29(658)2012 (RU & RO) by Observatorul de Nord

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 28(657) • 27 июля 2012

Преступность в Сорока остается на том же уровне СТР. 4

«Жди меня» в Рубленица СТР. 7

Вниманию читателей!

Следующий номер газеты выйдет в пятницу, 17 августа. Редакция Реклама

Фото: Нина Некулче

Подарок Траяна Бэсеску доехал до Сорока СТР. 3

Тётя Тамара Луцэ нуждается в помощи окружающих в неделю, тоже три раза в неделю я на данный момент ношу ей еду из социальной столовой. Но с тех пор как она слегла, я навещаю ее каждый день. На данный момент я привезла ее в Социальный Центр, на то время пока родственники сделают ей маленький ремонт в доме». Продолжение на стр.4

ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ

ДАМСКИХ СУМОЧЕК

Äâåðè èç àëþìèíèÿ

т ле 0 1

ан

р Га

Стеклопакеты LOW-e

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

Качество, проверенное временем

ИЗ КОЛЛЕКЦИИ ЛЕТО-2012

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ №13). Òåë. 94599, 92990; 69393056.

Центральная Аптека Nr.371 г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 18

Единственная

дежурная аптека

в твоем городе!

Работаем

24/24

Teл: 0230 24 148 моб: 069 73 55 09

N o n s t o p

г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 33a. Тел. 24232

SRL ”Lefrucom” закупает

на производственную переработку:

яблоки, сливы, груши

Tел.: 2 95 95, 069262519.

я ти

Коммерческий комплекс «Модерн» предлагает

Энергосберигающие стеклопакеты LOW-e

KMG Профиля 3-6 каменрные системы

«Idila-Sor»

Немецкий ЛАМИНАТ Crono Original

СороКа, ул. Индепенденцей, 75; тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066

Требуются рабочие в обувной цех. T. 32999, 069317372.

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

т н а р Га

0 1 я

ет

Видите, старушка плачет при моих словах, потому что заслужила более легкую старость и лучший уход. Но двоюродный брат, на попечении которого она осталась, не может предоставить ей лучшие условия. Я, как социальный работник, делаю то, что могу, для нее. Когда она имела больше сил, я навещала ее три раза

Mecanisme de elită:

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

Евроремонт,

все виды работ. T. 060504190.

Стариков надо чтить, словно своих родителей. Неважно, какие ошибки они совершили в своей жизни, они не заслуживают нищенской старости. Не заслуживают, но еще очень многие живут в невообразимых условиях. Таким же является и случай тетушки Тамары

Луца из села Рубленица, которой 75 лет и о которой социальный работник Анна Гроссу говорит: «Из рассказов своих бабушки и дедушки знаю, что в своей жизни тетушка Тамара много работала. Ее руками построена центральная дорога, она работала на табачных плантациях, а с колхозных полей вообще не выходила.

окна от производителя

termopan

Нина Некулче

Окна и двери из металлопласта

Фабрика окон

Социальный работник Анна Гросу с Тамарой Луцэ

Observatorul de Nord

28(657) • 27 июля 2012 Сельское хозяйство Фото: Анатолий Кожухарь

Горько!

Наш коллега Виктор Шемяков нашел свою вторую половину! Пришел праздник на улицу нашего дизайнера-верстальщика Виктора Шемякова – на свое счастье и на радость родителей он нашел свою половину. Зовут ее Елена Холодилова, родом из столицы. На днях молодые сыграли свадьбу и, в присутствии родных, близких, друзей и коллег обещали любить и беречь друг друга до старости. Мы, коллеги Виктора, желаем молодой семье счастья и здоровых детей! Был шумный ЗАГС, по городу катанье, Был и банкет веселый до утра, Но завершилось бракосочетанье, И в ежедневный ритм входить пора – Жить, каждый день друг друга удивляя, Куда б вас ваши чувства не влекли… Мы вас с любовью вашей поздравляем, Которую в семью вы облекли! С уважением, коллектив редакции «Оbservatorul de Nord”

ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ

Пшеницы мало, но она качественная Татьяна Митрофан Сельхозработники собрали первый урожай сельхозкультур, многие из них подготовили поля для следующего сезона. Урожай этого года не очень радует количеством, сельхозработники говорят, что из-за «капризной» погоды урожай культур первой группы снижен. С другой стороны, качество пшеницы, например, очень хорошее. После проделанной работы хозяева надеются получить хорошую цену за свой урожай. Паве л Че ботарь, директор ООО «Oclanda Agro»: «Качество зерна в этом году очень хорошее, но урожай маленький, но мы благодарны Богу и за это. В «Oclanda Agro» было засеяно 529 га пшеницы, урожай которой составил в среднем 2,8 т/ га. Средний урожай ячменя 2 т/га, а в этом году мы засеяли 100 га ячменя. Мы собрали в среднем 3,6 т/га гороха. В нашем хозяйстве подготовка земли к следующему сезону подходит к концу. Из 600 га, где были посеяны культуры первой группы, мы вспахали 400 га. Все, что зависело от нас, мы сделали, все остальное в руках Господа. Теперь мы надеемся взять хорошую цену за пшеницу». Алексей Флоря, директор ООО «Prietenia Agro»: «В целом мы собрали 2652 т пше-

ницы, средний урожай составил 3,4 т/га. Средний урожай ячменя составил 3 т/га, гороха – 2,4 т/га. Последние дожди повредили фрукты и подсолнух. Что касается цены на пшеницу, я думаю, что она будет высокой, тфк как урожайность низкая, а расходы были большими. Пшеница должна стоить не менее 3 лея, по моему мнению». Илие Кравчук, директор СА «Gusacinschi»: «К сожалению, урожай культур первой группы снижен. Из общей площади в 538 га было засеяно пшеницей 396 га и 142 га ячменем. В среднем мы собрали 1,8 т/га пшеницы и 1,9 т/га ячменя. Зато продовольственная пшеница очень качественная в этом году, она имеет свыше 26% клейковины. Другие культуры были повреждены дождем с градом, таким образом, в нашем хозяйстве град повредил большую площадь, засеянную свеклой». Согласно информации, предоставленной Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности для прессы, урожай пшеницы в этом году имеет самое лучшее качество за последние 7 лет. В некоторых хозяйствах клейковина собранной пшеницы достигла 32%. Анализ качества собранной пшеницы производится 29 специализированными лабораториями.

В городском совете

Распоряжение № 136 о созыве очередного заседания городского совета В соответствии с программой работы городского совета и примэрии на II семестр 2012 года, на основании статьи 16 (1), (3), (5), (6), 32 (1) Закона о местном публичном управлении № 436-XVI от 28 декабря 2006 года постановляю: созвать очередное заседание городского совета 10 августа 2012 года в 10.00 в зале заседаний районного совета со следующей повесткой дня: 1. Об исполнении бюд-

жета за I семестр 2012 года. 2. О внесении изменений в бюджет на 2012 год. 3. О деятельности отдела по озеленению и благоустройству по выполнению запланированных мероприятий на 2012 год. 4. О выделении средств из резервного фонда. 5. Об обновленном уставе города Сорока. 6. О новой редакции Регламента присвоения звания «Почетный гражданин города Сорока».

7. О присвоении звания «Почетного гражданина города Сорока» писателю, инициатору строительства памятника «Свеча Благодарения» Иону Друцэ. 8. О смене предназначения строительства по улице Виилор, 7/27. 9. О рассмотрении Решения № 24 от 16 июля 2012 года СК районной больницы Сорока о санитарноэпидемиологическом состоянии детского сада № 12. 10. О рассмотрении про-

шения от Союза по предотвращению ВИЧ и снижению риска (председатель Алла Яцко) о выделении доступного помещения для бенефициаров. 11. Об утверждении Плана по снижению последствий деятельности стихийных вспышек бешенства. 12. О рассмотрении дел, связанных с регулированием прав собственности на землю. Елена Боднаренко, примар города Сорока

Партия Демократическое движение

ПДД считает, что процесс отбора кандидатов на должность судьи в ЕСПЧ был скомпрометирован ПДД показала, что недостатки в отборе кандидатов из Республики Молдова в Европейский Суд по Правам Человека, подрывают весь процесс и серьезно повлияли на имидж нашего государства перед зарубежными партнерами и перед гражданами нашей страны. Еще с момента создания Комиссии по отбору кандидатов на должность судьи в Европейский суд по Правам Человека были выявлены серьезные проблемы, такие как излишняя политизация его состава, продвижение групповых интересов, не желание включить в состав представителей исследовательских учреждений и учреждений по подготовки кадров в судебной сфере, а также отказ включить представителей единственной инстанции конституционного контроля Республики Молдова. При создании пра-

вительственной комиссии не были приняты во внимание предложения гражданского общества, Регламент Комиссии не был рассмотрен в ходе публичных слушаний как того требует законодательство, условия для кандидатов, не были представлены таким образом, чтобы исключить конфликты интересов и продвижение лиц, не обладающими нужными качествами, представляя политические или административные органы. Серьезные недостатки, которые скомпрометировали отбор кандидатов, включают двух кандидатов, имена которых были публично известны и были установлены до объявления конкурса; темы для проб были приготовлены так,

что некоторые кандидаты имели доступ к ним заранее; Правительственная комиссия не рассмотрела вопрос о разрешении явных конфликтов интересов и, не предприняла нужных мер для того чтоб избежать проблем, которые могут возникнуть в связи с репутацией некоторых кандидатов; не были соблюдены международные рекомендации о равности шансов, а моральная репутация некоторых кандидатов является сомнительной. Данная ситуация выявляет существование некоторых политических подходов и продвижение интересов отдельных групп в решении вопросов общественного интереса. Эти методы аналогичны тем, что были использованы во времена, когда у власти находилась КПРМ, когда всего несколько человек от «партии» тайно решали судьбу тендеров, конкурсов,

назначений и уголовных дел. Мы пришли к выводу, что недостатки авторитарной власти были переняты и развиты правительством АЕИ, будучи наполнены цинизмом и все – объемлемой пропагандой. ПДД обеспокоена возможностью отказа учреждениями Совета Европы от всего списка кандидатов, из-за того что процесс отбора кандидатов на должность судьи в ЕСПЧ был скомпрометирован. Эта ситуация принесла большой урон имиджу нашего государства и это может повлиять на доверие ко всей системе управления в нашей стране. ПДД считает, что принятые решения в процессе отбора кандидатов на должность судьи ЕСПЧ были основаны на групповых интересах в ущерб общественным интересам и требует от руководящего альянса со всей суровостью закона наказать виновных.

Большая молдавская политика: между серьезностью и „хихи”-„хаха” Виктор Кобэсняну Острые, на грани (а иногда и за гранью) дозволенного высказывания и уличная толкотня стали почти обязательным атрибутом заседаний Парламента Республики Молдова. Если раньше мы с ужасом смотрели на кулачные бои в законодательных органах Украины, России, Тайваня или Индии, сейчас у нас есть собственный шоу. Времена, когда счеты сводились в кулуарах, далеко от людских глаз (вспомним, в этой связи, уже давний конфликт между коммунистом Юрием Мунтян и демократом Андреем Поповым) канули в лету, ибо сегодня борьба «за народный интерес» ведется непосредственно на рабочем месте. Как и «положено» в больном обществе, в котором царят хаос и неразбериха (согласитесь, не можем сравнивать нынешних слуг народа с их предшественниками при бабочках и с тростью), тон задают самые ярые «защитники масс», то бишь коммунисты, главным образом их лидер и «молодая гвардия», злая и непримиримая не по годам. Иногда кажется, что в пору включить в обязательный «пакет» депутата, кроме костюма с иголочки и барсетки, боксерские перчатки для одних и боксерские же каппы для других. Скажем, слушаешь иногда Владимира Воронина – будь то не пленарном заседании парламента, на прессконференции, на съезде партии или на одном из многочисленных телеканалов – и понимаешь, что политика, как профессия, становится все опаснее и опаснее и что впору парламентариям выдавать бесплатное молоко (за вредность). С другой стороны, тот, кто решил посвятить свою жизнь служению политики, должен понять, что это занятие как палка о двух концах – сегодня тебя хвалят, тобой восхищаются, а завтра ставят к стенке и называют последними словами. Впрочем, нас с вами должно коробить не только

Поздравление

агрессивность и беспардонность одних, но молчание и патологическая толерантность других. Ведь, как реагируют наши политики, когда их называют «психопатами», «контрабандистами», «шизофрениками», «двухметровыми быками», «больными на голову», а целый законодательный, ни больше-ни меньше, «дурдомом»? Одни заявляют, что не ввязываются в стерильные, бесконечные дискуссии (!!!), а другие на подобные нападки глухи и немы, оставляя людей один на один со своими богатыми воображениями. Последствия подобного безразличия, этакий «хихихаха» (которые, чего греха таить, очень нравятся журналисткой братии, их работодателям и не только), не заставляют себя ждать – парламентская оппозиция и не думает успокоиться, продолжает давить на власть имущих со всех направлений и даже больше – как избалованный ребенок, которому все можно, продолжает гнуть свою линию. Последний ее «героический поступок» – решение, принятое на высшем партийном уровне, не подчиниться решению парламента о запрещении коммунистических символов. Это лишний раз доказывает, что ПКРМ продолжает действовать по принципу «лучшая защита – нападение». Между прочим, подобное поведение присуще не только парламентским партиям, но и политическим силам, которые, судя по последним опросам, в обозримое будущее не попадут за стол «богатых» (то бишь, в парламент). В этой связи еще свеж пример произошедшего в Кахуле, когда пошла коса на камень, когда «патриоты» (которым, кстати, пора поменять название, с «Патриотов Молдовы» на «Патриотов России») признали, что готовы защитить государственность… кулаками. Не хочу внести и свою лепту в негаснущий политический костер, но есть мнение, что очередной темой, разделяющей и без того не монолитное общество, будет желание отдельных политиков увидеть Молдову в Таможенный Союз РоссияБеларусь-Казахстан.

Поздравляем с днем рожденья госпожу СИЛЬВИЮ ЛЕШАН, примаря села Скинень! Дорогая коллега! В день Вашего рождения хотим пожелать реализации творческих замыслов, во имя благополучия людей. Пусть нескончаемым потоком в Вас бурлят творческие идеи и большие возможности для их успешного воплощения в жизнь. Больших успехов Вам на этом трудном и ответственном поприще! С уважением, Сергей ЧЕТУЛЯН, председатель Ассоциации примаров Сорокского района

28(657) • 27 июля 2012

Observatorul de Nord Либеральная партия в действии

вавилонская башня

Светлана Рахимов: «За год мы многое сделали, но еще многое осталось сделать» Светлана Рахимов, советник местного совета Воловица, по списку от ЛП, рожденная 08.09.84 в селе Воловица, высшее образование, учитель математики, заместитель директора Гимназии «Александру Лупашку» из Воловица. - Какими являются достижения примара и местного совета на протяжении одного года? - Когда я решила войти в состав кандидатов в советники местного совета Воловица от Либеральной Партии, я остановила свой выбор на идее развития коммуны Воловица, на решении самых наболевших проблем с которыми сталкиваются на данный момент жители сел Воловица и Александру-челБун. Большой вклад конечно в развитие коммуны имеет, естественно, примар Максим Лилиян, человек инициативный, с новыми идеями которые он старается внедрять по мере возможности. Конечно,

Светлана Рахимов, советник местного совета Воловица год это слишком мало для решения больших проблем, но по инициативе примара и при поддержке местного совета мы существенно улучшили условия в детском саду Воловица, была закрыта свалка в Александру-чел-Бун и оборудована свалка в селе Воловица, был подписан договор с экономическим агентом об эвакуации мусора раз в четверть. Посредством ЛП и при поддержке департамента «Românii de pretutindeni» гимназию были подарены 10 новых компьютера, были выделены деньги на строительство забора для кладбища в селе Александручел-Бун, местная футбольная команда получила финанси-

рование, а также были выделены деньги на ремонт трех дорог в коммуне. 200 тыс. лей. выделенных Либеральной Партией также пойдут на проект по ремонту дорог. Были организованны беспрецедентные праздники, такие как вручение медалей, тем, кто воевал в Транснистрии, День Независимости, День Спорта. - Почему в определенный момент из общего числа партий Вы выбрали ЛП? - Я выбрала ЛП в 2009 году, тогда когда были так необходимы перемены в политической жизни страны. Я стала членом этой партии, потому что именно она продвигает лучше всего национальные ценности, я поняла, что мы не можем оставаться в отдалении от Европы, и только такая честная и компетентная команда как команда ЛП сможет создать действенные механизмы по развитию экономики, по соблюдению прав человека, по европейской интеграции.

- Те изменения, о которых Вы рассказали нам, очень похвальны, но каковы дальнейшие планы местного совета Воловица? - При финансовой поддержке районного Совета планируется ремонт канализационной системы и фасада детского сада Воловица. Также запланирован ремонт здания примэрии, планируется поиск средств на строительство нового забора вокруг гимназии. Мы ищем возможность обеспечения жителей питьевой водой, это является наиболее наболевшей проблемой. Также необходимо строительство Дома Культуры и футбольного поля для организации молодежного досуга. Запланировано вспахать поле и засадить его травой. Это только часть проблем, с которыми сталкивается наша коммуна, и мы надеемся решить их не без помощи районного Совета и поддержки со стороны местных жителей. Пресс-служба Сорокской организации ЛП

Фото: Нина Некулче

О духовном

Радуются прихожане: их молитва была услышана

Фото: Нина Некулче

Подарок Траяна Бэсеску доехал до Сорока Нина Некулче Если Вы помните, в начале мая, президент Николае Тимофти находился с дружественным визитом в Букурешть и получил в подарок от главы румынского государства Траяна Бэсеску церковь из марамурешанского дерева, которая будет установлена в Сорока. Речь о церкви «Sfinţii Martiri Brâncoveni». С большой радостью, в пятницу христиане, которые посещают маленькую Церквушку, ждали весь день первый тир с материалами из дерева для установки Церкви. К закату дня, после длинного пути, с проблемами на молдавской таможне, как у нас иногда случается, тир был встречен прихожанами. Событие совпало с крещением маленькой Эвелины. Уставший с дороги, но очень счастливый, приходской священник Сорин Хулуцэ сказал: «Господь услышал наши молитвы, и сегодня нам удалось привезти первую партию материала из дерева, который будет использован на постройку приходской Церкви. Это большой день для нашего прихода, для меня как священника, для христиан, которые окружают меня

Фура из Марамуреша, привезшая древесный материал любовью и которые сегодня еще раз доказали, как сильно они хотели увидеть команду мастеров из Марамуреш. Они прождали их весь день во дворе нашей Церкви. Вот, это первая партия материала, из которого будет построено деревянное основание нашей Церкви, каменное, с Божьей помощью, мы уже поставили. Это Божье благословение, так как начинается второй этап строительства нашей Церкви. Мы долго ждали этого момента, и вот сегодня, 20 июля, наступил великий момент, Слава Богу! Мы ожидаем увидеть работу мастеров и то, как будет возвышаться к небу Церковь. Это очень красивый исторический момент, так как то, что

происходит сегодня, является историческим событием, и оно совпало с новым началом для маленькой Эвелины, которую мы сегодня окрестили. Эвелина принадлежит к особенной христианской семье, которая посещает нашу Церковь. Родители запомнят, что малышка получила крещение в день нового начала для Церкви «Sfinţii Martiri Brâncoveni». Ничто в этом мире не случайно, так распорядился Господь Бог сплести воедино хорошие дела». Со светлой радостью восприняли событие и христиане. Михай Зямэ: «Переживаю большое и светлое чувство радости. Я с нетерпением ждал этого момента и сегодня с утра ожидаю. Где-то к 12.00 я пришел

в Церковь. Надеемся, что остальные два тира проделают с большей легкостью дорогу от Марамуреш до Сорока и в очень скором времени у нас будет наша долгожданная Церковь». Ольга Гергелижиу: «Я переживаю позитивные эмоции, так как, в конце концов, материал для долгожданной Церкви доставлен. Это хороший знак. Господь услышал наши молитвы. Мы с нетерпением ждем ее строительство, которое станет для наших душ настоящим миром». София Руснак: «С благословления Отца Небесного мы присутствуем на этом красивом событии. Я говорю, и перед глазами у меня возникают образы Святых Брынковянских Мучеников, которых будут чествовать в нашей новой Церкви. Хвала Господу за подарок, который сделал нам Траян Бэсеску». Я побеседовала и с мастерами. Юра Ион: «Я из Марамуреш, умею строить деревянные церкви. В Румынии построил 14 церквей в марамурешанском стиле и несколько церквей в Чехии. Строительство не длится очень долго. Где-то два, два с половиной месяца. Мы с радостью приехали в Сорока для того чтобы построить святую обитель для наших братьев. Будет очень красивая Церковь». Петру Иванчук: «Я приехал с самыми прекрасными чувствами и самой большой радостью для того чтобы узнать румын из Басарабии. До сих пор у меня не было такой возможности. И вот, мы узнаем свой род, традиции, нашу старинную веру. Мы разделены границей, но душевное единство остается. Оно существует посредством церквей и посредством этой церкви, для строительства которой мы приложим всю нашу любовь. У меня большой опыт в строительстве церквей и монастырей. В прошлом году я окончил одну церковь и один монастырь. Пусть Господь одарит нас всем самым хорошим, и мы возрадуемся этому».

Новости Декларации Мнения

инфин уверен, что запланированное увеличение НДС на сельхозпродукцию с 8% до 20% принесет выгоду сельхозпроизводителям. Об этом сообщил министр финансов Вячеслав Негруца, выразив надежду на то, что фермеры в перспективе положительно оценят эти меры.

огласно исследованию The Price of Offshore Revisited, подготовленному организацией Tax Justice Network, утечка капитала из Молдовы через оффшорные зоны с учетом прибыли, полученной за счет инвестиций, составила за последние 16 лет около $2 млрд.

о 15-ти процентов электроэнергии могли бы экономить мы все, если б выключали все электроприборы из розетки. Эксперты говорят, что ежегодно Молдова расходует два миллиарда кВт/час и платит более 300 миллионов за свет.

серьезным дефицитом семейных врачей сталкивается Молдова. Особенно непросто складывается ситуация в сельской местности, где на одного медика приходятся более четырех тысяч пациентов.

ля взыскания погашения долга, исполнительная служба Украины наложила арест на 70-км отрезок высоковольтной ЛЭП Молдавская ГРЭС – Вулканешты, расположенный вдоль западного участка Одесской области.

Молдове будет открыт 1 избирательный участок на парламентских выборах в Беларуси. Наибольшее количество участков сформировано в России и Польше – по четыре.

аботники, получающие зарплаты в конвертах, и трудовые мигранты не принимают участие в формировании фонда социального страхования. 800 000 трудоспособных граждан через пару лет не смогут надеяться даже на минимальную пенсию.

альдо государственного долга Молдовы на 30 июня 2012 года составило 19 млрд. 905 млн. леев, увеличившись с начала года на 678,5 млн. леев или на 3,5%. Как сообщили NOI. md в Минфине, при этом, внутренний государственный долг с начала 2012 г. вырос на 84,2 млн. леев или на 1,4% – до 5 млрд. 926,2 млн. леев.

инистерство труда, социальной защиты и семьи объявило о том, что семьи с низкими доходами уже сейчас могут подать заявки на получение пособия на отопительный сезон 2012-2013 гг. Объем

пособия составит 200 лей, так как в этом году правительство увеличило его на 50 леев.

ентральная избирательная комиссия Молдовы начала проверку подписей в поддержку проведения в стране республиканского законодательного референдума о вступлении республики в Таможенный союз России, Белоруссии и Казахстана.

раждане Молдовы с начала года накопили на банковских депозитах 12,5 млрд. леев, больше половины этой суммы – в национальной валюте.

риднестровье намерено открыть свой рынок мобильной связи для внешних игроков. Как сообщает kommersant.md, в борьбу за право стать первым GSM-оператором в регионе уже включились сразу три компании: "Мобилайт", "Мобигрупп" и "Плэй".

рожай пшеницы в этом году составляет около 500 тысяч тонн, в том числе около 60 процентов – продовольственная пшеница. Kачество зерна превосходное.

редняя процентная ставка по государственным ценным бумагам (ГЦБ), размещенным на первичном рынке, продолжает снижаться. В июне она составила в среднем 5,52%, в сравнении с 10,83% в январе.

аппарате президента трудятся в настоящий момент 64 сотрудника, 27 из которых – мужчины, а остальные 37 – женщины. Из 11 ведущих государственных служащих – шесть мужчин и пять женщин. Из 45 исполнительных государственных служащих – 13 мужчин, 32 женщины.

коло 600 тонн боеприпасов из оснащения Национальной армии, изготовленных в 1960-1980 гг., будет переработано в рамках программы по уменьшению риска взрыва складов боеприпасов.

редиты в молдавских леях подешевели. Средняя ставка по таким займам, предоставленным банками в июне 2012 года, снизилась до нового исторического минимума – 13,69% годовых.

Днестре обнаружено повышенное содержание болезнетворных бактерий. В их числе и опасная для жизни холерная палочка, сообщает tiras.ru.

Минпросвете подвели итоги экзаменационной сессии 2012. Оказалось, что с экзаменом справились 88% учеников. Это самый низкий показатель за последние 6 лет.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

28(657) • 27 июля 2012 Беспомощные наши старики

Валериу Иванов – молодой человек, который стал сельхозработником

Тётя Тамара Луцэ нуждается в помощи окружающих

Любовь к земле и семейное воспитание (его отец является лидером в деревне) сделали так, что Валериу Иванов, молодой человек из села Шептеличь, выбрал одну из самых благородных профессий, профессию сельхозработника. По наставлению своего отца, Владимира Иванова, он стал не только квалифицированным специалистом, но также хорошим человеком и помощником для нас, пенсионеров. По нашему мнению, Валериу – не только настоящий профессионал, но и человек, который понимает проблемы жителей нашего села и прилагает все усилия, чтобы их решить. Этот смелый юноша содержит доверенные ему земли в образцовом порядке, но никогда не забывает помогать нам. Посредством газеты хотим пожелать Валерию Иванову, нашему ангелу-хранителю, доброго здоровья, а мы будем молиться Господу, чтоб Он о нем заботился, наставлял его и помогал ему в его работе. Его родители имеют все основания гордиться таким сыном. С уважением, группа пенсионеров из села Шептеличь

Фото: Нина Некулче

Письмо в редакцию

Окончание. Начало на стр.1

Эти слова я услышала, когда приехала в село Рубленица. Несколько раз нам звонил кто-то и просил помочь определить старушку либо в дом для престарелых в селе Бэдичень, либо в сельский Центр, целью которого является помогать не только детям, оставшимся без родительской опеки, но и старикам, попавшим в затруднительное положение. Голос, доносившийся из телефонной трубки, с тревогой говорил нам о том, что старушка живет в невиданных антисанитарных условиях. Я позвонила г-ну примару, и он сказал мне, что знает о положении тетушки Тамары и что он много раз пытался определить ее на некоторое время в Центр, но она отказывалась, так как хотела умереть в стенах своего сарайчика. В день моего приезда в село, примар почти что против ее воли привез ее в Центр. Пока я дошла до места, старушку уже привели в порядок, и она находилась в чистой и светлой комнате. Там я и смогла с ней побеседовать: - Тётя Тамара, как Вы оказались одна на старости лет? У Вас нет детей, которые смогли

Тётя Тамара Луцэ нуждается в помощи окружающих бы Вам сейчас помочь? - У меня нет детей, так как я не была замужем. - А ваш двоюродный брат был у Вас сегодня? - Нет! - А вчера, позавчера? - Нет! - А соседи приходят? - Да! - И Анна (социальный работник) приходит к Вам? - Приходит.

- Вы видите, как красиво и хорошо в центре, почему Вы не хотели сюда? - Дома лучше. - И сейчас, когда социальные работники так хорошо о Вас заботятся, тоже хотите домой? - Да. Хочу умереть дома. В беседу вступает социальный работник, которая сообщает, что Ионица Валентин получил социаль-

ную помощь в размере 500 леев для того чтобы сделать ремонт в доме старушки, но так и не привел в порядок ее комнату. Вспомнишь волка, и он за дверью. Валентин Ионица пришел в Центр для того чтобы рассказать нам: «Я забочусь о старушке уже 19 лет. Ее давно надо было отвезти в Бэдичень или сюда, чтоб я не мучился с ней. Вот, соседка Галя, которая забрала

у нее землю, что вокруг дома, должна заботиться о ней. Я живу в другом конце села, и мне уже 70 лет. Что, я могу за ней ухаживать?! Что могу, я делаю, но поднимать ее, ухаживать за ней я не могу. Давно надо было привезти ее сюда. Но она не хотела». Я прерываю его для того чтобы спросить: - Сделать ремонт в ее доме Вы сможете? - Какой ремонт? Сколько она еще проживет? Что, ей 12 лет? Пусть государство делает, а я не могу, я уже старый. - Социальный работник говорит, что Вы получили материальную помощь для ремонта, почему не привели в порядок жилье? - Я купил ей кое-что на смерть за те 500 леев. - Я так понимаю, что старушка стала обузой для Вас, и Вы готовы от нее отказаться? - Да. Пусть остается здесь или в Бэдичень. - А забрать к себе домой Вы ее не можете? - Она не хочет. Когда она умрет, я из своего дома ее похороню. Такова ситуация. Примар говорит, что не располагает финансовыми средствами, чтобы содержать длительное время тетушку Тамару в Центре, но и старушка хочет умереть дома. Попытайтесь ей помочь, уважаемые жители Рубленица! Вместе со священником, с учителями, соберите кто что может для того чтобы отремонтировать домик тетушки Тамары и для ее содержания в Центре.

Цифры и факты

Преступность в Сорока остается на том же уровне Сергей ЧЕБОТАРЬ Прокурор Сорокского района, советник юстиции II класса Отрывки из отчета о деятельности прокуратуры района Сорока за первую половину 2012 года. За данный период, РКП Сорока были возбуждено 319 уголовных дел. По сравнению с аналогичным периодом 2011 года, уровень преступности снизился на -16,6%, т.е. на 46 уголовных дел, но если сравнить с 2010 годом (305 уголовных дел), с 2009 годом (269 уголовных дел) и с 2008 годом (314 уголовных дел), мы видим, что преступность остается на том же уровне. Прокуратурой района Сорока было возбуждено расследование 46 уголовных дел, что на пять меньше, чем за первую половину предыдущего года... При осуществлении уголовного преследования были задействованы все прокуроры прокуратуры Сорока: – Владислав Кожокару, Александр Корецкий, Леонид Захарий, Игорь Пассат, Татьяна Андроник, Виталий Чеботарь, Надежда Друмя, Иван Парий, Александр Галбен, Татьяна Ротару, Елена Богдан и Росица Русу-Парий. За данный отчетный период было проведено уголовное преследование по 77 уголовным делам. Из них 29 уголовных дел было направ-

лено для рассмотрения в суд, 15 уголовных дел было прекращено, 4 из них было прекращено за отсутствием правонарушения или преступных элементов, остальные были прекращены по причине своего несоответствия с действительностью. 6 уголовных дел было направлено для судебного расследования в соответствующий орган, 1 уголовное дело было приостановлено в соответствии со статьей 287 / 1 УПК, 2 уголовных дела были объединены в связи с совершением правонарушений одним и тем же преступником, на рассмотрении находятся в настоящее время 24 уголовных дела... В первой половине 2012 года суд Сорока при участии прокуроров провозгласил 145 приговоров в отношении 164 лиц. Из общего числа обвинительных приговоров – 82 уголовных дела в отношении 92 человек было рассмотрено в соглашении с процедурой о признании вины. За такой же отчетный период 2011 года суд Сорока рассмотрел 132 случая по отношению к 160 человекам. В данном случае, замечен рост раскрываемых судом преступлений при участии прокуроров районной прокуратуры Сорока на 9,1%. Из общего числа приговоров – 118 обвинительных приговоров по отношению к 133 обвиняемым, 24 постановлений об отмене обвинений для 27 человек и три оправдательных постановления по отношению к четырем человекам (в течение 6 месяцев 2011 года

– 1 постановление на человека). Было установлено, что в первом полугодии текущего 2012 года 39 человек были приговорены к общественным работам, 28 человек были приговорены к штрафу, 34 человек были приговорены к лишению свободы с реальным отбыванием срока, 32 человека были приговорены к тюрьме с применением статьи 90 УК. По сравнению с предыдущими годами увеличилось на 41,8% число людей, приговоренных к лишению свободы с реальным отбыванием наказания, и снизилось на 13,51% число людей, приговоренных к тюремному заключению с применением статьи 90 УК. В течение отчетного периода, прокурор района Сорока в соответствии со статьей 71 УПК РМ подал и отправил на рассмотрение в суд 26 повесток на общую сумму в 107 153 леев. Все действия были возбуждены в интересах несовершеннолетних и пенсионеров. До сих пор, первичной инстанцией были оглашены решения по 10 гражданским искам, остальные находятся на рассмотрении. Работа с ходатайствами является основной обязанностью прокуроров в деятельности по защите прав и свобод граждан, и ей уделяется особое внимание, так как решение этих петиций в большинстве случаев защищает и восстанавливает конституционные права в различных сферах общественной жизни. Исходя из этих соображений, прокуратура района Сорока уделяет особое внимание работе

с петициями. Таким образом, за данный период, прокуратурой Сорока были заслушано 387 человек, в том числе по месту жительства – 100 человек, а главным прокурором было заслушано 56 человек. За шесть месяцев 2012 года, в прокуратуру поступило 222 ходатайства, из них рассмотрено 214, из которых 33 были удовлетворены и на их основе было представлено 27 ответов, из них было выдвинуто 14 замечаний, 10 гражданских исков, инициированы 2 процедуры по административным правонарушениям и 1 уголовное дело, в других случаях прокурорами были даны разъяснения... В применении законодательства по административным правонарушениям деятельность прокуратуры Сорока была организована эффективно, при этом были соблюдены полномочия прокурора в соответствии со статьей 386, 396 Кодекса о правонарушениях. В течение первой половины 2012 года продолжилась проверка констатирующих агентов из района Сорока: органов по защите окружающей среды (статья 405 Кодекса о правонарушениях – КП), государственных органов санитарно-эпидемического надзора (статья 406 КП), органов финансового и налогового контроля Министерства финансов (статья 402 КП), территориальной инспекции по труду (статья 409 КП) Территориального Агентства медицинского страхования (статья 413 КП) и органов внутренних дел (статья 400 КП).

Согласно статье 386 Кодекса о правонарушениях, в первом полугодии 2012 года прокурорами были начаты 48 процессов по правонарушениям, из которых: 1-в соответствии со статьей 69 пункт (1) КП, 2 – согласно статье 78 пункт (1) КП, 6 в соответствии со статьей 63, пунктом (1) КП, 12- в соответствии со статьей 63, пункт (2) КП, 5 – в соответствии со статьей 85 пункт (1) КП, 6 – в соответствие со статьей 354 КП, 5- по статье 312 КП, 1 по статье 197 пункт (2) КП, 1 по статье 105 КП, 4 по статье 337 КП, 1 по статье 233 пункт (1) КП., 4 по статье 353 пункт (1) КП, 5 в соответствии со статьей 335 КП. Соответственно, после начала процессов по правонарушениям, придерживаясь права на их рассмотрение, они были отправлены в РКП Сорока и территориальный суд, а правонарушения в соответствии со статьей 335, 353 пункт (1), статьей 337 и 63 КП были рассмотрены прокурорами, которые составили приказы по составлению протоколов о правонарушениях. Одновременно, прокурорами было рассмотрено 174 протоколов по правонарушениям, поступивших от констатирующих агентов – органов внутренних дел и органов по защите окружающей среды. Все санкции за нарушения были применены в пределах, установленных законодательством, которое предусматривает ответственность за совершенное преступление, в строгом соответствии с Кодексом о правонарушениях,

с учетом характера совершенного преступления, личности совершившего преступление, степени его виновности, материального положения, совокупности смягчающих обстоятельств (статья 42 КП) или отягчающих ответственность (статья 43 КП). Санкции, применяемые прокурорами, в частности штраф за совершенное правонарушение в большинстве случаев был оплачен. В связи с правонарушениями, за совершение которых не был уплачен штраф в течение 30 дней, приказы на применение санкции представляются на исполнение судебным приставам. За данный отчетный период руководству РКП Сорока, Государственного лесохозяйственного предприятия Сорока, Управления санитарно-ветеринарного и по обеспечению безопасности продуктов животного происхождения Сорока были отправлены представления в связи с выявленными нарушениями законодательства при составлении протоколов о правонарушениях. Я думаю, что в течение первой половины 2012 года прокуратура района Сорока удовлетворительно выполнила задачи и обязанности, предусмотренные законом. На второе полугодие запланированы мероприятия в соответствии с должностными обязанностями, направленными на повышение качества работы и продвижение имиджа прокуратуры для достижения поставленных задач.

28(657) • 27 июля 2012

Observatorul de Nord

Житейские истории

Василий Сурков родился в 1962 году в селе Рубленица, в бывшем уезде Сорока, будучи средним из трех детей Анастасии и Николая Сурков, у которых есть еще дочь, рожденная в 1958, и сын Михай, 1966 года рождения. Отец Василия родился в Калининграде, а мама в Рубленица. После свадьбы молодая семья обосновалась в Рубленица и стала заводить хозяйство. У них был мир и доброта в доме, любовь, такая как в кино, и все остальное, что делает жизнь прекрасной. Трое детей, пришедшие на свет один за другим, составляли смысл их существования. Все надежды и стремления были связанны с ними. Они мечтали о том, что в будущем дети станут хорошими людьми и заведут свое хозяйство здесь, в родном селе. Но вот пришел тот день, когда из-за недоразумения с родственниками им пришлось покинуть родное село и уехать в неизвестность.

Островом надежды стал Казахстан

Там их ждали родственники со стороны мужа. Это было в 1969 году. Маленький Василий окончил первый класс. Он навсегда прощался со своими одноклассниками, со своими друзьями, с которыми играл каждый день на толоке. Остались позади и бабушкины сказки, рассказанные длинными, зимними вечерами, и наставления первой учительницы, и дедушкины наказания за проказы. Он стегал его крапивой, приговаривая, что порка – это райское дело. Оставались в родном селе душевное тепло и любовь крестной матери Любы Урсаки, которая баловала

Странное совпадение мыслей

Надо сказать, что с того времени как они уехали из родного села, жизнь Василия, его матери и братьев была наполнена незабываемыми картинами, оставленными в Рубленица и в той далекой реальности. Часто мать видела во сне родные места, напевая песни и нашептывая родные слова. Дети часто слышали, как она пела: «Lume, lume, soro lume/ Unde m-ai adus pe mine?» (Доля, долюшка моя,/ И куда ты меня привела?). Она тешила себя надеждой и мыслями о тех, кто остался далеко, изображением родной церкви,

Сюрприз для Василия Суркова: встреча с первой учительницей Валентиной Левицки домов в родном селе и стареньких родителей. Росли дети, росли и расходы, и всегда не хватало средств для поездки в Молдову. С обидой в душе, она не поддерживала связь ни с кем из родственников, но часто задавалась вопросом: «Интересно, как живут наши?». Перед смертью, два года назад, она очень просила детей привезти ее в Рубленица, чтобы увидеть еще раз родные места. Но, увы, это не произошло. Она закрыла навсегда глаза со своей несбывшейся мечтой в сердце… Эта семья оставила приятные воспоминания людям из села, но особенно своим соседям, которые молились за них и всегда вспоминали добрым словом. Шесть лет назад, Козма Урсаки, примар коммуны, после чего посмотрел передачу «Жди меня», сказал своей матери, крестной матери Василия: «Мама, а что если я напишу в эту передачу? Может, мы узнаем, где дядя Николай и тетя Анастасия, как поживают Рая, Василий и Михай». «Напиши, сынок, напиши, потому что Бог за каждым из нас присматривает, он поможет и тебе». На второй день примар встретился с Тудором Шушу, двоюродным

братом Василия, и спросил, нет ли новостей от родственников издалека. Новостей не было. Связанное чудесным совпадением мыслей, желание Тудора совпало с желанием примара. И он, и его сестра давно уже хотели познакомиться с двоюродными братьями, которых не видели никогда, потому что они родились после их отъезда. Собрав информацию от мамы и от Тудора, Козма Урсаки написал. Годы проходили, а ответа с передачи все не было. Но вот смотрите, как Бог всем распорядился. Кто бы мог подумать, что Василий тоже очень хотел узнать, остались ли родственники в селе его детства, и тоже написал в передачу?!

Изображения красоты и детства встретились

И вот, длинная дорога, наконец, дошла до своего конца. В начале прошлой недели, создатели проекта «Программа Жди меня в твоем селе» приехали в село Рубленица и привезли с собой Василия Суркова и его жену, Валентину, на встречу с родными. Это потрясающие и прекрасные душевные переживания: двоюродные братья, которые нашлись

после стольких лет! Встреча с первой учительницей Валентиной Левицкой, с крестной матерью Любой Урсаки, с двумя одноклассниками, с бывшими соседями. Василий вызвал в себе воспоминанья: «Прошло 43 года со времен моего детства в Рубленица. Тогда я уехал с детской горечью и болью, зная, что никогда не повторятся прекрасные моменты, прожитые здесь. Я выходил сейчас из машины с тем же чувством, которое ощущаешь тогда, когда прыгаешь с парашютом. Мне очень больно, и это очень несправедливо, что мама, царство ей небесное, не с нами сейчас. Она очень хотела увидеть родину! Ни на минуту она не переставала думать об этих местах. Она всегда с воодушевлением рассказывала нам о своем детстве и молодости. Мне очень жаль, что я не смог выполнить ее желание. Я рад, что соседи помнят ее. Я говорил со многими, и все вспоминают только о хорошем. Только те, кто переживал подобное, смогут меня понять. Господи! Какое чудо! Я ступаю по дорогам, по которым бегал, когда был малышом. Эти места передают мне невинную и здоровую атмосферу. Очень трогает теплота,

с которой нас встретили. Я живу хорошо в Казахстане. Жизнь моя обеспечена. Но как бы то ни было, я знаю, что здесь моя Родина, здесь я родился, и мне очень хотелось повидать эти места. У меня уже трое внуков. Мы так скучали по родственникам, что сейчас не можем с ними расстаться. Наши дети живут с нами. У нас большая семья, нас 12 человек, и мы очень хорошо ладим между собой. Я работаю на строительстве дорог. На данный момент рядом со мной на строительстве международной трассы Европа-Китай работают двое моих сыновей и двое внуков». Преисполненная эмоциями, Валентина, жена Василия, сказала мне, что она тоже очень хотела увидеть родину мужа, что он очень щедрый, сердечный и добр к окружающим. Под впечатлением от встречи и благодарные передаче за то, что они смогли встретиться, с лицами полными добротой они сидели за столом во дворе тети Любы и благодарили Бога, что случилось то, чего они так давно ждали. Чокая стаканами, они говорили «Кровь водой не становится. С этих пор мы будем хранить родственные узы». Реклама

Нина Некулче

его разными лакомствами: яблоками, грушами, орехами, виноградом и самыми вкусными на земле плацындами. Трудной была дорога до Казахстана, и трудными были первые годы. Потом жизнь потекла в своем ключе. Дети выросли и создали свои семьи. Михай нашел свою половинку в Калининграде, Василий и Раиса остались рядом с родителями в городе Тараз, расположенном на юге Казахстана, на границе с Кыргыстаном. Это довольно большой город, который насчитывает более 380 тысяч жителей. После окончания военной службы Василий был очарован Валентиной, очень симпатичной женщиной, рожденной от мамы польки и отца белоруса. Через некоторое время они поженились. У них родилось трое детей, в венах которых течет русская, молдавская, польская и белорусская кровь. Валентина участвует во многих благотворительных мероприятиях. Будучи заинтересованной в социальном статусе ребенка, она помогает детям найти своих биологических родителей. Вместе с мужем они воспитывают с младенчества, наряду со своими тремя детьми, и приемную дочь (сейчас девочке 16 лет).

Фото: Нина Некулче

«Доля, долюшка моя, и куда ты меня привела?»

6 è

Observatorul de Nord

28(657) • 27 июля 2012

ВЫПУСК

№ 3 (22)

продвижение участия в жизни местного сообщества издается Ассоциацией Независимой Прессы (АPI) ТРЕБУЙ ОТЧЕТА бюджетным средствам!

Скандал вокруг бюджетных денег в Онешть Заведующая детским садом Spicuşor в коммуне Онешть Хынчештского района обвиняет местного примара в неправомерном использовании публичных средств, выделенных на деятельность дошкольного учреждения. Глава местной администрации эти обвинения отвергает, утверждая, что у заведующей детсадом нет доказательств для подкрепления своих обвинений. Сельчане рассказывают, что скандал возник еще раньше и что все дело в разных политических взглядах этих двух руководителей.

редставители районных властей подтверждают, что из-за конфликта, онештскому детскому саду из местного бюджета выделяется меньше средств, а в итоге страдают более 60 малышей, которое посещают это дошкольное учреждение. По словам заведующей детским садом Spicuşor из села Онешть Валентины Фуртунэ, примар обижен на нее из-за того, что она не разделяет его политические взгляды, и поэтому не выделяет дошкольному учреждению достаточно средств для работы. Валентина Фуртунэ уверяет, что неоднократно ходатайствовала о предоставлении финансовых средств на ремонт детского сада, но ничего не добилась. «Я писала ходатайства, но они так и остались только на бумаге. У нас нет забора. Каждый год в детсаду проводится косметический ремонт за счет денег, которые выделяют сами родители, при том, что в местном бюджете средства на ремонт дошкольного учреждения запланированы. Куда уходят эти деньги?», - вопрошает она. Обвинения в неправомерном распоряжении публичными средствами на этом не заканчиваются. Как утверждает Валентина Фуртунэ, в селе никогда не проводился тендер на закупку продуктов питания для детского сада. «Насколько я знаю, следует проводить конкурс. Экономические агенты должны представлять свои предложения, а затем рабочая группа должна отобрать победителя тендера. У нас в коммуне такого не происходит. Продовольственные продукты для детского сада закупаются непосредственно в магазине, принадлежащем сыну примара», - говорит она. В свою очередь, руководитель одного из местных предприятий Валентина Дорочану также рассказывает, что с избранием нынешнего примара она не слышала о проведении тендеров. В свою очередь, примар коммуны Онешть Серджиу Думбравэ заявил, что тендеры на закупку продуктов питания проводятся регулярно. Заведующая детсадом на них никогда не присутствовала, поскольку она не входит в состав рабочей группы по отбору победителя. Примар подтвердил, что в нынешнем году тендер выиграло предприятие, принадлежащее его сыну Анатолию, но заверил, что он лично не входил в рабочую группу по проведению госзакупок. Представитель Управления регламентирования и контроля Агентства

Татьяна Сырбу, Зина Мынэскуртэ и Мариана Трифан (на фото, с лева на право) – девушки, по инициативе которых началось обустройство парка села Вэрзэрешть.

ПРИМЕРЫ УЧАСТИЯ в решении проблем сообщества

Требуй отчета бюджетным средствам!

государственных закупок Георге Кидора пояснил, что, раз примар не входит в состав комиссии по изучению коммерческих предложений экономических агентов и определению победителя тендера, никакого конфликта интересов не существует, а родственник примара может принимать участие в подобных тендерах.

