43(912)2017 by Observatorul de Nord

Publicitate

De ce ruşilor nu le „priesc” fructele moldoveneşti?

La cererea sorocenilor, spectacolul va fi jucat din nou

Piesa va fi jucată la 20 noiembrie, ora 17.30. Spectacolul conține replici pline de umor, dar și expresii licențioase. Din acest motiv este destinat doar maturilor.

PAG. 2 

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 43(912) • 17 noiembrie 2017 | Preţul 4 lei apropo

Centrul de plasament temporar “Azimut” se reprofilează Doina Alexei

Cum va fi vremea în raionul Soroca Sursa: www.gismeteo.md

Prima biserică din Alexandru cel Bun a fost sfințită

mai mult. Instituția va oferi un spectru larg de servicii Sunt prevăzute noi specializate, printre care schimbări în ce privește terapie comportamentală, activitatea fostului consiliere psihologică, reaCentru de plasament bilitare, socializare etapitemporar al copiilor în zată, cazare și altele. Capacisituaţii de risc “Azimut”. tatea instituției va fi de până Clădirea istorică în care la 8-10 copii și tineri și va a activat centrul până deservi toate raioanele din în prezent urmează a fi țară. Potrivit Inei Osadciuc, renovată, iar în cadrul directoarea centrului, după acesteia se preconizează reprofilare acesta va oferi a fi creat un Centru de aceleași servicii ca până reabilitare pentru copii acum. Beneficiari ai acesși tineri cu probleme tuia vor fi persoane care au emoționale complexe. probleme emoționale complexe, legate de abuz, negliBeneficiari ai acestuia vor fi copii și tineri din jare, separare de familie și toate raioanele țării, nu altele, iar vârsta lor se pladoar din raionul Soroca. nifică a fi între 13-18 ani. Un alt aspect ar fi faptul că Potrivit conceptului, în cadrul centrului, de tip centrul va reprezenta un semiînchis, urmează a fi serviciu rezidențial cu spe- angajați psihologi și educacializare înaltă, destinat tori, inclusiv educatori de copiilor și tinerilor pentru noapte. Continuare la pag.3  o perioadă de 12 luni și

Tatiana M itrofan La 11 noiembrie, a fost sfințită biserica cu hramul „Sfântul Dumitru” din satul Alexandru cel Bun, prima biserică înălțată în localitate, dintre cele două existente. PAG. 2 

Sfințirea primului lăcaș sfânt din satul Alexandru cel Bun

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

SĂPTĂMÂNA MONDIALĂ DE CONŞTIENTIZARE A REZISTENŢEI LA ANTIBIOTICE

Organizator: Centrul de Sănătate Publică Soroca. Generic: „Solicitaţi sfatul unui specialist calificat în domeniul medical înainte de a lua antibiotice”.

13-19 Noiembrie

Stadionul municipal din Soroca Fotbal:

CF SOROCA — CRUIZ CAMENCA

În cadrul Campionatului Republicii Moldova la fotbal, Divizia B, Zona NORD va fi jucat meciul dintre echipele din Soroca şi Camenca. Intrarea este liberă. Sâmbătă

Noiembrie 18 13:00

Sala de Ședințe a Camerei de Comerț și Industrie Soroca (str.Independenței, 75)

Rolul mass-media în educaţia pentru democraţie a cetăţenilor Vă invităm la o dezbatere unde vom vorbi despre rolul mass-media în dezvoltarea activismului civic. Vineri

Noiembrie 24 10:00

Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră!

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95

 ULTIMA ORĂ: Peste 2100 de polițiști din Republica Moldova au primit sume de circa 3000 de lei din amenzile aplicate.

Publicitate

Localităţile raionului Soroca

Observatorul de Nord

43(912) • 17 noiembrie 2017 ÎN URMA EVENIMENTULUI

De ce ruşilor nu le „priesc” fructele moldoveneşti? Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

Aproape nu există săptămână în care agenţiile de informaţii să nu ne spună că Federaţia Rusă a mai întors înapoi în Republica Moldova sau a nimicit câteva zeci de tone de mere sau prune moldoveneşti. În pofida străduinţelor preşedintelui Igor Dodon, care se laudă câte pieţe de desfacere au fost deblocate şi cât de deschişi sunt partenerii din Est, cei de la Serviciul de Supraveghere Fitosanitară şi Veterinară din Rusia îi fac un deserviciu celui care este gata să facă orice numai să fie băgat în seamă de Putin. Cică, în urma verificărilor, în loturile de mere sau de prune a fost depistată molia orientală, care este dăunătoare stomacurilor gingaşe ale ruşilor. Adică, deprinşi cu lichidul de spălat geamurile şi cu samogonul de cea mai joasă speţă, unii cetăţeni ai acestei ţări, care se vrea mare şi tare, au greţuri şi vomită de la merele moldo-

depistat într-un magazin sătesc din nordul Rusiei o găină (numai una!!!) îngheţată. Doamne fereşte ce năzdrăvănii au organizat atunci ruşii! Au adus o mulţime de televiziuni şi un coşcogeamite buldozer, care tot încerca să îngroape găina, iar aceasta tot la suprafaţă rămânea! Mă întrebam atunci şi mă întreb acum: oare aşa trebuie să procedeze o ţară care pretinde la rolul de lider mondial, oare găina din Ungaria şi merele din Republica Moldova sunt capetele tuturor relelor? Sau de ce ceea ce este o normă în relaţiile din interiorul acestei ţări se impune cu obrăznicie şi pentru exterior? În acest context, mi-am amintit despre destăinuirile unei persoane (rude din conjunctură) născută la Groznâi. „M-am născut în capitala Ceceniei, dar nu trecusem pe la baştină de vreo 20 de ani, de până la cele două războaie. Doi ani în urmă m-am decis să vizitez oraşul natal şi am rămas cu gura căscată. Groznâi este de nerecunoscut — un adevărat Sity, s-a ajuns până la aceea că unele străzi centrale sunt spălate cu şampon!!!”. Concluzia mea a fost urmă-

Generaţii întregi am mâncat mere cu molii (alţii au mai gustat şi din troscot, urzică şi alte „bunătăţuri”) şi n-am auzit ca cineva să aibă probleme majore. Probabil, noi suntem mai groşi la stomac, mai cu seamă după ce gingaşii din Est ne-au organizat, din când în când, şi câte o foamete. veneşti. Ba mai mult, multe din aceste tone de mere sunt nimicite cu buldozerul, pentru ca să le fie de învăţătură şi altora. Altfel, dorinţa autorităţilor ruseşti de a proteja sănătatea şi viaţa propriilor cetăţeni nu poate fi decât salutabilă, dar de ce acest lucru se face în detrimentul sănătăţii altora şi pe cheltuielile ţăranilor noştri? Bine încă dacă aceste fructe sunt returnate proprietarilor, dar există foarte multe cazuri când tonele de fructe, crescute în sudoarea frunţii de pomicultorii moldoveni, sunt, pur şi simplu, aruncate la gunoi sau călcate de şenilele tractoarelor. Or, dacă chiar nu există uneori cale de a reîntoarce producătorilor fructele, de ce acestea nu sunt duse pe masa copiilor de la grădiniţele şi şcolile din guberniile ruseşti unde oamenii sughiţă când văd un măr sau o prună. Nu de alta, dar generaţii întregi am mâncat mere cu molii şi n-am auzit ca cineva să aibă probleme majore. La noi, bunăoară, unde serviciul fitosanitar este mai liberal, nu am auzit că undeva să fi fost depistat măcar un caz de îmbolnăvire (darămite îmbolnăviri în masă) din urma consumării merelor. Probabil, noi suntem mai groşi la stomac, iar ei mai groşi la obraz! În general, bine a zis cine a zic că Rusia nu poate fi înţeleasă cu mintea şi nu trebuie iertată atunci când dă, scuzaţi, cu râtul. Îmi aduc aminte cum după introducerea de către Uniunea Europeană a embargoului o comisie de la Moscova a

toarea: aceasta este adevărata faţă a conducerii actuale de la Kremlin — să distrugă şi să ardă totul, iar apoi, din banii mojicului rus, să refacă ceea ce a distrus. Oare şi în relaţiile cu noi Moscova şi-a pus acelaşi scop — să ne îngenuncheze, ca mai apoi să ne netezească pe cap? În fine, răspunsul din titlu nu poate fi decât unul: fructele şi vinurile moldoveneşti chiar sunt pe placul ruşilor simpli, care cunosc calitatea produselor noastre şi faptul că ţăranii noştri nu umblă cu piatra în sân. Consumatorii simpli de fructe, legume şi vinuri moldoveneşti încă nu au uitat calitatea produselor noastre şi sunt gata să le procure în continuare cu cea mai mare plăcere. Consumatorii ruşi s-au săturat de fructele şi legumele frumoase „la chip”, dar lipsite total de gust, aduse de aiurea, şi sunt gata să ţină piept moliei orientale şi altor „dăunători”. Acest fapt mi l-au confirmat, în repetate rânduri, cunoscuţi şi prieteni care înţeleg că la mijloc este altceva decât calitatea merelor şi vinurilor noastre. Fructele şi vinurile moldoveneşti nu-s pe placul elitei ruseşti, care va închide ochii la depistarea moliei orientale (care o poţi găsi în toate fructele, şi nu doar cele moldoveneşti, numai să doreşti) numai dacă Republica Moldova îşi va schimba vectorul şi va reveni din nou la cheremul Moscovei. Să vedeţi atunci guleaiuri peste guleaiuri cu vinuri moldoveneşti!!! Numai că aceste aşteptări ale Kremlinului nu cred să se materializeze vreodată. Dar, mai ştii…

Nea Costică se ține de glume

Umoristul sorocean, în faţa prietenilor şi colegilor

Tatiana M itrofan

În cadrul evenimentului, protagonistul a depănat aminSorocenii au avut parte tiri, a recitat poezii și a divulgat de o seară plină de muzică, secretul inspirației sale pentru glumă bună și umor, în memorabile scenete umoriscadrul întâlnirii cu tice. “Cele mai bune dialoguri cosăuțeanul Constantin și idei vin din viața de zi cu Ciumac. Evenimentul a fost zi, de la oamenii din jur”, a organizat și găzduit de menționat domnul Ciumac. Cu mesaje de felicitare și Centrul de Documentare și Informare “Mihail înaltă apreciere pentru actiSadoveanu” din Soroca. vitatea sa de zi de zi, pentru inspirația și energia nesecată Unii îl cunosc drept au venit primarul satului domnul Constantin Ciumac, Cosăuți, Mihail Gâtlan, șeful alții ca nea Costică, dar cu Secției cultură și turism, Gritoții știu bine: Costică știe gore Bucătaru, directorul gluma! În cadrul unei întâl- Teatrului “Veniamin Apostol”, niri desfășurate la biblioteca Petre Popa, colegi, consăteni, “Mihail Sadoveanu”, soro- fiica și nepoțica. Publicul a cenii au admirat talentele de savurat din plin momentele interpret, povestitor, actor, oferite de Constantin Ciumac, bancagiu ale lui Constantin răsplătindu-l cu aplauze și Ciumac, meșter popular, zâmbete calde. regizor, autor de versuri, șef al Evenimentul face parte din Casei de cultură din Cosăuți, programul “Soroceni ce ne Cetățean de onoare al satului creează frumosul”, desfășurat natal. de CDI “Mihail Sadoveanu”.

SPIRITUALITATE

Prima biserică din Alexandru cel Bun a fost sfințită Tatiana M itrofan

Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

Tableta de vineri

Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

Evenimentul a fost unul deosebit de frumos, iar rugăciunile s-au auzit peste toată localitatea, grație boxelor. Slujba de sfințire a lăcașului a fost oficiată de ÎPS Petru, Mitropolit al Basarabiei și Exarh al Plaiurilor, cu participarea vicarului administrativ al Episcopiei de Bălţi, Valeriu Cernei, a protopopului de Soroca, Sorin Huluță-Saftiuc, și unui sobor de preoți. Evenimentul a adunat enoriașii din sat, dar și creștini veniți la sărbătoare de la Iași. ÎPS Petru a felicitat locuitorii satului cu această frumoasă realizare și a mulțumit tuturor preoților care au săvârșit slujba de sfințire, precum și tuturor oamenilor care s-au implicat la ridicarea locașului în localitate. În cadrul evenimentului, Mitropolitul a înmânat parohului bisericii din Alexandru cel Bun, părintelui Iulian Damian, Crucea Aurită.

Creștini ortodocși de pe ambele maluri de Prut, uniți într-o rugăciune

Comunitatea locală s-a adunat în jurul bisericii, sprijinind această frumoasă idee de la începuturi, după puterile fiecărui. Și în ziua sfințirii locașului gospodarii și gospodinele din sat s-au implicat

activ la pregătirea ceremo- prins într-o horă — Hora niei. La final, cei prezenți Unirii, după cum au numit-o au fost invitați la o agapă participanții. frățească. Sărbătoarea a conMai multe fotografii și imagini tinuat cu recitarea poeziilor video de la eveniment, vedeți patriotice, după care oaspeții pe observatorul.md de la Iași și localnicii s-au

Grigorii Galuzinschi, enoriaș: „Noi, toți sătenii, suntem bucuroși, deoarece mult timp nu am avut biserică în sat. Acum avem locașul nostru și mergem la rugăciune. Până acum mergeam în satele vecine sau la Soroca. Acum e mai ușor, mai ales pentru bătrâni, ei pot veni fără ajutorul cuiva sau fără transport”.

Elizaveta Trifăuțan, enoriașă: „De 40 de ani locuiesc în acest sat. Dacă aveam o ceremonie sau dacă vroiam la slujbă, mergeam la biserica din Volovița. Eram mai tânără, acum nu mă duc că nu-i putere. Mă bucur că avem biserică în satul nostru. Lumea a ajutat care și cum a putut, uniți. E sărbătoare la noi, slujba de sfințire e foarte frumoasă”.

Nina Sârghi, membru al consiliului parohial: “Părintele Sorin ținea lecții de religie la gimnaziul din Volovița. Întreba copiii dacă merg la biserică, iar copiii din Alexandru cel Bun au răspuns că ei nu au biserică. Atunci părintele i-a întrebat dacă vor o biserică în sat, și ei au zis că da. Deci, ideea bisericii noastre a apărut de la copii. Au mers copiii, printre care și fiul meu Vadim, o fetiță Victoria Andriuță au mers prin tot satul, anunțând oamenii despre idee și că biserica va ține de Mitropolia Basarabiei. Au strâns semnături. Ulterior, am primit cadou de la părintele Sorin paraclisul. Lumea se aduna la biserică, iar aceasta devenea neîncăpătoare. Meritul cel mai mare le aparține preoților Gheorghe și Iulian, parohul bisericii noastre. Dânșii au știut unde să bată la ușă, să caute acele resurse financiare mari. În 2014, am ridicat fundația, inclusiv cu susținerea Consiliului raional, care a alocat 60 mii lei. În anul următor, timp de cinci săptămâni în postul mare, biserica a fost ridicată, acoperită și instalate crucile pe acoperiș. Și iată în ultimul an au mai fost realizate lucrările până la etapa pe care o vedeți”.

Preotul Iulian Damian, parohul bisericii „Sfântul Dumitru”: “Mulțumesc fiecărui părinte pentru participarea la această lucrare istorică. Și mulțumesc, în primul rând, unor părinți care au vegheat la bunul mers al acestor lucrări și mai ales părintelui Gheorghe Saftiuc, părintele consilier, care a mijlocit pentru noi și pentru întreaga comunitate din Alexandru cel Bun pentru a se realiza proiecte. Mulțumim părintelui protopop Sorin, care în permanență a verificat și a văzut bunul mers al lucrărilor. Mulțumesc și părintelui meu duhovnic, părintele Dumitru, care ne-a întărit și a ajutat alături de credincioșii săi, care sunt în număr mare aici. Mulțumesc familiei, care a fost alături de mine. Mulțumesc familiei celei mari, adică enoriașilor mei, care au pus umărul și genunchiul, și mâna, și rugăciunea lor la clădirea acestei biserici. Mulțumim și autorităților, mai ales Secretariatului de Stat al Cultelor din Cadrul Guvernului României, care ne-a acordat fonduri pentru ridicarea acestui sfânt locaș. Mulțumim preotului Constantin Bobu, care cu echipa sa a ridicat sfânta biserică, și mulțumim fiecărui credincios creștin, iubitor de biserică și de Dumnezeu, care prin jertfa sa a pus temelia sau a contribuit la înfrumusețarea acestei biserici”.

43(912) • 17 noiembrie 2017

Observatorul de Nord

Centrul de plasament temporar “Azimut” se reprofilează Continuare de la pag.1

TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii Opinii

umărul de carduri eliberate de băncile din Republica Moldova a crescut cu peste 220 de mii în ultimul an, de la 1,46 de milioane câte erau în trimestrul III al anului 2016, până la 1,68 de milioane în aceeaşi perioadă a anului curent.

n luna octombrie, în Republica Moldova a fost înregistrată o inflaţie de 1,5%, aproape dublu faţă de nivelul de 0,9% înregistrat în luna septembrie, potrivit Biroului Național de Statistică.

Centrul “Azimut” a fost creat la inițiativa fostului Consiliu județean Soroca

Optăm pentru readucerea unui gust al istoriei”, a declarat Osadciuc. După spusele sale, la moment are loc o reabilitare a monumentului istoric, prin avizul și acceptul Comisiei de Monumente Istorice, din cadrul Ministerului Culturii. “Clădirea centrului este foarte veche. În trecut a fost o Școală Profesională, după care un Centru Militar. Clădirea a avut și alte destinații. Ultima intervenție asupra clădirii s-a efectuat în anul 2000, atunci când a fost adaptată actualului Centru de plasament. Atunci nu s-au respectat toate momentele și proporțiile arhitecturale. În prezent, ne bucurăm că unul din monumentele istorice va fi reabilitat și adus la aspectul său de altădată”, zice Ina Osadciuc. În ce privește poziția autorităților, C onsiliul raional nu se opune acestor schimbări și salută posibilitatea de a renova clădirea istorică a municipiului. Vicepreședintele raionului, Vladimir Nicuța, a declarat pentru Observatorul de Nord că „Centrul “Azimut” este o instituție în subordinea Ministerului Sănătății, Muncii și Protecție Sociale. În calitate de vicepreședinte, salut intenția ministerului de a

face reparație și a îmbunătăți condițiile de cazare a copiilor din centrul respectiv. Dacă vom fi obiectivi și ne vom referi la numărul de copii care se abat și încalcă cadrul legal, acesta este semnificativ și este nevoie de asemenea servicii. Noi mai avem instituții republicane în teritoriu, cum ar fi Internatul psihoneurologic din Bădiceni”. Centrul “Azimut” a fost creat la inițiativa fostului Consiliu județean Soroca, în cadrul unui proiect derulat de Fondul de Investiții Sociale din Moldova. Instituția a fost transmisă în subordinea Ministerului Muncii, Protecției Sociale și Familiei în perioada anilor 2004-2005. Nicuța a accentuat că atunci Consiliul nu a dispus de resursele financiare necesare pentru a finanța în continuare activitatea acestuia. Anterior, la Centru nu exista un mecanism de intervenție și de corijare a comportamentului delincvent. Ina Osadciuc a mai adăugat că 50% din foștii beneficiari aveau un astfel de comportament. „Am simțit foarte mult lipsa unor instrumente de influențare, intervenție și de suport a acestor copii. Existau cazuri când copilul săvârșea

un act delincvent, furt sau bătaie, după care nimeni nu îi mai putea face nimic. În legislație nu este stipulat cum trebuie să procedezi în asemenea cazuri. Așteptăm ca noua structură să se axeze pe noi metode și instrumente de intervenție în astfel de situații. La elaborarea conceptului lucrează specialiști din Marea Britanie, unde există centre specializate în domeniu și specialiști care ne pot ajuta în acest sens”. Administrația Centrului “Azimut” a fost înștiințată despre schimbările care urmează anul trecut. Cazurile copiilor plasați în Centrul “Azimut” au fost preluate de către Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Soroca. O parte dintre ei au fost replasați în centrele sociale din Cosăuți și Rublenița, alții reintegrați în familia lor biologică ori lărgită, sau plasați în asistență parentală profesionistă. Capacitatea centrului era de 24 de copii. Instituția și-a început activitatea începând cu anul 2003. Menționăm că, până la acest moment, nu a fost adoptată o decizie finală privitor la tipul de servicii pe care îl va presta noul centru. Foto: Doina Alexei / OdN

Între timp, redacția „Observatorul de Nord” a primit o sesizare din partea unei locuitoare a municipiului Soroca, din preajma fostului Centru "Azimut". Doamna se întreabă dacă este adevărat faptul că "va fi deschis în cadrul instituției date un centru pentru copii delicvenți din toată republica. Dacă răspunsul este afirmativ, atunci de ce au ales centrul istoric al orașului? Nu este loc la Soloneț? Noi, vecinii din acest raion, am aflat că acum constructorii vor să înalțe de jur împrejur un zid de 4 m și să prefacă această clădire istorică într-un penitenciar pentru minori. Oare aceasta merită orașul nostru? Penitenciare în centrul orașului? De ce autoritățile de la conducerea raionului și orașului tac?”, menționează soroceanca Rodica Rotar. În ce privește profilul centrului, doamna Osadciuc ne-a comunicat că nu este vorba de un penitenciar, dar de un serviciu de asistență socială pentru copii cu probleme emoționale complexe și tulburări grave de comportament. În noul proiect de reabilitare a centrului este planificată doar reabilitarea exterioară a clădirii și a rețelelor inginerești, asigurarea aprovizionării cu apă și canalizare, inclusiv de iluminare a curții clădirii. În prezent, clădirea necesită de a fi reparată și renovată. “Gardul dimprejurul centrului va rămâne intact, conform proiectului aprobat. În luna octombrie a anului curent am hotărât să realizăm un proiect separat referitor la gardul din afara centrului, dinspre oraș. Dacă la moment gardul are 1,75 m, după reconstrucție va avea 1,30, și va fi placat cu piatră de Cosăuți. Se va utiliza lemn, specii tari, cu elemente sculptate. În afara gardului, se preconizează și construcția unui pavaj pentru trecători.

sau cu acordul condamnatului. Pentru minorii cu vârsta între 16 și 18 ani, programul zilnic prevăzut este între două și șapte ore, în timpul liber, după terminarea studiilor sau a serviciului de bază.

ctivele oficiale de rezer vă ale Băncii Naționale a Moldovei s-au majorat cu puţin peste 67 de milioane de dolari, ajungând, la 31 octombrie curent, la 2 miliarde 696 de milioane de dolari.

reșterea Produsului Intern Brut în 2017 ai multe exporturi se va tempera în Repude vinuri moldove- blica Moldova până la neşti în România. Doar pe nivelul de circa 3,5%, perparcursul anului 2016, ţara spectivele sunt favorabile, noastră a exportat de 3,5 ori totuși se atestă în contimai mult vin în România, nuare riscuri semnificative, comparativ cu anul 2014. sunt printre concluziile experților Fondului Monetar otrivit Biroului Național Internațional. de Statistică, în ianuarie-septembrie 2017, au fost doua, cea mai mare emise 2891 de autorizații bancă din România — pentru construcția de clădiri Banca Transilvania conrezidențiale și nerezidențiale firmă printr-un comunicat sau cu 3,5% mai puține de presă că intenționează să decât în perioada analogică investească în Victoriabank, din 2016. a treia cea mai mare bancă din Republica Moldova, oncediul pentru îngri- dobândind o participație jirea copilului cu inițială de peste 39% din dizabilități va avea durata de capitalul social al acesteia. până la doi ani, potrivit unor modificări legislative adopabinetul de miniștri a tate astăzi, în lectură finală, aprobat un proiect de de către Parlament. modificare și completare a Constituţiei, care prevede nul agricol 2017 este că magistrații se numesc în unul foarte bun atât la funcţie, până la atingerea calitatea producţiei, cât şi plafonului de vârstă. la cantitatea recoltei. Declaoldovenii vor putea raţia a fost făcută de către telefona pe mobil secretarul de stat al Ministerului Agriculturii, Dezvol- atunci când călătoresc în tării Regionale şi Mediului, spaţiul european, la aceIurie Uşurelu. laşi tarif ca şi în Republica Moldova. Un proiect în n 44 de localităţi rurale acest sens va fi discutat la din ţară, cu o populaţie de Summit-ul Parteneriatului peste 1500 de locuitori, nu Estic, care va avea loc la sfârexistă unităţi farmaceutice. şitul acestei luni. Datele au fost prezentate inci membri ai Comiteîn cadrul unei şedinţe de lucru organizate de Comisia tului de conducere de la protecţie socială, sănătate şi Energbank au fost amendaţi familie. de către Banca Naţională a Moldovei pentru mai multe urata muncii nere- încălcări. Suma totală a munerate în folosul amenzilor depăşeşte 156 de comunității a fost extinsă mii de lei. până la opt ore, la cererea

M P

(Surse: AllMoldova, Info‑Prim‑Neo, Interlic, noi.md)

În atenţia sorocenilor!

Vă invităm la sărbătorirea

ZILEI NAŢIONALE A ROMÂNIEI!

Cei mai talentați și activi tineri din raion au evoluat la concert, iar alții au fost premiați

La Soroca s-a încheiat Decada Națională a Tineretului

Decada Tineretului s-a încheiat săptămâna trecută cu un concert la Palatul de Cultură din Soroca, în cadrul căruia, la Gala Premiilor de Tineret, au fost înmânate diplome și au fost menționați cei mai activi tineri din raionul Soroca, care

au obținut rezultate deosebite în diverse domenii. Printre cei premiați a fost și reporterul ziarului „Observatorul de Nord”, Vadim Șterbate, la categoria mass-media pentru tineri. De asemenea, au fost menționați cu diplome: Vlada Ciubuc, Mădălina Babici, Ana

Naval, Daniel Dobrovolschii, Corina Teleatnic, Ecaterina Corbu, Ion Donici, Vadim Șterbate, grupul de inițiativă „Fără violență” și „4Team”, ultimele două pentru domeniul proiectelor de tineret. Interpreta care a fost alături de publicul sorocean, Aliona

Moon, a interpretat în cadrul evenimentului piesa „O mie”, cu care a reprezentat Republica Moldova la Eurovision în anul 2013 și a luat locul 11. Toți cei prezenți s-au delectat cu muzică bună, dansuri moderne și orientale, precum și multe alte surprize pregătite de organizatori, care au fost Consiliul Raional Soroca, Primăria municipiului Soroca, Centrul de Resurse pentru Tineret DACIA, unul dintre partenerii media fiind ziarul „Observatorul de Nord”.

Asociaţia Românilor din Câmpia Sorocii organizează vineri, 1 decembrie, sărbătorirea Zilei Naţionale a României. În agenda sărbătorii au fost incluse următoarele activităţi: *Deplasarea participanţilor de pe strada Ion Creangă (vis-a-vis de Biserica "Sfinţii Martiri Brâncoveni") către monumentul lui Ştefan cel Mare şi Sfânt: orele 9:45-10:15; *Miting: orele 10:15-12:00. Vă aşteptăm! Comitetul de organizare

Observatorul de Nord

43(912) • 17 noiembrie 2017

O.N.G. „PRO-CULTURA” Providenţa a dat vieţii flori Prin suflet uman şi magici fiori, Prin har creator, pătruns de lumină, Prin veşnic izvor - Arta Divină.

