27(944)2018 by Observatorul de Nord

Publicitate

Nori negri deasupra Somaliei, Burundi și Republicii Moldova Acordul semnat anul trecut între Guvernul RM și UE, care prevedea acordarea a 100 000 000 de euro asistență macro-financiară, dintre care 40 000 000 sub formă de grant, este ca și compromis…

PAG. 2 

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Tot ce trebuie să știe deținătorii de automobile din Soroca

Foto: Vadim Şterbate / OdN

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 27(944) • 13 iulie 2018 | Preţul 4 lei

Dacă ar fi voință politică, chiar și mâine s-ar putea face Unirea! unii consăteni de ai mei despre deportări, îmi povesteau în ce condiții au trăit și cum și-au bătut joc rușii de intelectualitatea noastră pentru a putea conduce. Actuala Republică Moldova este doar o treime din toată Moldova, restul este peste Prut. Majoritatea politicienilor spun că Vasile Palamari, doar asta este Moldova, fiindcă le este conveprimarul comunei nabil. Unii politicieni Bădiceni zic asta doar pentru a-și Pentru mine este o sin- face dividende politice, gură Țară, din Ungaria tare bine știu ei care este și până în Ucraina, este istoria noastră. Eu conaceeași Țară, cu aceeași sider că dacă ar fi voință limbă. Am revenit recent politică, chiar și mâine din Alba Iulia, unde pe s-ar putea face Unirea și 1 iulie am dat start la o ar avea de câștigat peste manifestație puternică, 90% din populație, în de acolo au pornit cu afară de unele persoane flacăra până la Chișinău. care se ocupă de busiMă consider român și ness și politică. Ei ar discând am vorbit acum cu părea de la treucă.

Sursa: www.gismeteo.md

Cum va fi vremea în raionul Soroca Orice automobil, mai degrabă sau mai târziu, dă semnale stăpânului său că trebuie să treacă pe la atelierul de reparații auto. Fie pentru măsuri profilactice, gen schimbarea uleiului și a filtrelor, fie că situația este critică și necesită intervenția urgentă a mecanicilor. Noi am adunat la un loc cele mai importante servicii din raionul Soroca, de care poate avea nevoie un deținător de automobil. PAG. 8 

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

În preajma monumentului lui Ștefan cel Mare din Piața Libertății a municipiului Soroca

CAMPIONATUL RAIONULUI SOROCA LA FOTBAL, ETAPA A VI-A. Intrare liberă.

15 iulie

Duminică 10:00

Icoana Maicii Domnului „Cu trei mâini” va ajunge curând la Catedrala episcopală ”Adormirea Maicii Domnului” din Soroca. Aceasta va fi adusă în dar de la Sfântul Munte Athos. Icoana va ajunge la Soroca la data de 24 iulie, cu binecuvântarea Preasfințitului IOAN, Episcopul Sorocii. Miercuri, 25 iulie, ziua de prăznuire a Icoanei Maicii Domnului „Cu trei mâini”, va fi slujită Sfânta Liturghie praznicală. Vor participa stareți de mănăstiri, protopopi, preoți, arhierei, credincioşi şi pelerini, în frunte cu ÎPS VLADIMIR, Mitropolitul Chişinăului şi al întregii Moldove. Sunt aşteptați la eveniment toți doritorii.

Miercuri iulie 08:30

Curăţătoria chimică „MAX-IS” LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ!

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95

 ULTIMA ORĂ: Raionul Soroca mai are doi cetățeni de onoare aprobați la ședința CR: Victor Guțu și Zinaida Tofanciuc.

Publicitate

PRĂZNUIREA ICOANEI MAICII DOMNULUI „CU TREI MÂINI”

Stadioanele din municipiul Soroca, satele Rublenița, Cremenciug și Șolcani

Observatorul de Nord

27(944) • 13 iulie 2018 bAC-2018

Nori negri deasupra Somaliei, Burundi și Republicii Moldova VICTOR COBăSNEANU SNEANU vcobasneanu@gmail.com

În cei 27 ani de independență, Republica Moldova nu și-a dorit, prin clasa sa politică și prin cei aflați la guvernare, cu unele mici excepții, să se alinieze unor democrații consacrate și să ia exemplu de la țările bogate, cum ar fi Germania, Franța, Italia sau România, dar a făcut tot posibilul și chiar imposibilul să se asemene cu Mongolia, Tadjikistanul, Kazahstanul, Kârgâzstanul și alte țări „dezvoltate” din toate punctele de vedere din spațiul influențat de fratele mai mare de la Răsărit. Acum, cu doar câteva săptămâni până la Ziua Independenței, putem afirma că eforturile depuse de autorități au dat roade (mai ceva decât se aștepta!) și Republica Moldova, alături de Somalia și Burundi, recent a fost discutată în Parlamentul European. Adică, în eforturile sale spre instabilitate și sărăcire RM a mers mult mai departe decât „idolii” săi.

drepturilor omului”. De asemenea, UE îndeamnă Comisia Europeană să suspende orice plăți prevăzute de asistență macrofinanciară pentru Republica Moldova, consideră că orice decizie privind plățile viitoare ar trebui să aibă loc numai după alegerile parlamentare planificate și cu condiția ca ele să aibă loc în conformitate cu standardele recunoscute la nivel internațional și să fie evaluate de către organisme internaționale specializate. Primele informații parvenite din exterior arată că acest îndemn a fost luat în seamă și că finanțarea RM ar putea fi suspendată pentru un timp, iar fără acești bani ne va fi greu. deși cei aflați la putere afirmă, repet, că sunt bani pentru a face față oricăror provocări. Spre deosebire de guvernare, care emană un optimism nejustificat, opoziția (prezentă și ea la Strasbourg prin Maia Sandu și Andrei Năstase) este de părerea că, citez: „…cu cât mai departe ne duce acest regim de UE, cu atât mai greu ne va fi să revenim. Atacurile regimului la adresa UE nu ajută nici regimul, nici cetățenii R. Moldova” (Maia Sandu)

ACORDUL SEMNAT ANUL TRECUT îNTRE GUVERNUL RM șI UE, CARE PREVEDEA ACORDAREA A 100 000 000 DE EURO ASISTENțĂ MACROFINANCIARĂ, DINTRE CARE 40 000 000 SUB FORMĂ DE GRANT, ESTE CA șI COMPROMIS. Nu știu cum au primit autoritățile din Somalia și Burundi rezoluția adoptată de Parlamentul European (PE) și ce gândește populația din cele două țări cu privire la viitorul lor, dar în Republica Moldova guvernarea nu dă semne că este afectată foarte tare de avertismentele venite de la Strasbourg și este de părerea că rezoluția… „nu va avea efecte de ordin economic sau financiar asupra Guvernului și nici asupra cetățenilor, deoarece creșterea economică înregistrată în acest an permite ca toate proiectele și angajamentele să fie îndeplinite în termen, chiar să fie inițiate unele noi”. Ba mai mult, clasa guvernantă de la Chișinău afirmă că Parlamentul European aplică standarde duble, că a luat o decizie eminamente politică și că invalidarea alegerilor primarului general al Chișinăului nu are nimic comun cu sancțiunile financiar-economice. Deși, în mod (a)normal, în condițiile noastre politica este afectată de finanțe și invers. Astfel, deloc întâmplător, în Rezoluția PE se spune pe șleau că… „UE consideră că, în urma deciziei de a invalida alegerile pentru funcția de primar la Chișinău, condițiile politice pentru asistență macrofinanciară nu au fost îndeplinite, reamintind că „o condiție prealabilă pentru acordarea asistenței macrofinanciare este ca țara beneficiară să respecte mecanismele democratice reale, printre care un sistem parlamentar pluripartit, statul de drept și să garanteze respectarea

și că „…din păcate, practicile nedemocratice ale acestei guvernări a făcut ca Parlamentul European să ceară Comisiei Europene înghețarea finanțării pentru R. Moldova. S-a văzut reacția promptă și se cere investigarea furtului miliardului” (Andrei Năstase). Adică, Acordul semnat anul trecut între Guvernul RM și UE, care prevedea acordarea a 100 000 000 de euro asistență macro-financiară, dintre care 40 000 000 sub formă de grant, este ca și compromis. În fine, nori negri se adună deasupra RM. Or, în ajunul alegerilor parlamentare ordinare se creează o situație din care nu știu dacă se va găsi ieșirea care să fie pe placul tuturor. Pe de-o parte, organismele internaționale din exterior și opoziția din interior cer autorităților să fie restabilită dreptatea și să fie validate alegerile primarului general (cum s-ar putea face acest lucru pentru mine rămâne o enigmă), iar pe de altă parte, autoritățile strâng din umeri și declară că nu știu cum să procedeze, odată ce au spus că nu-și pot permite amestecul în treburile judecătorești. În situația creată, nouă, celor care au de pierdut, financiar (avem pe spate deja miliardul furat) și moral (este tot mai greu să trăiești într-un stat fără perspectivă), de pe urma acestui colaps politico-financiar, ne rămâne doar să credem iluziei că trăim într-un stat de drept sau să strângem din nou cureaua și să suportăm consecințele războiului politic, care pare să nu aibă sfârșit…

Rezultatele sesiunii de bază la Soroca TaTiana m iTrofan

391 candidaţi, respectiv din licee — 158 elevi, iar din RATA PROMOVĂRII PENTRU colegii — 233 candidaţi. După ABSOLVENțII LICEELOR A anunțarea rezultatelor preliCRESCUT, DUPĂ CE UNII minare ale sesiunii de bază, nu DINTRE EI AU CONTESTAT au susţinut examenele 31 de REZULTATELE LA ExAMENE. candidaţi din licee și 113 candidaţi din colegii. RECENT AU FOST PUBLICATE REZULTATELE FINALE ALE În perioada de depunere SESIUNII DE BAZĂ LA a contestaţiilor la centrele de ExAMENELE DE BACALAUREAT. bacalaureat au fost înaintate circa 263 contestaţii. Cele După cum ne-a informat mai multe contestații au fost Direcția Învățământ Soroca, depuse la Geografie (58), în sesiunea de bacalau- Limba și Literatura Română reat 2018 au fost admiși (55), Istoria Românilor și

CoMEMoRARE

Universală (54). “Numărul de contestații este mai mic în comparație cu anii precedenți, când au fost înregistrate 311 contestaţii. În rezultatul reevaluării testelor rata promovării pentru absolvenții din licee a crescut și constituie 85,4%. În baza rezultatelor finale ale sesiunii de bază au fost tipărite 135 diplome pentru absolvenţii din licee. Acestea au fost repartizate în centrele de bacalaureat pentru a fi înmânate candidaților”, ne-a

comunicat Angela Mușenco, șefa DÎ Soroca. Candidații care au picat examenele au depus cerere pentru participarea în sesiunea suplimentară, care se va desfășura în perioada 16-20 iulie. Pentru susţinerea repetată a examenului de limba română au fost depuse 7 cereri, limbi străine — 38 cereri, matematică/ istorie — 41 cereri, biologie, geografie — 19 cereri. Direcţia Învăţământ va asigura transportarea elevilor.

deportați. „Am umblat, alături de membrii grupului de inițiativă, jumătate de an la primărie, până am căpătat dreptul de a construi, ca până la urmă să găsim acest colț de pământ pe care l-am cumpărat. În mare parte, la construcție au participat și nepoții mei”, a mărturisit bărbatul. Soția sa, Maria Ciuntu, a îndemnat consătenii să viziteze și să îngrijească mai des monumentul din centrul satului. „Mulți dintre cei deportați nu au morminte, unii au fost aruncați din tren, menționează ea, iar rudele ne tot întreabă dacă îi pomenim. Vă mulțumim pentru că ați fost alături de noi și am făcut aceasta faptă bună”, a conchis doamna Maria. Sfințirea monumentului dedicat victimelor deportărilor staliniste Menționăm că preoții din Soroca au asistat și la slujbele apropiate au fost deportate. „A mai mare grupă a arcașilor lui de comemorare organizate fost luată cu forța acea pătură Ștefan cel Mare, dar cineva în prima parte a zilei în Bălți, a populației care avea dra- i-a trădat, blocând intrarea pe Florești și Drochia. Cel de-al doilea val de goste de muncă și de pământ, unde ei puteau evada. A doua un grad de cultură și educație. zi au venit două plutoane din deportări s-a petrecut în I-au lichidat într-un timp Bălți, au înconjurat gospodăria noaptea din 6 spre 7 iulie 1949, foarte scurt. Acum vedem care acelor oameni. Au urmat lupte astăzi împlinindu-se 69 de ani sunt urmările… Toate aceste cu focuri de arme între ei, ca de atunci, fiind declarată zi de evenimente, spune el, au până la urmă să aibă de suferit doliu național. Potrivit locuiînceput cu un lătrat de câine la și familiile lor”. torilor satului Visoca, raionul Cu trei ani în urmă, la Soroca, unii deportați s-au mijlocul nopții, pe la ora 03.00, apoi s-au auzit focuri de armă. inițiativa unui grup de locu- întors la baștină, iar numărul Armata a opus rezistență doar itori, în sat a fost edificat un celor care mai sunt în viață nu la noi în sat. Aici se afla și cea monument în memoria celor ar depăși cifra de cinci.

Victimele deportărilor staliniste, comemorate la Visoca. „Toate s-au început cu un lătrat de câine…” doina alexei

LA VISOCA AU FOST COMEMORATE, SĂPTĂMÂNA TRECUTĂ, VICTIMELE CELUI DE-AL DOILEA VAL DE DEPORTĂRI STALINISTE. CÂțIVA LOCUITORI șI OASPEțI AU ASISTAT LA SLUjBA DE POMENIRE SUSțINUTĂ DE UN SOBOR DE PREOțI, îN FRUNTE CU PĂRINTELE SORIN HULUțA șI PS ANTONIE, EPISCOPUL DE BĂLțI.

Tragedia acestei generații este faptul că nu își amintește și nu pomenește mai des oamenii care au suferit în urma deportărilor, a menționat, după oficierea slujbei, PS Antonie. Nicolae Ciuntu, în vârstă de 84 de ani, își amintește cu suspine despre acea filă neagră din istorie. El spune că totul s-a petrecut sub ochii săi. Din fericire, în acea noapte a reușit să scape, fiind salvat de o rudă. Însă multe persoane

Foto: Doina Alexei / OdN

TAbLETA DE vINERI

CoMEMoRARE

Supraviețuitorii deportărilor comuniste au comemorat evenimentele tragice ale neamului Vadim ȘTerbaTe

căuta posibilități ca în timpul apropiat să inițiem acest SUPRAVIEțUITORII subiect. Astăzi au venit acei REPRESIUNILOR șI AI gospodari care au mai rămas DEPORTĂRILOR DIN PERIOADA sau feciorii și fiicele acelor SOVIETICĂ S-AU ADUNAT îN gospodari care au suferit”. AjUNUL ZILEI COMEMORĂRII În cadrul evenimentului VICTIMELOR STALINISMULUI un grup de preoți din raionul îNTR-UN LOCAL DIN SOROCA Soroca au săvârșit o rugăciune PENTRU A-șI AMINTI DE ACELE în memoria deportaților, iar MOMENTE TRAGICE ALE LOR supraviețuitorilor li s-au șI ALE NEAMULUI NOSTRU. înmânat legitimații și insigne de deportați și deținuți poliUnii au fost deportați tici. Amintim că subiectul ediîmpreună cu familiile, alții ficării unui complex memos-au născut în regiunile înderial pentru Victimele Reprepărtate ale Siberiei sau ale Sorocenii s-au rugat pentru cei care au suferit de pe urma deportărilor siunilor Politice a fost pus Kazahstanului, dar nici până astăzi nu au în municipiul toate celea ce s-au petrecut această zi ca să depunem acum doi ani pe agenda ConSoroca un complex memorial cu populația noastră și mai flori și să-i pomenim pe acei siliului orășenesc Soroca, dar care ar putea aminti noilor ales cu acei represați politici deportați”. aleșii locali i-au alocat cu tot generații despre acea dramă a nevinovați”. G h e n a d i e Mu n t e a n , cu procedura de vot “tocmai” Despre aceasta a convenit președintele raionului Soroca, 23 de secunde, iar rezultatul poporului sau la care ar putea depune flori la 13 iunie ori 6 anterior cu autoritățile locale a dat asigurări că rugămintea a fost previzibil — pentru au iulie. și Valentina Leșan, președinta le-a fost auzită. fost 6 consilieri, împotrivă — A c e ș t i a , p r i n Ve a - Asociației supraviețuitorilor “Noi am promis în fața 4, 12 s-au abținut de la vot și ceslav Dorogan, au rugat represiunilor și deportă- celor care sunt azi că vom unul nu a votat. Conducerea găsi posibilități să ridicăm un primăriei a anunțat apoi președintele raionului ca rilor. “Noi am creat organizația monument în cinstea celor că va face audieri publice să fie edificat și în Soroca un memorial al victimelor în acest an și am ieșit cu deportați, a menționat Ghe- pentru a consulta cetățenii deportărilor și represiunilor o propunere la primărie nadie Muntean. Acel popor despre locul amplasării și că comuniste. “Avem nevoie de și consiliul raional ca să care nu-i cinstește pe cei care vor repune acest subiect pe un monument în primul rând avem în oraș un monument au suferit înseamnă că nu mai ordinea de zi, dar acest lucru fiindcă la noi moldovenii uită unde să putem merge și în este popor. Promit că vom nu a mai avut loc. Foto: Vadim Şterbate / OdN

Observatorul de Nord

27(944) • 13 iulie 2018

PUbLICITATE

TURNUL bAbEL

Ştiri Declaraţii opinii

e mo c r aț i i prom it s a l ar ii mai mar i pentru primari și angajații primăriilor. Majorările ar urma să aibă loc din august, potrivit anunțului făcut de vicepreședintele PD. Vladimir Cebotari a spus ca lefurile ar putea crește cu până la 50 la sută.

Numărul record de locuri de muncă reduce nivelul migrației din țară ȘTefan eusebiu

DACĂ ANII TRECUțI NE

PLÂNGEAM CĂ NU AVEM LOCURI DE MUNCĂ SUFICIENTE, IAR OFICIALII îNCERCAU SĂ CONVINGĂ INVESTITORII STRĂINI SĂ VINĂ îN MOLDOVA PENTRU CĂ AVEM FORțĂ DE MUNCĂ IEFTINĂ, IATĂ CĂ SITUAțIA S-A SCHIMBAT. 14000 DE MUNCITORI. ATÂțIA SUNT CĂUTAțI ACUM DE îNTREPRINDERILE șI INSTITUțIILE DIN țARĂ, PRIN INTERMEDIUL OFICIILOR FORțEI DE MUNCĂ.

Acesta este, în mare măsură, rezultatul activității Guvernului de atragere a companiilor internaționale, dar și a încrederii crescute a investitorilor locali și străini în posibilitatea de a face afaceri în Republica Moldova. Doar în sectorul automotive sunt angajate 10 mii de persoane, aici investind 15 companii de top din Germania, SUA, Japonia, Austria, Italia. Volumul exporturilor în această industrie constituie peste 400 de milioane de dolari, deținând o pondere de peste 20% din totalul de

exporturi. În prezent, companiile din Moldova produc componente și software pentru automobilele BMW, Mercedes, Toyota, Ford, Nissan, Volvo, Skoda, asigurând cu tapițerii peste 700 de mii de automobile anual. În acest sector activează circa 10 mii de persoane.

aceasta ocazie, Parlamentul a inițiat recent extinderea suprafeței Zonelor Economice Libere în mai multe centre raionale. Astfel, zona economică liberă Ungheni-Business, a cărei suprafață este de 42,34 hectare, va fi extinsă la 351,7 ha și va include terenuri noi în mun. Ungheni, în raionul

Călărași și în Nisporeni. Expo-Business Chișinău va include alte aproape 18 ha în Sângera, ZEL Bălţi va include două loturi noi în municipiul Bălţi, 2 terenuri în Cahul, 8,9 ha în Ștefan Vodă, 20 ha în Cimișlia, 3.2261 hectare în Strășeni, 1.5027 ha în satul Albinetul Vechi din raionul

Fălești și un teren de 8,5 ha în Rezina. Măsurile propuse vor permite dezvoltarea economiei regiunilor, crearea de noi locuri de muncă, obținerea veniturilor și îmbunătățirea nivelului de trai al populației. În mod ideal, în fiecare centru raional ar urma să fie deschisă câte o platformă industrială, care va oferi noi locuri de muncă în regiuni. Și aceasta pentru că agricultura, cu cât este mai performantă și tehnologizată, cu atât mai puțini oameni angajează. Astfel, tot mai mulți oameni vor migra din munca agricolă necalificată în profesii industriale. Iar acest lucru aduce, pe lângă salarii stabile, și o cultură corporativă specifică întreprinderilor mari occidentale. Având salarii decente în regiuni, dar și investiții în infrastructură — drumuri, canalizare și apeduct, grădinițe și servicii medicale calitative — tot mai mulți moldoveni preferă să rămână acasă. Astfel, potrivit statisticilor oficiale, în 2017 numărul moldovenilor care au emigrat a scăzut de trei ori față de 2001.

multor localități din republică într-o reală bombă ecologică. În toți acești ani ni s-a promis construcția de urgență a unei stații de epurare moderne, ba chiar delegații întregi din Soroca au fost în mai multe țări europene, pentru a studia experiența altor țări în acest domeniu, și invers — la Soroca au venit mai mulți investitori, care și-au exprimat dorința de a rezolva această problemă, dar… carul rămâne pe loc. Între timp, s-a reconstruit Cetatea Soroca și, drept consecință, a crescut numărul de turiști care ne vizitează urbea, dar aflarea lor la Soroca este umbrită de mirosul insuportabil care vine dinspre râul Nistru. Or, în fiecare zi se scurg în râul Nistru 7000

metri cubi de murdării! A venit timpul să spunem STOP acestei stări de lucruri și să ne unim eforturile pentru a construi această stație de epurare atât de necesară nu doar nouă, locuitorilor municipiului Soroca, miilor de turiști care ne vizitează orașul, dar și potențialilor consumatori de apă potabilă din Chișinău și republică. Să salvăm Nistrul de la dezastru ecologic și să lăsăm generațiilor care vin un râu cu apă curată și cristalină. Așa să ne ajute Dumnezeu! Cine dorește să semneze această Scrisoare deschisă se poate adresa la administratorul Cetății Soroca (în Cetate) sau la telefonul 069176611.

