Zilele acestea am aflat o veste care mă “întristează” niţel: cică, sesiunea parlamentară primăvară-vară se încheie pe data de 31 iulie şi deputaţii noştri pleacă în vacanţă, iar la serviciu vor reveni nu mai degrabă decât pe 4 septembrie… PAG. 2
Publicitate
În atenţia cititorilor!
Şi totuşi, EXISTĂ VIAŢĂ ŞI FĂRĂ PARLAMENT!
URmătORUl NUmăR Al ObseRvAtORUlUI de NORd vA ApăReA vINeRI, 11 AUgUst. Ne cerem scuze pentru faptul că am îndrăznit să plecăm şi noi într-o vacanţă mica, dar… meritată. De altfel, departamentul PUBLICITATE activează în regim normal, de luni până vineri, orele 8:00-16:00. Vă mulţămim pentru înţelegere. Redacţia.
Observatorul de Nord
Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.
LacuL Ivancea, Inaugurat după reconstrucțIe
Fotograf: Vadim Şterbate
observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 28(897) • 21 iulie 2017 | Preţul 4 lei
Delicii japoneze pentru soroceni Un tânăr bucătar cu ambiții mari dezvoltă o afacere cu bucate japoneze. Baza a fost pusă la Soroca, iar în viitorul apropiat va fi extinsă şi în alte oraşe din țară, ținta finală fiind o rețea națională. La patru luni de la startul afacerii este precoce de a vorbi de profit, mai ales că mai e mult de investit în dezvoltarea afacerii, dar tânărul este optimist. PAG. 8
Cumperi, vinzi, cauţi un loc de muncă sau angajezi? Sau, poate, îţi cauţi perechea inimii?
Plasează un anunţ în ziarul „Observatorul de Nord”! Acum o poţi face de oriunde, uşor şi comod, iar achitarea se face cu cardul. Accesează site-ul observatorul.md de la calculator sau telefonul mobil, selectează butonul ANUNŢURI Online şi completează formularul.
Lacul Ivancea are față nouă, râulețul Racovăț nu prea...
CALENDARUL SĂPTĂMÂNII
Stadioanele din satele Rubleniţa, Şolcani, SloboziaCremene şi oraşul Soroca campionatul raionului soroca la fotbal
Duminică
23
preţul anunţurilor pentru o lună: • 40 lei — caractere simple; • 50 lei — caractere evidenţiate; • 60 lei anunţ încercuit.
Curăţătoria chimică „MAX-IS” LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ!
Publicitate
Anunţul tău amplasat în ziar este publicat gratuit şi pe site.
vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95
ŞTIRILE DIN ORAŞ ŞI RAION ACUM ŞI PE TELEFONUL MOBIL. DESCARCĂ AICI!
iulie 10:00
Sunteţi Sunteţi invitaţi la meciurile din etapa a VII-a. Intrarea este liberă. etapa
ULTIMA ORĂ: Petro Poroşenco: Avem în plan să realizăm şi proiectul construcţiei podului Iampol-Cosăuţi!!!
Publicitate
Proiectul de reconstrucție a lacului Ivancea din Soroca, zis și Ivancenco, a ajuns la final. Acum o săptămână lacul a fost dat în exploatare oficial. Lucrările au demarat în 2015 și prevedeau reconstrucția lacului și curățarea albiei râulețului Racovăț. Costul proiectului, finanțat din Fondul Ecologic Național, inclusiv contribuția primăriei municipale este de circa 5,5 milioane lei. Potrivit autorităţilor, lucrările sunt efectuate conform proiectului: lacul este reconstruit, râuleţul - curăţat. Un grup de soroceni însă cred altfel. PAG. 7
Observatorul de Nord
28(897) • 21 iulie 2017 CoNSILIUL RAIoNAL SoRoCA
Şi totuşi, EXISTĂ VIAŢĂ ŞI FĂRĂ PARLAMENT! VICTOR COBăSNEANU SNEANU vcobasneanu@gmail.com
Zilele acestea am aflat o veste care mă “întristează” niţel: cică, sesiunea parlamentară primăvară-vară se încheie pe data de 31 iulie şi deputaţii noştri pleacă în vacanţă. Ce-i drept, acest lucru nu este o certitudine — Biroul Permanent urmează să propună legislativului un proiect de hotărâre în acest sens, adică nimic încă nu este bătut în cuie şi legislatorii noştri ar putea să se mai reţină niţel în aulele cu aer condiţionat, dar… când este vorba de altceva decât “muncă în folosul societăţii” aleşii noştri dau dovadă de seriozitate maximă şi de consecvenţă şi, implicit, există puţine şanse ca aceştia să nu-şi respecte propriile decizii. Altfel, de ce pe mine, un muritor de rând, m-ar interesa într-un mod deosebit această veste — vorba ceea, dacă toţi se odihnesc, de ce n-ar face-o şi parlamentarii. Starea mea
,
cu non-şalanţă interesele şi aşteptările celor care le-au dat în mână pâinea şi cuţitul. Cel mai elocvent exemplu este PLDM, partid din care s-a ales doar praful şi pulberea. În timp ce alegătorii îşi fac cruce la vederea “metamorfozelor” ce se întâmplă în această formaţiune, deputaţi de teapa lui Nae Simion Pleşca sau Valeriu Ghileţchi au trădat fără nici o remuşcare oamenii care i-au votat şi se complac în rolul de “reformişti”. Nu ştiu dacă mai există pe această lume un parlament în care trădarea şi făţărnicia, cinismul şi ipocrizia să fie tratate cu atâta “indulgenţă şi înţelegere”. În alte părţi, probabil, cameleonii sunt trataţi cu un şut unde trebuie şi schimbaţi cu oameni de treabă. Şi precum multe exemple negative nu sunt doar nocive, dar şi molipsitoare, atmosfera din parlamentul de la Chişinău s-a răspândit şi în alte părţi. La Soroca, cel puţin, şedinţele Consiliului municipal de mai multă vreme numai constructive şi mobilizatoare nu sunt. Certurile ca la uşa cortului, limbajul suburban, etichetările şi învinuirile de toate
Ziceam în tableta de vinerea trecută că cea mai uşoară meserie din republica moldova este cea de preşedinte. astăZi îmi reconfirm această părere şi merg mai departe: următoarea în această listă este “profesia” de parlamentar. de spirit se explică simplu: pe o perioadă de până la 4 septembrie eu cu Dumneavoastră vom fi privaţi de o arenă deja consacrată de bătălii verbale sterile, mai dihai decât ţarcurile în care mujicii secolului XXI îşi dau pumni şi picioare ca în evul mediu. Iar dacă mai ţinem cont şi de faptul că la Chişinău nu există un circ care să activeze în regim normal, “închiderea” parlamentului chiar se va face simţită. Ziceam în Tableta de vinerea trecută că cea mai uşoară meserie din RM este cea de preşedinte. Astăzi îmi reconfirm această părere şi merg mai departe: următoarea în această listă este “profesia” de parlamentar. Zic “profesie”, fiindcă pentru unii politicieni legislativul a devenit la fel de obişnuit şi aproape cum este ferma de vaci pentru o mulgătoare sau cabina tractorului pentru dna Margareta Ciobanu de la Schineni, despre care OdN a scris într-o ediţie anterioară. Bunăoară, nici în cele mai negre vise nu ne putem imagina parlamentul de la Chişinău fără Dumitru Diacov sau Vladimir Voronin. Ziceam în aceeaşi Tabletă că pe foarte mulţi politicieni îi doare în pălărie de problemele oamenilor simpli, fiindcă ei îşi dedică viaţa şi activitatea slujirii unor scopuri “de uz intern” şi mulţi parlamentari, în acest context, nu sunt o excepţie. Este de-ajuns să aruncăm o privire asupra componenţei nominale a legislativului ca să ne dăm seamă cât de cameleonici şi chiar fariseici sunt unii aleşi. Veniţi în parlament pe listele unui partid, aceştia cu o uşurinţă debordantă n-au schimbat doar corabia şi căpitanul, dar au trădat
păcatele au un fel de regulament intern al “legislativului” sorocean. Înţelegem şi noi, cei mulţi, dar nu proşti, că ideile şi mecanismele de implementare a lor pot fi diferite, dar nu într-atâta încât timp de doi ani, de exemplu, să nu poţi alege doi viceprimari… Chiar nu cred că nu se găsesc în toată Soroca două persoane care l-ar putea seconda pe primarul Victor Său. Apropo, există o regulă nescrisă care spune că niciodată conducerea de vârf a unei ţări nu poate zbura în delegaţii cu acelaşi avion şi nu poate pleca în vacanţă în acelaşi timp. Se face acest lucru, bineînţeles, din motive de siguranţă, dar… şi pentru ca cetăţenii ţării să nu simtă cumva că ţara poate trăi şi fără ei. Aţi înţeles, sunt convins, că partea a doua a frazei precedente conţine o mare doză de cinism, dar, vorba regretatului nostru prieten Grigore Zănoagă, — “Dacă n-om mai glumi şi n-om spune ce-i drept!”. Or, vreau să cunosc şi eu măcar o persoană care va simţi pe propria piele că parlamentarii au plecat în concediu. Fiecare dintre noi se va convinge, cu siguranţă, că există viaţă şi fără parlament. Şi încă ceva la modul cel mai serios. Nefiind influenţaţi de legislativ sau de alte instituţii ale statului, mergem şi noi, cei de la Observatorul de Nord, într-un concediu de scurtă durată. Spre deosebire de deputaţi însă, noi nu ne vom odihni vreo cinci-şase săptămâni, ci doar 15 zile, cel mult. Aşadar, în următoarele două vineri, 28 iulie şi 4 august, nu veţi primi ziarul preferat. Adică, veţi înţelege că viaţă bună fără OdN nu există!
Colaborare mai strânsă între Soroca și Iampol Sursa — Consiliul raional Soroca
TAbLETA DE vINERI
TaTiana M iTrofan Relațiile de colaborare între raionul Soroca, Republica Moldova, şi raionul Iampol, Ucraina, au fost consolidate prin intermediul unui acord de parteneriat, informează Consiliul raional Soroca. Recent, la Iampol, a fost semnat un Acord de colaborare între aceste raioane de pe ambele părți ale râului Nistru. Actul semnat de preşedinții celor două raioane prevede o colaborare mai strânsă în toate domeniile între administrațiile publice din Soroca şi Iampol, mai notează sursa. Acordul a fost semnat pe o perioadă de 5 ani.
REzoNANţĂ
Organizaţia de veterani nu poate fi subordonată unui partid politic n icolae PÂSlarU, preşedintele AO “Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. Soroca”
Stimaţi veterani ai războiului şi muncii din oraşul Soroca! Aşa-numita “conferinţă” care a fost convocată de doamna Ludmila Vitcovscaia şi la care au participat membrii corului “Slaveanca”, câţiva veterani şi consilierii Partidului Socialiştilor din Consiliul municipal s-a petrecut cu grave încălcări ale Statutului organizaţiei
veteranilor, şi anume: Nu a fost solicitarea a nu mai puţin de o treime din numărul total al membrilor organizaţiilor primare; Nu au fost stabilite de către Consiliul de administrare normele de reprezentare; Nu au fost petrecute adunări în fiecare organizaţie primară şi Nu au fost aleşi delegaţi la conferinţă. Astfel, această “adunătură” de oameni nu poate fi numită “conferinţă” şi, implicit, nu este deliberativă. Scopul acelei adunări a fost
de a subordona Organizaţia de veterani Partidului Socialiştilor, ceea ce este interzis, conform statutului. La şedinţa consiliului administrativ al AO “Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. Soroca” din 31.05.2017 a fost luată următoarea decizie: “Pentru încălcarea gravă a cerinţelor statutului OV şi formarea organizaţiei de partid, ce este interzis conform statutului, a o exclude pe doamna Vitcovscaia Ludmila din rândurile membrilor consiliului
SoCIAL
de administraţie şi membrilor AO “Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. Soroca”. Actualmente organizaţia activează şi îşi îndeplineşte funcţiile conform statutului OV. din partea redacţiei: Cu acest drept la replică, după publicarea în numărul trecut al ziarului a unui material intitulat “Организация ве теранов войны и труда г. Сорока доводит до сведения сорочан», redacţia pune punct polemicilor apărute în sânul acestei organizaţii şi nu va mai oferi spaţiu de ziar pentru reglările de conturi şi ducerea în eroare a persoanelor de vârsta a treia şi nu numai.
ÎNvĂţĂMÂNT Foto: Tatiana Mitrofan
2
Află cine a absolvit gimnaziul doar cu note de 10 TaTiana M iTrofan
O plimbare și o lecție de istorie în fortăreață
Puțină libertate pentru deținuții din Soroca TaTiana M iTrofan
au revenit în libertate pentru puțin timp. un grup de deținuți, aflați în custodia penitenciarului nr.6 din soroca, a beneficiat de o excursie în afara instituției.
Potrivit unui comunicat al instituției de detenție, opt
persoane care îşi ispăşesc pedeapsa în penitenciar au vizitat Cetatea Soroca. Însoțiți de colaboratorii penitenciarului, deținuții s-au plimbat prin fortăreață, totodată aceştia au aflat multe lucruri noi din istoria cetății şi țării de la ghidul Nicolae Bulat. Scopul activității este stimularea, susținerea şi încurajarea pentru viitor a deținuților
care au participat la reparația sălii sportive din Statul Major extern al Penitenciarului, informează sursa, potrivit căreia, educația prin muncă cu deținuții are un aport benefic asupra procesului de resocializare şi reintegrare a condamnaților în societate. În penitenciarul din Soroca îşi ispăşesc pedeapsa circa 800 de persoane.
Au învăţat nouă ani şi au cules roadele potrivit efortului depus în acest timp. Cinci elevi din raionul Soroca au absolvit ciclul gimnazial cu note de 10 pe linie. Este vorba despre Morari Ionela, elevă la Liceul Teoretic ”Ion Creangă” din Soroca, Craveț Gabriela şi Agachii Irina, elevele liceului „Constantin Stere” din municipiul Soroca, eleva gimnaziului din Schineni Cojocari Olga şi Cojocaru Nadina, absolventa gimnaziului din Bulboci. În acest an, au fost admişi la examenele de absolvire a ciclului gimnazial 819 elevi ai liceelor şi gimnaziilor din raionul Soroca sau cu 30 de elevi mai puţin în comparaţie cu anul precedent. Elevii au susţinut examene la matematică, limba română şi istorie. 19 dintre ei însă au luat note insuficiente la una sau mai multe discipline. Aceştia vor susţine examenele la anul viitor.
Observatorul de Nord
28(897) • 21 iulie 2017
Victor SĂU: “Nu am conflicte cu consiliul, pur şi simplu unele persoane au uitat pentru ce au fost alese de cetăţeni”
TURNUL bAbEL
Ştiri Declaraţii opinii Foto: Vadim Şterbate
VicTor cobăSneanU
după cum v-am anunţat anterior, pentru o mai bună reflectare a activităţii apl de toate nivelurile, a instituţiilor de rang raional şi municipal şi o mai bună transparenţă în ceea ce priveşte utiliZarea banului public şi asigurarea dreptului cetăţeanului la informare, redacţia noastră a inaugurat rubrica “adreseaZă o întrebare…”. primul în adresa căruia
au parvenit un şir de întrebări este primarul oraşului soroca victor său şi în interviul care urmeaZă vă propunem răspunsurile la aceste întrebări. cu o preciZare obligatorie: toate întrebările au fost adresate de cititori, dar nu de redacţie.
– Foştii primari au lăsat ceva urme în istoria oraşului. Aş vrea să ştiu cu ce se mândreşte cel mai mult victor său după mandatele de primar şi care lucrări consideraţi că v-au înscris numele în istoria sorocii? (victor ghindă) − În primul rând, restaurarea Cetăţii Vechi; darea în exploatare a Casei sociale de la Soroca Nouă, în colaborare cu Consiliul raional şi Ministerul Dezvoltării Regionale; amenajarea şi reconstrucţia drumurilor centrale şi parcurilor; iluminarea stradală; reparaţia mai multor instituţii preşcolare şi instituţii
F
ondul Monetar Internațional are un nou reprezentant în Republica Moldova. Acesta se numeşte Volodymyr Tulin şi îi va lua locul lui Armine Khachatryan, care îşi va finaliza misiunea în luna august curent.
Primarul oraşului Soroca Victor doreşte colaborare, dar nu confruntare...
instituţii au fost date în gestiunea raionului în anul 2003 şi actualmente la balanţa noastră sunt doar bibliotecile, grădiniţele de copii şi centrele sociale. – C o n f l i c tu l d i n t r e puterea executivă, primarul, şi cea legislativă, Consiliul orăşenesc, a atins cote periculoase. până când lumea va tolera o astfel de diriguire a urbei? (maria şi pavel grigoraş) − Nu există un conflict între primar şi consiliul orăşenesc, dar cu unele persoane, fiindcă unii aleşi ai poporului, care mereu caută pisica neagră acolo unde aceasta nu este niciodată, permanent pun beţe în roate oricărei inițiative propuse de mine. În continuare mai sper că lucrurile vor reveni în albia normală şi toţi împreună vom construi ceva, dar nu vom face spectacole de prost gust. Apropo, ar fi bine ca fiecare dintre consilieri să poarte pe piept o insignă “No hate” (“Fără ură”), care să le amintească pentru ce au fost aleşi. – Când vor fi reparate trotuarele din oraş, care seamănă ca după bombardament şi nu se înscriu în peisajul drumurilor centrale reparate? (Aliona vascauţan) − Îndată ce consiliul acordă suma bani solicitată în repetate rânduri pentru aceste lucrări şi respinsă de fiecare dată. Repet, eu doar execut ceea ce decid aleşii poporului. – Cheiul Nistrului rămâne o problemă şi aş vrea să ştiu câte persoane au fost amendate, în acest an, pentru încălcarea ordinii publice? (mihai Rusu) Continuare la pag.4
în cazul manifestaţiilor violente, dacă acestea au loc în preajma obiectivelor militare. Este forma finală a proiectului de lege, criticat dur anterior pentru că prevedea că militarii Armatei Naţionale pot interveni pentru a opri violenţele din timpul protestelor.
Î
M
D
U
V
P
n prima jumătate a anului în Republica Moldova inisterul Sănătății s-au vândut 2.307 automova deveni unicul bile noi, o creştere impor- fondator al tuturor spitatantă față de aceeaşi peri- lelor publice din RM şi nu oadă a anului trecut, când unitățile administrativ-terise comercializaseră 1.823 toriale. automobile. craina a majorat, pe urata medie a vieții în parcursul lunilor ianuRepublica Moldova arie-iunie, volumul exportueste de circa 72 de ani, iar rilor de energie electrică cu femeile trăiesc mai mult aproape 60% în echivalent decât bărbații cu circa 8 bănesc, până la 136,4 miliani, arată datele Biroului oane de dolari. Național de Statistică. arlamentul a adoptat aloarea contabilă a proproiectul de lege pentru prietăţii publice în Mol- ratificarea unui nou Acord dova la 1 ianuarie 2017 a de finanțare cu Fondul constituit 79 mlrd. 455,4 mil. Internaţional pentru Dezlei, în descreştere într-un an voltare Agricolă cu un buget cu aproximativ 10%. de 23,7 milioane de dolari SUA, dintre care 5,5 mil. sub omerii necalificați, în formă de grant. special tinerii, vor epublica Moldova va beneficia de instruiri la primi un credit de locul de muncă conform necesităților pieței muncii, 1,75 milioane de dolari din potrivit unui program pilot partea Băncii Internaționale lansat astăzi de Ministerul pentru Reconstrucție şi DezMuncii, Protecției Sociale şi voltare pentru modernizarea Familiei. serviciilor guvernamentale. axa pentru folosirea ivrările ilicite de ţigări drumurilor Republicii din Republica Moldova Moldova de către autovehiculele înmatriculate în străi- pe UE, şi în special pe piaţa nătate va fi redusă treptat cu românească, au constituit în pînă la 30 la sută. anul 2016 circa un miliard bucăţi, cu doar 10% mai arlamentul a votat în puţin decât în 2015. lectura finală eliminarea funcției de viceministru şi epublica Moldova este plasată abia pe locul 124 introducerea funcției de secretar general de stat în din cele 127 de țări incluse ministere. Decizia a fost în clasamentul pentru 2017 adoptată astăzi cu votul a 52 privind protecția drepturilor de deputați. de proprietate internațională publicată de Alianța pentru rmata Naţională va Drepturile de Proprietate. putea interveni doar
Ș
– Nu consideraţi că trelucru… În acest context aş vrea să mai spun că şi la con- buie înlăturate urnele din certele organizate de primărie beton, care erau preconizate sau de consiliul raional lumea pentru flori, iar acum strică nu dă năvală, cum se zice la imaginea oraşului? (vasile moldoveni. De exemplu, la mâţu) concertul lui Constantin Mos− Mai degrabă consider că este necesar să le utilizăm aşa cum trebuie, adică să sădim flori în ele. Or, a distruge În continuare mai sper şi a înlătura este cel mai că lucrurile vor reveni uşor. în albia normală şi toţi – de ce nu se utiîmpreună, primăria şi lizează, cu diferite consilierii municipali, vom ocazii, estrada de construi ceva, dar nu vom vară din preajma face spectacole de prost palatului de culgust. Apropo, ar fi bine ca tură, pentru confiecare dintre consilieri să strucţia şi amenapoarte pe piept o insignă jarea căreia s-au “No hate” (“Fără ură”), care cheltuit mulţi bani? să le amintească pentru ce (Igor sochircă) au fost aleşi. − Această estradă se foloseşte mai mult în perioada caldă a anului, de aceea se numeşte “de vară”. Acolo au avut loc un medicale, în conlucrare cu şir de evenimente de imporConsiliul raional şi aparatul preşedintelui raionului şi covici (gratis!!!) sala n-a fost tanţă orăşenească şi raională, altele. Probabil, nu am făcut plină, iar la concertul legen- iar pentru a ne convinge că prea mare tam-tam din aceste darei trupe “Noroc” au fost banii nu au fost aruncaţi în succese, dar sorocenii ştiu doar 60-70 de oameni! vânt este de-ajuns să facem – bordurile din parcul o plimbare prin preajmă ca bine ce s-a făcut şi ce se face în oraş. Pe unde mai pui că central ne amintesc de vre- să observăm că estrada “trăpână la expirarea mandatului murile sovietice, mai cu ieşte”. Acum este mai puţină mai sunt încă aproximativ doi seamă aleea care duce spre animaţie, fiindcă mulţi tineri ani. havuz. la fel nu bucură sunt în vacanţă şi au ales alte – pe timpuri, în parcul ochiul nici arborii din parc, destinaţii. – după numărul de popudin centrul oraşului se orga- care s-au înfrăţit cu tufarii. nizau concerte. există şanse se prevăd ceva schimbări în laţie, municipiul soroca este ca această tradiţie să reînvie? acest sens? (vasile mâţu) printre primele în republică, − La această întrebare aş dar bugetul urbei este sim(lidia bacinschi) − Nu doar pe timpuri, dar putea răspunde simplu: nu ţitor mai mic decât în alte şi acum se organizează astfel există resurse financiare oraşe, cu o populaţie mai de concerte, avându-i în rol pentru a remedia situaţia, mică. de ce? (vasile popuşoi, de protagonist pe elevii Cole- dar… este nevoie şi de voinţa Cetăţean de Onoare al oragiului de Arte “Nicolae Bot- consilierilor pentru a aloca şului soroca) gros” şi pe artiştii de la Palatul banii pentru schimbarea bor− În alte municipii şcolile de cultură. Astfel de concerte durilor. În ce priveşte “înfră- muzicale, muzeele, palatele de se organizează nu doar în ţirea” copacilor cu arbuştii nu cultură şi alte instituţii sunt la parcul din centrul urbei, dar sunt de acord. A fost o pro- balanţa primăriilor locale, nu şi în alte locuri de agrement blemă după ultima furtună, însă şi la Soroca. Astfel, noi din oraş. Trebuie să ai ochii dar am rezolvat-o în termene am fost privaţi de unele surse sigure de finanţare. Aceste legaţi ca să nu observi acest restrânse.