Ediţia a LXXXXI-a

Adevãrata Artã este Harul Divin, care duce spre Luminã

Clubul de crea\ie „ARTA” (C.C. „ARTA”)

La 20 noiembrie curent, Nicolae Gusan

Nicolae Gusan

(20 noiembrie 1957 — 1 iulie 1997)

Pedagog, profesor de țambal și acordeon, dirijor orchestre de muzică populară la Colegiul de Arte și Școala de Arte pentru copii „E. Coca” din Soroca, țambalagiu în ansamblul sorocean de muzică și dansuri populare „Nistrenii”, aranjor de muzică folclorică, înaintaș și promotor al culturii naționale. Fişier biografic: 1965-1973 — elev, şcoala medie Sofia, Drochia. 1969-1973 — elev, şcoala de muzică (acordeon, vioară), Sofia, Drochia. 1973-1977 — student, Colegiul de Muzică (clasa de ţambal), Bălţi. 1977-1979 — serviciul în Armata Sovietică. 1979-1982 — profesor (ţambal, dirijor de orchestră), Școala de iluminare culturală „E. Sârbu”(astăzi Colegiul de Arte „N. Botgros”), Soroca. 1980-1985 — student (secţia f/f), Institutul de Arte „G. Muzicescu”, Chişinău. 1982-1997 — șef, Secția de instrumente populare, profesor (ţambal, acordeon, dirijor orchestră), Școala de Arte pentru copii „E. Coca”, Soroca. Discipoli: Dm. Melnic, O. Cociurcă, P. Arpentii, D. Leşan, V. Lupu, V. Purice, R. Cârnaţ ș.a. Imediat după absolvirea colegiului, Nicolae a fost recrutat pentru 2 ani, în rândurile Armatei Sovietice.

Dirijor Nicolae Gusan

ar fi împlinit 60 de ani!

Nicolae Gusan s-a născut la 20 noiembrie 1957 în familia lui Grigore (1926-2013) şi Alexandrei Gusan (n.1934), gospodari de frunte din satul Sofia, Drochia. Pe când era elev în clasa a IV-a, părinții l-au dat la școala de muzică din sat, unde a învățat acordeonul și vioara la Toadere și Grigore Paterău, ambii buni muzicanţi sofieni. În 1973, a fost admis la Colegiul de Muzică din Bălţi, la clasa de țambal, studiind la profesorii Maria Biciuc, Gică Edu şi Nicolae Mărgineanu, iar între anii 1980-1985 și-a făcut studiile la Institutul de Arte „G. Muzicescu” din Chișinău, la cunoscutul ţambalagiu V. Sârbu.

Veaceslav Tolmaciov, profesor de vioară: ”Nicolae mi-a lăsat cele mai bune şi calde amintiri. L-am cunoscut nu doar ca pe un bun coleg, dar şi ca pe un bun prieten, prietenia noastră durând mulţi ani. Era un om foarte uşor suportabil şi cumsecade, fiind iubit mult de elevi şi respectat de colegii de lucru. În orice companie devenea pe dată sufletul ei, fiind vesel şi plin de spirit. Pe el se putea miza oricând, fără pic de teamă că nu se va ţine de cuvânt, fiind gata întotdeauna să vină în ajutorul oricui. A fost un om cu suflet mare, absolut curat şi mărinimos. Păcat că soarta i-a măsurat un timp atât de scurt în această viaţă...” Ion Alexei, profesor de acordeon: ”Nicolae mi-a rămas în amintire ca o personalitate de o inteligenţă şi o cultură deosebită. L-am cunoscut ca pe un muzician excelent, fiindu-mi foarte uşor să cânt împreună cu el în orchestra „Nistrenii”, unde de la el am primit îndrumări şi sfaturi utile. La fel, l-am cunoscut ca fiind un bun familist, iubitor şi grijuliu. Atunci când s-a întâmplat acea mare tragedie, am rămas foarte îndurerat. Nicolae a rămas pentru mine ca un exemplu de om cult, bun la inimă, săritor la nevoie. Îmi voi aminti mereu de el, alături de toţi ceilalţi colegi ai noştri, care l-au cunoscut şi l-au respectat”. Iurie Covalschi, profesor de acordeon: ”Nicolae a activat în calitate de şef al Secţiei de instrumente populare în Şcoala de Arte pentru Copii „E. Coca”. El s-a bucurat de autoritate şi respect nu doar din partea pedagogilor şcolii, dar şi din partea tuturor elevilor noştri. Elevii lui manifestau în concerte şi examene rezultate foarte bune, unii dintre ei continuându-şi studiile în instituţii specializate în domeniul muzicii instrumentale. Nicolae a fost întotdeauna sufletul colectivului, fiind întotdeauna vesel şi plin de viaţă, dar în acelaşi timp sever şi echitabil în ceea ce ţinea de activitatea pedagogică. Puteai în orice situaţie să te adresezi la el după un sfat sau o îndrumare, o susţinere într-o situaţie dificilă. El a fost un om public în bunul sens al cuvântului, fiind totdeauna în centrul atenţiei”.

Pe când era student la Colegiul de Muzică din Bălţi, s-a cunoscut cu viitoarea sa soție Tatiana Caldare (Gusan), pe atunci și ea studentă la clasa de vioară în acelaşi colegiu. Timp de 2 ani au fost mereu alături savurând, luați de mână, filme şi spectacole la cinematograful și la teatrul „V. Alecsandri” din Bălţi, participând împreună la diferite concerte şi multe alte activități frumoase şi interesante pentru doi tineri îndrăgostiţi. În 1976, Nicolae și Tatiana s-au căsătorit, formând un cuplu frumos şi fericit, care la 26 octombrie 1987 au adus pe lume floarea vieții lor — fiica Olga. Tatiana Gusan: ”Îmi vine foarte greu, chiar dacă s-a scurs atâta amar de vreme, să vorbesc despre bunul și iubitul nostru soț și tătic la timpul trecut, dar aşa ne-a fost soarta necruţătoare... Nicolae a avut multe calităţi umane pozitive, fiind un om înzestrat și deştept, posedând multe cunoștințe legate atât de carte și profesie, cât și de meșteșug și gospodărie. Se pricepea să repare şi un acordeon, dar şi un automobil. Era foarte atent, cumsecade și onest în comportament cu cei din preajmă, ştiind, în același timp, să-şi menţină verticalitatea. A fost un soţ şi un tată incomparabil, iubitor, blând, energic, grijuliu şi foarte responsabil. În familie se străduia ca „fetele mele”, aşa ne dezmierda el cu duioşie şi dragoste, să aibă parte de toate bunurile spirituale şi materiale posibile. Îi plăcea să mergem împreună la diferite petreceri, unde deseori era rugat să cânte la acordeon — nu refuza niciodată, însă avea

Cuplul Nicolae și Tatiana Gusan cu fiica Olguța

grijă să-şi danseze şi soţia, iubind mult valsul şi tangoul. Cu multă atenţie, dragoste şi respect se comporta faţă de părinţii săi şi părinţii socri. Era un om de nădejde, săritor la nevoie, care se străduia să ajute pe fiecare în măsura puterilor și cunoștințelor sale. Nu avea margini bucuria lui,

când şi-a văzut multaşteptatul copil — fiica noastră Olguţa. O iubea enorm de mult şi se străduia să-i facă mereu pe plac, îndeosebi de sărbători. La Anul Nou se deghiza în Moş Crăciun şi ne juca mici teatralizări, ca apoi Olguța, crescând puţin mai mare (3-4 ani), să ne spună că la Moş Crăciun mâinile şi cizmele erau întocmai ca ale lui tăticu’. Avea grijă în fiecare vară să plecăm cu familia la odihnă la mare, asta fiind, după spusele lui, benefic pentru sănătatea noastră şi, mai ales, a fiicei dragi. A fost activ şi cu multă perseverență în procesul de dezvoltare, instruire şi educaţie al ei, Olguța studiind concomitent la școlile generală şi de muzică. I-a fost sortit să trăiască doar 39 de ani, pe care i-a trăit frumos, activ şi cu dăruire de sine. Astăzi, împreună cu fiica Olga (absolventă a USM, căsătorită, stabilită la Chișinău), îi mai simțim dureros lipsa, având nevoie de dragostea lui... Suntem însă foarte mândre că am avut în vieţile noastre un asemenea soţ şi tătic, pe care nu-l vom uita niciodată!”

43(912) • 17 noiembrie 2017

Observatorul de Nord

FILE DE ISTORIE

Valentina și Nicolae Bulat, Muzeul Soroca

Astăzi, la o distanță de 96 ani de la crima de la Călărășeuca, încercăm să mergem pas cu pas prin evenimentele ce au eclipsat societatea soroceană. Suntem siguri că a fost un șoc. La sălbătăcia bandelor conduse de Barbuța s-a răspuns cu fermitate. Armata Română, care a fost în stare să oprească diviziile germane la Oituz, Mărăști și Mărășești, a zdrobit invazia bolșevică din ianuarie 1919, iar societatea civilă, la rândul ei condusă de idealurile Unirii, a făcut tot posibilul ca Eroii să nu fie căutați prin morminte, ci în inima sorocenilor. Iar faptul că și astăzi la Soroca foarte mulți cunosc numele legendarului general de brigadă vorbește de locul care îl ocupă Stan Poetaș în inimile multora dintre noi și în istoria ținutului Soroca. Vineri, 25 iunie 1920, la Soroca este organizată solemnitatea punerii pietrei de temelie la fundamentul monumentului ce urma să fie ridicat. La solemnitate a

participat generalul Iacob Zadik, comandantul Corpului IV Armată. Sculptorul român George Dimitriu a modelat în bronz statuia generalului Stan Poetaș. La 14 septembrie 1924, ziarul clujan „Cultura Poporului” informa cititorii despre solemnitatea de inaugurare la Soroca a Monumentului generalului Stan Poetaș. Ziua de 31 octombrie 1921 (este menționată și ziua de 7 iulie 1920 și de 30 octombrie 1921) „a fost una din zilele de sărbătoare cele mai înălțătoare pentru soroceni”. Un sobor de preoți a ținut un parastas ca pomenire a lui Stan Poetaș, „mai apoi a urmat dezvelirea Monumentului în fața a mii de oameni care erau mișcați până la lacrimi”. Sculptorul l-a reprezentat pe general în picioare, în ținuta de campanie cu mantaua descheiată. La inaugurarea Monumentului au vorbit: protopopul Ciolan, prefectul I. Popa, profesorul Vulcan, fost aghiotant al generalului pe front, primarul orașului N. Șoltuz. La

Sursa — Muzeul Soroca

Generalul Stan Poetaș (V) manifestare participă și un număr mare de țărani, printre dânșii fiind, la sigur, și cei din s. Cureșnița, care la 1920, din inițiativa preotului Gavriil Vâșcu, au decis ca satul să fie redenumit Generalul Poetaș. Cu toate că statuia avea 3 m înălțime, acest monument era cel mai mare monument ridicat unui erou român din Primul Război Mondial și se datora el sculptorului George Dimitriu (23.10.1879, Dumbrăveni (Botoșani) — 1952). A studiat artele la Paris, la Academia Julian. A modelat cu sensibilitate impresionistă portrete ale unor oameni de cultură și artiști cu renume (Richard Wagner). A lucrat în bronz, ghips și marmură. La solemnitatea din 31 octombrie 1921, fruntașii or. Soroca au ținut să-l sărbătorească pe sculptorul G. Dimitriu, ca un omagiu adus artei românești. Au rostit omagii: Rădulescu-Dobrogea, Zamfir Munteanu, N. Șoltuz, Boris Boutmy, dr. Stoica, profesorul Cazacu. Vorbitorii „au ținut să menționeze că, prin opera sa, George Dimitriu

Statuia generalului Stan Poetaș, ridicată în Soroca. Basarabia, 30 octombrie 1921.

a înzestrat orașul Soroca meleagurile bătrânului Nistru, nu numai cu un monument a căzut mort, apărându-ne de artă, care-i o podoabă a pe noi și pământul nostru orașului, dar și cu o fericită strămoșesc de hoardele ce realizare artistică, menită veneau din răsărit și miazăsă arate tuturora puterea noapte ca să ne strice rândugeniului creativ al sufletului iala și buna înțelegere. Dumnezeu să-l odihși artei” (Cultura Poporului, Cluj,14.09. 1924). nească în pace! Pe una din plăcile de Urmașilor noștri lăsăm bronz fixate pe soclu se afla cuvânt să-i împodobească următoarea inscripție: mormântul cu flori și să-i „CUVÂNT URMAȘILOR cinstească în veci memoria NOȘTRI acestui erou-santinelă a Prinos de recunoștință României la Nistru”. Î.P.S. Arhiepiscop Gurie, de-a pururi sfântă aducem viteazului general Stan neputând să binecuvânteze Poetaș, fiul născut din părinți dezvelirea Monumentului în săteni, care în lupte strașnice ziua de 31 octombrie 1921, la Topraisar, în Dobrogea și a trimis două telegrame (Nr. Mărășești a făcut stâncă din 15779 și 157780: „Domnului Prefect. Soroca. pieptul său, luptând de-a valma și în același rând cu Regretând că nu putem parsoldații, iar la Calarașovca, ticipa la dezvelirea monuîn ținutul Sorocii, străjuind mentului vrednicului ostaș,

generalul Poetaș, căzut jertvă pentru consolidarea Unirii țărilor surori, Ne prosternăm și gândul Nostru și al preoțimii naționale dintre Prut și Nistru în fața memoriei sale. Rugăm pe bunul Dumnezeu să-l așeze cu drepții în pacea vecinică și Vă trimitem admirația Noastră pentru inițiatorii și conlucrătorii la ridicarea monumentului ca exemplu viu pentru viitorime și-l binecuvântăm. Arhiepiscop Gurie”. „Protopop Dumbravă. Soroca. Luați toate măsurile ca al dezvelirea monumentului generalului Stan Poetaș să participe preoții din oraș și să se facă o pioasă pomenire a acestui vrednic ostaș și erou al neamului. Arhiepiscop Gurie”. (Va urma.)

“Observatorul de Nord”, în parteneriat cu Muzeul de Istorie şi Etnografie, a lansat rubrica “Din istoria Sorocii”, unde

vă vom prezenta pagini din istoria oraşului şi ţinutului nostru.

După aceia Ruşii au luat-o fără lupte. Pe semne că de aceia au rămas întregi toate feţele cetăţii, care au fost ferite de bătăile tunurilor. Despre numele cetăţii un scriitor rus povesteşte că pe acele vremuri locuitorii săraci, goniţi de Tătari, se ascundeau prin codrii şi stâncele de pe malul Nistrului. Aici s'au întemeiat nişte schituri, zidurile vechi serveau drept adăpost fugarilor. Locuitorii megieşi ziceau acestor nenorociţi ”săraci”, de acolo s'a numit aşezarea lor Săraca, apoi s'a schimbat în Soroca. Cetesc în colecția de documente a lui Codrescu (Uricarul vol. III) următoarea istorisire despre stânca de la Soroca: Carte de mărturie, Adecă Todirașcu feciorul lui Pahomie, mărturisesc (...) în vremile de demult, pe când erau Turcii în Kamenița și era nepace, trăind eu în stânca Sorocei dimpreună

și cu alți oameni de frica ostilor, ținem în casa pe un Gavril Burdugan, îl sprijinim la vreme de bătrâneti și de neputință fiind și orb și pe acea vreme tot venia acel Ștefan Cidin din Soroca de-l cerca cu vederea la casa mea (urmează lucruri mărunte personale, fără legătură cu istoria). Mărturia datează din anul 1747, Ianuar 30). Iată ce scrie Codrescu în colecția de documente citată despre stânca Sorocei unde a trăit Todirașcu lui Pahomie: Această stâncă se află aproape de Nistru la răsărit-miază-zi, acoperită de o mulțime de vid pe o întindere destul de însemnată; se zice că de frica Tătarilor locuitorii de prin Basarabia au fost nevoiți să sape adăposturi în acea stâncă. Intrarea ei era atât de îngustă încât abia un om târându-se poate intra, numai la oarecare depărtare ea începea a se lărgi încât ar putea locui mai multe familii. După aceia iar

săpată în piatră, în fund o spărtură cât poate sta un om în picioare, unde se zice că pusnicul făcea rugăciunile. Aceasta poate fi o poveste cu ceva adevăr istoric într'ânsa. Cei de prin partea locului pot cerceta acest loc. Învățatul culegător de documente Teodor Codrescu scria pe la 1853 la Iași că învățătorii, tot ce află despre trecutul satului, al locurilor apropiate cunoscute de copii trebue să spună la școală și oamenilor. Așa se păstrează tradițiile pământului nostru, cari ne-au legat de el și ne-au ferit de înstreinare, vreme de două mii de ani. Din ele, atât școlarii cat și sătenii, află vechimea și istoria neamului nostru în Bobotezei, când preoții din Basarabia și că rușii și alte Soroca și de peste Nistru neamuri sunt oaspeți noi sfințeau apa aceasta, el sta de mai puțin de o sută de cu picioarele goale departe, ani, veniți peste noi când ascultând sfințirea apei. rușii erau puternici, iar noi Pentru nutrirea lui, se zice că eram slabi, neuniți într'o la podul numit al lui Bechir țară mare. ce este pe valea Zăstâncei * în text este păstrată ortosta atârnat un paneraș în care drumeții aruncau ceva grafia originalului. merinde. Înăuntrul chiliAp. D. Culea, Revista oarei se poate vedea acum “Albina” (16 octombrie — 1 un fel de catapeteazmă noiembrie 1924) Sursa: Albina (1924)

Soroca (II)

Dacă aveţi fotografii de arhivă din Soroca sau ştiţi lucruri mai puţin cunoscute din istoria locală, spuneţi-le şi nouă ca să le publicăm. Contactaţi-ne la redacţie la numărul de telefon 0 (230) 84-297 sau scrieţi-ne pe adresa ziarului ori pe poşta electronică vadim.sterbate@gmail.com

se îngustă si pe urmă se lărgește, încât în chipul acesta locuitorii ce se adăpostiau în acea stâncă dacă erau alungați din întâia boltitură, ei se trăgeau în a doua, în a treia și așa mai departe, apărându-se cu armele până la răsuflătoarea ei de la miază-zi care da în satul numit Zástânca. Întinderea acestor peșteri de deasupra poate fi de 20 minute,

iar pe dinăuntru nu se știe, căci nimenea nu cutează a face o asemenea cercare, temându-se de primejdii ori de frica superstițiilor ce se zic despre această stâncă. Tot pe stânca aceasta, la răsărit, se află săpat în o piatră cretoasă o chilie care se zice că din vechime ar fi fost locuința unui pustnic care numai odată pe an se arăta oamenilor în ziua

Observatorul de Nord

43(912) • 17 noiembrie 2017

Sănătate

Diabetul zaharat — boala care nu şi-a găsit încă “cheia vindecării” Svetlana Cealan, medic de familie

Diabetul zaharat este o boală cu evoluţie cronică apărută prin alterarea secreţiei de insulină, care determină modificări majore în metabolismul glucozei în organism. Datele statistice demonstrează creşterea continuă atât a incidenţei, cât şi a morbidităţii diabetului, situația este considerată drept o „epidemie diabetică”. Factori care favorizează apariţia diabetului sunt ereditatea, obezitatea, stresul, stilul de viaţă, malnutriţia. Diabetul se caracterizează prin concentraţie anormal de ridicată de glucoză în sânge; prezenţa glucozei în urină; producerea excesivă de urină; sete imperioasă; foame exagerată; pierdere în greutate. Regimul alimentar în diabet — în mod simplu alimentele pot fi împărţite în două categorii: cele care conţin carbohidraţi cu absorbţie rapidă. Acestea conţin zahăr rafinat. În această categorie se încadrează: gemul, ciocolata, bomboanele, sucurile de fructe. Ele produc creşteri mari ale glicemie, deoarece glucoza ajunge rapid în sânge, şi cele care conţin carbohidraţi cu absorbţie mai lentă (zaharuri “lente”), precum legumele (cartofii), orezul, cerealele. Exerciţiul fizic creşte sensibilitatea corpului la insulină, ajută la scăderea glicemiei şi stimulează circulaţia sângelui. Efortul moderat practicat cu regularitate este preferabil unui efort mare, ocazional, care poate cauza scăderi severe ale glicemiei. Regimul de viaţă: daţi multă atenţie igienei personale, în special păstraţi cu stricteţe curăţenia pielii şi a gurii. Spălaţi-vă pe dinţi după

fiecare masă şi trataţi-vă eventualele focare dentare; îngrijiţi-vă picioarele, prin spălarea lor zilnică cu apă şi săpun, precum şi prin evitarea frigului şi a încălţămintei necorespunzătoare; evitaţi viaţa zbuciumată, cu încordare nervoasă permanentă care stânjeneşte echilibrarea diabetului; luaţi masa mereu la aceleaşi ore şi respectaţi orele de somn; evitaţi viaţa sedentară şi supraalimentaţia care predispun la obezitate. Obezitatea agravează diabetul şi înlesneşte apariţia complicaţiilor vasculare. Un bun control al glicemiei va preveni sau va întârzia apariţia complicaţiilor tardive ale diabetului, numite astfel deoarece apar uneori după o evoluţie de ani a bolii. Hipoglicemia poate duce la o stare de urgență majoră, reprezintă o scădere accentuată a nivelului glucozei în sânge. Cel mai frecvent apare înainte de masă sau după un efort fizic intens. Simptomele hipoglicemiei sunt: transpiraţii; tremurături; oboseală; senzaţie de frig (frisoane); iritabilitate; foame; dureri de cap (cefalee); tulburări de vedere. Deoarece hipoglicemia poate apărea oricând, pentru formele moderate este bine să aveţi în permanenţă la Dvs. zahăr, din care sa consumaţi 1-2 linguriţe imediat ce

apar primele simptome. Dacă simptomele nu dispar după 10 minute, mai luaţi 1-2 linguriţe de zahăr şi dacă este posibil determinaţi-vă glicemia. În absenţa consumului de zahăr, hipoglicemia poate determina pierderea cunoştinţei. Hiperglicemia poate fi determinată de următoarele cauze: un aport insuficient de insulină; excese alimentare; neglijarea activităţii fizice; boală suprapusă diabetului. În cazul unei hiperglicemii pot apărea următoarele simptome: accentuarea senzaţiei de sete; accentuarea senzaţiei de foame; eliminarea unor cantităţi crescute de urină; oboseala şi somnolenţa; tulburări de vedere. Determinaţi-vă imediat glicemia pentru a putea lua măsuri! Adresați-va la medic! Diabetul zaharat nu beneficiază încă de ”cheia vindecării”. Din motiv că simptomele diabetului zaharat apar în timp şi pot trece ani până când boala e depistată, pentru persoanele după 40 ani și din grupul de risc pentru diabet zaharat este necesar screening-ul periodic pentru diabet zaharat. Cu cât diabetul este depistat mai din timp, cu atât tratamentul pentru prevenirea complicaţiilor este mai eficient. Pentru a efectua screening-ul este necesar să vă adresați la medicul de familie.

*Conform datelor Federaţiei Internaţionale de Diabet, este estimat că numărul total de diabetici în prezent este de 415 mil., iar către anul 2040 va atinge cifra de 642 mil. *318 mil. de persoane adulte sunt înregistrate cu alterarea toleranței la glucoză (persoane ce comportă un risc înalt de dezvoltare a diabetului zaharat în viitorul apropiat), însă 46,5% din adulții cu diabet rămân nediagnosticați. *De asemenea, datele prezentate de IDF Atlas 2016 arată că 542.000 copii din întreaga lume suferă de diabet zaharat tip 1, iar 1 din 7 nașteri este afectată de diabet gestațional. *În Republica Moldova în anul 2015 au fost înregistraţi 90392 pacienţi cu diabet zaharat, dintre care 90023 adulți şi 369 copii. *Diabetul zaharat sporeşte letalitatea de 2-3 ori comparativ cu populaţia generală, fiecare 6 secunde o persoană decedează din cauza diabetului (5 mil. de morți anual). *Diabetul zaharat creşte riscul de apariţie a patologiei cardiovasculare (cardiopatiei ischemice şi infarctului miocardic acut) de 2 ori. *Patologia renală la pacienţii diabetici este de 17 ori mai frecventă. *Gangrena membrelor inferioare la diabetici se întâlnește de 20 de ori mai frecvent comparativ cu populaţia generală. *Speranţa de viaţă a pacienţilor diabetici este cu circa 10 ani mai mică decât a persoanelor nediabetice.

FALS: Dorin Chirtoacă mărturiseşte că s-ar fi infectat de o boală venerică de la o rudă În mediul online au apărut câteva imagini în care apare primarul suspendat al municipiului Chișinău, Dorin Chirtoacă, cu o rană extinsă pe obraz, gât și ureche, însoțite de comentarii că aceasta ar fi dovada unei boli venerice. Primarul a venit cu o explicație, spunând că fotografiile au o vechime de doi ani și că arsura i-a fost cauzată de apa fierbinte. „M-am fript reparând robinetul de la boiler al unei rude”, a explicat Dorin Chirtoacă, iar site-ul Bloknot-moldova.md a titrat: „Киртоакэ признался, что заразился от родственника венерической болезнью/ Chirtoacă a recunoscut că s-a infectat cu o boală venerică de la o rudă”. Acest site a difuzat o ştire falsă, traducând intenţionat greşit afirmaţiile primarului suspendat, cu scopul de a-l discredita. Linkul la informaţia falsă a fost preluat de unele agregatoare de ştiri: Ştirinonstop.md, News.yam. md. La 8 noiembrie, Dorin Chirtoacă a publicat pe

Divizia B, Zona NORD: totul se decide în ultimele două etape! Cum şi era de aşteptat, antipenultima etapă din cel de-al treilea eşalon al fotbalului moldovenesc nu a produs surprize: liderii şi-au mai adăugat la activ câte trei puncte, cu excepţia echipei din Ungheni, care a pierdut două puncte preţioase la Drochia: L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Echipe FC FLOREŞTI CF SOROCA INTERSPORT FCM UNGHENI SPERANŢA DROCHIA MAIAK CIOROPCANI ZARIA-2 CF RÎŞCANI CRUIZ FC FĂLEȘTI

Astfel, câştigătoarea Zonei de Nord se va decide în următoarele două etape, în care floreştenii ar „trebui” să facă cel puţin o egalitate, iar sorocenii să câştige ambele meciuri — numai în aceste condiţii CF Soroca ar putea promova în Divizia A.

pagina sa de Facebook un mesaj pe care îl reproducem parțial: „Astăzi, 8 noiembrie, de ziua mamei mele, au fost răspândite pe internet minciuni aberante, precum ca aș fi fost tratat de boli cu transmitere sexuală și drept "dovadă" puse poze cu… fața friptă. Da, m-am fript în 2015, dar nu de boli, ci reparând robinetul de la boiler al unei rude, o mătușă”. Primarul suspendat a sugerat că aceste poze au apărut după ce i-au fost sechestrate mai multe bunuri, inclusiv telefonul mobil, în cursul perchezițiilor efectuate în cadrul dosarului în care el este urmărit penal. În postare el acuză socialiștii că ar fi pus la care acest atac de imagine și pune întrebări procurorului anticorupție, responsabil de gestionarea bunurilor ridicate. A doua zi după apariția mesajului, site-ul Bloknotmoldova.md a publicat o știre, făcând trimitere la postarea primarului, doar că a făcut o traducere total neconformă cu textul și a omis unele pasaje. Totodată, autorii l-au etichetat pe Dorin Chirtoacă

ca și ”condamnat”, deși nu există o decizie definitivă de judecată pe numele acestuia. Astfel, a rezultat un alt mesaj: ”Astăzi, 8 noiembrie, de ziua de naștere a mamei mele, au fost publicate și distribuite materiale care arată că am fost tratat de boli cu transmitere sexuală. Da, eram bolnav în 2015, dar m-am infectat din apa de la un cazan al uneia dintre rudele mele”, scrie acest site. În opinia expertei media, Viorica Zaharia, președinta Consiliului de Presă din Moldova, în acest caz a fost folosită o procedură de manipulare întâlnită des în presa autohtonă — distorsionarea mesajului tradus: ”Se mizează pe faptul că nu toți cititorii cunosc limba româna și că nu toți (poate chiar nimeni)

vor căuta mesajul original ca să verifice dacă sursa anume așa a spus. Rezultatul — o știre falsă, care transmite un mesaj inventat și care trebuie dezmințită. Dacă aș fi în locul celui vizat, aș cere redacției să retragă știrea și să-și ceară scuze”. Acest site a mai distribuit anterior informații false, una dintre ele fiind un atac la adresa altui liberal, liderul PL Mihai Ghimpu, în care se spunea că politicianul investește două milioane de euro, ”câștigați din politică”, în achiziția unui hotel de patru stele din Poiana Brașov. Siteul Bloknot-moldova.md a fost înregistrat în orașul Moscova din Federația Rusă, fiind parte a unei reţele de site-uri informaţionale "Блокнот", creată de Oleg Paholkov, acţionarul principal al casei editoriale „Rus-media grup”. Potrivit portalului Who.is, site-ul Bloknot-moldova.md a fost creat în februarie 2015. Articolul a fost realizat în cadrul Campaniei media împotriva informaţiei false şi tendenţioase STOP FALS!, desfăşurată de Asociaţia Presei Independente (API), Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) şi Asociaţia Telejurnaliştilor Independenţi din Moldova (ATVJI).