Деньги на ремонт детсада утрачены

Родители детей, которые посещают дошкольное учреждение, недовольны тем, что из местного бюджета детскому саду выделяется мало денег. По словам Александры Боковой, она вместе с другими родителями пошла к примару просить о предоставлении средств на ремонт детского сада, однако тот даже не пожелал их выслушать. «Он не в ладах с госпожой Фуртунэ. Возможно, причина их конфликта в том, что она не поддержала его во время предвыборной кампании. Как бы то ни было, но примар не захотел и нас выслушать», - утверждает Александра Бокова. Местный советник Людмила Стемповски заявила, что местный совет принял решение выделить 98 тыс. леев на ремонт дошкольного учреждения, в том числе на ремонт забора, однако деньги так и не поступили по назначению. Примар Серджиу Думбравэ эту информацию подтвердил, однако уточнил, что он перенаправил средства на сооружение отопительной системы гимназии. «Там деньги были нужнее, поэтому я так поступил», - объясняет примар. В свою очередь руководитель Главного финансового управления Хынчештского района Валентина Брага пояснила, что средства на ремонт детского сада могли быть перенаправлены на сооружение отопительной системы гимназии только при условии, что решение на этот счет было принято местным советом. По словам председателя Хынчештского района Григоре Кобзака, в прошлом году из-за равнодушия примара был упущен шанс провести ремонт в онештском детском саду. «В 2011 году из госбюджета на ремонт этого дошкольного учреждения было выделено 200 тыс. леев, однако примар затянул подписание документов. Так как деньги не были использованы в установленный срок, они были изъяты». Примар однако перекладывает всю вину на заведующую детским садом. Руководитель Главного финансового управления Орхейского района, эксперт Галина Колун утверждает, что местная администрация коммуны Онешть упустила шанс получить эти средства из госбюджета, поскольку соответствующая сумма не может быть выделена повторно в следующем году. Как утверждает председатель Хынчештского района Григоре Кобзак, из-за конфликта между примаром и заведующей детским садом, выделенные деньги не осваиваются, а в итоге страдают местные малыши. «В нынешнем году районный совет обязуется выделить средства на ремонт онештского детского сада. Я надеюсь, что вскоре страсти улягутся», - заявил он. ЛИЛИЯ ЗАХАРИЯ

Страница издается при поддержке Фонда Сороса в Молдове, Программа Эффективное Управление. Высказанные мнения принадлежат авторам и не обязательно отражают точку зрения Фонда.

«Благородный парк» в селе Вэрзэрешть До недавнего времени парк в коммуне Вэрзэрешть Ниспоренского района представлял собой запущенное место с неухоженными деревьями и вытоптанными тропинками. Однако вскоре его будет не узнать, благодаря инициативе группы местных девушек. Они собрали деньги у граждан, экономических агентов и местных органов власти и приступили к обустройству парка: здесь устанавливаются скамейки, урны, прокладываются мощеные дорожки, высаживаются цветы. Несколько учащихся и выпускниц вэрзэрештского лицея мечтали о месте, где можно отдыхать и расслабиться, поэтому решили добиться перемен в своем родном селе. Свои мысли и идеи они записали. В основном, все сводилось к мечтам о местном парке. Как рассказывает Татьяна Сырбу, все началось с простейшей задачи: установить в парке скамейки и урны, посадить цветы. План был замечательный, но для его претворения в жизнь требовались деньги. Вот почему девушки обратились за помощью к местной администрации. Примар Ион Круду приветствовал идею обустройства парка и попытался помочь в этом начинании. «В местном бюджете необходимых денег не было, поэтому мы прибегли к другим способам накопления финансовых средств. Вначале мы установили в примэрии опечатанную урну с надписью «Пожертвуй для центрального парка». Каждый из местных избранников мог внести свой вклад для облагораживания парка», - вспоминает примар. •

•

Хочешь сообщить о фактах нецелевого использования бюджетных средств местными властями? Есть вопросы о прозрачности процесса принятия решений? Хочешь рассказать об опыте (хорошем или плохом) принятия решений и использования бюджетных денег у тебя в селе, коммуне либо городе? Позвони на

0800 88808 бесплатную «зеленую линию» о прозрачности процесса принятия решений Эксперты ответят на твои вопросы, а журналисты проверят сигналы о неправомерном использовании государственных средств.

Слух о том, что нужны деньги для обустройства парка, разлетелся по всему селу. Воз медленно сдвинулся с места и начали поступать первые пожертвования. Больше всего впечатлил поступок Аниты Родригес – гражданки США, которая является волонтером «Корпуса мира». Она преподает английский в местной школе. «Меня вдохновила эта идея и я пожертвовала около 1500 долларов. На эти средства были приобретены 10 скамеек и 12 мусорных урн. Это не так много, но я рада, что тоже смогла внести свою лепту», – говорит Анита. Девушки, выступившие с инициативой об обустройстве парке, обратились за помощью и к экономическим агентам, которые работают в селе, а также в Ниспорень или Кишиневе. Кто-то из бизнесменов откликнулся, кто-то отнесся к идее с бóльшим скептицизмом.

В сельских магазинах появились урны для сбора средств

«Вэрзэрешть – большое село. Было бы непросто обойти дома, чтобы собрать пожертвования. Мы установили в каждом из работающих в селе магазинов опечатанную урну. У кого была возможность, жертвовал деньги на облагораживание парка», - рассказывает

Зина Мынэскуртэ, которая тоже была одним из инициаторов. Сельчанин Василе Фолтя заверил, что готов жертвовать деньги каждый раз, когда потребуется обустроить живописные места в родном селе и привести их в порядок. «Парк принадлежит нашему селу. Я не обеднею, если пожертвую какую-то сумму на его расчистку и облагораживание», - уверяет он. Кто не смог помочь деньгами, помогали навести порядок в парке. Вооружившись лопатами, Петру Улинич и Ион Берегой пришли собрать мусор вокруг парка. «Нам не нужны деньги за наш труд. Мы делаем это ради своих детей». Местные ребятишки тоже не остались в стороне. Когда в парке были установлены скамейки, дети включили фантазию и разукрасили их. Теперь на скамейках нарисованы сердечки, можно увидеть надписи с призывами творить добро. За счет средств, собранных у людей и у экономических агентов, удалось установить еще несколько скамеек и урн, высадить цветы. Также на эти деньги планируется посадить деревья и вымостить аллеи. До осени примар планирует установить вокруг парка живую изгородь и обеспечить его освещение. Ион Круду благодарит сельчан, которые активно помогали в обустройстве парка. «Ничто не добьешься, если не изменишь отношение людей, не убедишь их сплотиться и решать проблемы сообща. Отрадно, что нам это удалось. Мы признательны тем, что внес свой вклад в наведение порядка и обустройство парка. Люди проявили щедрость, пожертвовали на благое дело сколько смогли, поэтому мы назовем парк в их честь «Благородным парком», - заверил глава местной администрации. ЛИЛИЯ ЗАХАРИЯ

Новые правила организации госзакупок Согласно последним поправкам в Закон о государственных закупках, вступившим в силу в начале года, органы власти, намеревающиеся закупить товары и услуги стоимостью свыше 50.000 леев или работы на сумму более 100.000 леев, обязаны предварительно опубликовать в Бюллетене государственных закупок объявление об участии.

анее такое правило действовало только в случае, если сумма закупок составляла 100 тыс. леев по товарам и услугам и 500 тыс. леев в случае работ, выполняемых за счет бюджетных средств. Нововведение вызвало недовольство многих примаров. По их словам, таким образом усложнится процедура закупок. Представители Агентства по госзакупкам, в свою очередь, утверждают, что поправки к закону обеспечат более высокую степень прозрачности в процессе государственных закупок. Как отметила специалист в области планирования Сорокской примэрии Валентина Сенко, она уверена, что изменения, внесенные в законодательство о госзакупках, не идут на пользу местным органам власти. «После этих нововведений нам придется работать зря: для участия в конкурсе регистрируются новые

экономические агенты, мы оформляем им документы для процедуры закупок, но в итоге они отказываются от участия в конкурсе. Гораздо проще работать с местными хозяйствующими субъектами, которых мы знаем», - утверждает она. На это же ссылается и вице-председатель Кэушенского района Федор Гараба. По его словам, он получил множество обращений от примаров, которые высказывают свое возмущение в связи с изменением закона. С другой стороны, заместитель директора Агентства по госзакупкам Генадие Гриб уверен, что поправки в Закон о госзакупках усилят конкуренцию на рынке и дадут возможность участвовать в конкурсе и мелким экономическим агентам, вследствие чего повысится прозрачность госзакупок. И директор Transparency International Moldova Лилия Каращук также полагает, что необходимость в изменении закона была. По ее мнению, поскольку уменьшилась стоимость госсзакупок, для которых обязательно опубликование объявления о конкурсе, это даст возможность бóльшему числу хозяйствующих субъектов принять участие в тендере, а итоге останется меньше шансов, что коррупция повлияет на результаты тендера. «Хотя этот шаг приводит к бóльшей бюрократической волоките, тем не менее, это хорошее начало борьбы с коррупцией в процесс госзакупок», - подчеркнула Лилия Каращук.

28(657) • 27 июля 2012

Observatorul de Nord

Жена Василия Суркова дарит его первой учительнице шаль

Жители села Рубленица с интересом смотрят передачу «Жди меня», но никогда не думали, что им выпадет возможность принять в своем селе съемочную группу этой передачи. Но вот 16 июля чудо свершилось. Команда проекта «Передача Жди меня в твоем селе», представительство Молдова, находилась целый день среди жителей села. Продюсер передачи Маргарета Рэдукану сказала нам: «Мы ездим по селам Молдовы и записываем сообщения людей, которые разыскивают своих родственников и близких, которых они потеряли. Мы приходим им на помощь, так как дорога до Кишинева очень длинная и дорогостоящая. Вместе с тем мы рассказываем и о красивых сельских традициях или о других интересных вещах, о которых узнаем от сельских жителей. Здесь, в Рубленица, мы сняли сюжеты о народных мастерах по лозоплетению и по изготовлению тканых полотенец. Также мы приехали с сюрпризом!» Сюрприз оказался весьма приятным для примара Козмы Урсаки и для братьев Татьяны и Тудора Шушу, которые родились в Рубленица, но живут, соответственно, в Сорока и Василкэу, и не только. С намерением разыскать своих друзей детства, братьев Раису, Василия и Михая Сурков, уехавших давно из родного села, примар Козма Урсаки написал шесть месяцев назад в передачу «Жди меня». Примар рассказал мне: «С передачи мне позвонили некоторое время назад.

Примар Козма Урсаки исполняет дойну для гостей из Казахстана

«Жди меня» в Рубленица Фото: Нина Некулче

Нина Некулче

Фото: Нина Некулче

Сюрпризы, сюрпризы

Люди, которые разыскивают своих родственников и друзей, собрались перед зданием примэии Сказали, что хотят приехать в село, для того чтобы снять несколько репортажей, но больше ничего не сказали. Сегодня они приехали. После чего они поговорили с народными мастерами, они захотели посмотреть и мое хозяйство. Я пригласил их к себе домой. Как бы между прочим, они сказали мне, что знают о том, что я тоже кого-то разыскиваю, и предложили мне посмотреть маленький фильм. Это оказался фильм о семье Сурков

из Казахстана, о которой я написал в передачу. После просмотра фильма, когда я повернул голову к воротам, что вы думаете, я увидел? Это было невероятно, но я увидел там Василия Суркова! Я смотрел на ворота и не мог понять – реальность это или продолжение фильма. Это был невероятный сюрприз из тех, что случаются только раз в жизни. У меня нет слов, чтоб описать все мои эмоции». Но сюрпризы на этом не закончились. После чего

съемочная группа перед примэрией записала объявления о разыскиваемых людях от жителей села, последовал второй вал сюрпризов. Братья Татьяна и Тудор смогли обнять двоюродного брата, которого не видели никогда. Приходя в себя после столь великой радости, Татьяна ШушуЧока сказала: «Я родилась в Рубленица, но живу в Василкэу. Двоюродных братьев, которые уехали в Казахстан, не видела никогда.

Так как в то время, когда они уехали, мы с братом еще не родились. Мы знали от родителей, что они есть где-то далеко, и очень хотели с ними увидеться. Я не ожидала, что это случится сегодня, что я познакомлюсь с одним из братьев и его женой. Я очень рада этой встрече. Большое спасибо передаче за то, что они смогли нам подарить такие приятные моменты. Я думаю, что в дальнейшем мы познакомимся и с другими братьями,

с их детьми и надеемся, что они подружатся с нашими». Чувствуя то же самое, что его сестра, Тудор добавил: «Я приехал к своей тете, Любе Урсаки, которая живет через дорогу от того дома, где жил Василий, для того чтобы рассказать г-ну примару подробности о своих двоюродных братьях. Я не думал, что мой брат Василий окажется здесь. Это очень приятно! Эти моменты я не забуду никогда! Я очень благодарен передаче!». Взволнованной оказалась и первая учительница Василия, г-жа Валентина Левицкая: «Я вижу образ и воплощение того ребенка. Я учила его в первом классе. Он был хрупким ребенком, ласковым, с большими черными чистыми глазами. Я помню его ручонки, обводившие первые буквы. Мне было жаль, когда он уехал. Я плакала как за своим собственным ребенком. Я была молодой учительницей и связывала с ним большие надежды. Меня пригласили сюда на праздник села. Я не знала о сюрпризе, который мне приготовили. Как красиво! Вот как передача «Жди меня» собрала нас вместе для этой большой радости. Для таких моментов стоит жить». После поцелуев и объятий, все те, для кого был приготовлен сюрприз, расслабились и с огромной жаждой рассказать о себе начали свое длинное повествование. Я попросила Василия рассказать о его жизни. Этот рассказ очень хорошо подходит для моей постоянной рубрики «Житейские истории». Читайте его на Х странице.

Немного культуры

Нина Некулче Под этим девизом в один из жарких воскресных дней этого лета, фольклорный ансамбль «Ţărăncuţa» из села Рубленица организовал совместно с примэрией коммуны художественное представление для жителей села. Мероприятие состоялось на улице, перед домом культуры. Среди почетных гостей был приглашен фольклорный ансамбль «Floare de noroc» из села Воловица. «Представленный спектакль был очень интересным и близким к реальной жизни

и к нашему быту. На сцене были представлены настоящие жемчужины местного фольклора, песни редкой красоты и духовной возвышенности, стихи и шутки, которые покорили сердца зрителей», сказала Лидия Драган, руководитель ансамбля из села Рубленица. Репертуар обеих групп богат и разнообразен, говорим мы, наблюдавшие не раз за выступлением этих коллективов, которые умеют со страстью и отдачей представить свои художественные программы. А Валентина Гылкэ, руководитель ансам-

бля «Floare de noroc», сказала: «Эти праздники очень благотворны для села. Очень приятно, что на них приглашены коллеги из других сел. Мы также поступаем. Для меня большая честь представить зрителям из села Рубленица самые яркие номера нашей программы. То, что мы делаем в своих селах, вписывается в постоянные задачи районного отдела культуры и туризма по сохранению и развитию фольклора в зоне Сорока. Мы стараемся представить зрителям песни такими, какими мы услышали их от старейшин нашего села. Мы не меняем ни

Foto din arhiva Ţărăncuţa

«Село родное, колыбель моя, Я не устану воспевать тебя!»

Ансамбли „Ţărăncuţa” и „Floare de noroc” перед завершением программы музыку, ни лирический текст. Мы хотим передать будущим поколениям аутентичный фольклор, без искусственных изменений. Вот почему

я надеюсь, что подобные праздники станут традицией для всех сел нашего района». Довольными остались и зрители, которые одарили

артистов бурными аплодисментами. Мероприятие окончилось большой хорой, в которую вступили все присутствующие на празднике.

Observatorul de Nord

28(657) • 27 июля 2012

Народное мастерство

Фото: Нина Некулче

«Предметы ручной работы имеют и будут иметь большую ценность» Интервью с Никулиной Андронаке из Ботошань, Румыния на Ярмарке народного мастерства «La Nistru, la Mărgioară».

Никулина Андронаке показывает, как изготовляется "одежда" для лошадок и козочек берет начало ваша любовь к народному ремеслу, которым вы занимаетесь? - Из родного дома, коммуны Ворона. Я принадлежу к семье с 9 детьми. Когда я была маленькой, думала, что мама просто хочет нас занять, чтоб мы не безобразничали, но мама передала нам бесценное ремесло, полное специального значения. Костюм, который вы видите на мне,

тоже моя мама сделала. Нас было четверо сестер. Все мы научились прясть, ткать на станке, вязать, вязать крючком, вышивать крестиком, делать бахрому на полотенца и мережку. - В Вороне сохранились еще эти ремесла? - Еще встречаются. Есть дома, украшенные предметами ручной работы. - Вы можете сказать мне

свой возраст? - Я родилась 19 января 1953 года. Училась в Педагогическом Лицее 19681973 годах. - Рядом с вами кто находится? - Рядом со мной находится моя дочь Ралука, которая является рьяной мастерицей. Все что умею я, умеет и она. Она узнала технику мастерства еще в дошкольФото: Нина Некулче

- Я вижу вы полны светлой радости. Давайте познакомимся. - Я Никулина Андронаке, из Ботошань, Румыния. Я полна радости и переживаю неописуемые эмоции от того, что имею возможность ступить на эту землю, где живут наши братья. У меня защемило сердце от радости, когда я услышала, что здесь говорят на румынском языке, также как и у нас. Я думала, что здесь больше говорят на русском. И я насладилась, увидев, что здесь занимаются теми же ремеслами, что и у нас. - У нас говорят и по-русски, но 65% проживающих у нас – молдаване, так что мы говорим на одном с вами языке. Скажите, какие работы вы привезли на ярмарку? - Я приехала с небольшой выставкой из того, что я смогла перевезти: вышитые полотенца, скатерти, несколько масок. Я также делаю лошадок, которые используются на новогодние праздники. Я начала делать их зимой 1990 года. Профессор Аурел Штефан предложил мне делать лошадок в школьном ателье, и с тех пор меня привлекло это ремесло. Делаю я и козочек. - Но в целом, откуда

Вышитые рушники Никулины Андронаке

ном возрасте. В семье у нас все занимаются народным искусством. В качестве доказательства, дочь, когда писала лицензионную работу в Яссах, выбрала тему «Посиделки как средство общения». Она очень любит ткать на станке, сделанном моим отцом. Я говорю ей: «Ралука, получишь станок в качестве приданого». - Каково ваше основное занятие? - Я веду кружок в Шкоала Популарэ из Ботошань. У меня 16 учеников, от детей дошкольного возраста, до мам и студенток. Мы обучаем детей делать лошадок, вышивать крестиком, ткать разные коврики для кукол. Матери учатся шить национальные костюмы для своих детей, многому другому. Все курсанты очень серьезны. После двух лет обучения им выдаются дипломы. Целью этих занятий – это развить любовь к прекрасному народному мастерству. Мы опираемся на детей. Это будущие мастера и за ними завтрашний день. - Как Вы наставляете своих учеников? - Я учу их научить любить то, чем они занимаются, чтоб наше мастерство не погибло. Предметы ручной работы всегда имели и будут иметь огромную ценность. - А вот из этих моточков цветной нити что вы делаете?

- Делаем одежку для лошадок и козочек, которым мы дарим жизнь. Мои лошадки дошли до Тимишоара, Брэила, Орадя, Крайова, Сибиу, Дева, Яшь и Букурешть. Знайте, что и детей из детского сада мы учим заматывать нить, рубцевать железо для моточков. - Вам нравится участвовать в выставках? На каких Вы еще побывали? - Мне очень нравится. Я участвовала во многих выставках народного ремесла у нас в стране, где заняла призовые места. Была и за границей. В Республике Молдова я не в первый раз. Была на одной выставке в Глодень. В 2006 году я была в Страсбурге, где пробыла две недели. Это было мероприятие в ходе Дней Румынской Культуры в Европейском Содружестве. А в 2010 году я была на фестивале Темзы в Лондоне, где в течение двух дней мы ткали трайсты для посетителей на берегу Темзы. Мы были очень востребованы, не было времени даже поесть и попить воды. Как садилась за станок в 11 часов, так до 7 вечера не вставала из-за него, и все это под пристальным вниманием видеокамер, направленных на меня. Некоторые лезли под станок, другие сбоку, третьи сверху. Даже мужчины были заинтересованы опробовать мое мастерство. - А что такое этот фестиваль Темзы в Лондоне? - Я была на IVX издании. Это крупнейший международный фестиваль с обширной программой, который проходит на берегу Темза в области между четырьмя мостами, которые пересекают реку. Страны-участники представляют вниманию лондонцев и гостям фестиваля народное творчество: предметы наследия, национальные костюмы, тканые предметы, ансамбли народной музыки. На фестивале также организовываются конкурсы по навигации, выставки исторических судов на реке, выступления народных коллективов. Это необыкновенно красиво! - А какой Вам кажется ярмарка в Сорока? - Отличной! Я была поражена изделиями из лозы, кукурузной шелухи, народными костюмами из Вэдень. Меня согрело гостеприимство вашего народа. Я надеюсь еще вернуться сюда. - И мы вас ждем и благодарим за интервью. Записала Нина Некулче

Кстати

Почетный председатель Демпартии Дмитрий Дьяков уверяет, что был против проекта закона об осуждении тоталитарного коммунистического режима. В ходе политических дебатов "Оружие, искусство и крест политического компромисса", организованных агентством InfoPrim Neo, политик сказал, что проголосовал "за", поскольку "в АЕИ есть дисциплина". "Я поднял руку, потому что в Альянсе есть дисциплина. Закон позволяет Партии коммунистов участвовать в

избирательных кампаниях, но с другой символикой. Они могли бы принять другую символику. Но они спят с серпом и молотом на груди", – заявил Дьяков. В то же время либерал Валериу Мунтяну считает, что начатый процесс должен быть завершен: "Мы знаем, где гангрена. Мы начали резать этот больной организм, и будем использовать хирургический метод"… "Они запретили символы, заводят дела из-за того, что мы кричим: "Долой Альянс!". Отзыв лицензии у

телеканала основывается на компромиссе?", – задался вопросом коммунист Артур Решетников. По его мнению, правящий АЕИ и оппозиция никогда не придут к взаимопониманию. Как отмечает Решетников, во время правления коммунистов те протягивали руку оппозиции, а сейчас АЕИ наносит ПКРМ удары "ниже пояса". "Вы используете против коммунистов ядерное оружие. Если это продолжится и осенью, тогда на компромиссе можно будет окончательно поста-

вить крест", – заключил он. Напомним, 12 июля депутаты правящего Альянса приняли закон, предусматривающий осуждение коммунистического режима, который был вынесен сегодня на повестку дня. ПКРМ предлагала вернуть документ в комиссию на доработку. Однако, инициативу коммунистов парламентское большинство не поддержало. Проект был вынесен на голосование. Как ожидается, закон вступит в силу 1 октября 2012 года. (Publika)

Фото: tribuna.md

Дьяков: «Я был против запрета коммунизма, но проголосовал»

Observatorul de Nord

OdN СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: (230)240-73 (8-16)

ÎCS „Maritan-Sor” SRL ТРЕБУЮТСЯ:

Швеи и работники для ручной работы

Оператор Пк. Требования - опыт работы с программой excel, владение итальянским языком. T. 023033693, 069844291.

• ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, Замеры, тел.: 2-52-57, • кАРНИЗЫ, дизайн, • РИМСкИЕ ШТОРЫ, 3-26-85, установка • РОЛЕТЫ

Óñòàíàâëèâàåì ñïóòíèêîâûå àíòåííû

Êà÷åñòâåííî Íåäîðîãî!

ПРОГРАММИРОВАНИЕ, РЕМОНТ

069118572

За информацией относительно условий поступления в академию обращайтесь в Сорокский комиссариат полиции, каб. 408, тел. 2-08-04. Руководство Сорокского комиссариата полиции

Сдается в аренду магазин „Menaj”,

МАССАЖ

*лечебный массаж; *точечный массаж; *антицеллюлитный массаж; *коррекция фигуры; *консультации. Tел.: 060775259 СПЕЦИАЛИСТ ВЫСОкОЙ кВАЛИФИкАЦИИ.

Ò. 21696, 069039451.

ОтдЫХ на МОре! Коблево, база отдыха „Колос”

MAGT-VEST меняет сахар, пшеничную и кукурузную муку, крупу пшеничную, кукурузную, ячменевую на пшеницу.

T. 93825, 067163882

MAGT VEST реализует: сахар, муку, кукурузу, отруби, кукурузную, пшеничную и ячменную крупу, комбикорма. Цена от производителя. ул. Ф. Будде, 34 A (мельница „Malamud”). T. 93825, 067163882.

ОБЪЯВЛЕНИЕ

Примэрия коммуны Воловица проводит аукцион по продаже автомобиля марки ВАЗ-21070, 1997г., цена 5894 лея. Дата проведения: 6 августа 2012г., в 10.00. Место проведения – здание примэрии. Телефон: 023046236, 069354919.

Şcoala profesională Soroca anunţă admiterea elevilor pentru anul de studii 2012-2013 la următoarele profesii:

"Sorpensa SRL" изготавливает:

Elevii sunt alimentaţi gratuit, fetele asigurate cu cămin, după necesitate; bursa – 300 lei.

str. Șt. cel Mare, 6. Telefoane de contact: 023022210, 023022533. Data-limită de depunere a actelor – 25 august 2012.

Продается 4-комнатная квартира

принимает на постоянную работу ШВЕЙ ПО ОБУВИ и СТОЛОВИкОВ. Teл.: 22407, 22400.

Примэрия коммуны Воловица проводит тендер по закупке пищевых продуктов. Дата проведения: 6 августа 2012г., в 12.00. Место проведения – здание примэрии. Телефон: 023046236, 069354919.

Termenul de studii – 3 ani, cu obţinerea studiilor liceale, cl. X-XI, fără plată: *croitor; *operator la calculatoare electronice, Contabilitate 1C; *bucătar.

Тел.: 230 30632, 069146684

Фирма „Tiras”

- арт-дизайн ногтей; - все виды профессионального макияжа с косметикой „Atelier”; - наращивание ресниц; - парикмахер-стилист; - наращивание ногтей гелем, типсами, коррекция, маникюр-педикюр мужчины-женщины, СПА-процедуры, парафин. По окончании курсов вручается диплом и карточка скидок для приобретения материалов. Во время курсов применяются материалы школы. За дополнительной информацией обращайтесь по тел.: 069393037.

Termenul de studii – 1 an, în baza studiilor gimnaziale, medii și liceale. Fără plată: *cusător; *frizer; *operator la calculatoare electronice, Contabilitate 1C; *bucătar. Contract: *frizer-manichiuristăpedichiuristă; *bucătar-chelner.

Продажа, доставка, установка, обслуживание. Гарантия 1,5 года.

РЕМОНТ МЕБЕЛИ: старых диванов, кресел, стульев, в городе и в селах. ПОкУПАЕМ СТАРЫЕ дИВАНЫ. T. 23430, 069963666.

Школа красоты „Fancy” приглашает на курсы:

ОБЪЯВЛЕНИЕ

КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ

комфортабельные условия:  комнаты на 2, 3 и 4 человека; Оправление – каждую  море в 50 метрах; пятницу вечером,  стоимость – 2500 леев, включает: начиная с 15.06.2012. * дорогу в обоих направлениях; * проживание – 7 суток; контактные телефоны: 069788199, 069349752. * питание – 3 раза в день. Продаем котилец и фортан 40x20x20, минимальная цена 6,5 лея. деревянные окна и двери. Цена доступная. T. 30061, 069270832.

ул. Траян, 25, 180 м². Или продаем. T. 22565,069435947.

торты, калачи г.Сорока, ул. траян,17. т.23586, 31153, 079443246.

СоЗДайтЕ уют в вашЕм ДомЕ!

Академия МВд „Ştefan cel Mare” объявляет набор на 2012-2013 учебный год.

SRL «TESTOR» сороКа предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

электрик, з/п - 2500 леев.

ОБЪЯВЛЕНИЕ

28(657) • 27 июля 2012

 ШТОРЫ/ЖАЛЮЗИ  МОСКИТНУЮ СЕТКУ разных моделей (аккордеон, с вертикальным/ горизонтальным открытием)  ОТКРЫТЫЕ ПОЛНОСТЬЮ БАЛКОНЫ  БАЛКОНЫ ИЗ СПЕЦИАЛЬНОГО СТЕКЛА  ОКНА, ДВЕРИ КУПЕ 100% ГЕРМЕТИЧЕСКИЕ  PVC-ОКНА И ДВЕРИ ИЗ ПРОФИЛЯ, 6-и камерные (82 см3 изолятора)  ЗИМНИЙ САД  АЛЮМИНИЕВЫЕ ПЕРИЛА  ОКОННЫЕ ВЕНТИЛЯТОРЫ Тел. 26422, 31165, г. Сорока, ул. Узинелор, 5. Е-mail: sorpensa@hotmail.com www.polipen.com

Сорока Ноуэ, 2/9, ул. Шт. чел Маре, 136/77, 96 м², газ, отопление, евроремонт. T. 069435947

Музыка для торжеств! Ансамбль „Evantai folcloric”

Информации на сайте: http://tallant.webs.md

Tел.: 069945399, 079935399 муЗыка ДЛя СваДЕб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. т.21414, 069270832.

Домашний МАСТЕР УСЛУГИ: дизайнера интерьера

ул. индепенденцей, 33; тел.: 023023737

ремонт стиральных машин автомат. Выполняем заказы на дому. T. 069222159. Продается 2-этажный котельцовый дом в нагорной части, 14 соток, газ, водопровод. Возможна оплата в рассрочку. Или меняю на квартиру в Кишинэу. T. 23078, 069171266. Продается 2-этажный котельцовый дом в нагорной части, напротив кооперативного колледжа, 11 соток, все удобства. Возможна оплата в рассрочку. T. 23078, 069171266.

Продается магазин с оборудованием, 300 м², капитальный ремонт, ул. В. Строеску, напротив Hidroinpex. T. 23078, 069171266.

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота, двери для гаражей, заборы, балконы, решетки для окон, перила, столы, стулья, ограды для могил. ВОССТАНОВЛЕНИЕ старых ворот и заборов с помощью элементов и современного дизайна. Возможны транспортировка и установка. Tел.: 023022873, после 18.00, 069323753.

28(657) • 27 июля 2012

ПРОдАЕТСЯ: 1-кОМН. кВАРТИРЫ:  Hidroinpex, 1/5, 1-комн. секция в общежитии, 19 м², прихожая, санузел. T. 26585.

134/66. T. 30930, 069955486.

 Stil, 2/5. T. 24431.

 Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 17/2, газ. T. 28155, 069290807.

 Stil, 4/5, середина дома, солн. сторона. T. 28880, 060008309.  Stil, 4/5, ул. Попович, 4, печное отопление. T. 30925, 068897061, 068951448.  Stil, 1/5, ул. Попович, 4, газ, отопление, стеклопакеты, новая дверь, косметич. ремонт, €12000 или меняю на другую 1-комн. квру. T. 30963, 068498997.  Stil, 4/5, ул. Виилор, 6/49, газ, €11000. T. 023031394, 069784636.  Stil, 3/5, газ, отопление, ремонт, €13500. Или меняю на 2-3 комнаты + доплата. T. 32274, 069233918.  Stil, 1/5, ул. Виилор, 2, балкон, отопление, ремонт. T. 94105, 068098605.  Stil, 3/5, ул. Ф. Будде, 9, газ, отопление, евроремонт, солн. сторона. T. 023028722, 069925889.  куплю кв-ры срочной продажи, по приемлемой цене. T. 30666, 068289622.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, €12000. T. 26246, 069021249.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, отопление, середина дома. T. 023028103, 060089518.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, середина дома, солн. сторона. Срочно! T. 068382423, 069875572.  Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Кантемир, 16, солн. сторона, середина дома, газ. T. 27981, 067131930, 079732398.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Кантемир, 30/27. T. 068138378.  Сорока Ноуэ,1-й эт., солн. сторона, газ, косметический ремонт, 1 сотка земли или меняю на 2-х комн. кв. T. 068961195.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 15, газ, отопление. Срочно! €10500. T. 31551, вечером, 068125547, 069216135.  Сорока Ноуэ, 5/5. T. 32557, 069750747.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, 2/5, без ремонта. Продается немецкое концертное фортепьяно Petroff. T. 068924927, Рима.  Сорока Ноуэ, 1/4, ремонт, середина дома, солн. сторона. T. 069563367.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Матеевич, отопление, середина дома, солн. сторона. T. 31848, 23785, 069952220.  центр, 4/9, евроремонт, отопление, частично меблирована. T. 23893, 068723031.  Hidroinpex, 5/5, газ, отопление, вода. T. 060090489. 2-кОМН. кВАРТИРЫ:  нагорн. часть, 3/5, ул. Каля Бэлцулуй, 76/41, газ, цена договорн. T. 92995, 069164562.  нагорн. часть, телевышка, удобства, вода, туалет, огород, сарай, подвал, $16000. Обращайтесь по адресу: ул. Каля Бэлцулуй, 104, кв. 5, вечером. T. 22906.  нагорн. часть, 5/5, 2 балкона, середина дома, солн. сторона, комнаты раздельн. T. 069911053.  нагорн. часть, 5/5, газ, отопление, новые окна и двери, печка, новая крыша, хорошие соседи. Срочно! T. 023061253, 068875096.  нагорн. часть, 1/5, улица Студенцилор,13, газ. Или МЕНЯЮ НА 1-кОМН. с доплатой. T.068277347, 069922432  нагорн. часть, 2/2, возле СШ № 4, ул. Ясомией, 3/4, 70 м², газ, отопление, вода, гараж, погреб, сарай. Срочно, недорого!  Hidroinpex, 1/5, газ, отопление. T. 32364, 069271139.  Hidroinpex, 3/5, 2 балкона, отопление, середина дома, меблирована. T. 26703, после 14.00.  Hidroinpex, 2/5, ул. В. Строеску, 84/9, €17000. T. 28913, 069214237.  Сорока Ноуэ, 2 эт., котельцовый дом, комнаты раздельн., солн. сторона, 39 / 25 / 6, совмещённый санузел, застеклённый балкон, газ/ счётчик, водомер. На 1-м этаже продуктовый магазин, возле дома – остановка маршрутки, в 300 метрах Днестр. Частично меблированная. T. 068044301.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, комнаты раздельн., середина дома, солн. сторона. T. 23905.  Сорока Ноуэ, 9/9, середина дома, 48,4 м², ул. Шт. чел Маре,

 Сорока Ноуэ, 7/9, ул. Шт. чел Маре, 134, солн. сторона, балкон, газ, 49 м² – общая. Срочно! T. 23094, 068596919.

 Сорока Ноуэ, меблирована, новая крыша, подвал, капитальный ремонт. T. 24446, 078857771.  Сорока Ноуэ, 8/9, ул. Шт. чел Маре, 134, 48,4 м², газ, отопление, евроремонт. T. 30930, 069955486.  Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 22/37, 46,2 м², комнаты раздельные, середина дома, солн. сторона, газ. T. 29524, 079587546, 079354565.  Сорока Ноуэ, 1/3, газ, частичный ремонт. T. 24551, 068530440.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Кантемир, 22/9, частичный ремонт, отопление, €17000. T. 27172, 068095866.  Сорока Ноуэ, ул. Д. Кантемир, 16/2, солн. сторона, ремонт, газ, отопление, электросистема и канализация – новые. T. 069280494.  Сорока Ноуэ, эт. 1, ул. Кантемир, 20, середина дома. T. 069567116.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 13/2. T. 069954942.  Сорока Ноуэ, 2/5, середина дома, солн. сторона, без ремонта. T. 079362757, 078679611.  Сорока Ноуэ, 3/5, 36 м², середина дома. T. 079801029.  Сорока Ноуэ, 4/5, 45,5 м², солн. сторона, газ, без ремонта. T. 61557, 33890, 00799671769987 (Москва).  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 11/54, подвал, 2 балкона, газ, без ремонта. T. 079909839, 023061190.  Сорока Ноуэ, 4/5. T. 069500621.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, меблирована. T. 069410264.  Сорока Ноуэ, 2/5, меблирована, ремонт, стеклопакеты, газ, отопление. T. 069254828.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, ремонт. T. 069238634, 069794513.  Каролино Бугаз, Одесская обл., 2/5. Или сдаем. T. 24834.  Бужэрэука, ул. Баштина, 11/11, большой сарай. Меняю 3-комн. квру, Бужэрэука, на 1-комн. и 2-комн. кв-ры, ул. Баштина 11/4. T. 24331.  Stil, 9/9, 50 м², раздельные, стеклопакеты, газ, косметич. ремонт. T. 29293, 068181754.  Stil, 5/9 и 2-комн. кв-ра в центре, 1/2, с бизнесом, можно и под жилье. Все удобства. T. 060558191.  Stil, 4/5, ул. Виилор, газ, отопление, котел на газе и угле, евроремонт, комнаты раздельн., меблирована, стиральн. машина автомат. T. 26241, 28392, 069076305, 068265553.  Stil, 1/5, ул. Попович, 53 м², ремонт, газ, отопление, частично меблирована. T. 069222676.  Stil, 4/5, газ, меблирована, ремонт. T. 28654, 069961895.  Stil, 8/9, Fourchette, 52 м², комнаты раздельные, газ, отопление, балкон 7 м, большая кухня. T. 26868, 079646028.  Stil, 7/9, ул. Попович, 8, отопление, солн. сторона, комната в подвале, водяной насос, ремонт. T. 28711, 068317893, 068899522.  Stil, 8/9, солн. сторона, середина дома. T. 079188998, 069997133.  Stil, 1/9, ул. Виилор, 17/3, 50,1 м², газ, отопление, ремонт. T. 30613, 069849016.  Stil, 2 комнаты в общежитии, 4/5, ремонт. T. 28091, 079223688.  центр, 1/9, возле Modern, газ, отопление, подвал, без ремонта. T. 068026878.  центр, 2/5, газ, солн. сторона. T. 069174489.  центр, 1/2, район центр. больницы. T. 31083, после 18.00.

 центр, в доме на земле, возле примэрии, печное отопление, без ремонта, сарай, подвал. Недорого! T. 023022915, 068993178.  центр, 1/5, район Старой крепости, отопление, середина дома, балкон. T. 24676, после 17.00, 068483107.  центр, 6/7, 50 м², отопление, стеклопакеты, лифт, подвал. T. 060299962.

Observatorul de Nord

 Stil, 2/5, середина дома, солн. сторона, отопление, ул. Н. Солтуз, 4. T. 069984272, 89037300654.  Stil, 4/9, ул. Шт. чел Маре, 113/13, газ до плиты, без ремонта, €27000. T. 33711, 069914606.”  Stil, 9/9, ул. Виилор, 19, без ремонта. Недорого. Срочно, возм. варианты обмена. T. 26147, 069039921.

 центр, 5/7, середина дома, солн. сторона. T. 43663, 078229575.

 Бужэрэука, 2/2, погреб, гараж, газ, без ремонта, договорн. T. 068307989.

 центр, 5/5, ул. Индепенденцей, 81, угловая, газ до плиты, без ремонта. T. 29267, после 21.00, 069398687.

 центр, 5/5, ул. Штефан чел Маре, 24/13, газ, отопление, стеклопакеты, подвал. Недорого! Т. 26064, 069375321.

 центр, 30 м², возле базы „Хозяюшка”, кухня, печное отопление, сарай. T. 022293704, 069244459, 069363323.

 центр, 3/5, ул. Штефан чел Маре, 26, газ, без ремонта. T. 30729.

 центр, 7/9, Modern, газ, солн. сторона, 53 м² общая, 28 м² жилая. T. 26901, 069444063.  центр, 3/5. +380934300960.

T.069455039,

3-кОМН. кВАРТИРЫ:  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 14/18, газ, отопление, космет. ремонт. Т.31009, после 17.00.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Матеевич, 4/27, газ, отопление, горячая вода. T. 27347, 069050856.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, частичн. ремонт, отопление, теплый пол – медь, 27.000 €, торг. T. 060767731, 060217397.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 32, газ, ремонт. Т.28308. 069446573.  Сорока Ноуэ (ул. Кантемир,9), 2/5, меблированная, 62 м², газ, отопление. T. 079520702, 060220702.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, новые окна и двери. 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 4/9, газ. Возможен обмен на Кишинев. T. 27731, 069185358.  Сорока Ноуэ, 5/5, отопление, стеклопакеты, меблирована. Срочно! T. 069739999.  Сорока Ноуэ, 3/5, солн. сторона, комнаты раздельн., газ, отопление, новые окна и двери, ремонт, меблирована. Срочно! T. 24361, 069723160.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 6, кв. 25, газ, середина дома, без ремонта. T. 62431, Валерий.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, стеклопакеты, кондиционер, газ, отопление, договорн. T. 069163087.  Сорока Ноуэ, ул. Д. Кантемир, 2-й эт., середина дома, газ, авт. отопление, печка, ремонт, стеклопакеты, подвал. T. 079117630.  Сорока Ноуэ, 2/5, ремонт, газ, частично меблирована. T. 069640192.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ до плиты, стеклопакеты. Цена договорн. T. 068487517.  Сорока Ноуэ, 4/5, солн. сторона, середина дома, меблирована. T. 30441, 069307335.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, новые окна и двери; 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 4/9. T. 27731, 069185358.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, отопление, меблирована, 51 м² – жилая площадь, ремонт, гараж возле дома, 47 м², с погребом, капитальное стр-во. T. 079614814, 079452952.

 центр, 3/5, ул. Индепенденцей, 80, без ремонта, без отопления, закрытый балкон. T. 069058746.  центр, 3/5, ул. Шт. чел Маре, 18/33, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 26017, 079095758.  центр, Modern, комнаты раздельн., цена договорн. T. 068313197, +79263197652 (Москва).  центр,1/2, подвал, гараж, сарай, отопление, газ, удобства. T. 069464123.  центр, 5/5, ул. Штефан чел Маре, 24, газ, печное отопление, 2 балкона. T. 24834.  центр, 5/5, ул. Дечебал, 1/24, газ, без ремонта. T. 53088, 060557912.  центр, 3/5, газ, без ремонта. T. 068051867.  центр, 3/7, без ремонта, 3 балкона. T. 068096575.  центр, 2/2, газ, отопление, гараж, сарай, подвал, 2 сотки, большой застекленный балкон. T. 23460.  Hidroinpex, 6/9, солн. сторона, газ до плиты, вода. T. 28886, 069926640.  Hidroinpex, 068911107.

5/5.

21851,

 Hidroinpex, 9/9, ул. В. Строеску, 88/1, кв. 72, без ремонта. T. 25554, 069256780.  Hidroinpex, 7/9, ул. В. Строеску, 88, газ, без ремонта. T. 068482632.  нагорн. часть, 5/5, ул. Студенцилор, 10/28, газ, балкон 6х1,5м. T. 069029095.  нагорн. часть, 5/5, недорого! T. 31109, 069698813.  нагорн. часть, 1/2, район телевышки, ул. каля Бэлцулуй, 104/3, отопление, газ, водопровод, канализация, 2 сотки, сарай, погреб. T. 023025144, 022471265, 079321855, 079227920.  нагорн. часть, 1/2,, 96/2, евроремонт, удобства, гараж, подвал, летняя кухня, земельный участок. T. 21789, 069216896.  эт. 1, отдельный вход, гараж, погреб, хозпостройки, 2 сотки, отдельный двор, газ, водопровод и колодец, евроремонт, комнаты раздельн., меблированные. T. 21439, после 19.00, 069097059. 4-кОМН. кВАРТИРЫ:  центр, ул. Дечебал, 3/5, газ, ремонт, частично меблирована. Т.069212456.  центр, 1/5, большие прихожая и кухня, газ, евроремонт. T. 24776, 068630508.

 Сорока Ноуэ, 5/5, 67,3 м² – жилая, без ремонта, газ до плиты, 2 балкона, крыша покрыта шифером. T. 023027782, 079957348.

 центр, 1/2, 107 м², возле стадиона, газ, отопление, ремонт, гараж, летняя кухня, двор. T. 069171260.

 Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, 15, газ, отопление. T. 023043273, 060211201.

 центр, 5/5, ул. Дечебал, газ, отопление, бойлер. T. 24992, 060389275, с 14.00 до 22.00.

 Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Матеевич, 17/57, солн. сторона, газ до плиты. T. 023024773, 068668898, 069177890.  Сорока Ноуэ, 4/5, без ремонта, 62,5 м². T. 079254584.

 Сорока Ноуэ, 4/5, газ, ремонт. Возм. обмен на 2-комн. кв-ру. T. 32506, 068104572.  Сорока Ноуэ, 2/9, ул. Шт. чел Маре, 136/77, 96 м², газ, отопление, евроремонт. T. 069435947

 центр, срочно, недорого. T. 30926, 068955813.

 Сорока Ноуэ, 2/5, газ, отопление, ремонт. Цена договорн., срочно! T. 27540, 069236573.

 Сорока Ноуэ, 8/9, меблирована, газ, отопление, ремонт, лифт работает. Срочно! T. 31363, 069169004.

 центр, в 4-квартирном доме, собор „Успение Пресвятой Богородицы”, без удобств, печь. T. 24827.

 Stil, на берегу Днестра, 4/5, + комната в подвале, T. 94780, 069631222.

5-кОМН. кВАРТИРЫ:  Stil, 1/5, газ, отопление. Возм. обмен. T. 068472799.

 центр, в доме на земле, возле рынка, 59 м², 1,5 соток, место под гараж, газ, подвал капитальный. T. 069225736.

 Stil, 8/9, газ до плиты, без ремонта, €20000, срочно! T. 023065584, 079627313.

дОМА:  нагорн. часть, дом, 2-эт. сарай, гараж, погреб, 6 соток, вода, газ; дом в с. Макареука, Дрокия, у центральной дороги – остановка автобуса. T. 24446, 078857771.

 центр, возле примэрии, в доме на земле. Срочно, недорого! T. 068246931.

 Stil, 9/9, ул. Шт. чел Маре, 106/33, газ, отопление. T. 023048705, 068575827.

 центр, 5/9, 2 балкона, середина дома, газ, вода. T. 21581, после 19.00.

 Stil, ул. Шт. чел Маре, 113/1, рядом с Fourchette, 80 м², газ до плиты, комнаты раздельные, 2 балкона. T. 069007959.

 центр, в доме на земле, ул. Дечебал, 16/6, €8000, срочно! T. 068330964.

 Stil, 1/5, ул. Н. Солтуз, без ремонта, газ, комнаты раздельные. T. 068859811, 069206739.

 нагорн. часть, дом, кооперативный колледж (ул.Ион Некулче), евро „под ключ”, гараж, сарай, погреб, вода канализация, 9 соток. Цена договорная. T. 068101068, 28809, вечером.  нагорн. часть, 2.х эт. дом, коопе-

ративный колледж, ул. К. Морузи, 12, 10 соток, водопровод, канализация, гараж. Цена договорная. T. 068101068, 28809, вечером.  нагорн. часть, дом, ниже автошколы, сарай, погреб, деревья, вода. Срочно! Недорого! T. 22766, днем, с 10.00 до 15.00.  нагорн. часть, дом, ул. Гутуилор, 5, сарай, хозпостройки, 6 соток, колодец, газ рядом, маршрутка 2/4. T. 21471, 069147069.  нагорн. часть, полдома, 1,5 эт., 84 м² общая площадь, ул. Колиней, 15. T. 33229, 022-605597, 069752262.  нагорн. часть, дом, ул. Плопилор, 12/1, сарай, вода, канализация, баня, огород, евроремонт. Цена договорн. T. 22946, 069198897.  нагор. часть, дом, ул. Левандовски, 58, сарай, погреб, гараж, газ, вода в доме. T. 26971.  нагорн. часть, дом, евроремонт, вода, газ, отопление, гараж, погреб, меблирован, ванная и туалет в доме. Срочно! Или меняю на квру. T. 32552, 069914988, 060646985.  нагорн. часть, дом, автошкола, 16 соток, виноградник. T. 069557490.  нагорн. часть, ул. Бусуйокулуй, 13, 2-эт. дом, кооперативный колледж, 6 соток, фрукт. деревья, газ, вода. T. 28834, после 15.00.  нагорн. часть, дом, ул. Колинелор, 11, 8. Срочно, недорого! T. 060493925, 060089302.  нагон. часть, дом, ул. Левандовски, 47, 1,5 эт., 3-комн. сарай, деревья, виноградник, колодец, вода в доме. T. 22284, 069805926.  нагорн. часть, дом, возле кооперативного колледжа, пер. Д. Руксанда. T. 28809, вечером.  нагорн. часть, дом, Legenda, сараи, гараж, вода, удобства, 9 соток, виноградник, меблирован. Договорн. T. 32086, 94540, 069547580.  нагорн. часть, 2-эт. дом, за гимназией, 6 соток, гараж, газ, срочно; дом возле кооперативного училища, ул. Домница Руксанда, 4, 12 соток под ст-во дома, озеро. T. 21945, 069496893, 8-8172551211 (Россия).  нагорн. часть, дом, сарай, погреб, 7 соток, удобства, колодец, водопровод. Цена договорн. T. 24534, 069452547.  нагорн. часть, дом, кооперативный колледж, сарай, погреб, деревья, вода, канализация. T. 068040113, +79269037049, +79263052765 (Москва).  нагорн. часть, 1,5-эт. дом, возле ТЛ „I. Creangă”. T. 32795, 069001710.  нагорн. часть, полдома, кооперативный колледж, сарай, гараж, газ, удобства, 3 комнаты, €32000. T. 069216182.  нагорн. часть, дом, ул. Диминеций, 12, сарай, погреб, хозпостройки, 4 соток, вода, канализация, отопление. T. 25365, 060119685.  нагорн. часть, цокольный этаж, 9x6, 4 сотки; косэуцкий камень, 4 бетонные плиты, 4x1. T. 50670, 93675.  нагорн. часть, дом, ул. Кризантемелор, 48, водопровод, канализация, газ, удобства, летняя кухня, гараж, 16 соток. Цена договорн. T. 26944, 079356712, +380975086980.  нагорн. часть, дом 10x11, 2 входа, ул. Ренаштерий,16, погреб под домом 5x5, жилой сарай, сарай для животных, вода, 5 соток, виноградник. T. 29368, 060285298, 068577649.  нагорн. часть, полдома, 2 этажа, ул. Ренаштерий, 2, с фундаментом для магазина. T. 023029650, 069498653.