3
R
T
L
P
A
R
(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, noi.md)
APRoPo
Un tânăr din Vădeni, transportat cu elicopterul SMURD la Chișinău Doina alexei
un tânăr cu vârsta de 25 de ani din vădeni a fost internat la
spitalul raional soroca
cu leZiuni grave în regiunea capului. în Ziua următoare, la 14 iulie, acesta a fost transportat de urgență cu elicopterul smurd la capitală.
Potrivit poliției, tânărul a avut de suferit în timpul unui conflict. Ludmila Sochircă, ofițer de presă al IP Soroca, ne-a comunicat că, atunci când s-a iscat cearta, tinerii erau în stare de ebrietate. Unul dintre ei a fost atacat cu pumnul şi ca rezultat a căzut la pământ, lovindu-se în regiunea craniului de bordură. La moment poliția cercetează cazul.
Observatorul de Nord
28(897) • 21 iulie 2017
Victor SĂU: “Nu am conflicte cu consiliul, pur şi simplu unele persoane au uitat pentru ce au fost alese de cetăţeni” Continuare de la pag.3 – Răspunsul la această întrebare este de competenţa organelor de poliţie. Eu doar aş menţiona faptul că ordinea publică, pe Cheiul Nistrului sau în altă parte, depinde în mare măsură de fiecare dintre noi. – s-a scris în ziar şi dvs. aţi confirmat cu altă ocazie că au fost depistate două persoane care au furat flori dintr-un scuar. Ce pedepse au suferit acestea şi de ce nu se face transparenţă în astfel de cazuri? (Irina Apostol) − Conform Inspectoratului de poliţie Soroca, cet. Răilean Uliana şi cet. Fedco Tatiana au sustras în mod ilegal flori multianuale din scuarurile oraşului. Împotriva lor au fost întocmite procese verbale contravenţionale şi aplicate sancţiuni contravenţionale în mărime de 30 u.c., ceea ce constituie 1500 lei. În afară de această pedeapsă, primăria a pregătit, contra ambelor, şi acţiuni în instanţa de judecată privind încasarea prejudiciului material. – Consiliul a decis să aveţi trei viceprimari, dar dvs. aveţi numai unul. de ce şi până când? (eugen malic) – S-au propus mai multe candidaturi, dar acestea au fost respinse de consilieri. Din această cauză am fost nevoiţi să punem mai mare front de lucru şi mai multe responsabilităţi pe umerii specialiştilor primăriei. – Ce se va întâmpla cu studiile de fezabilitate COmUs, sau se vor prăfui prin sertare? (Olga Şveţ, maria bargan) − Nu se vor prăfui, cu siguranţă, or acum suntem în aşteptarea finanţării din UE. Pentru noi acum prioritară este amenajarea falezei râului Nistru, de la Fabrica de tricotate până la intrarea în oraş, care va costa 1.800.000 euro. – Ce are de câştigat oraşul de la schimbarea statutului în municipiu? (valeriu şi Inga starşii) – Sincer vorbind, până acum nu am simţit priorităţi deosebite. De exemplu, defalcările în bugetul local sunt mai mici decât în municipiile Chişinău şi Bălţi — anterior au fost 20 la sută, acum sunt 25 la sută. Sperăm însă să vină şi vremuri mai bune. De altfel, 50 la sută din Fondul rutier vor fi vărsate în visteria oraşului şi acest lucru ne va permite să reparăm în continuare drumurile şi să rezolvăm problema bordurilor şi trotuarelor. − Ce planuri şi idei aveţi pentru soluţionarea mai multor probleme
cu ajutorul comunităţii (ţinând cont de faptul că consiliul doar vă pune beţe în roate)? (Igor Nimerenco) − Întotdeauna am susţinut şi susţin iniţiativele populare, dar cu o condiţie — ca acestea să fie făcute “nu la ureche”, dar în strictă concordanţă cu legislaţia. Cum, bunăoară, se face acum cu reparaţia scărilor din preajma spitalului. Cu părere de rău, sunt şi cazuri când “binefacerea ni se bagă pe gât”. – presa a scris despre conflictul de interese care există între dvs. ca primar şi unii agenţi economici şi prestatori de servicii, apropiaţi familiei dvs. Cum comentaţi aceste învinuiri? (gheorghe Nistor, Ion stratan şi alţii) − Comentariul meu este scurt: nu a fost conflict de interese şi despre acest lucru am anunţat, la timp, CNI. Adevărul constă în aceea că primăria arendează un automobil de la un cetăţean şi este dreptul acestuia să repare maşina sa acolo unde îi este mai convenabil. Pe de altă parte, mi se pare ridicolă suma de care am fost “învinuit” — 980 lei, ceea ce nu se compară cu ajutorul acordat de firma “Navisor” oraşului, cu diferite ocazii, şi care se măsoară în zeci de mii de lei. – Nu pentru prima dată prin târg se zvoneşte că dvs. vindeţi sau deja aţi vândut toate proprietăţile şi plecaţi peste hotare. este adevărat? (vladimir topală) – Şi nu pentru prima dată eu vă răspund că îmi voi duce mandatul până la sfârşit, că nu plec nicăieri din Soroca şi că nu mai doresc să discut problemele private cu cineva. – după expirarea acestui mandat preconizaţi să mai candidaţi la funcţia de primar? (Radu Onica) − Şi la această întrebare voi răspunde scurt şi clar: ce a fost — am văzut, ce este acum — vedem şi ce va fi în viitor — vom vedea… − vă mulţumesc pentru interviu. În continuare puteţi adresa întrebări persoanelor cu funcţii de răspundere din oraş şi raion pe adresa: strada Independenţei, 75, mun. Soroca, redacţia Observatorul de Nord, la tel. 023024073, 0239084297, 023084298 sau la adresele de e-mail odn@ api.md, vcobasneanu@ gmail.com. Întrebările care ascund rea-voinţă, cele referitoare la reglările de conturi, precum şi întrebările anonime nu vor fi examinate.
APRoPo Foto: Tatiana Mitrofan
4
Grădinița nr.1 din Racovăți s-a schimbat și ea spre bine, grație ajutorului de peste Prut
Ce face România pentru RM
Mulți au actele în regulă, primesc burse, pensii de la Statul ANA Român, dar urăsc România. Vă asigur, clipa istorică este BEjAN aproape. Totul se construieşte pe minciună la noi. Pe mine Prof., preşedintele m-au mințit la şcoală. Noi, Fundaţiei „Gr. Vieru” cei care am trăit în URSS, am învățat ştiința Minciuna evenimentele dureroase introdusă de Rusia Sovietică. evocate în această Şi, din păcate, am promovat vară mi-au răscolit şi noi minciuna generațiilor memoria istorică și tinere. Eu îmi cer iertare de sentimentele de neam. la elevii mei. Generația oamenilor sovietici nu şi-a făcut La 28 iunie 1940, Basa- mea culpa şi a transmis minrabia a fost ruptă cu forța şi ciuna ca un destin. Nu pot anexată samavolnic la Uni- explica ce se întâmplă cu noi. unea Sovietică, primul şi al Cât timp vom mai orbecăi în doilea val de deportări în această viață, urând trecutul anii 1941, 1949 cu 22.648 şi, istoric, istoria, limba. Suntem români. Iar aceasta respectiv, 35.796 de intelectuali, oameni gospodari şi înseamnă că drumul nostru copii au fost duşi în vagoane spre Uniunea Europeană de vite în Siberia şi Kazahstan. duce, în primul rând, spre Şi noi pupăm mâna care ne Bucureşti. Sângele apă nu bate. Preşedintele Igor Dodon se face. Frații rămân frați, vrea ca mătuşa Maria, cu tot orice s-ar întâmpla. Există respectul, să decidă ce istorie un acord de ajutor neramtrebuie să se studieze în licee bursabil între România şi şi universități. Politicienii Republica Moldova de 100 pun batista pe țambal când e milioane de euro. Au fost vorba de destinul nostru sau folosiți pentru reconstrucția declară că ”are actele în regulă”. satului Cotul Morii, afectat de
inundații. Au fost procurate 100 de microbuze şcolare. Se mai pregăteşte o donație de 96 de microbuze. Peste 900 de instituții preşcolare vor fi renovate. Peste 800 au fost date în exploatare. În total, pentru renovarea şi dotarea grădinițelor din Republica Moldova Executivul de la Bucureşti a alocat 26 milioane de euro. Au primit ajutor pentru grădinițe şi primăriile Racovăț, în sumă de 2 milioane lei (vezi FOtO), şi Visoca, în sumă 1 milion 200 mii lei. Aceste grădinițe sunt frecventate de copiii de toate etniile. În 2010, România a donat un milion de cărți. Mii de studenți şi liceeni îşi fac studiile în România. În anul 2017 sunt acordate 2250 de burse pentru tinerii din Republica Moldova. Un milion de euro a costat renovarea Muzeului de Artă al Moldovei, acordat de Guvernul României. 1,8 milioane de euro vor fi alocați pentru construcția unui nou sediu al teatrului ”Bogdan Petriceicu Haşdeu” din or. Cahul, precum şi renovarea
Sălii cu Orgă din Chişinău. Ați uitat că traseul de gazificare Iaşi-Chişinău a fost finanțat şi de România şi va continua construcția până la Chişinău? 31,5 mii de euro va costa construcția podului Iaşi-Ungheni. Astfel, se va deschide autostrada Ungheni — Iaşi — Târgul Mureş. Cheltuielile vor fi suportate de partea română. Acum vă întreb: de ce le este frică de România, de ce urăsc poporul român? Nu este o întrebare retorică. Le este frică pentru că au complexul inferiorității, sunt frustrați, pentru că nivelul de cultură este mic, pentru că se fură liber, n-avem DNA. Acum vă întreb: Quo vadis? (încotro?), domnilor cetățeni? Pe mine m-au mințit la şcoală…
”În vremea putredă și goală Pe mine, frate, cum să-ți spun, Pe mine m-au mințit la școală Că-mi ești dușman, nu frate bun.” (Gr. Vieru) P u n e m sp e r anț a î n generația tânără. Ea trebuie să facă istoria.
ESTE bINE SĂ şTIţI!
Garanțiile financiare de stat, colac de salvare pentru IMM-uri Direcția coMUnicare oDiMM Accesul la finanțare este unul dintre impedimentele principale pentru dezvoltarea firmelor mici şi mijlocii din R. Moldova. Majoritatea antreprenorilor autohtoni care au nevoie de bani pentru a-şi susține activitatea curentă sau pentru investiții care să le ajute la dezvoltarea şi creşterea afacerilor se orientează spre creditul bancar ca sursă de finanțare. În teorie lucrurile stau bine. Însă în practică IMM-urile întâlnesc multe impedimente în procesul de contractare a creditelor. Un colac de salvare pentru antreprenorii care nu reuşesc să convingă instituţiile financiare privind viabilitatea afacerii lor este Fondul de stat de garantare a creditelor (FGC), gestionat de Organizația pentru Dezvoltarea Întreprinderilor Mici şi Mijlocii (ODIMM). Pentru întreprinderile
care nu dețin suficient gaj şi pot rata şansa de a obține un împrumut bancar, Fondul de Garantare a Creditelor (FGC) are posibilitatea de a garanta până la 70 la sută din valoarea creditului. Schema de acordare a garanțiilor financiare este următoarea: antreprenorul care doreşte să beneficieze de garanții oferite de FGC va trebui să meargă la una din cele 7 bănci partenere pentru a negocia condițiile procedurii de creditare, după care ODIMM oferă o garanție financiară pentru diferența negociată de gaj. Garanția financiară este oferită pentru maxim 5 ani. Atât în Republica Moldova, cât şi în alte state, aşa cum demonstrează practica internațională, garanțiile de creditare presupun şi anumite costuri. ODIMM a simplificat procedura de solicitare a garanţiei, oferind IMM-urilor acces mai rapid la finanţare, reducând costurile de garantare de la 2% la 0,5% anual.
Vlad Mantaluța, şeful Fondului de Garantare a Creditelor, susține că pentru perfectarea unui contract de gaj/ipotecă agentul economic suportă cheltuieli de evaluare, notariale, de asigurare etc., care de multe ori sunt cu mult mai mari decât costul garanției financiare. Prin urmare, dacă substituim aceste cheltuieli, costul garanției oferite de ODIMM nu majorează finanțarea, iar acest lucru este un argument în plus ca reprezentanții ÎMM-uri să opteze anume pentru această garanție oferită de stat. De asemenea, începând cu anul 2013 sunt propuse garanţii financiare pentru întreprinderile exportatoare. Din anul 2016, suma maximă este de 5 mil. lei, cu rata de acoperire de 50% din valoarea creditului. Pe parcursul anilor, acest mecanism şi-a demonstrat funcționalitatea şi viabilitatea, iar antreprenorii au avut ocazia să se convingă că
este un instrument eficient pentru dezvoltarea afacerilor. de la începutul anului curent, OdImm prin intermediul FgC a acordat 42 de garanții financiare în valoare de 25 milioane lei, care au atras investiții în valoare de peste 106 milioane de lei. Analiza impactului garanţiilor denotă faptul că fiecare leu acordat sub formă de garanţie permite efectuarea investiţiilor în valoare de 5 lei. Astfel, până în prezent, creditele garantate de ODIMM au contribuit la îmbunătăţirea capacităţilor de producere în agricultură, industria alimentară, industria de prelucrare a lemnului, servicii, construcţii etc. Concomitent, trebuie precizat impactul benefic asupra creării locurilor de muncă, majorarea cifrei de afaceri, sporirea contribuţiilor la bugetul de stat.
Observatorul de Nord
28(897) • 21 iulie 2017
5
ÎN URMA STIhIEI
Soroca în trecut şi prezent
“observatorul de nord”, în parteneriat cu muZeul de istorie şi etnografie, a lansat rubrica “din istoria sorocii”, unde vă vom preZenta pagini din istoria oraşului şi ţinutului nostru. dacă aveţi fotografii de arhivă din soroca sau ştiţi lucruri mai puţin cunoscute din istoria locală, spuneţi-le şi nouă ca să le publicăm. contactaţi-ne la redacţie la numărul de telefon 0(230)84297 sau scrieţi-ne pe adresa Ziarului ori pe poşta electronică vadim.sterbate@gmail.com VaDiM ŞTerbaTe Oraşul Soroca e aşezat lângă Nistru, într'o vale adâncă care face parte propriu zis din malul drept al acestui râu. Venind pe şoseaua dintre Bălţi şi Soroca dealungul văiei Râutului, întâlneşti pe amândouă părţile ale drumului un pământ productiv, negru, numit cernoziom de către geografi; Aproape de Soroca, peisagiile pitoreşti amintesc valea Rinului sau a Elbei; malurile Nistrului se înalţă trufaşe, îmbrăcate cu păduri şi stânci uriaşe de granit. În tăcerea maestoasă nu se aude decât şoşotul pâraelor, Racovăţul şi Voloviţa. Oraşul Soroca are o climă dulce. Partea veche a oraşului e locuită de evrei şi are o înfăţişare orientală. În oraşul nou urci pe o stradă cu pantă mare; iar din oraşul vechi urcând o cărare, călătorul ajunge printre stânci uriaşe la nişte peşteri săpate în piatra
calcaroasă a păreţilor muntoşi. Aceste peşteri au păstrat până azi înfăţişarea mistică a unor temple antice. În sec. V-lea, înainte de Hristos, era aşezată prin aceste locuri colonia grecească „Olhinia" după părerile lui Weltman, Stamati şi Cantemir. Cu patru secole mai târziu a fost zidită de Daci o cetate numită Serghidava sau Sargus şi apoi a luat numele de Crachita. În jurul cetăţii, stâncile au nişte subterane cu ganguri, în cari ca şi în catacombele Romei se ascundeau creştinii de urgia lumei păgâne. Lângă satul Grădişte s'au păstrat chiar şi rămăşiţele unei biserici antice. Dacă s'ar face săpături, socot că s'ar găsi un însemnat material arheologic. Sub domnia Genovezilor pe Marea Neagră, oraşul a fost o emporie. Aci aveau ei intrepozitele lor de marfă, aci se adunau bucatele, lâna, pieile ş. a., ce ei aduceau din Podolia. Olchionia pe aceste vremuri era deci o staţiune întărită pe
Fotografie din arhiva Muzeului de Istorie şi Etnografie Soroca
Copaci doborâţi şi crengi rupte de vânt drumul dintre Monastro şi Suceava. După cucerirea Constantinopolului de către Mahomed al II-lea, nimicindu-se coloniile italiene pe Marea Neagră, a dispărut şi Olchionia. Pe la jumătatea sec. al III-lea după Hristos oraşul apare cu numele de Soroca. În sec. al XV-lea, Ştefan cel Mare a reconstruit toate vechile întărituri genoveze. În alte vremuri locuitorii săraci prigoniţi de tătari se ascundeau prin codrii şi stâncile malului Nistrului. Aci s'au format apoi nişte schituri şi vechile ruine genoveze serveau de adăpost. Locuitorii le ziceau fugarilor săraci, de aci şi seliştea a fost numită Săraca (C. Chamatsmy). Soroca, ca punctul cel mai expus spre răsărit, în trecutul său istoric a fost pururea arena celor mai groaznice invazii. Aci, la picioarele zidurilor sale, se desfăşurau războaiele cele crunte dintre polonezi şi turci, tătari, moldoveni
şi cazaci. Solul Basarabiei e îmbibat de sânge moldovenesc. În toate aceste lupte mazilii şi răzeşii moldoveni au avut roluri mari, după cum reese din următorul hrisov, tradus din limba slavonă: „Cu mila lui Dumnezeu, Noi, Ştefan-Voevod, Hospodar al Ţării Moldove, dăm de ştire prin această carte, a Domniei-Mele, cui va vedea-o şi citind va auzi, că am binevoit noi, cu binevoinţa noastră şi inima luminată a dărui mazilelor noştri pentru credincioasa lor slujbă, cari ne-au servit drept credincios în contra duşmanilor ţării şi noi văzând a lor dreaptă şi credincioasă slujbă le-am miluit cu mila DomnieiMele şi am dat şi am întărit în pământul nostru al Moldovei un loc deşert pe râul Nistru, ca să se aşeze un sat." *În text este păstrată ortografia originalului, continuare în edițiile viitoare Cezar stoika, ziarul “Cultura poporului, Cluj, 31 ianuarie 1926
Doina alexei
ploaia a făcut ravagii în raionul soroca săptămâna trecută. astfel, 19 localităţi au rămas fără curent electric, inclusiv şi mai multe sectoare ale municipiului soroca.
Potrivit lui Eugen Doga, specialist al Serviciului salvare din cadrul DSE Soroca, cel mai grav au fost afectate două case din satul Nimereuca şi o casă de locuit din satul Racovăţ, care a fost parţial descoperită în urma ploii şi a vântului puternic. De asemenea, în municipiu au fost înregistrate mai multe cazuri în care au fost distruşi şi doborâţi copaci. Unul dintre acestea a avut loc pe str. Independenţei şi str. Alexandru cel Bun. În parcul „Grigore
Vieru”, crengile căzute peste alee şi bănci erau ocolite de către trecători. Ulterior, viceprimarul municipiului, Mihail Grabciuc, ne-a comunicat că specialiştii din cadrul Secției înverzire şi amenajare au acționat prompt şi au înlăturat în mare parte dezastrul lăsat de ploaie. În acest sens, au fost desfăşurate lucrări de curățare a arborilor. DSE Soroca îndeamnă cetățenii şi reprezentanții primăriilor din raion să monitorizeze periodic copacii care trebuie defrişați la timp, pentru a nu cădea în condiții climaterice nefavorabile peste firele de curent electric, automobile sau case de locuit. Menționăm că în raionul Soroca nici o persoană nu a avut de suferit.
participă la concursul de fotografii “drumul care uneşte”!!!
Concursul foto este organizat de ziarul „Observatorul de Nord” în cadrul Campaniei de Informare “Drum bun!”. Avem deja înregistrați primii participanţi, fotografiază și tu un drum din oraș, sat ori din afara localităţii (din raionul Soroca) care ar putea reprezenta sloganul “Drumul care unește”. Trimite până la 1 septembrie fotografia pe observatorul.concurs@gmail.com sau postează fotografia în fb.com/groups/observatorul ori ok.ru/observatorul cu denumirea regiunii unde a fost făcută. Succes! Trei dintre cele mai deosebite și frumoase fotografii, alese de un juriu compus din fotografi, vor fi premiate.
6
Observatorul de Nord
28(897) • 21 iulie 2017
TURISM
FoTbAL
Ce se întâmplă cu echipa din Rudi? Etapa cu numărul VI ne-a adus şi prima surpriză neplăcută — una din revelaţiile competiţiei, FC Rudi, nu s-a prezentat la meciul cu FC Prietenia Agro (care trebuia să se dispute la Soroca, din cauza descalificării terenului propriu), or acest meci era considerat drept cap de afiş. Cu părere de rău, echipa din Rudi nu a dat dovadă de fair play şi nu a înştiinţat adversarul că va fi lipsă la meci, de aceea formaţia antrenată de Valeriu Taşnic a pierdut o sumă mare de bani. Urmează de văzut ce
“Amicii Nistreni” — printre cei mai buni turişti care se orientează în spaţiu La Hânceşti a avut loc campionatul R. Moldova la turism şi orientare în spaţiu, printre nevăzători. Ca şi în alţi ani, o evoluţie foarte bună au avut-o membrii clubului sportiv “Amicii Nistreni” din Soroca, care practică cu succes mai
multe probe sportive (despre Secară, a ocupat locul III şi a succesele la torbal, bunăoară, intrat în posesia medaliilor de am scris cu alte ocazii). Astfel, bronz. De menţionat faptul că echipa antrenată de Ion Pere- la competitive au participat 17 bicovschii, în componenţa de echipe, din mai multe localibază Vladislav Banari, Vitalie tăţi ale republicii. Gârbu, Marcel Cazac, Oxana Altfel, deplasarea sportiColesnic, Mariana Vlas, Sofia vilor la Hânceşti a fost posibilă
graţie sprijinului acordat de Consiliul raional Soroca, iar Primăria Soroca şi-a asumat cheltuielile pentru alimentaţia sportivilor. Felicitări turiştilor, slavă şi onoare celor care îi ajută să obţină astfel de performanţe. (dan AOleI)
ЗДОРОВЬЕ: ЙОга
Как жить в полную силу и оставаться счастливым? НаТальЯ ПЕСТрЯКОВа Преподаватель Открытой Йоги (060049622)
В настоящее Время
разВитие челоВека идёт очень быстрыми темпами. нам приходится Выполнять большое количестВо задач, перерабатыВать огромное количестВо информации, добиВаться успеха В различных сферах и областях жизни. и кажется, что неВозможно реализоВать Все цели и желания, не насилуя себя и не теряя здороВья и радости жизни.
