44(913)2017 by Observatorul de Nord

Premii pentru cei mai buni agricultori din raion PAG. 3 

Publicitate

Darius SKUSEVIČIUS: “Noi vedem ţările din Parteneriatul Estic în familia europeană”

PAG. 7 

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

TATIANA M ITROFAN

Preţul

4 lei

INVITAȚIE

Comunitatea Religioasă Parohia Ortodoxă ”Sf. Martiri Brâncoveni”, Asociația ”Martirii Brâncoveni”, Fundația ”Grigore Vieru”, Asociația istoricilor din raionul Soroca, Centrul Cultural Român ”Constantin Stere”, Protopopiatul Soroca și Florești al Mitropoliei Basarabiei, Asociația obștească ”Origini carpatice”, filiala Soroca, ONG "Pro Cultura" și veteranii Mișcării de Eliberare Națională au deosebita plăcere de a vă invita pe data de 1 decembrie 2017 să fiți alături de noi la evenimentele organizate cu prilejul Zilei Naționale a României, Ziua Marii Uniri. Programul acestei zile de sărbătoare este următorul:  Ora 8:30 — Sfânta Liturghie  Ora 10:30 — Dezvelirea plăcilor comemorative în memoria eroilor neamului, a martirilor care au înfăptuit Unirea și a apostolilor basarabeni contemporani; Depunere de coroane și flori la Troiţa eroilor din incinta bisericii  Ora 10:45 — Te-Deum la Ziua Naţională a României  Ora 11:15 — Program festiv "La mulţi ani, România!" cu ocazia Zilei Naţionale a României  Ora 12:15 — Agapă frăţească Întregul program se va desfășura în incinta bisericii parohiale ”Sf. Martiri Brâncoveni”. Vă așteptăm cu drag!

Cum va ﬁ vremea în raionul Soroca Sursa: www.gismeteo.md

O ÎNVĂŢĂTOARE A AJUNS LA SPITAL DUPĂ UN INCIDENT CU AUTOBUZUL ȘCOLAR

Foto: Vadim Șterbate

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 44(913) • 24 noiembrie 2017 |

O ÎNVĂȚĂTOARE A FOST INTERNATĂ LA UN SPITAL DIN CAPITALĂ, ÎN URMA

UNUI INCIDENT CU AUTOBUZUL ȘCOLAR. DIRECȚIA ÎNVĂȚĂMÂNT (DÎ) A PORNIT O ANCHETĂ DE SERVICIU, IAR POLIȚIA

INVESTIGHEAZĂ CIRCUMSTANȚELE ACESTUI CAZ, PENTRU A DECIDE DACĂ VA FI PORNITĂ O CAUZĂ PENALĂ. Continuare la pag.2 

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

ICOANA ŞI MOAŞTELE FERICITEI MATRONA

Cu binecuvântarea Preasfințitului Ioan, Episcop de Soroca, Vicar al Mitropoliei Moldovei, la Soroca au fost aduse icoana și moaștele Fericitei Matrona de la Moscova. Sfințeniile au fost expuse spre închinare.

21 noiembrie — 31 decembrie 7:00 și 19:00

Teatrul „Veniamin Apostol”

SPECTACOLUL „HAI LA JOACĂ!” În cadrul Zilelor Teatrului „Veniamin Apostol” ce se desfășoară la Soroca, va fi prezentat ÎN PREMIERĂ spectacolul pentru copii „Hai la joacă!”.

noiembrie 25-26 15:00

Sala de lectură a Centrului de Documentare și Informare ,,Mihail Sadoveanu”

ZIUA PRIMARULUI LA BIBLIOTECĂ

Centrul de Documentare și Informare ”Mihail Sadoveanu” vă invită la o întâlnire cu primarul municipiului Soroca, Victor Său. În program: dialoguri, muzică, teatru și menţiuni. Vineri

decembrie 110:00

Curăţătoria chimică „MAX-IS” LA DISPOZIŢIA DUMNEAVOASTRĂ!

   

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea și dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95

 ULTIMA ORĂ: Două stații de autobuz din dealul Sorocii au fost amenajate de deținuții și angajații Penitenciarului-6.

Publicitate

Catedrala Episcopală ”Adormirea Maicii Domnului” din or. Soroca

Observatorul de Nord

44(913) • 24 noiembrie 2017

TABLETA DE VINERI

Dorin CHIRTOACĂ — Igor DODON: 4:0!!!

VICTOR COBĂSNEANU vcobasneanu@gmail.com

Nu trebuia să fii mare cunoscător al realităţilor politice din Republica Moldova ca să-ţi dai seama că referendumul iniţiat și organizat de socialiști, nu fără sprijinul altor câteva fracţiuni (unele chiar de orientare europeană declarată!) și neafiliaţi din Consiliul municipal Chișinău, va fi un eșec și că alte 9.000.000 de lei vor merge pe apa sâmbetei. Or, datele ultimelor alegeri arătau clar că în capitală socialiștii se bucură de sprijinul a cel mult 130.000-140.000 de alegători (din cei peste 650.000 incluși pe liste). De unde sperau aceștia să mai racoleze încă vreo 100.000 de mii rămâne o enigmă. Ba mai mult, lipsa chișinăuenilor la urne nu poate fi decât un semnal rău pentru socialiști, care pun mare miză pe alegerile parlamentare din toamna anului viitor, dar și pentru toate partidele de stânga. În concluzie se

și care în vorbe condamnă parcă politica marginală a lui Dodon, iar în fapte demonstrează că sunt la fel ca el. Adică, dacă revenim din nou la aritmetică, putem spune că rezultatul dezastruos aparţine nu doar socialiștilor, lui Dodon dar și comuniștilor lui Voronin, Partidului Nostru al lui Usatâi și celor care și-au îndemnat susţinătorii să voteze cum le spune inima. Aș vrea să cred că aceștia din urmă au și alcătuit cele aproximativ 12 la sută din sufragii date împotriva revocării lui Dorin Chirtoacă. Și cum se mai întâmplă în astfel de cazuri, acei care au pierdut găsesc ţapi ispășitori în altă parte, dar nu în propria curte și caută motive de râsul găinilor. Principala vinovată se consideră, desigur, Maia Sandu, care, chipurile, i-a întors lui Vlad Plahotniuc “datoria” — cică, PDM a susţinut-o pe Maia Sandu în scrutinul prezidenţial, iar aceasta a ignorat referendumul și le-a pus democraţilor pe tavă primăria capitalei. Nu știu dacă poate exista o aberaţie mai mare decât aceasta, fiindcă cunoaștem cu toţii cum

O învăţătoare a ajuns la spital după un incident cu autobuzul școlar Continuare de la pag.1 La 13 noiembrie curent, autobuzul școlar transporta elevi din satul Ocolina către Liceul Teoretic “Ion Creangă” din municipiul Soroca. Incidentul a avut loc pe strada Calea Bălțului, în preajma liceului menționat. Potrivit părinților care au sesizat cazul, elevii ajunși la școală au coborât din autobuz. Ultima urma să coboare profesoara care îi însoțea, dar la un moment dat, aceasta a sărit pe asfalt, ulterior fiind transportată la spital. Cazul a ajuns în vizorul poliției, care a stabilit că “la 13 noiembrie conducătorul auto, domnul C., la 07:50 a efectuat transportarea a 34 elevi din satul Ocolina la Liceul Teoretic ”Ion Creangă”, cu autocarul de model ”ZAZ I-VAN” (conform turei nr. 1). La ora 08:10, împreună cu învățătoarea de clase primare, doamna G., însoțitoarea rutei ”Țepilova”, deplasându-se spre satul Ocolina pentru a prelua încă 23 elevi (conform turei nr. 2). În timpul deplasării pe str. Calea Bălțului, 100, municipiul Soroca, s-a blocat ușa

din spatele autocarului și a dispărut aerul din sistemul de frânare. Conducătorul auto a întreprins măsuri de a stopa autocarul, profesoara însă s-a speriat și a sărit din autocar în timpul deplasării, lovinduse cu capul de bordura trotuarului de pe marginea carosabilului”. În rezultat, femeia a fost transportată la Spitalul de Urgență din Chișinău cu diagnoza: traumă cranio-cerebrală, fractura osului frontal, contuzia organelor interne. Starea pacientei era grav-stabilă, mai informează sursa. Potrivit poliției, conducătorul autobuzului a fost testat cu aparatul alcooltest ”DRAGER”, rezultatul în aerul expirat fiind 0,00 mg/l. Mai mulți părinți, cărora le-am solicitat părerea, sunt îngrijorați de acest caz. Unii au obiecții în ce privește starea tehnică a autobuzului, alții — la profesionalismul și atitudinea șoferului față de copii. Copilul doamnei Tatiana zilnic merge la liceu cu transportul școlar. “Autobuzul nu este încălzit. Șoferul se comportă urât cu copiii și

conduce cu viteză. Referitor la incident, șoferul este de vină. În fiecare dimineață el trebuie să verifice starea tehnică a autobuzului și după asta să pornească la drum”, susține femeia. Domnul Oleg, tatăl altui elev din Ocolina, este de părere că ideal ar fi fost ca elevii să studieze în propria localitate, dar în condițiile în care copiii sunt transportați zilnic la o altă școală, securitatea la trafic trebuie asigurată la maxim. “E regretabil ce s-a întâmplat. Eu cred că autobuzul școlar trebuie să treacă testarea tehnică în fiecare dimineață, să nu fie probleme”, spune bărbatul. Autoritățile din învățământ au luat atitudine față de șoferul autobuzului, angajatul direcției de profil. Cât privește starea tehnică a autobuzului, șeful DÎ, Ghenadie Donos, ne asigură că acesta avea revizia tehnică valabilă, iar testarea suplimentară efectuată după incident nu a depistat probleme tehnice. „S-a produs un accident regretabil cu implicarea unuia

dintre autobuzele școlare care deservește ruta Ocolina — Soroca. Țin să precizez că nici un copil în momentul producerii acestui accident nu se afla în autobuz, a avut de suferit doar însoțitoarea, care, din motive neelucidate până la capăt, a sărit din autobuz în timp ce mijlocul de transport continua mișcarea. Cazul nu a fost calificat drept accident la locul de muncă, a fost inițiată o anchetă de serviciu care va stabili cauzele producerii accidentului. Pot doar să vă informez că autobuzul a fost testat din punct de vedere tehnic la Chișinău, și în rezultat nu au fost depistate careva probleme sau necorespundere cu cerințele regulamentare. Pe perioada anchetei, până la clarificarea circumstanțelor, șoferul a fost suspendat din funcție”, a menționat domnul Donos. Potrivit Ludmilei Sochircă, ofițer de presă al Inspectoratului de Poliție Soroca, oamenii legii cercetează toate circumstanțele, pentru a decide dacă pornește sau nu o cauză penală pe marginea acestui caz.

OFICIAL Foto: Vadim Şterbate / OdN

REZULTATUL DEZASTRUOS ÎNREGISTRAT LA

REFERENDUMUL DE DUMINICĂ APARŢINE NU DOAR SOCIALIŞTILOR, DAR ŞI COMUNIŞTILOR, PARTIDULUI NOSTRU ŞI CELOR CARE ŞI-AU ÎNDEMNAT SUSŢINĂTORII SĂ VOTEZE CUM LE SPUNE INIMA. AŞ VREA SĂ CRED CĂ ACEŞTIA DIN URMĂ AU ŞI ALCĂTUIT CELE APROXIMATIV 12 LA SUTĂ DIN SUFRAGII DATE ÎMPOTRIVA REVOCĂRII LUI DORIN CHIRTOACĂ.

poate de spus, fără riscul de a greși, că referendumul s-a transformat într-un fel de sondaj, care le-a demonstrat lui Dodon, Ceban, Greceanîi sau Bătrâncea că cetăţenii știu ce fac și că degeaba se umflă în pene și cred că tot ce zboară se mănâncă. Altfel, după ce au fost făcute totalurile scrutinului, toată lumea se întreabă: cine se poate considera câștigător în urma acestui exerciţiu democratic și cine a avut de pierdut? Cel puţin din punct de vedere al duelurilor directe dintre Dorin Chirtoacă și Igor Dodon (trei la alegerile primarului general și unul duminica trecută), scorul este unul neverosimil: 4-0!!! Or, când zici Dodon subînţelegi PSRM și invers. Mulţi analiști politici și lideri de partid s-au grăbit să afirme că nu există un învingător sau un perdant, lucru cu care eu îmi permit să nu fiu de acord. În opinia mea, învingători se pot declara acei care susţin cursul european al Republicii Moldova și nu cred în efemera Uniune Vamală, acei care au înţeles că pe socialiști îi doare în cot de problemele chișinăuenilor, iar miza lor cea mare era bătălia pentru cel mai important oraș al republicii, revocarea lui Dorin Chirtoacă, organizarea alegerilor anticipate și înscăunarea în fruntea capitalei a unuia de teapa lui Ceban sau Bătrâncea (nu de alta, dar Greceanîi a încercat marea cu degetul și a ieșit un fâs). Perdanţi se pot considera, cu certitudine, acei care se consideră “mâna Moscovei”

democraţii au susţinut contracandidata lui Dodon. Alt motiv, la fel de aberant și lipsit de logică, a fost vociferat de același omniprezent Ion Ceban — vedeţi Dumneavoastră, mulţi din cei care s-au prezentat la urne nu au înţeles sensul cuvântului “revocare”!!! De parcă cineva este vinovat că aceasta este calitatea votanţilor socialiștilor și că nu poţi cere de la oameni mai mult decât pot să ducă. Probabil, totul era mai clar dacă întrebarea era scrisă în “limba moldovenească”, dar, mare ghinion, la secţiile votare, vorba doamnei care i-a aplicat lui Dodon o palmă usturătoare, astfel de buletine au lipsit cu desăvârșire. Ce urmează este greu de prognozat. Chiar dacă Dorin Chirtoacă și-a recăpătat funcţia, din cauza multor dosare penale îi va fi greu, dacă nu imposibil, să-și ducă mandatul până la capăt. Și nu doar dosarele ar fi un impediment, dar și sfaturile venite de la mai mulţi comentatori politici și formatori de opinie (unii din ei cu viziuni pro-europene), care îi sugerează lui Chirtoacă să abandoneze lupta cu socialiștii și să-și dea demisia din funcţia de primar general. Personal chiar nu înţeleg de ce edilul capitalei ar putea să facă acest lucru, dacă are în buzunar două mandate perfect legale și democratice — câștigarea ultimelor alegeri locale și rezultatul referendumului de duminica trecută…

La Soroca a avut loc o sesiune informativă despre buget VADIM ŞTERBATE

exerciţiului bugetar pentru anul 2017, elaborarea bugePRIMARII LOCALITĂŢILOR tului pentru anul 2018 și DIN RAION, SECRETARII, creșterea reală a veniturilor CONTABILII PRIMĂRIILOR, la bugetele locale. ParticiPERCEPTORII FISCALI ȘI panţii au fost salutaţi de preINGINERII CADASTRALI AU ședintele raionului Soroca, PARTICIPAT MIERCURI LA Ghenadie Muntean și preșeO SESIUNE INFORMATIVĂ. dintele Asociaţiei primarilor Funcţionarii au fost din raion, Sergiu Cetulean. instruiţi în aspectele prac- Printre subiectele discutate au tice privind încheierea fost și administrarea corectă Victoria Andriuţă, primăriţa satului Șeptelici “Eu consider că această sesiune informaţională a fost utilă nu doar pentru mine, dar pentru toate colectivele administraţiei publice locale din raionul Soroca, deoarece ceea ce cunoșteam ni s-a mai reamintit. Vom merge acasă cu o însărcinare de a verifica cele făcute. Foarte mult mi-a plăcut întrebarea cu privire la bugetul pentru anul 2018 și consider că este important ca orice cunoștinţe pe care le ai în bagaj să le mai repeţi”. Pavel Gadibadi, primarul satului Dubna “Informaţia este foarte utilă și benefică, sunt multe lucruri pe care le-am știut, dar astăzi le-am centralizat și le-am reţinut mai bine. Informaţia prezentată a fost mai pe înţeles ca să știm ce să facem și cum să mergem mai departe. Am aflat despre posibilitatea de a impozita mai mult pentru a ridica bugetul local și ca veniturile să fie mai mari”.

a resurselor financiare din fondul rutier, particularităţile elaborării bugetului, consolidarea bazei fiscale, ridicarea cotei veniturilor etc. Cei care le-au vorbit primarilor la aceste subiecte au fost Galina Colun, expert pe finanţe publice locale, Nicolae Tudoreanu, primar de Feșteliţa, raionul Ștefan Vodă, Alexandru Morcov, coordonator al Centrului de Expertiză, Asistenţă și Instruire a Congresului Autorităţilor Locale din Moldova. “Dacă eu consideram până acum că știu multe, m-am convins că totuși puţine cunosc în ceea ce ţine de administrarea publică locală și anume la buget și finanţe, ne spune Sergiu Cetulean, președintele Asociaţiei primarilor din Soroca. Am căpătat noi cunoștinţe și am avut ca lectori specialiști din administraţia publică locală care ne-au adus la cunoștinţă niște legi financiare de buget care stau la baza elaborării bugetelor pentru anul

următor. Pentru 2018 noi am aprobat bugetele în prima lectură, dar avem foarte mult de lucru pentru a-l aproba și în lectura a doua, unde vom discuta cu cetăţenii și conducătorii instituţiilor publice. Aici am căpătat cunoștinţe în ceea ce ţine de identificarea căilor de a atrage venituri suplimentare la bugetele locale, ceea ce ne va permite să realizăm și ceea ce nu am planificat în “bugetele standard”. Dacă ar fi mai des astfel de activităţi, am avea succese mai mari, fiindcă suntem atât de preocupaţi cu lucrul practic și uităm de partea știinţifică a activităţii noastre, care este la fel de importantă”. Autorităţile și funcţionarii primăriilor au primit sfaturi cum să se descurce mai ușor prin “jungla legislativă”, cum să-și crească veniturile primăriilor și ce reprezintă noua platformă on-line ce va fi lansată în curând. Sesiunea informativă a fost organizată de Congresul Autorităţilor Locale din Moldova.

Observatorul de Nord

44(913) • 24 noiembrie 2017

AGRICULTURĂ

TURNUL BABEL

Premii pentru cei mai buni agricultori din raion

AU FOST FĂCUTE TOTALURILE CONCURSULUI ANUAL „CEL

MAI BUN AGRICULTOR AL ANULUI”, ORGANIZAT DE CONSILIUL RAIONAL SOROCA ȘI DIRECȚIA RAIONALĂ AGRICULTURĂ ȘI ALIMENTAȚIE PUBLICĂ. ÎN CADRUL FESTIVITĂȚII DEDICATE AGRICULTORILOR, JOI, 23 NOIEMBRIE, CEI MAI HARNICI DINTRE EI AU FOST MENȚIONAȚI CU DIPLOME ȘI PREMII BĂNEȘTI. TOTODATĂ, PRODUCĂTORII AGRICOLI ȘI SPECIALIȘTII DIN DOMENIU AU AVUT PARTE DE UN CONCERT CU PARTICIPAREA ORCHESTREI DE MUZICĂ POPULARĂ “PLAI MOLDOVENESC” ȘI A FANFAREI POLIȚIEI DE FRONTIERĂ. CU MAI MULTE DETALII DE LA EVENIMENT VOM REVENI ÎN EDIȚIILE URMĂTOARE. IATĂ CINE SUNT FRUNTAȘII DOMENIULUI AGRICOL DIN RAIONUL NOSTRU:

GOSPODĂRII AGRICOLE

Gospodăriile agricole care prelucrează peste 2000 ha: I loc — SRL „AMG Kernel” — conducător Guţu Victor; II loc — SRL “Prietenia Agro” — conducător Florea Alexei; III loc — SA „Alfa Nistru” — conducător Petrovici Oxana Gospodăriile agricole c are prelucre ază 1500-2000 ha: I loc — SRL”Oclanda Agro” — conducător Cebotari Pavel; II loc — SRL ”Rai Agro Prim” — conducător Gaidei Mihail Gospodăriile agricole care prelucrează 1000-1500 ha: I loc — SRL ”Milen Agro Prim” — conducător Cristian Mihai; II loc — SRL ”Tehrubsor” — conducător Muntean Angela; III loc — GȚ ”Marciuc Valentina” — conducător Marciuc Valentina

Gospodăriile agricole care prelucrează până la 100 ha: I loc — GŢ „Ţurcan Iurie” — conducător Ţurcan Iurie; II loc — Colegiul

nouă secție a Institutului Mamei și Copilului, renovată cu suportul Guvernului României, va fi inaugurată. Este vorba despre Secția de Endocrinologie, pentru a cărei modernizare statul român a alocat peste 2,6 milioane de lei.

otul Naţional al RM a cucerit o medalie de aur și trei de argint în cadrul Campionatului European de fotbal-tenis ce a avut loc în orașul Izvorani, România, și la care au participat echipe din 24 de ţări.