7, район ул. Ренаштерий. T. 33217.  нагорн. часть, 2-эт. дом, район ул. Ренаштерий, ул. Трандафирилор, газ, вода во дворе, 6 соток. T. 023028722, 069925889.  Кандеба, Радуга, 2-эт. дом, сарай, погреб, удобства, 18 соток, колодец, гараж, отопление. Срочно! T.27869, 068794115.  Hidroinpex, дом, газ, вода, фрукт. деревья, виноград, сарай, погреб, 9 соток, пер. Грэдинарилор, 6. T. 26946.  Hidroinpex, 2-х эт. дом., пер. Левандовского, 32, 180 м², благоустроен, удобства, 12 соток, сарай 4,5x9,5, погреб, гараж 1,5 эт., хозпостройки, колодец во дворе. T. 21862.  Hidroinpex, хозяйство, пер. Грэдинарилор, 6. T. 28953.  Hidroinpex, дом, гараж, погреб, сарай, колодец, 6 соток. T. 21669.  Hidroinpex, дом, сарай, гараж, 6 соток. T. 069666433.  Hidroinpex, дом, погреб, гараж, вода, канализация, газ. Возм. обмен на кв-ру. T. 24915, 068540408.  Новый план, дом, ул. Лэкрэмиоарелор, 4, подвал, внутри отделан и меблирован. T. 33056, 89652143775 (Москва).  Новый план, незавершенный одноэтажный дом, ул. Ватаману, 20, 10x7, сарай 4x7, водопровод. Или меняю на 3-комн. кв-ру в центре, 1-2-й эт. T. 32601, после 18.00, 069092282.  Новый план, дом, ул. Фажилор, 15, 7 соток, гараж, погреб, вода, газ, деревья. T. 023027426, 060557215.  Новый план, 2-эт. дом, 10,8x11,2, сарай, вода, газ, колодец, 12 соток, €45000. T. 32082, 069549835.  Бужэрэука, дом, ул. Д. Свирски, 8, 6 сотки, хозпостройки, вода, канализация. Или меняю на кв-ру. T. 31699, вечером, 068435120.  Бужэрэука, дом, пер. Раковецкий, евроремонт, вода централиз. и родниковая, газ, отопление, парная, 2 погреба, гараж меблированный, возм. проживание двух семей. T. 23050, 069093231.  Бужэрэука, старый дом, ул. А. Ксенопол, 18, сарай, погреб, гараж, 9 соток. T. 069262274.  Бужэрэука, дом, 6 комнат, газ, колодец, гараж, подвал, 10 соток, виноград, деревья. T. 28755.  Бужэрэука, 2 дома в одном дворе, ул. Тестемицану, 31, асфальт до ворот, 24 сотки, приватизированный, 2 погреба, вода, канализация, газ близко. T. 26091, после 19.00.  Бужэрэука, дом, 8 соток под стрво, сарай, вода, газ у ворот, ремонт, новая крыша. T. 023031694, 068393004.  Бужэрэука, 2-х эт. дом, турбаза Victoria, 5 комнат, кухня, туалет, коридор, 8 соток, колодец, сарай, водопровод, канализация. Договорн., срочно! T. 023028188, 069695552, 067498886.  Бужэрэука, дом, военкомат, 3 комнаты, удобства, отопление, 10 соток, погреб, сарай, деревья, виноградник, баня, кухня. T. 27671, 060557233.  Бужэрэука, дом, требуется ремонт. T. +380678861479.  Бужэрэука, незавершенный дом, район лицея „P. Rareş”. T. 069653568.  Бужэрэука, жилой сарай, ул. Ф. Будде, 20, 12 соток. T. 94229, 069747745.

 нагорн. часть, дом, кооперативный колледж, маршрут № 3, возле трассы, €20500. T. 069124117.

 Бужэрэука, дом, 2 входа, погреб, гараж, 10 соток. T. 069488339, 069114269.

 нагорн. часть, 2-эт. дом, 10x11, выгодное расположение, газ, вода, канализация, хозпостройки, заправка Petrom, бар Alisa. T. 22860, 22550, 069906005.

 Бужэрэука, полдома, 74 м², возле ТЛ „P. Rareş”, 3 комнаты, кухня, баня, коридор, водопровод и канализация, газ и отопление, гараж, сарай, хозпостройки, 12 соток. Цена договорн. T.31714, 069227606, 069650993.

 нагорн. часть, дом, ул. Грибов, 3, вода, газ, колодец во дворе, сарай, 9 соток. T. 023021444, 067236182.  нагорн. часть, дом, ул. Ренаштерий, 23 „a”, гараж, 7 соток, газ, вода, канализация. T. 069651303.  нагорн. часть, дом, предпоследняя остановка маршрута 2/4, гараж, баня. Срочно! T. 29678, 069176203.  нагорн. часть, полдома, ул. Левандовски, 16. T. 023032428.  нагорн. часть, полдома, возле кафе „Legenda”, ул. Кастанилор, 13, хозпостройки, 6 соток. T. 067120977.  нагорн. часть, дом, ул. Мерилор,

 Бужэрэука, дом, сарай, 11 соток, пер. Молодежный, 12. T. 21547, 069985535.  Бужэрэука, дом, 10 соток, удобства. T. 069105576.  Бужэрэука, дом, ул. E. Гаврилицэ, 4, 4 комнаты, сарай, погреб, 10 соток, фрукт. деревья. Цена договорн. T. 069001277, 069567004.  Бужэрэука, 2-эт. дом. Или меняю на кв-ру. T. 069165854.  Бужэрэука, дом, 2 погреба, сарай, гараж, колодец, 6 соток, деревья, газ. T. 023030228, 060568367, 068938802.

Observatorul de Nord  Бужэрэука, 2-эт. дом, ул. Кокорилор, 20, 9x10, газ, вода, отопление. Возм. обмен на кв-ру или дом поменьше + доплата. T. 26924, 069410314.  Бужэрэука, дом, ул. Штефан чел Маре, 21, 6 соток, сарай, погреб, хозпостройки, газ, вода. T. 25091.  Бужэрэука, старый дом, сарай, погреб, 14 соток, ул. Г. Нэстасе, 23, выше ТЛ „P. Rareş”. T. 30898, вечером.  Бужэрэука, дом, сарай, погреб, газ до плиты. T. 069254828.  Бужэрэука, дом, ул. Залэу, 25, погреб, 14 соток. T. 060260173.  Бужэрэука, дом, выше лицея, погреб, кухня, сарай, вода, цена договорн., 6 соток. T. 069225736.  роддом, незавершенный дом, 10 соток, газ, водя рядом. T. 023022207, 069110883, 069803777.  центр, старый дом, 9 сотки. T. 069097059.  центр, дом, 4 комнаты, район бывшего пивзавода, сарай, гараж, погреб, газ, 7 соток. T. 060046332.  центр, дом, ул. Шт. чел Маре, 54, 10x12. Срочно, договорн.! T. 00380975085309, 00380678911097 (Kyivstar).  центр, полдома, ул. Дечебал, 32, погреб. Срочно! T. 24845, 022320928, 069011791.  центр, дом, ул. Дечебал, 8, отопление, ремонт, гараж, подвал, 4 соток. T. 069114269.  центр, полдома, возле рынка. Срочно! T. 079092653.

 автостанция, дом, 4 комнаты, подвал, сарай, 17 соток, виноградник, фрукт. деревья, вода во дворе. T. 21858, 069305395.  у стадиона, дом, ул. З. Арборе, 1/4, удобства. T. 32939, 079969815.  у стадиона, полдома, 3 комнаты, кухня, веранда, вода, хозпостройки, €18000. T. 21114, 068347112.  район стадиона, полдома, 3 комнаты, кухня, веранда. Газ, вода, летняя кухня, беседка, участок с садом. Хорошие соседи! T. 068238092.  у стадиона, дом, ул. Ал. чел Бун, 6 комнат, газ, отопление, вода, погреб, хозпостройки. T. 23593, 069996759.  возле стадиона, 022540777, 060257779.

дом.

 возле стадиона, полдома, гараж, вода, 6 соток. T. 21186.  Александру чел Бун, дом, сарай, гараж, погреб, 20 соток. T. 079754588.  Застынка, 1,5-эт. дом, (Кандеба), погреб, колодец, 15 соток, деревья, виноградник. Или меняю. T. 023093060, 068600906.  Застынка, дом, сарай с погребом, колодец, деревья, виноградник, 30 соток. T. 21788, 069183826.  Застынка, новый план, 2-эт. дом, 12 соток, хозпостройки, гараж, подвал, фрукт. деревья, виноград, вода, канализация. T. 068777787.  Застынка, дом, у магазина “La Butuc”, 20 соток, сарай, погреб. T. 32939, 079969811.

мельная квота. T. 078187928.

районе. T. 27731, 069185358.

 тов-во Строитель-1, дом, бассейн, металл. теплица, гараж, баня, 18 соток. T. 27347, 069050856.

 капитальн. гараж с подвалом, столовая № 9; капитальн. гараж с подвалом, Сорока Ноуэ. T. 32094, 068596919.

 тов-во Строитель-2, 2-эт. дача, 14 соток, колодец, гараж. T. 069546856.  тов-во Строитель-1, незавершенная дача, 6 соток, возле дорожной полиции. T. 28109, 069336938, 069963319.  тов-во Строитель-1, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. T. 94780, 069631222.

 VAZ-2106, бежевый, 1990г., хор. сост. T. 023026982, 069450191.

 Stil, дом на берегу Днестра, 5 комнат, сад, огород, 13 соток. Возм. обмен на кв-ру. T. 079643246.

 VAZ-2109, хор. сост., сигнализация, центральный замок. T. 068962250.

 торговое помещение с прилегающим участком. T. 93273, 28048, 069302947.

 центр, район пивзавода, дом, 6 соток, гараж, вода. T. 25340.

 косэуцкий камень, 40 м³., тов-во Строитель-1. несгораемый сейф. T. 069354915.

 центр, дом, возле „Beciul Vechi”, 3 комнаты, сарай, 2 комнаты, удобство, гара, 6 соток. T. 24922, 079080389.

 Околина, дом, погреб, сарай, колодец, 30 соток. T. 93783, 068565559.

 центр, дом, выход на центр. улицу, район колледжа искусств. Можно под бизнес. T. 94780, 069631222.

 Йоржница, дом, 7 км от Сорока, сарай, погреб, 60 соток + земельная квота (отдельная цена). T. 069017134.

 центр, дом, педагогический колледж, 3 комнаты, кухня, коридор, веранда, котел с газом и углем, вода, канализация, гараж, 6 соток. T. 23597.  центр, улица Бэдулеску Бодони,1, полдома, сарай, погреб, газ, паровое отопление, 3 комнаты, €15000. Или меняю на 2-комн. кв-ру, кроме нагорной части. T. 069647327.  возле Скорой помощи, дом, ул. Петрова, 11, сарай, подвал, колодец, газ рядом. Возм. обмен. T. 023030497, 068951378, 068599040.  2 дома – в центре и на горе, возле леса, сарай, погреб, колодец, 28 и 20 соток. T. 023050980.

 участок 6 соток, под стр-во дома, район роддома. Или меняю на стройматериалы. Варианты. T. 068086776.  участок, 6 соток, у роддома. T. 29022, 068768058.  6 соток, нагорн. часть, ул. Зисмана, возле еврейского кладбища, фундамент. T. 069039927.

 спортивный велосипед в идеальн. сост. – 900. T. 068341207.  самосвал 069004727.

GAZ-53.

60291,

 Audi-80, 1990г., цвет серый металлик, хор. сост., договорн. T. 069913711.  Avia-3, 1988г., термобудка, длинная база, $1200. T. 50165, 060477409.

 Opel-Vectra, 068018177.

 Околина, хозяйство, дом, погреб, сарай, колодец, 30 соток, центр. T. 069503693.

 центр, полдома, незавершенное стр-во, 2 жилые комнаты, €10000. Или меняю на 1-комн. квру. Срочно! T. 94526, после 17.00.

 участок, 13 соток с фундаментом, виноградник, в Егорень. T. 23849.

 центр, дом, 4 комнаты, 130 м², удобства, 4 соток. T. 26293, 069208415.

 центр, полдома, гараж, 5,5 сотки, подвал, газ на участке, все коммуникации. T. 26145, 068487994.

квоты.

 Ford-Tranzit, 2002г., 2,0 TDi, „парус”, $4500. T. 068206773.

 Цекиновка, 2 дома в одном дворе, летняя кухня, подвал, 21 сотка. Земля приватизирована. T. 069244459, 069303756.

 Околина, дом, центр, сарай, гараж, погреб, 17 соток. T. 44269.

 Извоаре, хозяйство, 20 км от Сорока. Возм. варианты. Срочно! T. 025062553, 060595253.  Косэуць, дом, сарай, погреб. T. 069060861.  Курешница Ноуэ, меблированный дом и дом в Курешница Веке. T. 92998, 069125966.  Курешница Ноуэ, 2-эт. дом, 30 соток, водопровод из колодца, паровое отопление, бойлер, сарай, хозпостройки. Цистерна 10 т. T. 73298, 23024072, 068903525.

 участок, 7 соток, центр; хозяйство в Булбочий Векь. T. 28069, 57089.  участок, 30 соток, Рубленица. T. 060090489.  фазенда, тов-во Lotos, возле центральной трассы, 6 соток, строения, деревья, виноградник, подвал. Цена договорн. T. 023023810, вечером.  участок в районе роддома, 6 соток, разрешение на стр-во и титул. T. 023092021, 068143309.  участок под стр-во дома, 13 соток, район роддома, ул. Волунтарилор, 3, фундамент, погреб, деревья, виноградник, колодец. T. 25726.  6 соток, Новый план, огорожен с трех сторон. T. 25058, 068880506.  участок в Застынка (Кандеба), 16 соток, виноград, деревья, €4000. T. 069319560.  6 соток, район роддома, фундамент 6х12, 4 Камаза щебенки, €2200. T. 22657, 068394821.  участок, 0,06 гa, Hidroinpex, электричество, газ, вода. T. 069666433.  участок, 10 соток, Воловица; 10 + металл. гараж. T. 24888, 069214321.  6 соток под стр-во дома на Новом плане, ул. Казимир, 4; стройматериалы. T. 060099346.

Ford

Oreon.

 Opel Kadet, 1991г., хор. сост., цена договорн. T. 069626603.  Opel-Vectra, 1991г., 2,0 i. T. 078069207.  Opel-Astra, 2005г., 1,6, газ/бензин, цвет “дипломат”. T. 079064125, 068044011.  Opel Zafira, 2001г., хор. сост.; ZIL43141 (130), очень хор. сост; GAZ66, хор. сост.; ZIL-130 – на запчасти, недорого. T. 069532494.

 база реализует уголь: антрацит, „орешек”, „семечки”, длиннопламенный. Транспорт. Часы работы: 07.00-18.00. T. 32086.  стол и 6 стульев, деревянные, новые, ворота, ролеты, 2 бочки, шифер, камин на масле, стул для компьютера, софа, зеркало. T. 24531, 067324533.

 окно 1,4x1,15, калориферы, котел на дровах и угле. Цена договорн. Срочно! T. 31714, 069227606, 069650993.  холодильник, телевизор, микроволновка, другие бытовые приборы. T. 24871, 069355665.  4 двери 1,3x2,1, 5 окон 1,5x1,5, ванная, калориферы чугунные, холодильники Минск, Ока. T. 26278, 069089765.  витрина-холодильник, 3 м, морозильник для магазина, хор. сост. T. 70253, 068391845.  витрины-холодильники, для напитков и мороженого, деревянные стеллажи. Т.060476136.  мебель б/у, металл. доски для пола, стиральная машина б/у. T. 26783, 23254.  биокатализатор топлива для экономии на вашем автомобиле, мотоцикле, тракотре и т.д. до 30% (дизтопливо, бензин, пропанбутан). T. 33036, 037379655098.  стенка, новый холодильник, компьютер. T. 079362757, 078679611.  макуха, недорого. T. 023033550, 069165601.  чеснок. T. 75777.

 Volga-Gaz-3102, хор. сост.; запчасти для GAZ-3102, €1500. T. 27731, 069185358.

 стиральная машина Aurica, морозильник Ghiocel, грузовик ZIL130. T. 023026278, 069089765.

 Mercedes Benz, с маршрутом или без, хор. сост. T. 61020, 069889362.

 алюминиевая балконная рама, застекленная, керогаз на солярке или керосине, морозильная камера Стенол, 2 кресла раскладных, стол раскидной. T. 023031027, после 16.00, 069884752.

 Mercedes-2070, 14 мест, 1986г., цена договорн. T. 069747374, 27960.  автобус Lifan, 18 мест, хор. сост., 2008г., 50.000 км. T. 25726.  трактор МТЗ с агрегатами. T. 068946596.  трактор T-40, со всеми агрегатами. T. 023057620.  трактор T-40 ЮМЗ; бочка, ВУК и прицеп. T. 069072638, 069438742.  трактор T-25, прицеп, плуг заводской, все агрегаты в хор. сост. T. 40135, после 18.00.  джип Suzuky Vitora, 4x4; мотоцикл ИЖ-Планета; новый трактор МТЗ-82. T. 060209393.  микроавтобус Iveco-30, 16 мест, 1992г., хор. сост., возм обмен на легковой автомобиль + доплата. T. 023029368, 060285298, 068577649.

 Егорень, дом, сарай, погреб, колодец, деревья. T. 079802745.

ГАРАЖИ:  гараж, Сорока Ноуэ, район консервного завода. T. 069216135.

 Бэдичень, хозяйство покойной Натальи Кобылаш, цена договорн. T. 27461, 067287048.

 2-эт. гараж с подвалом, детсад № 17, охраняемая территория. T. 069393056, с 8.00 до 18.00.

 Бэдичень, дом, 35 соток, сарай, хозпостройки, виноградник, деревья, €10500, договорн. T. 023072258, 069529842.

 капитальный гараж, в том числе и для бусика, район Сорока Ноуэ, возле лицея „C. Stere”. T. 069354915.

кОМПЬЮТЕРЫ, ФОТО, ВИдЕО, АУдИО, ТЕЛЕФОНЫ:  Нэтбук AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 лев). Мобильные телефоны. T. 079707540.

 капитальн. гараж, столовая № 9, и металлический гараж в том же

 компьютер P-IV, идеальн. сост., 1800 леев. T. 068341207.

 Дубна, дом; 400 кг пшеницы; зе-

 ДВП 2,15х1,25; фанера 4 см; мягкая мебель, диваны, кресла отдельно. Низкие цены. Холодильник-витрина. Материал для обивки мебели. Ремонт диванов и стульев. T. 25474, 068218444.

 VW Golf-Universal, 1995г., 1,8, €3200. T. 069798665.

 Opel Vectra, 2003г., 1,8, бензин, хор. Сост, 6900€ T. 069277616.

 Цекиновка, дом, 28 соток, 2 комнаты, кухня, водопровод, сарай, подвал, ореховый сад. T. 25527, 069708515.

 живые кролики, 50 леев/кг; мясо кролика. T. 60192, 079147063.

 детская коляска зима/лето, хор. сост. T. 079092305, 079620465.

 7 соток, Stil. T. 023042260, 068083014.

 центр, недостроенный дом, район пивзавода. T. 28544, после 18.00.

РАЗНОЕ:  нутрии взрослые и молодняк, от 2-х месяцев и старше, угольный шлак. T. 069111548.

 Volga GAZ-21, очень хор. сост. T. 068358335.

 бар в центре, земля приватизирована. T. 068644499.

 12 соток под стр-во, Застынка, Кандеба. T. 27731, 069185358.

 Цекиновка, дом, 3,5 соток, колодец, деревья, виноградник. T. 28566, 068531515.

30182,

 GAZ-53, погрузчик. T. 23032086, 069222698.

 Opel-Astra, 2001, красный, простой двигатель, 1,6, газ/бензин, хор. сост., цена договорн. T. 069084151.

 центр, возле синагоги, полдома, 2 комнаты, кухня, сарай, ул. Дечебал, 20. T. 21207, 078300191.

 2 кресла б/у. T. 069770826, 068575438.

 детская коляска, зима/лето, синий цвет, хор. сост., 900 леев. T. 023030666, 060070471.

 Peugeot-106, 1993г. Срочно! T. 025062553, 060595253.

 Кэинарий Векь, обустроенный 2-эт. дом, центр, 9x11, 150 м², сарай, гараж, хозпостройки, погреб, колодец, 12 соток. T. 022421992, вечером, 069904806.

 Цекиновка, дом, центр. Или меняю на Сорока. T. 94780, 069631222.

 софа с 2-мя креслами, договорн. T. 28194, после 18.00, 069844291.

 производственное здание, бывшее ЗТО, 1200 м². T. 26349, 068945140.

2 земельные 068712751.

 центр, дом, возле ресторана „Beciul Vechi”. Водопровод, канализация, газ, 6 соток, €16.000, торг. T. 025244591, 068544135.

 новый комплект мягкой мебели, цена договорн.; стенка, стол для компьютера, светло-голубой цвет, последняя модель. Срочно! T. 29602, 069364582.

 Siat Ibiza, 1,2, красный, 1993г., 5,6 литра, 1600€. T. 023028096, 069703442, 069235663.

 Рубленица, 2 дома в центре, погреб, сарай, 28 соток и возле леса 20 соток. T. 023050980.

 центр, дом, 5 соток, сарай, подвал. Или меняю на 2-комн. кв-ру, нагорную часть не предлагать + доплата. T. 24879, после 17.00.

 комод с открытым боковым шкафом, новые в упаковке, овальный стол, б/у в отл. сост. T. 023022593, 069265309.

 торговое помещение – кафебар „Gurmand”, 2 сотки земли. T. 24871, 069355665.

УЧАСТкИ:  участок под стр-во в Егорень, 0,12 га, на берегу Днестра. T. 068030022, 068102341.

 центр, дом, ул. Садовяну 24/1, гараж, погреб, газ, вода, отопление, все удобства. Срочно! Т. 26258, 069307336, 068494316.

 новая алюминиевая пищевая бочка, 600 л. T. 067387030.

 VAZ-2115, 2008г., 1,6i, очень хор. сост. T. 50345, 069615439.

 Рубленица, дом, сарай, погреб, колодец, 20 соток, газ, телефон, возле стадиона. T. 50451, 068096529.

 Слобозия-Кремене, дом, сарай, 20 соток. T. 068445527.

 VAZ-2109, 1995г.; VAZ 21099, 1995г., хор. сост.

 два кресла, бойлер, 3-ств. Шкаф, трюмо, ковер шерстяной в хор. сост.. T. 21129, 060409458.

 продовольственный магазин, центр, ул. Ал. чел Бун, 32, 130 м², колодец, 6 соток, гараж. T. 069114269.

 центр, полдома, ул. Мунтенией, 17/1, колодец, водопровод, центральн. канализация, газ, отопление, другие удобства. T. 22928, после 18.00, 068445789.

 центр, дом, ул. Ленинградская, 13, газопровод рядом с домом, вода во дворе. T. 25554, 069256780.

 VAZ-2106, 1988г., с прицепом, хор. сост. T. 30182, 069770826.

вечером, 068299882.

 W Passat B-5, 1997г., 1,8 t, Rover, 1994г., 1,4, хор. сост. T. 023030917, 068549380.

 Застынка, полдома, погреб, гараж, фрукт. деревья, 5 соток, газопровод и водопровод рядом. T. 069898706.

 Слобозия-Кремене, дом, центр, сарай, погреб, вода, фруктовые деревья. Сpoчно! Недорого! Т. 23187, 067343690.

 VAZ-2114, 2006г., 5-дверное, отличн. сост. T. 023028146, 068318045.

МЕБЕЛЬ:  спальный гарнитур, 2 кресла,б/у, хор. сост. T. 22283, 069287506.

 магазин по ул. Ренаштерий, 43, 178 м², цена привлекательная. Или сдаем. T. 24398.

 центр, 2-эт. дом, 230 м² жилая площадь, евроремонт, меблирован, сауна, гараж, огород, удобства. T. 069919897.

 центр, дом, сарай, евроремонт, огород, газ, отопление, удобства. T. 25527, 069708515.

 2-этажный капитальный гараж на охраняемой территории, детского сада nr.17. T. 31028, 069766359.

 тов-во Lotos, дом, 6 соток, гараж, подвал. T. 26145, 068487994.

 Застынка, Кандеба, дом, сарай, погреб, 30 соток, колодец, деревья, виноградник. T. 33102, 068571971.

 Рубленица, дом, возле стадиона. Срочно! T. 069781339.

 гараж, ул. Павлов, № 878, район синагоги. T. 023027067, 067556300, 067557067.

АВТО:  куплю авто срочной продажи, иномарки – в любом сост. T. 30666, 068289622.

 центр, дом, вода, погреб, сарай, без прилегающего участка. T. 023030228, 060568367, 068938802.

 центр, дом, 3-комнаты, кухня, ванная, все удобства, под охраной, + мебель. Возм. обмен на Кишинэу. T. 23431, 069092285.

 гараж, столовая № 9, с подвалом. T. 023051200.

 тов-во Lotos, дом, земельный участок, гараж, колодец, фрукт. деревья, 150 м от трассы. T. 22785, 069978109.

МАГАЗИНЫ / ПОМЕЩЕНИЯ:  торговая площадь, под магазин или офис, 72 м², центр, 1,5 соток. T. 069546856.

28(657) • 27 июля 2012

 свадебное платье, 900 леев, договорн. T. 29242, 069394369.  диван, 2 кресла, шкаф, трюмо, б/у, хор. сост. T. 023024407, 069661006.  цистерны для воды различных объемов. T. 26611.  свинина, 060054836.

леев/кг.

 чугунные батареи, очень хор. сост.. T. 069510062.  бумага для упаковки яблок для экспорта. Разные цвет и размер. T. 069781339.  стол, табуретки, двери межкомнатные. T. 31243, 068743554.  2 дивана, холодильник, ковер 2x3, стеллаж для магазина, посуда. T. 24431.  газовый котел Waillant, мощность 80 м², цена договорн., идеальн. сост. T. 94580, 069812443.  корова с теленком, с. Застынка. T. 21451, 069377558.  пианино Petroff, пианино Украина, хор. сост. T. 31785, утром или

 стиральн. Машина автомат, очень хор. сост., цена договорн. T. 94831, 069441805.

 кухонный угол, стол со стульями, велосипеды. T. 30441, 069307335.  ТВ Samsung, ø53, мониторы KTR, б/у. T. 069185352.  стройматериалы (песок, камень, котелец…), предоставляем транспортные услуги (МАЗ, КАМАЗ, ЗИЛ-130). T. 25195, 069141495.  стенка Орион, столы, сервант, диван, паласы, гардероб, газплита, стол для гаража с 2-мя тисками, шкафы для з/частей, двигатель Жигули, трубы для ворот, тент ГАЗ-69, телевизоры на з/части, ж/б плита 6x1,5x0,06, сейф для оружия. T. 24446, 078857771. АРЕНдА: CдАЕТСЯ:  приму на кв-ру студентов, центр, возле педагогического колледжа, все удобства. T. 30182, 069770826.  торговое помещение, 73 и 100 м², под офис, магазин, центр, ул. Индепенденцей, 75, евроремонт, удобства и 70 м² по ул.Студенцилор15. Помещения площадью 50, 100 и 200 м², можно под склад, автосервис. Есть большая территория, три фазы. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.  помещение, центр, (возле паспортного стола с выходом на центр. улицу),36 м², под офис, магазин, парикмахерскую. Вода, газ, канализация. T. 22334.  примем на квартиру в доме, центр, удобства, меблирован. T. 023030228, 060568367, 068938802.  1-комн. кв-ра в Букурешть, Румыния, меблирована, все удобства. T. 069632171.  бетономешалка, 068551409.

350

л.

 сварочный аппарат, перфоратор, бетономешалка 280 л, советская. T. 068249299.  2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ. T. 023024648.  торговое помещение, центр, ремонт, вода, отопление, охрана. T. 069185352.  бетономешалка, 120 литров. T. 068133405.  торговое помещение – можно под офис, магазин, парикмахерскую, 34 м², центр, вода, отопление, сигнализация. T. 069141019.  помещение, 6 м², центр, ул. Болинтиняну, 7, для косметологических услуг, маникюра, педикюра, массажа. T. 22533. CНИМУ:  1-2 комн. кв-ру, нагорн. часть. T. 069844803, 069621833.  1-2-3-комн. кв-ру, долгосрочно, желательно меблированную, отопление. T. 22509, 069236212.  молодая семья, без детей, снимет кв-ру с удобствами и отоплением, долгосрочно. T. 068333741. кУПЛЮ:  металлический гараж с подвалом в районе Сорока Ноуэ. T. 069355745.  мясо кролика, баранину, говядину, свинину. T. 26741, 069349174.  антиквариат: медали СССР, бронзовые значки, самовар на дровах, граммофон, монеты до 1950г., фарфоровые и бронзовые статуэтки, старые часы на стену и на камин, серебряный лом. T. 069410535.  свинину, говядину, баранину и кроликов. T. 023033550, 069165601.  овец, коз, пшеницу, зерно, земельные участки в Застынка, агрегаты для трактора МТЗ-80 – косилки, плуг, прицеп с экскаватором. T. 060209393.  закупаем свинину. T. 060595788. УСЛУГИ:  видео- и фотосъемка, профессиональная, творческая цифровая высококачественная видеосъемка. Перевод видеозаписей, фотопленок на DVD диски. Музыка. Тамада. T. 060311909  видеосъемки свадеб, крестин, монтаж, DVD копии. T. 26357, 069331090.

28(657) • 27 июля 2012

PENTRU PATRIE!

PENTRU ONOARE!

Observatorul de Nord

Atenţie: se caută!!!

PENTRU TRICOLOR!

ARMATA NAŢIONALĂ – UŞĂ DESCHISĂ SPRE CARIERĂ Serviciul militar prin contract: STABILITATE, PROFESIONALISM, CARIERĂ A venit momentul să iei o decizie asupra viitorului tău! CONDIŢII GENERALE pe care trebuie să le îndeplinească, cumulativ, tinerii care doresc să urmeze cariera militară: cetăţean al Republicii Moldova cu domiciliu stabilit în tară; „apt medical'' și dezvoltare fiică bună; vârsta până la 30 ani; lipsa antecedentelor penale și să nu fii în curs de urmărire penală; conduită civică și morală corectă; să nu facă parte din partide, organizaţii si formaţiuni politice; absolvent cel puţin al unei instituţii de învăţământ mediu de cultură generală. OFERTĂ Iţi oferim o profesie, un loc de muncă, o carieră de prestigiu, posibilitatea de а te afirma, de a te perfecţiona, un mediu de lucru compefiţional, un trai decent, iar atunci când vei trece în rezervă, te vom ajuta sa începi o nouă

УСЛУГИ:  мастер-универсал выполняет строительные работы: стр-во дома с нуля, крыши, заборы любой сложности, отопление, сантехника, электрика, печки кафельные, камины, лестницы, гипсокартон. Быстро и качественно. Умеренные цены. T. 060767731.  консультации по вопросам гражданства РФ. Программа содействия добровольному переселению в Россию. T. 94780, 069631222.  ремонт стиральных машин автомат. T. 069222159.  ремонт компьютеров и ноутбуков на дому. T. 068166341.  чистка ковров на дому. T. 27659, 069256895.  чистка старого паркета, покрытие лаком. Продается капит. гараж в районе Stil. T. 023026482, 068421750.  авиабилеты, билеты на туристический автобус по Европе. Отдых на море. T. 023032620, 067441830.

profesie, o nouă carieră. În schimb, de la line cerem responsabilitate, competenţă, entuziasm, încredere în sine, integritate, adaptabilitate, disciplină, voinţă, loialitate, respect faţă de lege și reguli, capacitate de a lucra în echipă. BENEFICII Cariera militară îţi oferi posibilitatea să beneficiezi de o scrie de avantaje, dintre care cele mai importante sunt: * educaţie gratuită – posibilitatea de a continua studiile în instituţiile de învăţământ militar superior și în instituţiile civile de învăţământ superior, postuniversitar sau de a urma alte forme de perfecţionare profesională; * siguranţa locului de

МЕНЯЮ:  2-комн. кв-ру, на горе, на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 068277347, 069922432.  меняю или продаю Бендер – Сорока, 2-комн. кв-ру, 9/9, 49 м², комнаты раздельные, центр. отопление, лифт круглосуточно, коммунальные услуги недорогие: вода – 0,8 лея/м³; электроэнергия – 0,43 лея, газ – 0,83 лея/м³. T. 023053101, 060432088.  Срочно! Hidroinpex, котельцовый дом, 8x9, 4 комнаты, кухня, сарай, летняя кухня, 8 соток, виноградник, фрукт. деревья, гараж, ул. Кастанилор, 52 на 1,2,3-комн. квру+доплата. T. 32253. ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ:  установка Windows, антивирус, любые программы. Возможен выезд по Сорокскому р-ну. Т069840821.  парикмахер и маникюрщица в салон в центре города. Т.24059, вечером, 068789350.  официант в бар-ресторан. T. 068004924.

 чистка пуха и пера, сухая и влажная, с дезинфекцией. T. 32687, 069383685.

 официант, бармен, помощник повара, требуется опыт работы. T. 23383, 069569596.

 фото- и видеосъемки. качество, доступная цена. T. 069058296.

 посудомойка в ресторан. T. 25019, 92998, 069125966.

 наращивание ногтей, покрытие и коррекция – цена 50 леев. T. 069393037.  внутренний ремонт, все виды работ, качество. T. 93602.  ремонт, все виды работ. Выгодные цены. T. 069261906.  игры для детей и взрослых XBOX-360 – магазин Fourchette, 2-й эт., бутик. 26. Требуется работник. T. 068922995.  обработка земли трактором МТЗ-82 – вспашка, культивация, уборка, посев. T. 060209393.  частные уроки французского. T. 069541653.  ремонт крыш, мягкая и твердая кровля. T. 068009811.  индивидуальные уроки йоги. График гибкий. T. 31871, 069180579.  музыка для свадеб, крестин, дней рождения и др. церемоний. T. 22789, 069191378.  видео- и фотосъемки. качество. доступная цена. T. 069058296.  изготавливаем мебель на заказ, шкафы-купе, кухни и др. T. 068298016.  установка ламината, гипсокартона, плитки, малярные работы и др. T. 32998, 069423876.  ремонт стиральных машин автомат. T. 069026682.

muncă; * salariu lunar care asigura un trai decent, începând de la 2300 lei in primul an de serviciu; * asistenţă medicală și tratament (ambulatoriu și staţionar) gratuit, precum și soţiile ţi copiii militarilor prin contract au dreptul la tratament în instituţiile medico-militare, precum și la tratament balneosanatorial cu înlesniri din contul statului; * studierea gratuita al limbilor moderne (engleza, franceza și germana); * acumularea experienţei operaţionale unice prin participarea în cadrul cursurilor internaţionale de pregătire profesională, aplicaţiilor internaţionale și bilaterale, precum și șansa de a vizita ţări străine (SUA, Germania, Cehia, România»Turcia, Marea Britanic etc.); * pe toată durata pregătirii profesionale în instituţiile militare de învăţământ, beneficiezi de instruire, cazare, hrană și asistenţă medicală gratuite, echipament gratuit; * pensie garantată și destoinică (la nivel de funcţionar public) la numai 20 de ani de serviciu; oportunitate de a lua parte la «conversia militară, recalificare gratuită la diferite specialităţi civile si asistenţi postcarieră.

IMPORTANT Șanse reale de a participa la misiunea de menţinere a păcii în regiunea transnistreană, precum și în misiunile de menţinere a păcii sub egida ONU, OSCE in afara hotarelor Republicii Moldova.Avantaje: salariul in întregime și deplasări, în total peste doua salarii lunare (cel puţin 2300 lei suplimentar); adaos la vechimea în serviciu: 3 ani pentru 1 an sau 1,5 ani pentru 1 an; asigurarea la maximum cu echipament modern (costul minim estimat 1500 $); cazare, hrană și asistenţă medicală gratuite; experienţă și succes garantat în carieră. Exemplu demn de urmat: Sergent major Croitor Alexandru Nicolae, în Armata Naţională din noiembrie 2001, a absolvit Cursul de studiere a limbii engleze în 2004, participant la operaţiunea internaţională post-conflict сu caracter umanitar în Irak în 2008, decorat cu medalia „Pentru merite deosebite în serviciul militar" și medalia „Pentru vitejie". Niciodată nu e prea devreme pentru a te gândi la viitor. Alegerea profesiei este primul pas important in viaţă. Dacă te-ai decis să urmezi cariera militară, nu mai sta pe gânduri. Vei face pasul decisiv pentru o carieră de succes. Daca eziţi încă, dacă ai întrebări sau dorești un sfat, adresează-te.

 рабочие по внутренней и наружной отделке помещения – шпаклевщики, плиточники, штукатурщики, мастера по установке гипсокартона. Срочно! T. 060205499.  ищу семью для охраны и содержания хозяйства в Курешница Ноуэ. T.060596300.

Требуются СТРОИТЕЛИ.

рокского р-на; Кирошка Евдокию, прож. в селе Шолкань Сорокского р-на; Постолати Вадима, прож. в г. Сорока, по ул. Бекир, 11/1, на судебное заседание о взыскании долга по иску BC „ProCreditBank" SA, которое состоится 25.09.2012г., в 14.00. Судья Г. Мыцу.

плата высокая. T. 069296436.

 Сорокский суд вызывает Сокирку Анну на судебное заседание о взыскании долга по иску OM „Proinvestnord" SRL, которое состоится 14.08.2012г., в 11.00, каб. 10. Судья Г. Пурич.

Зарплата привлекательная. T. 023023034, после 17.00, 069347180, 067347180.

 парикмахеры, маникюрист, массажист, косметолог в салоне „Princess”. T. 068005052.  автомойщики со стажем работы. T. 068418881, 069254848.  продавщица. T. 079270561.  квалифицированные строители. T. 023023034, 069347180, 067347180.  парикмахер в с. Раковэц. T. 60237, 069031169.  филиал Soroca-gaz примет на работу сварщика на определенный период. За информацией обращайтесь: г. Сорока, ул. Косэуцилор, 10. T. 023023696.

 продавщица в магазин ритуальных услуг. T. 24620, 069220984.

 специалист по пошиву и закройке. T. 060677960.

 срочно! продавщица в магазин нон-стоп, возраст 35-45 лет. Т.068777787.

 посудомойка в ресторане La Cetatea Veche. Привлекательная зарплата. T. 023023141.

 молодые люди для работы в Беларуси. Тракторист в Молдове. T. 023092914, 079756111, 060061666.

 повар и кондитер в миникулинарии. 069171297, 069178415.

 продавщица для товаров second-hand. Желательно до 30 лет. T. 069329948.

 ищу няню, 40-45 лет, для 2 детей, 8 и 11 лет. T. 069221472.

 работник по обслуживанию детской игровой площадки, график работы: 15 дней в месяц. T. 068922995.  SA „Cariera de granit şi pietriş din Soroca”приглашает на работу: машиниста-бульдозера; машиниста экскаватора; машиниста погрузчика; электрика; мастера по эксплуатации электрического оборудования; газоэлектросварщика; слесаря. T. 023020721, 20710.  мастер по ремонту обуви, зар-

БЮРО РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ район автовокзала

0(230)2-36-02, 068106029 sau 902.

“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Анна Чекан, Косэуць, 18 июля, мальчик Адриана Брума, Волоаве, 19 июля, мальчик Родика Чебан, Раковэц, 19 июля, девочка Юлия кожокарь, Воловица, 20 июля, мальчик Анна Иванов, Шептелич, 20 июля, девочка Алина Репешку, Сорока, 20 июля, девочка кристина Маржинян, Сорока, 20 июля, девочка Анна Згардан, Раковэц, 21 июля, мальчик Анастасия думбрава, Висока, 21 июля, мальчик Зинаида казаку, Шолкань, 22 июля, мальчик Наталия Гармалюк, Вэрэнкэу 23 июля, девочка Марианна Гыдей, Сорока, 23 июля, мальчик Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока

AVIZ

 бармен, официант, горничная в гостиничной. T. 068470101, 023026275.

 бармен, срочно! T. 060569965.

De către CPR Soroca se caută cet. Borodin Ina Oleg, a. n. 02.04.1997, domiciliată în r-nul Soroca, s. Parcani, care la data de 24.06.2012 s-a pornit din s. Dumbrăveni spre casă și până la moment locul aflării acesteia nu este cunoscut. Semnalmente: înălţimea 1,60 m, ochii verzi, părul șaten, lăsat pe spate. În caz că dispuneţi de informaţie ce prezintă interes rugăm să ne contactaţi urgent la tel.

 дамские парикмахеры, парикмахерская „Melisa”. T. 25508, 068034337.  рабочие в столярный цех. Хорошая зарплата. T. 069200746. ИЗВЕЩЕНИЯ:  Сорокский суд вызывает Сукманов Григория на судебное заседание о лишении родительских прав, 10.08.2012г., в 14.00, каб. 10. Судья Г. Пурич.  Сорокский суд вызывает Стрэину Леона, прож. в селе Шолкань Со-

РИТУАЛЬНЫЕ ПАМЯТНИкИ

 Сорокский суд вызывает Щетински Ларису на судебное заседание о взыскании долга по иску OM „Proinvestnord" SRL, которое состоится 14.08.2012г., в 11.00, каб. 10. Судья Г. Пурич.  Сорокский суд вызывает Пономаренко Ивана на судебное заседание о взыскании долга по иску OM „Proinvestnord" SRL, которое состоится 14.08.2012г., в 11.00, каб. 10. Судья Г. Пурич. УТЕРИ:  титул землевладельца, кадастровый № 784111219 – 0,8986 гa, выданный на имя Забриян Зинаида Ефимовна. Считать недействительным.  титул землевладельца, кадастровый № 784111218 – 0,8989 гa, выданный на имя Забриян Татьяна Николаевна. Считать недействительным.  акт № 2 c/s от 14.10.1996г., сертификат 031545 на имя Григораш Виталий Георгиевич. Считать недействительным.  титулы землевладельца, кадастровые № 7824202, 029-0,5193, 7824203, 122 – 0,8217, 7824207, 018 – 2,7562, выданные на имя БогянПопович Надежда Константиновна. Считать недействительными.  титул землевладельца, кадастровый № 787107179 – 0,0548 гa, выданный на имя Ага Еужения. Считать недействительным.

ПРОИЗВОдИМ ФАСАдНЫЙ кАМЕНЬ, ТРОТУАРНУЮ ПЛИТкУ.

Executorul Judecătoresc Plitoc Serghei anunţă licitaţia publică repetată, care se va petrece în incinta Camerei de Comerţ și Industrie Soroca la data de 10.08.12, ora 9-00, pentru realizarea bunului mobil – mijloc de transport de model RENAULT 22GVA1, anul producerii 1998, culoare albă, capacitatea cilindrica 11200 cm3, masa totala 19000 kg, numărul de înmatriculare SR BI 185. Mijlocul de transport sus-menţionat îi aparţine cu de drept de proprietar GŢ „Todirean Vitalie" și este scos la licitaţie la preţul iniţial de 122878 lei. Termenul-limită de depunere a cererii și acontului de 5% din valoarea bunului este până la data de 09.08.12 pe contul executorului judecătoresc: - benef. Executor Judecătoresc "Plitoc Serghei" - c. curent: 22511567684; - c. fiscal: 32979843;

Bank benefic. BC "Moldova-Agroindbank" SA, fil. Soroca codul băncii:AGRNMD2X771. Pentru participarea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare și au plătit acontul în mărime stabilită, doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: a) cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; b) copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul depozitar al Executorului Judecătoresc; c) procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie. Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei: or. Soroca, str. Independenţei, 75. Tel. 0230-30768; mob. 068601801.

Dragi enoriaşi În exclusivitate! Maica Stareţă Sofia împreună cu preotul Iosif vine în ajutorul dumneavoastră cu cele mai puternice rugăciuni sfinte făcătoare de minuni pentru a ajuta oameni cu necazuri şi probleme. Rezolvă orice fel de problemă şi prin telefon pe baza zodiei şi numelui chiar de la distanţă. Maica Sofia este înzestrată de Dumnezeu cu har divin şi elimină tot ce este legat de farmece şi blesteme, dezleagă cununii legate, vindecă boli ce doctorii nu le pot depista, scoate argintul viu, împreunează cupluri despărţite, vindecă epilepsia, impotenta, alcolismul, mâncarimi de orice fel, psoriasis, depresie, aduce spor în casă etc. Svetlana din Chişinău, doctor cardiolog: “Mulţumesc pe această cale măicuţei stariţe Sofia deoarece soţul mă părăsise împreună cu cei 2 copii cu altă amantă prin rugaciunci sfinte şi apă sfântă făcătoare de minuni mi-a readus soţul împreună cu cei 2 copii şi acm sunt fericită”. Maria din Rezina: “Sincere mulţumiri măicuţei Sofia deoarece aveam vârsta de 27 de ani şi nu mă puteam căsători am încercat multe căi şi orice relaţie o aveam nu o puteam duce până la capăt.Nu suportam ideea singurătăţi. O minune dumnezeiască a facut prin intermediul ziarului nostru local să aflu de minunata măicuţă stareţă Sofia şi numai cu o singură şedinţă cu puteri miraculoase mi-a dezlegat cununia şi acum sunt fericită, căsătorită cu poftă de viaţă”. Cei care v-aţi pierdut orice speranţă sau nu aveţi niciun ţel în viaţă şi credeţi că totul s-a terminat nu ezitaţi şi încercaţi calea pe care v-o oferă maica Sofia cu puterile sale divine şi problemele dumneavoastră se vor schimba în bine. Apelaţi cu maximă încredere şi rezultatul va fi garantat 100% de orice naţionalitate aţi fi. Telefoane: 0040722919763 sau 0040743828144.

Коллектив аптеки Сорокской районной больницы „A. Prisăcari” выражает искренние соболезнования Павлу Борш и его детям в связи с кончиной ЖЕНЫ и МАТЕРИ. Царствие ей небесное. Коллектив приемного покоя Сорокской районной больницы выражает искренние соболезнования семье Павел в связи со скоропостижной смертью ВАЛЕНТИНЫ ПАВЕЛ. Царствие ей небесное.

г. Сорока, ул. косэуцилор, 4 (база гранитно-щебеночного карьера). T. 069261741.

Коллектив физиотерапевтического отделения Сорокской районной больницы скорбит по поводу скоропостижной смерти ВАЛЕНТИНЫ ПАВЕЛ и выражают искренние соболезнования семье и близким. Пусть земля ей будет пухом.

Семьи Кавка, Панас, Брума, Мазур из Трифэуць выражают искренние соболезнования Корнели и Михаилу Гузун в связи с безвременной кончиной брата и нанашки КОНСТАНТИНА. Да упокоит его Господь в Царствии Своем.

Педагогический коллектив гимназии Слобозия-Кремене выражает искренние соболезнования Светлане Лисник в связи с безвременной кончиной матери ЕЛЕНЫ ГУШИЛА. Вечная ей память.

Коллектив почтового отделения села Слобозия-Кремене скорбит по поводу безвременной кончины ЕЛЕНЫ ГУШИЛЭ и выражают искренние соболезнования семье и близким. Вечная ей память.

Администрация Сорокской районной больницы выражает искренние соболезнования Борису Павел в связи с безвременной кончиной СУПРУГИ. Пусть земля ей будет пухом.

Коллектив Педагогического колледжа „M. Eminescu” выражает искренние соболезнования Людмиле Вертиановой в связи со смертью СУПРУГА. Да простит его Господь.