Каждый из нас обладает разным уровнем здоровья, благосостояния, кто-то видит всё в сером цвете, а для кого-то мир представляется красочным и ярким, некоторые реализуют свои цели быстро и успешно, а у других продвижение даже к небольшой цели может растянуться на долгие годы. От чего зависят такие различия? Можно ли стать более успешным и здоровым? Согласно учению Йоги, у каждого из нас есть Высшее Я, которое абсолютно свободно,
всесильно, всезнающее. Оно проявляется в материальной Вселенной через Прану. Прана в переводе с санскрита означает «дыхание» или «жизнь». Ещё её называют “жизненной силой”. В Йоге считается, что Прана пронизывает всю Вселенную, хотя и невидима для глаз. Прана разделяется на принцип вечного видоизменения и принцип вечного постоянства. В этом мире мы можем видеть и воспринимать различные объекты, а также можем что-либо видоизменять и меняться сами. Способность высвечивать объекты, тем самым “замораживая” или формируя их, называется принципом Сознания, а способность трансформации или видоизменения этих объектов — принципом Энергии. Совокупность двух этих способностей и составляет Прану. Прана способна проявляться и как Сознание, и как Энергия, в зависимости от того, что необходимо человеку в данный момент. Когда жизненности много, человек радостен, весел, счастлив, здоров и способен быстро достигает любых целей. Если же её мало, то человек склонен к болезням, к проблемам, с трудом добивается успеха. Чем бόльшим жизненным потенциалом мы обладаем, тем больше у нас сил, возможностей,
способнос тей, энергии, ресурсов изменить ситуацию в нужную нам сторону. Если жизненных сил будет не достаточно, то человек, может не осознать наличие проблемы, либо не иметь сил для её решения. Избыток Праны даёт возможность найти необходимую информацию, обратить внимание на дискомфорт в теле, быть адекватным в восприятии различных явлений, принять верное решение в сложной ситуации. Таким образом, потенциал Праны позволяет высветить проблему на любом уровне с помощью С ознания и исправить поломку с помощью Энергии.
практик до ментальных и медитативных. Каждый может выбрать из множества практик те, которые ему по душе. Классические методы помогают набрать Прану гармонично и в своём темпе. Эти техники проверены и безопасны. Быстрые же методы ускоряют процесс самопознания, но выполнять их гораздо сложнее, а рисков и ловушек в них гораздо больше. Не стоит забывать о том, какой бы вид мы не выбрали, Йога настоятельно рекомендует соблюдать принцип непричинения вреда, принцип эффективности — последовательности, а так же метод гармонии — отказа от крайностей. Для быстрых методов важным “Лишь когда в человеке аспектом является принятие взыграют его душевные принципа помощи всем силы, он истинно жив живым существам в избавлении от страданий и отказ для себя и для других; от страданий в своей личной только когда его душа вселенной, как основы всех раскалена и пылает, практик таких Йог. Используя инструменты становится она зримым Йоги, мы способны увелиобразом”. (Стефан Цвейг) чить количество Праны, что поможет поддерживать наш Хотите жить в полную организм здоровым, решать силу и оставаться здоровым и любые проблемы, быстро счастливым? Вам необходим и легко достигать поставизбыток Праны. Для увели- ленных целей, реализоваться чения количества жизненных во всех областях жизни, сил Йога предлагает раз- творить, сохраняя отличное личные инструменты и прак- самочувствие и настроение. тики: от классических видов Живите в полную силу и до быстрых, от физических будьте счастливы!
L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
se întâmplă cu echipa din Rudi, dar gurile rele zic că aceasta ar putea să se retragă din campionat. Din celelalte meciuri trebuie menţionate victoriile muncite ale fotbaliştilor din Soroca şi Racovăţ: FC STEAUA-FC RUBLENIŢA: 4-1 (după ce oaspeţii au condus cu 1-0); FC BăDICENI-FC SOROCA: 0-1; FC RUDIFC PRIETENIA AGRO:-:+ (0-3); FC FULGER-FC RULTEHCOM: 3-6. După şase etape clasamentul arată astfel:
EchipE M FC „Steaua” Racovăţ 6 FC „Soroca” 6 FC „Prietenia Agro” Vărăncău 6 FC „Bădiceni” 6 FC „Speranța” Rudi 6 FC „Rultehcom” Şolcani 6 FC „Fulger” Cremenciug 6 FC „Rublenița” 6
Etapa a şaptea ar putea aduce prima victorie formaţiei din Rubleniţa “la masa verde”, dacă echipa din Rudi nu va reveni la sentimente mai bune şi nu va abandona campionatul. În celelalte
V 6 4 4 3 2 2 1 0
E 0 1 1 1 1 0 0 0
Î 0 1 1 2 3 4 5 5
Gol 30-4 24-10 22-8 8-6 12-15 14-18 10-34 1-32
pT 18 13 13 10 7 6 3 0
meciuri se întâlnesc FC Rultehcom-FC Steaua (altă data era un meci, rezultatul căruia era greu de prognozat), FC Soroca-FC Fulger, FC Prietenia Agro-FC Bădiceni. (dan AOleI)
Fără lider autoritar şi cu bălţenii în “coada” clasamentului După primele două etape din eşalonul de frunte al fotbalului moldovenesc, niciuna din echipe nu a reuşit să acumuleze maximum de puncte. Or, nu mai puţin de patru echipe şi-au înscris la activ câte 4 puncte, rolul de lider revenindu-i campioanei entitre. Pe de altă parte, lasă de dorit evoluţia bălţenilor, care au făcut o figură frumoasă în Europa, dar acasă au pierdut cele două meciuri fără să bată gol. Din celelalte L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
EchipE SHERIFF SPICUL SPERANȚA DACIA PETROCUB-HÎNCEŞTI DINAMO-AUTO ZIMBRU MILSAMI SFÎNTUL GHEORGHE ZARIA
rezultate merită atenţie victoria la scor a “zimbrilor” şi egalul dintre echipele care în anul trecut fotbalistic şi-au adjudecat titlul doar în urma “meciului de aur”: FC SPICUL-FC SPERANŢA: 1-1; FC ZIMBRU-FC SFÂNTUL GHEORGHE: 4-0; FC PETROCUB-FC DINAMO AUTO: 1-0; FC ZAREA-FC MILSAMI: 0-1; FC DACIA-FC SHERIFF: 1-1. Clasamentul, după 2 etape, se prezintă astfel: M V 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 0 2 0
E 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0
Î 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2
Gol 6-1 2-1 2-1 2-1 1-1 1-1 4-1 1-1 0-5 0-6
pT 4 4 4 4 3 3 3 3 0 0
În etapa cu numărul trei, care se dispută pe data de 22 iulie, vom avea parte de două partide “de foc”: FC MilsamiFC Dacia şi FC Sheriff-FC Zimbru. În celelalte meciuri se întâlnesc FC Dinamo Auto-FC Spicul (motiv pentru echipa din Sângerei pentru a demonstra că începutul foarte bun nu a fost doar un fum fără foc), FC Sfântul Gheorghe-FC Petrocub şi FC Speranţa-FC Zarea, meci în care fotbaliştii din “capital Nordului” vor trebui să remonteze măcar câte ceva, în faţa “nucii tari” de la Nisporeni. (dan AOleI)
CLUB PIT-BULL KARATE GO-JU
Приглашаем всех желающих изучать каратэ. Звонить 06 92 91 909 понедельник-среда-пятница, с 17:00 до 19:00. Набор в группу с 5 лет.
Observatorul de Nord
28(897) • 21 iulie 2017
7
SoCIAL
Lacul Ivancea, inaugurat după reconstrucție Foto — avtor Tatiana Mitrofan
TaTiana M iTrofan
proiectul de reconstrucție a lacului ivancea din soroca, Zis și ivancenco, a ajuns la final. acum o săptămână lacul a fost dat în exploatare oficial. lucrările au demarat în 2015 și prevedeau reconstrucția lacului și curățarea albiei râulețului racovăț. costul proiectului, finanțat din fondul ecologic național, inclusiv contribuția primăriei municipale este de circa 5,5 milioane lei. potrivit autorităţilor, lucrările sunt efectuate conform proiectului: lacul este reconstruit, râuleţul - curăţat. un grup de soroceni însă cred altfel.
liusea Crivoruc: Muncitorii au lucrat vreo cinci zile pe aici, câte 2-3 ore în zi. Au lucrat foarte rău, nămolul îl puneau pe maluri și la prima ploaie totul s-a dus la vale cum a fost. Foarte urât s-a primit, deși viceprimarul Grabciuc a promis că se va face lucru bun și va fi curat aici. larisa manina: Acum câțiva ani au spus că va fi un proiect, că s-au alocat bani nebuni ca să execute toate lucrările. Spuneau că vor pune blocuri din beton pe taluzuri, de-a lungul râulețului și murdăria de pe maluri nu se va mai scurge în râuleț și în Nistru. Rezultatul ne-a dezamăgit. boris Crivoruc: Când era pârăul necurățit apa era mai mare, spune domnul Boris, demonstrându-ne subsolul cu apă până la glezne. După proiect a scăzut apa oleacă, dar nu s-a dus de tot, eu tot cu ciubotele intru aici. Iar dacă plouă e și mai mare. marta Covali: Subsolul saraiului nostru totdeauna e plin cu apă, nu-l putem utiliza. După ce au curățat râulețul apa s-a retras puțin, dar la fiecare ploaie nivelul apei se ridică, din cauza că suntem aproape de râuleț.
pentru a asigura durabilitatea proiectului. Pentru a dezvolta zona şi a păstra realizările din proiect, autoritățile intenționează “să caute stăpân pentru lac”, idee enunțată de câteva ori în public. În aceeaşi zi, preotul Andrei Bevza a binecuvântat realizarea şi a sfințit apele lacului. L ac ul de ac umulare Ivancea este unul dintre cele două lacuri existente
oficial pe teritoriul oraşului Soroca, unul dintre care a secat total. Proiectul ecologic de reconstrucție a fost demarat cu scopul de a crea o zonă de agrement atractivă, cu condiţii pentru scăldat şi pescuit pentru cei circa 30 de Boris Crivoruc păstrează cizmele de cauciuc la ușa subsolului, fără ele nu poate intra mii de locuitori ai oraşului şi pentru adăpat animale. Tot- Dezamăgiți… intervenția specialiştilor, contul meu, nu contează banii, odată, unul dintre beneficiile lucrurile nu s-au schimbat contează autoritatea și resproiectului este ameliorarea S o r o c e n i i d i n c e n - prea mult. Un grup de locu- pectul”. impactului negativ asupra trul oraşului, locuitorii itori din strada Rabin Colker râului. Am întrebat primarul din preajma râulețului ne-au invitat să vedem prin Racovăț, nu sunt solidari cu ochii lor cum arată proiectul oraşului, dacă s-a pus autoritățile în ce priveşte cali- de milioane. Fără mare efort punct în proiect şi dacă este tatea lucrărilor efectuate pe putem observa malurile mulțumit de rezultate. Edilul afluentul Nistrului. Cel puțin abrupte ale râulețului şi mor- a menționat că tehnica va mai cinci case amplasate pe malul mane de nămol depozitate reveni pe râulețul Racovăț râulețului Racovăț, cu o lun- prin părți, pungile colorate, pentru ultimele lucrări. “Am gime de circa 1,5 km, se con- obiectele din metal şi plastic evaluat împreună cu consifruntă cu inundații şi ume- de asemenea se bagă în ochi, liul lucrările, modul în care zeală în curți şi grădini şi apă încât pare că aici încă nu a au fost valorificați banii din în subsoluri. Din cuvintele ajuns tehnica executorului de FEN și primărie. Firma a lor, apa nu se retrage de ani proiect. îndeplinit condițiile contracbuni, aşa că unii dintre ei sunt Nicolae Arseni, conducă- tului, lucrările au fost îndeplinevoiți să intre în beci după torul firmei care a executat nite în măsura posibilităților produse în cizme de cauciuc. lucrările de reconstrucție, financiare. Executorul are Sorocenii şi-au pus speranțe susține că a executat toate sarcina indicată mai devreme mari în acest proiect, crezând lucrările indicate în con- în prescripție, să evacueze că după implementare apa se tract, în volum de 100%. nămolul care s-a uscat de pe va retrage din gospodării şi Întrebat ce presupun lucră- râulețul Racovăț. Dar, de fapt, nu vor mai fi nevoiți să o eva- rile de curățare a Racovățului, în proiect era curățare fără cueze cu cana sau să o pom- acesta a menționat: “Râul era evacuare. Eu n-o să transfer peze. Aceştia însă se arată nămolit, l-am curățat de 1-1,5 banii până nu vor fi executate dezamăgiți. Lucrările execu- m adâncime, conform proiec- lucrările”, a asigurat Victor tate de-a lungul râulețului tului. O parte din nămol, la Său, potrivit căruia, circa le numesc o bătaie de joc şi solicitarea primăriei, l-am 2 milioane de lei încă nu cheltuială în vânt a banilor, evacuat, deși în proiect nu au ajuns în contul executodeoarece, în opinia lor, după era prevăzut. Am făcut din rului. Foto — avtor Tatiana Mitrofan
La ceremonie au participat fosta şi actuala conducere a oraşului, consilierii orăşeneşti şi locuitorii din preajma iazului Ivancea. Cetățenii prezenți la eveniment s-au arătat bucuroşi că acesta a fost reconstruit, deoarece în ultimii ani se afla într-o stare deplorabilă. Însă pentru a se răcori aici pe timp de caniculă ei mai au de aşteptat puțin, până va creşte nivelul apei, atunci vor putea să se scalde şi să pescuiască în condiții satisfăcătoare. Primarul victor său a mulțumit predecesoarei sale, Elenei Bodnarenco, şi fostului consiliu orăşenesc pentru că au reuşit să atragă un astfel de proiect. “Pe parcursul anilor deja nu mai era lac, dar era un loc în care se acumula gunoi — un pericol pentru cei care locuiesc în preajma lacului și a râulețului Racovăț, prin care totul se scurgea în Nistru. Proiectul este spre binele tuturor, grație tuturor celor care s-au implicat”, a menționat Victor Său. În opinia doamnei elena bodnarenco, “Acest proiect este unic în țară, deoarece primăria a comandat nu doar reconstrucția lacului, dar și curățarea râulețului Racovăț, cel mai mare afluent al Nistrului din oraș, prin care, din păcate, se mai aruncă apele reziduale în râu”. Profitând de prezența autorităților, unii soroceni s-au dat cu părerea şi au opinat că acestea trebuie să ia măsuri, astfel încât să fie păstrată ordinea în zonă şi
Doamna Crivoruc și vecinii săi ne demonstrează zona cu pricina
8
Observatorul de Nord
28(897) • 21 iulie 2017
Delicii japoneze pentru soroceni
TaTiana MiTrofan
un tânăr bucătar cu ambiții mari deZvoltă o afacere cu bucate japoneZe. baZa a fost pusă la soroca, iar în viitorul apropiat va fi extinsă și în alte orașe din țară, ținta finală fiind o rețea națională. la patru luni de la startul afacerii este precoce de a vorbi de profit, mai ales că mai e mult de investit în deZvoltarea afacerii, dar tânărul este optimist. Nicu Efros a descoperit că se descurcă în bucătărie încă din şcoală, aşa că şi-a legat viitorul de gastronomie. După ce a studiat la o şcoala profesională din capitală, tânărul a decis să-şi aprofundeze cunoştințe în materie de tehnologie şi managementul alimentației publice, absolvind facultatea respectivă la Universitatea Comercial Cooperatistă din Moldova. În paralel, urma vocația şi îşi perfecționa talentul lucrând la un restaurant din capitală, unde a avansat în domeniul bucătăriei naționale şi europene. Fiind pasionat de a cunoaşte ceva nou, a descoperit pentru sine bucătăria japoneză. “Bucătăria japoneză mi s-a părut deosebită și am început să o studiez. Procesul de pregătire este mai ușor și mult rapid decât în bucătăria tradițională sau europeană. De exemplu, în bucătăria europeană un sos necesită pregătire mai mult timp, pe
când în cea japoneză procesul este mai scurt și asta e atractiv pentru mine. Într-un timp scurt iese ceva frumos, deosebit și totodată gustos”, spune tânărul bucătar.
Combinație între pasiune și afacere Sushi, rolle, sosuri sau supe japoneze — pe toate a învățat să le prepare. Dar când s-a copt ideea unei afaceri proprii, tânărul împreună cu două colege, bucătari cu experiență şi ele, au decis că vor dezvolta un business cu sushi şi rolle, mai ales că, în ultimii ani, acestea sunt tot mai populare în țara noastră. “Sushi este un trend nou care trebuie dezvoltat, totodată mă pricep bine la gătit, am șase ani de experiență”, — argumentează alegerea antreprenorul. Ideea a fost realizată în luna martie curent, când în cadrul unui centru comercial din Soroca a fost deschis primul punct de preparare a sushilor şi rolelor japoneze. Dar asta abia e începutul, spune antreprenorul, decis să dezvolte cu colegele sale o rețea națională. Au creat un logo propriu, inspirat din cultura japoneză, pe care îl promovează intens. „În primul rând, lumea trebuie să te cunoască după nume, așa că trebuie să fii la vedere, apoi te cunoaște după gust și calitate și aici trebuie să fii la nivel înalt”, este convins Nicu.
Iulia lisnic Consider că este o idee bună, m-am bucurat mult când am avut posibilitatea să procur sushi la Soroca, am și lăsat o recenzie pe rețelele de socializare. Urmăritoarele mele au apreciat și au venit și ele după sushi. Philadelphia și California sunt preferatele mele. Natalia Rusnac Uneori ne plictisim de bucatele tradiționale și ne dorim ceva neobișnuit, cum ar fi sushi. Mă bucur că la Soroca există așa delicii și gustoase și beneficie. Am grijă de siluetă, iar aceste bucate nu sunt calorice. Așa că, din când în când, îmi satisfac pofta cu delicii japoneze.
Bucătărie de tip deschis și un meniu generos
În urma experienței pe care au acumulat-o cei trei, au creat un meniu în care propun clienților zeci de feluri de role şi sushi. La prima vedere, acestea te cuceresc prin cromatică şi combinații de produse, după care prin gustul lor. Gurmanzii au alegere mare şi la capitolul preț. Bucătărie de tip deschis — este modul în care s-a decis să se activeze. Aceasta înseamnă că bucatele sunt gătite în fața clientului, care poate urmări întreg procesul. Comparativ cu localurile în care se servesc asemenea bucate, în bucătăria de tip deschis sushi masterul sau bucătarul şi clientul sunt tete-a-tete, astfel de verigă cum este chelnerul lipseşte, aşa că toată responsabilitatea pentru gustul, aspectul şi calitatea produsului față de client o poartă bucătarul. Asta sporeşte încrederea clienților, este convins tânărul antreprenor. „Vreau să implementez și să dezvolt această idee, deoarece este un domeniu nou pe aici. Pe viitor poate vom presta și servicii de catering la evenimente publice”, ne împărtăşeşte Nicu planurile sale.
Foto: Tatiana Mitrofan
Businessul mic și mijlociu
În căutarea tinerilor dornici să lucreze Ac tivitatea este în ture, astfel antreprenorul împarte munca cu alte două persoane, deocamdată este vorba de colegele sale. Dar este în căutarea a două persoane pe care să le instruiască şi să le angajeze. Deşi multă lume se plânge că nu are unde munci, nu este uşor să găseşti persoane potrivite pe care să le angajezi, spune tânărul. Bucătarii selectează foarte exigent angajații, punând accent pe disciplină, atenție, dibăcie, comunicabilitate şi dorință de a învăța rapid şi calitativ pregătirea sushilor.
8 motive pentru care să mănânci sushi ` Are`cantităţi`scăzute`de`colesterol;`elementele`componente` ale`sushi`sunt`slab`calorice. ` Nori,`alga`marină`comestibilă,`conține`iod,`magneziu,`calciu` și`fier. ` Reduce`riscul`bolilor`cardiovasculare,`datorită`acizilor`grași` Omega`3,`regăsiţi`în`pește. ` Wasabi`are`proprietăți`puternice`digestive`și`antioxidante. ` Ghimbirul` este` un` antiseptic` natural,` care` ne` ajută` la` creșterea`imunității. ` Sosul`de`soia`este`bogat`în`proteine`și`fier. ` Conţine`puţine`grăsimi`saturate,`fiind`aliatul`pentru`o`siluetă` de`invidiat. ` Reduce`riscurile`apariţiei`cancerului,`elementele`sale`componente`(orezul`si`Omega`3`din`peste)`protejează`organismul.
Sushi este un preparat originar din Asia de Sud-Est, compus din orez oțetit sau acrit, combinat cu diverse alte ingrediente gătite sau în stare crudă. Cel mai adesea se utilizează peștele crud. Unele surse spun că pentru prima oară sushi au fost preparate la începutul secolului al XIX-lea, când orezul acrit cu oțet era folosit ca metodă de conservare prin fermentație a peștelui, peștele fiind învelit complet în astfel de orez.
„Cu cât mai multe puncte în rețea vom deschide, cu atât mai multe locuri de muncă vom crea”, spune tânărul, care afirmă că oferă un salariu atractiv.
Concurența nu-l sperie Cel puțin un restaurant din Soroca are în meniu aceleaşi preparate. Deşi cunoaşte asta, antreprenorul nu se arată deranjat. În opinia sa, decât să pierzi timpul pentru studierea sau urmărirea activității concurenților, mai bine investeşti acel timp în dezvoltarea proprie. De exemplu, în reducerea timpului de pregătire a unei porții de sushi până la 5 minute — ultimul scor atins de acesta. Pentru comparație, în restaurant comanda de sushi poate veni în cel puțin 20 de minute. “În opinia mea, în orice activitate, inclusiv în afaceri, dacă ne comparăm cu cineva, vom ieși mereu pe locul doi, pentru că nu vedem propriile calități, ci doar pe cele ale concurentului. Mai bine să nu ne gândim la concurenți, dar să ne autoperfecționăm și cu fiecare client să devenim mai buni
în ceea ce facem, iar clienții să rămână mulțumiți”, — aceasta este tactica antreprenorului. Întrebat despre greutățile cu care se confruntă, acesta spune că nu le-a avut şi că a fondat afacerea după buchea legii, respectând toate formalitățile şi toate termenele.