CRUIZ-INTERSPORT: 0-2; MAIAC-ZAREA-2: 1-0; FC RÂŞCANI-FC FLOREŞTI: 0-5; SPERANŢAFCM UNGHENI: 2-2, CF SOROCA-FC FĂLEŞTI: +:(3-0). Şi după această etapă cei doi lideri sunt despărţiţi doar de două puncte: M 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

V 13 12 10 9 7 7 5 5 3 1

E Î Gol 1 2 55-18 2 2 40-19 3 3 41-17 3 4 48-22 2 7 43-29 0 9 30-28 3 8 26-32 1 10 23-50 0 13 13-57 1 14 7-54

PT 40 38 33 30 23 21 18 16 9 4

Primul hop liderii urmează să-l treacă chiar în această sâmbătă, când sorocenii joacă acasă cu Cruiz, iar floreştenii primesc replica echipei din Cioropcani. Începutul meciurilor la ora 13.00. (Dan AOLEI)

Cireaşa de pe tortul sezonului fotbalistic-2017:

STEAUA TREBUIE SĂ DEMONSTREZE CĂ ESTE ADEVĂRATA CAMPIOANĂ!

Duminică, 19 noiembrie, cu începere de la ora 10:00, pe stadionul municipal va avea loc un meci amical la fotbal, în care se vor întâlni campioana raionului Soroca — FC „Steaua” din Racovăţ şi campioana Republicii Moldova printre Colegii — echipa Colegiului Tehnic Agricol din Soroca. Va fi un meci interesant, în care fiecare echipă va dori să demonstreze că este mai bună. Vă aşteptăm la stadion! (Dan AOLEI)

Rezonanţă

„DANA” SA nu se află în procedură de insolvabilitate sau în procedură de lichidare Victor Jamba,

Stop Fals!

Lilia Zaharia

Fotbal

directorul SA „DANA”

Ziarul „Observatorul de Nord” a publicat articolul avocatului Victor Felişcan cu privire la activitatea uneia din cele mai vestite întreprinderi sorocene, dar a remarcat faptul că şi alte persoane competente şi implicate îşi pot expune punctul de vedere. Săptămâna trecută, redacţia a primit o solicitare din partea directorului acestei unităţi economice, care ne-a cerut să publicăm în trei numere consecutive următoarele: În temeiul art.15 al Legii nr. 64 din 23.04.2010 ”Cu privire la libertatea de exprimare”, solicităm redacţiei săptămânalului „Observatorul de Nord” să publice următoarea dezminţire: * Întreprinderea „DANA” SA este activă şi nu admite dezinformarea cititorului prin cuvântul „fosta”, ea nu se află în procedură de insolvabilitate sau în procedură de lichidare; * Întreprinderea „DANA” SA este persoană juridică independentă şi nu este legată prin actele de constituire de ÎCS „Dana Internaţional” SRL. Astfel, „DANA” SA nu poate fi considerată

responsabilă pentru acţiunile ÎCS „Dana Internaţional” SRL în raport cu salariaţii săi, chiar şi atunci când unii au fost anterior angajaţi la „DANA” SA; * Denumirea corectă a întreprinderii este Societatea pe Acţiuni „DANA”. Ea nu admite să fie poreclită în public „fabrica „Dana” de către formatorii de opinie, cum este „Observatorul de Nord”; * Întreprinderea „DANA” SA, în relaţiile cu salariaţii până, cât şi după transferul acestora la ÎCS „Dana Internaţional” SRL a avut un comportament de bună-credinţă. Aceasta este demonstrat prin faptul că „DANA” SA a încredinţat reclamanţilor, în februarie 2010, propriul exemplar original al anexei din 08.02.2008 la contractul de locaţiune, pentru a-l prezenta în instanţa de judecată, care i-a ajutat să aibă câştig de cauză printre primii, fără ajutorul avocatului Felişcan Victor; * Întreprinderea „DANA” SA respinge învinuirile de comitere a infracţiunii prin aducerea întreprinderii în stare de insolvabilitate înaintate de autorul articolului în adresa ei şi solicită exprimarea scuzelor publice.

43(912) • 17 noiembrie 2017

Observatorul de Nord

INTEGRARE EUROPEANĂ

Se dezvoltă cu susţinerea Uniunii Europene Vadim Şterbate

Lituania este de 13 ani membră a Uniunii Europene, iar lituanienii au reuşit să beneficieze de acest statut, care nu este unul doar de bifă, ci chiar le-a schimbat spre bine condiţiile de viaţă. De susţinerea Uniunii Europene are de câștigat nu doar capitala Vilnius, ci şi celelalte regiuni. Trakai este una dintre acestea. Deşi este situată sub coasta capitalei, la vreo 27 kilometri depărtare de Vilnius, îşi dezvoltă propriul potenţial fără a parazita pe contul metropolei. Despre aceasta ne-am convins în cadrul vizitei de studiu în Lituania, oferită de Delegația Uniunii Europene în Republica Moldova pentru jurnaliştii locali.

Proiectele ajută la prosperarea regiunii În timpul vizitei în Trakai m-a surprins asemănarea cu Soroca — deşi e mult mai mic, orăşelul frumos este aşezat pe malul apei (este vorba despre un lac pitoresc), case mici şi cochete, dar şi blocuri tipice

din interiorul administrației prin adoptarea unui sistem de calitate al managementului. A urmat implementarea sistemului cunoscut la noi ca “E-democrația” prin transmiterea video şi audio a şedinţelor consiliului locale. După care au urmat și alte proiecte mari, cum ar fi: reconstrucţia unor străzi din orăşelul Lentavris, ce a inclus reînnoirea infrastructurii şi a reţelei de comunicare (2 155 474,63 euro); reconstrucţia şi adaptarea necesităţilor comunităţii a principalei pieţe din orăşelul Aukštadvaris (490 673,12 euro); dezvoltarea turismului ecologic şi recreativ în Zona de Agrement din Trakai (812 701,73 euro); dezvoltarea infrastructurii publice pentru turism în localităţile Trakai şi Grendave (115 623, 84 euro şi 112 180,55 euro), îmbunătăţirea situaţiei ecologice a lacului Byavardis 393 295,39 euro și altele. Aportul autorităţilor și a comunității în aceste 35 de proiecte a fost de la 10% la 80% din valoarea proiectelor. Blocuri vechi, dar renovate În prezent se implementează alte 20 de proiecte, iar colaborarea administrației publice cu societatea civilă cum ar fi grupurile de inițiativă sau ONG-uri ar fi bine să fie luată ca exemplu și de autoritățile locale din Republica Moldova.

Edita Rudelienė, primarul municipiului Trakai: “Noi mergem în localităţile unde planificăm să facem investiţii şi avem consultaţii cu comunităţile. Oamenii vin şi ne spun părerile despre ce şi cum ar vrea să fie. De exemplu, în Lentvaris noi le-am spus de câţi bani dispunem pentru investiţii şi ce am putea face cu ei, iar locuitorii au avut posibilitatea să aleagă ce cred ei că este prioritar”. sovietice, unele dintre care au fost renovate, o fortăreaţă în stil medieval (restaurată din temelii în secolul trecut) ş.a. În raionului Trakai, unde locuiesc aproximativ 36 mii de oameni, sunt trei oraşe, 2 orăşele (mestecika — n.a.) şi 440 de sate. Prioritatea principală a regiunii este dezvoltarea potenţialului istoric, cultural şi recreativ, iar cu banii făcuţi în acest domeniu este mai uşor de gestionat celelalte aspecte cum ar fi dezvoltarea socială, crearea unui mediu ambiant curat, confortabil, sigur şi dezvoltarea mediului de afaceri şi a economiei. În ultimii ani administrația locală a implementat 35 de proiecte cu valoarea totală de aproape 13 milioane euro, dintre care peste 11 milioane euro au fost alocați din Fondurile structurale ale Uniunii Europene. Au început cu modernizarea

Copii născuți în “condiții europene” Și spitalul din Trakai a beneficiat de reparație și renovarea utilajului medical, susținerea Uniunii Europene în acest caz a fost de peste un milion de euro. Acum patru ani a fost făcută renovarea clădirii și izolarea termică, apoi au urmat și alte etape. Printre secțiile renovate a fost și Maternitatea. Aici sunt opt paturi din cele o sută câte există în tot spitalul, iar în secție activează șapte medici și unsprezece moaşe. Deși nu au funcții vacante, problema îmbătrânirii cadrelor este prezentă și aici, mai ales că mulți dintre specialiștii tineri pleacă în orașele mari din

Agroturismul ajută la dezvoltarea rurală

Copiii se nasc în “condiții europene”

Lituania sau emigrează în alte țări. Gazda noastră, Antanas Česnulevičius, directorul instituției, ne spune cu mândrie că dintr-un spital sovietic acesta s-a transformat în unul

al Uniunii Europene, dar o parte din bani i-a dat Ministerul Sănătăţii şi administraţia locală din Trakai”, afirmă Antanas Česnulevičius. Sălile de naşteri sunt dotate şi cu băi cu căzi, unde, la dorinţă, femeile pot naște. Nu în zadar vin și femei din Vilnius să nască aici. “Nasc deja a doua oară aici, este plăcut și avem parte de un personal medical foarte bun. De aceea am și revenit la această maternitate”, ne spune o lăuză.

Blocuri vechi, dar renovate

de naşteri sunt opt paturi, în caz că sunt mai multe naşUna dintre politicile naţiteri, avem paturi şi în secţia ginecologică. La noi pot naşte onale ale Lituaniei este şi femei nu doar din regiunea păstrarea mediului ambiant, Trakai, dar din toată Lituania, iar eficiența energetică este o componentă importantă. În orășelul Trakai s-a păstrat Vilija Variakojienė, șefa maternității: încălzirea centralizată, însă “Toate saloanele noastre sunt pentru o persoană, astfel o bună parte din energie se lăuzelor le este confortabil, iar cu ele pot sta soţii sau rudele pierdea din motiv că țevile apropiate. Din cele opt saloane, patru sunt pentru mamele erau vechi, iar clădirile nu care au născut fără complicaţii şi altele patru pentru patoerau termoizolate. La început logii ale gravidelor. Este bine când fiecare are salonul său şi era mai greu cu derularea proiectelor, căci locatarii nu prea nu intră în contact cu alte mame, astfel păstrăm igiena şi nu se transmit infecţiile. Este o mare diferenţă între condiţiile își dădeau interesul să partispitalului din prezent şi până a ne integra în Uniunea Eurocipe. În prezent însă, după ce peană, situaţia, de fapt, este incomparabilă. Anterior erau orăşenii compară facturile lor câte 3-4 paturi în saloane, 2 veceuri în coridor şi un singur pentru încălzire cu ale rudelor duş. Acum în fiecare salon este câte un bloc sanitar”. și amicilor care locuiesc în blocurile renovate, sunt tot mai european. “Ştiţi cu ce se deo- ba şi din alte ţări ale Uniunii mulţi doritori. “Blocurile de sebeşte acum secţia de naşteri Europene. Pentru cetăţenii locuit sunt proprietate privată de la noi, de exemplu, cu una lituanieni naşterile sunt gra- ale locatarilor, aşa că o parte dintr-un oraş din Elveţia? Cu tuite, iar costurile sunt aco- din cheltuieli sunt acoperite nimic. Avem echipament perite de asigurarea medicală. de ei, ne zice consilierul local nou, specialiştii au avut parte Modernizarea a fost făcută în Elena Iocenene. Programul a de perfecţionare. În secţia special cu ajutorul financiar început în 2004, atunci condiţiile pentru locatari erau foarte favorabile, cheltuielile fiind compensate până la 80%. În prezent doar 30% din cheltuielile pentru lucru sunt compensate. Prioritatea nu este frumuseţea estetică, dar eficienţa energetică. Se izolează termic pereţii, acoperişul, se schimbă ferestrele şi reţelele inginereşti, astfel eficienţa energetică ajunge până la 50%. Deci, banii economisiţi, care mai apoi ar fi trebuit să-i plătească locatarii pentru pierderea energiei, îi investesc aici, au aceleaşi cheltuieli, dar câştigă în confort”.

Agroturismul ajută la dezvoltarea rurală Vytautas Zalieckas din Aukstadvaris, gestionează o afacere în agricultură pe 1150 de hectare, dintre care 20% sunt arendate de la localnici sau de la stat. Pământul, spune fermierul, nu-i prea bun pentru agricultură, dar fiindcă sunt locuri frumoase, crede că este păcat să le strice arând şi semănând. Așa că a decis crearea agropensiunilor pe malul unui lac din mijlocul pădurii. “Noi avem deja o pensiune pe care am construit-o anterior cu suportul Uniunii Europene, iar acum ridicăm încă una. Noi investim jumătate din bani, iar restul îi primim de la Uniunea Europeană. Pentru aceasta trebuie să îndeplinim și unele condiții, cum ar fi crearea a cel puțin trei locuri noi de muncă, afacerea trebuie să funcționeze cel puțin cinci ani, iar în fiecare an trebuie să atragem cel puțin 1000 de turişti ca să fie o afacere rentabilă. Iată, valoarea proiectului pe care îl implementăm acum cu ajutorul UE este de 400 000 euro”. Acesta și-a deschis în sânul naturii, pe lângă căsuțe, saună și bazin, o sală de ceremonii, care este din lemn, ca și celelalte construcții.

EPILOG

Desigur că în Lituania, ca și în alte țări europene, nu este totul roz și nici câini cu colaci în coadă nu am întâlnit. Dar autoritățile care au ales să pună interesele comunității în fața celor personale sau de grup împreună cu cetățenii care doresc o schimbare spre bine, ne demonstrează că banii europeni pot fi utilizați nu doar pe baloane de săpun, ci și pentru lucruri reale și necesare.

Observatorul de Nord

43(912) • 17 noiembrie 2017 Sănătate

Medicina de familie la sate și voluntariatul

Medicina primară din satele raionului Soroca duce lipsă de cadre, în special de medici de familie. În anul curent raportul arată o completare cu specialiști în proporție de 3,7, comparativ cu 4, media pe țară pentru 10 000 de locuitori. În raionul Soroca activează 14 Centre de Sănătate autonome, 9 Oficii ale Medicilor de Familie și 4 Oficii de Sănătate. Despre implementarea reformei

din domeniul asistenței medicale primare și activitatea

Centrelor de Sănătate din raion am discutat cu Ludmila Ciobanu, șefa Centrului de Sănătate Soroca. Doina Alexei − Atunci când abordăm nivelul de asistență medicală primară la sate, avem în vedere și reforma din domeniu. Când a început implementarea acesteia în raionul Soroca? − În baza ordinului Ministerului Sănătății din 30 octombrie 2007 și deciziei Consiliului raional Soroca din 20 decembrie 2007, începând cu 1 ianuarie 2008 a fost format Centrul medicilor de familie, ca instituție medico-sanitară publică, la autogestiune, juridic și financiar independentă. Acesta a fost divizat de Spitalul raional, în componența căruia activa anterior. Atunci existau probleme de finanțare a asistenței medicale primare și de deservire a populației în unele localități. De aceea, s-a ajuns la reformarea sistemului medical primar. Din anul 2008, Centrul medicilor de familie a început să activeze ca instituție cu autonomie financiară și juridică. În componența sa se regăseau 14 Centre de Sănătate rurale, 47 Oficii ale Medicului de Familie și 11 Oficii de Sănătate. Ulterior, în baza aceluiași ordin, în luna februarie 2010, în raionul Soroca a apărut un Centru de Sănătate autonom, și anume Centrul de Sănătate Rudi, prin decizia Consiliului raional. La finele anului respectiv, s-a format cel de al doilea centru de acest tip, la Visoca. Iar începând din 2013 au fost constituite alte centre în raionul Soroca. Ne-am ghidat din punct de vedere teritorial, la formarea lor, pentru a fi cât mai accesibile pentru populație. În componența acestor Centre de Sănătate intră și Oficiile Medicului de Familie și Oficiile de Sănătate. Din ianuarie 2016 a fost format un asemenea centru și la Soroca Nouă. − Care a fost scopul reformei?

− De a îmbunătăți accesul populației la serviciile de asistență medicală primară, și anume la consultațiile medicale, asigurarea cu medicamente, creșterea calității serviciilor medicale, sporirea încrederii pacienților în medicul de familie ș.a. Cred că beneficiarii și cadrele medicale din sate pot spune mai multe despre beneficiile sau neajunsurile reformei date. Cu părere de rău, ne confruntăm cu o lipsă de manageri în teritoriu. Se poate întâmpla ca un medic foarte bun să nu aibă calități manageriale. − Enumerați, vă rog, serviciile pe care le prestează Centrul de Sănătate? − Centrul de Sănătate Soroca deservește o populație de peste 38 000 de cetățeni, iar din punct de vedere teritorial — municipiul Soroca și 13 localități rurale (Șeptelici, Șolcani, Ocolina, Pîrlița, Vanțina, Hristici, Țepilova, Zastânca, Lugovoe, Regina Maria, Volovița, Alexandru cel Bun și Trifăuți). Instituția noastră este dotată cu aparat radiologic digital, laborator pentru investigații biochimice, laborator citologic, sala de reabilitare, staționar de zi, cabinet de vibroscopie, de examinare ultrasonoră, de triaj și altele. În cadrul Centrului de Sănătate Soroca activează Centrul Prietenos Tinerilor “Pro Viața” și Centrul Comunitar de Sănătate Mintală, care deservesc populația din întregul raion. − Câți medici de familie avem în raion? − În raionul Soroca activează 61 de medici, dintre care 37 sunt medici de familie. Mai avem nevoie de specialiști la sate. În ce privește asigurarea cu asistente medicale, situația este mai bună. În raion lucrează 150 de asistente medicale, iar în cadrul Centrului de Sănătate Soroca 38 de medici, dintre care 21 medici de familie. O problemă pentru noi este faptul că 50% din medicii sunt la vârsta de

Centrele de Sănătate din raion cu cel mai mare număr al populaţiei deservite sunt cele din Căinarii Vechi şi Slobozia-Vărăncău

Unele Centre de Sănătate au fost dotate cu calculatoare, potrivit Ludmilei Ceban

pensionare. În ultimii ani am angajat doar doi tineri specialiști, dintre care unul activează în raion. − Cum încercați să fiți atractivi pentru tinerii specialiști? − Suntem deschiși și îi primim la lucru, însă, cu părere de rău, mulți din ei aleg să lucreze în Chișinău și suburbii. Potrivit deciziei ministerului, studenții desfășoară practica în mediul rural. În acest fel, lipsa medicilor de familie ar fi compensată, însă, la noi nu se adresează nimeni. Avem puțini medici de familie în localitățile rurale. De aceea, se lucrează în permanență asupra graficului, pentru a fi

viabil și a completa neajunsurile de cadre. Salariile medicilor sunt aceleași, la sat și la oraș. − În cadrul Centrelor de Sănătate din raion sunt deservite și localitățile din apropiere? − Da, cele aflate în preajmă. Spre exemplu, la Centrul de Sănătate Vasilcău se adresează și locuitorii satului Inundeni. În cadrul celui din Parcani intră trei localități, și anume Redi-Cereșnovăț, Voloave și Parcani. Acolo unde populația este de 1 000 de locuitori sunt create Oficii ale Medicului de Familie, în satele cu până la 500 de locuitori Oficii de Sănătate.

Cristina, locuitoare a satului Lugovoe, raionul Soroca: “La noi venea medicul o dată în săptămână. Când aveam nevoie, ne adresam asistentei medicale din sat. Acum ea a demisionat și suntem nevoiți să venim la Soroca pentru a obține o îndreptare. Această situație nu este convenabilă pentru noi. Când medicul vine o singură dată în sat este greu. Poți avea nevoie urgentă de ajutor, dar nu ai la cine te adresa”. Natalia Mazur, medic de familie, Oficiul de Sănătate din satul Lugovoe, raionul Soroca: “În total, noi deservim trei localități: Lugovoe, Regina Maria și Trifăuți. Satul Lugovoe are în jur de 200 de persoane. Medicul nu poate veni în fiecare zi, deoarece și volumul de lucru este mic. Salarizarea se face în baza numărului de populație deservit. În comparație cu colegii din alte sate, noi suntem cel puțin dotați cu cele necesare, pentru a acorda ajutorul medical primar. O dată în săptămână mă deplasez la Lugovoe și Regina Maria, cu mașina centrului. Pacienții se adresează la noi fără programare. Deseori suntem solicitați după orele de lucru și în zilele de odihnă, inclusiv noaptea. Așa lucrează medicii la sate. Pe zi primim până la 20 de pacienți. Avem mult de lucru, mai ales cu documentația medicală, care ne îngreunează munca. Fiecare medicament trebuie argumentat, analizele și investigațiile. Anume această parte este cea mai grea”.

− Cum s e des c urc ă populația în localitățile unde nu există medic de familie sau asistente medicale? − Cei mai mulți medici de familie se găsesc la Centrul de Sănătate Soroca, însă Oficiile Medicilor de Familie și cele de Sănătate din sate, de regulă, nu au doctor pe loc. În cadrul Centrului din Soroca, spre exemplu, activează medicul de familie din Șeptelici. Satele sunt deservite în felul următor. Există un grafic de deplasare, potrivit cu care, medicii fac naveta la Centrul Medicilor de Familie din teritoriu de două ori pe săptămână, iar la Oficiile de Sănătate — o dată în săptămână. Beneficiarii au dreptul de a se adresa la medicul de familie care îi deservește, după necesitate. − În satul Lugovoe, o tânără mamă s-a plâns pe faptul că avea nevoie urgent de o îndreptare și a venit tocmai la Soroca pentru a o obține. Medicul de familie nu era de găsit, iar asistenta medicală din sat și-a dat demisia. Deseori cetățenii sunt puși în asemenea situații? − Din păcate, în acest an am avut mai multe dificultăți în satul Lugovoe. Localitatea are 170 de locuitori și la moment nu are asistentă medicală. Fosta angajată nu a anunțat motivul demisiei, a spus doar că vrea să plece peste hotare. Pentru că avea la deservire un număr redus de persoane, salariul pe care îl primea, era mic. În prezent la Lugovoie se deplasează o dată pe săptămână medicul de familie și asistentul medical. Specialist pe loc nu avem. Cei care au posibilitatea, se adresează la Centrul medical din satul vecin. − Cadrele medicale beneficiază de transport? − Avem două unități de transport la Centrele de Sănătate din Volovița și Șolcani și altele două la Centrul raional de Sănătate. Când numărul de solicitări este mare, acestea

sunt solicitate la maxim. Însă ne descurcăm. Acum pacienții nu trebuie să vină la Soroca pentru efectuarea analizelor. Acestea sunt colectate la punctul medical și transportate la centru, conform graficului. − De ce se plâng cel mai des managerii Centrelor de Sănătate din sate? − În localitățile unde numărul populației este mare, unora le vine greu să activeze. Când medicul pleacă în concediu, nu are cine să îl înlocuiască. Mai dificilă este munca cadrelor medicale în satele unde nu sunt laboratoare. Astfel, oamenii sunt nevoiți să se deplaseze la oraș pentru analize. − Beneficiarul de la sat este tratat în baza poliței de asigurare? În caz că nu o deține? − Medicul de familie deservește atât populația asigurată, cât și cea neasigurată, inclusiv și în ce privește investigațiile de laborator. Persoanelor asigurate beneficiază de tratament compensat, în timp ce ceilalţi achită consultația medicului, tratamentul în staționar și procură medicamente din contul lor. Însă, dacă suferă de unele maladii precum tub erc u l o z a , d i ab e tu l zaharat sau boli psihice, toți pacienții primesc tratament asigurat de către stat. − Cum se duce evidența populației din zona rurală? − Conform legislației în vigoare, un medic de familie trebuie să deservească 1500 de locuitori pentru un salariu întreg. La doleanțele pacienților, acesta poate fi înlocuit, chiar dacă se află în altă localitate ori este responsabil de alt sector. Înscrierea la medicul de familie se efectuează în baza cererilor depuse de cetățeni. Listele se verifică anual, deoarece sunt persoane plecate sau decedate. Continuare ‑ în numărul următor.

43(912) • 17 noiembrie 2017

Observatorul de Nord

ALEGERI PARLAMENTARE 2018

Harta Circumscripțiilor uninominale r-nul Ocnița

Tatiana M 1 Criva

r-nul Briceni

1 Larga

1 Medveja

1 Hlina

Drepcăuți la ședința 1 1 Lipcani arlamentului Șirăuți

1 Grimăncăuți

1 itrofan Coteala

P 1 e 20 iulie,

2 Clocușna

1 Bulboaca

1 Briceni

1 Trebisăuți

1 Hădărăuți

1 Berlinți 1

1 Grimăncăuți 1 1 Tabani Berlinți

1 Corestăuți

1 Mărcăuți

3 Cepeleuți

1 Criva

1 Drepcăuți

1 Lipcani

2 Mihălășeni

2 Bârnova

2 Frunză

2 Ocnița

Ce prevede sistemul electoral mixt?

