46(675)2012 (RU & RO) by Observatorul de Nord

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 46(675) • 7 декабря 2012

Михай Маркоч: «Зима нам не страшна!» СТР. 3

Сельскохозяйственные работники подвели итоги 2012 года СТР. 7

Мая Санду: «Я верю в реформу, я верю в школьную автономию» СТР. 6 Фото: Михай Зямэ

Событие

OdN PLUS СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ: 9, 10, 11, 12, 16

Церковь в марамурешском стиле в Сорока

Äâåðè èç àëþìèíèÿ

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

Качество, проверенное временем

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ №13). Òåë. 94599, 92990; 69393056.

Центральная Аптека Nr.371 г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 18

Единственная

дежурная аптека

в твоем городе!

Работаем

24/24

Teл: 0230 24 148 моб: 069 73 55 09

Энергосберигающие стеклопакеты LOW-e

KMG Профиля 3-6 каменрные системы

СороКа, ул. Индепенденцей, 75; тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066 Реклама

г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 33a. Тел. 24232 Реклама

N o n s t o p

Немецкий ЛАМИНАТ Crono Original

Фирма “Lefrucom” Продает СУХОФРУКТЫ И ВИШНЮ БЕЗ КОСТОЧЕК, в собственном соку. T. 29595, 069262519.

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

Евроремонт

все виды работ. T. 060504190.

т ле 0 1

ан

р Га

Стеклопакеты LOW-e

открыт отдел игрушек. Ждем Вас!

0 1 я

т ле

я ти

В торговом центре “Modern”

а р Га

и т н

Mecanisme de elită:

«Idila-Sor»

окна от производителя

termopan

был установлен на главной Сорока Ион Спатару, примар башне Церкви. На меро- города Сорока Елена Боднаприятии присутствовали не ренко, заместитель примара только простые верующие, города Сорока Феодосие но и много официальных лиц, Бордиян, лидеры и члены среди которых и представи- сорокской организации тели букурештского Депар- Либеральной Партии. тамента румын отовсюду Священник Георгий Штефан Герман и Флорин САФТЮК: «Сегодня мы присутОпря, депутат Парламента ствуем на очень важном мероРеспублики Молдова Вале- приятии для прихожан Церкви рий Сахарняну, генеральный „Sfinţii Martiri Brâncoveni” и, секретарь районного совета Продолжение на стр.5

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

То, о чем мечтало боль- хожан, состоялось богосшинство жителей Сорока, лужение, организованное и против чего боролось группой священников – свянесколько человек, все щенник Георгий Сафтюк из больше становится похоже Долхаска (один их ктиторов на реальность. Речь о стро- этого здания совместно со ительстве Церкви „Sfinţii священником Михаилом Martiri Brâncoveni”, которая Миля), священник Сорин будет настоящей марамуре- Хулуцэ-Сафтюк (хозяин церешанской драгоценностью, монии), Раду Руссу (парох воздвигнутой в Сорокском Церкви „Sfânta Parascheva”) крае. В прошлую субботу, в – по освящению Троицы в присутствии более 200 при- Церкви и Креста, который

Окна и двери из металлопласта

Фабрика окон

Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: (230)240-73 (800-1600)

Observatorul de Nord

46(675) • 7 декабря 2012

Политика

ЛДПМ — 5 лет! 8 декабря, большая семья Либерально Демократической Партии Молдовы празднует свое пятилетие со дня создания. Пять лет упорного труда на возрождение Республики Молдова и ее утверждение как страны, в основе которой стоят принципы демократического общества. На данный момент человечество пытается преодолеть экономический кризис, который заставляет даже влиятельные силы руководить более эффективно своими странами. ЛДПМ во главе с Владом Филат, через своих членов, делают все возможное для того чтобы РМ шла вперед. Поздравляем всех тех, кто симпатизирует ЛДПМ, с этой годовщиной. Желаем всем здоровья и счастья. Заверяем Вас, что ЛДПМ делает все возможное для интеграции РМ в ЕС и поднятия уровня благосостояния граждан. С уважением, Виктор Сэу, председатель ТО Сорока от ЛДПМ Александр Чимбричук, депутат ЛДПМ в Парламенте Республики Молдова

ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ

ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ

Победа ДемПартии на выборах примара села Христич

ТОП-ы, делящие людей на «белых» и «черных»

В ноябре 2012 года в пяти примэриях Республики Молдова состоялись перевыборы примаров. Во всех пяти населенных пунктах победу одержали кандидаты от ДПМ. Населенным пунктом, отпраздновавшим победу Демократической Партии, стала примэрия Христич. После первого тура в финал, из четырех кандидатов, во второй тур прошел кандидат от ЛДПМ Еужения Райлян и кандидат от ДПМ Думитру Чеботарь, человек с богатым жизненным и служебным опытом. Это человек, который пользуется доверием односельчан, его знают как человека, который сдерживает свои обещания. Он хозяйственный человек, который не пройдет мимо страждущего. Это хороший крестьянин, который участвовал в капитальном ремонте церкви и благоустройстве двора. Не в последнюю очередь его волнуют проблемы гимназии, детского сада и проблемы, которые накопились за последние годы. На данный момент надо расставить все по своим местам. Это предстоит сделать г-ну Думитру Чеботарь, которого односельчане оценили и за которого отдали свои голоса на благо села Христич. Демократическая Партия, организация Сорока, благодарит всех жителей села Христич за сделанный выбор и доверие, оказан-

Виктор Кобэсняну

Фото: PDM

Думитру Чеботарь поздравляют с днем рождения Владимир Никуца и коллеги по партии

Вадим Сыргий ное г-ну Думитру Чеботарь, Демократической Партии и ее членам. Искренние поздравления с выбором примара, желаем Вам, чтобы все Ваши проблемы решились как можно скорее. Демократическая Партия поздравляет новоизбранного примара села Христич, желая ему реализовать все свои планы, которые сделают жизнь односельчан благополучнее. И мы хотим довести

до сведения всех тех, кто симпатизирует и поддерживают доктрину Демократической Партии, что наши двери открыты для новых членов, для того чтобы вместе улучшить благосостояние граждан Молдовы. С большим уважением, от имени председателя организации ДП Сорока и членов постоянного бюро – Вадим Сыргий

Partidul Acţiunea Democratică

ПДД поддержит кандидатуру Кристиана Давида (НЛП) на выборах в Сенат Румынии Партия Демократического Действия объявила политическую поддержку Кристиана Давида, кандидата Национально Либеральной партии на выборах в Сенат Румынии 9 декабря 2012 года на 43 избирательном участке, который, согласно избирательному законодательству, включает граждан Румынии в

Республике Молдова. В ходе продуктивных совещаний между руководством ПДД и НЛП Румынии можем констатировать, что сенатор Кристиан Давид представляет наши лучшие либеральные надежды на аутентичные реформы по обе стороны Прута. На момент распространения этого сообщения

представители ПДД в Кишинэу и 23 районных организациях уже разворачивают специфические действия по предвыборной мобилизации румынских граждан, проживающих на территории Республики Молдова. Партия Демократического Действия считает важным то, что румынские граждане,

проживающие в Республике Молдова, должны активно участвовать в избирательном процессе в Румынии и своим гражданским оптимизмом доказать, что румыны с западного берега Прута играют важную роль в румынской политической жизни. Пресс-центр ПДД

Кстати

Жители Молдовы тратят на алкоголь почти меньше всех в Европе Молдова вошла в пятерку ным виноделием, чем с при- следует из данных ВОЗ, стран Европы, имеющих страстием к трезвому образу является одним из миронаименьшую долю расхо- жизни, так как по потребле- вых лидеров. Как отмечают дов населения на алкоголь. нию вина все три названных эксперты, тяжелее всего С показателем расходов государства входят в число от привычки употреблять на алкоголь 1,1% от общих лидеров Европы. В то же алкоголь страдают бюдпотребительских расходов время, в пересчете на эти- жеты жителей Эстонии – наша страна заняла 5-е ловый спирт, они напротив, их расходы на алкогольместо в соответствующем занимают последние места ные напитки составляют рейтинге 36 стран, который на континенте. У Казахстана 6,3% от общих расходов составили эксперты РИА доля расходов населения на на потребление. Похожие Рейтинг. Согласно рейтингу, алкоголь составила 1%, на показатели демонстрирует наименьшая доля расходов Украине – 1,4%, в России – Литва с 5,5%, далее следуют на алкоголь отмечена в 1,7%, в Румынии – 2,2%. Латвия – 5,3%, Болгария таких винодельческих страОдной из причин срав- (4,4%) и Чехия (4,3%). Все эти нах, как: Италия, Испания и нительно невысокого места государства входят также и Греция, которая составляет России в рейтинге является в число мировых лидеров только 0,8% потребитель- не неприятие спиртного ее по потреблению алкоголя, ских расходов. Как отмечают гражданами, а дешевизна причем преимущественно эксперты, связано это скорее последнего. По объемам крепкого, который у них не с хорошо развитым кустар- потребления Россия, как дешев. (noi.md)

Молдова увеличила экспорт и импорт мяса Молдова экспортировала в январе‑сентябре мяса и продукции из него на $15,4 млн. против $11,5 млн. годом ранее. Как сообщает «ИНФОТАГ» со ссылкой на данные Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности, наибольшее количество поставлено в Россию, Украину и Беларусь. Импорт мяса в Молдову также увеличился – с $21,04 млн. до $30,5 млн. Крупнейшими его поставщиками являются Пуэрто‑Рико и Украина. Экспорт молока и молочной продукции из Молдовы уменьшился с $5,9 млн. до $5,2 млн., в то время как импорт возрос с $21,9 млн. до $25,8 млн. (Infotag)

Приближается конец года, а это значит, что многие средства массовой информации, которые следуют неким традициям и которые не хотят слыть «белыми воронами», опубликуют свои варианты различных ТОП-ов (Топ — верхние строчки рейтинга). Мы с вами узнаем, кто есть кто в самых разных сферах человеческой деятельности, кто является солью и перцем этой жизни. Как всегда, без никаких сомнений, будут и не согласные с занимаемым местом в рейтинге, и те, кто не попадет, в силу различных причин, в вожделенные классификации. Несмотря на то, что эти рейтинги носят выраженный формальный характер и ни к чему особенному не обязывают, многими они воспринимаются всерьез, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Наверное, все это правильно, ибо страна должна знать в лицо своих героев и воздать им должное. Безусловно, ТОП-ы далеко не объективны, к организаторам всегда можно предъявить претензии, а критерии выбора вообще мало кому понятны. Мне, например, трудно понять, почему почти сто процентов «лауреатов» имеют столичную прописку (говорю про прописку, потому что львиная доля попадающих в рейтингах люди родились в провинции). Как говорится, невероятно, но факт: в ТОП-ах почти нет места для людей из провинции, хотя один мудрый человек сказал, что „veşnicia s-a născut la sat” (вечность родилась в селе). И если вам нужен конкретный пример того, как подобные рейтинги искажаются, заходите в кишиневский Дом Печати, не помню на какой этаж, и вы увидите, элементарно, чем отличаются… обшарпанные входные двери в редакции, которые составляют ТОП-ы, потому что это «модно», или вообще не составляют, от фешенебельных входных дверей редакции, которая сделала из этого настоящий бизнес со всеми вытекающими отсюда последствиями, начиная с умопомрачительных, шикарных столов в самых престижных заведениях столицы и кончая приглашением самых модных артистов.

Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы понять то, что лежит на поверхности, – эти двери, да и то, что за ними, наверняка были сделаны не без участия героев популярной передачи, жаждущих быть показанными по телевизору или в глянцевых журналах. Ибо настоящие герои живут не только в Кишинэу, но и в периферийных городах и селах, но они не пользуются вниманием со стороны столичных «акул пера». А зря, потому что в маленьких, но удаленьких Сороках, например, живут, как минимум, трое кавалеров ордена Звезда Румынии, единственная на всем румынском пространстве женщина-префект и человек, входящий, по мнению американского журнала, в число первой тысячи интеллектуалов мира!!! Чтобы не сказать о десятках и сотнях простых граждан, умных и мудрых по сути, а не вследствие получения диплома о высшем образовании. Увы, увы, увы, но у этих людей нет главного, что особенно ценится сегодня – фешенебельных квартир, в которые можно пригласить вип-редактора, и оазисов, построенных непосильным трудом в центре столицы. Чтобы не сказать о их смешных пенсиях в 1-2 тысячи леев и мизерных зарплатах, которых не хватит купить даже замок к вышеуказанным дверям. Об этих людях вся власть, начиная первой и кончая четвертой, вспоминает разве что в канун очередных выборов. И еще. Рискуя быть не понятым отдельными коллегами из центра, я должен сказать, что и журналисты из провинции воспринимаются иначе чем «центровые». Например, в ежегодном ТОП-е «10 журналистов года» мы, провинциалы, дабы «не испортить общую картину», оцениваемся по отдельной от имеющих счастье жить и работать в столице номинации – «местная пресса» (по моему убеждению, журналисты делятся на «хорошие» и «плохие», а не на «городские» и «сельские»). В этом контексте мне вспоминается случай, имевший место на одной свадьбе. Нанаш, пожелавший блеснуть юмором, пригласил гостей к столу и, дабы не получилось столпотворение, сказал следующее: «Интеллигенция садится в правую сторону от молодых, а «трахамутия» – слева». Все закончилось тем, что на свадьбе осталось только шесть пар…

Подписка – 2013

Депутат Парламента Александр Чимбричук оформил 82 подписки на OdN! Это не в первый раз, когда депутат Парламента Республики Молдова оформляет по абонементу для каждого из 82 учебных школьных и дошкольных учреждений района Сорока. От имени этих учреждений благодарим г-на депутата за этот красивый жест и призываем других последовать его примеру. Инфо OdN

Observatorul de Nord Либеральная партия в действии

«Патриотизм – это искусство преумножать друзей моего народа»

46(675) • 7 декабря 2012 Оплачено из Избирательного фонда

нспекторы "Россельхознадзора" запретили ввоз в Россию партии яблок из Молдовы весом более 19 тонн.

исьи шкуры в Молдове стали пользоваться спросом. Oдна необработанная шкура стоит 150-200 леев. В период последнего сезона охоты охотниками отстреляно 6 672 лисы.

Первое декабря в Сорока тов и лицеистов Колледжа искусств и Лицея имени Иона Крянгэ. Группа священнослужителей отслужила благодарственный молебен и прославила личности, которые способствовали Объединению. О значении дня 1 декабря, о вкладе великих людей в объединение нации, об истории, народе, нацио-

нальных ценностях говорили Михай Маркоч, заместитель председателя ТО Сорока ЛП, Михай Зямэ, Ассоциация историков, Валерий Сахарняну, депутат Парламента Р. Молдова от ЛП, Вадим Сыргий, студент, отец Георгий Сафтюк из Долхаска, Сучава, Анна Бежан. Праздник завершился художественной про-

граммой, представленной Денисой Апетрий, Валентином Бертя из уезда Сучава, и Хороводом Единства. Также, был организован праздничный стол. ЛП благодарит всех организаторов и участников, которые собрались вместе в этот национальный праздничный день.

Наше интервью

Михай Маркоч: «Зима нам не страшна!» Хотя на этой неделе шли затяжные дожди и погода была такой, о которой говорят «жалко собаку из дому выгнать», зима, как и полагается этому времени года, наступит… неожиданно. Когда я это говорю, имею в виду во-первых, качество дорог, по которым невозможно будет проехать при первом незначительном снеге… Но в этом году все будет иначе, а в доказательство прочтите интервью с г-ном Михаем Маркоч, директором АО „Drumuri Soroca”.

инистерство финансов (МФ) получило в бюджет 145,9 млн. леев ($11,8 млн.) от размещения государственных ценных бумаг на аукционе во вторник, 4 декабря.

се молдавские компании, которые экспортируют в США или продают там продукты питания и напитки, должны перерегистрироваться до конца 2012 года в соответствии с требованиями Администрации по контролю за продуктами питания и лекарствами США.

Д Фото: Татьяна Забулика

Виктор Кобэсняну

вавилонская башня

Новости Декларации Мнения И

Петре Гуран, директор Румынского культурного института имени Михая Еминеску в Кишинэу

День Великого Объединения, Национальный День Румынии отпраздновали в Сорока в ходе ряда культурных мероприятий. Либеральная Партия в сотрудничестве с Ассоциацией Историков, Фондом имени Гр. Виеру организовали художественную программу при участии студен-

– Г-н Маркоч, перед тем как рассказать нам, как предприятие, которым Вы руководите, входит в самый сложный период года, приведите нам несколько цифр, которые доказали Михай Маркоч бы нам, что дороги в районе Сорока стали лучше. По меньшей мере, я – Это правда, но мы много работаем ров Т-150 и с частным лицом на аренду считаю, что предприятие АО „Drumuri в этом направлении — в этом году, к одного трактора Т-150. Это позволит Soroca” на правильном пути. примеру, мы установили 262 указателя, нам, в случае большого снега, почи– Я согласен с тем, что лучше всего а к концу следующего года эта цифра стить за три часа все национальные говорят цифры, ведь со дня своего достигнет отметки в 1700 указателей. дороги. Можно подчеркнуть, что у нас назначения я не был ни разу в вашей Мы также установили 5 автобусных есть машина по пломбированию дорог, редакции, а с тех пор прошло два с станций, 7 консоли и свыше 400 стол- что позволило нам отремонтировать половиной года… Таким образом, если бов безопасности, которые имеют свой- дорогу, ведущую к Василкэу, Раковэц, в 2010 году предприятие совершило ство «выживать» вследствие ударов Стойкань, Кэинарий Векь, Волоаве, ценработы на сумму в 7.000.000 леев, то автомобилей. тральную дорогу в селе Висока, дорогу в 2011 — свыше 11.000.000 леев, то в – Давайте вернемся к зиме, кото- Ниоркань-Висока-Дэркэуць. конце этого года эта цифра достигнет рая, стучится в дверь… Мы сможем – Из изложенного выше мы можем более 12.000.000 леев. Работы были сде- устоять перед невзгодами? сделать вывод: будущее АО „Drumuri ланы в соответствии с Национальной – Без ложной скромности хочу ска- Soroca” розовое. Программой администрации дорог, но и зать, что в этом году мы подготовились – Искренне на это надеюсь. Тем по запросу районного совета. За этими к зиме как некогда. У нас есть уже 600 более, что мы находимся на пороге цифрами стоит, к примеру, строитель- тонн соли и свыше 1700 тонн специаль- укрепления предприятия, так как до ство и ремонт дорог в белом варианте ных противоскользящих материалов, конца этого года, решением правив селе Христич, Тэтэрэука Веке, Висока, которые состоят из смеси песка и соли. тельства, произойдет слияние АО„ Воловица, Баксань…, капитальный Таким образом, свыше 30% противо- Drumuri Soroca” с АО „Drumuri Floreşti”, ремонт мостиков в селах Бэдичень, скользящих материалов содержат в АО „Drumuri Şoldăneşti” и АО „Drumuri Булбочь, Кэинарий Векь, Шолкань, равной степени соль и песок, то, о чем Sănătăuca”. А это говорит о том, что у когда-то мы просто мечтали, остальное нас будет больше специалистов, больше Баксань. Кстати, о мостиках. В районе Сорока в пропорции 30%. С другой стороны, у техники и оборудования, а объем работ у нас 320 мостиков, 98% из которых не нас достаточно соли, которая позволит может возрасти до 50.000.000 леев. были отремонтированы более 20 лет. До нам противостоять любой ситуации, так – Благодарю Вас, г-н Маркоч, за цифры и факты, которые, после сих пор мы отремонтировали 130 мости- как поступают в Европе. – Как обстоят дела с техникой? ков, а до конца следующего, мы планистольких лет напряжения и неопреруем отремонтировать все мостики. – В этой области дела тоже обстоят деленности, позволяют нам войти в Эти неухоженные мостики портили вид неплохо. Таким образом, предприятие зиму оптимистично настроенными. сел, но и, конечно, разрушали дороги и имеет 4 спецмашины, 3 автогрейдера, пахотные участки. трактор Т-150, трактор MTZ-80 и тракP.S. В то время как интервью было – Я знаю, что на обслуживании АО тор MTZ-82. Мы заключили контракты готово к публикации, г-н Маркоч полу„Drumuri Soroca” находятся и дорож- аренды с АО „Magistrala Nistru” на 3 авто- чил радостную весть — АО „Drumuri ные указатели, которых, давайте грейдера, трактор Т-150, трактор DT-75 Soroca” выиграло тендер на строительпризнаемся, недостаточно, и они и с Государственным предприятием ство дороги в селе Воловица, на сумму „Protecţia solurilor” на аренду 3 тракто- в 200.000 леев. зачастую поломаны…

иректора учебных заведений не могут быть членами партий, а за политическую пропаганду среди школьников и студентов преподавателей следует наказывать штрафами. С такой законодательной инициативой выступили депутаты-социалисты.

ельскохозяйственные ассоциации возмущены тем, что руководство РМ не выполняет обещаний, и намерены выйти на акции протеста.

естирование на детекторе лжи сотрудников НЦБК начнется в январе 2013 года под наблюдением иностранных специалистов. Об этом заявил директор Центра Виорел Кетрару.

Молдове за 9 месяцев 2012 г. потребление электрической энергии на территории республики выросло по сравнению с тем же периодом 2011 г. на 3,4% – до 2 млрд. 524,3 млн. кВт/ч.

декабре-январе 2010 года зарегистрировано около 500 тысяч переходов границы, а в 2011 году данная цифра увеличилась на 160 тысяч переходов границы. Около 100 тысяч человек приехали специально на период зимних праздников.

изнес с экспортом орехов дошел до своего самого худшего периода до сих пор. Экспортеров орехов душат чрезмерные проверки налоговых инспекторов, а также таможенников. Молдова экспортирует около 90% от общего производства орехов.

алютные резервы Приднестровского центробанка (ПРБ) составили на

конец ноября $78,6 млн., увеличившись за месяц на $6,7 млн.

Молдове производство натурального виноградного вина за 9 месяцев 2012г. составило 7 млн. 008,2 тыс. декалитров (дал), увеличившись на 7% по сравнению с аналогичным периодом 2011г.

Молдове инвестиции в долгосрочные материальные активы за 9 месяцев 2012 г. составили 8 млрд. 328 млн. леев, сократившись на 0,7% в сравнении с тем же периодом 2011 г.

кологическое сельское хозяйство Республики Молдова заняло в 2011 году площадь в 0,9% от общей площади сельскохозяйственных земель, что примерно на 15% меньше, чем в европейских странах.

диннадцатый месяц подряд премьерминистр Владимир Филат возглавляет рейтинг пятидесяти самых влиятельных политиков республики, составленный Центром стратегических исследований и политического консалтинга Politicon.

2012 г. Национальный институт стандартизации и метрологии принял порядка 3 тыс. европейских стандартов. В дальнейшем планируется принимать около 4 тыс. стандартов в год.

оходы от продажи услуг по вещанию и ретрансляции аудиовизуальных программ в Молдове за 9 мес. 2012 г. составили около 231,5 млн. леев. Больше всего доходов получили Sun Communications и Moldtelecom, объем продаж которых составил 39,6 млн. и 29,5 млн. леев, соответственно.

ефицита зеленых новогодних красавиц в этом году не будет, сообщила начальник отдела предприятия "Молдсильва" Марина Балан. "Мы дали разрешение на вырубку к Новому году 32 тысяч елок и 1400 сосен в наших питомниковедческих хозяйствах".

2012-2013 учебном году в высших учебных заведениях Республики Молдова обучается 102.5 тысяч студентов, 70.253 из которых учатся на дневном отделении, а 32.205 – на заочном.

1 января 2013 года ректоры университетов будут сами устанавливать размер платы за обучение. Данное изменение является частью финансовой автономии университетов, которая будет внедряться со следующего года.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

46(675) • 7 декабря 2012

Наше интервью

Михай МЫЦУ: «Я готов выслушать аргументы и советы, а не закулисное шушуканье» Дан Аолей Это интервью с директором Сорокской районной больницы более чем своевременно. Во-первых, прошло достаточно времени с тех пор как Михай Мыцу получил эту высокую должность, и «вызов к доске» ему не помешает. Во-вторых, в городе распространяются различные слухи, некоторые очень серьезные, так что делать вид, что нас это не касается, равносильно тому, чтобы давать зеленый свет тем, кто не лишен «воображения»… − Г-н Мыцу, период, на протяжении которого Вы находитесь в должности директора ПМСУ районная больница Сорока, только на первый взгляд короткий. Какие действия Вы уже успели предпринять? − Я был назначен на должность директора ПМСУ рай- Михай Мыцу онная больница Сорока 8 июня 2012 года, на конкурс- удалось сейчас? ство здравоохранения через ной основе, объявленной − Это заслуга всего кол- Фонд Развития и модернизаМинистерством здравоох- лектива, которому хочу ции публичных поставщиков ранения. Решение о моем выразить благодарность. У медицинских услуг отбирают назначении было принято нас была полная поддержка и поддерживают проекты, районным советом Сорока председателя района Вик- представленные медицинединогласно, что было вос- тора Сэу и районного совета, скими учреждениями по принято мной как поддержка которые выделили нам строительству или реконв дальнейшей деятельности, финансовые средства, кото- струкции, покупке дорогоно и как большая ответствен- рые было возможно выде- стоящего оборудования и т. ность перед теми, кто отдал лить на сегодняшний день, а д. 24 августа этого года и мы за меня свой голос. Мини- также поддерживали нас во представили такой проект, стерской конкурсной комис- всех наших начинаниях. Бла- путем которого просили сии я представил проект годаря всему этому стала воз- денежные средства для капименеджерского плана учреж- можна наша аккредитация. тального ремонта крыши дения, в котором я предста- Особые слова благодарно- хирургического блока. Мы вил конкретные действия, сти в адрес тех, кто оказался являемся бенефициарами указав сроки их реализации. настоящим другом и протя- данного проекта, получив Я сознавал свой приход в нул руку помощи. Если гово- финансирование в размере медицинское учреждение с рить о прошлых неудачных 1,1 млн. леев. Могу сказать, технико-материальной базой, попытках, они остались в что это первый такой дорокоторая оставляет желать истории и были нам полезны. гостоящий проект, который лучшего, с неуспешными Теперь мы можем сказать, мы выиграли, и с уверенпопытками аккредитования что мы публичное медико- ностью хочу сказать, что не на протяжении двух лет, с санитарное учреждение, последний. Это одна из возпроблемами в менеджерской которое в соответствии с сер- можностей дополнительного области и необходимости тификатом по аккредитации финансирования. Районный вернуть былую репутацию, № 1667 от 24.10.2012 соответ- совет выделил свыше 450 а также профессионального ствует стандартам по оценке тыс. леев, которые оказались потенциала, который в усло- в этой области, а медицин- очень нужными для решения виях мобилизации и доста- ский персонал компетентен проблем по снабжению больточной мотивации могли бы для реализации специфиче- ницы альтернативным источдостигнуть большей про- ских действий согласно про- ником питания электроэнеризводительности. В первую филю учреждения. гией, освещения территории очередь я установил прио− Если говорить о при- и его благоустройство, текуритеты, понимая, что всего и оритетах, Вы упомянули щего ремонта во всех подсразу добиться невозможно. привлечение финансовых разделениях, смены окон в отделении педиатрии и Энергетическая ситуация ресурсов. Откуда? больницы, оптимизация − У больницы есть воз- родильном отделении. Прерасходов, поиск дополни- можность финансирования доставление платных услуг тельного финансирования, от Национальной Компании позволило нам накопить улучшение качества меди- Медицинского Страхования, свыше 2,0 млн. леев в течецинских услуг — это только районного совета Сорока как ние 10 месяцев этого года (на несколько приоритетов. учредителя, а также накопле- 419 тыс. леев больше, чем за − Кстати, об аккредито- ний от предоставления плат- прошлый год). вании. Мы знаем, что были ных услуг. Национальная − Надо понимать, что неудачные попытки в 2009 Компания Медицинского деньги есть? − Деньги есть, может, не в и 2011 году. Как это вам Страхования и Министер-

полной мере те, которые мы с квалификацией. Это нам ожидали. Проблема состоит поможет перепрофилиров эффективности их исполь- вать некоторые должности, зования. Именно здесь у нас но и много вакантных мест, много работы, и иногда при- которые имеются на данный меняемые способы угодны момент. не всем, как например, акту− С какими острыми проализация фонда коек, штата блемами сталкивается райсотрудников, эффективность онная больница на данный расходов на лекарства и т.д. момент? И что можно сдеУ нас есть уже недоволь- лать для их решения? − Это проблемы, которые ные, и они пытаются на нас повлиять письмами и обра- характеризуют всю систему щениями в разные инстан- здравоохранения. Нам ции. Хочу Вас заверить, что в необходимо медицинское основе всех решений будут современное оборудование, не личные амбиции или у нас остаются вакантными комфорт чьего-то кресла должности врачей, свыше «начальничка», а детальный трети медицинского перанализ всех факторов. Я сонала пенсионного возготов выслушать аргументы раста. Вместе с этим мы, к и советы, а не закулисное сожалению, констатируем случаи недовольства пацишушуканье. − Вы запланировали или ентов качеством медицинуже провели расстановку ских услуг. Неофициальные кадров или структурные выплаты, длительное ожидание очереди, недопоизменения? − Структурные и штатные нимания между врачами изменения в районной боль- и пациентами. Привлеченице происходят ежегодно ние финансовых средств и продиктованы реалиями из проектов, внедрение нашего времени, показате- общественно-частных парлями деятельности, финансо- тнерских отношений, испольвыми возможностями учреж- зование личных фондов и дениями. 2012 год тоже не дарений могли бы решить является исключением. На проблему современного данный момент у нас 360 коек оборудования. Для того в 11 клинических отделениях, чтобы привлечь в больницу также и в амбулаторных молодых специалистов, нам специализированных отде- необходимо предложить лениях, параклинических им заманчивую заработную отделениях. Если провести плату. В этом вопросе мы анализ эффективности этого рассчитываем на поддержку фонда, мы пришли к выводу, со стороны Министерства что число и структура коек здравоохранения и мество взаимоотношении с их ной публичной администрапрофильными функциями ции. Если говорить о других не основываются на аргу- пагубных привычках, я завементированной необходи- ряю вас, что сделаю все возмости, а больше сохранятся можное и невозможное для как историческое наследие, того чтобы их искоренить, их эффективность не оправ- сколько бы усилий мне на дывает себя. Специализиро- это не потребовалось. ванные амбулаторные отде− В одной телепереления выполняют ряд услуг, даче представляли рейкоторые должны предостав- тинг больниц Р. Молдова, ляться на уровне первичной в котором Сорока не на медицинской поддержки, самом лучшем месте. Кто то, что ни в коем случае не составляет эти рейтинги, и предполагает рост уровня на каких условиях? − Вы, наверное, говорите квалификации специалистов. Реальная необходимость на о том рейтинге, который 2013 год составляет 300 боль- был публично представлен ничных кроватей, которые, Центром Политик и Анализа согласно нормативам меди- Здоровья. Я оцениваю его цинского персонала, умень- только как право на мнение. шаться на 23,5 единицы (для Среди множества объективсравнения: в 2011 году эти ных критериев оценки, есть сокращения составили 35 и некоторые весьма спорединиц по сравнению с про- ные. Но я очень внимательно шлым годом, в 2012 — 24 изучил этот рейтинг больниц единицы). В большинстве и пришел к выводу, что нам речь о вспомогательном пер- нужно поработать над мносонале, который, согласно гими показателями. нормативам, не должен пре− Как Вы думаете, на вышать 8% от числа сотруд- следующий год вы подниников больницы. Всем трудо- митесь в рейтинге? способным лицам, которым − Не рейтингового роста грозит сокращение, получат мы добиваемся, хотя и он предложения в соответствии нам не безразличен. Настоя-

щий рейтинг этот тот, когда пациент выберет нашу больницу при свободном выборе медицинского учреждения. − Чем занимаются врачи кроме медицины? − Они занимаются тем, чем занимаются большинство наших граждан, в зависимости от интересов и пристрастий и необходимости обеспечить свою жизнь. Когда есть время, организовывают футбольные матчи с друзьями и коллегами. Кстати, в сентябре этого года футбольная команда районной больницы Сорока, в которой я состою, завоевало 3 место на Республиканской спартакиаде из 27 присутствующих команд, а вытянувшие отгон стали чемпионами. Некоторые занимаются сельским хозяйством, некоторые бизнесом. И знаете, это у них получается не хуже чем медицина. − Кстати, в городе ходят слухи о том, что Вы, вместе с одним руководителем района, намереваетесь купить здание бывшей поликлиники и не только. Что скажете? − Я скажу, что авторы этих слухов и те, кто их распространяет, должны знать, что все помещения больницы имеют хозяина, и этот хозяин районный совет. Каждый квадратный метр принадлежит РС и может быть продан только при соответствующем решении. Насколько мне известно, такого рода решения не были приняты, так что людям незачем беспокоится… Если говорить о здании поликлиники, она не находится в собственности больницы. Г-жа Людмила Чобану могла бы расставить точки над «i», но, опять же, насколько мне известно, не было даже речи о перемене назначения этого здания. То есть, это здание будет и в дальнейшем Центром Семейных Врачей. − Г-н Мыцу, в конце мы бы хотели узнать, каковы Ваши задачи на будущее? Что будет на самом деле с районной больницей Сорока? − Районная больница Сорока будет работать и в дальнейшем для того чтобы обеспечить пациентам удовлетворение предоставляемыми медицинскими услугами. Гарантом этих услуг может быть только квалифицированный медицинский персонал, мотивированный хорошими условиями работы и привлекательной зарплатой. Если говорить о деталях того, что сделано и еще предстоит сделать, обещаю вернуться на страницы вашего еженедельника, если возникнет такое желание с Вашей стороны и со стороны читателей.

СОБЫТИЯ

СПИД — только вместе мы сможем его преодолеть! Инфо OdN” Недавно, в городе Сорока прошел круглый стол, посвященный Международному Дню Борьбы со СПИДом. Мероприятие было организовано ОА ”Centrul Regional Pentru Politici Comunitare” в сотрудничестве с организа-

циями “Viaţă Nouă” и “Mame «Центра, дружественного pentru viaţă”. Эти, а также молодежи», Татьяны Морарь, другие подобные меропри- которые рассказали о проятия организованы в ходе филактике, продвижении одного проекта. На меро- поведения без риска для приятии присутствовали молодежи и о других аспекрайонные власти, в лице тах ВИЧ/СПИДа. заместителя председателя Представители церкви по социальным вопросам, Штефан Кэлугэру, православВладимира Никуца, врача ный священник, и Виктор эпидемиолога Виржинии Урасинов, пастор крестьянК андеба, начальник а ской церкви, представили

отношение церкви к этой болезни. Участвовали также представитель комиссариата полиции, Даниел Гидирим, психолог Наталья Морнялэ, Илие Маковей и Татьяна Курбатская, представители организации “Viata Nouă”. Целью этих мероприятий является развитие толерантного отношения к лицам, инфицированным

ВИЧ/СПИДом, для того чтобы собрать все силы для борьбы с этой эпидемией в районе Сорока. До сих пор были проведены уроки по профилактике ВИЧ/СПИДа, конкурс стенгазет, открытая встреча лиц, зараженных ВИЧ, тематические встречи, распространены листовки на тему этого заболевания.

После мероприятий, запланированных в этом проекте, предполагается решение двух важных проблем: пониженный уровень информирования населения о ВИЧ/СПИДе, особенно среди молодого поколения; стигматизация и дискриминация зараженных людей со стороны населения.

Observatorul de Nord

46(675) • 7 декабря 2012

житейские истории

Загадка по ту сторону стены Нина Некулче История женщины, которая любила и любит по-настоящему, и мужчины, делающего все возможное, для того чтобы она была счастлива. Две половинки одного целого — так говорят о Василие и Маргарете, которых можно везде увидеть вместе: на работе, за покупками, на культурных мероприятиях, на митингах и на политических собраниях. Их молодость застыла на месте и после 40 лет семейной жизни они выглядят свежо и приятно для глаза. Они врачи, известные в городке, а их семейная жизнь остается загадкой для окружающих. В письме, полученном в редакцию, автор писала: «Их дом находится на окраине городка. Он расположен обособлено от нас, соседей, и от всего остального мира, огороженный высокой стеной, и весь дом интригует нас, и мы все спрашиваем себя: что они прячут за воротами, за хрустящими шелковыми оконными занавесками? Так как кроме близких родственников к ним никто не приходит. На работе их уважают, он очень уважаемый врач. Мы никогда не слышали, чтобы они ссорились или говорили что-то плохое о ком-то. Мы подозреваем, что эта пара скрывает красивую историю жизни, о которой никто ничего не знает. Может, Вам удастся ее узнать…» В конце прошлого месяца, в воскресный день, я дошла до заветного дома. Высокая ручка ворот, которые казались закрытыми,

поддалась под моей рукой и ворота открылись. Красивый ухоженный двор, усыпанный цветами и зеленью, радовал взор. Весь дом одет в зеленое убранство. Со стороны входа послышалось: «Идите сюда, не бойтесь, собака привязана». Я дошла до двери. Высокая женщина, со светлым лицом пригласила меня войти. Из соседней комнаты слышался мужской голос. Это был хозяин дома. И в то воскресенье Маргарета и Василий рассказали мне историю своей любви.

Их история началась с «Ромео и Джульетта»

Они родились в один год, в одном селе в обычных семьях. В школе учились в параллельных классах. Оба учились очень хорошо. Василию с раннего детства все давалось легко. Он делал для соседских детей разные деревянные игрушки: лошадок, стульчики, столики, домики, ветряные мельницы. С 12 лет он играет на гитаре. Он хороший декламатор. Красиво рисует. Другими словами, это был особенный ребенок. Со своей половинкой встретился тогда, когда его коллеги еще даже и не думали о любви. Случай сделал так, чтоб в 14 лет Василий и Маргарета играли на школьной сцене «Ромео и Джульетту». Симпатия к хорошенькой Маргарете росла от репетиции к репетиции. Он вошел в роль Ромео всей душой. «Маргарета была в то время такой нежной, как фея. Светлые волосы, голубые глаза, тонкая талия. Она была особенной. Ей все давалось: она шила, ткала, пела и танцевала, и в учебе была первой. Я по-детски любил ее. И она любила меня: тонко, романтично, девичьей любовью. Тогда мы поклялись быть вместе навсегда»,

вспоминает мужчина. И вот с тех пор они и не расстаются. С каждым годом их чувства крепли. Они вместе пошли в Медицинский Институт. Поженились во время учебы, а спустя год у них родилась девочка. После окончания учебы, они остались работать в Кишинэу.

Кризисная ситуация в их жизни

Молодые, красивые, умные. Весь мир был у их ног в начале профессиональной карьеры. Они радовались успехам на работе и среди друзей, с которыми встречались на разных мероприятиях. Но гармония длилась до определенного времени. Однажды, Маргарете на работу позвонила женщина и умоляла оставить Василия в покое, так как они любят давно друг друга. Потом на стене дома, где они жили, начали писать разные гадости о их семье. Василий стирал их, а на второй день появлялись новые, еще похлещи старых. Он подал заявление в полицию, но без толку. Они были вынуждены сменить место жительства. И если история с надписями окончилась, то телефонные звонки — нет. Незнакомка продолжала говорить ей об их страстной любви с Василием. Маргарета не верила, но, в конце концов, сдалась. Она собрала вещи, забрала дочку и ушла к родителям. В тот же день Василий приехал за ней: «Ты сделала меня самым счастливым из всех счастливцев и сейчас хочешь сделать меня несчастнее самого несчастного человека…» После жаркой ночи они помирились. Маргарета поняла, что не стоит разрушать семью из-за телефонных звонков незнакомого человека. С того дня они решили пере-

ехать поближе к родителям. С того дня они стали ценить каждую секунду, проведенную вместе.

«Я делал и делаю все, для того чтоб нравится ей»

И вот после шести лет работы в Кашинэу, Василий и Маргарета поселились в провинции. Они устроились на работу в районную больницу, построили красивый дом на окраине города и родили еще двух детей. Прошло уже более двух часов с тех пор как они рассказывали мне о своей жизни. История и кофе немного вскружили мне голову. Потом Маргарета исчезла на несколько минут, а Василий продолжал: «Я делал и делаю все, для того чтоб нравится ей. Я всегда хотел ее чем-то удивлять. Я всегда делал все для того чтобы ей не захотелось поменять меня на другого, чтобы она не жалела о том, что разделяет со мной дни и ночи. Для того чтобы избежать плохого, мы не устраивали пышных вечеринок в этом доме…» Маргарета появилась с красивым ароматным пирогом. Она поставила его на стол, продолжив разговор: «У нас были, как в любой семье, и грозы, и солнечные дни, но когда нам приходилось проходить разные испытания, мы боролись до конца. У нас трое взрослых детей, которые устроились за границей. Я продолжаю быть мужу хорошей подругой и любящей женой. И, знаете, это большое счастье иметь хорошую работу, иметь возможность посвятить себя семье и любимому мужу». «А молодость на ваших лицах откуда происходит?» — спросила я. «Из гармонии наших отношений. Правду говорят люди, мы две половинки одного целого».

Событие

Церковь в марамурешском стиле в Сорока Окончание. Начало на стр.1

Виктор МУТРУК, примар конечно, важном для нас, Егорень, советник Церкви: тех, кто стоял у истоков этого «Меня лично поражает священного здания. К сожа- величие этого здания, лению, отец Михаил Миля красота этой настоящей не смог сегодня быть рядом драгоценности. Я поражен с нами, но душой он здесь и мастерством и умением передает сорочанам самые мастеров, которые подняли теплые слова поздравления, эту красивую Церковь. Эта так как это событие состоя- Церковь – настоящее новое лось в Национальный День Божье чудо, построенное Румынии». руками особенных людей». Юрие ТЭНАСЕ, лидер Священник Сорин крестьянского хозяйства: ХУЛУЦЭ-САФТЮК, настоя«Я не верю своим глазам тель Церкви „Sfinţii Martiri – то, что казалось мечтой, Braâncoveni” Метрополии сегодня, стало реальностью. Басарабии: «Освящение Знаю, через какие трудно- Троицы и Креста – это сти прошли священнослу- завершение труда многих жители, советники и строи- особенных людей с обоих тели, поэтому эта церковь берегов Прута. Пользуясь имеет право существовать. случаем, хочу поблагоЯ лично буду участвовать дарить всех тех, которые в окончании работ и это я внесли свой вклад в стросделаю не для себя, а для ительство этого святого места – священника Георбудущих поколений». Анна Бежан, бывший гия Сафтюк и Михаила префект Сорока: «Суще- Миля, руководство района ственно то, что освящение и города, политиков из Троицы и Креста проходит в Букурешть и Кишинэу, очень важный день для всех советников Церкви, прирумын. Я радуюсь, сегодня хожан, которые поверили вместе с отцом Сорином, в это Чудо. Надеюсь, что советниками Церкви за в ближайшее время мы свершение этого Богоугод- завершим строительство и ного дела и благодарю всех освятим всю Церковь». тех, кто способствовал тому, Таким образом, в субчтобы этот праздник состо- боту, 1 декабря, состоялся ялся, особенно отцу Геор- двойной праздник для гию Сафтюк, отцу Михаилу сорочан и гостей из РумыМиля, господину либе- нии. После освящения ральному депутату Олегу Троицы и Креста, перед Бодругу и, не в послед- Крепостью состоялась нюю очередь, президенту праздничная церемония и концерт, посвященТраяну Бэсеску». Михай ЗЯМЭ, учитель ный Национальному Дню истории, советник Церкви: Румынии, солью и перцем «Сегодняшнее мероприя- которого стали молодые тие еще раз доказало нам, артисты, лауреаты многих что трудом и верой мечты конкурсов, национальных сбываются. Построенная и международных конв живописном месте, на курсов Дениса Апетрий из берегу Нистру, эта Церковь, Долхаска, Валентин Берча я уверен, станет привле- из Фэлтичень. Традиционно, кательным не только для концерт окончился Хоровосорочан, но и для гостей дом Единства. Виктор КОБЭСНЯНУ города».

anunț

IFS pe raionul Soroca informează despre obligativitatea depunerii declaraţiei cu privire la disponibilul de mijloace băneşti de către persoane fizice-cetăţeni Scopul de bază a elaborării şi implementării modificărilor şi completărilor în Codul Fiscal cu privire la metodele şi sursele indirecte de determinare a venitului impozabil al persoanelor fizice este majorarea încasărilor la BPN efectuată prin reducerea nivelului de neconfirmare benevolă de achitare a obligaţiunilor fiscale şi limitarea riscului de evaziune fiscală prin nedeclararea veniturilor impozabile reale a persoanelor cu venituri mari. Subiect al determinării a venitului impozabil prin metode indirecte va fi persoana fizică rezident cetăţean al Republicii Moldova, care, de fapt, obţinând venituri impozabile în proporţii mari şi care îşi permite procurarea bunurilor şi serviciilor de valori respective, declară venituri impozabile şi consecutive achită impozit pe venit ce diferă esenţial de cele reale. În aşa mod, implementarea metodelor indirecte de estimare a venitului impozabil nu va afecta nici într-un mod persoanele fizice de bună-credinţă, care nu se eschivează de la declararea veniturilor impozabile reale.

