DoIna alexeI
„În ultima perioadă, de câteva ori am fost atacată de maidanezii din oraş. Dacă faci observație stăpânilor care au câini, ei răspund foarte urât şi te numesc cu
cuvinte necenzurate. Nu ai voie să îi otrăveşti sau să îi omori, iar cu castrarea lor nu are cine se ocupa (costă bani şi statul nu îi are). Cine se face responsabil în cazul dat, când în urma atacurilor acestor câini vagabonzi atât
maturii, cât şi copiii au de suferit, unii manifestând o fobie pe viitor față de câini în general?”, ne scrie prin intermediul aplicației Sesizează o problemă o locuitoare a oraşului. La acest subiect am discutat
Publicitate
Soroceni atacați de maidanezii orașului cu viceprimarul municipiului, Mihail Grabciuc. Deoarece nu au resurse financiare pentru a construi un adăpost pentru câinii maidanezi, autoritățile locale vin cu propunerea Continuare la pag.6
Observatorul de Nord
Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate.
Abonarea-2018
Foto: Vadim Şterbate / OdN
observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 47(916) • 15 decembrie 2017 | Preţul 4 lei
Unirea cu Ţara-Mamă este scăparea noastră
Ion Manea, satul Rubleniţa
Dacă vrei să cunoști informațiile din prima sursă și să afli primul despre ceea ce se întâmplă în satele și orașele noastre, în republică și lume mergi la cel mai apropiat Oficiu Poștal și perfectează un abonament la ziarul care a fost, este și-ți va fi cel mai bun prieten și sfătuitor! Fă un mic efort și vină în marea familie a OdN! Vă mulțumim anticipat și Vă garantăm că ați făcut alegerea corectă!
or. Soroca, str. Ştefan cel Mare 113/1
tel.: 0230-33-8-77; 060-119-115
Vin s+rb+torile de iarn+! Vă invităm cu drag să petreceţi în localul nostru sărbătorile corporative, matineele pentru copii şi, desigur, seara de Revelion!
CALENDARUL SĂPTĂMÂNII Muzeul de Istorie şi Etnografie din Soroca Piaţa Libertății din municipiul Soroca
INAUGURAREA POMULUI DE CRĂCIUN
Teatrul „Veniamin Apostol”
Primăria municipiului Soroca vă invită la inaugurarea Pomului de Crăciun, aprinderea luminilor de sărbătoare cu un spectacol extraordinar şi o discotecă în aer liber. Vineri,
decembrie 15 17:30
ULTIMA ORĂ:
ALEX ŞI MORRIS
Spectacolul după Michael Elkin este regizat de Alexandru Cozub, iar în distribuție sunt actorii Petru Oistric, Valentin Zorilă şi Angela Ciobanu. Luni,
decembrie 1817:30
EXPOZIŢIA “DINU LIPATTI — UN GENIU DIN CARPAŢI”
Institutul Cultural Român “Mihai Eminescu” din Chişinău şi Centrul Cultural Român “Constantin Stere” vă invită la inaugurarea expoziţiei. Marţi,
decembrie 19 13:00
Biblioteca “Mihail Sadoveanu”
DE vORbĂ CU POETUL... Întâlnire cu poetul Valeriu Matei. Marţi,
decembrie 19 15:00
Curăţătoria chimică „MAX-IS” LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ!
vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95
AO “Speranța” din Bălți a oferit ajutoare mai multor persoane aflate în dificultate din Volovița.
Publicitate
ABONEAZĂ Observatorul de Nord, FII STĂPÂN PE SITUAȚIE!