Семьи Иона Трофимова и Петру Цурка выражают искренние соболезнования Але и Валерию Акинка в связи с безвременной кончиной кумнаты. Царствие ей небесное.

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИкОВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 09696111.

от 1500 леев,. г. Сорока, ул. Косэуцилор, 4. T. 069261741.

Что говорят специалисты?

Футбол

Каждый человек имеет доступ к личному счету социального страхования Ион Кодряну, г. Сорока: Я работаю на предприятии с 1999 года и хотел бы знать, какие взносы социального страхования я накопил на свой счет на период моей трудовой деятельности? - Каждый человек, застрахованный в системе национального страхования, то есть трудоустроенный, имеет право на проверку личных учетных записей, содержащих информацию о текущей заработной плате, взносах социального страхования, рассчитанных из фонда вознаграждения, выплаченного работодателями в БГСС. По правилам, предприятие, на котором работает человек, предоставляет в НКСС личные данные о сотрудниках для получения пароля доступа к социальным счетам. Таким образом, лицевой счет застрахованного лица может быть доступен в электронном виде на официальной веб странице НКСС www.cnas.md, используя баннеры ACCES CPAS – услуги, запущенной НКСС в сотрудничестве с проектом USAID/BIZTAR. Экономический агент, имеющий компьютер, подключенный к

программе Internet Explorer, используя систему ACCES CPAS в режиме реального времени, проходит по ссылке *formulare*, заполняет в формате Microsoft Office Excel файл, то есть таблицу, включающую следующие данные (код НКСС, IDNO, код CPAS, IDNP, фамилию, имя, отчество) обслуживающему персоналу, направляется по электронной почте на адрес cpas*cnas.gov.md список сотрудников для назначение пароля для каждого сотрудника. НКСС присваиваются автоматически и передаются под подпись в запечатанном конверте каждому сотруднику. После получения пороли, каждый получает буклет, в котором пошагово описывается, как можно войти в текущий счет. Эти данные строго конфиденциальны, и каждый берет на себя ответственность за неразглашение паролей. Доступ к личному счету позволяет избежать ошибок при подсчете или подаче деклараций застрахованными лицами. Важно знать: счет каждого застрахованного лица включает в себя информацию начиная с 01.01.1999 на каждый год отдельно. На данных

с текущего счета основывается расчет будущей пенсии и другие социальные права. Вы можете получить подобную информацию в ТКСС, Управление финансами, на 3 этаже, 1, 4 кабинеты и по телефонам 2-23-76, 2-36-56 или на 2 этаже и по телефону 3-06-34, подав заявление и имея при себе удостоверение личности, или в бухгалтерии предприятия, на котором работаете, при условии, что списки сотрудников уже были отправлены в НКСС и пароли были получены в ТКСС и вручены каждому сотруднику. При этих условиях желание сотрудника будет удовлетворено. *** Михай Страти, с. Тэтэрэука Веке: Я владею земельной квотой и не работаю нигде. Скоро я достигаю пенсионного возраста, и, по предварительным подсчетам, мой стаж социального страхования не составит 30 лет. Имеется ли возможность оформить социальное страхование до конца года? - Начиная с 1 января текущего года, на основании

закона о ГБСС номер 27 от 23 декабря 2010 года владельцы земельных участков, обрабатывающих их индивидуально, могут застраховаться в НКСС на основании контракта на сумму в 1164 лея. Вы можете обратиться в Территориальную Кассу Социального Страхования г. Сорока, Управление доходами (ул. Штефан чел Маре, 20, 2-3 этажи, кабинеты 1, 2, 3), где вы получите соответствующую консультацию. Вы должны иметь при себе удостоверение личности, справку из примэрии о том, что вы являетесь владельцем участка и что обрабатываете его индивидуально, титул владельца данной земли и соответственно данную сумму для уплаты в Banca de Economii. Так вы можете застраховать себя на год. Лица, желающие застраховаться подобным образом, могут обратиться в ТКСС до 31 декабря текущего года для подписания контракта на сумму 1164 лея, так как каждый год сумма меняется. Заинтересованные лица могут застраховать себя на предыдущие годы, начиная с 1999 по 2011, в размере 1164 лея, то есть на 3 года по желанию, в соответствии с нужным количеством лет. Елена Лозан, начальник Управления доходами НКСС г. Сорока

Спрашиваете – отвечаем

И снова о социальном страховании С. Попа, село Извоаре: Я беременна, но не работаю, нахожусь на содержании у мужа. Мой муж работает, и я обратилась на его работу с соответствующим пакетом документов для получения декретного пособия, но мне отказали, так как наш брак не зарегистрирован официально. Объясните мне, если мои права в данном случае не нарушены? − В соответствии с Постановлением № 108 от 03.02.2005 и Постановлением 555 07/22/2011 с изменениями и дополнениями к Постановлению 108 02/03/2005, работники бухгалтерии поступили правильно. Пункт 6 статьи 21 главы II «Постановления о компенсациях» гласит: «Если жена находится на обеспечении работающего мужа, декретное пособие выплачивается на имя жены организацией, где работает муж. То, что данное лицо является женой сотрудника, подтверждается удостоверением личности и свидетельством о браке». То есть, если на момент получения медицинской справки или при появлении риска ваш брак был бы официально зарегистрирован, бухгалтерия данного предприятия была бы обязана оплатить вам декретное пособие. В данном случае, на момент выдачи медицинской справки брак не был зарегистрирован, поэтому бухгалтерия отказала вам в выплате согласно действующему законодательству. *** И. Белоус, село Волоаве: Я нахожусь на больничном, но работаю, так как некому меня заменить. Как мне будет оплачиваться пособие по временной нетрудоспособности? − В случае, если работник во время отпуска по болезни (болезнь, травма, беременность) продолжает работать и соответственно за данный период ему начисляется заработная плата, то он получит заработную плату, а пособие по временной нетрудоспособности начисляться не будет.

28(657) • 27 июля 2012

Observatorul de Nord

*** А. Томакова, г. Сорока: Будет ли мне начислено декретное пособие, если на данный момент я нахожусь в отпуске по уходу за 2-летним ребенком? − В случае, если женщина находится в отпуске по уходу за ребенком до 3 лет, декретное пособие начисляется. *** М. Сувейка, с. Барабой: Скажите, пожалуйста, произошли ли изменения в Кодексе о правонарушениях в статье о Бюджете Социального Страхования в связи с регистрацией в качестве плательщика взносов социального страхования? − 12.08.2011 в Мониторул Офичиал № 131-133 (3927-3929) был опубликован Закон об изменении и дополнении Кодекса о правонарушениях РМ № 218-XVI от 24 октября 2008 года. Статья 263 пункт (2) гласит: Часть (2) «За деятельность на основании лицензии адвоката, нотариуса, судебного исполнителя, посредника или на базе предпринимательского патента без регистрации в качестве плательщика государственных взносов социального страхования в течение 10 рабочих дней с момента получения права на работу частное лицо наказывается штрафом в размере от 25 до 50 условных единиц, то есть от 500 до 1000 леев, а должностное лицо наказывается штрафом в размере от 50 до 100 условных единиц, то есть от 1000 до 2000 леев». *** М. Ботнарь, с. Нимереука: За непредставление отчетов в срок предполагаются какиелибо санкции? − Статья 294 Кодекса о правонарушениях за нарушение правил предъявления деклараций, касающиеся расчета и использования вкладов обязательного социального страхования и правил использования кода личного страхования, предусматривает: «непредставление в срок деклараций, касающихся расчета и использования вкладов обязательного государственного соци-

ального страхования, или деклараций об учете страхователей и документов, которые касаются индивидуального учета, наказывается: штрафом в размере от 15 до 50 условных единиц, применяемом к ответственным должностным лицам, то есть от 300 до 1000 леев, и штрафом от 50 до 100 условных единиц для юридических лиц, то есть от 1000 до 2000 леев». *** С. Брума, г. Сорока: Я не была включена в декларации об индивидуальном учете, хотя работаю уже несколько лет. Является ли это нарушением законодательства? − Это нарушение предусмотрено статьей 294 пунктом 2 Кодекса о правонарушениях, который гласит: «Использование чужого или поддельного персонального кода социального страхования, а также если ваш личный код не включен в декларацию индивидуального учета застрахованных лиц, наказывается штрафом в размере от 20 до 40 условных единиц по отношению к ответственным лицам, то есть от 400 до 800 леев, и штрафом в размере от 100 до 200 условных единиц для юридических лиц, то есть от 2000 до 4000 леев». *** Т. Веску, с. Рудь: Я представил отчет, но после чего я перепроверил его, заметил, что внес не все данные. Могу ли я представить дополнительный отчет или я буду за это оштрафован? − Вы можете представить отчет с исправлениями, но Кодекс о правонарушениях предусматривает новую статью 294/1: предоставление ложных или неполных отчетов, касающихся расчета и использования вкладов социальной защиты, вкладов обязательного государственного социального страхования, деклараций по индивидуальному учету застрахованных лиц, наказывается штрафом в размере от 50 до 100 условных единиц по отношению к ответственным должностным лицам, что составляет от 1000 до 2000 леев. ***

М. Балан, г. Сорока: Из-за отсутствия финансовых средств я не перечислил взносы социального страхования. Предусматривается ли в этом случае штраф? − Для экономических агентов, которые не перечислили в срок взносы социального страхования, Кодекс о правонарушениях предусматривает новую статью, 294/1, 1 абзац которой гласит: «за неперечисление, позднее перечисление (с задержкой) или неполное перечисление взносов обязательного государственного социального страхования для всех основных видов платежей в соответствии с законодательством, для которых эти взносы рассчитываются, предусматривается штраф от 30 до 50 условных единиц по отношению к ответственным должностным лицам, то есть от 600 до 1000 леев». *** Б. Попа, с. Христич: Из-за нехватки финансовых средств я перечислил неполный взнос социального страхования, то есть только индивидуальные взносы, и получил средства для оплаты труда. Буду ли я оштрафован в этом случае? − Да, на основании статьи 296 (1) «За представление в финансовое учреждение документации для получения заработной платы без предоставления документа, подтверждающего перечисление страховых взносов социального страхования, юридическое лицо наказывается штрафом от 15 до 25 условных единиц, то есть от 300 до 500 леев». Статья 296 пункт. (2) предусматривает, что и выдача финансовым учреждением налогоплательщику государственной системы социального страхования для выплаты заработной платы без того чтоб он предъявил, как того требует закон, документ, подтверждающий выплату взносов социального страхования, влечет за собой наказание ответственного должностного лица штрафом в размере от 15 до 250 условных единиц, то есть от 300 до 5000 леев». Елена Лозан, начальник Управления доходами НКСС Сорока

Матч «в семье» закончился ничьей Безусловно, центральным матчем прошедшего тура была встреча между «Дачией» и «Зимбру». Хотя после первого тайма «зубры» выигрывали с разницей в два мяча, матч закончился победой «Даков». Таким образом, еще раз было доказано, что самым опасным счетом в футболе является 2-0 или…, может, случилось что-то другое… В остальном – ожидаемые результаты, за исключением очка, заработанного костуленцами: FC SPERANŢA-FC RAPID: 0-1; FC COSTULENI–FC ISCRA STAL: 0-0; FC ACADEMIA-FC SHERIFF: 1-4; FC TIRASPOL-FC OLIMPIA: 0-0; FC MILSAMI-FC NISTRU: 2-0; FC DACIA-FC ZIMBRU: 3-2. Турнирная таблица, после двух туров, выглядит следующим образом: DIVIZIA NATIONALA Etapa a II-a L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Echipe FC SHERIFF FC MILSAMI FC OLIMPIA FC DACIA FC TIRASPOL FC RAPID FC ISKRA-STAL FC ZIMBRU FC SPERANTA FC COSTULENI FC NISTRU FC ACADEMIA

J 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

V 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

E 0 0 1 1 1 0 2 1 1 1 0 0

I 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 2 2

M—S 9-1 3-0 2-0 5-4 1-0 1-1 2-2 3-4 1-2 0-5 0-4 1-5

PT 6 6 4 4 4 3 2 1 1 1 0 0

В следующем туре, 28 и 29 июля, состоятся матчи: Sheriff-Milsami (еще одно дерби!), FC Iscra Stal-FC Academia, FC Zimbru-FC Costuleni, FC Rapid-FC Dacia, FC Speranţa-FC Olimpia, FC Nistru-FC Tiraspol.

Сорокская команда пропускает первые голы, но выигрывает О бескомпромиссной борьбе между безусловными лидерами районного первенства в Дивизии А – командами из Раковэц и Сорока, говорит счет. Нужно также отметить победу, с минимальным счетом, футболистов из Бэдичень и град голов в матче аутсайдеров: DUBNA-STOICANI: 2-1; VOLOVIŢA-OCOLINA: 6-2; RACOVĂŢ-SOROCA: 2-3; BĂDICENIVASILCĂU: 2-1; CĂINARII VECHI-CREMENCIUG: 10-1. Команда из Тэтэрэука Веке не играла, но это не отразилось на ее месте в турнирной таблице: Campionatul raionului Sorocala fotbal, Divizia A – Etapa a VII-a L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Echipe Soroca Racovăţ Tătărăuca Veche Bădiceni Dubna Voloviţa Ocolina Stoicani Căinarii Vechi Vasilcău Cremenciug

J 6 6 6 6 7 7 6 6 6 7 7

V 6 4 4 4 4 3 3 1 1 0 0

E 0 1 1 1 1 2 0 1 0 3 0

I 0 1 1 1 2 2 3 4 5 4 7

M—S 23-2 37-7 20-12 20-12 20-12 22-9 13-22 11-17 16-34 8-20 6-48

PT 18 13 13 13 13 11 9 4 3 3 0

В воскресенье, 29 июля, состоится очередной тур, в рамках которого самым интересным видится матч в Тэтэрэука Веке: Ocolina-Racovăţ, Soroca-Bădiceni, VasilcăuCăinarii Vechi, Stoicani-Voloviţa, Tătărăuca Veche-Dubna, Футболисты из Кременчуг не играют.

В Дивизии В – тишь и блажь на всех «фронтах» Прошедший тур не принес сюрпризов во втором эшелоне сорокского футбола. Разве что продолжает удивлять игра в защите команды из Шолкань, которая в отчетном туре пропустила «дежурные» три гола: ŞOLCANI-RUDI: 3-3; PARCANI-COSĂUŢI: 6-1; VĂRĂNCĂU-BULBOCI: 4-1. Команда из ВОЛОАВЕ не играла. Турнирная таблица выглядит следующим образом: Campionatul raionului Sorocala fotbal, Divizia B – Etapa a VI-a L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Echipe Parcani Vărăncău Rudi Şolcani Cosăuţi Bulboci Voloave

J 6 6 6 6 6 6 6

V 5 4 3 2 2 1 1

E 1 2 1 2 0 0 0

I 0 0 2 2 4 5 5

M—S 28-10 38-15 13-16 31-22 18-24 11-20 8-36

PT 16 14 9 8 6 3 3

Дан АОЛЕЙ

Программа ТВ

28(657) • 27 июля 2012

гороСкоП на нЕДЕЛю Овен (21.03-20.04). Вокруг вас так много искушений, что велик риск упустить из-под контроля актуальные рабочие проекты. Финансовый гороскоп советует обезопасить свою деловую репутацию и точно расставить приоритеты или взять несколько дней отпуска. Наибольшее удовольствие вы получите от общения с поклонником, рождённым под знаком зодиака Близнецы. К середине недели значительно улучшится самочувствие и повысится общий тонус. Не исключён конфликт с родственниками. Телец (20.04-20.05). Астрологический прогноз поясняет, что не устраивающие вас моменты не так легко изменить. Однако, если вы не желаете приспосабливаться к действительности, ищите помощи у Весов, они подскажут варианты разрешения ситуации. Мечты, которые сбываются - неделя богата на денежные поступления. Но не спешите тратить всё и сразу. В отношениях с противоположным полом будьте чуть более легкомысленны, позвольте себе пофлиртовать и даже влюбиться. Близнецы (21.05-20.06). На этой неделе вы буквально пронизаны сексуальной энергетикой. Это привлечёт к вам не только взгляды, но и сердца. Кто-то из козерогов даже признается вам в любви. В вопросах карьеры жёсткость и бескомпромиссность уступит место мягкости и лояльности к мнению коллег. При таком положении дел вы можете стать у руля коллектива. Избегайте чрезмерных физических нагрузок и массовых мероприятий. Гармония и душевное спокойствие ждут вас в кругу семьи. Рак (21.06-22.07). Астропрогноз способствует проявлению индивидуальности и амбиций. Сегодня вы хотите не просто доминировать, но быть лучшим и незаменимым для своего коллектива. Несовпадение взглядов с сексуальным партнёром могут привести к серьёзным размолвкам, вплоть до разрыва отношений. Не стоит давать деньги в долг, особенно женщине-Овну. А вот финансовые вложения в виде банковских депозитов могут принести неплохие дивиденды. Вероятно обострение интуиции и вещие сны. Лев (23.07-22.08). Настало время определить цели на ближайшее будущее, но прежде проанализируйте прошлые ошибки и достижения. Как ни смешно, но вы пребываете в максимально независимом состоянии и способны на любые безумства. Выходные проведите с семьёй и детьми за хлебосольным столом. Кто-то из родственников-Стрельцов растрогает ваши чувства тёплыми словами, это может быть связано с датой вашего рождения. Велика вероятность ежедневных непредвиденных обстоятельств. дева (23.08-22.09). Личный гороскоп обещает полную гамму чувств: начиная от жгучей ревности и заканчивая всепоглощающей любовью. Чтобы не бросаться из огня да в полымя, поговорите по душам со старшим другом или духовным наставником. Благосклонность начальства и улыбка фортуны поспособствуют вашему карьерному продвижению и росту благосостояния. Если в вашем окружении есть знакомый из знака зодиака Рыбы, уделите ему пристальное и не шуточное внимание. Весы (23.09-22.10). Индивидуальный гороскоп определил ваше главное качество на этой неделе доброжелательность. Позитивное отношение к людям и обстоятельствам откроет перед вами новые горизонты и придаст хорошее настроение. Эта неделя - лучший период для того, чтобы применить идеи и знания, накопленные за последние годы. Ваши наработки будут поощрены руководством. На сегодня и завтра запланируйте времяпрепровождение с зодиакальным приятелем из знака зодиака Рак. Скорпион (23.10-21.11). Гороскоп совместимости благоволит развитию любовных отношений с Тельцами. Несмотря на разность характеров и темпераментов вы притягиваете друг друга, точно магнит. Сроки выполнения бизнес-планов лучше немного сдвинуть, чем сделать их к назначенной дате, но некачественно. Не исключено появление дополнительных источников заработка (еженедельного или ежедневного). Хороший период для дальних путешествий, активных контактов со знакомыми из-за границы. Стрелец (22.11-21.12). Звёзды советуют обратить особое внимание на моменты, связанные с общением. Откровенность и расположенность к собеседнику помогут избежать недопонимания и связанных с ним обид. Неделя принесёт успех представителям знака, занимающимся интеллектуальным трудом. У одиноких Стрельцов усиливается вероятность встретить настоящую любовь. Если в вашем окружении есть Водолеи, пригласите их в кино или ресторан - это может стать началом крепкой дружбы. козерог (22.12-19.01). Даже если вы не чувствуете явных признаков недомогания, не пренебрегайте приёмом витаминов и полноценным сном. Ваш тонус сейчас несколько ниже обычного, здесь лучшая панацея - секс. Еженедельный гороскоп благоприятствует новой работе или поиску дополнительных источников дохода. Некто из представителей знака зодиака дева заставит вас серьёзно поволноваться, однако переживания окажутся напрасными. Вероятно, что в выходные дни к вам пожалуют гости издалека. Водолей (20.01-18.02). Персональный гороскоп гласит: «настало время достигать новых и заветных целей». Не равняйтесь на других, действуйте по своему, индивидуальному плану, и уже завтра вы добьётесь успеха. На следующей неделе может появиться покровительство очень влиятельного лица. Также вероятно рождение новых ярких романтических отношений. Впрочем, сейчас вы, скорее, принимаете чувства, нежели испытываете их. Свободное время лучше всего провести с другом-Скорпионом. Рыбы (19.02-20.03). Темп жизни несколько замедлится. Это даст вам возможность проанализировать и, при необходимости, скорректировать свой график. Неделя прекрасно подходит для создания дополнительного уюта в жилище. Личные взаимоотношения будут приносить только радость. Вас не устают баловать приятными словами и подарками. Как ни смешно, но в профессиональных моментах не обойдётся без личностных трений, в частности, с коллегами-Львами. Здоровье улучшится по сравнению с прошедшей неделей.

Observatorul de Nord

Понедельник, 30 июля

Вторник, 31 июля

Среда, 1 августа

MOLDOVA 1

6., 13., 21., 4. - ŞTIRI. 6.15 Baştina. Magazin agricol. 7. Film. SECRETUL TĂRÂMULUI LUNII. 9., 17., 1., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. NOILE AVENTURI ALE LUI BLACK BEAUTY. 9.4 Serial. A DOUA ŞANSĂ (Franţa, 28-29). 1.1 Reporterul de gardă. 1.35 Documentar. Microcreditul. 11.3 Documentar. Euromaxx. 12. Vedete la bis. 13.1 Desene animate. Piticii înţelepţi. 13.35, 1.2 Cultura azi. 14.2 Maimuţa de pluş. Spectacol al Teatrului Naţional Vasile Alecsandri din Bălţi. 15.3 Film. TAINA, O AVENTURĂ ÎN AMAZONIA (Brazilia, 21). Episodul 1. 17.15 Focus. Magazin TV. 18. Sub acelaşi cer. 18.3, 19.3, 21.3 Jocurile Olimpice 212. 19. MESAGER (rom.). 2.2 Povestea. 2.35 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 21.15, 4.15 Jocurile Olimpice 212. Jurnal olimpic. 1.15 TVMi. 2.15 Portrete în timp. Simion Ghimpu. 2.45 Chişinău de ieri şi de azi. 2.55 Reciital. Zdob şi Zdub. 4.3 Prietenii muzicii. Orchestra Simfonică a Companiei Teleradio-Moldova. 5.25 Accente economice.

6., 13., 21., 4.5 – ŞTIRI. 6.15 Sub acelaşi cer. 6.45 Documentar. Japonia: împăratul şi armata. 7.45 Film. DĂNILĂ PREPELEAC (Studioul Buciumul, 1995). 9., 17., .45, 2. – ŞTIRI (rus.). 9.1 Film. TAINA, O AVENTURĂ ÎN AMAZONIA (Brazilia, 21). Episodul 1. 1.4 Documentar. Microcreditul. 11.3 O lume ca-n poveşti. Program musical pentru copii. 12. Accente economice. 12.3 Documentar. Arts 21. 13.1 Documentar. Robyn Orlin. 14.4 Film. TAINA, O AVENTURĂ ÎN AMAZONIA (Brazilia, 21). Episodul 2. 16. Retro-hit. Program muzical. 17.15 Evolution Party. Lexter, Spania. 18. Unda Bugiacului. 18.3, 19.3, 21.3 Jocurile Olimpice 212. 19. MESAGER (rom.) 2.1 Povestea. 2.25, 2.15 Portrete în timp. Andrei Vartic. 21.15, 4.25 Jocurile Olimpice 212. Jurnal olimpic. 1. TVMi. 1.15 Cuvintele Credinţei. 2.45 Ansamblul folcloric de la liceul S.Haret. Program muzical. 4.4 L'invito. Victoria Nichitcenco. Program muzical. 5.25 Natura în obiectiv.

6., 7., 8., 13., 21., .45, 4. - ŞTIRI. 6.15 Unda Bugiacului. 6.45 Respiro. Program muzical. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 23.3, 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Film. TAINA, O AVENTURĂ ÎN AMAZONIA (Brazilia, 21). Episodul 2. 1.3 Părinţi şi copii.. 11. Documentar. Japonia: împăratul şi armata. 12. Baştina. Magazin agricol. 13.1 Film. ÎNGERUL ALBASTRU (Germania, 193). 14.5 Documentar. Robyn Orlin. 16.2 Focus. Magazin TV. 17.15, 1.1 Portrete în timp. Nicolae Testemiţanu. 17.5 Chişinăul de ieri şi de azi. 18. Svitanok. 18.3, 19.3, 21.3 Jocurile Olimpice 212. 19. MESAGER (rom.) 21.15, 4.15 Jocurile Olimpice 212. Jurnal olimpic. 23.45 Documentar. Electric Light Orchestra. 1. TVMi. 1.4 Medalion componistic. Anatol Chiriac. 3.5 Music Mania. 4.3 Recital de vioară şi pian. 5.25 Ştiinţă şi inovare.

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Apropo Tv 12. România, te iubesc! 13. Stirile 13.45 Teleshopping 14. Film: Crăciunul pică din cer 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4291 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2.3 Serial: Las Fierbinţi, ep. 1, 2 22.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 23.15 Serial: Chuck, ep. 2, an 3 .15 Serial: Dexter, ep. 5, an 3 1. Ştirile 1.45 Ştirile din sport 2. Serial: Las Fierbinţi 3.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 4. Serial: Dexter 5. Serial: Chuck 5.45 Happy Hour 6.3 Ştirile TV7-NTV 5. НТВ утром 6.35 Женский взгляд 7.2 Самые громкие русские сенсации. Железная Юля 8.5 Д/ф Русские сенсации. Истинные австрийцы 9. Сегодня 9.25 Чистосердечное признание 1.5 До суда 11. Суд присяжных 12. Сегодня 12.25 Профессия-репортер 12.55 Средь бела дня 13.45 Т/с Глухарь. Продолжение 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Живут же люди! 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Шеф 2.1 Обзор. Чрезвычайное происшествие 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 Развод по-русски 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.25 Средь бела дня .1 В зоне особого риска .35 Сotidian (rom) 1.5 Говорим и показываем 1.5 Суд присяжных 2.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 2.5 Судебный детектив 3.45 Т/с Глухарь. Продолжение 4.3 Сotidian (rom) ПЕРВЫЙ КАНАЛ – PRIME 6. Доброе утро 9. Новости 9.15 Контрольная закупка 1. Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 Т/с Сердце Марии 13.25 Смак 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 ЖКХ 16.25 Хочу знать 17.5 Детектор лжи 18. Primele stiri (рус.) 18.1 Новости 18.3 Между нами, девочками 19. Давай поженимся! 2. Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.5 Т/с Дом образцового содержания 23.5 Братья и звезды .5 Primele stiri (рус.) .15 Х/ф Хищник 1.55 Х/ф Сдохни, Джон Такер! 3.2 Primele stiri (rom) 3.5 Новости 3.55 Т/с Дом образцового содержания N4 7.25 Т/с "Маруся. Испытания" 8.45 Т/с "Катина любовь" 1. Т/с "Фарфоровая свадьба" 13.2 Т/с "Дальнобойщики" 14.3 Т/с "Хранитель" 17.3 Т/с "Мент в законе" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Маруся. Испытания" 21. Т/с "Катина любовь" 22. Т/с "Дальнобойщики" 22.5 Obiectiv (молд.) 1+1 6.3 ТСН 7.3 М/с "Тимон и Пумба" 8. Х/ф "Гаишники" 1.2 "Их обычаи" 11.35 Х/ф "Бабушка на сносях" 15.5 Х/ф "Джентльмены удачи" 17.45 "ТСН. Избранное" 18.1 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время" 19.3 ТСН 2.15 Х/ф "Добро пожаловать в рай" 22.5 "Территория обмана" 23.55 ТСН .1 Х/ф "Добро пожаловать в рай-2" 1.55 Х/ф "Кровавая мама" 3.2 "Их обычаи" 3.55 Т/с "Метод Лавровой" 5.3 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время".

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Crăciunul pica din cer 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Film: Pedeapsa prinţesei arabe 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4292 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2.3 Serviţi, vă rog! 22.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 23. Serial: Chuck, ep. 3, an 3 . Serial: Dexter, ep. 6, an 3 1. Ştirile 1.45 Ştirile din sport 2. Serviţi, vă rog! 3.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 4. Serial: Dexter 5. Serial: Chuck 5.45 Happy Hour 6.3 Ştirile TV7-NTV

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Pedeapsa prinţesei arabe 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Film: Patru ochi şi şase arme 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4293 17. Ştirile 17.45 Serviţi, vă rog! 19. Ştirile 2.3 Serviţi, vă rog! 22.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 23. Serial: Chuck, ep. 4, an 3 . Serial: Dexter, ep. 7, an 3 1. Totul despre poker 2. Ştirile 2.3 România, te iubesc! 3.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 4. Serial: Dexter 5. Serial: Chuck 5.45 Happy Hour 6.3 Ştirile TV7-NTV

5. НТВ утром 6.4 Развод по-русски 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.25 Кулинарный поединок 1.15 До суда 11.5 Суд присяжных 12. Сегодня 12.3 Профессия-репортер 12.55 Средь бела дня 13.45 Т/с Глухарь. Продолжение 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 В зоне особого риска 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Шеф 2.5 Обзор. Чрезвычайное происшествие 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 Средь бела дня 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.2 Квартирный вопрос .2 Живут же люди! .45 Сotidian (rom) 1.15 Говорим и показываем 2. Суд присяжных 2.45 Судебный детектив 3.45 Т/с Глухарь. Продолжение 4.3 Сotidian (rom)

5. НТВ утром 6.35 Квартирный вопрос 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Следствие вели... 1.1 До суда 11.5 Суд присяжных 12. Сегодня 12.3 Профессия-репортер 12.55 Средь бела дня 13.45 Т/с Глухарь. Продолжение 14.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Живут же люди! 15.5 Прокурорская проверка 16.55 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Шеф 2.1 Обзор. Чрезвычайное происшествие 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 Средь бела дня 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.2 Дачный ответ .2 Живут же люди! .45 Сotidian (rom) 1.15 Говорим и показываем 2. Суд присяжных 2.5 Судебный детектив 3.45 Т/с Глухарь. Продолжение 4.3 Сotidian (rom)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ – PRIME

5. Доброе утро 9. Новости 9.15 Контрольная закупка 1. Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 Т/с Сердце Марии 13.25 Смак 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 ЖКХ 16.25 Хочу знать 17.5 Детектор лжи 18. Primele stiri (рус.) 18.1 Новости 18.3 Между нами, девочками 19. Давай поженимся! 2. Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Дом образцового содержания 23.15 Владислав Третьяк. Вратарь без маски .15 Primele stiri (рус.) .25 Х/ф Любопытный Джордж 1.4 Х/ф Игрушки 3.35 Primele stiri (rom) 4.5 Новости 4.1 Т/с Дом образцового содержания N4 7. Obiectiv (молд.) 7.25 Т/с "Маруся. Испытания" 8.45 Т/с "Катина любовь" 9.45 Obiectiv (молд.) 1. Т/с "Фарфоровая свадьба" 13.2 Т/с "Дальнобойщики" 14.2 "Машина времени и воскресение: 5 лет на двоих" концерт 16.3 Т/с "Хранитель" 17.3 Т/с "Мент в законе" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Маруся. Испытания" 21. Т/с "Катина любовь" 22. Т/с "Дальнобойщики" 22.5 Obiectiv (молд.) 1+1 6.25 "Служба поиска детей" 6.3 ТСН 7.3 М/с "Тимон и Пумба" 8. Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 9.5 "Их обычаи" 1.25 "Полное перевоплощение-3" 11.25 Т/с "Метод Лавровой" 13.3 Х/ф "Школа для толстушек" 17.45 "ТСН. Избранное" 18.1 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время" 19.3 ТСН 2.15 "Добрый вечер" 22.2 "Иллюзия безопасности. Что хуже горькой редьки" 23.25 ТСН 23.4 Х/ф "Военная академия" 1.35 Х/ф "Добро пожаловать в рай" 3.2 "Их обычаи" 3.55 Т/с "Метод Лавровой" 5.35 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время".

5. Доброе утро 9. Новости 9.15 Контрольная закупка 1. Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 Т/с Сердце Марии 13.25 Смак 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 ЖКХ 16.25 Хочу знать 17.5 Детектор лжи 18. Primele stiri (rus) 18.1 Новости 18.3 Между нами, девочками 19. Давай поженимся! 2. Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.5 Т/с Дом образцового содержания 23.5 Среда обитания. Как найти работу .5 Primele stiri (rus) .15 Х/ф 5 дней лета 1.45 Х/ф Тема 3.2 Primele stiri (rom) 3.5 Новости 3.55 Т/с Дом образцового содержания N4 7. Obiectiv (молд.) 7.25 Т/с "Маруся. Испытания" 8.45 Т/с "Катина любовь" 9.45 Obiectiv (молд.) 1. Т/с "Фарфоровая свадьба" 13.2 Т/с "Дальнобойщики" 14.2 "Юрий лоза: "Я умею мечтать" концерт 16.3 Т/с "Хранитель" 17.3 Т/с "Мент в законе" 2. Т/с "Маруся. Испытания" 21. Т/с "Катина любовь" 22. Т/с "Дальнобойщики" 23. Poker stars 1+1 6.25 "Служба поиска детей" 6.3 ТСН 7.3 М/с "Тимон и Пумба" 8. Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 9.5 "Их обычаи" 1.3 "Полное перевоплощение-3" 11.3 Т/с "Метод Лавровой" 13.4 Х/ф "Манна небесная" 17.45 "ТСН. Избранное" 18.1 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время" 19.3 ТСН 2.15 Х/ф "Провокатор" .3 ТСН .55 Х/ф "Бесшабашный отряд" 2.4 Х/ф "Военная академия" 4.5 Т/с "Метод Лавровой" 5.4 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время".

Программа ТВ

Observatorul de Nord

28(657) • 27 июля 2012

Четверг, 2 августа

Пятница, 3 августа

Суббота, 4 августа

Воскресенье, 5 августа

MOLDOVA 1

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Svitanok. 6.45 Chişinăul de ieri şi de azi. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Documentar. Scurte poveşti despre dragostea eternă. 1.3 Natura în obiectiv. 11. Prietenii muzicii. Compozitorul Vlad Burlea la 55 de ani. 12. O seară în familie. 13.1 Documentar. Drumeţii. 13.4 Unda Bugiacului. 14.15 Reciital. Zdob şi Zdub. 15.2 Film de scurt metraj. FENTA. 16. Documentar. Electric Light Orchestra. 17.15 Evolution Party. Fragma, Germania. 18. Documentar. Salutări de la Berlin. 18.3, 19.3, 21.3 Jocurile Olimpice 212. 19. MESAGER (rom.) 2.2 Povestea. 2.35 Respiro. Program musical. 2.5 Super loto 5 din 35. 21.15, 4.15 Jocurile Olimpice 212. Jurnal olimpic. 23.15, .1 Film. ÎNGERUL ALBASTRU (Germania, 193). 1. TVMi. 1.2 Templul muzicii. 3.5 Music Mania. 4.3 Festivalul de saxofon Sax-Story. Selecţiuni. 5.1 Reporterul de gardă. 5.35 Respiro. Maria Bieşu.

6., 7., 8., 13., 2.3, 4. - ŞTIRI. 6.15 Cuvintele Credinţei. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., .3, 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Din fondul TV Moldova-1. Gheorghe Urschi. Testamentul - II. Spectacol. 1.35 Documentar. Bun venit într-o localitate model. 11.3, 5.25 Vector european. 12. La noi în sat. 12.4 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 13.1 Film. VETERINARUL (Italia, 25). Episodul 1. 14.4 Svitanok. 15.1 Moldovenii de pretutindeni. 15.45 Documentar. Scurte poveşti despre dragostea eternă. 17.15 Picături de Dor. Maria Bieşu. 17.3, 21. Jocurile Olimpice 212. 19. MESAGER (rom.) 19.4 Povestea. 19.55 Dor. Program muzical. 2.45, 4.15 Jocurile Olimpice 212. Jurnal olimpic. 1. TVMi. 1.15, 5.15 Descoperă Moldova. 1.3 Dor. Viaţa şi activitatea Mariei Bieşu. In memoriam. 3.5 La curţile dorului. 4.3 Festivalul de saxofon Sax-Story. Selecţiuni.

6., .5, 4. - ŞTIRI. 6.15 Documentar. Domniţa Lanitou Kavounidou. 7.5 Documentar. Bun venit într-o localitate model. 8.5 Vedete la bis. 9.5 Documentar. Pagini din istoria modei. 1. Magazinul copiilor. 1.3 Părinţi şi copii. 11. Casa mea. 11.3 Dor. Program muzical. 12. Ultima şansă. Spectacol al Teatrului Naţional Vasile Alecsandri din Bălţi. 13. Film. VETERINARUL (Italia, 25). Episodul 1. 14.4 Serial în desen animat. Sandocan. 15.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 16. Documentar. Euroboxx. 16.3, 21. Jocurile Olimpice 212. 18., 23.5, 2. - ŞTIRI (rus.). 18.15 Erudit-cafe. 19. MESAGER (rom.) 19.35 Povestea. 19.5, 4.3 Festivalul de saxofon Sax-Story. Cvartetul Academia, Italia. 2.25 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 2.45, 4.15 Jocurile Olimpice 212. Jurnal olimpic. .5 Fii tânăr! 1. TVMi. 1.5 Prietenii muzicii. Compozitorul Vlad Burlea la 55 de ani. 2.15 Preşul. Spectacol al Teatrului Naţional Vasile Alecsandri din Bălţi. 3.5 La curţile dorului. 5.1 Baştina. Magazin agricol.

6., .45, 4. - ŞTIRI. 6.15 Documentar. Pagini din istoria modei. 7.15 Cuvintele Credinţei. 8. Documentar. Global 3. 8.3 Motanul încălţat. Spectacol pentru copii. 9.1 Serial în desen animat. Sandocan. 1. Ring Star. Concurs muzical. 11. Focus. Magazin TV. 11.3 Documentar. Euromaxx. 12., 5.25 Portrete în timp. Pavel Proca. 12.3 Natura în obiectiv. 13. Din zestre de lăutari. Adam Stângă. Program muzical. 13.3, 2.15 Documentar. Turnul de veghe al lui Constantin Pârţac. 14. Baştina. Magazin agricol. 14.45 La noi în sat. 15.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 16., 19.45 Jocurile Ollimpice 212. 18.15, 23.55, 2. - ŞTIRI (rus.). 18.3 Chişinăul de ieri şi de azi. 18.4 Loteria Milioane pentru Moldova. 19. MESAGER (rom.) 19.3, 4.15 Jocurile Olimpice 212. Jurnal olimpic. .1 Evolution Party. Jaba, Olanda. 1. TVMi. 1.25 Moldovenii de pretutindeni. 2.45 La curţile dorului. 3.15 Fii tânăr! 4.3 Music Mania. 5. Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru.

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Patru ochi şi şase arme 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Film: Băieţii din decembrie 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4294 17. Ştirile 17.45 Serviţi, vă rog! 19. Ştirile 2.3 Film: Lunetistul 2 22.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 23. Serial: Chuck, ep. 5, an 3 . Vis de femeie .3 Serial: Dexter, ep. 8, an 3 1.15 Ştirile 1.45 Film: Lunetistul 2 3.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 5. Serial: Chuck 5.45 Happy Hour 6.3 Ştirile TV7-NTV 5. НТВ утром 6.4 Дачный ответ 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian ( rom) 9. Сегодня 9.25 Ты не поверишь! 1.15 До суда 11.5 Суд присяжных 12. Сегодня 12.25 Медицинские тайны (дайджест) 12.55 Средь бела дня 13.45 Т/с Глухарь. Продолжение 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Живут же люди! 15.55 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian ( rom) 18.3 Т/с Шеф 2.1 Обзор. Чрезвычайное происшествие 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.35 Средь бела дня 22.3 Сotidian ( rom) 23. Сегодня. Итоги 23.25 Балет-шик нашей страны . Собственная гордость (титры) .15 Живут же люди! .4 Сotidian ( rom) 1.1 Говорим и показываем 1.55 Суд присяжных 2.45 Судебный детектив 3.45 Т/с Глухарь. Продолжение 4.3 Сotidian ( rom) ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. Доброе утро 9. Новости 9.15 Сердцу не прикажешь 1. Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri ( rom) 12.1 Новости 12.3 Т/с Сердце Марии 13.25 Смак 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri ( rom) 15.1 Новости 15.3 ЖКХ 16.25 Хочу знать 17.5 Детектор лжи 18. Primele stiri ( rus) 18.1 Новости 18.3 Между нами, девочками 19. Давай поженимся! 2. Пусть говорят 21. Primele stiri ( rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Дом образцового содержания 23.15 Веселые ребята - артисты и надзиратели .15 Primele stiri ( rus) .25 Х/ф 12 раундов 2.5 Х/ф Трын-трава 3.35 Primele stiri ( rom) 4.5 Новости 4.1 Т/с Дом образцового содержания N4 7.25 Т/с "Маруся. Испытания" 8.45 Т/с "Катина любовь" 1. Х/ф "Неистребимый" 13.2 Т/с "Дальнобойщики" 14.2 Х/ф "Три тополя на Плющихе" 16.3 Т/с "Хранитель" 17.3 Т/с "Мент в законе" 2. Т/с "Маруся. Испытания" 21. Т/с "Катина любовь" 22. Т/с "Дальнобойщики" 1+1 6.25 "Служба поиска детей" 6.3 ТСН 7.3 М/с "Тимон и Пумба" 8. Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 9.5 "Их обычаи" 1.3 "Полное перевоплощение-3" 11.3 Т/с "Метод Лавровой" 13.4 Х/ф "Манна небесная" 17.45 "ТСН. Избранное" 18.1 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время" 19.3 ТСН 2.15 "Я люблю Украину-3" 21.3 Х/ф "Цепная реакция" . ТСН .15 Х/ф "Поцелуй меня, товарищ" 2.5 Х/ф "Бесшабашный отряд" 3.5 Т/с "Метод Лавровой" 5.3 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время".

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Băieţii din decembrie 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Film: Gaşca 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4295 17. Ştirile 17.45 Serviţi, vă rog! 19. Ştirile 2.3 Film: În spatele liniilor inamice 22.45 Film: Sweeney Todd: Barbierul diabolic din Fleet Street 1.15 Ştirile 1.45 Ştirile din sport 2. Serviţi, vă rog! 3.15 Ştirile 4. Film: În spatele liniilor inamice 6. Vis de femeie 6.3 Ştirile TV7-NTV 5. НТВ утром 6.4 Развод по-русски 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian ( rom) 9. Сегодня 9.25 Тайный шоу-бизнес 1.15 До суда 11. Суд присяжных 12. Сегодня 12.3 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.2 Средь бела дня 14.1 Т/с Глухарь. Продолжение 15. Сегодня 15.25 Живут же люди! 15.55 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian ( rom) 18.3 Т/с Шеф 2.1 Обзор. Чрезвычайное происшествие 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.35 Ахтунг, руссиш! (sfarsit) 22.3 Сotidian ( rom) 23. Сегодня 23.3 Средь бела дня .2 Спасатели .5 Сotidian ( rom) 1.15 Говорим и показываем 2. Суд присяжных 2.55 Суд присяжных. Окончательный вердикт 3.5 Т/с Глухарь. Продолжение 4.4 Сotidian ( rom) ПЕРВЫЙ КАНАЛ – PRIME 5. Доброе утро 9. Новости 9.15 Контрольная закупка 1. Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri ( rom) 12.1 Новости 12.3 Т/с Сердце Марии 13.25 Смак 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri ( rom) 15.1 Новости 15.3 ЖКХ 16.2 Хочу знать 16.55 Жди меня 18. Primele stiri (rus) 18.1 Новости 18.3 Между нами, девочками 19. Давай поженимся! 2. Пусть говорят 21. Primele stiri ( rom) 21.4 Время 22.5 Большая разница 23.5 Х/ф Покровские ворота .2 Primele stiri (rus) .35 Х/ф Покровские ворота 1.45 Х/ф На подмостках сцены 3.1 Х/ф Морской характер 4.45 Львы атакуют N4

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Film: Gaşca 12. Serial: Legenda Căutătorului, ep. 19, an 2 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Serial: Merlin, ep. 1, an 3 14. Teleshopping 14.15 Film: Cea mai bună mutare 16.15 Film: Selena 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Film: Rambo 22.3 Film: Frăţia V .3 Totul despre poker, ep. 4 1. Film: Selena 3.3 Film: Frăţia V 5. Ştirile 5.45 România, te iubesc! 6.3 Ştirile cu Cristina Gheiceanu TV7-NTV 5.5 Обзор. Чрезвычайное происшествие 5.2 Т/с Супруги 7. Сегодня 7.2 Вокруг света 7.3 Сегодня в Молдове 8. Главная дорога (дайджест) 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Развод по-русски 1.1 Кулинарный поединок 11. Квартирный вопрос 12. Сегодня 12.25 Спасатели 12.55 Очная ставка 13.5 Х/ф Теневой партнер 15.3 Медицинские тайны 16. Т/с ЧС - чрезвычайная ситуация 17.35 Профессия-репортер 18. Сегодня 18.3 Луч света 19.5 Самые громкие русские сенсации. Дорогие штучки 19.55 Д/ф Русские сенсации. Очень дорогие штучки 2.55 Ты не поверишь! (дайджест) 21.4 Х/ф Убийцы в огне. Важняк 23.2 Т/с ЧС - чрезвычайная ситуация 1. Прокурорская проверка 1.55 Очная ставка 2.45 Развод по-русски 3.35 Т/с Супруги ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Веселые ребята - артисты и надзиратели 7.15 Х/ф В зоне особого внимания 8.5 Смешарики. ПИН-код 9.5 Играй, гармонь любимая! 9.45 Слово пастыря 1. Новости 1.3 Смак 11.5 Эпоха Пьеха 12. Новости 12.15 Концерт Эдиты Пьехи 14.5 Х/ф Одиноким предоставляется общежитие 15.35 Афган. Точка невозврата 17.25 Т/с Хиромант 18. Новости 18.15 Хиромант. Продолжение 19.25 КВН. Премьер-лига 21. Primele stiri (rom) 21.25 Время 21.55 Елена Исинбаева. Девушка с шестом 23. Х/ф Любовь зла .55 Х/ф Алешкина любовь 2.2 Х/ф Неподсуден 3.45 Primele stiri (rom) 4. Х/ф Спорт, спорт, спорт! N4

7.25 Т/с "Маруся. Испытания" 8.45 Т/с "Катина любовь" 1. Х/ф "Белый клык" 11.4 "Ретроконцерт" хиты СССР 14.3 Т/с "Дальнобойщики" 16.3 Т/с "Хранитель" 17.3 Т/с "Мент в законе" 2. Т/с "Маруся. Испытания" 21. Т/с "Катина любовь" 22. Т/с "Дальнобойщики"

7.25 Т/с "Маруся. Испытания" 8.45 Т/с "Катина любовь" 1. Т/с "Дальнобойщики" 11.4 Х/ф "След саламандры" 15.3 Т/с "Фарфоровая свадьба" 19.3 Т/с "Хранитель" 23.4 "Cap-coada" .15 "Fara cap si fara coada"

1+1

6.3 ТСН 7.3 М/с "Тимон и Пумба" 8. Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 9.5 "Их обычаи" 1.3 "Полное перевоплощение-3" 11.3 Т/с "Метод Лавровой" 13.4 Х/ф "Белая ворона" 17.45 "ТСН. Избранное" 18.1 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время" 19.3 ТСН 2.15 Х/ф "Геймер" 22.1 Х/ф "Обитель зла" .25 Х/ф "Постал" 2.15 Х/ф "За гранью" 3.35 Т/с "Метод Лавровой" 5.15 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время".

6.15 М/ф "Смурфы" 7. "Настоящие врачи-2" 8. "Светская жизнь" 9. Квартирная лотерея "Кто там?" 1.15 М/с "Русалочка-3" 1.4 М/с "Тимон и Пумба" 11.5 "Мир наизнанку-2: Индия" 11.55 "Десять шагов к любви-2" 13.5 Х/ф "Блондинки в законе" 14.55 Х/ф "Как отбить невесту" 17.5 Х/ф "Гаишники" 19.3 ТСН 2. Х/ф "Степные дети" .15 Х/ф "Мы. Верим в любовь" 2.3 Х/ф "Геймер" 3.5 Х/ф "Обитель зла" 5.3 ТСН.