Materia primă
Pentru a obține succes în activitatea sa, antreprenorul se conduce de câteva reguli: produse proaspete, calitate maximă, operativitate în realizarea comenzii. “Toate produsele le găsim în țară, direct la importatori. Evităm orice intermediar. Astfel ne asigurăm de calitatea produsului și avem parte de prețuri mai mici”. În aşa condiții, la rândul lor pot propune sorocenilor deliciile japoneze la prețuri rezonabile.
În dialog cu clienții De când a apărut pe piața din Soroca, afacerea s-a făcut vizibilă în oraş (pe panourile de afişaj periodic sunt lipite
anunțuri despre promoții), dar şi pe rețelele de socializare. Pagina de pe rețelele sociale nu duce lipsă de tot felul de reacții din partea clienților sau curioşilor. Antreprenorul comunică cu clienții pe rețele, reacționează la sugestiile şi părerile acestora. “Este necesar ca să te cunoască lumea, iar mai apoi calitatea preparatelor lucrează pentru promovarea ta”, susține tânărul.
Etapa investițiilor La 3 martie curent s-a dat startul afacerii. Despre profit este prematur de vorbit, mai ales că se pregăteşte deschiderea a încă două sushi magazine în centrul țării. Dar venit este, spune Nicu zâmbind şi recunoaşte că afacerea deocamdată cere investiții mari. Cu toate acestea, antreprenorul şi colegele sale de business sunt optimişti, încrezători în ceea ce fac şi siguri că profitul nu va întârzia. Mai multe imagini foto şi video găsiţi pe pagina web www.observatorul.md, la rubrica MOLDOVA+
Observatorul de Nord
CERE SOCOTEALĂ PENTRU BANII PUBLICI!
28(897) • 21 iulie 2017
Embassy of finland bucharEst
9
Această rubrică este realizată cu suportul financiar al Ambasadei Finlandei la București. Responsabilitatea pentru conținutul materialelor publicate aparține autorului și nu neapărat reflectă poziția Ambasadei.
VaDiM ŞTerbaTe
Fotograf: Vadim Şterbate
200 de kilometri de drumuri locale trec în gestiunea autorităţilor raionale 2017 – 18 840,0 mii lei cu transmiterea în gestiune a consiliul raional 205 kilometri de drumuri de soroca este în proces de interes raional. Eu vreau să primire în proprietate accentuez că la un kilometru a drumurilor publice de drum din acestea 205 locale, de interes raional, revine câte 91,9 mii lei, bani gestionate până acum de cu care se poate de făcut câte ministerul transportului ceva. Drumurile locale sunt şi infrastructurii drumurile din oraşul Soroca drumurilor (mtid). care duc până la celelalte localităţi din raion”. Pentru a Drumurile sunt trans- eficientiza întreţinerea şi repamise împreună cu finanţarea raţia drumurilor, cele locale din fondul rutier. La ultima trec în posesia autorităţilor şedinţă ordinară a Consiliului de nivelul II, iar drumurile raional Soroca aleşii locali au republicane şi regionale vor primit în gestiune 205 kilo- fi în continuare întreţinute şi metri de drumuri, în confor- reparate de MTID prin Admimitate cu Hotărârea Guver- nistraţia de Stat a Drumurilor. nului nr. 1468 din 30.12.2016 În categoria drumurilor repucu privire aprobarea listelor blicane care trec prin raionul drumurilor publice naţio- Soroca au fost incluse traseele nale şi locale din Republica „R-14 — Drochia — Costeşti — Moldova. Autorităţile publice frontieră cu România”, „R-6 — locale au motivat acest pas Codrul Nou — Soroca — prin aceea că, drumurile Unguri — frontieră cu locale fiind anterior la balanţa Ucraina” şi „R-14 — MTID, Consiliul raional nu Cosăuți — frontieră Din cele 205 km de drumuri locale 126,8 km sunt cu pietriş, 21,5 km cu piatră spartă şi doar 56,5 km sunt asfaltate putea atrage investiţii pentru cu Ucraina”. Din a le renova, iar pentru autodrumurile regionale ce intersectează şi întreţine în perioada de locale va asigura autonomie acces la Dubna, de unde nu raionul nostru fac parte iarnă. Drumurile regionale autorităţilor publice locale pot să iasă autobuzele, şi vrem rităţile centrale drumurile „G-11 — Plopi — fac legătura cu localităţi din în procesul decizional şi va să-l facem în variantă albă; de interes raional H o r o d i ş t e — alte raioane alăturate sau permite atragerea surselor reparaţia capitală a unei porerau dr umur i Te l e ş e u c a — unesc mai multe localităţi din financiare suplimentare prin ţiuni de drum din satul Parsecundare. G r i g o - raionul nostru. Vreau să vă implementarea parteneria- cani, de după primărie. Acest “Finanţările la aceste drumuri se dublau, iar răuca — R-14”, spun că dacă această modi- telor publice-private şi acce- lucru trebuia făcut cel puţin nouă ne dădeau 50 la sută din „G - 1 2 — ficare ar fi fost făcută acum sarea diferitor fonduri pentru acum cinci ani în urmă, atunci banii posesorilor de maşini B ă d i c e n i — cinci ani şi am fi primit de implementarea proiectelor când s-au majorat impozitele. înmatriculate în raion, ne fiecare dată câte 18 milioane investiționale, consideră auto- Ştim cum să gestionăm banii, rităţile din Soroca. “Şi ce nu suntem în prima zi. Dacă declară Alexandru Sorocean, de lei, am fi avut aproape puteam, de pildă, noi să vom avea nevoie de oameni, şeful Secţiei construcţii, 100 milioane de lei facem anterior din câte vom angaja, inclusiv respongospodărie comu comupentru drumuri 15 mii de lei la un kilo- sabilul tehnic care o să connală şi drumuri. În alo cate la metru? Nu puteai nici troleze zi la zi lucrările, o să 2010, suma constituia 870 Consio maşină de prundiş avem transport de serviciu şi mii lei, în 2011 — 1 840,0 să o aduci. Acum este echipament vom procura. În mii lei, în 2012 – 2 231,0 de trei ori mai mult anii precedenţi, după ce se termii lei, în 2013 – 4 751,0 mii decât primeam în mina sezonul rece primăvara, lei, în 2014 – 5 280,0 mii lei, ultimii ani. la fiecare drum mergeau 150în 2015 – 5 970,0 mii lei, în Consiliul 200 de mii de lei, iarăşi trecea 2016 – 6 000,0 mii lei, iar în raional iarna şi iarăşi aceleaşi sume de a luat bani aruncate în vânt. Acum, lista mijloacelor fixe şi altor u n dacă vom repara 1 kilometru active transmise/primite: de drum, va avea garanţia L76/R14 — drum de acces spre s. Rudi până la 10 ani. Aşa L77/R14 — drum de acces spre s. Tolocăneşti va fi calitativ L78 — Niorcani — Teleşeuca şi benefic L79/R14 — drum de acces spre s. Tătărăuca Nouă L80/R14 — Iarova — Balinţi L81/R14 — Tătărăuca Veche — L80 L82/R14 — drum de acces spre s. Slobozia Nouă L83/R14 — Oclanda — Cremenciug — R14 L84/R14 — drum de acces spre s. Valea L85/R14 — drum de acces spre s. Livezi harta drumurilor L86 — Dărcăuţi — Cotova naţionale (roșii), L86.1 — drum de acces spre s. Dărcăutii Noi regionale (verZi) şi L86.2 — drum de acces spre s. Mălcăuti locale (albastre) L87/G12 — drum de acces spre s. Bădiceni din raionul soroca L88 — drum de acces spre internatul din s. Bădiceni L89 — Soroca — Holoşniţa — Grigorăuca liul L90/R14 — drum de acces spre s. Şeptelici pentru Consiliul raional şi raional. L91/R14 — drum de acces spre s. Cureşniţa Nouă Drumurile ar fi fost cetăţenii raionului”, afirmă Băxani — SchiL92/R14 — drum de acces spre s. Rubleniţa Noua Alexandru Sorocean. Astăzi neni — Vanțina — G-35”, acum într-o altă stare, de nere- împrumut de L93/R14.1 — drum de acces spre s. Cosăuţi „R-14 — Drum de acces la or. cunoscut”. Cei 205 kilometri cinci milioane de lei şi a făcut urmează să aibă loc concursul L94/R14.1 — drum de acces spre s. Egoreni Soroca”, „R-12 — Mândâc — de drumuri locale transmişi proiecte tehnice. Ca să faci o pentru întreţinerea drumuL95 — drum de acces spre s. Hristici Zgurița — Mărculeşti — R-13”, autorităţilor raionale sunt de renovare la un segment de rilor pentru perioada rece a L97/R14 — drum de acces spre s. Ocolina „R-14 — Țepilova — Vanțina — categoria a IV-a, adică cu o drum este nevoie de proiectul anului şi pentru lucrările de L98 — drum de acces spre s. Vanţina Căinarii Vechi — G-33”, intensitate a traficului rutier tehnic, care se ridică la chel- reparaţie curentă şi capitală a L99/G35 — Regina Maria — Bulboci „G-35 — Pârlița — Vădeni — de la 200 la 750 vehicule pe zi. tuieli de un milion de lei. Noi drumurilor. Sunt patru oferLI00.1 — drum de acces spre s. Bulbocii Noi F l o r e ş t i — R- 1 3 ” ş i Din acestea, 126,8 kilometri am planificat pentru reparaţia tanţi, unul de la Cricova, unul L101/R14 — Redi-Cereşnovăţ — Voloave — R14 „R-14 — Slob ozia-Cre- sunt drumuri cu pietriş, 21,5 capitală în primul rând dru- din Drochia şi două întreLI01.1 — drum de acces spre s. Parcani me ne — Văr ănc ău — kilometri cu piatră spartă şi murile care au proiect tehnic, prinderi din Soroca, iar suma LI02/R14 — drum de acces spre s. Racovăţ Temeleuți — G-38”. “Noi doar 56,5 km sunt drumuri iar proiecte au fost făcute pentru prestarea serviciilor LI03 — Voloviţa — Vasilcău am avut 294 km de drumuri asfaltate. Pe aceste drumuri anume pentru drumurile cele este de 12 milioane şi 840 de L103.1 — Ruslanovca — Inundeni — Trifăuţi locale, continuă domnul sunt amplasate 20 de poduri, mai rele. Cum ar fi: drumul mii lei. Una dintre condiţiile LI03.2 — Trifăuţi — Vasilcău Sorocean. 103 kilometri le-au 107 podeţe, aproape 500 indi- până în satul Racovăţ, până la de participare este ca perioada LI04/R14 — drum de acces spre s. Dubna transformat în drumuri regio- catoare rutiere etc. Imple- primărie este drumul nostru de garanţie a lucrărilor de LI05 — drum de acces spre s. Slobozia-Cremene nale de care va fi responsabili mentarea sistemului nou local, şi acolo este bortă în reparaţie capitală să fie de la 5 LI06/G38 — Nimereuca — Cerlina ministerul, ei le vor repara de întreținere a drumurilor bortă. Mai este drumul de la 10 ani.
10
Publicitate: anunt.observatorul.md
28(897) • 21 iulie 2017
OdN PAGINI`de`PUBLICITATE
PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00) Кишинэу, ул. Мунчешть, 255 Тел.: 022507660, 069007599
MUzICĂ PENTRU NUNţI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832 CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.
Transport pasageri și colete. Sigur. Rapid. Confortabil.
ИЗГОТАВЛИВАЕМ
однофазные, трёхфазные
ДВЕРИ и ОКНА
ПЕРЕМОТКА ЭМАЛЬ ПРОВОД
DE vÎNzARE:
APART. 1 CAMERĂ:
CENTRU, 3/9, euroreparaţie, termopane, bucătărie mobilată, gaz, încălzire, negociabil. T. 061135044. VÂND sau dau în chirie apart. cu 1 cameră, 4/5, Soroca Nouă, str. Mateevici. T. 069773806. SOROCA NOUĂ, 2/5, fără gaz, încălzire cu sobe, termopane, balcon închis, reparaţie cosmetică, €9500, negociabil. T. 060388051. СОРОКА НОУЭ, 2/5, без ремонта, газ до плиты, цена договорн. + гараж в р-не 9-й столовой. Т. 023027385, 068709509. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Mateevici, 2, încălzire, boiler, fără reparaţie. T. 023031564, 069015547. SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Mateevici, 20/9, gaz, încălzire, balcon închis, reparație parțială, €10000. T. 069748549. SOROCA NOUĂ, 3/5 reparație cosmetică, gaz, încălzire, subsol, str. Mateevici, 6. Preț negociabil. T. 069173824. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Mateevici, reparaţie cosmetică, gaz, încălzire, posibil anexă. T. 023025091. СОРОКА НОУЭ, 3/5, газ, евроремонт, середина дома. Т. 068071968. SOROCA NOUĂ, 4/4, gaz, euroreparație, încălzire, partea solară, de mijloc. T. 023030850, 068140859. SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, reparaţie cosmetică. T. 062180409.
SRL «TESToR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо
г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.
T. 068746509 (ro) +79257261989 (ru)
Новые
ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ
Торты, калачи
T.: 069131795. MOSCOVA — R.MOLDOVA
из PVC
МЕБЕЛЬ
на заказ
T.: 023023034, 069347180.
SOROCA NOUĂ, 5/5, reparație, gaz, încălzire, internet ș.a. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 068461195, 060757020. STIL, 1/5, mobilat, gaz, încălzire, reparaţie, subsol. T. 067485878. STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828.
STIL, 2/9, 33 m², încălzire. T. 069092337. STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, izolare termică, termopane, mobilat, urgent! T. 060434030. STIL, 1/5, солн.сторона, балкон, газ, срочно! Т. 060687058, 061055575. STIL, 5/5, str. Viilor, 11, gaz, încălzire, termopane, €10000, negociabil. T. 069883926. FOURCHETTE, 8/9, str. Viilor, 17, 34,6 m², gaz., încălzire, partea solară. T. 023031453, 069013571. FOURCHETTE, 2/5, str. F. budde, 38, euroreparaţie, balcon, negociabil. T. 060075378. FOURCHETTE, 6/9, str. Viilor, 19, fără reparație, negociabil. T. 069171611. НАПРОТИВ Fourchette, 6/9, солн. сторона, газ, отопление, балкон 6 м, работает лифт. T. 068265554. ÎN DEAL, cameră în cămin, str. M. Costin, 5, apă, canalizare, fără reparație. Sau SCHIMB pe auto, în stare bună.. T. 023072140,078930374, 068270293, 068977101.
PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006
Курсы
www.compactservice.md
Бельцкий филиал в Сорока
Все профессиональ*НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ ные материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000
хороншыи!е це
STIL, 9/9, 35 m². T. 069926922, 0689903886.
Observatorul de Nord
ÎN DEAL, 5/5, gaz, reparație, încălzire, termopane, €7700, negociabil. T. 079399263, 069237574. URGENT! Hidroinpex (str. vasile Stroiescu 82/1), 5/5, gaz, toate utilităţile, reparaţie, parţial mobilat, termoizolat, balcon, de mijloc, 30 m², 10.000 euro, negociabil. T. 21828, după 17.00, 060436915.
APART. 2 CAMERE:
CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386. CENTRU, 5/5, str. Şt. cel Mare, 24/38, gaz, uşă nouă, acoperiş reparat, €16000, negociabil. T. 069841215, 060622603. CENTRU, 3/5, gaz, încălzire, fără reparație, €17500. T. 068537951. ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого. T. 023022649, 079878782. CENTRU, în casă la sol, str. Al. cel Bun, 60”A”/3, negociabil. T. 068048318. CENTRU, 6/7, partea solară, vedere spre cetate, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, uşi blindate, mobilat. T. 069049501, 079211284.
ЦЕНТР, 2/5, газ, авт. отопл., бойлер, балкон застекл., комнаты раздельн., ремонт и новая мебель. Т. 069683400, 068483408. ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв. 6, газ до плиты, евроремонт, печка. T. 023026011, 069523415. CENTRU, 2/2, str. Independenței, 56, încălzire cu sobă, montată încălzire centralizată, gaz, mobilat. Camere mari, pătrate, tavan 3 m. WC, baie - separate. Garaj, beci. T. 023022842, 069328650. CENTRU, utilităţi, reparaţie cosmetică + garaj. T. 023023920, 023021202, 068347044. СENTRU, 3/5, gaz, încălzire. Urgent! T. 069342732. CENTRU, 3/5, 37 m², încălzire, necesită reparație. T. 069383903. СENTRU, 5/5; Soroca Nouă, 4/5, partea solară, gaz, parţial mobilat. T. 023029629. SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, 46 m², parţial mobilat. T. 068206773. 2-Х комн., Сорока Ноуэ, ул. Кантемира и 3-х комн., ул. Шт. чел Маре, 16. Т. 069631222. SOROCA NOUĂ, 2/3, gaz, 20 m², subsol, €11300. T. 067276616.
SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 11, ap. 29, garaj capital, fosta ospătărie nr. 9. T. 068332948, +380975907575. SOROCA NOUĂ, 2/5, subsol, garaj, gaz, încălzire T. 069392464. СОРОКА НОУЭ, 3/3, центр дома, сухая, подвал, цена договорн. T. 023029607, 069577603. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Cantemir, 9/14, utilităţi, încălzire, termopane, balcon, climatizor, fără reparaţie, negociabil. T. 24847, 060582383, 068007164. СОРОКА НОУЭ, 2/5, газ, отопление, без ремонта. Т. 069258354. SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, termopane, încălzire, euroreparaţie, mobilat, €19000, negociabil. T. 076746046. SOROCA NOUĂ, 1/3, reparație, încălzire cu sobe. T. 069495079, 068207695. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 9, acoperiș reparat, reparație capitală, mobilat, subsol. Etaj izolat cu ușă separată. T. 023024446, 078182142. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 4, acoperiș reparat, nou, din ardezie, reparație nefinisată, negociabil. T. 068836575. SOROCA NOUĂ, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T.069468269. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilităţile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la et. 1, negociabil. T. 023028051, 068077898. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, 20, gaz, încălzire, posibil mobilat. T. 069923184.
SOROCA NOUĂ, 5/5, reparaţie, gaz, subsol. T. 068836575. SOROCA Noua, 5/5, str. D. Cantemir, 9, 48 m², reparație cosmetică, 2 balcoane. T. 060425346, 060425347. СОРОКА НОУЭ, 1/5, газ, отопление, ремонт, меблирована (или без мебели), подвал, срочно, недорого! Т. 076007330. REGIUNEA REE, 3/5, toate utilitățile, 36 m², reparație, €11000, negociabil. Sau schimb pe casă. T. 023084987, 078898633. HIDROINPEX, 2/5, ул. Кастанилор, 23, удобства, балкон, без ремонта, раздельные комнаты, торг. T. 65222, 65202. HIDROINPEX, 1/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, termopane, mobilat, subsol. Posibilă achitarea în rate. T. 069124117. HIDROINPEX, 1/5, газ, печное отопление, меблирована. T. 023021817, 060660617, 060064517. FOURCHETTE, 1/5, utilităţi, 65 m², balcon loggia, euroreparaţie, termopane, încălzire, subsol, spaţios, luminos. T. 069662023, 060133569. FOURCHETTE, 5/5, крыша шиферная, подвал, балкон, газ, стеклопакеты, все удобства, цена договорн. T. 28581, 069427210, 069213566. STIL, 7/9, газ, отопление, евроремонт, срочно. Возможно оплата частями. T. 023030975, 069737272. STIL, улучшенная планировка, середина дома, отопление, солн. сторона, ремонт, недорого, цена договорн. T. 068150473. STIL, 5/9, str. Popovici, 8, gaz, ascensor, partea solară, priveliște frumoasă. T. 023031663, 068786176.
Publicitate: anunt.observatorul.md
Observatorul de Nord Soţia, copiii și nepoţii îl felicită călduros pe dl FeDeA VALeriu cu prilejul jubileului de 60 de ani! Scumpul nostru, îți mulțumim pentru că mereu ne susții și ne înțelegi, pentru că ne dai sfat înțelept și ne oferi ajutor necondiționat, totdeauna ești alături, fiind un sprijin de nădejde și ajutor. Te felicităm din suflet cu ocazia frumoasei aniversări, îți dorim sănătate, răbdare, împliniri și mulți ani! STIL, 4/5, gaz, încălzire, reparaţie, str. şt. cel Mare, 119. T. 069361664, 068116665. STIL, 1/5, str. Viilor, 15/33, parțial reparat, €12500, negociabil. T. 069898146. STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573. STIL, 4/5, str. F. Budde, 9/50, reparație cosmetica, €11000. T. 068454934. STIL, 1/9, 2 camere + balconcameră, str. Popovici, 8, gaz, încălzire, apă, debara pe hol. T. 068096566. STIL, 4/9, str. şt. cel Mare, 113/3, 55 m², urgent! T. 069296842. STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573. STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparație, balcon, €15000, negociabil. T. 023030907. STIL, 7/9, str. Popovici, 8, ascensor, gaz, încălzire, termopane, reparație, subsol. Sau schimb pe casă. T. 023028711, după 17.00, 068899522. STIL, 4/5, toate utilitățile, încălzire, balcon-loggia, de mijloc, reparație, mobilat, 49 m², negociabil. Garaj capital, Stil. T. 069203639. БУЖЭРЭУКА, 2/2, газ, вода, печное отопление, подвал, срочно, недорого! Т. +38097356853. BUJĂRĂUCA, gaz, apă, canalizare + garaj capital. Urgent! T. 069491777, 069155177. БУЖЭРЭУКА, с капитальным сараем и гаражом, подвалом, большой верандой. Срочно! Т. 023075817, 069442994. BUJĂRĂUCA, în casă cu 2 et., 50 m², regiunea Comisariatului militar. T. 068353790. ÎN DEAL, 3/5, Colegiul Tehnic Agricol, str. V. Stroescu, 26, ap. 29, 45,9 m², fără reparație, negociabil, urgent! T. 068595575. ÎN DEAL, 3/5, str. V. Stroescu, 26, sobe, încălzire, balcon 6 m, 42 m² - supr. totală, camere separate, reparație cosmetică. Urgent! T. 060681560. ÎN DEAL, 5/9, str. V. Stroescu, 77, utilități, balcon 6 m, termopane, camere separate, antreu mare, cu mobilă, negociabil, urgent! T. 060070331,069543227. ÎN DEAL, 2/5, 2 balcoane, gaz, apă, bucătărie spațioasă. T. 069885178. НАГОРН. ЧАСТЬ, 2/5, ул. Левандовского, 20/24, без ремонта. Продам окна, двери и паркет. T. 023023108, 060233492. ÎN DEAL, 4/9, str. V. Stroescu, 81, fără reparaţie. T. 023021204, 069771866, 0040748852622.