Publicitate
Eu cred că numaidecât trebuie să ne unim. Fiica mea trăieşte la Iaşi, şi, aflând ce viaţă este acolo, am înțeles că noi suntem tare înapoiaţi. Şi carte mai bună se face acolo, pensia este mai bună, este mai multă civilizaţie, dar la noi vedeţi şi dumneavoastră cum este. Unirea cu Ţara-Mamă
este scăparea noastră, altfel noi stăm pe loc. A venit Dodon, apoi se va duce şi va veni altul ca el şi iată aşa stăm pe loc. Motive pentru unire avem multe, acesta-i neamul nostru adevărat. Noi trebuie să fim cu ei, fiindcă se spune în Sfânta Scriptură că fiecare va fi judecat cu neamul său. Limba este aceeaşi, doar că noi pur şi simplu vorbim şi cu cuvinte ruseşti şi ne pare că suntem altfel. Dar să scrie cineva “jin”, cum se scrie? Noi grăim stâlcit şi ni se pare că suntem moldoveni, dar noi suntem români adevăraţi, acest lucru îl înţelege cel care are cap pe umeri. Altfel vom sluji în continuare Rusia, fiindcă noi suntem robii lor. Iată cum este.
Observatorul de Nord
47(916) • 15 decembrie 2017
TABLETA DE VINERI
De ce Dorin Chirtoacă este mai “periculos” decât Ilan Shor?
celălalt se opune cum poate (uneori, să recunoaştem, VICTOR mai călcând şi prin străchini) celor care astăzi taie COBăSNEANU SNEANU şi spânzură în Republica Moldova. Nu de alta, dar trebuie să fii ipocrit ca să-i vcobasneanu@gmail.com permiți unuia să meargă Zilele acestea la Orhei a până şi la Strasbourg fost inaugurat, cu mare (având o atât de mare pată fast şi pompă (cum se face la fund), iar altuia să-i interîn ultima vreme în acest zici să meargă la o înmororaş de pe malul Răutului), mântare. Trebuie să fii cinic bradul de Crăciun şi, spre şi fățarnic până în măduva deosebire de anul trecut, la oaselor pentru a-l netezi ceremonie a participat şi pe cap pe acel implicat în edilul Ilan Shor, condamnat furtul miliardului şi pentru la 7,5 ani de închisoare cu a da cu piciorul în acel care executare (!!!). Înconjurat gândeşte mai altfel decât de o numeroasă gardă de tine. Altfel, Dorin Chirtoacă corp, cel învinuit de faptul că s-a înfruptat serios din este mai periculos nu doar miliardul furat a fost scump decât Ilan Şhor, dar incola vorbă şi de data aceasta mensurabil mai “toxic” şi n-a dorit să răspundă decât multă lume de la concret de unde a luat bani Chişinău, cu sau fără dosare pentru a pune locuitorii penale, cu sau fără pufuşor Orheiului pe labe. A vorbit, pe botişor. Marele minus ce-i drept, despre sprijinul al primarului general susacordat de organizația care pendat constă nu doar în aruncă cu bani la stânga verticalitatea lui proverşi la dreapta pentru a face bială, dar şi în nedorința din Orhei un fel de New- lui de a pleca urechea la Vasiuki, dar gestul lui mi fel de fel de sfaturi venite s-a părut nu doar neconvin- din partea celor mari şi tari, gător, dar şi mincinos. dar şi unor “prieteni“ (care,
,
DORIN ChIRTOACĂ ESTE MAI PERICULOS NU DOAR DECâT ILAN ȘhOR, DAR INCOMENSURAbIL MAI “TOXIC” DECâT MULTĂ LUME DE LA ChIȘINĂU, CU SAU fĂRĂ DOSARE PENALE, CU SAU fĂRĂ PUfUȘOR PE bOTIȘOR… Pe de altă parte, tot zilele acestea, primarului suspendat al municipiului Chişinău, Dorin Chirtoacă, i s-a refuzat să meargă la înmormântarea regelui Mihai, chiar dacă acesta nu are statut de condamnat şi încă nu se ştie care va fi verdictul final al organului de anchetă. Ba mai mult, acest verdict ar putea fi în folosul lui Chirtoacă, dacă ținem cont şi de faptul că majoritatea figuranților acestui dosar sunt la libertate, iar unii din ei continuă să dețină funcții de răspundere. Ca să nu zic că învinuirile aduse celor doi primari — participarea la furtul secolului (care a fost demonstrat), pe de-o parte, şi luarea de mită în cazul construcției unor parcări în capitală (care încă trebuie de demonstrat), pe de altă