Главный редактор: Директор: Виктор Кобэсняну Елена Кобэсняну Редактор-координатор: Бухгалтер: Татьяна МИТРОФАН Галина ЗАВОРОТНЫЙ Литературный редактор: Агент по подписке: Марчела БЕНКЕЧ Владимир ТКАЧИК Дизайнер-верстальщик: Веб-редактор: Виктор Шемяков Дмитрий ШЕМЯКОВ Репортер: Нина НЕКУЛЧЕ

Адрес редакции: 3000, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 24073; mail: odn@api.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Legenda Căutătorului 11. Film: Cea mai bună mutare 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Serial: Merlin, ep. 2, 3, an 3 15. Teleshopping 15.15 Film: 2. de leghe sub mari, partea 1 17. Film: Inelul Nibelungilor, partea 1 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Film: Miss Agent Secret 22.45 Film: Între trecut şi prezent .45 Film: Miss Agent Secret 2.45 Film: Între trecut şi prezent 4.3 Serial: Merlin 6.3 Ştirile cu Cristina Gheiceanu TV7-NTV 5.2 Т/с Супруги 7. Сегодня 7.2 В зоне особого риска 7.5 Музыкальные истории 7.55 Их нравы 8.3 Луч света 9. Сегодня 9.2 Бывает же такое! 9.5 Развод по-русски 1.4 Вокруг света 1.55 Дачный ответ 12. Сегодня 12.25 Д/ф Русские сенсации 13.15 Т/с ЧС - чрезвычайная ситуация 15.1 Прокурорская проверка 16.1 Смотр 16.35 И снова здравствуйте! 17.3 Профессия-репортер 18. Сегодня 18.25 Чистосердечное признание. Гиблое место 19.15 Чистосердечное признание. Ванга 2.5 Чистосердечное признание. Дело Евдокимова 21. Тайный шоу-бизнес 22. Х/ф Виселица для красавицы. Важняк 23.3 Т/с ЧС - чрезвычайная ситуация 1.5 Развод по-русски 1.5 Живут же люди! 2.15 Прокурорская проверка 3.15 Т/с Супруги ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф Пристань на том берегу 7.15 Х/ф Свидетельство о бедности 8.2 Служу Отчизне! 8.5 Смешарики. ПИН-код 9.5 Здоровье 1. Новости 1.3 Непутевые заметки 1.45 Пока все дома 11.3 Фазенда 12. Новости 12.15 Среда обитания. Как найти работу 13.5 Х/ф Воры в законе 14.4 КВН. Премьер-лига 16.1 Концерт А. Иванова и группы Рондо 17.5 Война допингов 18.55 Х/ф Двойная пропажа 21. Sinteza saptamanii (rom) 21.4 Время 22.5 Мэрилин Монро. Невостребованный багаж 23.15 Х/ф 7 дней и ночей с Мэрилин .55 Х/ф Цветы от победителей 2.3 Х/ф Розыгрыш 4. Sinteza saptamanii (rom) N4 7. Х/ф "След саламандры" 11.4 Т/с "Хранитель" 15.3 Х/ф "Под ливнем пуль" 19.3 Х/ф "Викинг" 23.4 "Cap-coada" .15 "Fara cap si fara coada" 1+1 6. Х/ф "Как стать крутым" 7.45 Машенькин кинозал. Мультфильм (1) 8.5 "Ремонт +" 9. Лотерея "Лото-Забава" 1.15 М/с "Русалочка-3" 1.4 М/с "Тимон и Пумба" 11.5 "Четыре свадьбы" 12.4 Х/ф "Гаишники" 19.3 "Телевизионная служба новостей" 2. Х/ф "Служебный роман" 23.4 "Светская жизнь" .4 "ТСН-неделя" 1.35 Х/ф "Весна сорок первого" 3.1 Х/ф "Мы. Верим в любовь" 5. Х/ф "Как отбить невесту".

Установка СПУТНИкОВЫХ АНТЕНН на 1-6 спутников, $100. T. 230 44651, 28028, 079064125. P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 7462.

Observatorul de Nord

28(657) • 27 июля 2012

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

   Уважаемые пешеходы! Если мы останавливаемся пропустить вас на пешеходном переходе, это не повод идти с видом, будто вас боженька поссать отпустил и вы растягиваете удовольствие!    Две подруги: - Знаешь, что может быть хуже мужа, который не приходит вовремя домой? - Что? - Муж, который приходит не вовремя.    Две бабки ранним утром на лавочке: - Что-то Сяменыч, депутат-то наш, сегодня на работу не вышел... - Дык ево ж энто... Собака вчерась за зад тяпнула...

...Теперь, дома сядит! - Ну да, думать-то, поди, теперь нечем...    Восьмимесячная дочка начинает плакать при виде утюга и панически боится пылесоса. Чувствую, замуж ее выдать будет непросто...    Едет как-то автоинструктор по городу, движение достаточно плотное. Тут какая-то дама начинает творить беспредел, перестраиваться без поворотников и т.п. Инструктор не выдержал, нервы то не железные, опускает стекло и орет: – Дура!!! Кто тебя так ездить учил?!!! – Ой, Олег Геннадьевич, здравствуйте…   

Компания ÎCS „Ecorecycle” SRL принимает вторсырьё у населения по следующим ценам: PET (бутылка пластиковая) – 1200 леев/тонна и 1,2 лея/кг. Принимаем на работу сборщиков втросырья, зарплата сдельная – от 3000 леев в месяц. T.: 023061034, 068272936, 069747607.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Магазин «СТРОЙМАСТЕР» доска, обрез., необрез. цемент, серый, белый вагонка, дерев. пластик шифер фортан кирпич продукция “supraten” гипсокартон гипс пенопласт минвата ламинат сайдинг сантехника электрика сухие смеси Knauf двери железн. межкомнатн. (большой ассортимент) металлочерепица OSB, ДВП, фанера

Оптовикам – скидки! г.Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c.

Тел.: 069293043

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 29(658) • 27 iulie 2012

Starea criminogenă din raionul Soroca „staţionează” PAG. 4

„Jdi menea” la Rubleniţa PAG. 7

În atenţia cititorilor!

Următorul număr al „Observatorului de Nord” va apărea vineri, 17 august 2012. Redacţia Publicitate

Foto: Nina Neсulce

Darul lui Traian Băsescu a ajuns la Soroca PAG. 3

săptămână îi duc în prezent mâncarea de la cantina socială. De când bătrâna a căzut la pat trec în fiecare zi pe la ea. Acum am adus-o la Centrul social multifuncţional pentru o perioadă de timp până când rudele îi vor face puţină reparaţie în casă”. Continuare la pag.4

Complexul comercial „Modern” vă propune

Termopane LOW-e Calitate verificatã pe parcursul anilor

Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit. Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

”Lefrucom” achiziţionează Farmacia Centrală Nr.371 SRL mere, or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 18 prune, Singura farmacie Orar de lucru 24/24 pere pentru procesare. DE GARDĂ Tel: 0230 24 148 în oraşul tău!

mob: 069 73 55 09

Laminat German Crono Original

KMG Profil 3- 6 camere Termopane LOW-e

Soroca, str. Independenţei, 75; теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066

or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 33a. Tel. 24232 Publicitate

N o n s t o p

r a G

ţ n a

0 1 e i

T. 29595, 069262519.

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

la dispoziţia dumneavoastră! vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”). curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. T.: 29595.

Euroreparaţii, toate tipurile de lucrări.

T. 060504190.

Publicitate

10 ani

Mecanisme de elită:

de GENŢI DIN COLECŢIA VARA-2012

Uşi din aluminiu Garan\ie

UN NOU ASORTIMENT

Publicitate

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALoPLASTIC

Publicitate

Angajăm muncitori în secţie de încălţăminte. T. 32999, 069317372.

Publicitate

bătrâna plânge la auzul acestor vorbe, pentru că a meritat o bătrâneţe mai uşoară, o îngrijire mai pe măsură. Dar verişorul Ioniţă Valentin, în grija căruia a rămas, nu i-o poate oferi. Eu ca lucrător social fac ceea ce pot pentru ea. Când era mai în putere o vizitam de 3 ori pe săptămână, tot de trei ori pe

Publicitate

Pe cei bătrâni ca pe nişte părinţi să-i cinsteşti. Nu contează ce greşeli au făcut în viaţa lor, ei nu merită să-şi ducă bătrâneţea în mizerie. Nu merită, dar avem încă mulţi bătrâni în jurul nostru care locuiesc în condiţii de neimaginat. E şi cazul

mătuşii Tamara Luţă de 75 de ani din satul Rubleniţa despre care lucrătorul social Ana Grosu povesteşte: „Din spusele buneilor, ştiu că mătuşa Tamara a muncit foarte mult în viaţa asta. Cu mânuţele ei s-a construit şi drumul central, şi la tutun a lucrat, din norme la colhoz ea n-a ieşit. Vedeţi,

de la producător

termopan

Publicitate

Nina Neculce

Ferestre şi uşi din metaloplastic

FabriCa de geamuri

Publicitate

Mătuşa Tamara Luţă are nevoie de ajutorul celor din preajmă

Publicitate

Lucrătorul social Ana Grosu alături de mătuşa Tamara Luţă

Observatorul de Nord

29(658) • 27 iulie 2012 AGRICULTURĂ Foto: Anatolie Cojuhari

Să se pupe mirii!

Colegul nostru Victor Şemiacov şi-a pus pirostriile! „După ani şi ani de căutări”, designerul-machetatorul „OdN” Victor Şemiacov şi-a găsit jumătatea. O cheamă Elena Holodilova şi este din Chişinău. Zilele acestea tinerii însurăţei au jucat nunta şi şi-au jurat dragoste şi fidelitate pentru toată viaţa. Noi, colegii de serviciu ai lui Victor, împărtăşim marea lui bucurie şi dorim acestui frumos cuplu casă de piatră şi copii frumoşi! Căsătoria este un legământ sfânt, Iubirea – o dăruire reciprocă şi necondiţionată, Căsnicia – o binecuvântare dată de Dumnezeu. Când viaţa o să vă ofere zile furtunoase, fiecare să-i ofere celuilalt înţelegere, îngăduinţă şi multă dragoste. Doar aşa veţi avea parte de o viaţă de familie plină de fericire şi multe împliniri sufleteşti! Cu respect, colectivul ziarului „Observatorul de Nord”

Tableta de vineri

Grâu mai puţin, dar calitativ Tatiana Mitrofan Producătorii agricoli au strâns primele culturi, majoritatea dintre ei au şi pregătit terenul pentru sezonul următor. Roada din acest an nu prea bucură prin cantitate, agricultorii spun că, din cauza climei „capricioase”, recolta culturilor de prima grupă este scăzută. Pe de altă parte, calitatea grâului, de exemplu, este foarte înaltă. După munca depusă gospodarii aşteaptă să fie bine răsplătiţi, adică să ia un preţ bun pentru recoltă. Pavel Cebotari, directorul SRL „Oclanda Agro”: „Calitatea grâului în acest an este foarte bună, dar recolta este scăzută, totuşi mulţumim domnului pentru atât. La „Oclanda Agro” au fost semănate 529 ha cu grâu, care au dat o roadă medie de 2,8 t/ha. Recolta medie la orz este de 2 t/ha, în acest an au fost semănate 100 ha de orz. Am recoltat în medie 3,6 t/ha de mazăre. În gospodăria noastră este la final pregătirea terenului pentru sezonul următor. Dintre cele 600 ha care au fost ocupate de culturile de grupa I sunt arate 400 ha. Ceea ce a depins de noi am făcut, în rest toate sunt în voia Domnului. Acum sperăm la preţuri bune pentru grâu”. Alexei Florea, directorul

SRL „Prietenia Agro”: „Am recoltat în total 2652 t de grâu, roada medie fiind de 3,4 t/ha. Recolta medie de orz este de 3 t/ha, la mazăre de 2,4 t/ha. Ploile din ultimul timp au afectat fructele şi floarea-soarelui. Cât priveşte preţul pentru grâu, cred că va fi mare, deoarece recolta este scăzută, iar cheltuielile au fost mari. Grâul trebuie să coste cel puţin 3 lei, în opinia mea”. Ilie Cravciuc, directorul CA „Gusacinschi”: „Din păcate, recolta la culturile de prima grupă este foarte scăzută. Din suprafaţa totală de 538 ha, 396 ha a fost semănată cu grâu, iar alte 142 cu orz. În medie grâul a dat o roadă de 1,8 t/ha, orzul 1,9 t/ha. În schimb, grâul alimentar din acest an este foarte calitativ, având un conţinut de gluten de circa 26%. Totodată, alte culturi au fost afectate de ploile cu grindină, astfel în gospodăria noastră a suferit de grindină o suprafaţă mare de sfeclă”. Potrivit informaţiilor furnizate Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare către presă, recolta de grâu din anul curent este de cea mai buna calitate din ultimii şapte ani. În unele gospodării, conţinutul de gluten al grâului recoltat a atins cifra de 32 la suta. Analizele calităţii grâului sunt efectuate la 29 de laboratoare specializate.

La Consiliul orăşenesc

DISPOZIŢIE nr. 136 „ Cu privire la convocarea şedinţei ordinare a Consiliului orăşenesc” În conformitate cu programul de activitate al Consiliului orăşenesc, Primăriei pentru semestrul II al anului 2012, în temeiul art. 16 (1), (3), (5), (6), 32 (1) al Legii privind administraţia publică locală nr. 436-XVI din 28 decembrie 2006, DISPUN: Se convoacă şedinţa ordinară a Consiliului orăşenesc pe data de 10 august 2012, ora 10.00, în sala de şedinţe a Consiliului raional cu ordinea de zi: 1. Cu privire la executarea bugetului în semestrul I al

anului 2012. 2. Cu privire la rectificarea bugetului pentru anul 2012. 3. Cu privire la activitatea Serviciului de amenajare şi înverzire în vederea mersului executării măsurilor programate pentru anul 2012. 4. Cu privire la alocarea surselor din fondul de rezervă. 5. Cu privire la statutul oraşului Soroca actualizat. 6. Cu privire la Regulamentul de conferire a titlului „Cetăţean de Onoare al oraşului Soroca” într-o nouă redacţie.

7. Cu privire la conferirea titlului „Cetăţean de Onoare al oraşului Soroca scriitorului, iniţiatorului edificării monumentului „Lumânarea recunoştinţei” Ion Druţă. 8. Cu privire la schimbarea destinaţiei construcţiilor din str. Viilor, 7/27. 9. Cu privire la examinarea Hotărârii nr. 24 din 16 iulie 2012 a CS a SP raional Soroca privind situaţia sanitaro-epidemiologică a Grădiniţei nr. 12. 10. Cu privire la examina-

rea demersului Uniunii pentru prevenirea HIV şi Reducerea Riscurilor (preşedinte Ala Iaţco) în vederea alocării unui local accesibil pentru beneficiari. 11. Cu privire la aprobarea Planului de diminuare a activităţii focarelor naturale de rabie. 12. Cu privire la examinarea chestiunilor ce ţin de reglementarea regimului proprietăţii funciare. Elena BODNARENCO, primarul oraşului Soroca

Partidul Acţiunea Democratică

PAD consideră că procesul de selectare a candidaţilor pentru funcţia de judecător la CEDO a fost compromis Partidul Acţiunea Democratică constată că deficienţele înregistrate în procesul de selectare a candidaţilor din partea Republicii Moldova la Curtea Europeană a Drepturilor Omului au compromis întregul proces şi au afectat grav imaginea statului nostru în faţa partenerilor externi, dar şi a propriilor cetăţeni. Încă de la etapa instituirii Comisiei pentru selectarea candidaţilor la postul de judecător la Curtea Europeană a Drepturilor Omului au fost semnalate probleme serioase, cum ar fi politizarea excesivă a componenţei acesteia, promovarea unor interese de grup, refuzul de a include reprezentanţi ai instituţiilor de cercetare şi pregătire în sfera justiţiei, precum şi refuzul de a include reprezentanţi ai unicei instanţe de control constituţional din Republica Moldova. La constituirea Comisiei guvernamentale nu

s-a ţinut cont de propunerile societăţii civile, Regulamentul de activitate al Comisiei nu a fost consultat public în conformitate cu prevederile legislaţiei în domeniu, condiţiile pentru candidaţi nu au fost expuse astfel încât să excludă conflictele de interese şi promovarea unor persoane fără probitatea necesară, afiliate politic sau administrativ. Printre deficienţele grave care au compromis procesul de selectare a candidaţilor se numără faptul că numele a doi dintre candidaţii selectaţi erau cunoscute şi au fost enunţate public înainte de concursul propriu-zis; subiectele probelor au fost pregătite astfel încât unii candidaţi aveau acces la ele în prealabil; Comisia guvernamentală nu

a ţinut cont de necesitatea obiectivă de a rezolva conflictele evidente de interese şi de a evita problemele ce pot apărea în legătură cu probitatea unor candidaţi; nu au fost respectate recomandările internaţionale privind egalitatea şanselor, iar notorietatea şi probitatea morală a unor dintre candidaţii selectaţi este îndoielnică. Situaţia în cauză scoate în vileag existenţa aceloraşi abordări politizate şi promovarea intereselor de grup în gestionarea unor probleme de interes public major. Aceste practici sunt similare celor din perioada guvernării PCRM, când doar câţiva oameni „din partid” decideau în taină soarta licitaţiilor, a concursurilor, a numirilor în funcţii şi a dosarelor penale. Constatăm că metehnele guvernării autoritare au fost preluate şi dezvoltate de guvernarea Alianţei pentru Integrare Euro-

peană, fiind completate cu cinism deosebit şi acoperire propagandistică. Partidul Acţiunea Democratică îşi exprimă îngrijorarea privind eventualitatea respingerii de către instituţiile abilitate ale Consiliului Europei a întregii liste de candidaţi din cauza compromiterii procesului de selectare a candidaţilor pentru funcţia de judecător la CEDO. Prejudiciul grav de imagine adus Republicii Moldova în această situaţie va afecta credibilitatea întregului sistem de guvernare a ţării noastre. Partidul Acţiunea Democratică consideră că deciziile luate în procesul de selectare a candidaţilor pentru funcţia de judecător la CEDO s-au bazat pe interese de grup, în detrimentul interesului public şi cere alianţei de guvernământ sancţionarea cu toată duritatea legii a celor care se fac vinovaţi de compromiterea procesului.

Marea politică moldovenească: între seriozitate şi „hihi-haha” Victor Cobăsneanu Expresiile licenţioase şi îmbrâncelile au devenit un atribut aproape obligatoriu al şedinţelor Parlamentului Republicii Moldova. Dacă mai înainte priveam cu stupoare şi mirare la bătăliile „corp la corp” din legislativele din Ucraina sau Taiwan, astăzi avem show-urile noastre. Timpurile când reglarea de conturi se făcea undeva pe culoare, ca să nu vadă toată lumea (să ne aducem aminte de celebra „altercaţie” nonverbală dintre comunistul Iurie Muntean şi democratul Andrei Popov), a rămas în urmă - astăzi „lupta pentru interesele poporului” se duce la scenă deschisă. Cum era şi de aşteptat, într-o societate în care la modă este bădărănia şi lipsa celor şapte ani de acasă (că n-o să facem comparaţie cu vremurile când aleşii popoarelor purtau papioane, pălării, bastoane şi mănuşi albe) tonul îl dau „cei mai mari prieteni ai omului simplu”, adică comuniştii, în speţă liderul lor şi „garda tânără”, rea şi colţoasă de mama focului. Câteodată îţi vine să crezi că din arsenalul deputatului ar trebui să facă parte nu numai costumul la trei acel şi servieta, care deosebeşte alesul poporului de altă lume, buletinul de vot şi microfonul, dar şi mănuşile de box, pentru unii, şi aparatele de protecţie a dinţilor, pentru alţii. Îl asculţi, bunăoară, pe dezlănţuitul Vladimir Voronin – fie la şedinţele plenare ale legislativului, la conferinţele de presă, la congresele partidului sau în cadrul unor emisiuni televizate – şi îţi dai seama că profesia de politician, în speţă cea de parlamentar, devine una periculoasă şi nu-i departe timpul când pentru profesarea acestei meserii se va da lapte gratuit. Altfel, cine şi-a asumat rolul de slugă a poporului trebuie să-şi asume şi toate riscurile, inclusiv şi cele de a fi bătut şi batjocorit ca la uşa cortului, deşi... când vine vorba de crema societăţii (cum se consideră, fără

felicitare!

îndoială, politicienii noştri) ar fi nevoie de niţică decenţă şi de control al „bazarului”. Pe de altă parte, ar trebui să ne mire şi să ne pună în gardă nu numai agresivitatea şi bădărănismul unora, dar şi indiferenţa şi toleranţa altora. Or, cum reacţionează politicienii noştri când sunt făcuţi „psihopaţi”, „contrabandişti”, „viţei”, „bandiţi”, „schizofrenici”, „bulbuci de doi metri”, „operaţi la cap”, iar un întreg parlament este etichetat drept „casă de nebuni”? Unii zic că nu se lansează în discuţii şi polemici sterile (!!!), iar alţii se fac surzi şi muţi, lăsând oamenii să-şi dea frâu liber imaginaţiei. Consecinţele acestei nepăsări, acestui interminabil „hi-hi” şi „ha-ha” (de ce să nu stăm strâmb şi să vorbim drept – astfel de „incidente” sunt o adevărată găselniţă pentru ziarişti şi nu numai) niciodată nu se lasă aşteptate – opoziţia parlamentară nici nu are de gând să se liniştească, atacă în continuare şi se comportă aidoma unui copil alintat, căruia i se permite totul. Ultima ei „ispravă”, dar, cu siguranţă, nu cea din urmă – hotărârea, la cel mai înalt nivel, de a nu se supune deciziei parlamentare cu privire la utilizarea simbolurilor comuniste, ceea ce ne demonstrează o dată în plus că PCRM activează în continuare după principiul „cea mai bună apărare este atacul”. Printre altele, comportamentul deseori agresiv şi deplasat este propriu nu numai partidelor reprezentate în parlament, dar şi celor din afara legislativului. În această ordine de idei, vezi altercaţiile care au avut loc zilele trecute la Cahul, în special comportamentul aşa-zişilor „patrioţi”, care au recunoscut că sunt gata să apere „statalitatea” cu ajutorul pumnilor şi care n-ar strica să-şi schimbe, pentru a corespunde realităţilor, denumirea din „Patrioţii Moldovei” în „Patrioţii Rusiei”. Nu vreau să cobesc şi să torn gaz pe foc, dar următoarea temă interminabilă de discuţie şi de contre între diferite pături sociale va fi doritul de unele forţe politice referendum cu privire la aderarea Republicii Moldova la Uniunea Vamală Rusia-Belarus-Kazahstan.

Pentru doamna SILVIA LEŞAN, primar de Schineni, cu prilejul zilei de naştere! Apreciem la justa valoare faptele pe care le-aţi lăsat în urma activităţii Dumneavoastră în administraţia publică locală. Vă dorim cât mai multe file în calendarul vieţii şi toate cu sănătate. Să vă îmbrăţişeze mereu binele şi norocul, să vă ocolească în cale neplăcerile, să aveţi respectul pe care l-aţi meritat din partea celor care vă înconjoară. La mulţi ani! Cu respect, Serghei Cetulean, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca

29(658) • 27 iulie 2012

Observatorul de Nord Partidul Liberal în Acţiune

TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii Opinii

Svetlana RAHIMOV: ”Într-un an am făcut multe, dar şi mai multe avem de făcut” Svetlana Rahimov, consilier în Consilul local Voloviţa pe listele PL, născută la 08.09.1984 în s. Voloviţa, studii superioare, profesoară de matematică, director adjunct în Gimnaziul „Alexandru Lupaşcu”, Voloviţa. − Care sunt realizările primarului şi Consiliului local timp de un an de zile? − Candidând în 2011 pe lista Partidului Liberal în Consiliul local al comunei Voloviţa, am optat pentru ideea de a contribui la dezvoltarea comunei Voloviţa. Un aport deosebit la dezvoltarea comunei îl are, desigur, primarul Lilian Maxim, o persoană cu iniţiativă, cu idei noi pe care tinde să le realizeze în măsura posibilităţilor. Desigur, un an este foarte puţin pentru a realiza lucruri măreţe, dar la iniţiativa primarului şi cu susţinerea Consiliului local s-au ameliorat substanţial condiţiile în grădiniţa Voloviţa, s-a lichidat gunoiştea din Alexandru cel Bun şi a fost reamenajată gunoiştea din s. Voloviţa, a fost încheiat un contract cu un agent economic pentru a colecta gunoiul de la locuitori o dată în trimestru. Prin intermediul PL şi cu suportul departamentului „Românii de pretutindeni” au

fost donate gimnaziului 10 calculatoare noi, s-au alocat bani pentru construcţia gardului cimitirului din Alexandru cel Bun, a fost susţinută echipa de fotbal din comună, s-au alocat bani pentru repararea a trei drumuri din comună. Cele 200 de mii de lei oferite de către Partidul Liberal le vom include la fel într-un proiect de reparare a drumurilor. Au fost organizate sărbători fără precedent, cum ar fi înmânarea medaliilor celor care au luptat în Transnistria, Ziua Independenţei şi Ziua sportului. − De ce, la momentul oportun, din mulţimea de partide aţi ales PL? − Am optat pentru Partidul Liberal în anul 2009, atunci când era atât de necesară o schimbare majoră în viaţa politică a ţării. Am devenit membră a acestui partid din considerentele că anume el promovează cel mai bine valorile naţionale, am înţeles că nu mai

putem rămâne izolaţi de restul Europei şi doar o echipă onestă şi competentă precum cea a Partidului Liberal este capabilă să creeze mecanisme funcţionale de dezvoltare a economiei, de respectare a drepturilor omului, de integrare în Uniunea Europeană. − Sunt lăudabile performanţele despre care aţi vorbit mai sus, dar ce planuri de viitor are Consiliul local Voloviţa? − Cu suportul financiar al Consiliului raional se planifică repararea sistemului de canalizare şi faţadei grădiniţei din Voloviţa. Se preconizează repararea sediului primăriei, găsirea mijloacelor pentru repararea gardului gimnaziului. Se caută soluţii pentru aprovizionarea locuitorilor cu apă potabilă, care este cea mai acută problemă la acest moment. Este necesară construirea unui Centru comunitar şi a unui teren de fotbal pentru organizarea timpului liber al tinerilor. Se preconizează ararea păşunilor şi semănarea acestora cu iarbă. − Ce impresii v-a lăsat vizita la Bisoca, Buzău? − Am avut parte de clipe de neuitat în cele şapte zile petrecute la tabăra de copii din Bisoca, Buzău, unde am mers cu un grup de 20 de persoane, format din

voluntari ai centrului parohial al preotului Sorin Huluţă şi un grup de modelatori de rachete din satul Voloave, condus de profesorul Lazur Ţigai. Am vizitat locuri de o feciorie pură, căci anume acolo, în munţii Buzăului, timpul parcă se opreşte în loc pentru ca noi să ne putem delecta din plin cu peisajul ce ne înconjoară şi să avem o vacanţă de neuitat. Am avut parte de o ospitalitate de invidiat, atât din partea personalului taberei, cât şi a oamenilor simpli care ne întâlneau pe drum şi care aflau că suntem din Basarabia. Astfel, am putut vizita locuri absolut superbe precum Muntele de sare, Mănăstirile Poiana Mărului, Găvanu, lacul fără fund precum şi alte locuri de o frumuseţe de nedescris. Ne-a impresionat însă până la lacrimi excursia efectuată prin nenumăratele centre de asistenţă socială din cadrul Fundaţiei „Sf. Sava”, Buzău, coordonate de către părintele Mihail Milea, acest om excepţional care găseşte putere şi dorinţă de a face lucruri cu adevărat frumoase, şi am înţeles cât suntem de săraci în toate: în vorbe, în fapte, dar mai ales în dragostea pe care o oferim celor dragi. Centrul de Presă al Organizaţiei Soroca a PL

Foto: Nina Neсulce

De credinţă, de suflet

Creştinii bucuroşi că rugăciunea le-a fost auzită

Foto: Nina Neсulce

Darul lui Traian Băsescu a ajuns la Soroca Nina Neculce Dacă vă amintiţi, la începutul lunii mai, aflat într-o vizită la Bucureşti, preşedintele Nicolae Timofti a primit în dar de la şeful statului român, Traian Băsescu, o biserică de lemn maramureşean, care va fi instalată la Soroca. E vorba de biserica „Sfinţii Martiri Brâncoveni”. Vineri, creştinii care frecventează mica Bisericuţă au aşteptat toată ziua cu mare bucurie primul tir încărcat cu materialul lemnos pentru asamblarea Bisericii. Către apusul soarelui, după un drum lung, cu probleme pe la vama moldovenească, cum se mai întâmplă pe la noi, tirul a fost întâmpinat de către enoriaşi. Evenimentul a coincis cu botezul micuţei Evelina. Obosit de drum, dar fericit, părintele paroh Sorin Huluţă a declarat: „Bunul Dumnezeu ne-a ascultat rugăciunile şi astăzi am reuşit să aducem primul transport din cele trei cu materialul lemnos care se va folosi la construcţia Bisericii parohiale. E o zi foarte mare pentru parohia noastră, pentru mine ca preot, pentru creştinii care mă înconjoară cu

Tirul de la Maramureş care a adus materialul lemnos atâta dragoste şi care astăzi au demonstrat încă o dată cât de mult şi-au dorit să vadă echipa de meşteri din Maramureş, aşteptându-i toată ziua aici, în curtea Bisericuţei noastre. Deci, aceasta este prima parte de materiale din care se va face temelia din lemn a Bisericii noastre, cea din piatră, cu ajutorul lui Dumnezeu şi al creştinilor, am pus-o deja. Este o binecuvântare dumnezeiască pentru că se face pornirea Bisericii noastre în partea a doua de execuţie. Am aşteptat mult acest moment, şi iată, astăzi, 20 iulie, a sosit clipa cea mare, slavă lui Dumnezeu! Aşteptăm să vedem cum meşterii lucrează, cum se va înălţa Biserica către cer.

Este frumos momentul, căci este un moment istoric ceea ce se întâmplă astăzi, a coincis cu un nou început pentru micuţa Evelina, pe care astăzi am botezat-o. Evelina vine dintr-o familie creştină deosebită, care frecventează Biserica noastră, iată o coincidenţă fericită. Părinţii vor ţine minte că micuţa a primit Taina Botezului în ziua unui nou început pentru Biserica „Sfinţii Martiri Brâncoveni”. Nimic întâmplător pe lumea asta, aşa a rânduit Dumnezeu să împletească lucrurile bune”. Cu lumina bucuriei pe faţă şi-au împărtăşit emoţiile şi creştinii. Mihai Zeamă: „Trăiesc sentimente de mare şi sfântă

bucurie. Am aşteptat cu nerăbdare această clipă, iar astăzi de draga dimineaţa stau în aşteptare. Pe la ora 12.00 am venit aici, în curtea Bisericii. Sperăm că celelalte două Tiruri vor face drumul mai uşor din Maramureş la Soroca şi, în scurt timp, vom avea Biserica multaşteptată”. Olga Gherghelegiu: „Sunt copleşită doar de emoţii pozitive, pentru că, în sfârşit, materialul pentru Biserica multaşteptată a sosit. Este un semn bun. Dumnezeu ne-a auzit rugăciunea. Aşteptăm cu nerăbdare construcţia ei, care va deveni pentru sufletele noastre un mir adevărat”. Sofia Rusnac: „Cu binecuvântarea Tatălui Ceresc asistăm la această frumoasă clipă. Vorbesc şi în faţa ochilor îmi apar chipurile Sfinţilor Martiri Brâncoveni, care vor fi cinstiţi în noua noastră Biserică. Mărire Domnului pentru minunatul dar ce ni l-a făcut Traian Băsescu!” Am stat de vorbă şi cu meşterii. Iura Ion: „Sunt din Maramureş. Mă pricep la construcţia bisericilor din lemn. Am construit în România 14 biserici în stil maramureşean şi câteva în Cehia. Construcţia nu durează aşa de mult. În jur la două luni, două luni jumătate. Am venit cu mare drag aici, la Soroca, ca să facem un locaş sfânt pentru fraţii noştri. Va fi o Biserică faină”. Petru Ivanciuc: „Am venit cu cele mai frumoase sentimente şi cea mai mare bucurie pentru a cunoaşte românii de aici, din Basarabia. N-am avut această ocazie până acum. Şi iată, ne recunoaştem neamul, tradiţia, credinţa noastră strămoşească. Suntem despărţiţi de graniţă, dar, vedeţi, unirea sufletească se face. O facem prin biserici şi prin această Biserică, la care vom munci cu tot dragul. Am experienţă în construcţia bisericilor şi mănăstirilor. Anul trecut am dat gata o biserică şi o mănăstire. Să dea Dumnezeu numai bine şi să ne bucurăm cu toţii”.

epublica Moldova va primi peste 12 milioane de euro pentru implementarea proiectelor în domeniul aprovizionării cu apă a populaţiei. Aceasta este cea de a doua tranşă din cadrul proiectului "Programul de Susţinere a Politicilor de Sector în domeniul Apelor", oferită de Uniunea Europeană.

inisterul Finanțelor dă asigurări că creșterea TVA la producția agricolă primară de la 8 la 20% va aduce beneficii producătorilor.

otrivit unei analize The Price of Offshore Revisited, pregătite de Tax Justice Network, scurgerea de capital din Moldova prin zonele off-shore luând în calcul venitul din contul investițiilor a constituit, în ultimii 16 ani, circa 2 mlrd. USD.

oldovenii sunt pe cât de săraci, pe atât de risipitori, atunci când este vorba de energia electrică. Experţii spun că, anual, Moldova consumă 200 de milioane de kilowaţi/oră şi plăteşte mai mult de 300 de milioane de lei pentru energia care, de fapt, ar putea fi economisită.

in cauza datoriilor, Ucraina a pus sechestru pe un segment de 70 de kilometri pe linia electrică de înaltă tensiune Cuciurgan-Vulcăneşti. Potrivit agenţiei "Novîi reghion", în spatele incidentului ar sta omul de afaceri ucrainean, Rinat Ahmetov.

ngajaţii care-şi primesc salariul în plicuri şi migranţii de muncă nu participă la formarea fondului de asigurări sociale. În total 800 de mii de cetăţeni apţi de muncă nu vor putea să spere peste câţiva ani chiar şi la o pensie minimă.

inisterul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei anunţă că familiile cu venituri foarte mici pot deja apela după ajutor pentru perioada rece a anului 2012-2013. Acesta va constitui 200 de lei, Guvernul majorându-l în acest an cu 50 de lei.

ransnistria intenţionează să-şi deschidă piaţa de telefonie mobilă pentru operatorii străini. Potrivit kommersant.md, în lupta pentru a deveni primul operator GSM în regiune s-au inclus trei companii: „Mobilight”, „Mobigrup” şi „Play”.

ata medie ponderată a dobânzilor la valorile mobiliare de stat (VMS) comercializate pe piaţa primară continuă să scadă şi a ajuns la o medie de 5,52 la sută în luna iunie, faţă de nivelul înregistrat în ianuarie, de 10,83%.

ecolta de grâu din acest an este de circa 500 de mii de tone, circa 60% dintre care este grâu alimentar. Potrivit ministrului agriculturii şi industriei alimentare, Vasile Bumacov, necesarul de grâu alimentar a fost acoperit, iar calitatea boabelor este excepţională.

n post de salvatori şi pompieri a fost inaugurat în localitatea Cotiujenii Mari, raionul Şoldăneşti. Ofiţerul de presă al Serviciului Protecţiei Civile şi Situaţiilor Excepţionale, Liliana Puşcaşu, a declarat că vor fi angajate 8 persoane civile din localitate, care vor exercita funcţia de salvator şi pompier.

ehnica uzată a Ministerului Apărării se transformă, la propriu, în bucăţi de aur. De mai mulţi ani, militarii noştri, în colaborare cu firme specializate, extrag metalul preţios din aparatele de transmisiune utilizate în perioada sovietică.

n aparatul președintelui lucrează la ora actuală un număr de 64 de angajați, dintre care 27 sunt bărbați, iar 37 sunt femei. Din cei 11 funcționari publici de conducere, 6 sunt bărbați și 5 sunt femei. Din lista de 45 de funcționari publici executivi, 13 sunt bărbați și 32 sunt femei.

rupul de iniţiativă a Partidului Social Democrat pentru organizarea plebiscitului legislativ privind aderarea Republicii Moldova la Uniunea Vamală Euroasiatică a depus setul de acte la Comisia Electorală Centrală.

irca 600 tone de muniţii din dotarea Armatei Naţionale, fabricate în anii 1960-1980, vor fi procesate în cadrul Programului de reducere a riscului de explozie la depozitele de muniţii, implementat de Ministerul Apărării în colaborare cu organizaţia non-guvernamentală Norwegian People's Aid.

reditele în lei moldoveneşti au devenit mai ieftine, rata medie a dobânzii la aceste împrumuturi acordate de bănci în luna iunie 2012 a coborât la un nou minim istoric, de 13,69 la sută anual.

pa din fluviul Nistru a devenit periculoasă pentru sănătate pentru că este infectată cu diverse bacterii, printre care şi vibrionul holeric. Anunţul a fost făcut de către Serviciul Sanitar din regiunea transnistreană.

e la începutul anului, moldovenii au reuşit să economisească în depozite bancare 12,5 miliarde de lei, mai mult de jumătate din această sumă fiind constituită în monedă naţională.

(Surse: Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax, Allmoldova)

Observatorul de Nord

29(658) • 27 iulie 2012 Bătrânii noştri bătrâni

Valeriu Ivanov – tânărul care a îmbrăţişat profesia de agricultor

Mătuşa Tamara Luţă are nevoie de ajutorul celor din preajmă

Dragostea faţă de glie, dar şi educaţia din familie (tatăl lui este lider în localitate) l-au făcut pe Valeriu Ivanov, un tânăr din satul Şeptelici, să aleagă una dintre cele mai nobile profesii, cea de agricultor. Îndrumat de tatăl său, Vladimir Ivanov, a devenit nu numai un iscusit agricultor, dar şi un om de omenie, un ajutor pentru noi, pensionarii. În opinia noastră, Valeriu este nu numai un profesionist adevărat, dar şi un om care înţelege problemele consătenilor şi depune efort să le rezolve. Acest brav băiat ţine într-o ordine exemplară pământurile care îi sunt încredinţate, dar niciodată nu uită să ne ajute şi pe noi. Prin intermediul ziarului, îi dorim lui Valeriu Ivanov, acest înger păzitor al nostru, multă sănătate şi îl rugăm pe bunul Dumnezeu să-l aibă în pază, să-l povăţuiască şi să-l ajute în ceea ce face. Părinţii lui au tot temeiul să se bucure şi să se mândrească cu aşa fecior. Cu respect, un grup de pensionari din satul Şeptelici

Foto: Nina Neсulce

Scrisoare la redacţie

Continuare de la pag.1

Aceste cuvinte le-am auzit în ziua când m-am deplasat la Rubleniţa. De câteva ori ne telefonase cineva şi ne-a rugat să intervenim pentru a o ajuta pe bătrână să ajungă fie la Azilul de bătrâni de la Bădiceni, fie la Centrul din sat care are menirea de a oferi sprijin atât copiilor rămaşi fără îngrijire părintească, cât şi bătrânilor aflaţi în dificultate. Vocea de la telefon ne semnala cu îngrijorare că bătrâna stă în nişte condiţii anitisanitare nemaiîntâlnite. L-am telefonat pe domnul primar, care mi-a spus că e la curent cu situaţia mătuşii Tamara şi că de mai multe ori a încercat s-o ia pentru o perioadă la Centru, dar ea a refuzat, zicând că vrea să moară între pereţii sărăieşului ei. În ziua deplasării mele în sat, primarul a luat-o mai mult cu forţa şi a adus-o la Centru. Până am ajuns eu la faţa locului, bătrâna era deja îngrijită şi aşezată pe pat într-o cameră curată şi luminoasă. Aici am legat un scurt dialog cu ea: — Mătuşă Tamara, cum de ai ajuns singură la bătrâneţe? Nu ai nici un copil, care să te ajute acum? — Dacă eu n-am avut copii, n-am fost măritată. — A fost azi vărul Valentin pe la mata?

Mătuşa Tamara Luţă are nevoie de ajutorul celor din preajmă — Nu! — Dar ieri, alaltăieri? — Nu! — Dar vecinii vin? — Da. — Şi Ana (lucrătorul social) vine pe la mata? — Vine. — Vezi ce bine şi frumos e aici, de ce nu vroiai să vii la Centru? — E mai bine acasă. — Şi acuma, după ce

lucrătorii de aici te-au îngrijit atât de bine, tot vrei acasă? — Da. Vreau să mor acasă. În discuţie intervine lucrătorul social, care spune că Ioniţă Valentin a primit un ajutor social de 500 de lei pentru a face reparaţii în casa bătrânei, dar aşa şi nu i-a mai adus mătuşii camera la condiţii. Vorbim de lup şi lupul e după uşă. Valentin Ioniţă a venit la Centru să ne relateze: „Eu

îngrijesc de 19 ani de bătrână. Demult a trebuit dusă la Bădiceni, ori aici, să nu mă chinui eu cu dânsa. Iată „sosedca” Galea, care i-a luat pământul de pe lângă casă, ar trebui să caute de dânsa. Eu trăiesc în alt capăt de sat, am şi eu 70 de ani. Ce, eu pot căuta de dânsa?! Ce pot îi mai fac, dar s-o ridic, s-o îngrijesc nu pot. Demult a trebuit adusă aici, dar ea n-a vrut”. Îl întrerup ca să-l întreb:

— Să-i faceţi reparaţii acolo, în căsuţa ei, o să puteţi? — Dar ce reparaţii? Cât o să mai trăiască? Ce, e de 12 ani? Las’ să-i facă statul, că eu nu pot. Eu la mine nu pot face, că deamu-s bătrân. — Spune lucrătorul social că aţi primit un ajutor pentru reparaţii, de ce nu i-aţi făcut oleacă de ordine? — I-am cumpărat câte ceva de moarte de acei 500 de lei. — Înţeleg că bătrâna a devenit pentru dvs. o povară. Acum sunteţi gata să vă deziceţi de ea? — Da. Las-o să stea aici, ori la Bădiceni. — Dar s-o luaţi la dumneavoastră acasă nu aţi putea? — Dacă nu vrea. Când o fi şi o muri, de la mine am s-o scot şi am s-o duc la cimitir. Aceasta e situaţia. Primarul spune că nu dispune de finanţe ca s-o poată ţine mult timp pe mătuşa Tamara la Centru, dar şi mătuşa vrea să moară între pereţii casei sale. Încercaţi să-i întindeţi o mână de ajutor, stimaţi locuitori ai satului Rubleniţa! Împreună cu preotul, cu profesorii de la şcoală, adunaţi mână de la mână pentru reparaţia căsuţei mătuşii Tamara şi pentru întreţinerea ei la Centru. Poate cineva are scutece (pamperşi) rămase de la cei apropiaţi, aduceţi-le mătuşii la Centru. Nu uitaţi! Mila creştină este cea mai pură şi mai sfântă dintre toate, iar ajutând un bătrân aflat în suferinţă îl împrumuţi pe Dumnezeu. Abia aştept să vă uniţi într-o acţiune de solidaritate creştină şi eu să scriu în paginile ziarului despre aceasta.

Cifre şi fapte

Starea criminogenă din raionul Soroca „staţionează” Serghei Cebotari procurorul raionului Soroca consilier juridic de rangul II Spicuiri din nota informativă cu privire la organizarea şi activitatea procuraturii raionului Soroca în semestrul I al anului 2012. În perioada vizată de către CPR Soroca au fost pornite 319 cauze penale. Comparativ cu aceeași perioadă a anului 2011 starea criminogenă s-a micșorat cu -16.6%, adică cu 46 cauze penale, dar dacă vom lua în comparație cu anii 2010 (pornite 305 cauze penale), 2009 (pornite 269 cauze penale), și 2008 (pornite 314 cauze penale), vom vedea că criminalitatea este la același nivel. De către procuratura raionului Soroca a fost începută urmărirea penală pe 46 cauze penale, mai puțin decât pe perioada I semestru al anului precedent cu 5 cauze penale. În procesul exercitării şi conducerii urmăririi penale au fost antrenaţi toţi procurorii în procuratura Soroca: Vladislav Cojocaru, Alexandru Coreţchi, Leonid Zaharii, Igor Pasat, Tatiana Andronic, Vitalie Cebotari, Nadejda Drumea, Ivan Parii, Alexandru Galben, Tatiana Rotaru, Elena Bogdan şi Rosiţa Rusu-Parii. În perioada de raport procuratura a exercitat urmărirea penală pe 77 cauze penale. Din

ele, 29 cauze penale au fost remise cu rechizitoriu spre examinare în instanţa de judecată, 15 cauze penale legal au fost încetate, doar 4 din ele fiind încetate din lipsa faptei sau a elementelor infracţiunii, restul fiind încetate pe temeiuri de nereabilitare. 6 cauze penale au fost trimise pentru efectuarea urmăririi penale organului competent, o cauză penală a fost suspendată în baza art. 287/1 CPP, 2 cauze penale au fost conexate în legătură cu săvârşirea infracţiunilor de către acelaşi făptuitor, în gestiune aflându-se la moment 24 cauze penale. În primul semestru al anului 2012 judecătoria Soroca a pronunţat cu participarea procurorilor din procuratura raionului Soroca 145 de sentinţe în privinţa a 164 persoane. Din numărul total al sentinţelor de condamnare 82 cauze penale în privinţa la 92 persoane s-au examinat în procedura acordului de recunoaştere a vinovăţiei. În perioada de referinţă a anului 2011 judecătoria Soroca a examinat cu deliberarea sentinţelor 132 de cazuri în privinţa la 160 de persoane. În cazul dat se observă o creştere de 9,1% a cauzelor examinate de judecătoria Soroca cu participarea procurorilor din procuratura raionului Soroca. Din numărul total al sentinţelor pronunţate – 118 sentinţe de condamnare în privinţa 133 persoane, 24 sentinţe de încetare în privinţa 27 persoane şi 3 sentinţe de achitare în privinţa la patru persoane (în 6 luni ale anului 2011 – o sentinţă în pri-

vinţa la o persoană). S-a constatat că în semestru I a anului 2012 39 persoane au fost condamnate la munca neremunerată în folosul comunităţii, 28 persoane au fost condamnate la amendă, 34 persoane au fost condamnate la închisoare cu ispăşirea reală a pedepsei, 32 persoane au fost condamnate la închisoare cu aplicarea art. 90 CP. În comparaţie cu anii precedenţi s-a majorat cu 41,8% numărul persoanelor condamnate la pedeapsa cu închisoare, cu ispăşirea reală a pedepsei şi s-a micşorat cu 13,51% numărul persoanelor condamnate la închisoare cu aplicarea art. 90 CP. În perioada de raport, procurorul raionului Soroca, în baza art. 71 CPC RM, a intentat și remis spre examinare în instanţa de judecată 26 cereri de chemare în judecată în valoare totală de 107 153 lei. Toate acțiunile au fost intentate în instanţa de drept comun, în interesele minorilor și ale pensionarilor. Până în prezent, de către instanţa de fond au fost pronunţate hotărâri pe 10 acţiuni civile, restul se află în curs de examinare. Lucrul cu petiţiile este o datorie primordială a procurorilor în activitatea de apărare a drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor şi permanent îi este acordată o atenţie sporită, deoarece soluţionarea lor, în majoritatea cazurilor, apără şi restabileşte drepturile şi libertăţile constituţionale ale acestora din diferite sfere ale vieţii sociale. Reieşind din aceste considerente, la procuratura raionului Soroca permanent

lucrului cu petiţiile şi adresările cetăţenilor i se acordă o atenţie primordială. Astfel, în perioada de referinţă, la procuratura raionului Soroca au fost primiţi în audienţă 387 cetăţeni, inclusiv la locul de trai – 100 de cetăţeni, iar de către procurorul-şef au fost primiţi în audienţă 56 cetăţeni. Pe parcursul a şase luni ale anului 2012, la procuratura raionului Soroca au parvenit 222 de petiţii şi au fost examinate 214 petiţii, dintre care 33 petiţii au fost admise, iar în baza lor au fost înaintate 27 acte de reacţionare, din ele fiind înaintate 14 sesizări, 10 acţiuni civile, intentate două proceduri contravenţionale şi pornită o cauză penală, în restul cazurilor au fost date explicaţii de către procurori. La compartimentul aplicării legislaţiei contravenţionale activitatea în procuratura Soroca este organizată eficient, respectându-se atribuţiile şi competenţa procurorului în conformitate cu art. art. 386, 396 din Codul contravenţional. Pe parcursul primului semestru a anului 2012 s-a continuat efectuarea controlului următorilor agenţi de constatare din teritoriul raionului Soroca: organele pentru protecţia mediului (art. 405 CC); organele supravegherii sanitar-epidemologice de stat (art. 406 CC); organele de control financiar şi fiscal ale Ministerului Finanţelor (art. 402 CC); inspectoratul teritorial de muncă (art. 409 CC); agenţia teritorială de asigurări în medicină (art. 413 CC) şi organele afacerilor interne (art. 400 CC). În conformitate

cu prevederile art. 386 Cod contravenţional privind pornirea, examinarea, aplicarea şi contestarea actelor de constrângere contravenţională de către procuror, în perioada I semestru a anului 2012 de către procurori au fost pornite 48 procese contravenţionale, din acestea: 1 – conform art. 69 alin. (1) Cod contravenţional; 2 conform art. 78 alin.(1) Cod contravenţional; 6 conform art. 63 alin.(1) CC, 12 conform art. 63 alin.(2) CC; 5 conform art. 85 alin.(1) CC; 6 conform art. 354 CC; 5 conform art. 312 CC; 1 conform art. 197 alin.(2) CC; 1 conform art. 105 CC; 4 conform art. 337 CC; 1 conform art. 233 alin.(1) CC; 4 conform art. 353 alin.(1) CC, 5 conform art. 335 CC. Respectiv, după pornirea proceselor contravenţionale în cauză, ţinând cont de competenţa de a le examina, acestea au fost remise la CPR Soroca şi instanţa de judecată din teritoriu, iar contravenţiile prevăzute de art. 335; art. 353 alin.(1), art. 337 şi art. 63 CC au fost examinate de către procurori, care au emis ordonanţe de intentare a procesului contravenţional şi ordonanţe de aplicare a sancţiunii contravenţionale. Concomitent, de către procurori au fost examinate în total 174 procese-verbale cu privire la contravenţii, parvenite de la agentul de constatare – organul afacerilor interne şi Inspecţia Ecologică Soroca. Toate sancţiunile contravenţionale au fost aplicate în limitele stabilite de actul normativ, care prevede răspunderea pentru contravenţia

comisă, în strictă conformitate cu Codul contravenţional, ţinându-se cont de caracterul contravenţiei comise, de persoana contravenientului, de gradul vinovăţiei lui, de starea materială, de circumstanţele ce atenuează (art. 42 din Codul contravenţional) sau agravează răspunderea (art. 43 din Codul contravenţional). Sancţiunile aplicate de procurori, în special amenda contravenţională, în marea majoritate de către contravenienţi a fost achitată în timp. În privinţa contravenienţilor, care nu au achitat amenda în decurs de 30 zile, ordonanţele de aplicare a sancţiunilor contravenţionale au fost remise spre executare silită la executorii judecătoreşti. În perioada de referinţă au fost sesizate conducerea CPR Soroca, a Întreprinderii de Stat pentru Silvicultură Soroca şi a Direcției raionale SanitarVeterinară și pentru siguranța produselor de origine animală Soroca privind neadmiterea încălcărilor de lege la capitolul depistării contravenţiilor în domeniul silviculturii şi întocmirii proceselor-verbale contravenţionale. Consider că în perioada I semestru al anului 2012 procuratura raionului Soroca şi-a îndeplinit sarcinile şi atribuţiile prevăzute de lege la un nivel satisfăcător, pentru semestrul II fiind planificată activitatea potrivit atribuţiilor de serviciu, urmărind drept scop ridicarea calităţii lucrului efectuat şi promovarea imaginii procuraturii la realizarea atribuţiilor ce le revin.