APART. 3 CAMERE:
СОРОКА НОУЭ, 3/5, 2-х и 3-х комн. кв-ры, комнаты большие, отличный проект, солн. сторона, отопление. T. 079908467. CENTRU, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374. CENTRU, 4/9, str. Șt. cel Mare, 37, gaz, încălzire, fără reparație, camere separate, 3 balcoane. T. 069369652. CENTRU, 3/5, str. Șt. cel Mare, 26, ap. 61, 47,8 m², fără reparație, €18999, negociabil. T. 079890355. CENTRU, în casă la sol, str. Independenței, 71B, ap. 2, lângă Serviciul arhivă, apă, canalizare, sobe, fără reparație. T. 023030826, 060513730. ЦЕНТР, 8/9, газ, отопление, €15000. Т. 069638096. CENTRU, 2/2, reparaţie, gaz, acoperiş din ardezie, sarai, beci, garaj. T. 062180409. CENTRU, 5/5, str. Șt. cel Mare, 28, ap. 20, gaz, încălzire, reparație. T. 069279516.
CENTRU, 5/5, str. Decebal, 3, 66 m², gaz, încălzire, acoperiş reparat. T. 069062498. CENTRU, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624. ЦЕНТР, 9/9, удобства, солн. сторона, балкон-лоджия, комнаты раздельные, без ремонта. Торг. Т. 060823867. STADION, 3 camere în casă la sol, gaz, apă, încălzire cu sobe, WC în casă, garaj, subsol, sarai, 6 ari de pământ, fântână. Posibil variante. T. 023023340, 068499657 STIL, 1/9, str. Viilor, 19/37, fără reparaţie. T. 069733912. STIL, 2/7, газ, вода, 2 лоджии. T. 069236371. STIL, 9/9, str. A. Popovici, 8, funcţionează ascensorul, gaz, încălzire, parţial mobilat. Subsol cu 2 camere. T. 069467750, 068501150. STIL , 7/9, euroreparaţie. T. 069091298. STIL, 6/9, str. Popovici, 8/20, apă, subsol, debara. T. 068017002, 068999996. STIL, 8/9, газ, без ремонта, €16000, без торга. Или меняю на 2-комн. T. 079275601. FOURCHETTE, et. 2/9, 75 m², cu priveliște superbă spre Nistru, zonă liniștită. Reparaţie euro, Încălzire, geamuri termopane, parchet, uși din lemn, podea caldă la bucătărie, mobilat, utilat. Gata de intrare! Tel: 069708483 FOURCHETTE, 5/9, str. Viilor, 17, gaz, încălzire, de mijloc. T. 068600075, 060257575. СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление. T. 023029581, 060231136. SOROCA NOUĂ, 1/5, gaz, încălzire, reparație, mijlocul casei, termopane, posibil anexă. T. 069206850. SOROCA NOUĂ, str. D. Cantemir, 50 m², gaz până la plită, utilităţi, balcon, fără reparaţie, negociabil. T. 068051977, 068509676. SOROCA NOUĂ, 8/9, fără reparaţie. T. 061032101. SOROCA Noua, 2/4, str. D. Cantemir, 8, ap. 24, utilităţi, balcon, termopane, negociabil. T. 061186978. СОРОКА НОУЭ, 5/5, ул. Матеевич, 15, 60,1 кв. м, середина дома, балкон 6 м, газ, отопление, частичный ремонт. Или обмен на Кишинев. Т. 023027756, 078210329. SOROCA NOUĂ, 4/9, 74 m², str. Șt. cel Mare, 136/51, gaz, încălzire, parțial mobilat, reparație cosmetică, ascensorul funcționează. T. 023029740, 060903999. SOROCA NOUĂ, 3/5, 2 balcoane, camere separate, reparație, gaz, parchet, bucătărie mare. T. 068353790. SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374. СОРОКА НОУЭ, возможна оплата частями, срочно! Т. 068584515. SOROCA NOUĂ, 1/5, gaz, încălzire, reparație, garaj. T. 023031719, 069299421. SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Luceafărul, 9, este tot, €26000. T. 023025845, 069869229. HIDROINPEX, 5/5, acoperiş reparat, balcon- 8m, partea solară, fără reparație, negociabil. URGENT! T. 023021263, 069424303. HIDROINPEX, 4/5, 72 m², gaz, încălzire, termopane, subsol, €25000. T. 069361657. HIDROINPEX, 9/9, apă, etaj tehnic. Sau schimb pe casă în deal. T. 023021694, 068529827, 060436930. HIDROINPEX, 3/5, газ, отопление, балкон 6 м, в хор. сост. Или меняю на 1-комн. + доплата. T. 023021129, 068777570.
Familia Mitrofan adresează sincere urări de sănătate MAriNei brANiŞTe cu prilejul frumoasei aniversări din ziua nașterii. Întotdeauna am admirat frumuseţea sufletească, cumsecădenia și cele mai frumoase calităţi pe care le posezi. În această zi deosebită din viaţa ta suntem cu sufletul alături și îţi dorim să ai parte de liniște sufletească, împliniri și tot binele din lume să-ţi aparţină! La mulţi ani binecuvântaţi de bunul Dumnezeu! Organizația Veteranilor din raionul și municipiul Soroca îi felicită cordial cu jubileul și ziua de naștere pe veteranii: Lozan Veronica — președintele organizației primare a veteranilor din Pîrlița, Vapirovscaia Maria — Soroca, sectorul nr. 1, ungureanu Tecla — Soroca, sectorul nr. 2, bulat emilia — Soroca, sectorul nr. 3, isac Zinaida — Soroca, sectorul nr. 3, rusu Maria — Soroca, sectorul nr. 5, Țurcan Nicolae — Zastînca, iurțuc claudia — Zastînca, borozan Mihail — Zastînca! Venim în fața Dvs. cu cele mai frumoase urări de bine, multă sănătate, viață lungă, plină de împliniri, liniște sufletească, bucurii de la cei dragi. La mulți ani! cu stimă și respect, claudia ivanova, președintele Organizației Veteranilor din raionul Soroca ÎN DEAL, 1/5, lângă şcoala auto, gaz, încălzire, reparație, mobilat, 2 balcoane, subsol. T. 069320771,069040620, 50-006. COLEGIUL cooperatist, 1/5, str. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj. T. 068399532, 023026792.
APART. 4 CAMERE:
СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907. STIL, 1/5, str. Şt. cel Mare, 113, gaz, încălzire, reparaţie, subsol mare. T. 060466909, 069447057. STIL, 5/5, комнаты раздельные, большая прихожая, большой балкон, без ремонта, срочно, недорого. Т. 069170810. ЦЕНТР, 2-уровневая кв-ра, 7/8, 100 м², все удобства, отопление, индивидуальный ремонт, 3 балкона, подсобное помещение, на берегу Днестра. T. 078568237, 068681868.
APART. 6 CAMERE:
SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.
CASE:
BUJĂRĂUCA, 2 case: baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258. BUJĂRĂUCA, casă, grădiniţa nr. 17, str. A. Crihan, 10 ari, gaz, apă, utilităţi, beci, vie, pomi fruct., sarai, negociabil. T. 068871860. BUJĂRĂUCA, casă cu 2 niveluri, 15 ari. T. 069562530, 060690418. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршин, 2, сарай, погреб, деревья, 10,5 соток. T. 023031235. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „3 шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. T. 068240157, BUJĂRĂUCA, casă, baza victoria, str. Traian, 60, apeduct, gaz până în curte, 10 ari. T. 069938276. BUJĂRĂUCA, casă, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, încălzire, pomi, vie, 7 ari. T. 023092254, 061111926. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, lângă comisariat, 6 ari, pomi fructiferi, infrastructură dezvoltată, negociabil. T. 068687687. BUJĂRĂUCA, casă, str. Meşterul Manole, sarai, beci, acareturi, pomi fruct., 11 ari. T. 060769167, 069951294. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Кокорулуй, 8, хозпостройки, большая мансарда, все удобства, вода, канализация, гараж, подвал, 15 соток. T. 023030975, 069737272. BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., 174 m², toate utilitățile, sarai, beci, acareturi, 11 ari, ultima oprire a rutei nr. 9. T. 023028798, 068565595.
БУЖЭРЭУКА, дом, сарай, гараж, вода, газ, отопление, 6 соток. Возм. обмен на квартиру. Т. 023026924, 069410314. BUJĂRĂUCA, casă, str. Tiraspol, 15, reparaţie, beci cu fundaâie, pomi. T. 079922774. БУЖЭРЭУКА, дом, р-н турбазы, ул. Траян, все удобства, газ, 6 соток, фрукт. деревья. Или меняю на 2-комн. кв-ру в р-не Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 28396, 069351878, после 14.00. BUJĂRĂUCA, casă, lângă LT P. Rareș, 145 m², apă, gaz, canalizare, încălzire cu gaz și sobe, alarmă, beci, 2 garaje, 6 ari. T. 023026105, după ora 13.00, 060107867. BUJĂRĂUCA, casă, regiunea bazei turistice, nefinisată, 9x10, cu 2 niveluri, la mansardă, apă, gaz pînă la ogradă, negociabil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 068120713. BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., 230 m², acareturi. T. 069165854. BUJĂRĂUCA, casă 1,5 et., str. Testemiţanu, 50, sarai, garaj, 5 ari. T. 078441966, 078680374. BUJĂRĂUCA, casă, str-la Tineretului, 12, utilităţi, cu 2 intrări, sarai locuibil, pomi fruct., apă, gaz până la casă, negociabil. T. 21547, 069985535. BUJĂRĂUCA, casă, str. Marinescu, 6, variantă sură. Posibil schimb pe apart. în regiunile centru sau Stil. T. 068016374. БУЖЭРЭУКА, дом, 3 комнаты, кухня, веранда, погреб, большой двор, 8 соток, хорошее место (ул. Маринеску), возм. переделать дом или новое строительство, газ-вода рядом, €13000, торг. Т. 023026602, 069048424, 069302507. CENTRU, casă 1,5 et., lângă Colegiul pedagogic, apeduct, canalizare, încălzire cu gaze, sobă, garaj, acareturi, 23 ari. T. 023023642, 069175342, 069026556. CENTRU, casă, 4 camere, 2 subsoluri, gaz, apeduct, canalizare, bucătărie de vară. T. 060504050. CENTRU, casă, sarai, beci, 13 ari, apă, canalizare, €20000, negociabil. T. 023030907. CENTRU, casă cu 2 et., str. Maiacovschi, 13, 2 garaje, gaz, sarai, acareturi, pomi, €21000, negociabil. T. 079015225. CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. CENTRU, casă, str. Racovăț, 31, sarai, beci, garaj, gaz, apă în casă, 6 ari. T. 022439601, 068437206. CENTRU, casă, lângă Colegiul „M. Eminescu”, 1,5 et., apă, canalizare, centrală încălzire gaz + lemne + cărbune, garaj, anexe, 16 ari, pomi, vie. Nu necesită reparaţie, €52000. T. 060684970, 069663698. CENTRU, casă cu 2 et., Beciul Vechi, garaj cu 2 niveluri, serai cu subsol, gaz, apă de izvor, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717. ЦЕНТР, дом. Возм. оплата частями. Срочно! Т. 068584515.
28(897) • 21 iulie 2017
11
Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Cebanciuc Ecaterina, Soroca, 5 iulie, fată Caldari Tatiana, Soroca, 5 iulie, băiat Bolea Ina, Soroca, 5 iulie, fată Cojocari Ana, redi-cereșnovăț, 6 iulie, fată Spoială Ana, Soroca, 7 iulie, băiat Chiroșca Stela, rublenița, 7 iulie, băiat Sîrbu Sofia, Soroca, 8 iulie, fată Nogali Tatiana, Vădeni, 8 iulie, băiat Selitra Adrialina, cerlina, 8 iulie, băiat Sandalov Ina, racovăț, 9 iulie, fată Pocitari Cristina, Soroca, 11 iulie, băiat Luchianov Olga, Vădeni, 12 iulie, băiat Borozan Jamila, racovăț, 12 iulie, băiat Zolotariova Nelea, Soroca, 13 iulie, băiat Baciu Larisa, racovăț, 13 iulie, băiat Biciuc Mariana, bădiceni, 13 iulie, fată Ceban Mariana, racovăț, 13 iulie, băiat Burcă Maria, Slobozia Nouă, 13 iulie, fată Cebotari Lilia, cosăuți, 13 iulie, băiat Revenco Rodica, Soroca, 14 iulie, fată Bița Tatiana, Trifăuți, 14 iulie, fată Ceban Ana, Soroca, 14 iulie, băiat Zanharauca Svetlana, Soroca,15 iulie, băiat Dubciuc Mihaela, cosăuți, 16 iulie, băiat Gîncu Valentina, Soroca, 16 iulie, fată Moldovan Mihaela, redi-cereșnovăț, 16 iulie, fată Ganea Olga, Soroca, 16 iulie, băiat Jariuc Mariana, Soroca, 17 iulie, băiat Pașa Svetlana, cerlina, 17 iulie, băiat Iaricevscaia Ana, Soroca, 17 iulie, băiat Hahlov Aliona, Soroca, 18 iulie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca CENTRU, casă veche, fosta fabrică de bere, teren pt construcţie: fundament, bazin, I etaj, anexă la casă ridicată, apă, canalizare, fântână la poartă, posibilitate de conectare la gaze. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. Preţ negociabil. T. 068169330, 067119579. CENTRU, casă, str. Gavrilița, 3, cu loc mare de pământ pt construcție, urgent, €17000. T. 023025845, 069869229. ЦЕНТР, дом, за синагогой, ул. Павлова, 5, сарай, подвал, газифицирован. T. 023026011, 069523415. CENTRU, casă, recent renovată, 2 intrări, 3 camere, bucătărie, termopane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai cu comodităţi, beci, apă de izvor. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 0685757538. CENTRU, o partea din casă, 2 camere, str. R. Kolcher, 2/4, gaz, canalizare, sarai. T. 0079647659533 (Rusia). CENTRU, casă, apă, beci, WC, pomi, vie, 9,5 ati. T. 023026871, 069027526. CENTRU, casă, str. Turghenev, 18, 73 m², sarai, garaj, beci, apeduct, apă de izvor, gaz, utilități, acareturi, 9 ari, pomi, vie. Sau schimb pe apart. cu 2 camere sau 1 cameră, et. 1, 2, 3 + plată suplimentară. T. 069373108.,27954. CENTRU, casă cu 2 et., 10x11, regiunea fostei fabrici de bere, str-la Racovăţ, 5, beci, bucătărie de vară, 11 ari, apeduct, canalizare, acareturi; pian Belarusi, poloboace inox, covoare. T. 22879, 060497783. CENTRU, casă, str. Bolintineanu, 30, pomi, vie, 5 ari. T. 069898146, 068624179. ÎN DEAL, casă, str. Renaşterii, 47, sarai, beci, apă, gaz, garaj, 6 ari, €20000. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere. T. 023029390, 069318349, 060039000. ÎN DEAL, jumătate de casă, Hidroinpex, sarai, beci, utilități, terasă, apă, încălzire, sarai reparat cu mobilă nouă. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră, Chișinău. T. 069452284. ÎN DEAL, casă, 1,5 et., 10x12, utilităţi, gaz, sobe, parchet, geamuri schimbare, sarai, bucătărie de vară, garaj, pomi fruct., negociabil. T. 079954833, 069179409. ÎN DEAL, casă nouă, la cheie, şcoala cooperatistă, toate utilităţile. T. 060169981. ÎN DEAL, casă, str. Gutuilor, 13, stare f. bună, apeduct, canalizare, gaz, utilități, garaj, sarai, beci, fântână, lângă oprire ruta 2/4, 6 ari. T. 023024446, 078182142. ÎN DEAL, casă, Legenda, gaz, sobe, WC și duș în casă, mobilată, garaj, acareturi, beci, asfaltat, 6 ari, €36000, negociabil. T. 060368353.
ÎN DEAL, casă, 1,5 et., str. Gospodarilor, 17, apeduct, canalizare, garaj, subsol, 6 ari. T. 068777620. ÎN DEAL, casă bătrânească, Societatea orbilor, str. I. Soltâs, 3, 6 ari, sarai, beci, negociabil, urgent. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023028828, 069586166. ÎN DEAL, casă cu 2 et., școala nr. 4, 180 m², baie, WC, bucătărie, beci, garaj, coridor cu scări; nivelul II - 3 camere, verandă, balcon, sarai, gaz, canalizare, apă, fântână. T. 060311360. ÎN DEAL, casă nouă nefinisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624. ÎN DEAL, casă, str. Merarilor, 13, 2 saraie, acareturi, 2 beciuri, apă, canalizare, 4,5 ari, ruta 2/4 sau schimb pe apartament cu 2 camere +plată suplimentară,sau 3 camere.T. 068132579. ÎN DEAL, casă, regiunea DoSAAF, sarai, apă, încălzire, sistem de canalizare, garaj, pomi fruct., construcții auxiliare, preț negociabil. Sau SChIMb pe Chişinău. T. 060360585. ÎN DEAL, casă, sarai, beci, garaj, acareturi, posibilitate de conectare la gaze. Acces la transport public, lângă traseu, 6 ari. T. 068999475. ÎN DEAL, casă cu 2 et., LT I. Creangă, 200 m², sarai, beci, garaj, gaz, apă, canalizare, mobilat, gard, 6 ari, €160000, negociabil. T. 023024554, 079031333. ÎN DEAL, jumătate de casă, Legenda, str. Castanilor, 13, loc pt construcţie, acareturi, 6 ari. T. 060560205. ÎN DEAL, casă, str. Vaserman, 13, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, saună, pomi, vie, 10 ari. T. 069561090. ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, strla Busuiocului, 10, sarai, 2 garaje, 15 ari lângă pădure, preţ negociabil. T. 023025129, 069310873, 068331496. ÎN DEAL, casă, str. Toamnei, 31, lângă Colegiul cooperatist, gaz, apă, beci, acareturi, 6 ari. T. 069504895. ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 жилых комнат, 2 подвала, гараж, стеклопакеты, в доме все удобства, большой двор и терраса, 6 соток. Или меняю на 2-х или 3-х комн. кв-ру с доплатой. T. 023024898, 069372953.
12
28(897) • 21 iulie 2017
гОРОСКОП НЕДЕЛИ BERBEC: În această săptămână este perioada în care te poți bucura de inspirație, de creativitate și de frumos reușind să te înconjori de oameni pe placul sufletului tău. Trăiești intens, cu pasiune iar aceasta nu face decât să te pună într-o lumină favorabilă în grupul din care faci parte. Ai acum ocazia să dai curs unei (noi) relații de iubire, să organizezi o petrecere sau chiar să te joci mai mult, bucurându-te de prezența copiilor. Spiritul tânăr, jovial te poate ajuta să legi noi prietenii, relații sociale care te vor ajuta să progresezi, să-ți lansezi un proiect important, din punct de vedere profesional. TAUR: Perioada supusă analizei aici debutează cu tine având ocazia să intri în posesia unor informații secrete reușind astfel să te lămurești, vis-a-vis de anumite probleme care vizează casa, familia. Te simți bine în preajma prietenilor, având multe idei de împărtășit cu aceștia. Spre sfârșitul acestei săptămâni te dedici muncii reușind astfel să-ți valorifici abilitățile, talentele, să dai curs creativității și intuiției pentru a putea câștiga banii de care ai nevoie pentru a-ți îndeplini unele dorințe legate de casă. GEMENI: Începi săptămâna aceasta având ocazia să porți conversații cu prietenii ce au rolul de a te mobiliza, de a te motiva pentru a dedica din timpul tău unei organizații sau unei asociații. Te simți foarte bine, cât timp îți vezi împlinite dorințele, așteptările. Ai acum șansa de a obține o avansare la locul de muncă. Spre sfârșitul perioadei analizate este recomandat să acorzi o mai mare atenție relației cu colegii și să eviți bârfele. Pot veni acum spre tine informații care te pot ajuta să iei o decizie importantă, vis-a-vis de locul de muncă. RAC: Trăiești cu intensitate fiecare moment. Te bucuri de prezența copiilor, a persoanei iubite. Ești într-o stare de agitație permanentă, dornic să călătorești și să interacționezi cu oameni noi, să ajungi în locuri interesante, care pot să-ți redea starea de pace, de armonie. Ziua de 28 iulie nu este una favorabilă, în ceea ce privește relația cu prietenii, fiind predispus la dezamăgiri venite din partea acestora. Ascultă-ți intuiția, atunci când vine vorba despre bani, cheltuieli. Spre sfârșitul perioadei analizate pot avea loc discuții de taină dar și dorința de a fi departe de agitație, de persoanele nervoase. Preferi să fii tu și sufletul tău, bucurându-te de momentul prezent. LEU: Ești o apariție plină de surprize, tonifiant, gata în orice moment să dai răspunsul potrivit. Este o perioadă interesantă, în ceea ce privește schimbul de informații, acumularea de noi cunoștințe dar și capacitatea de a creea, de a concretiza un proiect care va atrage atenția persoanelor cu funcții de răspundere. Sunt favorizate călătoriile peste hotare, relațiile de colaborare cu persoane aflate în străinătate. Te adaptezi mult mai ușor la schimbări. FECIOARĂ: Ai acum ocazia să descoperi adevăruri ascunse sau să clarifici unele probleme care țin de o moștenire, un credit. Sunt aduse la lumină unele încurcături care vizează actele, documente care păreau pierdute. Preferi să păstrezi doar pentru tine, deocamdată,sentimentele, dorințele vis-a-vis de o persoană dragă. Este nevoie de tact și diplomație, atunci când vine vorba despre relația cu prietenii, mai ales spre sfârșitul perioadei. Este important să-ți asculți intuiția, în privința relației de iubire. Luați cina împreună. BALANȚĂ: Începi această săptămână concentrându-ți atenția înspre relația de mariaj. Este timpul potrivit să pui la punct unele proiecte, alături de partenerul de viață reușind astfel să mai echilibrați veniturile familiei. Este o perioadă favorabilă pentru împlinirea unui ideal dar și posibila intrare într-un (nou) grup de prieteni, o asociație. Ultima zi a acestei săptămâni este posibil să o petreci într-o excursie, alături de prieteni. Atenție însă la drum, ești predispus la evenimente neplăcute. Dacă totuși nu plecați, soluția este — o bere alături de aceiași prieteni. SCORPION: Te simți împlinit, cât timp îți sunt respectate dorințele, în plan sentimental. Trăiești cu intensitate, alături de persoana iubită. Este timpul să te lămurești asupra unor probleme legate de carieră, să aduci unele îmbunătățiri în relația cu colegii și/ sau superiorii. În prima parte a perioadei te poți bucura de primirea unei vești plăcute care vizează un nou proiect profesional. Spre sfârșitul acestei săptămâni ești nemulțumit de unele cheltuieli care te vor lua prin surprindere. SĂGETĂTOR: Începi această săptămână alături de familie, de oamenii dragi. Este o săptămână destul de agitată la locul de muncă fiind nevoit să iei decizii care vor avea impact pe termen lung. Au loc acum schimburi de informații cu persoane aflate în străinătate. Te poți bucura de noi oportunități în plan profesional. Tot în această perioadă te gândești foarte serios să-ți continui studiile, să te perfecționezi. Sunt favorizate, în perioada analizată, călătoriile îndepărtate. În ultima zi a acestei săptămâni ai ocazia să pui la punct strategii care vizează un nou parteneriat, o afacere. Primești susținere din partea partenerului de viață pentru a-ți împlini un vis. CAPRICORN: Ai șansa ca, în această perioadă, să-ți poți valorifica relațiile de prietenie. Nu ai timp de pierdut și ești conștient că astfel de ocazii nu apar prea frecvent în calea ta. Relația cu rudele apropiate este mult mai deschisă, bazându-se pe onestitate. Poți primi vești neașteptate, legate de o moștenire, un câștig financiar, cadouri sau susținere financiară din partea partenerului de viață. Este o săptămână a revelațiilor dar și a conștientizării că, dincolo de aparențe, există ceva mult mai profund și care te poate ajuta să te redescoperi, mai bun, mai înțelept. VĂRSĂTOR: Cuvintele tale pot avea un impact deosebit, știind cum și ce anume să spui, la momentul potrivit pentru a reuși să obții ceea ce ți-ai propus într-o relație de colaborare, o afacere. Ziua de 26 iulie se poate dovedi plină de inițiative, idei originale pe care te grăbești să le concretizezi. Zilele de 27 și 28 iulie sunt importante și le dedici familiei. La sfârșitul acestei săptămâni ai ocazia să petreci mai mult timp alături de propriul copil, bucurându-te de jocul și de prezența acestuia. PEŞTI: Începi această săptămână oarecum nemulțumit, în ceea ce privește evoluția carierei. Te simți în derivă, parcă lucrurile merg cu totul altfel decât ți-ai propus, în ciuda planificărilor, a strategiilor la care ai depus mult efort. Nu te descuraja! Ziua de 26 iulie îți poate aduce un câștig neașteptat. Fii optimist și profită de oportunitățile care vin acum către tine, în plan profesional. Este recomandat să comunici mai mult cu familia dar și cu prietenii pentru a reuși să găsești soluții la problemele care te frământă.