Tehnic Agricol — director Nesterenco Constantin Mențiuni pentru agenţii economici care au căpătat indici înalţi la recoltarea culturilor de câmp în anul 2017 și nu au fost premiaţi: SRL ”Crister Agro”, conducător Terenti Cristina; GȚ ”Avornicița Marin”, conducător Avornicița Marin; SRL ”Agro PSC”, conducător Sapojnic Anatol; SRL ”Scripta Prim”, conducător Bric Valentina; CA ”A. Gusacinschi”, conducător Cravciuc Ilie; SRL „Silvitrans”, conducător Braga Petru; SRL ”Agroselect Vădeni”, conducător Sochirca Haralambie; SRL „Diamax Agro”, conducător Coţaga Ion; SRL ”Agraria”, conducător Bostan Iurie; SRL ”Agroselect Vasilcău”, conducător Cebotărean Iurie; SRL ”Cobgeancasor”, conducător Eremița Vladimir; GŢ „Bunescu Petru”, conducător Bunescu Petru; SRL „Trifăuţi Agro”, conducător Focșa Ion; SRL ”Regina Cîmpiilor”, conducător Donțu Petru; SRL ”Vădeni Agro”, conducător Graur Dan; SRL ”Ilina”, conducător Topală Larisa; GȚ ”Furdui Mihail”, conducător Furdui Mihail

ECHIPAJELE DE RECOLTARE A CEREALELOR DE I GRUPĂ

Gospodăriile agricole care prelucrează 500-1000 ha: I loc — SRL ”VisaEchipajele de recoltare a gromag” — conducător Sochirca Vasile; II loc — GŢ florii soarelui, între combi„Bacalîm Vitalie” — condu- nele de marca SC-5 Niva cător Bacalîm Vitalie; III loc — I loc — Rotari Iurie din SRL „Soragrovis” — condu- SRL ”Tehrubsor”; II loc — cător Ivanov Vladimir Ursu Igor din SRL „Scripta Prim”; III loc — Mazur Alexei Gospodăriile agricole din SRL „Trifăuți Agro” care prelucrează 200-500 ha: I loc — SRL „Alvire Sor” — Între combinele de marcă conducător Mînzat Vitalie; II străină: I loc — Guțu Gheloc — CP ”CVA Virocagro” — orghe din SRL ”Agraria”; conducător Andriuță Con- II loc — Sîrghi Marcel din stantin; III loc — GŢ „Spinei SRL ”AMG Kernel”; III loc — Grigore” — conducător Spinei Borozan Petru din SRL ”Prietenia Agro” Grigore Gospodăriile agricole care prelucrează 100-200 ha: I loc — GȚ ”Solovei Victor” — conducător Solovei Victor; II loc — GȚ ”Spoiala Nicolae” — conducător Spoiala Nicolae; III loc — SRL ”Capri Lact” — conducător Railean Stefani

Ştiri Declaraţii Opinii Foto: Vadim Șterbate

TATIANA M ITROFAN

Echipajele de recoltare a porumbului, între combinele de marca SC-5 Niva: I loc — Belous Ion din SRL ”Agroselect Vasilcău”; II loc — Medinschii Mihail din SRL „Oclanda Agro”; III loc — Cîrțica Anatolie din CAP ”A. Gusacinschi” Între combinele de marcă străină: I loc — Borozan Petru din SRL ”Prietenia Agro”; II loc — Agachi Ion

Cel mai bun contabil-ecodin SRL „Tehrubsor”; III loc — Mînăscurtă Vasilii din nomist: Sandu Lidia din SRL SRL „AMG Kernel” „Tehrubsor”; Iancovscaia Lilia din SRL „AMG Kernel”; CiviEchipajele de recoltare riuc Emilia din SRL ”Oclanda a soia, între combinele de Agro” marca SC-5 Niva: I loc — Cel mai bun șef de fermă Arion Alexandru din SRL „Soragrovis”; II loc — Zubco din gospodăriile agricole: Vladimir din SRL ”AMG Boțoroga Lilian din SRL Kernel”; III loc — Moruz ”Tehrubsor”; Cebotari Igor din Iacob din SRL ”Alvire Sor” SRL „Oclanda Agro”; Pîrlii Vitalii din SRL „Prietenia Agro”

CEL MAI BUN MECANIZATOR la aratul de zăble

Cel mai bun conducător al brigăzii de câmp: Railean Vasile din SRL „AMG Cu tractoare cu capaci- Kernel”; Coșciug Ion din SRL tatea motorului mai mare ”Scripta Prim”; Belous Petru de 290 CP: I loc — Burlacu din SRL „Prietenia Agro” Valerii din SRL „Prietenia Cel mai bun conducător Agro”; II loc — Gușilă Ion din SRL ”Prietenia Agro”; III al brigăzii de pomicole: loc — Vartan Vitalie din SRL Sorocean Vasile din SRL „Pri”Rai Agro Prim” etenia Agro”; Bulat Agafia din SRL ”Tehrubsor”; Grigor Cu tractoare cu capaci- Constantin din SRL ”Visatatea motorului de 100-290 gromag” CP: I loc — Strelciuc Nicolae din SRL ”Oclanda Agro”; Cel mai bun conducător II loc — Bujor Victor din al brigăzii de legume: CeruSRL ”AMG Kernel”; III loc — neac Raisa din SRL „SoraCoșciug Grigore din GȚ grovis”; Ţurcan Victor din GŢ ”Marciuc Valentina” „Ţurcan Iurie”; Cotoman Olga din CP „CVA Virocagro” Cu tractoare cu capaciCel mai bun conducător tatea motorului de până la 100 CP: I loc — Novițchii al brigăzii de tractoare: Nicolae din SRL ”Agroselect Alexei Timofei din SRL Vasilcău”; II loc — Slobodean „Oclanda Agro”; Plitoc Vitalii Ghenadie din SRL ”Trifauți din GŢ „Vitalie Bacalîm”; Agro”; III loc — Mișinschii Morari Mihail din SRL Serghei din GȚ ”Bacalîm ”Diamax Agro” Vitalie” Șef de autoparc: Știrbu Cel mai bun mecanizator Anatol din SRL „ AMG la semănatul culturilor de Kernel”; Ursachi Alexandru toamnă pentru roada anului din SRL „Tehrubsor”; Belous 2018: I loc — Cojocari Vadim Vitalie din SA „Alfa Nistru” din SRL „AMG Kernel”; II Cel mai bun specialist în loc — Burlacu Valeriu din SRL „Prietenia Agro”; III relaţii funciare și cadastru: loc — Carauș Andrei din SRL Mandric Victor, primăria Căi”Prietenia Agro” narii Vechi; Curoșu Galina, primăria Șeptelici; Tomac Aurel, primăria Șolcani

CEL MAI BUN SPECIALIST ÎN AGRICULTURĂ

Mențiuni pentru veteranii din agricultură: Crisco Jorj, primăria Soroca; Braniște Nicolae, primăria Soroca; FloCel mai bun agronom: cosu Eugen, primăria Ocolina; Spinei Vasile din SRL „AMG Grigor Constantin, primăria Kernel”; Rîjac Ana din SRL Soroca; Brijatîi Iurii, primăria „Prietenia Agro”; Ceban Oleg Oclanda; Lupușor Vasile, din SRL „Soragrovis” primăria Egoreni; Cebotărean Ion, primăria Volovița; Cel mai bun inginer: Garabagiu Serghei, primăria Bulat Andrei din SRL Soroca; Ursu Vasile, primăria „Tehrubsor”; Leșcu Mihail din Stoicani; Ţurca Petru, priSRL „Prietenia Agro”; Iaruc măria Stoicani; Spinei VlaAlexandru din CAP ”A. Gusa- dimir, primăria Bădiceni; cinschi” Rusu Vladimir, primăria Schineni

Moldova a devenit membru al Consiliului European al Modei/ European Fashion Council. Perspectivele acestei aderări au fost prezentate la o conferinţă de presă de către Alexandra Can, președintele Asociaţiei Patronale din Industria Ușoară.

anca Națională a Moldovei a eliberat Băncii Transilvania S.A. permisiunea pentru achiziționarea pachetului de acțiuni în mărime de 100% în capitalul B.C. „Victoriabank" S.A.

mbasadorul RM în âteva companii chiRomânia, Mihai Grineze sunt pregătite să bincea, a semnalat în Par- implementeze proiecte de lamentul de la București investiții pentru moderninecesitatea simplificării zarea infrastructurii feroprocedurilor prin care viare din Moldova, inclusiv cetățenii RM să poată lucra electrificarea căii ferate. în România. ncepând cu data de tudiul Global Wealth 1 d e c e mbr i e 2 0 1 7 , Report, realizat de banca autoritățile canadiene elveţiană Credit Suisse, intenționează să elimine relevă că doar 0,1% din cer inț a obligat ivit ăț ii populaţia adultă a Repu- vizelor pentru deținătorii blicii Moldova are o avere pașapoartelor Românești mai mare de 100.000 de care vor călători în Canada dolari, în timp ce la 97,5% pentru șederi de maxim 6 din populaţie averea este sub luni în scop turistic. valoarea de 10.000 de dolari, iar la 2,5% — între 10.000 și iroul Național de Sta100.000 de dolari. tistică informează că în ianuarie-septembrie încasăigantul rus al gazelor rile în numerar în instituțiile anunţă că Arbitrajul financiare au însumat 82190 Comercial Internaţional de mil. lei, fiind în creștere cu pe lângă Camera de Comerţ 9,6% față de încasările din din FR a satisfăcut o nouă perioada respectivă a anului cerere privind încasarea precedent. a unei noi datori de 768,7 epublica Moldova ar milioane de dolari, care putea exporta carne de include și datoria Transnistriei, de la întreprinderea bovine, ovine și păsări în moldo-rusă Moldovagaz. opt state din golful Persic. Cel puțin acest lucru reiese acă în 2016 RM a dintr-un comunicat de exportat circa 98 de presă al Agenției Naționale tone de struguri în Polonia, pentru Siguranța Alimenatunci în zece luni ale acestui telor unde este menționat an, cantităţile au crescut de că a fost inițiat dialogul cu aproape șase ori, până la 595 autoritățile din Arabia Saudită pentru controlul acestor de tone. produse. ugetul de Stat a fost a l a b i l i t a t e a prejudiciat cu peste 11 pașapoartelor ar putea miliarde de lei, anul trecut, după ce banii publici nu au fi extinsă cu trei ani, până la fost utilizaţi eficient. Consta- 10 ani, iar grupa sangvină și tarea se regăsește în raportul noțiunea de naționalitate ar Curţii de Conturi pentru putea fi excluse din actele de anul 2016. identitate.

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, noi.md)

ÎN ATENŢIA SOROCENILOR!

Vă invităm la sărbătorirea

ZILEI NAŢIONALE A ROMÂNIEI!

Asociaţia Românilor din Câmpia Sorocii organizează vineri, 1 decembrie, sărbătorirea Zilei Naţionale a României. În agenda sărbătorii au fost incluse următoarele activităţi: *Deplasarea participanţilor de pe strada Ion Creangă (vis-a-vis de Biserica "Sfinţii Martiri Brâncoveni") către monumentul lui Ștefan cel Mare și Sfânt: orele 9:45-10:15; *Miting: orele 10:15-12:00. Vă așteptăm! Comitetul de organizare

Observatorul de Nord

44(913) • 24 noiembrie 2017

ECOUL UNUI PARTENERIAT VIABIL

Buzăul şi Soroca „au rupt” frontierele! O EXPERIENȚĂ MEMORABILĂ A AVUT UN GRUP DE PROFESORI DE LA IPLT „ION CREANGĂ”, SOROCA, LA ÎNCEPUTUL LUNII NOIEMBRIE, AFLÂNDU-SE ÎNTR-O VIZITĂ DE RĂSPUNS LA COLEGII DE BREASLĂ DE LA CN ”M. EMINESCU” DIN BUZĂU, ROMÂNIA, URMARE A PARTENERIATULUI EDUCAȚIONAL, SEMNAT LA 16.09.2017.

și reflecție. Ospitalitatea gazdelor (CNME, director dna Camelia Voicu) a sensibilizat participanții vizitei prin ofertele propuse. Emotivă a fost întâlnirea de la CJ Buzău, cu un mesaj de frățietate al președintelui C. P. Neagu. Un feed-bac pe măsura așteptărilor au avut orele demonstrative realizate de profesorii CNME Buzău. De remarcat a fost lecția transImp r e s i o n a nt e , p r o - disciplinară la istorie — litefunde și creative au fost toate ratură română — chimie, dar activitățile realizate în acest și celelalte ore diseminate context, deoarece buzoienii au în contextul unui schimb organizat un program divers, de experiență. Continuarea dar conturat de punctualitate acestor discuții a fost realizată

la Casa Corpului Didactic, „Sf. Sava” de la Buzău, unde neatinsă de mâna omenirii. Buzău, unde profesori din preaiubitul părinte Mihail Într-un cuvânt, am văzut cu ambele echipe au participat Milea ne-a cucerit prin ochii noștri vestita Împărăție la un stagiu de formare cu mărinimia Preacucerniciei a Luanei. Am cunoscut, ceva tema „Metode interactive de Sale, organizând o serată cu mai înainte, istoria frumoasă a predare”. A doua zi au urmat mireasmă de rugăciune și acestor locuri din cartea „Țara Luanei” scrisă de M. Sălcuțan, vizite la Primăria munici- nemurire. Clipe de neuitat, înscrise lansată și la Soroca în luna piului și Inspectoratul Școlar Județean Buzău, generând în galeria amintirilor eterne, septembrie a acestui an. Acest parteneriat, creemoții trăite la superlativ, le-am trăit vizitând Rezervația dar și o claritate asupra unui Ulmet, comuna Bozioru — o ionat de diversitate, tenacitumult de întrebări apărute adevărată oază de minuni tate, emoții trăite în unison, înaintea acestui parteneriat. O naturale — cu arbori secu- s-a încheiat cu o festivitate contopire de suflete s-a simțit lari, trovanți impresionanți, de zile mari. Definită printrîn cadrul vizitei la Fundația natură pe alocuri sălbatică, un singur cuvânt ales de

participanți — poveste, vis, bucurie, unison, tradiție, experiență, frățietate, stagii — acesta alcătuind o frumoasă salbă de mărgăritare, adusă acestei colaborări. Aducem mulțumire colegilor din Buzău și recunoștință administrației IPLT „I. Creangă” pentru această oportunitate. În numele profesorilor semnează Olga GHERGHELIJIU, director adjunct educație

EDUCAȚIE FĂRĂ FRONTIERE

Experienţa buzoienilor, în vizorul sorocenilor În perioada 1 — 4 noiembrie, o delegație de la Colegiul ”Mihai Eminescu” din Soroca a efectuat o vizită de documentare la Liceul Pedagogic ”Spiru Haret” din Buzău. Inițiatorii acestui proiect sunt doamna Ana Bejan, prima doamnă prefect și profesoară de limba română din Republica Moldova, și domnul Mihai Sălcuțan, scriitor, avocat din România. Vizita a fost consemnată de o agendă cu un conținut destul de aglomerat. Am fost întâmpinați, miercuri seara, de către un grup de profesori la Hotel Art Buzău. Ziua de joi a început cu primirea la Consiliul Județean Buzău. Apoi am avut o întâlnire festivă

la Liceul Pedagogic “Spiru Haret” Buzău. S-a alocat timp pentru vizitarea instituției și participarea la activități demonstrative din cadrul Programului “Școala Altfel”. Șirul activităților a continuat cu o sesiune de formare la Casa Corpului Didactic, finisând cu vizitarea Complexului Arhiepiscopiei Buzăului și Vrancei. Au urmat acțiuni diverse, la ziua de vineri, cu primire în cadrul Inspectoratului Școlar Județean și la Primăria Municipiului Buzău. De asemenea, am desfășurat o excursie în județul Buzău, vizitând Vulcanii Noroioși, Pâclele Mari, Berca; Casa memorială Vasile VoiculescuPârscov; Tabăra de sculptură

Măgura; Mânăstirea Ciolanu. Am încheiat ziua, dar și perioada de lucru, din cadrul proiectului cu prezența noastră la Balul Bobocilor, în incinta Restaurantului Aqua Max Buzău. În dimineața zilei de sâmbătă a avut loc însoţirea invitaţilor. Liceul Pedagogic ”Spiru Haret” desfășoară, tradițional, în fiecare an, săptămâna cu genericul Școala altfel. Este o perioadă când elevii se deplasează în diverse instituții județene și spații turistice. Această instituție de învățământ cu profil pedagogic are în subordine toate treptele de instruire preuniversitară: învățământ preșcolar, primar, gimnazial

și liceal. Este dotată cu laboratoare de fizică și chimie, bibliotecă, săli de calculatoare în care se valorifică etapele cognitive de codificare, stocare, recunoaștere și transfer al informației. De asemenea, liceul deține un internat de fete cu o capacitate eficientă pentru a acoperi solicitările înaintate de către elevi. Din activitățile inițiate de colegii-parteneri se desprind un amalgam de practici eficiente întru implementarea în cadrul unui proces similar din Colegiul ”Mihai Eminescu”. O viziune constructivă a fost ierarhizarea instituțiilor, regăsite în agendă, de susținerea implicativă a cărora beneficiază

durabilitatea protocolului semnat. Recunoașterea deschisă a faptului că cei care educă copiii sunt de mai mare cinstire decât părinții, de către autoritățile din Buzău, într-o ședință extraordinară, ne insuflă o încredere în acțiunile viitoare ale cadrelor didactice. Vizita noastră la Buzău ne-a oferit posibilitatea de a cunoaște sistemul educațional românesc și instituțiile locale care-l gestionează. Am reușit să construim o relație frumoasă de colaborare cu profesorii care activează în Liceul Pedagogic ”Spiru Haret”. Finalitățile vizitei delegației sorocene vor conduce la aplicarea în practică a tot ce este nou în domeniul instruirii elevilor. Orice activitate desfășurată a contribuit cumva la îmbogățirea noastră

materială, fie spirituală sau intelectuală. Părintele Milea, îngerul buzoienilor, a fost prima întruchipare sfântă pe pământ care ne-a făcut o întâlnire deosebită, binecuvântând aflarea noastră pe meleagurile României. De asemenea, am realizat o formare profesională, certificată, în incinta Casei Corpului Didactic aflată în orașul Buzău. Fiind dotată cu bibliotecă, centru de calculatoare și de informare, oferă profesorilor posibilitatea de a fi instruiți în domeniul profesional. Au t o r i : Vi ș n i o v a i a Tatiana — director Pînzari Maria — șef secție didactică Fiodorciuc Daniela — șef secție didactică Revenco Mariana — profesoară de pedagogie

STOP FALS!

O declarație trunchiată a lui Traian Băsescu a dezinformat opinia publică LILIA ZAHARIA API.md

SITE-UL AIF.MD, CARE

ESTE PAGINA ELECTRONICĂ A ZIARULUI ”ARGUMENTÎ I FACTÎ V MOLDOVE”, A PUBLICAT O ȘTIRE ÎNTITULATĂ ”БЭСЕСКУ СЧИТАЕТ, ЧТО БОЛЕЕ ПОЛОВИНЫ ГРАЖДАН МОЛДОВЫ НУЖНО ПОБИТЬ” (ÎN TRADUCERE: ”BĂSESCU CONSIDERĂ CĂ MAI MULT DE JUMĂTATE DIN CETĂȚENII MOLDOVENI TREBUIE BĂTUȚI”).

În această știre se face trimitere la o informaţie publicată de portalul Unimedia. info despre răspunsul oferit de fostul președinte al României la întrebarea unui student. Pornind de la această pretinsă declaraţie, Aif.md conchide că, pentru a-și atinge scopul de unire a R. Moldova cu România, Traian Băsescu este gata să „acţioneze radical în raport cu moldovenii”. În realitate, afirmația fostului președinte român a fost trunchiată,

or, în cadrul unei întâlniri cu studenții de la Universitatea Liberă Internațională din Moldova (ULIM), Băsescu a spus că ”susținătorii lui Dodon trebuie bătuți la vot”, sensul fiind cu totul altul decât cel atribuit de Aif.md. La 16 noiembrie 2017, fostul președinte al României, Traian Băsescu, președintele de onoare al Partidului Unității Naționale (PUN), a avut o întâlnire cu studenții ULIM, unde a abordat mai multe subiecte: situația din Transnistria, o eventuală unire a Republicii Moldova cu România, dar și vectorul european de dezvoltare a țării noastre. La finele întâlnirii, Băsescu a fost întrebat de o participantă cum îi va convinge pe votanții Partidului Socialiștilor din R. Moldova (PSRM) dacă se va discuta unirea celor două state (minutul: 56.40): ”Cum aveți de gând să-i convingeți pe susținătorii domnului Dodon că Republica Moldova

are nevoie de unificare?”, a întrebat participanta. ”Nu mai e nevoie. Susținătorii domnului Dodon trebuiesc bătuți, la vot. Pe ăștia nu-i poți convinge”, a răspuns în glumă politicianul român, precizând ulterior că este dispus oricând să se întâlnească cu aceștia. Site-ul Aif. md a titrat în știre declarația trunchiată a lui Băsescu, din care reiese că susţinătorii lui Dodon trebuiesc bătuţi, fără a verifica sursa inițială, și a concluzionat că fostul președinte al României ar fi dispus la acţiuni radicale cu votanţii PSRM. Știrea de pe Aif.md a fost distribuită în rețeaua de socializare Odnoklasniki.ru, dar și de către agregatorul de știri în limba rusă Mediametrics.ru. De menţionat că iniţial portalul Unimedia.info la fel a publicat declaraţia trunchiată a lui Traian Băsescu, însă ulterior a completat știrea cu declaraţia originală și a publicat înregistrarea video

de la întâlnirea lui Băsescu cu grupul de studenţi. Redacția Aif.md nu a răspuns la email-ul expediat de Asociația Presei Independente (API) cu întrebarea de ce este tirajată o declarație trunchiată a lui Băsescu. Potrivit unei investigații a portalului Anticoruptie.md, site-ul Aif. md a fost înregistrat de publicaţia „Argumenti i Faktî” de la Moscova. Ziarul „Argumenti i Faktî v Moldove” este editat de Exclusiv Media SRL, firmă fondată de deputatul PSRM Corneliu Furculiţă, cea care în 2015 a obţinut licenţă de emisie pentru postul de televiziune NTV Moldova. Articolul a fost realizat în cadrul Campaniei media împotriva informației false şi tendențioase STOP FALS!, desfăşurată de Asociaţia Presei Independente (API), Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) şi Asociația Telejurnaliştilor Independenţi din Moldova (ATVJI).

Observatorul de Nord

44(913) • 24 noiembrie 2017

FILE DE ISTORIE

VALENTINA ȘI NICOLAE BULAT, Muzeul Soroca

Zdrobirea rapidă a rebeliunii bolșevice a permis autorităților sorocene și societății civile de a depune piatra de temelie pentru viitorul Monument generalului erou mort pentru Patrie, Stan Poetaș. La solemnitatea depunerii a participat și generalul Iacob Zadik, comandantul Corpului IV Armată. Sculptorul George Dimitriu a modelat statuia generalului Stan Poetaș pentru or. Soroca. Lucrarea a fost turnată în bronz și avea înălțimea de 3 m. Meșterii pietrari din Cosăuți au pregătit piedestalul din granit cu înălțimea de 4 m. Inaugurarea monumentului a avut loc la 31 octombrie 1921. Monumentul eroului general Stan Poetaș a fost plasat în piața centrală a orașului, un loc mai puțin îngrijit la acea vreme. În jurul monumentului erau așezate două rânduri de gherete de lemn vechi și murdare ale târgoveților evrei, iar în

spatele statuii — o roată mare cu leagăne pentru distracția copiilor. Situația aceasta a durat până în 1937, când Primăria or. Soroca începe lucrările de reamenajare a pieței unde se afla statuia generalului. Locul devine și mai important odată cu începerea lucrărilor de construcție a catedralei „Sf. Parascheva”. În noiembrie 1937, Primăria orașului Soroca raporta Ministerul Cultelor și Artelor că „roata cu leagăne pentru distracția copiilor… a fost ridicată îndată după primirea ordinului din partea Ministerului de Interne”. Un număr considerabil din gheretele aflate în preajma monumentului au fost ridicate. Cele rămase aveau să fie ridicate treptat, pentru a fi plasate în altă parte a orașului. Pe parcursul anilor ’20-30 ai sec XX-lea, în fața monumentului se adunau sorocenii în frunte cu elitele orașului. În preajma monumentului aveau loc diferite manifestații culturale și religioase. La 28 iunie 1940, armata roșie a invadat Basarabia,

Sursa — Muzeul Soroca

GENERALUL Stan POETAȘ (VI) anexând teritoriul dintre Prut și Nistru la URSS. Pentru a salva monumentul eroului general Stan Poetaș, autoritățile orașului l-au demontat și l-au predat Muzeului de Artă Națională „Regele Carol” din București, conform procesului-verbal din 17.09.1940. Din partea Marelui Stat Major, jandarmul plutonier Ghenea Nedelea a predat monumentul lui Al. Tzigara-Samurcaș, directorul muzeului. Ei au fost asistați de Alexandru Rozorea, din partea Ministerului Cultelor și Artelor. La Muzeu au fost depozitate monumentul din bronz al generalului Stan Poetaș, basorelieful său (o inscripție și două imagini) și o placă de bronz cu numele Generalului Stan Poetaș. Brațul drept al monumentului era demontat. Statuia a fost evacuată în țară prin punctul Ungheni. La 11 octombrie 1940, reprezentantul Ministerului Cultelor și Artelor, căpitanul Simonescu comunica Marelui Stat Major prin scrisoarea nr. 48438 despre evacuarea

Biserica Sf. Parascheva, după care se vede monumentul lui Stan Poetaș

din Basarabia a mai multor monumente, printre care și cel al Generalului Stan Poetaș. Statuia Generalului Poetaș a fost repartizată Muzeului Militar din București. Întrucât statuia avea dimensiuni foarte mari, Consiliul de Conducere a Muzeului hotărăște de a-l monta în parcul Muzeului, în porțiunea destinată marilor voievozi și generali din trecut. Odată cu eliberarea Basarabiei de ocupația sovietică, la 21 octombrie 1941, primarul or. Soroca transmite Primăriei Iași următoarea telegramă: „rugăm comunicați-ne dacă

statuia eroului general Stan Poetaș predată în țară de (primărie) odată cu ocuparea Basarabiei se află în municipiul Iași pentru reinstalare în orașul Soroca”. La acea adresare, primăria Iași comunica orașului Soroca faptul că monumentul nu a fost transmis Iașului. Concomitent, cei de la Primăria Iași au interpelat Arhivele statului și au aflat despre faptul că statuia a fost predată Muzeului Militar din București, comunicând, probabil, acest lucru Primăriei Soroca. După cum au mers mai departe lucrurile, și nu în ultimul rând la

insistența Primăriei Soroca, în 1941 ”în baza procesuluiverbal 183 (nr. vechi 16465), statuia Generalului Stan Poetaș și cele trei basoreliefuri au fost scoase de la evidența Muzeului Militar și predate Primăriei or. Soroca. Așezat din nou pe postament în centrul orașului Soroca, în fața Catedralei în construcție „Sf. Parascheva”, Monumentul legendarului erou a început din nou să adune sub a lui veghere diferite manifestări culturale descrise în publicațiile vremii. Va urma.

