068464820, 069985535.

 BuJĂRĂuCA, casă, 5 camere, utilităţi, garaj, beci, fântână cu apeduct, zid de piatră, 17 ari – €30000, negociabil T. 068290310.  BuJĂRĂuCA, casă 1,5 et., sarai, beci, garaj, gaz, apă, canalizare, 17 ari. T. 023025261, 068989907.  BuJĂRĂuCA, casă, 4 camere, beci, 8 ari, locul este f. bun, toate comunicaţiile alături. T. 023026602, 069048424, 069302507.  BuJĂRĂuCA, casă veche, sarai, beci, acareturi, 12 ari. T. 023030898, 067128742.  BuJĂRĂuCA, casă, str. Cocorului, 19, sarai, beci, garaj, apă, pomi, 7 ari. T. 069383708.  BuJĂRĂuCA, casă, str. Cocorului, 3, lângă baie, sarai, beci, garaj, gaz, încălzire, euroreparaţie, 8 ari. T. 023023050, 069093231.  CENTRu, casă bătrânească, regiunea fabricii de bere, 9 ari, loc bun pt construcţie, apeduct. T. 023023694.  CENTRu, casă, Colegiul Pedagogic, sarai, garaj, beci, gaz, apă, canalizare, reparaţie, mobilată, 10 ari. T. 023023544, 069663698.  CENTRu, casă, lângă biserică, 3 camere, bucătărie, garaj, apă, canalizare, 6 ari. T. 023025783.  CENTRu, casă, str-la Şt. cel Mare, 14, apă, canalizare, 9 ari., pomi fructiferi, vie. Sau SCHIMB pe imobil în Chişinău. 069027526.  CENTRu, casă, 72 m², gaz, apă, €18000. T. 069780806, www.iqvin.md

 BuJĂRĂuCA, casă cu 2 niveluri, apă, canalizare, gaz. T. 069562530, 060690418.

 CENTRu, casă, 90 m², garaj, apă, 12 ari, €40000. T. 069780806, www.iqvin.md

 BuJĂRĂuCA, casă, str. Şt. cel Mare, 99, 96 mp, apă, gaz, încălzire parţială, mobilată, 6 ari. T. 060035605.

 CENTRu, casă, Beciul Vechi, recent renovată cu 2 intrări, 3 camere+bucătărie, termopane, gresie, faianţă, apă de izvor, canalizare, gaz, încălzire, curte pavată, garaj, sarai cu utilităţi, zonă liniştită. Sau schimb pe apart. cu o cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 068575738.

 BuJĂRĂuCA, casă, grădiniţa nr. 17, 10 ari, sarai, beci, pomi fruct., apă, canalizare, gaz, negociabil. T. 060080181.

Publicitate Colectivul pedagogic al LT „I. Creangă” din or. Soroca adresează un buchet de cuvinte alese pentru dna MARIA VOINA cu prilejul frumoasei aniversări! La această aniversare venim cu cele mai frumoase gânduri şi vă dorim multă sănătate, multe bucurii, împliniri, multe vise realizate, prosperare şi răbdare, mult noroc, ani mulţi şi fericiţi lângă cei dragi sufletului. Cele mai sincere cuvinte de mulţumire şi felicitare cu ocazia Zilei lucrătorului medical medicului de familie INA POPESCU, asistentelor medicale AURELIA TOMAC şi TATIANA VOROTNEAC, farmacistei ALINA GUDÂMA de la un grup de locuitori ai cartierului Soroca Nouă! Sănătate şi fericire! Cu prilejul Zilei profesionale — Ziua medicului şi a farmacistului pentru medicul de familie TROFIMOVA LUCREţIA VLADIMIR şi medicul terapeut de la Spitalul raional Soroca COMENDANT ANGELA AURELIEVNA aduc cele mai sincere şi frumoase felicitări. Vă doresc multă sănătate, multă voinţă şi putere pentru continuarea lucrului pe care îl faceţi pentru oameni cu multă dragoste şi dăruire de sine. Fie ca mereu să vă privească ochii calzi şi mulţumiţi ai pacienţilor, mâinile lor să vă cuprindă în semn de recunoştinţă. O viaţă lungă să trăiţi cu multă demnitate, să aveţi mereu doar bucurie şi succes în toate! Dumnezeu să vă binecuvânteze şi să vă aibă în pază. Cu stimă şi respect, Larisa Sobianina  CENTRu, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, baie, WC, coridor, verandă, gaz, încălzire, curte mică. T. 26178, 060775259.

 ÎN DEAL, casă, str. Şoimului, lângă LT I. Creangă, 2 etaje, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, gaz, 6 ari. T. 061091629.

 CENTRu, casă, 120 m², lângă primărie, utilităţi, acareturi, beci, gaz, apă, canalizare. T. 023023702, 069532777.

 ÎN DEAL, casă 13x15, sarai 4x13, str. Gutuilor, 13, apă şi utilităţi în casă, garaj, beci, acareturi, pomi, vie, fântână, gaz la poartă. T. 24446, 21946, 078182142.

casă, str.  CENTRu, Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.  CENTRu, casă, Beciul Vechi, 73 m², garaj, sarai, acareturi, gaz, apă, utilităţi, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu o cameră, et. 2-3, + plată suplimentară. T. 069373108.  CENTRu, casă, str. Comuna din Paris, 6, garaj, gaz, urgent. T. 069055990, 069392015.  CENTRu, casă cu 2 nivele, Beciul Vechi, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii foarte bune, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717.  CENTRu, casă, 5 ari, apă, canalizare, pomi fruct., acareturi, negociabil. T. 24879, după 17.00.  CENTRu, casă bătrânească, vizavi de fosta fabrică de bere, negociabil. T. 94728.  CENTRu, casă nefinisată, 10 ari. T. 023024776, 068630508.  CENTRu, jumătate de casă, str-la Turghenev, 11. Urgent! T. 068924927.  CENTRu, casă, str. B. Bodoni, 19, beci, garaj, serai locuibil. T. 023025759, 067567763, 023023315.  CENTRu, casă, 125 m², reparaţie capitală, garaj, sarai, gaz, apă, 2 intrări, €85000. T. 069780806, www.iqvin.md  CASĂ, 290m², regiunea cimitirului evreiesc, gaz, apă, canalizare. T. 069239290.

 CENTRu, jumătate de casă, lângă magazinul Axinia, 3 camere, €12500. T. 069945517.

 ÎN DEAL, casă, str. Castanilor, 11, acareturi, 2 garaje, apă, 2 intrări, 11 ari, negociabil. T. 079779487, 069220822.

 BuJĂRĂuCA, casă, regiunea vămii, str. Gh. Coşbuc, 4, apă în casă şi în curte, încălzire cu sobe, 6 ari. T. 023071405.

 CENTRu, casă, regiunea bazei Gospodina, beci, fără reparaţie, 14 ari. T. 023027683, 069523372.

 ÎN DEAL, casă şi sarai locuibil, str. Renaşterii, 47, beci, garaj, apă, vie, pomi, gaz, 6 ari. T. 023029390, 060039000.

Se vinde FoRTAN 40x20x20, 40x20x12, UȘI ȘI FERESTRE DIN LEMN.

SE VINDE moară, gater, minifermă, casă, 2 depozite, vie şi nuci pe un hectar în s. Ocolina. T. 068108506

SE VINDE uscătorie de fructe, depozite 900 mp, teren 0,33 ha. T. 069239249.

 BuJĂRĂuCA, casă, str. Cetatea Albă, 18, 6 ari, beci, gaz, €16000. T. 069513614, 060581037.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

 ÎN DEAL, casă, regiunea şcolii nr. 4. T. 023030500, 068767811.  ÎN DEAL, casă, oprirea rutei nr. 3 la poartă, sarai locativ, garaj, beci, 9 ari, pomi, vie, fântână, gaz, apă, canalizare. T. 023021285, 069185407.  ÎN DEAL, casă, Legenda, str. Castanilor, 13, acareturi, pomi fruct., 6 ari. T. 060560205.  ÎN DEAL, casă, şcoala auto, 16 ari, vie, beci. T. 023021466, 069557490.  ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624.  ÎN DEAL, casă, str. V. Stroescu, 55, 9 ari, vie, fântână, garaj. T. 023026845, după 17.00, 069551805.  ÎN DEAL, casă, str. Colinei, 13, sarai locativ, acareturi, fântână, 7,5 ari. Sau schimb pe apart. cu 1-2 camere, în afară de partea din deal. T. 023033023, 068912555.