Publicitate: anunt.observatorul.md II"Noviţchii Andrei",
СРоЧНо! Продается
2-х эт. ДоМ
(firmă autorizată) Acordă servicii de
в р-не Гидропривод, все удобства, меблирован, 12 соток, €115.000, торг. Т. 069784438
060504190, 023060777
SE vINDE CASĂ centru (nu departe
Tavane extensibile.
REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.
de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990.
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.
Preţuri accesibile. 023060777, 060504190
Andy’s pizza филиал Сорока
069113374
Oбъявляет набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатное профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.
CASE:
ÎN DEAL, casă, 9 ari, apă centralizat, preţ negociabil, str. C. Moruzzi, 23, urgent. T. 023025657. ÎN DEAL, casă, str-la Bujorului, 3, sarai, beci, apă, canalizare, 6 ari. T. 023029803. HIDROINPEX, casă, str. Grădinarilor, 13, gaz, garaj, acareturi, fântână, 6 ari și apart. cu 3 camere, 1/9, str. V. Stroescu, 77/40. T. 28940, 068299920. PLANUL NOU, casă cu un etaj, apeduct, canalizare, pomi fruct., 12 ari. T. 069953899, 069689232, 069153547. PLANUL NOU, casă cu un nivel, 10x10, ruta nr. 3, toate utilităţile, sarai, beci, garaj, 7 ari, urgent! T. 023032601, 069092282. LA stadion, casă, 2 garaje, sarai, beci, acareturi, vie, pomi, 20 ari. Sau schimb pe apart. T. 068571853, 068877790. LA stadion, casă, str. Z. Arbore, 1/4, 120 m², gaz, apă, canalizare, sobe, garaj, teren aferent. T. 0079647659533 (Rusia). LA maternitate, casă cu 2 et., str. Dr. Svirchi, 26, apă, canalizare, gaz, încălzire, garaj, 8 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. €35.000 T. 023028546, 069337627. URGENT! Rubleniţa, casă cu 2 et., nefinisată, acoperită, preţ convenabil, negociabil. T. 069856930, 023071239. BĂDICENI, gospodărie, lângă traseul central, €5000. T. 069529842. VĂDENI, casă, beci, sarai, acareturi, fântână, pomi, vie, 30 ari. T. 023065263, 076750383. TRIFĂUȚI, casă. T. 060459115, 069984201. ŞOLCANI, casă, beci, fântână, acareturi, pomi, nucari, 43,5 ari. T. 069832800. ZASTÂNCA, Candeba, casă cu 1,5 et., WC în casă, baie, canalizare, încălzire, beci, fântână, pomi, 20 ari. T. 023093060, 068600906.
ZASTÂNCA, casă, acareturi, beci, fântână, 6 ari. T. 023032375, 069091566. ZASTÂNCA, casă locuibilă, 17 ari, apă în curte, beci, negociabil. T. 023028051, 068077898. ZASTÂNCA, casă 1,5 et., nefinisată, Candeba, 18 ari, preț negociabil. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în oraș. T. 069538534, 060161451. ZASTÂNCA, jumătate de casă, centru, toate utilitățile, 70 m², negociabil. T. 060238333. OCLANDA, casă, sarai, beci, acareturi, vie, pomi, pomușoare, teren aferent, apă și canalizare. T. 023031719, 069299421. HUTOR Lunci, casă bătrânească, pe malul Nistrului. T. 23456, 068470101, Tatiana. IORJNIȚA, casă, sarai, beci, 30 ari, vie, negociabil. T. 068573252, 068190773. OCOLINA, centru, drum asfaltat, conducta de gaze, fântână, curent electric, linia electrică de 10 kV. T. 069043736, 069911568. VASILCĂU, casă, sarai, beci, acareturi, 28 ari + 15 ari lot lângă biserică și școală. T. 069668787. COSĂUȚI, casă la intrarea în sat, sarai, beci, acareturi, 16 ari, pomi de nuc, apă. T. 068903393, 069276552. COSĂUȚI, casă, sarai, beci, pomi, vie, 12 ari. T. 079958764. COSĂUȚI, casă, 6 camere, centru, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în or. Soroca. T. 023025893, 060004472. COSĂUŢI, casă, lângă casa de cultură, beci, sarai, acareturi, pomi fruct., 35 ari de pământ. T. 0230 61230, 0 698 8 0 614, 068373323. CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222.
În memoriam: JUMĂTATE DE AN FĂRĂ NICOLAE TOFANCIUC Toamna trecută, la 90 de ani împliniți, a plecat dintre noi un om de o cumsecădenie rară, un tată și bunic cu o inimă ca o pâine caldă și cu un suflet cum rar se mai găsesc, Nicolae Tofanciuc. Deși a trecut jumătate de an de la trecerea lui în neființă, în fața noastră mai persistă chipul lui frumos, cum poate fi chipul unui țăran gospodar, care a știut să iubească viața și oamenii din jur, chipul lui trudit de anii care și-au lăsat amprenta. A lăsat în urmă trei copii, cinci nepoți și patru strănepoți, care mereu i-au purtat stima și respectul, l-au iubit și l-au prețuit, precum a meritat-o. casa lui, grădina lui încă mai păstrează amprentele lui neprețuite, pe care nu credem că o să le șteargă vreodată cineva. Or, cât vom trăi pe acest pământ îl vom pomeni numai de bine și ne vom ruga pe Dumnezeu să-l aibă în paza Sa. Dormi în liniște și pace, dragul nostru tată, bunel și străbunel. copiii, nepoții și strănepoții
Observatorul de Nord CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.
T.: 069131795.
Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12,
uŞi Şi FereSTre DiN LeMN.
Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832
МАГАЗИН ВЫШИВКИ возле Модерна:
ИКОНЫ, вышитые бисером или выложенные мозаикой. Качественная ручная работа, оформление в богатые рамы. T. 069156315 Se vinde spațiu comercial — fazendă pe teritoriul com. Şolcani. Sunt toate utilitățile. T. 076710191
REPARAŢII interior, toate tipurile de lucrări, inclusiv SObe. T. 068489960. GRIGORĂUCA, casă, sarai, fântână, 40 ari + cota de pământ. T. 023021854, 060125324. EGORENI, gospodărie, apă, acareturi, 30 ari, preţ negociabil. Urgent! T. 023029314, 068624179. EGORENI, casă cu 2 et., lângă traseu, încălzire, mobilat, apă, canalizare, acareturi, pomi fruct., la paza de stat, 8-15 ari, urgent. T. 71201, 069148368. EGORENI, casă, beci, gaz, apeduct, 15 ari + 70 ari pământ arabil + 34 ari pomi fruct. + 70 ari cu acareturi pt creşterea păsărilor şi animalelor. T. 023071372, 069853289. EGORENI, casă, apă, canalizare, bazin, acareturi, baie, beci, garaj, 20 ari. T. 023071402, 069281185. EGORENI, casă, centru, sarai, beci, loc pt construcţie, apă, canalizare, 32 ari, pomi, vie,19 burlane. T. 023071382, 069364760. EGORENI, casă cu 2 niveluri, garaj, apă, fântână, gaz, acareturi, livadă, 18 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca + plată suplimentară. T. 023030893, 060253007. DUBNA, casă, sarai, beci, posibilitate de gazificare, 35 ari, 2 cote de pământ. T. 079205199. ŞEPTELICI, casă, 15 ari, pomi, beci, lângă şosea, preţ negociabil. T. 062116911, 068298001. ŢECHINOVKA, casă, euroreparaţie, toate comodităţile, fântână nouă, 17 ari, $8500, urgent! T. 060504050. CUREŞNIŢA Veche, casă, sarai, beci, acareturi, pomi, vie, fântână, 25 de ari. T. 023070174. FLOREŞTI, casă, 2 beciuri, 11 ari. Sau schimb pe casă la Soroca. T. 022762960, 068321444. HRISTICI, casă, lângă traseu, la începutul satului, sarai, beci, 50 ari, apă la poartă. T. 023050374, 068081750. VASILCĂU, casă, 100 m de la Nistru, acareturi, sarai, beci, fântână, vie, pomi, 30 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în or. Soroca. Posibilă achitarea în arte. T. 061039771, 068505996, 069280376. CĂINARII Vechi, casă cu 2 niveluri, 9x10, subsol, garaj, 10 ari. T. 069291579. LOTOS, casă cu 2 niveluri, 18 ari, apă, bloc sanitar, reparaţie, beci, garaj, fântână, pomi fruct., €15000, negociabil. T. 068463214, 068116942.
admiterea-2017
Filiala uccM (Şcoala cooperatistă din Soroca) anunţă admiterea la specialităţile: contabilitate, Marketing și Logistică, business și Administrare, Achiziţii, Finanţe și bănci, Turism, Asistenţă Socială. Tel. 0230-22019, 067124929. cONcurS oferă de preţ Primăria comunei Bădiceni anunţă concurs privind achiziţionarea a 25 tone de cărbune AM prin cOP, care va avea loc pe data de 01.08.2017, ora 11.00, în incinta primăriei. T. 023041222, 023041236. LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736. ŞOLDĂNEŞTI, casă, toate utilităţile, termopane, garaj, acareturi, 12 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în or. Soroca. T. 027225133, 060235546.
SPAţII / ÎNCĂPERI:
USCĂTORIE de fructe, funcțională; depozite 900 m²; teren 30 ari, preț negociabil. T. 069239249. SPAȚIU comercial-fazendă pe teritoriul com. Şolcani. Sunt toate utilitățile. T. 076710191. ÎNCĂPERE pt producere, 230 m², cu acareturi. T. 069165854. SARAI 11x5 pentru dezasamblare la lemn, ardezie. Construit în 2010. T. 069416957, 068921239. SPAŢIU comercial, centru, 50 m². T. 069709727. ÎNCĂPERE comercială în Căinarii Vechi, 1500 m². T. 069188556.
LoTURI / TERENURI / SECToARE:
3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. LOT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 023059276. 6 ari, întov. Constructorul-1, plantant, cu viţă de vie în roadă. T. 069270802. TEREN pt construcţii cu fundaţie, 6 ari, Pobeda, acte în regulă. T. 068147298. 2 участка в тов-ве Lotos. T. 023023923, 060520402. 10 ha, s. Zastânca, aproape de traseu. Scump! T. 069978182.
BIROU SERVICII DE RITUAL reGiuNeA AuTOGĂrii CONFECŢIONĂM MONUMENTE
(granit, marmură, turnate). POrTreTe ÎN PiATrĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111. Primăria comunei Parcani exprimă sincere condoleanţe lucrătorului social din s. Parcani Vameș Tamara în legătură cu decesul MAMei. Fie-i ţărâna ușoară.
Publicitate: anunt.observatorul.md
Observatorul de Nord
28(897) • 21 iulie 2017
13
hoRoSCoPUL SĂPTĂMÂNII
Фирме "Avan-const" SrL требуется
НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ
ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 060222261. Primăria comunei Parcani anunţă pentru data de 21 august 2017, ora 9.00, concurs pentru ocuparea funcţiei vacante de contabil-șef al primăriei. condiţiile de participare le aflaţi la nr. de tel. 069171281. 3,65 ha în or. Soroca - construcții, iaz, lângă Maternitate. T. 068676266, 069862840. КУПЛЮ землю срочной продажи. T. 068289622. CUMPĂR cote agricole. T. 060855136. ЗЕМЕЛЬНЫЙ участок, 12 соток с домом 125 м², центр, набережная, в р-не Дома культуры, хозпостройки, гараж, подвал. Вода и газ подведены, торг уместен. T. 069140148. УЧАСТОК под строительство малого дома, 6 соток, Бужэрэука. Цена договорная. Т. 023029660. 4 sectoare de teren pt construcţie la voloviţa, lângă traseu, câte 6 ari fiecare. Acte în regulă, preţ negociabil. T. 069136468. 15 ari de pământ, după garajele de la Soroca Nouă. T. 069298183. LOT pomicol în Constructorul-1, 6 ari + fundament, pomi fruct., vie. T. 29632, 060242794. 17,5 ari pt construcţie, Stil, str. Popovici, 15. Este casă bătrânească, fântână la poartă, gard. T. 069595377. 6 ari, Planul nou, str. Buzău. T. 069091298. 7 ari, Zastânca, Constructorul-1, lângă traseul central Soroca-Voloviţa, €2200. Sau schimb pe auto. T. 069590058.
Concurs prin ofertă de preţ beneficiar: primăria com. Cremenciug. Scopul achiziţiei: reparaţia acoperișului clădirii centrului comunitar cremenciug. Termenul-limită de prezentare a ofertelor: 31 iulie 2017, ora 10.00. Data și locul desfășurării concursului: 31 iulie 2017, ora 10.30, primăria cremenciug. Tel. de contact: 023065536. 2 terenuri: 6 ari, Lotos; 8 ari cu fântână. T. 068463214, 068116942. 12 ari cu casă bătrânească, sector 3, str. Ruxandra, 10. T. 21445, 069496831, 89115399766.
GARAJE:
К А П И ТА Л Ь Н Ы Й гараж, р-н Stil, 4х5 комната отдыха, свет, подвал. T. 28581, 069427210, 069213566. GARAJ capital, lângă Ospătăria nr. 9, cu 2 camere, subsol mare, fântână în poartă. T. 069466145. GARAJ capital, Stil, 6x4, subsol, acoperiş nou, electricitate schimbată, acte în regulă, este teren pentru extindere în spate. T. 069203639. GARAJ capital cu 2 etaje, et. 2 - tehnic, cu groapă de intervenție, beci. T. 069723702. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж, 33,3 м² с подвалом 19,4 м² в р-не консервного завода. T. 023027528, 068683339. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж в р-не консервного завода. Т. 069170810.
Secția construcții, gospodărie comunală și drumuri a Consiliului raional Soroca anunță desfășurarea concursului privind deservirea rutei regulate suburbane Soroca — căinarii Vechi (7:00 — 11:45). concursul va avea loc la data de 20 august 2017, la ora 10:00, bir. 509. Documentele pentru participare pot fi prezentate în perioada 21.07.2017 — 10.08.2017 pe adresa: str. Ştefan cel Mare, 5, bir. 509. informații suplimentare la telefonul (230) 2-30-35.
AUTo:
ELECTRoNICĂ:
VW Golf-4 Universal, 2002, 1,4, benzină, stare f. bună. T. 023050345, 069615439.
CUMPĂR notebookuri şi computere la piese (ieftin). Tel. 060272007.
VW Jeta, 1984, gaz/benzină, negociabil. T. 068482005.
NETBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.
VAZ-21043, 2003, culoare albă, stare bună. T. 069549835. VAZ-2107, 2005, stare bună. T. 023050696, 068462154. VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444. MOSKVICI-412, stare bună; Mercedes-320, stare f. bună; motocicletă Ural la piese de schimb, remorcă și Moskvici la piese de schimb. T. 023050128, 068922059. BANCHETĂ din 3 locuri pt automobil Ford Tranzit (scaun). T. 076048272, 069928288. ГИДР ОРАСПРЕ ДЕ ЛИТЕ ЛЬ Т-25; электродвигатель 3000 об., 4 кв; клуп для нарезания трубной резьбы; цапва рулевая ЮМЗ; карданный вал ГАЗ-53; стартер пускача; ступица задняя ЮМЗ; культиватор КПС 4,2; радиатор ЮМЗ; секаторы советского пр-ва; компрессор Т-40. Т. 068081567.
MobILĂ:
ДВЕРЬ балконная, окно деревянное, холодильник Днепр, прихожая все б/у. T. 069866588. MOBILĂ capitonată de producţie germană; maşină de spălat Kaiser; dormitor, set mobilă moale, în stare f. bună. T. 023022732, 069125302, 069732808. 2 divane. Reparăm scaune şi divane. T. 023023430, 069963666. 2 fotolii extensibile, stare excelentă; covor 3x2, covor 2x1,5. T. 27571. MĂSUȚĂ-SCĂUNEL pt copii, stare bună, firma Bertonni; dulap-cupeu 2,8x1,7, negociabil. T. 069855134. PERETE (стенка) pt tineri, 3,0x2,1, f/f, stare bună, 4000 lei. T. 069803480.
Dragi cititori credincioși S-a descoperit o mare minune Dumnezeiască, Maica Stareţa Elena. ea a fost binecuvântată de Dumnezeu cu un har puternic rar întâlnit. Maica stareţă elena vine tocmai din ţara Sfântă israel pentru a vă rezolva cazurile și problemele foarte grave care le poate rezolva prin binecuvântarea Domnului. ea este cunoscută atât în ţară cât și peste hotare prin harul și perceperea ei. ea este slujitoarea casei, a fost atestată de preoţi, episcopi și de cele mai mari Mănăstirii din românia și declarată cea mai puternică Maică Stareţă a tuturor timpurilor pentru cele mai multe cazuri rezolvate cu succes. este deţinătoarea celor mai puternice slujbe, masluri și rugăciuni secrete știute numai de ea, plante, miruri, apă sfinţită făcătoare de minuni adusă de la Mormântul Sfânt. Maica Stareţă Elena este adevărata dezlegătoare de farmece, vrăji și blesteme, vindecă boli pe care doctori nu le pot vindeca, dezleagă cununiile legate, scoate argintul viu din corpul oamenilor, vindecă depresia, alcoolismul, împreunează pe cei despărţiţi, vă vindecă de psoriazic, impotenţa, dureri de cap, ameţeli, apropie iubit de iubită, spor în casă și în afaceri, epilepsia și multe altele. Vă deschide Pravila bisericească
gratuit în numele Domnului de luni până luni și vă poate rezolva orice problemă chiar și prin telefon de la mii de km distanţă pe numele de botez și a datelor personale. Telefon: 0040748608591 Mesaje de mulţumiri: Maria din Anglia, Londra — cu lacrimi în ochi de bucurie vreau să îi aduc mii de mulţumiri Maicii Stareţe elena că prin rugăciunile ei sfinte în numai 3 zile m-a împăcat cu soţul meu, după o despărţire de 2 ani, deoarece mă părăsise din cauza unei alte femei și totodată m-a scăpat de dureri de cap îngrozitoare ce le aveam. Irina, originară din satul Bădiceni, actualmente lucrez în Italia — îi mulţumesc pe această cale Sfintei Stareţe elena că numai dintr-o rugăciune telefonică mi-a scos argintul viu din corp și m-a scăpat de farmece și vrăji. Mă numesc Vladislav din Soroca, dar mă aflu în SUA: Am aflat de la un prieten de Maica Stareţă elena și vreau să îi mulţumesc pe această cale din suflet că numai dintr-o rugăciune telefonică mi-a dezlegat cununia ce o aveam legată și prin vrăji. Aveam 45 de ani și nu mă puteam căsători, iar acum sunt căsători și cu poftă de viaţă.
Natalia mă numesc, acum sunt în Grecia, dar m-am născut în raionul Soroca si vreau să îi mulţumesc din suflet si cu lacrimi în ochii de fericire Stareţei elena, deoarece prin harul ei sfânt rar întâlnit m-a vindecat de depresie și totodată m-a scăpat de dureri îngrozitoare de mâini și de picioare ce le aveam în numai 48 de ore. Mă numesc Grigore din Florești, de profesie chirurg, stabilit în italia. Am ales să îi mulţumesc pe această cale făcătoarei de minuni elena deoarece prin slujbele ei miraculoase în numai 3 zile m-a vindecat de o boală foarte gravă și totodată mi-a scos argintul viu din corp. Maria din Israel, cu lacrimi în ochi de bucurie ţin să îi aduc mii și mii de mulţumiri Sfintei elena că dintr-o rugăciune telefonică m-a vindecat de depresie și m-a împreunat cu soţul meu ce mă părăsise pentru altă femeie, de aceea o recomand tuturor oamenilor cu necazuri și probleme. Cu un singur telefon viaţa vi se va schimba din rău în bine. Apelaţi cu maximă încredere la Sfânta Elena. Rezultat 100%. Telefon: 0040748608591 Doamne ajută!