În mod ideal, în fiecare centru raional ar urma să fie deschisă câte o platformă industrială, care va oferi noi locuri de muncă în regiuni. Și aceasta pentru că agricultura, cu cât este mai performantă și tehnologizată, cu atât mai puțini oameni angajează. E adevărat că marea majoritate din aceste companii activează în Zone Economice Libere, având anumite facilități fiscale, dar beneficiile pentru comunitățile locale oricum sunt semnificative. De exemplu, doar Draexlmaer, venind la Bălți, a dublat veniturile bugetului local. Cu

SCRISoARE DESChISĂ

Vrem stație de epurare! Președintelui Republicii Moldova, Igor Dodon, Primmi ni s t r u l u i R e p u b l i c i i Moldova, Pavel Filip, Parlamentului Republicii Moldova, președintelui Andrian Candu, Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale și Mediului, ministrului Liviu Volconovici, Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale, ministrului Svetlana Cebotari, Centrului Național Anticorupție, directorului Bogdan Zumbreanu, Consiliului raional Soroca, președintelui Ghenadie Muntean, Consiliului municipal Soroca, primarului Victor Său, de la cetățenii municipiului Soroca

Noi, locuitorii municipiului Soroca, cerem ajutor de la instituțiile pe care le prezentați și de la Dumneavoastră personal în rezolvarea de urgență a unei probleme grave care a devenit durerea noastră comună — starea ecologică și sanitară a arterei principale de apă a Republicii Moldova, râului Nistru. De circa 26 de ani nu mai funcționează stația de epurare din satul Țekinovca, localitate care se află pe malul stâng al Nistrului, în Ucraina, și acest lucru regretabil a dus la poluarea excesivă a râului și transformarea lui dintr-o sursă de aprovizionare cu apă a mai

NG-urile de media își exprimă dezacordul în legătură cu o recentă dispoziție semnată de vicepreședintele Judecătoriei Chișinău, Ghenadie Pavliuc, care ar putea duce la restricționarea accesului jurnaliștilor în sediul Centru al instanței.

ntre 9-11 iulie, la Chișinău a avut loc reuniunea ambasadorilor Republicii Moldova, organizată de Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene. Ambasadorii R. Moldova s-au reunit în ședință după o pauză de șase ani.

osta deputată liberaldemocrată Elena Frumosu, care din 2015 deținea funcția de șef adjunct al Serviciului de stat de arhivă, și-a dat demisia. Cererea de demisie a fost acceptată săptămâna aceasta de către Guvern.

a sfârșitul lunii iunie, activele oficiale de niversitatea Pedagogică rezer vă au constituit de Stat "Ion Creangă" 2,899.77 mil. dolari SUA, în și Universitatea Academiei creștere cu 57.06 mil. dolari de Știinţe a Moldovei nu SUA în comparație cu 31 vor mai pregăti specialiști în mai 2018, când acestea au matematică și limba și litera- însumat 2,842.71 mil. dolari tura română și engleză. SUA.

U Î

n ianuarie-mai, Moldova a cumpărat de la Ucraina 5,93 mii tone de cartofi în sumă de $1,07 mil., fiind de 17,5 ori mai mult decât în perioada similară a anului 2017 (339,78 tone în valoare de $61 mii).

niunea Europeană va oferi circa 5,1 mil. de euro pentru reabilitarea și extinderea sistemelor de aprovizionare cu apă din orașele Ungheni și Călărași. Lucrările vor fi inițiate în anul 2019.

ctivele oficiale de n contingent al Armatei Naţionale participă, în rezervă ale Republicii Moldova la 29 iunie 2018 perioada 9-21 iulie curent, la au constituit 2,899.77 mil. exerciţiul multinaţional „Sea dolari SUA, în creștere cu Breeze 2018”, care va avea 57,06 mil. dolari SUA în loc la Centrul de instruire comparație cu 31 mai 2018, „Shirokiy Lan”, regiunea când acestea au însumat Mykolaiv, Ucraina. 2,842.71 mil. dolari SUA. a data de 30 iunie în genția de Intervenție și baza de date a ANOFM Plăți pentru Agricultură erau în evidență circa 13 mii informează că, începând cu de locuri de muncă vacante 1 februarie și până în prezent, și circa 17 mii șomeri. Cele a autorizat spre plată peste mai multe locuri vacante 120 milioane lei pentru un au fost înregistrate în număr total de 1017 dosare. Chișinău — 4680 și Bălți — Cele mai active raioane fiind 1224, iar cele mai puține în Cahul și Edineț. Criuleni — 77, Drochia — 65 și Edineț — 33. genții economici din xporturile de mărfuri RM vor putea obține înregistrează, în luna actele permisive necesare prin intermediul sistemului mai, o creștere cu 11,6% informațional automatizat față de luna precedentă și cu de gestionare și eliberare a 27,6% — comparativ cu luna actelor permisive „Ghișeul mai 2017. Volumul total unic”. Acesta a fost lansat al exporturilor în această astăzi la Chișinău. perioadă este de 223,0 mil. dolari SUA. a începutul lunii iulie, onsiliul de Directori activele de rezervă ale Băncii Naţionale a Moldovei ai Băncii Mondiale au constituit $2,899 mlrd. și a aprobat acordarea unei s-au majorat în decurs de o finanțări Republicii Moldova lună cu $57,06 mil. în valoare de 30 milioane de dolari, în cadrul Proase plaje din Odesa au gramului de Management fost închise, în urma Economic pentru Republica ploilor abundente care s-au Moldova (DPO-3). abătut asupra Ucrainei. oșta Moldovei pune în Astfel, scăldatul în Marea circulație din 5 iulie o Neagră este interzis, deoarece apa este foarte mur- serie de mărci poștale „Desdară. coperă Moldova”. În imagini apare Cetatea Soroca și limentaţia copiilor în rezervația cultural-naturală grădiniţe se va scumpi „Orheiul Vechi”. cu un leu pe zi. Este iniţiaata suicidului în Reputiva Guvernului, care astfel blica Moldova este cu își propune să îmbunătăţească meniul micuţilor, aproximativ 20% mai mare începând cu 1 septembrie decât în țările europene, curent. Părinţii vor plăti iar numărul de tentative în jur de 200 de lei pe lună, de suicid este în creștere, în loc de 165 cât era până potrivit raportului unei acum. comisii speciale parlamentare.

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, noi.md)

Observatorul de Nord

27(944) • 13 iulie 2018

StatiStică Situația social-economică a raionului Soroca în ianuarie-martie 2018 (I)

Zabrian r aisa,

șef adjunct al Direcției pentru Statistică a raionului Soroca

Situația demografică în ianuarie-martie 2018 a fost determinată de o descreștere a nivelului mortalității, respectiv cu 15,0 la sută iar nivelul natalității a rămas la același nivel, de asemenea a fost înregistrată o scădere și a nivelului divorțialității cu 11,3%, pe când nivelul nupțialității a crescut cu 31%. Câștigul salarial mediu lunar nominal brut al unui angajat în trimestrul I 2018 a fost de 4536,9 lei, sporind față de aceeași perioadă a anului precedent cu 7,4%, și neatingând media pe țară cu 23,2%. Numărul șomerilor oficial înregistrați, conform datelor Agenției Naționale pentru Ocuparea Forței de Muncă, la 1 aprilie 2018 a constituit 1195 persoane, micșorându-se cu 17,2 la sută comparativ cu 1 aprilie 2017. Numărul șomerilor aflați la evidență la 1 ianuarie 2018 a fost de 1221 persoane. Investițiile în active imobilizate din contul tuturor surselor de finanțare realizate în perioada de raport au însumat 37,1 mil. lei, majorându-se 20,4% față de ianuarie-martie 2017. Sursa principală de finanțare a investițiilor a fost alte surse, ponderea cărora a constituit 55,0%. Parcursul mărfurilor realizat de întreprinderile de transport rutier în ianuarie-martie 2018 a însumat 9,7 mil. tone-km, cu 13,5% mai puțin decât cel înregistrat în aceeași perioadă a anului precedent. Volumul mărfurilor transportate de către întreprinderile de transport rutier a constituit 19,2 mii tone, micșorându-se cu 33,1% comparativ cu ianuarie-martie 2017. Numărul pasagerilor transportați cu autobuzele și microbuzele de folosință generală a fost de 0,3 mil., micșorându-se cu 16,1% față de aceeași perioadă a anului trecut. Principalii indicatori ai situației social-economice a raionului Soroca în ianuarie-martie 2018

Numărul populației stabile, la începutul anului, persoane Rata natalității, ‰ Rata mortalității, ‰ Rata nupțialității, ‰ Rata divorțialității, ‰ Câștigul salarial mediu lunar, lei Numărul șomerilor oficial înregistrați (la 01.04.2018), persoane Investiții în active imobilizate din contul tuturor surselor de finanțare, mil. lei Parcursul mărfurilor realizat de întreprinderile de transport rutier, mil. tone-km Mărfuri transportate de întreprinderile de transport rutier, mii tone Parcursul pasagerilor cu autobuze și microbuze, mil. pasageri-km Pasageri transportați cu autobuze și microbuze, mii pasageri: 2

Ianuarie-martie 2018 valoarea În% față de ianuaabsolută rie-martie 2017 100 038 x 8,1 x 12,9 x 3,8 x 2.2 x 4536,9 107,42 1195 82,8 37,1

120,4

9,7

92,3

19,2 10,7 321,3

66,9 122,5 83,9

Trimestrul I 2018 în% față de trimestrul I 2017

*SITUAțIA DEMOGRAFICĂ

Evoluția proceselor demografice în ianuarie-martie 2018 se caracterizează prin următorii indicatori principali ai mișcării naturale a populației:

2017

2018 (date preliminare)

Ianuarie-martie 2018 În% față de ianuarie-martie 2017

Născuți-vii, persoane

199

100,0

Decedați, persoane,

373

317

din care, copii sub 1 an

Ianuarie-martie

Sporul natural

85,0 -

-174

-118

67,8

Numărul căsătoriilor

131,0

Numărul divorțurilor

88,7

Migrația internă Numărul de sosiri: Numărul de plecări: Sporul migratoriu: localități localități din localități din localități urban rural urbane rurale urbane rurale 66 101 61 132 5 -31 1

-1

123

-31

-1

Peste vârsta aptă de muncă (femei 57+, bărbați 62+)

În trimestrul I 2018, câștigul salarial mediu lunar nominal brut al unui angajat a fost de 4536,9 lei, în creștere cu 7,4% față de trimestrul I 2017 și cu 23,2% mai mic comparativ cu câștigul salarial mediu pe țară (5906,5 lei). În sfera bugetară în trimestrul I 2018 salariul mediu lunar a constituit 4872 lei, cu 10% mai mult față de trimestrul I 2017, iar în sectorul economic (real) acest indicator a constituit 4303,5 lei și s-a mărit cu 5,5% față de cel înregistrat în aceeași perioadă a anului trecut. Câștigul salarial mediu lunar nominal brut în trimestrul I 2018, pe activități economice1

4536,9 3521,5 4641,1

În% față de: trimestrul I 2017 107,4 109,0 110,9

trimestrul IV 2017 99,8 99,0 98,4

5872,9

102,0

104,4

4969,2 3967,9

116,2 98,1

118,6 83,5

Activități economice

Lei

Total economie Agricultură, silvicultură și pescuit Industrie Administrație publică și apărare; asigurări sociale obligatorii Învățământ Alte activități de servicii

Datele cuprind unitățile economice (sectorul real) cu 4 și mai mulți salariați și toate instituțiile bugetare, indiferent de numărul de salariați, care î-și au sediul central în raionul Soroca 1

Conform datelor Agenţiei Naţionale pentru Ocuparea Forţei de Muncă, la 31 martie 2018 în căutarea unui loc de muncă se aflau 1195 șomeri înregistraţi. Din numărul total de șomeri, 49,6 la sută o constituie femeile. Circa 4,8% din șomerii înregistrați de la începutul anului beneficiază de ajutor de șomaj, mărimea medie a căruia a fost în luna martie 2018 de 1253,18 lei. La un loc liber de muncă, anunţat de către întreprinderi, reveneau în medie 7,0 șomeri.

* INFRACțIUNI

Conform datelor preliminare, în ianuarie-martie 2018 au fost înregistrați 199 născuți-vii, fiind la același nivel comparativ cu perioada similară din anul precedent, rata natalității constituind 8,1 născuți-vii la 1000 locuitori. Numărul persoanelor decedate a fost de 317, cu 15,0% mai puțin comparativ cu perioada ianuarie-martie 2017, rata mortalității constituind 12,9 decedați la 1 000 locuitori. În ianuarie-martie 2018 au fost înregistrate 93 căsătorii, numărul acestora majorându-se cu 31% în comparație cu ianuarie-martie 2017, rata nupțialității constituind 3,8 căsătorii la 1000 locuitori. Conform Hotărârilor Judecătorești numărul divorțurilor oficial înregistrate a fost de 55, cu 11,3 la sută mai puțin față de perioada corespunzătoare din anul trecut, revenind în medie 2,2 divorțuri la 1000 locuitori.

Total, persoane inclusiv: Sub vârsta aptă de muncă (0-15 ani) În vârsta aptă de muncă (femei 16-56, bărbați 16-61)

*PIAțA MUNCII

Conform datelor furnizate de către Registrul de Stat al Populației, în ianuarie-martie 2018, în raion au sosit 167 persoane și au plecat 193 persoane, prin urmare sporul migrator a constituit -26 persoane.

Conform informației Ministerului Afacerilor Interne, în ianuarie-martie 2018, numărul infracțiunilor înregistrate a constituit 124 cazuri și s-a micșorat cu 28 cazuri, în comparație cu ianuarie-martie 2017. Infracțiunile comise pe teritoriul raionului constituie 1,67% din numărul total de infracțiuni săvârșite pe teritoriul țării. Numărul infracțiunilor înregistrate la 10 mii locuitori a constituit 12,4 infracțiuni. Tipurile de infracțiuni înregistrate Infracțiuni înregistrate — total

Ianuarie-martie 2018

Ianuarie-martie 2018 în% față de ianuariemartie 2017

124

81,6

din care: omoruri

violuri

de 2,0 ori

tâlhării

jafuri

de 2,0 ori

furturi

56,9

huliganism

166,7

infracțiuni legate de droguri

25,0

vătămarea intenționată gravă

Cele mai răspândite infracțiuni contra patrimoniului rămân a fi furturile, în ianuarie-martie 2018 au fost înregistrate 33 cazuri, ponderea acestora în total infracțiuni înregistrate fiind de 26,6%. Din numărul total de 124 infracțiuni înregistrate, 28 constituie infracțiuni grave. În luna martie anul curent pe teritoriul raionului au fost înregistrate 50 infracțiuni. Conform datelor Serviciului Protecției Civile și Situațiilor Excepționale ale Ministerului Afacerilor Interne, în ianuariemartie 2018 pe teritoriul raionului Soroca s-au înregistrat 12 incendii, care au determinat pierderi în sumă de 0,22 mil. lei. Ca urmare a acestor incendii a decedat o persoană și n-au fost traumatizate nici o persoană. Numărul incendiilor comparativ cu ianuarie-martie 2017 s-a majorat de 2,0 ori... (Continuare în numărul viitor)

Observatorul de Nord

27(944) • 13 iulie 2018

SChINENI

La Schineni va fi inaugurat un Centru Comunitar Inclusiv

În Schineni va fi deschis un Centru Comunitar Inclusiv, în cadrul unui proiect finanțat de Fundația Est-Europeană din resursele acordate de Guvernul Suediei. Scopul proiectului este integrarea tinerilor și a grupurilor vulnerabile din satul Schineni în viața comunitară activă și în activități dezvoltative. Valoarea totală a proiectului este de 18 721, dintre care Fundația Est- Europeană oferă 9666 de dolari, primăria — 6095 de dolari, iar AO “Destin”, aplicantul la proiect, — 2960 de dolari. Centrul va fi amplasat în Căminul cultural din localitate, unde au demarat deja lucrările de reparație. Instituția va dispune de trei săli: sală de dans, sală de fitness și minisală de sport. Silvia Leșan, primarul de Schineni, a menționat că centrul va avea menirea de a

Sursa: fb.com/ Primaria Schineni

doina alexei

Grupul de lucru, în ședință, cu participarea primarului localității

include toate categoriile de grupuri social-vulnerabile în viața comunității. “Vom procura utilaj pentru sala de sport, vom crea și o bibliotecă interactivă. În grupul țintă sunt incluși șomerii, pensionarii, persoanele cu dizabilități, dar și tinerii care nu au unde își petrece timpul liber. Aceștia urmează să

participe inclusiv la ședințele consiliului pentru a vedea cum se iau deciziile, pentru ca să vină apoi cu propuneri, dar și să se implice în procesul decizional”. Ea a remarcat că după implementarea proiectului vor apărea mai multe tipuri de activități și alternative de recreere pentru tineri. Până acum, în cadrul

atelierelor de prezentare, a fost format Grupul de Mobilizare Comunitară, care este alcătuit din 40 de persoane, locuitori ai satului. Proiectul a demarat în luna mai și va dura până în luna aprilie a anului viitor. Menționăm că inaugurarea centrului va avea loc în luna septembrie.

bANI PUbLICI

Reconstrucția havuzului: idee BUNĂ realizată AIUREA (II) Sursa foto: primăria municipiului Soroca

Vadim ȘTerbaTe

LA HAVUZUL DIN PARCUL “GRIGORE VIERU” AU îNCEPUT

îN ACEASTĂ VARĂ LUCRĂRILE DE RECONSTRUCțIE. INIțIATIVA ESTE UNA BINEVENITĂ, MAI ALES CĂ ACESTA AVEA O FAIMĂ NU PREA BUNĂ DATORITĂ ASPECTULUI ESTETIC, FIIND PORECLIT șI “CIMITIRUL NARCOMANILOR”. DEMULT SE VORBEA DESPRE NECESITATEA RECONSTRUCțIEI ACESTUI ELEMENT ARHITECTURAL AL PARCULUI, îNSĂ AR FI FOST CAZUL CA LUCRĂRILE DE DEMOLARE SĂ FIE PRECEDATE DE ALTE ACțIUNI NECESARE…

Menționam în penultima ediție a ziarului “Observatorul de Nord” că reconstrucția havuzului a fost pornită anapoda și că sunt mai multe necunoscute în privința acestor lucrări. Între timp, am aflat că la ședința consiliului din 14 iunie 2018, atunci când aleșii au rectificat bugetul Primăriei mun. Soroca din anul curent, pentru “reparația” havuzului consilierii municipali au alocat suma de 200 mii lei. La 4 iulie, am primit “răspunsul” primăriei la întrebările acordate. De fapt, în loc de informația solicitată conform legii am primit textul identic postat anterior de primăria municipiului pe contul oficial de pe rețelele de socializare. Am mers iarăși la primărie și am cerut ca să primim răspuns concret la întrebările care ne interesează. A doua zi ne-a fost prezentat un model similar cum va arăta havuzul din Parcul “Grigore Vieru” (vedeți fotografia de mai sus — n.a.). Ni s-a spus și că proiectul nu a fost aprobat de arhitect, iar până la acel moment au fost efectuate deja lucrări în sumă de peste 222 mii lei. Am discutat la acest subiect cu unii consilieri municipali, pentru a afla și opinia lor referitor la acest caz. “Am trecut pe acolo și am

Un astfel de havuz dorește conducerea primăriei în centrul municipiului.

văzut că meșterii reparau ca să nu mai curgă apa ca mai înainte, ne spune consiliera Liliana Babără. Am vorbit cu domnul Alexei Patrașcu la această temă și mi-a spus că nu se schimbă nimic la havuz, adică va rămâne același aspect. Doar o reparație cosmetică și atât. Dar la noi permanent ceea ce se face nu se face după o procedura care trebuie, să se facă un plan de activități, cu un deviz preventiv și tot așa. Noi suntem puși în fața faptelor împlinite. S-au alocat 200 de mii de lei și mai pot fi 200 de mii de lei. Ar trebui să fie conlucrare între partea executivă și noi, consilierii”. Despre faptul că deja s-au cheltuit banii alocați, deși la havuz mai sunt multe lucrări până va fi finisat, a aflat de la noi și alesul municipal Serghei Coșman. “Când am votat s-a pus întrebarea care este planul de acțiuni la havuzul dat, ne zice acesta. S-a spus că este devizul de cheltuieli, dar un plan concret cum va arăta havuzul restaurat nu am văzut. Ar fi fost normal să ne fi fost arătată măcar o schiță. Am văzut mai apoi fotografia publicată pe site-ul “Observatorului de Nord” cum va arăta viitorul havuz, dar modelul lasă de dorit. Se putea și mai bine. Nu înțeleg cum puteau fi cheltuiți deja 200 mii de lei pentru că

au fărâmat cu perforatorul câteva plăci? Opinia mea este una foarte rea. O să solicităm justificarea tuturor cheltuielilor cu tot cu măsurările lucrului efectuat, cât beton și cement s-a cheltuit”. Revoltată de situație este și consiliera Aliona Pelipețcaia. “În primul rând, noi am votat pentru reparația havuzului care nu prevedea schimbarea designului și de aceea noi nu am cerut proiectul. Nu știm de faptul că s-au cheltuit mai mult de 200 mii lei, sumă pe care am votat-o noi, consilierii. Posibil că sunt necesari mai mulți bani, fiindcă s-au făcut unele schimbări, dar oricum primăria ar trebui să raporteze pentru ce au fost cheltuiți toți banii. Vom scrie o solicitare de informație la primărie ca să cunoaștem acest lucru”. Pentru a afla mai multe detalii din prima sursă, am discutat și cu Alexandru Tofanciuc, directorul SRL “Expres”, care efectuează lucrările de reconstrucție. “Noi am câștigat licitația în sumă de peste 200 mii de lei, ne spune acesta. Cât va costa în total nu știm, fiindcă au apărut lucrări adăugătoare. Am făcut primul proces-verbal unde am raportat cheltuieli în sumă de 36 mii de lei. Urmează să le facem și pe celelalte. Au fost lucrări complicate, cum ar fi desfacerea plăcilor de

beton. Aproape o lună au lucrat oamenii la ele, fiindcă erau betonate cu armătură groasă. A fost foarte greu. Cele mai scumpe și mai grele lucrări vor fi cele de placare a havuzului cu plăci de ceramică. Ceea ce este stipulat în caietul de sarcini noi plănuim să finisăm în această lună, dar vor fi și alte lucrări precum conectarea la apă a țevilor, instalarea iluminării, dar noi nu avem atribuții la ele”. Viceprimarul municipiului, Mihail Grabciuc, ne asigură că deși au fost unele lucruri incorecte, rezultatul va fi unul frumos. “Eu nu pot să promit, dar voi insista ca havuzul să fie gata până la hramul Sorocii. Era normal mai întâi de făcut audieri publice cu cetățenii și de cerut părerea cum ar trebui să arate noul havuz. Eu nu am fost în țară atunci și nu vreau să dau vina pe nimeni. Noul design va fi mai simplu, dar mai frumos. Fostul havuz era poate frumos pentru timpurile celea și cineva mai are nostalgie față de el. În schimb, noul havuz va funcționa permanent, cu excepția iernii. Prețul total încă nu-l putem spune fiindcă utilajul este scump, dar deja vom face ca să fie ca lumea”, afirmă viceprimarul. Noi vom monitoriza în continuare subiectul și vom reveni cu alte detalii.