“OBSERVATORUL DE NORD”, ÎN PARTENERIAT CU MUZEUL DE ISTORIE ŞI ETNOGRAFIE, A LANSAT RUBRICA “DIN ISTORIA SOROCII”, UNDE

VĂ VOM PREZENTA PAGINI DIN ISTORIA ORAŞULUI ŞI ŢINUTULUI NOSTRU.

Şcolile româneşti în Basarabia de Nord Pe la anul 1900, toate orașele din nordul Basarabiei — Soroca — Bălţi; Hotinul — zăceau în întunericul cel mai grozav în ceea ce privește cultivarea locuitorilor Basarabiei prin școală. Ceea ce era și în folosul fostei stăpâniri, care avea frică ca nu cumva prin luminarea maselor populare să nu se ridice biruitor sentimentul naţional. În nici unul din orașele de mai sus citate nu erau licee nici de băeţi, nici de fete, în schimb orășelele acestea posedau școli medii pentru băeţi și școli primare cu cursul de șase ani pentru fete. Populaţia din orașele acestea era mereu agitată, era mereu îndreptată cu privirile spre centrul învăţământului care era atunci Odessa, și nenumăratele cereri cereau înfiinţarea vreunui liceu, fie de băeţi fie de fete. Abia în anul 1899,

curatorul cercului Odessa, care era un fel de director general al învăţământului din cercul Odessa, în care intra și nordul Basarabiei, se hotărăște de a înfiinţa un liceu în orașul Soroca. Motivul care l-a făcui pe curatorul de la Odessa să înfiinţeze primul liceu din nordul Basarabiei anume la Soroca, iar nu la Bălţi sau Hotin, era următorul — regiunea de nord a Basarabiei împreună cu Podolia de cealaltă parte a Nistrului, cu toate că avea o populaţiune de un milion de locuitori, nu avea nici un liceu, nici o școală secundară chiar de o altă categorie oarecare. Și fiindcă orașul Soroca este așezat și la malul Nistrului, și în centrul acestei regiuni, așa că, рe de o parte, avea legături directe cu Polonia, iar pe de altă parte, din toate colţurile acestei regiuni distanţa pînă la Soroca e r a

DACĂ AVEŢI FOTOGRAFII DE ARHIVĂ DIN SOROCA SAU ŞTIŢI LUCRURI MAI PUŢIN CUNOSCUTE DIN ISTORIA LOCALĂ, SPUNEŢI-LE ŞI NOUĂ CA SĂ LE PUBLICĂM. CONTACTAŢI-NE LA REDACŢIE LA NUMĂRUL DE TELEFON 0 (230) 84-297 SAU SCRIEŢI-NE PE ADRESA ZIARULUI ORI PE POŞTA ELECTRONICĂ VADIM.STERBATE@GMAIL.COM

egală, se înfiinţează un liceu la Soroca complect cu opt clase pentru băieţi. În ceea ce privește programul acestui liceu, era același ca și al altor licee din Rusia, cu singura deosebire că la programul oficial s'au adăugat obiectele de știinţă profesională și tehnică „pentru apropierea școalei de viaţă și interesele populaţiei”. În curând după liceul de băieţi a fost înfiinţat și liceul de fete pe ziua de 27 Septembrie 1900. Toate sumele necesare, materialul și locul pentru liceu au fost date pe de-o parte de primăria orașului, pe de altă parte de Zemstvă, statul venea în ajutor numai cu plata personalului didactic întru câtva, adică elibera o subsidie anuală. De la 1 Aprilie 1923, liceul de fete din Soroca trece în proprietatea statului, drepturile de stat însă le-a avut din momentul înfiinţării. De la înfiinţarea liceului și pînă la zilele unirii,

Fotografie din arhiva Muzeului de Istorie şi Etnografie din Soroca

liceul n'a avut nici odată în fruntea sa, ba chiar și ca profesori, elemente românești din Basarabia. Astfel prima directoare a fost adusă tocmai din guvernământul Vladimir, iar unele profesoare de prin împrejurimile Moscovei. Răsfoind paginile trecutului acestui liceu, rareori găsești nume românești printre pedagoage, dar și mai rare printre profesori.

Elevele în majoritate erau streine, fiice de evrei sau de funcţionari ruși. O diferenţă uimitoare este dintre liceul din trecut și cel actual, întregul corp didactic este compus aproape numai din basarabeni și trei sferturi din eleve sunt fiice de ţărani români de prin satele de împrejurimi. La 16 Septembrie 1920, pe lângă liceul de fete s'a mai înfiinţat și o

secţie profesională, care mai târziu a fost transformată în școală profesională. Astăzi la conducerea liceului se află o distinsa directoare, care muncește din răsputeri pe ogorul luminării fetelor de ţărani din norodul Basarabiei. * În text este păstrată ortografia originalului. “Cultura Poporului”, București, 9 decembrie 1928

Observatorul de Nord

44(913) • 24 noiembrie 2017

SĂNĂTATE

Menţineţi eﬁcienţa antibioticelor! ALEXEI CEALAN medic de familie

TERMENUL „ANTIBIOTIC”

ESTE DE ORIGINE GREACĂ ŞI SEMNIFICAŢIA ACESTUIA S-AR PUTEA TRADUCE "ÎMPOTRIVA VIEŢII". LUPTA NU SE DĂ ÎMPOTRIVA CELUI CARE ŞI LE ADMINISTREAZĂ, CI A GERMENILOR CARE ÎI CREEAZĂ PROBLEME. ANTIBIOTICELE CONTINUĂ SĂ FIE ADEVĂRATE FORŢE MIRACULOASE CARE POT SALVA VIEŢI. ÎNSĂ PENTRU ACESTA ESTE NEVOIE SĂ FIE ADMINISTRATE CORECT.

De câte ori nu i-aţi cerut farmacistului antibiotice atunci când au apărut primele semne și simptome de răceală sau gripă? Este o practică foarte frecventă, din păcate, și, în ciuda limitării accesului la antibiotice prin vânzarea lor de către farmacii doar pe bază de prescripţie medicală, pacienţii încă nu înţeleg rolul și importanţa reală a tratamentului corect cu antibiotice. Antibioticele sunt medicamente care se adresează numai în tratamentul infecţiilor bacteriene, cum sunt bronșitele, pneumoniile bacteriene, faringitele, otitele sau conjunctivita. Dar și în aceste cazuri este important să fie administrate numai la indicaţia medicului. Se ignoră faptul că administrarea necontrolată a antibioticelor poate produce adevărate dezastre. Antibioticele administrate incorect duc la apariţia bacteriilor rezistente și a bolilor aproape imposibil de tratat. Pentru a înţelege cum modifică antibioticele bacteriile trebuie întâi să înţelegem

modul de acţionare a acestor substanțe, dar și reacţia bacteriilor la administrarea de antibiotice. Bacteriile sunt microorganisme cu proprietăţi aparte, acestea reușesc să “comunice” între ele într-o colonie prin diverse modalităţi, inclusiv printr-un material genetic pe care îl transferă de la o bacterie la alta. Acest mesaj se modifică în funcţie de necesităţile coloniei, astfel încât, dacă o singură bacterie a “aflat” cum să devină rezistentă la antibiotic, va transmite mesajul întregii colonii. Obţinem astfel o colonie rezistentă deja la un tratament care până acum era eficient. Așa se explică cum unele boli banale au devenit astăzi de temut datorită creșterii rezistenţei bacteriilor la tot mai multe antibiotice. Astăzi unele antibiotice se folosesc strict pentru tratarea unor boli, cum ar fi tuberculoza, existând interdicţie de a folosi acele antibiotice în alte boli, tocmai pentru a limita crearea rezistenţei la terapie. Administrarea în mod repetat a antibioticelor slăbește sistemul imunitar, iar persoanele care fac exces de aceste medicamente riscă îmbolnăviri frecvente greu tratabile. Intestinul gros este cel mai important organ imun al omului, din cauza

expunerii intense la acţiunea agenţilor externi. Flora intestinală, care conţine aproximativ 100 trilioane de microorganisme, joacă un rol esenţial contra bacteriilor străine, prevenind răspândirea acestora în cadrul organismului-gazdă. Un tratament cu antibiotice va distruge nu numai bacteriile dăunătoare, ci și pe cele benefice. Se întâmplă astfel ca echilibrul florei intestinale să aibă de suferit și printre efectele secundare ale antibioticelor să se numere, în mod destul de frecvent, scaunele moi sau chiar diareea. Antibioticele pot afecta și echilibrul florei normale orofaringiene sau vaginale cu apariţia candidozei orale sau vaginale. În mod normal, după încheierea curei de antibiotice, flora intestinală se reface rapid. În cazul consumului excesiv și necontrolat de antibiotice, problemele persistă timp îndelungat, sunt greu tratabile. Pentru a preîntâmpina apariţia rezistenţei bacteriilor la antibiotice, aceste medicamente ar trebui luate numai atunci când sunt cu adevărat necesare, și numai medicul este cel care poate decide utilitatea lor. Foarte important: tratamentul antibiotic nu se administrează la întâmplare, ci în funcţie de tipul

Fumatul UCIDE, dar… oamenii preferă să ﬁe UCIŞI N ICOLAE SOCHIRCĂ,

induce cancerul favorizat de substanțele din fumul de tutun, prezente și în organismul persoanelor expuse la fumul de țigară. Deosebit de mari sunt riscurile fumatului pe perioada sarcinii. Conform OMS, EFECTELE NEGATIVE ALE în prezent fumează 12% dintre FUMATULUI SE RĂSFRÂNG femei, 15% — în țările dezvolDRAMATIC ASUPRA tate și 8% — în țările aflate în SĂNĂTĂȚII NU DOAR A curs de dezvoltare. Fumatul FUMĂTORILOR, CI ȘI A afectează nu doar sănătatea CELOR DIN PREAJMĂ. femeii, dar în cazul unei sarcini, acesta poate dăuna mult Aflarea într-un mediu și sănătății viitorului copil. ce conține fum de tutun Fumul de țigară conține cca constituie un risc major 4000 compuși chimici, dintre care peste 2500 afectează grav pentru sănătate. În dezvoltarea fătului și se va secolul XX, conform Organizației Mondiale a evidenția cu siguranță după Sănătății, în lume aproce copilul se va naște. Fumatul ximativ 100 milioane de poate cauza avortul spontan, oameni au murit din cauza bronșic la 300 milioane de sarcina extrauterină, riscul tutunului. Riscul de deces persoane. Rata mortalității în de a avea un copil cu greutate pentru fumători este de 20 de rândul fumătorilor este de 2-3 mică la naștere, handicapuri ori mai mare decât al nefu- ori mai mare decât la nefumă- cronice (paralizie cerebrală, mătorilor. Fumatul este recu- tori la toate grupele de vârstă. retard mintal, astm bronșic noscut ca factor etiologic în Fumătorii trecuți de 30 de ș. a.) sau poate chiar deceda. dezvoltarea astmului în copi- ani suferă de 5 ori mai mult Fumul de tutun cauzează lărie și în debutul astmului de infarcte miocardice decât insuficiența laptelui matern. la maturi. Datele statistice și nefumătorii. În medie aproxi- Ultimele cercetări au demoncercetările științifice demon- mativ 90-95% din decese prin strat că fumatul activ, dar și strează că expunerea la fumul cancer pulmonar la bărbați și expunerea la fumul de tutun de tutun crește de 10 ori riscul 70-75% la femei se datorează provoacă infertilitate la 15,4 la de maladii severe ca cancerul fumatului. sută dintre femei. de plămâni, afecțiuni cardiace, Studiile denotă: copiii ai Reducerea fumatului conmaladii respiratorii ș. a. Până căror părinți sunt fumători tribuie la diminuarea factola 40% din cazurile de cancer suferă mai des de bronșită rilor de risc pentru sănătate. sunt legate de fumat. OMS acută și cronică, de tra- Când aprinzi o țigară, nu uita estimează că la nivel mondial heite, laringite, faringite și că nu ești singur care este expunerea la fumul de tutun pneumonie. Conviețuirea afectat, dar și cei din preajma este cauza apariției astmului cu persoane fumătoare ta au de suferit.

medic epidemiolog, sector controlul bolilor netransmisibile, Centrul de Sănătate Publică raional Soroca

bacteriei; administraţi antibioticul întotdeauna până la încheierea perioadei pentru care a fost prescris. Utilizarea corectă, cantitatea de substanţă activă conţinută și timpul de administrare sunt stabilite de medic în funcţie de infecţia respectivă, ținând cont de eventualele alergii sau afecţiuni concomitente; respectaţi perioadele de pauză indicate între administrări. Doar așa veţi asigura menţinerea constantă a nivelului de substanţă activă în corp. "De trei ori pe zi" înseamnă, așadar, o doză la opt ore; administraţi antibioticele cu apă, deoarece laptele sau alte alimente ar putea reduce efectul acestora, se recomandă consumarea unui pahar întreg cu apă; respectaţi o pauză de minim două ore între administrarea antibioticelor și consumul de lapte/produse lactate; persoanele care se află sub tratament și cu alte medicamente trebuie să solicite informaţii medicului asupra interacţiunilor acestora cu antibioticele; nu vă trataţi singuri cu antibiotice! Sper să vă fie utilă informaţia referitor la alimentele care conţin antibiotice naturale: ceapa și usturoiul, propolisul, mierea de albine, cimbrul. Alte alimente care conţin antibiotice naturale și ar trebui consumate cât mai des sunt scorţișoara, boiaua și pătrunjelul, fructele de pădure și strugurii, varza crudă și murată, morcovul, seminţele de dovleac, iaurtul. Să avem sănătate!

JOC DE DAME

Tudor Noviţchi şi Ada Odajiu — deţinători ai Cupei raionului TATIANA MELNIC, antrenoare-profesoară şa Şcoala Sportivă din Soroca

ÎN INCINTA PALATULUI

ORĂŞENESC DE CULTURĂ S-A DESFĂŞURAT CUPA RAIONULUI SOROCA LA JOCUL DE DAME-64, PROBA “RAPID”.

Printre seniori cele trei locuri premiante au fost ocupate de sorocenii Tudor Noviţchi — locul I; Andrei Ceban — locul II și Valeriu Bacalâm — locul III. Experimentata Ada Odajiu a fost cea mai bună printre senioare, fiind urmată pe podium de Diana Sochircă (Soroca) și Rita Ciobu (Slobozia-Cremene). Să menţionăm că la competitive au participat sportive din orașul Soroca, satele Nimereuca, Slobozia-Cremene, Șeptelici și Zastânca.

FOTBAL

Sheriﬀ — de două ori campioană în anul 2017! Datorită trecerii la noul regulament de desfășurare a campionatului naţional la fotbal, tiraspolenii au devenit de două ori campioni în același ani. Astfel, Sheriff și-a adjudecat titlul pentru a 16-a oară (!!!) după meciul din penultima etapă disputat în compania principalei contracandidate L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

la titlu: FC ZIMBRU-FC SPICUL: 1-1; FC DACIAFC PETROCUB: 0-2; FC Z AREA-FC DINAMO AUTO: 6-0; CSF SPERANŢA-FC SFÂNTUL GHEORGHE: 0-0; FC MILSAMI-FC SHERIFF: 0-2. Cu o etapă până la finele competiţiei clasamentul se prezintă astfel:

ECHIPE SHERIFF MILSAMI DACIA ZARIA PETROCUB-HÎNCEȘTI ZIMBRU SPERANȚA SFÎNTUL GHEORGHE SPICUL DINAMO-AUTO

În ultima etapă avem doar un meci cu miză: la Ternovca automobiliștii vor încerca să scape de

M 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

V 14 12 7 7 6 5 4 4 3 3

E Î 3 0 1 4 5 5 3 7 5 6 4 8 6 7 5 8 5 9 3 11

Gol 50-13 24-12 21-23 27-18 21-15 16-17 17-21 13-26 14-33 11-36

PT 45 37 26 24 23 19 18 17 14 12

ultimul loc, iar contracandidata la retrogradare, FC Spicul, joacă la Orhei. (Dan AOLEI)

S-a terminat visul frumos al sorocenilor Din motive întemeiate nu am fost sâmbăta trecută la ultimul meci al sorocenilor pe teren propriu, iar când am văzut rezultatul partidei pe site-ul federaţiei nu-mi venea să cred că CF Soroca nu a putut să învingă penultima clasată. În schimb, floreștenii au câștigat meciul de pe teren L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

ECHIPE FC FLOREȘTI CF SOROCA INTERSPORT FCM UNGHENI SPERANŢA DROCHIA MAIAK CIOROPCANI ZARIA-2 CF RÎȘCANI CRUIZ FC FĂLEȘTI

Ultima etapă va fi una fără istoric, or nimic nu se mai poate întâmpla. Cu excepţia faptului că un eventual eșec la Drochia

propriu și și-au asigurat promovarea: CF SOROCAC S C RU I Z : 0 - 0 ; F C FĂLEȘTI-FC SPERANŢA: 0-3; FCM UNGHENI-CF RÂȘCANI: 9-0; FC FLOREȘTI-FC MAIAC: 2-1; ZAREA-2-INTERSPORT: 2-5. Înaintea ultimei etape clasamentul se prezintă astfel: M 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

V 14 12 11 10 8 7 5 5 3 1

E 1 3 3 3 2 0 3 1 1 1

Î 2 2 3 4 7 10 9 11 13 15

Gol 57-19 40-19 46-19 57-22 46-29 31-30 28-37 23-59 13-57 7-57

PT 43 39 36 33 26 21 18 16 10 4

și o victorie a echipei din Sănătăuca în faţa liderului ar coborî CF Soroca pe locul III. (Dan AOLEI)

“Regele” este la mare cinste la LT “Petru Rareş” La LT “Petru Rareș” s-au desfășurat meciurile la minifotbal dotate cu Cupa transmisibilă, la care au participat cele mai puternice 4 echipe ale instituţiei: selecţionata claselor a IX-a A și a IX-a B; echipa clasei a IX-a C; selecţionata clasei a VII-a — A, B, C și selecţionata profesorilor. În prima zi au fost consemnate următoarele rezultate: clasa a IX-a A, B — clasa a IX-a C: 6-6; clasa a VII-a — profesorii: 2-5. În ziua a doua echipa claselor a IX-a A, B a învins echipa profesorilor: 2-1, iar clasa a IX-a C a surclasat echipa clasei a VII-a: 6-3.

În semifinale echipa clasei a VII-a a pierdut în faţa selecţionatei claselor a IX-a A, B: 1-7, iar profesorii au fost învinși de elevii clasei a IX-a C. Pentru a desemna echipa învingătoare a fost nevoie de o superfinală, în care fotbaliștii clasei a IX-a C au fost mai puternici decât selecţionata claselor a IX-a A, B. Astfel, toţi participanţii la competiţie au fost desemnaţi cu Diplome, iar echipa învingătoare a primit Cupa transmisibilă din mâinile directorului Dionisie Mitrofan. (Tudor CEBOTARI, profesor și antrenor la LT “Petru Rareș”)

Veniţi și Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!