Drept dovadă a acesteia servesc modificările şi completările în Codul Fiscal, aprobate de Parlamentul Republicii Moldova, care prevăd că subiecţi ai estimării venitului impozabil prin metode indirecte sunt persoanele fizice rezidente cetăţeni ai Republicii Moldova, care în decursul unui an fiscal, începând cu 01 ianuarie 2012, obţin proprietăţi (bunuri, valori mobiliare, mijloace de transport şi mijloace băneşti) ce depăşesc cumulativ suma de 1 milion de lei (cu excepţia bunurilor imobiliare, construcţia cărora a început până la 01 ianuarie 2012) sau efectuează alte cheltuieli personale ce depăşesc cumulativ suma de 500 mii lei. De asemenea, sunt prevăzute limitele sumelor de care se va ţine cont la prezentarea informaţiilor SFS. Astfel, instituţiile financiare şi notarii vor prezenta informaţii referitoare la sume ce depăşesc 300 mii lei, iar celelalte surse indirecte de informaţie stipulate în Codul Fiscal pentru sume în valoare de peste 100 mii de lei. În vederea determinării situaţiei fiscale reale a persoanelor fizice, IFPS are competenţa

de a solicita informaţii de la sursele indirecte enumerate la art.226.11 din Codul Fiscal, precum şi de la Comisia Naţională de Integritate, Comisia Electorală Centrală, executorii judecătoreşti şi avocaţi. Totodată, comunicăm că verificarea fiscală prealabilă se va iniţia atunci când organul fiscal va constata o diferenţă semnificativă între, pe de o parte, veniturile impozabile declarate de contribuabili sau de plătitori de venit şi, pe de altă parte, veniturile impozabile declarate de contribuabili sau de plătitorii de venit şi, pe de altă parte, veniturile impozabile estimate. Diferenţa este semnificativă dacă între veniturile impozabile estimate calculate în baza situaţiei fiscale persoanele şi veniturile impozabile declarate de contribuabilii sau de plătitorii de venit, şi pe de altă parte, veniturile impozabile estimate. Diferenţa este semnificativă dacă între veniturile impozabile estimate calculate în baza situaţiei fiscale personale şi veniturile impozabile declarate de contribuabili sau de plătitori de venit este mai mare de 300 mii

lei inclusiv se va considera risc minim acceptat. Ce sunt obligaţi să cunoască persoanele fizice cetăţeni ai Republicii Moldova? Conform prevederilor art.226⁷ al Codului Fiscal cu modificarile si completările efectuate (MO nr.190-192 din 14.09.2012), aprobate de Parlamentul Republicii Moldova, persoana fizică cetatean al Republicii Moldova care nu desfasoară activitate de întreprinzător şi care, la situaţia de la 1 ianuarie 2012, deţine mijloace băneşti în sumă mai mare de 500 mii lei sau echivalentul acesteia în altă valută are obligaţia să depună la inspectoratul fiscal teritorial după locul de domiciliu sau de reşedinţă, până la 31 decembrie 2012, declaraţia cu privire la disponibilul de mijloace băneşti. În cazul în care suma declarată va fi mai mare de 1 milion de lei, persoana fizica este obligată să anexeze la declaraţie documentele care confirmă disponibilul sumei declarate. Persoanele fizice care au dispus de mijloace băneşti în numerar în sumă mai mari de 1 milion de lei la data de 1 ianuarie 2012

pot confirma disponibilul prin depunerea acestora pe conturile lor bancare deschise la instituţiile financiare din ţară şi obţinerea extrasului din cont care confirmă suma existentă în cont la data de 1 noiembrie 2012. Diferenţa dintre disponibilul în numerar la 1 ianuarie 2012 şi soldul la 1 noiembrie 2012 va fi luat în consideraţie în cazul confirmării documentare a sumei cheltuite. Sumele declarate conform alin.(1) art. 226⁷ din Codul Fiscal se vor lua în consideraţie la determinarea venitului impozabil estimat în calitate de venituri obţinute de până la 01 ianuarie 2012. Pentru persoanele fizice care nu au depus declaraţia cu privire la disponibilul de mijloace băneşti la situaţia din 01 ianuarie 2012, mijloacele băneşti respective vor fi considerate ca fiind obţinute după 01 ianuarie 2012. Asigurarea confidenţialităţii în procesul aplicării metodelor şi surselor indirecte de estimare a venitului impozabil al persoanelor fizice. Întru asigurarea confidenţialităţii informaţiilor referitoare la declaraţia cu privire

la disponibilul de mijloace băneşti, IFPS a verificat, a instruit, a organizat şedinţe de lucru şi a semnat contracte de confidenţialitate cu funcţionarii fiscali din IFS Soroca, desemnaţi prin ordinul IFPS, responsabili de recepţionarea declaraţiilor. Confidenţialitatea informaţiilor referitoare la veniturile şi cheltuielile personale ale persoanei fizice este asigurată prin crearea unei subdiviziuni separate a IFPS în sarcina cărora vor fi puse atribuţii de aplicare a metodelor şi surselor indirecte de estimare a venitului impozabil al persoanelor fizice. Întreprinderea acestor măsuri practice exclude posibilitatea divulgării informaţiei confidenţiale, decât în cazurile prezentării doar organelor de urmărire penală sau instanţelor judecătoreşti în scopul cazurilor de evaziune fiscală. Pentru depunerea declaraţiei Vă aşteptăm la IFS pe raionul Soroca, str. Stan Poetaş, 10, orele 8⁰⁰-17⁰⁰, pauză 12⁰⁰-13⁰⁰. Informaţii suplimentare la telefoanele: 0230-94148; 0230-92159.

Observatorul de Nord

46(675) • 7 декабря 2012

образование

ÎN ATENŢIA CITITORILOR!

Мая Санду: «Я верю в реформу, я верю в школьную автономию»

Cine are nevoie de o locuinţă mai bună? Elena Bodnarenco, primarul or. Soroca

Министр просвещения побеседовал с педагогами района Сорока Министр просвещения, Мая Санду, побывала недавно в Сорока с рабочим визитом. В ходе визита министр участвовала в публичных дебатах с жителями села Егорень по проблеме реструктуризации в области образования, после чего встретилась с руководством района, школьными менеджерами и педагогами района Сорока. После традиционных приветствий и информаций о внедряемой реформы по всей стране, министр попросила высказаться педагогов из Сорока, и выступления не заставили себя ждать. Встреча состоялась в ТЛ имени Константина Стере из города Сорока. Перед тем как начать встречу с сорочанами, министр лично поприветствовала каждого из присутствующих. Темой встречи стала реформа образования, для того чтобы понять, как продвигается ее внедрение, Мая Санду побеседовала с педагогами и представителями местной администрации. Геннадий Донос, начальник Управления образования Сорока, обрисовал ситуацию школьной сети района, то, что было сделано согласно реформе, предложенной министерством. На данный момент, в районе 51 школа, из которых 16 получили статус публичных учреждений (ПУ), решением районного совета. Они стали второстепенными ординаторами кредитов. Остальные 35 тоже являются ПУ, но только третичными ординаторами кредитов, и будут получать финансирование через централизованную бухгалтерию управления образования. Проблема состоит в том, что если применить новую формулу финансирования, в районе существует около 20 маленьких школ (менее 91 ребенка), которые могли бы стать неплатежеспособными, так как денежных средств, которыми они будут располагать после внедрения принципа «деньги следуют за учеником», покроют их расходы на 8-9 месяцев. Далее, на ту же тему высказался заместитель председателя района Владимир Никуца. Г-н Никуца подчеркнул следующее: местная администрация держит под контролем деятельность учебных учреждений района и радуются успехам педагогов и учеников на местном уровне и на национальном, но все-таки общая ситуация в области не удовлетворяет. Насущные социальные проблемы распространяются на систему образования. МПУ привлекает внимание на специфику района Сорока, в котором много маленьких населенных пунктов, в которых нужно обеспечивать работу бюджетных учреждений. Это социальная, экономическая, но и политическая проблема. Выполняя постановление Правительства, в районе Сорока максимально снизились затраты на учебные учреждения, – подчеркнул заместитель председателя района и попросил министра, чтобы решение о реструктуризации системы образования было пересмотрено специалистами правительства, а условия были немного более приемлемыми, так как надо создать лучшие условия в данной области, а потом делать перемены, – это мнение г-на Никуца. Для того чтобы узнать конкретные проблемы, которые существовали, но и которые появились во время внедрения реформы, Мая Санду предложила присутствую-

Фото: Татьяна Забулика

Татьяна Забулика

Actualmente Primăria oraşului Soroca verifică listele cetăţenilor care sunt luaţi la evidenţă pentru îmbunătăţirea condiţiilor de trai (primirea locuinţelor), conform Bazei de date din Registru... Deoarece datele pot fi eronate şi unele familii n-au fost înregistrare sau lipseşte informaţia apelăm la Dumneavoastră, cei care sunteţi incluşi în listă, să verificaţi veridicitatea informaţiei. În caz de erori (greşeli în adresa de domiciliu sau a vizei de reşedinţă, persoane decedate, schimbarea numelui) rugăm să ne informaţi la telefonul 0230-22033 sau în biroul 411 al primăriei.

Lista cetăţenilor care au dreptul la îmbunătăţirea condiţiilor de trai

Rând general

щим задавать вопросы, выдвигать предложения или рассказать о проблемах, с которыми они сталкиваются в их деятельности. Таким образом, по очереди, сорочане высказали свое мнение. Василий Баш, директор лицея имени Константина Стере, поинтересовался, как будут оплачены уроки обучения на дому для детей с особыми потребностями? Также, г-н Баш предложил министру просвещения снизить число учеников, зачисленных в 10 класс, так как ни в одном лицее не было достигнуто этого количества. Директор лицея имени Петру Рареш, Дионисие Митрофан поинтересовался насчет правил сдачи экзаменов БАК 2013. На это г-жа министр ответила, что работает много в данном направлении для того чтобы снизить уровень коррупции и списывания. Будут задействованы лучшие специалисты для разработки и, впоследствии, оценки экзаменационных тестов, и доведение тестов до уровня школьной программы. Светлана Пэунеску, ГУО Сорока, предложила зачисление учеников в лицей на базе оценки, полученной по окончании гимназии. Она обратила внимание на аттестацию учителей, подчеркнув, что на данный момент ставится акцент на научную работу, а не на основную деятельность учителя; зачисление в лицей на основании теста, для того чтобы поступили лучшие, а в университеты на основании экзаменов, для того чтобы предотвратить гонку за оценками – на этот счет высказывались сорокские педагоги. Поступили и такие предложения как: отменить БАК в колледжах; пересмотреть Положение об оценивании, особенно оценка поведения учащегося, так как на данный момент метод спорный; пересмотреть положения, разработанные министерством, которые, по мнению некоторых педагогов, неясные, философические и труднодоступные. На том же заседании, министр побеседовала с директорами центров по бакалавру, которые еще не получили оплату за сессию 2012 года. Также поступила просьба в адрес специалистов министерства для того чтобы разработать планкадр на 2013 год в начале года, так чтоб менеджеры могли планировать более эффективно бюджет в начале года. Министр ответила на некоторые вопросы сразу, по другим обещала проинформироваться, также Мая Санду подчеркнула, что диалог был полезным, так как ей удалось узнать много проблем в системе, о которых она не знала и для которых попытается найти решения. Обсуждались также такие вопросы как нехватка педагогов в учебных учреждениях, оплата педа-

гогов, на которые министр сказала, что и в министерстве существуют эти проблемы и, из-за низких зарплат, несколько вакансий не было затребовано. Мая Санду обсудила ситуацию профессиональных школ в стране: «образование по призванию должно развиваться, профессиональные школы также должны быть реформированы, для того чтобы изменить имидж школы и учителя, готовить специалистов в разных областях», сказала министр. И хотя она показала себя уверенной в переменах к лучшему в системе образования страны, Мая Санду сожалеет о том, что реформа образования была начата по всей стране, так как она должна была внедряться постепенно, по зонам, а не во всей стране, так как это очень трудно, но возможно», подчеркнула министр просвещения. Высказал свое мнение и примар села Дубна, Валерий Прутяну, учитель по специальности, который хорошо знаком с ситуацией в образовании со всех сторон, особенно в сельской местности. “Как и многие другие населенные пункты, было вложено много средств в сельскую школу, благодаря проекту ФСИМ. Теперь, из-за маленького числа учащихся, рискуем закрыть школу. Для детей лучшая школа – это школа в родном селе! Может, существует возможность создать гимназии-детские сады, для того чтобы использовать имеющиеся материалы?” – спросил примар. Так или иначе, проблемы в образовании связаны с денежными средствами, министр подчеркнула, что деньги из образования не будут урезаны, просто будут использоваться более эффективно, в целях экономии. Но экономия станет видимой через несколько лет. Председатель района Виктор Сэу, присутствующий на заседании, выразил свое недовольство реформой образования и попросил менее жестких условий для района Сорока: «Я против оптимизации образования, закрываются школы, детские сады, исчезают села. Так случилось с селом Дэркэуций Ной, где уже никто не живет, так будет и с селом Малкауць. Реформы необходимы, но не такие радикальные». Также председатель района считает, что район Сорока особенный благодаря большой площади, большого количества населенных пунктов с маленьким количеством населения. В этом контексте, г-н Сэу попросил министра, чтобы ситуация в районе была пересмотрена индивидуально специалистами министерства. В конце встречи Мая Санду подчеркнула, что специалисты Министерства просвещения будут работать в районах страны, где будут собирать проблемы и создавшиеся ситуации в связи со школьной реформой, после чего будут находиться решения.

Inceputul listei este in nr. 39

Nr. Informaţia conform Comp. Numele, prenumele Data fam. registrului dr. 355. Guilă Eugenia Ion 3 07.10.1993 lipseşte informaţia 356. Chiriliuc Mihail Grigore 4 07.10.1993 st-la Muncii,8 357. Gruia Sofia Petru 2 14.10.1993 lipseşte informaţia 358. Costin Petru Teodor 4 06.06.1994 n-are înregistrare 359. Caratnicov Valeriu Stepan 4 01.01.1995 lipseşte informaţia 360. Ganea Veaceslav Ilarion 2 01.06.1995 Iochir, 24 14 361. Plasiciuc Gheorghe Tudor 3 22.01.1996 Lipseşte informaţia 362. Coroban Eleonora Andrei 3 22.04.1997 363. Pogorevici Anatol Gheorghe 3 26.06.1998 Independenţei, 79/29 364. Saviţchi Valeriu Ion 2 26.10.1998 n-are înregistrare 365. Besinschi Al-dru Ion 3 26.05.1999 lipseşte informaţia 366. Gajiu Svetlana Serghei 2 19.01.2001 lipseşte informaţia 367. Pascali Lilia Ion 2 19.11.2001 D. Cantemir, 20/45 368. Gorobeţ Anatolii Alexandru 1 04.04.2002 Lipseşte informaţia 369. Palamarciuc-Vrancean Natalia 3 12.08.2002 B. Lăutru, 5/2 370. Guc Olga Victor 3 29.07.2003 Luceafărul, 8/7 371. Cuzimenco Fiodor Leonid 1 04.08.2004 D. Cantemir, 13/7 372. Bodnarenco Diana Anatolie 3 06.09.2004 D. Cantemir, 22/47 373 Oleinic Dorina 1 06.10.2004 F. Budde, 9 374. Bahtina Elena Iacob 3 10.08.2005 n-re înregistrare 375. Dorogan Elena Tudor 3 12.07.2006 Alexandru cel Bun, 34/2 376. Racu Boris Boris 4 26.11.2008 Str-la Ştefan cel Mare, 4 377. Babulici Veaceslav Vasile 1 29.05.2009 lipseşte informaţia 378. Luţa Natalia F. 1 29.03.2010 n-are înregistrare 379. Rudei Tatiana F. 4 01.02.2011 Lacului, 5 Participanţii la luptele pentru integritatea Republicii Moldova 1. Leşan Valeriu Mihai 1 28.01.1993 V. Stroescu, 84/14 2. Codrean Valentina Ion 4 22.02.1993 n-are înregistrare 3. Vlas Vladimir Eugeniu 3 05.1993 Negruzzi, 4/ 96 4. Slutu Alexandru Ion 4 04.08.1994 Luceafărul, 4/14 5. Canbur Vasile Petru 4 22.02.1995 lipseşte informaţia Persoanele care au luat parte la lichidarea avariei din Cernobîl 1. Petrov Alexei Nicolae 3 23.10.1990 n-are înregistrare 2. Pascari Vasile Vasile 4 06.11.1990 n-are înregistrare 3. Scutari Valeriu Simion 3 26.11.1990 F. Budde, 26.15 4. Macovei Sergiu Tudor 2 21.01.1991 lipseşte informaţia 5. Macovei Valeriu Leonid 1 18.02.1991 n-are înregistrare 6. Brăiescu Vladimir Pavel 4 12.06.1991 lipseşte informaţia 7. Morari Serghei Ion 4 15.10.1996 n-are înregistrare 8. Volniţchi Iurie Andrei 4 25.07.1997 lipseşte informaţia Familiile cetăţenilor care şi-au pierdut viaţa în executarea funcţiilor de stat 1. Jaliuc Maria Nicolae 3 24.03.1989 D. Cantemir, 9/16 Familiile cetăţenilor reabilitaţi în conformitate cu hotărârea de la 10.04.1989 1. Capaţîna Liuba Petru 5 18.06.1990 M. Costin,2/46 2. Tonofa Mihail Ion 5 09.04.1991 lipseşte informaţia 3. Carauş Vera Alexandru 3 24.08.1992 n-are înregistrare Orfanii 1. Blanari Marian Boris 1 06.12.1990 n-are înregistrare 2. Radu Valentin Ion 1 07.05.1992 n-are înregistrare 3. Ivanov Nicolae Nicolae 1 07.05.1992 n-are înregistrare Cetăţenii care au suferit din urma calamităţilor de la 3-4 iulie 1991 1. Pascari Andrei Gheorghe 1 18.07.1991 Luceafărul, 13 Ofiţerii de rezervă 1. Melcoziorov Nicolae Vasile 4 28.12.1989 lipseşte informaţia 2. Doroş Leonid Mihai 3 28.12.1989 D. Cantemir 16/5 3. Zaldea Igor Vladimir 4 13.09.1990 lipseşte informaţia 4. Tuchila Alexandru Ion 3 14.01.1991 lipseşte informaţia 5. Zavriţchi Ştefan Ion 3 18.06.1991 n-are înregistrare 6. Botezatu Anatolie Mina 4 22.10.1992 lipseşte informaţia Invalizii de război 1. Merculov Nicolae Alexandru 1 30.01.1980 lipseşte informaţia 2. Hmelniţchi Andrei Vasile 2 30.01.1980 lipseşte informaţia 3. Sazanschi Parascovia Afanas 2 21.11.1985 lipseşte informaţia 4. Gurev Mihail Zahar 2 26.02.1987 lipseşte informaţia 5. Andrieş Simion Ion 2 26.02.1987 lipseţte informaţia 6. Popuşoi Gheorghe Axentie 2 28.04.1987 lipseşte informaţia 7. Bobicev Teodor Mihail 6 20.10.1988 lipseşte informaţia 8. Ianschi Victor Simion 4 30.03.1989 Halipa, 3/8 9. Şveţ Efim Andrei 2 30.03.1989 lipseşte informaţia

Continuare - în numărul următor.

Observatorul de Nord

46(675) • 7 декабря 2012

ВСЛЕД ЗА СОБЫТИЕМ

ДЕНЬ РАБОТНИКА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА

Татьяна Митрофан

Сельскохозяйственные работники подвели итоги 2012 года

Сорока, подчеркнула важность зарегистрированной марки, которая дает право владельцу использовать ее в стране и за рубежом и запрещает ее использование или использование похожей марки другими лицами, без разрешения владельца. Марка позволяет экономическому агенту защитить, продвинуть свою продукцию или услуги, добавила г-жа Митрофан.

Марка – это различительные знаки, представленные графически, которые используются для отличия товаров или услуг физических или юридических лиц от других. Право на марки регламентированы на территории РМ Законом о защите марок № 38-XVI от 29.02.2008 и подтверждаются регистрационным сертификатом. Регистрация марки действительна на 10 лет и может быть обновлена каждые 10 лет столько, сколько это будет необходимо. в AGEPI. Другой целью семи- коммерческой марки на внунара была идентификация треннем и внешнем рынке. потенциальных участниНа прошлых выпусках ков для этого престижного конкурса участвовали конкурса, который нацелен экономические агенты из на продвижение корпора- района Сорока, такие как АО тивного имиджа компаний, „Alfa Nistru”, АО „Hidroimpex”, роли марки в идентифика- получив звание Лауреатов ции товаров и услуг, их раз- конкурса «Коммерческая личие от множества других марка года». Участники тренинга сказали, что существующих на рынке… Конкурс завершается информация была нужной, награждением ежегодными а некоторые их них заинтепремиями за самые удач- ресовались регистрацией ные проекты по продвиже- коммерческих марок и даже нию и использованию силы, участием в конкурсе марок которая несет в себе имидж нашей страны.

Фото: Татьяна Забулика

Районное управление сельского хозяйства и продовольствия подвело итоги 2012 аграрного года. Результаты аграрного года, который оканчивается, были представлены на традиционном празднике «День работника сельского хозяйства». Сельхозпроизводители, руководители, механизаторы, комбайнеры и специалисты собрались во Дворце Культуры Сорока. Праздник, открыли танцоры ансамбля «Нистрений», создав тем самым праздничную атмосферу. Далее, хлеборобы получили поздравления от районной администрации и представителей соответствующего Министерства. Председатель района Сорока, Виктор Сэу: «Этот год был очень трудным, но на сорокских полях работали много и мы можем отметить положительные результаты по сравнению с предыдущими годами. Поздравляю Вас от души и желаю дождя, снега вовремя, красивой погоды для сельскохозяйственных работ и сил для того чтоб трудится. Гордитесь вашим трудом и результатами». Со стороны Министерства Сельского Хозяйства выступил представитель Михай Гросу. Гость также наградил почетными дипломами от Министерства сельскохозяйственных производителей, которые в этом году добились лучших результатов: Алексей Флоря, Генадие Мунтян, Виктор Гуцу, павел Чеботарь, Михаил Кристиан, Оксана Петрович, Ала Лисник.

Руководство района вручает лучшим сельхозпроизводителям дипломы и денежные премии Сергей Слуту, начальник районного Управления сельского хозяйства и питания рассказал о самых выдающихся результатах, которых добились аграрии района Сорока: « Этот год был особенно трудным для сельхозработников, после засухи и заморозков прошлого года, урожай некоторых культур снизился, но все же, аграрии мобилизовали свои усилия, упорно работали и добились результатов». После чего были рассмотрены итоги сбора сельскохозяйственных

культур в 2012 году. Вот как были распределены места:

Сельские хозяйства Почетные дипломы и денежные премии получили хозяйства, обрабатывающие аграрные участки, которые получили самый высокий урожай аграрных культур (подсолнух, кукуруза, сахарная свекла, соя, фрукты и овощи), засеяли большие участки осенними культурами для урожая 2012 года: Продолжение на стр.8

Здоровье

Подписные индексы: Вариант rо – 21406 Вариант ру – 21407

9 причин, которые делают нас красивыми

На тренинге были представлены многочисленные успешные марки, такие как Coca-Cola, одна из самых старинных и известных марок в мире, которая появилась после 1830 года. И у нас в стране существуют известные и излюбленные потребителями услуг и товаров марки. Они конкурируют между собой на конкурсе «Коммерческая марка года», инициированном ТПП Республики Молдова, одним из условий является регистрация марки

Татьяна Забулика

Ежедневные занятия спортом – вот залог здоровья и красоты. Красоту и здоровье вам принесут регулярные занятия спортом. Внешний вид выдает ваше общее состояние здоровья. Во все времена, молодость и здоровье были в моде. Регулярные занятия спортом чрезвычайно полезны для здоровья. Они уменьшают риск развитая сердечных заболеваний и инсультов, снижают артериальное давление, помогают избавиться от лишнего веса, укрепляют иммунную систему, уменьшают подверженность стрессам, наполняют организм энергией и усиливают концентрацию внимания. Упражнения стимулируют кровообращение и улучшают внешний вид кожи. Кожа – самый большой орган нашего тела. Так что любая физическая тренировка, улучшающая состояние организма в целом, неизбежно сказывается и на ее состоянии. Например, улучшается циркуляция крови и доставка питательных веществ к клеткам кожи. Потоотделение способствует здоровью кожи. Потоотделение регулирует обмен веществ, поддерживает водно-солевой баланс, выводит опасные для организма токсичные продукты, участвует в терморегуляции. Качество здоровых волос и роста связано со спортом. На первый взгляд, спорт никак не может повлиять на рост волос. Но это только на первый взгляд. На самом деле, спорт и рост волос тесно связаны между собой. Грамотно подобранные упражнения положительно сказываются на обмене веществ, а, значит, и на корни волос тоже влияют самым прямым образом. Спорт продлевает молодость. Гормоны, которые сохраняют нашу молодость, это –эстроген, тестостерон, гормон роста, серотонин и эндорфин. Серотонин и эндорфин – это гормоны счастья. Они выделяются при физических нагрузках, при волнующих переживаниях. Выработка этих гормонов оживляет кровообращение, кожа становится упругой и розовеет, а глаза светятся. Кожа становится свежее, лицо приобретает здоровый румянец. Спорт делает глаза молодыми. Говорят, что глаза –

это зеркало души. А кому хочется, чтобы красивая душа отражалась в тусклом зеркале или в темной раме? Припухлость и круги под глазами придают любому лицу усталый и даже изможденный вид. Для того чтобы избавиться от неэстетичных кругов под глазами, надо позаботиться о хорошем кровоснабжении. Чаще гуляйте, дышите свежим воздухом, занимайтесь спортом. Ежедневные упражнения увеличивают сексуальное влечение. Исследования установили такую тенденцию: люди, регулярно занимающиеся физкультурой, сексуально более активны, чем те, кто ведет сидячий образ жизни. У мужчин повышается тестерон на 25%. Польза утренней гимнастики. Утренняя гимнастика, или зарядка, помогает пробудиться всему организму, создаёт хорошее настроение, придаёт заряд бодрости. Она помогает выработке эндорфинов, которые называют гормонами счастья. Утром нужно разминаться после сна, а не заниматься спортом. А для женщин комплекс утренней гимнастики является не только гарантом бодрости, но и привлекательного внешнего вида. Упражнения обеспечивают качество сна. Вечерняя зарядка для нервной системы и позвоночника. У людей, систематически занимающихся зарядкой, улучшается сон. Сон должен быть продолжительностью 7-8 часов. Иначе скоро могут появиться проблемы: морщины, мешки и синяки под глазами, гипертония, повышенная утомляемость, раздражительность. Но есть общие рекомендации, которые надо соблюдать всем людям. Любые упражнения вечером лучше делать на пустой желудок; Заканчивать занятия надо за 15-20 минут до ужина и не меньше чем за час до сна. Вечерняя тренировка должна продолжаться 10-20 минут. Данный материал опубликован при поддержке НАЦИОНАЛЬНОЙ КОМПАНИИ МЕДИЦИНСКОГО СТРАХОВАНИЯ в рамках социальной кампании по продвижению здорового образа жизни.

Что такое коммерческая марка? Как она появляется и где надо ее регистрировать? Каковы преимущества зарегистрированной коммерческой марки? Ответы на вопросы о коммерческих марках были даны на тематическом тренинге, организованном в Сорока Торгово-промышленной Палатой, филиал Сорока в партнерстве с Государ- черкнули преимущества, а ственным Агентством вторые набрались знаний. по Защите Интеллекту- После того как предстаальной Собственности вители AGEPI, Алина Фодя, (AGEPI). главный специалист Отдела На тренинг были при- Маркетинга и Анна Арнэут, глашены экономические специалист AGEPI, детально агенты района Сорока, рассказали, что представкоторые зарегистрировали ляет собой марка, как и где или еще нет свою коммерче- ее можно зарегистрироскую марку. Таким образом, вать, что такое интеллектуте, кто уже зарегистриро- альная собственность и как вал коммерческую марку, ее защитить и др., Мария поделились опытом, под- Митрофан, консультант ТПП

Фото: Татьяна Забулика

Марка – успех и безопасность бизнеса

Observatorul de Nord

46(675) • 7 декабря 2012

«ДЕНЬ РАБОТНИКА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА»

I группа — сельские хозяйства, которые

обрабатывают свыше 2000 га

I место — ООО “Prietenia Agro” — руководитель Флоря Алексей; II место — ООО „AMG Kernel” — руководитель Гуцу Виктор; III место — АО „Alfa Nistru” — руководитель Чебан Илларион.

II группа — сельские хозяйства, которые

обрабатывают

1500-2000 га

I место — КХ „Marciuc Valentina” — руководитель Марчук Валентина; II место — ООО „Oclanda Agro” — руководитель Чеботарь Павел; III место — ООО „Tehrubsor” — руководитель Мунтян Генадие.

III группа — сельские хозяйства, которые

обрабатывают

1000-1500 га

I место — КХ „Cebotari Mihail” — руководитель Чеботарь Михаил; II место — КП „A.Gusacinschi” — руководитель Кравчук Илие; III место– КХ „Cobîlaş Silvia” — руководитель Кобылаш Сильвия.

IV группа — сельские хозяйства, которые обрабатывают 500-1000 га

I место — ООО „Visagromag” — руководитель Сокирка Василе; II место — КХ „Bacalîm Vitalie” — руководитель Бакалым Виталие; III место — ООО „Soragrovis” — руководитель Иванов Владимир.

V группа — сельские хозяйства, которые обрабатывают 200-500 га I место — КП „CVA Virocagro” — руководитель Котоман; II место — ООО „Alviresor” — руководитель Мынзат Виталий; III место — ООО„Cobgeancasor” — руководитель Еремица Владимир.

VI группа — сельские хозяйства, которые обрабатывают 100-200 га

I место — ООО „Niclus Agro”, руководитель Кристиан; II место — ООО „Ilina”, руководитель Топалэ; III место — КХ „Ţarina” — руководитель Попа Николай.

VII группа —

Фото: Татьяна Забулика

Окончание. Начало на стр.7

Фото: Татьяна Забулика

Сельскохозяйственные работники подвели итоги 2012 года Лучший инженер:

I место — Кошчуг Иван, ООО „Scripta prim”; II место — Мелник Анатолие, ООО „Tehrubsor”; III место — Хрипливый Ион, ООО „Agroselect Vădeni”.

Лучший

бухгалтер- экономист:

Раду Марко - I место в номинации "лучшее белое вино"

сельские хозяйства, которые обрабатывают до 100 га I место — КХ „Solovei Victor” — директор Соловей Виктор; II место — КХ „Ţurcan Iurie” — руководитель Цуркан Юрие; II место — Агротехнический колледж — директор Нестеренко Константин

За высокие показатели сбора полевых культур в 2012 году и посев осенних культур 2012 года почетными дипломами награждаются:

ООО „Agroselect Vădeni, руководитель Сокирка Харалампие; ООО „CMV”, руководитель Волницки Константин; ООО „Diamax Agro”, руководитель Коцага Константин; ООО „Scripta Prim”, руководитель Брик Валентина; ООО „Silvitrans”, руководитель Брага Петру; ООО „Milen Agro Prim”, руководитель Кристиан Михай; ООО „Agroselect Vasilcău”, руководитель Чеботарян Юрие; ООО „Agro PSC”, руководитель Сапожник Анатолие; ООО „Regina Cîmpiilor”, руководитель Донцу Петру; КХ „Solza Constantin”, руководитель Солза Константин.

I. Экипажи по уборке подсолнуха награждаются:

Брумарецкий Михаил, ООО „Scripta Prim”, который собрал — 402 тонны; Борозан Петру, ООО „Prietenia Agro”, собрал — 324 тонны; Ботнарь Павел, ООО „CMV” -310 тонн; Моруз Вячеслав, ООО „AMG Kernel”, - 1200 тонн; Костаке Ион, ООО „Tehrusbor”-700 тонн; Гулика Аурел, ООО „Prietenia Agro”- 532 тонны;

Поощрительные премии экипажам:

Болбочан Руслан, ООО „Agro PSC”, собравший 418 тонн; Гасан Юрий, ООО „Visagromag”, собравший 410 тонн;

Игорь Чеботарь, ООО „Oclanda Agro”, "лучший руководитель фермы"

Георге Табунчик - I место в номинации "лучшее красное вино"

I место — Чекан Михаил, ООО „Prrietenia Agro”; II место — Гадибаби Люба, ООО „Visagromag”; III место — Коноваль Семен, ООО „Agro PSC”.

Костин Михаил, ООО „Prietenia Agro”, собравший 408 тонн; Блажен Аркадий, КХ „Marciuc Valentina”, собравший 363 тонны; Глижин Валерий, ООО „Prietenia Agro”, собравший 354 тонны;

III место — Чутулян Олег, АО „Alfa Nistru”- 747 га.

Самый лучший бригадир полевой бригады:

награждаются механизаторы, вспахавшие большую площадь:

Борозан Петру, ООО „Prietenia Agro”, собравший - 549 тонны; Гервас Петру, ООО „Prietenia Agro” -512 тонн; Калараш Василий, ООО „Scripta Prim”-300 тонн; Курошу Вячеслав, ООО “AMG Kernel”-700 тонн; Сокирка Юрий, ООО „Visagromag”- 510 тонн; Агаки Ион, ООО “Tehrubsor”- 309 тонн.

Доскоч Алексей, ООО „Prietenia Agro”, вспахавший -550 га; Мититук Виорел, ООО „Rai Agro Prim”-550 га; Урсаки Виорел, ООО „Tehrubsor”-528 га; Вакарь Александр, ООО „Oclanda Agro”- 474 га; Барицкий Георгий, ООО „AMG Kernel”- 450 га; Бородин Михаил, ООО „AMG Kernel”, - 430 га; Остапчук Виорел, ООО „Silvitrans”, - 420 га; Кожокарь Александр, ООО „Agro PSC”, - 416 га; Курошу Аркадий, АО „Alfa Nistru”- 400 га; Калараш Ион, ООО „Scripta Prim”- 400 га;

III. Экипажи по уборке сои

b) При посеве осенних культур урожая 2012 года

II. Экипажи по уборке кукурузы награждаются:

награждаются:

Павлюк Сергей, ООО „Scripta Prim”, собравший 120 тонн; Истрати Георге, КХ „Cebotari Mihail”,- 78 тонн; Ротарь Виктор, ООО „Tehrubsor”- 69 тонн; Зубко Владимир, ООО „AMG Kernel”- 477 тонн; Митрян Константин, КХ „Cobîlaş Silvia”- 142 тонны; Кирияк Борис, КХ „Marciuc Valentina”, 130 тонн.

IV. Лучший механизатор

a) Вспашка зяби

I место — Ревенко Ион и Ротарь Вячеслав, ООО „AMG Kernel”, засеявшие 560 га; II место — Гушилэ Ион, ООО „Prietenia Agro” засеявший 480 га; III место — Maрчук Александр, КХ „Marciuc Valentina”, засеявший 480 га.

Награждаются механизаторы, засеявшие большую площадь осенними культурами урожая 2013 года:

Паскарь Михаил, ООО „Milen Agro Prim”, засеявший 452 га; Ротарь Юрий, ООО „Tehrubsor” - 400 га; Паскарь Руслан, ООО „Scripta Prim”-390 га; Карауш Андрей, ООО „Prietenia Agro”- 340 га; Вербицки Георгий, ООО „Prietenia Agro”- 310 га; Кравец Ион SA Alfa Nistru” - 300 га; Тэбырцэ Василе, ООО „Visagromag”, засеявший 50 га; Паша Михаил, КХ „Cobîlaş Silvia”, засеявший 250 га.

I место — Волошчук Иван, ООО „Rai Agro” вспахавший- 831 га; II место — Головин Алексей и Перчун Валерий, ООО „Milen Agro Prim”- 680 га; III место — Порческу Валерий, КХ „Bacalîm Vitalie”-590 га; I место — Гушилэ Ион, ООО „Prietenia Agro”, вспахавший трактором T-150 — 715 га; II место — Станко Игор, ООО „Visagromag”, вспахавший- 509 га; III место — Кириак Сергей, ООО „Oclanda Agro”, - 500 га.

Лучший специалист сельского хозяйства:

I место — Гуцу Корнел, ООО „AMG Kernel”, вспахавший -1500 га; II место — Марчук Алксандр, КЦ „Marciuc Valentina”- 778 га;

I место — Спиней Василий, ООО „AMG Kernel”; II место — Тарасюк Иван, ООО „Oclanda Agro”; III место — Рыжак Анна, ООО „Prietenia Agro”.

Лучший агроном:

I место — Костин Михаил, ООО „Prietenia Agro”; II место — Алексей Тимофей, ООО „Oclanda Agro”; III место — Андриеш Ион, КХ „Cebotari Mihail”.

Лучший руководитель фруктовой бригады: I место — Булат Агафья, ООО „Tehrubsor”; II место — Плиток Виталий, КХ „Bacalîm Vitalie”; III место — Ляху Исидор, АО „Alfa Nistru”.

Лучший руководитель овощной бригады: I место — Коцага Леонид, АО „Alfa Nistru”; II место — Сорочан Василий, ООО „Prietenia Agro”; III место — Чепурняк Раиса, ООО „Soragrovis”.

Лучший руководитель тракторной бригады:

I место — Морарь Михаил, ООО «Diamax Agro”; II место — Челак Валерий, ООО „AMG Kernel”; III место — Кодрян Георгий, ООО „Scripta Prim”.

Лучший начальник фермы аграрных хозяйств: I место — Чеботарь Игор, ООО „Oclanda Agro”; II место — Боцок Петру, ООО „Prietenia Agro”; III место — Чеботарян Евгений, ООО „Agroselect Vasilcău”.

Лучший специалист земельных отношений и кадастра:

I место — Царэлунгэ Игор, примэрия Рэдь Черешновэц; II место — Дрэгэлин Валентин, примэрия Бэдичень; III место — Загаевский Михаил, примэрия Косэуць.

Лучший специалист децентрализованных служб

сельского хозяйства: I место — Ион Кучков, начальник инспекции „Intehagro”; II место — Валерий Спояло, начальник управления по фитосанитарному надзору и семенному контролю; III место — Александр Мэрий, главный инспектор санитарно-ветеринарного управления по безопасности продуктов животного происхождения.

Премий и почетных дипломов удостоились ветераны труда, которые работали в качестве руководителей сельского хозяйства и в данный момент находятся на заслуженном отдыхе: Катан Тудор, примэрия Рубленица Криско Жорж, примэрия Сорока Годорог Николай, примэрия Сорока Браниште Николай, примэрия Сорока Флокосу Еужен, примэрия Околина Пуйко Ион, примэрия Застынка Григор Константин, примэрия Сорока Туряткэ Полина, примэрия Ярова Брижатый Юрий, примэрия Окланда Лупушор Василий, примэрия Егорень Гарабажиу Сергей, примэрия Сорока Урсу Василий, примэрия Стоикань Также, в ходе праздника были награждены участники конкурса «лучший производитель домашнего вина», и участники мероприятий посвященных «Национальному Дню Вина – 2012 года». После дегустации Комиссия по координации действий по организации и проведению национальных дней вина решила наградить следующих производителей: За качество вина Награждаются: a) За белое вино I место, Раду Марко, г. Сорока II место, Райлян Ион, с. Редь Черешновэц III место, Гуцу Владимир, г. Сорока b) За красное вино I место, Табунчик Георгий, г. Сорока II место, Гуцу Владимир, г. Сорока III место, Вырлан Василий, г. Сорока За самую лучшую выставку народного творчества, Поощрительные премии получили: Маня Лидия, Боцорога Валентина, Мелник Еужения, Маня Нина, Лунгу Семен, Мунтяну Луминица, Плоп Валентина, Ранга Олга, Кулибаба Елена, Волошчук Григоре, Препелица Людмила. Традиционно, праздник завершился красивыми концертом представленным сорокскими артистами, а также гостями из столицы.

Observatorul de Nord

OdN СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: (230)240-73 (8-16)

ФОрТАН

40x20x20, 40x20x15, 40x20x12, 40x20x10. При оптовых покупках – скидки! T. 069747450.

ÎCS „MaritanSor” SRL

ТрЕБУЮТСЯ: Швеи и работники для ручной работы T. 023033693, 069844291. Продаем КОТЕЛЕЦ и ФОрТАН 40x20x20, минимальная цена 6,5 лея. Деревянные ОКНА и ДВЕри. Цена доступная. T. 30061, 069270832.

46(675) • 7 декабря 2012

торты, калачи

мУЗыка ДЛЯ СваДЕб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. т.21414, 069270832. ремонтируем мебель: старые диваны, кресла, стулья в городе и селах. Купим старые диваны. T. 023023430, 069963666.

ПрОДАЕТСЯ МЕСТО (контейнер) на рынке в районе автостанции. Или сдается в аренду T. 060322802, 069326052.

КУПЛЮ

ЯДрА грЕЦКиХ

ОРЕХОВ

SRL «TESTOR» СОРОКа предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

г.Сорока, ул. траян,17. т.23586, 31153, 079443246.

T. 068744484, 069556765.

Требуются на работу SA „Hidroinpex” требуется токарь, слесарь-лекальщик, в возрасте до 40 лет. T. 023023202, 078300200.

БиЛЕТы на автобус и самолет во всех направлениях, по самым низким ценам. T. 069403001, 060230405.

Eu sunt mic, dar sper la un viitor mare!

рЕМОНТ МЕБЕЛи: старых диванов, кресел, стульев, в городе и в селах. ПОКУПАЕМ СТАрыЕ ДиВАНы. T. 23430, 069963666.

БЕСПЛАТНОЕ ОБСЛЕДОВАНиЕ

по выявлению рака шейки матки у женщин в возрасте 25-59 лет проводится в Сорокском районе Медицинским центром „MangaMed” при финансовой поддержке Национальной компании медицинского страхования, в период октябрь 2012г. – март 2014г. Адрес центра: г. Сорока, ул. Еминеску, 14; районный центр семейной медицины; каб. 47, 48. Тел. 0230 22661.