SCURT PE CINCI

SĂPTĂMÂNA BUZOIANĂ (știri, evenimente...) MILEA MIHAIL Pr. prof. dr. , de la Buzău, special pentru Observatorul de Nord

„PLAIURILE MIORIţEI”, LA FESTIVAL îN GERMANIA

Ansamblul folcloric Plaiurile Mioriței al Centrului Județean de Cultură și Artă, instituție aflată în subordinea Consiliului Județean, a participat, în perioada 6-9 iulie, la Festivalul Internațional de Dansuri Folclorice de la BitburgGermania. Ansamblul Plaiurile Mioriței a fost invitat la festival datorită faptului că este membru CIOFF, organizând, la rândul său, un festival similar la Buzău. Artiștii buzoieni au făcut o figură frumoasă, prestația lor fiind aplaudată îndelung atât de gazde, cât și de ceilalți participanți.

din bugetul de 100 de milioane de lei au fost alocaţi 77%. Din bugetul pentru instituţiile centrale (50 de milioane) au fost alocaţi 36.918.786 de lei, iar din bugetul pentru unităţi administrativ-teritorial (50 de milioane) au fost alocaţi 39.467.826 de lei.

S-A VOTAT BUGETUL COMPANIEI DE APĂ

Acţionarul majoritar, Municipiul Buzău, a decis, pe parcursul unei ședinţe de îndată a Consiliului Local, să voteze bugetul Companiei de Apă. ”Între timp, Compania de Apă a mai adus niște modificări acestui buget pe 2018, chiar dacă suntem la jumătatea anului, în sensul în care se vor înlocui niște conducte de azbociment cu conductă din polietilenă, care este mult mai sănătoasă pentru oameni. În același timp, bineînţeles că mai sunt multe probleme cu acest buget, dar am ales, până la urmă, răul cel mai mic, ca să PROIECTE DEDICATE nu facem rău tot nouă și am fost de acord și am propus CENTENARULUI, PE LISTA DE FINANţARE consilierilor locali un vot Comitetul interminis- pozitiv pe această proputerial a aprobat recent 350 nere de buget”, declara, la de proiecte ce vor marca sfârșitul ședinţei, primarul Centenarul Marii Uniri la Constantin Toma. nivel local, judeţean, regional, naţional și internaţi- MARINA BABOI, LA onal, a anunţat ministrul CAMPIONATELE MONDIALE Culturii și Identităţii Naţi- U20 DE LA TAMPERE, onale, George Ivașcu. Suma îN FINLANDA totală care va fi alocată Marina Baboi participă acestora este de 50.055.165 la Campionatele Mondiale de lei. Proiectele cu anver- U20 de la Tampere, din Fingură regională, judeţeană landa, competiţie care reuși locală — propuse de nește la start elita mondială autorităţile administraţiilor atletică la această categorie publice locale — au fost de vârstă. În Finlanda, unde de data aceasta eligibile în va alerga în cursa de 100 de număr de 264. Valoarea metri, dar nu este exclus să totală alocată lor este de ia startul și în cea de 200 de 33,15 milioane de lei. Multe metri, Marina va avea de dintre proiectele depuse înfruntat o concurenţă teride autorităţile locale, prin bilă, urmând să dea piept cu instituţiile prefectului și marile forţe ale sprintului consiliile judeţene, nu au juvenil mondial, atletele respectat cerinţele Minis- din SUA, Jamaica, Trinidad terului, a mai spus Ivașcu Tobago, Nigeria, dar și cu după întâlnirea Comitetului sprinterele de culoare din interministerial pentru Marea Britanie, Germania Centenar. Lista de manifes- sau Franţa, într-un an 2018 tări, acţiuni și proiecte de în care s-a alergat extrem aniversare a Centenarului de tare în întreaga lume. 9 Marii Uniri și al Primului dintre adversarele Marinei Război Mondial cu anver- au alergat mai bine decât gură naţională și internaţi- recordul naţional de senională — propuse de minis- oare al României — 11,30 tere și instituţii publice sec., iar 19 dintre ele au stacentrale și instituţii subor- bilit în acest an performanţe donate MCIN — a cuprins mai bune decât recordul 86 de titluri aprobate. naţional U20 al României! Pentru acestea va alocată Semnificativ este că lidera suma de 16,89 de milioane mondială actuala, ameride lei. Pentru sărbătorirea canca de 18 ani Twanisha Centenarului Marii Uniri Terry are un timp alergat a fost alocată suma de 150 de 10,99 sec.! La 100 de de milioane de euro, pentru metri sunt înscrise 53 de proiecte propuse de uni- sportive, care vor avea de tăţile administrativ-terito- trecut calificările, semifinariale (UAT), pentru institu- lele și finala. Obiectivul pe ţiile centrale și organizaţii care Marina și l-a propus non-guvernamentale, în la aceste Campionate Monmod egal. Perioada în care diale este accederea în semipot organizate evenimen- finale. Atleta noastră de aur tele este 2018 — 2020. Din are deja 16 curse alergate la partea ONG-urilor au fost nivel înalt de când a început depuse, până pe 18 iunie, sezonul în aer liber, recent data limită, 223 de proiecte, trecându-și în palmares, la care vor intra în evaluarea U20, tripla balcanică de la comisiilor de specialitate. Istanbul (100 m, 200 m și Începând cu 23 martie ștafeta 4 x 100 m) și dubla 2018, prin Comitetul inter- naţională de la Pitești (100 ministerial pentru Centenar m și 200 m). Calificările la au fost aprobate 506 pro- 100 de metri încep marţi, la iecte, iar până în prezent 12.27.

Observatorul de Nord

27(944) • 13 iulie 2018

FoTbAL

CULTURĂ

A fost redeschisă biblioteca stradală din parcul “Mihai Eminescu”

După patru etape, două echipe fără înfrângere și două echipe fără victorii Principala deosebire a actualului campionat raional la fotbal de celelalte este numărul mare de goluri marcate. Principala „furnizoare” de goluri este formația din Visoca, care de fiecare dată pierde cu scoruri de hochei. Și în etapa ordinară debutanta competiției a pierdut categoria la Racovăț, iar golul marcat de ei în fața „steliștilor” este din categoria surprizelor. Adevărată surpriză a campionatului este echipa din Rublenița, care din ciuca bătăilor, în ediția trecută de campionat, s-a

Vadim ȘTerbaTe

transformat într-o pretendentă la un loc pe podium. Ce-i drept, la Ocolina a fost un meci strâns, dar… principalul sunt cele trei puncte adjudecate în fața unui adversar care, cu siguranță, va obține și puncte. Din celelalte rezultate tehnice merită atenție victoria sorocenilor la SloboziaCremene: PRIETENIA AGRO-SORO CA: 1-3; OCOLINA-RUBLENIȚA: 2-3, STEAUA-VISOCA: 12-1; RULTEHCOM-BăDICENI: 2-0. FC FULGER nu a jucat. Clasamentul la zi se prezintă astfel:

CAMPIONATUL RAIONULUI SOROCA LA FOTBAL, EDIțIA 2018 L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

EchipE ”Steaua” Racovăț Soroca Rublenița ”Prietenia Agro” Vărăncău ”RulTehCom” Șolcani Bădiceni ”Fulger” Cremenciug Ocolina Visoca

M 3 3 4 4 3 4 3 4 4

V 3 3 3 2 2 2 1 0 0

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Î 0 0 1 2 1 2 2 4 4

Gol 22-3 16-3 19-6 18-11 11-6 13-6 14-4 8-31 2-51

pT 9 9 9 6 6 6 3 0 0

Etapa următoare va avea loc duminică, 15 iulie, și programează meciul-vedetă Soroca-Steaua. Un meci interesant se așteaptă la Rublenița, unde gazdele vor primi replica echipei Prietenia Agro. La Cremenciug Fulger-ul din localitate joacă cu formația din Ocolina, iar la Șolcani gazdele se vor confrunta cu outsiderul. Echipa din Bădiceni este liberă de joc. (Dan AOLEI)

Foto: Vadim Şterbate / OdN

DUPĂ CE UN ADOLESCENT A DEVASTAT îN PRIMĂVARA ANULUI TRECUT BIBLIOTECA STRADALĂ DIN PARCUL “MIHAI EMINESCU” A MUNICIPIULUI SOROCA, FAMILIA FĂPTAșULUI A FOST AMENDATĂ FĂRĂ A RESTAURA BIBLIOTECA. Așa că tinerii voluntari din Soroca au fost nevoiți să colecteze bani pentru a repara și a redeschide biblioteca stradală. Cu efortul membrilor Consiliului Raional al Tinerilor, Consiliul Local al Tinerilor și Fondului pentru Tineri Soroca banii au fost colectați și recent aceasta a fost redeschisă. “În perioada sărbătorilor de iarnă, am organizat Malanca cu un grup mare de tineri voluntari și banii colectați acolo au fost investiți în bibliotecile stradale”, ne spune Mădălina Babici. Voluntarii au tăiat panglica simbolică și au donat cărți pentru cei dornici de lectură, apoi și-au făcut un selfie ca amintire despre acest eveniment. “Fiecare tânăr trebuie să citească măcar câte un pic, dar să nu stea toată ziua la calculator. Bine ar fi să ia câte o carte din această bibliotecă și să aducă mai multe, pentru că

Un selfie ca amintire a acestui eveniment

În perioada sărbătorilor de iarnă, am organizat Malanca cu un grup mare de tineri voluntari și banii colectați acolo au fost investiți în bibliotecile stradale.

pentru ca semenii săi să citească și să fie culți. Amintim că în luna martie a anului 2017 un elev a urcat într-o boxa destinată bibliotecii stradale, s-a fotografiat, iar apoi a devastat-o. “Minorul a fost sancţionat cu amendă de 1000 lei. În acum sunt încă foarte puține, de Natalia Cojocari, specia- privinţa lui a fost întocmită dar biblioteca ar trebui să fie list în primăria municipiului o procedură contravenţioplină”, crede Nicolae Moisei, Soroca. nală pentru ”huliganism nu unul dintre voluntari. Organizatorii evenimen- prea grav”, anunța ulterior Inițiativa a fost salutată de tului și-au exprimat speranța poliția. Stela Babici, directoarea exe- că de această dată biblioteca Făptașul a fost găsit, dar cutivă a Centrului de Resurse va fi păstrată, iar cel care biblioteca până acum așa și pentru Tineret DACIA, și a stricat-o va aduce cărți nu a mai fost restaurată.

INSPECToRATUL ELECTRIC DE STAT

De ce nu pot fi evitate tragediile provocate de instalațiile electrice? mihail saPojnic

PE DATA DE 10 IUNIE 2018, îN jURUL OREI 10.30, îN MAGAZINUL DE MĂRFURI DE UZ CASNIC AL UNUI AGENT ECONOMIC DIN OR. DROCHIA S-A PRODUS UN INCENDIU.

Circumstanţele producerii incendiului: la momentul producerii incendiului în magazin se afla proprietarul, care lucra la computator și scria documente pentru cumpărători. La un moment dat, au fost auzite sunete venite din camera vecină a magazinului, unde erau depozitate coroane funerare, confecţionate din hârtie colorată. Când a fost deschisă ușa la camera vecină, au izbucnit flăcările. Din spusele proprietarului, computatorul era conectat de la priza alimentată pe grupa cu același întrerupător automat de la care se alimenta și becul electric incandescent din camera cu coroane. În urma examinării instalațiilor electrice de la locul incendiului, Inspecția Energetică a constatat că aprinderea s-a produs pe peretele lateral, unde era montat becul incandescent fără sticlă de protecţie, iar coroanele au fost depozitate mai sus de nivelul becului pentru iluminat, fapt confirmat de proprietar. Cauzele producerii incendiului: conform rezultatelor cercetării de către IET Soroca și Actului de constatare a incendiului din 11.06.2018, întocmit de colaboratorul SSP al SPC

și SE Drochia, Bejenari A., cauza producerii incendiului este ”încălcarea regimului de exploatare a echipamentului electric”. Întrerupătorul automat — aparat de protecţie în caz de scurtcircuit ori suprasarcină, în timpul incendiului s-a deconectat automat, în urma producerii scurtcircuitului secundar al firelor dezgolite la arderea cablului. Inspectorul IET Soroca a mai stabilit și alte abateri de la Normele de amenajare a instalaţiilor electrice și a Regulamentului de exploatare a IE, care cu timpul puteau provoca și alte accidente tragice. Pagubele materiale sunt foarte mari, urmare a nerespectării regulilor de securitate electrică și antiincendiară, dar și a neasigurării angajării specialiștilor autorizaţi pentru proiectarea, executarea, recepţia lucrărilor și deservirea instalaţiilor electrice. Pe data de 19 iunie 2018, în jurul orei 18.30, în satul Râșcova, r-nul Criuleni, a avut loc un caz de electrocutare în instalaţiile electrice casnice cu minorul Spătaru Ion, soldat cu decesul acestuia. Circumstanțele accidentului: în ziua menționată, Ion Spataru a hotărât să spele o pereche de încălțăminte în mașina de spălat automată. Pentru a o conecta la sursa de energie electrică, accidentatul a luat un prelungitor asamblat în condiţii casnice (la un capăt prelungitorul era echipat cu o fișa (ștecher) pentru a-l introduce în priză,

la alt capăt erau contactele goale fără carcasă de protecție a prizei). După introducerea fișei prelungitorului într-o priză din camera din apropierea mașinii de spălat, băiatul s-a îndreptat spre mașina de spălat cu conductorul prelungitorului și priza în mână. În timpul deplasării spre mașina de spălat, din neatenție, a contactat firele dezgolite ale prelungitorului, în rezultat a fost electrocutat mortal. La strigătul victimei, mama care lucra în grădină s-a apropiat și l-a văzut căzut la pământ. Dându-și seama că fiul a fost electrocutat, ea rapid a scos fișa prelungitorului din priză și văzând că fiul este fără răsuflare a chemat salvarea de urgență. Pe data de 22 iunie 2018, aproximativ la ora 17.00, a avut loc un caz de electrocutare soldat cu decesul minorei Alina Socolov, anul nașterii 2002, domiciliată în s. Molovata Veche, r-nul Dubăsari. Accidentul dat a avut loc în instalaţia electrică de utilizare casnică a cet. Maria Stavnitchii (bunica accidentatei), domiciliată în s. Molovata Veche, r-nul Dubăsari. Fetița locuia împreună cu bunică din cauza aflării mamei la lucru peste hotare. Circumstanţele accidentului: în lipsa bunicii, accidentata se ocupa de pregătirea mâncării întrun sarai, în care era improvizată o bucătărie. Alimentarea cu energie electrică a acestui sarai și a beciului era executată printr-o extindere

neregulamentară a firelor electrice cu o singură izolație, pozată pe carcasa metalică pentru suport a viței de vie. Accidentata s-a atins de bara metalică a carcasei pentru suportul viței de vie aflată sub tensiune, deoarece izolația conductoarelor liniei extinse era deteriorată (fărâmițată datorită radiației solare) și din cauza umidității sporite în urma ploii. La data de 27.06.2018, aproximativ la ora 9.30, în or. Durlești, mun. Chișinău, a avut loc un caz de electrocutare cu Gheorghe Grădinari, anul nașterii 1986, soldat cu decesul acestuia. Circumstanţele accidentului: la executarea lucrărilor de betonare la construcția unui gard Gheorghe Grădinari împreună cu încă o persoană utilizau o autobetonieră de tip „Renault Premium”, dotată cu pompă de beton. Lucrările se executau în zona de protecție a LEA 10 kV (nemijlocit sub conductoarele liniei), în deschizătura pil. 24/3-24/4 a fid. nr.13, PDC-18. Autobetonieră a fost amplasată în zona de protecție a LEA în detrimentul cerințelor art.18, lit. a) al Regulamentului cu privire la protecția rețelelor electrice (cu ignoranța totală), care prevede că „la utilizarea mecanismelor pentru îndeplinirea lucrărilor în zonele de protecție a rețelelor electrice agenții economici și persoanele fizice sunt obligate să coordoneze cu gestionarul RE, cel puțin cu 12 zile până

la începerea lucrărilor, data, condițiile și modul de realizare a acestor lucrări, care vor asigura integritatea rețelelor electrice”. În urma manevrării manuale a furtunul betonierei, accidentatul s-a apropiat cu furtunul la o distanță inadmisibilă de conductorul marginal a LEA-10 kV, provocând un arc electric, care a străpuns spațiul aerian dintre conductor și furtun, fiind electrocutat mortal. Ajutorul de resuscitare acordat de colegul de lucru nu s-a încununat cu succes. Circumstanţele și cauzele provocate de instalaţiile electrice, stabilite de organul supravegherii energetice de stat în urma cercetărilor, în majoritatea cazurilor sunt: neconștientizarea gradului de risc ce îl prezintă o instalaţie electrică; lipsa cunoștinţelor elementare din partea accidentaţilor despre pericolul ce-l prezintă curentul electric; neangajarea de către consumatorii de energie electrică a specialiștilor autorizaţi ori a serviciilor specializate pentru executarea lucrărilor în IE; neaplicarea măsurilor de protecţie la atingerea directă și a măsurilor de protecţie la atingerea indirectă a părţilor IE conductoare de curent; admiterea persoanelor de ocazie (iresponsabile) pentru efectuarea lucrărilor în IE; utilizarea echipamentelor — firelor și receptoarelor electrice necorespunzătoare categoriei încăperilor după pericolul de electrosecuritate și pozarea

lor cu abateri de la Norme; extinderile neregulamentare ale firelor electrice prin gospodăriile particulare, la sectoarele de producere, comerţ și în locuri de odihnă; nerespectarea zonei de protecţie a reţelelor electrice prin executarea construcţiilor neautorizate, depozitări de materiale, parcări ale unităţilor tehnice, amplasarea terenurilor de joacă și de sport ș.a. IET Soroca efectuează supravegherea energetică în teritoriu, emite și prescripţii consultative, iar în unele cazuri interzice proprietarilor să exploateze receptoarele electrice ce prezintă pericol de electrocutare și incendii. La necesitate, cere Operatorului sistemului de distribuţie sistarea alimentării cu energie electrică a locurilor de consum, unde este depistată exploatarea IE cu grave abateri și încălcări ale cerinţelor documentelor normativtehnice. Însă fără atitudinea responsabilă a cetăţenilor și conștientizarea urmărilor tragice ce pot fi provocate de instalaţiile electrice nu pot fi evitate avariile, incendiile și pierderile de bunuri materiale și vieţi ale oamenilor. Fiecare consumator de energie electrică (casnic ori noncasnic) poartă cheltuieli financiare pentru achitarea consumului de energie electrică, dar uită că este obligat să poarte cheltuieli periodice și pentru lucrări de profilactică și reparații în instalațiile electrice.

Observatorul de Nord

Liceele din România vă așteaptă! Elena C., Valentina M., mun. Soroca: Stimată re d a c ț i e ! Am absolvit Gimnaziul și aș dori să-mi continui studiile la un liceu din România. Spuneți, vă rog, care sunt condițiile de înmatriculare la liceele de peste Prut și unde trebuie să prezint actele… Din partea redacției: Dosarele se depun personal la Colegiul Mihai Eminescu din Iași (strada Mihail Kogălniceanu, nr. 10). Comisia își desfășoară activitatea începând de marți, 10 iulie, ora 9, până marți, 17 iulie, ora 16. Sâmbătă, 14 iulie, și duminică, 15 iulie, programul este de la ora 9 până la 13. De asemenea, dosarele pot fi trimise prin poștă la Inspectoratul școlar județean Iași — România, municipiul Iași, strada Nicolae Bălcescu, nr. 26, cod poștal: 700117 — pentru Comisia de Admitere 2018. Dosarele care ajung la destinație după 17 iulie, ora 17, nu vor fi luate în considerare. (Info OdN)

Dacă ați primit scrisoare de la INP… Ig o r B . , s atu l Rublenița: Stimată redacție! Recent am primit o scrisoare de la poliția de patrulare, în care scria că am încălcat regimul de viteză și că trebuie să mă prezint (erau indicate ziua și ora) la Centrul Unic de Monitorizare a traficului din Chișinău. Cu părere de rău, nu am posibilitate să merg la Chișinău doar pentru a plăti amenda și, în acest caz, aș vrea să vă cer sfatul — cum să procedez? Sau, poate, să ignor această citație? Din partea redacției: În situația domnului Igor B. au nimerit, cu siguranță, și alți șoferi, de aceea sfatul nostru este să nu vă grăbiți cu deplasarea în capitală, fiindcă există posibilitatea să achitați amenda la oricare subdiviziune a poliției în raza domiciliului. Prezentându-se la poliție (la Soroca, de exemplu), șoferului i se întocmește un proces-verbal cu privire la contravenție. Dacă este vorba de o încălcare surprinsă de camerele video se face proces-verbal electronic, iar dacă contravenția a fost documentată în baza materialelor (mașini capcană, sesizări etc.), se întocmește un proces-verbal în scris. La fel, reprezentanții Inspectoratului Național de Patrulare au precizat că scrisorile în privința

contravențiilor se expediază în adresa proprietarului autovehiculului. Totuși, sunt cazuri când la volan, în momentul comiterii contravenției, nu s-a aflat proprietarul, ci o altă persoană căreia i-a fost încredințat autovehiculul. În acest caz, proprietarul trebuie să se prezinte la poliție și să ofere datele persoanei care a condus autovehiculul. În această situație se întocmește o nouă înștiințare care este trimisă în adresa persoanei care se afla la volan în momentul comiterii încălcării. Important este faptul că, în cazul în care proprietarul autovehiculului oferă date eronate, acesta riscă o sancțiune în baza art. 234 din Codul contravențional. Acesta spune că necomunicarea de către proprietarul sau mandatarul (utilizatorul) vehiculului, la solicitarea poliţiei, a identităţii persoanei căreia i-a

încredinţat conducerea sau comunicarea cu bună știinţă de date eronate privind identitatea acestei persoane, se sancţionează cu amendă de la 1.350 la 1.500 de lei aplicată persoanei fizice sau de la 2.250 de lei la 3.000 de lei aplicată persoanei juridice… În cazul în care șoferul care a primit o înștiințare în privința unei contravenții decide să o ignore și să nu se prezinte la poliție trebuie să știe că riscă o nouă sancțiune. Mai exact, în cazul scrisorilor trimise cu aviz de recomandare, pe care șoferii le ignoră, se generează un nou proces-verbal. La fel, dacă șoferul se eschivează să se prezinte la poliție, acesta poate fi ”prins” atunci când agenții de patrulare instalează filtre în trafic. În baza numărului de înmatriculare, poliția vede ce încălcări au fost comise și întocmesc proceseverbale pe loc. (Info OdN)

Vrem și noi drum bun! Natalia Bevza, preoteasă, satul Racovăț: De ceva timp abordez problema stării drumului spre celălalt deal al satului, dar fără nici un rezultat. Anul acesta din Fondul Rutier s-au alocat către primăria satului Racovăț 400 mii lei (toți banii s-au cheltuit pe segmentul de drum de la deal de stadion).