Indicele de abonare: 21406

Observatorul de Nord

44(913) • 24 noiembrie 2017

INTEGRARE EUROPEANĂ

Darius Skusevičius: “Noi vedem ţările din Parteneriatul Estic în familia europeană”

VADIM ŞTERBATE − Cum vede Lituania Parteneriatul Estic? − Lituania vede parteneriatul ca un instrument de comunicare ce este foarte preţios. Dar este foarte important ca acest proces să nu fie pe o zi și să nu poată fi întors în orice parte după cum va vrea oricine care vine la putere într-o anumită perioadă. În Lituania, de exemplu, când am semnat Acordul de Asociere și au început reformele, am avut susţinerea societăţii ţinând cont de trecutul nostru istoric, dar și o mobilizare a elitelor politice, fapt ce a făcut acest proces ireversibil. În prezent, când vedem toate ameninţările geopolitice, bine ar fi să fie astfel pornite procesele ca la sfârșitul zilei să nu ne pară rău că am pierdut timpul în zădar. Dacă au început reformele, bine ar fi să ajutăm ţările să le ducă până la capăt, ca procesul să nu fie undeva oprit sau blocat. Dacă vorbim de reforme, ele sunt dureroase pe o perioadă scurtă de timp, dar aduc rezultate pe termen lung. Dacă nu vom face acum aceste reforme, va fi și mai greu, iar mâine nu vor fi schimbări și nici poimâine. Este bine că noi avem susţinerea pentru Uniunea Europeană (UE) și NATO mult peste 50 la sută, dar dacă va veni ziua în care vei vedea că încrederea scade la 49 la sută ori la 40 la sută, va fi prea târziu să mai schimbi ceva. Din această cauză trebuie în fiecare zi să lucrezi așa

Foto: Vadim Şterbate / OdN

ASTĂZI LA BRUXELLES ÎNCEPE CEL DE-AL 5-LEA SUMMIT AL PARTENERIATULUI ESTIC. URMEAZĂ CA ŞEFII DE STAT SAU DE GUVERN DIN ŢĂRILE UNIUNII EUROPENE SĂ DISCUTE DESPRE CONTINUAREA COOPERĂRII CU CONDUCĂTORII STATELOR DIN PARTENERIATUL ESTIC, PRINTRE CARE ŞI REPUBLICA MOLDOVA. JURNALIŞTII LOCALI CARE AU ÎNTREPRINS LA SFÂRŞITUL LUNII OCTOMBRIE O VIZITĂ DE STUDIU ÎN VILNIUS, OFERITĂ DE DELEGAȚIA UNIUNII EUROPENE ÎN REPUBLICA MOLDOVA, AU DISCUTAT CU VICEMINISTRUL AFACERILOR EXTERNE AL LITUANIEI, DARIUS SKUSEVIČIUS, DESPRE CALEA REPUBLICII MOLDOVA PE PARCURSUL EUROPEAN ŞI IMPORTANŢA PARTENERIATULUI ESTIC. “Un lucru este clar, și anume că Uniunea Europeană nu-și schimbă viziunea faţă de acest parteneriat și intenţia de a merge înainte și a dezvolta această colaborare. Ba și mai mult, acolo se vorbește despre unele instrumente pentru cei care vor să lucreze mai mult cu Uniunea Europeană pe principiul “more to more”, adică mai mult pentru mai mult. Deci, dacă vrei să mergi mai repede înainte și spui că ești dispus să faci mai multe, atunci și Uniunea Europeană va face mai multe. Sunt ţări care nu sunt interesate pentru mai mult și ne spun acest lucru: noi vom merge pe tempo-ul nostru, vom colabora în special într-un domeniu sau altul, fiindcă nu putem sau nu vrem să mergem mai repede alături de alte state. Din această cauză nu trebuie să sufere ţările care doresc să accelereze, de aceea a fost această iniţiativă.” ca să menţii susţinerea societăţii. Semnarea Acordului de Asociere este mult mai ușoară decât implementarea lui. Așa e și cu reformele. Este mai ușor să promiţi că vei face una sau alta decât să realizezi pe urmă acest lucru. − Mai ales că este riscul ca peste 4 ani să nu mai fii ales, dacă promiţi și nu faci. − Poate fi și așa. Este ușor să spui dintr-o parte că reformele trebuie să le faci îndată cum vii la putere, te-au ales și începi cu reformele. Dar în practică este foarte greu acest lucru. Vii la putere, este un mediu nou, oameni noi și multe procese birocratice. Și vezi deja că a trecut un an și jumătate sau doi ani de când ești la putere și se apropie celelalte alegeri, cum ar fi locale, parlamentare sau prezidenţiale. Este foarte greu să faci ceva așa, dar trebuie să faci și să explici poporului că aceste reforme sunt grele acum, dar vor da rezultate.

Viceministrul Afacerilor Externe al Lituaniei, Darius Skusevičius

a primi finanţare și granturi. Noi încă mai suntem o ţară ce se află mai jos de nivelul mediu de dezvoltare în UE, iar din acest motiv primim finanţare ca să ajungem la nivelul mediu. − Au fost selectate domeniile prioritare ale dezvoltării? − Da, acolo sunt multe domenii. Agricultura, drumurile, renovarea școlilor și multe altele domenii prin care se dezvoltă statul. Acest lucru ar fi fost foarte greu de realizat doar cu sursele ţării. Foto: Vadim Şterbate / OdN

“Summitul Parteneriatului Estic de la Bruxelles va marca încă un pas în colaborarea Uniunii Europene cu partenerii estici, inclusiv și Republica Moldova. Statul vostru este unul din cele trei care are un Acord de Asociere cu Uniunea Europeană, iar acest lucru este un pas foarte mare. Dacă unii oamenii întreabă ce urmează mai departe, atunci trebuie să deschidem acest document, acolo sunt scrise multe lucruri bune ce pot fi realizate și în ce domenii se pot face colaborări. Poate unii au uitat, dar există și acest regim fără vize care este valabil de ceva timp”.

− Cum aţi convins cetăţenii ca să vă acorde o susţinere atât de mare? − Noi nu avem o susţinere stabilă pentru o forţă politică sau alta, la alegeri câștigă când conservatorii, când socialdemocraţii sau creștin-democraţii. Dar toate au în comun memoria istorică și viziuni comune despre istoria și ocupaţia noastră. Dacă vom analiza ce direcţie putem alege, într-o parte sau în alta, fiindcă în anii ’90 am ieșit din ocupaţie, desigur că Lituania a ales clar direcţia spre vest. Cât privește politica externă și securitatea naţională, există un consens între toate partidele din Lituania. − Toţi venim din Uniunea Sovietică ce avea economia planificată, cum v-a reușit să depășiţi acest nivel de mentalitate când vă spuneau de sus ce și când trebuie să faceți? − Ne-am îndepărtat treptat de economia planificată după ce ne-am declarat independenţa. Luam exemplu de la alte ţări și mergeam în această direcţie. În acest proces noi vedeam un mare avantaj în colaborarea cu comunitatea europeană, iar ei ne ajutau. Tot așa ne puneau anumite scopuri și anume ce domenii trebuie să le reformăm pentru ca să colaborăm și mai mult, ce trebuie să facem pentru

Jurnaliştii din Republica Moldova l-au asaltat cu întrebări pe oficialul lituanian

− Cum credeţi, ce perspective are Republica Moldova pentru următorii zece-douăzeci de ani ca să se integreze în UE? Sau vom rămâne doar în Parteneriatul Estic? − Știţi, eu mereu răspund la acest tip de întrebări cu fraza ministrului meu, care a fost cândva Ministrul Apărării. Când se pornise procesul de aderare la NATO, lui i se spunea mereu: opriţi-vă, oricum nu veţi fi niciodată membri NATO. Alţii ne spuneau că trebuie mereu să fim gata și dacă se va deschide vreo fereastră care nu va fi mult timp deschisă, voi va trebui să fiţi pregătiţi. Cei care ne spuneau că nu vom fi niciodată membrii NATO nu aveau dreptate. Această ferestruică s-a deschis și am devenit membri NATO. La fel și cu integrarea europeană. Noi nu am devenit membri așa pur și simplu, ne-au luat și ne-au primit. A fost un proces foarte complicat de a ne apropia legislaţia și standardele în foarte multe domenii. UE în toate declaraţiile sale faţă de partenerii săi a spus că vede aspiraţia acestor ţări pentru apropierea de ea, iar asta înseamnă într-un final și integrarea în UE. Nimeni nu vorbește despre aceasta azi și acum, dar noi vedem ţările din PE în familia europeană. − Nu este vorba doar de Republica Moldova? − Și de Republica Moldova, de Ucraina și Georgia. − Toate la pachet sau

fiecare separat? − Eu văd Republica Moldova. Văd și Ucraina. Și Georgia. Fiecare stat în parte, dar și împreună. Dar uitaţi-vă ce procese se întâmplă în Uniunea Europeană. Sunt foarte grele — ieșirea Marii Britanii, problemele legate de migraţie și procesele de ieșire începute în alte ţări ale UE, unde vin la putere tot mai mulţi eurosceptici. Astfel extinderea Uniunii Europene devine foarte complicată. Acum trebuie să vă concentraţi pe reforme, căci dacă nu vor fi realizate lucrurile despre care ne-am înţeles, la sigur nici un fel de UE nu veţi vedea. Sunt teme pe acasă. − Acum cinci ani Republica Moldova era povestea de succes a PE, acum a căzut din acest rating... - Trebuie cumva de mers înainte cu reformele. Dacă nu veţi avea progres nici din partea Uniunii Europene nu va fi ce s-a convenit că va fi. Vrei bani, fă ceea ce am convenit, iar Uniunea Europeană este de acord să ajute ca să vă adaptaţi mai ușor la ce am convenit. În locul Republicii Moldova nimeni nu poate face acești pași. Noi nu putem veni să spunem că tu trebuie să procedezi așa. Putem doar ajuta, recomanda și comunica. Republica Moldova a fost numărul 1, acum nu mai este numărul unu, dar nici nu sunt prea multe numere acolo care concurează. Citiți interviul integral pe www.observatorul.md

Observatorul de Nord

44(913) • 24 noiembrie 2017 Sănătate

Medicina de familie la sate și voluntariatul

MEDICINA PRIMARĂ DIN SATELE RAIONULUI SOROCA DUCE LIPSĂ DE CADRE, ÎN SPECIAL DE MEDICI DE FAMILIE. ÎN ANUL CURENT RAPORTUL ARATĂ O COMPLETARE CU SPECIALIȘTI ÎN PROPORȚIE DE 3,7, COMPARATIV CU 4, MEDIA PE ȚARĂ PENTRU 10 000 DE LOCUITORI. ÎN RAIONUL SOROCA ACTIVEAZĂ 14 CENTRE DE SĂNĂTATE AUTONOME, 9 OFICII ALE MEDICILOR DE FAMILIE ȘI 4 OFICII DE SĂNĂTATE. DESPRE IMPLEMENTAREA REFORMEI

Țepilova, unde satul are 500 de locuitori, medicul merge de două ori pe săptămână. − Sunt multe situații când medicii sunt solicitați și noaptea... − În sat e mai greu de lucrat, pentru că pot avea chemări nu DIN DOMENIUL ASISTENȚEI MEDICALE PRIMARE ȘI ACTIVITATEA doar pe parcursul zilei. Pentru aceasta ei nu sunt remunerați CENTRELOR DE SĂNĂTATE DIN RAION AM DISCUTAT CU și fac, cu alte cuvinte, volunLUDMILA CIOBANU, ȘEFA CENTRULUI DE SĂNĂTATE SOROCA. tariat. Totuși, dacă specialiștii DOINA ALEXEI − De obicei, medicul de de la sat au câte 20 de primiri familie merge o dată sau de pe zi, cei de la oraș pot avea 40. Continuarea din numărul precedent două ori pe săptămână în alt În cazul unor probleme mai − Când și cum cetățenii sat pentru a consulta populația. grave de sănătate, populația pot schimba medicul de Trebuie să menționez că nu din raion cheamă Serviciul de familie? este necesar ca specialistul să urgență. − Pacientul are dreptul se rețină mult timp în aceeași − La primire pacienții să își schimbe medicul de localitate, pentru că volumul deseori sunt nevoiți să aștepte familie pe parcursul între- de lucru este mic. Salariul mult timp. gului an, dar nu mai degrabă medicului este calculat în − De patru ani practicăm de 6 luni de la ultima înre- funcție de numărul populației programarea pacienților, însă gistrare. Locuitorii unui sat deservite. Pentru un salariu nivelul sanitar al populației se pot înscrie la un medic întreg, el trebuie să deser- lasă de dorit. Chiar dacă se din altă localitate sau chiar vească nu mai puțin de 1500 programează, ei vin și așteaptă din municipiu. Pe parcursul de persoane. Sunt sate care au la ușa medicului. La oraș, anului de studii, elevii din puțini locuitori, iar adresările doctorii au în jur de 1500 de raion care învață în oraș sunt la medic de obicei nu sunt atât locuitori la deservire. Fiecărui deserviți de Centrul de Sănă- de dese. Pentru a ajunge la un pacient i se acordă în jur de 15 tate Soroca, iar cei care stu- salariu de funcție, specialistul minute. Mai întâi se consultă diază în altă localitate — de din Volovița, de exemplu, pacienții programați, apoi medicii de acolo. deservește două sate, deci și ceilalți. De regulă, cazurile − Cum este divizat lucrul Alexandru cel Bun. Medicul se care nu suportă amânare, nu doctorului de familie în află mai mult timp acolo unde așteaptă până la sfârșitul zilei sate? este mai multă populație. La de primire. Rugăm locuitorii raionului să se programeze și să vină la ora stabilită. Lilia Malîi, asistentă medicală, Oficiul Medicului de − Centrul beneficiază de donații externe? Familie Iorjnița: “Satul Iorjnița intră în componența − Toate cele necesare sunt Centrului de Sănătate Cosăuți. În total deservim în jur de achiziționate din resursele ofe3000 de persoane. Oficiul din sat este deschis 2,5 ore, după rite de Compania Națională care se închide. Suntem plătiți cu jumătate din salariul de Asigurări în Medicină. În întreg. Doctorul are două zile de primire în sat. La ora prezent încercăm să rezolvăm actuală întâmpinăm dificultăți cu analizele, care se fac la problema aprovizionării cu laboratorul din Cosăuți. Distanța dintre localități este de apă și canalizare a satelor din aproximativ 8 km, iar transport direct spre sat nu avem. Cât raion. Activitatea unui Centru despre deplasările în localitate, dacă suntem chemați, mergem de Sănătate este dificilă fără la pacient. Beneficiarii nu achită nimic pentru consultații. un sistem de apeduct și canaTotuși, mulți consideră că este greu fără medic în sat”. lizare. La moment sunt asigurate cu apă potabilă satele Zastânca, Lugovoe, Regina Maria, Hristici, Țepilova și până la finele anului — Ocolina, Volovița și Trifăuți — la anul viitor. − Un salariu mai mare ar motiva specialiștii să lucreze la sate? − Posibil că astfel funcția ar deveni mai atractivă pentru

Asigurarea cu medici de familie (media pe republică pentru 10 000 de cetățeni – 4,0)

O parte din centrele de sănătate din raion au fost dotate cu calculatoare, potrivit Ludmilei Ceban

cadrul acestuia, este prevăzută și eliberarea de rețete electronice. Secția Consultativă a spitalului va intra în această rețea, ceea ce înseamnă că nici medicii nu vor completa atâtea foi, dar nici pacienții nu vor avea nevoie de ele. În prezent așteptăm continuarea implementării acestui proiect. − Același sistem va fi implementat și la sat? − Da. Personalul medical a fost deja instruit, iar unele centre din raion au fost dotate cu calculatoare. Această etapă am depășit-o. Proiectul nu a fost dus până la capăt, dar sper că se va reuși în următorii doi ani. Altă noutate din domeniu este că se preconizează ca medicii de familie să devină Rețeaua Asistenței Medicale Primare a raionului Soroca medici privați. Ei vor avea posibilitatea să practice liber ei. Recent, ministerul a mărit dependență de efortul depus. meseria lor. Cu alte cuvinte, îndemnizațiile pentru tinerii Anterior, medicii de la sate fiecare doctor de familie va specialiști până la 45000 lei erau salarizați cu 10% mai semna un contract direct cu pentru medici și 35000 pentru mult, în comparație cu cei de CNAM și va gestiona resurasistentele medicale, inclusiv la oraș. sele, potrivit cu obiectivele și − Împărtășiți-ne viziunea prioritățile sale. li se achită chiria. În ultimii − Credeți că o astfel de ani am angajat o tânără spe- Dvs. privind viitorul Cenreformă va asigura cu doccialistă în Soroca și alta la trelor de Sănătate? − Asigurarea satelor cu tori oamenii din mediul Trifăuți. Cred că ar trebui să aibă un salariu mai mare, în medici de familie este un rural? − În cazul în care vor avea obiectiv care încă nu a fost pe deplin atins și urmează pacienți. La Centrul din Larisa Ceban, asistentă medicală, Oficiul Medicului a fi realizat. De asemenea, Soroca activează mulți medici. de Familie din satul Șeptelici, raionul Soroca: “Proelaborarea unui sistem Cel mai probabil, vom crea blema noastră este că mai mult scriem în timpul lucrului, informațional online, care ar mai multe asociații. Nu vom decât acordăm ajutor pacientului. Nu găsim timp nici facilita munca specialistului, avea birouri aparte, însă vom să ne uităm în ochii pacientului. Trebuie să notăm totul. care e nevoit să lucreze zilnic coopera, arendând împreună Ca atare, nu ar trebui să ne ocupăm de statistică, dar cu multe documente. Un un spațiu. Urmează să vedem să tratăm. Oficiul nostru deservește doar satul Șeptelici. astfel de proiect a demarat care vor fi acțiunile din O dată în săptămână vine medicul de familie din Soroca anterior, dar a fost sistat. În domeniu ale guvernării. sau Șolcani. Satul are în jur de 800 de cetățeni. Majoritatea trăiesc la oraș sau sunt plecați peste hotare. O altă problemă pe care o avem sunt drumurile. Uneori nu puteam răzbate la pacienți din cauza glodului”.

Căinarii Vechi şi Slobozia-Vărăncău înregistrează cel mai mare număr al populaţiei deservite

Rezultatele adresărilor la medic a populației din raion

Observatorul de Nord

Duminica, zi de târg la Visoca

44(913) • 24 noiembrie 2017

De la felurite dulciuri până la îmbrăcăminte, toate se găsesc la piaţa din sat

Lângă tarabele cu produse alimentare s-au format cozi

Piața din Visoca, redeschisă după renovare

În imagine - pavilionul destinat comercializării produselor agroalimentare

Sătenii au urmărit cu interes concertul din piaţă

Momentul de tăiere a panglicii

La eveniment a fost invitat și interpretul de muzică populară Igor Cuciuc

LA 19 NOIEMBRIE, A AVUT LOC EVENIMENTUL DE INAUGURARE A PIEȚEI AGRICOLE DIN VISOCA. ACEASTA A FOST RENOVATĂ ÎN CADRUL PROIECTULUI “DEZVOLTARE LOCALĂ PRIN MODERNIZARE SOCIALĂ”, COFINANȚAT DE CĂTRE PROGRAMUL POLONEZ DE COOPERARE PENTRU DEZVOLTARE AL MINISTERULUI AFACERILOR EXTERNE AL REPUBLICII POLONE, ÎN CADRUL PROGRAMULUI „FONDUL DE GRANTURI MICI”, IMPLEMENTAT DE CĂTRE PRIMĂRIA VISOCA ÎN PARTENERIAT CU PRIMĂRIA RUDI, PRIMĂRIA TĂTĂRĂUCA VECHE ȘI ONG “PRO VISOCA”.

Ansamblurile folclorice au îndemnat lumea la o horă

Astfel, în piață au fost instalate mai multe tarabe, inclusiv au fost ridicate două pavilioane, unul fiind destinat comercializării produselor alimentare. Sătenii spun că în aceste condiții vor veni mai des la piața din regiune pentru a face cumpărături. “Oamenii sunt mulțumiți. Toți se plimbă printre rânduri și analizează oferta. Unii cetățeni au ocazia să se revadă și să mai schimbe o vorbă”, transmite Nadejda Țopa, locuitoare a satului Visoca. La rândul lor, comercianții s-au arătat mulțumiți de ceea ce s-a realizat și speră ca să aibă parte de mai mulți cumpărători. “Înainte vindeam mai Să facă plinul la Visoca vin şi locuitorii satelor din preajmă mult, acum este mai greu. Mulți localnici sunt plecați peste hotare și la piață vin mai mulți bătrâni, care au o pensie mizeră. Ne bucurăm că a fost creat un spațiu aparte, cu acoperiș, pentru comerțul alimentelor. Astfel producția se păstrează. Ar fi bine ca să fie create condiții asemănătoare și pentru ceilalți. Suntem de acord să plătim în plus”, spune Stela, vânzătoare. “Dacă înainte aveam mai mulți tineri cumpărători, în prezent vin tot mai puțini”, ne spune o altă comerciantă, Ludmila Iacoveț. Grigorii Pleșca, primarul satului Visoca, a declarat că circa 15 mii de oameni, inclusiv din satele din împrejurimi, Primarul a înmânat diplome celor care s-au implicat la realizarea proiectului printre care Teleșăuca, Dărcăuți, Tătărăuca, Rudi și Niorcani, vin pentru cumpărături la Visoca. “În cadrul proiectului am reușit să îngrădim piața cu gard, am construit un pavilion deschis și unul închis. În continuare ar fi nevoie de crearea mai multor pavilioane deschise și tarabe, piață de vite și altele”, a comunicat dumnealui. După tăierea panglicii, chiar pe teritoriul pieței au evoluat ansambluri folclorice, inclusiv artistul de muzică populară Igor Cuciuc. Menționăm că costul total al proiectului este de circa 400 000 lei, dintre care din partea finanțatorilor au fost donați 313 mii de lei. Text și foto: Doina Alexei Unitatea de transport a comercianților din sate

44(913) • 24 noiembrie 2017

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

ОКНА и ДВЕРИ из PVC

T.: 0-230-230-34, 069347180

Medic pulmunolog, internist de calitate superioară din Chișinău la Soroca. - consultaţii, diagnostică, terapii eficiente, sfaturi. În zilele de vineri, între 1000 — 1700. Adresa: or. Soroca, str. Grigore Vieru, nr. 5. Telefon 069928209

DE VÎNZARE:



APART. 1 CAMERĂ:

ЦЕНТР, 7/9, 36 м², ул. Негруцэ, 4, газ, отопление, без ремонта. T. 069437533, viber +380630344090. CENTRU, 1/7, posibil anexă cu ieșire la strada centrală, subsol. Posibil pt oficiu, magazin. T. 068880935.

Publicitate: https://anunt.observatorul.md

MUZICĂ PENTRU NUNŢI, zile de naștere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832 CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

Сорока. Т. 069577846.

Кишинэу, ул. Мунчешть, 271A Тел.: 022507660, 069007599

Новые

ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ однофазные, трёхфазные

ПЕРЕМОТКА ЭМАЛЬ ПРОВОД

SOROCA NOUĂ, 1/3, str. Mateevici, 13, fără reparaţie, gaz până la plită, €7500. T. 068505474, 069121968. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Матеевич, 12, газ, середина дома, евроремонт, кухня 7 м. T. 068071968. SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, internet. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 068961195, 060757020. STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828.

S O R O C A N O UĂ . Sau schimb pe apart. la Chișinău. T. 068961195.

FOURCHETTE, 2/5, str. F. Budde, 38, euroreparaţie, balcon, negociabil. T. 060075378.

СОРОКА НОУЭ, 2/5, без ремонта, газ до плиты, цена договорн. + гараж в р-не 9-й столовой. T. 023027385, 068399879, 068709509.

FOURCHETTE, 8/9, toate utilitățile, încălzire, balcon 6 m, de mijloc, 34,6 m², negociabil. T. 31453, 069013571.

SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, reparație, balcon, urgent! T. 067313170. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Luceafărul, 3, gaz, euroreparaţie, mobilat, utilat, subsol. T. 023031266, 47273, 067737798.

Торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

T.: 069131795.

ТОПЛИВНЫЕ БРИКЕТЫ от производителя

URGENT! Hidroinpex (str. V. Stroescu 82/1), 5/5, gaz, toate utilităţile, reparaţie, parţial mobilat, termoizolat, balcon, de mijloc, 30 m², 10.000 €, negociabil,sau posibil schimb pe apartament cu 2 odăi în partea din deal sau Centru +plată suplimentară. T. 21828, după 17.00, 060436915.