23(796) • 19 iunie 2015

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Gîrlă Svetlana, Visoca, 8 iunie, băiat Popescu Cristina, ţepilova, 10 iunie, băiat Gasan olesea, Dubna, 10 iunie, băiat Tofan Diana, Cremenciug, 10 iunie, băiat Bujor Victoria, Bolboci, 11 iunie, fată Balan Tatiana, Rubleniţa, 11 iunie, băiat Guţu Mariana, Bolboci, 11 iunie, băiat Dubalari Crina, Parcani, 14 iunie, fată Florea Diana, Rudi, 14 iunie, 2 fete gemene Zabulica Alina, Soroca, 14 iunie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca  ÎN DEAL, casă 1,5 et., strla Levandovschi, 47, sarai cu 3 camere, apeduct, 6 ari. T. 023022284, 069805926.  ÎN DEAL, casă, 1,5 et., Şcoala cooperatistă, garaj, acareturi, gaz, apeduct, canalizare, reparaţie, 5 ari. T. 24436, 068066989.  ÎN DEAL, casă, retranslator, str. Păcii, 1, 6 camere, terasă, utilităţi, 6 ari, garaj, 2 subsoluri, curte mare, acareturi. Sau schimb pe apart. cu 3 camere, centru, et. 1-2 + plată suplimentară. T. 24898, 069372953.  ÎN DEAL, casă, 1,5 et., str. Colinei, 7, beci, fântână, 6 ari, €18000, negociabil. T. 069471165.  ÎN DEAL, casă, lângă Gimnaziul nr. 1 (fosta şcoală nr.3, mai jos de Biserică), gaz, apă şi canalizare în casă, încălzire, beci, garaj, acareturi, grădină. T. 069953315.

 CoSĂuŢI, casă 16x14, sarai, beci, acareturi, gard din fier, 20 ari, negociabil. T. 023061289, 069800935.

 PLANuL Nou, casă cu 2 niveluri, lângă pădure, 6 ari, negociabil. T. 32601, 069092282.

 CuREŞNIŢA, casă, garaj, beci, fâtână, mansardă, terasă pe garaj, 20 ari. T. 069072357, 062154003.

 PLANuL Nou, casă cu 2 niveluri, gaz, apeduct, canalizare, mobilat. T. 069381420.

21 ha. Tel. 069201003.

 oCoLINA, casă, beci, 34 ari. T. 069825391.

 PLANuL Nou, casă, str. Bacău, 28, beci, acareturi, gaz, pomi, 12 ari. T. 069576416.

 oCoLINA, casă, centru, 27 ari, pomi fruct., acareturi, negociabil. T. 023044225, 068639627.

 LA stadion, casă, 73 m², reparaţie, apă, WC şi baie în casă, €11000. T. 069780806, www.iqvin.md

 EGoRENI, casă nefinisată, apă, canalizare, gaz, fântână, apeduct, utilităţi, 10 ari, gard din piatră, acareturi, livadă. T. 023071405, 069321843.

 AuToGARA, casă, garaj, bucătărie de vară, beci, 6 ari. Posibil pt business. T. 022355232, 068234147.

LiVadĂ,

 ZASTÂNCA, casă, Candeba, 2 et., nefinisată, 18 ari, negociabil. T. 023040941, + 79852246856.

 ÎN DEAL, (iazul Ivancea), casă, 1, 5 niveluri, 8 ari, beci, garaj, acareturi, pomi. T. 023021433, 069369904.

 ÎN DEAL, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490.

Se vinde

 ZASTÂNCA, gospodărie, ultima oprire a rutei nr. 2, casă, sarai, garaj, 12 ari, pomi, vie. T. 023025470, 060173457, 069112927.

 CoSĂuŢI, gospodărie – casă mobilată, 2 saraie de locuit, 2 beciuri, acareturi, fântână, grădină 15 ari. Sau schimb pe apart. T. 023025893, 060004472.

 AuToGARA, jumătate de casă, 4 ari, sarai, bucătărie de vară, apă, pomi, vie. T. 023025562, 069957737.

 ÎN DEAL, casă cu 1,5 et., ruta nr. 3. T. 069734737.

 ZASTÂNCA, casă, beci, sarai, 10 ari, ieftin! T. 079581994.

 ÎN DEAL, casă, str. V. Stroescu, 55, garaj, fântână, pomi, vie, 9,2 ari, la drumul central. T. 023026845, după 18.00, 069184122.

 ÎN DEAL, casă, str. Bujorului, 3, sarai, beci, pomi, apă, canalizare, 4 ari. T. 023094652, 068040113.

 ÎN DEAL, casă nefinisată, 3 niveluri, 12x14, str. Nedovschi, 72, sunt uşi şi ferestre. T. 023024386.

 ZASTÂNCA, casă mobilată, lângă magazinul Butuc, beci, 6 ari, gaz lângă poartă, canalizare, apă în curte. Urgent, ieftin. T. 060334735, 060934664, 069419377.

 ÎN DEAL, eurocasă, Şcoala cooperatistă, la cheie, 10 ari. T. 060169981.

 ÎN DEAL, casă, garaj, fântână, pomi, vie, 25 de ari. T. 069447427.

 ÎN DEAL, casă, str. Grădinarilor, 16, sarai, beci, apă, gaz, pomi, vie, 7 ari. T. 023021909.

 ZASTÂNCA, casă, lângă magazinul La Butuc, 1,5 et, 9 ari, €27000. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 023027731, 060510155, 023027715.

 ZASTÂNCA, casă, 12x12, mansardă, beci cu fundaţie pt sarai şi garaj 5x12, 15 ari, €30500, negociabil. T. 023031023, 069584947.

 LA stadion, jumătate de casă, acareturi, apă, grup sanitar, canalizare, subsol, aproape de pădure. Urgent, negociabil. T. 068018087, 069419506.

 ÎN DEAL, casă veche, mai sus de Colegiul cooperatist, str. D. Ruxanda, 4, 12 ari, iaz mic. T. 21945, 069496893.

 AuToGARA, casă, vizavi de Direcţia de asistenţă socială, 5 camere, garaj, 7 ari, str. Teilor. T. 023022117, 069523933.  RuBLENIŢA, casă, 50 ari, pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.  RuBLENIŢA, casă, centru, urgent! T. 50457, 068134134.  RuBLENIŢA, casă cu 2 et., Planul Nou, gazificată, utilată, mobilată. Urgent, negociabil! T. 023050686, 069020109, 069857246.  RACoVĂŢ, casă nouă, satul nou, 2 etaje, fântână, sarai, beci, garaj, 6 ari, negociabil. Posibil schimb pe apart. în Chişinău. T. 60327, 068926419.

 EGoRENI, casă, sarai, beci, apă şi baie în casă, canalizare, fântână, 21 ari. T. 023071215, 069690712.  EGoRENI, casă cu 2 et., 128,4 m², 100 m de la asfalt, mobilată, apă, canalizare, gaz, încălzire cu gaze, acareturi, sistem de alarmă la Paza de Stat, 8 ari. T. 023071201, 069148368.  EGoRENI, casă, 2 et., pe malul Nistrului, beci, garaj, acareturi, fântână, livadă, 17 ari, gazoductul la poartă. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023030893, 069836706.  EGoRENI, casă, apă, canalizare, bazin, baie, construcţii auxiliare, 20 ari. T. 023071402, 069281185.  EGoRENI, fundaţie pt casă cu proiect, 13 ari, vie roditoare. T. 023023849.  CIRIPCĂu, casă, utilităţi, fântână, garaj, acareturi, 10 ari. T. 069856149.  BĂDICENI, casă, traseul principal, 36 ari, sarai, acareturi, pomi fruct., urgent! T. 069529842.

Publicitate

23(796) • 19 iunie 2015

În atenţia deţinătorilor diplomei de bacalaureat şi absolvenţilor 2015, ciclul liceal

Penitenciarul nr. 6-Soroca anunţă selectarea candidaţilor la studii la Academia „Ștefan cel Mare” a MAI RM, în plutoanele predestinate pentru necesităţile de personal ale sistemului penitenciar. Doritorii de a face studii la buget secţia zi se adresează pentru depunerea actelor şi perfectarea dosarului personal în serviciul resurse umane şi activitate cu personalul al Penitenciarul nr. 6-Soroca până la 25 iunie 2015. Studenţii vor beneficia de toate facilităţile conform regulamentelor în vigoare. Totodată, Vă aducem la cunoştință că absolvenţii instituţiei menţionate vor fi asiguraţi cu loc de muncă în cadrul sistemului penitenciar şi grad special de ofiţer. Informaţii la telefonul 023023674.

AVIZ

Academia Ministerului Afacerilor Interne «Ștefan cel Mare»

anunţă admiterea la studii a absolvenţilor pentru anul de studii 2015-2016. După informaţii privind condiţiile admiterii vă puteţi adresa la Inspectoratul de poliţie Soroca, biroul 408, tel. 023020814, 023020804. SRL «Gustolini” ANGAJEAZĂ lucrători în secţia de producere — brutărie-cofetărie. Studiile şi experienţa vor constitui un privilegiu. Т. 069603012.

Сafeneaua-bar din incinta colegiului „Prometeu”, str. V. Alecsandri, 15 Suntem bucuroşi să vă invităm la o masă gustoasă pentru ceremonii: cumetrii, zile onomastice şi mese de pomenire pentru cei trecuţi la Domnul (30-35 persoane). Avem prânzuri şi plăcinte în asortiment. Vă aşteptăm! Poftă bună!