Din programul ”Drumuri bune pentru Moldova” e preconizat 1 milion de lei tot pe acel drum. Anul acesta n-o sa facă de-acum nimic, am vorbit cu inginerul de la SA “Drumuri Soroca” și mi-a zis ca în deviz de-acum scrie asfalt și nu pot să schimbe acum pe pietriș. Nu știu cum să schimbăm situația.

Din partea redacției: Ne-am adresat la primarul Ion Borozan, iar acesta ne-a informat că va rezolva problema la anul. “Știu de acel drum, anul acesta nu o să putem, dar îl vom repara și pe el anul viitor. Ce porțiune vom repara nu știm, dar în funcție de banii pe care îi vom avea”. (OdN)

“OBSERVATORUL DE NORD”, îN PARTENERIAT CU MUZEUL DE ISTORIE şI ETNOGRAFIE, A LANSAT RUBRICA “DIN ISTORIA SOROCII”, UNDE

VĂ VOM PREZENTA PAGINI DIN ISTORIA ORAşULUI şI ţINUTULUI NOSTRU.

DACĂ AVEţI FOTOGRAFII DE ARHIVĂ DIN SOROCA SAU şTIţI LUCRURI MAI PUţIN CUNOSCUTE DIN ISTORIA LOCALĂ, SPUNEţI-LE şI NOUĂ CA SĂ LE PUBLICĂM. CONTACTAţI-NE LA REDACţIE LA NUMĂRUL DE TELEFON 0 (230) 84-297 SAU SCRIEţI-NE PE ADRESA ZIARULUI ORI PE POşTA ELECTRONICĂ VADIM.STERBATE@GMAIL.COM

Simţiri din Basarabia (V) Starea de necurăţenie și de absolută neîngrijire este atât de revoltătoare, încât numai cu orășelul Ukrainian lampoli să mai poate asemăna. La mijlocul lunei Iunie, în târgul lampol, la 8 vârste de Soroca, am văzut mocirle profunde, cu un strat de apă înverzită, din care, prin miile de bulbuci, ce eșeau și porneau la suprafaţă se degaja cea mai infectă putoare ce se poate imagina (...). În Soroca latrinele servesc numai pentru adăpost în timpul zilei, iar noaptea întreg orașul este o closetă generală. Sistemul de măturat vara, căci iarna nu se mai îngrijește nimeni, este următorul: un bărbat mătură și face grămezi pe lângă trotuare, iar femeea măturătorului, târăe un sac de la grămadă la grămadă și când se umple, îl descarcă peste gardul celui mai apropiat proprietar, care nu numai că n'are dreptul să

protesteze, ci încă îi și mai plătește câteva ruble pe lună după lungimea faţadei. Același sistem l-am observat și în târgul Bălţi. Vara în (Bulivare) grădina publică, de foarte multe ori majoritatea publicului o formează golanii și cerșetorii, de răul cărora — foarte rar găsești o bancă liberă. (...) Dumnezeu a înzestrat orașul cu cele mai frumoase daruri naturale, iar oamenii, ignoranţi, speculanţi și lipsiţi complect de cel mai elementar pic de bun simţ, i-au luat și-și bat joc de tot ce-i mai de preţ în lume: frumosul și higiena publică. *-*-* Orașul Soroca și originea adevărată a cuvântului Din toate punctele de vedere cuvântul „Soroca" nu se poate deriva, cum încerca scriitorul Monografiei Emilian Levischi, de al deriva. Diametral opus cuvântului „Sărac" Soroca a fost, în toate timpurile un oraș foarte

înbelșugat, în toate. Soroca fiind situată la malul Nistrului, era un centru în care să scurgea de la minimum 100 km., căci nu avea alt oraș de concurenţă decât Bălţi, la 70 km. Hotinu, mai departe, Iașii în Moldova peste Prut și „Balta" departe în Ucraina. Lemnele, cerealele, paseri, cu toate derivatele laptelui, struguri, vin, și pescărie. Până a nu se opri legăturile cu Ucraina, din satul Ţicninovca, visa-vis de Soroca, de pe stânga Nistrului, jumătate de oraș se alimentau cu de toate, aduse de rusoaice, între cari chiar și pânișoare de săcară proaspete, să aduceau zilnic. Turmele de oi, cirezile de cornute, cerealele cultivate pe o largă scară și toate, și de toate alimentau înbelșugat orașul izolat Soroca, cu de toate. Chiar așa numitul râzboiu al lui Petru cel Mare, după cum afirma scriitorul monografiei, n'au sărăcit; ci din contră a adus mari depozite a tot soiul de proviante, odată cu muniţiunile.

iar Horezu — de la Hurez, — Huhurez — ciuhurez — bufniţă și o sumă de asemenea localităţi cu derivative din numele de păseri etc.; de ce n-am admite că și numele de Soroca să derivă din numele pasării numită slavoneste soroca, în limba română numită: Ţarcă și Coţofană. Notez că, după propriile mele observaţiuni, în regiunea Sorocăi se văd, escepţional de multe Ţărci sau coţofane, după cum în mod escepţional, în vara acestui an, trăind în Borșa, pe valea Vișeului din Maramureș, am văzut, cârduri de cioare, numai de cele cenușii, cu aripile negre cari fură pui mici; fără amestec de alte cioare negre, corbi, or mici stăncuţe sau ciori ca în alte părţi. Cuvântul Soroca pe rusește mai însemnează și numeralul 40.

Dacă numele de Vorona, monastire din judeţul Botoșani, derivată de la numele de Cioară, dacă Cozia din

SCRISoARE CU CoMENTARIU

Foto: prime.md

ÎNTREbAțI — RĂSPUNDEM

27(944) • 13 iulie 2018

Valcea, sa deriva din numele slav de căprioara, dacă Socola din viile Iașului să deriva din numele de Șoim,

Melete Răuțu, “Cetatea cu monografia orașului Soroca”, Oradea, 1932 * în text este păstrată ortografia originalului. Continuare în ediţiile viitoare.

Publicitate

27(944) • 13 iulie 2018

Observatorul de Nord

Servicii de evacuare auto 24/24

SRL “TINSAN-AUTO”

Spălătorie auto, vulcanizare, autoservice, piese auto, bar-terasă

Tel.: 069282200

Adresa: or. Soroca, str. Stefan cel Mare, 1 Tel.: 068929890 Orar de lucru: 8:00-20:00 Fiecare a 7-a spălare — gratis. Reduceri la piese auto. Schimbarea uleiului gratis.

Ре пр

А Т Г Ре

SRL “Vladimir”

Stație PECO

Adresa: or. Soroca, str. Vasile Stroescu, 73 B Tel.: 069103028 Orar de lucru: 24/24

ÎS Școala Auto (ДОСААФ)

Școala auto, categoriile A, B, C, D, E

Adresa: or. Soroca, str. Calea Bălțului, 67 Tel.: 069091517, 068375116, (0230)22484 Orar de lucru: 8:00-19:00 Parcul auto variat: Dacia Logan, Renault, Vaz-2017, Vaz-21154, Kamaz-4310, Gaz-53, Laz-695H, MinscMMVZ-3.112.11, MT-11-Dnepr. Fii independent, condu singur automobilul tău!

SRL “Sergo-Stand”

Chiria automobilelor. Reparații auto. Piese auto.

Adresa: s. Volovița, r-nul Soroca Tel.: 060799965, 069192348 Orar de lucru: luni-sâmbătă, 08:00-18:00 Deplasăm mașina unde are nevoie clientul!

Tot ce trebuie să știe deținătorii de automobile din Soroca Planifici să-ți cumperi un automobil sau deja deții o “jucărie” pe patru roți? Atunci, cu siguranță, această informație îți este utilă! Orice automobil, mai degrabă sau mai târziu, dă semnale stăpânului său că trebuie să treacă pe la atelierul de reparații auto. Fie pentru măsuri profilactice, gen schimbarea uleiului și a filtrelor, fie că situația este critică și necesită intervenția urgentă a mecanicilor. Noi am adunat la un loc cele mai importante servicii din raionul Soroca, de care poate avea nevoie un deținător de automobil, începând cu școlile auto, unde poți obține cunoștințe ca să-ți iei carnetul de

șofer, până la servicii de evacuare sau chirie auto, în cazul că ai rămas, temporar, fără automobil. Aflați unde puteți găsi magazinele cu cel mai mare sortiment de piese auto; cine efectuează diagnosticul computerizat al defecțiunilor tehnice; cât de aproape se află centrele de reparație a automobilelor sau unde puteți savura o cafea, în timp ce vă este spălată mașina. Pentru comoditate, am adunat adresele și informațiile de contact ale agenților economici din acest domeniu. Călătoriți informat și fără primejdii! (OdN)

Vânzare

SRL “REV ED COM”

Servicii transport. Spălătorie auto. Reparație

Adresa: or. Soroca, str. Calea Bălțului, 67 Tel.: 069888429, 069098579 Orar de lucru: 8:00-18:00 Reduceri pentru clienți fideli!

SRL "Vadicom-Impex"

Servicii de vulcanizare si reparatii

Tir & autoturizme, utilaj agricol. Satul Zastânca, 152 km. Tel.: 069157477, 068282436 Grafic de lucru luni-sâmbătă, 8:30-18:00

ÎI “Vlas Petru”

Diagnostica, reparația, reglarea pompelor de injecție Diesel

Adresa: s. Zastânca, r-nul Soroca (ieșirea spre s. Ocolina) Tel.: 069148195 Orar de lucru: 8:00-16:00

Adresa: st Tel.: 069 Orar de luni-sâm Duminic

Publicitate

Observatorul de Nord

27(944) • 13 iulie 2018

SACOM 040, ICS LUKOIL-Moldova SRL

ÎI “Golub Valentina”

Reparații auto, prestări servicii auto

Comercializare produse petroliere, uleiuri tehnice, magazin alimentar, băuturi răcoritoare

Adresa: or. Soroca, str. Automobiliștilor, 520 Tel.: 068483503 Orar de lucru: 8:30-17:00 Deservire calitativă în termeni optimi!

Adresa: or. Soroca, str. Stefan cel Mare, 129, Tel.: 023023461 24/24, WI-FI, tel., cafea, WC

123 A

SRL “Design-Sorcom”

Компьютерная диагностика, развал схождений, сварка, электронная часть Адрес: г. Сорока, ул. Узинелор 2/4 Тел.: 069796953, 078163474 График работы: 8:00-18:00 Постоянным клиентам — скидки!

ÎI “Vladimir Redin”

емонт автомобилей, родажа запчастей

Адрес: г. Сорока, ул. Баштина, 9 Тел.: 069563743, (0230)22499 График работы: 8:00-18:00 емонт + запчасти = скидки 10%

RL “DEMAVI CENTRU”

ea pieselor auto

: or. Soroca, tr. Stefan cel Mare, 14 9103036 e lucru: mbătă, 8:30-18:00 că 8:30-15:00 Reduceri!

”M & S Grup” SRL

Școala auto (cat. A, B, C) Adresa: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 113/1 Tel.: 069361188, (0230)26404 Orar de lucru: luni-vineri

ÎI “V. Spoiala”

Prestarea serviciilor auto Adresa: or. Soroca, str. Uzinelor, 1 Tel.: 079597072 Orar de lucru: 8:00-18:00 Calitativ și rapid!

SRL “Olto Group”

Spălătorie auto. Vulcanizare. Cafenea.

Adresa: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 66 Tel.: 069185352 — director Tel.: 062121111 — administrator Orar de lucru: 8:00-23:00 Acoperire cu ceară, lustruirea cauciucurilor, aromatizator în salon gratis! Rapiditate și calitate!

SRL “Ghered”

Продажа автозапчастей Адрес: г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 47 Teл.: 069563743, (0230)84164 График работы: 8:30-18:00 Скидки 10%

ÎI “V. Spoiala”

Comerț cu amănuntul de piese și accesorii pentru autovehicule Adresa: or. Soroca, str. Independenței, 75 Tel.: 079536279, 079597072, (0230)30646 Orar de lucru: 8:00-19:00 Maxim piese pe stoc! Efectuăm comenzi rapide și eficiente!

SRL “Enotita”

Reparații auto. Magazin piese auto

Adresa: or. Soroca, str. Independentei, 75 Tel.: 069276268, (0230)33777 Orar de lucru: 8:00-17:00 e-mail: enotina@mail.ru

SRL “Brend Auto”

Comercializarea pieselor auto și prestarea serviciilor

Adresa: or. Soroca, str. Independenței, 35 A Tel.: (0230)21122 Orar de lucru: 8:30-18:00

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

27(944) • 13 iulie 2018

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS

UȘI, geamuri, balcoane din PVC. REDUCERI avantajoase. 023023034, 069347180

CoNFECțIoNAREA scauneInformații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

lor, meselor, scrâncioburilor, grătarelor și altor articole din metal; Piese de schimb la mașini agricole. T. 068348542

DE vÎNzARE:

Tavane extensibile.



APART. 1 CAMERĂ:

ЦЕНТР, 7/9, 36 м², ул. Негруцэ, 4, газ, отопление, без ремонта. T. 069437533, viber +380630344090. ЦЕНТР, 2/2, ул. Шт. чел Маре, 30, 25 м², ремонт, меблирована, без газа, двери железные, стеклопакеты, балкон, солнечная сторона, торг уместен. T. 068169351, 069811362. CENTRU, 3/7, str. Independenței, 77, reparat, gaz, încălzire, mobilat. T. 023026009, 076716068. CENTRU, 7/7, Victoriabank, 38 m², balcon 6 m, negociabil. T. 069663695. СENTRU, ap. cu 1,5 camere, 42m², et. 5/9, partea solară. Gaz, încălzire autonomă, termoizolat, geamuri termopane, debara, balcon. Mobilat, utilat. T. 069626734. STIL, 1/5, str. Popovici, 4, ap. 31, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 2 camere în afara părții din deal. Se vinde casă în s. Țaul, r-nul Dondușeni, urgent! T. 025161957. STIL, 3/9, de mijloc, partea solară, 34 m² total. T. 060582987. STIL, 3/5, str. Viilor, 9/1, reparat, termopane, laminat, mobilat. T. 069390019. STIL, 3/5, gaz, încălzire, reparație, subsol. T. 069034659, 078633988. SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, reparație, internet T. 068961195. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Luceafărul, 7, gaze până la aragaz, fără reparație, anexă la balcon. T. 068540033. СОРОКА НОУЭ, 1/3, ул. Кантемир, 10, без ремонта, подвал, €6500, торг. T. 068239252. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 21, acoperiș reparat, reparație recentă, toate utilitățile, parțial mobilat. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere. T. 069653932, 068176491. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Mateevici, 20, gaz, încălzire, reparație, subsol. T. 023025091, 94412. VÂND sau dau în chirie apart. cu 1 cameră, Soroca Nouă, 1/5, toate utilitățile, mobilat, balcon, negociabil. T. 93107, 069773806. HIDROINPEX, 2/5, str V. Stroescu, 84/11, utilități, reparație, termopane, luminos, spațios. T. 079176050. HIDROINPEX,3/5, utilități, de mijloc, balcon, negociabil. T. 069607527.

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

Preţuri accesibile. 023060777, 060504190 HIDROINPEX, 1/5, str. Castanilor, 23/52, parțial reparat, termopane, ușă de fi er, încălzire autonomă, telefon, internet, TV cablu, subsol, €7000, negociabil. T. 025071739, 069575309, 069327557.



APART. 2 CAMERE:

CENTRU, 5/5, 2 camere separate, vizavi de Modern, de mijloc, acoperis nou, gaz, incalzire, internet, balcon inchis, posibil mobilat, negociabil sau schimb pe apartament cu 3 odai (fara plata suplimentara) pe 1-3 et. in regiunea Soroca Noua. T. 069122281, 068711103 CENTRU, în casă la sol, str. Alexandru cel Bun, 26/3, fără reparație, beci, ieșire la strada centrală. T. +79250613127, 069232491. CENTRU, 3/5, gaz, încălzire, fără reparație, €17500. T. 068537951. ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого. T. 023022649, 079878782. CENTRU, 8/9,mobilat, utilat, euroreparație. Aparataj muzical pentru nunți.T. 069972100. CENTRU, 5/5, acoperiș nou, euroreparație nefi nisată, termopane, camere separate, 2 balcoane, sau schimb pe apartament cu 2 odăi,fără reparație, La Soroca Nouă+ plată suplimentară; apart. cu 2 camere la Soroca Nouă, 4/5, partea solară, gaz, reparație cosmetică, parțial mobilat, balcon. T. 29629, 068061699. CENTRU, str. AL.cel Bun,20 et.1/2, repatație capitală, gaze și sobă, sarai nou, curte bine amenajată. T.068500990. ЦЕНТР, 2/2, подвал, гараж, евроремонт, газ до плиты, печное отопление. T. 023026011, 069523415. URGENT! centru, 6/7, partea solară, vedere spre cetate, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, mobilat. T. 069049501, 079211284. CENTRU, 2/2, str. D. Bolintineanu, 19/3, casă la sol, euroreparație, sarai,

Observatorul de Nord

Торты, калачи SRL «TESToR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246. Întreruperi programate S.A. „RED-Nord” pentru 16-20.07.2018 Soroca

În legătură cu executarea lucrărilor de mentenanţă în reţelele de distribuţie, se va întrerupe energia electrică: 16 iulie 2018: s. Schineni, Racovăţ, Redi-Cereşnovăţ (parțial) — 08:00-17:00. 17 iulie 2018: s. Racovăţ (parțial) — 08:00-17:00. 18 iulie 2018: s. Racovăţ, Regina Maria (parţial) -08:00-17:00, s. Parcani, Căinării Vechi, Floriceni (parţial) -09:30-16:30. 19 iulie 2018: s. Iorjniţa, Bădiceni, Grigorăuca, Vărăncău, Racovăţ (parțial) — 08:00-17:00. 20 iulie 2018: s. Bădiceni, Voloave, Vărăncău, Racovăţ (parțial) — 08:00-17:00. Pentru informaţie suplimentară apelaţi la tel. (0231) 532-06, (0231) 24-201, (0231) 24-019 Conducerea S.A. „RED Nord” își cere scuze pentru orice incomodități. garaj, beci. Sau schimb pe casă + plată suplimentară, €12000, negociabil. T. 023026199, 067556199. CENTRU, 4/9, str. Negruzzi, 4, gaz, încălzire, de mijloc, reparație cosmetică, termopane, 48,7 m². T. 023027574, 060118212. СОРОКА НОУЭ, 3/9, лифт, мусоропровод, помещение для сушки белья, отопление газовое, паркет, ремонт, пластиковые окна и двери, балкон. T. 023024919, звонить в любое время. SOROCA NOUĂ, 4/5, 2 camere în cămin, str. Luceafărul, 4, fără reparație, partea solară, 36 m². T. 078274874. СОРОКА НОУЭ, 2/3, 39 м², середина дома, все удобства, балкон, подвал, частичный ремонт, окна и двери металлопласт, €10000, срочно! T. 023027042, 068876471. SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz, încălzire, reparație. T. 069084229. SOROCA NOUĂ, 6/9, gaz, încălzire. De vânzare cisternă de 25 t. T. 069083201. СОРОКА НОУЭ, 5/5, газ, о т о п л е н и е, е в р о р е м о н т, стеклопакет, меблирована, цена договорн. T. 069461947. СОРОКА НОУЭ, 1/3, ул. Кантемир, 10, газ, котёл газовый, бойлер, подвал, €8000, торг. T. 068239252.

СОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Д. Кантемир, газ, отопление, ремонт, подвал. T. 068928467. SOROCA NOUĂ, 5/5, stomatologia, camere separate, gaz, încălzire, sobă, 2 balcoane, ferestre termopan, str. Luceafărul, 22, ap. 60 T. 023029545, 078184415. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 4, acoperiș reparat, nou, din ardezie, reparație nefi nisată, negociabil. T. 068836575, 023033016. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilităţile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la et. 1, negociabil. T. 023028051, 068077898. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 9, ap. 33, acoperiș reparat, reparație, termopane, podele calde, mobilat, tehnică casnică, gaz, încălzire, subsol; Negociabil, posibil în rate. T. 023024446, 078182142. SOROCA Noua, 1/3, reparatie, gaz pîna la aragaz, posibil variante. T. 069495079 HIDROINPEX, 5/9, str. V. Stroescu, 88, ap. 14. T. 023029412, 068205375. HIDROINPEX, 8/9, str. V. Stroescu, 77/1, gaz, fără reparație. T. 023047543, 069537815. HIDROINPEX, 4/5, utilități, de mijloc, negociabil. T. 069607527.

HIDROINPEX, 1/5, все удобства, газ и печное отопление, балкон 6 м, с мебелью, торг. T. 21817, 060660617, 060064517. HIDROINPEX, 9/9, газ, отопление, ремонт, подвал, с капитальным гаражом (за гаражом ПУЖКХ). Продаётся дом в селе Арионешть. T. 078890111, 069419525. HIDROINPEX, 9/9, gaz, încălzire, euroreparație, încălzit, mobilat. T. 079989914. FOURCHETTE, 5/5, крыша шиферная, подвал, балкон, газ, стеклопакеты, все удобства, цена договорн. T. 28581, 069427210, 069213566. 2 apart. cu 2 camere, Fourchette, situate alături pe aceeași scară, 3/3, toate comoditățile, reparate, mobilate, utilate. Posibil reamenajare în apart. cu 4 camere sau vânzare separată, negociabil. T. 069887883. REGIUNEA Centrului militar, în casă cu 2 etaje, 50 m². T. 068353790. STIL, 7/9, str. Popovici, 8, de mijloc, partea solară, gaz, încălzire, subsol, negociabil. T. 023028711, 068899522. STIL, 6/9, str. N. Soltuz, 10, gaz până la plită, partea solară, euroreparație nefi nisată, 54 m², balcon, termopane. T. 076711060, +79295952442, +79776099235 (Rusia). STIL, 2/5, газ, отопление, ремонт, меблирована, подвал. T. 068923644, 068715312. STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028 308, 069 446 573. STIL, 1/5, gaz, încălzire, reparație cosmetică, subsol. T. 023029667, 060594542. STIL, 1/5, str. F. Budde, 11/5, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 069838040. БУЖЭРЭУКА, 1/2, ул. Тестемицану, 21, кв. 12, газ, отопление,

бойлер, стеклопакеты, ремонт, балкон, сарай, двор. T. 023023929, 060520402. НАГОРН. ЧАСТЬ, 3/5, р-н бывшего завода металлоизделий, частичный ремонт. Или меняю на дом в нагорной части или продам. T. 023023245,060659464. ÎN DEAL, 2/5, 53 m², str. Studenților, 10, ap. 20, camere separate, gaz, apă, 2 balcoane, bucătărie spațioasă. T. 023027819, 069885178. ÎN DEAL, 4/5, str. V. Stroescu, 26, utilități, termopane, reparație, balcon, 44 m², negociabil. T. 069674116. ÎN DEAL, 5/5, str. V. Stroescu, 26, regiunea Colegiului Agricol, acoperiș reparat capital, de mijloc, 47 m², spațios, luminos, camere separate, debara, încălzire, balcon 6 m, utilități, internet, telefon. Negociabil, urgent! T. 068684491. ÎN DEAL, 4/5, str. Studenților, 10, ap. 11, gaz, încălzire, 2 balcoane, euroreparație, camere separate, debara, de mijloc, termopane, luminos. T. 21755, 069041335. ÎN DEAL, 5/5, str. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, de mijloc, 46,5 m², reparație nefi nisată, balcon, acoperiș reparat capital, ferestre și uși noi, subsol. URGENT! Preț negociabil. T. 078503648, 079136540, wiber 0079055656714. VÂND sau schimb apart. cu 2 camere, 9/9, or. Bender, toate utilitățile, termopane, 2 logii, 56 m², reparație, negociabil. T. 53101, 060432088, 069812443.