Observatorul de Nord

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246. Primăria com. Dărcăuţi, r-nul Soroca, în baza Legii cu privire la funcţia publică și statutul funcţionarului public

nr. 158-XVI din 04 iulie 2008 și în temeiul Regulamentului cu privire la ocuparea funcţiei publice vacante prin concurs, aprobat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 201 din 11 martie 2009 anunţă concurs pentru funcţia vacantă de secretar al Consiliului local Dărcăuţi (1 unitate). Condiţii de participare la concurs: Cetăţean al Republicii Moldova; Neatingerea vîrstei necesare obţinerii dreptului la pensie pentru limită de vîrstă; Studii superioare sau medii de specialitate în domeniu; Cunoștinţe de operare la calculator: Word, Excel, navigare Internet; experienţă de lucru minim3 ani. Documentele ce urmează a fi prezentate: Formularul de participare; Copia buletinului de identitate; Copia actelor de studii; Copiile certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională pentru ultimii 3 ani, dacă sunt; Copia carnetului de muncă; Declaraţia pe propria răspundere ca în termen de 10 zile de la data care a fost declarat învingător să prezinte cazierul judiciar. Copiile documentelor prezentate pot fi autentificate de notar sau se prezintă împreună cu documentele originale. Documentele urmează a fi prezentate la comisia de organizare a concursului, care se află în localul primăriei s. Dărcăuţi, în termen de 30 zile de la data publicării anunţului. Relaţii la tel. 068410102, 023072236

ÎN DEAL, 2/5, o cameră în cămin, str. M. Costin, 5, apă, canalizare, fără reparaţie. Sau schimb pe auto în stare bună. T. 023072140, 078930374, 068270293, 068977101. HIDROINPEX, 1/5, 32 m², utilități, termopane, ușă metalică, încălzire, subsol. T. 069327557, 069575309. HIDROINPEX, 4/5, reparație, 20 m², subsol. T. 069228671. КУПЛЮ 1-комн. кв-ру срочной продажи, в любом состоянии, по приемлемой цене. T. 068289622, 079398286.



APART. 2 CAMERE:

CENTRU, 5/5, 2 odai separate, vizavi de Modern, de mijloc, acoperis nou, gaz, incalzire, internet, balcon inchis, posibil mobilat, negociabil sau schimb pe apartament cu 3 odai (fara plata suplimentara) pe 1-3 et. in regiunea Soroca Noua. T. 069122281, 068711103

CENTRU, 5/5, euroreparaţie nefinisată, acoperiş nou, camere separate, 2 balcoane. Ieftin! Apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/5, partea solară, gaz, parţial mobilat. T. 023029629. CENTRU, 3/5, gaz, încălzire, fără reparație, €17500. T. 068537951.

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

*Masaj

general cu accent z. cervicala, z. lombara, tălpi. — (90 min.) 150 lei; *Regional: − Cap — (10 min.) 40 lei; − Faţa — (10 min.) 40 lei; − Gât — (10 min.) 40 lei; − Guler — (15 min.) 50 lei; − Spate — (30 min.) 75 lei; − Burta — (15 min.) 50 lei; − Mâini cu umere — (20 min.) 60 lei; − Picioare cu solduri — (30 min.) 75 lei; * Reflexogen tălpile picioarelor — (20 min.) 60 lei; * Anticelulitic cu miere de albini, creme, scraburi, uleiuri anticelulitice și însoțite de împachetări — (un segCENTRU, 4/9, 43 m², str. Negruzzi, 4, gaz, încălzire, termopane, de mijloc, reparaţe cosmetică. T. 023027574, 060118212. CENTRU, 3/5, gaz, încălzire, fără reparație, subsol. T. 069342732.

ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого. T. 023022649, 079878782.

SOROCA NOUĂ, 4/5, utilităţi, balcon 6 m, partea solară, termopane, reparaţie cosmetică, negociabil. T. 28051, 068077898.

URGENT! centru, 6/7, partea solară, vedere spre cetate, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, uşi blindate, mobilat. T. 069049501, 079211284.

СО Р О К А Н ОУ Э, 5/5 , газ, отопление, евроремонт, с тек лопакет, меблирована,negociabil. T. 069461947.

ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв. 6, газ до плиты, балкон, все удобства, печка, подвал, гараж, цена договорная. T. 023026011, 069523415. CENTRU, 2/2, str. Bolintineanu, 17/3, încălzire, partea solară, garaj, beci, sarai, euroreparaţie. T. 067556199.

SOROCA NOUĂ, 4/5, magazin Prima, partea solară, utilități, balcon, luminos, negociabil. T. 29276, 068123779. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 11, ap. 29. T. 068332948, +380975907575. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 4, acoperiș reparat, nou, din ardezie, reparație nefinisată, negociabil. T. 068836575.

ment) — (45 min.) 100 lei; − Burta; − Fese cu solduri; − Braţe cu umeri. Reduceri de 10% la cursurile de 5 ședinţe; Reduceri de 15% la cursurile de 6-9 ședinţe; Reduceri de 25% la cursurile ce depășesc 10 ședințe. Mască facială la preţul de 50 lei, 100% natural, lifting efect. Prima ședinţa de probă la preţ promoțional de 10 lei. Vino cu un prieten și primește o ședinţă de masaj facial gratuită. Adresa: or. Soroca, str. Grigore Vieru, nr. 5. Telefon 068277385 SOROCA NOUĂ, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T.069468269. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilităţile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la et. 1, negociabil. T. 023028051, 068077898. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. D. Cantemir, 13, ap. 3, toate utilitățile, spațios, luminos, negociabil. T. 29421, 060018170. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 3, fără gaze, tavan suspendat, parchet, termopane, uși noi. Urgent, ieftin! T. 060737348. SOROCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, boiler, sobă, reparație, subsol, €25000, negociabil. T. 03933891644495 (Italia, Viber, WhatsApp).

Publicitate: https://anunt.observatorul.md

Observatorul de Nord

La mulți ani pentru GABRIELA BULGARI din s. Cosăuți cu prilejul împlinirii unui anișor din partea părinților Bulgari Adriana și Gheorghii, buneilor Roșca Valeriu și Ala, nanilor Roșca Andrian și Dana, Gâtlan Vasilii și Tania, Odobesco Iurii și Larisa, verișorilor David, Natașa și străbunicii Haritina! Ziua în care ai intrat în viaţa noastră a fost cea mai frumoasă și de atunci ne umpli inima de bucurii, casa — de căldură și farmec nemăsurat. Să fii sănătoasă, să ai ani plini de nobleţe și fericire, să fii înconjurată de tot ce e mai bun. Îți dorim să ai o copilărie de vis, vegheată de îngerii tăi păzitori — scumpii părinţi și bunici! Gabriela — copil-minune,/Să-ţi dea Domnul noroc în lume, Răul să te ocolească,/Binele să te-nsoţească! La mulţi ani! SOROCA NOUĂ, 1/3, str. D. Cantemir, 12, 40 m², de mijloc, reparație, gaz, internet, €15000, negociabil. Posibile variante. T. 069495079. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, 19, utilităţi, încălzire, euroreparaţie, subsol, balcon încălzit, termopane, negociabil, urgent. T. 0 69668 495, 069020900. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 5/18, gaz, reparație, mobilat, subsol. T. 068836575. SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, posibil mobilat. Sau schimb pe apart. cu 3 camere (fără reparaţie) ori casă, cu excepţia părţii din deal. T. 068928467. HIDROINPEX, 9/9, toate utilităţile, spaţios, luminos, balcon 6 m, uşi din lemn, debara, garaj capital, negociabil. T. 078890111, 069419525. HIDROINPEX, 5/5, acoperiș nou, gaz, fără reparație. T. 069453755, 069064842. HIDROINPEX, 8/9, str. V. Stroescu, 77/1, ap. 28, balcon, fără reparație, negociabil. T. 47543, 069537815. HIDROINPEX, 1/5, с мебелью, газ и печное отопление. Т. 2 3 021817, 060660617,060064517. CHIŞINĂU, Botanica, 8/10, seria 143, 56 m², spaţios, de mijloc, luminos, balcon închis, termopane, mobilat, €36000. T. 21636, 061091490. FOURCHETTE, 5/5, крыша шиферная, подвал, балкон, газ, стеклопакеты, все удобства, цена договорн. T. 28581, 069427210, 069213566.



APART. 3 CAMERE:

2-Х и 3-х комн. кв-ры в р-не Сорока Ноуэ, комнаты большие, отличный проект, солн. сторона, отопление, гараж. T. 079908467. ЦЕНТР, 4/5, газ, отопление. T. 069113374. CENTRU, 4/9, str. Șt. cel Mare, 37, gaz, încălzire, reparație cosmetică, 3 balcoane, debara, negociabil. T. 069369652. Posibil în credit prin banca CMB. CENTRU, 3/5, str. Șt. cel Mare, 26, ap. 61, 47,8 m², fără reparație, €18999, negociabil. T. 079890355.

FOURCHETTE, et. 2/9, 75 m², cu priveliște superbă spre Nistru, zonă liniștită. Reparaţie euro, Încălzire, geamuri termopane, parchet, uși din lemn, podea caldă la bucătărie, mobilat, utilat. Gata de intrare! Tel: 069708483

COLEGIUL cooperatist, 1/5, str. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj. T. 068399532, 023026792.

СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление. T. 023029581, 060231136.

СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907.

SOROCA NOUĂ, 1/5, 60 m², str. D. Cantemir, urgent. T. 061137920, 069205166.

SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374.

CENTRU, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624. CENTRU, 1/5, str. Independenței, 81, gaz, încălzire, fără reparație. Posibil ieșire la strada centrală pt oficiu ș.a. T. 060101996, 069267133. CENTRU, 1/9, gaz, încălzire, mobilat, euroreparație, subsol, €26000, urgent! T. 023024226, 069141025. STIL, 9/9, gaz, euroreparaţie, mobilat, ascensor funcţional. T. 023071356, 069564579.

STIL, 7/9, euroreparaţie. T. 069091298.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573.

Sărbătoarea tradițională Ziua agricultorului ne oferă fericita ocazie de a vă adresa cele mai sincere felicitări cu urări de sănătate și succese frumoase în munca noastră grea, neapreciată la justa ei valoare, dar nobilă și necesară pentru Țară. La mulți ani, dragii noștri! Cu respect, în numele Comitetului organizației regionale Bălți a fermierilor, Iurie Tănase, președinte

СENTRU, 7/9, utilități, euroreparație, termopane, podea caldă, parțial mobilat, balcon-loggia 6 m, debara la etaj (кладовка), negociabil. T. 21300, 068394808.

БУ Ж ЭРЭУ К А , г ар а ж , сарай, подвал. T. 023075817, 069442994.

STIL, 3/3, str. Șt. cel Mare, 122, gaz, încălzire, euroreparație, mobilat, €20000, negociabil. T. 069282100.

Stimați fermieri!

SOROCA NOUĂ, 9/9, 65,1 m² - totală, 40,2 m² - locativă, gaz, încălzire, reparaţie, utilat, mobilat, etaj tehnic. T. 068483503.

STIL, 1/5, str. F. Budde, 11/5, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 069838040.

STIL, комнаты раздельные, солн. сторона, не угловая, газ, счетчики, незавершенный ремонт, 6 м зстекленная лоджия. Возм. торг. T. 060226765.

Colectivul corului veteranilor le felicită cordial pe doamnele LIDIA SLIVINSCAIA și SILVIA VAMEȘ cu prilejul zilei de naștere! Venim astăzi cu cele mai frumoase gânduri și vă dorim sănătate, bucurii, împliniri și multe vise realizate. Nu există nimic mai frumos decât viaţa și în pragul împlinirilor vă oferim un buchet de flori din cele mai alese petale: dragoste, recunoștinţă, respect. Să fiți înconjurate mereu de căldură, armonie, dragoste, înţelepciune, bunăstare, credinţă. La mulţi ani, luminaţi de pace și voie bună!

CENTRU, în casă la sol, str. Independenței, 71B, ap. 2, lângă Serviciul arhivă, apă, canalizare, sobe, fără reparație. T. 023025302,069510142.

BUJĂRĂUCA, în casă cu 2 et., 50 m², regiunea Comisariatului militar. T. 068353790.

STIL, 7/9, газ, отопление. T. 067571117, 069381548.

Organizația Veteranilor din raionul și municipiul Soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii: Ceban Maria — președintele OV Schineni; Sochirca Emilia, Romascan Elena, Visoțcaia Zinaida — Zastânca; Ceban Elena, Mitrofan Vasile — Racovăț; Gitlan Alexandru — membru consiliului OV Soroca 1; Vames Silvia — membrul comisiei de revizie Soroca 1; Bordian Tamara — Soroca 6! Va adresam cele mai frumoase cuvinte, însoțite de urări de sănătate, voie buna. Să vă dea Dumnezeu pace si liniște alături de cei dragi. La mulți ani! Cu stimă și respect, Claudia IVANOVA, președintele Organizației Veteranilor din raionul Soroca

STIL, 9/9, str. N. Soltuz, 10, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069103928. STIL, 2/7, gaz, apă, fără reparație. T. 069236371. STIL, 1/5, str. Viilor, 9, 64 m², gaz, încălzire, reparație, subsol. T. 069387248.

SOROCA NOUĂ, 1/5, fără gaz, fără reparație, urgent! T. 023028232, 079644312. SOROCA NOUĂ, 1/5, gaz, încălzire, reparație, de mijloc, urgent. T. 31775, 069206550, 076787562. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, 15, 60 m², utilități, gaz până la plită, 2 balcoane, negociabil. T. 079017422. HIDROINPEX, 6/9, ул. В. Строеску, 77, кв. 57, газ, отопление, ремонт. T. 069039451. HIDROINPEX, 3/5, газ, отопление, балкон 6 м, в хор. сост. Или меняю на 1-комн. + доплата. T. 023021129, 068777570.



APART. 4 CAMERE:

HIDROINPEX, 4/5, 80 м², все удобства, комн. раздельные, балкон, лоджия, светлая, в хор. сост., подвал благоустроенный, сухой, цена договорн. Дача в тов-ве Лотос, 6 соток. Гараж капитальн., рядом с домом. T. 26841, 079559534. ЦЕНТР, 2-уровневая кв-ра, 7/8, 100 м², все удобства, отопление, индивидуальный ремонт, 3 балкона, подсобное помещение, на берегу Днестра. T. 068681868, 078568237.



APART. 6 CAMERE:

SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.



CASE:

BUJĂRĂUCA, 2 case: baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258. BUJĂRĂUCA, casă cu 2 niveluri, 15 ari. T. 069562530, 060690418.

HIDROINPEX, 2/5, gaz, încălzire, sobe, apă. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023065537, 068005001.

BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „Tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. T. 068240157.

ÎN DEAL, et. 2, regiunea retranslatorului, 72 m², luminos, spațios și uscat, cu sarai 18 m², beci 18 m², garaj capital 18 m², lot de pământ 3 ari, €23000, negociabil. T. 069881585, 069724038.

БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршина, 2, сарай, погреб, деревья, виноградник, 10 соток. T. 023031235.

STIL, 9/10, gaz, încălzire, mobilat parțial, etaj tehnic. T. 069467750, 068501150.

ÎN DEAL, 1/5, lângă şcoala auto, gaz, încălzire, reparație, mobilat, 2 balcoane, subsol. T. 069040620, 068015941, 023050006.

STIL, 6/9, str. Popovici, 8/20, apă, subsol, debara. T. 068017002, 068999996.

ÎN DEAL, 1/5, str. Iachir, 24/1, subsol, 2 parcări, grădină. T. 069552030.

BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, lângă comisariat, 6 ari, pomi fructiferi, infrastructură dezvoltată, negociabil. T. 068687687. BUJĂRĂUCA, casă, lângă LT „P. Rareş”, 145 m², beci, toate utilităţile, 2 garaje, 6 ari, pomi fruct., canalizare, încălzire pe gaz şi sobe.T. 060107867, după 14.00.

44(913) • 24 noiembrie 2017

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Dumbrava Alla, Soroca, 12 noiembrie, fată Mînăscurtă Alina, Soroca, 13 noiembrie, băiat Șargorovschi Liuba, Volovița, 14 noiembrie, băiat Verbițchi Liudmila, Soroca, 14 noiembrie, băiat Frasîniuc Ina, Iarova, 15 noiembrie, fată Caldare Ana, Hristici, 15 noiembrie, băiat Preida Lilia, Soroca, 16 noiembrie, băiat Belicov Daniela, Soroca, 16 noiembrie, băiat Repeșco Lucreția, Vădeni, 16 noiembrie, fată Gutium Tatiana, Schineni, 16 noiembrie, fată Prodan Cristina, Soroca, 16 noiembrie, fată Coțaga Vera, Vasilcău, 17 noiembrie, băiat Bordeian Victoria, Soroca, 18 noiembrie, băiat Caramilea Liudmila, Cureșnița Nouă, 19 noiembrie, fată Ceban Cristina, Țepilova, 19 noiembrie, băiat Secrii Ana, Nimereuca, 19 noiembrie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca

Să o ajutăm împreună pe Mădălina Bobeică! Rechizitele contului bancar pentru ajutorul Mădălinei: − pentru transferuri în MDL: Banca benef.: BC „Moldindconbank” S.A., cod: MOLDMD2X, Benefeciar: BC „Moldindconbank” S.A., IDNO:1002600028096, IBAN: MD94ML000000000002805525, Destinația plății: IBAN: MD58ML000002259A06166261, Bobeica Gheorghe − pentru transferuri în USD: Corresp. bank: Banca Transilvania S.A., Cluj-Napoca, Romania, SWIFT: BTRLRO22XXX, Benefeciary bank: BC „Moldindconbank” S.A., SWIFT: MOLDMD2X, Benefeciary name: Gheorghe Bobeica, Benefeciary IBAN: MD58ML000002259A06166261 − pentru tranferuri în EUR: Corresp. bank: Bayerische Landesbank Muenchen, Germania, SWIFT: BYLADEMMXXX, Benefeciary bank: BC „Moldindconbank” S.A., SWIFT: MOLDMD2X, Benefeciary name: Gheorghe Bobeica, Benefeciary IBAN: MD58ML000002259A06166261 BUJĂRĂUCA, casă, regiunea bazei turistice, nefinisată, 9x10, cu 2 niveluri, la mansardă, apă, gaz pînă la ogradă, 6 ari, negociabil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 068120713. БУЖЭРЭУКА, старый дом, летняя кухня, сарай, погреб, вода во дворе, газопровод рядом с домом, 9 соток. T. 023023694. БУЖЭРЭУКА, дом, 3 комнаты, кухня, веранда, погреб, большой двор, 8 соток, хорошее место (ул. Маринеску), возм. переделать дом или новое строительство, газвода рядом, €13000, торг. T. 023026602, 069048424, 069302507.

BUJĂRĂUCA, casă, LT ”P. Rareş”, 17 ari, sarai, beci, pomi fruct., gaz, apă, negociabil. aurel0907@hotmail.com, 069917479. BUJĂRĂUCA, casă 1,5 et., gospodărie, str-la Parșin, 9, 17 ari, sarai, vie, livadă, utilități, apă, gaz, canalizare, sobe. T. 25261, 068989907. STIL, casă bătrânească, 0,79 ari, gaz, apă, sarai, beci, acareturi, fundație pt garaj. T. 069103928. Р-Н ПИВЗАВОДА, полдома, ул. Равин Колкер, 7/2, 3 комнаты, кухня, баня, вход отдельный. T. 069073982, 079791574.

44(913) • 24 noiembrie 2017

Publicitate: https://anunt.observatorul.md

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

AȚI OBOSIT SĂ MERGEŢI DE LA UN MEDIC LA ALTUL?

Servicii

PAZĂ

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.

AVIZ (repetat)

Primăria comunei Stoicani anunţă în mod repetat concursul pentru suplinirea funcţiei vacante de director a instituţiei de învățământ preșcolar din s. Stoicani. La concurs pot participa cetățeni ai Republicii Moldova, care deţine studii superioare universitare, are o vechime în activitate didactică de cel puțin trei ani, la data expirării termenului de depunere a dosarelor, nu a împlinit vârsta de 65 ani, cunoaște limba română, nu are antecedente penale. Candidaţii pentru ocuparea funcţiei de director al instituţiei de învățământ depun personal sau prin reprezentant, prin poștă sau prin e-mail, dosarul de concurs care cuprinde următoarele acte obligatorii: cererea de participare la concurs, copia actului de identitate, copia actului de studii, copia actelor ce confirmă gradul didactic/ managerial și/sau titlul știinţific/știinţifico-didactic, recomandări, copii ale actelor care atestă formarea continuă, performanţele profesionale și manageriale demonstrate în cadrul concursurilor locale/naţionale/internaţionale, copia carnetului de muncă, curriculum vitae, certificatul medical, cazierul judiciar sau declaraţia pe propria răspundere, proiectul planului de dezvoltare a instituției pentru 5 ani, lista actelor depuse cu paginile numerotate, în 2 exemplare. Actele vor fi depuse la primăria comunei Stoicani până la data de 08.12.2017, ora 17.00, telefon de contact 0 230-43538.



CASE:

CENTRU, casă 1,5 et., lângă Colegiul pedagogic, apeduct, canalizare, încălzire cu gaze, sobă, garaj, acareturi, 23 ari. T. 023023642, 069175342, 069026556. CENTRU, casă cu 2 et., str. Maiacovschi, 13, 2 garaje, gaz, sarai, acareturi, pomi, €21000, negociabil. T. 079015225. CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. CENTRU, casă cu 2 niveluri, lângă fosta fabrică de bere, necesită reparaţie, poate fi demolată, €6000. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 060516131. ЦЕНТР, часть дома, 3 комнаты, вода, канализация, печное отопление. Имеется гараж, подвал, сарай, срочно! T. 068299909, 079945168. CENTRU, casă, str. Decebal, 26, peste 100 m², curte, necesită reparație, €15000, negociabil. T. 00393277167693 (Italia).

ЦЕНТР, дом, пивзавод, 3 комнаты, газ, вода, сарай, курятник, подвал. T. 023026011. CENTRU, casă, recent renovată, 2 intrări, 3 camere, bucătărie, termopane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai cu comodităţi, beci, apă de izvor. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 068575738, 068026878. CENTRU, casă, apă, beci, WC, pomi, vie, 9,5 ati. URGENT! Preţ negociabil. T. 023026871, 069448515. ЦЕНТР, полдома, ул. Дечебал, 9/1, 2 комнаты, кухня, коридор, вода в доме, печное отопление, годен для жилья. T. 023021152, 079702362. ÎN DEAL, casă, str-la Sânzienior, 12A, nefinisată, apă, canalizare, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. ÎN DEAL, casă, str. Kiriat-Ata, 7 ari. T. 023031266, 47273, 067737798.