ОВЕН: На этой неделе у вас будет немало возможностей проявить свои организаторские способности, доказать всем, что вы не только творческий, но и ответственный человек, способный заниматься действительно серьезными делами. Многие представители этого знака добьются успехов в карьере, завоюют уважение начальства и коллег, найдут новых союзников, которые помогут им приблизиться к цели. Кстати, сейчас на первом месте должны быть не личные, а общественные интересы — тогда сможете рассчитывать на поддержку Высших сил. ТЕЛЕЦ: Для многих представителей этого знака это период духовной трансформации, переоценки ценностей, серьезной работы над собой. Кроме того, в начале недели вероятны выгодные предложения: вы сможете увеличить доход, а также найти дело по душе. У некоторых представителей знака появятся богатые и влиятельные покровители, которые при необходимости сделают протекцию или же помогут материально. БЛИЗНЕЦЫ: Сейчас вы в отличном настроении, полны сил, энтузиазма и решимости покорить мир. Вы мечтаете раскрыть свои таланты, продвинуть идеи, которые долго вынашивали. И у вас всё получится! Кстати, сейчас вероятны встречи с давними деловыми партнерами, которые могут сделать вам весьма заманчивое предложение. Соглашайтесь: это шанс реализовать ваш потенциал. А еще в первой половине недели вас ждут увлекательные поездки, знакомства, которые могут круто изменить вашу жизнь. РАК: В данный период вы энергичны, активны, эмоциональны, порой даже чересчур. Вам сложно контролировать свои чувства, следить за высказываниями — отсюда и конфликты с коллегами и близкими. Постарайтесь направить энергию в мирное русло: сосредоточьтесь на сложном проекте, занимайтесь спортом. Кроме того, сейчас возможны неожиданные встречи с давними знакомыми, родственниками, поездки по забытым местам. Некоторые представители знака с головой окунутся в бурный роман. ЛЕВ: Эта неделя принесет вам много хорошего. Вы сейчас энергичны и мечтаете кардинально изменить жизнь к лучшему. Отлично! Но сначала следует освободиться от балласта — стереотипов, которые мешают быть счастливыми, отношений, не позволяющих развиваться, внутренних комплексов и претензий к миру. Как только вы будете готовы, позитивные перемены сами постучат в вашу дверь. Одинокие представители знака могут встретить свою любовь, люди семейные сумеют гармонизировать отношения. И это замечательно, только не стоит забывать о работе. ДЕВА: Последняя неделя июля будет наполнена интересным общением, поездками, деловыми и романтическими встречами. В первой половине недели вы окажетесь в центре событий. Благодаря креативным идеям, энтузиазму и оптимизму вы привлечёте к себе внимание и начальства, и деловых партнеров, и поклонников (или поклонниц). Сейчас у вас отличные шансы завоевать популярность, сделать карьеру, расширить бизнес, решить финансовые вопросы. ВЕСЫ: Вы в этот период очень уязвимы. Вы больше обычного зациклены на своих проблемах, но, вместо того чтобы искать решение, предпочитаете прятаться от реальности в мире иллюзий. Но побег от действительности — не выход. Судьба предоставит вам шанс выйти из кризиса, обрести душевное равновесие, решить финансовый вопрос — главное, не упустить удачу! А для этого больше общайтесь, избавьтесь от ложной скромности, не стесняйтесь демонстрировать свои таланты — и все у вас получится! СКОРПИОН: Сейчас благоприятное время для путешествий, активного отдыха, романтических знакомств, самореализации, поиска новой работы. Благодаря удачному расположению звезд вы сможете осуществить практически любые мечты — главное, проявлять настойчивость и не позволять себе лениться. Что касается финансов, период нейтральный: на быструю прибыль и увеличение доходов рассчитывать не приходится, так что денежки лучше поберечь. СТРЕЛЕЦ: В течение всего периода вы будете в отличной форме. Сейчас вы уладите проблемы, которые долгие годы мешали вам спокойно жить, погрузитесь в работу (и сумеете достичь отличных результатов), а также поможете близким, которым вы сейчас так нужны! Впрочем, вы и сами можете рассчитывать на поддержку коллег, друзей и знакомых и, что не менее приятно, на счастливое стечение обстоятельств: звезды на вашей стороне, так что у вас все шансы на успех. Некоторые представители знака найдут отличную работу, другие встретят свою судьбу. КОЗЕРОГ: Конец июля — удачное время для большинства представителей этого знака. Особенно в финансовом плане: вы получите долгожданную прибыль или же вам повысят оклад. Некоторым сделают ценные подарки, кто-то получит наследство или выиграет в лотерею. Однако период не совсем уж безоблачный: вы не ощущаете себя свободным человеком, и это вас тяготит. Возможно, причина в тотальной занятости, обязательствах, которые оказались слишком обременительными. Но нельзя поддаваться искушению махнуть на все рукой. Соберитесь с силами — и справитесь. ВОДОЛЕЙ: В данный период вас ждут удача и позитивные перемены. В начале недели судьба подарит множество шансов проявить себя, раскрыть таланты, развить творческий потенциал. Это отличное время для карьерного роста, публичных выступлений, общения, знакомств. Многие представители этого знака в той или иной степени обладают актерскими способностями, и сейчас вы сможете их реализовать. Кто-то, благодаря обаянию и артистизму, заведет полезные связи, завоюет симпатию нужных людей, а кто-то найдет работу . РЫБЫ: Вы сейчас ощущаете невероятную усталость, но позитивное влияние космоса поможет вам справиться со всеми сложностями. В первой половине июня предстоит упорно трудиться, причем не только за себя, но и за того парня. Кроме того, может потребоваться ваша помощь друзьям или родственникам. Столь напряженный ритм жизни вам не по душе: неудивительно, что эмоции зашкаливают и вы готовы взорваться по любому поводу. Чтобы избежать конфликтов, учитесь выпускать пар. Если нужно, обратитесь к психологу, коучу.
14
Publicitate: anunt.observatorul.md
28(897) • 21 iulie 2017
EXCAVATOR
TEMELII Săpare la: BECIURI - Adîncime de 3m; ŞANŢURI - Lăţime- 30-50 cm AMENAJAREA-TERENURI
069 28 22 00; 069 76 34 77 Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin cu mărfuri pentru instalarea sistemelor de încălzire și apeduct, canalizare. T. 069332520, 060222261.
Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin alimentar. T. 069332520, 060222261.
SA „Alfa-Nistru”
Restaurantul „La Cetatea Veche”, Cafe Vogue ANGAJEAZĂ lucrători cu experienţă în domeniu: • administrator; • bucătar; • chelneri pentru banchete; • barmani pentru terasă; • spălătoreasă. Tel. 078261177, 069952152
ANGAJeAZĂ COLECTOR SEZONIER cu studii medii speciale sau superioare, ŞOFER pe stivuitor (погрузчик), minimum categoria C”, ŞOFER categoria „e”, MUNCITORI SEZONIERI pentru sezonul 2017. T. 023023422, 069319197
DIvERSE:
ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, butelii de gaz, borcane de 3litri, televizor stare f.bună, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor.,pian Belarusi T. 023025474, 068218444. ХОЛОДИЛЬНИКИ: Priveleg, Германия двухкамерный; ЗИЛ-Москва, однокамерный с морозилкой внутри, 1,64 м; телевизор GRUNDIG63, OSCAR 32 sm, UNIVERSUM70-s PIP, детское автокресло; автомобильная газовая установка, белорусская, запчасти на Волга-21, 24 и КППГАЗ-24 и ГАЗ-21. T. 060091998. LEMNE de foc, salcâm. Posibil transport; 10 tone de orz, 3 lei/kg. T. 069377558. BICICLETE din Germania, diferite modele, pt toate vârstele, stare f. bună, preţ de la 1200 lei. T. 069189113. ROCHIE de mireasă, divan, cazan cărbune/lemne, sobe „burjuika”, „zdrobilcă”, f/f, stare bună. T. 069713761. FERESTRĂU circular, butoaie de 200 l - 2 buc.; furtun de apă, sobă de metal, moară portabilă, butelie de gaz, polițe pt piese 2x3, covor moldovenesc, cazan cu capac, coasă, seif de metal, scândură, bagaj pt mașină T. 33521, 060360585. BALOTURI de lucernă. T. 068551409. КОЖАНОЕ инвалидное прогулочное кресло б/у, в хор. сост. T. 069340907. 2-КАМЕРНЫЙ холодильник Атлант с морозилкой, б/у, в отл. сост.; стиральн. машина Атлант, 5 кг, в отл. сост. (2012 г.в.). T. 068207608. BALOTURI de lucernă, 2017, 30 lei/ bucata. T. 023046165, 068196972. ТЮКИ люцерны. T. 068287030. CANDELABRU (lustră) Boemia, masă-birou, draperii, 3 uşi şi 3 ferestre finlandeze, lăicer nou 3x1,4, oglinzi în rame, covoraş Bucovina - lucru manual 2x3, palas 3,7x1,4, pătură de lână pt 2 persoane, divan pt 2 persoane, covoraş persan 2,0x1,5. T. 023024537, 069497717. КОВЕР персидский новый 3х2 м, унгенского пр-ва; аккордеон «Аэлито» б/у. T. 023027528, 068683339. ARAGAZ Ghefest, nou, 4 ochiuri; televizor Horizont; maşină de cusut nou Veritas; tumbă la bucătărie, nouă. T. 068138027. UTILAJ de producere a fortanului cu betonieră; plug; piese de schimb pt tractor T-74 şi T-75; DCU cu 3 faze. Producem pavaj (тротуарная плитка). T. 023073388, 068239315. CĂRBUNE urcrainesc de toate mărcile. T. 023032086. ХОЛОДИЛЬНИК Днепр, б/у, газовый котел б/у, сдается бетономешалка. T. 023026602, 069048424, 069302507.
Angajăm șoferi cu categoriile b, c, e, acte românești, pentru lucru în Germania, Franţa. T. 069952221. PIAN Primorie, f/f, stare bună. T. 067572958, 069040702. CANAPEA nouă, 3 m, preţ avantajos. Lavoar Tюлпан, oglindă mare cu suport. T. 079444237. UŞĂ din lemn 2,07x1,17 ș i 3 ferestre din lemn 1,3x1,4 m. T. 076048272, 069928288. BOILER, 80 l, calorifere din fontă, 3 buc.x8 secţii, cadă pt baie din fontă, stare bună, preţ redus, urgent! T. 29632, 29557, 060242794, 068102287.
ANIMALE:
VACĂ tânără mulgătoare. T. 067178536. CAPRE. Preţ avantajos. T. 023065596. VACĂ, vițel, capre, porci, brânză de capră. T. 023092936, 067671034. CAL. T. 060408493.
CUMPĂR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 OI, grâu, grăunţe, cote de pământ, anvelope şi plug pt tractor MTZ80. Angajăm lucrător la fermă. T. 068581385. FIER vechi și resturi de metale nefieoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412. COTE de pământ în r-nul Soroca. T. 060410275. PĂMÂNT arabil. T. 023065596.
SChIMb: 2-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 2/5, комнаты раздельные, 2 балкона, стеклопакеты, ремонт, на 2 однокомнатные, центр, Стил, Сорока Ноуэ. Или продаю. T. 023029718, 060515426, 069372953. 3-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 4/5, на 2-х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, жилая площадь 33 м², печное отопление, газ до плиты, без ремонта, застеклённый балкон, пластиковые окна. T. 24043, 068284342.
Observatorul de Nord
MINISTERUL AFACERILoR INTERNE
Servicii
PAZĂ
Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.
Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.
Angajăm MANAGER cu experienţă în magazin de mărfuri de uz casnic. T. 069332520, 060222261.
SRL “Testor” ANGAJEAZĂ la produse de panificaţie,
CONTABIL, BRUTAR, COFETAR, VÂNZĂTOR. T. 023031153, 079443246, 079274148
SRL „Magistrala-Nistru” ANGAJeAZĂ MUNCITORI din or. Soroca și din satele din apropierea orașului. Salariul negociabil. Adresa noastră: or. Soroca, str. Ocolirii 2b, tel. 023023037, 069112313, 060689823. ICS ”Maritan-Sor” SRL, (fosta fabrică ”Dana”) fabrică de încălțăminte ANGAJEAZĂ CUSĂTORESE FEMEI LA LUCRU MANUAL MECANIC pentru deservirea mașinilor de cusut T.23033693, 069844291 2-КОМН.КВ-РА, Сорока Ноуэ, со всеми удобствами, на длительный срок. Т. 069709727. APART. cu 2 camere, centru, bucătărie, baie, antreu, mobilat, utilat, euroreparaţie, zilnic şi pe termen lung. T. 068211209, 079536279. SE dă în chirie sau se vinde încăpere, 38 m², posibil pt oficiu sau spaţiu locativ, centru, la sol, str. Chişinăului, 2. T. 069864026, 069503076. PRIMIM la gazdă fete, apart. în centru, toate utilităţile. T. 069876616. APART. cu 2 camere, centru, mobilat parţial, pe termen lung, preferabil pt familie. Sau DE VÂNZARE. T. 069972100. APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, toate utilităţile, pt familie. T. 069576111. 2-Х комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, отопление, меблирована. T. 023029607, 069577603. APART. cu 3 camere, Stil, 5/9, 72 m², bloc de tip nou, superfinisat modern, termopane, încălzire, balcon tip închis 12 m², panoramă deosebită cu vedere la Nistru şi cetate. Sau se vinde. T. 069735509. APART. cu 3 camere, Soroca Nouă, pe timp îndelungat, mobilat, utilat, pt familie. T. 023024648, 068158653. CASĂ în s. Zastânca, lângă şcoală, apă în curte. T. 060734604. JUMĂTATE de casă, Bujărăuca, toate comoditățile, mobilată, intrare separată. T. 069811424.
ChIRIE:
ПРИМУ на квартиру одну или двух девушек, в районе Stil. T. 060477405.
CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881. APART. cu 1 cameră, Soroca Nouă, mobilat, pe termen lung. T. 023031034, 076042588. 1-КОМН.КВ-РА, Stil, ремонт, без мебели, без отопления, длительный срок. Т. 060687058, 061055575.
SPAŢIU comercial în centrul oraşului, toate utilităţile. T. 069185352. БЕТОНОМЕШАЛКА и станок по изготовлению фортана. T. 068249299. VULCANIZARE, str. Șt. cel Mare, 137 cu teren aferent 16 ari. Sau pentru întreprindere mixtă. Sau de vânzare. T. 23028030, 060972020. ÎNCĂPERE pt oficiu/magazin, 75 m², centru; depozite în deal. T. 069270832.
POST VACANT
INGINER-TEHNOLOG
ÎNChIRIERI/CERERI: FAMILIE tânără caută gazdă pe termen lung (minim 1 an). T. 061055656, 060636664.
SERvICII: FOTO-VIDEO de calitate la preţ rezonabil. T. 069223646. CURĂŢARE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685. ВИДЕО- и фотосъемка торжеств. T. 060091998. СВАРОЧНЫЕ работы, оградки, решетки, ворота. T. 069236371. MASAJ general curativ, pt copii şi maturi. Tratare: hernie de disc, osteohondroză, hipertensiune, migrenă. Ierburi pt tratarea glandei tiroide, hemoroizilor, cirozei ş. a. T. 060137414. DEFRIŞAREA terenurilor de copaci, tufari, livezi bătrâne şi altă substanţă lemnoasă. T. 069391834. TRANSPORTAREA încărcăturilor, până la 3 tone, în orice direcţie, inclusiv peste hotare. T. 069391834. MASAJ general, cu miere de albine, cu ventuze şi anticelulită. T. 069074852. MUZICĂ pentru T. 069191378.
ceremonii.
INSTALAŢII sanitare (сантехника), sisteme de încălzire şi aer condiţionat. T. 061164673. OFER servicii transport pasageri, național și internațional. Confort! Prețuri atractive. T. 069996482, 060430763. TRATAMENT cu ace de albină. T. 060612300. REPARAŢIA divanelor, fotoliilor, scaunelor. T. 069016018. REPARAŢIA divanelor, fotoliilor, scaunelor. Cumpărăm divane vechi. T. 079624450.
Î.C.S. “IHCEKO” SRL, întreprindere nou creată de prelucrare a cerealelor, cu sediul or. Soroca, str. Feofania budde, nr.34, anunţă următoarele funcţii vacante: 1. INGINER AUTOMATICIAN; 2. INGINER MECANIC; 3. LĂCĂTUŞ REPARATOR AL INSTALAŢIILOR TEHNOLOGICE; 4. OPERATOR CAZANGERIE; 5. MUNCITORI AUXILIARI. Cerințe înaintate pentru specialiști: — studii de specialitate în domeniu; — experiența de muncă minim 1 an la un post similar. Candidaţii pot prezenta CV-ul la e-mail: raisa.filip@ihceko.com sau personal la sediul întreprinderii în zilele de luni — vineri. Tel. de contact: 060277884 / 068111779. Manager serviciu personal. MASAJ terapeutic. T. 068277385. ELECTRICIAN şi amenajări interioare, glet, laminat, ghips-carton. T. 069310977.
CoNSTRUCTII:
С ТРОИТЕ ЛЬС ТВО: бетон, фортан, крыши. Составляю сметы. T. 069236371. САНТЕХНИКА и строительство, все виды работ. T. 069036422, Александр. REPARAȚII interioare și exterioare, calitativ, în termen, cu deplasare sate + schele. T. 068411543. REPARAŢII interior şi exterior, instalarea sistemelor de electricitate, canalizare şi aprovizionare cu apă. T. 069764552. BRIGADĂ de construcții, lucrări interioare și exterioare, ridicăm case, inclusiv acoperișul. T. 069338031. REPARAȚII interior și exterior. Calitate. T. 068859315. ЧИСТКА старого паркета, утепление стен пенопластом. T. 023026482, 068421750. REPARAŢII la cheie, interior şi exterior, lucrări decorative, dăm în chirie schele. T. 060786719. РЕМОНТ квартир, офисов и др., частично и мелкие ремонты: штукатурка, шпаклевка, покраска, обои, выравнивание потолков, др. работы по доступным ценам. Пенсионерам - скидки. T. 023033284, 060366309. FAIANŢĂ băi şi bucătării, interior şi exterior. Calitate. Experienţă în domeniu. T. 069289375. LUCRĂRI de construcție și reparație, interior și exterior ”la cheie”, inclusiv reparații euro. T. 060329623. REPARAȚII interior și exterior, inclusiv în sate. T. 069555583. REPARAŢII interior, toate tipurile de lucrări, inclusiv sobe. T. 068489960. TOATE tipurile de reparaţii şi construcţii, interior şi exterior. T. 060285384.
ANGAJĂM: ТРЕБУЮТСЯ аВТОМОЙЩИКИ. T. 068418881. MANICHIURISTE la frizerie în partea din deal a orașului. T. 069577195. SPECIALIŞTI în domeniul tâmplăriei și a mobilei, experiență; ucenici. Pachet social. T. 069200746.
FRIZERI şi manichiuristă pentru salonul de dame. T. 069305818. В обувной цех требуются рабочие. Возможен набор новичков. T. 068071658. ПАРИКМАХЕР женский с опытом работы, в центре города. Т. 069276307. АВТОСЛЕСАРЬ, полный соцпакет, высокая оплата. T. 069563743. RESTAURANTUL ”Soroca” angajează chelneri și ajutor de bucătar. T. 060119115. FIRMA ”Iutes-MAG” angajează paznic. T. 069185373. РАБОТНИКИ для производства плитки. T. 069261741. КУХРАБОТНИК и уборщица. T. 069188216, 069178415. RESTAURANTUL Briz angajează dereticătoare, spălătoreasă, bucătar pt prepararea sushi. T. 069288610, 069703007. VÂNZĂTOARE. T. 062185485. MĂCELAR. T. 069165601. FABRICA Bevera Nord angajează cusătorese calificate. Salarii de la 4000 lei, pachet social, alimentaţie. T. 069210908. MAGAZINUL de materiale de construcție Magnit angajează vânzător. T. 023023099, 068246400. SUDOR. T. 069777588. BUCĂTAR, inclusiv fără experiență. T. 068097565. BRIGADĂ de construcţii. T. 50355, 079756111, 060181894. LUCRĂTORI sezonieri la strânsul roadei. T. 50355, 079756111, 060181894, 079071754. ВОДИТЕЛЬ-МЕЖДУНАРОДНИК, кат. С, на авто 5 тонн. Т. 068531515.
CAUT DE LUCRU: CAUT de lucru în calitate de bonă pt copil 0-4 ani. Sunt educatoare de profesie, am experienţă de lucru dădacă. T. 023022867 (după 19.00), 060056360.
MATRIMoNIALE: BĂRBAT, fără vicii, locuitor al s. Rubleniţa, doreşte cunoştinţă cu doamnă/ domnişoară până la 40 de ani pentru crearea unei familii (un copil nu este impediment). T. 060469376. МУЖЧИНА знакомится с женщиной в возрасте 40-65 лет для совместного проживания. T. 069405926.
Programe Tv
Observatorul de Nord
Luni, 24 iulie Marți, 25 iulie
MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.4 Profil de savant 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4 “Check-in” 1.1 Dimensiunea diplomatică 1.3 În obiectiv - natura 11. Ora stelelor 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 14.4 Proiecte de viitor 15.15 F/d “9 zile şi 9 nopţi, zguduite S. Răciul” 16.1 “Era digitală” 16.3 Russkii mir 17.15 “La drum!” 19. Mesager 19.55 Focus 21.2 Portrete în timp 22.45 F/d “Ocupaţie. Georgia”
5. “Доброе утро» 7., 3.5 “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 2.2 «Наедине со всеми» 13.4, 15.35 «Время покажет» 18., .15 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Вангелия» .25 Х/ф «Вождь краснокожих и другие»
MOLDOVA 1
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
6.5 Russkii mir 6.4 “Kino” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4 “La drum!” 1.1 Focus 11.1 Dimensiunea diplomatică 12. “Soundcheck” 12.45 “Era digitală” 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 14.4 “Check-in” 15.1 Erudit cafe 15.55 Taţii şi copiii 16.3 “Proiecte de viitor” 17.15 “Tezaur” 19. Mesager 19.55 Aniversări Ion Vikol 21.2 “Artelier” 22.45 F/d “Ocupaţie. Georgia” 23.35 “Euromaxx”
5. “Доброе утро» 7., 3.5 “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 2.2 «Наедине со всеми» 13.4, 15.35 «Время покажет» 18., .15 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Вангелия» .25 Х/ф «Смертельное падение»
MOLDOVA 1 6.5 “Proiecte de viitor” 6.3 “Made in Germany” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4 “Arts 21” 1.1 Abraziv 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Focus 12. Destinele 12.3 Portrete în timp 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 14.45 O doză de sănătate 15.1, 23.3 Art-club 15.45 “Kino” 16. “Ring star” 17.15 “Euromaxx” 19. Mesager 19.55 Romanţe. I. Ţurcanu 21.2 Educaţie pentru carieră 21.45 “Era digitală” 22.45 Fii tînăr!