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

ANIvERSĂRI

Pace bună și viață lungă preotului Mihail SÂRBU! lidia maxim-idricean

La manifestația prilejuită de sărbătorirea a 130 de ani În satul Tătărăuca Veche a ai Bisericii, dar și jubileului fost sărbătorită aniversarea de 70 de ani al preotului a 130-a de la deschiderea Mihail Sârbu și 25 de ani Bisericii, care, deși este din de slujire la această Biserică lemn, se păstrează într-o au participat Episcopul de stare foarte bună. Meritul Soroca, Ioan Moșneguțu, cel mare aparține preotului președintele raionului Mihail Sârbu și dăscăliței Soroca, Ghenadie MunLucia Sârbu, care slujesc în tean și un sobor de preoți. trei sate — Tătărăuca Veche, Liturghia de sărbătoare și Tătărăuca Nouă și Niorcani, de sfințire a fost oficiată de unde timp de doar un an a episcopul Ioan Moșneguțu… fost construită o Biserică În numele consătenilor mei nouă. (De altfel, pe timpul vreau să mulțumesc înalților sovieticilor Biserica din Tătă- oficiali care ne-au onorat răuca Veche a fost utilizată în cu prezența și care au avut calitate de depozit). Din anul cuvinte de felicitare și înaltă 1993, de când a venit preotul apreciere cu ocazia celor trei Mihail, cu ajutorul sătenilor evenimente… Din partea s-au făcut reparații în repetate locuitorilor celor trei sate rânduri. Printre altele, peste doresc să-i urez părintelui drum de Biserică, lângă cimi- Mihail multă sănătate, înger tirul vechi, s-a ridicat o Răs- păzitor, pace sufletească, tignire și s-a reparat fântâna bucurii de la cei dragi, iar din preajmă. La fel, părintele bunul Dumnezeu să-i dea Mihail a scris și o carte despre putere pentru a ne fi alături cele trei Biserici. încă mulți ani înainte.

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Guțu Rodica, Niorcani, 30 iunie, băiat Nistor Ionela, Rublenița, 30 iunie, fată Chistol Olesea, Ocolina, 4 iulie, băiat Borziac Liudmila, Bulboci, 4 iulie, fată Aga Valentina, Nimereuca, 5 iulie, fată Melnic Diana, Parcani, 5 iulie, băiat Prisacari Cristina, Bădiceni, 5 iulie, băiat Artenii Diana, Nimereuca, 5 iulie, băiat Neamțu Olga, Volovița, 6 iulie, băiat Țîbuleac Magdalena, Căinarii Vechi, 6 iulie, fată Codrean Grafinia, Soroca, 6 iulie, fată Cilipic Natalia, Șeptelici, 9 iulie, băiat Deșan Daniela, Soroca, 9 iulie, băiat Șterbate Elena, Soroca,9 iulie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca



APART. 3 CAMERE:

CENTRU - apartament cu 3 odăi, casa este situată între cetate și piața centrală. Etajul 4 din 5, suprafața - 67 m², str. Ștefan cel Mare, 28. Odăile sunt separate, locuința este gazificată, încălzire autonomă și termopane. €26 000 T. 069412036. CENTRU, 3/5, lângă piață, fără reparație. T. 069362479. CENTRU, în casă la sol, str. Independenței, 71B, ap. 2, lângă Serviciul arhivă, apă, canalizare, sobe, fără reparație, 12.000 euro, negociabil. T. 023025302,069510142, 069513730. ЦЕНТР, газ, ремонт. T. 068644499. ЦЕНТР, 3/5, ул. Шт. чел Маре, 26, 60,8 м², газ, отопление. Заходи и живи! Тел. 069668488, 069236371. CENTRU, 2/2, gaz până la plită, garaj, beci, subsol, ieftin. T. 069859554. CENTRU, 2/2, str. Alexandru cel Bun, 50, gaz, fără reparație, subsol, garaj, sarai. T. 068501664, 068442587, 060966687. CENTRU, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624.

ЦЕНТР, 3/5, ул. Шт. чел Маре, 26, за магазином ”Gospodina”, 61 м², газовое отопление, середина дома. T. 069340567. FOURCHETTE, 5/5, ул. Виилор, 2/15, газ до плиты, недорого! T. 023023749, 068962352. FOURCHETTE, et. 2, 64,4 m², str. Șt. cel Mare, 113/1, ap. 4, fără reparație, 2 balcoane, €23000. T. 069102160. STIL, restaurant Soroca, 2/9, str. Șt. cel Mare, 113/1, ap. 4, 71 m², fără reparație. T. 068571091. STIL, 1/9, fără reparație, €16000, negociabil. T. 069902011. STIL, 7/9, euroreparaţie. T. 069091298. STIL, 9/9, str. N. Soltuz, 10, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069103928. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. D. Cantemir, 20, 76 m², gaz, încălzire, mobilat, utilat, 2 balcoane, partea solară. T. 068786265. SOROCA NOUĂ, și apart. cu 3 camere, Stil. T. 060689823. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. A. Mateevici, 17, gaz, încălzire, euroreparație, mobilat și utilat, subsol. T. 068045612, 0 6 8 212 97 2 , WhatsApp 00491755826660.

Familia, rudele și prietenii îl felicită pe domnul MIHAIL POGOREVICI cu ocazia jubileului de 70 de ani! Cu acest minunat prilej îi doresc tot binele din lume și multă sănătate, zile senine de bucurii pline, pâine pe masă și belșug în casă, tihnă sufletească, armonie și multă bucurie, noroc și bunăstare, optimism și visuri împlinite, înșirând toate sentimentele în următorul vers: Fii-vă viața lungă și frumoasă,/ Lucrul să vă meargă din plin,/ Pace, dragoste și bucurie-n casă,/ Sub un cer albastru și senin!/ Mulți ani frumoși noi îți dorim/ Și-ți spunem cu drag:/ Să fii așa cum ești mereu/ Și-n pază să te aibă Dumnezeu./ Să-ți scoată-n cale numai oameni buni/ Și numai bucurii în viață să aduni. La mulți ani! *** Consiliul Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca îl felicită cordial cu ocazia jubileului de 70 de ani pe președintele Organizaţiei primare a veteranilor din s. Zastânca POGOREVICI MIHAIL NICOLAE! Sincere urări de bine, sănătate, fericire și bucurii de la cei dragi. Vă dorim realizări frumoase, căldură în suflet, stima și respectul celor din jur și mulți ani înainte alături de familie. La mulți ani! Cu stimă și respect, Claudia Ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca Pentru părintele IULIAN DAMIAN din partea enoriașilor Bisericii ”Sfântul Mare Mucenic Dimitrie” cu ocazia zilei de naștere! Primiți petala vârstei ca pe o binecuvântare. Ea să vă fie rod al bucuriei și speranței! Comorile spirituale ce Vă caracterizează — credința, omenia, modestia, bunătatea — încercați să ni le transmiteți și nouă, enoriașilor. Vă mulțumim! La mulți ani! La mulți ani pentru dna EFIMIA GĂINĂ din s. Volovița cu ocazia zilei de naștere din partea soțului, copiilor și nepoților! În această zi frumoasă îi doresc multă sănătate, bucurii și fericire, stimă și respect din partea celor dragi, realizarea scopurilor propuse, împliniri frumoase. Să ai parte doar de momente și clipe de neuitat, să obţii ceea ce-ți dorești cu adevărat, căci doar aceasta este singura cale spre împlinire, realizare și fericire! La mulți ani și toţi încununaţi de fericire! Primăria și Consiliul local Racovăț îl felicită pe dl PETRU BRANIȘTE cu ocazia zilei de naștere! Multă-multă sănătate, bucurie de la toți cei dragi și apropiaţi, fericire de pe urma copiilor, nepoților, liniște, pace sufletească, voie bună, împlinirea tuturor dorințelor și tot binele Pământului. La mulţi ani! Organizaţia veteranilor din raionul și municipiul Soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii Lozinschii Larisa, veteran al muncii în pedagogie, Cetățean de onoare al s. Trifăuți; Pogorevici Mihail, președintele OV din s. Zastânca; Umaneț Victor, președintele OV din s. Bădiceni; Strechii Silvia, președintele OV din s. Dărcăuți; Bejenari Tamara, conducător artistic al ansamblului ”Frunze de dor”, s. Pârlița; Manoli Raisa, s. Rublenița; Manoli Svetlana, Soroca 3, Rudenco Maria, Marcoci Tamara, Dorogan Sofia, Florea Maria, s. Bădiceni! Vă urăm multă sănătate, să aveți parte de multă căldură în suflet și în casă, bucurii în inimă. La mulți ani! Cu stimă și respect, Claudia Ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление. T. 023029581, 060231136. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, 15, 60 m², utilități, gaz până la plită, 2 balcoane, negociabil. T. 079017422. СОРОКА НОУЭ, 3/5, 68,5 м² - общая площадь, газ, без ремонта, подвал. T. 023025211, 069856380. СОРОКА НОУЭ, 2/5, ул. Д. Кантемир, 16, 61 м², газ до плиты, удобства, без ремонта, середина дома, окна во двор, балконлоджия - 6 м, кладовка. T. 068169351, 068334010. SOROCA NOUĂ, 2/4, gaz, încălzire, termopane, subsol. T. 061186978. СОРОКА НОУЭ, 5/5, крыша шиферная, газ, отопление, без ремонта. T. 078099987. HIDROINPEX, 3/9, str. V. Stroescu, 88/5, 2 logii, negociabil. T. 023021996, 069032489. HIDROINPEX, 2/5, partea solară, 2 balcoane, de mijloc, gaz, sobe, subsol mare, posibilă achitarea în rate. T. 069124117. HIDROINPEX, 9/9, gaz, fără reparație, ieftin. T. 068422266. HIDROINPEX,4/9, casă nouă, utilități, euroreparație, balcon-loggia 6 m, sticluit,negociabil. T. 069607527. HIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, reparație, mobilat, utilat, subsol. T. 023026792, 068399532, 069534057. ÎN DEAL, 2/5, str. Artelelor, 33, încălzire cu electricitate, subsol, euroreparație, mobilat, utilat, izolat exterior, partea solară, balcon. T. 069381405, 060226886.

ÎN DEAL, et. 2, regiunea retranslatorului, 72 m², luminos, spațios, uscat, sarai 18 m², beci 18 m², garaj capital 18 m², lot de pământ 3 ari, €25000, negociabil. T. 069881585, 069724038. ÎN DEAL , 2/5, Monolit, euroreparație, partea solară, 2 balcoane, beci, garaj. T. 060226886, 069381405. COLEGIUL cooperatist, 1/5, str. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj. T. 068399532, 023026792.



APART. 4 CAMERE:

СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907. STIL, 3/5, ул. Солтуз, 6, газ, эксклюзивная планировка, общ. площадь 75,1 м², жилая 53,2 м², кухня 8,3 м², 2 балкона. Продаётся гараж котельцовый, подвал из косэуцкого камня, 24 м²; полуподвальное помещение с металлическими стеллажами. T. 069848478. STIL, 5/5, косметический ремонт, газ, отопление, 2 балкона, стеклопакеты, общ. площадь 79 м². T. 060213979. STIL, 3/5, 75,1 м² (кухня 8,3 м²), 2 балкона, без ремонта, капитальный гараж с подвалом. T. 069848478. ЦЕНТР, в доме на земле, 104 м², около музыкальной школы, газ, вода, отопление, котёл, 2 санузла, 2 сарая, возм. под офис, магазин. T. 079910821, 069362479.

27(944) • 13 iulie 2018

Cumnații Ana, Liuda, Nelu, finii Vasile și Tatiana îl felicită cu mult drag pe PETRU COȘCIUG din s. Holoșnița cu ocazia jubileului de 70 de ani! La frumosul jubileu al vieţii, un sincer mesaj de felicitare cu urări de multă sănătate, fericire și bunăstare. Fie ca viața să vă fie plină de sănătate și împliniri, stimă și dragoste, înţelegere și armonie în familie, iar norocul să vă urmeze oriunde. Vă stimăm și vă iubim,/ Ani o sută vă dorim,/ Dumnezeu să vă păzească/ Cu puterea Sa cerească!/ Și tot El vă dăruiască/ Sănătate și putere,/ Că-i cea mai de preţ avere! La mulţi ani! Consiliul Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca o felicită cordial cu ocazia jubileului de 80 de ani pe veteranul în pedagogie, Cetățeanul de onoare al s. Trifăuți LOZINSCHII LARISA! Vă aducem în dar un buchet din cele mai frumoase flori și urări de sănătate. Să vă dea Domnul liniște și pace alături de cei dragi. La mulți ani! Cu stimă și respect, Claudia Ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca *** Pentru dna LARISA LOZINSCHII, veteran al muncii pedagogice, Cetățean de onoare al s. Trifăuți, cu ocazia jubileului! Scumpa noastră surioară! Au trecut anii, cu realizări și succese, cu bune și rele, dar în pofida tuturor încercărilor ați ajuns la o vârstă onorabilă cu multă demnitate. Meritați recunoștință și admirație pentru inteligență, omenie, bunăvoință și bunătate sufletească, care V-au adus stima și respectul consătenilor. Sunteți întruchiparea hărniciei, bunătății, generozității și luminii. Să fiți mereu în paza Domnului, să aveți parte de multă sănătate, clipe de liniște și gândul bun să vă însoțească pretutindeni, steaua ocrotitoare să lumineze întotdeauna asupra Dumneavoastră. Fie ca soarele să vă încălzească din plin viața, umbrind norii tristeții și amărăciunii. Vă iubim și Vă apreciem mult. Cu cele mai frumoase gânduri de bine și sănătate, cu mult respect, surorile Greta, Nastea, cumnatul Mihail, nepoții Constantin, Oxana, Gelu și verișoara Eugenia Pentru dl PETRU ZUBCO din s. Slobozia-Vărăncău cu ocazia frumosului jubileu din partea soției, copiilor, nepoților și cuscrei, dorindu-i multă sănătate și noroc, dragoste și fericire, prieteni devotaţi, succese în toate și un viitor luminos. Fie ca soarele să-ți ofere căldură și lumină, ploaia curată — liniște sufletească, zâmbetul oamenilor — încredere în sine, zilele anului — prieteni, visele de azi să devină realitate, speranţele de mâine — împliniri, orice cădere — un pas înainte, iar fericirea să te însoţească mereu. Fie ca zilele care vor urma să fie pline de bucurie, nopţile pline de căldură și anii doldora de elan tineresc. La mulţi ani, scumpul nostru! MULȚUMIRE Membrii AO ”Supraviețuitorii represiunilor și deportărilor” Soroca aduc sincere mulțumiri dlui Ghenadie Muntean, președintele raionului Soroca, și tuturor specialiștilor direcțiilor consiliului implicați în organizarea și desfășurarea zilei comemorării victimelor represiunilor și deportărilor în raion, de asemenea mulțumim dlui Marc Raiher, directorul Cooperativei raionale de consum ”Universalcoop”,; dnei Rodica Marcoci, directoarea SRL ”Speranța-2”, dnei Valentina Muntean, director SRL ”Arol”, market ”Doina”, dlui Oleg Harevschi, director SRL ”Foreitor”. Să vă dea Domnul sănătate și tot binele din lume! FOURCHETTE, 4/5, детсад №17, все удобства, большие кухня и прихожая, балкон 6 м, без ремонта, торг. T. 068942854.



CASE:

BUJĂRĂUCA, 2 case: baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „Tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. T. 068240157. BUJĂRĂUCA, casă, regiunea bazei turistice, nefi nisată, 9x10, cu 2 niveluri, la mansardă, apă, gaz pînă la ogradă, 6 ari, negociabil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 068120713. BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et, acareturi. Posibil schimb pe apartament. T. 069165854. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, apă, WC în casă și în curte, acareturi, subsol, 6 ari, str. Testimițanu, 56, ieșire la strada centrală, negociabil. T. 023032574, 079265052, 061115513. BUJĂRĂUCA, casă, 1,5 et., strla Parșin, 9, apă, gaz, toate utilitățile, 17 ari. T. 023025261, 068989907. БУЖЭРЭУКА, 2-х эт. дом, 10х10, 8 комнат, удобства, 18 соток, большой сад, виноградник, цена договорн. T. 24463, 068434354, 060609071. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршина, 2, сарай, погреб, 8 соток, деревья, виноградник. T. 023031235.

BUJĂRĂUCA, casă, 2 niveluri, sarai, beci, acareturi, pomi, vie, 11 ari, apă și canalizare, gaz, încălzire. T. 023022879, 060497783. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Кокорилор, 20, газ, отопление, 6 соток. Возможен обмен на квартиру с доплатой и участок в тов-ве Строитель-1, 10 соток. T. 023026924, 069762278, 069610314. BUJĂRĂUCA, jumătate de casă,regiunea fostei băi, intrare separată, gaz, apă. T. 023025214, 060052191, 068521522. BUJĂRĂUCA, casă, str. V. Sacară, 5, comodități, sarai, pomi fruct., acareturi, mobilată, negociabil. T. 25325, 31012, 060588762, 069925813. BUJĂRĂUCA, casă, garaj, acareturi, beci, subsol, pomi, 10 ari. T. 023022819, 068757120. БУЖЭРЭУКА, дом, сарай, погреб, гараж, газ, вода, виноградник, деревья, 10,5 сотки. T. 023028755, 069918125. BUJĂRĂUCA, jumătate de casă, str. Petrov, 7, 4 camere, apă, canalizare, 3,5 ari, sarai, beci. T. 023040156. BUJĂRĂUCA, casă, str. Tiraspol, 4/3, liceul ”P. Rareș”, 145 m², 6 ari, toate utilitățile, 2 garaje, pomi fruct., încăperi auxiliare, canalizare, gaz, telefon, încălzire pe gaz și sobe, negociabil. T. 068770357, 060107867, după 14.00. BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., str-la Racovăț, 10x12, euroreparație, apă, canalizare, gaz, încălzire, sarai locativ, beci, garaj, construcții auxiliare, 10 ari, 35 pomi fruct., negociabil. T. 068951511.

27(944) • 13 iulie 2018

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md Кишинэу, ул. Мунчешть, 271A Тел.: 022507660, 069007599

MINISTERUL AFACERILoR INTERNE

Servicii

PAZĂ

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. INSTALAREA mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. BUTON de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PAZĂ cu gardieni publici. 4. SERVICII de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.

ÎNToTDEAUNA LA SoLICITĂRILE şI PREFERINŢELE DUMNEAvoASTRĂ

023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6



CASE:

BUJĂRĂUCA, casă cu 2 niveluri, beci 6 ari. T. 060690418. БУЖЭРЭУКА, дом 1,5 эт., ул. Тестемицану, 50, сарай, гараж, погреб, хозпостройки, деревья, 5 соток. T. 079421230. БУЖЭРЭУКА, дом, сарай, погреб, хозпостройки, сад, вода и канализация, 6 соток. T. 023030908, 069079142. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, str. Gh. Năstase, 17, 6 ari, pomi, beci, negociabil. T. 062022660, 062168550. BUJĂRĂUCA, casă, 5 ari, apă, str. Marinescu, 3. T. 023031694, 068393004. STIL, casă bătrânească, 0,79 ari, gaz, apă, sarai, beci, acareturi, fundație pt garaj. T. 069103928. ЦЕНТР, дом, ул. Павлова, 7, 3 комнаты, кухня, все удобства, газ до плиты, подвал. T. 023026011, 069523415. CENTRU, casă, str. Independenței, 58, acareturi. T. 069083738. ЦЕНТР, полдома, возле детсада №6, 3 комнаты, кухня, туалет, вода в доме, печное отопление, подвал, сарай, гараж. Срочно! T. 068299909, 069555223. CENTRU, jumătate de casă, 2 camere separate, coridor, bucătărie, beci, subsol, gaz, încălzire, sobă din teracotă cu cazan. Loc liniștit, aproape de piața, ogradă mică, loc pt garaj, intrare separată, negociabil. T. 023026178, 060775259. ЦЕНТР, дом, напротив детсада №6. T. 069457297. CENTRU, strada Decebal, lângă piața centrală, toate utilitățile, curte bine amenajată. Posibil pentru ofi ciu sau depozit. T. 068500990. CENTRU, casă, strada Decebal, 18, sarai, beci, apă, canalizare, 4 ari de pământ. Posibil SCHIM pe 1-2 camere + plată adăugătoare. T. 023024879, 068396779. CENTRU, casă cu 2 et., str. Maiacovschi, 13, 2 garaje, gaz, sarai, acareturi, pomi, €21000, negociabil. T. 079015225, 069863767, 023026188. CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. Sau se dă în chirie. T. 069510062. CENTRU, casă, str. Decebal, 26, peste 100 m², curte, necesită reparație, €15000, negociabil. T. 00393277167693 (Italia). CENTRU, o parte din casă, 1 cameră, str. Ardealului, 2/2, vizavi de liceul ”A. Pușkin”, 28 m², necesită reparație, 150 m² teritoriu. T. 069112432. CENTRU, casă, lângă cetate, toate utilitățile, camere separate,

Observatorul de Nord

2 subsoluri, 2 intrări, pământ, preț negociabil. T. 023024802, după 20.00, 069044029. CENTRU, casă, recent renovată, 2 intrări, 3 camere, bucătărie, termopane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai cu comodităţi, beci, apă de izvor. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 068575738, 068026878. CENTRU, casă, apă, beci, WC, pomi, vie, 9,5 ari. URGENT! Preţ negociabil. T. 023026871, 069448515. ЦЕНТР, полдома, 30 м², ул. Козмеску, 3, кв. 1, 2 комнаты, удобства, вода, газ, 5 соток. T. 023023749, 068962352. CENTRU, gospodărie, regiunea Colegiului ”M. Eminescu”, str. Malamud, 40. Casă cu 1,5 et., construcții auxiliare, beci, garaj, 23 ari de pământ, toate comoditățile. T. 023023642, 022564222, 022568884, 069026556, 069175342. ЦЕНТР, полдома, ул. Дечебал, 9/1, 2 комнаты, кухня, коридор, вода в доме, печное отопление, годен для жилья. T. 023021152, 079702362. CENTRU, casă, regiunea catedralei, str. Comuna din Paris, 18, negociabil. T. 24358, 068097339. ÎN DEAL, casă, str-la Renașterii, 16, toate comoditățile, gaz la stradă, reparație, sarai, acareturi, pomi, 4 ari, negociabil. T. 29368, 068577649. ÎN DEAL, casă, str. Grădinarilor, 3, sarai, beci, fără reparație, garaj, 6 ari, pomi. T. 023050037, 068850904. ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, strla Busuiocului, 10, toate utilitățile, reparație, camere spațioase, sarai, pomi fruct., negociabil. T. 25129, 069310873, 068331496. ÎN DEAL, casă, 1,5 et., 10x12, utilităţi, gaz, sobe, parchet, geamuri schimbare, sarai, bucătărie de vară, garaj, pomi fruct., negociabil. Sau SCHIMB pe apartament cu 3 camere. T. 079954833, 069179409. ÎN DEAL, casă, 6 camere, termopane, euroreprație, toate utilitățile, mobilată, acareturi, beci, garaj, ogradă, terasă, acareturi, 6 ari, str. Păcii, 1. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953. ÎN DEAL, casă, 4 odăi, Colegiul cooperatist, str. Gospodarilor, 7, beci, acareturi, gaz până la poartă, apă în casă, 9 ari, negociabil. Urgent!!T. 060009910. ÎN DEAL, casă, 9x9, sarai, beci, gaz, apă, canalizare, 3 camere, bucătărie, WC, pomi, vie, 7 ari, ruta nr. 3. T. 023028968 - seara, 068039234.