Продаются ЕЛи

для зеленых насаждений, с корнями или в горшках, высотой от 0,6-1,0 м. T. 069907006.

К Ув г. Р СЫ Сорока

• Наращивание ногтей (гелевое и акриловое наращивание, дизайн) • Маникюр – педикюр • Массажист • Косметолог – визажист • Парикмахер – универсал Все материалы предоставляются! Teл.: 023025546 Моб.: 069915083, 067468805.

Яблочный короб, скотч Низкие цены и высокое качество тел.067134667; 067185337 СП «MAGT-VEST» ооо продает: - кукурузную, ячменную, пшеничную крупу; - свекловичный жом, в гранулах; - комбикорм; - жмых; - муку; - отруби. г. Сорока, ул. Ф. Будде, 34A. T. 93825, 067163882.

Asociaţia obştească “Era Nouă” vine cu un apel către inima dumneavoastră de a întinde o mână de ajutor către cei care nu pot visa şi nu pot fi încrezuţi in ziua de mine. Avem susţinerea oamenilor care nu sunt indiferenţi faţă de cei mai nefericiţi ca noi. Cu toţii ne dorim sa simţim fericirea deplină. Să ajungem în acel punct al vieţii în care să avem toate lucrurile pe care ni le dorim: să avem relaţia care să ne ofere echilibru, să avem acel job care să ne reprezinte şi care să nu ne ofere doar o satisfacţie materială, să avem prieteni care sa ne înţeleagă, să avem un drum drept pe care să îl urmam. Dar, din nefericire, nu toţi pot visa la aşa ceva. Sunt oameni pentru care fiecare zi e o lupta, o lupta unde puterea si supunerea balansează acolo unde se afla ei, unde totul e diferit fata de casele în care locuim noi, ne referim la casele de copii. Daca fiecare dintre noi ar dona măcar câte o pereche de pantalonaşi si câte un pulover, ne-ar ajunge sa îmbrăcam cei 49 de băitei si 14 fetite cu deficiente fizice si psihice de la orfelinatul din s. Visoca, cu vârsta cuprinsă intre 7-20 de ani. Suntem recunoscători tuturor celor cu inimă mare, in care a mai rămas destulă dragoste fata de tristeţea celor din jur. Lăsaţi măcar pentru o clipă gândul la ultimul model de telefon, ori ultimele tendinţe ale modei, daţi măcar pentru o clipa să ne gândim la cei pentru care sărbătorile in familie nu sunt un lux... Sunt oameni mai trişti decât noi, să fim alături de ei in preajma minunatelor sărbători de iarna! Colectarea va avea loc în perioada 10.12-24.12 în Piaţa Libertăţii, or. Soroca în zilele de vineri, sâmbătă şi duminică, între orele 10:00-15:00, sau în fiecare zi între orele 8:30-16:00 pe str. Stefan cel Mare, 21, sediul Agenţiei de Turism “Tatia-GRUP” (lângă Aureola). Mai multe informaţii la nr. 067441830, 06744833, 023032620. Nu există nu pot, există doar nu vreau! De aceea noi speram si avem credinţa ca veţi întinde o mâna de ajutor celor care au nevoie de ea! Nimic nu este imposibil si nimic nu este irealizabil. Noi putem să le arătam că au un viitor si că, deşi nu-i cunoaştem, suntem alături de ei, pentru că în noi trăieşte acel copil care la vârsta lor a avut o copilărie alături de părinţi grijulii ȘI CARE ÎN FIECARE NOAPTE AVEA VISE COLORATE SPRE UN VIITOR MARE. Ajutaţi-ne să le dăm o şansa si să le ştergem măcar pentru o clipă lacrimile si să ne bucurăm sufleteşte de zâmbetele si de ochii lor fericiţi. Aprinde speranţa viitorului în ochii celor trişti. Nici un copil invizibil! Parteneri: Asociaţia Obştească ERA NOUA Agenţia de Turism TATIA GRUP Primăria oraşului Soroca Consiliul raional Soroca Parteneri media: Observatorul de Nord, SorTV

НОВОгОДНиЕ КОСТЮМы Прокат. Пошив. T. 0230 93273, 069302247.

КАРНАВАЛЬНЫЕ КОСТЮМы. Прокат. Салон „Natali”. T. 023025867, 023024503, 068420139.

ресторан „Tinereţea”

приглашает жителей и гостей города отпраздновать в нашем заведении наступающие праздники и провести Новогоднюю ночь. Предлагаем изысканный праздничный стол по доступным ценам, уютный зал, живую музыку, развлекательную программу и море сюрпризов! Заявки принимаются по тел.: 023094801, 069113374, 067556300.

DEZBATERI PUBLICE

„Potenţiale acţiuni de prevenire a corupţiei în sistemul judiciar” Obiectivul general al Strategiei de reformare a sectorului justiţiei pentru anii 2011-2016 este edificarea unui sector al justiţiei accesibil, eficient, independent, transparent, profesionist şi respon-sabil faţă de societate, care să corespundă standardelor europene, să asigure supremaţia legii şi respectarea drepturilor omului şi să contribuie la asigurarea încrederii societăţii în actul de justiţie. Una din problemele-cheie în sectorul justiţiei este corupţia. Diminuarea acestui fenomen este imposibilă fără antrenarea cetăţenilor în procesul de reformare a justiţiei, corupţia în sectorul judiciar fiind determinată, în egală măsură, atît de comportamentul judecătorilor şi condiţiile obiective ale activităţii acestora,

cît şi de comportamentul justiţiabililor. Pentru acest motiv este importantă opinia fiecăruia în ce priveşte modalităţile de prevenire a corupţiei din sistem. Asociaţia obştească „Centrul de Analiză şi Prevenire a Corupţiei” (CAPC), în colaborare cu Centrul Naţional Anticorupţie şi Ministerul Justiţiei, în cadrul proiectului „Participă şi tu la reforma justiţiei!”, finanţat de Ambasada SUA în Republica Moldova, lansează dezbateri publice cu genericul „Potenţiale acţiuni de prevenire a corupţiei în sistemul judiciar”. Vom aprecia contribuţia Dumneavoastră la elaborarea propunerilor în vederea diminuării riscurilor de corupţie în sectorul justiţiei. Propunerile, suges-

tiile şi opiniile pot fi expediate în scris la sediul CAPC (str. Sfatul Ţării 27, of. 06, Chişinău) sau prin poştă electronică (contact@capc.md). Propunerile vor fi puse în discuţie, cu participarea autorilor celor mai relevante dintre acestea, în cadrul unei conferinţe/ sesiuni de dezbateri publice. Opinia ta contează! Propune acţiuni! Participă şi TU la reforma Justiţiei!

Ambasada SUA Centrul de Analiză şi Prevenire a Corupţiei

46(675) • 7 декабря 2012

ПрОДАЕТСЯ: 1-КОМН. КВАрТиры:  Stil, 9/9, 34,4 м², комната 18 м², балкон 7 м, частично меблирована. T. 29629.  Stil, 1/5, газ, без ремонта. Срочно, €7500. T. 023028000, после 18.00, 079611251.  Stil, 3/5, солн. сторона, отопление, евроремонт. T. 023028722, 069925889.  куплю кв-ру срочной продажи по приемлемой цене. T. 30666, 068289622.  Бужэрэука, Stil, ул. Попович, 4, €10000. T. 023073480, 068025141.  Сорока Ноуэ, в общежитии, ул. Лучафэрул, 4. T. 069691070, 068487517.  Сорока Ноуэ, 3/3, ул. Д. Кантемир. 14/12. Срочно, Недорого! T. 023029129, 068516620.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, €10.000. T. 26246, 069021249.  Сорока Ноуэ, 5/5, отопление, середина дома, горячая вода, косметич. ремонт, цена договорн., срочно! T. 023093047, 068030022, 068102341.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 20, газ, отопление, ремонт. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. T. 069596279, 060237667.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 2/41, газ, отопление, евроремонт „под ключ”. T. 023093097, 068410108.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 2, газ, отопление, косметический ремонт, место для пристройки. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. Срочно! T. 29602, 069364582.  Сорока Ноуэ, 1/5. Или меняю на 1-комн. кв-ру, на горе. T. 023031459.  Сорока Ноуэ, 1/5, газ. T. 023033074, 079104206.  Сорока Ноуэ,1-й эт., солн. сторона, газ, косметический ремонт, 1 сотка земли или меняю на 2-х комн. кв. в Сорока или 1комн. Кишинэу. T. 068961195.  центр, 2/2, ул. Когэлничану, возле гостиницы „Central”, без ремонта. T. 068332859.  центр, 7/9, ремонт, солнечная сторона, удобства. T. 068515336.  центр, 2/2, ремонт, подвал. T. 023033539, 069834227.  центр, газ, отопление, середина дома, солнечная сторона. Срочно, недорого! T. 069369652.  центр, 8/9, 1,5 комнаты, ул. Негруци, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 068977101.  центр, 4/5, евроремонт. T. 023025315, вечером, 069353644.  Hidroinpex, 1/5, середина дома, газ, вода. T. 023023295, 068711102.  Hidroinpex, 1-комн. секция в общежитии, 5/5, косметич. ремонт. T. 33884, 069605428. 2-КОМН. КВАрТиры:  нагорн. часть, 4/5, напротив агротехнического колледжа, ул. В. Строеску, 26/31, ремонт, новые окна, отопление, газ, €14500. T. 29855, после 17.00, 068277385.  нагорн. часть, 5/5, ул. Артелелор, 33/15, евроремонт, крыша отремонтирована, отопление, подвал. T. 32852, 069379631.  нагорн. часть, тюрьма, 23 м², ул. В. Строеску, 23/5, кв. 6. Недорого! T. 023094840, 079064116.

 нагорн. часть, 2/2, возле СШ № 4, ул. Ясомией, 3/4, 70 м², газ, отопление, вода, гараж, погреб, сарай. Срочно, недорого!  Hidroinpex, 5/9, ул. В. Строеску, 88/1, газ до плиты, середина дома, комнаты раздельные, лоджия застекленная. T. 023033236, 069734733.  Hidroinpex, 2/5, газ до плиты, без ремонта, €15500. T. 069373785.  Hidroinpex, ул. В. Строеску, 86, солн. сторона, 8/9 эт., газ, меблирована. Торг! T. 023021637, 068202304.  Сорока Ноуэ, 5/5, 38 м², комнаты раздельные, авт. отопление, туалет и ванная раздельные, балкон 5 м, новая крыша, €17500, торг. T. 023033616, 068404131, 060217387.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 14, ремонт, газ, отопление, печка. T. 069238634, 069794513.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 22, середина дома, газ. T. 023026604, 23278.  Сорока Ноуэ, 1/5. T. 31777, 069207411.  Сорока Ноуэ, 3/5, недорого, срочно! T. 93009, после 18.00, 069092115.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 20/16, газ, отопление, евроремонт, меблирована, середина дома, солн. сторона. T. 28598, 068943639.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ до плиты, стеклопакеты, подвал. T. 023029422, 068483182.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, 18, газ, без ремонта, торг. T. 023023905, 0079035554082, Москва.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, 43 м², середина дома, газ до плиты, бойлер, комнаты раздельные. T. 068372958.  Сорока Ноуэ, 2/5, газ до плиты, середина дома, балкон, кв-ра в хор. сост. T. 078679611.  Сорока Ноуэ, 1-й эт. (высокий), ул. Д. Кантемир, евроремонт, газ, отопление, стеклопакеты, солн. сторона, комн. раздельные, балкон, подвал. Торг, варианты. T. 069445833, 068153547.  Сорока Ноуэ, 2/5, стоматология, середина дома, солн. сторона, газ до плиты. T. 069255275, 068372958.  Сорока Ноуэ, 2/3, ул. Матеевич, 15, газ, без ремонта, €15000. T. 24979, 069897978.  Сорока Ноуэ, 5/5, ремонт, ул. Лучафэрул, 13. T. 31084, 069713738.  Сорока Ноуэ, 7/9, ул. Шт. чел Маре, 134, солн. сторона, балкон, газ, 49 м² – общая. Срочно! T. 32094, 068596919.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Матеевич, 11, солн. сторона, газ, отопление, стеклопакеты. T. 31947, 060767783.  Сорока Ноуэ, меблирована, новая крыша, подвал, капитальный ремонт. T. 24446, 078857771.  Сорока Ноуэ, 1/3, газ, частичный ремонт. T. 24551, 068530440.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 3. T. 06950021, 068277731.  Сорока Ноуэ, 1/3, ул. Матеевич, 13/2, без ремонта. T. 067589312.  Сорока Ноуэ, 2/5, газ до плиты, стеклопакеты, закрытый балкон. Цена договорная. T. 023029249, с 10.00 до 16.00, 068763778.  Stil, 2/5, середина дома, газ до плиты, ремонт,

Observatorul de Nord

стеклопакет, закрытый балкон. T. 069327835.

Chişinău, газ, ремонт. T. 26064, 24289, 069375321, 079309801.

 Stil, 3/5, газ, отопление, ремонт, кладовка, 2 балкона. T. 023029661, 068499657.

 центр, 5/5, 70 м², газ, отопление. Или меняю на 1-комн. кв-ру. T. 068486353.

 Stil, 2/5, ул. Виилор, 4/41, газ, отопление, ремонт. T. 079064125, 068044011.

 центр, 3/5, ремонт, газ, отопление, кондиционер, 35.000 евро, договорн. T. 069529828, 069381411.

 Stil, 5/5, отопление, стеклопакеты, солн. сторона, подвал, балкон. T. 32627, 060154713.  Stil, 4/5, 48,4 м² – общая, 28,6 м²- полезная, 7,7 м²кухня, газ до плиты, без ремонта. T. 023029574.  Stil, 6/9, середина дома, солн. сторона, комн. раздельные, газ до плиты, балкон 6 м, стеклопакеты; 2 комнаты, центр, 4/9, ул. Негруци, 4/74, 28 м², ремонт, стеклопакеты, отопление. T. 27574, 060118212.  Stil, 7/9, ул. Попович, 8, отопление, солн. сторона, комната в подвале, водяной насос, ремонт. T. 28711, 068317893, 068899522.  Stil, 8/9, солн. сторона, середина дома. T. 079188998, 069997133.  центр, 9/9, 56 м², жилая – 28 м², комнаты раздельные, застекл. лоджия, газ, печка. Срочно! T. 068619041, 079816433.  центр, в доме на земле, ул. Бэнулеску-Бодони, 4, гараж, погреб. T. 025161657, 067463257, 067307599.  центр, 3/5. T.069455039, +380934300960.  центр, 6/9, газ, без ремонта. T. 023030388, 079764909.  центр, срочно! T. 023030926, 068955813.  г. Глодень, центр, 2/2, сарай, подвал, 1 сотка, отопление. T. 069325086. 3-КОМН. КВАрТиры:  Сорока Ноуэ, 4/5, 60,8 м², ул. Д. Кантемир, 22, цена договорн. T. 069691070, 068487517.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, 9, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 079520702, 060220702.  Сорока Ноуэ, 2/5, отопление, солн. сторона. T. 31722, после 17.00.  Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 11. T. 069555593.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, без ремонта. T. 068588130.  Сорока Ноуэ, 4/4, газ, без ремонта. T. 027124235, 067608302.  Сорока Ноуэ, I-й эт., ул. Лучафэрул, 6/23, без ремонта. T. 28232.  Сорока Ноуэ, 5/5, без ремонта, без газа. T. 27574, 060118212.  Сорока Ноуэ, 3/5, 72 м², ул. Д. Кантемир, 22/44, газ, отопление, ремонт, новые окна и двери. T. 069654131.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, газ, солн. сторона. Или меняю на дом. Срочно! T. 069222705.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, отопление, ремонт, новые окна и двери. T. 023024361, 069723160.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 32, газ, ремонт. T. 023028308, 069446573.  Stil, 2/5, ул. Шт. чел Маре, 113, 65 м², солн. сторона, середина дома, газ. Срочно! T.023031315. 067490231.  Stil, 9/9, газ, стеклопакеты. T. 25332, 068805836.  центр, 3/5, ул. Штефан чел Маре, 26, газ, без ремонта. T. 30729.  центр, 5/5, ул. Штефан чел Маре, 24/13, над магазином

 центр, 8/9, ул. Негруци, 84. T. 068687687.  центр, 5/7, газ, отопление, ремонт. T. 023025315, вечером, 069353644.  центр, 5/5, отопление, печка, солн. сторона. T. 31112, после 18.00, 069512284.  центр, 2/2, газ, отопление, гараж, сарай, подвал, 2 сотки, большой застекленный балкон. Срочно, недорого! T.(0230) 23460.  у стадиона, гараж, сарай, подвал, колодец. T. 023048701, 078163198.  Hidroinpex, 2/9, газ, отопление, евроремонт, меблирована, гараж с подвалом. T. 068299880, 060819446.  Hidroinpex, 4/5, 70 м², газ, отопление, евроремонт. T. 023022255, 069041329.  Hidroinpex, 8/9, отопление, солн. сторона, середина дома, балкон. T. 32112, 069472382.  нагорн. часть, 1/2, район телевышки, газ, отопление, без ремонта, 1 сотка, гараж, подвал. T. 079321855, 069521855.  нагорн. часть, 1/2,, 96/2, евроремонт, удобства, гараж, подвал, летняя кухня, земельный участок. T. 21789, 069216896.  3/9, новый котельцовый дом, 73 м², солн. сторона, проект серии 102, газ до плиты, без ремонта, выход на балкон 9м² из зала и кухни. T. 023025918, 069556603, 069210519. 4-КОМН. КВАрТиры:  центр, ул. Дечебал, 3/5, газ, ремонт, частично меблирована. Т.069212456.  центр, 1/5, большие прихожая и кухня, газ, евроремонт. T. 24776, 068630508.  центр, 1/2, 107 м², возле стадиона, газ, отопление, ремонт, гараж, летняя кухня, двор. T. 069171260.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, ремонт. Возм. обмен на 2-комн. кв-ру. T. 32506, 068104572. ДОМА:  нагорн. часть, дом, 2-эт. сарай, гараж, погреб, 6 соток, вода, газ; дом в с. Макареука, Дрокия, у центральной дороги – остановка автобуса. T. 24446, 078857771.  нагорн. часть, дом, кооперативный колледж (ул.Ион Некулче), евро „под ключ”, гараж, сарай, погреб, вода канализация, 9 соток. Цена договорная. T. 068101068, 28809, вечером.  нагорн. часть, полдома, 1,5 эт., 84 м² общая площадь, ул. Колиней, 15. T. 33229, 022-605597, 069752262.  нагорн. часть, дом, Legenda, 100 м², газ, водопровод, канализация, газовое и печное отопление, интернет, гараж, хозпостройки. T. 23903.  нагорн. часть, полдома, кооперативный колледж, 2 сотки. или меняю на авто + доплата. Срочно, торг. T. 060086505.  нагорн. часть, 2-эт. дом, за гимназией, 6 соток, гараж, газ, срочно; дом возле кооперативного училища, ул. Домница Руксанда, 4, 12 соток под ст-во дома, озеро. T. 21945, 069496893,

8-8172551211 (Россия).  нагорн. часть, дом, ул. Плопилор, 12/1, евроремонт, баня, туалет в доме, холодная и горячая вода, канализация, сарай, огород, место для расширения, договорн. T. 22946, 069198897.  нагорн. часть, дом, хор. сост., 9 соток, сарай, подвал, колодец, газ, вода, маршрутка № 3. T. 023021285, 069185407.  нагорн. часть, дом, кооперативный колледж, возле трассы, газ, вода, канализация, 12 соток, €24000. Или меняю на 3-комн. кв-ру. T. 069124117.  нагорн. часть, дом, 2 эт., 100 м забор, 30 соток, газ, колодец. Возм. обмен на квру. T. 069569595, 069125170.  нагорн. часть, 2-эт. дом, район РЭСа, не выполнены внутренние отделочные работы, гараж, срочно. T. 26114, после 19.00, 069179955.  нагорн. часть, дом, 1,5 эт., ул. Недовски, 41, 6 соток, незаконченный, торг. T. 25649, 060241443.  нагорн. часть, дом, ул. Мунчий, 7, 7 соток, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, котел в печи, вода, бойлер. T. 023029965, после 17.00, 069397661.  нагорн. часть, дом, школа №4, 2-эт. сарай, гараж, сауна, водопровод, канализация, газ, 6 соток, €23000, договорн. T. 068175070, 069373044, +79067124135.  нагорн. часть, дом, ул. Кризантемелор, 29, возле детсада № 15, во дворе беседка, подвал, канализация, фрукт. деревья, виноградник, клубника. Срочно! T. 32359.  нагорн. часть, 2-х эт. дом, ул. Ренаштерий, хозпостройки, деревья, виноградник, газ, вода. T. 023028722, 069925889.  нагорн. часть, дом, возле кооперативного колледжа, 10 соток, вода во дворе. T. 023026641, 069713761.  нагорн. часть, дом, кооперативный коледж, гараж, сарай, 2 сотки. T. 27424, 069134080.  ул. Ренаштерий, 51, 2 хозяйства в одном дворе: один 2-эт. дом и один 1-эт. дом, 9 соток, водопровод. T. 25360, 069438276.  Новый план, Hidroinpex, незаконченный дом 17x10, сарай 4x7, водопровод. T. 32601, 069092283.  Hidroinpex, дом, гараж, канализация. T. 023032471, 069653391.  Hidroinpex, 2-х эт. дом, пер. Левандовского, 32, 180 м², благоустроен, удобства, 12 соток, сарай 4,5x9,5, погреб, гараж 1,5 эт., хозпостройки, колодец во дворе. T. 21862.

на улице, хозпостройки, 10 соток, цена договорн. T. 023027684, 069419506.  Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 7 соток, ремонт, вода, удобства, хозпостройки, фрукт. деревья. T. 22860, 22550, 069906005, 069256017.  Бужэрэука, полдома, возле PAT-7, 3 комнаты, погреб, вода в доме, паровое отопление, 4 сотки, хозпостройки, €20000. T. 068247852.  Бужэрэука, дом, район пивзавода, пер. Раковецкий, 14, 6 соток, гараж, вода. T. 023021149, 0049758280501.  Бужэрэука, старый дом, ул. А. Ксенопол, 18, сарай, погреб, гараж, 9 соток. Или МЕНЯЮ на 1-комн. в Центре. T. 060254737, 023025240.  Бужэрэука, дом, 1,5 эт., пер. В. Русу, 1, сарай, 10 соток, вода в доме, газ. T. 29160, 069111969.  Бужэрэука, дом и жилой сарай, ул. Секарэ, 5. Возм. варианты. Торг. T. 24289, 079309801.  Бужэрэука, дом, сарай, 11 соток, пер. Тинеретулуй, 12. T. 023021547, 069985535.  Бужэрэука, 2-х эт. дом. Или меняю на кв-ру. T. 069165854.  Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 20 (бывшая Паршина), газ, вода, канализация, колодец, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. Возможен обмен на кв-ру + доплата. T. 26924, 069410314.  турбаза Victoria, 2-х эт. дом, 160 м², 8 соток, сарай, колодец, деревья, каменный забор. T. 023028188, 069695552, 067498886.  центр, дом, район примэрии, высокий подвал, все удобства, газ, отопление, с выходом на центр. улицу. T. 33732, 069044999.  центр, дом, 4 комнаты, район бывшего пивзавода, сарай, гараж, погреб, газ, 7 соток. T.023026823, 30706, 060046332.  центр, полдома, сарай, детсад № 6, двор, печное отопление, газ, вода во дворе. Срочно! T. 30033, 73298, 068903525.  центр, полдома, 2 комнаты, 2 печки, кухня, 2 входа, ул. Дечебал, 32, деревянный сарай, погреб, гараж. Или меняю на квру в нагорн. части. T. 26850, 33250, 068654198.  центр, полдома, район синагоги, 3 комнаты, сарай. T. 023021207, 078300191.  центр, дом, ул. M. Чиботарь, 14/1, водопровод, канализация, удобства, авт. отопление на дровах и угле. T. 33844, 079000544.

 Hidroinpex, дом, сарай, гараж, 6 соток. T. 069666433.

 центр, полдома, возле рынка. Срочно! T. 079092653.

 Новый план, дом, ул. Поенилор, 34, вода, канализация, удобства, газ у ворот, печное отопление. Срочно, договорн.! T. 069647247, 069282052.

 центр, дом, 3-комнаты, кухня, ванная, все удобства, под охраной, + мебель. Возм. обмен на Кишинэу. T. 23431, 069092285.

 Новый план, 2-х эт. дом, возле леса, ул.Пэдурилор,17, 8x12, 6 соток, €23000. Срочно! T. 32601, 068467115.  Новый план, дом, ул. Лэкрэмиоарелор, 4, подвал, внутри отделан и меблирован. T. 33056, 89652143775 (Москва).  Новый план Planul Nou, дом, ул. Бакэу, 26, газ, 12 соток. T. 32013, 069576416, 060181642.  полдома, 2 эт., вне зоны затопления, отопление, 1 эт. – одна комната, коридор, туалет; 2-ой эт. – три комнаты, летняя кухня, подвал, туалет

 центр, дом, возле ресторана „Beciul Vechi”. Водопровод, канализация, газ, 6 соток, €16.000, торг. T. 025244591, 068544135.  центр, дом, педагогический колледж, 3 комнаты, кухня, коридор, веранда, котел с газом и углем, вода, канализация, гараж, 6 соток. T. 23597.  центр, дом, ул. M. Садовяну, 24, гараж, погреб, удобства, газ, отопление. Возм. варианты. Срочно! T. 26258, 068494316, 069307336.  кооперативный колледж, 2-эт. дом. T. 068687687.

Observatorul de Nord  кооперативный колледж, 2-эт., ул. К. Морузи, 12, водопровод, канализация, гараж, сарай, колодец, 9 соток, цена договорн. T. 28809, вечером, 068101068.  дом без ремонта, €18000, договорн. T. 023021174, 067387411.  район стадиона, капитальный дом, удобства, паровое отопление, 10 соток. T. 023024973, после 12.00.  район стадиона, дом, ул. З. Арборе, 1/4, удобства. T. 023032939, 079969815.  район стадиона, дом. T. 022540777, 060257779.  автовокзал, дом, 4 комнаты, подвал, сарай, 17 соток, деревья, виноградник, вода во дворе. T. 023021858, 069305395.  Ал. чел Бун, дом, 81 м², подвал, сарай 93,9 м², погреб, летняя кухня, гараж, хозпостройки, деревья, котельцовые ворота и забор, колодец, 20 соток. T. 023092361, 068491975.  Застынка, дом, магазин „La Butuc”, 20 соток, сарай, погреб. T. 023032939, 079969811.  Застынка, Кандеба, дом, сарай, погреб, колодец, фруктовые деревья, торг. T. 33102, 069044622.  Застынка, Кандеба, дом, 1,5 эт., евроремонт, погреб, колодец, деревья, виноградник, 20 соток, договорн. T. 023093060, 068600906.  Застынка, дом, Кандеба, удобства, хозпостройки, погреб, гараж, 12 соток, деревья, колодец, цена договорн. T. 023030135, 069629147.  Застынка, дом, все удобства, 15 соток, сарай, погреб, гараж, фрукт. деревья, виноградник. T. 33206, 068196590, 069676834.  Слобозия-Кремене, дом, центр, сарай, погреб, вода, фруктовые деревья. Сpoчно! Недорого! Т. 23187, 067343690.  Слобозия-Кремене, 2 дома в хор. сост., 20 соток, сарай. T. 068445527.  Slobozia-Cremene, дом, сарай. T. 068445527.  2-эт. дача. Сpoчно! Недорого! T. 069546856.  Кэинарий Векь, обустроенный 2-эт. дом, центр, 9x11, 150 м², сарай, гараж, хозпостройки, погреб, колодец, 12 соток. T. 022421992, вечером, 069904806.  Шептелич, дом. Или меняю на кв-ру. T. 64420, 060408881.  Цекиновка, дом, центр. Или меняю на Сорока. T. 94780, 069631222.  Цекиновка, дом, 28 соток, 2 комнаты, кухня, водопровод, сарай, подвал, ореховый сад. T. 25527, 069708515.  Околина, дом, гараж, сарай, колодец, погреб, 30 соток. T. 93783, 068565559.  Околина, дом, центр, 30 соток, сарай, погреб, колодец, виноградник, фрукт. деревья. T. 069503693.  Околина, дом, 40 соток, сарай, погреб, виноградник, деревья, хозпостройки. T. 068037678.  Извоаре, хозяйство, 20 км от Сорока. Возм. варианты. Срочно! T. 025062553, 060595253.  Иоржница, дом, 200 м от трассы. T. 51384, 51219.  Воловица, дом, 1,5 эт., 32 сотки, сарай, 2 гаража. T. 079593421, 079057765.  Косэуць, дом. T. 069060861.

 Косэуць, дом, сарай, погреб, вода, 12 соток, ремонт. Или меняю на квру в Сорока + доплата. T. 069801797, 069538599.  Косэуць, дом, сарай, погреб, колодец, 2 входа, 12 соток, виноградник, деревья. T. 023025893, 079269117.

6, вода, газ. T. 069039927.  6,5 сотки, Lotos, 1000 евро последняя цена. Есть фрукт. деревья, колодец. T. 023028990, 060165646.  22 сотки, Строитель-1, деревья, колодец и летний домик, договорн. T. 069091298.

 Косэуць, дом, первая остановка автобуса, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 50 соток, родник. T. 068920060, +79154616372 (Москва).

 8 соток, Новый план, забор, фундамент, подвал, стройматериалы. T. 069102774.

 Егорень, дом, сарай, погреб, колодец, 6 соток + 10 на поле. T. 71345,068493413.

 дачный участок, 15 соток, Строитель, 2, есть домик, деревья, вокруг три колодца. T. 023023905.

 Егорень, дом, 20 соток, 2 подвала, сарай, фрукт. деревья, виноградник. T. 71487, 069189211.  Егорень, 2-эт. дом, на берегу Днестра, 17 соток, колодец, гараж, каменный забор. T. 30893, 069836706.  Василкэу, центр, дом, 50 соток, сарай, погреб, гараж, беседка, виноградник, деревья, хозпостройки, асфальт. двор. T. 48573, 068340220.  Волоаве, дом, погреб, хозпостройки, 43 сотки, деревья, виноград, колодец у ворот. T. 060721962, 068507293.  тов-во Строитель-2, 2-эт. дача, 14 соток, колодец, гараж. T. 069546856.  тов-во Строитель-1, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. T. 94780, 069631222.  Кандеба, дачный поселок, 2-эт. дом, сарай, гараж, погреб, колодец, все коммуникации, 18 соток. Срочно! T. 023027869, 068794115.  Цекиновка, Украина, дом, ул. Н. Крупская, 30. Срочно! T. 080930297552, Леонид. МАгАЗиНы / ПОМЕЩЕНиЯ:  торговая площадь, под магазин или офис, 72 центр, 1,5 соток. T. 069546856.  пакет документов для ООО (неплательщики НДС). T. 069212456.  помещение для магазина, Сорока Ноуэ, 100 м², ул. Д. Кантемир, 9. Не дорого! T. 069121778.  незавершенное строительство 22x8 под офис, дом или торговое помещение, район консервного завода, вода, газ, канализация. T. 023021285, 069185407.  бар, район консервного завода, терраса, оборудование, вода, канализация. T. 023021285, 069185407.  просторное помещение: 1-й эт. 189 кв. м. + подвал 137 кв. м., Stil, на берегу Днестра, для торговли или жилья. Возм. аренда. T. 067414941.  помещение, центр, возм. под магазин, аптеку, офис. Сpoчно! Недорого! T. 069546856. УЧАСТКи:  участок в районе роддома, 6 соток, разрешение на стр-во и титул. T. 023092021, 068143309.  8 соток под стр-во, район консервного завода, вода, газ, канализация. T. 023021285, 069185407.  20 соток под стрво, Stil, ул. Попович, 15, со старым домом. T. 023021595, 069595377.  16 соток под стр-во, район консервной фабрики. T. 067570899, 067570667.  6 соток с фундаментом, нагорн. часть, ул. Зисмана,

 8 соток под стр-во, Бужэрэука. T. 31694, 068393004.

 2 участка в Застынка, под строительство, по 12 соток, Новый план, ниже тока, есть титулы. T. 023030086, 060596171.  земельная квота на двух участках: 0,8 гa + 0,4 гa в Рубленица. T. 067414941.  участок, 6 соток, Новый план, ул. Казимир, 4, камень и песок. Срочно! T. 060099346, 068287081.  участок, 0,06 гa, Hidroinpex, электричество, газ, вода. T. 069666433.  2 участка по 7 соток под стр-во дома в Чореску, мун. Кишинэу. T. 068687687. гАрАЖи:  капитальный гараж, в том числе и для бусика, район Сорока Ноуэ, возле лицея „C. Stere”. T. 069354915.  капитальн. гараж с подвалом, столовая № 9; капитальн. гараж с подвалом, Сорока Ноуэ. T. 0230 32094, 068596919.s  2-этажный капитальн. гараж, Stil. Сpoчно! Недорого! T. 069546856.  металлический гараж без места, 6x3, 15, центр. T. 24524, 069324476.  2-этажный капитальный гараж на охраняемой территории, (р-н д/сада nr.17). T. 31028, 069766359. АВТО:  куплю авто срочной продажи, иномарки – в любом сост. T. 30666, 068289622.  VAZ-21099, 2002г., 1,5 очень хор. сост. T. 50345, 069615439.  VAZ-2110, 2001г., 1,5, инжектор, хор. сост. T. 023050345, 069615439.  VAZ-2106, 1997г., хор. сост.; Ford Escort, 1994г., хор. сост.; VW Polo, 1994г., хор. сост. T. 23848, 069811515.  запчасти б/у для: Opel Vectra A, B; Opel Astra, Nissan Almera, Hyundai H-200, Audi100, Renault Megane, Peugeot 206. T. 30666, 068289622.

46(675) • 7 декабря 2012

 W Golf-2, 1991г., 1,6 turbo D, на запчасти. T. 32396, 069694907.

 живые кролики, 50 леев/кг; мясо кролика. T. 60192, 079147063.

 Volvo, хор. сост. T. 068358335.

 ДВП 2,15х1,25; фанера 4 см; мягкая мебель, диваны, кресла отдельно. Низкие цены. Холодильник-витрина. Материал для обивки мебели. Ремонт диванов и стульев. T. 25474, 068218444.

 Volvo, 1990г., хор. сост. Или меняю на другое авто. Трактор ЮМЗ с агрегатами, новый мотор. T. 43853, 079112418.  автомобиль грузовой, 1988г., ЗИЛ-130, сельхозвариант, газ/ бензин, мотор – капремонт, автошины новые, авто на ходу. T. 067378106.  Jeep Suzuky Vitora, 4x4, трактор MTZ-82, новый, мотоцикл IJ-Jupiter. T. 060209393, 068712751.  Audi-100, 1992г., 4x4, цистерна 10 т, продаю нутрии. T. 023044625, 068874618.  KIA, 1999-2000г., хор. сост., 1,3, бензин, цена договорн. T. 023061567, после 17.00, 068903913.  трактор MTЗ-80. T. 068946596.  Mercedes Benz, с маршрутом или без, хор. сост. T. 61020, 069889362.  трактор T-40, плуг, мотоблок Bizon, 9 лошад. сил, прицеп. T. 42513, 069209116. ФОТО, ВиДЕО, АУДиО, ТЕЛЕФОНы:  Нэтбук AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 лев). Мобильные телефоны. T. 079707540.  телевизор Samsung, 55 см; мониторы RTR, б/у. T. 069185352.  смартфон LG КР500 (черный) в коробке, полный комплект. На гарантии, в идеальном состоянии (ни одной царапины). Пользовались 4 месяца. Дополнительно прилагаются: кожаный чехол, защитный фильтр для экрана, micro CD карта 4GB. Множество игр. Цена 900 леев. T. 069693671.  ноутбук Toshiba: i3 2,13GHz, 4GB DDR3 (1333MHz), 640GB диск, 15,6" HD экран, Intel HD видеокарта (до 1,6GB), батарея (до 6 часов), HDMI 1080р порт, DVD-writer и т.д. Windows 7 (лицензия). Новый, в упаковке, в работе не был. Гарантия – 1 год. Цена – $880. Т 069693671.  компьютер Pentium-IV, 1800 леев; 2-ядерный компьютер, монитор LSD-17, идеальн. сост., 3200 леев. T. 068341207. МЕБЕЛЬ:  2 кресла (не раскладные!), бочка из нержавейки – 500л, аккордеон ”Veltmeister”. T. 22283, 069287506.  бойлер, трюмо c зеркалом. T. 21129, 060409458.

 Opel Vectra, 1991г., 2,0, газ/ бензин, срочно! T. 068223069.

 овальный стол, б/у в отл. сост. T. 023022593, 069265309.

 Opel Astra, 2007г., 1,3 TD, Universal, белый. T. 068551409.

 диван, очень хор. сост., 1450 леев, торг. T. 069282100.

 2 пружины к Opel Omega, 200 леев; 2 диска к Mercedes-123, 200 леев; бензонасос к Opel Omega, 100 леев. T. 023042677, 069389908.

 холодильник, б/у, недорого. T. 023026692, 069591503.  мягкая мебель 3+2+1, б/у; стол для компьютера, стол, стол-тумба, шкаф. T. 023030182. 069770827.

 косэуцкий камень, 40 м³., тов-во Строитель-1. несгораемый сейф. T. 069354915.  фортепьяно, хор. сост. T. 069270802.  детская коляска зима/лето, хор. сост. T. 023027024, 069372797.  биокатализатор топлива для экономии на вашем автомобиле, мотоцикле, тракторе и т.д. до 30% (дизтопливо, бензин, пропанбутан). T. 33036, 037379655098.  ячмень, кукуруза, тыквы, в большом и маленьком количестве. T. 069497058.  дрова, яблоневые деревья. T. 21451, 069377558.  пшеница и зерно. T. 24871.  дрова. T. 069131795.  фортепьяно Украина, хор. сост. T. 069121778.  щенок азиатской породы, 2 мес., очень хороший для охраны. T. 069189113, 068586028.  Moscvici-412, различные электродвигатели, сварочный аппарат УДГУ-301, баки для молока – 40 л. T. 069507777.  промышл. холодильн. камера, гриль, 3-фазная эл. сварка, заркала 1,25x0,4, хлеборезка, столярный станок, тестомес, жарочный шкаф, промышл. кухонные столы, мясорубка, алюминиевые кастрюли 30, 40 и 50 л и др. T. 078164563.  детская кровать „CRACO”, детский столик „CAM”, манеж „CAM”, 2 коляски „CICO” и „DOLL”, ходунок „CICO”, стерилизаторы, разогреватели и др. T. 067476116.  свадебное платье, 800 леев. T. 22878, 067176141.  щенки азиатской породы, очень хорошие для охраны. T. 068586028, 069189113.  щенок (песик) японского хина, белый, 4 мес., 60$. T. 069618882.  2 мягких кресла. T. 023022405, 069564478.  чугунные батареи. T. 068540408.  стенка Орион, столы, паласы, гардероб, стол для гаража с 2-мя тисками, шкафы для з/частей, трубы для ворот, телевизоры на з/ части, ж/б плита 6x1,5x0,06, сейф для оружия кабель 7-жильный, медный100м.T. 24446, 078857771. АрЕНДА: CДАЕТСЯ:  сварочный аппарат, перфоратор, бетономешалка 280 л, советская. T. 068249299.

 помещения по ул. Индепенденцей, 75, евроремонт, удобства; ул. Студенцилор – 70 м², помещения по 50, 100 и 200 м² под склад, автосервис, большая территория, 3 фазы. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279. CНиМУ:  1-2 комн. кв-ру, нагорн. часть. T. 069844803, 069621833.  1-комн. кв-ру. T. 068578434. КУПЛЮ:  металлический гараж с подвалом в районе Сорока Ноуэ. T. 069355745.  мясо кролика, баранину, говядину, свинину. T. 26741, 069349174.  овец, коз, пшеницу, кукурузу, орехи в скорлупе ДКУ, агрегаты для трактора МТЗ, землю в Застынка. T. 060209393. УСЛУги:  видео- и фотосъемки торжеств. Современная цифровая высококачественная творческая профессиональная съемка. Недорого. T. 060024758.  транспорт MAZ, ZIL131, KAMAZ, HUNDAY, от 500 кг до 20 тонн, во всех направлениях. Продаем песок, щебень, котелец. T. 023025195, 069039788, 069141495.  изготавливаем из металла ворота, решетки, оградки, заборы и др. T. 069131795.  визы Schengen, 180, 360 дней, мултивизы, консультации. T. 022241525.  внутренний ремонт всех видов, гарантируем качество. T. 023030178, 068418510.  внутренний ремонт. Гарантируем качество. Доступные цены. T. 023032998, 069423876.  ремонт в квартирах, все виды работ, установка систем отопления, сантехника, электричество. T. 023024686, 069184201.  распиливание дров, деревьев. Распилю ненужные деревья для себя. Продаю сварочный аппарат, 220 V. T. 068249299.  эксклюзив для ценителей качественной обуви на кожаном ходу с рантом. Ручная работа. T. 023030400, 068725654.  тюнинг салона автомобиля, перетяжка рулей, торпед, дверей, потолков. T. 068934540.  ремонт стиральных машин-автомат. Выезд на дому. T. 069222159.  ремонт компьютеров на дому – установка Windows XP, 7 Vista, программ, антивируса. T. 069498578.  ремонт крыш, мягкой и твердой кровли. T. 068009811.

 помещение в центре, под офис, магазин и др. 023033732, 069044999.

 ремонт: фасадные работы, внутренние работы. T. 068009811, 060104100.

 помещение в центре, 16 м², (Viorica cosmetica), под офис или магазин. T. 069113374.

 ремонт старых диванов, кресел, стульев. T. 023027929, 069828857, 079624450.

 мягкая мебель,( большой уголок). T. 30182, 068575438.

 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, частично меблирована. T. 023031459, 069852149.

 WT-4, 1996г., грузопассажирский, 6 мест, белый цвет, 2,4, дизель. T. 069558665.

 2 дивана, 2 кресла. T. 023023430, 069963666.

 2-комн. кв-ра, центр, ул. Шт. чел Маре, 16/52. T. 023030571.

ТрЕБУЮТСЯ НА рАБОТУ:  установка Windows, антивирус, любые программы. Возможен выезд по Сорокскому р-ну. Т069840821.

 VW T-4, 1992г., 2,5, газ/ бензин, грузопассажирский, хор. сост., цена договорн. T. 069282100.

 нутрии взрослые и молодняк, от 2-х месяцев и старше, угольный шлак. T. 069111548.

 приму на кв-ру студентов. T. 25047.

 няня, 40-50 лет. T. 060811962.

 торговое помещение, ремонт, отопление, охрана, в центре. T. 069185352.

 мастера на станцию по ремонту автомобилей. T. 023022118, 069014185.

 Ford Tranzit, грузопассажирский, 1993г., белый, низкая и короткая база; мотор „паук”, новый аккумулятор, новая резина, €2100. Возм. торг. T. 023042677, 069389908.  Gazel, грузопассажирский, 2000г., 90.000 км, усиленная рама. T. 069125966.

 мебель б/у: буфет, 2 тумбы, деревянная кровать, новые доски для пола, алюминиевые трубы. T. 023026783, 023023254.

рАЗНОЕ:

46(675) • 7 декабря 2012

“Аист” принес еще детей

Друг Валерий, сестры Галина, Светлана, брат Василий, внуки Ионел и Алена поздравляют АУРИКУ ОУШ из Дубна с днем рождения! Желаем счастья в этот день, Тепла от всех, кто будет рядом, Улыбок светлых на лице И солнечных лучей в награду. Желаем множества удач, Желаем молодости вечной, Пусть все исполнятся мечты И счастье будет бесконечным!