ФИРМА КУПИТ пшеницу, ячмень, кукурузу, подсолнух, в больших и малых количествах. T. 023024226, 069141025



CaSe:

 VASILCĂu, casă, lângă grădiniţă, 35 ari, negociabil. T. 30729, 060080116.  SoLoNEŢ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, preţ negociabil. T. 023060394, după 18.00, 060485480.  CoNSTRuCToRuL-1, casă, fără reparaţie, fântână, beci, 24 ari, €8000. T. 023094183, 060528676.  CoNSTRuCToRuL-1, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Raion prestigios, lângă pădure, mai jos de poliţia rutieră. T. 94780, 069631222.  CoNSTRuC ToRuL-1, casă cu 2 niveluri, apă, canalizare, încălzire, beci, garaj, acareturi, 18 ari, €16000. T. 27869, 068116942.  ÎNToV. Constructorul-1, casă, 24 ari, 6 ari cu nuci, fântână, acareturi. T.29519, 068610985.  ÎNToV. Lotos, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 22803,076039736.  LoToS, casă, 12 ari, garaj, subsol, vie, fântână. T. 069603016.  LoToS, căsuţă-vilă, 12 ari. T. 060520402.



LOTuri / TereNuri / SeCTOare:

 10 ari cu casă bătrânească, Bujărăuca, pomi fruct. T. 068687687.  15 ari pt construcţie, Soroca Nouă, 100 m de Nistru. T. 069298183.  SECToR pt construcţii, 12 ari, Zastânca, Planul Nou. Piatră pt temelie, fântână, €6000. T. +79858543310.  LoT pt construcţie, 15 ari, pe malul Nistrului, s. Egoreni. T. 069397653.  SECToR 6 ari, Constructorul-2, lângă traseul spre Chişinău. T. 069263565.  22 ari, teren privat, Candeba, Voloviţa, Constructorul-1, lângă traseu Chişinău-Soroca. T. 068527934.  LoT, 70 ari, pt vilă sau casă cu temelia 10x11, garaj, beci, fântână, casă veche – posibil pt afacere. Urgent, ieftin! T. 023050269, 069504769.  TEREN pt construcţie, la maternitate, 6 ari, negociabil, cu toate actele pt construcţie. T. 32362, 068143309.  TEREN pt construcţie, Planul Nou, 11 ari, negociabil. T. 069091298.  3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână. Т.068399359.  3, 6 ha la Maternitate, construcţii amplasate, iaz, €75000. T. 069780806, www.iqvin.md  6 ari pt construcţie, în deal, str. Renaşterii, cu fundaţie şi beci. T. 068147298.

 LoToS, casă nefinisată, ridicat I nivel, acoperit cu plăci, fără acoperiş. T. 27067, 060558481, 069113374.

 16 ari, privatizat, Lotos, urgent! T. 068157645.

 LoToS, vilă, casă cu 2 niveluri finisată, la cheie, stil european, fântână, canalizare, 6 ari, €23000. T. 023024148, 069735509.

 8 ari, Planul Nou, str. Viorelelor, 2, gard, beci, fundaţie, materiale de construcţie, €8000. T. 069102774, 069293053.

 DRoCHIA, casă bătrânească, centru, str. V. Lupu, 35, 900 mp lot aferent, îngrădită. Negociabil. T. 023026800.



SPaŢii / ÎNCăPeri:

 SRL cu 2 gherete – vânzări de produse alimentare. T. 069058746, 069927402.

 6 ari în regiunea maternităţii, urgent. T. 069424862.

 LoC de casă, Egoreni, 15 ari, lângă asfalt, cu proiect, apă, gaz, lumină. T. 023071201, 069148368.  LoT de pământ cu fundaţie, 12 ari, drumul spre ocolina. urgent! Vindem biciclete. T. 060995788.  LoT pt construcţii, 7 ari, la maternitate. T. 060088754.

BIRou SERVICII DE RITuAL REGIUNEA AUTOGĂRII CoNFECŢIoNĂM MoNuMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111.

ПАРКЕТНЫЕ РАБОТЫ Художественный паркет. Шлифовка, циклевка паркета. Реставрация старого паркета.

Т. 068145777, Сергей

 LoT pt construcţie, Bujărăuca, 11 ari, cu temelie, beci, garaj, apă, gaz şi materiale de construcţii. T. 068330655.  LoT, 10 ari, în deal, str. Gospodarilor, 41, cu temelia casei de 108 m², fântână, canalizarea şi gazoductul lângă lot. T. 069647344.  SECToR, 6 ari pt construcţia vilei, casei în Constructorul-1. T. 068086776, 068365437.



garaJe:

 GARAJ capital din piatră, foarte mare, fabrica de conserve, subsol, €2800, negociabil. T. 29287, 060312057.  GARAJ capital, Soroca Nouă, preţ negociabil, urgent! T. 023027731, 069185358.  GARAJ capital, Ospătăria nr. 9, subsol, groapă, urgent, negociabil. T. 023030580, 069907699.  GARAJ capital cu subsol, nr. 284, la Soroca Nouă, str. Mateevici. T. 069431656.  GARAJ, Ospătăria nr. 9, beci şi groapă, €1700. T. 076074445.  GARAJ cu 2 et., Stil, lângă grădiniţa nr. 17, str. F. Budde, 4A, nr, 27, urgent. T. 069424862.  GARAJ capital cu 3 et., Soroca Nouă, pe malul Nistrului, subsol, groapă. T. 023023921, 060863019.  6 garaje capitale cu 2 niveluri în spatele magazinului Fourchette. T. 060286869.



auTO:

 CuMPĂR automobile de vânzare urgentă, mărci străine în orice stare şi cu orice înregistrare. T. 068289622.  VoLGA GAZ-31029, 1994, stare bună, preţ negociabil, urgent! T. 023027731, 069185358.  VAZ-21093, 1996, 1,5, culoare roşu-închis, stare f. bună, urgent, negociabil. T. 060822548.  VAZ-21099, 1996, benzină, 1,5, urgent, negociabil. T. 068156753.  RENAuLT Megane, 2005, D, stare ideală. T. 069510062.  W Golf-3, T. 069228653.

1993,

1,4.

CuMPĂR CoTE DE PĂMÂNT în s. Cosăuţi. Preţ avantajos. T. 27810, 069189516.  GAZ-VoLGA 3029, neagră, 1993, gaz/benzină, cauciucuri noi, stare bună. T. 069636444.  RENAuLT Scenic, 2006, 1,5, D, stare bună. T. 069431656.  DACIA Sandero, 2009, 1,4, recent adusă din Germania. T. 50345, 069615439.  REMoRCĂ ПТС-4, plug PN335. T. 023075502.



eLeCTrONiCă:

 NETBooK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.  2 televizoare LG şi tumbă pt televizor, în stare f. bună. T. 023032567, 069978131.  НОУТБУК Asus X50R: Intel Core Duo 1,73GHz, 2GB память, 320GB диск, 15,6” экран, DVDпривод, вебкамера, Wi-Fi модуль. В отличном рабочем состоянии, 1 год гарантии. В подарок – Bluetooth адаптер и беспроводная мышь (новые). Цена – 4300 лей. Тел. 069693671



mObiLă:

 2 divane, 2 fotolii, imprimantă. T. 23430, 069963666.  ANTREu, poliţe pt cărţi. T. 27221, 060595746.  GARNITuRĂ mobilă perete f/f, stare bună şi antreu f/f. T. 060061661.  PAT pt dormitor din lemn natural f/f, stare perfectă. T. 023024407, 068061420.  MAŞINĂ de cusut de picior f/f. T. 069012515.  CAZAN pe gaz „Danco”, econom, ieftin. T. 023026602, 069048424, 069302507.  DIVAN. T. 068849949.  FRIGIDER cu 2 camere, divan-sofa şi 2 fotolii, divancarte, garnitură perete, masă pt calculator, bucătărie, masăcarte ş.a., urgent. T. 023028362, 069060575.  GARNITuRĂ mobiliă perete, f/f, stare f. bună. T. 023026750, 079501360, 079446993.