29(658) • 27 iulie 2012

Observatorul de Nord

Lume, soro lume

Vasile Surcov s-a născut în anul 1962 în satul Rubleniţa, fostul judeţ Soroca, fiind fiul mijlociu între cei trei copii ai soţilor Anastasia şi Nicolai Surcov, care mai aveau o fiică, Raisa, născută în 1958, şi un fiu Mihail, născut în 1966. Tatăl lui Vasile se trăgea din oraşul rusesc Kaliningrad, iar mama din Rubleniţa. După nuntă tânăra pereche s-a stabilit cu traiul la Rubleniţa şi s-a pus pe gospodărit. Pace şi voie bună în casă, dragoste ca în filme şi celelalte ingrediente ce fac viaţa frumoasă. Cei trei copii, care venise rând pe rând pe lume, erau sensul vieţii lor. Toate preocupările şi speranţele spre ei le îndreptau, văzându-i în viitor aşezaţi şi daţi pe la casele lor în acest sat cu oameni harnici. Dar tocmai atunci când le era lumea mai dragă, veni o zi în care, din cauza unor neînţelegeri dintre rude, această familie unită fu nevoită să-şi ia lumea în cap şi să părăsească satul.

Izvorul nădejdii era Kazahstanul Acolo îi aşteptau rude apropiate pe linia soţului. Era în anul 1969 al secolului trecut. Micul Vasile termina primul an şcolar din viaţa sa. Se despărţea pentru totdeauna de bunii lui colegi de clasă, de copiii din mahala cu care se juca pe toloacă. Lăsa în urmă poveştile spuse de bunica în nopţile lungi de iarnă, vorbele pline de înţelepciune ale primei învăţătoare, pedepsele bunelului date în timpul verii, când nu era ascultător şi acesta îl bătea cu urzici, amintindu-i că bătaia e ruptă din rai. Mai rămânea în satul copilăriei căldura sufletească şi marea dra-

Ciudata coincidenţă a gândurilor Trebuie să vă spun că, de la plecarea în Kazahstan, viaţa lui Vasile, a mamei sale şi a fraţilor săi se compunea din imaginile de neşters lăsate la Rubleniţa şi din realitatea de acolo. Adesea în vis mama se vedea pe aceste locuri, murmurând vorbele şi cântecele lăsate la baştină. De foarte multe ori copiii o auzeau cântând: „Lume, lume, soro lume,/ Unde m-ai adus pe mine?...” Se mângâia continuu cu speranţa şi gândul la cei rămaşi departe, cu imaginea Bisericii şi caselor din satul natal, a bătrânilor părinţi. Creşteau copiii, creşteau şi cheltuie-

O surpriză pentru Vasile Surcov - reîntâlnirea cu prima învăţătoare Valentina Leviţchi lile, şi mereu nu ajungeau bani pentru un drum în Moldova. Cu supărarea în suflet, nu ţinea legătura cu nimeni dintre rude, dar adesea se întreba: „Oare ce-o mai fi făcând ai noştri?”. Înainte de moarte, acum doi ani, îi ruga pe copii s-o aducă la Rubleniţa să mai vadă odată locurile şi apoi să moară. Dar n-a fost să fie, a închis ochii cu acest vis neîmplinit, cu dorul nestins în inimă... Această familie lăsase amintiri frumoase printre oamenii din sat, dar mai cu seamă printre vecini, care trimiteau mereu gânduri bune către ei şi îi pomeneau în rugăciune. Acum şase ani Cozma Ursachi, primarul comunei, după ce privi la televizor emisiunea „Jdi menia”, îi zise mamei sale, naşa de botez a lui Vasile: „Ce ar fi, mamă, să scriu şi eu la această emisiune? Poate aflăm pe unde sunt nenea Nicolai şi tanti Anastasia, ce mai fac Raia, Vasile şi Mihail”. „Scrie, dragul mamei, scrie, că Dumnezeu lucrează cu fiecare din noi şi te va auzi”. A doua zi primarul s-a întâlnit cu Tudor Şuşu, verişorul lui Vasile, şi l-a întrebat dacă nu are vreo veste de la rudele lui din depărtare. Nu avea. Legate de ciudata coincidenţă a gândurilor, aspiraţiile lui Tudor

mergeau în acord cu cele ale primarului. Demult dorea şi el, şi sora sa să-şi cunoască verişorii pe care nu-i văzuse niciodată, căci s-au născut după plecarea lor. Culegând informaţie de la mama şi de la Tudor, Cozma Ursachi a scris. Anii treceau, dar de la emisiune niciun răspuns. Dar ca să vedeţi cum le mai rânduieşte Dumnezeu pe toate! Cine ar fi bănuit că şi Vasile era curios să afle dacă au mai rămas careva din rude în satul copilăriei şi cu acest gând a scris şi el la această emisiune?!

Imaginile copilăriei şi frumuseţii s-au întâlnit Şi iată că drumul cel lung a ajuns în cele din urmă la capătul său. La începutul săptămânii trecute, realizatorii proiectului „Emisiunea Jdi menia la tine în sat” au venit la Rubleniţa, aducându-i pe Vasile Surcov şi pe soţia sa Valentina la întâlnire cu cei dragi. Stări sufleteşti zguduitoare şi frumoase. Verişori regăsiţi de Vasile după atâta amar de vreme! Reîntâlnire cu prima învăţătoare Valen-

tina Leviţchi, cu naşa de botez Liuba Ursachi, cu foşti colegi de clasă, cu foştii vecini. Vasile a evocat icoana amintirilor: „Au trecut 43 de ani peste copilăria mea lăsată la Rubleniţa. Am plecat atunci cu durere şi amărăciune de copil, ştiind că nu se vor mai repeta clipele minunate pe care le-am trăit aici. Acum coboram din maşină cu senzaţia pe care o încerci când îţi dai drumul cu paraşuta. Mi se pare dureros şi nedrept că mama, Dumnezeu s-o ierte, nu este cu noi aici. Ea şi-a dorit atât de mult să revadă baştina! Nici pentru o clipă n-a încetat să se gândească la aceste locuri. Ne povestea mereu cu multă însufleţire întâmplări de tot felul din copilăria şi tinereţea ei. Îmi pare rău că nu i-am putut îndeplini dorinţa. M-am bucurat că vecinii o ţin minte. Am vorbit cu mai mulţi şi toţi şi-o amintesc de bine. Numai cei aflaţi în situaţia mea pot să-mi înţeleagă starea sufletească. Doamne! Ce minune! Am călcat cu picioarele pe cărăruşele pe unde am alergat copil fiind! Aceste locuri îmi redau atmosfera de nevinovăţie şi sănătate. Destul de mişcătoare este căldura cu care am fost primiţi. Eu trăiesc bine

în Kazahstan. Am o viaţă îndestulată. Dar oricum ar fi, ştiu că aici e Patria unde m-am născut şi mi-am dorit foarte mult să revăd aceste locuri. Am deja trei nepoţi. Noi atât de mult am dus dorul rudelor, încât acum nu vrem să ne despărţim. Copiii locuiesc împreună cu noi. Suntem o familie mare -12 persoane, şi ne împăcăm foarte bine. Lucrez la construcţia drumurilor. În prezent alături de mine muncesc doi feciori şi doi nepoţi la un drum de importanţă internaţională, Europa-China...”. Plină de emoţii, Valentina, soţia lui Vasile, mi-a spus că şi-a dorit şi dânsa foarte mult să vadă baştina soţului său, care este un om darnic, mărinimos, bun cu cei din jur, fiind convinsă că afecţiunea, cunoaşterea reciprocă îţi înmulţesc starea de sănătate. Impresionaţi şi recunoscători emisiunii pentru că i-a întâlnit, cu feţele pline de duioşie, stăteau cu toţii în jurul mesei în ograda mătuşii Liuba, mulţumind Domnului că s-a săvârşit un lucru pe care l-au aşteptat demult. Ciocnind paharele şi-au zis: „Sângele apă nu se face. De acum încolo ne vom ţine de neamuri”. Publicitate

Nina Neculce

goste a naşei de botez Liuba Ursachi, care îl îndulcea cu tot felul de bunătăţuri: mere, pere, nuci, struguri şi cele mai gustoase plăcinte de pe lume. Anevoios a fost drumul până în Kazahstan, grei au fost primii ani de adaptare. Apoi valurile vieţii şi-au luat cursul normal. Cei trei copii au crescut, şi-au creat familiile lor. Mihail şi-a găsit jumătatea în Kaliningrad, Vasile şi Raisa au rămas pe lângă părinţi în oraşul Taraz, situat în sudul Kazahstanului, la hotar cu Kârgâzstanul. Este un oraş destul de mare, care numără circa 380 de mii de locuitori. După încheierea serviciului militar Vasile a intrat în graţiile Valentinei, o femeie foarte simpatică, născută din mamă poloneză şi tată belorus. În scurt timp s-a căsătorit cu ea. Au dat naştere la trei copii, în venele cărora curge sânge rusesc, moldovenesc, polonez şi belorus. Valentina este implicată în mai multe acţiuni de caritate. Fiind interesată de statutul social al copilului, i-a ajutat pe mulţi copii să-şi găsească părinţii biologici. Împreună cu soţul, pe lângă cei trei copii, au înfiat o fiică pe care o cresc de micuţă (acum fata are 16 ani).

Foto: Nina Neсulce

„Lume, lume, soro lume,/ Unde m-ai adus pe mine?...”

EDIŢIA NR.

Observatorul de Nord

29(658) • 27 iulie 2012

3 (22)

pagină de promovare a implicării în viaţa comunităţii editată de Asociaţia Presei Independente (API) CERE SOCOTEALĂ pentru banii publici!

Scandal pe bani publici la grădiniţa din Onești Șefa grădiniţei „Spicușor” din comuna Onești, raionul Hâncești, îl acuză pe primarul localităţii de gestionare incorectă a banilor publici, destinaţi pentru asigurarea funcţionării acestei instituţii preșcolare. La rândul său, primarul neagă acuzaţiile și afirmă că șefa grădiniţei n-are dovezi pentru a-și argumenta învinuirile. Scandalul este unul mai vechi, iar sătenii spun că la mijloc sunt convingerile politice diferite ale celor doi conducători.

utorităţile raionale confirmă că, din cauza conflictului, grădiniţei din Onești i se alocă puţini bani din bugetul local, în consecinţă, au de suferit cei peste 60 de copii de aici. Valentina Furtună, șefa grădiniţei „Spicușor” din Onești, afirmă că primarul e supărat pe ea, deoarece nu-i împărtășește convingerile politice, iar din această cauză nu alocă grădiniţei suficienţi bani pentru asigurarea funcţionării. Ea spune că a adresat numeroase cereri să fie alocate mijloace financiare pentru reparaţia grădiniţei, însă fără nici un rezultat. „Cum am scris acele demersuri, așa au și rămas pe hârtie, nu avem gard, iar grădiniţa este reparată cosmetic în fiecare an doar cu ajutorul părinţilor, deși în bugetul local sunt planificaţi bani pentru reparaţia instituţiei. Unde se duc aceste sume?”, se întreabă șefa grădiniţei. Acuzaţiile de gestionare incorectă a banilor publici nu se opresc aici. Valentina Furtună spune că în sat niciodată n-a fost organizată vreo licitaţie publică de achiziţionare a produselor alimentare pentru grădiniţă. „Din câte știu, trebuie să aibă loc un concurs, iar agenţii economici să depună dosare cu oferte, apoi grupul de lucru selectează un câștigător. La noi în localitate nu se întâmplă așa. Produsele alimentare destinate grădiniţei sunt luate direct din magazinul care aparţine feciorului primarului”, spune șefa grădiniţei. Valentina Doroceanu, conducătoarea unei societăţi comerciale din comună, de asemenea spune că nu a auzit de vreo licitaţie publică de când la cârma localităţii este acest primar. De altă parte, primarul de Onești, Sergiu Dumbravă, declară că licitaţii pentru achiziţionarea produselor alimentare se desfășoară cu regularitate, iar șefa grădiniţei n-a fost prezentă niciodată la concursuri deoarece ea nu face parte din grupul de lucru care selectează câștigătorul. Primarul confirmă că agentul economic care a câștigat anul acesta concursul este întreprinderea feciorului său Anatolie, însă accentuează că nu a făcut parte din grupul de lucru care a selectat câștigătorul. Reprezentantul Direcţiei Reglementare și Control din cadrul Agenţiei Achiziţii Publice, Gheorghe Ghidora, explică că, atâta timp cât primarul nu face parte din comisia care studiază

Tatiana Sârbu, Zina Mânăscurtă şi Mariana Trifan (de la stânga la dreapta) - tinerele din iniţiativa cărora s-a început amenajarea parcului din Vărzăreşti.

EXEMPLE DE IMPLICARE în soluţionarea problemelor comunităţii

Mână de la mână, pentru amenajarea parcului

ofertele agenţilor economici și desemnează câștigătorul licitaţiei, și nu există un conflict de interese la mijloc, ruda primarului poate să participe la o astfel de licitaţie.

Banii pentru reparaţia grădiniţei au fost pierduţi

Părinţii copiilor care frecventează grădiniţa sunt nemulţumiţi că din bugetul local se acordă puţini bani pentru această instituţie preșcolară. Alexandra Bocov povestește că, atunci când a mers la primar împreună cu alţi părinţi pentru a-l ruga să aloce bani pentru reparaţia grădiniţei, el nici n-a dorit să-i asculte. „Deoarece nu se împacă cu doamna Furtună, poate, din cauza că nu l-a susţinut în campania electorală, primarul nu ne-a ascultat nici pe noi”, spune Alexandra. Ludmila Stempovschi, consilier local, afirmă că a existat o decizie a consiliului local, prin care au fost alocaţi 98 mii lei pentru reparaţia grădiniţei, inclusiv pentru construcţia gardului, însă banii nu au mai ajuns la destinaţie. Primarul Sergiu Dumbravă confirmă acest lucru, însă spune că a redirecţionat banii pentru construcţia sistemului de încălzire a gimnaziului. „Acolo era nevoie mai mare de bani, de aceea am procedat astfel”, spune primarul. În același timp, șefa Direcţiei Generale Finanţe a raionului Hâncești, Valentina Braga, explică că banii alocaţi pentru reparaţia grădiniţei puteau fi redirecţionaţi spre construcţia sistemului de încălzire a gimnaziului doar dacă o asemenea decizie era luată în cadrul consiliului local. Din spusele lui Grigore Cobzac, președintele raionului Hâncești, anul trecut grădiniţa din Onești a ratat șansa de a fi reparată din cauza indiferenţei primarului: „În 2011, din bugetul de stat au fost alocate 200 mii lei pentru reparaţia grădiniţei din Onești, însă primarul a tergiversat semnarea unor acte și banii au fost retrași, pentru că nu au fost valorificaţi la timp”. Primarul însă tot pe șefa grădiniţei dă vina. Experta Galina Colun, șefa Direcţiei Generale Finanţe a raionului Orhei, susţine că autorităţile locale din Onești au ratat șansa de a beneficia de aceste sume din bugetul de stat, deoarece ele nu pot fi realocate în anul următor. Președintele raionului Hâncești Grigore Cobzac afirmă că, din cauza conflictului dintre primar și șefa grădiniţei, se pierd banii, iar copiii din comună au de suferit. „Anul acesta Consiliul raional își ia angajamentul să aloce banii necesari pentru reparaţia grădiniţei din Onești și sper ca în curând spiritele în această localitate se vor liniști”, ne-a declarat Gr. Cobzac.

LILIA ZAHARIA

Această publicaţie este editată cu sprijinul Programului Buna Guvernare al Fundaţiei Soros-Moldova. Opiniile exprimate în această publicaţie aparţin autorilor și nu reﬂectă neapărat poziţia Fundaţiei.

Dacă până nu demult parcul din comuna Vărzărești, raionul Nisporeni, era un loc neamenajat, unde vedeai doar copaci neîngrijiţi și cărări bătătorite, în scurt timp locul va arăta cu totul diferit. Acest lucru se va întâmpla din iniţiativa unor tinere din comună care au colectat bani de la săteni, de la agenţii economici și autorităţile publice locale, și au început lucrările de amenajare a parcului cu bănci, urne pentru gunoi, pavaje și flori.

entru că își doreau un loc unde să se poată relaxa, câteva eleve și absolvente ale liceului „Alexandru ce Bun” din Vărzărești și-au propus să facă o schimbare în localitatea lor. Cele mai multe din ideile înșirate pe hârtie duceau către o singură destinaţie: parcul central din localitate. Tatiana Sârbu povestește că totul a început cu o sarcină simplă: parcul să fie amenajate cu bănci, urne pentru gunoi și să fie sădite flori. Planul era bun, dar pentru a-l pune în practică, era nevoie de bani, așa că tinerele s-au adresat după ajutor autorităţilor locale. Primarul Ion Crudu spune că a salutat ideea amenajării parcului și a încercat să ajute la realizarea ei. „În bugetul local nu erau banii necesari, așa că am recurs la alte metode de obţinere a surselor financiare. La început, am instalat în primărie o urnă sigilată, pe care era scris „Donează pentru parcul central”, iar fiecare ales local a putut dona bani pentru amenajarea parcului”, povestește primarul. Vestea că este nevoie de bani pentru amenajarea parcului s-a răspândit în •

•

Vrei să semnalezi cazuri de utilizare incorectă a banilor publici de către autorităţile locale? Ai întrebări despre transparenţa în procesul decizional? Vrei să ne informezi despre practicile (bune sau proaste) de adoptare a deciziilor şi gestionare a banilor publici în satul, comuna sau oraşul tău? Telefonează la

0800 88808 „Linia verde” pentru transparenţa procesului decizional, cu apel gratuit Experţi îţi vor răspunde la întrebări, iar jurnaliştii de investigaţie vor verifica semnalele de gestionare frauduloasă a banilor publici.

întreaga localitate. Încet-încet, carul s-a urnit din loc și au început să vină primele donaţii. Cel mai impresionant a fost gestui Anitei Rodriguez, cetăţeancă americană și voluntară a Corpului Păcii, care activează ca profesoară de limba engleză în comună. „Am fost încântată de această idee și am donat parcului circa 1500 dolari, din care s-au procurat 10 bănci și 12 urne pentru gunoi. Nu e atât de mult, dar mă bucur că am putut contribui și eu cu ceva”, spune Anita. Fetele care au iniţiat amenajarea parcului au cerut și ajutorul unor agenţi economici din sat, dar și din Nisporeni sau Chișinău. Unii oameni de afaceri au răspuns solicitărilor, alţii au fost mai sceptici.

Urne pentru colectarea banilor în magazinele din sat

„Vărzăreștiul este o localitate mare și ar fi fost greu să umblăm de la casă la casă pentru donaţii, așa că am instalat în magazinele din sat câte o urnă sigilată, unde cei care au dorit și au avut posibilitate, au donau bani pentru amenajarea parcului”, povestește Zina Mânăscurtă, o altă tânără iniţiatoare a acestei idei. Vasi-

le Foltea, localnic din comună, ne-a spus că este hotărât să dea bani ori de câte ori va fi nevoie pentru a amenaja și repara locurile frumoase din sat. „Parcul este al satului nostru, și nu e mare sărăcie să dai un ban pentru a-l curăţa și înfrumuseţa”, afirmă săteanul. Acei locuitori care nu au putut contribui cu bani, au ieșit să muncească la curăţirea parcului. Echipaţi cu lopeţi și hârleţe, Petru Ulinici și Ion Beregoi au venit să strângă gunoiul din apropierea parcului: „Nu ne trebuie plată pentru muncă. O facem pentru copiii noștri”. Nici copiii din sat nu au stat cu mâinile încrucișate. După ce în parc au fost instalate băncile, ei le-au pictat după propria imaginaţie. Acum pe bănci sunt desenate inimioare, inscripţionate mesaje sociale care îndeamnă oamenii să facă doar lucruri bune. Din banii colectaţi de la săteni și agenţii economici, au mai fost instalate câteva bănci și urne pentru gunoi, au fost sădite flori și urmează a fi sădiţi arbori, vor fi pavate aleile. Până la toamnă, primarul vrea să îngrădească parcul cu gard viu și să-l ilumineze. Ion Crudu le mulţumește sătenilor care s-au implicat activ în amenajarea parcului. „Nu poţi face nimic, dacă nu schimbi atitudinea oamenilor și nu îi determini să fie solidari în faţa problemelor din comunitate. Îmi pare bine că noi am reușit acest lucru. Le suntem recunoscători celor care au contribuit la curăţirea și amenajarea parcului. Deoarece oamenii au fost generoși și au dăruit din puţinul pe care l-au avut, vom numi acest parc în cinstea lor: „Parcul Nobil” din comuna Vărzărești”, afirmă primarul comunei.

LILIA ZAHARIA

Reguli noi în organizarea achiziţiilor publice Conform ultimelor modificări la Legea achiziţiilor publice, intrate în vigoare la începutul anului, autorităţile care vor să achiziţioneze bunuri și servicii în valoare de peste 50.000 lei sau lucrări de peste 100.000 lei sunt obligate să publice în prealabil un anunţ de participare în Buletinul achiziţiilor publice.

nterior, această obligaţie apărea doar dacă suma achiziţiilor era de 100 mii lei în cazul bunurilor și serviciilor și 500 mii lei în cazul lucrărilor efectuate din banii publici. Modificarea i-a nemulţumit pe mulţi primari care afirmă că astfel procedurile de achiziţii se vor complica. Reprezentanţii Agenţiei Achiziţii Publice spun că modificarea legii va garanta un grad mai mare de transparenţă în procesul de achiziţii publice. Valentina Senco, specialistă în planificare la primăria Soroca, crede că modificările la legislaţia achiziţiilor publice sunt în dezavantajul autorităților publice locale. „Schimbările ne obligă să muncim în zadar, deoarece la concurs se înregistrează agenţi economici noi, le perfectăm acestora acte pentru procedura de achiziție, însă până la

urmă ei refuză să mai participe la concurs. E mult mai ușor să colaborăm cu agenţi locali, pe care îi cunoaștem”, afirmă V. Senco. Același motiv îl invocă și Fiodor Garaba, vicepreședintele raionului Căușeni. El declară că a primit numeroase interpelări din partea primarilor din raion care își exprimă indignarea în legătură cu modificarea legii. De altă parte, directorul adjunct al Agenţiei Achiziţiei Publice, Ghenadie Grib, este convins că modificarea Legii privind achiziţiile publice va spori concurenţa pe piaţă și va oferi posibilitatea de a participa la concursuri agenţilor economici mai mici, asigurându-se astfel un grad mai mare de transparenţă a achiziţiilor publice. Lilia Carasciuc, directorul Transparency International Moldova, de asemenea consideră că modificarea legii a fost necesară, deoarece micșorarea valorii achiziţiilor publice pentru care este obligatorie publicarea anunţului de desfășurare a concursului va permite participarea la tendere a mai multor agenţi economici, astfel vor exista mai puţine șanse ca licitaţia să fie compromisă din cauza corupţiei. „Deși este un pas birocratic, este un început pentru a combate corupţia în procesul de achiziţii publice”, remarcă Lilia Carasciuc.

29(658) • 27 iulie 2012

Observatorul de Nord

Un şal pentru prima învăţătoare oferit de Valentina, soţia lui Vasile Surcov

Locuitorii satului Rubleniţa privesc cu interes emisiunea „Jdi menea”, dar n-au visat niciodată să-i aibă în calitate de oaspeţi pe realizatorii acestui program. Iată că luni, 16 iulie, minunea s-a săvârşit! Echipa din cadrul proiectului „Emisiunea Jdi menea la tine în sat”, reprezentanţa Moldovei, s-a aflat o zi întreagă printre locuitorii satului. Producătorul emisiunii, Margareta Răducanu, ne-a relatat: „Mergem prin satele Moldovei şi înregistrăm anunţurile oamenilor care îşi caută rudele şi prietenii pierduţi. Venim în ajutorul lor, pentru că drumul până la Chişinău este şi costisitor, şi lung. Totodată povestim în emisiune despre frumoasele tradiţii din sat sau despre alte lucruri în care satul are ceva de spus. Aici, la Rubleniţa, am filmat meşterii populari împletitori în răchită şi în ţesutul prosoapelor. Am venit şi cu o surpriză”. Surpriza a fost pentru primarul Cozma Ursachi, pentru fraţii Tatiana şi Tudor Şuşu, care s-au născut la Rubleniţa, dar locuiesc, respectiv, la Soroca şi Vasilcău, şi nu numai. Cu ideea de a-şi căuta prietenii din copilărie, pe fraţii Raisa, Vasile şi Mihail Surcov, plecaţi de multă vreme din sat, primarul Cozma Ursachi a scris cu şase ani în urmă la „Jdi menea”. Primarul mi se destăinuie: „Cei de la „Jdi menea” m-au telefonat cu ceva timp în urmă. Mi-au spus că vor să vină în comună să facă nişte filmări, dar nu mi-au spus mai mult nimic. Astăzi au venit. După ce au stat de vorbă cu meşterii populari au dorit să vadă şi gospodăria mea. I-am luat acasă. Aşa, ca printre altele,

Primarul Cozma Ursachi îi zice o doină din frunză pentru oaspeţii din Kazahstan şi pentu cei adunaţi să-i vadă

„Jdi menea” la Rubleniţa

Foto: Nina Neсulce

Nina Neculce

Foto: Nina Neсulce

Surprize, surprize

Oamenii care îşi caută rudele şi prietenii s-au adunat în faţa primăriei mi-au mai spus că sunt la curent că şi eu caut pe cineva şi m-au invitat să privesc un filmuleţ. Era filmul despre familia Surcov din Kazahstan, despre care scrisesem la emisiune. După ce am terminat de privit filmul, când mi-am întors capul spre poartă, ce credeţi că-mi văzură ochii? De necrezut, dar l-am văzut pe Vasile Surcov în carne

şi oase! Priveam spre portiţă şi nu înţelegeam – e continuarea filmului ori e realitatea. A fost într-adevăr o surpriză nemaipomenită, care cred că se întâmplă o dată în viaţă. Nu am cuvinte să vă descriu emoţiile ce le-am încercat”. Dar povestea surprizelor nu s-a terminat. După ce în faţa primăriei echipa „Jdi menea” a

înregistrat anunţurile oamenilor despre cei căutaţi, a urmat al doilea val de surprize. Fraţii Tatiana şi Tudor şi-au îmbrăţişat verişorul pe care nu l-au văzut niciodată. Abia dezmeticinduse dintr-o atât de mare bucurie, Tatiana Şuşu-Cioca a spus: „M-am născut la Rubleniţa, dar locuiesc la Vasilcău. Pe verişorii plecaţi în Kazahstan nu i-am

văzut niciodată, căci atunci când au plecat, nici eu, nici fratele mai mare încă nu eram pe lume. Ştiam de la părinţi că sunt undeva departe şi ne-am dorit întotdeauna să-i cunoaştem. Nu m-am aşteptat ca astăzi să se întâmple acest lucru, să-l cunosc pe unul dintre ei şi pe soţia lui. M-am bucurat nespus de această întâlnire. Mulţumim

emisiunii că ne-a oferit asemenea clipe emoţionante. Cred că de acum încolo îi vom cunoaşte şi pe ceilalţi verişori, le vom cunoaşte şi copiii, îi vom împrieteni cu copiii noştri”. La fel de emoţionat ca şi Tatiana, Tudor a adăugat: „Veneam la această întâlnire, care are loc la mătuşa Liuba Ursachi, peste drum de casa în care a crescut Vasile, ca să-i povestesc domnului primar mai multe amănunte despre verişorii mei. Nu bănuiam că verişorul Vasile este chiar aici. Este foarte frumos! Sunt clipe de neuitat! Rămân recunoscător emisiunii”. Destul de emoţionată a fost şi prima învăţătoare Valentina Leviţchi la revederea fostului ei elev: „Revăd imaginea şi întruchiparea copilului de cândva. L-am învăţat doar în clasa I-a. Era un copil plăpând, blând, cu ochi negri, mari, limpezi, nevinovaţi. Îi ţin minte mânuţele cum scriau primele cârligele. Mi-a părut foarte rău când a plecat din clasă şi din sat. Am plâns ca după propriul meu copil. Eram învăţătoare tânără şi mă ataşasem foarte mult de el. Am fost invitată aici, chipurile, la sărbătoarea satului, neştiind ce surpriză mă aşteaptă. Ce frumos! Cum ne-a strâns laolaltă emisiunea „Jdi menea” spre această nespusă bucurie! Pentru asemenea clipe merită să trăieşti”. După sărutări şi îmbrăţişări toţi cei care au trăit surpriza s-au relaxat şi, cu o voluptoasă dorinţă de a-şi împărtăşi reciproc din multele informaţii, s-au pus pe povestit. L-am rugat pe Vasile să-mi spună povestea vieţii lor. E o poveste care se potriveşte de minune rubricii mele permanente „Lume, soro lume”. Citiţi-o în pagina 5.

O picătură de cultură

Nina Neculce Cu acest generic, în una din duminicile acestei veri toride, formaţia folclorică „Ţărăncuţa” din satul Rubleniţa a organizat, în parteneriat cu primăria comunei, un program artistic pentru locuitorii satului. Programul s-a desfăşurat afară, în faţa căminului cultural, avându-i ca invitaţi de onoare pe colegii lor din formaţia folclorică „Floare de noroc” de la Voloviţa. „Spectacolul prezentat a fost deosebit de interesant şi foarte aproape de viaţa şi preocupările oamenilor din satul

nostru. În scenă au fost aduse adevărate perle ale folclorului local, cântece de o rară frumuseţe şi nobleţe spirituală, cum ar fi „Te-am auzit, Gheorghe, de-acasă”, „Uite, Ghiţă, seara vine”, „Când stau şi-mi aduc aminte”. S-au recitat poezii, s-au spus glume care au mers la sufletul publicului spectator”, spune Lidia Drăgan, conducătoarea formaţiei gazdă. Repertoriul ambelor formaţii este bogat şi variat, o spunem noi, care am urmărit de nenumărate ori aceste colective ce ştiu să-şi prezinte cu pasiune şi dăruire programele artistice. Iar Valentina

Gâlcă, conducătoarea formaţiei „Floare de noroc”, ne-a declarat: „Sunt foarte binevenite aceste sărbători ale satului. E frumos că la ele sunt invitaţi şi colegii din alte localităţi. La fel procedăm şi noi. M-am simţit onorată să prezint în faţa publicului de la Rubleniţa cele mai reprezentative numere din repertoriul nostru. Ceea ce facem noi prin satele noastre se înscrie şi în preocuparea permanentă a Secţiei raionale cultură şi turism de a conserva şi promova folclorul din zona Sorocii. Ne străduim să aducem în scenă cântecele aşa cum le-am cules de la bătrânii satu-

Foto din arhiva Ţărăncuţa

„Satul meu, frumos meleag, azi îţi voi cânta cu drag”

Formaţiile „Ţărăncuţa” şi „Floare de noroc” la încheierea programului lui. Nu modificăm nici muzica, nici textul liric. Vrem să transmitem mai departe folclorul autentic, fără modificări artificiale. Iată de ce îmi doresc ca

asemenea sărbători ale satului să devină o tradiţie pentru toate localităţile din raion”. Satisfăcuţi de program au rămas şi spectatorii care au răs-

plătit cu aplauze fiecare număr din program. Sărbătoarea a culminat cu o horă mare în care s-a prins toată lumea prezentă la eveniment.

Observatorul de Nord

29(658) • 27 iulie 2012

MEŞTEŞUGURI POPULARE

Foto: Nina Neсulce

„Obiectele lucrate manual au avut şi au o valoare deosebită” Interviu cu Niculina Andronache din Botoşani, România, realizat la Târgul Meşterilor Populari „La Nistru, la mărgioară”.

Niculina Andronache demonstrează cum se confecţionează "îmbrăcămintea" căiuţilor şi căpriţelor din ghemotoacele de aţă colorată - Dar în general de unde vine dragostea pentru meşteşugurile populare pe care le practicaţi? - Din casa părintească, comuna Vorona. Fac parte dintr-o familie cu 9 copii. Când eram mică, credeam că mama ne dă ocupaţie să nu facem obrăznicii, dar mama

ne-a transmis valori deosebite. Şi costumul de pe mine este tot de mama lucrat. Eram patru surori. Toate am învăţat să toarcem, să ţesem la război, să tricotăm, să croşetăm, să coasem în cruciuliţă, să facem franjuri la prosoape şi ajur. - La Vorona se mai păstrează aceste meşteşuguri?

- Se mai păstrează. Avem încă multe case împodobite cu obiecte lucrate de mână. - Puteţi să-mi spuneţi ce vârstă aveţi? - M-am născut la 19 ianuarie 1953. Sunt absolventa Liceului Pedagogic Botoşani, promoţia 1968-1973. - Alături de dumneavoasFoto: Nina Neсulce

- Vă văd plină de lumina bucuriei. Să facem cunoştinţă. - Sunt Niculina Andronache. Vin din Botoşani, România. Mă bucur nespus de mult şi trăiesc nişte emoţii de nedescris că am prilejul să calc pe acest pământ unde sunt fraţii noştri. Mi-o crescut inima ca o pâine când am auzit vorbindu-se româneşte ca şi la noi. Eu aveam impresia că aici se vorbeşte mai mult ruseşte. Şi m-am mai bucurat că am văzut atâtea meşteşuguri care se practică şi la noi. - Se vorbeşte şi ruseşte, dar peste 65% din populaţie o constituie moldovenii. Deci vorbim şi noi aceeaşi limbă ca şi dumneavoastră. Ne spuneţi cu ce lucrări aţi venit la Târg? - Eu am venit cu o mică expoziţie, ceea ce am putut transporta: prosoape cusute, feţişoare de masă, câteva măşti. Mai fac căiuţi care se folosesc la prezentarea tradiţiilor de Anul Nou. Am început confecţionarea lor în iarna anului 1990. Profesorul Aurel Ştefan mi-a propus să fac doi căiuţi la atelierul şcolii şi de atunci am rămas atrasă de acest meşteşug. Fac şi căpriţe.

Prosoape lucrate de mâinile meşteriţei populare Niculina Andronache. Sunt prosoape cusute

tră cine este? - Alături de mine o am pe fiica mea Raluca, care este o meşteriţă înrăită. Totul ce fac eu ştie şi ea. A deprins tehnica încă de mică, înainte de a merge la grădiniţă. În familie toţi îmbrăţişăm arta populară. Drept dovadă, fata, când a avut lucrarea de licenţă la Iaşi, a ales tema „Şezătoarea – mijloc de comunicare”. Îi place foarte mult să lucreze la războiul de ţesut, făcut de tatăl meu. Îi zic: „Să ştii, Raluca, că îţi dau ca zestre războiul de ţesut”. - Activitatea dumneavoastră de bază care este? - Eu conduc activitatea unui cerc în Şcoala Populară din Botoşani. Am 16 persoane, de la copii de grădiniţă până la mame şi studente. Aici îndrumăm copiii să facă căiuţi, să ţese la gherghef, să croşeteze, să coase cruciuliţe, să ţese covoraş pentru păpuşă. Mamele învaţă să coase costume naţionale pentru copiii lor, alte meşteşuguri. Toţi cursanţii sunt serioşi. După doi ani li se oferă diplome. Scopul acestor ore de curs este de a dezvolta sentimentul de preţuire pentru arta populară. Ne îndreptăm eforturile spre copii. Ei vor fi meşterii de mâine. - Le daţi careva poveţe copiilor? - Da. Îi îndemn să iubească ceea ce-i învăţ ca să nu dispară tradiţia noastră. Obiectele lucrate manual au avut şi au o valoare deosebită.

- Dar cu aceste ghemotoace de aţă colorată ce faceţi? - Confecţionăm „îmbrăcămintea” căiuţilor şi căpriţelor, cărora le dau viaţă. Căiuţii mei au ajuns la Timişoara, Brăila, Oradea, Craiova, Sibiu, Deva, Iaşi, Bucureşti. Să ştiţi că şi copiii de la grădiniţă învaţă să ruleze firul, să festoneze fierul pe care se pun motoceii. - Vă place să participaţi pe la expoziţii? Pe unde aţi mai fost? - Îmi place foarte mult. Am participat la numeroase Târguri ale Meşterilor Populari din ţară, unde am luat locuri premiante. Am fost şi peste hotare. În Republica Moldova nu sunt pentru prima dată, am fost la o expoziţie în raionul Glodeni. În 2006, am fost la Strasbourg, unde am stat două săptămâni. A fost o manifestare legată de Zilele Culturii Româneşti din cadrul Comunităţii Europene. Iar în 2010 am fost la festivalul Tamisei de la Londra, unde două zile am ţesut trăistuţe pentru vizitatori pe malul Tamisei. Am fost foarte apreciaţi, încât nu aveam timp nici să mănânc, nici să beau apă. Cum intram la ora 11.00 la stative nu mai ieşeam până în seară la ora 7.00. Toţi erau cu aparatele de filmat îndreptate asupra mea. Care se vârau sub stative, care de prin părţi, care deasupra. Până şi bărbaţii au fost curioşi să încerce cum se dă cu suveica dintr-o parte în alta... - Dar ce înseamnă Festivalul Tamisei de la Londra? - Eu am fost la a XIV-a ediţie. Este cel mai mare Festival Internaţional cu un program foarte bogat, care se desfăşoară pe malurile fluviului Tamisa în patru zone cuprinse între patru poduri ce traversează Tamisa. Ţările participante prezintă publicului londonez şi participanţilor la festival creaţia populară: piese de patrimoniu, costume populare şi ţesături, formaţii de muzică populară. În cadrul festivalului se desfăşoară concursuri de navigaţie, expoziţie de vase istorice pe fluviu, evoluarea colectivelor artistice. Este extraordinar de frumos! - Dar cum vi se pare Târgul de la Soroca? - Minunat! M-au impresionat obiectele confecţionate din răchită, pănuşi, costumele populare din satul Vădeni. M-a încălzit ospitalitatea oamenilor. Mi-aş dori să mai revin. - Şi noi vă mai aşteptăm şi vă mulţumim pentru interviu. Consemnare Nina Neculce

LECTURILE VERII

O carte este mai mult decât un prieten Elena Romaşcan, şefa Bibliotecii comunale Baxani Motto: „Cărţile ne sunt prieteni statornici... Ne sunt sfetnici şi nu ne contrazic..." M. Sadoveanu Chiar dacă suntem în toiul vacanţei de vară şi mulţi dintre voi v-aţi propus să vă relaxaţi şi să vă distraţi la maximum, folosind din plin căldura soarelui şi lăsând la o parte grijile şcolii, sunt sigură că aveţi pentru seară sau zilele ploioase, pe

noptiera de lângă pat, o carte pe care v-aţi fi dorit s-o lecturaţi mai demult... Vara vă oferă nenumărate ocazii să vă cufundaţi în miracolul cărţilor preferate şi să le savuraţi frumuseţea şi înţelepciunea, căci, lucru ştiut, cartea nu are vacanţă – ea vă aşteaptă întotdeauna, în fiece zi! Lectura rămâne cea mai plăcută formă de a ne menţine puterea de concentrare, atenţia şi memoria; îţi dezvolţi imaginaţia şi creativitatea; ai acces la diferite culturi ale lumii şi la opiniile altor oameni; cărţile

te ajută să devii un bun profesionist în domeniu; lectura îţi dezvoltă şi descătuşează starea emoţională; este calea spre o mai bună comunicare, îmbogăţindu-ţi vocabularul. Iubesc cărţile. Le iubesc, pentru că ele niciodată nu m-au dezamăgit. Am descoperit ceva deosebit, ceva unic în toate cărţile pe care le-am citit până acum. Toate personajele, istoriile lor – toate au prins viaţă, trăiesc în mine în continuare, sunt parte din bagajul meu spiritual. O carte este mai mult decât un

prieten. Comparând-o cu un om, pot spune că la fel precum comunicarea cu o persoană îţi aduce un noian de impresii, gânduri, sentimente, trăiri deosebite, la fel şi comunicarea cu o carte creează emoţii. În cărţi, cele mai importante lucruri se citesc printre rânduri. Totodată, cartea niciodată nu te va minţi. Biblioteca comunală Baxani, în perioada verii, oferă copiilor un amplu program „Lecturile verii", care cuprinde ora poveştilor, recitaluri de poezii, matinee. A fost ela-

borată o listă de cărţi pentru copii şi expoziţia de carte „Cărţile copilăriei". Iată doar câteva titluri, care îi vor intriga şi pe alţi copii să le ia cu asalt de lecturare: C. Dragomir „Bunicuţa cu poveşti"; H. Ch. Andersen „Mica sirenă", „Răţuşca cea urâtă"; M. Mardare „Sub o geană de pădure"; M. Twain „Prinţ şi cerşetor" etc. A alege ce să citeşti poate fi, de multe ori, o dilemă. O etapă foarte importantă în stimularea interesului pentru lectură şi formarea de cititori pasionaţi este legată de

felul în care se recomandă ce să citească şi cum să citească copilul. Trebuie să acordăm o deosebită atenţie apariţiei interesului faţă de lectură în clasele primare. Vara este anotimpul posibilităţilor, iar posibilitatea de a vă îndrăgosti de lectură este reală. Cartea nu are vacanţă, ea vă aşteaptă mereu, radiind frumuseţea şi strălucirea ce vor cuceri atât raţiunea, cât şi simţurile noastre. Deci, vă îndemn să redescoperiţi frumuseţea şi farmecul cărţilor prin cuvântul lor neistovit.

Publicitate

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS

informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile Odn la tel/fax.: (230)240-73 (800-1600)

ANGAJEAZĂ:

*Cusătorese şi muncitori la lucru manual,

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală.

*Electrician cu salariu de 2500 lei. *Operator la calculator. Cerinţe: experienţă de lucru în EXCEL, cunoaşterea limbii italiene. T. 023033693, 069844291.

or. Soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246.

СОЗДАЙТЕ УЮТ В ВАШЕМ ДОМЕ! • ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, Замеры, Тел.: 2-52-57, • КАРНИЗЫ, дизайн, • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 3-26-85, установка • РОЛЕТЫ

INSTALÃM ANTENE-SATELIT

Pre\ accesibil PROGRAMARE, REPARAŢIE

069118572

DĂM ÎN CHIRIE magazinul „Menaj”,

MASAJ: Curativ; punctat, anticelulită, corecţia siluetei; consultaţii, T. 060775259, d.Liuba

Specialist de înaltă calificare

MAGT-VEST schimbă: zahăr, făină de grâu şi porumb, crupe de grâu, porumb, orz pe grâu. T. 93825, 067163882.

ODIHNĂ LA MARE! Coblevo, baza de odihnă „Colos”

MAGT VEST vinde: zahăr, făină, porumb, tărâţe, crupe de porumb, grâu, orz, nutreţuri combinate.

Preţ de la producător.

str. F. Budde, 34 A (moara „Malamud”). T. 93825, 067163882.

Primăria comunei Voloviţa organizează licitaţie pentru vânzarea automobilului de marca VAZ-21070, a.f. 1997, preţul 5894 lei. Data licitaţiei: 6 august 2012, ora 10.00, în incinta primăriei. Tel. pentru informaţii: 46236, 069354919.

Elevii sunt alimentaţi gratuit, fetele asigurate cu cămin, după necesitate; bursa – 300 lei.

str. Șt. cel Mare, 6. Telefoane de contact: 023022210, 023022533. Data-limită de depunere a actelor – 25 august 2012.

„SORPENSA” SRL confecţionează:

     

SE VINDE APARTAMENT cu

4 camere

angajează la lucru permanent CUSĂTORESE şi muncitori pentru LUCRU MANUAL. Tel.: 22407, 22400.

Primăria comunei Voloviţa organizează concurs la achiziţionarea produselor alimentare. Data desfăşurării concursului: 6 august 2012, ora 12.00, la primărie. Tel. pentru informaţii: 46236, 069354919.



Теl.: 230 30632, 069146684

Firma „Tiras”

CONCURS

Termenul de studii – 3 ani, cu obţinerea studiilor liceale, cl. X-XI, fără plată: *croitor; *operator la calculatoare electronice, Contabilitate 1C; *bucătar.

Garanţie 1,5 ani! REPARĂM MOBILĂ:

CONCURS

 

Livrare, instalare, deservire.

divane vechi, fotolii, scaune, în oraş şi în sate. CUMPĂRĂM DIVANE vechi. T. 23430, 069963666.

- art-designul unghiilor; - toate tipurile de machiaje profesionale cu cosmetică „Atelier”; - alungirea genelor; - stilist-frizer; - alungirea unghiilor cu gel, cu tipse, corecţia, manichiură-pedichiură bărbaţi-femei, SPA proceduri, parafină. La finalizarea cursurilor se înmânează diploma şi cartela de reduceri pentru procurarea materialelor. Cursurile se desfăşoară cu materialele şcolii. Mai multe informaţii la tel. 069393037.