На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Elena Muntean, Vărăncău, 28 noiembrie, fată Valentina Truşin, Căinarii Vechi, 29 noiembrie, fată Daniela Galogan, Soroca, 29 noiembrie, fată Tatiana Vizitiu, Soroca, 29 noiembrie, fată Victoria Bugai, Soroca, 30 noiembrie, fată Zoia Drăgan, Bădiceni, 30 noiembrie, băiat Ludmila Colesnic, Voloave, 1 decembrie, băiat Aliona Șerban, Soroca, 1 decembrie, băiat Nadejda Bruma, Egoreni, 2 decembrie, băiat Valentina Știrbu, Holoşniţa, 3 decembrie, băiat Natalia Mamedov, Soroca, 4 decembrie, băiat информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока

 опытный бармен-официант, зарплата привлекательная. T. 069925889, 060119115.

ТрЕБУЮТСЯ НА рАБОТУ:  женщина для ухода за старушкой. T. 069468004.

иЩУ рАБОТУ:  водитель, категории B, C. T. 023032998, 069423876.

 кондитерской фабрике AVC требуются торговые представители. Наличие авто обязательно. Опыт работы желателен. T. 069302115.

 квалифицированный бухгалтер, в качестве главного бухгалтера. Знание 1C8 и банк/клиент (по совместительству). T. 060579845.

 автослесари, возм. обучение. T. 069857246.

 строители любых специальностей в Москву, з/п – 40.000 рублей/мес. T. 068212710.

УТЕри:  удостоверение об окончании водительских курсов № 610037, кат. «С», выданное ГП ЦПС Сорока для Национальной Армии на имя Кравченко Иван Антонович. Считать недействительным.

 страховые агенты в европейскую компанию. Зарплата – в зависимости от предоставленных услуг. T. 079703442.

 titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108006 – 0,8627 ha, eliberat pe numele Cialic Ion Arhipovici. A-l considera nevalabil.

 рабочие на автомойку, желательно с опытом работы. Предоставляем жилье. T. 068418881, 068846881.

 titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108007 – 0,8628 ha, eliberat pe numele Cialic Maria Ev. A-l considera nevalabil.

 бармен, повар, старше 20 лет, срочно! T. 069038132.

 работник в сауну, срочно! T. 068777787.  парикмахер и маникюрщица с опытом работы. T. 068777787.  мойщики, вулканизаторщики, бармены. T. 22851, 079034881.

 titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108016 – 0,8627 ha, eliberat pe numele Calineac Gheorghe Ivanovici. A-l considera nevalabil.

IN MEMORIAM

Коллеги из Femina Club поздравляют ТАМАРУ ЧЕБАН с днем рождения! Здоровы будьте и удачливы без меры! Желаем Вам успехов, светлой веры, И пусть Вам путеводная звезда Жизнь освещает ярко и всегда.

БЛАгОДАрНОСТЬ

Подготовка и консультации для подачи документов в посольство стран ЕС: Италия, Испания, Польша, Чехия. T. 022 731253.

 рабочие в столярный цех. Хорошая зарплата. T. 069200746.

Observatorul de Nord

 titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108015 – 0,8626 ha, eliberat pe numele Calineac Eleonora Ivanovna. A-l considera nevalabil.

 atestatul de absolvire a 11 clase nr. 037119, eliberat de Şcoala medie nr. 2 din Soroca pe numele Pujleacov Alexandru Serghei. A-l considera nevalabil.

 titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108002 – 1,7254 ha, eliberat pe numele Vacari Maria Macarovna. A-l considera nevalabil.

иЗВЕЩЕНиЯ:  Сорокский суд вызывает Миросникова Петра Владимировича, прож. в с. Булбочь, на судебное заседание по иску Яковлева Н. о взыскании расходов, которое состоится 21.12.12г., в 09.00. Судья Д. Герман.

 titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108004 – 0,863 ha, eliberat pe numele Vacari Maria Macarovna. A-l considera nevalabil.  titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108013 – 0,8628 ha, eliberat pe numele Morari Vitalie Lazarovici. A-l considera nevalabil.  titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108014 – 0,8628 ha, eliberat pe numele Solza Elisaveta Ivanovna. A-l considera nevalabil.  titlurile de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7827113011, nr. 7827108013, nr. 7827111026, eliberate pe numele Sochirca Valentina Ivanovna. A le considera nevalabile.

IN MEMORIAM

 Сорокский суд вызывает Юзиков Нелю, прож. в г. Сорока, ул. Шт. чел Мааре, 122/4, на судебное заседание по иску Юзикова Юрия о расторжении брака, которое состоится 24.12.12г., в 09.00. Судья М. Софичук. ОБЪЯВЛЕНиЕ :  Правление IP „SorLotos” COOP обращается к обладателям участков, не уплативших земельный налог и членские взносы за последние 1-2 года, с просьбой сделать это до 31.12.2012г. В противном случае будут приняты соответствующие меры. T. 023030057.

IN MEMORIAM

Георге и Татьяна Чоклу выражают искреннюю благодарность коллегам из SRL „AUTOINVESTGRUP”, соседям, родственникам, друзьям, близким, которые были рядом с ними в скорбные дни расставания с сыном Виталием. *** Выражаю искреннюю благодарность врачу Скорой помощи АНАТОЛИЮ ЧОБАНУ и особенно медассистентке ЕКАТЕРИНЕ ЕЛИСЕЕВ за помощь, оказанную мой семье в трудные минуты. Спасибо вам за высокий профессионализм, ответственность, особую заботу о больных. Дай вам Бог крепкого здоровья, успехов в благородном труде, радости и счастья. С уважением, Анастасия Нестеренко, с. Егорень *** Выражаем искреннюю благодарность всему коллективу дерматовенерологического отделения, главным образом заведующей Чобу Сильвии, врачу Золотарев Сабине, старшей медсестре Черней Лидии, медассистенткам Магдич Людмиле, Лисник Юстине, Бица Наталье, Барбак Валентине, Ротарь Людмиле, санитаркам Беженарь Клавдии, Максим Вере, Михалаш Ане, Херца Елене за доброту и особую заботу о больных. С уважением, Нитрян Валерий, Морарь Зина, Челак Люмила, Спартул Анастасия, Бужор Екатерина, Мунтян Зинаида, Маслий Ала, Унгурян Валентина, Пынзарь Лидия

ANUNŢ

În scopul organizării executării prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 593 din 10 august 2012 „Cu privire la măsurile de pregătire a economiei naţionale şi a sferei sociale pentru activitate în perioada de toamnă-iarnă 2011-2012", SA „Regia Apă-Canal Soroca" anunţă toţi consumatorii de apă potabilă din or. Soroca că, în legătură cu apropierea sezonului rece, este necesar de urgenţă de întreprins un şir de măsuri de a proteja reţelele de apă şi aparatele de evidenţă contra îngheţului, şi anume: * căminele de apeduct în care sunt instalate armătura şi aparatele de evidenţă să fie ermetizate; * apartamentele nelocuibile prin care trec ţevile de tranzit trebuie să fie încălzite, închise uşile şi ferestrele la balcoane; * la temperaturi minime excesive este necesar de lăsat robinetul puţin deschis pentru a nu stopa fluxul de apă care poate provoca îngheţul; − subsolurile caselor cu multe niveluri să fie asigurate cu uşi care se închid bine şi cu geamuri cu sticlă. Numai respectând aceste măsuri vom putea evita riscul apariţiei îngheţului ţevilor şi aparatelor de evidenţă, ce ne va da posibilitatea să beneficiem de apă 24 din 24 ore. A. Samburschi, administratorul SA Regia Apă-Canal Soroca"

ATENŢIE!

Începe campania de vaccinare a vulpilor  Ce este vaccinul? Vaccinul este o pernuţă cu momeală sigilat într-un înveliş dur, astfel să se spargă când animalul muşcă din momeală.  Unde şi cum va fi distribuita vaccina? Momelile vaccinale vor fi distribuite manual de către lucrătorii Agenţiei „Moldsilva" împreună cu medicii veterinari ai Direcţiei sanitar-veterinară în zonele populate de vulpi aproape de vizuini.  Există riscul ca vaccinul să producă boala? Nu, vaccinul nu poate produce îmbolnăvire oamenilor sau animalelor, chiar în cazul care este înghiţit, însă trebuie de evitat contactul cu vaccinul. Această momeală vaccinală este autorizate numai pentru utilizarea la animale sălbatice. RABIA este o boală incurabilă! Rezervorul principal de virus este reprezentat de vulpi. 

au trecut 7 ani de cÂnd Larisa constantinoVna FocŞa nu mai este printre noi.

Rudele, prietenii şi cei care au cunoscut-o îi simt lipsa şi nu au uitat că la 5 decembrie ar fi împlinit 78 de ani. A fost o bună profesoară şi şefă de grădiniţă. Era muncitoare, harnică şi ştia să-i mobilizeze pe cei din jurul său. Un pedagog-conducător care ştia să coordoneze activitatea colectivului. Știa să trăiască cu grija şi nevoia colegilor săi. Era receptivă şi venea în ajutor fiecăruia. Mamă a trei fete, era o gospodină extraordinară, iar casa îi era primitoare pentru fiecare oaspete. Toţi acei care i-au fost colegi de lucru, prieteni avem datoria de a o ţine minte, căci a dat dovadă de bune calităţi sufleteşti. Dumnezeu să o odihnească în pace, iar noi să-i păstrăm memoria.

Victoria socHircă:

Şase Luni de La trecerea în neFiinţă

Asemeni apei curgătoare, la fel ca viteza gândului au trecut parcă neobservate aceste şase luni. Atunci a plecat dintre noi o femeie frumoasă cu un nume ce emana atâta putere şi forţă – Victoria. Boala necruţătoare a sfidat toate realităţile (Victoria a lucrat la Spitalul raional, în calitate de asistentă medicală), nu a avut milă şi a lăsat fără de mamă doi copilaşi, doi îngeraşi care îi duc dorul. Cei care-i poartă sângele în vene nici acum nu-şi pot reveni din criza durerii, adormind cu gândul la Ea şi trezindu-se cu ochii în lacrimi, dându-şi seama cât de crudă este realitatea. Un dor trecut în amintire, Un suflet ridicat la cer, Acufundat ca-ntr-o zidire De unde nu mai e reper... Mereu iubindu-te vom fi cu dorul şi cu gândul la Tine. Îţi vom cinsti memoria, Scumpa şi Unica noastră Victoria. În numele celor apropiaţi semnează verişoara Diamira

trei ani Fără siLVia Lupu

Se scurge timpul, se duc şi amintirile, dar tu mereu rămâi în sufletele noastre, mamă. E tristă casa şi ograda unde mereu te găseam când veneam în ospeţie, dar acum nu mai are cine să ne deschidă portiţa când venim şi nu are cine să ne petreacă întotdeauna cu lacrimi în ochi. Ne lipsesc şi ne vor lipsi mereu cuvântul tău blând şi mâna ta caldă, sfaturile şi îndrumările tale. Nicicând nu se vor uita clipele frumoase petrecute alături de tine, copilăria noastră, în care ai fost zâna care ne veghea somnul şi ne ştergea lacrimile. Acum doar amintirile înfrumuseţează şi ne luminează gândul la tine. Lampa care ardea în fiecare seară acum ne apare ca un strop de lumină care ne luminează drumul. Ne-ai fost mamă, dascăl, prietenă. Pierzând pe tata, ne-ai crescut pe toţi cei cinci copii ai tăi, muncind şi ştergându-ţi pe ascuns lacrimile ca să nu vedem noi cât ţi-e de greu. Să te odihnească Domnul în pace. Fiicele Margareta, Valentina, Larisa, Angela, nepoţii şi ginerii

Direcţia raională sanitar-veterinară şi pentru siguranţa produselor de origine animală Soroca

БЮрО риТУАЛЬНыХ УСЛУг район автовокзала

иЗгОТОВЛЕНиЕ ПАМЯТНиКОВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 09696111.

Коллектив отделения переливания крови выражает соболезнования медицинской сестре Елене Мунтян в связи с кончиной ОТЦА. Вечная ему память. Алексей и Елена Маркитан выражают искренние соболезнования семье Чоклу в связи с кончиной сына ВИТАЛИЯ. Царствие ему небесное. Выпускники Агротехнического колледжа глубоко скорбят по поводу кончины бывшего преподавателя колледжа, УЗУНЬЯН МАРИИ ПЕТРОВНЫ и выражают искренние соболезнования родным и близким. Царствие ей небесное.

Observatorul de Nord Капля культуры

В конце футбольного года молдавские футболисты разыгрались не на шутку, забив в 20 туре аж 26 голов! Только в матче ФК КОСТУЛЕНЬ-ФК ДАЧИЯ зарегистрирована нулевая ничья: FC MILSAMI-FC RAPID: 2-0; FC ZIMBRU-FC OLIMPIA: 4-3; FC ISCRA STAL-FC NISTRU: 5-2; FC SHERIFF-FC TIRASPOL: 2-0; FC ACADEMIA-FC SPERANŢA: 3-5. Таблица розыгрыша выглядит следующим образом: Echipa SHERIFF DACIA FC TIRASPOL MILSAMI ACADEMIA RAPID ZIMBRU ISKRA-STAL OLIMPIA FC COSTULENI SPERANŢA NISTRU

M 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

V 17 12 8 9 9 8 7 7 7 4 1 1

E 2 7 8 4 2 3 6 6 4 7 6 5

Î 1 1 4 7 9 9 7 7 9 9 13 14

Goluri 44-9 31-11 23-14 28-19 35-34 17-23 31-25 28-28 20-19 16-34 14-34 11-48

Puncte 53 43 32 31 29 27 27 27 25 19 9 8

Очередной, 21 тур, состоится в будущем году, 3 марта. Встречаются: FC COSTULENI-FC MILSAMI, FC DACIA-FC ACADEMIA, FC SPERANŢA-FC SHERIFF, FC TIRASPOL-FC ISCRA STAL, FC NISTRU-FC ZIMBRU, FC OLIMPIA-FC RAPID. Дан АОЛЕЙ

Чемпионат Молдовы по футболу вошел в тройку самых коррумпированных футбольных лиг Европы Чемпионат Республики мекерских контор, в период Молдова по футболу вошел с июня 2009 года по ноябрь в тройку самых коррум- 2012-го. Всего же, в 596 пированных футбольных исследованных турнирах, лиг Европы Чемпионат за два с половиной года Республики Молдова по произошло 143 тысячи 472 футболу ("Национальная договорных матчей. Из них дивизия") вошел в тройку только 798 (0,56 процента) самых коррумпированных встреч стали объектами футбольных лиг Европы. для изучения компетентОб этом сообщила одно ными организациями. из ведущих агентств по Проблема "договорняков" контролю за соблюдением была недавно поднята и спортивных принципов Международным профсоюSportradar. Вчера агентство зом футболистов, который в обнародовало новый рей- начале года провел презентинг коррумпированных тацию своего исследования футбольных лиг Европы, Black Book Eastern Europe согласно которому лидером ("Черная книга Восточной стал чемпионат Албании, Европы2), составленного в котором специалисты на базе опроса более 3,5 агентства насчитали 97 тысяч футболистов из 12 случаев "странных" матчей. в о с точ н о е в р о п е й с к и х На втором месте располо- стран. Отдельный раздел жилась Италия (70 матчей), в нем был посвящен как на третьем – Молдова (66 раз договорным матчам. матчей). Четвертое место Исследование доказывало, заняла Эстония (46 матчей), что для Восточной Европы а пятое – Греция (45 матчей). эта проблема достаточно Россия расположилась на актуальна. 11,9 процентов шестом месте с показате- респондентов сообщили, лем в 42 матча. Sportradar что к ним хотя бы раз в провел проверку матчей, жизни поступало предловызвавших подозрение в жение повлиять на исход ведущих европейских бук- матча. (Publika)

Александр Суворов мечтает о клубе в Испании Лучший футболист Мол- в которых забил один гол довы прошлого года Алек- и сделал одну результасандр Суворов был близок тивную передачу. Однако к переходу в испанский до контракта дело так и клуб первого дивизиона не дошло. Тренер "Эспа"Эспаньол". Сделка сорва- ньола", пригласивший лась из-за отставки глав- Суворова на просмотр, ного тренера "Эспаньола", был уволен после того, как который хотел видеть мол- в последнем туре чемпиодавского игрока в своей ната его команда уступила команде. Суворов заявил дома "Хетафе" 0:2. Суворов Publika TV, что не наме- надеется, что во время рен продлевать контракт зимнего перерыва все же с польской "Краковией" найдет себе клуб в Испаи продолжит искать себе нии. До перехода в "Крановую команду в Испа- ковию" 25-летний Суворов нии. В минувшие выход- выступал за "Шериф" и ФК ные Александр Суворов "Тирасполь". В чемпионате находился на пробах в Польше молдавский футкоманде "Эспаньол", кото- болист сыграл 55 матчей рая занимает последнее и забил девять мячей. место в чемпионате Испа- За сборную Молдовы нии. Молдавский полуза- Суворов провел 40 игр и щитник провел три това- отличился четыре раза. рищеских матча в Испании, (Publika)

Уникальная и более чем своевременная выставка Нина Некулче Любое культурное мероприятие поднимает наше настроение и наполняет душу светом. То же самое чувствуешь, когда посещаешь выставку „Cu versul lustruindu-mi universul” (Стихотвореньем совершенствую свой мир), которая оформлена в общественной библиотеке имени Михая Садовяну неутомимыми труженицами Еленой Греку и Тамарой Ротару. Выставка посвящается человеку искусства Виктору Загаевскому, известному в нашей зоне как один из самых талантливых художников. Но вот организаторы выставки представили нам Виктора Загаевского-поэта, так как его картины и стихи дополняют друг друга. Смысл каждого из 23 стихотворений, представленных на выставке, иллюстрирован картиной, созданной с помощью компьютера. Это премьера для библиотеки. Тамара Ротару уточняет: «Мы подумали, что можно сделать представление стихов, и предложили, чтобы каж дое сопровождалось рисунком. Ведь книга – это книга, и среди множества других в библиотеке не очень выделяется. Но вот выделенные произведения смотрятся лучше. Мы выбрали стихи о любви, юмористические, политические, гастрономические и т.д., так как Виктор пишет на всевозможные темы. Почему мы выбрали Виктора, а не дру-

Фото: Нина Некулче

В последнем туре года забито 26 голов!

гого поэта? Потому что этот который не всем можно человек насколько талантлив, понять. Надо иметь глаза, настолько скромен. У него чтобы видеть, и уши, чтобы очень хорошие стихи, кото- слышать. Это стихи, которые рые заслуживают внимания предусматривают размышчитателей. Мы очень рады, ление, поднимают разные что эта выставка пользова- вопросы. Это стихи, котолась большим вниманием, рые открывают глаза, как чем многие другие. Многие говaорится в народе. Мне даже сделали себе ксероко- очень нравятся стихи Виктора. пии, некоторые переписали. Как может не заинтересовать Выставка – это повод для стихотворение „Măturătorii того чтобы осуществить кон- de stradă” (Дворники), в кототакт между читателем и каче- ром поэт рассказывает о том, ственной поэзией автора, насколько забытый всеми который менее известен как человек искусства, у котосорочанин. Мы рады, что этот рого зарплата такая же, как у контакт случился. Мы будем дворника…» организовывать подобные Под впечатлением от выставки и в дальнейшем, с выставки и качества стихотворений оказалась и другими авторами». Е у ж е н и я Р а й л я н у , архитектор Наталия Ефтоди, д и р е к то р б и б л и о те к и : жительница города Кишинэу, «Квалифицирую эту выставку которая на данный момент как крик, предупреждение ухаживает за своей мамой обо всем том, что творится в Сорока и является заядвокруг нас. Все стихи, пред- лой читательницей. Другая ставленные на выставке, читательница, Виорика прошли через душу поэта, и Поштару, говорит, что познаво всех содержится подтекст, комилась со стихами Виктора

Вслед за событием

Руслан Заболотный, руководитель кружка легкой музыки „Sound Track” Вокальный кружок легкой музыки „Sound Track” Центра творчества детей и подростков „Speranţa” организовал конкурс молодых

Даниела Пшеничный, победительница конкурса «Последний осенний поцелуй»

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

Загаевского на страницах еженедельника „Observatorul de Nord” и Альманаха Сорока, но не подумала о том, что смысл может быть передан так хорошо рисунком. «Стихотворения на выставке – особенные, и заставляют нас выучить себя наизусть как дань уважения к современному таланту», сказала читательница. Портрет Виктора Загаевского описан на выставке следующими словами: «Художник по образованию, поэт по призванию. Скромен в меру таланта. Мера большая, как и любовь к творчеству, создавая для нынешнего и будущего поколения. Неутомим как источник воды». В этой большой мере находится его любящая народ и правду душа, его полная мысль и его большое сердце. А о его скромности говорят строки в мотто выставки: Eu nu sunt meşter la cuvânt Zis răspicat cu voce tare, Deşi mai scriu din când în când Pe-o foaie albă când mă doare. (Хотя не мастер слова я, Но говорю открыто и громко, Хотя пишу я иногда На белом листе, когда душа болит.) (В. Загаевский) Большего я вам не скажу. Зайдите в общественную библиотеку и прочтите эти стихи, которые полны познанья, как говорит директор библиотеки. Выдайте поэту аванс доверия. Его стихи помогут вам найти себя, если вдруг вы потерялись в этом мире скорости.

«Последний осенний поцелуй»

талантов под названием «Последний осенний поцелуй», посвященный году Дойны и Иона Алдя-Теодорович. Участники доказали, что имеют настоящие музыкальные способности, а Трофей получила Даниела Пшеничный, которая исполнила

песню «Рэсай». На музыкальном фестивале участвовали танцевальный ансамбль „DinAmic ” (руководитель Дорина Заболотный), „Copilărie” (руководитель Татьяна Кистол) и вокальный ансамбль „Clopoţel” (руководитель Клавдия Артимук).

СУДОКУ oт

"Observatorul de Nord" ПРАВИЛА игры довольно просты. Вам следует заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

Внимание! Это не конкурс, а разминка для ума. Ответы на судоку прошлого номера

Спорт

Loc 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

46(675) • 7 декабря 2012

Программа ТВ

46(675) • 7 декабря 2012

ГороСкоП на нЕДЕЛю Овен (21.03-20.04). Вы стремительны и импульсивны. Однако сегодня эти качества не принесут вам пользы и будут лишь порождать суету. Чтобы не попасть впросак, ищите советчика среди знакомых представителей знака Весы. В личных отношениях стоит сократить количество импровизаций и действовать по заранее продуманному сценарию. Не беспокойтесь о том, что жизнь станет пресной, ваш партнёр не позволит вам заскучать. Гороскоп здоровья советует привести в порядок спину и мышечный корсет. Телец (20.04-20.05). Астрологический прогноз предвещает общественное признание. Вам удаётся договариваться с людьми, вдохновлять их своими словами и идеями. Кроме того, вы имеете все шансы стать доверенным лицом некоего весьма уважаемого человека. В любовной сфере наступает весьма неоднозначный период. Вроде всё хорошо, но что-то не так. Однако не пытайтесь искать причины сомнений извне. Лучше проанализируйте собственные желания и цели. Выходные проведите со старым другом-Львом. Близнецы (21.05-20.06). В вас борются серьёзность возложенных профессиональных задач и стремление к лёгким, по-детски незатейливым будням. Кто победит - бизнесмен или мечтательный хулиган - решать исключительно вам. Стоит только помнить, что этот выбор наложит свой отпечаток на развитие событий вплоть до начала следующего года. Кто-то из знакомых Стрельцов приготовил для вас неординарный и красочный сюрприз. Любовный гороскоп характеризуется повышенной страстью и сексуальностью. рак (21.06-22.07). Зодиакальный гороскоп недели советует следить за тем, что вы говорите. Каждое слово несёт в себе высокую ответственность. Звёзды призывают чуть меньше уповать на волю случая и больше верить в собственные силы. У одиноких представителей знака намечается яркий роман, который станет не только эмоциональной встряской, но и поспособствует внутреннему перерождениию. Постарайтесь не конфликтовать с семьёй и родственниками, особенно если среди них есть представители Дев. Лев (23.07-22.08). Вспомните пушкинские строки: «Быть можно дельным человеком и думать о красе ногтей». Сегодня это крылатое выражение является вашим девизом. Успех в делах будет зависеть не только от ваших профессиональных способностей, но и от визуального умения соответствовать. Персональный гороскоп принесёт сердечные терзания. Вам будет казаться, что вы несовместимы с окружающими. Но это не так. Конфликт с кем-то из друзей Овнов обнажит проблему отсутствия единомышленников. Дева (23.08-22.09). Бизнес-гороскоп обеспечит вас достаточным количеством работы. В буквальном смысле придётся трудиться в поте лица. При таком раскладе безусловным плюсом является факт значительного повышения финансовых поступлений вплоть до конца года. Какая бы погода не царила сейчас в вашем доме, главная задача – не только сохранить, но и упрочить имеющиеся отношения. Опасность состоит в том, что некий ваш знакомый - представитель знака зодиака Телец искушает вас романом на стороне. Весы (23.09-22.10). Все самые важные моменты недели сконцентрированы внутри вас. Не держите эмоции в себе, поделитесь ими, например, со знакомой женщиной-Водолеем. Карьерную гонку отложите на завтра, а сейчас своевременно и качественно выполняйте накопившиеся текущие дела. Следующая неделя - отличный период для смены обстановки, посещения новых мест, путешествий. Индивидуальный гороскоп советует: если вы хотите стать авторитетом для детей, смените амплуа наставника на роль друга. Скорпион (23.10-21.11). Вами движет какая-то необъяснимая решительность. Те высоты, которые ещё вчера страшили вас своей неизбежностью, сегодня берутся с лёгкостью и спокойствием. Единственный, кто может вам помешать, - это вы сами. Ваши мысли абстрактны, а приоритеты неясны. Этим и объясняется непоследовательность действий. Личный гороскоп призывает остановиться, и подумать чего вы по-настоящему хотите. Кто-то из окружающих Козерогов настойчиво пытается вам понравиться. Стрелец (22.11-21.12). Деловой гороскоп предлагает отказаться от словесного оружия или документов, которые могут обеспечить эффект разорвавшейся бомбы, если вы не хотите стать заложником собственных же «боеприпасов». Если душа просит выплеска энергии, то устройте, к примеру, вокальный или танцевальный поединок. В семье - полная гармония. Однако не забывайте, что отношения требуют подпитки. В случае проблем финансового характера ищите помощи у старшего родственника из знака рак. Козерог (22.12-19.01). Неделя предоставит возможность жить в комфортном для вас графике. Сейчас - тот редкий случай, когда именно вы задаете ритм, а остальные подстраиваются под него. Ситуация со здоровьем неоднозначная: силы пока ещё есть, но вы ничего не делаете для их накопления. Задумайтесь о занятиях спортом, отдыхе. Сексуальный гороскоп сулит необременительные отношения. Другое дело, нужны ли вам такие связи? Если нет, обратите внимание на давно вздыхающих по вам Рыб. Водолей (20.01-18.02). События недели предоставят возможность определиться с планами на ближайшее будущее. Финансовый гороскоп как никогда благоприятен. Однако с ростом денежных поступлений наблюдается тенденция и к повышенным тратам, особенно ближе к праздникам. Кто-то из Близнецов может вскружить вам голову. Сейчас вы особенно романтичны и радуетесь необычным знакам внимания. Пересмотрите рацион питания, добавьте в него белковосодержащие продукты - мясо, творог, отруби. рыбы (19.02-20.03). Астропрогноз на эту неделю довольно нейтрален. Однако вы собственноручно сможете повлиять на характер пресных дней. Правило такое: продуманные действия ведут к точному результату, непродуманные - к хаосу. Взрастёт влияние на вас вышестоящего по социальной лестнице мужчиныСкорпиона. Если ваши личные отношения дали трещину, то сегодня - лучший период для восстановления отношений. Берегите здоровье, не забывайте поддерживать свой организм с помощью витаминов.

Observatorul de Nord

понедельник, 10 декабря

Вторник, 11 декабря

Среда, 12 декабря

MOLDOVA 1

6., 7., 8., 21., .15, 4. - ŞTIRI. 6.15 Baştina. Magazin agricol. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 1., 16. Serial în desen animat. Farhat - prinţul Persiei. 1.3 Reporter de gardă. 11. Bună seara! Talk-show cu Mircea Surdu. 12. Vedete la bis. 13.1 Documentar pentru copii. Bebeluşii de la zoo. 13.4, 1.15 Cultura azi. 14.25 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 16.25 Fotbal non-stop. 17.15 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 18. Documentar. Almanah cinematografic. 18.3 Desene animate. Tămbălăul de la fermă. 19. MESAGER (rom.). 19.3, 4.15 Gala Premiilor ONU. Transmisiune în direct. 2.3 Profil de savant. Academicianul Andrei Ursu. 2.4 Povestea. 21.25 Dor. Program muzical. 22.2 Templul muzicii. 23. Documentar. Ariane Mnouchkine şi Teatrul Soarelui. .25 Documentar. 25 de zile în Europa. 1. TVMi. 3.5 În ritm de dans. 5.15 Music Mania. 5.25 Accente economice.

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. ŞTIRI (rus.). 9.1 - 17. Revizie tehnică. 17.15 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 18. Gagauz ogea. 18.3 Desene animate. Tămbălăul de la fermă. 19. MESAGER (rom.) 19.4 Povestea. 19.55, 4.15 Moldova în direct. 21.25 Dialog social. 22.2 Cultura azi. 23.1, .1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 1. TVMi. 1.15 Cuvintele Credinţei. 3.5 Profil de savant. Academicianul Andrei Ursu. 5.15 La curţile dorului. 5.25 Natura în obiectiv.

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Gagauz ogea. 6.4 Respiro. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 1. Serial în desen animat. Farhat - prinţul Persiei. 1.3 Ştiinţă şi inovare. 11. Moldova în direct. 12. Baştina. Magazin agricol. 12.45 Documentar. Shift - viaţa în era digitală. 13.1, 18.3 Desene animate. Tămbălăul de la fermă. 14.5 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 15.4 Videoteca copiilor. 15.55 Magazinul copiilor. 16.25 Prin istorie - spre victorie! Concurs de inteligenţă. 17.15 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 18. Russkii mir. 19. MESAGER (rom.) 19.4 Povestea. 19.55, 4.15 Moldova în direct. 21.25 Portrete în timp. Aureliu Busuioc, scriitor. 22.2, 5.2 Festivalul Tamara Ciobanu. Gala laureaţilor. 22.55 Alternative. Discriminarea pe înţelesul tuturor. 23.1, .1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 1. TVMi. 1.15 Erudit-cafe. 3.5 Descoperă Moldova. 5.15 Lucrări picturale.

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Film: Marele Gatsby 13. Stirile 13.45 Teleshopping 14. ApropoTV 15. Serviciul Român de Comedie 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4383 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Happy Hour 19. Ştirile 21. În Profunzime 22.3 Ştirile 23. Serial: Pariu cu viaţa, ep. 25, 26, anul III 1. Serial: Fringe, ep. 12, an 4 2. Ştirile cu Anişoara Loghin 2.3 În Profunzime 4. Ştirile 4.3 Serial: Fringe 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile

TV7-NTV 5. НТВ утром 7.15 Их нравы Иордания. Малайзия. Польша 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.25 Первая передача 9. Сегодня 9.25 Живут же люди! 9.55 Вокруг света 1.1 До суда 11.5 Суд присяжных 12. Сегодня 12.3 Чудо техники 12.55 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.55 Т/с Карпов 14.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Прокурорская проверка 16.25 Говорим и показываем 17.1 Их нравы 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Дикий-2 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 Д/ф Русские сенсации 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.25 Т/с Карпов .15 Прокурорская проверка 1.1 Сotidian (rom) 1.4 Говорим и показываем 2.2 Суд присяжных 3.1 Суд присяжных. Окончательный вердикт 4.5 Обзор. Чрезвычайное происшествие 4.3 Сotidian (rom)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13.5 Дешево и сердито 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Доброго здоровьица! 16.2 Т/с Убойная сила 17.1 Т/с Неравный брак 18. Primele stiri (рус.) 18.15 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Синдром Дракона .2 Primele stiri (рус.) .35 Вечерний Ургант 1.1 Свобода и справедливость 2.5 Новости 2.2 Prima Ora 4.1 Primele stiri (rom) 5. Профилактика

N4 7. Reporter de garda 7.25 Сериал (повтор) 1.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" 12. Х/ф "Учитель" 15.25 Т/с "Мент в законе" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с 22. Т/с "Улицы разбитых фонарей" 23.55 1/4 mile. Перезагрузка .3 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "ТСН-неделя" 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Эскимоска" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Мультфильм (1) 1.25 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 12.45 "Невероятные гонки-2" 13.45 "Полное перевоплощение. Дом за неделю-3" 14.45 "Не ври мне-3" 15.45 "Семейные мелодрамы-2" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 Х/ф "Источник счастья" .1 ТСН .25 Х/ф "Глянец" 2.35 Х/ф "Жизнь, хуже обычной" 4.15 Х/ф "Я красива и стройна".

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Serial: Pariu cu viaţa 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Film: Cursa pentru fermă 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Happy Hour 19. Ştirile 2.45 Vocea României 22.3 Ştirile 23. Vocea României 23.3 AutoExpert . Serial: Fringe, ep. 13, an 4 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 Vocea României 4. Ştirile 4.3 Serial: Fringe 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile

TV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.25 Профессиярепортер 9.55 Вокруг света 1.1 До суда 11.5 Суд присяжных 12. Сегодня 12.3 Спасатели 12.55 Суд присяжных. Окончательный вердикт 14. Т/с Карпов 14.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Поедем, поедим! 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Logica puterii 19.2 Т/с Дикий-2 2.1 Обзор. Чрезвычайное происшествие 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 Очная ставка 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.25 Т/с Карпов .2 Главная дорога .5 Сotidian (rom) 1.15 Дикий мир. Экспедиция Т. Баженова 2. Говорим и показываем 2.4 Суд присяжных 3.35 Суд присяжных. Окончательный вердикт 4.3 Сotidian (rom)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 16. Т/с Убойная сила 17.5 Т/с Неравный брак 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Синдром Дракона .25 Primele stiri (rus.) .4 Вечерний Ургант 1.15 Новости 1.3 Городские пижоны. Обитель лжи 1.55 Городские пижоны. Калифрения. Новые серии 2.25 Prima Ora 4.15 Primele stiri (rom)

N4 6. "Cap-coada" 6.3 Reporter de garda 7. Obiectiv (молд.) 7.25 Сериал (повтор) 1. Obiectiv (молд.) 1.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей" 13. Т/с "Ментовские войны" 15.25 Т/с "Мент в законе" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с 22. Т/с "Улицы разбитых фонарей" 23.55 Calatorie pe biciclete .3 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Эскимоска" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Мультфильм (1) 1.25 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 12.45 "Невероятные гонки-2" 13.45 "Полное перевоплощение. Дом за неделю-3" 14.45 "Не ври мне-3" 15.45 "Семейные мелодрамы-2" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 "Меняю жену-6" 21.55 "Украинские сенсации" 23.5 ТСН 23.2 Т/с "Полиция Гавайев-2" 1.15 "Украинские сенсации" 2.5 Х/ф "Источник счастья" 5.5 Т/с "Следаки".

Установка СПУТНиКОВыХ АНТЕНН, $100. Ремонт. Tел.: 0230-76244, 069-021758.

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Cursa pentru fermă 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. AutoExpert 14.3 Film: Îngerul - pereche 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4385 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Happy Hour 19. Ştirile 2.45 Serviciul Român de Comedie 21.45 Serial: Tanti Florica, ep. 1 22.3 Ştirile 23. Serial: Fringe, ep. 14, an 4 . Ştirile cu Anişoara Loghin .3 Ştirile din sport .45 Serviciul Român de Comedie 1.3 Serial: Tanti Florica 2.3 Ştirile 3.3 România, te iubesc! 4. Ştirile 4.3 Serial: Fringe 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile

TV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.25 До суда 1.2 Суд присяжных 11.15 Logica puterii 12. Сегодня 12.3 Бывает же такое! 12.55 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.55 Т/с Карпов 14.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Профессия-репортер 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Дикий-2 2.3 Сегодня в Молдове 21.5 Открытая студия 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня 23.3 Т/с Карпов .25 Квартирный вопрос 1.15 Сotidian (rom) 1.45 Говорим и показываем 2.25 Суд присяжных 3.15 Суд присяжных. Окончательный вердикт 4.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 4.3 Сotidian (rom)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13.5 Дешево и сердито 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Доброго здоровьица! 16.2 Т/с Убойная сила 17.1 Т/с Неравный брак 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Синдром Дракона .25 Primele stiri (rus.) .4 Вечерний Ургант 1.15 Новости 1.3 Городские пижоны. Белый воротничок. Новые серии 2.1 Prima Ora 4. Primele stiri (rom)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Эскимоска" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Мультфильм (1) 1.25 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 12.45 "Невероятные гонки-2" 13.45 "Полное перевоплощение. Дом за неделю-3" 14.45 "Не ври мне-3" 15.45 "Семейные мелодрамы-2" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 "Джентльменский набор" 22. "Территория обмана" 23.5 "Деньги" .1 ТСН .25 Т/с "Полиция Гавайев-2" 2.5 "Территория обмана" 2.55 "Семейные мелодрамы-2" 3.4 Т/с "Полиция Гавайев-2" 5.5 Т/с "Следаки".

Программа ТВ

Observatorul de Nord

Четверг, 13 декабря

пятница, 14 декабря

46(675) • 7 декабря 2012

Суббота, 15 декабря

Воскресенье, 16 декабря

MOLDOVA 1

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Russkii mir. 6.45 Documentar. Shift - viaţa în era digitală. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 1.3 Natura în obiectiv. 11. Moldova în direct. 12. O searăîn familie. 13.1, 18.3 Desene animate. Tămbălăul de la fermă. 13.4 Gagauz ogea. 14.1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 15.45 Părinţi şi copii. 16.15 Erudit-cafe. 17.15 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 18. Vector european. 19. MESAGER (rom.) 19.4 Povestea. 19.55, 4.1 Moldova în direct. 2.5 Super-loto 5 din 35. 21.25, 5.5 Festivalul Tamara Ciobanu. Gala laureaţilor. 22.2 Reporter de gardă. 22.45 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 23.5, .1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 1. TVMi. 1.2 Evantai folcloric. 3.5 Medalion muzical. A.Mârzenco. 5.35 Reporter de gardă.

6., 7., 8., 13., 21., .1, 4. - ŞTIRI. 6.15 Cuvintele Credinţei. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 1. Serial în desen animat. Farhat - prinţul Persiei. 1.3 Vector european. 11. Moldova în direct. 12. Evantai folcloric. 12.4 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 13.1, 18.3 Desene animate. Tămbălăul de la fermă. 13.4 Russkii mir. 14.1 Serial. A DOUA ŞANSĂ. 15.45, 1.25 Portrete în timp. Aureliu Busuioc, scriitor. 16.15 Documentar. Aventuri la grădina zoologică. 17.15 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 18. Accente economice. 19. MESAGER (rom.) 19.4 Povestea. 19.55, 4.15 Bunăseara! Talk-show cu Mircea Surdu. 21.25 Documentar. Global 3. 22.2 Festivalul Voluntarilor 212. 23.2 Serial. A DOUA ŞANSĂ. .2 Muzicăde W.A. Mozart. 1. TVMi. 1.55 Descoperă Moldova. 3.5 Chişinăul de ieri şi de azi. 5.15 Music Mania. 5.25 Vector european.

6., 21., .2, 4. - ŞTIRI. 6.1 Festivalul Mărul de aur. Interpreţi în recital. 7.1 Documentar. Marie Curie, dincolo de mit. 8.5 Vedetă la bis. 9.5 Documentar. Pagini din istoria modei. 1. Magazinul copiilor. 1.3 Părinţi şi copii. 11. Casa mea. 11.3 Dor. Program muzical. 12. Păcală. Spectacol al Teatrului Ţăndărică din Bucureşti. 13.5 Doinele mi-s sus la stele. Nicolae Sulac. Concert. 15.5 Serial în desen animat. Farhat prinţul Persiei. 16. Documentar. Euroboxx. 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 17.15 Studio Art Plus (rus.) 17.5 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 18.1 Erudit-cafe. 19. MESAGER (rom.) 19.35 Povestea. 19.5, 4.1 O searăîn familie. 21.25 Focus. Magazin TV. 22.2 Film. HOTELUL DE UN MILION DE DOLARI. .3 Muzică de W.A. Mozart. 1.5 TVMi. 1.35 Profil de savant. E.Vatamanu. 1.5 Medalion muzical. 2.15 Fuego la Chişinău. Spectacol muzical. 5.1 Baştina. Magazin agricol.

6., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Documentar. Pagini din istoria modei. 7.5 Legendele muzicii. 7.15 Cuvintele Credinţei. 8. Templul muzicii. 8.45 ....pe urmele lui Ştefan cel Mare. 9.5 Serial în desen animat. Farhat - prinţul Persiei. 1. Ring Star. Concurs muzical. 11. Prin istorie spre victorie! Concurs de inteligenţă. 11.35, 4.15 La datorie. 12., 1.25 Moldovenii de pretutindeni. 12.3 Natura în obiectiv. 13. Documentar. Drumeţii. 13.35 Parteneriate pentru fiecare copil. 14. Baştina. Magazin agricol. 14.45 Chişinăul de ieri şi de azi. 15. La noi în sat. 15.4 Cultura azi. 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 17.15 Prietenii muzicii. Muzica din filmele hollywoodiene. Transmisiune în direct de la Casa Radio. 18.3 Documentar. Enigmele antichităţii. 18.4 Loteria Milioane pentru Moldova. 19. MESAGER (rom.) 19.35 Povestea. 19.5, 2.15 Vedete la bis. 21.2, 4.5 Săptămâna sportivă. 22.2 Fotbal în sală. Campionatul RM. Lex Max - Elpasso. 23.3 Documentar. Euromaxx. .1 Erudit-cafe. 1. TVMi. 2.15 Gh. Gheorgiu. Destine literare. 3. Festivalul Voluntarilor 212. 4.35 Music Mania. 5.25 Portrete în timp.

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Serial: Îngerul - pereche 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Film: Dorinţe de adolescent 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4386 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Happy Hour 19. Ştirile 2.45 Serial: Las Fierbinţi, ep. 1, an II 21.45 Serial: Spitalul de demenţă, ep. 11 22.3 Ştirile 23. Film: Asediu la mall 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 Ştirile din sport 1.45 După 2 de ani 2.3 Film: Asediu la mall 4. Ştirile 4.3 România, te iubesc! 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile

TV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.25 Медицинские тайны 1. До суда 11. Суд присяжных 12. Сегодня 12.3 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.3 Т/с Карпов 14.2 Вокруг света 14.3 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Луч света 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Дикий-3 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 И снова здравствуйте! 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.3 Т/с Карпов .2 Дачный ответ 1.1 Сotidian (rom) 1.4 Говорим и показываем 2.2 Суд присяжных 3.1 Суд присяжных. Окончательный вердикт 4.1 Обзор. Чрезвычайное происшествие 4.25 Сotidian (rom)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13.5 Дешево и сердито 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Доброго здоровьица! 16.2 Т/с Убойная сила 17.1 Т/с Неравный брак 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 19. Давай поженимся! 2.1 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Синдром Дракона .35 Primele stiri (rus.) .5 Кубок Первого канала по хоккею. Россия - Швеция 2.45 Prima Ora

N4 6. "Cap-coada" 6.3 Reporter de garda 7. Obiectiv (молд.) 7.25 Сериал (повтор) 1. Obiectiv (молд.) 1.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей" 13. Т/с "Ментовские войны" 15.25 Т/с "Мент в законе" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с 22. "Puterea a patra". Talk-show 23. Т/с "Улицы разбитых фонарей" 23.55 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Эскимоска" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Мультфильм (1) 1.25 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 12.45 "Невероятные гонки-2" 13.45 "Полное перевоплощение. Дом за неделю-3" (1) 14.45 "Не ври мне-3" 15.45 "Семейные мелодрамы-2" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 "Четыре свадьбы-2" 23. ТСН 23.15 Т/с "Полиция Гавайев-2" 1.5 "Деньги" 1.55 ТСН 2.1 "Джентльменский набор" 3.3 Т/с "Полиция Гавайев-2" 4.55 Т/с "Следаки".