Observatorul de Nord MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553



diVerSe:

 BoILER electric – 100 l, ţeavă din azbest – 4 m, Ø150; ataş pt motocicletă, lavoar din aluminiu. T. 023026278, 069089765.  MESE extensibile, ţevi pt poartă – 10 m; placă din beton armat 6x1, 5x0, 06; enciclopedie universală pt copii – 56 volume; cărţi, enciclopedii; dulap pt instrumente, strung, suport pt cisternă, ţeavă pt hogeag 4m, butelii de 40l, butoaie din masă plastică 60l. T. 023024446, 21946, 078182142.  ДВП 2, 1, 5x1, 25; placaj 4 cm, divane, scaune, preţuri reduse. Frigider-vitrină. Materiale pt capitonarea mobilei, perne din sintepon cu diferite mărimi. Repararea divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444.  STRuNG pt prelucrarea lemnului – 3 operaţii, strung pt metal, utilaj pt confecţionarea fortanului. T. 023025019, 069125966.  PRELATE la comandă, diverse mărimi. T. 29780, 068202220.  TELEVIZoR color LG. T. T. 28051, 068077898.  CoNGELAToR „Ghiocel” f/f, generator de energie 1,3 kW, 220 V, maşină de spălat VA-571 220-320 V, germană, maşină de spălat automat «Вятка», 220 V cameră video Panasonik M-25, gratii metalice la ferestre – 2 buc., colţar metalic 30 şi 40 mm, ţevi zincate f/f, canistre pt alimente 5 un. T. 023026527.  CALoRIFERE f/f din fontă. T. 069134998.  BuToAIE din plastic, f/f de 200 litri – 60 bucăţi; de 55 litri – 400 bucăţi. T. 069125966, 069185352.  VACĂ mulgătoare şi viţică de 4 luni. T. 023044148, 069055098.  IZoTERMĂ, scoasă de pe Mercedes, stare bună, posibil pt chioşc, prisacă, depozit, garaj – 10000 lei. Т. 060023451.  MoARĂ pt prelucrarea ştiuleţilor de porumb; remorcă la autoturism, cuşcă pt transportarea аnimalelor. T. 068671116.  ARAGAZ – 250 lei, dulap 105x205 – 300 lei, dulap 137x174 – 800 lei + transport. T. 069447616.  MoBILĂ “colţ” din 5 piese: colţ, 2 canapele, 2 fotolii f/f, stare bună, portiţă 0,7 m, stare bună, strung de tâmplărie de trei faze. T. 068343001.

 uŞI 1,3x2,1, ferestre 1,5x1,5, dulap, servant, masă, scaune, tahta, măsuţă pt televizor, frigider, congelator Ghiocel. T. 023026278, 069089765, 068923638.  SCÂNDuRĂ de bard, 1 m cub, grosimea 50. T. 24386.  REMoRCĂ pt automobil, cu număr de înmatriculare. T. 068121285.  PAT-DIVAN pt 1,5 persoane, stare perfectă, 3500 lei, negociabil. T. 023026489, 060736729.  2 fotolii T. 069228653.

extensibile.

 EXTRuDER furajer. T. 32687, 29563, 069383685.  CAZAN cu gaz nou, 9000 lei. T. 023022260, 069485948.  TRACToR T-40, uşi, calorifere. T. 068382595, 060086718.  CoNGELAToR Ghiocel, f/f, stare excelentă. T. 30628, 060713653.  PERNE din puf de gâscă, 2 covoare moldoveneşti, masăbirou, măsuţă pt reviste, candelabru cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia). T. 023024537.  uŞĂ dublă la intrare şi 3 uşi interioare din lemn natural, f/f, stare ideală. T. 023029448.  APARATAJ muzical profesional, pt discoteci şi ceremonii. T. 069041350.  DIVAN „carte” tapiţat frumos cu covor în set cu două feţe de pernă din covor. T. 023024413.  BINoCLu 60x90, de la 150 m – la 6-7 km; lentilă antiblic, regim nocturn, stabilizare imagine. T. 068120324.  RoCHIE de mireasă, ieftin. T. 023022878, 067176141.  CoNVECToR pe gaze – 800 lei, pătuc pt copii – 800 lei. T. 023022878, 067176141.

CumPăr:  TERENuRI agricole în raionul Soroca. T. 079773066.  APARTAMENTE de vânzare urgentă, la preţ acceptabil. T. 023030666, 079398286.  oI, grâu, grăunţe, combină de prelucrare a grăunţoaselor, anvelope de tractor, cote de pământ, aur, scuter, armă pneumatică. Vând motocicletă IJ Planeta. T. 060209393.  BANII de hârtie de pe perioada sovietică și din alte țări. Monede vechi de argint. T. 068401557

Сolectivul Secţiei consultative a Spitalului raional Soroca exprimă sincere condoleanţe asistentei medicale Larisa Melniciuc în legătură cu marea durere — trecerea în nefiinţă a TATĂLUI. Dumnezeu să-l ierte.

Colectivul farmaciei spitaliceşti Soroca este alături de colega Diana Leşco în aceste zile grele de despărţire de cea mai scumpă fiinţă — mama LARISA GODOROG şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu s-o odihnească în pace.

Familiile Todiraş şi Gumenco deplâng trecerea prematură în nefiinţă a celui care a fost ION GALAC şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu să-l ierte.

Familia Belous din s. Cosăuţi exprimă sincere condoleanţe familiei Leşco şi este profund îndurerată de moartea nănaşei LARISA GODOROG. Dumnezeu s-o ierte şi s-o odihnească cu drepţii.

23(796) • 19 iunie 2015

Observatorul de Nord Publicitate

Întrebaţi — răspundem

meDic VeteRiNaR

Se dă ÎN CHirie:  ÎNCĂPERE 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt oficiu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442.  APART. cu 1 cameră, Soroca Nouă, mobilat, gaz, încălzire, pe termen lung. T. 023031034, 076042588.  APART. cu 1 cameră, Soroca Nouă, pe termen lung. T. 023031138.  APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, pe termen lung. T. 069382378.  APART. cu 2 camere, centru, fără utilităţi, cu sobă, preferabil pt familie, ieftin. T. 22915, 068993178.  APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, 2/3, utilităţi, mobilat. T. 078906120.  APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, reparaţie, 1500 lei, pe termen lung, fără stăpân. T. 076723211.  APART. cu 1 cameră, Stil, mobilat, boiler, încălzire, T. cablu. T. 068265554.  SPAŢIu comercial, centru, str. Al. cel Bun, 1/3, 62 mp, utilităţi. T. 023023690, 069141019.

 MASAJ general – aşezarea oaselor, tratament cu plante şi mixturi pt orice boală. Acordăm servicii la domiciliu. T. 060137414.  MuZICĂ pt nunți, cumetrii şi alte ceremonii. T. 069191378.

 BE ToNIER Ă, posibilă livrare. T. 068249299.  ÎNCĂPERE, centru, reparaţie, încălzire, pază. T. 069185352.  CASĂ pe teritoriul autogării pt familie pe termen lung. Posibil pt afacere. T. 022355232, 068234147.  JuMĂTATE de casă, centru, cu intrare şi curte separată cu 3 camere, utilităţi. Т. 069287506.

 SerViCii:  CuRĂŢARE umedă a penelor şi pufului cu dezinfectare. T. 32687, 29563, 069383685.

Tel.: 022 584 163

 REPARAŢII de toate tipurile. Apartamente-la cheie. Preţ accesibil. T. 060786719.

 MEŞTER vizajist la Frizeria nr. 1, centru, str. Independenţei, 73. T. 069597902.

 CoNSTRuCŢII şi reparaţii de toate tipurile, interior şi exterior. T. 068518899.

 FRIZERI şi manichiuriste în salonul de frumuseţe „Platinum”. T. 069091298.

 CoNSTRuCŢII şi reparaţii de toate tipurile, interior şi exterior. T. 060060603.

 SuDoR-FIERAR cu experienţă, articole forjate. T. 069125170.

 REPARAŢII, toate tipurile de lucrări interior şi exterior. T. 061199609.

 RESTAuRANTuL „La Cetatea Veche” angajează barmani, chelneri, spălătorese, dereticătoare. T. 023022519, 23141, 069952152.

 LuCRĂRI de construcţie, sudare, reparaţia balcoanelor, tăiatul lemnelor şi copacilor. T. 068249299.

 CuRĂŢAREA parchetului vechi, montare gips-carton, faianţă, termoizolare cu polistiren. T. 26482, 068421750.

 DECoRAREA torturilor de nuntă. T. 069217030.

 TÂMPLĂRIE – uşi, ferestre, montarea lacătelor, geamurilor. Т. 023021158, 069052160.

 oRGANIZAŢIA obştească «Здоровье нации» vă invită să participaţi la programul «Reducem din greutate» (slăbim cu plăcere), fără diete şi antrenamente istovitoare. T. 069217030б +0037377755964.  MEŞTER cu experienţă de muncă după hotare mai mult de 10 ani propune: masaj pt curăţirea organismului de săruri, îmbunătăţirea circulaţiei sangvine, calmarea şi relaxarea sistemului nervos; aşezarea oaselor la spate; masaj pt slăbit; masaj la faţă; masaj la copii pt întărirea organismului. T. 060775259.

 MuZICĂ pt toate felurile de ceremonii. T. 068953875.

 ÎNCĂPERE, lângă magazinul Supraten, str. F. Budde, 7a, curte îngrădită, 300 m² T. 068806883, 079055707.

* Cazare asigurata din contul Companiei * Instruire gratuită * Lucru stabil, achitat la timp, pachet social complet * Lucru în schimburi * Regim de munca: 06:30 – 22:00 * Salariul de la 2400 la 4000 lei

 SERVICII de transport; vindem nisip, cotileţ, piatră ş.a. T. 023025195, 069141495, 069039788.

 SCHELE montabile din fier – zinc, 90 m² Sau le vând. T. 079346530, 060786719.

 APART. amenajat, pe ore, zi/ noapte. T. 069231027.

VÂnZĂTOri în Chioşcuri de Ziare (in or. Chisinau)

 REPARAŢIA divanelor, fotoliilor, canapelelor, scaunelor vechi. T. 023027929, 079624450, 068209066.