parte, în virtutea gravității şi rezonanței lor sociale nu pot fi puse pe acelaşi cântar, iar Ilan Şhor şi Dorin Chirtoacă nu pot fi puşi în aceeaşi oală. Or, destul de mare este termenul de condamnare a primarului de Orhei şi prea scrise cu fuiorul sunt “crimele” săvârşite de primarul Chişinăului. De ce totuşi Dorin Chirtoacă este considerat mai periculos decât Ilan Şhor şi de ce primarii celor două oraşe importante sunt tratați atât de selectiv şi de diferit? Răspunsul la această întrebare este pe cât de complex, pe atât de simplu — unul din ei are mulți bani, iar altul are multă minte, unul din el a fost şi rămâne loial sistemului şi regimului (poate chiar împarte şi altora din banii furați), iar
bunăoară, îl sfătuie să ridice mâinile în sus şi să predea de bună voie capitala actualei primărițe cu fițe), iar veninul ieşit de pe limba lui este aproape mortal nu doar pentru concurenții politici de pe altă parte a baricadei, dar şi pentru aşazişii parteneri de coaliții (să ne aducem aminte de declarația de pomină a lui Vlad Filat, care striga în gura mare că colegul său de coaliție are intentate 600 dosare penale — un record mondial absolut!!!). Cireaşa de pe tort a fost referendumul pierdut fără drept de apel de curând de forțele politice potrivnice integrării noastre în UE, dar şi perspectivele mai mult decât sumbre pentru alegerile din toamna anului viitor. În fine, peste doar câteva zile vom intra cu toții întrun an electoral, care promite să fie la fel de nebun şi la fel de imprevizibil cum au fost şi precedenții. Năzdrăvăniile de tot felul şi pusul poalelor în cap vor deveni o normă, iar matrapazlâcurile gen cazul Şhor-Chirtoacă nu vor mai fi cap de afiş. Vorba ceea, în lupta pentru voturile electoratului sunt bune toate metodele, iar în plină campanie numai "proştii" pun accentul pe bunul-simț şi decență… P.S. Când acest material era gata pentru tipar, am aflat că Dorin Chirtoacă poate participa la funeraliile regelui Mihai. Am decis însă să nu mai schimb conținutul Tabletei, fiindcă nu cred că organele abilitate și-au schimbat și blana, și năravul...
CARITATE
Un mic ajutor pentru copii cu dezabilități Foto: Tatiana Mitrofan / OdN
2
TaTIana M ITrofan
ORGANIZAțIA
NEGUvERNAMENTALĂ “RAZELE vIITORULUI” DIN RAIONUL SOROCA A PRIMIT UN LOT DE AjUTOARE UMANITARE, PRINTRE CARE EChIPAMENT PENTRU REAbILITAREA COPIILOR CU DIZAbILITĂțI fIZICE. ACESTEA vOR fI îMPĂRțITE fAMILIILOR DIN RAIONUL SOROCA îN CARE CRESC COPII CU NECESITĂțI SPECIALE.
“Am primit mai multe ajutoare de la organizația “Armata Salvării”, cu care avem o colaborare frumoasă de mai mulți ani. Printre lucrurile ce ne-au fost donate sunt circa 15 echipamente speciale pentru copii cu dizabilități fizice, care îi ajută la reabilitare sau le uşurează existența”, menționează Claudia Ivanov, preşedinta ONG “Razele Viitorului”… Alina Grădinari din Căinarii Vechi a primit un echipament special care îi va ajuta copilului său să fie puțin mai independent şi să se deplaseze mai uşor. Până
acum părinții nu-şi puteau permite un asemenea echipament, pentru că se găsesc rar şi costă foarte scump, spune femeia. Astfel, după ce au studiat mai multe imagini pe internet, tatăl copilului a meşterit ceva asemănător din lemn. Obiectul însă este foarte
greu şi incomod de utilizat, față de cel pe care l-au primit în dar. “Copilul meu are cinci ani şi nu poate sta în picioare, el se mişcă doar în genunchi. Cu ajutorul acestui echipament el poate fi fixat şi se va putea mişca singur. Acum ne va fi mai uşor, aveam mare
nevoie de aşa ceva şi ne va fi de folos zi de zi. Mulțumim foarte mult”, a spus doamna Grădinari. Potrivit doamnei Claudia Ivanov, tot echipamentul va fi oferit familiilor care au copii cu dizabilități, potrivit necesităților acestora.