In memoriam: SILVA LUPU ”Pierzând pe mama, îți rămâne Paria, dar nu mai ești copil.” (Gr. Vieru) An după an îți ducem dorul din ce în ce mai mult, mamă. Au trecut deja opt ani de când nu mai ești lângă noi, dragă și iubită mamă, ne lipsesc mult sfaturile tale și mâinile tale calde, care ne dăruiau viață de fiecare dată când ne strângeai în brațe. Ai fost și ai rămas cea mai scumpă persoană din viața noastră, ne-ai dat viață și ne-au crescut aripi. Încă nu ne putem împăca cu gândul că nu ești aproape. În fiecare toamnă plângem împreună cu ploaia și ne amintim de mata, mamă. Erai omul care ne aducea curcubeul în suflet. Toamna, împreună cu căderea frunzelor, strângem amintirile pe care le avem alături de tine, mamă! Ne cuprinde nostalgia că nu ești alături, mamă. Ești mereu în sufletele noastre, mamă! Să te aibă Domnul în pază. Cu drag, Angela, Larisa, Valea, Margareta, ginerii și nepoții

Acum la noi diagnosticarea cu biorezonanţă magnetică a întregului organism timp de 1 ora, fără analize de laborator. - infecţii, viruși, bacterii, alergeni, paraziţi (copii, adulţi); - fungoterapie — spune cancerului NU! - acupunctura, terapii cu ozon, masaj; - fitoterapie — o mare varietate de plante, vitamine, minerale pentru a stimula și ajuta sistemul imunitar în lupta cu bolile; - consultaţii online cu specialiștii centrelor de fungoterapie din Ukraina și Rusia. O doză de sănătate bine stabilită pentru familia Dumneavoastră. Adresa: or. Soroca, str. Grigore Vieru, nr. 5. Telefon 069179354.

SAUNĂ

069497058 De vânzare FERMĂ DE PORCI, STÂNĂ. Toate utilităţile. Tel.: 076710191, (inclusiv Viber) ÎN DEAL, casă, 1,5 et., 10x12, utilităţi, gaz, sobe, parchet, geamuri schimbare, sarai, bucătărie de vară, garaj, pomi fruct., negociabil. T. 079954833, 069179409. ÎN DEAL, casă, Colegiul cooperatist, str. Gospodarilor,10, beci, sarai, acareturi, gaz până la poartă, apă în casă, 9 ari, negociabil. T. 060009910. ÎN DEAL, casă, Societatea orbilor, sarai, beci, apă în curte, pomi, vie, 6 ari, urgent! T. 069586166, 060454595. ÎN DEAL, casă cu 2 et., lângă Colegiul Agricol, 198,6 m² reparație, mobilată, 7 ari, pomi fruct., fântână, gaz, apeduct, canalizare, beci, garaj, negociabil. T. 068222588. ÎN DEAL, casă, str. Constructorilor, 8, mobilată, beci, sarai, acareturi, apă, 6 ari, €20000, negociabil. T. 023026805, 079891025. ÎN DEAL, jumătate de casă, sarai, beci, încălzire pe gaze, WC, baie, apă, canalizare. T. 069452284. ÎN DEAL, casă, 80 m², 7 ari, fântână, apeduct, canalizare, urgent! T. 068474988. ÎN DEAL, casă, str. Grădinarilor, 3, sarai, beci, garaj, fără reparaţie, 6 ari. T. 023050037, seara, 068850904. ÎN DEAL, casă cu 2 et., școala nr. 4, 180 m², baie, WC, bucătărie, beci, garaj, coridor cu scări; nivelul II - 3 camere, verandă, balcon, sarai, gaz, canalizare, apă, fântână. T. 060311360. ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624.

Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12,

UȘI ȘI FERESTRE DIN LEMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

ÎN DEAL, casă, str. Merarilor, 13, 2 saraie, acareturi, 2 beciuri, apă, canalizare, 4,5 ari, ruta 2/4 sau schimb pe apartament cu 2 camere +plată suplimentară,sau 3 camere.T. 068132579. ÎN DEAL, casă, regiunea DOSAAF, sarai, apă, încălzire, sistem de canalizare, garaj, pomi fruct., construcții auxiliare, preț negociabil. Sau SCHIMB pe Chişinău. T. 060360585. ÎN DEAL, casă, 9x9, ruta nr. 3, 3 camere, apă, gaz, utilități, sarai, beci, pomi fruct., balcon, verandă, bucătărie de vară, 7 ari, negociabil. T. 28968, seara, 068039234. ÎN DEAL, casă, str. Vaserman, 13, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, saună, pomi, vie, 10 ari. T. 069561090. ÎN DEAL, casă, str. Perelor, 10, regiunea retranslatorului, 7 ari, sarai, garaj, fântână, apă, canalizare, negociabil. T. 22816. ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, str-la Busuiocului, 10, sarai, 2 garaje, 15 ari lângă pădure, preţ negociabil. T. 023025129, 069310873, 068331496. ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 жилых комнат, 2 подвала, гараж, стеклопакеты, в доме все удобства, большой двор и терраса, 6 соток. Или меняю на 2-х или 3-х комн. кв-ру с доплатой. T. 023024898, 069372953. КОООПЕРАТИВН. училище, новый дом, под ключ, 115 м² + 12 соток земли, хозпостройка 48 м², деревья, вода, канализация, телефон, цена договорн. T. 060169981. COLEGIUL cooperatist, casă, aproape de oprirea transportului public, sarai cu 2 camere, verandă, beci, 6 ari, negociabil, urgent. T. 078789031. PE teritoriul gospodăriei silvice, casă, euroreparație, apă, încălzire, pază. T. 060660800.

Familia Tănase exprimă sincere condoleanțe familiei Nenița din s. Hristici în legătură cu decesul mamei și bunicii ALEXANDRA. Dumnezeu s-o odihnească în pace.

Primăria Hristici este alături de asistenta socială Nenița Valentina în momente de durere sufletească pricinuite de trecerea la cele veșnice a mamei ALEXANDRA. Dumnezeu s-o ierte. Consiliul comunal și colectivul Primăriei Bulboci exprimă sincere condoleanțe primarului Iurie Cojocari în legătură cu marea durere — trecerea în lumea celor drepți a MAMEI. Dumnezeu s-o odihnească. Asociația primarilor este alături de primarul comunei Bulboci Iurie Cojocaru în aceste clipe de durere sufletească pricinuite de trecerea la cele veșnice a MAMEI și exprimă sincere condoleanțe rudelor. Dumnezeu s-o odihnească, iar amintirea să-i fie veșnică.

Observatorul de Nord

TRANSPORT PASAGERI, național și internațional. Confort. Prețuri atractive. Tel. 069996482, 060430763

TAXI 023 020 500

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190, 023060777 Tavane extensibile. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

Preţuri accesibile. 023060777, 060504190

SE VINDE CASĂ centru (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieșire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990.

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

НОВЫЙ ПЛАН, 2-эт. дом 10х9, ул. Дубравилор, 22, все удобства, 8 соток, гараж, колодец, виноградник. Срочно, цена договорн. T. 21913, 068769611.

OCOLINA, gospodărie cu construcții auxiliare, beci, fântână în curte, apă centralizat, conductă de gaze naturale, pomi, vie, 40 ari, pe drumul central, asfaltat, preț negociabil. T. 069043736, 069911568.

ДОМ на территории автостанции, гараж, летняя кухня, 6 соток, вощзм. Под бизнес. Или меняю, варианты. T. 068234147, 079757944. Р-Н стадиона, дом, 10 соток, спальный район, €20000. T. 22912, 079244480. LA MATERNITATE, casă, str. Meşterul Manole, 1, sarai, beci, acareturi, pomi fruct., 11 ari. T. 060769167, 069951294. LA MATERNITATE, casă nouă cu 1,5 et., 174 m², garaj, subsol, apă în casă, gazoductul alături, 6 ari. T. 068524948, 069088985.

T.: 069131795.

OCOLINA, casă, 2 niveluri, garaj, beci, sarai, acareturi, apă, 45 de ari. T. 068379791. OCOLINA, centru, drum asfaltat, conducta de gaze, fântână, curent electric, linia electrică de 10 kV. T. 069043736, 069911568. OCOLINA, casă, centru, beci, acareturi, fântână, vie, pomi, 30 ari. T. 068457072, 060951344, +79031215709, +79266666505.

LA MATERNITATE, casă cu 2 niveluri, gaz, apă, urgent! T. 023028546, 069337627.

OCOLINA, casă, centru, regiunea barului din deal, fântână, beci, acareturi, pomi fruct., 10 ari teren arabil, aproape de traseul central, circulă rutiera, preț negociabil. T. 44163.

BĂDICENI, gospodărie, lângă traseul central, €5000. T. 069529842.

ȘEPTELICI, casă, vie și pământ lângă casă. T. 023023457, 023064342, 078776382.

ZASTÂNCA, casă, lângă brigada de tractoare, 17 ari, 3 camere, apă, sobe, pomi fruct., vie, beci, negociabil. T. 28051, 068077898.

COSĂUȚI, casă la intrarea în sat, sarai, beci, acareturi, 16 ari, pomi de nuc, apă. T. 068903393, 069276552.

ZASTÂNCA, casă locuibilă, 17 ari, apă în curte, beci, negociabil. T. 023028051, 068077898. ZASTÂNCA, Butuc, casă, beci, acareturi, fântână, canalizare, reparaţie nefinisată, mobilat, teren aferent, €10000. T. 069419377. ZASTÂNCA, casă, acareturi, 6 ari, fântână, beci, €8000, negociabil, urgent! T. 069091566.

COSĂUȚI, casă, sarai, beci, 17 ari, centru. T. 069065617, 069074259. COSĂUȚI, casă, 6 camere, centru, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în or. Soroca. T. 023025893, 060004472. RUBLENIŢA, casă, sarai, beci, garaj, acareturi, pomi, vie, apă, 18 ari. T. 068550502, 068463640.

BIROU SERVICII DE RITUAL REGIUNEA AUTOGĂRII CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111. Colectivul Ospătăriei nr. 19 din or. Soroca exprimă sincere condoleanțe dnei Ana Alexandrovna Revenco în legătură cu marea durere — moartea SURORII. Dumnezeu s-o ierte. Colectivul Primăriei Parcani deplânge decesul prematur al șefei Oficiului poștal Parcani SILVIA ZGARDAN și exprimă sincere condoleanțe rudelor, prietenilor și tuturor celor care au cunoscut-o. Să-i fie veșnică amintirea și odihna binecuvântată. Dumnezeu s-o odihnească și s-o primească în Împărăția Sa. Cu profund regret, primarul comunei Parcani S. Cetulean. Colectivul Oficiului poștal Parcani este profund îndurerat de moartea colegei SILVIA ZGARDAN, este alături și exprimă sincere condoleanţe familiei, rudelor, apropiaţilor. Dumnezeu s-o ierte. Vecinele Veronica, Valentina și Svetlana deplâng moartea prematură a celei care a fost SILVIA ZGARDAN și exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu s-o odihnească.

Publicitate: https://anunt.observatorul.md

Observatorul de Nord

44(913) • 24 noiembrie 2017

ЗДОРОВЬЕ: ЙОГА

В чём заключается метод гармонии в Йоге? НАТАЛЬЯ ПЕСТРЯКОВА Преподаватель Открытой Йоги (060049622) Чувство гармонии является неотъемлемой частью практики Йоги. Это ключевой критерий для понимания того, занимаемся ли мы в данный момент Йогой или чем-то другим. Что же такое гармония и как с ней связано состояние радости? Как достигнуть гармонии во время практики Йоги? И каким образом метод гармонии в Йоге применим к нашей повседневной жизни? Йога — это жизнь, и как наша жизнь она сочетает в себе ряд противоположностей, образуя в результате нечто гармоничное и прекрасное. Метод гармонии в Йоге заключается в том, чтобы соединить усилие и расслабление, в том, чтобы прочувствовать грань — “Где

можно себе позволить, а где нужно себя заставить”. Мы должны понять, где нам необходимо убрать напряжение и сделать усилие пассивным, а где необходимо преодолеть свою инертность и заставить себя. Но без насилия! Причём важно понимать, что расслабление подразумевает не только отпустить напряжение, находясь в процессе, но и полноценное переключение в состояние отдыха.

КАК ПОЧУВСТВОВАТЬ

ПЕРЕХОД ИЗ ПАССИВНОГО УСИЛИЯ В ПРЕОДОЛЕНИЕ, А ЗАТЕМ В ОТДЫХ?

Гармония — это точка равновесия. Достигая Гармонии, мы приближаемся к нашему естественному состоянию внутреннего счастья. Поэтому проще всего к гармонии приходить через знакомое нам ощущение радости. Ищем приятное ощущение от выполнения, от преодоления себя и от отдыха. Именно оно приведёт нас к гармоничному

RUBLENIŢA, Urgent! casă cu 2 et., nefinisată, acoperită, preţ convenabil, negociabil. T. 069856930, 023050780.

MAGAZIN, s. Cosăuți, 40 m², construcție nouă, utilități, acte în regulă, preț negociabil. T. 22912.

RUBLENIŢA, casă, sub pădure, sarai, beci, garaj, pomi, vie, 50 ari, apă. T. 023050128, 068922059.

SE vinde sau se dă în arendă încăpere comercială, 100 m², Soroca Nouă, utilități. T. 069121778.

SOLONEŢ, casă, acareturi, beci, fântână, 30 ari, negociabil + cotă de 2 ha. T. 060415474, 060485480. CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222. EGORENI, casa nefinisata(fara acoperis),400m de la Nistru. Apa, canalizare, electricitate. 0,24 ha, 19 pomi fructiferi, vita de vie, capsune, zmeura. Preț12000 €T. 069781930 EGORENI, casă, centru, sarai, beci, loc pt construcţie, apă, canalizare, 32 ari, pomi, vie,19 burlane. T. 023071382, 069364760, 023071297, 076723532, 023071327. CREMENCIUG, casă mobilată, sarai, beci, acareturi, 20 ari. T. 069228671. HRISTICI, casă, lângă traseu, la întrarea în sat, sarai, beci, 50 ari, apă la poartă, 40.000 lei. T. 023050374, 068081750. VĂDENI, gospodărie, casă, sarai, beci, acareturi, 30 ari. T. 023065263, 076750383. VANŢINA, casă. T. 069631113. LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736. СРОЧНО! В тов. Constructorul, дача, хозпостройки, 15 соток, приватизированны. T. 060421025.



SPAŢII / ÎNCĂPERI:

USCĂTORIE de fructe; utilaj; depozite, 30 ari de pământ. Preţ negociabil. T. 069239249.



LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. LOT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 023059276. EGORENI, 7 ari teren pt construcții pe lîngă casă de locuit cu apeduct şi traseu de gaz, pe malul Nistrului. T. 076723532. 6 ari, întov. Constructorul-1, plantaţie cu viţă de vie în rod. T. 069270802. CUMPĂR cote T. 060855136.

agricole.

15 ari de pământ, după garajele de la Soroca Nouă. T. 069298183. 12 ari pt construcţie, Zastânca, drumul spre Ocolina, cu plan de construcţie. T. 068249320, 069811078. TEREN pt construcții, Egoreni, 7 ari, pe malul Nistrului. T. 076723532. LOC de casă, pt construcţie, 7,2 ari, Planul Nou, lângă traseu, este fundaţie, fântână, canalizare. T. 069991479, 068476419. TEREN pt construcţie, 2 ari, centru, str. Bolintineanu, 12a, fundaţie construită. T. 023046072, 0079262628259 (Moscova). TEREN pt construcție, 17,5 ari, Soroca, lângă raionul Soroca, pe teren este casă bătrânească, sarai, negociabil. T. 069595377. TEREN pt construcții, 11 ari, Planul Nou, s. Egoreni, gaz, acte în regulă, negociabil. T. 069980001. КУПЛЮ земельные квоты, в любом населенном пункте р-на Сорока. T. 068289622, 079398286.

равновесию. В качестве примера, можно вспомнить приятные ощущения, когда мы, просыпаясь утром, сладко потягиваемся и испытываем от этого радость. В случае, когда, находясь в позволении, преодолении себя или отдыхе, мы перестаём ощущать от этого положения радость, это значит, что мы скатились в крайность одной из этих сторон и стоит сменить преодоление себя на позволение себе или полностью отдохнуть. И наоборот.

ГДЕ НАХОДИТСЯ НАШ ИСТОЧНИК РАДОСТИ?

Когда радость вызвана внешними факторами: приятными нам событиями, встречами, вещами — это обусловленная радость. Мы радуемся искренне, но это та реакция, которой предшествовали внешние благоприятные условия. Йога говорит, что вся радость заключена внутри нас, а внешние причины являются лишь ключиками, раскрывающими в нас



GARAJE:

эту радость. Йога разворачивает нас от внешних источников радости к нашей личной безусловной внутренней радости. Так, раз за разом выполняя упражнения, мы стараемся нащупать радость, а через неё прийти к гармоничной практике. А гармоничная практика, в свою очередь, ведёт нас к познанию нашей сути, нашего изначального состояния.

ПОЧЕМУ ВАЖНО

ПЕРЕКЛЮЧАТЬСЯ С МЫСЛЕЙ НА ОЩУЩЕНИЯ?

Радость и гармония в практиках Йоги — это ключевой ингредиент, который невозможно вывести с помощью заключений и мыслительного процесса. Это то, что мы можем только ощущать, сосредотачиваясь на том, что происходит в настоящем времени. Посторонние мысли уводят нас от наблюдения нынешнего момента. Мы можем погрузиться в прошлые переживания или планы на будущее, увлечься мыслями о том, как мы должны выглядеть со стороны во время занятия



MOBILĂ:

GARAJ capital cu subsol, Stil, pe malul Nistrului. T. 068030028.

ДВЕРЬ балконная, окно деревянное, прихожая все б/у. T. 069866588.

GARAJ metalic, centru, lângă cetatea Soroca. T. 069851586.

2 divane. Reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666.

GARAJ capital cu mansardă, 6x10, Hidroinpex, subsol 6x10, acte în regulă, cu acareturi. T. 32112, 060592213. GARAJ capital, ospătăria nr. 9, lumină, acte în regulă, negociabil. T. 069141019.



AUTO:

VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/ benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444. VAZ-21043, culoare albă, stare bună, 2003. T. 069549835. VAZ-2106, 1984, stare bună. T. 067656488. ФОРД Фиеста, 1996г., объем двигателя - 1,3, расход топлива - 5,6, цена договорн. T. 069052692. DACIA Logan 2008, gaz/ benzină, €1550, negociabil. T. 068347373. MAŞINĂ LUAZ Fantomas, 1989, benzină, negociabil. 076723532. MAZDA 323, 1,5, benzină, culoare verde, stare bună, 1996, negociabil. T. 069824541. MOSCVICI-412, stare bună. T. 023050128, 068922059. КУПЛЮ автомобили срочной продажи, иномарки в любом состоянии. T. 068289622, 079398286.



ELECTRONICĂ:

CUMPĂR notebook-uri şi computere la piese (ieftin). Tel. 060272007. NOTEBOOK Asus, 2800 lei. T. 069575945. NETBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

2 fotolii extensibile, stare excelentă; covor 3x2, covor 2x1,5. T. 27571. MOBILĂ capitonată germană, set de mobilă, colţ pentru bucătărie, covoare persiene, maşină de spălat automat Kaiser - toate în stare f. bună. T. 023022732, 069732808, 069125302. СТЕНКА Ореон, б/у, светлокоричневый цвет, хор. сост., 2,2х3,5, 2000 леев, срочно. T. 060012049. 2 paturi f/f, stare bună. T. 068416702.



DIVERSE:

ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, butelii de gaz, borcane de 3litri, televizor stare f.bună, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor.,pian Belarusi T. 023025474, 068218444. ХОЛОДИЛЬНИК однокамерный с морозилкой внутри, высота 1,64 м - зил - 1650 лей; телевизор GRUNDIG63, OSCAR 32 sm, UNIVERSUM70-s PIP, детское автокресло; автомобильная газовая установка с итальянским новым редуктором. T. 060091998. FERESTRĂU circular, furtun de apă, moară portabilă, butelie de gaz, polițe pt piese 2x3, covor moldovenesc, 4 unităţi –set croşetat pentru pat,canapea,foi de aluminiu, zdrobitoare de struguri,ştachetă din lemn, seif de metal, scândură, bagaj pt mașină T. 33521, 060360585. ROCHII, fuste de diverse mărimi, noi, preț ”angro”, chitară electrică, aparate de cafea solubilă și naturală. T. 068059298.

Йогой и т.д. Наши представления могут идти вразрез с чувством радости и только отдалят нас от гармонии. Увлекшись мыслительным процессом, мы гораздо проще игнорируем ощущение возникшего дискомфорта. А продолжив через насилие выполнять упражнение, мы можем причинить вред своему организму. Ощущения — это язык нашего организма! Важно быть внимательными и прислушиваться к тому, что “говорит” нам наше тело.

ЕСЛИ ЕСТЬ ЙОГА — НЕТ БОЛИ. ЕСЛИ ЕСТЬ БОЛЬ — НЕТ ЙОГИ!

Применять усилие следует настолько, насколько это позволяет наш организм в данный момент, не прибегая к насилию, не оглядываясь на более опытных практикующих! Только тогда мы можем быть уверены, что занимаемся Йогой, а не чем-то другим. Йога — это что-то очень личное, индивидуальное, это процесс, происходящий внутри нас!

FERESTRE f/f 120x150; 120x100; 100x90; 100x50; 200 lei/bucata; cazan pt sobă ”diplomat”, 60 m², 1000 lei; țeavă din azbest diametrul 125 mm, 100 lei/m; poartă din fier 320x200, 2000 lei; 400x220, 2500 lei; aragaz, 500 lei. T. 069447616. CĂRĂMIDĂ albă, nouă, 1000 bucăţi, 3 lei/bucata,; cisternă pt apă, 4 tone, pe roţi noi cu pomppă. T. 069128768. МОЩНЫЙ бинокль 60х90, дальность 6 км, оптика «хамелеон противобликовый», ночное и дневное видение; спортивный костюм „PUMA”; манжет для измерения давления, новый. T. 068120324. STRUNGURI pentru lemnărit, gater (пилорама ленточная 3 КСМ), фрезерный станок, токарный станок для дерева. T. 061091490. СТИРАЛЬНАЯ машина автомат Привилег, газовая плита Гефест, зеркало в прихожую, все в отл. сост. T. 069344862. ПОСУДОМОЕЧНАЯ машина AEG¬¬¬; посудомоечная машина TRISITY, почти новая; детская кроватка кованая; двухъярусная кровать (1000 леев). T. 076007330, 076007677. SOFA în trei elemente, f/f; cadă pt vin; servant; calorifere din fontă (12 secţii), f/f. T. 023023848, 060553891. GRÂU, orz, floarea soarelui. T. 023046079, 068944621. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ Т-25; электродвигатель 4 кВт - 3000 об.; электродвигатель 7 кВт - 700 об.; цапва рулевая ЮМЗ; стартер пускача; культиватор КПС 4,2; ступица задняя ЮМЗ; радиатор ЮМЗ; клуп для нарезания трубной резьбы; компрессор Т-40, новый; барабан для обмолота всех бобовых, подсолнуха и зерновых культур. T. 068081567, 069444979.

МЕТОД ГАРМОНИИ ПЕРЕТЕКАЕТ В ПОВСЕДНЕВНУЮ ЖИЗНЬ!

Испытав радость во время занятий Йогой, мы по завершении практики “забираем” её с собой в нашу повседневную жизнь. В любой момент нашей жизни мы можем вспомнить ощущение радости, раскрывшееся во время практики, и попытаться уловить её во всех наших делах. Даже простой вдох и выдох, сделанные с гармонией, способны сбалансировать состояние всего нашего организма. Ощущение гармонии — это основная суть Йоги, суть жизни и суть нас самих. Сделав гармонию попутчицей нашей жизни, мы постепенно переходим от поиска внешних источников радости к открытию в своей сути бесконечного источника тепла, света и счастья. Переключение внимания с мыслей на внутренние ощущения и чувство радости помогут уловить гармонию, а регулярная практика поможет ощущать её повсеместно! Практикуйте Йогу, обретайте гармонию и будьте счастливы!