 FILMĂRI, foto profesioniste, grafică computerizată, efecte speciale, montare, înregistrare pe DVD. T. 068120324.

 ÎNCĂPERI 12 mp şi 30 mp, centru, str. Independenţei, 75, pt oficii, unitate comercială etc. T. 079536279, 079597072.

aNgaJăm în or. Chisinau

 INSTALAŢII sanitare şi electrice de toate tipurile, calitativ şi în termen. T. 060682416. Reparaţii interioare calitative, la cheie. T. 068933452.

 APART. cu 2 camere, în casă la sol, mobilat, gaz, încălzire. T. 069249646.

 CASĂ în centru, str. Leningradului, 13, euroreparaţie, încălzire, utilată, mobilată, internet, tv. T. 079536279, 079597072.



CONSTruCTii:

 I N S TA L AŢ I I sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099.  LuCRĂRI cu miniexcavator la construcţia şi reconstrucţia apeductului şi canalizării, săparea tranşeelor pentru gaze, apă, canalizare, beciuri, nivelarea terenurilor, evacuarea deşeurilor. T. 069270818.  LuCRĂRI de reparaţie şi finisaj, calitate, preţuri accesibile. Т. 060784553.  TAVANE extensibile, gipscarton, lucrări interioare – toate tipurile. Posibile deplasări în sate. Т. 078317904, 078317947.

 TENCuIALĂ decorativă „veneţiană”, toate tipurile de lucrări interioare. Т. 069518905, 023050212.

 S PĂ L ĂT o R I T. 079037517.

a u to.

 ÎCS “Sotex-Grup” SRL angajează tehnolog în secţia experimentală, experimentat în procesul tehnologic de confecţionare a îmbrăcămintei, cunoaşterea calculatorului. Laborant cu experienţă de confecţionare a modelelor pentru producere. Salariu atractiv, pachet social deplin. T. 31449, 31832.  FRIZERIA „Nona” angajează frizeri şi manichiurişti cu stagiu de muncă minim 1 an. T. 023092976, 060659991.  BuCĂTAR cu experienţă şi ajutor de bucătar. T. 023031199, 068273372.

 LuCRĂRI de construcţie, interior şi exterior, inclusiv acoperişuri. T. 023050803, 069338031, 060267175.

 RESTAuRANTuL Golden River angajează barmani, chelneri, bucătari, lucrători la bucătărie. T. 068255055.

 REPARAŢII, interior şi exterior, „la cheie”. T. 023030178, 068418510.

 LĂCĂTuŞI, şoferi, inginerimecanici, hamali, constructori. T. 060205561, 069788662.

 ToATE tipurile de reparaţii interioare şi exterioare, calitate, operativitate. T. 068009811, 060104100.

 LA autoservice: electrician, sudor, lăcătuş. T. 079536279, 079597072.

 TAVANE extensibile şi pardoseli epoxidice 3D. T. 068009811, 060104100.  REPARAŢIA acoperişului, învelitori flexibile, reduceri. T. 068009811, 060104100.  LuCRĂRI de construcţie – termoizolare cu polistiren la orice înălţime. Reparaţii de toate tipurile de complexităţile. T. 069286179, 068409090.

aNgaJăm:  LĂCĂTuŞ- mecanic în autoservice, şofer cat. C + sudor, constructori de diferite specialităţi, sudori şi lăcătuşi T. 069276268.  HoTEL Central angajează barman, recepţionist cu cunoaşterea limbilor străine. T. 26275, 23456, 068470101.

şlefuire,  R E PA R AŢ I E, montare parchet, laminat. Т. 069652884, 069074695.

 SRL „Nicolas-Test”, staţia de testare a autovehiculelor şi remorcilor, angajează expert de autovehicule şi remorci, cu toate categoriile de permise, diplomă în domeniul mecanicii şi autosudor. T. 079356772, 069392009.

 REPARAŢII – gips-carton, faianţă, tencuială, zidire. T. 069426457, 069677180.

 CoNSTRuC ToRI calificaţi, salariul – în acord. T. 023023034, 069347180.

 REPARAŢII interioare, toate tipurile de lucrări – laminat, teracotă, gips-carton etc. T. 060961106.

 CoNTABIL-ŞEF la filiala Soroca a ÎS «Servicii pază»; studii superioare, cunoaşterea programului 1C. T. 023022553.

 REPARAŢII, toate tipurile de lucrări, laminat, tapete, faianţă, gips-carton, tencuială, lambriuri. T. 61674, 060112607.

 SPĂLĂToRI auto cu experienţă, constructori cu experienţă de lucru la înălţimi. T. 060043501, 069286179.

 LA automagazin: vânzător-consultant. T. 079536279, 079597072.  LA frizerie: manichiuriste, masor. T. 079536279.

CiTaŢii:  JuDECĂToRIA Soroca solicită prezenţa pîrtului Zabulica Mihaiî dom.r. Soroca, s.Racovăţ, pentru data de 06 iulie 2015, ora 11.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Cuşnir Victoria către Zabulica Mihail cu privire la decăderea din drepturi părinteşti. Judecător Ludmila Ciuhrii.  LIPAT Viorel Cornel, s. Bădiceni, r-nul Soroca. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 06.07.15, ora 14.30, sala nr. 4 în calitate de pârât pe dosarul înaintat de Lipat Olesea privind desfacerea căsătoriei. Judecător D. Gherman.  JuDECĂToRIA Soroca solicită prezenţa pârâtului Muntean Ivan, r. Soroca, s. Rubleniţa pentru data de 07.07.2015, ora 09.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Muntean Andriana cu privire la încasarea pensiei de întreţinere a copilului minor. Judecător Ludmila Ciuhrii.

maTrimONiaLe:  BĂRBAT singur, 69 ani, 172 cm, gospodăros, curat, doreşte să cunoască o femeie de 63-69 ani pentru căsătorie. Scrieţi-mi pe adresa: 4641, r-nul Edineţ. S, Şofrincani, Rusnac Anatolie.

La întrebările cititorilor răspunde Elena Lozan, şef Direcţie Venituri CTAS Soroca Elena Malâi, or.Soroca: M-am aflat în concediu pentru îngrijirea copilului până la 2,5 ani şi am revenit la lucru, activând parţial, însă mi s-a îmbolnăvit copilul şi mă aflu în concediu medical pentru îngrijirea lui. Voi beneficia de indemnizaţia pentru îngrijirea copilului bolnav? – După prevederile Regulamentului cu privire la condiţiile de stabilire, modul de calcul şi de plată a indemnizaţiilor pentru incapacitate temporară de muncă nr.108 din 03.02.2005, modificat prin Hotărârea Guvernului nr. 544 din 08.07.2014, punctul 31, în cazul în care copilul în vârstă de până la 3 ani se îmbolnăveşte în perioada când persoana care îl îngrijeşte (creşte) îşi reia activitatea în condiţiile timpului de muncă parţial, atunci indemnizaţia pentru îngrijirea acestui copil bolnav nu se acordă, indiferent de faptul cine are grijă de copil. *** Va l e n t i n a Po p o v a , s.Cosăuţi: Activez în calitate de contabilă la o întreprindere şi m-am îmbolnăvit, dar din cauză că nu pot fi înlocuită activez, cu toate că mă aflu în concediu medical şi urmez un tratament. Voi beneficia de indemnizaţia pentru incapacitate temporară de muncă? – Conform p.35 al Regulamentului nr. 108 din 03.02.2005, pentru perioada concediului medical ce se suprapune cu perioada de desfăşurare a activităţii de muncă se plăteşte salariul, şi nu indemnizaţia. *** Galina Zuza, s.Vasilcău: Sunt şomeră şi m-am îmbolnăvit. Mi se va plăti indemnizaţia pentru incapacitate temporară de muncă sau nu? – Potrivit punctului 97 c) al Regulamentului nr.108 din 03.02.2005, şomerilor indemnizaţia pentru incapacitate temporară de muncă li se plăteşte din mijloacele bugetului asigurărilor sociale de stat începând cu prima zi de incapacitate de muncă. *** Aliona Basarab, s.Căinarii Vechi: Copilul de 7 ani a suferit o fractură serioasă şi a suportat o intervenţie chirurgicală.

 BĂRBAT, 58 de ani, face cunoştinţă cu o femeie cu vârsta în jur de 50 de ani, fără vicii, care doreşte să locuiască la sat. T. 060722071.  BĂRBAT doreşte să facă cunoştinţă cu o femeie până la 55 de ani. T. 068775605.

SCHimb:  CASĂ cu 1,5 et., Colegiul cooperatist, sarai, beci, 7 ari pe apartament. T. 25486, 068056193.  CASĂ, Bujărăuca, lângă baza turistică, 3 camere, verandă, garaj, baie, WC, pomi, acareturi, 5 ari, str. Traian, 32 „A”, pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară, la Soroca Nouă. T. 023028396, 069351878.