Termenul de studii – 1 an, în baza studiilor gimnaziale, medii şi liceale. Fără plată: *cusător; *frizer; *operator la calculatoare electronice, Contabilitate 1C; *bucătar. Contract: *frizer-manichiuristăpedichiuristă; *bucătar-chelner.

CONDIŢIONARE SISTEME DE VENTILARE SISTEME DE ÎNCĂLZIRE

Condiţii confortabile:  odăi pentru 2, 3 şi 4 persoane; Plecăm în fiecare vineri  litoralul la 50 metri; seara, începând cu  cost – 2500 lei, include: 15.06.2012. * călătorie – tur-retur; Telefon de contact: * cazare – 7 zile / 7 nopţi; 069788199, 069349752. * masa de 3 ori pe zi.

Şcoala de frumuseţe „Fancy” vă invită la cursuri:

Şcoala profesională Soroca anunţă admiterea elevilor pentru anul de studii 2012-2013 la următoarele profesii:

CALITATE

Ò. 21696, 069039451.

Vindem COTILEŢ şi FORTAN 40x20x20, preţ minim 6,5 lei. UŞI şi FERESTRE din lemn. Preţ convenabil. Tel. 30061, 069270832.

str. Traian, 25, 180 m². Sau vindem. T.22565,069435947.

Torte, colaci

îCS „Maritan-Sor” SRL

AVIZ Academia Ministerului Afacerilor Interne „Ştefan cel Mare” anunţă admiterea la studii a absolvenţilor pentru anul de studii 2012-2013. Pentru informaţii privind condiţiile admiterii Vă puteţi adresa la Comisariatul de poliţie al raionului Soroca, bir. 408, tel. 2-08-04. Conducerea CPR Soroca

29(658) • 27 iulie 2012

draperii, jaluzele; plasă antiţânţar de diferite modele (acordeon, cu deschidere verticală/ orizontală, pentru uşi etc.); balcon cu deschidere totală; balcon din sticlă specială (nu se strică); geamuri, uşi-cupeu 100% ermetice; PVC-ferestre şi uşi din profil cu 6 camere (82 cm 3 izolatoare); gradină de iarnă; balustrade din aluminiu; ventilator pentru geam (nu transpiră geamul, antimucegai). Tel. 26422, 31165, str. Uzinelor, nr.5, or. Soroca e-mail: sorpensa@hotmail.com www.polipen.com

Soroca Nouă, 2/9, str. Şt. cel Mare, 136/77, 96 m², gaz, încălzire, euroreparaţie.T.069435947

Muzică pentru petreceri! Formaţia „Evantai folcloric”

Informaţii pe site: http://tallant.webs.md

Tеl.: 069945399, 079935399 MuziCă PenTRu nunţi, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. Tel. 21414, 069270832

Домашний МАСТЕР УСЛУГИ: desinger interior

str. independenţei, 33. T. 023023737

Reparaţia maşinilor de spălat automate. Executăm comenzi şi la domiciliu. T. 069222159. Se vinde casă vizavi de Colegiul Cooperatist, 2 niveluri, cărămidă, 11 ari, utilităţi. Posibilă achitarea în rate. T. 23078, 069171266. Se vinde casă în deal, 2 niveluri, cărămidă, 14 ari, gaz, apeduct. Posibilă achitarea în rate. Sau SCHIMB pe apartament în Chişinău. T. 23078, 069171266.

Se vinde magazin cu utilaj, 300 m², reparaţie capitală, str. V. Stroescu, vizavi de Hidroinpex. T. 23078, 069171266.

CONFECŢIONĂM porţi,

uşi pentru garaje, garduri, balcoane, grilaje pentru ferestre, balustrade, mese, scaune, gărduţuri pentru cimitire. RENOVAREA porţilor şi gardurilor vechi prin aplicarea unor designe şi elemente performante. Este posibilă transportarea şi instalarea. Tel.: 023022873, după 18.00, 069323753.

Publicitate

29(658) • 27 iulie 2012

SE VINDE: APARTAMENTE, 1 CAMERĂ:  Hidroinpex, 1/5, secţie cu 1 cameră în cămin, 19 m², antreu, veceu. T. 26585.  Hidroinpex, 5/5, gaz, încălzire, apă. T. 060090489.  Stil, 2/5. T. 24431.  Stil, 4/5, de mijloc, partea solară. T. 28880, 060008309.  Stil, 4/5, str. Popovici, 4, încălzire cu sobă. T. 30925, 068897061, 068951448.  Stil, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie, €13500. Sau schimb pe 2-3 camere + plată suplimentară. T. 32274, 069233918.  Stil, 1/5, str. Viilor, 2, balcon, încălzire, reparaţie. T. 94105, 068098605.  Stil, 1/5, str. Popovici, 4, gaz, încălzire, termopane, uşă nouă, reparaţie cosmetică, €12000 sau schimb pe alt apart. cu 1 cameră. T. 30963, 068498997.  Stil, 3/5, str. F. Budde, 9, gaz, încălzire, euroreparaţie, partea solară. T. 023028722, 069925889.  Stil, 9/9, 50 m², separate, termopane, gaz, reparaţie cosmetică. T. 29293, 068181754.  Stil, 5/9 şi apart. cu 2 camere în centru cu business, posibil şi pentru trai, 1/2, utilităţi. T. 060558191.  cumpăr apart. de vânzare urgentă, la preţ rezonabil. T. 30666, 068289622.  Stil, 4/5, str. Viilor, 6/49, gaz, €11000. T. 023031394, 069784636.  Soroca Nouă, 2/5, str. Mateevici, 2/5, fără reparaţie. Se vinde pian german Petroff, pt concerte. T. 068924927, Rima.  Soroca Nouă, 5/5. T. 32557, 069750747.  Soroca Nouă, 1/4, reparaţie, de mijloc, partea solară. T. 069563367.

59 m², 1,5 ari, loc pt garaj, gaz, subsol capital. T. 069225736.  centru, lângă Primărie, în casă la sol. Urgent, ieftin! T. 068246931.  centru, în casă la sol, str. Decebal, 16/6, €8000, urgent! T. 068330964.  centru, în casă la sol, lângă Primărie, încălzire cu sobe, fără reparaţie, sarai, subsol. Ieftin! T. 023022915, 068993178.  centru, 6/7, 50 m², încălzire, termopane, ascensor, subsol. T. 060299962.  centru, 5/7, de mijloc, partea solară. T. 43663, 078229575.  centru, 5/9, 2 balcoane, de mijloc, gaz, apă. T. 21581, după 19.00.  centru, 1/9, lângă Modern, gaz, încălzire, subsol, fără reparaţie. T. 068026878.  Stil, 1/9, str. Viilor, 17/3, 50,1 m², gaz, încălzire, reparaţie. T. 30613, 069849016.  Stil, 8/9, Fourchette, 52 m², camere separate, gaz, încălzire, balcon 7 m, bucătărie mare. T. 26868, 079646028.  Stil, 7/9, str. Popovici, 8, încălzire, partea solară, o cameră în subsol, pompă pt apă, reparaţie. T. 28711, 068317893, 068899522.  Stil, 8/9, partea solară, de mijloc. T. 079188998, 069997133.

 Stil, 2 camere în cămin, 4/5, reparaţie. T. 28091, 079223688.

 Soroca Nouă, 5/5, str. Cantemir, 22/9, reparaţie parţială, încălzire, €17000. T. 27172, 068095866.

 Soroca Nouă, 3/5, str. Cantemir, 16, partea solară, de mijloc, gaz. T. 27981, 067131930, 079732398.

 Soroca Nouă, et. 2, casă din cotileţ, camere separate, partea solară, 39 / 25 / 6, grup sanitar comun, balcon sticluit, gaz/contor, apometru. La parter – magazin alimentar, lângă casă – oprirea, la 300 m – Nistru. Parţial mobilat. T. 068044301.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 13/2. T. 069954942.

 Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 17/2, gaz. T. 28155, 069290807.

 Soroca Nouă, 3/5, 36 m², de mijloc. T. 079801029.

 Soroca Nouă, 4/5, gaz, încălzire, de mijloc. T. 023028103, 060089518.

 Soroca Nouă, 4/5. T. 069500621.

 Soroca Nouă, 5/5, str. Mateevici, încălzire, de mijloc, partea solară. T. 31848, 23785, 069952220.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 15, gaz, încălzire. Urgent! €10500. T. 31551, seara, 068125547, 069216135.  Karolino Bugaz, regiunea Odesa, 2/5. Sau dăm în chirie. T. 24834.  centru, 4/9, euroreparaţie, încălzire, parţial mobilat. T. 23893, 068723031. APARTAMENTE, 2 CAMERE:  centru, 7/9, Modern, gaz, partea solară, 53 m² total, 28 m² locativ. T. 26901, 069444063.

 Soroca Nouă, 2/5, de mijloc, partea solară, fără reparaţie. T. 079362757, 078679611.  Soroca Nouă, 9/9, de mijloc, 48,4 m², str. Şt. cel Mare, 134/66. T. 30930, 069955486.  Soroca Nouă, 4/5, 45,5 m², partea solară, gaz, fără reparaţie. T. 61557, 33890, 00799671769987 (Moscova).  Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 11/54, subsol, 2 balcoane, gaz, fără reparaţie. T. 079909839, 023061190.  Soroca Nouă, 2/5, mobilat, reparaţie, termopane, gaz, încălzire. T. 069254828.  Soroca Nouă, 8/9, str. Şt. cel Mare, 134, 48,4 m², gaz, încălzire, euroreparaţie. T. 30930, 069955486.

 Soroca Nouă, 3/5, str. Luceafărul, 22/37, 46,2 m², camere separate, de mijloc, partea solară, gaz. T. 29524, 079587546, 079354565.

 centru, 1/5, Cetatea Veche, încălzire, de mijloc, balcon. T. 24676, după 17.00, 068483107.

 Soroca Nouă, str. D. Cantemir, 16/2, partea solară, reparaţie, gaz, încălzire, sistem electric şi de canalizare noi. T. 069280494.

 centru, 5/5, str. Independenţei, 81, de colţ, gaz până la bucătărie, fără reparaţie. T. 29267, după 21.00, 069398687.

 Soroca Nouă, 2/5, str. D. Cantemir, camere separate, de mijloc, partea solară. T. 23905.

 centru, 3/5.T.069455039, 380934300960.

 centru, 30 m², lângă baza „Gospodina”, bucătărie, sobe, sarai. T. 022293704, 069244459, 069363323.  centru, 2/5, gaz, partea solară. T. 069174489.  centru, 1/2, regiunea Spitalului central. T. 31083, după 18.00.  centru, urgent, ieftin. T. 30926, 068955813.  centru, în casă cu 4 apart., Catedrala „Adormirea Maicii Domnului”, fără utilităţi, sobă. T. 24827.  centru, în casă la sol, lângă piaţă,

 în deal, 1/5, strada Studenţilor,13, gaz. Sau SCHIMB pe apartament cu o cameră plus plată adăugătoare. T.068277347, 069922432  în deal, 5/5, 2 balcoane, de mijloc, partea solară, camere separate. T. 069911053.  în deal, 5/5, gaz, încălzire, uşi şi ferestre schimbate, sobă, acoperiş nou, vecini buni. Urgent! T. 023061253, 068875096.  în deal, 3/5, str. Calea Bălţului, 76/41, gaz, preţ negociabil. T. 92995, 069164562.  în deal, retranslator, utilităţi, apă, wc, grădină, sarai, subsol, $16000. Adresaţi-vă: str. Calea Bălţului, 104, ap. 5, seara. T. 22906.  în deal, 2/2, lângă ŞM nr. 4, str. Iasomiei, 3/4, 70 m², gaz, încălzire, apă, garaj, beci, sarai. Urgent, ieftin!  Hidroinpex, 1/5, gaz, încălzire. T. 32364, 069271139.  Hidroinpex, 3/5, 2 balcoane, încălzire, de mijloc, mobliat. T. 26703, după 14.00.  Hidroinpex, 2/5, str. V. Stroescu, 84/9, €17000. T. 28913, 069214237.

 centru, 3/5, str. Şt. cel Mare, 26, gaz, fără reparaţie. T. 30729.

 Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, de mijloc, partea solară. Urgent! T. 068382423, 069875572.

 Soroca Nouă, et.1, partea solară, gaz, reparaţie cosmetică, 1 ar de pământ sau schimb pe ap. cu 2 odăi. T. 31941, 068961195.

 Soroca Nouă, 4/5, fără reparaţie, 62,5 m². T. 079254584.

 Stil, 1/5, str. Popovici, 53 m², reparaţie, gaz, încălzire, parţial mobilat. T. 069222676.

 Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, €12000. T. 26246, 069021249.

 Soroca Nouă, 7/9, str. Şt. cel Mare, 134, partea solară, balcon, gaz, 49 m² – totală. Urgent! T. 23094, 068596919.

060211201.

 centru, în casă cu 2etaje, 2/2, sarai, beci, reparaţie. T. 22612, 068089971.

APARTAMENTE, 3 CAMERE:  centru, 5/5. str. Şt. cel Mare, 24/13, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, subsol. Ieftin! T. 26064, 069375321.

 Bujărăuca, str. Baştina, 11/11, sarai mare. Schimb apart. cu 3 camere, Bujărăuca, pe apart. cu 1 şi 2 camere, str. Baştina 11/4. T. 24331.

 Soroca Nouă, 5/5, str. Cantemir, 30/27. T. 068138378.

068277347.

 Stil, 4/5, str. Viilor, gaz, încălzire, cazan pe gaze şi cărbune, euroreparaţie, camere separate, mobilat, maşină de spălat automat. T. 26241, 28392, 069076305, 068265553.

 Stil, 4/5, gaz, mobilat, reparaţie. T. 28654, 069961895.

 Soroca Nouă, mobilat, acoperiş nou, subsol, reparaţie capitală. T. 24446, 078857771.  Soroca Nouă, 1/3, gaz, parţial reparat. T. 24551, 068530440.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 069410264.  Soroca Nouă, et. 1, str. Cantemir, 20, de mijloc. T. 069567116.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 069238634, 069794513.  în deal, 1/5, str. Studenţilor, 13, gaz. URGENT! IEFTIN! Sau SCHIMB pe apartament cu o cameră plus plată adăugătoare. T. 069922432,

Observatorul de Nord

 centru, 2/2, gaz, încălzire, garaj, sarai, subsol, 2 ari, balcon mare sticluit. T. 23460.  centru, Modern, camere separate, preţ negociabil. T. 068313197, +79263197652 (Moscova).  centru,1/2, subsol, garaj, sarai, încălzire, gaze, utilităţi. T. 069464123.  centru, 3/5, str. Independenţei, 80, fără reparaţie, fără încălzire, balcon închis. T. 069058746.  centru, 5/5, str. Decebal, 1/24, gaz, fără reparaţie. T. 53088, 060557912.  centru, 3/5, gaz, fără reparaţie. T. 068051867.  centru, 3/7, fără reparaţie, 3 balcoane. T. 068096575.  centru, 5/5, str. Şt. cel Mare, 24, gaz, încălzire cu sobă, 2 balcoane. T. 24834.

 Soroca Nouă, 5/5, str. Mateevici, 17/57, partea solară, gaz până la bucătărie. T. 023024773, 068668898, 069177890.  Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 6, ap. 25, gaz, de mijloc, fără reparaţie. T. 62431, Valeriu.  Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, termopane, condiţioner, gaz, încălzire, negociabil. T. 069163087.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, reparaţie parţială, încălzire, podea caldă – cupru, €27000, negociabil. T. 060767731, 060217397.  Soroca Nouă, 4/5, gaz până la bucătărie, termopane. Preţ negociabil. T. 068487517.  Soroca Nouă, 2/5, reparaţie, gaz, parţial mobilat. T. 069640192.  Soroca Nouă, 4/5, partea solară, de mijloc, mobilat. T. 30441, 069307335.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, uşi şi ferestre noi; apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/9. T. 27731, 069185358.  Soroca Nouă, 4/5, str. Mateevici, 4/27, gaz, apă fierbinte, încălzire. T. 27347, 069050856.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 14/18, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică. Т.31009, după 17.00.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, uşi şi ferestre noi; apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/9, gaz. Posibil schimb cu Chişinău. T. 27731, 069185358.  Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 32, gaz, reparaţie. T. 28308, 069446573.  Soroca Nouă, str. D. Cantemir, et. 2, de mijloc, gaz, încălzire autonomă, sobă, reparaţie, termopane, subsol. T. 079117630.  Soroca Nouă, 3/5, partea solară, camere separate, gaz, încălzire, uşi şi ferestre noi, reparaţie, mobilat. Urgent! T. 24361, 069723160.  în deal, 5/5, str. Studenţilor, 10/28, gaz, balcon 6х1,5m. T. 069029095.  în deal, 5/5, ieftin! T. 31109, 069698813.  în deal, 1/2, reg. Teleretranslatorului, str. Calea Bălţului, 104/3, gaz, încălzire, apeduct, canalizare, 2 ari, sarai, beci. T. 023025144, 022471265, 079321855, 079227920.  Hidroinpex, 068911107.

5/5.

21851,

 centru, 3/5, str. Şt. cel Mare, 18/33, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 26017, 079095758.

 Hidroinpex, 6/9, partea solară, gaz până la bucătărie, apă. T. 28886, 069926640.

 Stil, str. Şt. cel Mare, 113/1, alături de Fourchette, 80 m², gaz până la bucătărie, camere separate, 2 balcoane. T. 069007959.

 Hidroinpex, 7/9, str. V. Stroescu, 88, gaz, fără reparaţie. T. 068482632.

 Stil, 1/5, str. N. Soltuz, fără reparaţie, gaz, camere separate. T. 068859811, 069206739.  Stil, 2/5, de mijloc, partea solară, încălzire, str. N. Soltuz, 4. T. 069984272, 89037300654.  Stil, pe malul Nistrului, 4/9, + cameră în subsol. T. 94780, 069631222.  Stil, 8/9, gaz până la bucătărie, fără reparaţie, €20.000, balcon, urgent! T. 023065584, 079627313.  Stil, 9/9, str. Şt. cel Mare, 106/33, gaz, încălzire. T. 023048705, 068575827.  Stil, 4/9, str. Şt. cel Mare, 113/13, gaz până la bucătărie, fără reparaţie, €27000. T. 33711, 069914606.  Stil, 9/9, str. Viilor, 19, fără reparaţie. Ieftin. Urgent, posibile variante d schimb. T. 26147, 069039921.  Soroca Nouă, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie. Preţ negociabil, urgent! T. 27540, 069236573.  Soroca Nouă (strada Cantemir,9), 2/5, mobilat, 62 m², gaz, încălzire. T. 079520702, 060220702.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, încălzire, mobilat, 51 m² – suprafaţa locativă, reparaţie, garaj lângă casă, 47 m², cu beci, construcţie capitală. T. 079614814, 079452952.  Soroca Nouă, 5/5, încălzire, termopane, mobilat. Urgent! T. 069739999.  Soroca Nouă, 5/5, 67,3 m² – locativă, fără reparaţie, gaz până la bucătărie, 2 balcoane, acoperişul din ardezie. T. 023027782, 079957348.  Soroca Nouă, 2/5, str. Mateevici, 15, gaz, încălzire. T. 023043273,

 Hidroinpex, 9/9, str. V. Stroescu, 88/1, ap. 72, fără reparaţie. T. 25554, 069256780.  Bujărăuca, 2/2, beci, garaj, gaz, fără reparaţie, negociabil. T. 068307989.  et. 1, intrare separată, garaj, beci, acareturi, 2 ari, ogradă separată, gaz, apă centralizat şi fântână, euroreparaţie, odăi separate, mobilat. T. 21439, după 19.00, 069097059. APARTAMENTE, 4 CAMERE:  centru, 3/5, str. Decebal, 2 balcoane, reparat, parţial mobilat. T.069212456.  centru, 1/5, hol şi bucătărie mare, gaz, euroreparaţie. T. 24776, 068630508.  centru, 5/5, str. Decebal, gaz, încălzire, boiler. T. 24992, 060389275, între 14.00-22.00.  centru, 1/2, 107 m², lângă stadion, gaz, încălzire, reparaţie, garaj, bucătărie de vară, ogradă. T. 069171260.  Soroca Nouă, 4/5, gaz, reparaţie. Posibil schimb pe apart. cu 2 camere. T. 32506, 068104572.  Soroca Nouă, 2/9, str. Şt. cel Mare, 136/77, 96 m², gaz, încălzire, euroreparaţie.T.069435947  Soroca Nouă, 8/9, mobilat, gaz, încălzire, reparaţie, ascensorul funcţionează. Urgent! T. 31363, 069169004. CASE:  Bujărăuca casă bătrânească, str. А. Xenopol, 18, sarai, beci, garaj, 9 ari. T. 069262274.  Bujărăuca, casă, 6 camere, gaz, apă, fântână, 10 ari, pomi, vie. T. 28755.

 Bujărăuca, casă, 10 ari, utilităţi. T. 069105576.  Bujărăuca, 2 case într-o ogradă, str. Testemiţanu, 31, asfalt până la poartă, 24 ari, privatizat, 2 beciuri, apă, canalizare, gazul aproape. T. 26091, după 19.00.  Bujărăuca, casă, sarai, 11 ari, str-la Tineretului, 12. T. 21547, 069985535.  Bujărăuca, casă, str-la Racovăţ, euroreparaţie, apă din apeduct şi din izvor, gaz, încălzire, baie cu abur, 2 beciuri, garaj mobilat, posibil pt 2 familii. T. 23050, 069093231.  Bujărăuca, casă, 2 beciuri, sarai, garaj, fântână, 6 ari, pomi, gaz. T. 023030228, 060568367, 068938802.  Bujărăuca, jumătate de casă, 74 m²., lângă LT „P. Rareş”, 3 camere, bucătărie, baie, coridor, apeduct şi canalizare, gaz şi încălzire, garaj, sarai, acareturi, 12 ari. Preţ negociabil. T.31714, 069227606, 069650993.  Bujărăuca, casă, str. D. Svirschi, 8, 6 ari, acareturi, apă, canalizare. Sau schimb pe apart. T. 31699, seara, 068435120.  Bujărăuca, sarai locativ, str. F. Budde, 20, 12 ari. T. 94229, 069747745.  Bujărăuca, casă, 2 intrări, beci, garaj, 10 ari. T. 069488339, 069114269.  Bujărăuca, casă nefinisată, regiunea Liceului „P. Rareş”. T. 069653568.  Bujărăuca, casă cu 2 et., str. Cocorilor, 20, 9x10, gaz, apă, încălzire. Posibil schimb pe apart. sau casă mai mică + plată suplimentară. T. 26924, 069410314.  Bujărăuca, casă, str. E. Gavriliţă, 4, 4 camere, sarai, beci, 10 ari, pomi fruct. Preţ negociabil. T. 069001277, 069567004.  Bujărăuca, casă, str. Şt. cel Mare, 21, 6 ari, sarai, beci, acareturi, gaz, apă. T. 25091.  Bujărăuca, casă, str. Zalău, 25, beci, 14 ari. T. 060260173.  Bujărăuca, casă, 8 ari pt construcţie, sarai, apă, gazul la poartă, reparaţie, acoperiş nou. T. 023031694, 068393004.  Bujărăuca, casă, 2 niveluri, baza Victoria, 5 camere, bucătărie, veceu, coridor, 8 ari, fântână, sarai, apeduct, canalizare. Negociabil, urgent! T. 023028188, 069695552, 067498886.  Bujărăuca, casă, trebuie reparaţie. T. +380678861479.  Bujărăuca, casă, mai sus de liceu, beci, bucătărie, sarai, apă, preţ negociabil, 6 ari. T. 069225736.  Bujărăuca, casă bătrânească, sarai, beci, 14 ari, str. Gh. Năstase, 23, mai sus de LT „P. Rareş”. T. 30898, seara.  Bujărăuca, casă, sarai, beci, gaz până la bucătărie. T. 069254828.  Bujărăuca, comisariatul militar, casă cu 3 camere, utilate, încălzire autonomă, 10 ari, beci, sarai, pomi fruct., vie, baie, bucătărie. T. 27671, 060557233.  la Maternitate, casă nefinisată, 10 ari, gaz, apa alături. T. 023022207, 069110883, 069803777.  centru, jumătate de casă, garaj, 5,5 ari, subsol, toate comunicaţiile, gaz în ogradă. T. 26145, 068487994.  centru, jumătate de casă, lângă piaţă. Urgent! T. 079092653.  centru, casă, apă, beci, sarai, fără teren aferent. T. 023030228, 060568367, 068938802.  centru, jumătate de casă, str. Decebal, 32, beci. Urgent! T. 24845, 022320928, 069011791.  centru, casă, str. Decebal, 8, încălzire, reparaţie, garaj, subsol, 4 ari. T. 069114269.  centru, casă, 5 ari, sarai, subsol. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, în afara părţii din deal, + plată suplimentară. T. 24879, după 17.00.  centru, casă, lângă restaurantul „Beciul Vechi”. Apeduct, canalizare, gaz, 6 ari, €16.000, negociabil. T. 025244591, 068544135.  centru, casă nefinisată, fabrica de bere. T. 28544, după 18.00.  centru, casă, sarai, euroreparaţie, grădină, gaz, încălzire, utilităţi. T. 25527, 069708515.  centru, casă cu 3 camere, bucătărie, baie, utilităţi, pază, mobilată. Posibil schimb pe Chişinău. T. 23431, 069092285.  centru, casă, str. Leningradului, 13, gazoductul alături de casă, apă

în ogradă. T. 25554, 069256780.  centru, casă, ieşire la strada centrală, Colegiul de Arte. Posibil pt afacere. T. 94780, 069631222.  centru, casă, Colegiul Pedagogic, 3 camere, bucătărie, coridor, verandă, cazan cu gaz şi cărbune, apă, canalizare, garaj, 6 ari. T. 23597.  centru, casă, str. M. Sadoveanu, 24/1, garaj, beci, gaz, apă, încălzire, utilităţi. Urgent! Т. 26258, 069307336, 068494316.  centru, lângă sinagogă, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, sarai, str. Decebal, 20. T. 21207, 078300191.  centru, casă, 2 niveluri, 230 m² suprafaţa locativă, euroreparaţie, mobilată, saună, garaj, grădină, utilităţi. T. 069919897.  centru, jumătate de casă, str. Munteniei, 17/1, fântână, apeduct, canalizare centrală, gaz, încălzire, alte utilităţi. T. 22928, după 18.00, 068445789.  centru, fosta fabrică de bere, casă, 6 ari, garaj, apă. T. 25340.  centru, casă bătrânească, 9 ari. T. 069097059.  centru, strada Bădulescu Bodoni,1, jumătate de casă, sarai, beci, gaz, încălzire cu aburi, 3 camere, €15000. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, în afară de partea din deal. T. 069647327.  lângă Salvare, casă, str. Petrov, 11, sarai, subsol, fântână, gazul alături. Posibil schimb. T. 023030497, 068951378, 068599040.  2 case – centru şi în deal, lângă pădure, sarai, beci, fântână, 28 şi 20 ari. T. 023050980.  centru, casă, lângă „Beciul Vechi”, 3 camere, sarai cu 2 camere, utilităţi, garaj, 6 ari. T. 24922, 079080389.  centru, casă, 4 camere, 130 m², utilităţi, 4 ari. T. 26293, 069208415.  centru, jumătate de casă, nefinisată, 2 camere locuibile, €10000. Sau schimb pe apart. cu o cameră. Urgent! T. 94526, după 17.00.  centru, casă, 4 camere, regiunea fostei fabrici de bere, sarai, garaj, beci, gaz, 7 ari. T. 060046332.  centru, casă, str. Şt. cel Mare, 54, 10x12. Urgent, negociabil! T. 00380975085309, 00380678911097 (Kyivstar).  Hidroinpex, casă cu 2 et., str-la Levandovschi, 32, 180 m², amenajată, utilităţi, 12 ari, sarai 4,5x9,5, beci, garaj cu 1,5 et., acareturi, fântână în ogradă. T. 21862.  Hidroinpex, casă, garaj, beci, sarai, fântână, 6 ari. T. 21669.  Hidroinpex, casă, sarai, garaj, 6 ari. T. 069666433.  Hidroinpex, gospodărie, str-la Grădinarilor, 6. T. 28953.  Hidroinpex, casă, beci, garaj, apă, canalizare, gaz. Posibil schimb pe apart. T. 24915, 068540408.  Hidroinpex, casă, gaz, apă, pomi fruct., vie, sarai, beci, 9 ari, str-la Grădinarilor, 6. T. 26946.  Planul Nou, casă cu 2 et., 10,8x11,2, sarai, apă, gaz, fântână, 12 ari, €45000. T. 32082, 069549835.  Planul Nou, casă, str. Lăcrămioarelor, 4, subsol, în interior finisată şi mobilată. T. 33056, 89652143775 (Moscova).  Planul Nou, casă nefinisată, str. Vatamanu, 20, un nivel, 10x7, sarai 4x7, apeduct. Sau schimb pe apart. cu 3 camere în centru, et. 1-2. T. 32601, după 18.00, 069092282.  Planul Nou, casă, str. Fagilor, 15, 7 ari, garaj, beci, apă, gaz, pomi. T. 023027426, 060557215.  în deal, subsol locativ, 9x6, 4 ari; piatră de Cosăuţi. 4 plăci din beton, 4x1. T. 50670, 93675.  în deal, casă, str. Crizantemelor, 48, apeduct, canalizare, gaz, utilităţi, bucătărie de vară, garaj, 16 ari. Preţ negociabil. T. 26944, 079356712, +380975086980.  în deal, casă 10x11, 2 intrări, str. Renaşterii,16, beci sub casă 5x5, sarai locativ, sarai pt vite, apă, 5 ari, vie. T. 29368, 060285298, 068577649.  în deal, jumătate de casă, Şcoala cooperatistă, sarai, garaj, gaz, utilităţi, 3 camere, €32000. T. 069216182.  în deal, casă, str. Colinelor, 11, 8 ari. Urgent, ieftin! T. 060493925, 060089302.  în deal, casă, str. Renaşterii, 23 „a”,

Publicitate

Observatorul de Nord garaj, 7 ari, gaz, apă, canalizare. T. 069651303.  în deal, casă, penultima oprire a rutei 2/4, garaj, baie. Urgent! T. 29678, 069176203.  în deal, jumătate de casă, str. Levandovschi, 16. T. 023032428.  în deal, jumătate de casă, lângă cafeneaua „Legenda”, str. Castanilor, 13, acareturi, 6 ari. T. 067120977.  în deal, casă, sarai, beci, 7 ari, utilităţi, fântână, apeduct. Preţ negociabil. T. 24534, 069452547.  în deal, casă, Colegiul Cooperatist, sarai, beci, pomi, apă, canalizare. T. 068040113, +79269037049, +79263052765 (Moscova).  în deal, casă cu un nivel şi jumătate, lângă LT „I. Creangă”. T. 32795, 069001710.  în deal, casă, str. Dimineţii, 12, sarai, beci, acareturi, 4 ari, apă, canalizare, încălzire. T. 25365, 060119685.  în deal, casă cu 2 et., în spatele gimnaziului, 6 ari, garaj, gaz, urgent; casă lângă Colegiul Cooperatist, str. Domniţa Ruxanda, 4, 12 ari pt construcţie, iaz. T. 21945, 069496893, 8-8172551211 (Rusia).  în deal, casă, Legenda, saraie, garaj, apă, utilităţi, 9 ari, vie, mobilată. Preţ negociabil. T. 32086, 94540, 069547580.  în deal, casă, str. Merilor, 7, regiunea str. Renaşterii. T. 33217.  în deal, casă cu 2 et., regiunea str. Renaşterii, str. Trandafirilor, gazificată, apă în curte, 6 ari. T. 023028722, 069925889.  în deal, casă, euroreparaţie, apă, gaz, încălzire, garaj, beci, mobilată, WC şi baie în casă. Urgent! Sau schimb pe apart. T. 32552, 069914988, 060646985.  în deal, casă, str. Gutuilor, 5, sarai, acareturi, 6 ari, fântână, gazul alături, ruta 2/4. T. 21471, 069147069.  în deal, casă, Colegiul cooperatist (strada Ion Neculce), euro „la cheie”, garaj, sarai, beci, fântănă, apeduct, 9 ari. Preţ negociabil. T. 068101068, 28809, seara.  în deal, jumătate de casă, 2 niveluri, str. Renaşterii, 2, cu fundaţie pt magazin în faţă. T. 023029650, 069498653.  în deal, casă, Colegiul Cooperatist, ruta nr. 3, lângă traseu, €20500. T. 069124117.  în deal, casă, 2 niveluri, 10x11, amplasare avantajoasă, gaz, apă, canalizare, acareturi, benzinăria Petrom, barul Alisa. T. 22860, 22550, 069906005.  în deal, casă, str. Gribov, 3, apă, gaz, fântână în ogradă, sarai, 9 ari. T. 023021444, 067236182.  în deal, casă cu 2 et., Colegiul Cooperatist, 6 ari, pomi fruct., gaz şi apă. T. 28834, după 15.00.  în deal, casă cu 2 nivele, Colegiul cooperatist, str. C. Moruzi, 12, apeduct, canalizare, garaj, sarai, fântână, 9 ari. Preţ negociabil. T. 068101068, 28809, seara.  în deal, casă, mai jos de Şcoala auto, sarai, beci, pomi, apă. URGENT! IEFTIN. T. 22766, ziua, între 10.00-15.00.  în deal, casă, str. Levandovschi, 58, sarai, beci, garaj, gaz, apă în casă. T. 26971.  în deal, casă, str. Plopilor, 12/1, sarai, apă, canalizare, baie, grădină, euroreparaţie. Preţ negociabil. T. 22946, 069198897.  în deal, casă, sarai cu 2 et., garaj, beci, 6 ari, apă, gaz; casă în s. Macareuca, Drochia, la şoseaua centrală – oprirea autobuzului. T. 24446, 078857771.  în deal, casă, str. Levandovschi, 47, 1,5 et., sarai cu 3 camere separate, pomi, vie, fântână, apă în casă. T. 22284, 069805926.  în deal, jumătate de casă, 1,5 et., 84 m² suprafaţa totală, str. Colinei, 15. T. 33229, 022-605597, 069752262.  în deal, casă, lângă Colegiul Cooperatist, str-la D. Ruxanda. T. 28809, seara.  în deal, casă, şcoala auto, 16 ari, vie. T. 069557490.  la stadion, casă. T. 022540777, 060257779.  la stadion, casă, str. Z. Arbore, 1/4, utilităţi. T. 32939, 079969815.  la stadion, casă, str. Al. cel Bun, 6 camere, gaz, încălzire, apă, beci, acareturi. T. 23593, 069996759.

 la stadion, jumătate de casă, 3 camere, bucătărie, verandă. Gaz, apă, bucătărie de vară, terasă, sector cu livadă. Vecini buni! T. 068238092.  la stadion, jumătate de casă, garaj, apă, 6 ari. T. 21186.  la stadion, jumătate de casă, 3 camere, bucătărie, verandă, apă, acareturi, €18000. T. 21114, 068347112.  gara auto, casă, 4 camere, subsol, sarai, 17 ari, vie, pomi fruct., apă în curte. T. 21858, 069305395.  Alexandru cel Bun, casă, sarai, garaj, beci, 20 ari. T. 079754588.  Căinarii Vechi, casă amenajată şi utilată, 2 niveluri, centru, 9x11, 150 m², sarai, garaj, acareturi, beci, fântână, 12 ari. T. 022421992, seara, 069904806.  Rubleniţa, casă, lângă stadion. Urgent! T. 069781339.  Rubleniţa, casă, sarai, beci, fântână, 20 ari, gaz, telefon, lângă stadion. T. 50451, 068096529.  Rubleniţa, 2 case în centru, beci, sarai, 28 ari şi lângă pădure 20 ari. T. 023050980.  Iorjniţa, casă, 7 km de la Soroca, sarai, beci, 60 ari + cota (preţ separat). T. 069017134.  Izvoare, gospodărie, 20 km de la Soroca. Posibile variante. Urgent! T. 025062553, 060595253.  Slobozia-Cremene, casă, centru, sarai, beci, apă, pomi fructiferi. Urgent! Ieftin! T.23187, 067343690.  Slobozia-Cremene, casă, sarai, 20 ari. T. 068445527.  Ţekinovka, casă, centru. Sau schimb pe Soroca. T. 94780, 069631222.  Ţekinovka, casă, 28 ari, 2 camere, bucătărie, apeduct, sarai, subsol, livadă de nuci. T. 25527, 069708515.  Ţekinovka, 2 case într-o curte, bucătărie de vară, subsol, 21 ari. Pământul e privatizat. T. 069244459, 069303756.  Ţekinovka, casă, 3,5 ari, fântână, pomi, vie. T. 28566, 068531515.  Zastânca, planul nou, casă cu 2 et., 12 ari, acareturi, garaj, subsol, pomi fruct., vie, apă, canalizare. T. 068777787.  Zastânca, casă, lângă magazinul “La Butuc”, 20 ari, sarai, beci. T. 32939, 079969811.  Zastânca, casă 1,5 etaje, (Candeba), beci, fântână, 15 ari, pomi, vie. Sau schimb. T. 023093060, 068600906.  Zastânca, casă, sarai cu beci, fântână, pomi, vie, 30 ari. T. 21788, 069183826.  Zastânca, Candeba, casă, sarai, beci, 30 ari, fântână, pomi, vie. T. 33102, 068571971.  Zastânca, jumătate de casă, beci, garaj, pomi fruct., 5 ari, gazoductul şi apeductul în apropiere. T. 069898706.  Ocolina, casă, centru, sarai, garaj, beci, 17 ari. T. 44269.  Ocolina, casă, beci, sarai, fântână, 30 ari. T. 93783, 068565559.  Ocolina, gospodărie, casă, beci, sarai, fântână, 30 ari, centru. T. 069503693.  Cosăuţi, casă, sarai, beci. T. 069060861.  Cureşniţa Nouă, casă mobilată şi casă în Cureşniţa Veche. T. 92998, 069125966.  Cureşniţa Nouă, casă cu 2 et., 30 ari, apeduct din fântână, încălzire cu aburi, boiler, sarai, acareturi. Cisternă de 10 t. T. 73298, 23024072, 068903525.  Egoreni, casă, sarai, beci, fântână, pomi. T. 079802745.  Bădiceni, gospodăria regretatei Natalia Cobâlaş, negociabil. T. 27461, 067287048.  Bădiceni, casă, 35 ari, sarai, acareturi, vie, pomi, €10500, negociabil. T. 023072258, 069529842.

29(658) • 27 iulie 2012

luri. Raion prestigios, lângă pădure, mai jos de poliţia rutieră. T. 94780, 069631222.

 garajul, str. Pavlov, nr. 878, regiunea Sinagogii. T. 023027067, 067556300, 067557067.

 întov. Lotos, casă, sector de pământ, garaj, fântână, pomi fruct., 150 m de la traseu. T. 22785, 069978109.

 garaj capital, Ospătăria nr. 9, şi garaj metalic în aceeaşi regiune. T. 27731, 069185358.

 întov. Lotos, casă, 6 ari, garaj, subsol. T. 26145, 068487994.  Candeba, Raduga, casă în 2 niveluri, sarai, beci, utilităţi, 18 ari, fântână, garaj, încălzire. Urgent! T. 27869, 068794115.  Stil, casă pe malul Nistrului, 5 camere, livadă, grădină, 13 ari. Posibil schimb pe apart. T. 079643246.

AUTO:  cumpăr auto de vânzare urgentă, auto de import – în orice stare. T. 30666, 068289622.  jeep Suzuky Vitora, 4x4; motocicletă IJ-Planeta; tractor nou MTZ-82. T. 060209393.

 comodă cu etajeră colţar, noi în pachet, masă ovală, f/f, stare f.bună,. T.023022593, 069265309.

 mobilă f/f, scânduri metalice pt podea, maşină de spălat f/f. T. 26783, 23254.

 2 fotolii f/f. T. 30182, 069770826, 068575438.

 TV Samsung, ø53, monitoare KTR, f/f. T. 069185352.

 set nou de mobilă capitonată, preţ negociabil; garnitură perete cu masă pt calculator, culoare albalbastru, ultimul model. Urgent! T. 29602, 069364582.

 vitrine frigorifice; dulap frigorific de 100 litri; cântare pt magazin; stelaje. T. 92998, 069125966.

DIVERSE:  nutrii mature şi tinere, de la 2 luni, zgură de cărbune. T. 069111548.

SPAŢII / ÎNCĂPERI:  spaţiu comercial, pt magazin sau oficiu, 72 m², centru, 1,5 ari de pământ. T. 069546856.

 VAZ-2106, culoare bej, 1990, stare bună. T. 023026982, 069450191.

 iepuri vii, 50 lei/kg; carne de iepuri. T. 60192, 079147063.

 încăpere pt producere, 200 m². Sau schimb pe apart. T. 069165854.

 VAZ-2114, 2006, cu 5 uşi, stare perfectă. T. 023028146, 068318045.  VAZ-2106, 1988, cu remorcă, stare bună. T. 30182, 069770826.

 masă şi 6 scaune din lemn, noi, poartă, rolete, 2 butoaie, ardezie, cămin pe ulei, scaun pt calculator, sofa, oglindă. T. 24531, 067324533.

 magazin pe str. Renaşterii, 43, 178 m², preţ atractiv. Sau dăm în chirie. T. 24398.  magazin alimentar, centru, str. Al. cel Bun, 32, 130 m², fântână, 6 ari, garaj. T. 069114269.  spaţiu comercial cu teren aferent. T. 93273, 28048, 069302947.  încăpere de producţie la fosta uzină de utilaj tehnologic, 1200 m². T. 26349, 068945140.  bar în centru, terenul privatizat. T. 068644499. LOTURI / TERENURI / SECTOARE:  lot pt construcţie în Egoreni, 0,12 ha, pe malul Nistrului. T. 068030022, 068102341.  2 cote de pământ. T. 068712751.  12 ari pt construcţie, Zastânca, Candeba. T. 27731, 069185358.  lot, 6 ari, la Maternitate. T. 29022, 068768058.  7 ari, Stil. 068083014.

023042260,

 sector, 7 ari, centru; gospodărie în Bulbocii Vechi. T. 28069, 57089.  lot, 30 060090489.

ari,

Rubleniţa.

 lot, 13 ari cu fundaţie, vie, la Egoreni. T. 23849.  fazendă, întov. Lotos, lângă traseul central, 6 ari, construcţii, pomi, vie, subsol. Preţ negociabil. T. 023023810, seara.  lot de pământ lângă Maternitate, 6 ari, cu autorizaţie de construcţie şi cu titlu. T. 023092021, 068143309.  loc de casă, 13 ari, la Maternitate, str. Voluntarilor, 3, fundament, beci, pomi, vie, fântână. T. 25726.  6 ari, în deal, str. Zisman, lângă cimitirul evreiesc, fundament. T. 069039927.  sector 6 ari, pt construcţia casei, regiunea Maternităţii. Sau schim pe mater. de constr. Variante. T. 068086776.  lot de pământ la Zastânca (Candeba), 16 ari, vie, pomi, €4000. T. 069319560.  lot, 10 ari, Voloviţa; 10 ari la Planul Nou+garaj metalic. T. 24888, 069214321.  6 ari pt construcţie, Planul Nou, îngrădit din 3 părţi. T. 25058, 068880506.  6 ari pt construcţia casei la Planul Nou, str. Cazimir, 4; materiale de construcţie. T. 060099346.  lot, 0,06 ha, Hidroinpex, curent electric, gaz, apă. T. 069666433.  6 ari, la Maternitate, fundament 6х12, 4 Kamaz-uri de pietriş, €2200. T. 22657, 068394821. GARAJE:  garaj, Soroca Nouă, regiunea fabricii de conserve. T. 069216135.

 Dubna, casă; 400 kg de grâu; cotă de pământ. T. 078187928.

 garaj capital, pe teritoriu păzit, lângă Grădiniţa nr.17, cu 2 etaje. T. 31028, 069766359.

 întov. Constructorul-1, casă, bazin, seră metalică, garaj, baie, 18 ari. T. 27347, 069050856.

 garaj capital, inclusiv pt bus, la Soroca Nouă, lângă liceul „C. Stere”. T. 069354915.

 întov. Constructorul-2, vilă în 2 niveluri, 14 ari, fântână, garaj. T. 069546856.

 garaj în 2 niveluri cu subsol, Grădiniţa nr. 17, teritoriu păzit. T. 069393056, între 8.00-18.00.

 întov. Constructorul-1, vilă nefinisată, 6 ari, lângă Poliţia rutieră. T. 28109, 069336938, 069963319.

 garaj capital cu subsol, ospătăria nr. 9; garaj capital cu subsol, Soroca Nouă. T, 32094, 068596919.

 întov. Constructorul-1, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 ho-

 garaj, lângă ospătăria nr. 9, cu subsol. T. 023051200.

 VAZ-2115, 2008, 1,6i, stare f. bună. T. 50345, 069615439.  VAZ-2109, 1995; VAZ 21099, 1995, stare bună.  W Passat B-5, 1997, 1,8 t, Rover, 1994, 1,4, stare bună. T. 023030917, 068549380.  Peugeot-106, 1993. urgent! T. 025062553, 060595253.  Siat Ibiza, 1,2, roşie, 1993, 5,6 litri, 1600€. T. 023028096, 069703442, 069235663.  GAZ-53, autoîncărcător. 23032086, 069222698.

 VW Golf-Universal, 1995, 1,8, €3200. T. 069798665.  Volga GAZ-21, stare f. bună. T. 068358335.  Ford-Tranzit, 2002, 2,0 TDi, „parus”, $4500. T. 068206773.  bicicletă sportivă în stare ideală – 900 lei. T. 068341207.  autobasculantă 60291, 069004727.

GAZ-53.

 Volga-Gaz-3102, stare bună; piese de schimb GAZ-3102, €1500. T. 27731, 069185358.  Audi-80, 1990, culoare metalic gri, stare bună, preţ negociabil. T. 069913711.  Avia-3, 1988, furgon izotermic, bază lungă, $1200. T. 50165, 060477409.  Opel-Vectra, 1991, 2,0 i. T. 078069207.  Opel Kadet, 1991, stare bună, preţ negociabil. T. 069626603.  Opel-Astra, 2005, 1,6, gaz/ benzină, culoare “diplomat”. T. 079064125, 068044011.  Opel Vectra, 2003, 1,8, benzină, stare bună, 6900 € T. 069277616.  Opel-Vectra, 068018177.

Ford

Oreon. T.

 Opel Zafira, 2001, stare bună; ZIL-43141 (130), stare f. bună; GAZ66, stare bună; ZIL-130 – la piese de schimb, ieftin. T. 069532494.  Opel-Astra, 2001, culoare roşie, motor simplu, 1,6, gaz/benzină, stare bună, preţ negociabil. T. 069084151.  Mercedes-207, 14 locuri, 1986, preţ negociabil. T. 069747374, 27960.  autobuz Lifan, 18 locuri, stare bună, 2008, 50.000 km. T. 25726.  microbuz Iveco-30, 16 locuri, 1992, stare bună, posibil schimb pe autoturism + plată suplimentară. T. 023029368, 060285298, 068577649.  tractor MTZ, cu agregate. T. 068946596.  tractor T-40, cu toate agregatele. T. 023057620.  tractor T-40 IUMZ; butoi, Vuk şi remorcă. T. 069072638, 069438742.  tractor T-25, remorcă, plug de uzină, toate agregatele în stare bună. T. 40135, după 18.00. CALCULATOARE / FOTO / VIDEO / TV / TELEFOANE:  Netbook AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

 cărucior pt copii iarnă/vară, stare bună, culoare albastră, 900 lei. T. 023030666, 060070471.  cărucior pt copii iarnă/vară, stare bună. T. 079092305, 079620465.  piatră de Cosăuţi, 40 m³., întov. pomicolă Constructorul-1. Seif din material refractor. T. 069354915.  ДВП 2,15х1,25; placaj 4 cm; mobilă capitonată, divane, fotoliu separat. Preţuri reduse. Frigider-vitrină. Material pt capitonarea mobilei. Repararea divanelor şi scaunelor. T. 25474, 068218444.  pian Petroff, pian Ucraina, stare bună. T. 31785, seara sau dimineaţa, 068299882.  maşină de spălat automată, stare f. bună, preţ negociabil. T. 94831, 069441805.  butoi nou din aluminiu, alimentar, 600 l. T. 067387030.  garnitură perete, frigider nou, computer. T. 079362757, 078679611.  vacă cu viţel, s. Zastânca. T. 21451, 069377558.  carne de porc tăiat la preţul 40 lei/kg. T. 060054836.  colţ la bucătărie, masă cu scaune, biciclete. T. 30441, 069307335.  vitrină-frigider de 3 m, congelator pt magazin, stare bună. T. 70253, 068391845.  vitrine-frigidere, pentru băuturi şi îngheţată, stelaje din lemn. T.060476136.  usturoi. T. 75777.  cazan pe gaz Waillant, putere 80 m², preţ negociabil, stare ideală. T. 94580, 069812443.  baza vinde cărbune: antracit, „nucuşoare”, „seminţe”, cu flacără lungă. Oferim transport. Program: 07.00-18.00. T. 32086.  rochie de mireasă, 900 lei, negociabil. T. 29242, 069394369.  divan, 2 fotolii, dulap, oglindă în 3 părţi, f/f, stare bună. T. 023024407, 069661006.  cisterne pt apă de diferite mărimi. T. 26611.  calorifere din fontă, stare f. bună. T. 069510062.  hârtie pt ambalarea merelor pt export. Culori şi mărimi diferite. T. 069781339.  şrot, ieftin. 069165601.