Familia Efimia și Gheorghe Găină din Volovița deplânge trecerea prematură la cele veșnice a celui care a fost SERGHEI COJOCSCURT și exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate. Veșnica lui pomenire. Colectivul Secției de laborator a Spitalului raional Soroca exprimă sincere condoleanțe dnei Larisa Cucer în legătură cu decesul MAMEI-SOACRE. Dumnezeu s-o ierte. Colectivul SA ”Făuritorul” cu profundă tristețe a primit vestea despre trecerea în neființă a celui care a fost TURCHEVICI EDUARD ARCADIE și exprimă sincere condoleanțe familiei, rudelor, apropiaților. Dumnezeu să-l ierte. Familia Telcov exprimă condoleanțe dlui Tolmaciov Sveatoslav în legătură cu trecerea prematură în neființă a soției TATIANA. Dumnezeu s-o odihnească în pace.

Новые

ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ однофазные, трёхфазные

ПЕРЕМОТКА ЭМАЛЬ ПРОВОД

De vânzare STUPI NOI ȘI FAMILII DE ALBINE. Tel. 060790081, 068444349 НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, пер. Кока, 4, сарай, погреб, гараж, вода, 7 соток + 7 соток напротив. Или МЕНЯЮ НА КВАРТИРУ. T. 069236371. ÎN DEAL, casă, str. Constructorilor, 8, sarai, beci, mobilat, apă, pomi, vie, 6 ari, €16000, negociabil. T. 079891025. ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefi nisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624. ÎN DEAL, casă, str. Merarilor, 13, 2 saraie, acareturi, 2 beciuri, apă, canalizare, 4,5 ari, ruta 2/4 sau schimb pe apartament cu 2 camere +plată suplimentară,sau 3 camere.T. 068132579. ÎN DEAL, casă, str. Muncii, uzina Monolit, comodități, sarai, garaj, beci, 9 ari, €16000. T. 023022176, 069177526. ÎN DEAL, casă, regiunea străzii Renașterii, str. Colinei, 13, sarai, fântână, 6 ari. T. 023033023, 069382378. ÎN DEAL, 2 case, str. Crinilor, 13 și str. Crinilor, 17, sarai, beci, câte 6 ari de pământ, apă la poartă. Ieftin, urgent! T. 069575253. ÎN DEAL, casă, 1,5 et., sarai, acareturi, fântână, apă, canalizare, vie, pomi, 7 ari, str-la C. Moruzzi, 6. T. 023032084. ÎN DEAL, casă cu 1,5 et., școala cooperatistă, apeduct, canalizare, gaz, toate comoditățile, euroreparație, garaj cu subsol, 5 ari. T. 023024436, 068066989. URGENT vînd sau schimb, casă pe apartament cu o camer cu plata suplimentară, regiunea Hidroinpex, 150 metri de la stație, cu 3 odăi, bucătăria-20 m,p,sistem de apeduct și canalizare,casa cimentuită,beci-3 m,sarai, grădina-6 ari, terasa, garaj cimentuit.Negociabil. Tel 26441,068941803, PLANUL NOU, casă, sarai, beci, garaj, pomi, 6 ari, apă, canalizare. T. 069689232, 069953899. PLANUL NOU, casă nefi nisată, 6 ari, beci, pomi, str. Ghioceilor, 7, preț neociabil. T. 023028835, 060025437. PLANUL NOU, casă cu 2 et., str. Zmeurii, 2, finisată, cu toate comoditățile, beci, garaj, 6 ari. Intră și trăiește! T. 069922316, 068510510. КООПЕРАТИВНОЕ училище, дом, 1,5 эт., газ, гараж, сарай, подвал, подсобные помещения, печки, паровое отопление, вода и канализация, 5 соток. T. 023025324, 079143878. LA stadion, casă, str. Z. Arbore, 1/4, comodități, gaz. T. 068508605, +79647659533. STADION, casă cu 1,5 etaje, 2 garaje, beci, acareturi, încălzire, apă de izvor, vie, pomi sau schimb pe apartament cu 2-3 camere. 068571853, 068877790. LA stadion, casă, str. Z. Arbore, 8, gaz, apă, canalizare, beci, garaj. T. 069007077. Р-Н стадиона, дом, 10 соток, спальный район, €20000. T. 023022912, 079244480.

ZASTÂNCA, casă cu 2 et., ultima oprire a rutei 2/4, sarai, beci, acareturi, gaz, apeduct, fântână. T. 069389420, 023027871, după 20.00. ZASTÂNCA, casă, regiunea magazinului Butuc, gaz, comodități, sarai, 13 ari, negociabil. T. 21952, 069887344. OCOLINA, gospodărie cu construcții auxiliare, beci, fântână în curte, apă centralizat, gaze naturale, pomi, vie, 40 ari, drumul central, asfaltat, preț negociabil. Urgent! T. 025222212, 079815789. OCOLINA, casă, 14 ari, apă centralizat, beci, sarai, pomi fruct., €4000, posibilă achitarea în rate. T. 023061328, 060066544. OCLANDA, casă, mobilată și utilată, acareturi, vie, pomușoare, sarai, beci, garaj, apă și canalizare, pământ aferent. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în Soroca. T. 023031719, 069208884. CREMENCIUG, casă, sarai, beci, garaj, acareturi, pomi, vie, centru, lângă primărie, 30 ari. T. 023031233, 061039771, 069280376. COSĂUȚI, casă, centru, garaj, beci, apă, acareturi, pomi, 25 ari, negociabil. T. 023061016, 067325534. КОСЭУЦЬ, дом, возле памятника, общ. площадь 90 м, сарай, два гаража, в дом подведена вода. T. 023061457, Ирина. COSĂUȚI, casă, centru, regiunea primăriei, sarai, beci, 17 ari, cu mobilă, telefon, pomi, vie, negociabil. T. 069065617.

Grigore Bucătaru, colectivul Secției cultură și turism este alături de primarul comunei Parcani, Serghei Cetulean, în momente de durere sufletească pricinuită de trecerea la cele veșnice a soției MARIA și exprimă întreaga compasiune. Dumnezeu s-o ierte și s-o primească în Împărăția Sa. Familia Lidiei Țigai-Gheorghiu deplânge trecerea în neființă a celei care a fost MARIA MÂNĂSCURTĂ, suflet deosebit, cu multă îngăduință, bunătate sufletească și împăcăciune deplină cu cei din jur. Exprimăm sincere condoleanțe rudelor și apropiaților. Dumnezeu s-o odihnească în pace. Suntem profund îndurerați și deplângem moartea prematură a finei noastre MARIA MÂNĂSCURTĂ și exprimăm sincere condoleanțe finului Sergiu Cetulean și mamei dumisale, nașa Eugenia. Dumnezeu s-o odihnească. Semnează Nicolae și Valentina Mânăscurtă

COSĂUȚI, casă, 6 camere, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în or. Soroca. T. 023025893, 060004472. COSĂUȚI, casă cu condiții de oraș, utilată și mobilată, dotată cu curent electric, apă curentă cu ajutorul pompei, apă caldă cu boiler, încălzire cu sobă și calorifere. Casa este spațioasă, zona linistită. Anexe: sarai, magazie, coteț pentru păsări, pivniță. Satul este situat pe malul râului Nistru, distanța până în orașul Soroca este de 7 km. T. 069793380, 069708483. CUREȘNȚA Veche, casă, sarai, beci, garaj, fântână, acareturi, pomi, vie, 25 ari. T. 023070174. CUREȘNIȚA Veche, casă, beci, sarai, garaj, livadă, izvor de apă, 40 ari. Posibil schimb pe apartament. T. 068592093. RACOVĂȚ, casă, sarai, garaj. T. 025923401, 068244740. RUBLENIȚA, casă, Planul Nou, gaz, apă, fântână, 10 ari, €19000, negociabil. T. 50519, 068923150. RUBLENIȚA, casă, teren aferent 10 ari, la traseul central, vizavi de brutărie, vânzător - Asociația de Economii și Împrumut Soroca. T. 023033565, 069307331, 069123113. URGENT! Rublenița, casă nefi nisată cu 2 et., acoperită, 5 ari, €8000. T. 023050780, 069856930. RUBLENIȚA, casă, centru, regiunea punctului medical, 18 ari, negociabil. T. 068529607, 068942520.

ALEXANDRU cel Bun, casă, sarai, beci, 2 garaje, acareturi, pomi, vie, apă, 30 de ari, €6500. T. 079702926. EGORENI, casă nouă, 15 ari, beci, apă, gaze; de vânzare stână cu casă, beci, fântână, acareturi pt animale iarnă/ vară. T. 023071372, 068077544. EGORENI, 2 case, lingă cimitirul vechi, 25 ari,pomi fructiferi,nuci,acareturi, beci,apeduct, ogradă asfaltată,preț mic, negociabil.T 71228. EGORENI, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, garaj, fântână, gaz, apă, 18 ari, livadă. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 069836706. EGORENI, casă bătrânească, aproape de Nistru, 35 ari. T. 068623265, +393270399105. ȘOLCANI, casă, lângă traseu, 4 odăi, mobilă, beci, 24 ari. T. 023028990, 069970109. ȘOLCANI, casă, 9x10, 24 ari, beci, subsol, gard. T. 023028990, 069976109. SOLONEȚ, casă, sarai, beci, acareturi, fântână, pomi fruct., vie, cotă, 2 ha, negociabil. T. 023060394, 060415474. LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736. ТЫРГУЛ-ВЕРТЮЖЕНЬ, Флорештский р-н, 2-х эт. дом, 150 м², 38 км от г. Сорока, все удобства, газ во дворе, асфальт, виноградник, 60 орешников плодоносящих, рядом школа, детсад, парк, €16000. Или обмен на город. T. 068876471.

BIROU SERVICII DE RITUAL REGIUNEA AUTOGĂRII CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111. Colectivul IMSP CS Soroca exprimă sincere condoleanțe dnei Elena Cociorva în legătură cu decesul TATĂLUI. Dumnezeu s-l ierte. Mihail și Lorica Lozan din s. Cosăuți sunt alături de Iastremschii Vasile și Eugenia în aceste zile de grea suferință pricinuită de moartea tragică a unicului fiu ANATOLIE. Sincere condoleanțe familiei, rudelor, apropiaților. Dumnezeu să-l ierte.

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

Observatorul de Nord

EXCAVATOR Magazin  TEMELII  BECIURI Săpare la: - Adîncime de 3m; - Lăţime- 30-50 cm

069 28 22 00

 ȘANŢURI  AMENAJAREA-TERENURI  DEFRIȘAREA ȘI PLANTAREA LIVEZILOR

Продается 2-х комн. квартира, 27,7 м2, центр, ул. Индепенденцей (возле центрального рынка), 1/5, все удобства, газ, пристроенный балкон, подвал. Заходи и живи! Тел. 069668488, 069236371.

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190, 023060777

СРОЧНО! Продается 2-этажный дом, район завода Hidroinpex, все удобства, меблирован, 12 соток, €115000, торг. Т. 069784438.

AVIZ DE ADMITERE

Filiala Universităţii Cooperatist Comerciale din Moldova, acreditată academic (în incinta Școlii Profesionale din Soroca a Moldcoop), oferă posibilitatea formării studiilor superioare de licenţă (ciclul I) la specialităţile: contabilitate, business și administrare, finanţe și bănci, servicii hoteliere, turism și agrement. Telefoane de contact: 023022019, 067124929.



SPAŢII / ÎNCĂPERI:

ÎNCĂPERE pt producere 230 m², Bujărăuca. Posibil schimb pe apartament. T. 069165854. AFACERE în or. Soroca - 3 depozite, utilaj producere fortan, forme. Posibil arenda, vânzarea doar a încăperilor. €35000. T. 069777913. БАР в центре г. Сорока. Земля приватизирована. T. 068644499.



LoTURI / TERENURI / SECToARE:

7 ARI pt construcții, Planul Nou, la traseu, vizavi de Hidroinpex, str. I. Vataman, 18, cu fundație și actele perfectate complet - privatizat, apă, gaz. T. 060226886, 069381405. 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. LOT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 023059276. TEREN pt construcţie, 2 ari, centru, str. Bolintineanu, 12a, fundaţie construită. T. 023046072, 0079262628259 (Moscova).

LOT pt construcții, 7,2 ari, Planul Nou, lângă traseu, fundație, proiect de casă, fântână, negociabil. T. 069991479. 7 ARI pt constructive, Hidroinpex, cu fundație, apă, gaze, privatizat, acte în ordine, urgent! T. 069381405, 060226886. 6 ARI, loc de casă în deal, str. Renașterii, cu proiect și fundație construită. T. 068147298. 15 ARI pt construcție cu fundație, s. Alexandru cel Bun, la colț, pomi, €2000. T. 079702926. УЧАСТОК, 32 сотки, Курешница Веке, речка и родник. T. 023070219, 068080884. 6 ARI, Bujărăuca, 70 tufe de vie, 180 m³ de piatră, 6 plite din beton, este apă și gaze, microbuzul nr. 9. T. 023029660. 8 ARI pt construcții, s. Racovăț, centru. T. 061199694, 069954612. LOT pt construcție, 13 ari, regiunea școlii nr. 1, str. Șt. cel Mare, 86, trasă sistema de apeduct, gaz până la vecini, lumină, acte în regulă, privatizat, negociabil. T. 068047637, 060165441. TEREN pt construcții, 6 ari, s. Zastânca. T. 060605443, 068977567. ТОВ-ВО Lotos участок со строящимся домом, 1-й эт. поднят, с бетонными перекрытиями, без крыши, 6 соток, возле трассы на Кишинев, с документами. T. 023027067, 060558481.

«STROiMASTER»                   

scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf

27(944) • 13 iulie 2018

Numai la noi: DIAGNOSTICĂ CU BIOREZONANȚĂ MAGNETICĂ A TUTUROR ORGANELOR 1. Depistarea infecțiilor, virușilor, bacteriilor, alergenilor. 2. Testarea stării imunității organismului. 3. Depistarea tuturor felurilor de paraziți la copii și adulți. 4. Tratamente naturiste, fungoterapie, acupunctură, masaj. 5. Consultații cu specialiști din centre oncologice din Kiev și Moscova. Adresa: or. Soroca, Palatul de Cultură, et. 1. Tel.: 069179354.

Nou! DISCoUNT CARD de la 5000 lei or.Soroca, str. Cosăuților, 11-c.

Tel.: 069293043 TEREN pt construcții, 7 ari, regiunea Bubuieci, 7 km de la Chișinău, 60 mii lei. T. 069563808. УЧАСТОК, 9 соток, со старым домом на Бужеровке, вода родниковая. T. 023023694, 078099987.



GARAJE:

GARAJ metalic, regiunea fostului spital de infecțioase, cu teren și fără teren, 10 mii lei. T. 069563808. GARAJ capital cu mansardă, 6x10, Hidroinpex, subsol 6x10, acte în regulă, cu acareturi. T. 32112, 060592213. GARAJ capital cu subsol în regiunea fabricii Stil, spre Nistru. T. 068030028.

GARAJ metalic la Soroca Nouă, 10x5. T. 068140859, 060752710. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж, площадь 33,3 м², с подвалом 19,4 м², в районе консервного завода. T. 023027528, 068683339. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж, возле столовой №9, яма, подвал. T. 068399879, 069778817.



AUTo:

BUS Mercedes 208 pasаgeri cu ruta nr. 7 Soroca. T. 069448558., OPEL Vectra, 1994, 2,0, stare bună. T. 069344858. TRACTOR IMZ-6L, remorcă pt tractor, plug, cisternă, cultivator. T. 068983059.

FORD Taurus, 1992, la piese de schimb. Ieftin! Caroseria - în stare f. bună. T. 068510510. FORD Transit, 2000 + piese de schimb, 30 000 lei; Ford Courier, 1994 + piese de schimb, 7000 lei; Ford Orion, 1993, 3000 lei; Ford Cargo, 1990, 40 000 lei. T. 069563808. GAZ-69, 1969, 10 000 lei; GAZ-21, 1969, acte în regulă, 5000 lei; GAZ-21, 1970, facem procură; Moscvici-407, 7000 lei. T. 069563808. MOTOCICLETE K-700, acte de tip vechi, 3000 lei; IJ-49, 7000 lei; IJ-Sport reutilat, 5000 lei; Jawa-250 de tip vechi + piese de schimb, 3000 lei; Jawa350 reutilată + piese de la Yamaha, 10 000 lei; scuter King, 150 cubi, 5000 lei; scuter Yamaha, 50 cubi, 3000 lei. T. 069563808.

TRACTOR T-40 și agregate. T. 078198412.



ELECTRoNICĂ:

CUMPĂR notebookuri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007. НОУТБУК Acer Aspire 5740G, CPU Intel i3-2.13GHz, RAM 3GB DDR3, videocard 512MB, screen 15,6”, HDD 250GB, DVD-writer, webcamera, Wi-Fi, блок питания, батарея. В отличном состоянии, сделан сервис, гарантия - 1 год. В комплекте - сумка и беспроводная мышь (новая). Цена - 5500 леев. T. 069693671 (Viber, WhatsApp).

Observatorul de Nord

27(944) • 13 iulie 2018

ÎCS ”Maritan-Sor” SRL ANGAJEAZĂ femei, bărbați: − cusătorese; − mecanic la mașinile de cusut; − lucru manual. Tel.: 0 6 9 8 4 4 2 9 1

Angajam muncitori necalificati la firma de producere a betonului. 060011662 SRL ”Magistrala Nistru” angajează șoferi, cat. B, C, D,E. Salariu mediu lunar — 6000 lei. Adresa noastră: mun. Soroca, str. Ocolirii, 2B.Tel. 023023037, 069112313, 060689823

Primăria comunei Nimereuca anunță concurs prin ofertă de preț pentru reparația drumurilor locale. Concursul se va desfăşura pe data de 20 iulie 2018, ora 10:00, în incinta primăriei. Cererile de participare se vor depune până la ora 9.00 în ziua concursului. Informații suplimentare la tel. 023063277, persoană de contact Serghei Zubco.

Fabrica de conserve ”Alfa-Nistru” ANGAJEAZĂ: − LĂCĂTUȘ-studii medii speciale − MUNCITORI SEZONIERI NECALIFICAȚI -ȘOFERI CATEGORIA - E −VÎNZĂTOR -studii medii speciale,experiență

PIAN Primorie, ieftin; pompă de vid. T. 067572958, 069308321. TELEVIZOR pt bucătărie Sirena în cutie, diagonala 34, 900 lei. T. 069714423. ANTRESOL cu 3 uși, 1,5 m. T. 069773806. СПАЛЬНЫЙ гарнитур, гардероб, прихожая, стол письменный, 2 ковра 4,5х2 и 3х2 (персидские), тумба под ТВ, проволока оцинкованная диаметр 4 мм. T. 023025211, 069856380. COVOARE, 2x3, bicicletă pt maturi, samovar, tumbă pt dormitor, calorifere din fontă, cărucior pt copii, masă pt elevi. T. 069674116. ИНВАЛИДНАЯ коляска новая, для взрослых. T. 023023968, 079369711. НОВЫЙ антресоль 1,80х2,20; новая тумба с умывальником для кухни; электроплита с двумя конфорками новая; новая швейная электрическая машина Veritas; магнитофон, дверь из ламинита, дверь стеклопакет. T. 068138027. АВИА и ЖД билеты на все направления. T. 068644499. ШВЕЙНАЯ машина Ягуар, Япония, мини М²81; швейные машины Веритaс Губина. T. 023027067, 060558481. SOBĂ din fi er, ferestrău circular pentru tăierea lemnului, moară, țevi din metal de diferite mărimi, stelaje și polițe pentru garaj, butelii de gaz, furtun pt apă, seif metalic, stachete din lemn, foaie din aluminiu, portbagaj, ușă pt Volga, țeavă azbest pt hogeag, 3 m, cotileț și cărămidă f/f, covor moldovenesc, lăicere, set croșetat pt divan și fotolii, 4 mese, coasă. T. 023033521, 023031165, 060360585. PIAN, cisternă nouă 45 tone pt ambalarea cimentului, profi l metalic pt construcția frigiderelor, depozitelor, acoperișurilor, cisternă 30 tone pt apă, cazane din metal pt încălzirea încăperilor, serelor, cazan pt saună cu boiler, aparat de sudat de 380 kW. Prețuri rezonabile! Casă s. Volovița, lângă traseul central. T. 069708519. DORMITOR Belceanca, sofa + 2 fotolii, 2 fotolii, 2 fotolii extensibile, 2 piese de bucătărie, 6 scaune, set mobilă pt copii, 2 paturi, cratiță de 50 l, aragaz, masă și dulap pt instrumente pt garaj, țevi pt poartă 10 m, țeavă de aluminiu 10 m, 3 chiuvete din faianță. T. 023024446, 078182142. CAZAN pt lemne și cărbuni, calorifere din fontă și metal, poartă metalică, aragaz, divan - toate f/f. T. 069887358.