Acesta fiind bolnav peste două luni de zile, concediul medical continuă. Avem dreptul la indemnizaţia pentru îngrijirea copilului bolnav sau nu? – Conform articolului 26 al Regulamentului nr.108 din 03.02.2005, indemnizaţia se acordă pentru o perioadă totală de până la 60 de zile calendaristice, însă, potrivit art. 28, în cazul în care copilul suferă de boli contagioase, este imobilizat în gips ori este supus unor intervenţii chirurgicale, durata concediului medical se stabileşte de către consiliul medical consultativ, iar indemnizaţia se acordă pentru perioada integrală a concediului medical. *** Vl a d i m i r. C., s.Rubleniţa: Întreprinderea de bază la care am activat mulţi ani şi-a sistat activitatea, dar eu mai lucrez prin cumul la o altă instituţie din oraş. În caz de îmbolnăvire voi beneficia de indemnizaţie pentru incapacitate temporară de muncă sau nu? – Potrivit p. 17 al Regulamentului nr.108 din 03.02.2005, în cazul în care unitatea de la locul de muncă de bază al asiguratului şi-a sistat activitatea sau a falimentat, iar asiguratul continuă activitatea de muncă prin cumul la o altă unitate, stabilirea şi plata indemnizaţiei se efectuează de către unitatea la care asiguratul desfăşoară activitate de muncă prin cumul, după confirmarea de către asigurat că unitatea de la locul de muncă de bază şi-a sistat activitatea sau a falimentat. *** Petru Levco, or.Soroca: Întreprinderea la care activez staţionează de câteva luni, dar patronul nu calculează angajaţilor indemnizaţia pentru şomaj tehnic din lipsa surselor financiare. În caz de îmbolnăvire voi beneficia de indemnizaţie pentru incapacitate temporară de muncă sau nu? – În baza Regulamentului nr.108 din 03.02.2005 p.106, indemnizaţia pentru incapacitate temporară de muncă nu se plăteşte în cazul în care pentru timpul staţionării unităţii (filialei, secţiei) persoanelor angajate nu li se păstrează salariul ori nu li se plăteşte indemnizaţia pentru şomaj tehnic.

 CASĂ, Bujărăuca, str V. Rusu, 16, pe apart. cu 2-3 camere. T. 023048394, 060409639.  APART. cu 2 camere, în deal, 5/5, pe apart. cu 1 cameră în centru sau la Soroca Nouă, fără plată suplimentară. Sau vând. T. 023032089, 067690314.

S-a PierduT:  CERTIFICATuL de invalid, eliberat de Consiliul de determinare a dizabilităţii şi capacităţii de muncă pe numele Captari Mihail Alexandru. A-l considera nevalabil.  BuLETINuL de identitate eliberat pe numele Lopotencu Ana. Cel care l-a găsit este rugat să-l restituie contra recompensă. T. 069309720.

Programe TV

23(796) • 19 iunie 2015

HOrOSCOPuL SăPTămÂNii

Alina Cârciumărescu

BERBEC: O saptamana in care Saturn, "Seniorul karmei", revine in cea de-a opta casa a horoscopului tau solar; revin in atentia ta, pentru ultima oara in urmatoarele doua decade, evenimente sau actiuni in urma carora vei invata lectii legate de spiritualitate, fi nante, resurse pe scurt, lectii legate de resursele tale si de calitatea acestora. Joi si vineri este indicat sa te hotarasti ce anume este real pentru tine si ce nu. In schimb, reusesti sa vezi tot ceea ce este mai frumos in jurul tau si in viata ta, bucurandu-te de tot ceea ce Universul iti rezerva. Sfarsitul de saptamana aduce surprize frumoase legate de familia ta. TAuR: In cazul in care reapar probleme in viata ta de cuplu, nu te supara si nu te enerva; este vorba despre situatii care nu au fost rezolvate in trecut, intre tine si partenerul tau/partenera ta de viata si care acum trebuie clarifi cate, defi nitiv. In cazul in care nu esti implicat intr-o relatie, este posibil sa intalnesti acea persoana alaturi de care vei ramane pentru tot restul vietii. Situatia ta fi nanciara se clarifi ca si ea, pe masura ce zilele acestei saptamani se succed (inca, dupa 16 iunie apar noi oportunitati de imbogatire). In familie, lucrurile decurg din ce in ce mai bine, fi ind posibil ca aceasta sa se mareasca si armonia sa nu mai lipseasca. GEMENI: Evenimentul de Luna Noua din semnul tau solar - 16 iunie - soseste implicand un nou start pentru tine. Intr-adevar, simti ca nu ai limite si, evident, acestea nu vor exista, pentru tine; insa, Saturn, reaccesand energiile semnului zodiacal al Scorpionului, revine pentru a-ti atrage atentia asupra modului in care ai ales sa iti organizezi evolutia si viata, in toata splendoarea acesteia. Esti sfatuit sa iti folosesti cu cap resursele si sa cheltui cu mare bagare de seama banii pe care ii ai, pe 18 si 19 iunie. In orice caz, indiferent ce se intampla, incearca sa nu te superi si, din contra, sa faci noi planuri de viitor. RAC: Amintirile iti dau batai de cap, de aceasta data; revin in prezent, in atentia ta, cu o rapiditate de neegalat, ceea ce nu este neaparat pe placul tau. De aici si sfatul ca, in aceasta saptamana, cel putin, sa iti faci ordine in ganduri si sa decizi defi nitiv ce anume merita sa ramana in sufl etul tau si ce trebuie sa se incheie, aici. In ceea ce priveste dragostea, asteapta-te la o oarecare distantare de persoana iubita (dar nu defi nitiva, deci nu ceda tentatiei de a crede ca ceva rau se intampla). O saptamana care ar putea reprezenta inceputul unei perioade de maxim trei luni petrecute departe fi e de copiii tai, fi e de persoana iubita. LEu: Daca ai planuri legate de amenajarea locuintei tale este posibil sa fi i nevoit a le pune pe locul doi, in ceea ce priveste prioritatea acestora. Este posibil sa apara obstructionari de acolo de unde te astepti mai putin. In caz extrem se poate sa fi i obligat a-ti schimba locuinta. Probabil ca vei petrece mai mult timp la locul de munca, incercand sa iti pregatesti drumul pentru ascensiunea la care te gandesti. In cazul in care iti doresti sa schimbi ceva legat de imaginea pe care ceilalti o au despre tine, asteapta sa treaca aceasta vara pentru a actiona in acest sens. Spre sfarsitul saptamanii pregateste-te sa petreci mult timp fi e pe drumuri, fi e alaturi de prieteni. FECIoARA: In cazul in care iti doresti sa schimbi ceva in ceea ce priveste cariera ta, tot ceea ce ai de facut, in aceasta saptamana, cel putin, este sa iti pregatesti discursurile pentru momentele cheie sau pentru negocierile de care vei avea parte. Momentan, de indata ce Saturn va accesa energiile semnului zodiacal al Scorpionului - 15 iunie, chiar prima zi a saptamanii - fi i pregatit pentru a intampina noi reguli si legi pe care trebuie sa le respecti, la scara mica, pentru a fi sigur ca stii ce te asteapta la o scara mai mare. Pe cat posibil achita-ti restantele si onoreaza-ti promisiunile care ii implica si pe fratii sau surorile tale, ori pe cei care iti sunt veri sau vecini. BALANTA: Desi ai senzatia ca esti stramtorat, din punct de vedere fi nanciar, rezervati timp pentru a-ti face calcule mai exacte, in ceea ce priveste cheltuielile pe care acum trebuie sa le faci; este posibil ca lucrurile sa nu fi e pe atat de negre pe cat par. Modul in care te-ai obisnuit sa economisesti banii, in ultimii trei ani, iti este de folos si de acasta data. Vesti foarte bune, in schimb, se anunta in ceea ce riveste dragostea si romantismul; te asteapta o perioada extraordinar de frumoasa, de tine depinzand cum o fructifi ci si in ce fel. In cazul in care inca nu ti-ai gasit dragostea, este posibil ca, in aceasta saptamana sa ai parte de o surpriza excelenta. SCoRPIoN: O noua perioada de transformare interioara si de dezvoltare personala te asteapta, incepand cu aceasta saptamana. Vesti bune se anunta si in ceea ce priveste parteneriatele - persoane asemanatoare tie si cu un caracter identic apar in drumul tau, fi indu-ti alaturi ori de cate ori ai nevoie. Foloseste timpul actual pentru a-ti solidifi ca relatiile, mai ales cele de la locul de munca. A nu incerca sa imbini utilul cu placutul la locul de munca este destul de important acum. Nu oferi sfaturi pe care nici chiar tu nu le urmezi si nu accepta sa ti se impuna pareri si concepte straine de tine cu care nu rezonezi. SAGETAToR: Socializezi din ce in ce mai putin cu colegii de la locul de munca sau cu subalternii pe care ii ai. Ceea ce nu este incurajator, deoarece ratezi sansele de a-ti explica deciziile si de a fi corect inteles, de catre acestia, insa este o perioada de timp minunata pentru a-i opri pe ceilalti sa continue intr-o directie gresita. Insa, daca ai de facut vreo propunere, asigura-te ca ai studiat cu atentie tema de proiect si ca prezinti cea mai buna solutie posibila, pentru acesta. Ai putea dezvolta noi parteneriate, in aceasta saptamana, sortii sunt de partea ta. Incepand cu 21 iunie, ziua Solstitiului de vara, castigurile indirecte devin parte componenta a vietii tale. CAPRICoRN: Pastreaza-ti indreptata atentia asupra dietei zilnice, neuitand de practicarea unui sport sau a unei forme de miscare care sa-ti mentina starea fi zica cu care esti obisnuit. Pregateste-te sa primesti, in viata ta, o persoana din trecut care vine cu noi invataturi de care ai nevoie pentru a te dezvolta pe plan spiritual, insa nu lua de bune cele afl ate, cel putin nu pana nu le experimentezi pe pielea ta si consideri ca iti sunt potrivite. O saptamana in care orice noua actiune sau orice nou proiect sunt binevenite, atragand, de la sine putere, oamenii si contextul de care ai nevoie pentru a le pune in aplicare. Nu ocoli schimbarea. VARSAToR: Frumoase clipe iti sunt acum rezervate... si partenerul tau/partenera ta de viata este "de vina" pentru acestea. In continuare, copiii sau persoana pe care cu adevarat o iubesti reprezinta motivul bucuriei tale, vestea buna fi ind aceea ca ei iti pot oferi momente si surprize placute, unice, de neinlocuit. Foloseste-ti ideile originale pentru a te distra, fara a-ti pasa de gura lumii, deoarece ai nevoie de relaxare mentala. Vesti bune se anunta si pentru sfarsitul de saptamana, o perioada in care nu vei avea ochi decat pentru.... dragostea ta. Practic, Solstitiul de vara iti aduce in dar cea mai romantica atmosfera din acest an. PESTI: Entuziasmul si bucuria se regasesc in actiunile tale, indiferent de locul in care te afl i. Probabil ca ai nevoie de concediu si de liniste, de relaxare, din toate punctele de vedere. Si, pe masura ce se apropie sfarsitul de saptamana, vei si avea parte de acestea. Ceea ce este minunat, mai ales si pentru ca vei avea timp sa iti analizezi propriile concepte despre viata si ceea ce acestea au "provocat" in viata ta. Inlatura ceea ce nu iti este potrivit si pastreaza doar ceea ce s-a dovedit a-ti fi de trebuinta. Incet, incet, distractia si zambetele redevin prioritare in viata ta, ceea ce este de bun augur pentru tine; inseamna ca nu ai uitat de Copilul din tine...