1 Cotiujeni

2 Lipnic

1 Caracușenii Vechi

1 Balcăuți

3 Hincăuți

3 Constantinovca

2 Grinăuți-Moldova 2 Bârlădeni

3 Ruseni

2 Rediul Mare

3 Goleni

3 Parcova

3 Gașpar

3 Chetroșica Nouă 3 Brătușeni

2 Briceni

2 Moșana

2 Climăuți

2 Cernoleuca

2 Pivniceni

2 Otaci 2 2 LencăuțiVălcineț 2 2 Calarașovca 2 Mereșeuca 2 Unguri Sauca

2 Lencăuți

2 Gârbova

2 Dângeni

 50 de deputați sunt aleși de pe listele partidelor politice care ajung in Parlament.  51 de deputați r - n u l sunt Edineț aleși direct de catre cetățenii cu drept de vot de pe listele de circumscripții. r-nul

, cuBeleavinți

1 Colicăuți

1 voturile a 74 din 1 1 1 Balasinești Halahora de SusMihăileni 3 Slobozia-Șirăuți , 77 de deputați Rotunda 3 1 proiectul de lege 1 3 Trinca 3 Corjeuți Hlinaia a votului mixt Pererâta 1 Târnova Tețcani a fost votat în 3 3 lectură finală. 1 3 Gordinești Fetești La 7 noiembrie Bogdănești Edineț 3 3 curent, Guvernul 3 Lopatnic 3 Cupcini Republicii Bleșteni Burlănești 3 3 Moldova a Alexeevca Viișoara 3 aprobat, harta Brânzeni 3 3 circumscripțiilor Bădragii Noi 3 Zăbriceni 3 Hancăuți uninominale. 3

1 Medveja

2 Ocnița

2 Naslavcea

2 Plop

2 Dondușeni

2 Țaul

2 Scăieni

4 Frasin

2 Unguri

2 Elizavetovca

2 Corbu

2 Dondușeni

2 Arionești

4 Târnova 4 Fântânița

2 Pocrovca

2 Sudarca

6 Rudi

6 Teleșeuca

2 Horodiște

6 Crișcăuți

6 Tătărăuca Veche

6 Visoca

6 Maramonovca

O parte dintre

r-nul Dondușeni

6 Șalvirii Vechi

6 Mândâc

circumscripția electorală nr. 6, or. Drochia

6 Oclanda 6 Cremenciug

6 Darcăuți 6 Bădiceni 6 Cotova

6 Palanca

6 Drochia

localitățile raionului

Soroca sunt incluse în

6 Iarova

6 Șolcani 6 Băxani

6 Zgurița

6 Holoșnița

r-nul Soroca

6 Șeptelici 7 Rublenița 7 Hristici

7 Cosăuți 7 Soroca 7 Zastânca

7 Ocolina

7 Egoreni

7 Trifăuți

7 Volovița

7 Vasilcău

6 7 7 7 Popeștii de Sus 7 Pârlița Schineni Nimereuca Racovăț 6 7 6 7 7 Popeștii de Jos 3 8 Regina Maria Chetrosu Parcani Redi-Cereșnovăț 7 Șofrâncani 7 Zăluceni 4 3 6 Vărăncău 4 Bădragii Vechi 4 7 Bulboci Terebna Mihăileni 6 Stolniceni Vasileuți 3 Țarigrad Drochia Vădeni 4 7 7 Baroncea 4 7 8 Corpaci 6 Ochiul Alb 8 Dubna Stoicani Pociumbăuți 8 Căinarii Vechi Năpadova 8 Gribova 4 2 4 Vertiujeni 4 Sănătăuca Naslavcea Temeleuți 8 2 8 3 Boroșenii Noi 4 r-nul Ocnița 2 8 Miciurin 4 Otaci Zăicani 2 8 2 2 2 6 4 Vălcineț Izvoare Bârnova 2 Lencăuți Lencăuți 2 Rădulenii Vechi Cuconeștii Noi r-nul Briceni Pociumbeni Clocușna Japca Râșcani 2 4 8 Ocnița 2 Calarașovca Ciripcău 1 1 6 Petreni Frunză Nicoreni 2 Mereșeuca 8 Larga Grimăncăuți 1 2 2 4 2 8 8 Unguri 1 Pârjota Cernița Bulboaca Sauca Ocnița 2 1 Lipnic Dominteni 2 Hădărăuți 1 Frumușica 13 Climă 8 6 1 Gârbova 2 Briceni 1 Arionești Alexeevca Văscăuți Trebisăuți 2 4 Horodiște Corestăuți Briceni 1 1 Cotiujeni r-nul Dondușeni 2 Dângeni 4 Salcia Cuhureștii de Jos Sofia Coteala Grimăncăuți 24 4 4 6 2 Unguri 2 1 3 1 1 2 Pocrovca 1 Văratic Rudi Mihălășeni 6 Moșana 8 Berlinți Cepeleuți 8 Tabani 1 4 8 2 1 Berlinți ClimăuțiNouă Duruitoarea 2 Mărcăuți 8 6 4 8 Hiliuți Șumna Văratic Colicăuți Cernoleuca 6 Hlina Sudarca 2 8 1 1 8 6 8 1 Hăsnășenii Mari Iliciovca Coșernița 4 Iarova 6 Teleșeuca 2 Nihoreni Grinăuți-Moldova 13 Beleavinți 2 Balcăuți 3 Cunicea Tătărăuca Veche Caracușenii Vechi 1 Sturzeni Trifănești Sevirova 4 6 Elizavetovca4 5 2 Oclanda Pivniceni Hincăuți Cuhureștii de Sus 2 Șirăuți Mărculești 3 Crișcăuți 1 Corbu 2 Șaptebani 6 2 1 1 Plop Cușmirca Vadul1 8 Gura Camencii Constantinovca 2 8 Duruitoarea Bârlădeni HorodișteNouă Pelinia Răcăria Halahora de SusMihăileni 3 Slobozia-Șirăuți Balasinești 2 Cremenciug Dondușeni 4 6 6 8 8 Rotunda Rediul Mare 2 6 3 6 Florești Visoca 1 4 Frumușica 3 1 3 Holoșnița r - n u l S o r o c a 8 Dondușeni Trinca 2 Darcăuți 3 Corjeuți 4 Hlinaia Pererâta 7 Alexăndrești 8 Mărculești 5 Ruseni Ghindești 7 Țaul 3 1 Moara de Piatră Târnova 6 Egoreni Recea 6 6 5 Cosăuți Tețcani Gura CăinaruluiLunga 8 Bădiceni 2 6 r - n u l E d i n e ț Goleni Grinăuți 56 Șeptelici Maramonovca Malinovscoe 7 8 Scăieni 10 Șalvirii Vechi 4 3 13 3 3 Soroca Costești 1 3 7 Șolcani 13 6 8 Ghindești Gordinești 7 Fetești 3 Parcova 4 6 7 Gălășeni Bogdănești Edineț Rublenița 5 5 Cotova Vărvăreuca Trifăuți Cubolta Hăsnășenii Noi Gașpar Cobâlea Târnova Mândâc Zastânca 3 4 3 13 6 Șestaci Putinești 7 6 3 Lopatnic 3 6 Frasin 7 Cupcini 3 Aluniș Băxani Petrușeni 4 Hristici Palanca 6 Bleșteni 7 5 13 8 Burlănești Zgurița Vasilcău 7 3 Chetroșica Nouă Fântânița Cotiujenii Mari 14 3 Drochia Ocolina Volovița Alexeevca 8 3 6 13 7 5 Viișoara 4 7 4 10 7 3 Danu 7 Pohoarna Băhrinești Brătușeni Popeștii de Sus Pârlița 6 Baraboi Schineni Pervomaiscoe Nimereuca Brânzeni Chipeșca 3 Racovăț 6 Roșietici Șuri Rogojeni 5 4 Singureni Dobrogea Veche 7 6 3 7 Bădragii Noi 5 8 10 7 3 Popeștii de Jos 3 Antoneuca 8 Regina Maria Chetrosu Zăbriceni r n u l D r o c h i a 10 Parcani 7 3 Redi-Cereșnovăț Hancăuți Șofrâncani 7 5 13 Zăluceni 5 3 Camenca 4 3 6 Vărăncău 4 Bădragii Vechi 4 Corlăteni Prajila 7 5 6 Șol Bulboci Biruința Alexăndreni Terebna Mihăileni Stolniceni Vasileuți 3 Țarigrad Drochia 10 Vădeni 12 4 7 Iabloana Sturzovca 7 Olișcani Baroncea 4 7 14 8 Corpaci 12 5 Dubna 6 Ochiul Alb Stoicani 8 Braniște Pociumbăuți 8 Căinarii Vechi Năpadova 8 Gribova 4 Elizaveta 4 Vertiujeni Domulgeni 4 Sănătăuca Temeleuți Dobrușa 8 5 8 3 Boroșenii Noi 4 Cașunca Hâjdieni Miciurin 8 4 Zăicani 9 8 6 4 Izvoare Rădulenii Vechi Cuconeștii Noi Pociumbeni Japca Râșcani 4 8 Ciripcău 6 Petreni Nicoreni 8 14 4 13 8 5 Glodeni 8 Pârjota Cernița 13 Dominteni 9 Sadovoe Frumușica 13 8 6 12 14 10 Alexeevca Văscăuți 4 Horodiște 5 r-nul Râșcani 4 12 5 SalciaClimăuții de Jos 4 Cuhureștii de Jos Sofia 4 12 Chipeșca Sămășcani Văratic 4 10 Cobani 6 8 8 4 8 Duruitoarea Nouă 8 Bălți Elizaveta 4 Hiliuți 8 Șumna Văratic 5 Nicolaevca 12 8 Găuzeni 8 8 Hăsnășenii Mari Iliciovca Cajba Coșernița 4 Nihoreni 5 13 Noi 13 Cunicea Ciutulești Sturzeni Trifănești Sevirova Fundurii 4 4 5 Cuhureștii de Sus Mărculești Izvoare Gura Camencii Șaptebani Heciul Nou Cușmirca Vadul-Rașcov 8 9 8 Duruitoarea Nouă Pelinia 13 Răcăria 4 Petrunea S Prodănești 14 8 8 6 10 Florești Frumușica 4 Fundurii Vechi 12 8 13 4 Alexăndrești 5 8 Mărculești Ghindești r - n u5 l Ș o l d ă n e ș t i Poiana Moara de Piatră 14 Recea 5 Pârlița Gura CăinaruluiLunga 8 13 Fuzăuca Grinăuți 5 Malinovscoe 8 10 4 13 Costești 13 Sângereii Noi 13 8 Ghindești Chipeșca Alcedar Rădoaia Gălășeni Limbenii Noi 5 5 Vărvăreuca Cubolta Hăsnășenii Noi Cobâlea 12 13 13 Șestaci Șipca Răspopeni Putinești 13 Aluniș Petrușeni 5 8 5 13 8 13 Solonceni Cotiujenii Mari 14 10 9 13 13 10 5 10 5 Danu Pohoarna Băhrinești Hlingeni 12 5 Chipeșca 14 Ștefănești Mateuți Roșietici Rogojeni 5 Singureni Dobrogea Veche Peciște 5 8 13 10 13 Dușmani 10 5 5 13 11 12 12 Camenca Țambula Răuțel Corlăteni Prajila 5 Șoldănești 13 Lipceni Sângereii Noi Biruința Alexăndreni Go Balatina Drăgănești 10 12 Limbenii Ordășei Iabloana Sturzovca Olișcani 14 Vechi Parcani 12 5 14 Braniște 13 Elizaveta Domulgeni 11 Dobrușa 5 Cașunca Hâjdieni Natalievca Cotiujenii Mici Bilicenii Noi 9 14 Păpăuți r-nul Florești 11 14 Glodeni 5 13 13 9 Sadovoe 12 14 10 Târșiței 5 12 5 m u n Bălți . Elizaveta Bălți 12 Chipeșca Sămășcani 10 Cobani 13 Rezina Hiliuți 5 Nicolaevca 13 12 13 Găuzeni Cajba Pistruieni 5 Ciutulești Fundurii Noi Obreja Veche Izvoare Heciul Nou Țareuca 9 12 13 Petrunea Sârcova Prodănești 14 10 Fundurii Vechi 12 5 13 14 5 Rădoaia Pârlița 5 Fuzăuca 5 r-nul Glodeni Sângereii Noi Chipeșca Limbenii Noi Ignăței 12 Răspopeni 14 13 5 Bălășești 11 10 9 10 13 r-nul Rezina 5 12 5 14 Ștefănești 11 Peciște 12 Meșeni Dușmani Cuhnești Ustia14 12 11 12 Țambula Răuțel 19 Sângereii Noi Gordinești 11 Balatina 13 Drăgănești Ciuciulea Limbenii Vechi Ordășei 12 13 Brânzenii Noi 11 Cotiujenii Mici Natalievca Bilicenii Noi 14 11 Mărăndeni Echimăuți 12 Târșiței Pompa Cinișeuți Bilicenii Vechi 13 Pistruieni Obreja Veche Hiliuți 12 13 Peren 13 13 5 5 5 Sângerei Ilenuța r n u l T e l e n e ș t i Ignăței 14 12 14 Bălășești 11 Saharna Nouă 11 12 Meșeni Copăceni Cuhnești Ustia Ciuciulea 19 Trifești 12 11 Brânzenii Noi 11 Mărăndeni 12 Pompa Bilicenii Vechi 13 Pereni 13 Sângerei Ilenuța 14 12 19 11 Scorțeni Scorțeni Pepeni 5 Copăceni 11 Mincenii de Jos 19 11 Pepeni 5 11 Cogâlniceni 11 Egorovca Egorovca 11 14 14 14 19 Ghiduleni Logofteni 13 Viișoara r - n u l Viișoara S â n g e r e i 11 14 Ghiduleni Logofteni Pânzăreni 14 Chetriș Căzănești Negureni 11 Cuizăuca Horodiște 11 Pânzăreni 12 Nucăreni 19 Catranâc 12 14 Chetriș Căzănești 12 11 11 11 Glinjeni 12 11 Negureni Grigorăuca 14 Bușăuca 19 19 14 Prepelița 11 Iezărenii Vechi 14 Fălești Făleștii Noi 11 Chișcăreni Năvârneț 19 11 Băneștii Vechi Chițcanii Vechi 14 Zahoreni Otac 12 Albinețul Vechi Țânțăreni Călinești 12 Nucăreni r-nul Fălești Catranâc Lalova Chiștelnița 12 19 11 12 Ciuciuieni 11 19 14 12 14 11 11 Podgoreni 11 Glinjeni 14 11 12 Fălești 14 Pohrebeni Codrul Nou Tăura Veche Grigorăuca Ciulucani Ișcălău 14 B 19 11 14 Călugăr 11 Verejeni 19 Prepelița Zgărdești 14 19 11 Iezărenii Vechi 14 14 14 Fălești 1411 11 Albinețul Vechi 11 11 14 Hâncești Crihana Făleștii Noi19 Ratuș Sărătenii Vechi Chiperceni Chișcăreni Năvârneț Telenești Mândrești 12 11 Bocani Sărata Veche Musteața Băneștii Vechi 14 Zahoreni 11 Inesti Chițcanii Vechi 14 Mârzești 18 12 Albinețul Vechi Coșcodeni Țânțăreni 12 12 Pruteni Călinești Pietrosu 14 14 19 Ciocâlteni Cucuruzeni 14 Dumbrăvița Bursuceni Câșla 14 Chiștelnița Leușeni Biești 19 19 Coropceni 11 11 Ciuciuieni 19 Ghiliceni 11 18 Jora de Mijloc 18 14 11 14 Risipeni 12 Ciolacu Nou 14 11 Bulăiești 14 15 14 Zorile 14 Mălăiești Scumpia Clișova Podgo 19 11 14 19 Văsieni Suhuluceni 14 Măgurele 15 14 Budăi Fălești r - n u l C ă l ă r a ș i Hirișeni 14 18 Codrul Nou Step-Soci 11 11 Berezlogi Tăura Veche Negurenii Vechi Crăsnășeni Ciulucani Ișcălău 19 Brăviceni 15 15 15 18 11 19 Izvoare Horești 14 Călugăr 11 19 Verejeni r-nul Orhei Vâșcăuți 15 Boghenii Noi Condrătești 15 Cornova Pelivan 15 Zgărdești Bolohan 19 14 14 16 15 Bogzești 11 14 18 Năpădeni 14 15 Hirova 15 Teșcureni Susleni 18 11 Albinețul Vechi 15 Cioropcani Bușila 11 11 18 18 19 18 Taxobeni Săseni 14 Hâncești Crihana Sinești Rădeni 19 15 19 15 15 18 Hârcești Ghetlova Puțintei Morozeni Mitoc Oxentea Ratuș Sărătenii Vechi 15 Telenești 15 Mândrești Piatra 15 16 Țibirica Meleșeni 11 12 Agronomovca 18 Orhei Sărata 16 Bocani VecheOxentea19 Musteața Hoginești 19 18 Dereneu 11 Inesti 15 Cornești Buciumeni Chirileni Isacova 15 14 15 Molovata r - n u l D u b ă s a r i Neculăieuca 16 18 18 Pârlița Cornești Marcăuți Coșcodeni 19 12 12 Onișcani Pruteni 18 15 19 Sculeni 19 Pietrosu Bravicea 18 14 15 Pohorniceni 14 Seliște 16 19 15 19 Ciocâlteni Bumbăta Cocieri Trebujeni 18 Vatici Cucuruzeni 16 Hârjauca 15 14 18 Todirești Pârlița Molovata Nouă Dumbrăvița Bursuceni Holercani 20 Frumoasa Petrești Bahmut Răciula 14 Câșla Leușeni 19 Țigănești 19 15 20 Coropceni 11 20 15 Ivancea 20 20 19 Rădenii Vechi 11 Corjova 18 Teleșeu 19 20 Codreanca 15 Ghiliceni Sipoteni 15 Donici Onești Răculești 18 r - n u l U n g h e n i Alexeevca Pitușca 15 Mașcăuți 18 Voinova 11 14 Călărași Risipeni 20 19 r -nul Criuleni 18 16 Ciolacu Nou Vălcineț 20 19 20 18 21 14 Chirianca 15 Ustia Păulești 21 16 Zagarancea 14 Zorile 15 Jevreni 16 Sămănanca Peresecina Nișcani 14 15 Mălăiești Râșcova 18 22 Scumpia 20 Clișova 20 Coșnița Mănoilești Unțești Temeleuți 21 20 17 21 Legenda Peticeni 21 Vărzăreștii Noi Zubrești Tuzara 21 Greblești Văsieni 14 Măgurele 21 20 15 14 Pârâta Romănești Milești Hârtopul Mare Suhuluceni 15 16 Miclești Ișnovăț 21 21 22 Budăi 20 16 21 18 Izbiște Recea 22 20 Căbăiești 22 Cetireni Doroțcaia Criuleni Bucovăț Gălești 2011 22 11 Ungheni Cruglic 17 Buda Horodiște Hirișeni Negurenii Vechi Crăsnășeni Rădeni 22 20 Tătărești Sadova Raioane 17 Bălănești 21 22 20 16 21 Brăviceni 15 15 Bucovăț 15 Ghelăuza 18 21 Slobozia-Dușca r - n u l D u b ă s a r i 17 Ciutești Pârjolteni Izvoare Micăuți Horești Florițoaia Veche Pașcani 17 14 20 22 20 Zăicana 21 21 Vânători 15 17 21 20 16 Ciorești r n u l S t r ă ș e n i Negrești Boghenii Noi Condrătești Vorniceni 15 Pănășești Cornova Circumscripții electorale Onițcani Drăsliceni Peliva 15 Brătuleni Coșnița Roșcani Valea Mare 0 16 21 17 16 15 17 Bogzești 20 21 20 11 18 21 Năpădeni r-nul Criuleni Cricova Morenii Noi 21 Boșcana Seliște 15 Sireți 17 Micleușeni 17 Hirova Măgdăcești 15 22 Strășeni 21 Teșcureni Coșernița 21 Hrușova 00 - Chișinău 18 17 Dolna 17 15 Boldurești Bușila Căpriana 18 18 Pârâta 18 Taxobeni22 0 Cioropcani Dubăsarii Vechi Săseni Vărzărești Lozova 0 17 Sinești 16 34 0 Rădeni 0 0 15 0 Bursuc Cojușna Vatra GhidighiciGrătiești 15 15 Delacău Costuleni Hârcești Ghetlova Puțintei Morozeni Stăuceni Cruzești 0 Mitoc 21 Vadul lui Vodă 17 01 - Briceni, Ocnița 22 0 17 15 16 Corjova 34 15 Budești Iurceni 17 Meleșeni Scoreni 17 21 Tohatin 15 16 Măcărești Valea-Trestieni Țibirica Agronomovca 18 Puhăceni 16 0 0 Soltănești Cristești Bălăbănești 22 17 Hoginești 21 38 Trușeni 02 - Ocnita, Dondușeni 18 Dereneu 15 Cornești 0 Horodca Condrița 17 Nisporeni Buciumeni Chirileni Bălțata 38 Isacova 15 34 38 Drăgușenii Noi Colonița 21 Bărboieni 34 22 0 17 Secăreni Ciuciuleni 21 Șerpeni 22 15 Neculăieuca 17 Cornești Șerpeni 34 m0 u n . CChișinău h i ș i n ă u Dolinnoe34 Malcoci1622 Bolțun Cimișeni Ulmu Durlești 03 - Edinet 18 Pârlița r - n u l N i s p o r e n i Grozești Nimoreni Speia 34 Maximovca Onișcani 18 38 15 38 38 Sculeni Cobusca Veche 0 22 17 0 22 Bravicea Bobeica 17 18 34 Pașcani 34 17 Mirești Bubuieci 22 Suruceni 15 04 - Rîșcani, Drochia, Dondușeni Codru Dănceni Zberoaia Marinici Șișcani Mereni 34 Seliș 16 34 15 Țânțăreni 38 Văsieni Bumbăta 22 18 Telița 34 Vatici 17 Botnărești Stolniceni 17 16 22 34 38 38 15 Hârjauca 22 Sociteni 18 Floreni 34 Călimănești 34 Bălăurești 34 TodireștiChirca Pârlița Ialoveni 05 - Glodeni, Rîșcani Gura Bâcului Boghiceni Șipoteni Ruseștii Noi 34 38 20 Cobusca Nouă Merenii Noi Frumoasa 38 0 Petrești 37 Roșcani Bahmut Bujor 38 Răciula 37 Cățeleni 34 Băcioi 38 Bardar 34 0 34 Nemțeni 38 Mileștii Mici Țigănești 38 Calfa 06 - Drochia, Dondușeni, Soroca 34 15 Logănești 38 37 Bulboaca Sângera Chetrosu 20 Ivanovca Pervomaiscoe 34 38 Varnița 38 Lăpușna Pojăreni 34 20 38 Țânțăreni Obileni 15 Fundul Galbenei 20 20 37 Anenii Noi Rădenii Vechi Onești 38 18 Teleșeu 37 07 - Soroca Costești 38 38 Sofia r-nul Anenii Noi 35 20 Codreanca Zimbreni 15 Sipoteni 15 Cotul Morii Bălceana Onești Donici 37 Hârbovăț 37 38 37 37 Pitușca 38 Buțeni 15 37 Hansca 39 Crasnoarmeiscoe Horești Voinova Țipala 34 08 - Florești Alexeevca 39 Hâncești Călărași 34 Puhoi 20 Negrea Geamăna 18 38 Leușeni Ciobanovca 16 37 Vălcineț 37 20 20 35 18 39 r - n u l I a l o v e n i Văratic Molești Chirianca 35 r - n u l H â n c e ș t i Mereșeni Gâsca 35 09 - Bălţi 1 39 Călmățui 37 Păulești 16 Chițcani Zagarancea 34 15 Fârlădeni Molești 39 Sămănanca Perese 16 Fârlădeni 37 39 Nișcani 15 35 39 34 18 Cărpineni 22 35 Ochiul Roș Răzeni 20 37 Dancu 39 20 Hagimus 37 Bozieni Mănoilești Zolotievca 35 10 - Bălţi 2 Tănătari 39 Temeleuți Cigârleni 39 Unțești Ivanovca Nouă 20 17 Gangura Peticeni Tănătari 35 36 Sărata-Galbenă Vărzăreștii Noi Zubrești Tuzara Cioara 39 35 35 39 37 Copanca Chircăiești 20 Greblești Romănești Baccealia Tănătarii Noi Dancu Lipoveni 37 Pervomaisc Milești 11 - Fălești 35 15 16 35 39 35 22 Cărbuna 39 39 39 20 Cremenciug 39 40 Pogănești 16 Ursoaia Grigorievca 35 Gura Galbenei Porumbrei Recea 22 22 Albina 35 Caracui 39 Codreni 37 20 35 Căbăiești Coșcalia Cetireni Plop-Știubei 35 Plop-Știubei 36 Bucovăț 12 - Sîngerei, Florești Gălești 20 40 22 37 39 Ceadâr Căinari 39 Ungheni 17 39 Ursoaia Buda Grădinița Horodiște 35 Sagaidac Chircăieștii Noi Orac Voinescu 39 Rădeni 39 Mingir 22 39 39 39 Cârnățeni 35 20 Tătărești 40 Sadova Gradiște 17 37 Cneazevca 40 35 Colibabovca 13 - Șoldănești, Rezina (or. Rezina) Bălănești Hârtop Porumbrei 22 Suric 20 37 16Zaim 39 36 Cârnățenii Noi Satul Nou Căușeni 39 Bucovăț 39 40 Ciuflești Ghelăuza 36 Tomaiul Nou Talmaza 37 Sărăteni Sărata-Răzeși 17 Ciutești Valea Perjei Pârjolteni Micăuți Popeasca 35 r - n Veche ul Căușeni 40 Florițoaia Baimaclia 14 - Telenești, Șoldănești, Orhei 17 39 36 40 20 Sălcuța 22 40 Ialpujeni 20 36 40 Covurlui VânătoriCioburciu 36 39 Selemet 39 Batâr 35 41 Ermoclia 17 41 Ecaterinovca 1635 Ciorești Tomai Sărățica Nouă Negrești 20 Răscăieți Opaci Vorniceni 15 - Călărași, Ungheni Vozneseni Tochile-Răducani 36 Pănășești 36 D 40 Purcari 36 r - n u l C i m i ș l i a 40 Brătuleni36 Roșcani 41 Feștelița ValeaTaraclia Mare Javgur 1635 Marianca de Jos 40 41 17 Sărata Nouă Mihailovca 41 17 Brezoaia 20 41 16 - Ungheni 36 40 Tocuz 20 Troițcoe Sârma Beștemac 41 36 Cupcui 36 Ștefan Vodă 36 Cimișlia 36 Morenii Noi Cazangic Micleușeni 35 Slobozia Semionovca Seliște Sireți 17 40 40 Antonești 17Alava 22 36 41 Strășeni 41 Saiti Cenac 17 - Nisporeni, Strășeni 41 Iserlia Sărata Nouă Leova 40 Băiuș 17Olănești Dolna 17 36 41 r - n u l Boldurești Ș t e f a n V o d ă 36 Căpriana Topala 36 Carahasani Romanovca 35 Ștefănești 40 r-nul Leova 40 18 - Orhei, Călărași 41 0 36 Crocmaz Vărzărești Ucrainca 41 Sadaclia Lozova 17 22 Ciucur-Mingir Filipeni 16 36 36 Copceac 0 Iargara 45 40 36 Tudora Volintiri 41 36 Dezghingea Carabetovca 41 19 - Orhei, Rezina, Criuleni, Dubăsari Bursuc Cojușna Vatra Ghidig Palanca Hănășenii Noi Costuleni Căplani Tigheci 40 45 41 17 22 Iordanovca Bugeac Borogani 17 41 41 45 20 - Strășeni, Orhei 16 45 41 Toceni Cociulia Cioc Maindan r - n u l B a s a r a b e a s c a Iurceni 17 Scoreni Bugeac Pleșeni 17 Măcărești Valea-Trestieni 40 21 - Criuleni, Dubăsari 0 41 0 Soltănești Cristești Abaclia 22 41 41 Porumbești 17 45 41 45 40 40 Antonești Capaclia 41 38 Trușeni Vișniovca Congazicul de Sus Comrat Basarabeasca 22 - Ialoveni, Strășeni, Călărași Bașcalia Lărguța Horodca Condrița 41 17 Nisporeni 38 42 Haragâș 38 Drăgușenii Noi Cantemir 42 Bărboieni 41 34 - Anenii Noi 22 45 41 42 17 Secăreni Ciuciuleni Cania 22 Șamalia 45 0 41 Avadarma Cârpești Stoianovca 17 Ferapontievca Sadâc 41 Malcoci 22 Bolțun 45 Ulmu 35 - Căușeni, Anenii Noi 45 Lingura Durlești 41 42 42 Chirsova Chiriet-Lunga Grozești Nimoreni 41 Enichioi Plopi Țiganca Tartaul UTAG 46 36 - Ștefan Vodă 41 r-nul Cantemir 46 38 Joltai Baimaclia 44 45 38 38 45 42 Tomai 22 Tvardița Cotovscoe Beșalma 17 Ciobalaccia 22 Bobeica 17 37 - Ialoveni, Căușeni 41 Pașcani 42 42 17 Mirești 22 r - n u l Ta r a c l i a Suruceni Câietu Câșla 42 Gotești Marinici 46 Dănceni 45 Zberoaia Chioselia Beșghioz Șișcani 38 38 - Hîncești 45 Congaz Văsieni 42 42 42 Gaidar 46 42 Doina Coștangalia 22 45 Chioselia Mare 17 Baurci Badicul Moldovenesc Stolniceni 17 Chioselia Rusă 38 39 - Cimișlia, Leova, Hîncești 38 42 42 22 42 Sociteni Cucoara Larga Nouă 42 Bălăurești Călimănești 42 Huluboaia 44 Ialo Boghiceni Borceag Șipoteni Ruseștii Noi Burlacu 46 Valea Perjei 42 40 - Basarabeasca, Cimișlia 38 Ciadâr-Lunga 42 Baurci-Moldoveni 45 42 38 42 Taraclia de Salcie 37 Svetlâi Zârnești 44 Bujor Tătărești 38 44 42 41 - Leova, Cantemir 42 Corten Cățeleni 46 Albota de Sus 44 38 Andrușul de Sus Bardar Lucești 42 Cazaclia 42 Nemțeni Cealâc 38 Andrușul de Jos 42 42 38 Lucești 42 - Cantemir, Cahul Logănești 38 37 BucuriaTartaul de Salcie Ivanovca Pervomaiscoe 38 42 44 42 38 Lăpușna 44 Pojăreni Roșu Balabanu 43 - Cahul Lopățica 43 Albota de Jos 38 Obileni 44 42 Cahul Fundul Galbenei 44 Taraclia Moscovei Novosiolovca Onești 38 44 - Taraclia 44 r - n u l Ta r a c l i a r-nul Cahul Co 46 38 38 44 Salcia Sofia Carbalia 42 Aluatu 43 45 - UTA Găgăuzia 1 Lebedenco Cotul Morii Bălceana Crihana Veche 46 37 44 37 38 U T A G Copceac Budăi 44 42 46 - UTA Găgăuzia 2 38 Buțeni 43 Musaitu Pelinei Hansca 39 Crasnoarmeiscoe 42 Manta 44 Alexanderfeld 39 Hâncești 42 Cairaclia 47 - Transnistria 1 Negrea 44 43 Burlăceni Vinogradovca 38 42 Vadul lui Isac Leușeni Găvănoasa 42 48 - Transnistria - Tiraspol Mereșeni 39 Iujnoe 43 M Colibași 39 Călmățui 37 0 20 40 80 km 39 Fârlădeni Molești 43 46 39 Brânza Vulcănești 39 Cărpineni 43 Dancu 39 Valeni Bozieni 39 39 43 Ivanovca Nouă Alexandru Ioan Cuza U T A G 43 Sărata-Galbenă Cioara 39 Slobozia Mare 3 46 Dancu Lipo Cișmichioi 43 46 Câșlița-Prut 39 39 Etulia 43 39 39 Giurgiulești Pogănești Gura Galbenei Albina Caracui 39 Sursa: PRO-TV Ceadâr 39 39 39 Orac Voinescu 3 39 Mingir 39 39 39 Gra Cneazevca Colibabovca Hârtop Porumbrei 39 39 39 40 Tomaiul Nou Sărăteni Sărata-Răzeși Valea Perjei 40 4 Baraboi

Drochia

4 Pervomaiscoe 4 Antoneuca

6 Șuri

Republica Moldova Circumscripții electorale

r-nul Râșcani

r-nul Șoldăneș

mun. Bălți

Harta Circumscripțiilor uninominale în cifre

r-nul Florești

51 46

r-nul Glodeni

de circumscripții sunt la număr.

de circumscripții vor fi r - n u l T e l e n e ș t i create pe teritoriul Republicii Moldova din dreapta Nistrului, dintre care 11 în capitală și două în autonomia găgăuză. r-nul Sângerei r-nul Sângerei

r-nul Fălești

r-nul Călărași

circumscripții vor fi create în regiunea transnistreană, pentru localitățile Camenca, Rîbnița, Dubăsari, Grigoriopol, Slobozia, municipiul Tiraspol și Tighina.

circumscripții pentru diaspora, dintre care una pentru Asia și CSI, una pentru Europa de Vest și una pentru r-nul Orhei Statele Unite și Canada.