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
Vineri, 28 iulie
Joi, 27 iulie
MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4 Proiecte de viitor 1.1 “Era digitală” 1.3 “Dincolo de cifre” 11. Rapsodia satului 11.45 O seară în familie 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 14.4 “Global 3” 15.1 Magazinul copiilor 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Găgăuz ogea 17.15 “Check-in” 19. Mesager 19.55 Ora stelelor 21.2 Dialog social 22.45 Festival Internaţional “Nufărul alb”
Miercuri, 26 iulie
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4 Moldova în eter direct 1.4 “Global 3” 11.15 Festivalul-concurs “Hora Primăverii” 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 14.4 “Check-in” 15.1 “Era digitală” 15.3 Fii tînăr! 16.15 Cultura azi 17.15 Proiecte de viitor 19. Mesager 19.55 “Dincolo de cifre” 2.25 Dimensiunea diplomatică 21.2 Focus 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 Evoluează orchestra “Plai moldovenesc”. Program muzical
Sâmbătă, 29 iulie
15
ТВ7 5.3 “Eat&fit” 6. “Punct si de la Capat” 7. “Настроение» 9. “Линия защиты» 9.3 “Coolinar studio” 1. “Egoist” 11.3 “Советские мафии» 12.1 Д/ф 13. “Линия защиты» 13.3 “Тайны нашего кино» 14. “Мой герой» 14.4 “Девяностые» 15.25 Д/ф «Засекреченная любовь» 16.5 “Откровенно» 17. “Alb&negru” 18.5 “Естественный отбор» 19. “Primetime news ro” 19.45 “Регионалы» 21. “Primetime news ru” 21.3 Д/ф 22.15 “Естественный отбор» 23. “Primetime news ro” 23.4 “Alb&negru” .4 Music top Moldova
PROTV 7., 13., 17., 19., 1.3, 6.15 Ştirile 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15 Film: Pasiune neâmblanzită 16.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 17.3, .3 Divertisment: O seară perfectă 21., 3.3 Serial: Las Fierbinţi 22., 4.3 Ştirile cu Speranţa State 22.3 Film: Fara scăpare 2. Fabricat în Moldova JURNAL TV 6., 11.3, 13., 21.15 Asfalt de Moldova 7. Pop Corn Show la Jurnal FM! 1.15, 17.2, 2. Veranda 12., 2., 5. Ora Expertizei 15., ., 3.3 Acasă Devreme 17., 19. Jurnalul orei 22. Ora de ras 23. Jurnalul de noapte
ТВ7 6. “Естественный отбор» 6.3 “Primetime news ru” 7. “Настроение» 9. “Primetime news ro” 9.45 “Contracultura” 11. “Регионалы» 12. “Откровенно» 13. “Diplomatia populara” 13.3 “Доктор и…» 14. “Мой герой» 14.5 “Осторожно мошейнки» 15.2 “Без обмана» 16.5 “Откровенно» 17. “Alb&negru” 18.5 “Естественный отбор» 19. “Primetime news ro” 19.45 “Politika” 21. “Primetime news ru” 21.3 Д/ф 22.15 “Естественный отбор» 23. “Primetime news ro” 23.4 “Alb&negru” .4 Music top Moldova
PROTV 7., 13., 17., 19., 1.3, 6.15 Ştirile 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15 Film: Poarta norocoasă 16.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 17.3, .3 Divertisment: O seară perfectă 21., 3.3 Serial: Las Fierbinţi 22., 4.3 Ştirile cu Speranţa State 22.3 Film: Spionul din vecini 2. Fabricat în Moldova JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn Show la Jurnal FM! 1.15, 17.2, 2. Veranda 11.3, 13., 21.15 Asfalt de Moldova 12., 2., 5. Ora Expertizei 15., ., 3.3 Acasă Devreme 22. Dora Show 23. Jurnalul de noapte
ТВ7 6. “Естественный отбор» 6.3 “Primetime news ru” 7. “Настроение» 9. “Primetime news ro” 9.45 “Optmart SRL” 11. “Politika” 12. “Откровенно» 13. “Прогрессорика» 13.3 “Доктор и…» 14. “Мой герой» 14.5 “Истории спасения» 15.2 “Прощание» 16.5 “Откровенно» 17. “Alb&negru” 18.5 “Естественный отбор» 19. “Primetime news ro” 19.45 “Watchdog” 21. “Primetime news ru” 21.3 Д/ф 22.15 “Естественный отбор» 23. “Primetime news ro” 23.4 “Alb&negru” .4 Music top Moldova
PROTV 7., 13., 17., 19., 1.3, 6.15 Ştirile 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15 Film: Cred că da 16.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 17.3, .3 Divertisment: O seară perfectă 21., 3.3 Serial: Las Fierbinţi 22., 4.3 Ştirile cu Speranţa State 22.3 Film: Conan 2. Fabricat în Moldova JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn Show la Jurnal FM! 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 17.2, 2. Veranda 11.3, 13., 21.15 Asfalt de Moldova 12., 2., 5. Ora Expertizei 15., ., 3.3 Acasă Devreme 22. Documantar 23. Jurnalul de noapte
ТВ7 6. “Естественный отбор» 6.3 “Primetime news ru” 7. “Настроение» 9. “Primetime news ro” 9.45 “Punct” 11. “Watchdog” 12. “Откровенно» 13. “Eat&fit” 13.3 “Доктор и…» 14. “Мой герой» 14.5 “Барышня и кулинар» 15.2 “Хроники московского быта» 16.5 “Откровенно» 17. “Alb&negru” 18.5 “Естественный отбор» 19. “Primetime news ro” 19.45 “Бoцaн+Попов» 21. “Primetime news ru” 21.3 Д/ф 22.15 “Естественный отбор» 23. “Primetime news ro” 23.4 “Alb&negru” .4 Music top Moldova
PROTV 7., 13., 17., 19., 1.3, 6.15 Ştirile 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15 Film: Vis împlinit 16.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 17.3, .3 Divertisment: O seară perfectă 21., 3.3 Serial: Las Fierbinţi 22., 4.3 Ştirile cu Speranţa State 22.3 Film: Norbit 2. Fabricat în Moldova JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn Show la Jurnal FM! 1.15, 17.2, 2. Veranda 11.3, 13. Asfalt de Moldova 12. Ora Expertizei 15., ., 3.3 Acasă Devreme 2., 5. Cabinetul din umbră 21.3 Cealaltă Basarabie 23. Jurnalul de noapte
5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4 «Наедине со всеми» 13.4, 15.35 «Время покажет» 18., 23.5 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «На самом деле» 19.55 «Поле чудес» 21.4 «Время» 22.15 «Победитель» .5 «Три аккорда» 1.55 Х/ф «Библия» 4.35 Х/ф «Законный брак»
ТВ7 6. “Естественный отбор» 6.3 “Primetime news ru” 7. “Настроение» 9. “Primetime news ro” 9.45 “Будни стилиста» 1.3 “Бoцaн+Попов» 12. “Откровенно» 13. “Линия защиты» 13.3 “Доктор и…» 14. “Мой герой» 14.5 “Тайны нашего кино» 15.2 Документальное кино Леонида Млечина 16.5 “Дикие деньги» 17. Д/ф 18. “Советские мафии» 19. “Primetime news ro” 19.45 “Contracultura” 21. “Primetime news ru” 21.3 “Cutia neagra” 23. “Primetime news ro” 23.4 Документальное кино Леонида Млечина .2 Music top Moldova
PROTV 7., 13., 17., 19., 1.3, 6.15 Ştirile 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15 Film: Inimi tinere 16.15 Dramă: Lecţii de viaţă 17.3, .3 Divertisment: O seară perfectă 21., 3. În Profunzime 22.3, 4. Film: Terminator - Salvarea 2. Fabricat în Moldova JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn Show la Jurnal FM! 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 17.2, 2. Veranda 11.3, 13. Asfalt de Moldova 12., 2., 5. Ora Expertizei 15., . Acasă Devreme 22. Dora Show 23. Jurnalul de noapte
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 1., 12., 18.1 Новости 6.1 Х/ф «Похождения зубного врача» 7.3 Х/ф «Трембита» 9.5 «Играй, гармонь любимая!» 9.45 «Слово пастыря» 1.15 Teleshopping 1.55 «Айвазовский. На гребне волны» 12.2 «Идеальный ремонт» 13.15 «Сергей Никоненко. «Мне осталась одна забава» 14.2 Х/ф «Трын-трава» 16. «Наедине со всеми» 16.55 «Ванга» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.25 «МаксимМаксим» 19.2 «Кто хочет стать миллионером?» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.15 «CRONICA lui Bogatu» 21.35 «Время» 22. «Сегодня вечером» 23.4 «КВН». Премьер-лига 1.1 Х/ф «Президент Линкольн: Охотник на вампиров» 2.45 Х/ф
«Верные ходы» 4.1 Х/ф «Черный принц» ТВ7 5. “Cutia neagra” 6.3 “Primetime news ru” 7. “Contracultura” 8.5 “АБВГДейка» 8.35 “Православная энциклопедия» 9. “Primetime news ro” 9.3 “Барышня и кулинар» 1. “Coolinar studio” 1.3 Д/ф 12. “Прогрессорика» 12.3 “Тайны нашего кино» 13. “Politika” 14.3 “Осторожно, мошенники»! 15. “Истории спасения» 15.3 “Девяностые» 16.3 Документальное кино Леонида Млечина 17.3 “Reporter de garda” 18. “Советские мафии» 19. Д/ф 21. “Optmart SRL” 22.15 “Бoцaн+Попов» 23.3 “Приют комедиантов» 1. Music top Moldova
PROTV 7., 19. Ştirile 1.15 Film: Cu mingea la picior 12. În Profunzime 13.15 Film: Jurnal de dădacă 15.3 Film: Spionul din vecini 17. Film: Vacanţă cu familia Johnson 2., 3., 6. Ştirile cu Tatiana Nastas 21., 4. Film: Uimitorul OmPaianjen 23.3 Film: Echipa de încredere 2. Divertisment: O seară perfectă JURNAL TV 6. Jurnalul orei 7., 14., . Acasă Devreme 9., 1.15, 18., 21. Asfalt de Moldova 11.15, 2. Cabinetul din umbră 13., 16., 4. Veranda 15. Cealaltă Basarabie 19. Ora de Ras 2. Dora Show
MOLDOVA 1
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
6.5 “Made in Germany” 6.35, 23.35 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Părinţi şi copii 11.4 Profil de savant 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13., 21. Ştiri 13.15 Discuţie cu Ilona Spătaru 13.45 “World stories” 14. Rapsodia satului 14.45 “Tezaur” 15. pentru copii 16.35 Proiecte de viitor 17., 23.2 Ştiri (rus.) 17.15 Acasă la Dumitru Matcovschi 18. Evantai folcloric 19. Mesager 19.4 “Soundcheck” 2.45 Era digitală 21.2 Program muzical
6., 18.15 Новости 6.15 Х/ф «Корабли штурмуют бастионы» 7.55 Х/ф «Командир счастливой «Щуки» 9.4 Teleshopping 1. День Военно-морского флота РФ 13. Торжественный парад к Дню Военно-морского флота РФ 14.3 Х/ф «Битва за Севастополь» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.3 Концерт Николая Расторгуева 2.2, 21.55 «Три аккорда» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 «Время» 23.1 «Клуб Веселых и Находчивых» 1.3 Х/ф «Немножко женаты» 3.25 Х/ф «Три балбеса»
ТВ7 6.2 “Прощание.» 7. “Optmart SRL” 8.2 “Фактор жизни» 8.5 “Сто вопросов взрослому» 9.3 “Eat&fit” 1. “Contracultura” 11. “Будни стилиста» 12. “Egoist” 13. “Прощание.» 13.5 “Хроники московского быта» 14.4 “Без обмана» 15.3 “Punct si de la Capat” 16.3 “Дикие деньги» 17.3 “Линия защиты» 18. “Cutia neagra” 19.15 “Регионалы» 2.3 “Diplomatia populara” 21. “Истории спасения» 21.3 “Contuzia saptamanii” 22. “Watchdog” 23.15 “Reporter de garda” 23.45 “Жена. История любви» .55 Music top Moldova
PROTV 7., 19. Ştirile 1., 13.5, 15. Teleshopping 1.15 Film: Vacanţă cu familia Johnson 12., 2. Divertisment: O seară perfectă 13.2 Apropo TV 14. Dramă: Lecţii de viaţă 15.15 Film: Jumanji 17. Film: Gravidul 2., 3., 6. Ştirile cu Tatiana Nastas 21., 4. Film: RED Greu de pensionat . Film: Bona JURNAL TV 6., 2. Ora Expertizei 7., 1.15, 18.3, 22.15 Asfalt de Moldova 8., 14., . Acasă Devreme 1., 15.45 Teleshopping 12., 16., 3. Veranda 19. Patrula Jurnal TV 21.15 Ora de ras
MOLDOVA 1
Duminică, 30 iulie
28(897) • 21 iulie 2017
6.5 “Atrs 21” 6.35, 23.45 Ştiri Externe 7. “Era digitală” 7.2 Compoziţie literar-muzicală 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Proiecte de viitor 11. Locuinţa mea 11.3 “Artelier” 12. F/d 13., 21. Ştiri 13.15 Abraziv 13.4 E. Doga. Program muzical 16.4 Chişinău: ieri şi azi 17., 23.3 Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.5 Medalion muzical 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 O seară în familie 21.2 Destinele 21.55 Evoluează orchestra “Folclor”
Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)
ZiAr MeMbru
5. “Доброе утро» 7., 2.4 “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 1.55 «Наедине со всеми» 13.4, 15.4 «Время покажет» 17. «Давай поженимся!» 18., .5 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Красные горы» .15 Х/ф «Ослепленный желаниями» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7., 2.4 “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 1.55 «Наедине со всеми» 13.4, 15.35 «Время покажет» 18., .5 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Красные горы» .15 Х/ф «Большая белая надежда» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ŞTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI
Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor, reporter: Doina ALEXEI Operator video, web-admin: Eduard PŞENICINÎI
ADreSA reDAcţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării informaţionale al republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici
Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia iM "edit TiparGrup" SrL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 5450 ex. comanda nr. 721
Observatorul de Nord
28(897) • 21 iulie 2017
йога
oFICIAL
Șeful turismului a vizitat “Capitala turismului” din Republica Moldova
С НУЛЯ!
Directorul general al Agenției Turismului din Republica Moldova, Stanislav Rusu, a vizitat, marţi, municipiul Soroca, supranumit şi “Capitala turismului” dintre Nistru şi Prut. Vizita face parte din întâlnirile tradiţionale ale membrilor Guvernului şi conducătorilor autorităţilor administrative centrale cu cetăţenii. La întrunirea care a avut loc în sala de şedințe a Consiliului raional Soroca, au participat preşedintele raionului, primari, agenţi economici din sfera turismului, reprezentaţi ai unor secţii şi direcţii ale Consiliului raional. Oficialul a vorbit despre importanţa turismului în economia lumii şi despre potenţialul Republicii Moldova în acest domeniu. “În majoritatea cazurilor, multe autorităţi la nivel de Guvern şi Parlament se uitau sceptic la acest sector (turism — n.a.), a declarat oaspetele. Îl vedeau ca pe o activitate de lux, unde mai mulţi cetăţeni preferă să petreacă vacanţa în Turcia, Grecia sau România, să meargă la mare şi la munte de două ori pe an. Aşa eram noi. Dar cu timpul, la nivel
Fotograf: Vadim Şterbate
VaDiM ŞTerbaTe
Stanislav Rusu a fost însoţit de Ghenadie Muntean, preşedintele raionului, şi Vladimir Ceban, reprezentantul guvernului în teritoriu
european şi internaţional turismul a devenit o industrie, a treia în lume ca cifră de afaceri, fiind clasată după vânzările în domeniul petrolului şi a materialelor farmaceutice”. Totodată, acesta a menţionat că din an în an tot mai mulţi cetăţeni străini trec hotarul nostru, mulţi dintre care cu scop turistic. Dacă în 2015 au vizitat Republica Moldova 2,9 milioane de cetăţeni ai altor state, atunci în 2016 numărul lor a trecut de 3,4 milioane de
fotografia dintre cele pe care ţi le-am trimis, apoi trimite-mi restul înapoi. Ai grijă de tine, ion". Ion se trezește în toiul nopţii singur, în pat, fără nevastă-sa Maria. Iese afară și o caută. După ceva timp, o găsește lângă o căpiţă făcând dragoste cu Gheorghe și îi zice: − Ce faci, Marie? Mâine, poimâine te-oi prinde și cu ţigara… Seara la culcare, în pat. Maria: ioane! ion: ce-i, fă, lasă-mă să dorm! Maria: ioane! ion: No, zi odată! Maria: uite că avem o ploșniţă pe perete. ion: Dar ce-ai vrea să avem, un rembrandt!?! Maria discută cu prietena ei franţuzoaică. − Dacă mă înșeală Ion o
Sudoku – simplu, dar... compus Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut
5
7
1
4
8
2
6
9
3
8
3
6
5
7
9
1
4
2
4
9
3
6
7
2
1
Я, НАТАЛЬЯ ПЕСТРЯКОВА, преподаватель Йоги, приглашаю вас на свои занятия.
Пол и возраст не ограничены!
Rugăciunea Basarabiei
SĂ PUNEM MINTEA ÎN MIşCARE
REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.
е ени овл тик а р о О зд филак ний! а о и пр аболев з
DIN CREAţIA CITIToRILoR NoŞTRI
Z`mbi\i, v= rog! un soldat aflat cu serviciul la Mărculești primește o scrisoare de despărţire de la iubita sa de acasă. În scrisoare erau înșirate următoarele: "Dragă ion, nu mai pot continua relaţia cu tine. Distanţa dintre noi este mult prea mare. Trebuie să recunosc că te-am înșelat de două ori, de când ai plecat, așa că nu e corect faţă de nici unul dintre noi să continuăm. Îmi pare rău. Te rog, înapoiază-mi fotografia pe care ţi-am trimis-o. cu drag, Maria". Soldatul, rănit profund de cele spuse de fată în scrisoare, le cere camarazilor săi din armată să-i dea orice fotografie cu vreo fată pe care o au la ei, fie că sunt surori, iubite sau foste iubite. Şi pe lângă fotografia cu Maria, ion îi trimite acesteia toate fotografiile strânse de la amicii săi. În plic erau 57 de fotografii. Lângă ele, o scrisoare care suna cam așa: "Dragă Maria, îmi pare rău, însă nu îmi amintesc prea bine cine ești. Te rog să-ţi alegi
Понедельник – пятница, с 14.00 до 15.00. Суббота, воскресенье — в вечернее время. Тел. 060049622. Новые Сороки, Клуб «Тибет»
Publicitate
16
2
4
5
1
9
8
6
9
7
8
2
3
4
5
3
8
1
7
2
6
9
6
3
2
9
5
1
4
1
5
6
4
8
7
3
7
2
9
3
4
5
8
5
6
7
8
1
3
2
Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.
8
1
4
5
6
9
7
persoane, peste 50 la sută fiind cetăţeni români şi aproape un sfert ucraineni. Stanislav Rusu a recomandat autorităţilor şi agenţilor economici din teritoriu să presteze diverse servicii turistice, ca persoanele care ajung în Soroca să nu se reţină doar două ore vizitând la fugă Cetatea şi Lumânarea Recunoştinţei, ci să rămână pe mai multe ore sau chiar câteva zile şi să cheltuie banii pe servicii şi suvenire. Astfel, şi economia locală se va dezvolta,
iar sorocenii ar avea de câştigat de pe urma dezvoltării turismului. Acesta a mai menţionat că agricultorii care vor investi în pensiunile agricole vor fi subvenţionaţi de stat cu 50 la sută din investiţiile făcute. Au urmat mai multe întrebări la care directorul general al Agenției Turismului Republicii Moldova a răspuns, menţionând că dezvoltarea turismul intern ar fi una dintre priorităţile instituţiei pe care o conduce.
dată, îl iert. Dacă mă înșeală a doua oară, divorţez, că doar n-oi sta cu un recidivist. Marianne spune: − Dacă mă înșeală Jean o dată, eu îl înșel de două ori. Dacă mă înșeală a doua oară, îl înșel de 100 de ori, ca să-mi vărs năduful. Dacă mă înșeală și a treia oară, divorţez, că doar nu m-oi face curvă din cauza lui! Moldoveanul sosește cu întârziere la împărţirea darurilor, iar Dumnezeu îi spune amărât: − Îmi pare rău de tine, nu mi-a mai rămas decât frumuseţea și prostia, fiule, ce să-ţi fac? Alege-ţi. − Apoi, Doamne, frumuseţea-i trecătoare… Un oltean se duce-n vizită la un prieten din Moldova. Ies ei la o bere și stând la masă văd doi muncitori: unul săpa un șanţ cam de 40 cm lăţime și 60 cm
adâncime; la câțiva metri în spatele lui, celălalt astupa groapa... Olteanul nu se poate abţine și-i întreabă pe cei doi care-i treaba. Unul din ei răspunde: − Dom'le, în mod normal, echipa noastră e formată din 3 oameni: unul sapă groapa, altul pune cablul, iar cel de-al treilea o astupă, numai că ăla de punea cablu' este în concediu... ion și Maria se cunosc pe plajă. Se privesc, se îndrăgostesc și se căsătoresc repede. În noaptea nunţii, ion îi spune Mariei: − iubito, de azi înainte te voi numi eva. − De ce?, întreabă Maria. − Pentru că ești prima mea femeie. − bine, atunci eu te voi numi Peugeot. − De ce? − Pentru că ești numărul 206.
7
8
1
5
6
2
9
3
4
4
5
6
8
3
9
7
1
2
2
8
9
6
1
5
3
3
1
7
2
9
6
4
9
5
4
3
8
7
2
7
3
1
9
2
4
6
1
4
2
7
5
8
9
4
6
5
8
7
3
1
5
2
6
4
3
1
8
6
9
8
5
4
2
7
8
7
...Revino, Ştefane, din Putna, Trezeşte-Te din somn domnesc, Că dau tătarii iarăşi buzna Peste pământul strămoşesc!!! Se-ndeamnă corbii împreună, Azi strângem Tot rup şi rup din roada... „Uniunii” trupul sfânt, Ce ne-a schimbat la Au rupt Bugeacul, Bucovina, chip şi-n gând... Lăsând doar jale Am fost cu toții rupți de casă, pe pământ... Lipsiți de grai, de vale, deal, Ascute-ți paloşul mai bine, Să nu mai fim ca soră, frate, Căci duşmanii Cu cei din Iaşi sau sunt numeroşi din Ardeal... Şi printre-a noastră ...Revino, Ştefane, din Putna boierime Te aşteptăm, Avem mancurți şi ticăloşi... Doamne, la Prut, ...Revino, Ştefane, din Putna, Să încetăm cu toții lupta, Eşti unicul ce ne lipseşti! Să o luăm de la-nceput!!! Trădați am fost de-a Să spunem tuturor, să ştie, noastră hurtă*, Că nu-s hotare între frați Ce-şi pleacă capul Şi-acelaşi grai din latinie tot spre... est. Nu poți prin Prut ...Măria Ta, mai este-o boală, să îl desparți!!! Ce-n mintea multora s-a stins: Scrisă la 28 mai 2015… Precum că nu avem nici mamă, )* húrtă (rut. hurt, N-avem nici țară, cireadă, mulțime, na limbă, scris... hurt, hurtóm, cu hurta, pol. hurt, d. mgerm. hurt, Ne doare mult ngerm. hürde, herde, biciul minciunii, cireadă. v. cireadă). Păgân e mult din Lilian CUREVICI, ce-a fost sfânt, Quebec (Canada)
test de logică: câştigă 50 de lei! În Grădina zoologică convieţuiesc mai multe animale cu patru picioare și păsări cu două picioare. Astfel, aici se găsesc 30 de capete și 100 de picioare. câte animale și câte păsări sunt în Grădina zoologică?
Aștept răspunsurile Dvs. până miercuri, 26 iulie, pe adresa de e-mail vcobasneanu@gmail.com. baftă tuturor! Antirecord absolut la Testul din numărul trecut. Am primit la redacţie doar 12 răspunsuri (!!!) și toate incorecte. Doar domnul Gheorghe rotaru din Soroca a fost aproape de răspunsul corect — ceL De-AL DOiLeA NiciODATĂ Nu-L VA AJuNGe Pe PriMuL!
3
1
6
9
5
Așadar, de data aceasta cei 50 de lei rămân la redacţie.