023033550,

 masă, taburete, uşi interioare. T. 31243, 068743554.  2 divane, frigider, covor 2x3, stelaj pt magazin, veselă. T. 24431.  maşină de spălat Aurica, congelator Ghiocel, autocamion ZIL-130. T. 023026278, 069089765.  ramă din aluminiu pt balcon cu geamuri; cherogaz pe motorină sau gaz lampant, congelator Stenol, 2 fotolii extensibile, masă extensibilă. T. 023031027, după 16.00, 069884752.  fereastră 1,4x1,15, calorifere, cazan pe lemne şi cărbune. Preţ negociabil. Urgent! T. 31714, 069227606, 069650993.

MOBILĂ:  set pt dormitor, 2 fotolii, f/f, în stare bună. T. 22283, 069287506.

 perete Orion, mese, servant, divan, mochete, garderobă, aragaz, masă pt garaj, dulapuri pt piese de schimb, motor Jiguli, ţevi pt poartă, prelată pt GAZ-69, televizoare la piese de schimb, placă din beton armat 6x1,5x0,06, safeu p/t armă. T. 24446, 078857771.

 două fotolii, dulap cu 3 uşi, boiler, covor 2x3, stare bună. T. 21129, 060409458.

 frigider, televizor, cuptor cu microunde, alte electrocasnice. T. 24871, 069355665.

 calculator P-IV, stare ideală, 1800 lei. T. 068341207.

 4 uşi 1,3x2,1, 5 ferestre 1,5x1,5, cadă, calorifere din fontă, frigider Minsc, Oca. T. 26278, 069089765.

 sofa cu 2 fotolii, negociabil. T. 28194, după 18.00, 069844291.

 VAZ-2109, stare bună, sistem de alarmă, închidere centralizată. T. 068962250.

 spaţiu comercial – cafenea-bar „Gurmand” cu 2 ari de pământ. T. 24871, 069355665.

 materiale de construcţie (nisip, piatră, cotileţ…), oferim servicii de transport (MAZ, KAMAZ, ZIL-130). T. 25195, 069141495. CUMPĂR:  carne de iepuri, oi, vită, porc. T. 26741, 069349174.  anticariat: medalii URSS, insigne din bronză, samovar cu lemne, gramofon, monede de până la 1950, statuete din porţelan şi bronză, ceasuri vechi de perete şi şemineu, argint uzat. T. 069410535.  cumpărăm carne de porc. T. 060595788.  oi, capre, grâu, grăunţe, sectoare de pământ în Zastânca, agregate pt tractor MTZ-80 – cositoare, plug, remorcă cu excavator. T. 060209393.  carne de porcine, bovine, ovine şi iepuri. T. 023033550, 069165601. ÎNCHIRIERI / ARENDA: OFERTE:  primesc în gazdă studenţi, centru, lângă Colegiul Pedagogic, toate utilităţile. T. 30182, 069770826.  încăpere comercială, 73 şi 100 m², pentru oficiu, magazin, centru, str. Independenţei, 75, euroreparaţie, utilităţi, şi 70m² pe str. Studenţilor,15. Încăperi de 50, 100, 200 m², posibil pentru depozit sau servicii auto, există un teritoriu generos, trei faze. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.  betonieră, 350 l. T. 068551409.  primim la gazdă în casă, centru, utilităţi, mobilat. T. 023030228, 060568367, 068938802.  garsonieră în Bucureşti, România, amenajată, utilată, mobilată. T. 069632171.  spaţiu comercial – posibil oficiu, magazin, frizerie, 34 m², centru, apă, încălzire, sistem de alarmă. T. 069141019.  încăpere, 6 m², centru, str. Bolintineanu, 7, pt servicii de cosmetologie, manichiură, pedichiură, masaj. T. 22533.  aparat de sudat, perforator, betonieră 280 litri, sovietică. T. 068249299.  spaţiu comercial, centru, reparaţie, apă, încălzire, pază. T. 069185352.  încăpere în centru, lângă secţia paşapoarte, ieşire la strada centrală, pt oficiu, magazin, frizerie. Apă, gaz, canalizare. T. 22334.  betonieră, 120 litri. T. 068133405.  apart. cu 2 camere la Soroca Nouă. T. 023024648. CERERI:  apart. cu 1-2 camere, în deal. T. 069844803, 069621833.  apart. cu 1-2-3 camere, pe termen lung, de dorit mobilat, încălzire. T. 22509, 069236212.  familie tânără, fără copii, închiriază apartament cu utilităţi şi încălzire pe termen lung. T. 068333741. SERVICII:  filmări foto şi video, filmări video profesionale, creative şi calitative. Trecerea înregistrărilor video, peliculelor foto pe DVD. Muzică. Tamada. T. 060311909  curăţarea parchetului vechi, lăcuire. Se vinde garaj capital în regiunea Stil. T. 023026482, 068421750.  filmări video nunţi, cumetrii, montare, copii DVD. T. 26357, 069331090.  reparaţia maşinilor de spălat automate. T. 069026682.  spălarea covoarelor la domiciliu. T. 27659, 069256895.  bilete AVIA şi bilete la autocar în Europa. Ofertă la mare. T. 023032620, 067441830.  confecţionăm mobilă la comandă, dulapuri-cupeu, bucătării şi altele. T. 068298016.  filmări video şi foto. Calitate. Preţ accesibil. T. 069058296.

12 PenTRu PaTRie!

29(658) • 27 iulie 2012 PenTRu OnOaRe!

Publicitate

Observatorul de Nord

Atenţie: se caută!!!

PenTRu TRiCOLOR!

ARMATA NAŢIONALĂ – UŞĂ DESCHISĂ SPRE CARIERĂ Serviciul militar prin contract: STABILITATE, PROFESIONALISM, CARIERĂ A venit momentul să iei o decizie asupra viitorului tău! CONDIŢII GENERALE pe care trebuie să le îndeplinească, cumulativ, tinerii care doresc să urmeze cariera militară: cetăţean al Republicii Moldova cu domiciliu stabilit în tară; „apt medical'' şi dezvoltare fiică bună; vârsta până la 30 ani; lipsa antecedentelor penale şi să nu fii în curs de urmărire penală; conduită civică şi morală corectă; să nu facă parte din partide, organizaţii si formaţiuni politice; absolvent cel puţin al unei instituţii de învăţământ mediu de cultură generală. OFERTĂ Iţi oferim o profesie, un loc de muncă, o carieră de prestigiu, posibilitatea de а te afirma, de a te perfecţiona, un mediu de lucru compefiţional, un trai decent, iar atunci când vei trece în rezervă, te vom ajuta sa începi o nouă

SERVICII:  jocuri pt copii şi adulţi XBOX-360 – mag. Fourchette, et. 2, but. 26. Angajăm lucrător. T. 068922995.  prelucrarea pământului cu tractor MTZ-82 – arat, cultivat, recoltare, semănat. T. 060209393.  ore particulare de limbă franceză. T. 069541653.  reparaţii euro în interior, toate tipurile de lucrări. Calitate euro. T. 93602, 069518905.  reparaţia învelitorilor rigide şi flexibile. T. 068009811.  lecţii individuale de yoga. Grafic flexibil. T. 31871, 069180579.  muzică pt nunţi, cumetrii, zile de naştere şi alte ceremonii. T. 22789, 069191378.  video şi foto filmări. Calitate, preţ accesibil. T. 069058296.  alungirea unghiilor, acoperirea şi corecţia – preţ 50 lei. T. 069393037.  reparaţii interior, toate tipurile de lucrări, calitate. T. 93602.  reparaţii, toate tipurile de lucrări. Preţuri moderate. T. 069261906.  curăţarea pufului şi penelor, uscată şi umedă, dezinfectare. T. 32687, 069383685.

profesie, o nouă carieră. În schimb, de la line cerem responsabilitate, competenţă, entuziasm, încredere în sine, integritate, adaptabilitate, disciplină, voinţă, loialitate, respect faţă de lege şi reguli, capacitate de a lucra în echipă. BENEFICII Cariera militară îţi oferi posibilitatea să beneficiezi de o scrie de avantaje, dintre care cele mai importante sunt: * educaţie gratuită – posibilitatea de a continua studiile în instituţiile de învăţământ militar superior şi în instituţiile civile de învăţământ superior, postuniversitar sau de a urma alte forme de perfecţionare profesională; * siguranţa locului de

droinpex, casă din cotileţ, 8x9, 4 camere, bucătărie, sarai, bucătărie de vară, 8 ari, vie, pomi fruct., garaj, str. Castanilor, 52. pe apart. cu 1,2,3 odăi +plată supl. T. 32253. ANGAJĂM:  frizer şi manichiuristă la frizerie în centrul oraşului. T. 24059, seara, 068789350.  chelner în restaurant-bar. T. 068004924.

 spălători auto, cu experienţă. T. 068418881, 069254848.  dereticătoare la restaurant. T. 25019, 069125966.  filiala Soroca-gaz a SRL Floreştigaz angajează sudor pe o perioadă determinată. Inform suplimentare la adresa: or. Soroca, str. Cosăuţilor, 10. T. 023023696.  SA „Cariera de granit şi pietriş” din Soroca angajează maşinist-buldozerist, maşinist la excavator, maşinist la încărcător, electrician, maistru pentru exploatarea utilajului electric, sudor electric şi cu gaze, lăcătuş. T. 023020721, 20710.  vânzătoare. T. 079270561.  muncitori calificaţi în construcţii. T. 023023034, 069347180, 067347180.

 reparaţia calculatoarelor şi laptopurilor la domiciliu. T. 068166341.

 barman, urgent! T. 060569965.

 meşter universal efectuează lucrări de construcţie: zidirea casei de la zero, acoperiş, garduri de orice complexitate, încălzire, instalaţii sanitare, reţele electrice, sobe de teracotă, şemineuri, scări, gips-carton. Calitate şi operativitate. Preţuri accesibile. T. 060767731.

 frizer în s. Racovăţ. T. 60237, 069031169.

 casa de ceremonii din SloboziaCremene: nunţi, cumetrii, zile de naştere. Deservire de înaltă calitate la un preţ rezonabil. T. 069859554.  consultaţii referitor la obţinerea cetăţeniei ruse. Program de asistenţă pentru doritorii de a se transfera cu traiul în FR. T. 94780, 069631222. SCHIMB:  apart. cu 2 camere, în deal, pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068277347, 069922432.  schimb sau vând Bender – Soroca, apart. cu 2 camere, 9/9, 49 m², camere separate, încălzire centrală, lift 24/24, servicii comunale ieftine: apa – 0,8 lei/m³; energia electr. – 0,43 lei, gaz – 0,83 lei/m³. T. 023053101, 060432088. Urgent! Hi-

 urgent! vânzătoare în magazin non-stop, vîrsta 35-45 ani. T.068777787.

 frizeri dame, frizeria „Melisa”. T. 25508, 068034337.  barman, chelner, cameristă la hotel. T. 068470101, 023026275.  vânzătoare la magazin de mărfuri funerare. T. 24620, 069220984.  bărbaţi tineri la lucru în Belarus. Tractorist în Moldova. T. 023092914, 079756111, 060061666.  vânzătoare la mărfuri secondhand. Preferabil până la 30 ani. T. 069329948.  lucrător la un teren de joacă pt copii, program de lucru: 15 zile lunar. T. 068922995.  specialist în domeniul croitoriei şi cusutului. T. 060677960.  spălătoreasă de veselă în restaurantul La Cetatea Veche. Salariu atractiv. T. 023023141.  bucătar şi cofetar în minigastronomie. 069171297, 069178415.  caut dădacă, 40-45 ani, pt 2 copii, de 8 şi 11 ani. T. 069221472.

De către CPR Soroca se caută cet. Borodin Ina Oleg, a. n. 02.04.1997, domiciliată în r-nul Soroca, s. Parcani, care la data de 24.06.2012 s-a pornit din s. Dumbrăveni spre casă şi până la moment locul aflării acesteia nu este cunoscut. Semnalmente: înălţimea 1,60 m, ochii verzi, părul şaten, lăsat pe spate. În caz că dispuneţi de informaţie ce prezintă interes rugăm să ne contactaţi urgent la tel.

0(230)2-36-02, 068106029 sau 902.

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Ana Cecan, Cosăuţi, 18 iulie, băiat Adriana Bruma, Voloave, 19 iulie, băiat Rodica Ceban, Racovăţ, 19 iulie, fată Iulia Cojocari, Voloviţa, 20 iulie, băiat Ana Ivanov, Şeptelici, 20 iulie, fată Alina Repeşcu, Soroca, 20 iulie, fată Cristina Marginean, Soroca, 20 iulie, fată Ana Zgardan, Racovăţ, 21 iulie, băiat Anastasia Dumbrava, Visoca, 21 iulie, băiat Zinaida Cazacu, Şolcani, 22 iulie, băiat Natalia Garmaliuc, Vărăncău, 23 iulie, fată Mariana Gâdei, Soroca, 23 iulie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca

AVIZ

 caut familie pentru paza şi întreţinerea unei case în s. Cureşniţa Nouă. T. 060596300.

 reparaţia maşinilor automate de spălat. T. 069222159.

 montarea laminatului, gips-cartonului, teracotei, lucrări de zugrăvire etc. T. 32998, 069423876.

muncă; * salariu lunar care asigura un trai decent, începând de la 2300 lei in primul an de serviciu; * asistenţă medicală şi tratament (ambulatoriu şi staţionar) gratuit, precum şi soţiile ţi copiii militarilor prin contract au dreptul la tratament în instituţiile medico-militare, precum şi la tratament balneosanatorial cu înlesniri din contul statului; * studierea gratuita al limbilor moderne (engleza, franceza şi germana); * acumularea experienţei operaţionale unice prin participarea în cadrul cursurilor internaţionale de pregătire profesională, aplicaţiilor internaţionale şi bilaterale, precum şi şansa de a vizita ţări străine (SUA, Germania, Cehia, România»Turcia, Marea Britanic etc.); * pe toată durata pregătirii profesionale în instituţiile militare de învăţământ, beneficiezi de instruire, cazare, hrană şi asistenţă medicală gratuite, echipament gratuit; * pensie garantată şi destoinică (la nivel de funcţionar public) la numai 20 de ani de serviciu; oportunitate de a lua parte la «conversia militară, recalificare gratuită la diferite specialităţi civile si asistenţi postcarieră.

IMPORTANT Şanse reale de a participa la misiunea de menţinere a păcii în regiunea transnistreană, precum şi în misiunile de menţinere a păcii sub egida ONU, OSCE in afara hotarelor Republicii Moldova.Avantaje: salariul in întregime şi deplasări, în total peste doua salarii lunare (cel puţin 2300 lei suplimentar); adaos la vechimea în serviciu: 3 ani pentru 1 an sau 1,5 ani pentru 1 an; asigurarea la maximum cu echipament modern (costul minim estimat 1500 $); cazare, hrană şi asistenţă medicală gratuite; experienţă şi succes garantat în carieră. Exemplu demn de urmat: Sergent major Croitor Alexandru Nicolae, în Armata Naţională din noiembrie 2001, a absolvit Cursul de studiere a limbii engleze în 2004, participant la operaţiunea internaţională post-conflict сu caracter umanitar în Irak în 2008, decorat cu medalia „Pentru merite deosebite în serviciul militar" şi medalia „Pentru vitejie". Niciodată nu e prea devreme pentru a te gândi la viitor. Alegerea profesiei este primul pas important in viaţă. Dacă te-ai decis să urmezi cariera militară, nu mai sta pe gânduri. Vei face pasul decisiv pentru o carieră de succes. Daca eziţi încă, dacă ai întrebări sau doreşti un sfat, adresează-te.

Angajăm CONSTRUCTORI.

Salariu atractiv. T. 023023034, după 17.00, 069347180, 067347180.  meşter la reparaţia încălţămintei, salariu mare. T. 069296436.  frizeri, manichiurist, masor, cosmetolog în salonul „Princess”. T. 068005052.  chelner, barman, ajutor de bucătar, cu experienţă. T. 23383, 069569596.  muncitori la finisarea interioară şi exterioară a clădirilor – şpăcluire, tencuire, teracotist, gips-carton. Urgent! T. 060205499. CITAŢII:  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Sucmanov Grigorii la şedinţa de judecată privind lipsirea de drepturile părinteşti care va avea loc pe data de 10.08.2012, ora 14.00, bir. 10. Judecător Gh. Purici.  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Străinu Leon Andrei, cu domiciliul r-nul Soroca, s. Şolcani; Chiroşca Eudochia Dumitru, cu domiciliul r-nul Soroca, s. Şolcani; Postolati Vadim Ananie cu domiciliul or. Soroca, str. Bechir 11, ap. 1, pentru data de 25 septembrie 2012, ora 14.00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, biroul 5) în calitate de pârât la procesul civil înaintat de BC „ProCreditBank" SA către Străinu Leon, Chiroşca Eudochia, Postolati Vadim privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Mâţu.  Judecătoria Soroca, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Sochirca Ana pentru data de 14.08.2012, ora 11:00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. biroul 10) în calitate de pârâtă la procesul civil înaintat de OM „Proinvest-

nord" SRL către Şcetinschi Larisa, Ponomarenco Ivan şi Sochirca Ana privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Purici.  Judecătoria Soroca, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Şcetinschi Larisa pentru data de 14.08.2012, ora 11:00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, biroul 10) în calitate de pârâtă la procesul civil înaintat de OM „Proinvestnord" SRL către Şcetinschi Larisa, Ponomarenco Ivan şi Sochirca Ana privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Purici.  Judecătoria Soroca, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Ponomarenco Ivan pentru data de 14.08.2012, ora 11:00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, biroul 10) în calitate de pârât la procesul civil înaintat de OM „Proinvestnord" SRL către Şcetinschi Larisa, Ponomarenco Ivan şi Sochirca Ana privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Purici. PIERDUTE:  titlul de deţinător de pământ nr. 784111219 – 0,8986 ha, eliberat pe numele Zabrian Zinaida Efimovna. A-l considera nevalabil.  titlul de deţinător de pământ nr. 784111218 – 0,8989 ha, eliberat pe numele Zabrian Tatiana Nicolaevna. A-l considera nevalabil.  act nr. 2 c/s din 14.10.1996, certificat 031545 pe numele Grigoraş Vitalii Gheorghe. A-l considera nevalabil.  titlurile de deţinător de pământ nr. 7824202, 029-0,5193, 7824203, 122 – 0,8217, 7824207, 018 – 2,7562, eliberate pe numele Boghean-Popovici Nadejda Constantin. A le considera nevalabile.  titlul de deţinător de pământ nr. 787107179 – 0, 0548 ha, eliberat pe numele Аga Eugenia. A-l considera nevalabil.

Executorul Judecătoresc Plitoc Serghei anunţă licitaţia publică repetată, care se va petrece în incinta Camerei de Comerţ şi Industrie Soroca la data de 10.08.12, ora 9-00, pentru realizarea bunului mobil – mijloc de transport de model RENAULT 22GVA1, anul producerii 1998, culoare albă, capacitatea cilindrica 11200 cm3, masa totala 19000 kg, numărul de înmatriculare SR BI 185. Mijlocul de transport sus-menţionat îi aparţine cu de drept de proprietar GŢ „Todirean Vitalie" şi este scos la licitaţie la preţul iniţial de 122878 lei. Termenul-limită de depunere a cererii şi acontului de 5% din valoarea bunului este până la data de 09.08.12 pe contul executorului judecătoresc: - benef. Executor Judecătoresc "Plitoc Serghei" - c. curent: 22511567684; - c. fiscal: 32979843;

Bank benefic. BC "Moldova-Agroindbank" SA, fil. Soroca codul băncii:AGRNMD2X771. Pentru participarea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare şi au plătit acontul în mărime stabilită, doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: a) cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; b) copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul depozitar al Executorului Judecătoresc; c) procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie. Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei: or. Soroca, str. Independenţei, 75. Tel. 0230-30768; mob. 068601801.

Colectivul farmaciei Spitalului raional Soroca „A. Prisăcari” exprimă sincere condoleanţe dlui Pavel Borş şi copiilor lui în legătură cu decesul SOŢIEI şi MAMEI. Veşnica ei pomenire. Familiile Cavca, Panas, Bruma, Mazur din Trifăuţi sunt alături de familia Cornelia şi Mihail Guzun în legătură cu decesul prematur al fratelui şi naşului CONSTANTIN. Dumnezeu să-l aibă în pază.

BIROU SERVICII DE RITUAL regiunea autogării

Producem PLaCaJe de Faţadă, daLe de TROTuaR.

MONUMENTE FUNERARE,

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111.

or. Soroca, str. Cosăuţilor, 4 (baza Carierei de granit şi pietriş). T. 069261741.

de la 1500 lei. or. Soroca, str. Cosăuţilor, 4 T. 069261741.

Colectivul secţiei fizioterapie a Spitalului raional Soroca deplânge trecerea prematură în nefiinţă a celei care a fost VALENTINA PAVEL şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu s-o odihnească în pace.

Colectivul Secţiei internare a Spitalului raional Soroca exprimă sincere condoleanţe familiei Pavel în legătură cu decesul celei care a fost VALENTINA PAVEL. Să-i fie ţărâna uşoară.

Colectivul pedagogic al Gimnaziului Slobozia-Cremene este alături de colega Svetlana Lisnic în aceste zile grele pricinuite de moartea prematură a mamei ELENA GUŞILĂ şi exprimă sincere condoleanţe familiei, rudelor şi apropiaţilor. Veşnica ei pomenire.

Colectivul Oficiului poştal Slobozia-Cremene deplânge trecerea prematură în nefiinţă a celei care a fost ELENA GUŞILĂ şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Să-i fie ţărâna uşoară.

Administraţia Spitalului raional Soroca este alături de dl Boris Pavel în aceste zile grele pricinuite de decesul prematur al SOŢIEI. Dumnezeu s-o odihnească în pace.

Colectivul Colegiului Pedagogic „M. Eminescu” exprimă sincere condoleanţe dnei Ludmila Vertianova în legătură cu decesul SOŢULUI. Dumnezeu să-l ierte.

Familiile lui Ion Trofimov şi Petru Ţurca sunt alături de cuscrii Ala şi Valeriu Achinca în aceste zile grele pricinuite de decesul prematur al cumnatei MAIA. Dumnezeu s-o ierte.

CONFECŢIONĂM MONUMENTE

Ce spun specialiştii?

Fotbal

Fiecare persoană are acces la contul personal de asigurări sociale Ion Codreanu, or. Soroca: Activez la o întreprindere din anul 1999 şi aş vrea să ştiu ce contribuţii de asigurări sociale am acumulat la contul meu personal pe perioada de când sunt încadrat în câmpul muncii? — Fiecare persoană asigurată în sistemul public de asigurări sociale, deci angajată, are dreptul să verifice starea contului său personal care conţine informaţia privind mărimea salariului, contribuţiilor de asigurări sociale calculate din Fondul de retribuire a muncii şi achitate de către angajatori la BASS. După regulă, întreprinderea în care activează persoana prezintă la CNAS datele personale ale angajaţilor pentru atribuirea parolelor în vederea obţinerii de către ei a atributelor de acces la conturile personale de asigurări sociale. Astfel, contul personal al persoanelor asigurate poate fi accesat în mod electronic prin intermediul paginii oficiale web a CNAS www.cnas.md cu utilizarea banerului ACCES CPAS un serviciu lansat de către CNAS în colaborare cu Proiectul USAID/

BIZTAR. Agentul economic care dispune de computer conectat la programul Internet Explorer, utilizând sistemul ACCES CPAS on-line accesează *formulare* şi completează în formatul Microsoft Office Excel un fişier, adică o tabelă unde se completează următoarele date (cod CNAS, IDNO, cod CPAS, IDNP, numele, prenumele, patronimic) la personalul care activează se transmite prin intermediul poştei electronice pe adresa cpas*cnas.gov. md. lista angajaţilor pentru atribuirea parolelor la fiecare angajat. Parolele atribuite de CNAS sunt generate automat de către şi sigilat în plicuri şi se distribuie personal contra semnătură fiecărui angajat de către CTAS. Dispunând de parola dată persoana primeşte o pliantă unde este explicat fiecare pas la accesul contului curent. Aceste date a fiecărei persoane sunt confidenţiale şi persoana asigurată poartă responsabilitate pentru nedivulgarea parolei de acces. Accesul la contul personal va contribui mult la depistarea şi eliminarea erorilor care au putut fi admise în procesul de calcul sau

depunere a declaraţiilor persoanelor asigurate. E important să ştiţi: contul fiecărei persoane asigurate reflectă informaţia începând cu anul 01.01.1999 pe fiecare an separat. Datele din contul curent stau la baza stabilirii viitoarei pensii şi a altor drepturi sociale. D-voastră puteţi obţine o asemenea informaţie la CTAS, Direcţia venituri, et. 3, bir. 1, 4, telefoanele 2-23-76, 2-36-56 şi et. 2 telefonul 3-06-34, depunând o cerere având cu sine buletinul de identitate sau la contabilitatea întreprinderii la care activaţi, dacă au deja expediate listele colaboratorilor la CNAS şi primite plicurile cu parolele de la CTAS care se înmânează fiecărui angajat, astfel vi se va satisface doleanţa. *** Mihai Stratu, s. Căinarii Vechi: Sunt deţinător de cotă de teren agricol şi nu activez în câmpul muncii. Mă pensionez degrabă şi, după calculele preventive, nu am un stagiu de cotizare de 30 de ani. Există vreo modalitate de a mă asigura până la sfârşitul anului?

— În anul curent, începând cu 1 ianuarie, în baza Legii BASS nr.270 din 23 decembrie 2011 proprietarii de teren agricol care lucrează pământul în mod individual pot să se asigure în bază de contract individual încheiat cu CNAS în sumă de 1164 lei. Vă adresaţi la Casa Teritorială de Asigurări Sociale Soroca, Direcţia venituri (strada Ştefan cel Mare, 20, et.2-3, bir. 1, 2, 3), unde veţi obţine consultaţiile respective. Trebuie să aveţi cu sine buletinul de identitate, certificat din primărie precum că dispuneţi de cotă de teren şi o lucraţi individual, titlul de proprietate asupra terenului ce-l deţineţi şi, respectiv, suma necesară pentru a o depune în Banca de Economii. Astfel vă veţi asigura pe un an de zile. Persoanele care doresc să se asigure în aşa mod urmează ca până la data de 31 decembrie curent să se adreseze la CTAS pentru încheierea contractului în sumă de 1164 lei, fiindcă în fiecare an suma diferă. Aceste persoane au dreptul de a se asigura şi pe anii precedenţi, începând cu anul 1999 până în 2011, în mărime de 1164 lei, adică pe 3 ani – la alegere, de câţi ani este necesitate. Elena Lozan, şefa Direcţiei venituri CTAS Soroca

Întrebaţi – răspundem

Şi din nou despre asigurările sociale S. Popa, s. Izvoare: Nu activez, dar sunt însărcinată şi mă aflu la întreţinerea soţului. Soţul activează si m-am adresat la locul lui de muncă cu setul de documente care se solicită pentru a primi indemnizaţia de maternitate, însă mi s-a refuzat din cauză că nu este înregistrată oficial căsătoria. Rog să-mi explicaţi dacă s-a procedat corect cu adresarea mea? – În baza Hotărârii nr.108 din 03.02.2005 şi Hotărârii 555 din 22.07.2011 cu modificările şi completările operate la Hotărârea 108 din 03.02.2005, contabilitatea a procedat corect. Potrivit capitolului II „Stabilirea indemnizaţiilor”, art. 21, aliniatul 6 are următorul cuprins: „în cazul în care soţia se află la întreţinerea soţului salariat, indemnizaţia de maternitate se stabileşte pe numele soţiei la locul de lucru de bază al soţului. Faptul că persoana în cauză este soţia angajatului se va confirma prin buletinul de identitate şi adeverinţa de căsătorie”. Adică, dacă D-voastră la eliberarea certificatului medical sau la apariţia riscului aţi fi avut înregistrată oficial căsătoria, era de datoria contabilităţii să vă stabilească si să vă achite indemnizaţia de maternitate. În cazul dat, căsătoria nu a fost înregistrată la momentul eliberării certificatului medical, de aceea nu se stabileşte indemnizaţia în cauză şi contabilitatea a respectat toate actele normative şi legislative. *** I. Belous, s. Voloave: Mă aflu în concediu medical, dar lucrez din cauză că nu are cine să mă înlocuiască. Cum mi se va plăti indemnizaţia pentru incapacitatea temporară de muncă? – În cazul în care angajatul în perioada concediului medical (boală, traumă, maternitate) a continuat să lucreze, şi, în consecinţă, pentru perioada dată nu se atestă pierderea venitului asigurat, atunci asiguratului pentru perioada respectivă i se va calcula doar salariul, dar nu indemnizaţia pentru incapacita-

29(658) • 27 iulie 2012

Observatorul de Nord

tea temporară de muncă în baza legislaţiei. *** A. Tomacova, or. Soroca: Mi se va stabili indemnizaţia de maternitate dacă la moment mă aflu în concediu pentru îngrijirea copilului de 2 anişori? – În cazul în care femeia se află în concediu pentru îngrijirea copilului până la vârsta de 3 ani beneficiază de indemnizaţia de maternitate. *** M. Suveică, s. Baraboi: Spuneţi, vă rog, dacă în Codul contravenţional au survenit schimbări şi la capitolul Bugetului de Asigurări Sociale privitor la înregistrarea ca plătitor de contribuţii de asigurări sociale? – Pe data de 12.08.2011 în Monitorul Oficial nr. 131-133 (3927-3929) a apărut Legea pentru modificarea şi completarea Codului contravenţional al RM nr.218-XVI din 24 octombrie 2008. Articolul 263 aliniatul (2) are următorul cuprins: alin.(2) „Desfăşurarea activităţii în baza licenţei de avocat, de notar, de executor judecătoresc, de mediator sau în baza patentei de întreprinzător fără a fi înregistrat ca plătitor de contribuţii de asigurări sociale de stat în termen de 10 zile lucrătoare din momentul obţinerii dreptului de a desfăşura activitatea – se sancţionează cu amendă de la 25 la 50 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, adică de la 500 la 1000 lei; – se sancţionează cu amendă de la 50 la 100 unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, adică de la 1000 lei la 2000 lei”. *** M. Botnari, s. Nimereuca: Pentru neprezentarea dărilor de seamă la timp se prevăd careva sancţiuni? – Articolul 294 al CC – încălcarea regulilor de prezentare a declaraţiilor privind calcularea şi utilizarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obli-

gatorii şi regulilor de folosire a codurilor personale de asigurări sociale: alin. l „Neprezentarea în termenul stabilit a declaraţiilor privind calcularea şi utilizarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii sau a declaraţiilor privind evidenţa nominală a asiguraţilor, precum şi a documentelor ce se referă la ţinerea evidenţei individuale, se sancţionează: cu amendă de la 15 la 50 unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, adică de la 300 lei la 1000 lei, cu amendă de la 50 la 100 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice, adică de la 1000 lei la 2000 lei”. *** S. Bruma, or. Soroca: Nu am fost inclusă ca lucrătoare în declaraţiile privind evidenţa individuală, cu toate că lucrez de câţiva ani. Este aceasta o încălcare a legislaţiei? – Această încălcare este prevăzută în articolul 294 alin. 2 care are următorul cuprins: „Folosirea unui cod personal de asigurare socială străin sau fals, precum şi neincluderea codului personal de asigurare în declaraţia privind evidenţa nominală a asiguraţilor se sancţionează cu amendă de la 20 la 40 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, adică de la 400 lei la 800 lei, cu amendă de la 100 la 200 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice, adică de la 2000 lei la 4000 lei”. *** T. Vescu, s. Rudi: Am prezentat darea de seamă şi după verificare am observat că am inclus date incomplete. Pot să prezint darea de seamă de corectare sau voi fi sancţionat pentru această încălcare? – Prezentaţi darea de seamă de corectare, dar CC prevede un nou articol 294/l, pentru includerea de date false sau incomplete în declaraţiile privind calcularea şi utilizarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii sau în declaraţiile privind evidenţa nominală a asiguraţilor şi se sancţionează cu amendă de

la 50 la 100 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, adică de la 1000 lei la 2000 lei. *** M. Balan, or. Soroca: Din lipsa surselor financiare n-am transferat contribuţiile de asigurări sociale. Se prevăd careva amenzi în acest caz? – Pentru agenţii economici care nu transferă la timp contribuţiile de asigurări CC prevede un nou articol, 294/1, alin. 2 cu următorul cuprins: (2) „Netransferarea, transferarea tardivă (întârziată) sau transferarea incompletă a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, pentru toate temeiurile şi felurile de plăţi la care, conform legislaţiei, se calculează contribuţiile menţionate, se sancţionează cu amendă de la 30 la 50 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, adică de la 600 lei la 1000 lei”. *** B. Popa, s. Hristici: Din cauza lipsei surselor financiare am transferat incomplet contribuţiile de asigurări sociale, adică numai contribuţiile individuale, şi am primit mijloace pentru retribuirea muncii. Voi fi sancţionat în aşa caz? – Da, în baza articolului 296 (1) „Prezentarea în instituţia financiară a documentelor în vederea primirii de mijloace pentru retribuirea muncii fără documentul ce confirmă transferul contribuţiei de asigurări sociale se sancţionează persoana juridică cu o amendă de la 15 la 25 de unităţi convenţionale, adică de la 300 lei la 500 lei”. Art.296 alin.(2) prevede că şi eliberarea de către instituţia financiară contribuabilului din sistemul public de asigurări sociale a mijloacelor pentru retribuirea muncii fără ca acesta să prezinte, în modul stabilit de legislaţie, documentul ce confirmă transferul contribuţiei de asigurări sociale se sancţionează persoana cu funcţie de răspundere cu o amendă de la 15 la 250 unităţi convenţionale, adică de la 300 lei la 5000 lei”. Elena Lozan, şefa Direcţiei venituri CTAS Soroca

Meciul „din familie” s-a terminat cu victoria „dacilor” Fără îndoială, capul de afiş al etapei a fost meciul dintre „Dacia” şi „Zimbru”. Deşi după primul mitan „zimbrii” aveau un avantaj de două goluri, meciul s-a terminat cu victoria „dacilor”. Astfel, s-a demonstrat încă o dată că scorul de 2-0 este cel mai periculos sau..., poate, este vorba de altceva. În rest, rezultate aşteptate, poate cu excepţia remizei obţinute de formaţia din Costuleni: FC SPERANŢA-FC RAPID: 0-1; FC COSTULENI–FC ISCRA STAL: 0-0; FC ACADEMIA-FC SHERIFF: 1-4; FC TIRASPOL-FC OLIMPIA: 0-0; FC MILSAMI-FC NISTRU: 2-0; FC DACIA-FC ZIMBRU: 3-2. Clasamentul, după două etape, se prezintă astfel: DIVIZIA NATIONALA Etapa a II-a L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Echipe FC SHERIFF FC MILSAMI FC OLIMPIA FC DACIA FC TIRASPOL FC RAPID FC ISKRA-STAL FC ZIMBRU FC SPERANTA FC COSTULENI FC NISTRU FC ACADEMIA

J 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

V 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

E 0 0 1 1 1 0 2 1 1 1 0 0

I 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 2 2

M—S 9-1 3-0 2-0 5-4 1-0 1-1 2-2 3-4 1-2 0-5 0-4 1-5

PT 6 6 4 4 4 3 2 1 1 1 0 0

În etapa următoare, care va avea loc pe 28 şi 29 iulie, au loc meciule: Sheriff-Milsami (derbiul etapei!), FC Iscra Stal-FC Academia, FC Zimbru-FC Costuleni, FC Rapid-FC Dacia, FC Speranţa-FC Olimpia, FC Nistru-FC Tiraspol.

Echipa din Soroca încasează primele goluri, dar nu pierde Despre lupta acerbă dintre liderii incontestabili ai Diviziei A, echipele din Racovăţ şi Soroca, cel mai bine vorbeşte scorul. Se mai cere menţionată victoria la limită a fotbaliştilor din Bădiceni, dar şi cele 11 goluri marcate în „derbiul suferinţei”: DUBNA-STOICANI: 2-1; VOLOVIŢA-OCOLINA: 6-2; RACOVĂŢSOROCA: 2-3; BĂDICENI-VASILCĂU: 2-1; CĂINARII VECHI-CREMENCIUG: 10-1. Echipa din Tătărăuca Veche a stat, dar acest lucru nu le-a afectat, în nici un fel, locul ocupat în clasament: Campionatul raionului Sorocala fotbal, Divizia A – Etapa a VII-a L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Echipe Soroca Racovăţ Tătărăuca Veche Bădiceni Dubna Voloviţa Ocolina Stoicani Căinarii Vechi Vasilcău Cremenciug

J 6 6 6 6 7 7 6 6 6 7 7

V 6 4 4 4 4 3 3 1 1 0 0

E 0 1 1 1 1 2 0 1 0 3 0

I 0 1 1 1 2 2 3 4 5 4 7

M—S 23-2 37-7 20-12 20-12 20-12 22-9 13-22 11-17 16-34 8-20 6-48

PT 18 13 13 13 13 11 9 4 3 3 0

Duminică, 29 iulie, se da desfăşura etapa ordinară, în cadrul căreia cel mai interesant meci ar trebui să fie cel de la Tătărăuca Veche: Ocolina-Racovăţ, Soroca-Bădiceni, Vasilcău-Căinarii Vechi, Stoicani-Voloviţa, Tătărăuca Veche-Dubna, Fotbaliştii din Cremenciug stau.

În Divizia B – linişte şi pace pe toate „fronturile” Etapa ordinară nu a adus răsturnări de situaţii în eşalonul secund al fotbalului sorocean. Poate, bate la ochi locul slab, în apărare, al fotbaliştilor din Şolcani, care şi de data aceasta au încasat trei goluri: ŞOLCANI-RUDI: 3-3; PARCANI-COSĂUŢI: 6-1; VĂRĂNCĂU-BULBOCI: 4-1. Echipa din VOLOAVE a fost liberă. Clasamentul la zi se prezintă astfel: Campionatul raionului Sorocala fotbal, Divizia B – Etapa a VI-a L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Echipe Parcani Vărăncău Rudi Şolcani Cosăuţi Bulboci Voloave

J 6 6 6 6 6 6 6

V 5 4 3 2 2 1 1

E 1 2 1 2 0 0 0

I 0 0 2 2 4 5 5

M—S 28-10 38-15 13-16 31-22 18-24 11-20 8-36

PT 16 14 9 8 6 3 3

Dan AOLEI

Programe TV

29(658) • 27 iulie 2012

HOROSCOPuL SăPTăMânii Berbec: Saptamana aceasta iti va aduce schimbari la locul de munca, ceea ce poate insemna pentru tine un succes important. Este necesar sa nu uiti ca modestia il face pe om mai bun si mai putin vulnerabil. Respecta-i pe cei mai in varsta decat tine. S-ar putea ivi cateva probleme acasa. Incearca sa-ti menajezi fortele pentru ca plictiseala te va face excesiv de nervos si s-ar putea sa provoci conflicte. Taur: Incearca sa fi foarte atent la serviciu. Ar fi mai bine sa te abtii de la noi actiuni. In relatiile de afaceri trebuie sa te ghidezi dupa bunul simt si intuitie (daca nu intra in conflict unul cu celalalt) ceea ce va conduce la realizarea planurilor tale. O veche prietenie uitata poate reinvia. Gemeni: Saptamana aceasta va da peste tine melancolia. Nu o lasa sa te cuprinda. Daca vrei ca starea ta de spirit sa fie perfecta aminteste-ti de vacanta. Saptamana aceasta poti sa te gandesti daca n-ar fi bine sa-ti schimbi slujba. Este timpul sa planifici, asa ca ar fi mai bine sa te abtii de la actiuni de anvergura. Poti avea succes ca orator. Rac: Vei fi in forma de zile mari saptamana aceasta. Toate problemele si neintelegerile se vor rezolva de la sine, fara vreun efort din partea ta. O mai veche dorinta secreta se va indeplini in viitorul apropiat. Este un timp favorabil pentru noi cunostinte. Leu: Munca in colectiv va da roade pana la sfarsitul saptamanii acesteia, iar tu vei fi in stare sa gasesti ajutor si intelegere mai usor. Poti deveni (sau daca vrei si in mod legal) un lider « fara forme ». Ti se va cere parerea in rezolvarea multor probleme. Incearca sa fi politicos, amabil si intelept. Fecioara: Saptamana aceasta va fi favorabila pentru diverse afaceri si pentru rezolvarea oricaror posibile probleme. Toata lume se poarta dragut cu tine iar daca ai nevoie de ajutor fi sigur ca il vei primi. Este posibil de asemenea sa te gandesti si la educatie asa ca s-ar putea sa te apuci sa inveti ceva nou. Sarmul tau te va ajuta sa-ti realizezi planurile. Balanta: Este timpul sa-ti rezolvi problemele pe care le-ai tot amanat. Ar fi bine sa nu mai aduni o multime de probleme care sa te preseze. Altfel te vei transforma intr-un vas plin de probleme nerezolvate. Multumeste-te cu victorii mici. Scorpion: Saptamana asta iti cere maxim de efort si incordare. Nu uita de indatoririle profesionale, da atentie celui mai mic amanunt. Seful va pune la incercare zelul tau, dar va fi un fenomen temporar. Sagetator: Minim de munca si maxim de odihna – acesta ar fi motto-ul saptamanii. Angajeaza-te sa faci ceva care nu cere prea mult efort intelectual. Nu te incarca cu activitati monotone si nu-ti asuma riscuri inutile, posibilele avantaje nu trebuie sa implice riscuri. Nu lua decizii rapide, gandeste-te mai inainte de a actiona. Capricorn: Saptamana asta este favorabila schimbarilor in plan prosefional. Incearca sa fi mai sensibil. Trebuie sa intelegi situatia din domeniul afacerilor in detaliu. Priveste lucrurile din perspectiva realistica. Dorintele tale se vor realiza dar trebuie sa fi atent. Nu incerca sa grabesti evenimentele. Varsator: S-ar putea sa ai probleme la serviciu din cauza instabilitatii emotionale. Fi mai discret in relatiile cu prietenii si colegii. Oricum incearca sa eviti extremele. Cu ajutorul umorului vei lua lucrurile mult mai usor. Pesti: Saptamana asta va fi plina de conflicte si necazuri. Incearca sa eviti o judecata prea aspra asupra relatiilor tale, asa nu iti vei irosi fortele in van. Situatia iti cere o cat mai mare precizie la locul de munca. Vei castiga numai daca nu vei actiona sub imboldul primului impuls.

Observatorul de Nord

Luni, 30 июля

Marți, 31 июля

Miercuri, 1 августа

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ – PRIME

5. Доброе утро 9. Новости 9.15 Контрольная закупка 1. Жить здорово! 11. Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 Т/с Сердце Марии 13.25 Смак 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 ЖКХ 16.25 Хочу знать 17.5 Детектор лжи 18. Primele stiri (rus) 18.1 Новости 18.3 Между нами, девочками 19. Давай поженимся! 2. Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.5 Т/с Дом образцового содержания 23.5 Среда обитания. Как найти работу .5 Primele stiri (rus) .15 Х/ф 5 дней лета 1.45 Х/ф Тема 3.2 Primele stiri (rom) 3.5 Новости 3.55 Т/с Дом образцового содержания N4 7. Obiectiv (молд.) 7.25 Т/с "Маруся. Испытания" 8.45 Т/с "Катина любовь" 9.45 Obiectiv (молд.) 1. Т/с "Фарфоровая свадьба" 13.2 Т/с "Дальнобойщики" 14.2 "Юрий лоза: "Я умею мечтать" концерт 16.3 Т/с "Хранитель" 17.3 Т/с "Мент в законе" 2. Т/с "Маруся. Испытания" 21. Т/с "Катина любовь" 22. Т/с "Дальнобойщики" 23. Poker stars 1+1 6.25 "Служба поиска детей" 6.3 ТСН 7.3 М/с "Тимон и Пумба" 8. Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 9.5 "Их обычаи" 1.3 "Полное перевоплощение-3" 11.3 Т/с "Метод Лавровой" 13.4 Х/ф "Манна небесная" 17.45 "ТСН. Избранное" 18.1 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время" 19.3 ТСН 2.15 Х/ф "Провокатор" .3 ТСН .55 Х/ф "Бесшабашный отряд" 2.4 Х/ф "Военная академия" 4.5 Т/с "Метод Лавровой" 5.4 Т/с "Вольф Мессинг: видевший сквозь время".

Programe TV

Observatorul de Nord

29(658) • 27 iulie 2012

Joi, 2 августа

Vineri, 3 августа

Sâmbătă, 4 августа

Duminică, 5 августа

MOLDOVA 1

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

1+1

Redactor-şef: Director: Victor COBĂSNEANU Elena COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Contabil: Tatiana MITROFAN Galina ZAVOROTNÂI Redactor literar: Agent abonare: Marcela BENCHECI Vladimir TCACIC Designer-machetator: Web-redactor: Victor ŞEMEACOV Dmitri ŞEMEACOV Reporter: Nina NECULCE

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, 3000; tel/fax: 2-40-73; mail: odn@api.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

Instalarea ANTENELOR SATELIT cu 1-6 sateliţi, 100$. T. 230 44651, 28028, 079064125. P - Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE - Publicitate Electorală PP - Publicitate Politică

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 7462 ex.

Observatorul de Nord

29(658) • 27 iulie 2012

Z`mbi\i, v= rog!

   "Stimaţi studenţi, vă rugăm, nu mai lăsaţi maşinile în parcarea de biciclete a profesorilor."    Trei tipe intră foarte fericite într-un bar. Comanda de băut şi barmanul le întreabă ce sărbătoresc: - Tocmai am terminat un puzzle în numai 3 luni. - Cum!? - Pe cutie scria "de la 2 la 4 ani".    - Cât costă o păpuşa Barbie? - Barbie divorţată costa 500 de lei. Celelalte 20 de lei. - De ce este diferenţa asta atât de mare? - Barbie divorţată are casă, maşina, mobilă, calculator...   

Dacă o femeie poate mima un orgasm, un bărbat poate mima o căsnicie întreaga.    Un domn se plimba nerăbdător prin faţa unei maternităţi. O asistenta îl întreabă: - Aşteptaţi un copil, domnule? - Nu, aşa sunt eu, gras.    - Decât cu tine, mai bine mă măritam cu dracul. - Căsătoria între rude este interzisă.    - Găinile astea vii sunt proaspete?    - Mâine este nunta noastră de argint. Nu facem şi noi o petrecere, nu tăiem porcul? - Pe bune? Dar ce? El ce vina are?   

Compania ÎCS „Ecorecycle” SRL recepţionează materie primă secundară – PET-uri (sticle din plastic) la preţul 1200 lei/tona sau 1,2 lei/kg. Angajăm recepţioneri de materie primă secundară. Salariul – în acord, de la 3000 lei pe lună. T.: 023061034, 068272936, 069747607.

Publicitate

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Magazin «STROIMASTER» scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf

Reduceri la comenzi angro or.Soroca, str. Cosăuților, 11-c.

Tel.: 069293043

Publicitate

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Publicitate

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Publicitate