EDUCAȚIE
Parteneriatul cu familia, discutat de directorii grădiniţelor şi educatori VaDIM ŞTerbaTe
LA INSTITUŢIA DE
EDUCAŢIE TIMPURIE
“ALUNELUL” DIN SATUL RUbLENIŢA, MARŢI, A
AvUT LOC UN SEMINAR PENTRU MANAGERII ŞI EDUCATORII GRĂDINIŢELOR DIN RAIONUL SOROCA.
Tema de bază a fost “Parteneriatul cu familia”, iar participanţii au lucrat în grupuri. Activităţile au
fost “dizolvate” cu jocuri, iar una din principalele părţi a fost cea cu implicarea micuţilor. Aceştia au răspuns la întrebări, au dansat şi jucat o scenetă. Managerii instituţiilor preşcolare şi educatorii au pus în discuţie şi formele de parteneriat cu şcoala, comunitatea şi societatea civilă, iar la final pentru oaspeţi a fost făcută o excursie prin grădiniţă.
NOTIȚE DE LA CONSILIUL MUNICIPAL
Datoria aprobată, iar bugetul nu TaTIana M ITrofan
Comisiei Uniunii Europene şi BERD. LA 12 DECEMbRIE, A AvUT Potrivit agendei, vicepriLOC ȘEDINțA EXTRAORDINARĂ marul oraşului, Feodosie BorA CONSILIULUI dian, a prezentat proiectul MUNICIPAL SOROCA. Bugetului orăşenesc pentru 2018. La capitolul venituri, sunt Pe ordinea de zi este inclus preconizați 50415,1 mii lei, la subiectul cu privire la apro- cheltuieli la fel suma de 51415,1 barea bugetului Primăriei mii lei. A fost adoptat un amenmun. Soroca pe anul 2018 (în dament, potrivit căruia Bugetul prima lectură). orăşenesc va fi suplinit cu suma Şedința Consiliului muni- de 300 mii lei, bani transferați cipal a fost prezidată de din bugetul de stat. Însă proiectul integral nu a consilierul Vasile Baş. Pe lângă proiectul de decizie fost aprobat, din cauza număprivind aprobarea bugetului rului insuficient de voturi. Aleşii locali vor reveni orăşenesc pentru anul 2018, în prima lectură, pe agenda la acest subiect într-o nouă aleşilor locali a mai fost inclus şedință extraordinară, care va un subiect. fi convocată, potrivit primaLa propunerea consili- rului Victor Său, la finele lunii erului Iurie Todirean, pe decembrie. agendă a fost inclus proiectul Proiectul de decizie privind de decizie privind achitarea achitarea de către Primăria de către Primăria Soroca a Soroca a sumei de 539 232 lei, sumei de 539 232 lei, care care reprezintă suma riscului reprezintă suma riscului de de schimb valutar, conform schimb valutar, conform graficului de rambursare a graficului de rambursare împrumutului, în cadrul „Proa împrumutului, în cadrul gramului de dezvoltare a servi„Programului de dezvoltare a ciilor de aprovizionare cu apă serviciilor de aprovizionare potabilă”, a fost aprobat cu 15 cu apă potabilă”, proiectul voturi.