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Dorinţe de adolescent 13. Stirile 13.45 Teleshopping 14. Film: O lume uitată în timp 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4387 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Happy Hour 19. Ştirile 2.3 Film: Spartanul 22.45 Film: Domnul Brooks 1. Explore Midnight 1.3 Film: Asediu la mall 3.3 Film: O lume uitată în timp 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile

TV7-NTV 5. НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.25 Спасатели 9.55 Вокруг света 1.5 До суда 11. Суд присяжных 12. Сегодня 12.3 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.3 Т/с Карпов 14.25 Вокруг света 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Дикий мир 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Дикий-3 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 Следствие вели... 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня 23.3 Т/с Карпов .25 Женский взгляд 1.5 Сotidian (rom) 1.35 Говорим и показываем 2.2 Суд присяжных 3.15 Суд присяжных. Окончательный вердикт 4.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 4.3 Сotidian (rom)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13.5 Дешево и сердито 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.25 Доброго здоровьица! 16.1 Т/с Убойная сила 16.55 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Поле чудес 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 ДОстояние РЕспублики: Гарик Сукачев .35 Primele stiri (rus.) .5 Вечерний Ургант 1.4 Премьера сезона. После школы 2.3 Prima Ora 4.2 Primele stiri (rom) 4.5 Т/с Связь

N4 6. "Cap-coada" 6.3 Reporter de garda 7. Obiectiv (молд.) 7.25 Сериал (повтор) 1. Obiectiv (молд.) 1.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей" 13. "Puterea a patra". Talk-show 14. Т/с "Ментовские войны" 15.25 Т/с "Мент в законе" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с 22. Т/с "Улицы разбитых фонарей" 23.55 Obiectiv (молд.)

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Ce se întâmplă, doctore? 11. AutoExpert 11.3 În Profunzime 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Film: Acasă, în inima mea 15.45 Teleshopping 16. Film: Atacul grifonului 18. Serial: Las Fierbinţi 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Film: Singur acasă II - Pierdut în New York 23. Serial: Detectiv fără voie 1. Film: Singur acasă 2 - Pierdut în New York 3. Stirile 4.3 AutoExpert 5. În Profunzime 6.3 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

TV7-NTV

5. Т/с Хвост 6.3 Смотр 7. Сегодня 7.2 Вокруг света 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian rom) 9. Сегодня 9.2 Главная дорога 9.5 Кулинарный поединок 1.45 Их нравы 11. Квартирный вопрос 12. Сегодня 12.25 Вокруг света 12.4 Очная ставка 13.4 Открытая студия 15. Сегодня 15.2 Медицинские тайны 15.45 Т/с Дело Крапивиных 17.3 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сегодня 18.3 Профессия - репортер 18.55 Программа максимум 19.55 Д/ф Русские сенсации 2.55 Ты не поверишь! 21.5 Реакция вассермана 22.25 Метла Наталии метлиной 23.2 Луч света 23.55 Х/ф Дубля не будет 1.25 Школа злословия. Станислав Дробышевский 2.5 Т/с Дело Крапивиных 3.45 Т/с Хвост

5.25 Т/с Хвост 7. Сегодня 7.2 Их нравы Коста-Рика, Финляндия, Казахстан 7.55 Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.25 Готовим 9. Сегодня 9.2 Первая передача 9.55 Чудо техники 1.2 Поедем, поедим! 1.5 Вокруг света 11. Дачный ответ 12. Сегодня 12.25 Следствие вели... 13.15 Т/с Дело Крапивиных 15. Сегодня 15.2 Развод по-русски 16.5 Смотр 16.35 И снова здравствуйте! 17.25 ЧП. Обзор 18. Сегодня 19. Чистосердечное признание 19.45 Центральное телевидение 2.3 Цт. Откровения 21.25 Цт. Вечернее 22.15 Х/ф Ответь мне 23.5 Т/с Дело Крапивиных 1.3 Развод по-русски 2.15 Чистосердечное признание 2.55 ЧП. Обзор 3.2 Т/с Хвост

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Гении и злодеи 6.4 Х/ф Европейская история 8.2 Играй, гармонь любимая! 9. Умницы и умники 9.45 Слово пастыря 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 Смак 11. Игорь Угольников. Шутить изволите? 12. Новости 12.15 Абракадабра 13.4 Т/с Фарфоровая свадьба 16. Кубок Первого канала по хоккею. Россия - Чехия. В перерыве - Новости 18.1 Новости 18.2 Человек и закон 19.15 Минута славы шагает по стране 21. Primele stiri (rom) 21.25 Время 21.5 Сегодня вечером 23.3 Что? Где? Когда? .35 Городские пижоны. Сверхновый Шерлок Холмс. Элементарно 1.35 Кубок Первого канала по хоккею. Финляндия - Швеция 3.25 Х/ф Настя 4.5 Т/с Связь

1+1

6. "Cap-coada" 6.1 Reporter de garda 6.3 Obiectiv (молд.) 7. Сериал (повтор) 9. "Puterea a patra". Talk-show 1. 1/4 mile. Перезагрузка (повтор) 1.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей" 15. Х/ф "Ментовские войны" 19. Calatorie pe biciclete 19.4 Т/с 23.45 "Cap-coada"

6. ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Эскимоска" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Мультфильм (1) 1.25 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 12.45 "Невероятные гонки-2" 13.45 "Полное перевоплощение. Дом за неделю-3" 14.45 "Не ври мне-3" 15.45 "Семейные мелодрамы-2" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 "Киев вечерний" 22. "Добрый вечер" 23. Х/ф "Боец" 1.2 Т/с "Полиция Гавайев-2" 3.1 "Семейные мелодрамы-2" 3.55 "Не ври мне-3" 4.45 ТСН 5.3 Т/с "Следаки".

6.1 Мультфильм (2) 6.35 "Настоящие врачи-2" 7.35 "Кулинарная академия. Юлия Высоцкая" 8. "Светская жизнь" 9. Квартирная лотерея "Кто там?" 1.1 М/с "Чип и Дейл" 11. "Мир наизнанку-3: Танзания, Эфиопия" 12.15 "Дикие и смешные" 12.45 Х/ф "Золушка-2" 14.1 Х/ф "Призрак Зоккомон" 16.35 "Киев вечерний" 18.3 "Рассмеши комика" 19.3 ТСН 2. Х/ф "Артист" 22.1 Х/ф "В джазе только девушки" .45 Х/ф "Боец" 2.35 Х/ф "Не бойся темноты" 4.1 "Добрый вечер" 4.55 "Мир наизнанку-3: Танзания, Эфиопия".

Главный редактор: Директор: Виктор Кобэсняну Елена Кобэсняну Редактор-координатор: Бухгалтер: Татьяна МИТРОФАН Галина ЗАВОРОТНЫЙ Литературный редактор: Агент по подписке: Марчела БЕНКЕЧ Владимир ТКАЧИК Дизайнер-верстальщик: Веб-редактор: Виктор Шемяков Дмитрий ШЕМЯКОВ Репортер: Нина НЕКУЛЧЕ

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 După 2 de ani 11. Film: Atacul Grifonului 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Apropo Tv 14. Teleshopping 14.15 Vocea României 18. România, te iubesc! 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Film: Firewall: Program de protecţie . Film: Nonconformiştii 2.3 ApropoTV 3.15 România, te iubesc! 4. Film: Firewall: Program de protecţie 6.3 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

1+1

Адрес редакции: 3000, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 24073; mail: odn@api.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Двух судеб линия одна. Владимир Наумов и Наталья Белохвостикова 7. Х/ф Змеелов 8.3 Армейский магазин 9. Здоровье 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 Непутевые заметки 1.45 Пока все дома 11.3 Фазенда 12. Новости 12.2 Среда обитания. Все до лампочки 13.2 Мадагаскар. Новогодний выпуск 13.45 Кунг-фу Панда: Секреты неистовой пятерки 14.15 Большие гонки. Братство колец 16. Кубок Первого канала по хоккею. Россия Финляндия. В перерыве - Новости 18.3 Replica 2. Женщины в поисках счастья 21. Sinteza saptamanii (rom) 21.4 Воскресное Время 22.5 Х/ф Азазель 1.35 Мульт личности 2. Yesterday live 2.55 Кубок Первого канала по хоккею. Чехия - Швеция

N4 6. "Puterea a patra". Talk-show 7. Х/ф "Не отрекаются любя" 11. Calatorie pe biciclete 12. Х/ф "Ментовские войны" 19. 1/4 mile. Перезагрузка 2. Х/ф "Метель" 23.45 "Cap-coada"

1+1 6.5 Х/ф "Мой папа, его любовница и я" 7.5 Машенькин кинозал. Мультфильм (1) 8.1 "Ремонт +" 9. Лотерея "Лото-Забава" 1.1 М/с "Чип и Дейл" 11. "Кулинарная академия. Юлия Высоцкая" 11.25 "Давай, до свидания" 12.55 Мультфильм (1) 13.35 "Голос. Дети" 15.35 Х/ф "Непутевая невестка" 19.3 "ТСН-неделя" 2.15 "Голос. Дети" 22.5 "Светская жизнь" 23.5 "ТСН-неделя" .35 Х/ф "Похороны" 2.35 Х/ф "Мой папа, его любовница и я" 4.5 Х/ф "Артист".

Установка СПУТНиКОВыХ АНТЕНН на 1-6 спутников, $100. T. 230 44651, 28028, 079064125. P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 7066. Заказ № 703

46(675) • 7 декабря 2012

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà! Мои дети уже пишут письмо Деду Морозу! А Дед Мороз сидит рядом на диване и офигивает!    В с т р е ч а ю тс я два крокодила: - Ну как охота? - Двух негров съел, а ты? - А я одного русского. - Врешь, а ну-ка дыхни...    Муж поздно вечером вдребезги пьяный возвращается домой, жена кричит, почему опять выпил так много. - Да совсем немного, взяли только пол-литра на четверых. - Почему же тогда пьяный такой? - А трое не пришли.

Observatorul de Nord

Магазин «СТРОЙМАСТЕР» доска, обрез., необрез. цемент, серый, белый вагонка, дерев. пластик шифер фортан кирпич продукция “supraten” гипсокартон гипс пенопласт минвата ламинат сайдинг сантехника электрика сухие смеси Knauf двери железн. межкомнатн. (большой ассортимент) металлочерепица OSB, ДВП, фанера

Новость! DISCOUNT CARD от 5000 лей. г.Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c.

Тел.: 069293043

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Mihai Marcoci: „SĂ VINĂ IARNA!!!” PAG. 3

Soroca votează pentru Eugen Tomac

Maia Sandu: „Eu cred în reformă, eu cred în autonomia şcolară” PAG. 6

Publicitate Politică

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 46(675) • 7 decembrie 2012

Duminică, 9 decembrie 2012, cetăţenii României sunt aşteptaţi la Secţia de votare, amplasată în incinta Palatului culturii, strada Independenţei, 74. Documentele necesare: paşaportul românesc şi buletinul de identitate moldovenesc. Să facem împreună DREPTATE PENTRU BASARABIA!

Bijuterie maramureşeană în Câmpia Sorocii

Uşi din aluminiu

Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit.

în oraşul tău!

24/24

Orar de lucru

Tel: 0230 24 148 mob: 069 73 55 09

Publicitate

or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 33a. Tel. 24232 Publicitate

Farmacia Centrală Nr.371 or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 18 DE GARDĂ

Soroca, str. Independenţei, 75; теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066

de jucării. Vă aşteptăm!

Calitate verificatã pe parcursul anilor

Singura farmacie

propune un

KMG Profil 3- 6 camere Termopane LOW-e

raion

Termopane LOW-e

Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

N o n s t o p

Continuare la pag.5

r a G

ţ n a

0 1 ie

i n a

Laminat German Crono Original

Firma “Lefrucom” Vinde FRUCTE USCATE ŞI VIŞINE FĂRĂ SÂMBURI, în suc propriu. T. 29595, 069262519.

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

la dispoziţia dumneavoastră! vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”). curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. T.: 29595.

Euroreparaţii

toate tipurile de lucrări.

T. 060504190.

Publicitate

10 ani

Oprea, deputatul Parlamentului Republicii Moldova Valeriu Saharneanu, secretarul general al Consiliului raional Soroca Ion Spataru, primarul oraşului Soroca Elena Bodnarenco, viceprimarul oraşului Soroca Feodosie Bordian, lideri şi membri ai organizaţiei Soroca a Partidului Liberal.

Complexul comercial „Modern”

Mecanisme de elită:

Publicitate

Garanție

de la producător

termopan

Publicitate

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALoPLASTIC

Publicitate

Ceea la ce au visat mai mulţi soroceni şi împotriva căreia au luptat furibund vreo câteva persoane capătă, tot mai mult, conturul unei realităţi. Este vorba despre construcţia Bisericii „Sfinţii Martiri Brâncoveni”, care va fi (este!) o adevărată bijuterie maramureşeană,

înălţată în Câmpia Sorocii. Or, „Sfânta Parascheva”) – a Troiţei sâmbăta trecută, în prezenţa din incinta Bisericii şi a Crucii, a circa 200 de enoriaşi a avut care a fost poziţionată pe loc sfinţirea de către un sobor turla principală a Bisericii. La de preoţi – părintele Gheor- eveniment au participat nu ghe Saftiuc de la Dolhasca doar simpli credincioşi, dar şi (unul din ctitorii acestui locaş, multe persoane oficiale, prinalături de părintele Mihail tre care reprezentanţii de la Milea), părintele Sorin Huluţă- Bucureşti ai Departamentului Saftiuc (gazda ceremoniei), pentru Românii de PretutinRadu Russu (parohul Bisericii deni Ştefan Gherman şi Florin Publicitate

Victor Cobăsneanu

Ferestre şi uşi din metaloplastic

FabriCa de geamuri

Publicitate

Foto: Mihai Zeamă

Eveniment

Observatorul de Nord

46(675) • 7 decembrie 2012

Partidul Acţiunea Democratică

PAD va sprijini candidatura lui Cristian David (PNL România) în alegerile pentru Senatul României Partidul Acțiunea Democratică își declară sprijinul politic pentru Cristian David, candidatul partidului Național Liberal în alegerile pentru Senatul României din 9 decembrie 2012 în circumscripția 43 care, potrivit legislației electorale, include și cetățenii români din Republica Moldova. În urma consultărilor productive între conducerea PAD și cea a PNL România nu putem decât să constatăm că senatorul Cristian David reprezintă cel mai bine aspirațiile noastre liberale și dorința de reformă autentică pe ambele maluri ale Prutului. La momentul difuzării acestui mesaj reprezentanții PAD, atât la Chișinău, cât și în cele 23 de organizații raionale, desfășoară deja activități specifice de mobilizare electorală a cetățenilor români cu rezidență în Republica Moldova. Partidul Acțiunea Democratică consideră de importanță majoră ca cetățenii români din Republica Moldova să participe activ în procesul electoral din România și prin activismul lor civic să demonstreze că românii de la est de Prut joacă un rol important și benefic în viața politică românească. Biroul de presă al PAD

Politică

Votaţi candidatul ARD în Parlamentul României – EUGEN TOMAC!

Îi îndemnăm pe toţi cetăţenii care se consideră români să participe activ în alegerile de duminică. Numai împreună cu România vom ajunge în familia europeană. Partidul Liberal, OT Soroca

Publicitate Politică

Pe data de 8 decembrie, marea familie a Partidului Liberal Democrat din Moldova sărbătoreşte cinci ani de la fondare. Cinci ani de muncă asiduă pentru renaşterea Republicii Moldova şi confirmarea ei ca o ţară la baza căreia stau valorile şi principiile unei societăţi democratice. Momentan întreaga lume se confruntă cu o criză economică, care impune şi marile puteri să gestioneze cât mai eficient dezvoltarea ţărilor lor. PLDM, în frunte cu domnul Vlad Filat, prin membrii săi, fac tot posibilul ca RM să păşească înainte. Felicităm membrii şi simpatizanţii PLDM cu prilejul acestei aniversări. Dorim tuturor sănătate şi fericire. Vă asigurăm că PLDM va face tot posibilul pentru integrarea RM în UE şi ridicarea bunăstării cetăţeanului. Cu respect, Victor SĂU, preşedintele OT Soroca a PLDM Alexandru CIMBRICIUC, deputat PLDM în Parlamentul Republicii Moldova

TOP-urile care împart lumea în „centrali” şi „provinciali” Victor Cobăsneanu

or. Soroca, str. Independenţei, 74, în incinta Palatului de Cultură Soroca

Partidul Democrat

În luna noiembrie 2012, în cinci primării din Republica Moldova a avut loc realegerea primarilor. În toate din cele cinci localităţi au avut de sărbătorit victoria candidaţii Partidului Democrat din Moldova. Una din aceste localităţi în care a sărbătorit victoria Partidul Democrat este şi primăria Hristici. După primul tur, din cei patru candidaţi în final au ajuns Eugenia Railean, PLDM, şi candidatul din partea Partidului Democrat din Moldova Dumitru Cebotari, un om cu o valoroasă experienţă de viaţă şi de muncă. O persoană care se bucură de popularitate în rândurile sătenilor, aceştia cunoscându-l ca pe un om care îşi îndeplineşte promisiunile, fiind de genul său, cum se spune la sat, un om gospodar, care niciodată nu va trece indiferent pe lângă o persoană care are nevoie de ajutor. Este un bun creştin, care a contribuit la reparaţia capitală a lăcaşului sfânt şi amenajarea teritoriului bisericii. Nu în ultimul rând, îl doare inima de problemele gimnaziului, grădiniţei de copii şi în general de problemele care s-au adunat pe parcursul anilor. La moment este necesar de a purcede la punerea lucrurilor la locul lor. Acest lucru îi revine domnului Dumitru Cebotari pe care sătenii l-au apreciat şi căruia i-au dat votul lor pentru un viitor prosper al satului Hristici. Partidul Democrat, organizaţia Soroca mulţumeşte tuturor locuitorilor satului Hristici

Foto: PDM

Victoria Partidului Democrat la alegerile primarului de Hristici PLDM împlineşte cinci ani de la fondare!

Tableta de vineri

Dumitru Cebotari este felicitat cu ocazia zilei de naştere de către preşedintele Organizaţiei raionale a PD, Vladimir Nicuţa, şi colegii de partid

Vadim Sârghi pentru alegerea făcută şi încrederea acordată domnului Dumitru Cebotari, Partidului Democrat şi membrilor săi. Sincere felicitări cu prilejul alegerii primarului localităţii, dorinduvă ca toate problemele să se rezolve cât mai curând. Partidul Democrat îl felicită călduros pe nou-alesul primar de Hristici, dorindu-i realizarea tuturor planurilor care ar duce la o viaţă mai prosperă a sătenilor. Totodată, aducem

la cunoştinţă tuturor simpatizanţilor, susţinătorilor doctrinei Partidului Democrat că uşile partidului sunt deschise pentru a primi noi membri în rândurile noastre ca să contribuim împreună la prosperarea Republicii Moldova. Cu multă stimă şi respect, în numele preşedintelui organizaţiei Soroca PD şi membrilor biroului permanent, semnează Vadim Sârghi

Se apropie sfârşitul anului, iar odată cu el se fac totalizări pe mai multe planuri, se pun note, se trag concluzii şi se trasează planuri pentru viitorul mai apropiat şi mai îndepărtat. De exemplu, fiecare organ mass-media, care se stimează şi care doreşte să fie în rând cu lumea, în curând va publica diferite TOP-uri, în care se vor regăsi persoane şi evenimente din toate domeniile şi pentru toate gusturile. Ca întotdeauna se vor găsi oameni care nu vor fi de acord cu locul ocupat în diferite clasamente, dar şi persoane „scăpate din vedere” sau omise cu totul din aceste liste. Chiar dacă aceste TOPuri poartă mai mult un caracter distractiv şi deseori nu prezintă „realităţile din teren”, acestea se bucură de popularitate şi interes din partea publicul larg. Este, probabil, normal să fie aşa, fiindcă ţara trebuie să-şi cunoască eroii şi să dea Cezarilor ceea ce-i a Cezarilor. Fără îndoială, în astfel de cazuri este greu de vorbit despre obiectivitate sută la sută, dar uneori se întâmplă lucruri dacă nu stranii, apoi greu de înţeles. Bunăoară, personal îmi vine greu să înţeleg criteriile de selectare a „vedetelor” utilizate de cutare sau cutare revistă, or, toţi „laureaţii” au viza de reşedinţă în capitală (zic „viză de reşedinţă”, deoarece covârşitoarea parte din ei s-au născut la ţară). Incredibil, dar adevărat, în aceste TOP-uri aproape nu-şi au locul şi oameni de la periferie şi aceasta în pofida înţelepciunii care spune că „veşnicia s-a născut la sat”. Apropo, dacă doriţi un exemplu elocvent de schimonosire a acestor clasamente, trebuie să mergeţi la Casa Presei din Chişinău, nu mai ţin minte care etaj, şi să vedeţi, elementar, prin ce se deosebeşte uşa de la intrarea în redacţiile care fac aceste TOP-uri „de dragul modei” sau nu le fac deloc de uşile de intrare în redacţia unei reviste care organizează an de an adevărate show-uri în cele mai luxoase localuri, cu icre negre şi roşii, cu lăutari şi artişti în vogă. Nu trebuie să fii cu stea în frunte ca să-ţi dai seamă că aceste uşi (putem doar să ne imaginăm ce bogăţie este după uşi!) au fost confecţionate inclusiv de eroii emisiunilor

care folosesc orice posibilitate de a ieşi la rampă, iar redactorilor cu pricina atâta le şi trebuie. Or, adevăratele vedete care trăiesc în satele şi oraşele Moldovei, medicii şi pedagogii, ţăranii şi liderii agricoli, care au în palmares succese ce nu trezesc interesele revistelor colorate, „nu au trecere” şi nu pot depăşi rolul de spectatori ai acestui teatru al absurdului. Altfel, doar în micul, dar destoinicul oraş Soroca locuiesc, bunăoară, trei cavaleri ai ordinului Steaua României (!!!), prima femeie-prefect din tot spaţiul românesc şi o persoană care a fost inclusă, de o revistă americană, în prima mie de intelectuali ai lumii (!!!), ca să nu mai amintesc de zecile şi sutele de oameni simpli, cu „patru clase la români”, cum obişnuim să zicem noi, dar cu mintea mai lucidă şi cu soluţii de rezolvare a unei sau altei probleme mai multe decât unii absolvenţii a celor mai prestigioase universităţi. Pe de altă parte, trebuie să recunosc că niciuna din aceste personalităţi nu poate invita echipa de filmare în case care chiftesc de bogăţie şi în alte paradisuri construite în plin centrul capitalei. Ca să nu mai zic că pensiile lor de 1-2 mii de lei sau salariile de râsul găinilor nu ajung nici măcar pentru a cumpăra cleampa uşilor redacţiilor deprinse să trăiască în lux. Despre aceşti oameni ţara, prin reprezentanţii ei de la putere, de la prima până la a patra, îşi aminteşte doar în preajma alegerilor. Şi încă ceva. Cu riscul de a stârni supărarea celor de la „centru” trebuie să menţionez faptul că şi ziariştii din provincie sunt trataţi mai altfel decât cei de la centru. Or, în topul „10 jurnalişti ai anului” noi, cei care n-am avut „norocul” să ne ducem traiul în buricul Chişinăului, pentru a nu strica cumva „imaginea bună a ziaristicii chişinăuiene”, suntem nominalizaţi la o categorie aparte – „presa locală” (în opinia mea, ziariştii se împart în „buni” şi „mai puţin buni”, dar nu în „centrali” şi „provinciali”). În acest context mi-am amintit de un caz, care a avut loc la o nuntă. Naşul, dorind să pară mai glumeţ, a invitat oamenii la masă şi, pentru a nu stârni îmbulzeală, a zis următoarele: „Intelectualii se aşează în dreapta mirilor, iar „trahamutia” – în stânga”. Şi la ceremonia cu pricina au rămas doar şase perechi de nuntaşi...

Abonarea-2013

Deputatul Alexandru Cimbriciuc a perfectat 82 de abonamente la OdN! Nu este pentru prima dată când deputatul Parlamentului Republicii Moldova Alexandru Cimbriciuc perfectează câte un abonament pentru cele 82 de instituţii şcolare şi preşcolare din raionul Soroca. În numele acestor instituţii mulţumim domnului deputat pentru acest gest frumos şi-i chemăm şi pe alţii să-i urmeze exemplul. Info OdN

46(675) • 7 decembrie 2012

Observatorul de Nord partidul liberal în acţiune

TURNUL BABEL

„Patriotismul este arta de a înmulţi prietenii neamului meu”

Ştiri Declaraţii Opinii

n Republica Moldova va fi interzisă producerea şi vânzarea ţigărilor cu adaosuri care ascund gustul şi mirosul de tutun. O prevedere în acest sens se conţine în proiectul Legii privind controlul tutunului.

Petre Guran, directorul Institutului Cultural Român „Mihai Eminescu” la Chişinău

irectorii instituţiilor de învăţământ nu vor putea fi membri de partid, iar pentru propagandă politică în şcoli, profesorii vor plăti amenzi de până la 10000 lei. Asta prevede un proiect de lege propus de socialişti, care doresc depolitizarea instituţiilor de învăţământ.

Întâi Decembrie la Soroca Ziua Marii Uniri, Ziua Naţională a României a fost marcată la Soroca printr-un şir de acţiuni culturale. Partidul Liberal, în conlucrare cu Asociaţia Istoricilor, Fundaţia „Gr. Vieru”, a organizat un program artistic cu participarea studenţilor şi liceenilor de la Colegiul de

Arte şi Liceul „Ion Creangă”. Un sobor de preoţi a oficiat o slujbă de mulţumire şi preamărire a personalităţilor care au înfăptuit Unirea. Despre semnificaţia zilei de 1 Decembrie, aportul marilor personalităţi la întregirea neamului, despre istorie, neam, valori naţionale au vorbit în luările de cuvânt

Mihai Marcoci, vicepreşedintele OT Soroca a PL, Mihai Zeamă, din partea Asociaţiei istoricilor, Valeriu Saharneanu, deputat în Parlamentul R. Moldova din partea PL, Vadim Sârghi, student, pr. Gheorghe Saftiuc de la Dolhasca, Suceava, Ana Bejan. Sărbătoarea a culminat cu

un program artistic prezentat de Denisa Apetrii, Valentin Bertea din judeţul Suceava şi cu Hora Unirii. A fost organizată o masă de sărbătoare. PL mulţumeşte organizatorilor şi tuturor participanţilor, care au fost împreună în această zi de sărbătoare naţională.

Interviul nostru

Mihai Marcoci: „SĂ VINĂ IARNA!!!” Chiar dacă această săptămână ne-a bucurat cu ploi mocăneşti şi cu un timp despre care se spune că „ţi-e jale şi pe un câine să-l dai afară din casă”, iarna, cum se mai întâmplă cel mai des pe la noi, va veni... pe neaşteptate. Când zic aceasta am în vedere, în primul rând, calitatea drumurilor, care devin impracticabile după cea mai mică zăpadă... Apoi să ştiţi că anul acesta va fi altfel, iar drept dovadă este acest interviu cu domnul Mihai Marcoci, directorul SA „Drumuri Soroca”. — Domnule Marcoci, până a ne povesti despre aceea cum întreprinderea pe care o conduceţi intră în cea mai dificilă perioadă a anului, vă rog să ne aduceţi câteva cifre care ar confirma că drumurile în raionul Soroca au devenit mai bune. Or, eu, cel puţin, consider că SA „Drumuri Soroca” este pe calea cea bună. — Sunt de acord că cel mai bine e să vorbească cifrele, mai cu seamă că de la investirea mea în funcţie nu am mai fost pe la redacţie, iar de atunci au trecut doi ani şi jumătate... Astfel, dacă în anul 2010 întreprinderea a îndeplinit lucrări în volum de 7.000.000 lei, în anul 2011 — de circa 11.000.000 lei, apoi la finele anului curent această cifră va atinge cota de peste 12.000.000 lei. Lucrările au fost efectuate în conformitate cu Programul Naţional de administrare a drumurilor, dar şi la solicitarea Consiliului raional. În spatele acestor cifre se ascund, de exemplu, construcţia şi reparaţia drumurilor în variantă albă la Hristici, Tătărăuca Veche, Visoca, Voloviţa, Baxani..., reparaţia capitală a podeţelor din satele Bădiceni, Bulboci, Căinarii Vechi, Şolcani, Baxani. Apropo, despre podeţe. În raionul Soroca avem 320 de podeţe, 98 la sută dintre care nu au fost reparate 20 şi mai mulţi ani. Până în prezent am reparat nu mai puţin de 130 de podeţe, iar până la finele anului viitor preconizăm să reparăm toate podeţele. Aceste podeţe delăsate nu numai stricau imaginea localităţilor, dar deteriorau drumurile şi suprafeţele cu semănături. — Ştiu că în gestiunea SA „Drumuri Soroca” se află şi indicatoarele rutiere, care, să recunoaştem, sunt şi insuficiente, şi deteriorate, deseori...

nspectorii "Rosselhoznadzor" au interzis importul în Rusia din Moldova a unui lot mere cu greutatea de peste 19 tone.

otrivit unui comunicat de presă al Transparency International-Moldova, comparativ cu 2011, Moldova s-a ridicat în clasament cu 18 poziţii. România s-a clasat pe locul 66, Ucraina – pe 144, iar Rusia – pe 133.

M Foto: Tatiana Zabulica

Victor Cobăsneanu

oldovenii sunt tot mai interesaţi de blana de vulpi. În prezent, o piele netăbăcită costă în jur de 150-200 de lei. În ultimul sezon de vânătoare, au fost împuşcate 6672 de vulpi.

n primele nouă luni ale anului curent, Moldova a exportat carne şi măruntaie comestibile în valoare de $15,4 mil., faţă de $11,5 mil. în aceeaşi perioadă a anului trecut.

M Mihai Marcoci, directorul SA „Drumuri Soroca” — Este adevărat, dar muncim mult şi în această direcţie — în acest an, bunăoară, am instalat 262 indicatoare, iar spre sfârşitul anului viitor această cifră va ajunge la cota 1700 de indicatoare. Am mai instalat cinci pavilioane (staţii de autobuz), şapte console şi peste 400 de piloni de securizare, care au capacitatea de a „supravieţui” loviturilor automobilelor. — Revenim acum la iarna care bate la uşă... Veţi face faţă intemperiilor vremii? — Fără a avea frică să fiu învinuit de lipsă de modestie, vreau să afirm că suntem pregătiţi de iarnă mai bine ca niciodată. Avem depozitate 600 tone de sare şi 1700 tone de antiderapant, care este un amestec de nisip şi sare. De altfel, circa 30 la sută din antiderapant conţine în egală măsură — câte 50 de procente — nisip şi sare, lucru la care cândva puteam doar să visăm, restul proporţiei fiind de 30 de procente. Pe de altă parte, avem rezerve suficiente de sare, care ne vor permite să facem faţă oricărei situaţii, la fel cum se face în Europa. — Staţi bine şa la capitolul „înzestrare tehnică”? — Să ştiţi că nu stăm rău nici în această privinţă. Astfel, întreprinderea are 4 autospeciale, 3 autogredere, un tractor T-150, un tractor MTZ-80, un tractor MTZ-82. Mai avem încheiate contracte de locaţiune cu SA „Magistrala Nistru” pentru 3 autogredere, un tractor T-150, un tractor DT-75 şi cu Întreprinderea de Stat „Protecţia solurilor” pentru închirierea a 3 tractoare T-150

şi cu o persoană fizică pentru închirierea unui tractor T-150. Această înzestrare tehnică ne va permite, în caz de abundenţă de zăpadă, să curăţim în doar trei ore toate drumurile naţionale. Să mai menţionăm şi faptul că avem şi o maşină de plombare a drumurilor prin injecţie, ceea ce ne-a permis să reparăm drumul de acces spre Vasilcău, Racovăţ, Stoicani, Căinarii Vechi, Voloave, drumul central din satul Visoca, drumul Niorcani-Visoca-Dărcăuţi. — Din cele expuse mai sus se poate trage concluzia că viitorul SA „Drumuri Soroca” este unul roz. — Sincer cred şi eu că aşa va fi. Mai cu seamă că suntem în pragul unei fortificări a întreprinderii, or, în viitorul apropiat, până la finele acestui an, va avea loc, printr-o decizie de guvern, fuzionarea SA „Drumuri Soroca” cu SA „Drumuri Floreşti”, SA „Drumuri Şoldăneşti” şi SA „Drumuri Sănătăuca”. Aceasta însemnă că vom avea mai mulţi specialişti, mai multă tehnică şi utilaje, iar volumul anual de lucrări va putea creşte până la circa 50.000.000 lei. — Vă mulţumesc, domnule Marcoci, pentru cifrele şi faptele care ne permit, după atâţia ani de încordare şi incertitudine, să intrăm în iarnă cu o doză mare de optimism. P.S. Când acest interviu era gata pentru publicare, domnul Mihai Marcoci a mai primit o veste îmbucurătoare — SA „Drumuri Soroca” a câştigat un tender de construcţie a drumului în satul Voloviţa, în sumă de 200.000 lei!

oldova s-a clasat printre primele cinci țări din Europa cu ponderea cea mai mică de cheltuieli ale populației pe alcool. Cu indicele cheltuielilor pe alcool 1,1% din totalul cheltuielilor de consum, țara noastră ocupă locul 5 în clasamentul unui număr de 36 de țări.

sociaţiile de agricultori din Moldova ameninţă cu proteste de amploare, fiind indignate de faptul că autorităţile nu ţin cont de doleanţele lor.

n primele 9 luni ale anului curent, consumul de energie electrică pe teritoriul Republicii Moldova a crescut față de perioada similară a anului trecut cu 3,4%, pînă la 2 miliarde 524,3 milioane kwt/h.

facerile cu exportul de nuci au ajuns în cea mai proastă situaţie de până acum. Anul curent calitatea miezului de nucă este foarte bună, însă cantitatea este cu circa 40% mai mică faţă de anul precedent. Moldova exportă circa 90% din producţia totală de nuci.

oldova este unica ţară a Parteneriatului Estic care spune că vrea să intre în UE, dar nu face nimic pentru asta. Este tactica

pruncului plângăreţ. Declaraţia a fost făcută de către fostul reprezentat al Republicii Moldova în Consiliul Europei Alexei Tulbure.

olonezii sunt gata să investească în Moldova. Au declarat-o chiar ei, în cadrul forumului de afaceri moldo-polonez, desfăşurat la Chişinău cu ocazia vizitei oficiale a preşedintelui polonez, Bronislav Komorowski.

mportatorii de reviste ar putea achita taxe pe valoare adăugată (TVA). Un proiect de lege în acest sens a fost elaborat de deputatul PLDM, Chiril Lucinschi.

eniştii Armatei Naţionale au neutralizat în luna noiembrie 52 de obiecte explozive. Potrivit Ministerului Apărării, acestea au fost depistate în localităţile din raioanele Călăraşi, Cimişlia, Ungheni, Făleşti şi Orhei.

n ianuarie-septembrie 2012, întreprinderile şi organizaţiile de toate tipurile de activităţi economice au realizat investiţii în active materiale în valoare de 8328 mil. lei. gricultura ecologică din Republica Moldova a înregistrat, în 2011, o suprafaţă de 0,9% din totalul suprafeţei agricole, cu aproximativ 15% mai puţin decât ţările din Europa.

A P

entru a 11-a lună consecutiv, prim-ministrul Vlad Filat conduce clasamentul în Top 50 cei mai influenţi politicieni, realizat de Centrul Politicon.

n nouă luni curent, veniturile din vânzarea serviciilor de difuzare şi retransmisie a programelor audiovizuale au ajuns la circa 231,5 mil. lei. Dintre acestea circa 121,9 mil. lei reprezintă veniturile obţinute de operatorii serviciilor TV multicanal.

n anul curent, Institutul Naţional de standardizare şi metrologie a aprobat circa 3 mii de standarde europene. Pentru viitor se planifică aprobarea a circa 4 mii de standarde pe an.

a începutul anului de studii 2012/13 numărul de studenţi a constituit 102,5 mii persoane (exclusiv cei străini) sau cu 1,4% mai puţin faţă de anul de studii precedent. În medie la 10 mii locuitori revin 288 studenţi în instituţiile de învăţământ superior.

cademia de Ştiinţe a Moldovei (AŞM) risipeşte banii statului. Constatarea aparţine Centrului Analitic "Expert-Grup". Potrivit experţilor, Academia a cheltuit nejustificat aproape 26 de milioane de lei, bani acordaţi pentru majorarea salariilor şi pentru investiţii capitale.

(Surse: Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax, Allmoldova)

Observatorul de Nord

46(675) • 7 decembrie 2012

INTERVIUL NOSTRU

Mihai MÂŢU: „Sunt gata să ascult argumente sau sfaturi, dar nu forfota de după culise” Dan Aolei Acest interviu cu medicul-şef al Spitalului raional este unul mai mult decât oportun. În primul rând, a trecut destulă vreme de când domnul Mihai Mâţu a fost înscăunat în această funcţie înaltă şi o „chemare la tablă” chiar nu strică. În al doilea rând, prin târg se răspândesc mai multe zvonuri, unele din ele grave de tot, de aceea a ne face că „afară plouă” înseamnă a turna apă la moara celor care nu suferă de lipsă de „imaginaţie”... — Dle Mâțu, perioada în care vă aflați în funcția de director al IMSP Spitalul raional Soroca este aparent scurtă. Care sunt acțiunile pe care deja ați reușit să le întreprindeți? — Am fost numit în funcția de director al IMSP Spitalul raional Soroca la 8 iunie 2012, în urma procedurii de concurs petrecute de Ministerul Sănătății. Decizia de numire în funcție, luată de Consiliul raional Soroca prin vot unanim, am perceput-o ca pe o susținere în activitatea de viitor, dar ca și o mare responsabilitate față de cei care mi-au încredințat acest post. În fața comisiei ministeriale de concurs am prezentat un proiect de management al instituției, în care mi-am trasat un plan concret de acțiuni în timp. Am fost conștient de faptul că vin la conducerea unei instituții medicale cu o bază tehnicomaterială care lasă mult de dorit, cu încercări nereuşite de acreditare timp de doi ani, cu probleme de ordin managerial şi necesitatea reabilitării bunei reputații de cândva, dar și cu un potențial uman profesionist, care în condițiile mobilizării și motivării adecvate ar putea atinge performanțe. Prima acţiune a fost de a stabili priorităţile, înţelegând că nu putem avea tot ce ne dorim simultan. Siguranţa energetică a spitalului, optimizarea eficientă a cheltuielilor, atragerea de surse financiare, îmbunătăţirea calităţii serviciilor medicale au fost doar câteva din aceste priorităţi. — Apropo de acreditare. Știm că au mai fost tentative nereușite în 2009 și 2011. Cum de ați reușit acum? — Este meritul și munca întregului colectiv, căruia țin să-i mulțumesc. Am avut

Mihai Mâţu deplina susţinere a preşedintelui raionului, Victor Său, şi a Consiliului raional, care prin alocare de surse financiare actual posibile și grija de zi cu zi au contribuit la acreditarea spitalului. Cuvânt aparte de mulţumire spun tuturor celor care s-au dovedit adevaraţi prieteni şi ne-au dat o mână de ajutor. Cât privește nereușitele anterioare, au rămas în istorie, dar ne-au fost de folos. Acum putem spune că suntem o instituție medico-sanitară publică, care în conformitate cu certificatul de acreditare nr. 1667 din 24.10.2012 corespunde standardelor de evaluare şi acreditare din domeniu, iar personalul medical este competent să execute activităţi specifice profilului instituţiei. — Vorbind de priorităţi, aţi menţionat şi atragerea de surse financiare. De unde? — Spitalul are posibilitaţi de finanţare din partea Companiei Nationale de Asigurări în Medicina, Consiliului raional Soroca ca fondator, precum şi din acumulări de la prestarea serviciilor contra plată. Compania Națională de Asigurări în Medicină și Ministerul Sănătății, prin Fondul de Dezvoltare şi modernizare a prestatorilor publici de servicii medicale, selectează și promovează proiectele înaintate de către instituțiile medicale cu referire la construcții și reconstrucții, procurare de utilaj costisitor etc. La 24

august anul curent am înaintat și noi un astfel de proiect, prin care solicitam surse financiare pentru reparația capitală a acoperișului blocului chirurgical. Avem ocazia să ne regăsim printre beneficiari, având alocate prin acest proiect circa 1,1 mil. lei. Pot să vă spun că este primul proiect cu astfel de valoare câștigat de IMSP Spitalul raional Soroca și cu siguranță nu va fi ultimul. Asta este una din sursele financiare adăugătoare la cele contractate. Consiliul raional ne-a alocat circa 450 de mii de lei, care au fost oportune în soluţionarea problemelor de asigurare a spitalului cu sursa alternativă de energie electrică, iluminarea teritoriului şi amenajarea lui, reparaţii curente în toate subdiviziunile, schimbarea geamurilor în secţiile pediatrie şi maternitate. Prestarea serviciilor contra plată ne-a permis acumularea a cca 2,0 mil. lei în 10 luni ale anului curent (cu 419 mii lei faţă de anul precedent). — Să înţelegem că bani sunt? — Bani sunt, poate nu în măsura deplină a aşteptărilor. Problema cea mare constă în eficienţa utilizării lor. Anume aici avem mult de muncit şi uneori nu chiar prin acţiuni plăcute tuturor, cum ar fi actualizarea fondului de paturi şi statelor de personal, eficientizarea cheltuielilor pentru medicamente etc. Deja avem nemulţumiţi şi încercări de a fi influenţaţi prin scrisori şi adre-

sări în diferite instanţe. Ţin să vă asigur că la baza oricăror decizii vor sta nu ambiţiile personale sau confortul jilţului de “şefuleţ” al cuiva, dar o analiză detailată a tuturor factorilor. Sunt gata să ascult argumente sau sfaturi şi nu forfota de după culise. — Aveți preconizate sau ați întreprins deja careva remanieri de structură sau personal medical? — Remanieri de structură și state de personal în Spitalul raional au loc practic anual și sunt dictate de realitățile timpului, indicatorii de activitate, capacitățile financiare ale instituției. Nu este excepție nici anul 2012. Actualmente dispunem de 360 de paturi în cadrul a 11 secții clinice spitalicești, precum și secții specializate de ambulatoriu, secții paraclinice etc. Făcând o analiză a eficienței acestui fond, am ajuns la concluzia că numărul și structura paturilor în funcție de profil nu sunt bazate pe necesități argumentate, dar păstrează mai mult aspect istoric, utilizarea lor fiind ineficientă. Secțiile specializate de ambulatoriu actualmente îndeplinesc un șir de servicii care, în mod normal, ar trebui să fie prestate la nivelul asistenței medicale primare, ce nu contribuie nicidecum la creșterea calificării specialiștilor. Necesitățile reale pentru anul 2013 constituie 300 paturi spitalicești, care în conformitate cu normativele de personal medical ar necesita circa 619 lucrători. În raport cu anul 2012, statele de personal se vor micșora cu 23,5 unități (pentru comparație: în anul 2011 aceste reduceri au constituit 35 de unități față de anul precedent, în anul 2012 – 24 unități). În mare majoritate este vorba de personalul auxiliar, care în conformitate cu normativele nu trebuie să depăşească cota de 8% din angajaţii spitalului. Toate persoanele vizate de disponibilizare și apte de muncă vor primi oferte de reangajare în conformitate cu gradul de calificare. Ne va permite acest lucru reprofilarea multor funcţii, dar şi multe posturi vacante care sunt la moment. — Pot considera acest răspuns şi drept o clarificare a lucrurilor, care se conţin într-o scrisoare venită la redacţie de la şefa Secţiei dermato-venerologie Silvia Ciobu? — În primul rând, administraţia spitalului nu are o sesizare în această ordine de

idei, nici de la doamna Ciobu, nici de la altcineva. În al doilea rând, cât voi fi în funcţie nu voi permite ca imaginaţiile cuiva să aibă prioritate în faţa realităţilor existente. — Care sunt problemele acute cu care se confruntă Spitalul raional Soroca la moment? Și care sunt, în viziunea d-voastră, soluțiile? — Sunt problemele caracteristice întregului sistem de sănătate. Ducem lipsă de utilaj medical performant, rămân vacante posturi de medic, circa o treime din personalul medical este de vârstă pensionară. De rând cu acestea constatăm, cu regret, cazuri de nemulţumire a pacienţilor de calitatea serviciilor medicale. Plăţile neoficiale, programări şi aşteptări îndelungate, deficienţe în relaţiile dintre lucrătorii medicali şi pacienţi stau la baza acestor nemulţumiri. Atragerea de surse financiare prin proiecte, implimentare de parteneriat public-privat, utilizarea fondurilor proprii şi donaţii ar putea rezolva problema dotării cu utilaj modern. Solicitarea spitalului ca loc de muncă pentru tinerii specialişti o putem asigura doar prin salariu şi condiţii de muncă atractive. La acest capitol sperăm mult şi în continuare pe sprijinul Ministerului Sănătăţii şi administraţiei publice locale. Cât priveşte acele vicii care nu ne fac faţă, vă asigur că voi fi consecvent şi dur în toate acţiunile deja pornite şi ulterioare, oricât de multe eforturi şi emoţii nu-mi vor cere. — Într-o emisiune televizată am urmărit un clasament al spitalelor din R. Moldova, în care Soroca nu se afla pe un loc tocmai bun. Cine face aceste clasamente și după care criterii? — Vă referiţi, probabil, la acel clasament care a fost făcut public de către aşanumitul Centru de Politici şi Analiză în Sănătate. Îl apreciez ca pe un drept la opinie. De rând cu multe criterii obiective utilizate în clasarea instituţiilor de către acest centru, sunt o bună parte şi discutabile. Oricum, am studiat foarte atent acest rating al spitalelor şi am constatat că avem de muncit asupra multor indicatori. — Credeți că anul viitor vom urca în top? — Nu urcările în topuri urmărim ca scop, deşi nu ne sunt indiferente. Adevăratele topuri le fac pacienţii atunci

când, în condiţii de liberă alegere, vor solicita spitalul nostru. — Ce mai fac doctorii în afară de medicină? — Fac și ei ce fac mulți de-ai noștri, în dependență de pasiuni și necesitatea de a-şi asigura traiul. Când mai au timp, organizează câte un meci de fotbal cu prietenii și colegii. Apropo, în septembrie anul curent echipa de fotbal a Spitalului raional Soroca, din care sunt parte, a cucerit locul III la Spartachiada Republicană a lucrătorilor medicali, din 27 de echipe prezente, iar cei care au tras otgonul au devenit campioni. Din necesitatea de a-şi mai asigura traiul mai face lumea şi agricultură, comerţ şi multe altele. Din câte cunosc, nu le fac mai rău decât medicina. — Apropo, prin târg se zvoneşte că D-voastră, împreună cu unul din conducătorii raionului, intenţionaţi să cumpăraţi clădirea actualei policlinici şi nu numai. Ce ziceţi? — Zic că autorii acestor zvonuri şi acei care le răspândesc cu neruşinare ar trebui să ştie că toate clădirile spitalului au un stăpân şi acest stăpân se numeşte Consiliul raional. Implicit, fiecare metru pătrat aparţine CR şi poate fi înstrăinat numai printr-o decizie corespunzătoare. Din câte cunosc eu, astfel de decizie nu există şi oamenii nu trebuie să-şi facă griji... Referitor la clădirea policlinicii, aceasta nici măcar nu se află în gestiunea spitalului. Doamna Ludmila Ciobanu ar putea pune punctele pe „i”, dar, iarăşi din câte cunosc eu, nici nu s-a pus problema schimbării destinaţiei. Adică, şi această clădire va fi în continuare a Centrului Medicilor de Familie. — Domnule Mâţu, în fine vrem să știm, care sunt obiectivele d-voastră de viitor? Ce urmează să se întâmple, în realitate, în Spitalul raional Soroca? — În Spitalul raional Soroca urmează să se muncească în continuare pentru a asigura satisfacţia pacienţilor de serviciile medicale acordate. Garant al calităţii acestor servicii poate fi doar un colectiv medical profesionist, motivat de condiţii de muncă şi salarizare decentă. Asigurarea acestor componente este obiectivul nostru de viitor. Mai multe detalii despre ce am făcut şi ce mai avem a face promit să le expun pe viitor pe paginile publicaţiei d-voastră, dacă voi fi solicitat.