0230 23422



MobILĂ:

2 fotolii extensibile, stare excelentă; covor 3x2, covor 2x1,5. T. 27571. PERETE Tighina 4,2x2,4, stare bună, 3000 lei. T. 069361646, 069208407. 2 divane, sofa. Reparăm și cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666. НЕДОРОГО! СРОЧНО! Кухонный набор в хорошем состоянии, с электронными часами и радио, раскладной деревянный стол, деревянный одностворчятый гардероб, кресла и журнальный столик, машина стиральная Малютка, спальный набор,2 тумбочки, кровать-диван, сервант тел.26441, 068941803



DIvERSE:

ФУТБОЛЬНЫЕ бутсы фирмы NIKE, размер 42-43; новый мощный бинокль, пр-во Германия, дальность 6 км, оптика хамелеон, противобликовый, ночное и дневное видение, обзор 189о. T. 068120324. ВАГОН, 9 м длиной, поделен на 2 комнаты. T. 069122281 ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, borcane de 3litri, televizor stare f.bună, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor.,pian Belarusi T. 023025474, 068218444. SERVANT, model german, foarte frumos; masă pt calculator, calculator. T. 023022732, 069125302, 069732808. VITRINE, polițe, tejghele pt magazine de mărfuri industriale. Urgent! T. 069510062, 069287506. 2 safeuri metalice, dimensiuni: 1,1 m x 0,45 m și 1,2 m x 0,45 m. T. 069236371. SOI de fasole care scad zahărul în sânge. T. 060313292. 2 персидских ковра, 3x2м. Один новый, другой б/у. T. 023027528, 068683339. ȘIFONIER cu 3 uși și cu 2 uși, masă pliantă, 2 fotolii, bucătărie, antreu, mașină de spălat, covor 2x3, oglindă mare, f/f, оn stare bună. T. 023025792, 069042279. БРЕЗЕНТЫ, разные размеры, на заказ, для тока и транспорта. T. 068202220. PIAN,DIVAN, scaune, mese, covoare, palasuri, fotolii, cazan pe gaze ”Aton”, uși, geamuri, veselă pentru bucătărie, perne, saltea, cadă de apă, țevi, servant, aragaz, butelii. De vânzare automobil VAZ-21013. T. 079913840.



ANIMALE:

PORCI de tăiat, ”de casă”, crescuți cu ingrediente naturale - porumb, orz, 30 lei/kg. T. 069521005.

CUMPĂR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 DEMONTĂM utilaje și cumpărăm fi er vechi și resturi de metale nefi eoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412.

PREșEDINTELE RAIONULUI SOROCA ANUNţĂ CONCURS PENTRU OCUPAREA FUNCţIEI PUBLICE VACANTE DE:

Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brînzeturi din Soroca” S.A., ce face parte din Grupul francez “LACTALIS”, liderul mondial in producerea cascavalurilor, anunţă postul vacant:

1. Responsabil Implementare Standarde Calitate. 2. Tehnolog 3. Lacatus 4. Asistent Manager Proiecte Candidaţii interesaţi pot expedia CV-ul la urmatoarele adrese: Adresa: or.Soroca, str. Ștefan cel Mare,133; Fax: (230) 2-36-84, E-mail: irina.shram@alba.md Tel. de contact: (230) 3-15-32, mob: 068268681. Departamentul resurse umane. Shram Irina

Fabrica de confecții SRL ”Aksar Company” ANGAJEAZĂ:

* Cusătorese * Călcătorese * Tehnolog * Șef de echipă (maistru) * Mecanic * Lucru manual

OFERIM:

− angajare oficială; − lucru permanent; − transport asigurat din contul companiei (pentru minim 10 persoane); − instruire profesională.

Program de lucru: luni-vineri, 8:00–17:00. Fabrica se află în încăperea fabricii SA ”Dana”, bir. 201. Tel.: 068666347, 069534561 MOTOCICLETE grele de marca K-650, K-750, M-72, URAL, IRBIT, M-61, M-62, M63, M67, IJ-49, IJ-350, MT-9, MT-12, MT-16, cât si piese pentru ele si documente, piese de Volga Gaz 21, Gaz 24 cu documente, piese de schimb. T. 025224172, 068677824. GRÂU, grăunțe, oi, capre, plug, lopată, anvelope, trapă (люк) MTZ82. Angajăm lucrători la fermă. T.060209393. TERENURI agricole (cote) în satele din apropierea or. Soroca. T. 060855136, e-mail anirccrina@ gmail.com

SChIMb: 3-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 4/5, на 2-х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, жилая площадь 33 м², печное отопление, газ до плиты, без ремонта, застеклённый балкон, пластиковые окна. T. 24043, 068284342. CASĂ în s. Zastânca pe apart. cu 2-3 camere în or. Soroca, regiunile centru, Soroca Nouă. T. 069005064.

ChIRIE: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881. CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. APART. cu 1 cameră, Fourchette. T. 079908609. 2 garaje, centru. T. 069236371. APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, pe termen lung. T. 060837757. APART. cu 3 camere, Soroca Nouă, str. Luceafărul, 10, pe termen lung; se dă în chirie spațiu comercial, 35 m², centru. T. 023023280, 069167971. APART. cu 2 camere, centru, mobilat, reparație, preferabil 4 fete. T. 069149163. SPAȚIU comercial, 38 m², pt magazin alimentar, centru (piața centrală). T. 069149163. 2-Х комн. кв-ра в доме на земле, с удобствами, газ, вода, санузел, меблирована, без евроремонта. T. 069276552. 2-Х комн. кв-ра, 7/9, со всеми удобствами, меблирована, на длительный срок, для двух девушек. T. 023027067, 060558481. APART. cu 1 cameră, centru, încălzire autonomă. T. 069382378. SPAȚIU 42 m², în scop comercial, pentru ofi cii ș.a., str. Alexandru cel Bun, 37, ieșire la strada principală. T. 069290807.

SERvICII: CURĂŢARE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685. СВАРОЧНЫЕ работы: решетки, ворота, оградки. T. 069236371. ФРАНЦУЗКИЕ натяжные потолки. T. 068009811. CONSULTAȚII psihologice la copii și maturi procedee efi ciente de contact și educație. Astropsihologie. T. 068188926. OFER servicii de contabilitate, studii superioare, experiență în domeniu. T. 023093060, 060640604. CONSTRUIESC sobe de teracotă, cămine, șemineuri, mangaluri grătare. T. 068104347. САНТЕХНИКА, все виды работ. T. 060243995. COMPUN versuri, poezii pentru toate evenimentele. T. 023033459, 069717076. Ю РИ Д ИЧ ЕС К И Е ус л у г и. T. 069247456.



CoNSTRUCTII:

BRIGADĂ d e construcții: construim case, acoperișuri ș.a. lucrări interioare și exterioare. T. 069338031. REPARAȚII interioare și exterioare. Dispunem de schele (леса). Prețuri avantajoase. T. 068411543. REPARAȚII toate tipurile, inclusiv ”euro”. Experiență europeană. Închiriem schele. T. 060786719. TOATE tipurile de construcții și reparații, interior și exterior. T. 069725231. TOATE tipurile de lucrări interioare și exterioare la cheie. T. 023025753, 060969518. CONSTRUIM acoperișuri de orice complexitate, cu orice material, изготавливаем крыши любой сложности, из любых материалов. T. 069774140 ВСЕ виды строительных работ, натяжные потолки, чистка котлов. Выезд в сёла. T. 078317947, 078917904.

ANGAJĂM: ТРЕБУЮТСЯ АВТОМОЙЩИКИ. T. 068968118, 068418881. MANICHIURISTE la frizerie în partea din deal a orașului. T. 069577195. LUCRĂTORI la ferma de păsări, salariu atractiv, pachet social, cazare, hrană. T. 068765345.

* șef al Secției Economie în cadrul Aparatului Președintelui Raionului Soroca; * șef al Secției Organizarea și Coordonarea Activității Administrative în cadrul Aparatului Președintelui Raionului Soroca; * specialist principal al Serviciului Relații Funciare și Cadastru în cadrul Aparatului Președintelui Raionului Soroca; Dosarele de participare la concurs întocmite conform Hotărîrii Guvernului nr.201 din 11.03.2009 se primesc la sediul Consiliului Raional Soroca, str. Ștefan cel Mare, 5, (et.5, bir.511), telefon 0-230-2-20-26, sau la adresa de e-mail:carolina.1985@mail.ru. Dosarul de participare la concurs trebuie să conțină: formularul de participare la concurs, specificat în anexa nr.1 al Regulamentului cu privire la ocuparea funcţiei publice prin concurs (anexa nr.1 a Hotărîrii Guvernului nr.201 din 11.03.2009); copia buletinului de identitate; copiile diplomelor de studii și ale certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională și/sau de specializare; copia carnetului de muncă; certificatului medical sau declarația pe propria răspundere; cazierului judiciar sau declarația pe propria răspundere; documente care atestă prestarea voluntariatului-în cazul în care candidatul consideră necesar. Condiţiile de participare la concurs: Dreptul de a participa la concurs îl au persoanele care îndeplinesc condițiile specificate la art.27 alin.(1) al Legii cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public nr.158 din 04.07.2008. Cerințe specifice pentru participare la concurs la funcția publică vacantă:  șef al Secției Economie în cadrul Aparatului Președintelui Raionului Soroca - studii superioare în domeniul economie și 2 ani experiență profesională în serviciul public;  șef al Secției Organizarea și Coordonarea Activității Administrative în cadrul Aparatului Președintelui Raionului Soroca - studii superioare în domeniul administrației publice, jurnalismului, filologiei și 2 ani experiență profesională în serviciul public;  specialist principal al Serviciului Relații Funciare și Cadastru în cadrul Aparatului Președintelui Raionului Soroca - studii superioare de licență în domeniu cadastru, pedologie, un an experienţă profesională în serviciului public și domeniul dat, abilităţi de utilizare a computerului: MapINFO/LCAD/CadFuncV/Google Earth Pro/ Global Mapper. Data-limită de depunere a dosarelor este 27 iulie 2018. Pentru informații mai detaliate referitor la funcțiile publice vacante și bibliografie vă adresați la nr. de tel: 0230 22026.

Cofetăria ”victoria” din bucurești, România, ANGAJEAzĂ pentru laboratorul din Bucureşti: cofetari femei cu experiență de minim 5 ani în domeniu; patisieri femei cu experiență în domeniu; cofetar modelator figurine (pasta de zahar). Cerințe: oraş de lucru Bucureşti; program de lucru de la 7:00 la 17:00 de luni până sâmbăta; experiență în domeniu; disponibilitate la program prelungit de sărbători. Compania oferă: salariu avantajos, plătit la timp lună de lună; bonuri de masă; ajutor în obținerea permisului de muncă pentru România; cazare; plata transportului către România pentru angajare. Daca sunteți interesați, trimiteți mail la următoarea adresă: ianitatui@yahoo.com LUCRĂTORI în construcţie în Germania, cu acte UE. T. +491625382282, Viber, WhatsApp. MUNCITORI necalificați (2). T. 023024226, 069141025. LUCRĂTOR în autoservice. Salariu atractiv, pachet social. T. 068070012. VÂNZĂTOARE cu experiență de cel puțin 1 an în magazin alimentar, regiunea Bujărăuca. T. 067128398. LUCRĂTORI la strânsul roadei (brigadă). T. 023050355, 060382466, 079756111. DERETICĂTOARE în magazin alimentar, pachet social. T. 069218980. MAGAZINUL „Avangard” angajează casier, consultant-specialist pentru mărfuri de uz casnic, vânzător consultant, hamal, șofer cat.B,C, D, remorcă. T. 023026270, 060222261. ȘOFERI cu cetățenie română, cat. B, C, E, lucru în UE. T. 069952221. OPERATORI 1C la magazin. T. 023026270, 060222261. CO NTAB I L . 060222261.

T. 023026270,

CASIER. T. 023026270, 060222261. VÂ N Z ĂT O R - CO N S U LTA N T. T. 023026270, 060222261. ȘOFER cu toate categoriile. T. 023026270, 060222261. RESTAURANTUL ”Soroca” angajează chelneri. T. 060119115. VÂNZĂTOR în magazin alimentar, în deal, condiții avantajoase T. 068901230, 068218282. AВТОСЛЕСАРЬ, полный соцпакет, зарплата высокая. T. 069563743. ПРОДАВЕЦ в продовольственный магазин, кухрабочий. T. 069188216. CASA de schimb valutar ”IutesMag” angajează casier. T. 069185373, 079707540. ȘOFER cat. D pe ruta nr. 7, or. Soroca. T. 068093086. LUCRĂTORI, inclusiv femei, la spălătoria auto. T. 069185352, 062121111. BUCĂTAR și chelner cu experiență la cafenea. T. 069185352. BRIGADĂ de constructori. T. 079756111, 060181894, 060382466. CONTABIL-ȘEF, salariu incomplet, cu experiență. T. 060181894. FRIZER de dame, centru. T. 069305818. MAGAZINUL Fourchette angajează bucătar. T. 068422266; casier operator. T. 068422263. SPECIALIST în logistica transportului. T. 069333520.

CAUT DE LUCRU: FEMEIE, 55 ani, posibilitate de îngrijire a bătrânilor. T. 060272462, Svetlana.

CITAŢII: JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Cojocari Lilian, a.n. 30.01.1983, domiciliat r-nul Floreşti, s. Zăluceni, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 08 august 2018, ora 10.30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir. 11) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Cojocari Anna către Cojocari Lilian privind decăderea din drepturile părinteşti. Judecător Petru Cocitov JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezentarea pârâților cet. Gavrişciuc Dionisie Vasile, a. n. 26.04.1993, cet. Gavrişciuc Lidia, a.n. 13.05.1993, şi a intervenienţilor accesorii cet. Grosu (Galuşcă) Valentina Iacov, a.n. 09.12.1962, cet. Jamba Valentina Dumitru, a.n. 02.02.1960, cet. Grosu Liliana Dumitru, a.n. 26.11.1979, pentru data de 08.08.2018, ora 13.30 (or. Soroca, str. Independenţei, 62, biroul 10), la procesul civil înaintat de către Grosu Igor împotriva lui Gavrişciuc Dionisie, Gavrişciuc Lidia, intervenienţi accesorii Grosu (Galuşca) Valentina, Jamba Valentina, Grosu Liliana, notarul public Radu Boldescu privind declararea nulă a contractelor de vânzare-cumpărare, titlului de autentifi care a dreptului deţinătorului de teren, anularea certifi catului de determinare a cotei părţi. Judecător Ghenadie Purici JUDECĂTORIA Soroca, în conformitatea cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Arhirii Vasile, a. n. 20.05.1983, domiciliat or. Soroca, str-la Renaşterii, 32 la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 18 septembrie 2018, ora 14.30 în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, sala 8) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Arhirii Aliona către Arhirii Vasile privind desfacerea căsătoriei. Judecător Cristina Botnaru JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa ÎI ”Moruz Verginia”, adresa juridică - s. Parcani, r-nul Soroca la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 19 septembrie 2018, ora 11.30 în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, sala 8) în calitate de pârât în procesul civil intentat de SRL ”Centaur” privind încasarea datoriei. Judecător Cristina Botnaru.

Programe Tv

27(944) • 13 iulie 2018

6., 12., 2. Ora Expertizei 7., 15., 3. Acasă Devreme 8.45 Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Veranda, reluare 11.15, 2. Documentar: Uimitoarele anotimpuri 13. Reţeta lui Traian 13.15, 23. Jurnalul săptămânii 14., . Lampa fermecată la Jurnal FM! 17., 19. Jurnalul orei 17.15 Paparazzi - Colecţia de aur 18., 1. Veranda 21. DCI BANKSInspectorul Banks 22. Jurnalul de noapte 5. Ora Expertizei, reluare

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4 Vector european 1.15 Orchestra fraţilor Advahov 11. Rapsodia satului 11.45 «Tezaur» 12. O seară în familie 13.15, 19.4 Pur şi simplu 14.25, 17.15 Serial «Sclava cea albă» 15.1 Povestea terapeutică 15.15 La noi în sat 15.55 Săptămâna sportivă 16.3 Unda bugeacului 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Dialog social 22.35 Serial «Piele sălbatică»

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55, .2 «Модный приговор» 12.2, 19., 3.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1, 21.55 Т/с «Красная королева» 15.2 «Непутевые заметки» 15.4 «Хочу знать» 16.15 «Давай поженимся!» 17.1, 2.35 «Мужское / Женское» 18., . «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19.55 «Пусть говорят» 1.1 «На самом деле» 1.55 «Видели видео?»

6. Jurnalul săptămânii 7., 3. Acasă Devreme 8.45 Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18., 1. Veranda 12., 2., 5. Ora Expertizei 13. Reţeta lui Traian 13.15, 23. Patrula Jurnal TV 14., . Lampa fermecată la Jurnal FM! 15. Барышня-крестьянка 16. Documentar: Uimitoarele anotimpuri 17., 19. Jurnalul orei 17.15, 2. Paparazzi - Colecţia de aur 21. DCI BANKS-Inspectorul Banks 22. Jurnalul de noapte

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55, .2 «Модный приговор» 12.2, 19., 3.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1 Т/с «Красная королева» 15.2 «Непутевые заметки» 15.4 «Хочу знать» 16.15 «Давай поженимся!» 17.1, 2.35 «Мужское / Женское» 18., . «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19.55 «Пусть говорят» 21.55 Т/с «Sпарта» 1.1 «На самом деле» 1.55 «Видели видео?»

6., 17., 19. Jurnalul orei 7., 3. Acasă Devreme 8.45 Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18., 1. Veranda 12., 2., 5. Ora Expertizei 13. Reţeta lui Traian 13.15 Ora de ras, retrospectivă 14., . Lampa fermecată la Jurnal FM! 15. Барышня-крестьянка 16. Documentar: Planeta Albastră 17.15, 2. Paparazzi - Colecţia de aur 21. DCI BANKS-Inspectorul Banks 22. Jurnalul de noapte 23. Ora de ras

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55, .2 «Модный приговор» 12.2, 19., 3.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1, 21.55 Т/с «Sпарта» 15.2 «Непутевые заметки» 15.4 «Хочу знать» 16.15 «Давай поженимся!» 17.1, 2.35 «Мужское / Женское» 18., . «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19.55 «Пусть говорят» 1.1 «На самом деле» 1.55 «Видели видео?»

6., 17., 19. Jurnalul orei 7., 2. Acasă Devreme 8.45 Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18., 1. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Reţeta lui Traian 13.15 DORA Show 14., . Lampa fermecată la Jurnal FM! 15. Барышнякрестьянка 16. Documentar: Planeta Albastră 17.15 Paparazzi - Colecţia de aur 2., 4. Cabinetul din umbră 21., 5. Cealaltă Basarabie 22. Jurnalul de noapte 23. ORA DE RAS - Colecţia de aur

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45, .5 “Жить здорово!» 1.55, .55 «Модный приговор» 12.2 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1 Т/с «Sпарта» 15.2 «Непутевые заметки» 15.4 «Хочу знать» 16.15, 2.25 «Давай поженимся!» 17.1, 3.1 «Мужское / Женское» 18., 23.45 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19. «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 21.55 «Три аккорда» 1.45 «Видели видео?»

6., 17., 19. Jurnalul orei 7., 15., 2. Acasă Devreme 8.45 Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18., 1. Veranda 12., 5. Ora Expertizei 13. Reţeta lui Traian 13.15 Asfalt de Moldova 14., . Lampa fermecată la Jurnal FM! 17.15 Paparazzi - Colecţia de aur 2., 4. 6 de minute cu Vasile Năstase 21. DORA Show 22. Jurnalul de noapte 23. Documentar: Uimitoarele anotimpuri

Miercuri, 18 iulie

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55, .2 «Модный приговор» 12.2 «DA sau NU» 13.55, 19.55 «Пусть говорят» 15.2 «Непутевые заметки» 15.4 «Хочу знать» 16.15 «Давай поженимся!» 17.1, 2.35 «Мужское / Женское» 18., . «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19., 3.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 21.55 Т/с «Красная королева» 1.1 «На самом деле» 1.55 «Видели видео?»

Joi, 19 iulie

JURNAL TV

MOLDOVA 1 6.5, 22.35 Serial «Piele sălbatică» 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4 «Dincolo de cifre» 1.1 Spectacol muzical 1.45 «La drum!» 11.1 Festivalul «M. Drăgan» 12. «Era digitală» 12.15 Europa în concert 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2, 17.15 Serial «Sclava cea albă» 15.5 Lecturi a la carte 15.2 Art-club 15.5 Erudit cafe 16. Proiecte de viitor 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Fii tînăr!