Observatorul de Nord

Luni, 22 iunie

marţi, 23 iunie

miercuri, 24 iunie

MOLDOVA 1

6.5 Cuvintele Credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Descoperind Europa" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Baştina 11. Accente economice 11.3 Medalion muzical 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Serial "Agrodolce" 14.3 La noi în sat 15.1 Săptămânal sportiv 16. F/d "Euromaxx" 16.3 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Descoperind Europa" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Evoluează orchestra "Folclor" 21. Ştiri 21.2 O lecţie de educaţie fi nanciară 21.3 Dialog social 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 În premieră 23.4 Săptămânal sportiv

6.5 Găgăuz ogea 6.35 Medalion muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Descoperind Europa" 9.45 Ştiri Externe 1.15 În obiectiv - natura 1.45 Alegerile-215. Votul tău 1.55 Prin muzică în Europa 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Serial "Agrodolce" 14.3 Prin muzică în Europa 15.4 Fii tînăr! 16.3 Russkii mir 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Descoperind Europa" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Evoluează orchestra "Folclor" 21. Ştiri 21.2 O lecţie de educaţie fi nanciară 21.3 Discuţii 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Spectacol muzical "Fluieraş", ep. 1 23.5 Serial "Un preot printre noi"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruta 12.15 Serial: Istorie în farfurie, ep. 5, an 1 13. Stirile 14. Teleshoping 14.15 Film: Trandafi rul negru 15.15 Serial: Puterea destinului 16.15 Drama: Lectii de viata 17. Ştirile cu Anisoara Loghin 17.35 Divertisment: La Maruta 19. Ştirile 21. Serial: Las Fierbinti, ep. 5, sez. 2 21.3 Film: Soldatii destinului 22.3 Stirile 23. Film: Soldatii destinului 23.3 Stirile . Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 4, an 3 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O Seară perfectă 3. Fabricat în Moldova 4. Ştirile 4.3 Divertisment: La Maruţă 6. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 6.45 Divertisment: O Seară perfectă

ACASA 6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Sufl et călător 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Sufl et călător 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şii neliniştit 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.1 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă 23.15 Serial: Iubiri vinovate .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Serial: Las Bravo 4.3 O seară perfectă 5. Serial: Înger sălbatic

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.4 Т/с "Старшая дочь" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.35 "Контрольная закупка" 16. "Мужское / Женское" 17. "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.5 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.5 "Время" 22.25 Т/с "Старшая дочь" .3 "Primele stiri" (рус.) .45 "Вечерний Ургант" 1.1 Новости 1.25 "Структура момента" 2.2 "Наедине со всеми" 3.5 "Prima Ora"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 Divertisment: La Maruta 12.15 Serial: Istorie în farfurie, ep. 6, an 1 13. Stirile 14. Teleshoping 14.15 Film: Trandafi rul negru 15.15 Serial: Puterea destinului 16.15 Drama: Lectii de viata 17. Ştirile cu Anisoara Loghin 17.35 Divertisment: La Maruta 19. Ştirile 2. Stirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinti, ep. 6, sez. 2 21.3 Film: Asasinul din Bangkok 22.3 Stirile 23. Film: Asasinul din Bangkok 23.3 Stirile . Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 5, an 3 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 Divertisment: O Seară perfectă 3. Fabricat în Moldova 4. Ştirile 4.3 Divertisment: La Maruţă 6. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 6.45 Divertisment: O Seară perfectă

ACASA 6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafi rul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şii neliniştit 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.1 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă1 23.15 Serial: Iubiri vinovate .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Serial: Las Bravo 4.3 O seară perfectă

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.4 Т/с "Старшая дочь" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.35 "Контрольная закупка" 16. "Мужское / Женское" 17. "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.5 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.5 "Время" 22.25 Т/с "Старшая дочь" .3 "Primele stiri" (рус.) .45 "Вечерний Ургант" 1.15 Новости 1.3 "Политика" 2.25 "Наедине со всеми" 3.1 "Prima Ora"

PROTV 1.3 Teleshoping 1.45 Divertisment: La Maruta 12.15 Serial: Istorie în farfurie, ep. 7, an 1 13. Stirile 14. Teleshoping 14.15 Serial: Trandafi rul negru 15.15 Serial: Puterea destinului 16.15 Drama: Lectii de viata 17. Ştirile cu Anisoara Loghin 17.3 Divertisment: La Maruta 19. Ştirile 2. Stirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinti, ep. 7, sez. 2 21.3 Film: Detectiv fără voie 22.3 Stirile 23. Film: Detectiv fără voie 23.3 Stirile . Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 6, an 3 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 Divertisment: O Seară perfectă 3. Fabricat în Moldova 4. Ştirile 4.3 Divertisment: La Maruţă 6. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 6.45 Divertisment: O Seară perfectă

ACASA 6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafi rul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şii neliniştit 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.1 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă2 23.15 Serial: Iubiri vinovate .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Serial: Las Bravo 4.3 O seară perfectă

Programe TV

Observatorul de Nord

Joi, 25 iunie

23(796) • 19 iunie 2015

Vineri, 26 iunie

Sâmbătă, 27 iunie

duminică, 28 iunie

MOLDOVA 1

6.5 "Russkii mir" 6.4 Cinematica universală 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Descoperind Europa" 9.45 Ştiri Externe 1.2 Gala Premiilor Literare 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Serial "Agrodolce" 14.3 Cultura azi 15.15 F/d "Made in Germany" 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Petalo romano 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Descoperind Europa" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.45 Alegerile-215 2.5 Super-loto "5" din "35" 21. Ştiri 21.2 O lecţie de educaţie fi nanciară 21.3 Carta drepturilor 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Ansamblul folcloric "Fluieraş" la 7 de ani

6.5 Petalo romano 6.4 Cinematica universală 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Descoperind Europa" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Destinele 1.45 Către jubileul Claudia Partole 11.3 Discuţii 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Serial "Agrodolce" 14.3 Medalion muzical 14.4 Erudit cafe 15.25 Ring star 16.3 stil nou 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Descoperind Europa" 17.45 Pur şi simplu 17.55 Dosar public 19. Mesager 19.45 Alegerile-215. Dezbateri 21. Ştiri 21.2 O lecţie de educaţie fi nanciară 21.3 Portrete în timp. Valeria Grosu 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Fii tînăr! 23.25 Film "Plutonierul Rocca"

MOLDOVA 1

ТВ7-НТВ

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.4 Т/с "Старшая дочь" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.35 "Контрольная закупка" 16. "Мужское / Женское" 16.55 "Человек и закон" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.5 "Давай поженимся!" 19.55 "Поле чудес" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 "Три аккорда" .25 "Primele stiri" (рус.) .4 "Вечерний Ургант" 1.25 Х/ф "Правдивая ложь" 3.4 Х/ф "Баллада о доблестном рыцаре Айвенго" 5.5 "Модный приговор"