EVENIMENTE

SIDA – doar împreună o vom învinge! Info „OdN” Recent în oraşul Soroca a fost desfăşurată o masă rotundă consacrată Zilei Mondiale de Lupta împotriva SIDA. Evenimentul a fost organizat de AO ”Centrul Regional Pentru Politici Comunitare” în colaborare cu organizaţiile “Viaţă Nouă” şi “Mame pentru viaţă”.

Acesta, dar şi alte eveni- despre profilaxia, promovarea zentantul Comisariatului de mente similare sunt organi- comportamentului fără risc poliţie, Daniel Ghidirim, psizate în cadrul unui proiect. printre tineri şi alte aspecte hologul Natalia Morneală, Ilie La eveniment au participat din medicină ce previn HIV/ Macovei şi Tatiana Curbatscaia, autorităţile raionale, în per- SIDA. Reprezentanţii bisericii reprezentant al organizaţiei soana vicepreşedintelui pe – Ștefan Călugăru, preot orto- “Viata Nouă”. Scopul acestor probleme sociale, Vladimir dox, şi Victor Urasinov, pastor activităţi este dezvoltarea Nicuţa, medicul epidemio- în biserica creştină, – au adus atitudinii tolerante faţă de log, Virginia Candeba, şefa la cunoştinţă viziunea biseri- persoanele infectate cu HIV, „Centrului prietenos Tinerilor”, cii asupra acestei maladii. Au informarea şi orientarea sociTatiana Morari, care au vorbit participat de asemenea repre- etăţii sorocene spre proble-

mele legate de epidemia HIV/ SIDA pentru a consolida eforturile în combaterea efectivă a epidemiei în raionul Soroca. Până acum au mai fost organizate lecţii despre profilaxia HIV/SIDA, concursul gazetelor de perete, întâlnirea deschisă a societăţii oamenilor infectaţi cu HIV, întâlniri tematice, sunt dis-

tribuite foi volante referitor la această maladie. În urma activităţilor acestui proiect se doreşte soluţionarea a două probleme esenţiale: nivelul redus de informare a populaţiei despre HIV/SIDA, mai cu seamă a generaţiei tinere; stigmatizarea şi discriminarea din partea societăţii a persoanelor seropozitive.

46(675) • 7 decembrie 2012

Observatorul de Nord Lume, soro lume

Enigma de dincolo de zid Nina Neculce Povestea unei femei care a iubit şi iubeşte cu adevărat şi a unui bărbat care a făcut şi face totul pentru a o vedea fericită.

casa – îmbrăcată în verdeaţă. Din umbra antreului, am auzit: „Veniţi încoace! Nu vă temeţi, câinele e legat”. Am mers până la uşă. O femeie înaltă, cu chipul senin m-a invitat să intru. Din camera alăturată s-a auzit o voce de bărbat. Era stăpânul casei. Şi în acea duminica Margareta şi Vasile au avut amabilitatea să-mi spună povestea lor de iubire.

Povestea lor începe

Două jumătăţi dintr-un întreg – aşa se vorbeşte despre Vasile cu „Romeo şi Julieta” şi Margareta, care sunt văzuţi S-au născut în acelaşi an, peste tot împreună: la servi- în acelaşi sat, în familii obişciu, la cumpărături, la eveni- nuite de ţărani. La şcoală au mente culturale, la mitinguri învăţat în clase paralele. Ambii şi alte întruniri de ordin politic. au fost eminenţi la învăţăÎncremeniţi parcă în tinereţe tură. Toate i se dădeau uşor pe veci, şi după 40 de ani de lui Vasile din fragedă copicăsnicie arată proaspeţi şi lărie. Făcea pentru copiii din plăcuţi la chip. Sunt medici mahala tot felul de jucării din binecunoscuţi în orăşel, dar lemn: căluţi, scăunaşe, măsuţe, viaţa lor de familie rămâne o căsuţe, mori de vânt etc. De enigmă pentru cei din jur. la 12 ani cânta la chitară. Era În scrisoarea primită la un bun declamator. Desena redacţie, autoarea nota: „Casa frumos. Cu alte cuvinte, era un lor e situată la marginea orăşe- copil deosebit. Până şi jumălului. Izolată de noi, vecinii, dar tatea sa a întâlnit-o la vârsta şi de restul lumii, printr-un zid când colegii nici nu se gânînalt, casa aceasta ne intrigă deau la dragoste. Întâmplarea şi ne face să ne tot întrebăm: sau destinul au făcut ca la 14 oare ce s-o fi ascunzând după ani Vasile şi Margareta să aibă poartă, după foşnitoarele per- rolurile principale în piesa dele de mătase de la ferestre? ”Romeo şi Julieta”, jucată pe Căci în afară de rudele apro- scena şcolii. Simpatia pentru piate la ei nu intră nimeni. La drăguţa Margareta creştea de serviciu se bucură de stimă, el la o repetiţie la alta. Intrase în este un medic foarte apreciat rolul lui Romeo cu tot sufletul. de pacienţi. Nu i-am auzit nici- „Margareta era la acea vreme odată certându-se ori vorbind atât de gingaşă ca o zână din de rău pe cineva. Bănuim că basme. Păr blond, ochi albaşacest cuplu are o poveste fru- tri, mijloc subţire. Era deosemoasă de viaţă pe care nimeni bită de celelalte fete. Se prin-o ştie. Poate încercaţi dum- cepea la toate: şi la cusut, şi la neavoastră să o aflaţi...” ţesut, şi la cântat, şi la dansat, La sfârşitul lunii trecute, în şi la învăţătură era prima. O zi de duminică, am ajuns în iubeam copilăreşte. Şi ea mă faţa casei cu pricina. Mânerul iubea – suav, romantic, cum înalt al porţii, care părea zăvo- e dragostea unei fetiţe. Atunci râtă, s-a lăsat purtat de mâna ne-am jurat să fim împreună mea şi poarta s-a deschis. O pe veci”, îşi aminteşte bărbatul. curte îngrijită, cu iarbă şi flori Şi iată de atunci nu s-au mai mi-a bucurat privirea. Toată despărţit. Cu fiecare an senti-

mentele lor deveneau tot mai puternice. Au mers împreună la Institutul de Medicină. S-au căsătorit în timpul studiilor, după un an de căsătorie li s-a născut o fetiţă, iar după absolvire au rămas să lucreze în Chişinău.

O situaţie de criză în relaţia celor doi

Tineri, frumoşi, deştepţi. Toată lumea le stătea la picioare la începutul carierei profesionale. Se bucurau de succes atât la serviciu, cât şi printre prietenii cu care se întâlneau mereu pe la tot felul de petreceri. Dar toate au fost în deplină armonie până la un timp. Într-o zi Margaretei i-a telefonat la serviciu o doamnă care o implora să i-l lase pe Vasile în pace, căci ea demult se iubeşte cu el. Apoi pe pereţii de la scara blocului în care locuiau cu chirie au început să se scrie tot felul de prostii ce lezau onoarea şi demnitatea familiei. Vasile le ştergea, iar a doua zi apăreau altele şi mai deocheate. A făcut omul o declaraţie la poliţie, dar degeaba. În cele din urmă s-au văzut nevoiţi să se mute la altă gazdă. Şi dacă povestea cu scrisul pe pereţi s-a terminat, apoi cu telefonul – nu! Necunoscuta continua să-i toarne Margaretei gogoşi despre dragostea ei pătimaşă cu Vasile. Margareta n-a crezut cât n-a crezut, dar, până la urmă, a capitulat. Şi-a strâns lucrurile, a luat fetiţa şi a plecat la părinţi. În aceeaşi zi Vasile a ajuns-o din urmă: „M-ai făcut cel mai fericit dintre toţi fericiţii lumii şi acum vrei să mă faci cel mai nefericit dintre nefericiţi...”. După o noapte încinsă s-au împăcat. Margareta a înţeles că nu face să-ţi distrugi familia din cauza unor sunete de telefon ale unei persoane necunoscute.

Din ziua aceea au hotărât să rămână pentru totdeauna mai aproape de părinţi. Din ziua aceea ei şi mai mult au început să preţuiască fiecare clipă trăită împreună.

„Am făcut şi fac totul ca să-i fiu pe plac”

Aşa au ajuns Vasile şi Margareta în provincie după şase ani de muncă în Chişinău. S-au angajat la muncă la spitalul raional, şi-au zidit casă frumoasă la marginea orăşelului, au mai dat viaţă încă la doi copii. Trecuse mai bine de două ore de când cei doi soţi îmi vorbeau despre viaţa lor. Povestea şi aburul cafelei mă ameţise un pic. În timp ce Margareta a dispărut pentru câteva clipe, Vasile a continuat: „Am făcut şi fac totul ca să-i fiu pe plac. Am vrut întotdeauna s-o uimesc cu ceva. Am făcut aşa ca ei să nu-i apară dorinţa de altcineva, să nu-i pară rău că împarte zilele şi nopţile cu mine. Ca să ne ferim de rele, nu am organizat chefuri şi petreceri pompoase în această casa...” Margareta a reapărut cu o prăjitură aromitoare pe tavă. A pus-o pe masă, reluând capătul de vorbă: „Am avut, ca în orice familie, şi furtuni, şi soare, dar când am avut de trecut prin încercări, nu am cedat în faţa greutăţilor, am luptat împreună până la capăt. Avem trei copii mari, care şi-au găsit rostul peste hotare. Eu continui să-i fiu soţului şi prietenă, şi soţie iubitoare. Şi să ştiţi că e o mare fericire să ai un lucru pe plac, să-ţi poţi consacra viaţa familiei, soţului pe care îl iubeşti”. „Dar tinereţea de pe chipuri de unde vine?”, am mai întrebat. „Din armonia relaţiilor noastre. Adevăr vorbeşte lumea, suntem două jumătăţi dintr-un întreg”.

Eveniment

Bijuterie maramureşeană în Câmpia Sorocii Continuare de la pag.5

Părintele Gheorghe SAFTIUC: „Astăzi este un eveniment de o importanţă majoră pentru enoriaşii Bisericii „Sfinţii Martiri Brâncoveni” şi pentru noi, acei care am stat la începuturile acestui locaş sfânt. Cu părere de rău, părintele Mihail Milea nu a putut să fie astăzi alături de noi, dar Domnia sa este aici cu sufletul şi transmite sorocenilor cele mai alese cuvinte de felicitare. Or, acest eveniment are loc chiar de Ziua Naţională a României”. Iurie TĂNASE, liderul unei gospodării ţărăneşti: „Nu-mi vine să cred ochilor – ceea ce părea un vis astăzi a devenit realitate. Ştiu câte greutăţi şi câte obstacole au stat în faţa feţelor bisericeşti, a consilierilor şi a constructorilor, dar această Biserică are dreptul la viaţă. Personal voi participa activ la finalizarea lucrărilor şi voi face acest lucru nu atât pentru mine, cât pentru generaţiile care vin”. Ana BEJAN, ex-prefect de Soroca, consilier al Bisericii: „Sfinţirea Troiţei şi a Crucii are loc într-o zi foarte importantă pentru toţi românii. Mă bucur alături de părintele Sorin, de consilierii Bisericii de această faptă demnă de lauda lui Dumnezeu şi le mulţumesc celor care şi-au adus aportul ca această sărbătoare să aibă loc, în speţă părintelui Gheorghe Saftiuc, părintelui Mihail Milea, domnului deputat liberal Oleg Bodrug, Departamentului pentru Românii de Pretutindeni şi, nu în ultimul rând, preşedintelui Traian Băsescu”. Valeriu SANARNEANU, deputat în Parlamentul Republicii Moldova: „Evenimentul de astăzi ne-a demonstrat tuturor că prin muncă şi credinţă orice vis poate deveni realitate. Ridicată într-un loc pitoresc, pe malul

bătrânului Nistru, această Biserică va fi, sunt convins, un loc de atracţie atât pentru soroceni, cât şi pentru oaspeţii oraşului”. Victor MUTRUC, primarul s. Egoreni, consilier al Bisericii: „Personal sunt încântat de măreţia acestui lăcaş, de frumuseţea acestei adevărate bijuterii. Sunt încântat de măiestria meşterilor care au ridicat această frumoasă Biserică. Această Biserică nu este altceva decât o nouă minune a lui Dumnezeu, ridicată cu mâinile unor oameni deosebiţi”. Părintele Sorin HULUŢĂSAFTIUC, parohul Bisericii „Sfinţii Martiri Brâncoveni” a Mitropoliei Basarabiei: „Sfinţirea Troiţei şi Crucii este o încununare a muncii mai multor oameni deosebiţi de pe ambele maluri ale Prutului. Profitând de ocazie, vreau să mulţumesc tuturor celor care şi-au adus şi-şi vor aduce aportul la ridicarea acestui locaş sfânt – preoţilor Gheorghe Saftiuc şi Mihail Milea, autorităţilor raionului şi oraşului, politicienilor de la Bucureşti şi Chişinău, consilierilor Bisericii, enoriaşilor care au crezut în această Minune. Sper ca în cel mai apropiat timp să ducem la bun sfârşit construcţia şi să sfinţim Biserica în general”. De altfel, ziua de sâmbătă, 1 decembrie, a fost o sărbătoare dublă pentru soroceni şi oaspeţii din România. După sfinţirea Troiţei şi Crucii, în faţa Cetăţii a avut loc o ceremonie festivă şi un concert dedicat Zilei Naţionale a României, sarea şi piperul căruia au fost junii artişti, laureaţi ai mai multor concursuri şi festivaluri naţionale şi internaţionale Denisa Apetrii din Dolhasca şi Valentin Bertea din Fălticeni. Tradiţional, concertul a culminat cu Hora Unirii.

anunț

Observatorul de Nord

46(675) • 7 decembrie 2012

EDUCAŢIE

ÎN ATENŢIA CITITORILOR!

Maia Sandu: „Eu cred în reformă, eu cred în autonomia şcolară”

Cine are nevoie de o locuinţă mai bună? Elena Bodnarenco, primarul or. Soroca

Ministrul Educaţiei a discutat cu pedagogii din raionul Soroca Foto: Tatiana Zabulica

Tatiana Zabulica Ministrul Educaţiei, Maia Sandu, s-a aflat recent la Soroca într-o vizită de lucru. În cadrul vizitei ministrul a participat mai întâi la dezbateri publice cu locuitorii satului Egoreni pe problema restructurării în domeniul învăţământului, după care s-a întâlnit cu conducerea raionului, managerii şcolari şi pedagogi din raionul Soroca. După tradiţionalele mesaje de salut şi informaţii despre reforma ce este implementată în toată ţara, ministrul a solicitat opiniile pedagogilor din Soroca, care nu s-au lăsat aşteptate. Întâlnirea a avut loc în incinta LT ”Constantin Stere” din oraşul Soroca. Înainte de a începe discuţiile cu sorocenii, ministrul l-a salutat personal pe fiecare dintre cei prezenţi. Tematica întâlnirii ţine de implementarea reformelor din învăţământ, pentru a afla cum decurge aceasta Maia Sandu a dialogat cu pedagogii şi APL.

Victor Său: „Sunt împotriva reformelor radicale” Ghenadie Donos, şeful Direcţiei învăţământ Soroca, a făcut o incursiune privind situaţia la zi a reţelei şcolare din raion, ajustările efectuate în domeniu, conform reformei propuse de ministerul de resort. Potrivit lui, actualmente în raion sunt 51 de şcoli în total, dintre care 16 sunt aprobate, prin decizia Consiliului raional, ca instituţii publice (IP), ordonatori secundari de credite. Celelalte 35 au statut de IP, dar ordonatori terţiari de credite şi vor fi finanţate prin intermediul contabilităţii centralizate de pe lângă Direcţia învăţământ. Problema constă în faptul că, dacă aplicam formula nouă de finanţare, există în raion mai bine de 20 de instituţii mici (cu un număr de copii mai mic de 91), care ar putea să aibă probleme de insolvabilitate, deoarece mijloacele financiare de care vor dispune în urma aplicării principiului "banii urmează elevul", le vor acoperi necesităţile doar pentru 8-9 luni de activitate, a mai spus şeful DGÎ. Ulterior la acelaşi subiect s-a referit vicepreşedintele raionului, Vladimir Nicuţa. Domnul Nicuţa a menţionat următoarele: autorităţile publice ţin în vizor activitatea instituţiilor de învăţământ din raion şi ne bucurăm de acele succese ale pedagogilor şi discipolilor înregistrate atât în raion, cât şi în plan naţional, dar totuşi starea generală de lucruri în domeniu nu ne trezeşte mare satisfacţie. Problemele sociale actuale se răsfrâng şi asupra sistemului educaţional. APL acordă atenţie particularităţilor raionului Soroca, care se caracterizează prin număr sporit de localităţi mici, unde trebuie asigurată funcţionarea instituţiilor bugetare. Este o problemă atât socială, cât şi economică, dar şi politică. Executând Hotărârea Guvernului, în raionul Soroca au fost micşorate la maxim cheltuielile pentru instituţiile de învăţământ, a menţionat vicepreşedintele raionului şi a solicitat ministrului ca hotărârea cu privire la restructurarea sistemului de învăţământ să fie revizuită de specialiştii de la Guvern, iar condiţiile să fie mai lejere ori mai întâi trebuie create condiţii mai bune în domeniu, iar mai apoi să fie efectuate schimbări – este de părere domnul Nicuţa.

Lista cetăţenilor care au dreptul la îmbunătăţirea condiţiilor de trai

Rând general

Pentru a afla probleme concrete din domeniu existente, dar şi apărute în timpul implementării reformei, Maia Sandu a propus celor prezenţi să adreseze întrebări, să înainteze propuneri ori să denunţe probleme cu care se confruntă cei din educaţie. Astfel, rând pe rând, sorocenii şi-au spus păsul. Vasile Baş, directorul LT ”Constantin Stere”, s-a interesat cum vor fi finanţate lecţiile de instruire la domiciliu pentru elevii cu necesităţi speciale. Totodată Baş a propus ca Ministerul Educaţiei să scadă plafonul cât priveşte numărul de elevi înmatriculaţi în clasa a X-a, or niciun liceu nu atinge acest număr. Directorul Liceului „Petru Rareş”, Dionisie Mitrofan, s-a interesat care vor fi regulile pentru sesiunea de BAC 2013? La care doamna ministru a răspuns că în acest sens se lucrează mult pentru a reduce din corupţie şi copiat. Se doreşte implicarea celor mai buni specialişti pentru elaborarea şi, ulterior, evaluarea testelor la examene şi aducerea la corespundere a subiectelor din teste cu subiectele din programul şcolar. Svetlana Păunescu, GDÎ Soroca, a propus de a practica înmatricularea elevilor în liceu în baza mediei din gimnaziu. Doamna Păunescu s-a referit şi la atestarea cadrelor didactice, menţionând că în prezent se pune accent pe lucrul ştiinţific şi nu pe activitatea de bază a pedagogului.

Maia Sandu: „Dialogul a fost util, am aflat unele carenţe ale sistemului” S- a mai propus: înmatricularea în licee în baza unui test, aceasta ar permite selectarea celor mai buni elevi; înmatricularea şi la universităţi în baza examenelor, fapt ce ar scoate problema goanei după note – au opinat profesorii soroceni. Au mai parvenit propuneri ca: anularea BAC-ului în colegii; revizuirea Regulamentului de evaluare, mai cu seamă la capitolul evaluarea elevului pentru purtare, or, în prezent, modalitatea este evazivă; de a revizui regulamentele elaborate de minister, care sunt, în opinia unor profesori, neclare, filozofice şi uneori greu de aplicat. La aceeaşi şedinţă, ministrului i s-a comunicat că directorii centrelor de bacalaureat încă nu şi-au primit plata pentru sesiunea din 2012. O solicitare a fost ca specialiştii de la minister să elaboreze un plan-cadru la începutul anului 2013, astfel încât managerii şcolari să poată planifica bugetul instituţiilor mai efectiv la debutul anului. Ministrul Educaţiei a dat răspuns la unele întrebări imediat, pentru altele a promis să se informeze, de asemenea, Maia Sandu a menţionat că acest

dialog i-a fost util, pentru că a aflat unele carenţe ale sistemului, despre care nu ştia şi pentru care se vor căuta soluţii. S-a discutat şi despre problema lipsei cadrelor didactice în şcoli, remunerarea pedagogilor etc., la care ministrul a spus că şi la minister există această problemă şi că, din cauza salariilor mici, câteva vacanţe anunţate de instituţie nici nu au fost solicitate. Maia Sandu s-a referit şi la şcolile profesionale din ţară: „Educaţia vocaţională trebuie dezvoltată, şcolile profesionale de asemenea trebuie reformate, ca să schimbăm imaginea şcolii şi a profesorului, să pregătim specialişti în diferite domenii”, a mai spus ministrul. Deşi s-a arătat convinsă că schimbarea spre bine în sistemul educaţional din ţară va izbuti, Maia Sandu regretă că reforma şcolară a fost demarată pe pas larg. „Eu cred în reformă, eu cred în autonomie şcolară..., dar consider că reforma trebuia să fie implementată treptat, pe zone şi nu în toată ţara deodată, pentru că e foarte greu. Dar e posibil”, a mai menţionat ministrul Educaţiei. S-a dat cu părerea şi primarul satului Dubna, Valeriu Pruteanu, profesor de specialitate, care cunoaşte bine şi dintr-o postură, şi din cealaltă situaţia din învăţământ, la sate mai ales. „Asemeni multor altor localităţi, am investit enorm pentru a crea condiţii în şcoala din sat, graţie proiectelor FISM. Acum din cauza numărului mic de elevi riscăm să punem lacăt la uşa gimnaziului. Pentru copii însă cea mai bună şcoală este acea de lângă casă! Poate există o posibilitate e a crea în sate gimnazii-grădiniţe pentru a folosi bunurile pe care le avem?”. Aşa sau altfel, problema în domeniu ţine de bani, ministrul însă a subliniat că banii pentru educaţie nu vor fi reduşi, ci vor fi cheltuiţi mai eficient, în vederea economisirii resurselor. Iar acele economii se vor face vizibile sau palpabile abia în câţiva ani. Preşedintele raionului, Victor Său, prezent la eveniment, s-a declarat împotriva reformei în învăţământ şi a solicitat condiţii mai puţin severe pentru raionul Soroca: „Sunt duşmanul optimizării în învăţământ, se închid şcoli, grădiniţe, apoi dispar sate. Aşa a fost în cazul satului Dărcăuţii Noi, unde nu mai locuieşte nimeni, aşa va fi şi la Malcăuţi. Reformele sunt necesare, dar nu prin metode radicale”. Totodată, preşedintele raionului este de părere că raionul Soroca este mai deosebit graţie suprafeţei mari, numărului mare de localităţi, dar cu puţină populaţie. În acest context domnul Său a solicitat ministrului ca situaţia din raion să fie examinată în mod individual de specialiştii ministerului. La sfârşitul întâlnirii Maia Sandu a menţionat că specialiştii Ministerului Educaţiei vor lucra în raioanele ţării, unde vor colecta probleme şi situaţii create în legătură cu reforma şcolară, după care se vor căuta soluţii şi ajustări la actualele reguli.

Inceputul listei este in nr. 39

Continuare - în numărul următor.

46(675) • 7 decembrie 2012

Observatorul de Nord ÎN URMA EVENIMENTULUI

ZIUA LUCRĂTORULUI DIN DOMENIUL AGRICULTURII

Marca – succesul şi Agricultorii au făcut siguranţa unui business totalul acestui an

pal Secţia marketing servicii, şi Ana Arnăut, şef secţie AGEPI, au povestit detaliat despre ce reprezintă o marcă, cum şi unde poate fi înregistrată, ce este proprietatea intelectuală şi cum trebuie protejată ş. a. Maria Mitrofan, consultant CCI Soroca, a menţionat importanţa înregistrării mărcii, care conferă titularului drep-

tul de a o folosi atât în ţară, cât şi peste hotare şi interzice folosirea acesteia sau a unor semne identice ori similare de către alte persoane, fără consimţământul titularului. Marca permite agentului economic să-şi protejeze şi să promoveze produsul sau serviciile sale, a mai spus doamna Mitrofan.

Mărcile sunt semne distinctive, reprezentate grafic, care servesc la deosebirea produselor şi serviciilor unor persoane fizice sau juridice de cele ale altor persoane fizice sau juridice. Drepturile asupra mărcilor sunt reglementate pe teritoriul RM prin Legea privind protecţia mărcilor nr. 38-XVI din 29.02.2008 şi sunt confirmate prin certificatul de înregistrare. Înregistrarea mărcii este valabilă pentru 10 ani şi poate fi reînnoită succesiv pe termen a câte 10 ani ori de câte ori este necesar. înregistrată la AGEPI. Un internă şi cea externă, ca alt scop al seminarului este valoare şi factor de influenţă. identificarea potenţialilor La ediţiile precedente ale participanţi la acest presti- concursului au participat aşa gios concurs, care are scopul agenţi economici din raionul de a promova imaginea cor- Soroca cum sunt SA „Alfa porativă a companiilor, de Nistru”, SA „Hidroinpex”, aceşa evidenţia rolul mărcilor în tia s-au învrednicit de titlul identificarea produselor şi de Laureat al concursului serviciilor, în diferenţierea „Marca comercială a anului”. lor de cele similare pe piaţă... Participanţii la training Concursul culminează cu au opinat că informaţiile decernarea premiilor anuale le-au fost utile, iar unii dintre pentru cele mai reuşite pro- ei s-au arătat interesaţi să-şi iecte privind promovarea înregistreze marca comerşi utilizarea puterii pe care cială şi chiar să participe la o comportă imaginea unei concursul mărcilor din ţara mărci comerciale pe piaţa noastră.

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

de Nord

Foto: Tatiana Zabulica

Direcţia raională agricultură şi alimentaţie a făcut totalul anului agricol – 2012. Rezultatele anului agricol ce se apropie de sfârşit au fost făcute publice în cadrul sărbătorii tradiţionale „Ziua lucrătorului din domeniul agriculturii”. În cadrul aceleiaşi sărbători au fost premiaţi şi cei mai buni producători de vin din raion. Producătorii agricoli, conducători, mecanizatori, combaineri şi specialişti s-au adunat în sala Palatului de Cultură Soroca. Festivitatea dedicată zilei profesionale a agricultorului a fost deschisă de dansatorii Ansamblului Nistrenii, care au prezentat două dansuri populare, creând astfel o bună atmosferă de sărbătoare. Ulterior plugarii au fost salutaţi şi felicitaţi de autorităţile raionale şi reprezentantul ministerului de resort. Primul a ţinut un discurs în faţa agricultorilor preşedintele raionului Soroca, Victor Său: „Acest an a fost foarte greu, dar Autorităţile raionale oferă diplome şi premii s-a muncit mult pe ogoarele celor mai buni producători agricoli sorocene şi avem o creştere în domeniul agrar în comparaţie rezultate frumoase în acest an, totuşi agricultorii s-au mobilicu anii precedenţi. Vă felicit şi cum ar fi: Alexei Florea, Ghe- zat şi au muncit mult pentru a vă doresc ploi, zăpadă la vreme, nadie Muntean, Victor Guţu, obţine rezultate frumoase”, a timp frumos pentru desfăşura- Pavel Cebotari, Mihail Cristian, mai spus domnul Slutu. rea lucrărilor şi forţe pentru a Oxana Petrovici, Ala Lisnic. După ce au fost examinate munci. Să fiţi mândri de munca Serghei Slutu, şeful Direc- totalurile recoltării culturilor pe care o faceţi şi de rezulta- ţiei raionale agricultură şi ali- agricole în anul 2012, prezentele dvs.” , a mai spus Victor Său. mentaţie, a trecut în revistă tate de către agenţii economici Cu un mesaj de felicitare din cele mai marcante rezultate ce din raion, comisia raională partea Ministerului Agriculturii ţin de recoltare şi a menţionat pentru totalizarea rezultaşi Industriei Alimentare a venit că în pofida tuturor greutăţilor telor obţinute şi aprecierea la Soroca Mihai Grosu. Oaspe- agricultorii din Soroca au izbu- învingătorilor la sărbătoarea tele a subliniat importanţa tit să ducă la bun sfârşit toate profesională a lucrătorului din sectorului agricol pentru ţara lucrările cu rezultate bune: agricultură şi industria alimennoastră şi le-a dorit sănătate „Anul acesta a fost unul deose- tară a decis premierea plugariplugarilor. Totodată, Grosu a bit de complicat pentru agri- lor. Vedeţi în continuare de ce împărţit felicitări şi diplome cultori, după seceta şi îngheţu- premii s-au învrednicit produde la minister pentru producă- rile din anul precedent recolta cătorii agricoli din raion. Continuare la pag.8 torii agricoli care au înregistrat unor culturi s-a diminuat, şi

SĂNĂTATE

Indici de abonare: varianta ro – 21406 varianta ru – 21407

9 argumente pentru care sportul ne face mai frumoşi Publicitate

În cadrul trainingului s-au dat numeroase exemple de mărci de succes precum Coca-Cola, una dintre cele mai vechi şi mai cunoscute mărci în lume, apărute după 1830. Şi în ţara noastră există mărci foarte cunoscute şi îndrăgite de consumatorii de bunuri sau servicii. Acestea mai şi concurează între ele în cadrul concursului „Marca comercială a anului”, iniţiat de CCI din Republica Moldova, una dintre condiţiile căruia este ca marca comercială a participanţilor să fie

Tatiana Zabulica

Ştim bine că sportul este util sănătăţii: multiplele cercetări demonstrează că exerciţiile fizice diminuează riscul dezvoltării bolilor cardiace şi a tensiunii arteriale înalte, este benefic echilibrului psihic, favorizeaza muşchii, articulaţiile şi ţesutul osos. La fel de benefic exerciţiile fizice se reflectă şi asupra exteriorului nostru, nu în zadar se spune că frumuseţea şi sănătatea sunt «surori» de nedespărţit. Vom încerca să demonstrăm cele expuse mai sus aducându-vă 9 argumente pentru practicarea sportului. Exteriorul trădează starea generală a sănătăţii Dumneavoastră. Standardele frumuseţii sunt diferite de la secol la secol, dar în toate timpurile, tinereţea şi sănătatea au fost la modă. Acestea în mod direct vorbesc despre starea dumneavoastră de spirit şi calităţile reproductive. Dermatologul american Kavita Mariwalla a demonstrat într-un studiu că exerciţiile fizice zilnice contribuie la regenerarea mai calitativă a ţesutului epidermic. Transpiraţia poate rezolva problemele pielii dumneavoastră. Transpiraţia reglează temperatura corpului şi menţine echilibrul între Calciu şi Natriu din organism. Eliminându-se prin pori, transpiraţia îi curăţă de murdărie, grăsimi, celule moarte şi bacterii făcând pielea curată şi sănătoasă. Exerciţiile fizice stimuleaza circulaţia sangvină şi îmbunătăţesc aspectul pielii. Texas Heart Institute a demonstrat că persoanele care practică regulat şi activ sportul au indici scăzuţi ai hormonilor ce dezvoltă stările de stres. Astfel, activitatea fizică zilnică întăreşte funcţionalitatea inimii făcând celulele pielii saturate cu oxigen. De aici rezultă un aspect natural al feţii care poate fi asociat uşor cu tinereţea. Sportul ne face ochii mai frumoşi. Ochii sunt consideraşi oglinda sufletului. În mod cert nu doriţi ca ei să pară palizi şi obosiţi. Exerciţiile fizice reglează metabolismul şi elimină surplusul de lichid din organism, iar acest lucru

stă la baza lipsei cearcănelor de sub ochi. Calitatea părului şi creşterea lui sănătoasă se datorează şi exerciţiilor fizice. Gimnastica şi exerciţiile sportive favorizează fluxul de sânge spre rădăcina părului, în acest fel, rădăcina părului este asigurata cu oxigen şi substanţe nutritive. Exerciţiile ajută la diminuarea DHT — hormonului ce provoacă stoparea creşterii părului şi a cortizolului în organism. Cercetătorii au demonstrat că nivelul înalt a cortizolului poate provoca căderea părului. Exerciţiile fizice reţin apariţia ridurilor. În timp, pielea noastră este supusă diverşilor factori externi: frig, raze solare, aer uscat etc. Exerciţiile sportive zilnice asigură celulele epidermei cu substanţe necesare menţinerii pielii «în formă» şi diminuării procesului de îmbătrânire, nepermiţând ridurilor sa ne «atace» faţa. Exerciţiile zilnice sporesc atracţia sexuală. Antrenamentele nu doar ne pot face mai sănătoşi, dar şi schimba substanţial calitatea vieţii sexuale. Cercetătorii au demonstrat că cei ce practică sportul au nivelul testosteronului, hormonul ce răspunde pentru atracţia sexuală, cu 25% mai ridicat decât cei ce duc un mod de viaţă pasiv. Gimnastica matinală ridică dispoziţia şi încrederea în sine. Persoana pozitivă şi plină de încredere în propriile forţe este una mult mai atractivă şi interesantă în comparaţie cu una molatică şi «adormită». Pentru nimeni nu mai e un secret că practicarea sportului sporeşte endorfina — substanţă ce răspunde pentru buna dispoziţie şi încrederea în propriile puteri. Exerciţiile fizice oferă un somn calitativ. Efortul fizic, evident, provoacă oboseala, iar odată cu ea şi somnul strâns. Doar că fiecare dintre noi ar trebui să ştie că activitatea fizică trebuie evitată cu trei ore înainte de somn. Articol publicat cu sprijinul Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină în cadrul campaniei de promovare a modului sănătos de viaţă „Spune Da pentru Sănătatea Ta!”.

Publicitate

Ce este o marcă comercială? Cum apare şi unde trebuie înregistrată? Care este avantajul mărcii comerciale înregistrate? Răspunsul la acestea şi alte întrebări referitoare la marca comercială s-a dat în cadrul unui training tematic, desfăşurat la Soroca de către Camera de Comerţ şi Industrie, filiala Soroca în parteneriat cu Agenţia de Stat pentru Protecţia Proprietăţii Intelectuale (AGEPI). La training au fost invitaţi agenţi economici din raionul Soroca, care au sau încă nu înregistrată marca lor comercială. Astfel, cei a căror marcă este înregistrată şi-au împărtăşit experienţa, au menţionat avantajele, iar ceilalţi au acumulat cunoştinţe. Asta însă după ce reprezentanţii AGEPI, Alina Fodea, specialist princi-

Foto: Tatiana Zabulica

Tatiana Mitrofan

Observatorul de Nord

46(675) • 7 decembrie 2012

ZIUA LUCRĂTORULUI DIN DOMENIUL AGRICULTURII

Gospodăriile agricole

S-au oferit diplome de onoare şi premii băneşti gospodăriilor ce prelucrează terenuri agricole şi au obţinut cea mai înaltă roadă la culturile agricole (floarea-soarelui, porumb, sfeclă de zahăr, soia, fructe şi legume), au însămânţat suprafeţe considerabile de culturi de toamnă pentru roada anului 2012:

Grupa I – gospodăriile

agricole care prelucrează peste 2000 ha

Radu Marco s-a plasat pe Locul I pentru cel mai bun vin alb

Cebotari Igor, SRL „Oclanda Agro”— cel mai bun şef de fermă din gospodăriile agricole

Haralampie Sochirca Iurie, SRL „VisaSRL „CMV”, conducător Vol- gromag”, care a recoltat 510 t; niţchi Constantin Agachi Ion, SRL “TehrubSRL „Diamax Agro”, condu- sor”, care a recoltat 309 t. cător Coţaga Ion SRL „Scripta Prim”, condu- III. Echipajele de cător Bric Valentina SRL „Silvitrans”, conducător recoltare a soiei Grupa II – gospodăriile Braga Petru Se menţionează cu diplome SRL „Milen Agro Prim”, con- de onoare şi premii băneşti agricole care prelucrează ducător Cristian Mihai 1500-2000 ha următoarele echipaje: I loc – GŢ „Marciuc ValenSRL „Agroselect Vasilcău”, Pavliuc Serghei, SRL tina” – conducător Marciuc conducător Cebotărean Iurie „Scripta Prim”, care a recoltat Valentina; SRL „Agro PSC”, conducător cu combina SC-5 NIVA 120 t; II loc – SRL „Oclanda Agro” Sapojnic Anatolie Istrati Gheorghe, GŢ – conducător Cebotari Pavel; SRL „Regina Câmpiilor”, „Cebotari Mihail”, care a recoltat cu combina SC-5 III loc – SRL „Tehrub- conducător Donţu Petru sor” – conducător Muntean GŢ „Solza Constantin”, con- NIVA 78t; ducător Solza Constantin Rotari Victor, SRL „TehrubGhenadie. sor”, care a recoltat cu combina Grupa III – gospodăriile SC-5 NIVA 69 t; I. Echipajele agricole care prelucrează Zubco Vladimir, SRL „AMG de recoltare a 1000-1500 ha Kernel”, care a recoltat cu combina 477 t; I loc – GŢ „Cebotari Mihail” florii-soarelui – conducător Cebotari Mihail; Mitrean Constantin, GŢ II loc – CP „A. Gusacinschi” – Se menţionează cu diplome „Cobâlaş Silvia”, care a recoltat conducător Cravciuc Ilie; de onoare şi premii băneşti cu combina 142 t; Chiriac Boris, GŢ „Marciuc III loc – GŢ „Cobâlaş Silvia” – următoarele echipaje: conducător Cobâlaş Silvia. Brumareţchi Mihail din Valentina”, care a recoltat cu SRL „Scripta Prim”, care a recol- combina 130 t. Grupa IV – gospodăriile tat cu combina SC-5 NIVA – 402 agricole care prelucrează tone; IV. Cel mai bun 500-1000 ha Borozan Petru din SRL I loc – SRL „Visagromag” – „Prietenia Agro”, care a recoltat mecanizator cu combina SC-5 NIVA – 324 t; conducător Sochirca Vasile; a) La aratul de zăble II loc – GŢ „Bacalâm Vitalie” Botnari Pavel din SRL Locul I – Voloşciuc Ivan, – conducător Bacalâm Vitalie; „CMV”, care a recoltat cu com- SRL „Rai Agro”, care a arat cu III loc – SRL „Soragrovis” – bina SC-5 NIVA – 310 t; tractorul K-700 – 831 ha; Locul II – Golovin Alexei şi conducător Ivanov Vladimir. Moruz Veaceslav din SRL „AMG Kernel”, care a recoltat Perciun Valerii, SRL „Milen Agro Grupa V – gospodăriile 1200 t; Prim”, care au arat cu tractorul agricole care prelucrează Costache Ion din SRL K-700 – 680 ha; Locul III – Porcescu Valerii, 200-500 ha „Tehrusbor”, care a recoltat 700t; I loc – CP „CVA Virocagro” – Gulica Aurel din SRL „Pri- GŢ „Bacalâm Vitalie”, care a arat conducător Cotoman Vitalie; etenia Agro”, care a recoltat cu tractorul K-700 – 590 ha. II loc – SRL „Alviresor” – 532 t. conducător Mânzat Vitalie; Locul I – Guşilă Ion, SRL III loc – SRL „Cobgeancasor” Premii de încurajare „Prietenia Agro”, care a arat cu – conducător Eremiţa Vladimir. următoarelor echipaje: tractorul T-150 – 715 ha; Locul II – Stanco Igor, SRL Bolbocean Ruslan, SRL Grupa VI – gospodăriile „Agro PSC”, care a recoltat 418 t; „Visagromag”, care a arat cu agricole care prelucrează Gasan Iurie, SRL „Visagro- tractorul T-150 – 509 ha; 100-200 ha Locul III – Chiriac Serghei, mag”, care a recoltat 410 t; Costin Mihail, SRL „Priete- SRL „Oclanda Agro”, care a arat I loc – SRL „Niclus Agro”, nia Agro”, care a recoltat 408 t; cu tractorul T-150 – 500 ha. conducător Cristian Mihai; II loc – SRL „Ilina”, conducăBlajen Arcadie, GŢ „Martor Topală Larisa; ciuc Valentina”, care a recoltat Locul I – Guţu Cornel,SRL III loc – GŢ „Ţarina” – con- 363 t; „AMG Kernel”, care a arat cu ducător Popa Nicolae. Glijin Valerii, SRL „Priete- tractorul – 1500 ha; Locul II – Marciuc Alexannia Agro”, care a recoltat 354 t. Grupa VII – gospodăriile dru, GŢ „Marciuc Valentina”, agricole care prelucrează care a arat cu tractorul – 778 II. Echipajele până la 100 ha ha; Locul III – Ciutulean Oleg, I loc – GŢ „Solovei Victor” – de recoltare a SA „Alfa Nistru”, care a arat cu director Solovei Victor; porumbului tractorul – 747 ha. II loc – GŢ „Ţurcan Iurie” – conducător Ţurcan Iurie; Se menţionează cu diplome II loc – Colegiul Tehnic de onoare şi premii băneşti Se menţionează cu Agricol – director Nesterenco următoarele echipaje: diplome de onoare şi premiu Constantin. Borozan Petru, SRL „Prie- bănesc mecanizatorii care au tenia Agro”, care a recoltat cu arat suprafeţe mari: Pentru indici înalţi la combina NIVA 549 t; Doscoci Alexei, SRL „Prierecoltarea culturilor de câmp Ghervas Petru, SRL „Prie- tenia Agro”, care a arat cu tracîn anul 2012 şi efectuarea tenia Agro”, care a recoltat cu torul K-700 – 550 ha; semănăturilor de culturi de combina NIVA 512 t; Mititiuc Viorel, SRL „Rai toamnă pentru roada anului Calaraş Vasile, SRL Agro Prim”, care a arat cu trac2012 se menţionează cu „Scripta Prim”, care a recoltat torul T-150 – 550 ha; diplomă de onoare şi premiu cu combina NIVA 300 t; Ursachi Viorel, SRL bănesc: Curoşu Veaceslav, SRL „Tehrubsor”, care a arat cu tracSRL „Agroselect Vădeni, “AMG Kernel”, care a recoltat torul K-700 – 528 ha; c o n d u c ă t o r S o c h i r c a 700 t; Vacari Alexandru, SRL I loc – SRL “Prietenia Agro” – conducător Florea Alexei; II loc – SRL „AMG Kernel” – conducător Guţu Victor; III loc – SA „Alfa Nistru” – conducător Ceban Ilarion.