Ce-i drept, Primăria Soroca nu este de acord cu ideea că trebuie să achite aceşti bani. Subiectul a fost dezbătut în şedință. Iurie Todirean a citat contractul proiectului (semnat de primarul municipiului, precum şi de alți cinci primari din satele beneficiare în proiectul menționat), subliniind că “potrivit punctului 11.6, riscurile sunt asumate de împrumutați, care sunt primăriile. Toate primăriile achită această diferență, afară de Primăria Soroca”, a subliniat consilierul, menționând că SA “Regie Apă Canal” (RAC) are conturile blocate şi nu dispune de bani pentru a funcționa normal. De aceeaşi părere este consilierul Vadim Sârghi şi alții. Specialista primăriei, Valentina Senico, a replicat, la rândul său, că diferența de curs trebuie achitată de Guvern, iar Primăria Soroca nu are această obligație. Primarul Victor Său susține părerea, mutând acele spre RAC. Potrivit lui, “primăria
municipală, precum şi Consiliul raional au statut de garant în acest proiect, iar achitările se fac de beneficiar, adică de RAC”, susține primarul. Dezbaterile între inițiatorul proiectului şi primar au continuat, fiind întrerupte de procedura de vot. În consecință, majoritatea consilierilor au susținut proiectul, prin care primăria municipală urmează să-şi asume plata sumei menționate. La finele şedinței, edilul municipiului Soroca a amintit consilierilor că aceştia pot face parte din delegația ce urmează să plece la Buzău, România, unde va avea loc o şedință comună a consiliilor locale din municipiul Buzău şi Soroca. Vizita se va desfăşura în perioada 17-20 decembrie, iar pe agenda şedinței va figura şi subiectul privind înfrățirea celor două localități. Consiliera Aliona Pilipețchi a propus ca aleşii locali să nu perceapă indemnizația pentru această şedință. Acest fapt va fi decis individual de către consilieri, care urmează să semneze, dacă renunță la plata pentru munca efectuată azi.
Observatorul de Nord Foto: Vadim Şterbate / OdN
47(916) • 15 decembrie 2017 SOCIAL
Copii “fără grădiniță” Foto: Vadim Şterbate / OdN
VaDIM ŞTerbaTe
DEŞI TRĂIAM îN ACELAŞI STAT,
Jurnalismul cetățenesc, promovat la Volovița DoIna alexeI
Recent a avut loc o sesiune de informare la Biblioteca din Volovița în cadrul proiectului „Educaţie mediatică pentru democraţie”, susținut f inanciar de Agenția SUA pentru Dezvoltare Internațională USAID şi implementat cu susţinerea Centrului pentru Jurnalism Independent şi “Internews” de ziarul „Observatorul de Nord”. La întâlnire au participat toți cei interesați de promovarea evenimentelor şi a faptelor interesante care au loc în localitatea lor. Cei prezenți au fost informați despre obiectivele proiectului, cum se realizează o ştire, o fotografie şi faptele care merită de a fi mediatizate. De asemenea, reporterii şi cetățenii au ajuns la un numitor comun privind distribuirea ziarelor în sat. De doi ani localitatea nu are poştaş, iar ziarele ajung cu greu la abonați. Svetlana R a himov, dire c to are a
Liceului Teoretic din Volovița, a precizat că cei mai interesați în reflectarea evenimentelor din localitate sunt elevii. O mare parte din ei utilizează calculatorul şi sunt deschişi de a se implica în activități noi. Participanții au fost îndemnați să fie creativi şi să contacteze reporterii redacției în cazul unor evenimente actuale şi de interes public. Ei au fost încurajați să utilizeze aplicaţiile „Scrie ştirea Ta” şi „Sesizează o problemă” de pe site-ul observatorul.md, prin intermediul cărora pot sesiza redacția despre noutățile sau problemele din localitățile lor. Me nț i on ăm c ă , î n cadrul proiectului, vor fi desfăşurate instruiri în peste 10 biblioteci din raion. Prin intermediul bibliotecilor, care au rolul unor “punți de legătură” dintre cetățeni şi reporteri, proiectul îşi propune să promoveze jurnalismul cetăţenesc, cu implicarea întregii comunități.