— este numărul Circumscripției uninominale or. Soroca

65197

de alegători incluși pe listele de alegători în circumscripția nr. 6 or. Soroca.

r-nul Ungheni

Legenda

primării din raionul Soroca fac parte din altă circumscripție uninominală.

Raioane

Circumscripții electorale

r-nul Strășeni

00 - Chișinău

01 - Briceni, Ocnița

02 - Ocnita, Dondușeni 03 - Edinet

04 - Rîșcani, Drochia, Dondușeni 05 - Glodeni, Rîșcani

06 - Drochia, Dondușeni, Soroca 07 - Soroca

08 - Florești 09 - Bălţi 1 10 - Bălţi 2

11 - Fălești

12 - Sîngerei, Florești

13 - Șoldănești, Rezina (or. Rezina) 14 - Telenești, Șoldănești, Orhei

r-nul Nisporeni

1 cm = 4 km

IMPORTANT

Granițele circumscripțiilor însă nu coincid cu cele ale unităților teritorial-administrative. Astfel, o parte din localitățile raionului Soroca nimeresc în Circumscripția uninominală nr. 7 Drochia (aceasta include localități din raioanele Drochia, Soroca și Dondușeni) cu numărul de alegători incluși pe listele de alegători — 65739). r - n u l H â nEste c evorba ș t i de localitățile și comunele: Holoșnița, Șeptelici, Șolcani, Băxani, Bădiceni, Cremenciug, Dărcăuți, Visoca, Oclanda, Iarova, Tătărăuca Veche, Rudi.

43(912) • 17 noiembrie 2017

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

оКНа и ДВЕРИ из PVC

T.: 0-230-230-34, 069347180

Medic pulmunolog, internist de calitate superioară din Chișinău la Soroca.

- consultaţii, diagnostică, terapii efi ciente, sfaturi. În zilele de vineri, între 1000 — 1700. Adresa: or. Soroca, str. Grigore Vieru, nr. 5. Telefon 069928209

DE vÎNzARE:



APART. 1 CAMERĂ:

ЦЕНТР, 7/9, 36 м², ул. Негруцэ, 4, газ, отопление, без ремонта. T. 069437533, viber +380630344090. CENTRU, 6/9, după Modern, utilităţi, balcon, de mijloc, negociabil, €12000. T. 069235562. CENTRU, 1/7, posibil anexă cu ieșire la strada centrală, subsol. Posibil pt ofi ciu, magazin. T. 068880935. SOROCA NOUĂ. Sau schimb pe apart. la Chișinău. T. 068961195. СОРОКА НОУЭ, 2/5, без ремонта, газ до плиты, цена договорн. + гараж в р-не 9-й столовой. T. 023027385, 068399879, 068709509. СОРОКА НОУЭ, 2/5, газ, отопление, частично меблирована, косметический ремонт, закрытый балкон, €8700. T. 069748549. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Luceafărul, 3, gaz, euroreparaţie, mobilat, utilat, subsol. T. 023031266, 47273, 067737798. SOROCA NOUĂ, 1/3, str. Mateevici, 13, fără reparaţie, gaz până la plită, €7500. T. 068505474, 069121968. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Матеевич, 12, газ, середина дома, евроремонт, кухня 7 м. T. 068071968.

Publicitate: https://anunt.observatorul.md

MUzICĂ PENTRU NUNţI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832 CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

Торты, калачи SRL «TESToR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

T.: 069131795.

ТОПЛИВНЫЕ БРИКЕТЫ от производителя

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

Сорока. Т. 069577846.

Кишинэу, ул. Мунчешть, 271A Тел.: 022507660, 069007599

Новые

ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ однофазные, трёхфазные

ПЕРЕМОТКА ЭМАЛЬ ПРОВОД

SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, internet. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 068961195, 060757020. SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, reparație, balcon, urgent! T. 067313170. GRĂDINIŢA 13, 3/5, 30 m², utilităţi, încălzire, balcon, de mijloc, negociabil, urgent! T. 078508884, 078442762. STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828. STIL, 5/5, utilități, de mijloc, balcon, partea solară, încălzire, fără reparație, negociabil. T. 069005064. STIL, 1/5, gaz, încălzire, reparație, subsol. T. 067485878. STIL, 2/5, str. Viilor, 5, ap. 5, 30 m², utilităţi, de mijloc, partea solară, balcon, fără reparaţie, negociabil, urgent. T. 069596839. FOURCHETTE, 2/5, str. F. budde, 38, euroreparaţie, balcon, negociabil. T. 060075378. FOURCHETTE, 8/9, toate utilitățile, încălzire, balcon 6 m, de mijloc, 34,6 m², negociabil. T. 31453, 069013571. URGENT! Hidroinpex (str. V. Stroescu 82/1), 5/5, gaz, toate utilităţile, reparaţie, parţial mobilat, termoizolat, balcon, de mijloc, 30 m², 10.000 euro, negociabil,sau posibil schimb pe apartament cu 2 odăi în partea din deal sau Centru +plată suplimentară. T. 21828, după 17.00, 060436915.

Observatorul de Nord

Andy’s pizza филиал Сорока

069113374

Oбъявляет набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатное профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

ÎN ATENŢIA CITITORILOR! La 13-19 noiembrie 2017, în raion se desfăşoară Săptămîna Mondială de conştientizare a rezistenţei la ANTIBIOTICE cu genericul: „Solicitaţi sfatul unui specialist calificat în domeniul medical înainte de a lua antibiotice”. Centrul raional de Sănătate Publică Soroca HIDROINPEX, 1/5, 32 m², utilități, termopane, ușă metalică, încălzire, subsol. T. 069327557, 069575309. HIDROINPEX, 4/5, reparație, 20 m², subsol. T. 069228671. ÎN DEAL, 1/5, LT I. Creangă, utilităţi, subsol, posibil pt ofi ciu, negociabil. T. 069242320. ÎN DEAL, 2/5, o cameră în cămin, str. M. Costin, 5, apă, canalizare, fără reparaţie. Sau schimb pe auto în stare bună. T. 023072140, 078930374, 068270293, 068977101.



APART. 2 CAMERE:

CENTRU, 5/5, 2 odai separate, vizavi de Modern, de mijloc, acoperis nou, gaz, incalzire, internet, balcon inchis, posibil mobilat, negociabil sau schimb pe apartament cu 3 odai (fara plata suplimentara) pe 1-3 et. in regiunea Soroca Noua. T. 069122281, 068711103

APART. cu 2 camere, centru, 8/9, toate utilităţile, după reparaţie, mobilat. Vindem 2 calorifere electrice. T. 26376, 069972100. CENTRU, 5/5, euroreparaţie nefi nisată, acoperiş nou, camere separate, 2 balcoane. Ieftin! Apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/5, partea solară, gaz, parţial mobilat. T. 023029629. CENTRU, 3/5, gaz, încălzire, fără reparație, €17500. T. 068537951. ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого. T. 023022649, 079878782. URGENT! centru, 6/7, partea solară, vedere spre cetate, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, uşi blindate, mobilat. T. 069049501, 079211284. ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв. 6, газ до плиты, балкон, все удобства, печка, подвал, гараж, цена договорная. T. 023026011, 069523415.

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

*Masaj

general cu accent z. cervicala, z. lombara, tălpi. — (90 min.) 150 lei; *Regional: − cap — (10 min.) 40 lei; − Faţa — (10 min.) 40 lei; − Gât — (10 min.) 40 lei; − Guler — (15 min.) 50 lei; − Spate — (30 min.) 75 lei; − burta — (15 min.) 50 lei; − Mâini cu umere — (20 min.) 60 lei; − Picioare cu solduri — (30 min.) 75 lei; * Reflexogen tălpile picioarelor — (20 min.) 60 lei; * Anticelulitic cu miere de albini, creme, scraburi, uleiuri anticelulitice și însoțite de împachetări — (un segCENTRU, 2/2, str. Bolintineanu, 17/3, încălzire, partea solară, garaj, beci, sarai, euroreparaţie. T. 067556199. ЦЕНТР, 1/9, возле примэрии, 49,5 м², солн. сторона, все окна на фонтан, застекленная лоджия, газ, санузел раздельный, комнаты раздельные, большой коридор, возм. под офис, магазин, €25000, цена договорн. WhatsApp +393207075035, 060705135, 060964935. CENTRU, 4/9, 43 m², str. Negruzzi, 4, gaz, încălzire, termopane, de mijloc, reparaţe cosmetică. T. 023027574, 060118212. CENTRU, 3/5, gaz, încălzire, fără reparație, subsol. T. 069342732. SOROCA NOUĂ, 4/5, utilităţi, balcon 6 m, partea solară, termopane, reparaţie cosmetică, negociabil. T. 28051, 068077898. СОРОКА НОУЭ, 5/5, газ, отопление, евроремонт, стеклопакет, меблирована,negociabil. T. 069461947. SOROCA NOUĂ, 4/5, magazin Prima, partea solară, utilități, balcon, luminos, negociabil. T. 29276, 068123779. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 11, ap. 29. T. 068332948, +380975907575.

ment) — (45 min.) 100 lei; − burta; − Fese cu solduri; − braţe cu umeri. Reduceri de 10% la cursurile de 5 ședinţe; Reduceri de 15% la cursurile de 6-9 ședinţe; Reduceri de 25% la cursurile ce depășesc 10 ședințe. Mască facială la preţul de 50 lei, 100% natural, lifting efect. Prima ședinţa de probă la preţ promoțional de 10 lei. Vino cu un prieten și primește o ședinţă de masaj facial gratuită. Adresa: or. Soroca, str. Grigore Vieru, nr. 5. Telefon 068277385 SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 4, acoperiș reparat, nou, din ardezie, reparație nefi nisată, negociabil. T. 068836575. SOROCA NOUĂ, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T.069468269. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilităţile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la et. 1, negociabil. T. 023028051, 068077898. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 3, fără gaze, tavan suspendat, parchet, termopane, uși noi. Urgent, ieftin! T. 060737348. SOROCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, boiler, sobă, reparație, subsol, €25000, negociabil. T. 03933891644495 (Italia, viber, WhatsApp). СОРОКА НОУЭ, 4/5, стоматология, ул. Лучафэрул, 42 м², отопление, горячая вода, паркет; центр, в доме на земле, ул. Б. Лэутару, 53 м², подвал, паровое отопление, удобства в доме, сарай. Или меняю на Кишинев, с вариантами. T. 069034648.

Observatorul de Nord

Pentru dl iON cebAN din s. Racovăț cu ocazia frumosului jubileu din partea Organizației veteranilor din s. Racovăț! Îţi urăm din tot sufletul multă sănătate, pace, voie bună, optimism, gânduri senine și împliniri sufletești alături de cei dragi. La mulți ani! *** Primăria și consiliul local Racovăț îl felicită pe consilierul iON cebAN cu ocazia zilei de naștere, dorindu-i mulţi ani, luminaţi de pace și voie bună. Fie ca buna dispoziţie și curajul să vă însoţească pretutindeni. Să fiţi înconjurat mereu de căldură, armonie, dragoste, înţelepciune, bunăstare, credinţă. La mulţi ani! Pentru dna eMiLiA OţeL din Soroca din partea copiilor, nepoţilor și rudelor cu ocazia zilei de naștere! În aceasta zi frumoasă suntem alături de tine și îţi urăm numai fericire și bucurii, multă sănătate și putere de muncă! Îţi dorim să te bucuri din plin de toate clipele dăruite de Dumnezeu, să te însoţească succesul pe calea miraculoasă a vieţii. Perseverenţa, optimismul, profesionalismul să te ajute să ţii piept greutăţilor pe care le întâlnești, iar vocaţia, bunăvoinţa și speranţa să te călăuzească mereu, ajutându-vă să depășiţi orice obstacol. Fie ca de astăzi sănătatea, dragostea, fericirea și norocul să ţi se înmulţească. La mulţi ani! *** colectivul Îi „A. Oţel” o felicită călduros cu prilejul zilei de naștere pe doamna directoare eMiLiA OţeL! La acest frumos popas al vieții să treceți cu capul sus și cu credință peste toate greutățile. Fie ca viața să vă bucure și în continuare cu realizări frumoase, împliniri și liniște sufletească, apreciere din partea colegilor și dragoste din partea familiei. Să ridicați trepte noi și să înscrieți încă multe file în cartea vieții. Vrem ca încă multe, multe toamne să-și scuture aurul peste sufletul D-voastră, să aveți parte de sănătate, căldură și pace în suflet și cât mai mulți oameni buni în cale. La mulți ani! SOROCA NOUĂ, 1/3, str. D. Cantemir, 12, 40 m², de mijloc, reparație, gaz, internet, €15000, negociabil. Posibile variante. T. 069495079. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 3, reparat, €17000, negociabil. T. 068151458. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, 19, utilităţi, încălzire, euroreparaţie, subsol, balcon încălzit, termopane, negociabil, urgent. T. 069668495, 069020900. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 9, gaz până la plită, reparație cosmetică, subsol. T. 023023531, 060209899. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 5/18, gaz, reparație, mobilat, subsol. T. 068836575. SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, posibil mobilat. Sau schimb pe apart. cu 3 camere (fără reparaţie) ori casă, cu excepţia părţii din deal. T. 068928467.

43(912) • 17 noiembrie 2017

Publicitate: https://anunt.observatorul.md

HIDROINPEX, 9/9, toate utilităţile, spaţios, luminos, balcon 6 m, uşi din lemn, debara, garaj capital, negociabil. T. 078890111, 069419525. HIDROINPEX, 5/5, acoperiș nou, gaz, fără reparație. T. 069453755, 069064842. HIDROINPEX, 8/9, str. V. Stroescu, 77/1, ap. 28, balcon, fără reparație, negociabil. T. 47543, 069537815. HIDROINPEX, 1/5, с мебелью, газ и печное отопление. Т.23021817, 060660617,060064517. CHIŞINĂU, botanica, 8/10, seria 143, 56 m², spaţios, de mijloc, luminos, balcon închis, termopane, mobilat, €36000. T. 21636, 061091490. FOURCHETTE, 1/5, ул. Виилор, газ, отопление, незаконченный ремонт и стройматериалы, срочно! T. 060211664. FOURCHETTE, 5/5, крыша шиферная, подвал, балкон, газ,

APEL LA SOLIDARITATE

Să ajutăm copiii persoanelor infectate cu HIV să aibă un CRĂCIUN FERICIT! Asociația Obșteasca ”inițiativa Pozitivă” își desfășoară activitatea pe teritoriul Republicii Moldova, implementând un spectru larg de servicii de reabilitare și resocializare a persoanelor dependente de droguri, acordă ajutor de suport psiho-social persoanelor ce trăiesc cu HiV. cu prilejul sărbătorilor de iarnă, A.O. ”inițiativa Pozitivă” se gândește și la copiii ai căror părinți trăiesc cu virusul HiV din orașul și r-nul Soroca. Tot ce visează acești copii este să se bucure măcar de sărbători, și în special de cele de iarnă. ca în fiecare an, A.O. ”inițiativa Pozitivă” organizează o campanie de implicare socială, scopul căreia este de a aduce bucuria crăciunului în casele copiilor ai căror părinți trăiesc cu virusul HiV. În cadrul A.O. ”inițiativa Pozitivă”- Soroca sunt înregistrați 55 (cinci zeci și cinci) de copii din orașul și r-nul Soroca ai căror părinți sunt beneficiarii centrului. Anul acesta cadourile ce vor fi colectate pentru copii vor fi puse sub brad și distribuite copiilor în cadrul sărbătorii organizate special cu această ocazie. Majoritatea beneficiarilor ai A.O. ”inițiativa Pozitivă”- Soroca, și anume persoanele care trăiesc cu virusul HiV în număr de 73 (șapte zeci și trei) de persoane adulți, nu dispun de mijloace financiare suficiente pentru procurarea articolelor vestimentare, încălțăminte și jucării sau rechizite școlare pentru copii. De asemenea, A.O. ”inițiativa Pozitivă” ar dori să le aducem în dar de crăciun persoanelor care trăiesc cu virusul HiV din orașul și r-nul Soroca o mașină automată de spălat, care va fi instalată în cadrul A.O. ”inițiativa Pozitivă”- Soroca, unde beneficiarii vor avea posibilitatea să-și spele rufele, astfel ușurându-le eforturile zilnice pentru întreținerea igienei familiei lor. În acest context, A.O. ” inițiativa Pozitivă” intervine către Dvs. cu rugămintea de a ne susține inițiativa și a oferi în măsura posibilităților cadouri pentru copii, ajutor umanitar sub formă de îmbrăcăminte, încălțăminte, jucării și rechizite școlare — pentru adulți și copii și o mașină automată de spălat s.a. Împreuna cu Dvs. vom reuși să manifestăm grijă față de cei apropiați. Vă mulțumim anticipat pentru receptivitate. Persoana responsabilă: cleahin Anastasia, lucrător social A.O. ”inițiativa Pozitivă” Soroca. Tel.: 060361858

Pentru dna TATiANA ScHiRLiu din s. cosăuți cu ocazia frumosului jubileu din partea mamei Ana, soțului Gheorghe, feciorilor Serghei și ilie, surorii Natalia, cumnatului Vasile și nepotului Vasilică! În această zi frumoasă venim către tine cu cele mai sincere și calde urări de mulţi ani, sănătate, stimă și respect din partea celor dragi, realizarea scopurilor, împliniri frumoase, cer senin, ani în tihnă, liniște și pace petrecuţi. La mulţi ani, draga noastră, să ai parte de tot ce este mai frumos în lumea asta, împlinire și fericire alături de noi! Organizația veteranilor din raionul și municipiul Soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului și zilei de nașterea pe veteranii: Gîsca Pavel, Dolinschii Anatolii, candeba Dorina — Soroca; Zabrian Liudmila — Stoicani; ceban ion, braniște ecaterina, bulhac Zinaida — Racovăț; Moraru Valentina — Zastînca. Vă adresăm cele mai frumoase cuvinte, însoțite de urări de sănătate și voie bună. Să vă dea Domnul liniște și pace alături de cei dragi. La mulți ani! cu stima și respect, președintele Organizației veteranilor din raionul Soroca, ivanova claudia Stimați locuitori ai satului Racovăț! Primiți cele mai sincere felicitări cu ocazia HRAMuLui! Vă adresez, dragi săteni, calde urări de bine și sănătate, fericire, pace și noroc. Fie ca Arhanghelii Mihail și Gavriil să vă ocrotească de primejdii și să vă îndemne la fapte bune și măreţe întru prosperarea localităţii noastre, să vă bucuraţi de belșug și lumină în fiecare casă. MULȚUMIRE Noi, copiii lui constantin Nicoară din s. bădiceni, aducem cele mai sincere cuvinte de mulțumire tuturor celor care l-au felicitat cu ocazia jubileului de 70 de ani din ziua nașterii. Suntem recunoscători grupului de absolvenți, promoția 2004, Veronica Valuța-Revenco, Vasile Palamari și constantin Rotaru, care i-au organizat o surpriză plăcută în acea zi deosebită. Scumpul nostru tată, ai mata ceva deosebit că ai adunat în jur multă lume bună. cred că e un munte de blândețe cu urme adânci de tinerețe. Viața ai socotit-o frumoasă și ne-ai îndemnat să prețuim orice clipă. Îți mulțumim pentru toate și ne închinăm de sănătate. стеклопакеты, все удобства, цена договорн. T. 28581, 069427210, 069213566. BUJĂRĂUCA, în casă cu 2 et., 50 m², regiunea Comisariatului militar. T. 068353790. БУЖЭРЭУКА, гараж, сарай, подвал. T. 023075817, 069442994. STIL, 1/5, reparat, mobilat, încălzire. T. 069239260, 069062636. STIL, 7/9, газ, отопление. T. 067571117, 069381548. STIL, комнаты раздельные, солн. сторона, не угловая, газ, счетчики, незавершенный ремонт, 6 м зстекленная лоджия. Возм. торг. T. 060226765. STIL, 3/3, str. Șt. cel Mare, 122, gaz, încălzire, euroreparație, mobilat, €20000, negociabil. T. 069282100. STIL, 5/5, str. Viilor, 1/25, 50 m², spre Nistru, acoperiş nou, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie, subsol. T. 060944364. STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573. ÎN DEAL, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, subsol, urgent! T. 069803703. ÎN DEAL, 4/9, str. V. Stroescu, 81, fără reparaţie. T. 023021204, 069771866, 0040748852622.



APART. 3 CAMERE:

2-Х и 3-х комн. кв-ры в р-не Сорока Ноуэ, комнаты большие, отличный проект, солн. сторона, отопление, гараж. T. 079908467. ЦЕНТР, 4/5, газ, отопление. T. 069113374. CENTRU, 4/9, str. Șt. cel Mare, 37, gaz, încălzire, reparație cosmetică, 3 balcoane, debara, negociabil. T. 069369652. Posibil în credit prin banca CMB. CENTRU, 3/5, str. Șt. cel Mare, 26, ap. 61, 47,8 m², fără reparație, €18999, negociabil. T. 079890355. CENTRU, în casă la sol, str. Independenței, 71B, ap. 2, lângă Serviciul arhivă, apă, canalizare, sobe, fără reparație. T. 023025302,069510142. CENTRU, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624. CENTRU, 5/5, str. Decebal, 3, gaz, încălzire, balcon 6 m. T. 069062498, 068216840. CENTRU, 1/5, str. Independenței, 81, gaz, încălzire, fără reparație. Posibil ieșire la strada centrală pt oficiu ș.a. T. 060101996, 069267133.

CENTRU, 1/9, gaz, încălzire, mobilat, euroreparație, subsol, €26000, urgent! T. 023024226, 069141025. STIL, 1/9, str. Şt.cel Mare, restaurant Soroca, euroreparaţie, 80 m², toate utilităţile, termopane, încălzire, pereţi şi podea calde, 3 balcoane, subsol din balcon, safeu, interfon la uşă, urgent! T. 26191, 060795821, 062024441. STIL, 9/9, gaz, euroreparaţie, mobilat, ascensor funcţional. T. 023071356, 069564579. STIL, 1/5, str. F. Budde, 11/5, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 069838040. STIL, 7/9, euroreparaţie. T. 069091298. STIL, 9/9, str. N. Soltuz, 10, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069103928. STIL, 2/7, gaz, apă, fără reparație. T. 069236371. STIL, 1/5, str. Viilor, 9, 64 m², gaz, încălzire, reparație, subsol. T. 069387248. STIL, 9/10, gaz, încălzire, mobilat parțial, etaj tehnic. T. 069467750, 068501150. STIL, 6/9, str. Popovici, 8/20, apă, subsol, debara. T. 068017002, 068999996. FOURCHETTE, euroreparatie, €35000, negociabil. T. 060689823, +306945673990. FOURCHETTE, et. 2/9, 75 m², cu priveliște superbă spre Nistru, zonă liniștită. Reparaţie euro, Încălzire, geamuri termopane, parchet, uși din lemn, podea caldă la bucătărie, mobilat, utilat. Gata de intrare! Tel: 069708483 SOROCA NOUĂ, €22000, negociabil. T. 060689823, +306945673990. СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление. T. 023029581, 060231136. SOROCA NOUĂ, 8/9, gaz până la bucătărie, fără reparație, €23000, negociabil. T. 061032101, +79267873873. SOROCA NOUĂ, 1/5, 60 m², str. D. Cantemir, urgent. T. 061137920, 069205166. SOROCA NOUĂ, 1/5, 60 m², str. D. Cantemir, 13, ap. 4, balcon 10 m, toate utilităţile, încălzire autonomă, reparaţie, termopane, subsol. T. 25654, 061084954. SOROCA NOUĂ, 9/9, 65,1 m² - totală, 40,2 m² - locativă, gaz, încălzire, reparaţie, utilat, mobilat, etaj tehnic. T. 068483503. SOROCA NOUĂ, 1/5, fără gaz, fără reparație, urgent! T. 023028232, 079644312.