PROTV

8.3 Ştirile 1.3 Teleshoping 1.4 Divertisment: La Maruta 12.15 Serial: Istorie în farfurie, ep. 8, an 1 13. Stirile 14. Teleshoping 14.15 Serial: Trandafi rul negru 15.15 Serial: Puterea destinului 16.15 Drama: Lectii de viata 17. Ştirile cu Anisoara Loghin 17.35 Divertisment: La Maruta 19. Ştirile 2. Stirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinti, ep. 8, sez. 2 21.3 Film: Intangibilul 22.3 Stirile 23. Film: Intangibilul 23.15 Stirile PROTV 23.45 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 7, an 3 .45 Ştirile cu Anişoara Loghin 1.15 Divertisment: O Seară perfectă 2.45 Fabricat în Moldova 4.15 Ştirile 4.45 Divertisment: La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

8.3 Ştirile 1. Teleshoping 1.45 Divertisment: La Maruta 12.15 Serial: Istorie în farfurie, ep. 9, an 1 13. Stirile 14. Teleshoping 14.15 Serial: Trandafi rul negru 15.15 Serial: Puterea destinului 16.15 drama: Lectii de viata 17. Stirile cu Anisoara Loghin 17.3 Divertisment: La Maruta 19. Ştirile 2. Stirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Justitiarul 23. Film: Casa celor 13 fantome 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O Seară perfectă 3. Fabricat în Moldova 4. Ştirile 4.3 Divertisment: La Maruţă 6. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 6.45 Divertisment: O Seară perfectă

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "6 кадров" 11. "Давай оденемся" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Осторожно: дети!" 18. Т/с "Веселые истории" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. Т/с "Я лечу" 21. Т/с "Принц Сибири" 22. Т/с "6 кадров" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafi rul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şii neliniştit 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.1 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă3 23.15 Serial: Iubiri vinovate .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Serial: Las Bravo 4.3 O seară perfectă

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafi rul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şii neliniştit 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.1 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă4 23.15 Serial: Iubiri vinovate .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Serial: Las Bravo 4.3 Acasă în bucătărie 5.15 Doctorul casei

CANAL 2

6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 "Понять. Простить" 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor: Dmitri ŞEMEACOV

ACASA 6. Muzica de Acasă 8. Serial: Las Bravo 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafi rul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Friendzone 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.15 Serial: Las Bravo 18.15 Serial: Sufl et călător 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă5 23.15 Serial: Teen Mom 1 .15 Acasă în bucătărie 1.15 Muzica de Acasă 3.15 Serial: Las Bravo 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 Doctorul casei

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 11.4 Teleshopping 12.1 Serial 13. "Reporter" 13.15 Serial 16. "Reporter" 16.15 Serial 19. "Reporter" 19.3 Serial 22.15 "Reporter" 22.45 Serial .35 "Reporter" 1. Serial 2.4 "Reporter" 3.5 Serial 4. "Reporter" 4.25 Serial 5.15 "Reporter" 5.4 Serial. Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

ACASA 6. Muzica de Acasă 8. Serial: Las Bravo 9. Teleshopping 9.15 Serial: Sufl et călător ss 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Sufl et călător 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Friendzone 14.45 Serial: Tiara Girls 15.15 Serial: Înger sălbatic 17.15 Zodiacul de acasă 18.15 Serial: Sufl et călător 2.15 Serial: Singură pe lume 22.15 Serial: Dragoste de viaţă6 23.15 Zodiacul de acasă .15 Acasă în bucătărie 1.15 Muzica de Acasă 3.15 Dincolo de poveştiri 4.15 Zodiacul de acasă 5.15 Doctorul casei

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 9.45 Teleshopping 1. Serial 13. "Reporter" 13.15 Serial 15.1 "Понять. Простить" 15.35 Teleshopping 16. "Reporter" 16.15 Serial 19. "Reporter" 19.3 Serial 2.3 Tema Săptămânii 21.4 Serial 22.3 "Reporter" 22.55 Serial 23.45 "Reporter" .1 Serial 1.5 "Reporter" 2.15 Serial 3.5 "Reporter" 3.3 Serial 4.2 "Reporter" 4.45 Serial 5.35 Tema Săptămânii. P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 7026 ex. Comanda nr. 620

Observatorul de Nord

23(796) • 19 iunie 2015

Publicitate

Foto: Vadim Şterbate

CULTURĂ

eri c du ști e R Pa de

scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf

Timp de mai bine de o oră dansatorii şi-au prezentat măiestria

Aniversare în ritm de dans Vadim Şterbate

iubitorii de dans. Micii şi mai marii dansatori au demonClubul de dans sportiv “Pre- strat că se simt ca peştele în stige” a celebrat cinci ani de apă atunci când valsează sau activitate printr-o manifes- se mişcă în ritm de jive. La tare specială. Spectacolul a final discipolii le-au mulţumit avut loc în Palatul de Cultură coregrafilor Oxana Vrancean din oraşul Soroca, unde i-a şi Mihai Ţapu pentru că i-au adunat pe membrii clubului, ajutat să intre în această lume apropiaţii acestora şi pe miraculoasă a dansului.

Cele mai interesante curiozităţi despre lumea în care trăim –– Cel mai înalt continent este Antarctica, ce are o înălțime medie de 2165 m,între timp ce celelalte continente nu depășesc media de 960 m. Această diferență de altitudine se datorează grosimii calotei de gheață care în unele locuri depășește 3000 m. Dacă s-ar topi calota de gheață,

atunci scoarța terestră a Antarctidei, scăpând de greutatea ce o apasă, s-ar ridica cu 800 m. –– Barajul Hoover din SUA a fost proiectat ca sa reziste pentru cel putin 2.000 de ani. Cimentul folosit la ridicarea impresionantei constructii nu se va intari complet decat peste 500 de ani.

Z`mbi\i, v= rog! Surpriză: Tot mai mulți elevi susțin Bacalaureatul pe Bulgaria, pentru că e mai ieftin.    Doi poliţişti: − Bă, Vasile, ce tremuri aşa, bă, ce ai păţit? − Am stat puţin în frigider. − De ce, bă? − Pai, sefu', nu ne-aţi zis că poliţaii trebe să aibă sânge rece?    Plimbându-mă prin parc văd un baieţel de 5-6 anişori stând singurel si plângând: − Baieţaş, dă-mi adresa ta să te duc acasă! O ştii? − Daaa!, îmi spuse el printre sughiţuri: gigel@gmail.com...    − Domnule, de ce costă un kilogram de creier de savant 120.000 lei ţi unul de creier de poliţist 320.000 lei?

− Dumneata ai idee câţi poliţisti a trebuit să tăiem ca să strângem un kilogram de creier?    Am zis că dacă primul meu copil va fi fată, se va numi Anca. Dacă vor ieși gemene, se vor numi Bianca.    Un poliţist întreabă pe un comandant: − Exista pinguini de 1,6 m1? Acesta răspunde: − Nu, sigur nu! − Înseamnă că am călcat o călugariţă!    Badea Gheorghe stătea si fuma o ţigară si isi facea laba lui saptamânală! Termină tigara si vine o musca care se asează pe faţă. El "pac" arde o palma si omoară musca! Apoi cugetă: "Bpă, ce viaţă

SUNTEM ÎN SIGURANŢĂ O R , N U PO A T E SĂ NE OCH I S .. .

Adresa: or.Soroca, str. Cosăuților, 11-c tel/fax: 0230 26765, mob.: 069293043 "Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă" dură am: Droguri, Sex, Violenţă!"    Pentru postul de agricultor vă rugăm să completaţi câmpurile din faţa dumneavoastră.    Ion stătea de vorba cu Gheorghe. − Bai Ioane, eu nu înteleg un lucru: cum fac americanii ăştia submarinele că atunci când trimit torpile, nu intră apă în submarin? − Bai Gheorghe, cum sa-ti explic; tu când faci baie în Mureş si ai vânturi, ţie îti intră apa în fund?    Propunere Guvern: Vor să planteze arbori pe plajă pentru a compensa defrișările de la munte!    − Soldat, ce-ai făcut înainte de a te înrola în armată?

− Am făcut un liceu si două facultăţi! − Bravo, esti un om cu carte! − Nu, domnule, sunt inginer-constructor!    Meşterul Manole este primul român adept al feminismului. El a luat femeia de la bucătărie si i-a găsit un loc in construcţii.    Un român la Chisinău se apropie de un localnic - Nu vă supărati, caut magazinul "Lumea copiilor"!!. Moldovanul: - Nu mă supăr, căutati-l.    Un american catre un roman: -Da-mi otel si iti fac cel mai mare port-avion din lume... Da romanu` -Da-mi-o pe sor-ta si iti fac tot echipajul.

Observatorul

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!

de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Indici de abonare: varianta rom – 21406 varianta rus – 21407

Preţul de abonare: 1 lună — 11 lei, 3 luni — 33 lei, 6 luni — 66 lei.

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 9

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.