VITRINE-FRIGIDERE, stelaje, frigidere pentru apă noi și f/f. T. 069128768. BRICHETE pentru foc, sobe și cazane. T. 069391834. TELEVIZOR color, convector, perete Albina, frigider, pat pentru o persoană, tumbe pentru televizor f/f, stare bună. T. 068106594. 2 convectoare electrice, unul mai mic și altul mai mare, preț avantajos. T. 023021402, 069040702. REMORCĂ 1,6x2,6, 1989, stare bună; cotă de pământ - 1 ha pe teritoriul Colegiului Tehnic Agricol Soroca; moară DCU cu 3 faze; baian Этюд. T. 023023986, 078114815, seara. SA ”Comtiras” vinde podoane, podtovarnichi, preț avantajos, în cantități mari. T. 069130017. MAȘINĂ de spălat, f/f, ardezie f/f. T. 068909321. GRĂUNȚE de porumb, 2 lei/ kg, s. Zastânca. T. 069377558, 069978182.



ANIMALE:

IAPĂ tânără, 7 luni. T. 068723843.

CUMPĂR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 FIER vechi și resturi de metale nefieoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412. COLECTĂM carne de porcină și bovina. Preț avantajos! T. 023026741, 069349174.

CADĂ din aluminiu, 1,5 t. T. 076723532.

КУПЛЮ чугунную ванну б/у, размер 1,8х0,85х0,7. T. 078890111.

CAZANE pe lemne şi carbine, de la 100 m² până la 1000 m²; cazan cu boiler pt saună. T. 069708519.

купим автомобили срочной продажи, иномарки, в любом состоянии, любой регистрации. T. 068289622, 079773066.

44(913) • 24 noiembrie 2017

Publicitate: https://anunt.observatorul.md

EXCAVATOR    

TEMELII Săpare la: BECIURI - Adîncime de 3m; ŞANŢURI - Lăţime- 30-50 cm AMENAJAREA-TERENURI

069 28 22 00; 069 76 34 77 Fabrica de confecții textile SC “TEXAGROTEH” SRL situată în mun. Bălți angajează

TEHNOLOG ÎN INDUSTRIA UȘOARĂ CUSĂTORESE

SC “TEXAGROTEH” SRL cu experiență de 10 ani în domeniu, promovează talente în industria de textile și confecții oferindule apreciere, recunoștință și salarii motivante. Doar acum aveți ocazia să beneficiați de următoarele oportunități: − GAZDĂ în mun. Bălți GRATUIT pe perioada angajării, − Salariu competitiv, achitarea lunar în termen, fără întârziere, − Condiţii de muncă la standarde europene — pachet social complet. Nu ratați ocazia și contactați-ne pentru detalii la nr. de tel. 068 666 999, 0231 44 759

CUMPĂR:

Angajăm CUSĂTORESE

CUMPĂR motociclete grele de marca: M-72, K-750, R-650, URAL M 61, IRBIT.M 62, M-63, M-66, M-67, MT-9, MT-12, MT-16, IJ-49, IJ-56, IJ-350, GAZ 21, GAZ 20, cât și piese pentru ele. T. 068677824, 025224172.

Tel.: 069310873

КУПЛЮ старые советские СССР часы в рабочем и нерабочем состоянии - Ракета, Полет, Восток и др. T. 023026813, 068445253.

CASĂ în centrul orașului, cu toate utilitățile, pe termen lung. T. 068932650.

SCHIMB: 3-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 4/5, на 2-х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, жилая площадь 33 м², печное отопление, газ до плиты, без ремонта, застеклённый балкон, пластиковые окна. T. 24043, 068284342. ДОМ на территории автостанции, гараж, летняя кухня, 6 соток, на любые варианты. Или продам. T. 068234147, 079757944. APART. cu 2 camere, centru, 3/5, partea solară, termopane, gaz, pe casă în or. Soroca sau suburbii. T. 069040702. ДОМ в Кишиневе (Бубуечь, Чокана), 3 комнаты, ремонт, кухня, ванная, туалет, меняю на 2-комн.кв-ру в Сорока, 1-3-й этаж с доплатой. Или продам. T. 069048424, 068095991.

CHIRIE: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881. 2-Х комн. кв-ра со всеми удобствами, Сорока Ноуэ, на длительный срок, с мебелью, газ, вода, отопление. T. 023029607, 069577603, 068726081. APART. cu 2 camere, centru, 3/5, gaz, încălzire, mașină de spălat, pe termen lung. T. 069212353. APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, toate condiţiile, preferabil pt familie, pe termen lung. T. 069576111. APARTAMENTE centru: toate condiţiile, utilităţi, euroreparaţie, zilnic şi pe termen lung. Spaţii comerciale. T. 069267854, 079536279, 069186926. APART. cu 2 camere la Soroca Nouă, mobilat, încălzire. T. 069231027. 1-КОМН. кв-ра, район Fourchette, 1/5, без отопления, ремонт, газ, частично меблирована. T. 061055575, 060687058.

ÎNCHIRIERI/CERERI:

SERVICII: CURĂŢARE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685. MUZICĂ pentru ceremonii. T. 069191378. TRANSPORTAREA în raza oraşului şi în toată ţara, de la 1 la 6 tone. T. 060633722. TRANSPORT pasageri, național și internațional. Confort. Prețuri accesibile. T. 069996482, 060430763. MUZICĂ pentru ceremonii. T. 069191378. PRODUCEM şi realizăm BRICHETE din biomasă, pentru sobe şi cazane. T. 060738622. MODERARE ceremonii, experiență - nunți, cumetrii, zile de naștere, sărbători corporative. T. 068015358, 078498800. REPAR AȚIA divanelor, fotoliilor, scaunelor vechi. T. 023027929, 060177240, 079624450. REPARAŢIA calculatoarelor, posibil la domiciliu, inclusiv în sate. T. 060611348. СВАРКА: оградки, решетки, ворота. T. 069236371. EXCAVATOR Atlas, 1 m³; defrișarea copacilor, săparea fundațiilor, iazurilor, demolarea clădirilor. T. 068324879. CONFECȚIONĂM mobilă la comandă; servicii de asamblare, montare și reparații. T. 068098921. SERVICII de transportare de la 200 kg până la 20 de tone, vindem nisip, cotileț, piatră etc. T. 25195, 069039788, 069141495. УСЛУГИ по уходу за больными и престарелыми людьми; услуги няни для детей. T. 023029637, 061055292.

B.C. „BANCA SOCIALĂ” S.A. în proces de lichidare anunță pentru data de 12.12.2017, ora 11-00 desfășurarea licitației „cu strigare” de vînzare a bunuri imobile, inclusiv imobilul care se află în r-nul Soroca: – Încăpere locativă (apartament cu 2 odăi) cu suprafața 30,4 m. p., nr. cadastral 7801104.243.01.006, amplasată pe adresa or. Soroca, str. V. Stroescu, 23/5, ap.6. Prețul inițial — 64 354 lei. Licitația va avea loc la oficiul al B.C. „BANCA SOCIALĂ” S.A. — în proces de lichidare pe adresa: mun. Chișinău,str. V. Pîrcalab, 55.Condiţiile pentru participare la licitaţie: 1) Cerere, 2) Dovadă achitării acontului în mărime de 10% din preţul iniţial, și taxei de participare în mărime de 50 lei pentru loturi cu preţ pînă la 100 000 lei 3) Document de identitate, extras de la C.Î.S., procura specială autentificată notarial. Rechizitele bancare: Beneficiar: BC „BANCA SOCIALĂ” S.A. în proces de lichidare, Codul IBAN: MD68NB000000000035269703, Codul fiscal: 1002600035719, BIC: NBMDM2X, Prestatorul Beneficiar: Banca Naţională a Moldovei. Termenul limită pentru depunerea cererilor de participare este data de 11.12.2017, ora 16-00. Înregistrarea participanţilor se încheie cu 10 min. înainte de începutul licitaţiei. Licitaţia va avea loc la oficiul al B.C. „BANCA SOCIALĂ” S.A. în proces de lichidare pe adresa: mun. Chișinău, str. V. Pîrcalab, 55. Informaţii suplimentare la tel 068 88 18 18, cuznetov@socbank.md — șef al Secţiei Realizarea Activelor B.C. „BANCA SOCIALĂ” S.A. în proces de lichidare Iurii Cuzneţov www.bancasociala.md, vzaloge.md



CONSTRUCTII:

CONSTRUCŢII şi reparaţii, interior şi exterior, toate tipurile de lucrări, inclusiv electricitate, instalaţii sanitare, lucrări decorative. Preţ avantajos (de toamnă). T. 060786719.

ПРОДАВЕЦ в мини-маркет. T. 068418881. АВТОМОЙЩИК И. T. 068929890. EXCAVATORIST T. 069276268.

GSB3CX.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы: фортан, бетон, крыши. Составлю сметы. T. 069236371.

RESTAURANTUL „Primăvara” angajează dereticătoare, barmani şi chelneri. T. 069185352.

ВЫПОЛНЯЕМ все виды строительных работ. Натяжные потолки. Выезд в села. T. 078317947.

LUCRĂTORI la spălătorie auto şi vulcanizare. T. 069185352, 062121111.

НАТЯЖНЫЕ потолки. Tavane extensibile. T. 068494104. REPARAȚII: vopsit, tapete, gips. T. 023042512, 069426457.

ANGAJĂM:

ŞOFER, cat. D, ruta Soroca. T. 069448558. MUNCITORI necalificați (2). T. 023024226, 069141025. РАБОТНИКИ в автосервис и вулканизацию. T. 068929890.

ТРЕБУЮТСЯ АВТОМОЙЩИКИ. T. 068968118, 068418881.

VÂNZĂTORI, magazin alimentar. T. 069631113, 069353566, 069353566.

MANICHIURISTE la frizerie în partea din deal a orașului. T. 069577195.

RECEPŢIONIST, cunoaşterea limbii engleze, bucătar. T. 069270260, 069423080.

LUCRĂTORI la ferma de păsări, salariu atractiv, pachet social, cazare, hrană. Tel. 068765345.

SERVICE Auto ”Golub” angajează motorist. Pachet social, haine. T. 068483503.

FIRMA „Avanconst” angajează hamali şi vânzători-consultanţi. T. 023026270, 060222261.

MAGAZINUL ”Bomba” angajează dereticătoare. T. 068984984.

ELECTRICIAN auto, lăcătuş auto, sudor, constructori, vânzător piese auto. Salariu atractiv, pachet social. T. 069276268. MECANICI auto, electricianmotorist, tinichigiu, zugrav. În salon de frumuseţe: frizeri dame-bărbaţ manichiuriste, masajist. T. 079092653, 079536279. LUCRĂTORI în construcţie în Germania, cu acte UE. T. +491625382282, Viber, WhatsApp. SUDOR electric. T. 069276268. VÂNZĂTOR T. 069276268.

piese

auto.

CAUT DE LUCRU: DĂDACĂ, am 47 de ani, experiență de lucru - 15 ani, studii pedagogice, am recomandări. Urgent! T. 076081330. ÎNGRIJESC de persoane aflate în suferință, am experiență de lucru 15 ani, studii. Urgent! T. 076081330.

CITAŢII: JUDECĂTORIA Soroca (Sediul Central), în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Istrati Vadim, a.n. 21.06.1987, domiciliat în r-nul Soroca, s. Dubna, la ședința judiciară

Observatorul de Nord

ГОРОСКОП НЕДЕЛИ ОВЕН: Укреплению материального положения в начале декабря может способствовать завязывание новых деловых отношений и знакомств, полезных для продвижения в карьере. Несмотря на растущую уверенность в себе, действовать надо осторожно и по возможности тайно. Актуальными могут оказаться приобретения чего-то связанного с компьютерами или иной техникой. ТЕЛЕЦ: Тельцам в первую декаду декабря требуется большего внимание к своему телу. Вам нельзя переохлаждаться, но осторожное закаливание не повредит. Надо хорошо питаться, но нежелательно переедать. Полезно больше двигаться, но не перенапрягаться физически. БЛИЗНЕЦЫ: Работа в это время обещает быть выгодной. Трудолюбие, тщательность и практичность в этот период могут принести щедрые плоды. Впрочем, доход может прийти и от партнерских отношений — это хорошее время для заключения выгодного контракта или договора. Творческим людям в этот период рекомендуется заняться совершенствованием своего мастерства. РАК: Сейчас все ваши помыслы и активность могут быть направлены на обретение финансового благополучия и приобретение необходимых для вашего комфорта вещей, преимущественно крупных по размеру и длительного пользования. Возможна покупка украшений и предметов искусства не только из любви к прекрасному, но чтобы выделиться, обратить на себя внимание и удовлетворить свое самолюбие. ЛЕВ: В начале декабря Львам стоит опасаться простуд, уязвима дыхательная система, возможны обострения хронических болезней от переохлаждения и неблагоприятных экологических условий. Травмам больше подвержены руки. Питание должно быть регулярным, нежелательно во время приема пищи читать или разговаривать. ДЕВА: Это благоприятный период для того, чтобы обрести романтическое знакомство, например, во время загородной поездки, в компании или по переписке. В целом это удачная неделя для того, чтобы обрести новые связи. Сейчас у вас есть возможность влюбиться или укрепить уже существующий союз, однако проблемы могут принести неясность и запутанность в отношениях. ВЕСЫ: Возможна повышенная активность, направленная на обретение лучшего финансового положения. Придется не только много работать, но и вникать во все происходящие вокруг дела. Не исключено, что полученная вовремя информация поможет если не обогатиться, то избежать ущерба. Улучшить доходы возможно лишь собственным трудом, но труд может оказаться бесполезным, если он плохо. СКОРПИОН: Если есть подверженность заболеваниям сердца и органов пищеварения, то они могут напомнить о себе. В целом неделя не опасная, возможно даже улучшение самочувствия, повышение выносливости. Укрепление здоровья и лечение возможно нетрадиционными методами, с использованием народной медицины или психологических практик. СТРЕЛЕЦ: Декабрьская неделя благоприятна для тех, кто занят решением жилищных вопросов — сейчас у вас может появиться шанс улучшить бытовые условия. Также это хорошее время для дальнего путешествия, изучения религии и философии, занятий творчеством и наукой. Руководителям в этот период будет проще найти контакт с подчиненными. КОЗЕРОГ: Благоприятное время для операций с недвижимостью и занятий, связанных с домами и землей. Научные исследования и литературное творчество могут поспособствовать обогащению в будущем. Обретению мастерства и успеха в искусстве и художественных ремеслах благоприятствуют планеты в начале недели. ВОДОЛЕЙ: Правильное питание и привычка заботиться о своем здоровье и гигиене помогут вам избежать любых проблем с физическим телом. Важно также соблюдать порядок в быту и на работе. Берегите свой мозг и сердечнососудистую систему от переутомления. Чаще чередуйте умственные нагрузки с физическими. РЫБЫ: На этой неделе вы можете влюбиться, восстановить старые отношения и убедиться, что в основе их союза лежат преданность, верность и дружба. Сейчас вы также можете обрести преданных друзей и единомышленников, существенно расширить перспективы, связанные с партнерством и сотрудничеством. Это хорошее время для тех, чья деятельность связана с наукой и творчеством. care va avea loc pe data de 21.12.2017, ora 08.30 în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.10), în calitate de pârât în procesul civil intentat Perciun Ludmila împotriva lui Istrati Vadim privind desfacerea căsătoriei și stabilirea domiciliului copilului minor. Judecător Gh. Purici.

CERTIFICATUL de absolvire a

S-A PIERDUT:

CERTIFICATUL de absol-

ACTELE de identitate, polița medicală, telefonul mobil, certificatul de boală pe numele Solovei Tamara, domiciliată în s. Tătărăuca Veche. Rog să fie restituite contra recompensă. T. 023046266.

C, 072517, eliberat de ÎS CPS

cursurilor de șoferi, cat. D, nr. 153424 din 08.11.2006, eliberat de filiala Soroca a ÎS CPS pentru Armata Națională pe numele Prisacari Fiodor Ion. A-l considera nevalabil.

vire a cursurilor de șoferi, cat. pentru Armata Națională pe numele Panici Veaceslav, 1977, domiciliat în or. Soroca. A-l considera nevalabil.

Programe TV

Observatorul de Nord

Luni, 27 noiembrie

MOLDOVA 1 06.05 Cuvintele credinţei 06.55, 07.10, 07.35, 08.15 Bună dimineaţa 07.00, 07.30, 08.00, 13.00, 21.00 Ştiri 09.00, 17.00, 22.00 Ştiri (rus.) 09.10, 23.00 Ştiri Externe 09.40, 17.15 Serial “Piele sălbatică” 10.30 Vector european 11.00 Rapsodia satului 11.45 Tezaur 12.00 O seară în familie 13.15, 19.40 Pur şi simplu 13.30, 18.05 Cine vine la noi! 14.20, 22.10 Serial “Vocea libertăţii” 15.10 Proiecte de viitor 15.40 Profil de savant 15.55 Săptămâna sportivă 16.30 Găgăuz ogea 19.00 Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.20 Dialog social 23.30 Către jubileul. Silvia Goncear

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 21.00 “Primele Ştiri” (mold.) 07.00, 04.20 “Prima Ora” 09.20 Teleshopping 09.45 “Жить здорово!» 10.55, 02.10 «Модный приговор» 12.20, 15.20, 01.10 Новости 12.45 «Бабий бунт» 13.25 «Время покажет» 16.10, 03.00 «Давай поженимся!» 17.05, 01.25 «Мужское / Женское» 18.00, 00.30 «Primele Ştiri» (рус.) 19.00 «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 22.00 «Время» 22.35 Т/с «Большие деньги» 00.45 «Вечерний Ургант»

MOLDOVA 1 06.05 Găgăuz ogea 06.40 “Era digitală” 06.55, 07.10, 07.35, 08.15 Bună dimineaţa 07.00, 07.30, 08.00, 13.00, 21.00 Ştiri 09.00, 17.00, 22.00 Ştiri (rus.) 09.10, 23.00 Ştiri Externe 09.40, 17.15 Serial “Piele sălbatică” 10.30 În obiectiv - natura 11.00 Moldova în eter direct 12.00 Locuinţa mea 12.30 Focus. Europa 13.15, 19.40 Pur şi simplu 13.30, 18.05 Cine vine la noi! 14.20, 22.10 Serial “Vocea libertăţii” 15.10 Cuvintele credinţei 15.55 Fii tînăr! 16.30 Russkii mir 19.00 Mesager 21.20 “Dincolo de cifre” 23.30 Către jubileul. Silvia Goncear

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 21.00 “Primele Ştiri” (mold.) 07.00, 04.20 “Prima Ora” 09.20 Teleshopping 09.45 “Жить здорово!» 10.55, 03.05 «Модный приговор» 12.20, 15.20, 01.15 Новости 12.45 «Бабий бунт» 13.25 «Время покажет» 16.10 «Давай поженимся!» 17.05, 02.20 «Мужское / Женское» 18.00, 00.30 «Primele Ştiri» (рус.) 19.00 «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 22.00 «Время» 22.35 Т/с «Большие деньги» 00.45 «Вечерний Ургант» 01.30 «Артемьев в его фантастическом мире»

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

06.05 Russkii mir 06.40 Profil de savant 06.55, 07.10, 07.35, 08.15 Bună dimineaţa 07.00, 07.30, 08.00, 13.00, 21.00 Ştiri 09.00, 17.00, 22.00 Ştiri (rus.) 09.10, 23.00 Ştiri Externe 09.40, 17.15 Serial “Piele sălbatică” 10.30 “Dincolo de cifre” 12.05 Spectacol 13.15, 19.40 Pur şi simplu 13.30, 18.05 Cine vine la noi! 14.20, 22.10 Serial “Vocea libertăţii” 15.15 Art-club 15.45 Erudit cafe 16.30 Sub acelaşi cer 19.00 Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.20 Fii tînăr! 23.30 F/d

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 21.00 “Primele Ştiri” (mold.) 07.00, 04.20 “Prima Ora” 09.20 Teleshopping 09.45 “Жить здорово!» 10.55, 03.05 «Модный приговор» 12.20, 15.20, 01.20 Новости 12.45 «Бабий бунт» 13.25 «Время покажет» 16.10 «Давай поженимся!» 17.05, 02.20 «Мужское / Женское» 18.00, 00.35 «Primele Ştiri» (рус.) 19.00 «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 22.00 «Время» 22.35 Т/с «Большие деньги» 00.50 «Вечерний Ургант» 01.35 «На ночь глядя»

MOLDOVA 1 06.05 Sub acelaşi cer 06.40 Chişinău: ieri şi azi 06.55, 07.10, 07.35, 08.15 Bună dimineaţa 07.00, 07.30, 08.00, 13.00, 21.00 Ştiri 09.00, 16.45, 22.00 Ştiri (rus.) 09.10, 23.00 Ştiri Externe 09.40 Serial “Piele sălbatică” 10.30 “Ştiinţă şi inovaţii” 11.00 Moldova în eter direct 12.05 F/d “Limba noastra” 13.15, 19.40 Pur şi simplu 13.30 Cine vine la noi! 14.20, 22.10 Serial “Vocea libertăţii” 15.15 Portrete în timp 15.45 Ring star 17.00 CM. Fotbal-2018. Tragerea la sorţi 18.10 Inaugurarea sărbătorilor de iarnă. Aprindeţi luminile 19.00 Mesager 19.55 Bună seara! 21.20 “Dor” 23.30 F/d

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

Vineri, 1 decembrie

Joi, 30 noiembrie

Miercuri, 29 noiembrie

Marți, 28 noiembrie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

MOLDOVA 1 06.05 Rapsodia satului 06.55, 07.10, 07.35, 08.15 Bună dimineaţa 07.00, 07.30, 08.00, 13.00, 21.00 Ştiri 09.00, 17.00, 22.00 Ştiri (rus.) 09.10, 23.00 Ştiri Externe 09.40, 17.15 Serial “Piele sălbatică” 10.35 La datorie! 11.00 Bună seara! 12.00 “Crizantema de argint” 12.45 Chişinău: ieri şi azi 13.15, 19.40 Pur şi simplu 13.30, 18.05 Cine vine la noi! 14.20, 22.10 Serial “Vocea libertăţii” 15.15 Cultura azi 16.00 Magazinul copiilor 16.30 “La drum!” 19.00 Mesager 19.55 Vector european 20.25 Focus. Europa 21.20 Săptămâna sportivă 23.25 Patrimoniu cinematografic 23.35 Film “Tălpile verzi”