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Prisacari Luminița, bădiceni, 6 noiembrie, fată Ungurean Aurica, Racovăț, 7 noiembrie, băiat Luța Diana, Soroca, 7 noiembrie, băiat Boldescu Daniela, Soroca, 8 noiembrie, băiat Cibotari Andriana, Regina-Maria, 8 noiembrie, băiat Musteața Lilia, Vădeni, 9 noiembrie, băiat Papana Natalia, Şeptelici, 9 noiembrie, băiat Borozan Natalia, Racovăț, 9 noiembrie, fată Scoarța Marina, Soroca, 9 noiembrie, băiat Morari Eugenia, Schineni, 10 noiembrie, fată Ponointe Ana, Alexandru cel bun, 11 noiembrie, băiat Catan Rodica, Visoca, 11 noiembrie, băiat Pocitari Adriana, Schineni, 12 noiembrie, fată Lozan Daniela, Soroca, 12 noiembrie, fată Dumbrava Alla, Soroca, 12 noiembrie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca Mult stimaţi locuitori ai satelor Tătărăuca Veche, Tătărăuca Nouă, Slobozia Nouă, Niorcani, Tolocăneşti, Decebal! Hramul satului este ziua când în casa moldoveanului se adună prietenii, rudele și toţi cei dragi pentru a se bucura împreună de cele realizate, de sănătate și bunăstare. cu acest prilej doresc ca această sărbătoare să vă poarte de grijă, să vă aducă lumină, căldură și belșug, să vă îndrumeze doar la fapte bune întru prosperarea localităţilor noastre și a pământului drag. În casele Dumneavoastră să domnească mereu pacea, voia bună și belșugul. Sacrul sărbătorii să ne facă mai buni, mai curaţi, mai iertători și mai atenţi cu cei din preajmă, iar Sfinții Arhanghel Mihail și Gavriil să ne vegheze neamul, satul și familiile și să ne binecuvânteze în activităţile de zi cu zi. Avem în comună sate pitorești, cu oameni frumoși, harnici și buni la suflet. Hramul localităţii este cel mai bun prilej de a consolida convingerea că prin comuniune și comunicare, prin participarea fiecăruia la dezvoltarea localităţii putem transforma comuna Tătărăuca Veche în sate mai curate, mai luminate, mai înverzite. Astfel să-i dorim comunei Tătărăuca Veche un cer albastru fără nori în calea sa de prosperitate, iar locuitorilor un nou secol ce să deschidă poarta unui viitor plin de succese, performanţe și realizări considerabile în promovarea imaginii localităţii. Vă urez cutezanţă și succes! cu deosebită consideraţie pentru Dumneavoastră, primarul comunei Tătărăuca Veche, Liviu Raischi și consiliul local al comunei Tătărăuca Veche SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374. SOROCA NOUĂ, 1/5, gaz, încălzire, reparație, de mijloc, urgent. T. 31775, 069206550, 076787562. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, 15, 60 m², utilități, gaz până la plită, 2 balcoane, negociabil. T. 079017422. SOROCA NOUĂ, 5/9, Confort, ascensor, reparație, încălzire. T. 060362788. HIDROINPEX, 6/9, ул. В. Строеску, 77, кв. 57, газ, отопление, ремонт. T. 069039451. HIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire, reparație, termopane, mobilat, utilat, subsol. T. 023026792, 068399532, 069534057. HIDROINPEX, 3/5, газ, отопление, балкон 6 м, в хор. сост. Или меняю на 1-комн. + доплата. T. 023021129, 068777570. HIDROINPEX, 8/9, 66 m², toate utilitățile, încălzire, balcon, de mijloc, camere separate, hol mare, subsol, fără reparație, €16000, negociabil. T. 32112, 060592213. HIDROINPEX, 2/5, gaz, încălzire, sobe, apă. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023065537, 068005001. ÎN DEAL, et. 2, regiunea retranslatorului, 72 m², luminos, spațios și uscat, cu sarai 18 m², beci 18 m², garaj capital 18 m², lot de pământ 3 ari, €23000, negociabil. T. 069881585, 069724038. ÎN DEAL, 1/5, lângă şcoala auto, gaz, încălzire, reparație, mobilat, 2 balcoane, subsol. T. 069040620, 068015941, 023050006. ÎN DEAL, 1/5, str. Iachir, 24/1, subsol, 2 parcări, grădină. T. 069552030. COLEGIUL cooperatist, 1/5, str. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj. T. 068399532, 023026792.



APART. 4 CAMERE:

СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069986308.

HIDROINPEX, 4/5, 80 м², все удобства, комн. раздельные, балкон, лоджия, светлая, в хор. сост., подвал благоустроенный, сухой, цена договорн. Дача в тов-ве Лотос, 6 соток. Гараж капитальн., рядом с домом. T. 26841, 079559534. ЦЕНТР, 2-уровневая кв-ра, 7/8, 100 м², все удобства, отопление, индивидуальный ремонт, 3 балкона, подсобное помещение, на берегу Днестра. T. 068681868, 078568237.



APART. 6 CAMERE:

SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.



CASE:

BUJĂRĂUCA, 2 case: baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258. BUJĂRĂUCA, casă cu 2 niveluri, 15 ari. T. 069562530, 060690418. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „Tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. T. 068240157. BUJĂRĂUCA, casă, lângă baia publică, 11 ari, toate utilităţile, sarai, beci, €70000, negociabil. T. 068676266. БУЖЭРЭУКА, старый дом, летняя кухня, сарай, погреб, вода во дворе, газопровод рядом с домом, 9 соток. T. 023023694. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршина, 2, сарай, погреб, деревья, виноградник, 10 соток. T. 023031235. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, lângă comisariat, 6 ari, pomi fructiferi, infrastructură dezvoltată, negociabil. T. 068687687. БУЖЭРЭУКА,УЛИЦА Кокорулуй 20, дом, сарай, гараж, вода, газ, отопление, 6 соток. Возможен обмен на квартиру, с доплатой. T. 023026924, 069762278,0б9410314. BUJĂRĂUCA, casă, lângă LT „P. Rareş”, 145 m², beci, toate utilităţile, 2 garaje, 6 ari, pomi fruct., canalizare, încălzire pe gaz şi sobe.T. 060107867, după 14.00.

43(912) • 17 noiembrie 2017

Publicitate: https://anunt.observatorul.md

MINISTERUL AFACERILoR INTERNE

AȚI OBOSIT SĂ MERGEŢI DE LA UN MEDIC LA ALTUL?

Servicii

PAZĂ

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.

TAXi 023 020 500



CASE:

BUJĂRĂUCA, casă, regiunea bazei turistice, nefi nisată, 9x10, cu 2 niveluri, la mansardă, apă, gaz pînă la ogradă, 6 ari, negociabil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 068120713. БУЖЭРЭУКА, дом, 3 комнаты, кухня, веранда, погреб, большой двор, 8 соток, хорошее место (ул. Маринеску), возм. переделать дом или новое строительство, газ-вода рядом, €13000, торг. T. 023026602, 069048424, 069302507. BUJĂRĂUCA, casă, Malamud, suprafața totală cu grădină - 2938 m², suprafața construcțiilor - 264 m², fântână, piscină etc. T. 060362788, 060176230. BUJĂRĂUCA, casă, LT ”P. Rareş”, 17 ari, sarai, beci, pomi fruct., gaz, apă, negociabil. aurel0907@hotmail.com, 069917479. BUJĂRĂUCA, casă 1,5 et., gospodărie, str-la Parșin, 9, 17 ari, sarai, vie, livadă, utilități, apă, gaz, canalizare, sobe. T. 25261, 068989907. STIL, casă bătrânească, 0,79 ari, gaz, apă, sarai, beci, acareturi, fundație pt garaj. T. 069103928. Р-Н пивзавода, полдома, ул. Равин Колкер, 7/2, 3 комнаты, кухня, баня, вход отдельный. T. 069073982, 079791574. CENTRU, casă 1,5 et., lângă Colegiul pedagogic, apeduct, canalizare, încălzire cu gaze, sobă, garaj, acareturi, 23 ari. T. 023023642, 069175342, 069026556. CENTRU, casă cu 2 et., str. Maiacovschi, 13, 2 garaje, gaz, sarai, acareturi, pomi, €21000, negociabil. T. 079015225.

Primăria Parcani anunţă pentru data de 22.11.2017, ora 9.00, CONCURS REPETAT pentru ocuparea funcţiei vacante de contabil-șef al primăriei. informaţii la tel. 069171281. CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. CENTRU, casă, str. Racovăț, 31, sarai, beci, garaj, gaz, apă în casă, 6 ari. T. 022439601, 068437206. CENTRU, casă, str. M. Cebotari, 1, apeduct, canalizare, gaz, încălzire, negociabil. T. 023024552, 069393391. CENTRU, casă cu 2 niveluri, lângă fosta fabrică de bere, necesită reparaţie, poate fi demolată, €6000. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 060516131. ЦЕНТР, часть дома, 3 комнаты, вода, канализация, печное отопление. Имеется гараж, подвал, сарай, срочно! T. 068299909, 079945168. CENTRU, casă, str. Decebal, 26, peste 100 m², curte, necesită reparație, €15000, negociabil. T. 00393277167693 (Italia). ЦЕНТР, дом, пивзавод, 3 комнаты, газ, вода, сарай, курятник, подвал. T. 023026011. CENTRU, casă, recent renovată, 2 intrări, 3 camere, bucătărie, termopane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai cu comodităţi, beci, apă de izvor. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 068575738, 068026878. CENTRU, casă, apă, beci, WC, pomi, vie, 9,5 ati. URGENT! Preţ negociabil. T. 023026871, 069448515. ЦЕНТР, полдома, ул. Дечебал, 9/1, 2 комнаты, кухня, коридор, вода в доме, печное отопление, годен для жилья. T. 023021152, 079702362.

In memoriam: LAZĂR ȚIGAI — trei ani de la trecerea în eternitate S-au scurs trei ani ca trei zile de la trecerea în eternitate a bunului nostru prieten și coleg Țigai Lazăr. Nici astăzi nu putem să credem că nu mai este alături... Îi simțim, cu adevărat, lipsa și ne este dor de zâmbetul lui molipsitor, de bancurile spuse cu atâta măiestrie, de energia sa pozitivă, de optimismul ce îl însoțea și care ni-l transmitea și nouă. A plecat prea devreme dintre noi, fără a reuși să înfăptuiască tot ce și-a propus să realizeze. A fost un Om care a pus în capul mesei adevărate valori: adevărul, bunătatea, cinstea și frumosul, fiind o persoană modestă, cu un suflet receptiv la problemele și nevoile celor din jur, un coleg erudit, sârguincios și foarte responsabil. Mereu ne surprindea cu energia lui pozitivă, cu mărinimia, cu amabilitatea și dragostea de viață. Dar boala necruțătoare l-a luat prea devreme de lângă noi, lăsând un gol imens în sufletul celor dragi și apropiați. Luminoasa-i amintire va trăi veșnic în inimile noastre, să-i fie somnul lin și memoria binecuvântată. Dumnezeu să-i dea liniște și odihnă veșnică alături de cei drepți. Colectivul Casei de Creaţie Organizația Veteranilor din raionul și municipiul Soroca cu durere a primit vestea despre trecerea în eternitate a celui care a fost cHiRTOAcĂ NicOLAe, veteran a celui de-al ii-lea Război Mondial, veteran al muncii. exprimăm sincere condoleanțe rudelor răposatului. Dumnezeu să-l odihnească.

Acum la noi diagnosticarea cu biorezonanţă magnetică a întregului organism timp de 1 ora, fără analize de laborator. - infecţii, viruși, bacterii, alergeni, paraziţi (copii, adulţi); - fungoterapie — spune cancerului Nu! - acupunctura, terapii cu ozon, masaj; - fitoterapie — o mare varietate de plante, vitamine, minerale pentru a stimula și ajuta sistemul imunitar în lupta cu bolile; - consultaţii online cu specialiștii centrelor de fungoterapie din ukraina și Rusia. O doză de sănătate bine stabilită pentru familia Dumneavoastră. Adresa: or. Soroca, str. Grigore Vieru, nr. 5. Telefon 069179354.

SAUNĂ

069497058 De vânzare FERMĂ DE PORCI, STÂNĂ. Toate utilităţile. Tel.: 076710191, (inclusiv Viber) ÎN DEAL, casă, str-la Sânzienior, 12A, nefi nisată, apă, canalizare, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. ÎN DEAL, casă, str. Kiriat-Ata, 7 ari. T. 023031266, 47273, 067737798. ÎN DEAL, casă, 1,5 et., 10x12, utilităţi, gaz, sobe, parchet, geamuri schimbare, sarai, bucătărie de vară, garaj, pomi fruct., negociabil. T. 079954833, 069179409. ÎN DEAL, casă, Colegiul cooperatist, str. Gospodarilor,10, beci, sarai, acareturi, gaz până la poartă, apă în casă, 9 ari, negociabil. T. 060009910. ÎN DEAL, casă, Societatea orbilor, sarai, beci, apă în curte, pomi, vie, 6 ari, urgent! T. 069586166, 060454595. ÎN DEAL, casă cu 2 et., lângă Colegiul Agricol, 198,6 m² reparație, mobilată, 7 ari, pomi fruct., fântână, gaz, apeduct, canalizare, beci, garaj, negociabil. T. 068222588. ÎN DEAL, casă, str. Constructorilor, 8, mobilată, beci, sarai, acareturi, apă, 6 ari, €20000, negociabil. T. 023026805, 079891025. ÎN DEAL, jumătate de casă, sarai, beci, încălzire pe gaze, WC, baie, apă, canalizare. T. 069452284. ÎN DEAL, casă, 80 m², 7 ari, fântână, apeduct, canalizare, urgent! T. 068474988. ÎN DEAL, casă, str. Grădinarilor, 3, sarai, beci, garaj, fără reparaţie, 6 ari. T. 023050037, seara, 068850904. ÎN DEAL, casă cu 2 et., școala nr. 4, 180 m², baie, WC, bucătărie, beci, garaj, coridor cu scări; nivelul II - 3 camere, verandă, balcon, sarai, gaz, canalizare, apă, fântână. T. 060311360. ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefi nisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624.

Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12,

uŞi Şi FeReSTRe DiN LeMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

ÎN DEAL, casă, str. Merarilor, 13, 2 saraie, acareturi, 2 beciuri, apă, canalizare, 4,5 ari, ruta 2/4 sau schimb pe apartament cu 2 camere +plată suplimentară,sau 3 camere.T. 068132579. ÎN DEAL, casă, regiunea DoSAAF, sarai, apă, încălzire, sistem de canalizare, garaj, pomi fruct., construcții auxiliare, preț negociabil. Sau SCHIMb pe Chişinău. T. 060360585. ÎN DEAL, casă, str. Vaserman, 13, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, saună, pomi, vie, 10 ari. T. 069561090. ÎN DEAL, casă, str. Perelor, 10, regiunea retranslatorului, 7 ari, sarai, garaj, fântână, apă, canalizare, negociabil. T. 22816. ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, strla Busuiocului, 10, sarai, 2 garaje, 15 ari lângă pădure, preţ negociabil. T. 023025129, 069310873, 068331496. ÎN DEAL, casă, str. Toamnei, 31, lângă Colegiul cooperatist, gaz, apă, beci, acareturi, 6 ari. T. 069504895. ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 жилых комнат, 2 подвала, гараж, стеклопакеты, в доме все удобства, большой двор и терраса, 6 соток. Или меняю на 2-х или 3-х комн. кв-ру с доплатой. T. 023024898, 069372953. COLEGIUL cooperatist, casă, aproape de oprirea transportului public, sarai cu 2 camere, verandă, beci, 6 ari, negociabil, urgent. T. 078789031. НОВЫЙ ПЛАН, 2-эт. дом 10х9, ул. Дубравилор, 22, все удобства, 8 соток, гараж, колодец, виноградник. Срочно, цена договорн. T. 21913, 068769611. ДОМ на территории автостанции, гараж, летняя кухня, 6 соток, вощзм. Под бизнес. Или меняю, варианты. T. 068234147, 079757944. Р-Н стадиона, дом, 10 соток, спальный район, €20000. T. 22912, 079244480. LA MATERNITATE, casă, str. Meşterul Manole, 1, sarai, beci, acareturi, pomi fruct., 11 ari. T. 060769167, 069951294. LA MATERNITATE, casă nouă cu 1,5 et., 174 m², garaj, subsol, apă în casă, gazoductul alături, 6 ari. T. 068524948, 069088985.

Administrația universal cOOP este alături de contabila-șefă Sereda Tamara în momente de durere sufletească la despărțirea de tatăl cHiRNiciNÂi iON și exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate. Dumnezeu să-l ierte.

Observatorul de Nord

TRANSPORT PASAGERI, național şi internațional. confort. Prețuri atractive. Tel. 069996482, 060430763

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190, 023060777

Tavane extensibile.

Se vinde

Preţuri accesibile. 023060777, 060504190

nefi nisată la Rubleniţa. 069856930

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

SE vINDE CASĂ centru (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990.

cASĂ

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

T.: 069131795.

Secţia construcţii, gospodărie comunală şi drumuri a Consiliului raional Soroca anunţa desfășurarea CONCURSULUI privind deservirea rutei regulate suburbane Soroca-căinării Vechi (7:00-11:45). concursul va avea loc la data de 11 decembrie 2017, la ora 10:00, bir. 509. Documentele pentru participare pot fi prezentate în perioada 13.11.2017 — 01.08.2017 pe adresa: str. Ştefan cel Mare, 5, bir. 509. Informaţii suplimentare la telefonul (230) 23035. LA MATERNITATE, casă cu 2 niveluri, gaz, apă, urgent! T. 023028546, 069337627. BĂDICENI, gospodărie, lângă traseul central, €5000. T. 069529842. ZASTÂNCA, casă, lângă brigada de tractoare, 17 ari, 3 camere, apă, sobe, pomi fruct., vie, beci, negociabil. T. 28051, 068077898. ZASTÂNCA, casă locuibilă, 17 ari, apă în curte, beci, negociabil. T. 023028051, 068077898. ZASTÂNCA, casă, Butuc, sarai, acareturi, beci, garaj, gaz, apă, fântână, vie, pomi, 13 ari + 20 ari în afara gospodăriei. T. 023021952, 069887344. ZASTÂNCA, Butuc, casă, beci, acareturi, fântână, canalizare, reparaţie nefi nisată, mobilat, teren aferent, €10000. T. 069419377. ZASTÂNCA, casă, acareturi, 6 ari, fântână, beci, €8000, negociabil, urgent! T. 069091566. OCOLINA, gospodărie cu construcții auxiliare, beci, fântână în curte, apă centralizat, conductă de gaze naturale, pomi, vie, 40 ari, pe drumul central, asfaltat, preț negociabil. T. 069043736, 069911568. OCOLINA, casă, 2 niveluri, garaj, beci, sarai, acareturi, apă, 45 de ari. T. 068379791. OCOLINA, centru, drum asfaltat, conducta de gaze, fântână, curent electric, linia electrică de 10 kV. T. 069043736, 069911568. OCOLINA, gospodărie, 37 ari de pământ. T. 023044282, 079759189. OCOLINA, casă, centru, beci, acareturi, fântână, vie, pomi, 30 ari. T. 068457072, 060951344, +79031215709, +79266666505. COSĂUȚI, casă la intrarea în sat, sarai, beci, acareturi, 16 ari, pomi de nuc, apă. T. 068903393, 069276552. COSĂUȚI, casă, sarai, beci, 17 ari, centru. T. 069065617, 069074259.

COSĂUȚI, casă, 6 camere, centru, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în or. Soroca. T. 023025893, 060004472. RUBLENIŢA, casă, sarai, beci, garaj, acareturi, pomi, vie, apă, 18 ari. T. 068550502, 068463640. RUBLENIŢA, casă, sub pădure, sarai, beci, garaj, pomi, vie, 50 ari, apă. T. 023050128, 068922059. SOLONEŢ, casă, acareturi, beci, fântână, 30 ari, negociabil + cotă de 2 ha. T. 060415474, 060485480. CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222. EGORENI, casă nouă, apeduct până în curte, beci, 15 ari. Pe deal - stână cu grajduri pentru păsări şi animale şi căsuţă pentru trai, 70 ari. T. 023071372, 069853289. EGORENI, 7 ari teren pt construcții pe lîngă casă de locuit cu apeduct şi traseu de gaz, pe malul Nistrului. T. 076723532. EGORENI, casă bătrânească, centru, 27 ari, beci, acareturi. T. 068225574. EGORENI, casa nefinisata(fara acoperis),400m de la Nistru. Apa, canalizare, electricitate. 0,24 ha, 19 pomi fructiferi, vita de vie, capsune, zmeura. Preț- 12000 €T. 069781930 EGORENI, casă, centru, sarai, beci, loc pt construcţie, apă, canalizare, 32 ari, pomi, vie,19 burlane. T. 023071382, 069364760, 023071297, 076723532, 023071327. CREMENCIUG, casă mobilată, sarai, beci, acareturi, 20 ari. T. 069228671. URGENT! RUBLENIŢA, casă cu 2 et., nefi nisată, acoperită, preţ convenabil, negociabil. T. 069856930, 023050780. VĂDENI, gospodărie, casă, sarai, beci, acareturi, 30 ari. T. 023065263, 076750383.

BIROU SERVICII DE RITUAL ReGiuNeA AuTOGĂRii CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTReTe ÎN PiATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111.

colectivul pedagogic al LT ”Petru Rareș” exprimă sincere condoleanțe dnei Zinaida cobâlaș în legătură cu decesul MAMei. Dumnezeu s-o ierte.

Primăria și consiliul municipal Soroca exprimă sincere condoleanțe episcopului de Soroca, ioan Moșneguțu, în legătură cu marea durere — decesul TATĂLui. Dumnezeu să-l odihnească cu drepții.

corpul didactic al colegiului ”Mihai eminescu” este alături de profesoara Victoria Revenco în aceste zile grele pricinuite de decesul MAMei. Veșnica ei pomenire.

Frații Petru și ion Morari și familiile lor sunt alături de episcopul raionului Soroca ioan Moșneguțu în aceste zile grele pricinuite de decesul tatălui VicTOR. Dumnezeu să-l ierte.

Familiile Solovei Ala și Dionis, Tighinean Nadejda și ion, cojocaru Aliona și Vasile sunt alături de familia cobâlaș Zinaida și boris în aceste zile grele pricinuite de decesul mamei eLeNA din bădiceni. Dumnezeu s-o odihnească în pace.

Soția, feciorul, nora, nepoțeii deplâng trecerea prematură în neființă a scumpului soț, tată și bunic iON MuNTeAN și ne rugăm Domnului să-l aibă mereu în paza Sa. Să-i fie țărâna ușoară.

colectivul aparatului președintelui raionului Soroca și consiliul raional sunt alături de episcopul de Soroca, ioan Moșneguțu, în aceste zile grele pricinuite de decesul TATĂLui. Dumnezeu să-l ierte.

Коллектив SA ”ÎTA-Servis” глубоко скорбит по поводу безвременной кончины водителя МУНТЯН ИВАНА и выражает искренние соболезнования родным и близким. Царствие ему небесное.

Publicitate: https://anunt.observatorul.md

Observatorul de Nord ЗДОРОВЬЕ: ЙОГА

Привычка — вторая натура НАТАЛЬЯ ПЕСТРЯКОВА Преподаватель Открытой Йоги (060049622) Привычка оказывает на нас настолько сильное влияние, что задаёт тон всей нашей жизни. Всего несколько привычек — и жизнь становится либо проще, либо намного сложнее. И вот 7 привычек, которые быстрее всего ведут к ощущению несчастья — избавьтесь от них и вы почувствуете утроенный прилив сил и энергии.

СТРЕМЛЕНИЕ К СОВЕРШЕНСТВУ

Всё всегда сложно, если ты — перфекционист. Такому человеку очень сложно достичь состояния счастья, потому что даже путь достижения должен быть идеальным. Всегда найдётся тот, кто в понимании перфекциониста всё равно в чём-то лучше — дом, квартира, карьера, семья, причёска. Моменты счастья для такого человека очень мимолётны и редки — только тогда, когда он почувствовал, что выполнил что-то идеально, и до тех пор, пока не увидел,

что кто-то сделал это ещё лучше.

ОБЩЕНИЕ С ЛЮДЬМИ, КОТОРЫЕ ВЕЧНО ЧЕМ-ТО НЕДОВОЛЬНЫ

Человек — существо социальное. Мы не можем полностью отречься от других людей и жить отшельниками, никого и ничего не слушая. Те, с кем мы общаемся, имеют на нас достаточно большое влияние. Как можно быть счастливым, если вокруг тебя постоянно говорят, что жизнь — штука ужасная и большей частью несправедливая и жестокая? Для некоторых такие мысли и мнения являются преобладающими и касаются абсолютно всего. Таких собеседников лучше избегать и исключить этот информационный шум из своего поля. Если же это ваш внутренний голос, тогда придётся серьёзно поработать над собой.

ПОСТОЯННЫЕ МЫСЛИ О ПРОШЛОМ И БУДУЩЕМ, ВМЕСТО НАСТОЯЩЕГО

Правило «здесь и сейчас» знают все. Сосредотачиваясь на мыслях о будущем или прошлом, мы теряем ощущения момента, который происходит в самом важном времени — «сейчас». Нас чаще зацикливает на чём-то негативном, и

Executorul Judecătoresc Plitoc Serghei anunţă licitaţia publică care se va petrece în incinta camerei de comerţ și industrie Soroca la data de 30.11.17 ora 11:00 pentru realizarea bunului mobil și anume autocamion de model RPNAuLT MAScOTT. nr. înmatriculare SRbP198, anul producerii 2002, culoare albă, capacitatea cilindrica 2780, diesel, ce aparţine cu drept de proprietate lui Bugoi Victor, preţul iniţial este de 40 800 lei. Termenul-limită de depunere a cererii și acontului de 5% din valoarea bunului este până la data de 29.11.17 pe contul executorului judecătoresc: benef. executor Judecătoresc "Plitoc Serghei”; c. curent: 22511567684; c. fiscal: 32979843; bank benefic. bc”Moldova-Agroindbank” SA fil. Soroca codul băncii: AGRNMD2X771. Pentru participarea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare și au plătit acontul în mărime stabilită, doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul depozitar al executorului Judecătoresc; procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie:. Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei or. Soroca, str. independenţei 75. Tel. 0230-30768, mob. 068601801.

HRISTICI, casă, lângă traseu, la întrarea în sat, sarai, beci, 50 ari, apă la poartă, 40.000 lei. T. 023050374, 068081750. VANŢINA, casă. T. 069631113. LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736. СРОЧНО! В тов. Constructorul, дача, хозпостройки, 15 соток, приватизированны. T. 060421025.



SPAţII / ÎNCĂPERI:

USCĂTORIE de fructe; utilaj; depozite, 30 ari de pământ. Preţ negociabil. T. 069239249. MAGAZIN, s. Cosăuți, 40 m², construcție nouă, utilități, acte în regulă, preț negociabil. T. 22912. GRAJD pentru porci - 347,5 m², grajd pentru porci - 1565,5 m², grajd pentru porci - 2001,6 m² Adresa: r-nul Soroca, satul Iorjniţa (fosta SA „IPCP”). T. 069185972. ДЕЙСТВУЮЩИЙ автосервис ÎI „v. Redin” в ра-не Бужэрэука. Дорого! T. 069563743.



LoTURI / TERENURI / SECToARE:

3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. LOT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 023059276. 6 ari, întov. Constructorul-1, plantaţie cu viţă de vie în rod. T. 069270802. CUMPĂR cote agricole. T. 060855136.

15 ari de pământ, după garajele de la Soroca Nouă. T. 069298183. 6 ari, Stil, lângă Grădiniţa nr. 17. T. 067460854. TEREN pt construcție, 10 ari, Bujărăuca, str. Testimițanu, 43, apă, gaz, lumină, pomi fruct., acte în regulă, negociabil, urgent. T. 23791, 060354539. 12 ari pt construcţie, Zastânca, drumul spre Ocolina, cu plan de construcţie. T. 068249320, 069811078. TEREN pt construcții, Egoreni, 7 ari, pe malul Nistrului. T. 076723532. TEREN, 6 ari, Hidroinpex, cu fundație, gaz, electricitate, negociabil; 2 cisterne de metal. T. 079079799. LOC de casă, pt construcţie, 7,2 ari, Planul Nou, lângă traseu, este fundaţie, fântână, canalizare. T. 069991479, 068476419. TEREN pt construcţie, 2 ari, centru, str. Bolintineanu, 12a, fundaţie construită. T. 023046072, 0079262628259 (Moscova). TEREN pt construcţie, 12 ari + 11, Egoreni, Planul nou. T. 061135175. TEREN pt construcție, 17,5 ari, Soroca, lângă raionul Soroca, pe teren este casă bătrânească, sarai, negociabil. T. 069595377. TEREN pt construcții, 11 ari, Planul Nou, s. Egoreni, gaz, acte în regulă, negociabil. T. 069980001.



GARAJE:

GARAJ capital cu subsol, Stil, pe malul Nistrului. T. 068030028. GARAJ metalic, centru, lângă cetatea Soroca. T. 069851586. GARAJ capital cu mansardă, 6x10, Hidroinpex, subsol 6x10, acte în regulă, cu acareturi. T. 32112, 060592213.