Foto: Tatiana Zabulica

Continuare de la pag.7

Foto: Tatiana Zabulica

Agricultorii au făcut totalul acestui an SRL „Tehrubsor”; Locul III Hriplivâi Ion, ARL „Agroselect Vădeni”.

Cel mai bun contabil-economist:

Locul I – Cecan Mihail, SRL „Prrietenia Agro”; Locul II – Gadibadi Liuba, SRL „Visagromag”; Locul III – Conovali Semion, SRL „Agro PSC”.

Cel mai bun conducător al brigăzii de câmp:

Locul I – Costin Mihail, SRL „Prietenia Agro”; Locul II – Alexei Timofei, SRL „Oclanda Agro”; Locul III – Andrieş Ion, GŢ „Oclanda Agro”, care a arat cu „Cebotari Mihail”. tractorul T-150 – 474 ha; Bariţchii Gheorghe, SRL „AMG Kernel”, care a arat cu Cel mai bun conducător tractorul K-700 – 450 ha; al brigăzii de fructe: Borodin Mihail, SRL „AMG Locul I – Bulat Agafia, SRL Kernel”, care a arat cu tractorul „Tehrubsor”; Locul II – Plitoc Vitalie, GŢ T-150 – 430 ha; Ostapciuc Viorel, SRL „Sil- „Bacalâm Vitalie”; Locul III – Leahu Isidor, SA vitrans”, care a arat cu tractorul „Alfa Nistru”. K-700 – 420 ha; Cojocari Alexandru, SRL „Agro PSC”, care a arat cu trac- Cel mai bun conducător torul T-150 – 416 ha; al brigăzii de legume: Curoşu Arcadie, SA „Alfa Locul I – Coţaga Leonid, Nistru”, care a arat cu tractorul SA „Alfa Nistru”; T-150 – 400 ha; Locul II – Sorocean Vasile, Calaraş Ion, SRL „Scripta SRL „Prietenia Agro”; Prim”, care a arat cu tractorul Locul III – Cepurneac Raisa, T-150 – 400 ha. SRL „Soragrovis”. Pentru cel mai bun vin roşu pe Locul I s-a plasat Gheorghe Tabuncic

b) La semănatul culturi- Cel mai bun conducător lor de toamnă pentru roada al brigăzii de tractoare: anului 2013 Locul I – Morari Mihail, SRL Locul I – Revenco Ion şi Diamax Agro”; Rotari Veaceslav, SRL „AMG Locul II – Celac Valeriu, SRL Kernel”, care a semănat 560 ha; „AMG Kernel”; Locul III – Codrean GheorLocul II – Guşilă Ion, SRL „Prietenia Agro”, care a semă- ghe, SRL „Scripta Prim”. nat 480 ha; Locul III – Marciuc Ale- Cel mai bun şef de fermă xandru, GŢ „Marciuc Valentina”, din gospodăriile agricole: care a semănat 480 ha. Locul I – Cebotari Igor, SRL „Oclanda Agro”; Locul II – Boţoc Petru, SRL Se menţionează cu diplome de onoare şi premiu „Prietenia Agro”; bănesc mecanizatorii care au Locul III – Cebotărean semănat suprafeţe mari de Eugeniu, SRL „Agroselect culturi de toamnă pentru Vasilcău”. roada anului 2013 după cum urmează: Cel mai bun specialist Pascari Mihail, SRL „Milen în relaţii funciare Agro Prim”, care a însămânţat şi cadastru: 452 ha; Locul I – Ţarălungă Igor, Rotari Iurie, SRL „Tehrub- primăria Redi-Cereşnovăţ; sor”, care a însămânţat 400 ha; Locul II – Drăgălin Valentin, Pascari Ruslan, SRL primăria Bădiceni; „Scripta Prim”, care a însămânLocul III – Zagaevschii ţat 390 ha; Mihail, primăria Cosăuţi. Carauş Andrei, SRL „Prietenia Agro”, care a însămânţat Cel mai bun specialist al 340 ha; serviciilor desconcentrate Verbiţchi Gheorghe, SRL din agricultură: „Prietenia Agro”, care a însăLocul I – Cucicov Ion, şeful mânţat 310 ha; Inspectoratului „Intehagro”; Craveţ Ion, SA Alfa Nistru”, Locul II – Spoialo Valeriu, care a însămânţat 300 ha; şeful Direcţiei supraveghere Tăbârţă Vasile, SRL „Visa- fitosanitară şi control semincer; gromag”, care a însămânţat Locul III – Mărâi Alexandru, 250 ha; inspector principal zootehnic Paşa Mihail, GŢ „Cobâlaş la Direcţia sanitar-veterinară Silvia”, care a însămânţat 250 şi siguranţa produselor de origine animală. ha.

V. Cel mai bun specialist în agricultură Cel mai bun agronom:

Locul I – Spinei Vasile, SRL „AMG Kernel”; Locul II – Tarasiuc Ion, SRL „Oclanda Agro”; Locul III – Râjac Ana, SRL „Prietenia Agro”.

Cel mai bun inginer:

Locul I – Coşciug Ivan, SRL „Scripta prim”; Locul II – Melnic Anatolie,

Au fost premiaţi veteranii muncii care au activat în calitate de conducători de gospodării agricole şi la moment se află la odihna binemeritată cu diplomă de onoare şi premiu bănesc: Catan Tudor, primăria Rubleniţa Crisco Jorj, primăria Soroca Godorog Nicolae, primăria Soroca Branişte Nicolae, primăria Soroca Flocosu Eugen, primăria

Ocolina Puico Ion, primăria Zastânca Grigor Constantin, primăria Soroca Tureatcă Polina, primăria Iarova Brijatâi Iurii, primăria Oclanda Lupuşor Vasile, primăria Egoreni Garabagiu Serghei, primăria Soroca Ursu Vasile, primăria Stoicani Totodată, în cadrul sărbătorii dedicate agricultorilor au fost premiaţi participanţii concursului „cei mai buni producători de vin de casă” şi participanţii la manifestările consacrate „Zilei Naţionale a Vinului 2012”. După degustarea mostrelor de vin prezentate la concursul de amatori pentru cel mai bun vin de casă prezentate comisiei de degustare şi în urma examinării manifestărilor consacrate Zilei Naţionale a Vinului, Comisia de coordonare a acţiunilor privind organizarea şi desfăşurarea Zilei naţionale a vinului a decis să premieze următorii producători:

Pentru calitatea vinului

Se decernează diplome şi premii băneşti:

a) Pentru vinul alb Locul I Radu Marco, or. Soroca Locul II Railean Ion, s. Redi Cereşnovăţ Locul III Guţu Vladimir, or.Soroca b) Pentru vinul roşu Locul I Tabuncic Gheorghe, or.Soroca Locul II Guţu Vladimir, or.Soroca Locul III Vârlan Vasile, or.Soroca

Premii de încurajare

An d ro n i c Ste p a n , or.Soroca Rotaru Lilian, s.Pîrliţa Valuţa Vladimir, or.Soroca Z aporojan Vic tor, or.Soroca Petric Iurie, s.Stoicani Goncearuc I u r i e, or.Soroca Luca Nichifor, s.Cureşniţa Robu Nicolae, or.Soroca Moiseevici Mihail, or.Soroca Petcu Ion, s.Rubleniţa Dumitraş Iurie, s.Rubleniţa Manole Pavel, s.Rubleniţa Dumitraş Andrian, s.Iojniţa

Pentru cea mai

reuşită expoziţie a meşterilor populari Premii de încurajare

Manea Lidia Boţoroga Valentina Melnic Eugenia Manea Nina Lungu Simion Munteanu Luminiţa Plop Valentina Ranga Olga Culibaba Elena Voloşciug Grigore Prepeliţa Liudmila

Tradiţional, festivitatea s-a încheiat cu un frumos concert prezentat atât de artiştii soroceni, cât şi de oaspeţi din capitală.

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS

informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile Odn la tel/fax.: (230)240-73 (800-1600)

FORTAN

40x20x20, 40x20x15, 40x20x12, 40x20x10. La cantităţi mari – reduceri! T. 069747450.

îCS „MaritanSor” SrL ANGAJEAZĂ:

*Cusătorese şi muncitori la lucru manual T. 023033693, 069844291. Vindem COTILEŢ şi FORTAN 40x20x20, preţ minim 6,5 lei. UŞI şi FERESTRE din lemn. Preţ convenabil. Tel. 30061, 069270832.

Publicitate

46(675) • 7 decembrie 2012

Torturi, colaci

MuZiCă PenTru nunţi, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. Tel. 21414, 069270832

rEparĂM MoBiLĂ: divane vechi, fotolii, scaune în oraş şi sate. Cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666.

Se vinde loc (container) în piaţa din regiunea autogării. Sau se dă în arendă T. 060322802, 069326052.

C U M PĂ R

MIEZ DE NUCI.

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. or. Soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246.

T. 068744484, 069556765.

ANgAJĂM

SA „Hidroinpex” angajează strungar, lăcătuş-şablonar cu vârsta până la 40 de ani. T. 023023202, 078300200.

BILETE de avion şi autobuz.

În toate direcţiile, la cele mai mici preţuri. T.: 069403001, 060230405.

Eu sunt mic, dar sper la un viitor mare!

REPARĂM MOBILĂ:

divane vechi, fotolii, scaune, în oraş şi în sate. CUMPĂRĂM DIVANE vechi. T. 23430, 069963666.

Centrul Medical „MangaMed”, cu sprijinul financiar al Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină, în perioada octombrie 2012 – martie 2014, efectuează examinarea GRATUITĂ a femeilor de vârsta 25-59 de ani, locuitoare ale raionului Soroca, în scopul prevenirii şi depistării cancerului de col uterin. Adresa centrului: or. Soroca, str. Eminescu, 14, bir. 47, 48. T. 0230 22661.

Se vând BRAZI (molizi) pentru spaţii verzi, cu rădăcină sau în ghiveci, de la 0,6-1,0m înălţime. 069907006.

CURSURI

în or. Soroca • Alungirea unghiilor (cu gel și acrii, designul) • Manichiură – pedichiură • Masor • Cosmetolog-vizajist • Frizer de profil larg Toate materialele se acordă! Tel.: 023025546 Mob.: 069915083, 067468805.

Cutii pentru MERE. Calitate înaltă la preţ accesibil Tel.067134667; 067185337

îM MagT-VeST SrL vinde: - crupe de porumb, orz, grâu; - tescovină de sfeclă, granulată; - nutreţ combinat; - șrot; - făină; - tărâţe.

or. Soroca, str. F. Budde, 34A. T. 93825, 067163882.

Asociaţia obştească “Era Nouă” vine cu un apel către inima dumneavoastră de a întinde o mână de ajutor către cei care nu pot visa şi nu pot fi încrezuţi in ziua de mine. Avem susţinerea oamenilor care nu sunt indiferenţi faţă de cei mai nefericiţi ca noi. Cu toţii ne dorim sa simţim fericirea deplină. Să ajungem în acel punct al vieţii în care să avem toate lucrurile pe care ni le dorim: să avem relaţia care să ne ofere echilibru, să avem acel job care să ne reprezinte şi care să nu ne ofere doar o satisfacţie materială, să avem prieteni care sa ne înţeleagă, să avem un drum drept pe care să îl urmam. Dar, din nefericire, nu toţi pot visa la aşa ceva. Sunt oameni pentru care fiecare zi e o lupta, o lupta unde puterea si supunerea balansează acolo unde se afla ei, unde totul e diferit fata de casele în care locuim noi, ne referim la casele de copii. Daca fiecare dintre noi ar dona măcar câte o pereche de pantalonaşi si câte un pulover, ne-ar ajunge sa îmbrăcam cei 49 de băitei si 14 fetite cu deficiente fizice si psihice de la orfelinatul din s. Visoca, cu vârsta cuprinsă intre 7-20 de ani. Suntem recunoscători tuturor celor cu inimă mare, in care a mai rămas destulă dragoste fata de tristeţea celor din jur. Lăsaţi măcar pentru o clipă gândul la ultimul model de telefon, ori ultimele tendinţe ale modei, daţi măcar pentru o clipa să ne gândim la cei pentru care sărbătorile in familie nu sunt un lux... Sunt oameni mai trişti decât noi, să fim alături de ei in preajma minunatelor sărbători de iarna! Colectarea va avea loc în perioada 10.12-24.12 în Piaţa Libertăţii, or. Soroca în zilele de vineri, sâmbătă şi duminică, între orele 10:00-15:00, sau în fiecare zi între orele 8:30-16:00 pe str. Stefan cel Mare, 21, sediul Agenţiei de Turism “Tatia-GRUP” (lângă Aureola). Mai multe informaţii la nr. 067441830, 06744833, 023032620. Nu există nu pot, există doar nu vreau! De aceea noi speram si avem credinţa ca veţi întinde o mâna de ajutor celor care au nevoie de ea! Nimic nu este imposibil si nimic nu este irealizabil. Noi putem să le arătam că au un viitor si că, deşi nu-i cunoaştem, suntem alături de ei, pentru că în noi trăieşte acel copil care la vârsta lor a avut o copilărie alături de părinţi grijulii ŞI CARE ÎN FIECARE NOAPTE AVEA VISE COLORATE SPRE UN VIITOR MARE. Ajutaţi-ne să le dăm o şansa si să le ştergem măcar pentru o clipă lacrimile si să ne bucurăm sufleteşte de zâmbetele si de ochii lor fericiţi. Aprinde speranţa viitorului în ochii celor trişti. Nici un copil invizibil! Parteneri: Asociaţia Obştească ERA NOUA Agenţia de Turism TATIA gRUP Primăria oraşului Soroca Consiliul raional Soroca Parteneri media: Observatorul de Nord, SorTV

coSTuME pentru balul de Revelion. Chirie. Comenzi de confecţionare. T. 0230 93273, 069302247.

Închirieri coSTuME de CARNAVAL. Salonul „Natali”. T. 023025867, 023024503, 068420139.

Restaurantul „Tinereţea”

invită sorocenii şi oaspeţii oraşului sa sarbatorească alaturi de noi trecerea în noul an! Oferim bucate alese si gustoase la preţuri accesibile, o sală confortabilă, muzică live, programe distractive şi o mulţime de surprize! Comenziile se primesc la tel. 023094801, 069113374, 067556300.

DEZBATERI PUBLICE

Ambasada SUA Centrul de Analiză şi Prevenire a Corupţiei

Publicitate

46(675) • 7 decembrie 2012 SE VINDE:

APART., 1 CAMERĂ:  Hidroinpex, 1/5, de mijloc, gaz, apă. T. 023023295, 068711102.  Hidroinpex, secţie cu o cameră, 5/5, reparaţie cosmetică. T. 33884, 069605428.  Stil, 9/9, 34,4 m², camera 18 m², balcon 7 m, mobilat parţial. T. 29629.  Stil, 1/5, gaz, fără reparaţie. Urgent, €7500. T. 023028000, după 18.00, 079611251.  Stil, 3/5, partea solară, încălzire, euroreparaţie. T. 023028722, 069925889.  cumpăr apartament de vânzare urgentă, la preţ acceptabil. T. 30666, 068289622.  Bujărăuca, Stil, str. Popovici, 4, €10000. T. 023073480, 068025141.  Soroca Nouă, în cămin, str. Luceafărul, 4. T. 069691070, 068487517.  Soroca Nouă, 1/5, gaz. T. 023033074, 079104206.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 20, gaz, încălzire, reparaţie. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 069596279, 060237667.  Soroca Nouă, 1/5. Sau schimb pe apart. cu o cameră, în deal. T. 023031459.  Soroca Nouă, 3/3, str. D. Cantemir, 14/12. Urgent, Ieftin! T. 023029129, 068516620.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, €10.000. T. 26246, 069021249.  Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 2, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, loc pt construcţie aferentă. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. Urgent! T. 29602, 069364582.  Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 2/41, gaz, încălzire, reparaţie euro „la cheie”. T. 023093097, 068410108.  Soroca Nouă, 5/5, încălzire, de mijloc, apă caldă, reparaţie cosmetică, preţ negociabil, urgent! T. 023093047, 068030022, 068102341.  Soroca Nouă, et.1, partea solară, gaz, reparaţie cosmetică, 1 ar de pământ sau schimb pe ap. cu 2 camere în Soroca ori pe o cameră la Chişinău. T. 31941, 068961195.  centru, 2/2, str. Kogălniceanu, lângă Hotel „Central”, fără reparaţie. T. 068332859.  centru, 4/5, euroreparaţie. T. 023025315, seara, 069353644.  centru, gaz, încălzire, de mijloc, partea solară. Urgent, ieftin! T. 069369652.  centru, 7/9, reparaţie, partea solară, comodităţi. T. 068515336.  centru, 2/2, reparaţie, subsol. T. 023033539, 069834227.  centru, 8/9, 1,5 camere, str. Negruzzi, gaz, încălzire, reparat, mobilat. T. 068977101. APART., 2 CAMERE:  centru, 3/5.T.069455039, + 380934300960.  centru, 9/9, 56 m², locativă – 28 m², camere separate, loggie sticluită, gaz, sobă. Urgent! T. 068619041, 079816433.  centru, 6/9, gaz, fără

reparaţie. T. 023030388, 079764909.  centru, urgent! T. 023030926, 068955813.  centru, casă la sol, str. Bănulescu-Bodoni, 4, garaj, beci. T. 025161657, 067463257, 067307599.  Hidroinpex, 2/5, gaz până la bucătărie, fără reparaţie, €15500. T. 069373785.  Hidroinpex, 5/9, str. V. Stroescu, 88/1, gaz până la bucătărie, de mijloc, camere separate, loggia sticluită. T. 023033236, 069734733.  Hidroinpex, str. V. Stroescu 86, partea solară, 8/9 gaz, mobilat. Negociabil. T. 023021637, 068202304.  Stil, 7/9, str. Popovici, 8, încălzire, partea solară, o cameră în subsol, pompă pt apă, reparaţie. T. 28711, 068317893, 068899522.  Stil, 8/9, str. Viilor, 17, gaz, telefon. T. 079188998, 069997133.  Stil, 2/5., mijlocul casei, gaz până la plită, reparaţie, termopane, balcon închis. T. 069327835  Stil, 6/9, de mijloc, partea solară, camere separate, gaz până la bucătărie, balcon 6 m, termopane; 2 camere, centru, 4/9, str. Negruzzi, 4/74, 28 m², reparaţie, termopane, încălzire. T. 27574, 060118212.  Stil, 5/5, încălzire, termopane, partea solară, subsol, balcon. T. 32627, 060154713.  Stil, 4/5, 48,4 m² – total, 28,6 m²- util, 7,7 m²- bucătăria, gaz până la bucătărie, fără reparaţie. T. 023029574.  Stil, 2/5, str. Viilor, 4/41, gaz, încălzire, reparaţie. T. 079064125, 068044011.  Stil, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie, cămară, 2 balcoane. T. 023029661, 068499657.  Soroca Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 22, de mijloc, gaz. T. 023026604, 23278.  Soroca Nouă, 4/5, str. Mateevici, 11, partea solară, gaz, încălzire, termopane. T. 31947, 060767783.  Soroca Nouă, 5/5, 38 m², camere separate, baia şi WC separate, încălzire autonomă, balcon 5 m, acoperiş nou, €17500, negociabil. T. 023033616, 068404131, 060217387.  Soroca Nouă, 4/5, gaz până la bucătărie, termopane, subsol. T. 023029422, 068483182.  Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 14, reparaţie, gaz, încălzire, sobă. T. 069238634, 069794513.  Soroca Nouă, 1/5. T. 31777, 069207411.  Soroca Nouă, 2/5, str. Cantemir, 18, gaz, fără reparaţie, negociabil. T. 023023905, 0079035554082, Moscova.  Soroca Nouă, 2/5, str. D. Cantemir, 43 m², de mijloc, gaz până la bucătărie, boiler, camere separate. T. 068372958.  Soroca Nouă, 2/5, gaz până la bucătărie, de mijloc, balcon, apart. în stare bună. T. 078679611.  Soroca Nouă, 3/5, ieftin, urgent! T. 93009, după 18.00, 069092115.  Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 20/16, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, de mijloc, partea solară. T. 28598, 068943639.

Observatorul de Nord

 Soroca Nouă, 2/3, str. Mateevici, 15, gaz, fără reparaţie, €15000. T. 24979, 069897978.

Mare, 24/13, deasupra magazinului Chişinău, gaz, reparaţie. T. 26064, 24289, 069375321, 079309801.

 Soroca Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 3. T. 06950021, 068277731.

 Stil, 2/5, str. Şt.cel Mare, 113, 65 m², de mijloc, partea solară, gaz. Urgent! T.023031315. 067490231.

 Soroca Nouă, 5/5, fără reparaţie, fără gaz. T. 27574, 060118212.  Soroca Nouă, 3/5, 72 m², str. D. Cantemir, 22/44, gaz, încălzire, reparaţie, uşi şi ferestre schimbate. T. 069654131.  Soroca Nouă, 1/3, str. Mateevici, 13/2, fără reparaţie. T. 067589312.  Soroca Nouă, 5/5, reparaţie, str. Luceafărul, 13. T. 31084, 069713738.  Soroca Nouă, 2/5, gaz până la aragaz, termopane, balcon închis. Preţ negociabil. T. 023029249, între 10.0016.00, 068763778.  Soroca Nouă, 7/9, str. Şt. cel Mare, 134, partea solară, balcon, gaz, 49 m² – totală. Urgent! T. 32094, 068596919.  Soroca Nouă, 8/9, str. Şt. cel Mare, 134, 48,4 m², gaz, încălzire, euroreparaţie. T. 30930, 069955486.  Soroca Nouă, mobilat, acoperiş nou, subsol, reparaţie capitală. T. 24446, 078857771.  Soroca Nouă, 1/3, gaz, parţial reparat. T. 24551, 068530440.

 Stil, 9/9, gaz, termopane. T. 25332, 068805836.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie, uşi şi ferestre noi. T. 023024361, 069723160.  Soroca Nouă, 5/5, str. Cantemir, 32, gaz, reparaţie. T. 023028308, 069446573.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, fără reparaţie. T. 068588130.  Soroca Nouă, 4/4, gaz, fără reparaţie. T. 027124235, 067608302.  Soroca Nouă, et. I, str. Luceafărul, 6/23, fără reparaţie. T. 28232.  Soroca Nouă, 2/5, încălzire, partea solară. T. 31722, după 17.00.  Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, gaz, partea solară. Sau schimb pe casă. Urgent! T. 069222705.  Soroca Nouă, 4/5, 60,8 m², str. Cantemir, 22, preţ negociabil. T. 069691070, 068487517.  Soroca Nouă, 2/5, str. Cantemir, 9, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 079520702, 060220702.

 Soroca Nouă, et. 1 (înalt), str. D. Cantemir, euroreparaţie, gaz, încălzire, termopane, partea solară, camere separate, balcon, subsol. Negociabil, variante. T. 069445833, 068153547.

 Soroca Nouă, str. Luceafărul, 11. T. 069555593.

 Soroca Nouă, 2/5, Stomatologia, de mijloc, partea solară, gaz până la bucătărie. T. 069255275, 068372958.

 Hidroinpex, 8/9, încălzire, de mijloc, partea solară, balcon. T. 32112, 069472382.

 în deal, 5/5, str. Artelelor, 33/15, euroreparaţie, acoperiş reparat, încălzire, subsol. T. 32852, 069379631.  în deal, 4/5, vizavi de Colegiul Agricol, str. V. Stroescu, 26/31, reparaţie, geamuri noi, încălzire, gaz, €14500. T. 29855, după 17.00, 068277385.  în deal, 2/2, lângă ŞM nr. 4, str. Iasomiei, 3/4, 70 m², gaz, încălzire, apă, garaj, beci, sarai. Urgent, ieftin!  în deal, penitenciar, 23 m², str. V. Stroescu, 23/5, ap. 6. Ieftin! T. 023094840, 079064116.  or. Glodeni, centru, 2/2, sarai, subsol, 1 ar, încălzire. T. 069325086. APART., 3 CAMERE:  centru, 3/5, str. Şt. cel Mare, 26, gaz, fără reparaţie. T. 30729.  centru, 2/2, gaz, încălzire, garaj, sarai, subsol, 2 ari, balcon mare sticluit. Urgent, ieftin! T. 023023460.  centru, 5/7, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023025315, seara, 069353644.  centru, 5/5, 70 m², gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 068486353.  centru, 3/5, reparaţie, gaz, încălzire, aer condiţionat, 35.000 euro, negociabil. T. 069529828, 069381411.  centru, 8/9, str. Negruzzi, 84. T. 068687687.  centru, 5/5, încălzire, sobă, partea solară. T. 31112, după 18.00, 069512284.  centru, 5/5, str. Şt. cel

 în deal, 1/2, regi. Teleretranslatorului, gaz, încălzire, fără reparaţie, 1 ar, garaj, subsol. T. 079321855, 069521855.

 Hidroinpex, 4/5, 70 m², gaz, încălzire, reparaţie euro. T. 023022255, 069041329.  Hidroinpex, 2/9, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, garaj cu subsol. T. 068299880, 060819446.  la stadion, garaj, sarai, subsol, fântână. T. 023048701, 078163198.  3/9, casă nouă, cotileţ, 73 m², partea solară, proiect f. bun, seria 102, gaz până la bucătărie, fără reparaţie, ieşirea la balcon de 9 m² din salon şi bucătărie în ogradă. T. 023025918, 069556603, 069210519. APART., 4 CAMERE:  centru, 3/5, str. Decebal, 2 balcoane, reparat, parţial mobilat. T.069212456.  centru, 1/5, hol şi bucătărie mare, gaz, euroreparaţie. T. 24776, 068630508.  centru, 1/2, 107 m², lângă stadion, gaz, încălzire, reparaţie, garaj, bucătărie de vară, ogradă. T. 069171260.  Soroca Nouă, 4/5, gaz, reparaţie. Posibil schimb pe apart. cu 2 camere. T. 32506, 068104572.

Posibil variante, negociabil. T. 24289, 079309801.  Bujărăuca, jumătate de casă, lângă PAT-7, 3 camere, beci, apă în casă, încălzire cu aburi, 4 ari, acareturi, €20000. T. 068247852.  Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 7 ari, reparaţie, apă, utilităţi, acareturi, pomi fruct. T. 22860, 22550, 069906005, 069256017.  Bujărăuca, casă, 1,5 et., str-la V. Rusu, 1, sarai, 10 ari, apă în casă, gaz. T. 29160, 069111969.  Bujărăuca, casă, sarai, 11 ari, str-la Tineretului, 12. T. 023021547, 069985535.  Bujărăuca, casă, 2 et. Sau schimb pe apart. T. 069165854.  Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 20 (fosta Parşin), gaz, apă, canalizare, fântână, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. Posibil schimb pe apartament + plată suplimentară. T. 26924, 069410314.  centru, casă, lângă restaurantul „Beciul Vechi”. Apeduct, canalizare, gaz, 6 ari, €16.000, negociabil. T. 025244591, 068544135.

 Planul Nou, casă, str. Bacău, 26, gazificată, 12 ari. T. 32013, 069576416, 060181642.  Planul Nou, casă, str. Lăcrămioarelor, 4, subsol, în interior finisată şi mobilată. T. 33056, 89652143775 (Moscova).  Planul Nou, casă în 2 niveluri, lângă pădure, 8x12, 6 ari, €23000. Urgent!, strada Pădurilor,17. T. 32601, 068467115.  în deal, casă, Legenda, 100 m², gaz, apeduct, canalizare, încălzire cu gaze şi sobe, internet, garaj, acareturi. T. 23903.  în deal, jumătate de casă, Colegiul Cooperatist, 2 ari. Sau schimb pe automobil +plată suplimentară. Urgent, negociabil. T. 060086505.  în deal, casă, str. Muncii, 7, 7 ari, sarai, beci, garaj, acareturi, cazan în sobe, apă, boiler. T. 023029965, după 17.00, 069397661.  în deal, casă în 2 niveluri, str. Renaşterii, acareturi, pomi, vie, gaze, apă. T. 023028722, 069925889.

 centru, casă cu 3 camere, bucătărie, baie, utilităţi, pază, mobilată. Posibil schimb pe Chişinău. T. 23431, 069092285.

 în deal, casă, lângă Colegiul Cooperatist, 10 ari, apă în curte. T. 023026641, 069713761.

 centru, casă, Colegiul Pedagogic, 3 camere, bucătărie, coridor, verandă, cazan cu gaz şi cărbune, apă, canalizare, garaj, 6 ari. T. 23597.

 în deal, jumătate de casă, 1,5 et., 84 m², str. Colinei, 15. T. 33229.

 centru, jumătate de casă, 2 camere, 2 sobe, bucătărie, 2 intrări, str. Decebal, 32, sarai din lemn, beci, garaj. Sau schimb pe apart. în deal. T. 26850, 33250, 068654198.  centru, jumătate de casă, lângă sinagogă, 3 camere, sarai. T. 023021207, 078300191.  centru, casă, str. M. Sadoveanu, 24, garaj, beci, utilităţi, gaz, încălzire. Posibile variante. Urgent! T. 26258, 068494316, 069307336.  centru, jum. de casă, lângă piaţă. Urgent! T. 079092653.  centru, jumătate de casă, (reg. grăd. Nr.6), ogradă, încălzire cu sobe, apă, gaz în curte, URGENT! T.30033, 068903525, 73298.  centru, casă, str. M. Cibotari, 14/1, apeduct, canalizare, utilităţi, încălzire autonomă pe cărbune, lemne. T. 33844, 079000544.  centru, casă, 4 camere, regiunea fostei fabrici de bere, sarai, garaj, beci, gaz, 7 ari. T.023026823, 30706, 060046332.  centru, casă, lângă primărie, subsol înalt, utilităţi, gaze, încălzire, ieşire la strada centrală. T. 33732, 069044999.  Hidroinpex, casă cu 2 et., str-la Levandovschi, 32, 180 m², amenajată, utilităţi, 12 ari, sarai 4,5x9,5, beci, garaj cu 1,5 et., acareturi, fântână în ogradă. T. 21862.

 Bujărăuca casă bătrânească, str. А. Xenopol, 18, sarai, beci, garaj, 9 ari. Sau SCHIMB pe apartament cu o cameră în Centru. T.060254737, 023025240.

 jumătate de casă, 2 et., în afara zonei de inundaţie, încălzire, 1 et. – o cameră, coridor, WC; et. 2 – 3 camere, bucătărie de vară, subsol, WC afară, acareturi, 10 ari, negociabil. T. 023027684, 069419506.

 Bujărăuca, casă, fosta fabrică de bere, str. Racovăţ, 14, 6 ari, garaj, apă. T. 023021149, 0049758280501.

 Planul Nou, lângă Hidroinpex, casă nefinisată 17x10, sarai 4x7, apeduct. T. 32601, 069092283.

 Bujărăuca, casă şi sarai locuibil, str. Secară,5.

 Hidroinpex, casă, garaj, canalizare. T. 023032471,

CASE:

069653391.

 în deal, casă, stare bună, 9 ari, sarai, subsol, fântână, gaz, apă, ruta nr. 3. T. 023021285, 069185407.  în deal, casă, Colegiul cooperatist, lângă traseu, apă, gaz, canalizare, 12 ari, €24000. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 069124117.  în deal, casă, 2 et., 100 m gard, 30 ari, gaz, fântână. Posibil schimb pe apart. T. 069569595, 069125170.  în deal, casă, Colegiul cooperatist, garaj, sarai, 2 ari. T. 27424, 069134080.  în deal, casă, (reg. colegiului cooperatist), str. I. Neculce, euroreparaţie, „la cheie”, garaj, sarai, beci,9 ari. T. 068101068, 28809.  în deal, casă, Şcoala nr. 4, sarai cu 2 et., garaj, saună, apeduct, canalizare, gaz, 6 ari, €23000, negociabil. T. 068175070, 069373044, +79067124135.  în deal, casă cu 1,5 et., str. Nedovschi, 41, 6 ari, nefinisată, negociabil. T. 25649, 060241443.  în deal, casă cu 2 et., în spatele gimnaziului, 6 ari, garaj, gaz, urgent; casă lângă Colegiul Cooperatist, str. Domniţa Ruxanda, 4, 12 ari pt construcţie, iaz. T. 21945, 069496893, 8-8172551211 (Rusia).  în deal, casă cu 2 niveluri, regiunea reţelelor electrice, fără lucrări interioare de finisaj, garaj, urgent. T, 26114, după 19.00, 069179955.  în deal, casă, str. Plopilor, 12/1, reparaţie euro, baie, WC în casă, apă caldă, rece, canalizare, sarai, grădină, loc pt extindere, negociabil. T. 22946, 069198897.  în deal, casă, sarai cu 2 et., garaj, beci, 6 ari, apă, gaz; casă în s. Macareuca, Drochia, la şoseaua centrală – oprirea autobuzului. T. 24446, 078857771.

Publicitate

Observatorul de Nord  în deal, casă, str. Crizantemelor, 29, lângă grădiniţa nr. 15, în curte foişor, subsol, canalizare, pomi fruct., vie, căpşuni. Urgent! T. 32359.

 Cosăuţi, casă, prima oprire a microbuzului, sarai, beci, garaj, acareturi, 50 ari, izvor. T. 068920060, +79154616372 (Moscova).

 Colegiul cooperatist, casă cu 2 niveluri. T. 068687687.

 Egoreni, casă, sarai, beci, fântână, 6 ari + 10 la câm² T. 71345, 068493413.

 Colegiul Cooperatist, casă în 2 niveluri, str. C. Moruzi, 12, apeduct, canalizare, garaj, sarai, fântână, 9 ari, negociabil. T. 28809, seara, 068101068.  str. Renaşterii, 51, 2 gospodării într-o ogradă: o casă cu 2 et. şi alta cu 1 et., 9 ari, apeduct. T. 25360, 069438276.  la stadion, casă. T. 022540777, 060257779.  la stadion, casă capitală, utilităţi, încălzire cu abur, 10 ari. T. 023024973, după 12.00.  la stadion, casă, str. Z. Arbore, 1/4, utilităţi. T. 023032939, 079969815.  gara auto, casă, 4 camere, subsol, sarai, 17 ari, pomi, vie, apă în curte. T. 023021858, 069305395.  casă fără reparaţie, €18000, negociabil. T. 023021174, 067387411.  Alexandru cel Bun, casă, 81 m², subsol, sarai 93,9 m², beci, bucătărie de vară, garaj, acareturi, pomi, fântână, poartă şi gard din cărămidă, 20 ari. T. 023092361, 068491975.  Căinarii Vechi, casă amenajată şi utilată, 2 niveluri, centru, 9x11, 150 m², sarai, garaj, acareturi, beci, fântână, 12 ari. T. 022421992, seara, 069904806.  Şeptelici, casă. Sau schimb pe apart. T. 64420, 060408881.  Slobozia-Cremene, casă, centru, sarai, beci, apă, pomi fructiferi. Urgent! Ieftin! T.23187, 067343690.  Slobozia-Cremene, casă, sarai. T. 068445527.  Ţekinovka, casă, centru. Sau schimb pe Soroca. T. 94780, 069631222.  Zastânca, Candeba, casă, sarai, beci, fântână, pomi fruct., negociabil. T. 33102, 069044622.  Zastânca, casă, magazinul „La Butuc”, 20 ari, sarai, beci. T. 023032939, 079969811.  Zastânca, casă, Candeba, utilităţi, acareturi, beci, garaj, 12 ari, pomi, fântână, negociabil. T. 023030135, 069629147.  Zastânca, casă, toate utilităţile, 15 ari, sarai, beci, garaj, pomi fruct., vie. T. 33206, 068196590, 069676834.  Zastânca, Candeba, casă, 1,5 et., euroreparaţie, beci, fântână, pomi, vie, 20 ari, negociabil. T. 023093060, 068600906.  Ocolina, casă, garaj, sarai, fântână, beci, 30 ari. T. 93783, 068565559.  Ocolina, casă, 40 ari, sarai, beci, pomi, vie, acareturi. T. 068037678.  Ocolina, casă, centru, 30 ari, sarai, beci, fântână, vie, pomi fructiferi. T. 069503693.  Voloviţa, casă, 1,5 et., 32 ari, sarai, 2 garaje. T. 079593421, 079057765.  Cosăuţi, casă. T. 069060861.  Cosăuţi, casă, sarai, beci, apă, 12 ari, reparaţie. Sau schimb pe apart. la Soroca + plată suplimentară. T. 069801797, 069538599.  Cosăuţi, casă, sarai, beci, fântână, 2 intrări, 12 ari, vie, pomi. T. 023025893, 079269117.

 Egoreni, casă, 20 ari, 2 subsoluri, sarai, pomi fruct., vie. T. 71487, 069189211.  Egoreni, casă cu 2 et., pe malul Nistrului, 17 ari, fântână, garaj, gard din piatră. T. 30893, 069836706.  Vasilcău, centru, casă, 50 ari, sarai, beci, garaj, foişor, vie, pomi, acareturi, ogradă asfaltată. T. 48573, 068340220.

T. 023028990, 060165646. 16 ari pt construcţie, regiunea fabricii de conserve. T. 067570899, 067570667.  2 loturi la Zastânca, pentru construcţie, cîte 12 ari, Planul Nou, la vale de făţare, avem titluri. T. 023030086, 060596171.  22 ari, Constructorul-1, pomi, fântână şi căsuţă de vară, negociabil. T. 069091298.  8 ari, Planul Nou, gard, fundaţie, subsol, materiale de construcţie. T. 069102774.  8 ari pt construcţie, Bujărăuca. T. 31694, 068393004.

 Voloave, casă, beci, acareturi, 43 ari, pomi, vie, fântână la poartă. T. 060721962, 068507293.

 8 ari pt construcţie, regiunea fabricii de conserve, apă, gaz, canalizare. T. 023021285, 069185407.

 vilă în 2 niveluri. Urgent, ieftin! T. 069546856.

 6 ari cu fundaţie, în deal, str. Zisman, 6, apă, canalizare, gaz. T. 069039927.