Consiliul Elevilor din Rublenița, printre premianții concursului „Best Civic Engagement Initiative” DoIna alexeI Consiliul Elevilor al Gimnaziului Teoretic din Rublenița a fost premiat recent în cadrul Ceremoniei de premiere a instituțiilor de învățământ participante la concursul „Best Civic Engagement Initiative”. Evenimentul a fost organizat în cadrul campaniei de comunicare — Tineri Ambasadori Europeni 2017… Astfel, 20 de instituții preuniversitare din republică au luat premii pentru implicare şi activism civic. Directorul adjunct, Tatiana Mînzat, a comunicat că instituția şcolară a fost vizitată de către coordonatorii naționali, împreună cu membrii UE şi ai ţărilor Parteneriatului Estic. Tinerii au discutat împreună cu elevii despre
valorile şi cultura europeană. În urma participării la concurs, şcoala s-a ales cu o diplomă de excelenţă, un trofeu, un laptop şi un proiector. Potrivit doamnei Tatiana Mînzat, Consiliul Elevilor este format din 2003 şi desfăşoară mai multe activități extracurriculare şi acte de caritate. “Noi încercăm să transmitem tinerilor prin activitățile organizate mesajul „o minte sănătoasă într-un corp sănătos”. Dorim să sensibilizăm tânăra generație pentru a se implica în acțiuni sociale şi de voluntariat. Una din acestea, care a devenit o tradiție pentru şcoala noastră, este „De la inimă cu drag”, în care sunt ajutați copiii cu nevoi speciale, cei din familii socialvulnerabile şi alții”.
INTEGRAREA COPIILOR îN EDUCAŢIA PREŞCOLARĂ ESTE DIfERITĂ îN MEDIUL RURAL DE CEL URbAN. DACĂ îN MAjORITATEA SATELOR SUNT LOCURI LIbERE LA GRĂDINIŢE, îN ORAŞE SITUAŢIA ESTE INvERSĂ, AvEM MAI MULŢI PICI DORNICI DE A fRECvENTA INSTITUŢIILE PREŞCOLARE DECâT LOCURI DISPONIbILE.
Şi rapoartele oficiale confirmă acest fenomen. De exemplu, în raportul Ministerului Educaţiei pentru anul trecut aflăm că cele 1461 instituţii de educaţie timpurie din Republica Moldova au fost frecventate de aproape 150 mii de copii. “În medie, la 100 de locuri în instituțiile preşcolare revin 86 de copii, cele mai solicitate fiind grădinițele din mediul urban, unde la 100 de locuri revin 102 copii, iar în mediul rural la 100 de locuri revin doar 76 de copii”, se mai spune în acest raport. Părinții depun din timp cereri la grădinițele din oraş în speranța că atunci când micuții vor avea vârsta necesară să poată fi integrați alături de semenii lor în sistemul de educație preşcolară. Am încercat să aflăm câţi părinţi doresc să-şi ducă micuţii la grădiniţele din municipiul Soroca, dar nu o fac fiindcă nu au loc, însă nu există o cifră oficială. “Informaţia despre cererile din partea părinților o are fiecare administrator de grădiniţă în parte. Dar sunt şi părinţi care depun cereri la toate
Rima este unul dintre miile de copii din Republica Moldova care nu știe ce înseamnă grădiniță
grădiniţele, aşa că nu este o statistică concretă la ziua de azi”, ne declară viceprimarul municipiului Soroca, Mihail Grabciuc. Am discutat cu mai mulți manageri ai instituțiilor preşcolare din municipiu şi am aflat că numărul cererilor de la părinți pentru fiecare dintre instituții este de câteva zeci, ce-i drept, o bună parte din ele sunt depuse cu mult înainte ca micuții să ajungă la vârsta preşcolară. “Noi avem registre speciale, unde înregistrăm cererile părinților, afirmă Olga Corbu, managerul grădiniței nr.17 “Cheița de Aur”. Aceste registre sunt periodic verificate de colaboratorii primăriei. În instituţia noastră numărul de cereri creşte în fiecare zi, pot să vă pentru a deschide 4 grupe. lucrează nicăieri nu pot plăti spun doar că deja sunt destule Realizez că din cei care au pentru grădiniţă. Am în depus cereri la noi pot fi şi vedere suma aproximativă de cei care au mai depus cereri 200 lei pentru instituţia în care Alexandru Cebotari, locuitor al municipiului Soroca: în alte instituţii, grădinițele copilul este educat, mănâncă “Primii doi copii