гораздо реже мы вспоминаем приятные моменты. Мы мусолим мысли о том, почему у нас что-то не получилось, почему нам отказали, почему мы не сделали правильно. Старые обиды, неудачи — всё это откусывает смачный кусок от нашего ощущения счастья «здесь и сейчас». Для всего есть своё время — погрустили, проанализировали, сделали выводы и двигаемся вперёд.

СРАВНЕНИЕ СЕБЯ И СВОЕЙ ЖИЗНИ С ДРУГИМИ

У кого-то всегда что-то лучше, даже если в остальных аспектах жизни может быть гораздо хуже, чем у вас. В целом, постоянное сравнение себя с кем-то — ужасная привычка. И чем чаще в сравнениях вы оказывались лучше, тем больнее будет, если кто-то окажется лучше вас.

ФОКУСИРОВАНИЕ НА

НЕГАТИВНЫХ МОМЕНТАХ В ЖИЗНИ

Далеко ходить не надо — постойте в очереди, где много пенсионеров и тетушек предпенсионного возраста, которые черпают основные новости из TВ-передач и радио. Все разговоры о том, что вокруг постоянно воруют, убивают, увольняют с работы и «лучшие» друзья уводят из-под носа чужих мужей и жён. Затем стандартно следует монолог на тему «При СССР

AUTo:

VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444. VAZ-21043, culoare albă, stare bună, 2003. T. 069549835. VAZ-2106, 1984, stare bună. T. 067656488. ACUMULATOR nou MEGA 60 AH, 600 lei. T. 068086397. VW Golf-4, 2003, 1,4 benzină, stare f. bună. T. 023050345, 069615439. ФОРД Фиеста, 1996г., объем двигателя - 1,3, расход топлива - 5,6, цена договорн. T. 069052692. DACIA Logan 2008, gaz/benzină, €1550, negociabil. T. 068347373. MAŞINĂ LUAZ Fantomas, 1989, benzină, negociabil. 076723532. MERCEDES E-220, 2004, motorină, culoare argintie, negociabil. T. 061091490. MOSCVICI-412, stare bună. T. 023050128, 068922059.



ELECTRoNICĂ:

CUMPĂR notebookuri şi computere la piese (ieftin). Tel. 060272007. NOTEBOOK Asus, 2800 lei. T. 069575945. NETBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.



MobILĂ:

ДВЕРЬ балконная, окно деревянное, прихожая все б/у. T. 069866588. 2 divane. Reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666. 2 fotolii extensibile, stare excelentă; covor 3x2, covor 2x1,5. T. 27571.

такого не было». Бабушка в этом живёт каждый день, и эти новости для неё и являются жизнью. Точно так же, как для её бабушки молодежь «при СССР» стала безнравственной, и так до начала сотворения мира.

ЗАВИСИМОСТЬ ОТ МНЕНИЯ ОКРУЖАЮЩИХ

Перед тем, как что-то сделать, вы всегда думаете: «А что люди подумают (скажут)?». Вам может казаться, что вы находитесь в центре внимания многих людей, и нарушением стандартных границ поведения вы запустите механизм осуждения. Если вы и пытаетесь сделать что-то новое, то делаете это тайком от общества. Постоянная оглядка назад и косой взгляд на окружающих явно мешает личному развитию и, соответственно, счастью.

УСЛОЖНЕНИЕ ЖИЗНИ

Жизнь — штука интересная и при этом невероятно сложная. Но самое интересное состоит в том, что большинство всех сложностей и «непреодолимых» преград мы создаём себе сами. Просто живите, наслаждайтесь моментами радости и посылайте миру позитивные сигналы в виде добрых мыслей и чувств. Помните про закон бумеранга — всё возвращается.

Executorul judecătoresc anunţă licitaţia publică repetată care se va desfășura în incinta biroului executorului judecătoresc ţurcan Valerii pe adresa: or. Soroca, str. ion creangă, 17/1 la data de 01.12.2017, ora 10:00, pentru realizarea: Terenurilor agricole cu nr. cadastral 1930101.058, cu suprafaţa de 0,5685 ha, nr.1930209.152 cu suprafaţa de 0,5869 ha, nr. 1930203.089 cu suprafaţa de 0,6409 ha, amplasate în com. Nimereuca, s. Cerlina, proprietarul Zubco Cristina la preţul de 21 600 lei. La licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cerere de participare și au prezentat documentele necesare. Doritorii de a participa la licitaţie, prezintă următoarele documente: cerere de participare la licitaţie, în care indică preţul propus pentru bunul scos la licitaţie; copie de pe documentul de plată care confirmă depunerea acontului în mărimea de 5% din preţul iniţial al bunurilor scoase la licitaţie stabilită la art.129 al.2) lit.h) cod de executare al R.M. și a taxei de participare pe contul bancar MD 19 AG000000022511566434, c/f 32956844, c/b AGRNMD2X771 bc “MoldovaAgroindbanc” SA fil. Soroca, beneficiar “executor Judecătoresc ţurcan Valerii”; taxa de participare la licitaţie în sumă de 60 lei; procură, după caz. pentru dreptul de a participa la licitaţie. Date de contact 069118566. Primirea cererilor se încheie cu o zi înainte de data licitaţiei.



43(912) • 17 noiembrie 2017

MOBILĂ capitonată germană, set de mobilă, colţ pentru bucătărie, covoare persiene, maşină de spălat automat Kaiser - toate în stare f. bună. T. 023022732, 069732808, 069125302. СТЕНКА Ореон, б/у, светлокоричневый цвет, хор. сост., 2,2х3,5, 2000 леев, срочно. T. 060012049.



DIvERSE:

ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, butelii de gaz, borcane de 3litri, televizor stare f.bună, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor.,pian Belarusi T. 023025474, 068218444. ХОЛОДИЛЬНИК однокамерный с морозилкой внутри, высота 1,64 м - зил - 1650 лей; телевизор GRUNDIG63, OSCAR 32 sm, UNIVERSUM70-s PIP, детское автокресло; автомобильная газовая установка с итальянским новым редуктором. T. 060091998. FERESTRĂU circular, furtun de apă, moară portabilă, butelie de gaz, polițe pt piese 2x3, covor moldovenesc, 4 unităţi –set croşetat pentru pat,canapea,foi de aluminiu, zdrobitoare de struguri,ştachetă din lemn, seif de metal, scândură, bagaj pt mașină T. 33521, 060360585. ROCHII, fuste de diverse mărimi, noi, preț ”angro”, chitară electrică, aparate de cafea solubilă și naturală. T. 068059298. FERESTRE f/f 120x150; 120x100; 100x90; 100x50; 200 lei/bucata; cazan pt sobă ”diplomat”, 60 m², 1000 lei; țeavă din azbest diametrul 125 mm, 100 lei/m; poartă din fi er 320x200, 2000 lei; 400x220, 2500 lei; aragaz, 500 lei. T. 069447616. МОЩНЫЙ бинокль 60х90, дальность 6 км, оптика «хамелеон противобликовый», ночное и дневное

În atenţia contribuabililor!

cu privire la trecerea ceasurilor mașinilor de casă și control cu memorie fiscală la ora de iarnă Serviciul Fiscal de Stat atenţionează că conform prevederilor pct. 8 lit. e) din Regulamentul cu privire la aplicarea mașinilor de casă și control pentru efectuarea decontărilor în numerar, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 474 din 28 aprilie 1998, contribuabilii sunt obligaţi să utilizeze mașini de casă și control cu memorie fiscală în stare de funcţionare. una din cerinţele în care mașina de casă și control cu memorie fiscală se consideră în stare de funcţionare este dacă aceasta imprimă pe documente data calendaristică curentă și timpul cu deviere maximă de 15 minute de la timpul real (excepţie făcând devierea cu o oră în perioada de trecere de la ora de vară /iarnă la ora de iarnă/vară, care nu va depăși data de 20 noiembrie/aprilie a anului în curs). ţinând cont de faptul că la 29 octombrie 2017 Republica Moldova a trecut la ora de iarnă, până la 20 noiembrie 2017 urmează să vă conformaţi prevederilor legale, prin modificarea orei la mașinile de casă și control cu memorie fiscală conform orei de iarnă, în caz contrar acestea se vor considera defectate. concomitent, informăm că în conformitate cu articolul 2931 alineatul (1) din codul contravenţional nr. 218-XVi din 24 octombrie 2008, exploatarea mașinilor de casă și control fără memorie fiscală, defectate, nesigilate/neînregistrate de/la Serviciul Fiscal de Stat sau în lipsa contractului valid de asistenţă tehnică cu prestatorul autorizat se sancţionează cu amendă de la 18 la 30 de unităţi convenţionale (900 lei — 1500 lei) aplicată persoanei cu funcţie de răspundere. видение; спортивный костюм „PUMA”; манжет для измерения давления, новый. T. 068120324. CĂRĂMIDĂ albă, nouă, 1000 bucăţi, 3 lei/bucata,; cisternă pt apă, 4 tone, pe roţi noi cu pomppă. T. 069128768. LENJERIE intimă şi haine pt femei în cantităţi angro. Articolelel sunt noi, ambalate, din Italia. T. 069688213. STRUNGURI pentru lemnărit, gater (пилорама ленточная 3 КСМ), фрезерный станок, токарный станок для дерева. T. 061091490. СТИРАЛЬНАЯ машина автомат Привилег, газовая плита Гефест, зеркало в прихожую, все в отл. сост. T. 069344862. PLUG, piese de schimb pt T-16, T-25, T-74, utilaj pt producerea fortanului. T. 023073388, 068239315. ПОСУДОМОЕЧНАЯ машина AEG¬¬¬; посудомоечная машина TRISITY, почти новая; детская кроватка кованая; двухъярусная кровать (1000 леев). T. 076007330, 076007677. SOFA în trei elemente, f/f; cadă pt vin; servant; calorifere din fontă (12 secţii), f/f. T. 023023848, 060553891. GRÂU, orz, floarea soarelui. T. 023046079, 068944621. ГИДРОРАСПРЕДЕ ЛИТЕ ЛЬ Т-25; электродвигатель 4 кВт - 3000 об.; электродвигатель 7 кВт - 700 об.; цапва рулевая ЮМЗ; стартер пускача; культиватор КПС 4,2; ступица задняя ЮМЗ; радиатор ЮМЗ; клуп для нарезания трубной резьбы; компрессор Т-40, новый; барабан для обмолота всех бобовых, подсолнуха и зерновых культур. T. 068081567, 069444979. CADĂ din aluminiu, 1,5 t. T. 076723532. ПРИХОЖАЯ - шкаф в отл. сост.; душевая кабина б/у. T. 068040870.

VITRINE-FRIGIDERE, stelaje, frigidere pentru apă noi și f/f. T. 069128768. CAZANE pe lemne şi carbine, de la 100 m² până la 1000 m²; cazan cu boiler pt saună. T. 069708519. BRICHETE pentru foc, sobe și cazane. T. 069391834. TELEVIZOR color, convector, perete Albina, frigider, pat pentru o persoană, tumbe pentru televizor f/f, stare bună. T. 068106594. 2 CONVECTOARE ELECTRICE, unul mai mic și altul mai mare, preț avantajos. T. 023021402, 069040702. REMORCĂ 1,6x2,6, 1989, stare bună; cotă de pământ - 1 ha pe teritoriul Colegiului Tehnic Agricol Soroca; moară DCU cu 3 faze; baian Этюд. T. 023023689, 078314815, seara. GRÂU, grăunţe, rădăcină de zmeură (малина) măşcată. T. 076097086.



ANIMALE:

IAPĂ tânără, 7 luni. T. 068723843.

CUMPĂR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 FIER vechi și resturi de metale nefi eoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412. COLECTĂM carne de porcină și bovina. Preț avantajos! T. 023026741, 069349174. КУПИМ автомобили срочной продажи, иномарки, в любом состоянии, любой регистрации. T. 068289622, 079773066. КУПЛЮ чугунную ванну б/у, размер 1,8х0,85х0,7. T. 078890111.

43(912) • 17 noiembrie 2017

Publicitate: https://anunt.observatorul.md

EXCAVATOR    

TEMELII Săpare la: BECIURI - Adîncime de 3m; ŞANŢURI - Lăţime- 30-50 cm AMENAJAREA-TERENURI

069 28 22 00; 069 76 34 77 Angajăm CUSĂTORESE, salariu de la 4000 lei, pachet social, condiţii bune de lucru. Tel. 068989911

Angajăm CUSĂToRESE

Tel.: 069310873

ICS ”Maritan-Sor” SRL, (fosta fabrică ”Dana”) fabrică de încălțăminte ANGAJEAZĂ CUSĂTORESE FEMEI LA LUCRU MANUAL MECANIC pentru deservirea maşinilor de cusut T.23033693, 069844291 Fabrica de confecții textile SC “TEXAGROTEH” SRL situată în mun. Bălți angajează

TEhNOLOG îN INDUSTRIA UșOARĂ CUSĂTORESE

Sc “TeXAGROTeH” SRL cu experiență de 10 ani în domeniu, promovează talente în industria de textile și confecții oferindule apreciere, recunoștință și salarii motivante. Doar acum aveți ocazia să beneficiați de următoarele oportunități: − GAZDĂ în mun. bălți GRATuiT pe perioada angajării, − Salariu competitiv, achitarea lunar în termen, fără întârziere, − condiţii de muncă la standarde europene — pachet social complet. Nu ratați ocazia şi contactați-ne pentru detalii la nr. de tel. 068 666 999, 0231 44 759 Primăria com. Dărcăuţi, r-nul Soroca, în baza Legii cu privire la funcţia publică și statutul funcţionarului public

nr. 158-XVi din 04 iulie 2008 și în temeiul Regulamentului cu privire la ocuparea funcţiei publice vacante prin concurs, aprobat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 201 din 11 martie 2009 anunţă concurs pentru funcţia vacantă de secretar al consiliului local Dărcăuţi (1 unitate). condiţii de participare la concurs: cetăţean al Republicii Moldova; Neatingerea vîrstei necesare obţinerii dreptului la pensie pentru limită de vîrstă; Studii superioare sau medii de specialitate în domeniu; cunoștinţe de operare la calculator: Word, excel, navigare internet; Documentele ce urmează a fi prezentate: Formularul de participare; copia buletinului de identitate; copia actelor de studii; copiile certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională pentru ultimii 3 ani, dacă sunt; copia carnetului de muncă; Declaraţia pe propria răspundere ca în termen de 10 zile de la data care a fost declarat învingător să prezinte cazierul judiciar. copiile documentelor prezentate pot fi autentificate de notar sau se prezintă împreună cu documentele originale. Documentele urmează a fi prezentate la comisia de organizare a concursului, care se află în localul primăriei s. Dărcăuţi, în termen de 30 zile de la data publicării anunţului. Relaţii la tel. 068410102, 023072236

ANUNŢ CONCURS REPETAT!

Primăria com. Tătărăuca Veche, r-nul Soroca, anunță cONcuRS repetat pentru ocuparea funcției publice vacante de specialist în perceperea fiscală. concursul se va desfășura după expirarea termenului de 20 de zile din data publicării avizului, la ora 9.00, în incinta primăriei. copia documentelor de participare la concurs se vor depune la Primăria com. Tătărăuca Veche. informații la tel.025148236, 025148238. Primarul comunei Tătărăuca Veche Raischi Liviu

SCHIMb: 3-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 4/5, на 2-х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, жилая площадь 33 м², печное отопление, газ до плиты, без ремонта, застеклённый балкон, пластиковые окна. T. 24043, 068284342. ДОМ на территории автостанции, гараж, летняя кухня, 6 соток, на любые варианты. Или продам. T. 068234147, 079757944. APART. cu 2 camere, centru, 3/5, partea solară, termopane, gaz, pe casă în or. Soroca sau suburbii. T. 069040702. ДОМ в Кишиневе (Бубуечь, Чокана), 3 комнаты, ремонт, кухня, ванная, туалет, меняю на 2-комн.кв-ру в Сорока, 1-3-й этаж с доплатой. Или продам. T. 069048424, 068095991.

CHIRIE: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881. 2-Х комн. кв-ра со всеми удобствами, Сорока Ноуэ, на длительный срок, с мебелью, газ, вода, отопление. T. 023029607, 069577603, 068726081.

APART. cu 2 camere, centru, 3/5, gaz, încălzire, mașină de spălat, pe termen lung. T. 069212353. APART. cu 2 camere, Hidroinpex, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, mobilat, pe termen lung. T. 069807611. APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, toate condiţiile, preferabil pt familie, pe termen lung. T. 069576111. APARTAMENTE centru: toate condiţiile, utilităţi, euroreparaţie, zilnic şi pe termen lung. Spaţii comerciale. T. 069267854, 079536279, 069186926. APART. cu 3 camere, Stil, 5/9, 72 m², bloc de tip nou, superfinisat modern, termopane, încălzire, balcon tip închis 12 m², panoramă deosebită cu vedere la Nistru şi cetate. Sau se vinde. T. 069735509.

SERvICII: CURĂŢARE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685. MUZICĂ pentru ceremonii. T. 069191378. TRANSPORTAREA în raza oraşului şi în toată ţara, de la 1 la 6 tone. T. 060633722.

Direcția Învățământ Soroca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei de director al gimnaziului Dărcăuți.

La concurs pot participa cetăţeni ai Republicii Moldova, cu studii superioare universitare, care au o vechime de muncă în activitatea didactică de cel puțin trei ani, la data expirării termenului de depunere a dosarelor nu au împlinit vârsta de 65 ani, cunosc limba română, nu au antecedente penale. candidaţii pentru ocuparea funcţiei de conducător al instituţiei de învăţământ preuniversitar depun personal sau prin reprezentant (la Direcția Învățământ Soroca, biroul 211), prin poștă sau e-mail, în termen de 30 de zile calendaristice din ziua publicării anunțului, dosarul de concurs, care cuprinde obligatoriu următoarele acte: cererea de participare la concurs, al cărei model este specificat în anexa nr. 1 la Regulament; copia actului de identitate; copia/copiile actului/ actelor de studii autentificate; copia/copiile actului/actelor autentificate ce confirmă gradul didactic/managerial și/sau titlul științific/științifico-didactic; copiile actelor care atestă formarea profesională continuă, performanțele profesionale și manageriale demonstrate în cadrul concursurilor locale/naționale/internaționale, statutul de expert/evaluator național/internațional, lista publicațiilor didactice și științifice; copia carnetului de muncă autentificat; curriculum vitae de model europass, specificat în anexa 2 la Regulament; certificatul medical care atestă faptul că persoana este aptă din punct de vedere medical, fizic și neuropsihic, pentru exercitarea funcției; cazierul judiciar sau declarația pe propria răspundere; proiectul planului de dezvoltare a instituției pentru 5 ani; lista actelor depuse, cu paginile numerotate, în 2 exemplare. Actele vor fi depuse la Direcția Învățămînt Soroca, str. Ştefan cel Mare, 5, bir.211, pînă la 11 decembrie 2017 inclusiv, ora 17.00. Telefon de contact: 22223, 28637. bibliografia concursului: constituţia Republicii Moldova din 29.07.1994; Acte legislative generale — Legea privind accesul la informaţie, nr.982 — XiV din 11.05.2000 Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 88-90/664; Legea cu privire la petiționare Nr. 190 din 19.07.1994; codul Muncii al Republicii Moldova, 2003 cu modificările și completările ulterioare; Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 381 din 13.04.2006 „cu privire la condiţiile de salarizare a personalului din unităţile bugetare”… Acte legislative și normative în domeniul învățămîntului: codul educației nr. 152 din 17 iulie 2014, Monitorul Oficial nr. 319-324, art. 634 din 24.10.2014; Strategia de dezvoltare a educației pentru anii 2014-2020 „educația-2020” (HG nr.944 din 14.11.2014); Regulamentul de atestare a cadrelor didactice din învățămîntul preșcolar, primar, special, complementar, secundar și mediu de specialitate (ord. Me nr. 336 din 03.05.2013) cu modificările și completările ulterioare; Regulamentul tip de organizare și funcționare a instituției de învățămînt primar, general, ciclul i și ii; Regulamentul privind evaluarea și notarea rezultatelor școlare, promovarea și absolvirea în învățămîntul primar și secundar; Regulamentul de atestare a cadrelor didactice și manageriale, aprobat prin ordinul ministrului nr. 336 din 03 mai 2013 și nr. 454 din 31 mai 2012; PLANuL — cADRu pentru învăţămîntul primar, gimnazial, mediu general și liceal pentru anul 2015 — 2016; Standarde de calitate pentru instituțiile de învățămînt primar și secundar general din perspectiva școlii prietenoase copilului… HG nr. 270 din 08.04.2014 cu privire la aprobarea instrucțiunilor privind mecanismul intersectorial de cooperare pentru identificarea, evaluarea, referirea, asistența și monitorizarea copiilor victime și potențiale victime ale violenței, neglijării, exploatării și traficului. HG Nr. 523 din 11.07.2011 cu privire la aprobarea Programului de dezvoltare a educației incluzive în Republica Moldova pentru anii 2011-2020

EWL легальная РАБОТА в Польше Бесплатное оформление Работа по биометрическим паспортам  Специалисты различного профиля  Упаковщик  Работник склада  Сезонные работники  Работник производственной линии  Работа для молодежи  Строители

Тел: 069 300 605

Лицензия MMii 054440 TRANSPORT pasageri, național și internațional. Confort. Prețuri accesibile. T. 069996482, 060430763. MUZICĂ pentru ceremonii. T. 069191378. PRODUCEM şi realizăm BRICHETE din biomasă, pentru sobe şi cazane. T. 060738622. MODERARE ce r e m o ni i, experiență - nunți, cumetrii, zile de naștere, sărbători corporative. T. 068015358, 078498800. REPARAȚIA divanelor, fotoliilor, scaunelor vechi. T. 023027929, 060177240, 079624450. REPARAŢIA calculatoarelor, posibil la domiciliu, inclusiv în sate. T. 060611348. СВАРКА: оградки, решетки, ворота. T. 069236371. EXCAVATOR Atlas, 1 m³; defrișarea copacilor, săparea fundațiilor, iazurilor, demolarea clădirilor. T. 068324879. CONFECȚIONĂM mobilă la comandă; servicii de asamblare, montare și reparații. T. 068098921. SERVICII de transportare de la 200 kg până la 20 de tone, vindem nisip, cotileț, piatră etc. T. 25195, 069039788, 069141495.



CoNSTRUCTII:

CONSTRUCŢII şi reparaţii, interior şi exterior, toate tipurile de lucrări, inclusiv electricitate, instalaţii sanitare, lucrări decorative. Preţ avantajos (de toamnă). T. 060786719. MEŞTERI cu experiență, lucrări de construcție, interior și exterior, instalarea acoperișurilor și a sistemelor de electricitate. T. 069764552.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы: фортан, бетон, крыши. Составлю сметы. T. 069236371. ВЫПОЛНЯЕМ все виды строительных работ. Натяжные потолки. Выезд в села. T. 078317947. НАТЯЖНЫЕ потолки. Tavane extensibile. T. 068494104. РЕМОНТ квартир, офисов частично и мелкий ремонт: штукатурка, шпаклевка, покраска, обои, выравнивание потолков и другие работы по доступным ценам. Пенсионерам - скидки. T. 33284, 060366309.

ANGAJĂM: ТРЕБУЮТСЯ АВТОМОЙЩИКИ. T. 068968118, 068418881. MANICHIURISTE la frizerie în partea din deal a orașului. T. 069577195. LUCRĂTORI la ferma de păsări, salariu atractiv, pachet social, cazare, hrană. Tel. 068765345. FIRMA „Avanconst” angajează hamali şi vânzători-consultanţi. T. 023026270, 060222261. ELECTRICIAN auto, lăcătuş auto, sudor, constructori, vânzător piese auto. Salariu atractiv, pachet social. T. 069276268. MECANICI auto, electricianmotorist, tinichigiu, zugrav. În salon de frumuseţe: frizeri damebărbaţ manichiuriste, masajist. T. 079092653, 079536279. LUCRĂTORI în construcţie în Germania, cu acte UE. T. +491625382282, Viber, WhatsApp.

Observatorul de Nord

Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Soroca anunţă concurs de ocupare a funcţiei publice vacante de șef adjunct

Sarcinile de bază ale funcției: asigurarea implementării Programelor și Planurilor de acțiuni în vederea protecției sociale a populației în etate și cu dizabilități și a familiilor cu copii în situație de risc, asigurarea respectării standardelor de calitate a serviciilor prestate,implementarea proiectelor sociale, în scopul dezvoltării noilor servicii pentru soluționarea problemelor sociale ale populației, organizerea activităților de consolidare a competențelor profesionale ale angajaților Direcției prin desfășurarea instruirilor de formare profesională continuă, asigurarea racordării actelor normative ale Direcției la legislația în vigoare și înaintarea propunerilor pentru îmbunătățirea și dezvoltarea serviciilor sociale la nivel raional, conlucrerea și monitorizarea activității centrelor și serviciilor create la nivel de raion. Dosarele de participare la concurs, întocmite conform Hotărîrii Guvernului nr.201 din 11.03.2009 se primesc la sediul Direcției Asistență Socială și Protecție a Familiei Soroca, str.independenței, 8, telefon 0-230-2-16-24(bir.5) și e-mail soroca.as.soroca@gmail.com. Bibliografia concursului: constituţia Republicii Moldova; Legea privind administraţia publică locală nr.436 din 28.12.2006; Legea privind funcţia publică și statutul funcţionarului public nr.158 din 04.07.2008; Legea cu privire la petiţionare nr.190 din 19.07.1994; Legea privind actele normative ale Guvernului și ale altor autorităţi ale administraţiei publice centrale și locale nr.317 din 18.07.2003; Legea privind codul de conduită a funcționarului public nr.25-XVi din 22.02.2008; Legea privind declararea averii și a intereselor personale nr.133 din 17.06.2016; Legea asistenței sociale (nr.547 din 25.12.2003); Legea serviciilor sociale (nr.123 din 18.06.2010); Legea cu privire la ajutorul social (nr.133 din 13.06.2008); Legea privind alocațiile sociale de stat pentru unele categorii de cetățeni (nr.499 din 14.07.1999); Legea privind incluziunea socială a persoanelor cu dizabilitați(nr.60 din 30.03.2012); Legea privind protecția specială a copiilor aflați în situații de risc și a copiilor separați de părinți(nr.140 din14.06.2013); Legea fondului republican și a fondurilor locale de susținere socială a populației(nr.827 din 18.02.2000); Hotărîrea Guvernului privind punerea în aplicare a Legii Fondului republican și a fondurilor locale de susținere socială a populației(nr.1083din 26.10.2000); Hotărîrea Guvernului pentru aprobarea Regulamentului cadru privind organizarea și funcționarea Serviciului social „Asistența personală” și a Standardelor minime de calitate(nr.314 din 23.05.2012) Dosarul de participare la concurs se depune personal sau prin poștă/e-mail și va conține: formularul de participare la concurs, specificat în anexa nr.1 al Regulamentului cu privire la ocuparea funcţiei publice prin concurs (anexa nr.1 a Hotărîrii Guvernului nr.201 din 11.03.2009); copia buletinului de identitate; copiile diplomelor de studii, foii matricole și ale certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională; copia carnetului de muncă; certificatului medical sau declarația pe propria răspundere; cazierului judiciar sau declarația pe propria răspundere Notă: copiile documentelor prezentate pot fi autentificate de notar sau se prezintă împreună cu documentele originale pentru a verifica veridicitatea lor. În situaţia în care dosarul de concurs se depune prin poștă sau e-mail, veridicitatea documentelor se verifică la data desfășurării probei scrise a concursului, sub sancţiunea respingerii dosarului de concurs. condiţiile de participare la concurs: studii superioare; 3 ani experiență profesională în domeniu; cunoașterea legislației din domeniu; abilităţi de utilizare a computerului; cunoașterea limbii române; cunoștințe în elaborarea actelor normative; posedă abilităţi de planificare, organizare, coordonare, monitorizare, control, evaluare, lucru în echipă, flexibilitate în comunicare. Data-limită de depunere a dosarelor este 08.12.2017. Paunescu Svetlana, Şef al Direcției Asistență Socială și Protecție a Familiei Soroca

Î.C.S “ IHCEKO” SRL, întreprindere nou creată de prelucrare a cerealelor, cu sediul or. Soroca, str. Feofania Budde nr.34, anunţă următoarele funcţii vacante: 1. Şef laborator; 2. Laborant — se acceptă candidaţi cu studii superioare sau medii speciale într-un alt domeniu; 3. Operator la linia de producere; 4. Muncitori auxiliari (hamali); 5. conducător-cară. Candidaţii pot prezenta CV-ul la e-mail: raisa.filip@ihceko.com; filip.raisa13@mail.ru sau personal la sediul întreprinderii de luni — vineri. Tel. de contact: 060277884 / 068111779. Manager serviciu personal. SUDOR electric. T. 069276268. VÂNZĂTOR piese auto. T. 069276268. ПРОДАВЕЦ в мини-маркет. T. 068418881. АВТОМОЙЩИКИ. T. 068929890. EXCAVATORIST GSB3CX. T. 069276268. RESTAURANTUL „Primăvara” angajează dereticătoare, barmani şi chelneri. T. 069185352. LUCRĂTORI la spălătorie auto şi vulcanizare. T. 069185352, 062121111. ŞOFER, cat. D, ruta Soroca. T. 069448558. MUNCITORI necalificați (2). T. 023024226, 069141025. РАБОТНИКИ в автосервис и вулканизацию. T. 068929890. VÂNZĂTORI, magazin alimentar. T. 069631113, 069353566, 069353566. RECEPŢIONIST, cunoaşterea limbii engleze, bucătar. T. 069270260, 069423080.