Vineri, 20 iulie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

MOLDOVA 1 6.5, 22.35 Serial «Piele sălbatică» 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4 Ştiinţă şi inovaţii 1.1 Festival muzical «N. Glib» 1.3 «Artelier» 11. Moldova în eter direct 12. «Check-in» 12.3 «Euromaxx» 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2, 17.15 Serial «Sclava cea albă» 15.1 Spectacol 16. Ring star 19. Mesager 19.55 «Slovenia mea» 21.2 «Trăieşte fără durere» 21.35 Povestea terapeutică 21.4 «Era digitală» MOLDOVA 1 6.5 «La drum!» 6.35, 23.5 Ştiri Externe 7. Kino 7.15 Mai aproape de copii 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Desene animate «Cartea cărţilor» 1.55 Locuinţa mea 11.25 O doză de sănătate 11.55 Festivalul de muzică corală 13., 21. Ştiri 13.15 Prezintă Orchestra «Folclor»... 15.5 Arts 21 15.35 Ziua Naţională a Portului Popular 17., 23.35 Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.45 Artelier 18.15 La noi în sat 19. Mesager 19.4 «Zapovednik» 19.55 O seară în familie 21.2 Lecturi a la carte 21.35 Naiul lui Vasile Iovu

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

Sâmbătă, 21 iulie

MOLDOVA 1 6.5 Serial «Piele sălbatică» 6.5, 18. Chişinău: ieri şi azi 7. Spectacol 8.3, 17., 22. Ştiri (rus.) 8.4 CM. Fotbal-218. Finala 1.2 «Check-in» 1.5 Profi l de savant 11.5 «Basarabia» 11.4 La datorie 12. Evantai folcloric 12.55 Povestea terapeutică 13., 21. Ştiri 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3 Magazinul copiilor 14. Desene animate «Cartea cărţilor» 14.25 «Global 3» 14.55 «Nicolae Dabija - autorul cărţilor are au înger» 15.55 «L. Beethoven. Simfonia №5” 16.3 Purtătorii de cultură 17.15 Serial “Sclava cea albă” 18.1 Orchestra fraţilor Advahov 19. Mesager 19.55 Vector european 2.25 Focus. Europa 21.2 Săptămâna sportivă 22.1 Abraziv 22.3 Ştiri Externe

6., 12., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9. Teleshopping 9.2, 1.15 “Видели видео?» 1. «Слово пастыря» 11. «1 de moldoveni au zis» 12.2, 15.2 Т/с «Единственный мой грех» 15., 18., .4 «Primele Ştiri» (рус.) 18.25 «Кто хочет стать миллионером?» 2., 21.45 «DA sau NU» 21.25 «Cronica lui Bogatu» 22. «Сегодня вечером» 1. Фестиваль «Белые ночи СанктПетербурга» 2.5 Х/ф «Мама, не горюй»

6. Jurnalul orei 7., 2. Acasă Devreme 9. KIDS FLIX 1., 15.45 Teleshopping 1.15, 23. Documentar: Spion în natură 11., 4. Cabinetul din umbră 12., 5. Cealaltă Basarabie 13., 3. Documentar: Tribal Bootcamp 14. Бойкая кухня, LIVE 16. DCI BANKS-Inspectorul Banks 19. Jurnalul săptămânii 2., . Dora Show 21. Ora de Ras 22. Doctor Foster 1. Veranda

MOLDOVA 1 6.5 «Proiecte de viitor» 6.35 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Erudit cafe 11.4 Abraziv 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13., 21. Ştiri 13.15 Discuţii 13.45 Lecturi a la carte 14. Rapsodia satului 14.45 «Tezaur» 15.3, 21.35 Ion Paladi. «Dorul Basarabiei» 17., 22.55 Ştiri (rus.) 17.15 Purtătorii de cultură 17.45 «Kino» 18. Evantai folcloric 19. Mesager 19.55 Povestea terapeutică 2. Concert 2.45 Chişinău: ieri şi azi 21.2 «Zapovednik» 23.1 «Slovenia mea»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

Duminică, 22 iulie

Marți, 17 iulie

Luni, 16 iulie

Observatorul de Nord

6., 12., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 7., 4.2 «Prima Ora» 9. Teleshopping 9.2 «Здоровье» 1.2 «Непутевые заметки» 1.4 «DA sau NU» 12.25 Т/с «Единственный мой грех» 14.2, 15.25 «Лучше всех!» Избранное 15., 18., . «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 «Теория заговора» 19. «Replica» 2. «1 de moldoveni au zis» 21.55 Фестиваль «Белые ночи Санкт-Петербурга» .2 Х/ф «О чем говорят мужчины» 1.55 Х/ф «Большой переполох в маленьком Китае»

6., 18. Jurnalul săptămânii 7., 14., 2. Acasă Devreme 9. KIDS FLIX 1.3, 15.45 Teleshopping 1.45, 23. Documentar: Spion în natură 11.4 Să vorbim corect! 11.5 Leacuri pentru neamuri 12. 6 de minute cu Vasile Năstase 13., 4. Documentar: Tribal Bootcamp 16. Paparazzi - Colecţia de aur 17., 1. Veranda 19. Patrula Jurnal TV 2., . Dora Show 21., 5. Ora de Ras 22.15 Doctor Foster

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ZIAR MEMBRU

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor, reporter: Doina ALEXEI Operator video, web-admin: Eduard PȘENICINÎI

ADRESA REDACţIEI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

TV8 ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ

7.4 «Бoцaн+Попов» 8.4 «Egoist» 1. ОВЕН: Ответы на важные вопросы, кото«Sanatate la kilogram» 1.3 «Punct si de la Capat» рые вас терзали, найдутся сейчас. Но скоро11.2 «Регионалы» 12.3 «С христианской точки «С христианской точки палительных решений принимать не стоит. В зрения» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop» 13.5 решении любых вопросов применяйте нестан«Autoblog» 14.25 «Sanatate la kilogram» 15. дартные методы. На работе вы только выигра«Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с ете, если будете настроены миролюбиво по 17.5 Т/с «Доктор Фостер-1» 18.55 «Новости» отношению к вашим коллегам. 19. «Primetime news ro» 19.45 «Reporter de «Reporter de ТЕЛЕЦ: Вашей добротой в эти дни восgarda» 2. «Sport 8» 21. «Primetime news пользуются нечестные люди. Старайтесь быть ru» 21.3 «Politika» 22.3 «Primetime news ro» 23. «Час Тимура Олевского» . «Sport 8» менее услужливыми. Любые проблемы, кото1.5 «Politika» 2.1 «Primetime news ru» рые возникнут сейчас, будут пустяковыми, но отнимут много энергии. Для ее восстановлеTV8 ния отправляйтесь на природу, лучше всего 7. «Primetime news ru» 7.3 «Politika» в выходные. 8.3 «Primetime news ro» 9.5 «Час Тимура Олевского» 1.1 «Sport 8» 11.4 «Te testez» БЛИЗНЕЦЫ: Если у вас возникнет хоро12.3 «Археология» 13.25 «Новости» 13.3 шая идея, срочно начинайте воплощать ее в «Topshop» 13.5 Т/с «Доктор Фостер-1» 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» жизнь. Сейчас у вас будут время и энергия 16. «Бизнес-план» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с для этого. Период хорош для восстановления 17.5 Т/с «Доктор Фостер-1» 18.55 «Новолюбых отношений, которые были разорваны сти» 19. «Primetime news ro» 19.45 «Business или испорчены. А вот планирование важных insider» 2.3 «Autoblog» 21. «Primetime news ru» 21.3 «Politika» 22.3 «Primetime news ro» дел лучше отложить на потом. 23. «Час Тимура Олевского» . «Business РАК:.35 «Autoblog» От утомительных поездок вам никуда insider» 1.5 «Politika» 2.1 «Primetime news ru» не деться. Пусть вас радует мысль о том, что по возвращении домой вас будет ждать любяTV8 щая семья. Вряд ли будет радовать самочув7. «Primetime news ru» 7.3 «Politika» ствие. Наоборот, обострятся заболевания, о 8.3 «Primetime news ro» 9.5 «Час Тимура которых вы давно забыли. Не откладывайте Олевского» 1.2 «Cutia neagra» 11.45 «Business insider» 12.3 «Рожденные после СССР» 13.25 визит к врачу! «Новости» 13.3 «Topshop» 13.5 Т/с «Доктор ЛЕВ: Много трудностей ожидает вас. БлизФостер-1» 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» кие, конечно, окажут вам помощь и поддержку, 16.35 «Новости» 16.45 Д/с 17.5 Т/с «Доктор но сделают это небескорыстно. С осторожноФостер-2» 18.55 «Новости» 19. «Primetime стью отнеситесь к любым 2. «Регионалы» финансовым опеnews ro» 19.45 «Altfel spus» рациям, которые вам предложат совершить 21. «Primetime news ru» 21.3 «Politika» 22.3 «Primetime news ro» 23. «Час Тимура Олевсейчас. Лучше проконсультируйтесь со спеского» . «Регионалы» .5 «Altfel spus» циалистами перед решением. 1.5 «Politika» 2.1 «Primetime news ru»

ДЕВА: Трудности ожидают вас на работе. TV8 Вы не сможете достигнуть взаимопонимания 7. «Primetime news ru» 7.3 «Politika» с коллегами, из-за чего обстановка в целом 8.3 «Primetime news ro» 9.5 «Час Тимура накалится. Дома не будет никакой дисциплины. Олевского» 1.1 «Регионалы» 11.5 «Altfel Отдохнуть среди близких не удастся. Остается spus» 11.2 «Contracultura» 12.25 «Свобода в клубах» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop» 13.5 только научиться абстрагироваться и побыть Т/с «Доктор Фостер-2» 15. «Topshop» в одиночестве. 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с 17.5 ВЕСЫ: Вы увидите много интересного в Т/с «Доктор Фостер-2» 18.55 «Новости» 19. ближайшие дни. Наслаждайтесь этим време«Primetime news ro» 19.45 «Бoцaн+Попов» 21. нем! Сейчас важно следовать зову сердца, а не «Primetime news ru» 21.3 «Politika» 22.3 разума, даже если окружающие считают вас «Primetime news ro» 23. «Час Тимура Олевского» . «Бoцaн+Попов» 1.5 «Politika» сумасшедшей. Вам будут удаваться любые 2.1 «Primetime news ru» кулинарные изыски, поэтому обязательно пробуйте что-то новое! TV8 7. «Primetime news ru» 7.3 «Politika» 8.3 СКОРПИОН: Время идеально для реше«Primetime news ro» 9.5 «Час Тимура Олевния любых организационных вопросов. Удачно ского» 1.1 «Бoцaн+Попов» 11.2 «Egoist» 12.25 совершать переезд или крупный ремонт. А «Правосудие» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop» вот с переговорами лучше подождать: найти 13.5 Т/с «Доктор Фостер-2» 15. «Topshop» общий язык с собеседниками вам будет трудно. 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. Глубокие чувства у Скорпионов переживут «Бизнес-план» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с 17.5 Т/с «Доктор Фостер-2» 18.55 «Новости» кризис, переждите это время. 19. «Primetime news ro» 19.45 «Contracultura» СТРЕЛЕЦ: Используйте каждую возмож21. «Primetime news ru» 21.3 «Cutia neagra» ность, предоставленную вам в этот период. 22.3 «Primetime news ro» 23. «Час Тимура Олевского» . «Contracultura» 1.5 «Cutia Особенно не пропустите предложение, котоneagra» 2.1 «Primetime news ru» рое поступит 19 июля! В денежных вопросах возможны затруднения. Главное — не паникоTV8 вать и не брать крупные суммы в долг. Сокра7. «Primetime news ru» 7.3 «Cutia тите свои траты. neagra» 8.3 «Primetime news ro» 9.5 «Час Тимура Олевского» 1.15 «Contracultura» КОЗЕРОГ: В некоторых вопросах у вас 11.3 «Autoblog» 12. «Ждем в гости» 12.35 возникнет неопределенность. Чтобы принять «Новости» 12.4 Д/с 13.3 «Topshop» 13.5 Т/с решение, придется посоветоваться со знаю«Доктор Фостер-2» 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.2 «Археология» 16.3 «Рожщими людьми. В эти дни вы услышите признаденные после СССР» 17.3 «Новости» 17.35 ние в любви. Если будете к нему не готовы, не «Sport 8» 18.35 Д/с 2.3 «Ждем в гости» 21. обижайте человека. Вскоре вы посмотрите на «Бoцaн+Попов» 22.2 «Contracultura» 23.4 «Смотри в оба» .1 «Ждем в гости» .35 него другими глазами. «Autoblog» 1. «Sport 8» 1.5 «Contracultura» ВОДОЛЕЙ: В данный период вас ждет 2.55 «Археология» 3.4 «Рожденные после череда радостей — мелких, но все же приятСССР» ных. Вы погрузитесь в заботы о семье и доме. TV8 Из-за этого рискуете слегка отстать в рабочих 6.4 “Смотри в оба» 7.5 “Правосудие» 8. вопросах. Влюбленных Водолеев ждет всплеск “С христианской точки зрения» 9. “Свобода чувств. Главное — чтобы в романтических клубах» 1. “Sanatate la kilogram” 1.3 голова оставалась на плечах! Д/с 11.2 “Business insider” 12. “Egoist” 13.25 “Новости» 13.45 “Contracultura” РЫБЫ:13.3 Чем “ Topshop” больше нерешенных дел у 15. “Topshop” 15.15 “Новости» 15.2 “Punct şi вас останется к концу этого месяца, тем хуже. de la capăt” 16.1 “Новости» 16.15 “Правосудие» Так что пора браться за дело! Окружающие в 17.15 “Ждем в гости» 18.2 “Новости» 18.25 Д/с некоторые моменты могут вызывать у вас раз19.3 “Cutia neagra” 2.5 “Te testez” 21.3 “Big bang theory” 22. “Egoist” 23.15 “Sanatate la дражение, но не стоит этого показывать, чтобы kilogram” 23.45 “Punct şi de la capăt” .35 не испортить отношения. Споров в эти дни и “Бoцaн+Попов» 1.45 “Te testez” 2.15 “Cutia вовсе лучше избегать. neagra” P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 5717 ex. Comanda nr. 758

Observatorul de Nord

27(944) • 13 iulie 2018 vEzI CE SCRII CU PENIțA

Atunci când avem posibilitatea să vizităm ţările exotice sau să ajungem la destinaţiile turistice de peste oceane, este bine să profităm de aceste ocazii. Dar să nu uităm că avem şi la noi în Ţară munţii noştri, marea, locuri pitoreşti, cetăţi medievale, castele aristocratice, mănăstiri vechi, muzee şi multe alte atracţii. “Observatorul de Nord” lansează rubrica “Cunoaşte-ţi Ţara” unde vom prelua din diverse surse articole despre destinaţiile turistice româneşti pe care vă îndemnăm să le vizitaţi. Călătorie plăcută!

Scrisori „de dragoste”

Mamaia — perla litoralului românesc Sursa foto: www.primaria-constanta.ro

Mamaia este cea mai cunoscuta stațiune de pe litoralul romanesc unde vă puteți petrece vacanța. Mamaia este situată la Nord de Constanța, între Marea Neagră și Lacul Siutghiol, fiind stațiunea cu cea mai mare capacitate de cazare de pe litoral. Cei care vor sa petreacă un sejur în Mamaia sunt din ce în ce mai mulți, în ultimii ani stațiunea Mamaia devenind neîncăpătoare în lunile iulie-august. Plaja din Mamaia este cea mai mare de pe litoralul românesc si una din cele mai mari din Europa, având aproape 8 km lungime si 100-200 m lățime. Plaja are nisip fin, iar intrarea în apă este foarte lină. Cea mai mare parte a plajei din Mamaia este concesionată si amenajată cu șezlonguri si umbrele — contra cost, dar există porțiuni mari de plajă neamenajată unde se poate sta fără plată. Mașina este cea mai comodă și ieftină alternativă de a ajunge în Mamaia. Distanța dintre Soroca și Mamaia este de aproximativ 600 kilometri, si desigur că durata călătoriei se mărește considerabil în lunile de vara, când șoselele sunt populate de cei care vor să se bronzeze pe litoralul rom ân e s c . În regiune

sunt și câteva obiective turistice importante. Cetatea Histria se află pe malul Lacului Sinoe și a fost prima colonie greacă de pe țărmul de vest al Pontului Euxin si cel mai vechi oraș de pe teritoriul României. Orașul Histria a fost întemeiat în urmă cu peste 2.600 de navigatorii și negustorii greci, care s-au așezat în ospitalierul golf de odinioară, cu scopul de a face comerț cu băștinașii geto-daci. Bazele de agrement din stațiunea Mamaia sunt situate atât pe malul mării, cât și pe malul lacului Siutghiol. Astfel, turiștii pot face plimbări cu hidrobicicleta sau cu banane gonflabile, ridicări cu parașuta, scufundări, windsurf sau yachting. Parcul Aqua Magic din Mamaia este situat la

SĂ PUNEM MINTEA ÎN MIşCARE

Sudoku – simplu, dar... compus 2

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.

intrarea în stațiune și este primul parc de distracții acvatic din România cu o capacitate de peste 2500 de locuri. În incinta parcului se află puncte de distracție atât pentru adulți, cât si pentru copii. Tot aici veți găsi un ring de dans în aer liber cu sonorizare si lumini ultraperformante si jocuri de apă care țâșnesc în ritmul muzicii. Insula Ovidiu, amplasată pe lacul Siutghiol, la 5 km de malul stațiunii Mamaia si 500 m de cel al orașului Ovidiu, este unul dintre cele mai inedite locuri ale litoralului romanesc, fiind singurul obiectiv turistic care funcționează pe o insulă naturală. Creată cu mii de ani în urmă, insula aceasta a devenit locul legendar unde poetul Publius Ovidius Naso a fost exilat și aici a scris operele sale Tristele si

Ponticele. Teatrul de vară situat în zona Perla organizează în fiecare seară pe perioada verii spectacole de divertisment de diferite genuri — teatru, muzică populară, muzică ușoară etc. Cel mai cunoscut spectacol este Festivalul de la Mamaia, care se desfășoară la sfârșitul lunii august sau începutul lunii septembrie sub forma de concurs. Festivalul este televizat de posturi naționale de televiziune. Mamaia are numeroase magazine de unde va puteți achiziționa tot felul de suveniruri sau articole de îmbrăcăminte si accesorii. De-a lungul falezei, oferta este vastă si aveți de unde alege pe ce să cheltuiți banii. Cluburile de noapte fac parte din atracțiile turistice ale stațiunii Mamaia.

(Adaptare după: www.infoturism.ro)

Z`mbi\i, v= rog! − Domnișoară, de câte ori îmi surâdeţi, îmi vine să vă invit la mine. − Vai, sunteţi un seducător! − Nu. Sunt dentist!    − De ce ai fugit din sala de operaţie înainte de a fi operat? − Pentru că infirmiera spunea tot timpul: „Curaj, nu vă fie teamă, e o operaţie ușoară”! − Păi și? Asta nu te-a liniștit? − Nu. Pentru că vorbea cu chirurgul!    Un medic rezident foarte tânăr și neexperimentat asistă prima lui pacientă la naștere. La sfârșit, medicul întreabă pe profesorul care

”Dragă soţule, îţi scriu această scrisoare ca să îţi zic că te las pentru ceva mai bun. Am fost o bună nevastă pentru tine în u lt imii șapte ani, și nu trebuie să îţi demon-s t re z a s t a . Aceste ultime dou ă s ăpt ămâni au fost un infern; șeful tău azi m-a sunat să îmi spună că ţi-ai dat demisia și se pare că e ultima ta „bravură”. Săptămâna trecută te-ai întors acasă și nu ţi-ai dat seama că m-am tuns și mi-am făcut unghiile, că am gătit mâncarea ta preferată și că aveam pe mine o nouă marcă de lenjerie intimă. Te-ai întors acasă, ai mâncat în două minute și te-ai dus imediat la culcare după ce ai văzut meciul. Nu îmi mai spui că mă iubești, nu mă mai atingi… Nu știu dacă faci mișto de mine, dacă nu mă mai iubești, dar orice ar fi, eu te las. Noroc bun! Semnat: Nevastă-ta. P.S.: Dacă ai vrea să mă cauţi, să nu o faci. Eu și frate-tău ne-am mutat la Alba-Iulia și trăim împreună.”

mai poate. Mi-am dat seama că te-ai tuns săptămâna tre trecută, dar primul lucru la care m-am gândit a fost: „zici ca e bărbat”. Mama m-a î nv ăţ at s ă nu zic nimic, dacă nu am ceva drăguţ de zis. Ai gătit mâncarea mea preferată, dar cred că m-ai încurcat cu fratemeu, pentru că eu nu mai mănânc carne de porc de zece ani. M-am culcat când am văzut lenjeria ta nouă, pentru că avea încă eticheta cu preţul pe ea: 490 de lei. Am sperat să fie doar o coincidenţă cu faptul că în acea zi frate-meu mi-a cerut 500 de lei împrumut. Cu toate acestea, simţeam că te iubesc și speram să ieșim din criza asta. Așa că, atunci când am aflat că am câștigat 10 milioane de € la loto, mi-am dat demisia și am cumpărat 2 bilete pentru Bora-Bora. Dar când m-am întors acasă erai deja plecată. Cred că totul se întâmplă cu un anume motiv. Sper că viaţa să îţi fie plină de tot ce ţi-ai dorit vreodată. Avocatul mi-a spus că, din cauza scrisorii pe care mi-ai lăsat-o, nu vei Soţul răspunde: avea nici un leu de la mine. “Dragă nevastă, nimic nu Ai grijă de tine! mi-a completat ziua de azi, Semnat: Bogat rău de decât faptul că am citit scri- tot… și liber! soarea ta. E adevărat că am fost căsătoriţi șapte ani, dar P.S.: Nu știu dacă ţi-am nu ai fost nici pe aproape zis vreodată, dar fratele meu de a te comporta ca o bună înainte se numea Maria, nu nevastă. E așa de rău între Marian. Sper că asta nu e o noi, încât împreună nu se problemă pentru tine…”

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

l-a asistat dacă s-a descurcat bine. Profesorul a zâmbit și i-a zis: − ţinând cont că este pentru prima dată…, v-aţi descurcat destul de bine, doar că pe viitor să ţineţi minte: loviţi peste fund copilul, nu mama!    Doctorul către pacient: − Spune-mi, te obligă cineva să te îmbeţi în halul ăsta în fiecare zi? − Nimeni și nimic nu mă obligă. Sunt voluntar!    Ea avea 18, el 30. Erau singuri. Ea știa ce va face el acum. El s-a aplecat ușor asupra ei, ea a început toată să tremure. − Mi-e frică, a șoptit ea.

− Să nu-ţi fie, a spus el. Apoi i-a extras dintele.    − Domnule doctor, boala de care sufăr e o boală rară? − Da de unde? Cimitirele sunt pline.    Un patron al unei galerii de artă sună un artist: − Am o veste bună și una proastă. − Spuneţi-o pe cea bună. − Un client s-a interesat de picturile dvs. și se întreba dacă se vor aprecia după moartea artistului. Când i-am zis că da, a cumpărat toate cele 15 picturi. − Minunat! Care e vestea proastă? − Cumpărătorul e doctorul dvs.    Un bărbat avea febră mare, așa că soţia l-a dus la doctor. După consultaţie, acesta a spus: − Doamnă, soţul dvs. are

nevoie de odihnă. Vă scriu niște somnifere. − Bine, domnule doctor. Si când trebuie să i le dau? − Dar nu sunt pentru el, sunt pentru dvs.!    − Domnule doctor, am venit să mă ajutaţi și pe mine. Am încercat tot felul de medicamente, dar tot n-am rămas gravidă! − Staţi s-o luăm metodic! Poate e o chestiune de ereditate. Mama dvs. a avut copii?    − Vai, mă scuzaţi, am înlăturat un dinte sănătos. Acum va trebui să-l scot și pe cel bolnav. − Nu e nimic grav. Bine că nu sunteţi oftalmolog!    O femeie merge la un chirurg plastician și-i spune: − Doctore, îmi puteţi face un nas mai mic și mai drăguţ? − Doamnă, din ce aveţi acolo vă fac și 3 dacă vreţi!