 Iorjniţa, casă, 200 m de la traseul central. T. 51384, 51219.  întov. Constructorul-2, vilă în 2 niveluri, 14 ari, fântână, garaj. T. 069546856.  întov. Constructorul-1, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Raion prestigios, lângă pădure, mai jos de poliţia rutieră. T. 94780, 069631222.  Candeba, la vile, casă în 2 niveluri, sarai, garaj, beci, fântână, toate comunicaţiile, 18 ari. Urgent! T. 023027869, 068794115.  Ţekinovka, Ucraina, casă, str. N. Krupskaia, 30. Urgent! T. 080930297552, Leonid. SPAŢII / ÎNCĂPERI:  spaţiu comercial, pt magazin sau oficiu, 72 m², centru, 1,5 ari de pământ. T. 069546856.  încăpere pt magazin, Soroca Nouă, 100 m², str. D. Cantemir, 9. Nu scump! T. 069121778.  construcţie nefinisată 22x8 pt oficiu, casă sau spaţiu comercial, regiunea fabricii de conserve, apă, gaz, canalizare. T. 023021285, 069185407.  bar, regiunea fabricii de conserve, terasă, utilaj, apă, canalizare. T. 023021285, 069185407.  încăpere spaţioasă: parter 189 m² + subsol 137 m², Stil, pe malul Nistrului, uz comercial sau de locuit. Posibilă arendă. T. 067414941.  pachet de acte pentru SRL (neplătitor de TVA). T. 069212456.  încăpere în centrul oraşului, posibil pt magazin, farmacie, oficiu. Urgent, ieftin! T. 069546856. LOTURI / TERENURI / SECTOARE:  20 ari pt construcţie, Stil, str. Popovici, 15, cu casă bătrânească. T. 023021595, 069595377.  lot de pământ lângă Maternitate, 6 ari, cu autorizaţie de construcţie şi cu titlu. T. 023092021, 068143309.  cotă de pământ pe două terenuri: 0,8 ha + 0,4 ha la Rubleniţa. T. 067414941.  lot, 6 ari, Planul Nou, str. Cazimir, 4, piatră şi nisip. Urgent! T. 060099346, 068287081.  sector 15 ari, Constructorul, 2, căsuţă, pomi, trei fântâni aproape. T. 023023905.  6,5 ari, Lotos, 1000 euro ultimul preţ. Avem pomi fruct., fântână.

 lot, 0,06 ha, Hidroinpex, curent electric, gaz, apă. T. 069666433.  2 loturi a câte 7 ari pt construcţia casei în localitatea Ciorescu, mun. Chişinău. T. 068687687. gARAJE:  garaj capital, pe teritoriu păzit,(lângă grădiniţa nr.17), cu 2 etaje. T. 31028, 069766359.  garaj capital, inclusiv pt bus, la Soroca Nouă, lângă liceul „C. Stere”. T. 069354915.  garaj capital cu subsol, ospătăria nr. 9; garaj capital cu subsol, Soroca Nouă. T. 0230 32094, 068596919.  garaj metalic fără loc, 6x3, 15, centru. T. 24524, 069324476.  garaj capital în 2 niveluri, Stil. Urgent, ieftin! T. 069546856. AUTO:  cumpăr auto de vânzare urgentă, auto de import – în orice stare. T. 30666, 068289622.  VAZ-2110, 2001, 1,5, injector, stare bună. T. 023050345, 069615439.  VAZ-2106, 1997, stare bună; Ford Escort, 1994, stare bună; VW Polo, 1994, stare bună. T. 23848, 069811515.  piese de schimb f/f pentru: Opel Vectra A, B; Opel Astra, Nissan Almera, Hyundai H-200, Audi-100, Renault Megane, Peugeot 206. T. 30666, 068289622.  Audi-100, 1992, 4x4, cisternă 10 t, vând nutrii. T. 023044625, 068874618.  VW T-4, 1992, 2,5, gaz/ benzină, pasageri/ marfă, stare bună, preţ negociabil. T. 069282100.  W Golf-2, 1991, 1,6 turbo D, la piese de schimb. T. 32396, 069694907.  Volvo, stare bună. T. 068358335.  Volvo, 1990, stare bună. Sau schimb pe alt auto. Tractor ЮМЗ cu agregate şi motor nou. T. 43853, 079112418.

46(675) • 7 decembrie 2012

 Opel Astra, 2007, 1,3 TD, Universal, alb. T. 068551409.  2 arcuri de la Opel Omega, 200 lei; 2 discuri pt Mercedes-123, 200 lei; pompă de benzină de la Opel Omega, 100 lei. T. 023042677, 069389908.  Ford Tranzit, mixt, 1993, culoare albă, bază joasă şi scurtă; motor „pauc”, acumulator nou, cauciucuri noi, €2100. Negociabil. T. 023042677, 069389908.  Gazel, marfă/pasageri, 2000, 90.000 km, ramă întărită. T. 069125966.  WT-4, 1996, pasageri/ marfă, 6 locuri, culoare albă, 2,4, diesel. T. 069558665.  tractor MTZ-80. T. 068946596.  tractor T-40, plug, motobloc Bizon, 9 cai-putere, remorcă. T. 42513, 069209116.  Jeep Suzuky Vitora, 4x4, tractor MTZ-82, nou, motocicletă IJ-Jupiter. T. 060209393, 068712751. CALCULATOARE / FOTO / VIDEO / TV / TELEFOANE:  Netbook AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

 ДВП 2,15х1,25; placaj 4 cm; mobilă capitonată, divane, fotoliu separat. Preţuri reduse. Frigider-vitrină. Material pt capitonarea mobilei. Repararea divanelor şi scaunelor. T. 25474, 068218444.  pătuc pt copii „CRACO”, măsuţă pt copil „CAM”, manej „CAM”, 2 cărucioare „CICO” şi „DOLL”, premergător „CICO”, sterilizatoare şi încălzitoare etc. T. 067476116.  grâu şi grăunţe. T. 24871.  lemne de foc, pomi de măr. T. 21451, 069377558.  lemne de foc. T. 069131795.  pian Ucraina, stare bună. T. 069121778.  câine de rasă asiatică, 2 luni, foarte bun pt pază. T. 069189113, 068586028.  pian, stare bună. T. 069270802.  cărucior pt copii vară/iarnă, stare bună. T. 023027024, 069372797.  rochie de mireasă, 800 lei. T. 22878, 067176141.

 televizor Samsung, 55 cm; monitoare RTR, f/f. T. 069185352.

 orz, grăunţe de porumb, bostani, în cantităţi mari şi mici. T. 069497058.

 smartphone LG КР500 (negru) ambalat. Stare ideală, termen de garanţie, fost în folosinţă 4 luni. Se anexează: husă din piele, filtru de portecţie ecran, micro CD cartelă 4GB. Foarte multe jocuri. 900 lei. T. 069693671.

 cameră frigorifică industrială, gril, aparat de sudat electric cu 3 faze, oglinzi 1,25x0,4, maşină de tăiat pâine, maşină-unealtă, aparat de frământat aluatul, cuptor de prăjit, mese de bucătărie industriale, tocător carne, cratiţe din aluminiu 30, 40 şi 50 l etc. T. 078164563.

 notebook Toshiba: i3 2,13GHz, 4GB DDR3 (1333MHz), 640GB disc, 15,6" HD ecran, Intel HD cartelă video (până la 1,6GB), acumulator (până la 6 ore), HDMI 1080р, DVDwriter etc. Windows 7 (licenţă). Nou, în ambalaj, nu a fost folosit. Garanţie – 1 an, $880. T. 069693671.  calculator Pentium-IV, 1800 lei; calculator cu 2 nuclee, monitor LSD-17, stare ideală, 3200 lei. T. 068341207. MOBILĂ:  s2 fotolii(nu se desfac!), butoi de inox de 500l, acordeon „Veltmeister” T. 22283, 069287506.  boiler, oglindă cu tumbă. T. 21129, 060409458.  masă ovală, f/f, stare f. bună. T. 023022593, 069265309.  2 fotolii capitonate. T. 023022405, 069564478.  mobilă capitonată 3+2+1, f/f; masă pt calculator, masă, masă-tumbă, dulap. T. 023030182. 069770827.  mobilă f/f: bufet, 2 noptiere, pat din lemn, scânduri noi pt podea, ţevi din aluminiu. T. 023026783, 023023254.  divan, stare f. bună, 1450 lei, negociabil. T. 069282100.  mobilă capitonată, colţar mare. T. 30182, 068575438.

 camion, 1988, ZIL130, variantă agricolă, gaz/benzină, motorul după reparaţie capitală, anvelope noi, automobilul funcţionează. T. 067378106.

 2 divane, 2 fotolii. T. 023023430, 069963666.

 KIA, 1999-2000, stare bună, 1,3, benzină, negociabil. T. 023061567, după 17.00, 068903913.

 nutrii mature şi tinere, de la 2 luni, zgură de cărbune. T. 069111548.

 Opel Vectra, 1991, 2,0, gaz/ benzină, urgent! T. 068223069.

 piatră de Cosăuţi, 40 m³., întov. pomicolă Constructorul-1. Seif din material refractor. T. 069354915.

 frigider, f/f, ieftin. T. 023026692, 069591503. DIVERSE:

 iepuri vii, 50 lei/ kg; carne de iepuri. T. 60192, 079147063.

 Moscvici-412, diferite motoare electrice, aparat de sudat УДГУ-301, bacuri de lapte – 40 l. T. 069507777.  căţei de rasă asiatică, f. buni pt pază. T. 068586028, 069189113.  căţel de chin japonez, alb, 4 luni, 60$. T. 069618882.  perete Orion, mese, mochete, garderobă, masă pt garaj, dulapuri pt piese de schimb, ţevi pt poartă, televizoare la piese de schimb, placă din beton armat 6x1,5x0,06, safeu pt armă, cablu cu 7 fire de aramă100m. T. 24446, 078857771. CUMPĂR:  carne de iepuri, oi, vită, porc. T. 26741, 069349174.  oi, capre, grâu, porumb, nuci în coajă, DCU, agregate pt tractor MTZ, pământ în s. Zastânca. T. 060209393. ÎNChIRIERI / ARENDA: OFERTE:  aparat de sudat, perforator, betonieră 280 litri, sovietică. T. 068249299.  apart. cu 3 camere, centru, utilităţi, 150€. T. 069113374.  apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, parţial mobilat. T. 023031459, 069852149.  încăpere în centru, pt oficiu, magazin etc. T. 023033732, 069044999.

auto cu teritoriu mare, 3 faze la electricitate. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.  spaţiu comercial cu reparaţie, încălzire, pază, în centru. T. 069185352. CERERI:  apart. cu 1-2 camere, în deal. T. 069844803, 069621833.  apart. cu 1 cameră. T. 068578434. SERVICII:  filmări foto- şi video a festivităţilor. Creativitate, profesionalism, calitate înaltă, ieftin. T. 060024758.  transport MAZ, ZIL-131, KAMAZ, HUNDAY, de la 500 kg până la 20 tone, în toate direcţiile. Vindem nisip, pietriş, cotileţ. T. 023025195, 069039788, 069141495.  reparaţia divanelor, fotoliilor, scaunelor vechi. T. 023027929, 069828857, 079624450.  reparaţii interior. Calitate, garanţie. Preţuri accesibile. T. 023032998, 069423876.  reparaţii apartamente, toate tipurile de lucrări, sisteme de încălzire, instalaţii sanitare şi electrice. T. 023024686, 069184201.  reparaţia acoperişurilor, învelitorilor dure şi flexibile. T. 068009811.  reparaţia faţadelor, lucrări interioare. T. 068009811, 060104100.  confecţionăm porţi, gratii, îngrădituri, garduri etc. din metal. T. 069131795.  vize Schengen, 180, 360 zile, multivize, consultaţii. T. 022241525.  tăiatul copacilor, lemnelor. Vând aparat de sudat, 220 V. T. 068249299.  exclusiv, pt cei care preţuiesc încălţămintea din piele pe ramă, lucru manual. T. 023030400, 068725654.  tuning la saloane de auto, acoperirea volanelor, uşilor, tavanelor. T. 068934540.  reparaţia maşinilor de spălat automate. Executăm comenzi la domiciliu. T. 069222159.  reparaţii interior de toate tipurile, garanţie şi calitate. T. 023030178, 068418510.  reparaţia computerelor la domiciliu – instalare Windows, programe, drivere. T. 069498578.  casa de ceremonii din Slobozia-Cremene: nunţi, cumetrii, zile de naştere. Deservire de înaltă calitate la un preţ rezonabil. T. 069859554. ANgAJĂM:  barman, bucătar, vârsta după 20 de ani, urgent! T. 069038132.  constructori de toate specialităţile, în Moscova, salariul – 40.000 ruble lunar. T. 068212710.  lucrători în saună, urgent! T. 068777787.

 primesc în gazdă studenţi. T. 25047.

 lăcătuşi auto, posibilă instruirea. T. 069857246.

 apart. cu 2 camere, centru, str. Şt. cel Mare, 16/52. T. 023030571.

 muncitori la spălătorie auto, preferabil cu experienţă. Oferim cazare. T. 068418881, 068846881.

 încăperi pe str. Independenţei, 75, euroreparaţie, utilităţi; str. Studenţilor – 70 m², încăperi de 50, 100 şi 200 m² pt depozit, deservire

 agenţi în asigurări în companie europeană. Salariu – în dependenţă de serviciile prestate. T. 079703442.

Publicitate

46(675) • 7 decembrie 2012

Nasc şi la Soroca… copii!

Pentru AURICA OUŞ din Dubna cu ocazia zilei de naştere din partea prietenului Valeriu din depărtare, a surorilor Galina, Svetlana, fratelui Vasile şi nepoţilor Ionel şi Aliona! Să fii mândră, frumoasă, să te aibă Dumnezeu în pază, să ai soare în casă şi pâine pe masă!

Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Elena Muntean, Vărăncău, 28 noiembrie, fată Valentina Truşin, Căinarii Vechi, 29 noiembrie, fată Daniela galogan, Soroca, 29 noiembrie, fată Tatiana Vizitiu, Soroca, 29 noiembrie, fată Victoria Bugai, Soroca, 30 noiembrie, fată Zoia Drăgan, Bădiceni, 30 noiembrie, băiat Ludmila Colesnic, Voloave, 1 decembrie, băiat Aliona Şerban, Soroca, 1 decembrie, băiat Nadejda Bruma, Egoreni, 2 decembrie, băiat Valentina Ştirbu, Holoşniţa, 3 decembrie, băiat Natalia Mamedov, Soroca, 4 decembrie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca Oferim asistenţă şi consultaţii la întocmirea actelor necesare şi la prezentarea lor în ambasadele statelor UE: Italia, Spania, Polonia, Cehia. T. 022 731253.

ANgAJĂM:  meşteri la staţia de reparaţie a maşinilor. T. 023022118, 069014185.  doamnă pt îngrijirea unei bătrânele. T. 069468004.  fabrica de cofetărie AVC angajează reprezentanţi comerciali, obligatoriu posesori de automobil, preferenţial cu experienţă. T. 069302115.  frizer şi maniciurist cu experienţă. T. 068777787.  barman-chelner cu experienţă, salariu atractiv. T. 069925889, 060119115.  lucrători la spălătorie auto, vulcanizare, barmani. T. 22851, 079034881. CAUT DE LUCRU:  şofer, cat. B, C. T. 023032998, 069423876.  contabil calificat, în calitate de contabil-şef. Cunoaşterea 1C8 şi bancă/client (prin cumul). T. 060579845.

PIERDUTE:  certificatul de absolvire a cursurilor de şoferi nr. 610037, cat. «С», eliberat de Filiala Soroca a ÎS CPS pentru Armata Naţională pe numele Cravcenco Ivan Antonovici. A-l considera nevalabil.  titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108006 – 0,8627 ha, eliberat pe numele Cialic Ion Arhipovici. A-l considera nevalabil.  titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108007 – 0,8628 ha, eliberat pe numele Cialic Maria Ev. A-l considera nevalabil.  titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108016 – 0,8627 ha, eliberat pe numele Calineac Gheorghe Ivanovici. A-l considera nevalabil.  titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108015 – 0,8626 ha, eliberat pe numele Calineac Eleonora Ivanovna. A-l considera nevalabil.  titlul de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7819108002 – 1,7254 ha, eliberat pe numele Vacari Maria Macarovna. A-l considera nevalabil.

IN MEMORIAM

CITAŢII:  Mirosnicov Piotr Vladimir, s. Bulboci, r-nul Soroca. Sunteţi citat la Judecătoria Soroca pe data de 21.12.12, ora 09.00, bir. 8, în calitate de pârât pe dosarul înaintat de Iacovlev N. privind încasarea cheltuielilor. Judecător D. Gherman.  Judecătoria Soroca solicită prezenţa lui Iuzicov Nelea, a. n. 21.05.1972, domiciliată în or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 122, ap. 4, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 24.12.2012, ora 9.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, bir. 2) în calitate de pârâtă în procesul civil intentat de Iuzicov Iurie privind desfacerea căsătoriei. Judecător M. Soficiuc. ANUNŢ:  Cârmuirea IP „Sor-Lotos” COOP se adresează către deţinătorii de loturi care nu au achitat impozitele funciare şi cotizaţiile de membru timp de 1-2 ani să facă acest lucru până la data de 31.12.2012. În caz contrar vor fi luate măsurile de rigoare. T. 023030057.

IN MEMORIAM

Observatorul de Nord Pentru dna TAMARA CEBAN cu ocazia zilei de naştere din partea colegelor de la Femina Club! Vă aducem în dar urări de sănătate, prosperitate, noi speranţe, noi realizări, succese în toate. Să fiţi tot timpul înţeleasă şi preţuită la justa valoare! La mulţi ani! Gheorghe şi Tatiana Cioclu aduc sincere mulţumiri colegilor de la SRL „AUTOINVESTGRUP”, vecinilor, rudelor, prietenilor, apropiaţilor, care au fost alături în aceste zile de grea suferinţă pricinuite de moartea prematură a feciorului Vitalie. *** Aduc sincere mulţumiri medicilor de la urgenţă, dlui ANATOL CIOBANU şi îndeosebi asistentei medicale ECATERINA ELISEEV pentru ajutorul acordat familiei mele în momentele grele. Aceşti lucrători medicali îşi exercită funcţiile, dând dovadă de profesionalism, responsabilitate, atenţie deosebită faţă de bolnavi. Să vă dea Dumnezeu multă-multă sănătate, succese în munca nobilă, bucurii de la cei dragi. Cu profund respect, Anastasia Nesterenco, s. Egoreni *** Aducem cuvinte de mulţumire şi adâncă plecăciune întregului colectiv al Secţiei dermatovenerologie pentru atenţia şi grija deosebită faţă de bolnavi, în special şefei secţiei CIOBU SILVIA, medicului ZOLOTARIOV SABINA, asistentei superioare CERNEI LIDIA, asistentelor medicale MAGDICI LUDMILA, LISNIC IUSTINA, BIŢA NATALIA, BARBAC VALENTINA, ROTARI LUDMILA, infirmierelor BEJENARI CLAUDIA, MAXIM VERA, MIHALAŞ ANA, HERŢA ELENA. Cu respect, Nitrean Valeriu, Morari Zina, Celac Ludmila, Spartul Anastasia, Bujor Ecaterina, Muntean Zinaida, Maslii Ala, Ungurean Valentina, Pânzari Lidia

ANUNŢ

ATENŢIE!

au trecut 7 ani de când Larisa constantinoVna focşa nu mai este printre noi.

Rudele, prietenii şi cei care au cunoscut-o îi simt lipsa şi nu au uitat că la 5 decembrie ar fi împlinit 78 de ani. A fost o bună profesoară şi şefă de grădiniţă. Era muncitoare, harnică şi ştia să-i mobilizeze pe cei din jurul său. Un pedagog-conducător care ştia să coordoneze activitatea colectivului. Ştia să trăiască cu grija şi nevoia colegilor săi. Era receptivă şi venea în ajutor fiecăruia. Mamă a trei fete, era o gospodină extraordinară, iar casa îi era primitoare pentru fiecare oaspete. Toţi acei care i-au fost colegi de lucru, prieteni avem datoria de a o ţine minte, căci a dat dovadă de bune calităţi sufleteşti. Dumnezeu să o odihnească în pace, iar noi să-i păstrăm memoria.

Victoria sochircă:

şase Luni de La trecerea în nefiinţă

trei ani fără siLVia Lupu

Direcţia raională sanitar-veterinară şi pentru siguranţa produselor de origine animală Soroca

BIROU SERVICII DE RITUAL regiunea autogării CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111. Colectivul Secţiei de transfuzie a sângelui exprimă sincere condoleanţe asistentei medicale Elena Muntean în legătură cu decesul TATĂLUI. Veşnica lui pomenire. Familia Alexei şi Elena Marchitan sunt alături de familia Cioclu în aceste zile de grea suferinţă pricinuite de trecerea în nefiinţă a feciorului VITALIE şi exprimă sincere condoleanţe rudelor şi apropiaţilor. Dumnezeu să-l odihnească în pace. Absolvenţii Colegiului Tehnic Agricol Soroca sunt profund îndureraţi de trecerea în nefiinţă a fostului profesor UZUNEAN MARIA şi exprimă sincere condoleanţe rudelor şi apropiaţilor. Veşnica ei pomenire.

O PICĂTURĂ DE CULTURĂ

La finele anului fotbalistic jucătorii au arătat mare poftă de joc, marcând nu mai puţin de 26 de goluri. Numai în meciul dintre FC COSTULENI şi FC DACIA tabela a rămas imaculată: FC MILSAMI-FC RAPID: 2-0; FC ZIMBRU-FC OLIMPIA: 4-3; FC ISCRA STAL-FC NISTRU: 5-2; FC SHERIFF-FC TIRASPOL: 2-0; FC ACADEMIA-FC SPERANŢA: 3-5. După 20 de etape clasamentul în Divizia Naţională se prezintă astfel: Echipa SHERIFF DACIA FC TIRASPOL MILSAMI ACADEMIA RAPID ZIMBRU ISKRA-STAL OLIMPIA FC COSTULENI SPERANŢA NISTRU

M 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

V 17 12 8 9 9 8 7 7 7 4 1 1

E 2 7 8 4 2 3 6 6 4 7 6 5

Î 1 1 4 7 9 9 7 7 9 9 13 14

Goluri 44-9 31-11 23-14 28-19 35-34 17-23 31-25 28-28 20-19 16-34 14-34 11-48

Puncte 53 43 32 31 29 27 27 27 25 19 9 8

Etapa a 21 va avea loc la anul, pe data de 3 martie: FC COSTULENI-FC MILSAMI, FC DACIA-FC ACADEMIA, FC SPERANŢA-FC SHERIFF, FC TIRASPOL-FC ISCRA STAL, FC NISTRU-FC ZIMBRU, FC OLIMPIA-FC RAPID. (Dan AOLEI)

Topul celor mai corupte campionate de fotbal din Europa: Moldova ocupă un loc de frunte Moldova a intrat în topul fotbalului european! Ce-i drept, la capitolul corupţie. Ţara noastră ocupă locul trei în clasamentului campionatelor cu cele mai multe meciuri trucate, potrivit unui studiu în domeniul pariurilor. Compania Sportradar, care se ocupă de cercetări în domeniul pariurilor şi colaborează cu peste 400 de case de pariuri din lume, a publicat un clasament cu cele mai corupte ţări în fotbal. Potrivit companiei, în perioada iunie 2009 – noiembrie 2012 în Moldova au fost înregistrate 66 de meciuri trucate, iar în clasamentul european ţara noastră ocupă locul trei, fiind devansată doar de Albania şi Italia. Moldova este urmată în clasament de Estonia, care are cu 20 de meciuri mai puţine înregistrate în perioada dată. Grecia, Rusia, Macedonia, Bulgaria, Letonia şi Lituania urmează în top. Autorităţile abilitate din Moldova nu cunosc nimic despre acest sondaj. Mai mult ca atât, Centrul Naţional Anticorupţie a suspendat investigaţiile privind meciurile trucate. "La noi problema este veche de două luni de zile. Noi încă nu suntem numiţi în funcţie nicio persoană în afară de director. Şi până nu suntem numiţi în funcţie noi nu putem efectua nicio investigaţie", spune procurorul CNA, Bogdan Zumbreanu. Investigaţiile privind trucarea meciurilor de fotbal în Moldova au început în luna martie, iar în septembrie sediile a patru cluburi de fotbal au fost percheziţionate. (Publika)

Expoziţie inedită, mai mult decât binevenită Nina Neculce Orice eveniment cultural ne ridică dispoziţia şi ne umple sufletul de lumină. La fel se întâmplă şi în clipele când vizitezi expoziţia „Cu versul lustruindu-mi universul”, amenajată la Biblioteca publică „Mihail Sadoveanu” de către neobositele lucrătoare Elena Grecu şi Tamara Rotaru. Expoziţia este consacrată omului de artă Victor Zagaevschi, cunoscut în zona noastră drept unul dintre cei mai talentaţi pictori. Ei bine, organizatoarele expoziţiei şi-au propus să ni-l prezinte pe Victor Zagaevschi-poetul, pentru că pictura şi poezia Dumisale se luminează una pe alta. Mesajul fiecărei dintre cele 23 de poezii expuse a fost ilustrat printr-un desen realizat cu ajutorul calculatorului. Este o premieră pentru bibliotecă. Tamara Rotaru precizează: „Ne-am gândit să facem o expunere a poeziilor, convinse fiind că-i mai bine ca fiecare vers să fie ilustrat printrun desen. Deoarece cartea-i carte, şi printre mulţimea de cărţi din bibliotecă nu se prea evidenţiază într-o expoziţie. Dar poezia scoasă în lumină se vede mai bine. Am selectat poezii de dragoste, umoristice, cu tematică politică, gastronomie etc., pentru că Victor scrie pe toate temele posibile. De ce l-am ales pe Victor şi nu

alt autor? Fiindcă acest om pe cât de talentat, pe atâta şi de modest este. Are poezii foarte bune pe care merită să le cunoască cititorii noştri. Ne-am bucurat văzând mult mai mult interes din partea cititorilor decât la alte expoziţii. Mulţi dintre ei chiar şi-au făcut copii xerox de pe toate poeziile prezentate, alţii au copiat doar unele din ele. Expoziţia este un prilej ideal de a facilita contactul cititorului cu versul de calitate al autorului, care este mai puţin cunoscut şi ca poet sorocean. Ne bucurăm că acest contact s-a produs. Vom mai realiza astfel de expoziţii şi cu alţi autori”. Eugenia Răileanu, directoarea bibliotecii: „Calific

În urma evenimentului

„Ultimul sărut al toamnei”

Alexandru Suvorov, la un pas să scrie istorie pentru fotbalul din Moldova Cel mai bun fotbalist al anului trecut, Alexandru Suvorov, a fost la un pas să scrie istorie pentru fotbalul din Moldova. Mijlocaşul s-a aflat în probe la Espanyol şi era foarte aproape să semneze un contract cu formaţia din La Liga. Transferul a eşuat din cauza antrenorului formaţiei catalane, care a fost demis luni din cauza rezultatelor slabe. "Am jucat 45 de minute în prima partidă. După meci, antrenorul mi-a zis să mai rămân două zile în probe. Au rămas mulţumiţi, dar, din păcate, antrenorul şi directorul sportiv au fost demişi", a menţionat Suvorov. Demisia antrenorului Mauricio Pochettino, care l-a dorit pe Suvorov la echipă, a venit în urma înfrângerii din ultima etapă, cu Getafe, scor 0-2. Suvorov spune că va încerca în pauza de iarnă să meargă din nou în probe la o echipă spaniolă. "Peste o lună expiră contractul meu cu FC Cracovia. Nu am de gând să-l prelungesc. Voi căuta alte opţiuni. Opţiunea de bază este Spania", a specificat internaţional moldovean... Alexandru Suvorov are 25 ani şi până să ajungă în Polonia a jucat la Sheriff şi FC Tiraspol. La Cracovia, Suvorov a jucat în 55 de partide şi a marcat nouă goluri. Pentru naţionala Moldovei, mijlocaşul a disputat 40 de partide şi a înscris de patru ori. (Publika)

Tragedie în fotbal. Arbitru, ucis în bătaie de jucători în Olanda! Un tuşier al unei partide de tineret din Olanda a murit după ce a fost bătut de mai mulţi fotbalişti. Richard Nieuwenhuizen s-a prăbuşit pe gazon şi a fost transportat de urgenţă la spital, după ce mai mulţi jucători ai clubului Nieuw Sloten, din Amsterdam, l-au bătut cu pumnii şi picioarele. Clubul Buitenboys a anunţat că arbitrul a murit, însă nu a dezvăluit cauza exactă a morţii. Trei jucători, cu vârste cuprinse între 15 şi 16 ani, au fost arestaţi ieri pentru agresarea acestuia. Mai mult, echipa din care aceştia făceau parte s-a retras din campionat. "E absolut oribil că aşa ceva se întâmplă pe un teren din Olanda. Asta nu mai are absolut nicio legătură cu sportul şi e pur şi simplu inacceptabil", a spus ministrul sportului din Olanda, Edith Schippers. (ProSport)

Impresionată de forma expoziţiei şi de calitatea versurilor s-a arătat şi doamna arhitect Natalia Eftodi, locuitoare a oraşului Chişinău, care în prezent are grijă de mama sa din Soroca şi este o cititoare pasionată. Iar o altă cititoare, Viorica Poştaru, spune că citit poezia lui Victor Zagaevschi în paginile săptămânalului „Observatorul de Nord” şi ”Almanahului” Soroca, dar nu s-a gândit că mesajul versului poate fi atât de bine exprimat prin desen. „Poeziile din expoziţie sunt deosebite şi mă obligă să le învăţ pe dinafară ca pe un exerciţiu de respect faţă de acest talentat contemporan al nostru”, a mai spus cititoarea. Portretul lui Victor Zagaevschi e redat în expoziţie prin următoarele cuvinte: „Pictor prin studii, poet prin har. Modest pe măsura talentului. Măsură mare ca şi dragostea de a munci mereu, creând pentru ochii şi spiritul celor de azi şi de mâine. Inepuizabil ca un izvor”. În această măsură mare stă aşezat sufletul lui iubitor de această expoziţie ca un strigăt, neam şi de dreptate, gândul lui un avertisment la tot ce se întreg şi inima lui întreagă. Cât întâmplă în jurul nostru. Ver- despre modestie ne vorbesc surile puse în atenţia cititorilor chiar rândurile din motto-ul sunt toate trecute prin sufletul expoziţiei: poetului şi în toate se conţine un subtext, care nu este înţe- Eu nu sunt meşter la cuvânt les de oricine. Trebuie să ai ochi Zis răspicat cu voce tare, să vezi şi urechi să auzi. Sunt Deşi mai scriu din când în când poezii care predispun la medi- Pe-o foaie albă când mă doare. taţie, care ridică nişte semne (V. Zagaevschi) de întrebare. Sunt poezii care Mai multe nu vă spun. Treîţi deschid ochii, cum se spune în popor. Îmi plac foarte mult ceţi pe la biblioteca publică versurile lui Victor. Cum să şi citiţi aceste poezii care au nu-ţi ridice semne de întrebare, valoare de descoperire, aşa de exemplu, poezia „Măturăto- cum spune directoarea biblirii de stradă” în care autorul ne otecii. Oferiţi-i un avans de arată cât de neglijat este acum credit autorului. Poezia lui vă omul de cultură al cărui salariu va restitui regăsirea de sine e la fel cu cel al măturătorului dacă, eventual, nu vă mai regăde stradă!...” siţi în acest veac grăbit. Foto: Nina Neсulce

În ultima etapă a anului au fost marcate 26 de goluri!

Ruslan Zabolotnâi, conducătorul Cercului de muzică uşoară „Sound Track”

Cercul vocal de muzică uşoară „Sound Track” de la Centrul de Creaţie a Copiilor şi Adolescenţilor „Speranţa” a organizat, în

Daniela Pşenicinâi, deţinătoarea Trofeului la concursul „Ultimul sărut al toamnei”

Să punem mintea în mişcare

ultima zi a toamnei, con- pretat cântecul „Răsai”. cursul tinerelor talente cu La spectacolul muzigenericul „Ultimul sărut al cal au participat cu succes toamnei”, dedicat anului ansamblul de dansuri Doina şi Ion Aldea-Teodo- „DinAmic” (conducător rovici. Participanţii au dat Dorina Zabolotnâi), „Copidovadă de certe aptitudini lărie” (conducător Tatiana muzicale, iar deţinătoarea Chistol) şi ansamblul vocal Trofeului se numeşte Dani- „Clopoţel” (conducător Claela Pşenicinâi, care a inter- udia Artimuc).

Sudoku – simplu, dar... compus REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii. Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

Sport

Loc 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

46(675) • 7 decembrie 2012

Observatorul de Nord

Programe TV

46(675) • 7 decembrie 2012

HOrOSCOPuL SăPTăMÂnii BERBEC: Mesajul pentru tine sãptãmâna aceasta este cã trebuie sã înfrunti toate provocãrile care vor veni. Pentru ceva la care aspiri, pe care îti doresti sau pentru care trãiesti. Asa cã fã un serios efort sãptãmâna asta pentru a-ti înãlta cât mai sus locul si standardele. Sigur poti sã treci prin viatã pe un drum de tarã repede si fãrã probleme chiar acum, dar de ce sã nu demonstrezi tuturor cât de important poti sã fi, cãlãtorind pe o autostradã? Cãrtile spun: ai de luptat cu mai dificultãti pentru a-ti atinge scopul … dar aminteste-ti Berbecule, cã îti ia mai mult decât ai pentru a ajunge în vârful muntelui! TAUR: Esti pe punctul de a câstiga foarte multe sãptãmâna aceasta. Cu alte cuvinte, cu cât te strãduiesti mai mult, cu atât va fi mai mare rãsplata. Asa cã dacã vei lãsa deoparte suferintele fizice sau psihice – si vei face ceea ce trebuie fãcut din ambele puncte de vedere vei avea cu adevãrat rezultate minunate. Pentru cã ceva trebuie fãcut, care nu este tocmai plãcut sau usor, dar care va merita cu sigurantã, ar fi o rusine sã o lasi sã “doarmã”. Mesajul cãrtilor pentru tine? Munceste… si fãrã îndoialã vei fi rãsplãtit regeste! gEMENI: Nu-ti fie teamã sã stai pe locul soferului sãptãmânã! Existã anumite aspecte din viata ta asupra cãrora nu ai total control. Anumite situatii pe care tu nu vrei sã le rezolvi. Ca rezultat, nu ai rezultatele pe care le-ai dori. Nu esti victima circumstantelor, poti cu adevãrat sã faci ceva pentru a îndrepta situatia. Deci a a venit momentul sã nu mai fi un figurant n acest scenariu, complet aflat în mâinile Norocului, începând sã cauti care sunt scopurile, datoriile sau obligatiile si sã-ti asumi responsabilitãtile care îti revin. Cãrtile spun: nu sta pe locul din spate…treci în fatã si apucã volanul! RAC: Este timpul sã-ti propui noi scopuri. Ceea ce trebuie sã-ti amintesti, cã poti sã te bazezi pe împrejurãri care îti vor fi de folos. Cu alte cuvinte, existã în viata ta situatii pline de energie pe care le vei putea folosi ceva minunat. Întrebarea este, vei stii sã beneficiezi de ea? O vei folosi la capacitatea maximã? Sau o vei lãsa sã treacã? Cãrtile spun: existã o sursã de energie care trebuie sã fie dezvoltatã…asa cã nu sta acolo si nu face nimic si ceva se va întâmpla cu tine, Racule! LEU: Dacã nu-ti place ceva si simti cã esti incapabil sã schimbi lucrurile, de ce nu încerci sã privesti din alt punct de vedere în locul situatiei actuale care este în fata ta? Dificultãtile vãzute la prima vedere îsi fac loc în lumea ta si implicã “compromisuri” de o anumitã naturã. Da, poate însemna renuntare dar de asemenea înseamnã câstigarea unuia sau poate chiar a douã lucruri, dacã esti dispus sã vezi avantajele, nu doar dezavantajele. Stii cã implicã rezultate bune lucrul cu altcineva. Nu ai asa de multã libertate dar vei primi ajutor dacã vei avea nevoie. Cãrtile spun: 2 pot fi o companie sau o multime…depinde cum privesti lucrurile! FECIOARA: Aminteste-ti cã sunt lucruri pe care pur si simplu nu le poti controla. Este vorba de o chestiune pe care va trebui sã o analizezi sãptãmâna aceasta. Pentru cã existã ceva în viata ta pentru care ai vrea sã lupti, dar va trebui sã realizezi cã mai bine renunti. Dacã vei fi obligat sã mergi pe jos si acest lucru nu-ti este pe plac, mergi de bunãvoie. Pentru cã s-ar putea sã gãsesti în aceastã cãlãtorie ceva care sã merite. Totul se întâmplã cu un anumit scop…chiar dacã el nu este foarte evident sau se aflã departe! BALANTA: Este timpul sã lasi deoparte oameni, proiecte, planuri si te concentrezi asupra unui singur lucru! Pentru cã ai prea multe idei, prea multi parteneri, prea multe activitãti totul te împiedicã sã ai succes. Ai nevoie de un singur scop sau obiectiv. Renuntã la restul si vei avea succes. Si pãstreazã doar pentru tine faptul cã este cel mai bine sã lucrezi pe cont propriu, fãrã alti oameni, atâte vreme cât este greu sã faci ceea ce trebuie fãcut cât timp lângã tine se aflã oameni de “doi bani”. Nu-ti risipi energia…gândul tãu sã se gãseascã într-o singurã directie. SCORPION: Trebuie musai sã te decizi dacã esti fericit acolo unde esti si dacã nu vrei sã pleci în altã parte. Evident esti prins într-o anume situatie, dar întrebarea este: în conditiile actuale, te simti prins împotriva vointei tale? Sau esti fericit si prizonier de bunã-voie? Este o experientã plãcutã? Sau una mizerabilã? Nu este nimic rãu în a fi implicat într-o relatie cu cineva, cu ceva sau undeva cu conditia ca asta sã fie vointa ta. Dacã nu esti fericit 100% fã schimbãri. Dacã nu-ti place scenariul … schimbã ”locatia”. SAgETATOR: Problema este dacã vei continua sã stai deoparte si vei lãsa natura sã-si urmeze cursul. Lasã-te inspirat de Providentã. Sau dacã vrei sã-ti mãsori propria tãrie si puterea, treci la actiune în propriul beneficiu. Acum cã am clarificat problema, presupun cã va trebui sã facem fatã si sã dãm un rãspuns asa cum se cuvine. Privind lucrurile din perioada aceasta, cel mai bine ar fi sã stai pasiv, lasãndu-te ghidat de altii decât sã iei initiativa. Nu spun cã nu ai fi capabil, doar cã o abordare mai “lenesã” …îti va aduce mari recompense! CAPRICORN: Cei din jur te simpatizeazã asa cã foloseste-te de aceastã împrejurare si realizeazã-ti planurile. Sãptãmâna va fi linistitã si armonioasã. S-ar putea întâmpla câteva evenimente importante în a doua parte a sãptãmânii, care îti vor permite sã-ti dezvolti cariera. Fi mai atent cu rivalii, joacã fãrã sã respecte regulile. Cãrtile spun: viata niciodatã nu va fi bunã sau rea în totalitate …iar odatã ce accepti acest lucru, totul se va îmbunãtãti în viata ta. VARSATOR: Poti fi supãrat pentru cã nu ai ceea ce îti doresti, sau poti sã folosesti ceea ce ai. Poti trãi dezamãgirile trecutului, sau poti beneficia de oportunitãtile prezentului. Poti sã fi timid sau poti sã te exprimi liber în situatii limitã. O multime de scenarii diferite, dar toate converg spre un singur lucru, esti gata de actiune? Ceva te tine de spate, teama, ghinionul sau asa-numitii prieteni – dar ceea ce ai tu nevoie este miscarea! Cãrtile spun: uitã de toate motivele care te împiedicã sã mergi mai departe…si gãseste doar un motiv pentru a avansa si te vei simti bine! PESTI: Pentru tine mesajul este simplu, în loc sã-ti centrezi atentia asupra lucrurilor pe care nu le ai, de ce nu te concentrezi asupra a ceea ce trebuie sã faci pentru tine? Stiu, este mai usor de spus decât de fãcut, mai ales atunci când ai într-adevãr probleme si adevãratele nevoi nu sunt satisfãcute, etc. Ai dreptate, în viata ta se “ascund” câteva situatii mai întunecate. Dar asta înseamnã cã trebuie sã le recunosti numai pe ele si de ce nu? situatiile fericite care se gãsesc peste tot în lumea ta? Nici pe departe? Si în aceastã sãptãmânã cãrtile spun: numãrã-ti regretele…dar nu ignora darurile cu care ai fost binecuvântat!

Observatorul de Nord

Luni, 10 decembrie

Marți, 11 decembrie

Miercuri, 12 decembrie

MOLDOVA 1

Instalăm ANTENE-SATELIT, 100$. Servicii reparaţii. Tel.: 0230-76244, 069-021758.

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13.5 Дешево и сердито 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Доброго здоровьица! 16.2 Т/с Убойная сила 17.1 Т/с Неравный брак 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Синдром Дракона .25 Primele stiri (rus.) .4 Вечерний Ургант 1.15 Новости 1.3 Городские пижоны. Белый воротничок. Новые серии 2.1 Prima Ora 4. Primele stiri (rom)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Эскимоска" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Мультфильм (1) 1.25 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 12.45 "Невероятные гонки-2" 13.45 "Полное перевоплощение. Дом за неделю-3" 14.45 "Не ври мне-3" 15.45 "Семейные мелодрамы-2" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 "Джентльменский набор" 22. "Территория обмана" 23.5 "Деньги" .1 ТСН .25 Т/с "Полиция Гавайев-2" 2.5 "Территория обмана" 2.55 "Семейные мелодрамы-2" 3.4 Т/с "Полиция Гавайев-2" 5.5 Т/с "Следаки".

Programe TV

Observatorul de Nord

joi, 13 decembrie

Vineri, 14 decembrie

46(675) • 7 decembrie 2012

Sâmbătă, 15 decembrie

Duminică, 16 decembrie

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13.5 Дешево и сердито 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Доброго здоровьица! 16.2 Т/с Убойная сила 17.1 Т/с Неравный брак 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 19. Давай поженимся! 2.1 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Синдром Дракона .35 Primele stiri (rus.) .5 Кубок Первого канала по хоккею. Россия - Швеция 2.45 Prima Ora

N4 6. "Cap-coada" 6.3 Reporter de garda 7. Obiectiv (молд.) 7.25 Сериал (повтор) 1. Obiectiv (молд.) 1.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей" 13. Т/с "Ментовские войны" 15.25 Т/с "Мент в законе" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с 22. "Puterea a patra". Talk-show 23. Т/с "Улицы разбитых фонарей" 23.55 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Эскимоска" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Мультфильм (1) 1.25 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 12.45 "Невероятные гонки-2" 13.45 "Полное перевоплощение. Дом за неделю-3" (1) 14.45 "Не ври мне-3" 15.45 "Семейные мелодрамы-2" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 "Четыре свадьбы-2" 23. ТСН 23.15 Т/с "Полиция Гавайев-2" 1.5 "Деньги" 1.55 ТСН 2.1 "Джентльменский набор" 3.3 Т/с "Полиция Гавайев-2" 4.55 Т/с "Следаки".

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13.5 Дешево и сердито 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.25 Доброго здоровьица! 16.1 Т/с Убойная сила 16.55 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Поле чудес 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 ДОстояние РЕспублики: Гарик Сукачев .35 Primele stiri (rus.) .5 Вечерний Ургант 1.4 Премьера сезона. После школы 2.3 Prima Ora 4.2 Primele stiri (rom) 4.5 Т/с Связь

TV7-NTV

1+1

Redactor-şef: Director: Victor COBĂSNEANU Elena COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Contabil: Tatiana MITROFAN Galina ZAVOROTNÂI Redactor literar: Agent abonare: Marcela BENCHECI Vladimir TCACIC Designer-machetator: Web-redactor: Victor ŞEMEACOV Dmitri ŞEMEACOV Reporter: Nina NECULCE

1+1

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, 3000; tel/fax: 2-40-73; mail: odn@api.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

Instalarea ANTENELOR SATELIT cu 1-6 sateliţi, 100$. T. 230-44651, 28028, 079-064125. P - Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE - Publicitate Electorală PP - Publicitate Politică

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 70466 ex. Comanda nr. 702

46(675) • 7 decembrie 2012

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Z`mbi\i, v= rog! Dialog între un şofer şi o tipă care face autostopul: − Mă luaţi şi pe mine până la Craiova? − Nu pot să refuz o femeie însărcinată. − Dar nu-s însărcinată! − Păi până la Craiova e drum lung…    Zburaţi cu avioanele companiei noastre! Grăbiţi-vă, că au mai rămas câteva!    Autobuzul pleacă din staţie şi după el aleargă o doamnă. Pasagerii îl roagă pe şofer să oprească şi doamna se urcă bucuroasă: – Am reuşit... Acum biletele la control, vă rog!    – Daca noaptea dormi prost, de ce crezi că dimineaţa eşti deştept? – Pentru că pun ceasul să sune.

Publicitate

Observatorul de Nord

Magazin «STROIMASTER» scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf

Nou! DISCOUNT CARD de la 5000 lei or.Soroca, str. Cosăuților, 11-c.

Tel.: 069293043