CAUT DE LUCRU: DĂDACĂ, am 47 de ani, experiență de lucru - 15 ani, studii pedagogice, am recomandări. Urgent! T. 076081330. ÎNGRIJESC de persoane aflate în suferință, am experiență de lucru 15 ani, studii. Urgent! T. 076081330.

CITAţII: JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa lui Larin Mihail, a. n. 02.07.1959, domiciliat în or. Soroca, str. Feofania Budde, 9, ap. 53, la şedinţa judiciară care va avea

loc pe data de 14 decembrie 2017, ora 14-30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir. 8, judecător C. Botnaru) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Larina Svetlana către Larin Mihail privind desfacerea căsătoriei. Judecător C. Botnaru JUDECĂTORIA Soroca (Sediul Central), în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicita prezenţa lui Pascali Victor, a.n. 11.02.1991, INDP (2005032066369), domiciliat r-nul Soroca, s. Egoreni la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 06.12.2017, ora 11.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir. 10) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Pascali Marina împotriva lui Pascali Victor privind desfacerea căsătoriei şi stabilirea domiciliului copilului minor. Judecător Ghenadie Purici

S-A PIERDUT: CERTIFICATUL de absolvire a cursurilor de şoferi nr. 174581, cat. «В», «С», eliberat în a. 2007 de Filiala Soroca a ÎS CPS pentru Armata Naţională pe numele Ciumac Andrei. A-l considera nevalabil. CERTIFICATUL de invaliditate, gr. III, eliberat pe numele Guțu Maria de Biroul de expertiză a vitalității. A-l considera nevalabil. CERTIFICATUL de invaliditate, gr. I, eliberat de Biroul de expertiză a vitalității pe numele Cerchez Maria, a.n. 1955, domiciliată în or. Soroca, str. V. Stroescu, 77, ap. 2. A-l considera nevalabil.

Programe TV

Observatorul de Nord

Luni, 20 noiembrie Marți, 21 noiembrie

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 “World stories” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 23. Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial “Piele sălbatică” 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2, 22.1 Serial “Vocea libertăţii” 15.1 Cuvintele credinţei 15.55 Fii tînăr! 16.3 “Svitanok” 19. Mesager 19.55 Butonul roşu 21.2 “Dincolo de cifre” 23.25 Festivalul “Regina vioară”

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 1.25 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1, 3.35 «Давай поженимся!» 17.5 «Мужское / Женское» 18., .4 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 2. «Пусть говорят» 22. «Время» 22.35 Т/с «Крылья империи» .55 «Вечерний Ургант» 1.4 Х/ф «Немножко женаты»

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 “Svitanok” 6.4 “Tezaur” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 23. Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial “Piele sălbatică” 1.3 “Dincolo de cifre” 11. Butonul roşu 12. “Check-in” 12.3 “Euromaxx” 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2, 22.1 Serial “Vocea libertăţii” 15.15 În ritmul dansului 15.45 Erudit cafe 16.3 Petalo romano 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Fii tînăr! 23.25 Cultura azi

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 1.25 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1 «Давай поженимся!» 17.5 «Мужское / Женское» 18., .4 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 2. «Пусть говорят» 22. «Время» 22.35 Т/с «Крылья империи» .55 «Вечерний Ургант» 1.4 «На ночь глядя» 2.25 Х/ф «Миллион способов потерять голову»

MOLDOVA 1 6.5 Petalo romano 6.4 “World stories” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 23. Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial “Piele sălbatică” 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. Destinele 12.3 “Artelier” 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2, 22.1 Serial “Vocea libertăţii” 15.1 Evoluează Leona Levis 16. Ring star 19. Mesager 19.55 Bună seara! 21.2 Educaţie pentru carieră 21.4 “Respiro” 23.25 Aniversări A. Suceveanu

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.2, 15.2 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1 «Давай поженимся!» 17.5 «Мужское / Женское» 18., .4 «Primele Ştiri» (рус.) 18.4 «Человек и закон» 19.5 «Поле чудес» 22. «Голос». Новый сезон 23.5 «Вечерний Ургант» .55 «Городские пижоны». «Дэвид Гилмор: Широкие горизонты» 2.1 Х/ф «Не пойман - не вор»

ТВ8 7. «Primetime news ru” 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro” 9.5 «Politika” Наталия Морарь 1.1 «Бoцaн+Попов» 11.3 «Egoist” 12.3 «Правосудие» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-2» 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с «Жизнь» 17.5 Т/с «Redwater” 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro” 19.45 «Contracultura” 21. «Primetime news ru” 21.3 «Cutia neagra” 22.3 «Primetime news ro” 23. «Час Тимура Олевского» . «Contracultura” 1.5 «Cutia neagra” 2.1 «Primetime news ru”

MOLDOVA 1 6.5 “La drum!” 6.35 Ştiri Externe 7. “Check-in” 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 O doză de sănătate 1.55 Locuinţa mea 11.25 Festivalul de muzică corală 13., 21. Ştiri 13.15 Rugby 14.55 Vidioteca pentru copii 15.15 Spectacol muzical 17., 23.45 Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.5 Portrete în timp 18.25 Destinele 19. Mesager 19.4 “Zapovednik”. Jurnal satiric 19.55 O seară în familie 21.2 Patrimoniu cinematografi c 21.3 Film “Tălpile verzi” 22. Film “Hai, murgule, hai” 22.35 Film “Cea mai bună dintre lumi” 23.3 Film “Iarba dracului”

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 «Prima Ora» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1., 12.25 Новости 1.2 Teleshopping 1.55 «Владимир Конкин. «Наказания без вины не бывает!» 12.45, 2., 21.45 «DA sau NU» 14.5, 15.2 Х/ф «Поделись счастьем своим» 18., 1.5 «Primele Ştiri» (рус.) 18.25 «Кто хочет стать миллионером?» 21.25 «Cronica lui Bogatu» 22.5 «Время» 22.3 «Сегодня вечером» 1.25 «Прожекторперисхилтон» 1.55 Х/ф «Большие надежды»

ТВ8 7. «Primetime news ru” 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro” 9.5 «Cutia neagra” 1.15 «Contracultura” 11.3 «Autoblog” 12. «Прогрессорика» 12.35 «Новости» 12.4 «Topshop” 13. Футбол «Сфынтул Георге - Заря» 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.2 Д/с «Andrew Marr’s история мира» 16.25 Д/с «Викинги» 17.3 «Reporter de garda” 17.55 «Новости» 18. Д/с «Жизнь» 19. Д/с «Life below zero” 2. Д/с «Last woman standing” 21. «Optmart SRL” 22.3 Т/с «Redwater” 23.3 «Смотри в оба» . «Прогрессорика» .3 «Coolinar studio” 1. «Optmart SRL”

MOLDOVA 1 6.5 “Global 3” 6.35, 23.5 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Erudit cafe 11.4 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13., 21. Ştiri 13.15 Discuţii 13.45 “Chişinău: ieri şi azi” 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15. Futzal 16.3 Dimensiunea diplomatică 17., 23.35 Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. “Crizantema de argint”. Gala laureaţilor 18.45, 2.4 Medalion muzical 19. Mesager 19.55 Aniversări A. Suceveanu 21.2 “Zapovednik”. Jurnal satiric 21.35 Prezintă orchestra “Folclor”

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

ТВ8 7. Д/с «Andrew marr’s история мира» 8. Д/с «Викинги» 9. Д/с «Жизнь» 11. «Будни стилиста» 11.3 «Business insider” 12. «Egoist” 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.45 «Contracultura” 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.2 «Punct si de la Capat” 16.1 «Новости» 16.15 Д/с «Life below zero” 17.15 Д/с «Жизнь» 18.2 «Новости» 18.25 Д/с «Жизнь» 19.3 «Cutia neagra” 21. «Diplomatia populara” 21.3 «Contuzia saptaminii” 21.45 «Big bang theory” 22.1 Д/с «Last woman standing” 23.5 «Бoцaн+Попов» .15 «Будни стилиста» .45 «Egoist” 2. «Punct si de la Capat”

Duminică, 26 noiembrie

Sâmbătă, 25 noiembrie

Vineri, 24 noiembrie

Joi, 23 noiembrie

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 8.3 Sfi nţii arhangheli Mihail şi Gavriil 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 1., 23. Ştiri Externe 1.25, 17.15 Serial “Piele sălbatică” 11.15 Rapsodia satului 12. O seară în familie 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2, 22.1 Serial “Vocea libertăţii” 15.1 Chişinău: ieri şi azi 15.25 “Made in Germany” 15.55 Săptămâna sportivă 16.3 Unda bugeacului 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Dialog social 23.25 Program muzical

Miercuri, 22 noiembrie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 23. Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Piele sălbatică» 1.35 Abraziv 11. Bună seara! 12. La noi în sat 12.45 Vidioteca pentru copii 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2, 22.1 Serial “Vocea libertăţii” 15.15 Cultura azi 16. Magazinul copiilor 16.3 Check-in 19. Mesager 19.55 Vector european 2.25 Focus. Europa 21.2 Săptămâna sportivă 23.25 Patrimoniu cinematografi c 23.35 Film “Am onoarea”

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 2.1 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1 «Давай поженимся!» 17.5 «Мужское / Женское» 18., .35 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 2. «Пусть говорят» 22. «Время» 22.35 Т/с «Троцкий» .5 «Вечерний Ургант» 1.2 «Познер» 2.25 Х/ф «Зубная фея 2» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55, 3.5 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 1.15 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1 «Давай поженимся!» 17.5 «Мужское / Женское» 18., .35 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 2. «Пусть говорят» 22. «Время» 22.35 Т/с «Троцкий» .5 «Вечерний Ургант» 1.3 Х/ф «Руби Спаркс» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9. “Здоровье» 1., 12.25 Новости 1.25 Teleshopping 11.5 “Честное слово» 12.45, 2., 21.35 “DA sau NU” 14.1 “Теория заговора» 15.25 Х/ф “Семь нянек» 16.4 “Вечер Константина Меладзе» 18., .3 “Primele Ştiri” (рус.) 19. “Replica” 21.5 “Время» 23.25 “Что? Где? Когда?” .5 Музыкальный фестиваль «Белые ночи СанктПетербурга» 2.2 Х/ф «Пляж»

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor, reporter: Doina ALEXEI Operator video, web-admin: Eduard Pșenicinîi

ТВ8 7. «Watchdog” 9. «Egoist” 1.15 «Reporter de garda” 1.45 «Punct si de la Capat” 11.3 «Autoblog” 11.35 «Progresorica” 12.3 «Новости» 12.35 «С христианской точки зрения» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.5 «Будни стилиста» 14.25 «Big bang theory” 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с «Жизнь» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro” 19.45 «Регионалы» 21. «Primetime news ru” 21.3 «Politika” Наталия Морарь 22.3 «Primetime news ro” 23. «Час Тимура Олевского» . «Регионалы» 1.5 «Politika” Наталия Морарь 2.1 «Primetime news ru” ТВ8 7. «Primetime news ru” 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro” 9.5 «Politika” Наталия Морарь 1.1 «Регионалы» 11.3 «Reporter de garda” 11.55 «Diplomatie populara” 12.3 «Археология» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с «Жизнь» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro” 19.45 «Business insider” 2.3 «Autoblog” 21. «Primetime news ru” 21.3 «Politika” Наталия Морарь 22.3 «Primetime news ro” 23. «Час Тимура Олевского» . «Business insider” .35 «Autoblog” ТВ8 7. «Primetime news ru” 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro” 9.5 «Politika” Наталия Морарь 1.2 «Egoist” 11.5 «Business insider” 12.3 «Рожденные после СССР» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-1» 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнесплан» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с «Жизнь» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-2» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro” 19.45 «Watchdog” 21. «Primetime news ru” 21.3 «Politika” Наталия Морарь 22.3 «Primetime news ro” 23. «Час Тимура Олевского» . «Watchdog” 1.5 «Politika” Наталия Морарь ТВ8 7. «Primetime news ru” 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro” 9.5 «Politika” Наталия Морарь 1.1 «Watchdog” 11.3 «Contracultura” 12.3 «Свобода в клубах» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-2» 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнесплан» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с «Жизнь» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-2» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro” 19.45 «Бoцaн+Попов» 21. «Primetime news ru” 21.3 «Politika” Наталия Морарь 22.3 «Primetime news ro” 23. «Час Тимура Олевского» . «Бoцaн+Попов» 1.5 «Politika” Наталия Морарь

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

43(912) • 17 noiembrie 2017

PROTV 6. Ştirile cu Tatiana Nastas 6.45 Divertisment: Sounds Good 8.3 Gusturile se discuta 1., 13., 19. Ştirile 1.3, 14., 15.45 Teleshopping 1.45, 2.3 Divertisment: Vorbeşte lumea 13.3, 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 14.15, 4. Social: La Măruţă 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 21., 23. Gospodar fara pereche, ed. 12 22.3 Ştirile cu Suada Karkouki 23.3 Serial: Culisele puterii, ep. 7, an 3 .3 Serial: Legaturi invizibile, ep. 11, sez. 2 1.3 Divertisment: Pe bune?! PROTV 6., 13.3, 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 7.3, 1., 13., 19. Ştirile 1.3, 14., 15.45 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 4. Social: La Măruţă 21. Serial: Las Fierbinti, ep. 18, sez. 12 22. Ştirile cu Suada Karkouki 22.3 Film .3 Film: Culisele puterii, ep. 4, an 3 1.3 Serial: Legaturi invizibile, ep. 6, sez. 2 2.3 Vorbeşte lumea PROTV 6., 13.3, 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 7.3, 1., 13., 19. Ştirile 1.3, 14., 15.45 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 4. Social: La Măruţă 21. Visuri la cheie, ed. 11, sez. 4 22.3 Ştirile cu Suada Karkouki 23. Divertisment: Pe bune?!, ed. 22 . Serial: Culisele puterii, ep. 9, an 3 1. Serial: Legaturi invizibile, ep. 13, sez. 2 2. Pe bune?! PROTV 6., 13.3, 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 7.3, 1., 13., 19. Ştirile 1.3, 14., 15.45 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15 Social: La Măruţă 21. În Profunzime 22. Ştirile cu Suada Karkouki 22.3, 1.15 Film: Ordinul .15 Serial: Culisele puterii, ep. 1, an 3 3. Vorbeste lumea 5. Serial: Culisele puterii PROTV 6., 13.3, 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 7.3, 1., 13., 19. Ştirile 1.3, 14., 15.45 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 4. Social: La Măruţă 21., 23. Vocea României, ed. 13, sez. 7 22.3 Ştirile cu Suada Karkouki .3 Film: Secretul lui Adaline 2.45 Divertisment: Pe bune?! PROTV 6. Divertisment: O seară perfectă 8.15, 19. Ştirile 1., 12.45, 15. Teleshopping 1.15, 1.3 I like IT 1.45, 2. Superspeed la 11. Divertisment: Sounds good 13.5, 4. Gospodar fara pereche 15.15 Vocea României 17., 2. Ştirile cu Tatiana Nastas 17.45 Gusturile se discută 21., 22.35 Film: Parker 22.3 Ştirile Chişinău 23.3 Film: Mame bune si nebune PROTV 6. Ştirile cu Anişoara Loghin 6.45, 8.45 Divertisment: O seară perfectă 7.45, 2. Ştirile cu Tatiana Nastas 1., 13.1, 15.45 Teleshopping 1.15 Divertisment: Sounds Good 11.45 Ce se întâmplă, doctore? 12.2, 2.3 Arena bucătarilor 13., 17., 22.3 Ştirile Chişinău 13.25, .35 Apropo TV 14.3 Gusturile se discută 16., 17.1, 3.3 Visuri la cheie 18. Romania, te iubesc! 19. Ştirile 21., 22.35, 4. Film: Sherlock Holmes: Jocul umbrelor P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 5610 ex. Comanda nr. 1165

Observatorul de Nord

43(912) • 17 noiembrie 2017

Cultură

din Soroca

Nicolae Bulat, directorul Muzeului de Istorie și Etnografie din Soroca: “După a doua etapă de restaurare a Cetății Soroca, noi vom pregăti o sală pentru expoziții, unde va sta la masă pârcălabul cetății, căpitanul de frontieră, ostașul simplu și vreo doi-trei țărani răzeși care discută. Vreau să scriu unele scrisori ambasadelor pentru a aduna și alte figurine. Pe la Soroca a trecut fratele lui Ioan Vodă cel Viteaz, hatmanul de cazaci Nicoară Potcoavă, pe care sorocenii l-au dus la Iași ca domn al țării, fugărindu-l pe Petru Șchiopu. Îmi doresc mult să avem în cetate și figura lui Evlia Celebi, marele cronicar turc care de două ori a fost aici și a scris despre Soroca. Al treilea personaj istoric ar fi Țarul Petru I, care a trecut pe aici”.

Foto: Tudor Soroceanu

Polonezii s-au reîntors în fortăreața

Publicitate

Дай отдохнуть мозгу!

Йога

а н т и с т р е сс

Приглашаю пенсионеров на дневные практики йоги и всех желающих на вечерние практики в субботу и воскресенье.

вое П е р тие – з а н яат н о ! пл бес

Куратор преподаватель Международного Открытого Йога Университета Пестрякова Наталья. Тел. 060049622

Test de logică: câştigă 50 de lei!

Figurinele vor fi mutate pentru perioada rece a anului la muzeu

Vadim Șterbate

lui Nicolae Bulat aceștia au dăruit Muzeului din Soroca La 11 noiembrie, de Ziua trei figurine butaforice cu Independenței Poloniei, în straie de epocă, reprezenCetatea Soroca a avut loc o tându-l pe Hatmanul Stanislav activitate de rememorare a Jolkevschii, un husar și un relațiilor moldo-poloneze de ostaș înzăuat. “Istoria este un acum câteva secole. Grupul lucru foarte important pentru de reconstrucții istorice ”Wal- Polonia și polonezi, a declarat halla” cu sprijinul Ambasadei Bartłomiej Zdaniuk, ambasaPoloniei în R. Moldova, a dorul Poloniei în R. Moldova. readus în fortăreața de pe Istoria, de fapt, ne-a creat așa Nistru spiritul luptelor medi- cum suntem noi. Este partea evale. Pe lângă o astfel de cea importantă a identității reprezentație, la inițiativa noastre”.

Tudor, Bogdan şi Mihai locuiesc în acelaşi bloc cu multe etaje. Unul din ei lucrează lemnar, altul — zugrav, iar al treilea — instalator. Zilele trecute acel care este zugrav a mers la vecinul său lemnar cu rugămintea să-i repare o uşă, dar soţia acestuia a spus că lemnarul repară casa instalatorului. Să mai menţionăm că instalatorul este mai în vârstă decât zugravul, Bogdan este mai în vârstă decât Tudor, iar Mihai nici nu a auzit de Bogdan. Cine şi ce profesie are?

Lansare de carte: “Povestea unui cireș” Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

Tatiana M itrofan

Mai mulți soroceni,

Aştept răspunsurile Dvs. până miercuri, 22 noiembrie, la adresa de e-mail vcobasneanu@gmail.com. Baftă tuturor! La testul din numărul trecut am primit 134 răspunsuri, 122 din care au fost corecte — ÎN GARAJ SUNT 738 CAMIOANE ŞI 12 MAŞINI MICI!

Un moment de reculegere în memoria autorului...

Ana Bejan, profesoară de limbă română: “Este o zi de

memorie, o întâlnire de suflet, în care ne amintim despre Valeriu Eftodii și lansarea cărții sale în care a plâns țara, neamul, limba română. Îl dureau problemele țării noastre, îi plăcea natura și dedica articole de presă acestor teme. Era un suflet cald. Visul lui Valeriu era sa editeze o carte, întotdeauna îmi vorbea despre asta, îmi cerea părerea despre articolele sale. Familia a realizat acest vis”.  Ionel Căpiță, scriitor, redactor la revista “Natura”: “Valeriu a fost sincer, direct și neprefăcut. Se uita la tine neșovăielnic, spunea lucruri care erau incomode celor care le auzeau, dar așa era el. Mușca de obraz, dar unii dintre cei mușcați nu aveau obraz. Am pierdut un mare patriot al țării, al Patriei pe care și-o vedea reîntregită și frumos așezată în horă tuturor neamurilor din aceasta lume. L-am văzut sădind pomi și chiar daca azi nu mai este, ne dă oxigen prin pomii lui. Era un om cu rușine de acasă, cu sfială”… Filip Eftodii, frate: “Am fost șapte copii. Dacă ar fi aici fratele meu să audă ce spunem despre el, ne-ar dojeni, pentru că era foarte modest. Era foarte simplu în comportament și cu oamenii. Avea o simplitate de țăran. Eram diferiți, el era fratele mai mare, ne-a fost că un tată, multe lucruri frumoase le-am învățat de la el, dar accepta și sfaturi. Ne și certam, ca în familie. El însă zicea: “Hai să facem ce-om face, dar pe cărarea dintre frați să nu fie ciulini”, și ne îndemna la împăcare. Iubea natura, locul de baștină. A trăit în sat și nu l-ar fi părăsit pentru niciun palat în altă parte”. Nina Neculce, jurnalistă: “Valeriu Eftodii a fost omul care a purtat pe chip lumina blânda a soarelui la răsărit. Înzestrat cu darul vorbirii și al tăcerii, a știut când să vorbească și când să tacă, a știut să asculte, să zâmbească, să ierte și să iubească. Nici nu-mi amintesc exact când l-am cunoscut pe Valeriu, cred că s-a întâmplat la vreo manifestație de Renaștere Națională. Era îmbrăcat în cămașă națională. Astăzi, am îmbrăcat și eu ia în semn de respect pentru el. S-a legat între noi o relație frumoasă de colaborare. Când avea un strigăt, acolo unde nu este bine, mă telefona. “Hai sa scriem”, zicea. A fost clopotul satului, a fost omul care ne-a uns cu mir pe suflet și un diplomat foarte bun”. Preotul Ștefan Eftodii, fiul regretatului: “Vreau să scot în față o altă latură a lui, cea religioasă, despre care cunosc în profunzime. Cândva eram foarte sărac. Nu aveam nimic, nici părinți, nici pe Dumnezeu, nici familie. Dar Dumnezeu mi-a dat de toate. Mi l-a trimis pe tata, apoi l-am cunoscut pe Dumnezeu, prin tata. S-a vorbit de modestie, era foarte modest. Modestia sa m-a cucerit. Avea o inima mare și bună…”.

Lansarea volumului a avut loc într-un restaurant din orașul Soroca, într-o atmosferă caldă, luminată de flacăra lumânărilor așezate lângă chipul regretatului Valeriu Eftodii, alături de visul său realizat — cartea. “Valeriu și-a visat această carte. Nu era școlit, nu a făcut filologie, era merceolog de specialitate, dar îi plăcea să scrie, cea mai iubită temă fiind natura. A publicat articole multe în Observatorul de Nord, revista Natura și alte publicații și visa să adune toate materialele într-o carte. Totodată, și-a așternut pe hârtie amintirile din copilărie. El voia mult să transmit ce însemnau sărbătorile și tradițiile și cum erau acele timpuri”, menționează Alina Eftodii. Materialele lăsate de soț au fost adunate cu grijă de Alina Eftodii. Cu ajutorul scriitoarei Claudia Slutu-Grama, ediția a fost pregătită pentru tipar. Familia, rudele prietenii

și colegii prezenți la evenimentul de lansare au depănat amintiri ce îi leagă de autorul cărții. Un om cu suflet bun, inimă de aur și mare patriot — așa l-au memorat ei pe Valeriu Eftodii. În memoria nurorii Silvia, Valeriu Eftodii a rămas un om cuminte, înțelept și mărinimos, care a primit-o drept fiică adevărată, iar pe parcursul vieții oferind sfaturi bune și la locul lor. Cartea poartă titlul unei povestiri în care autorul descrie soarta unui cireș schilodit de oameni, dar care a găsit puteri să renască. Indignat de atitudinea indiferentă a oamenilor pentru natură, Valeriu Eftodii face o paralelă cu neamul țării noastre, care, schilodit și dezbinat fiind, se poate “tămădui” și alinia la comunitățile din țările europene, el fiind un adept al românismului și integrării europene. Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

iubitori ai cuvântului și neamului românesc, au cunoscut ieri “Povestea unui cireș”. Acesta este titlul cărții semnate de regretatul Valeriu Eftodii, originar din satul Ocolina. Publicația este editată de soția sa, Alina, drept omagiu pentru cel cu care a împărțit viața cu toate bucuriile și nevoile ei, or acesta era un mare vis al autorului.

Un vis realizat după moarte...

În urma tragerii la sorţi învingătoare a fost desemnată Stela SOLOVEI din oraşul Soroca. Felicitări!

Z`mbi\i, v= rog!

Un tip intră în biroul directorului: − Domnule director, mă iertaţi, mâine soţia mea are foarte multă treabă cu mine, trebuie să mut o grămadă de mobilă prin casă, să curăţ grădina, să fac ordine în garaj. V-aş fi recunoscător dacă mi-aţi da şi mie liber... − Nici să nu te gândeşti! − Ştiam eu, domnule director, că pot conta pe dumneavoastră...    Un tip care dorea să îşi vândă maşina, îşi scrie pe o hârtie numărul de telefon şi îl lipeşte pe geamul din spate al maşinii. În timp ce era în trafic, primeşte un telefon: − Alo, da! Cine este? − Aici e poliţia, suntem în spatele dvs. Opriţi pe dreapta pentru că nu aveţi voie să vorbiţi la telefon...    Service auto. Vine un tip cu un Zaporojeţ: − Vreau şi eu nişte

îmbunătăţiri: să aibă 200 CP, să prindă 300 pe oră, tapiţerie din piele de crocodil, bordul din lemn de tec, televizor, calculator, bar, GPS. − Sigur că da, nicio problemă! − Cât mă costă şi când e gata? − Păi cam 15 lei, peste două ore. − Dom'le, faci mişto de mine!? − Păi cine a-nceput?    Definiţia arhitectului (în viziunea inginerilor): "Un tip care nu-i destul de bărbat ca să se facă inginer, dar nici destul de gay ca să se facă creator de modă".    O sticlă de apă minerală se simţea grasă, umflată şi cere sfatul surorii ei mai slabe, apa plată, care ajunsese la un nivel rezonabil: − Mă simt balonată... − Combină-te cu un vin alb de calitate!