Duminică, 3 decembrie

Sâmbătă, 2 decembrie

MOLDOVA 1 06.05 “Proiecte de viitor” 06.35, 23.25 Ştiri Externe 07.00 “Euromaxx” 07.30 F/d “Global 3000” 08.00 Bună dimineaţa 10.00 Magazinul copiilor 10.30 “Dor” 11.00 Locuinţa mea 11.35, 13.15 Film “Luceafărul” 13.00, 21.00 Ştiri 15.00 Prezintă Orchestra “Folclor” 17.00, 22.15 Ştiri (rus.) 17.15 “Vedete în oglindă” 19.00 Mesager 19.40 “Zapovednik” 19.55 O seară în familie 21.20, 22.30 Concert de muzică clasică 23.50 Bună seara! MOLDOVA 1 06.05 “Made in Germany” 06.35 Ştiri Externe 07.00, 13.45 F/d “Era digitală” 07.15 Cuvintele credinţei 08.00 Bună dimineaţa 10.00 Ring star 11.00 Erudit cafe 11.40 Abraziv 12.00 Moldovenii de pretutindeni 12.30 În obiectiv - natura 13.00, 21.00 Ştiri 13.15 Discuţii 14.00 Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15.00 Spectacol muzical-literar 17.00, 22.20 Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18.00 Evantai folcloric 19.00 Mesager 19.55 F/d “Global 3000” 20.25 O doză de sănătate 21.20 “Zapovednik” 21.35 Aniversări Ion Anton 22.35 Concertul orchestrei simfonice din Viena

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ZIAR MEMBRU

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 21.00 “Primele Ştiri” (mold.) 07.00, 04.20 “Prima Ora” 09.20 Teleshopping 09.45 “Жить здорово!» 10.55, 03.05 «Модный приговор» 12.20, 15.20, 02.05 Новости 12.45 «Время покажет» 16.10 «Давай поженимся!» 17.05, 02.20 «Мужское / Женское» 18.00, 00.30 «Primele Ştiri» (рус.) 19.00 «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 22.00 «Время» 22.35 Т/с «Большие деньги» 00.45 «Вечерний Ургант» 01.15 «Познер» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

ТВ8 07.00 “Watchdog” 09.00 “Egoist” 10.15 “Reporter de garda” 10.45 “Punct si de la Capat” 11.30 “Autoblog” 11.35 “Progresorica” 12.30 “Новости» 12.35 “С христианской точки зрения» 13.25 “Новости» 13.30 “Topshop” 13.50 “Будни стилиста» 14.25 “Big bang theory” 15.00 “Topshop” 15.15 “Новости» 15.25 “Ждем в гости» 16.00 “Бизнес-план» 16.35 “Новости» 16.45 Д/с «Жизнь» 17.50 Т/с “Вызовите акушерку-2» 18.55 “Новости» 19.00 “Primetime news ro” 19.45 “Регионалы» 21.00 “Primetime news ru” 21.30 “Politika” 22.30 “Primetime news ro” 23.00 “Час Тимура Олевского» 00.00 “Регионалы» 01.05 “Politika” 02.10 “Primetime news ru” ТВ8 07.00 “Primetime news ru” 07.30 “Час Тимура Олевского» 08.30 “Primetime news ro” 09.05 “Politika” 10.10 “Регионалы» 11.30 “Reporter de garda” 11.55 “Diplomatie populara” 12.30 “Археология» 13.25 “Новости» 13.30 “Topshop” 13.50 Т/с “Вызовите акушерку-2» 15.00 “Topshop” 15.15 “Новости» 15.25 “Ждем в гости» 16.00 “Бизнес-план» 16.35 “Новости» 16.45 Д/с «Жизнь» 17.50 Т/с “Вызовите акушерку-2» 18.55 “Новости» 19.00 “Primetime news ro” 19.45 “Business insider” 20.30 “Autoblog” 21.00 “Primetime news ru” 21.30 “Politika” 22.30 “Primetime news ro” 23.00 “Час Тимура Олевского» 00.00 “Business insider” 00.35 “Autoblog” ТВ8 07.00 “Primetime news ru” 07.30 “Час Тимура Олевского» 08.30 “Primetime news ro” 09.05 “Politika” 10.20 “Egoist” 11.50 “Business insider” 12.30 “Рожденные после СССР» 13.25 “Новости» 13.30 “Topshop” 13.50 Т/с “Вызовите акушерку-2» 15.00 “Topshop” 15.15 “Новости» 15.25 “Ждем в гости» 16.00 “Бизнес-план» 16.35 “Новости» 16.45 Д/с «Жизнь» 17.50 Т/с “Вызовите акушерку-2» 18.55 “Новости» 19.00 “Primetime news ro” 19.45 “Watchdog” 21.00 “Primetime news ru” 21.30 “Politika” 22.30 “Primetime news ro” 23.00 “Час Тимура Олевского» 00.00 “Watchdog” 01.05 “Politika” 02.10 “Primetime news ru” ТВ8 07.00 “Primetime news ru” 07.30 “Час Тимура Олевского» 08.30 “Primetime news ro” 09.05 “Politika” 10.10 “Watchdog” 11.30 “Contracultura” 12.30 “Свобода в клубах» 13.25 “Новости» 13.30 “Topshop” 13.50 Т/с “Вызовите акушерку-2» 15.00 “Topshop” 15.15 “Новости» 15.25 “Ждем в гости» 16.00 “Бизнес-план» 16.35 “Новости» 16.45 Д/с «Проверь теорию на прочность 7» 17.50 Т/с “Вызовите акушерку-2» 18.55 “Новости» 19.00 “Primetime news ro” 19.45 “Бoцaн+Попов» 21.00 “Primetime news ru” 21.30 “Politika” 22.30 “Primetime news ro” 23.00 “Час Тимура Олевского» 00.00 “Бoцaн+Попов» 01.05 “Politika” 02.10 “Primetime news ru”

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 21.00 “Primele Ştiri” (mold.) 07.00, 04.20 “Prima Ora” 09.20 Teleshopping 09.45 “Жить здорово!» 10.55 «Модный приговор» 12.20, 15.20 Новости 12.45 «Бабий бунт» 13.25 «Время покажет» 16.10 «Давай поженимся!» 17.05 «Мужское / Женское» 18.00, 00.40 «Primele Ştiri» (рус.) 18.50 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 22.00 «Голос». Новый сезон 23.50 «Вечерний Ургант» 00.55 Х/ф «Копы в юбках» 02.45 Х/ф «Верный выстрел»

ТВ8 07.00 “Primetime news ru” 07.30 “Час Тимура Олевского» 08.30 “Primetime news ro” 09.05 “Politika” 10.10 “Бoцaн+Попов» 11.30 “Egoist” 12.30 “Правосудие» 13.25 “Новости» 13.30 “Topshop” 13.50 Т/с “Вызовите акушерку-2» 15.00 “Topshop” 15.15 “Новости» 15.25 “Ждем в гости» 16.00 “Бизнес-план» 16.35 “Новости» 16.45 Д/с «Проверь теорию на прочность 7» 17.50 Т/с “Redwater” 18.55 “Новости» 19.00 “Primetime news ro” 19.45 “Contracultura” 21.00 “Primetime news ru” 21.30 “Cutia neagra” 22.30 “Primetime news ro” 23.00 “Час Тимура Олевского» 00.00 “Contracultura” 01.05 “Cutia neagra” 02.10 “Primetime news ru”

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 06.00, 12.00, 15.00, 21.00 “Primele Ştiri” (mold.) 07.00, 04.20 «Prima Ora» 09.00 «Умницы и умники» 09.45 «Слово пастыря» 10.00, 12.25, 15.25 Новости 10.20 Teleshopping 10.55 «Сергей Юрский. Против правил» 12.45, 20.00, 21.45 «DA sau NU» 14.00 «Идеальный ремонт» 15.50 Х/ф «Все о мужчинах» 18.00, 01.05 «Primele Ştiri» (рус.) 18.25 «Кто хочет стать миллионером?» 21.25 «CRONICA lui Bogatu» 22.05 «Время» 22.30 «Сегодня вечером» 01.25 «Прожекторперисхилтон» 01.55 «Короли фанеры» 02.35 Х/ф «Везучий случай!»

ТВ8 07.00 “Primetime news ru” 07.30 “Час Тимура Олевского» 08.30 “Primetime news ro” 09.05 “Cutia neagra” 10.15 “Contracultura” 11.30 “Autoblog” 12.00 “Прогрессорика» 12.35 “Новости» 12.40 Д/с «Проверь теорию на прочность 7» 13.30 “Topshop” 13.00 Д/с «Проверь теорию на прочность 7» 15.00 “Topshop” 15.15 “Новости» 15.20 Д/с «Andrew Marr's история мира» 16.25 Д/с «Викинги» 17.30 “Reporter de garda” 17.55 “Новости» 18.00 Д/с «Жизнь» 19.00 Т/с “Незабытый» 21.00 “Optmart SRL” 22.30 Т/с “Redwater” 23.30 “Смотри в оба» 00.00 “Прогрессорика» 00.30 “Coolinar studio” 01.00 “Optmart SRL”

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

ТВ8 07.00 “С христианской точки зрения» 08.00 “Свобода в клубах» 09.00 Д/с «Andrew Marr's история мира» 10.00 Д/с «Викинги» 11.00 “Будни стилиста» 11.30 “Business insider” 12.00 “Egoist” 13.25 “Новости» 13.30 “Topshop” 13.45 “Contracultura” 15.00 “Topshop” 15.15 “Новости» 15.20 “Punct si de la Capat” 16.10 “Новости» 16.15 Т/с “Незабытый» 18.20 “Новости» 18.25 Д/с «Проверь теорию на прочность 7» 19.30 “Cutia neagra” 21.00 “Diplomatia populara” 21.30 “Contuzia saptaminii” 21.45 “Big bang theory” 22.10 Д/с «Проверь теорию на прочность 7» 23.05 “Бoцaн+Попов» 00.15 “Будни стилиста» 00.45 “Egoist” 02.00 “Punct si de la Capat”

06.00, 12.00, 15.00, 21.00 “Primele Ştiri” (mold.) 07.00, 04.20 “Prima Ora” 09.00 “Здоровье» 10.00, 12.25, 15.25 Новости 10.20 Teleshopping 11.05 “Честное слово» 12.45, 20.00, 21.35 “DA sau NU” 14.10 “Теория заговора» 15.45 Концерт Максима Галкина 18.00, 01.25 “Primele Ştiri” (рус.) 19.00 “Replica” 21.55 “Время» 23.30 “День рождения КВН. Кубок мэра Москвы» 01.45 Х/ф “Хичкок» 03.15 “Модный приговор»

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor, reporter: Doina ALEXEI Operator video, web-admin: Eduard PȘENICINÎI

ADRESA REDACŢIEI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

44(913) • 24 noiembrie 2017

PROTV 06.00 Ştirile cu Tatiana Nastas 07.00, 13.00, 19.00 Ştirile 08.00, 16.00, 17.45 Divertisment: O seară perfectă 09.00 Gusturile se discuta 10.15, 14.00, 15.45 Teleshopping 10.30, 02.30 Divertisment: Vorbeşte lumea 13.30, 17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 14.15, 04.00 Social: La Măruţă 21.00, 23.00 Gospodar fara pereche, ed. 13 22.30 Ştirile cu Suada Karkouki 23.30 Pe bune?!, ed. 23 00.30 Serial: Culisele puterii, ep. 11, an 3 01.30 Divertisment: Pe bune?! PROTV 06.00, 13.00, 19.00 Ştirile 08.00, 16.00, 17.45 Divertisment: O seară perfectă 10.30, 14.00, 15.45 Teleshopping 10.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 13.30, 17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 14.15, 04.00 Social: La Măruţă 21.00, 22.30 România, jos pălăria! Ed. 6 22.00 Ştirile cu Suada Karkouki 00.30 Serial: Culisele puterii, ep. 12, an 3 01.30 Las Fierbinti 02.30 Vorbeşte lumea PROTV 06.00, 13.00, 19.00 Ştirile 08.00, 16.00, 17.45 Divertisment: O seară perfectă 10.30, 14.00, 15.45 Teleshopping 10.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 13.30, 17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 14.15 Social: La Măruţă 21.00 Visuri la cheie, ed. 12, sez. 4 22.30 Ştirile cu Suada Karkouki 23.00 Divertisment: Pe bune?!, ed. 24 00.00 Serial: Culisele puterii, ep. 1, an 4 01.00 Pe bune?! 02.00 Vorbeste lumea PROTV 06.00, 13.00, 19.00 Ştirile 08.00, 16.00, 17.45 Divertisment: O seară perfectă 10.30, 14.00, 15.45 Teleshopping 10.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 13.30, 17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 14.15 Social: La Măruţă 21.00 În Profunzime 22.30 Ştirile cu Suada Karkouki 23.00 Las Fierbinti, ep. 20, sez. 12 00.00 Serial: Culisele puterii, ep. 2, an 4 01.00 Serial: Cititorii de oase, ep. 1, sez. 6 02.00, 05.00 Las Fierbinti 03.00 Vorbeste lumea PROTV 06.00, 13.00, 19.00 Ştirile 08.00, 16.00, 17.45 Divertisment: O seară perfectă 10.30, 14.00, 15.45 Teleshopping 10.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 13.30, 17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 14.15, 04.00 Social: La Măruţă 21.00, 23.00 Vocea României, ed. 14, sez. 7 22.30 Ştirile cu Suada Karkouki 01.00 Film 03.00 Divertisment: Pe bune?! PROTV 06.00, 17.00, 20.00 Ştirile cu Tatiana Nastas 07.00, 09.00 Divertisment: O seară perfectă 08.00, 19.00 Ştirile 10.15, 12.45, 15.00 Teleshopping 10.30 I like IT 10.45, 02.30 Superspeed la 11.00 Divertisment: Sounds good 13.05 Gospodar fara pereche 15.15 Vocea României 17.45 Gusturile se discută 21.00, 22.35 Film: Marţianul 22.30 Ştirile Chişinău 23.30, 04.00 Film: Astérix si Obélix: In slujba Majestatii Sale 01.30 Cititorii de oase, ep. 2, sez. 6 03.15 Pe bune?! PROTV 06.00, 20.00 Ştirile cu Tatiana Nastas 07.00, 09.00 Divertisment: O seară perfectă 08.00, 13.00, 19.00 Ştirile 10.15, 13.10, 15.45 Teleshopping 10.30 Divertisment: Sounds Good 12.00 Ce se întâmplă, doctore? 12.30, 02.30 Arena bucătarilor 13.25, 00.35 Apropo TV 14.30 Gusturile se discută 16.00, 03.30 Visuri la cheie 18.00 Romania, te iubesc! 21.00, 22.35, 04.00 Film: Spectre 22.30 Ştirile Chişinău P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 5610 ex. Comanda nr. 1166

Observatorul de Nord

44(913) • 24 noiembrie 2017

ÎNVĂȚĂMÂNT

700 mii de dolari pentru lucrări de reparație la Liceul „Petru Rareș” TATIANA M ITROFAN

15 instituții de învățământ din țară, printre care și LT „Petru Rareș” din Soroca, au fost selectate pentru finanțare în cadrul proiectului „Reforma Învățământului în Moldova”. Proiectul este implementat de Ministerul Educației, Culturii și Cercetării cu susținerea Băncii Mondiale și a Fondului de Investiții Sociale din Moldova. Potrivit directorului instituției, Dionisie Mitrofan,

LICEUL TEORETIC „PETRU RAREȘ” DIN SOROCA VA

BENEFICIA DE FINANȚARE ÎN SUMĂ DE 700 MII DOLARI SUA. BANII SUNT OFERIȚI ÎN CADRUL PROIECTULUI „REFORMA ÎNVĂȚĂMÂNTULUI ÎN MOLDOVA”. SURSELE FINANCIARE VOR SERVI LA REALIZAREA LUCRĂRILOR DE REPARAȚIE A INSTITUȚIEI DE ÎNVĂȚĂMÂNT.

la selectarea problemelor care urmează a fi soluționate în cadrul proiectului au fost implicați și părinții. “Am desfășurat focus-grupuri cu părinții, pedagogii și elevii și am depistat problemele arzătoare cu care să începem. Am ajuns la numitorul comun că începem cu renovarea acoperișului. Pe locul doi este schimbarea geamurilor și termoizolarea pereților la blocul de studii “A”, unde învață

Foto: Centrul de creaţie al copiilor şi adolescenţilor “SPERANȚA” din Soroca

CULTURĂ

Membrii cercului literar “Tinere condeie” au organizat o activitate educativă cu genericul “Doga — diamant național”

Дай отдохнуть мозгу!

ЙОГА

clasele gimnaziale și liceale. În continuare, după prioritate sunt lucrările la sistemul de încălzire și reparația blocuА Н Т И С Т Р Е СС ОЕ rilor sanitare”, ne-a informat Е Р Ви е – Приглашаю пенсионеров на П managerul instituției. т дневные практики йоги и всех з а н яАТ Н О ! Bugetul total al proiectului Л желающих на вечерние практики П БЕС „Reforma Învățământului în в субботу и воскресенье. Moldova” este de 12 miliКуратор преподаватель oane dolari. Fiecare dintre instituțiile selectate va beneМеждународного Открытого Йога Университета ficia de câte 700 mii dolari, Пестрякова Наталья. Тел. 060049622 ceea ce reprezintă cca 12 milioane lei. Lucrările de reparație vor demara, cel mai probabil, la primăvară. Proiectul ZÂMBIŢI ÎMPREUNĂ CU EPIGRAMISTUL urmează a fi implementat până în luna iunie a anului SOLDATUL Demoazela l-a-nșelat, 2019. Dar el nu s-a întristat. Fericit, se plimbă, neică, Cu o altă… teleleică. •

AGRONOMA ȘI LIVĂDARUL

ADUNĂ-I MUZICA ÎN SUFLET...

Ascultă-i muzica mai bine, Ușor să răsune în inima ta, Când nu mai poți râde, Când nu mai poți plânge, Muzica-ți cântă tăcerea ta. Adună-i muzica în suflet, Să poți să o asculți, Să-i dai un semn, Să-ți întindă pe suflet strune, Iubirea să-ți cânte solemn. Ascultă-i muzica de viață, Care poate strânge o rană Lăsată sângerând de cineva, Să strige la cer pentru tine, Când nu mai poți striga.

muzica lui Eugen Doga este acel lucru sacru care te poate Adună muzica în palme, purta pe aripile sale până la Lângă inima ta să o pui, nori, te poate face să pătrunzi Ca alinarea unei mame, până în adâncul misterului, ba Să-ți cânte violonchiar să treci de limitele acescelul durerea, conducătoarea cercului literar tuia, i-au fredonat cu dragoste Când tu nu ai cui să o spui! “Tinere condeie”, s-a orga- piesele compuse de acesta nizat o activitate educativă cu și chiar au dansat pe ritmul Laurențiu Grosu, genericul “Doga — diamant renumitului vals. Carolin 19 ani național”, în cadrul căreia Glijim, Evelina Coțaga, Loreelevii și-au depus străduinţa dana Ciubarcă, Elena Livițchi, de parcă ar fi recitat poeziile Maria Berghia și Laurențiu atât pentru el, cât și pentru în faţa compozitorului. “Cu Grosu au venit cu un buchet întreaga țară”. Amintim că aromă de gutuie și miros de de poezii din creația proprie, această toamnă a început crizanteme am sărbătorit cele dedicate Maestrului Doga. frumos la Soroca, cu un spec80 de frumoase primăveri ale Vlad Tărchilă și Vlada Tăbârță tacol susţinut de Maestrul maestrului Doga în această au răsfoit prin cartea vieții Eugen Doga și Orchestra Teasplendidă toamnă. Elevii, marelui compozitor, valo- trului Național de Operă și fiind conștienți de faptul că rificând momente de glorie Balet “Maria Bieșu”.

Tinerii soroceni au cinstit creaţia Maestrului Eugen Doga VADIM ŞTERBATE 2017 a fost declarat “Anul Eugen Doga”, în mai multe localităţi ale republicii fiind planificate și realizate diverse activităţi în cinstea compozitorului basarabean. Și Centrul de creaţie al copiilor și adolescenţilor “SPERANȚA” din Soroca a realizat o activitate artistică dedicată compozitorului. După cum ne-a relatat Irina Caretnicov,

Z`mbi\i, v= rog! − Nu mi-ai dat nicio satisfacţie de când te-ai născut, fiule! − Da, tată,... dar înainte?    Relaţia ideală: − Dragul meu, du-te să bei berea aia, că te așteaptă prietenii! − Stai puţin, iubito, mai am de spălat vasele!

   − Nevastă-mea a aflat că o înșel… − Nu-i nimic, soţia ta este o femeie puternică. − Asta mă și sperie!    Soţia își întreabă soţul: − De ce iarăși sunt ciorapii împrăștiaţi prin toată casa? − Aceasta este o nouă

Sudoku – simplu, dar... compus Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut

Păcătoasa de muiere Lângă ea-l prăvale-n fân: − Zău! că nu-s pe lume mere Ca la agronomă-n sân… •

POZNAȘII

− Vin românii!!!, mi-au strigat Doi flăcăi glumeți din sat. − Nu mi-i frică, dragi săteni: Eu mă tem de moldoveni… •

MARIAJ

Toamna trecută, cu-n tânăr din sat, Nunta la socrii cei mari am jucat. Soțul, ce-l am, nu-i bărbat ideal: Sare la lucru ca… piatra la deal.

Aureliu LOZANU

Autor pictură: Victor Zagaevschi

LA NUNTA FIICEI

Soacra mică-i liniștită Și de mire mulțumită: ”Nu-i nevoie că-i năltuț, Principalul că-i… prostuț”.

UNUI POLITICIAN

A ținut o cuvântare Lungă și plictisitoare, Doldora, măi oameni buni, De palavre și minciuni…

TEST DE LOGICĂ: CÂŞTIGĂ 50 DE LEI! Un grup de bărbaţi discutau la tema cine și ce ziare abonează. Până la urmă s-a ajuns la concluzia că fiecare din ei abonează două ziare, la fiecare dintre ziare sunt abonaţi trei, fiecare din combinaţiile posibile de ziare este abonată de o persoană. Câte persoane erau în acel grup și câte denumiri de ziare abonau aceștia?

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

SĂ PUNEM MINTEA ÎN MIŞCARE

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât ﬁecare linie (pe orizontală) şi ﬁecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Publicitate

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.

promoţie: strânge 10 perechi de ciorapi și primești bani pentru rimel!    − Tată, de ce te-ai căsătorit cu mama? Soţul se întoarce spre soţie: − Vezi? Până și copilul se miră!   

O femeie a dat în judecată spitalul, motivând că, după un tratament recent, soţul ei și-a pierdut interesul pentru sex. Purtătorul de cuvânt al spitalului a declarat: − Nu înţelegem motivele plângerii doamnei. Tot ce am făcut a fost să-i corectăm vederea soţului ei!

Aștept răspunsurile Dvs. pe adresa de e-mail vcobasneanu@ gmail.com până miercuri, 29 noiembrie. Vă doresc succes! La Testul din numărul trecut am primit 118 răspunsuri, 88 dintre care au fost corecte: TUDORLEMNAR, MIHAI-ZUGRAV, BOGDAN INSTALATOR.

În urma tragerii la sorţi învingător a fost desemnat Daniel PLEȘCA din satul Gura Camencii. Felicitări!