au frecventat grădiniţa, de o lună merge şi nr.13 şi 16, căci suntem şi doarme. Problema este al treilea copil. Noi am dat cerere şi ne-am înscris în listă vecini. Cu toate că toţi care că mulți părinţi sunt plecaţi pe când băiatul avea vreo şase luni. Este foarte bine, acolo vin cu cererea insistă să-i peste hotare, iar micuţii sunt primesc altă educaţie şi disciplină. Când sunt grămadă, îşi primim, grupele se formează lăsaţi cu buneii, neamurile fac prieteni printre alţi copii de vârsta lor. Am observat că în perioada de vară, când sau vecinii. Alţii nu au locuri de când merge la grădiniţă vorbeşte mai mult este mai activ pleacă preşcolarii”. Grădinița de muncă şi, respectiv, nu au şi sociabil. Cât priveşte plata părintească lunară, este una numărul 7 din dealul oraşului bani ca să le cumpere copimedie şi ne putem permite”. este frecventată în prezent ilor ciupici, ştrampi şi haine de 86 de copii împărțiți în de schimb pentru grădiniţă”, trei grupe. Administrația mai spune Ludmila Todirean. Ana Maxim, locuitoare a municipiului Soroca: instituției ne informează că au Într-o astfel de situație este “Încă nu ne-am înscris în rând, dar planificăm să o facem primit 15 cereri de la părinți şi familia Pleşco ce locuieşte până copilul va împlini un an. Grădinița este un mediu foarte pentru a-i primi pe copii la la vreo cinci minute de mers important pentru dezvoltarea copilului, la grădiniță începe să grădiniță. Directoarea acestei pe jos de această grădiniță. În guste câte puțin din independență, învață să comunice şi să instituții este convinsă că o familie cresc cinci copii, de interacționeze cu semenii săi. Statul trebuie să asigure condiții bună parte din copiii din 1, 8, 11, 13 şi 16 ani. Nimeni egale de acces în grădinițe pentru toți copiii şi să presteze acea regiune nu sunt aduşi dintre cei mai mari nu au servicii de calitate prin crearea unui spațiu favorabil pentru la grădiniță de către părinți mers la grădiniță, ne spune dezvoltarea copilului. Este important ca toate grădinițele să din cauza sărăciei. “Motivul mama acestora, şi cel mai aibă capacitatea de a oferi o atmosferă stimulatoare pentru pentru care unii copii nu degrabă nici mezina nu o va dezvoltarea copilului, deoarece o bună educație primită în frecventează grădiniţa este face. Fiind mai mulți, cei mari grădiniță va asigura şi performanțe mai bune în şcoală”. şi faptul că părinţii care nu au rol de educatori şi dădace pentru frații şi surorile mai mici. “Noi nu ne-am dorit acest lucru, deoarece nu ne ajungeau bani să-i îmbrăcăm pentru a merge la grădiniţă. Toţi copiii de la grădiniţă sunt frumos îmbrăcaţi, dar noi nu aveam aşa haine”, îmi zice Maia Pleşco. În vecinătate am întâlnit-o pe Rima, o fetiță cară stătea cu bunica sa. Nici ea nu ştie ce înseamnă grădiniță. Dar indiferent de motivele pentru care unii pici nu merg la grădiniță — sărăcia, lipsa locurilor ori indiferența părinților, are de pierdut în primul rând copilul. Şi bine ar fi ca autoritățile şi părinții să încerce să rezolve împreună această problemă, care, chiar dacă nu este una de proporții, afectează copiii “fără grădiniță” şi integrarea Pentru preșcolari grădinița este ca o a doua casă lor ulterioară la şcoală.
APROPO Un studiu realizat de UNICEF în marea majoritate a grădinițelor din republică recomandă autorităților să “faciliteze dezvoltarea sectorului privat de învățământ preșcolar, în special în municipiul Chișinău, atragerea surselor financiare adiționale, majorarea salariilor cadrelor didactice, instruirea și evaluarea performanțelor educatorilor etc.”.
Fotograf: Vadim Şterbate/ fotografie simbol
Victor Cobăsneanu a îndemnat cetățenii să colaboreze cu presa
3
4
Observatorul de Nord
47(916) • 15 decembrie 2017 IN MEMORIAM
ALEXANDRU MOȘANU
A plecat modest, liniştit, cu demnitate Profesorul, Omul ALEXANDRU MOŞANU. El şi-a apărat «sărăcia, nevoile şi neamul». S-a pr ăbuş it u n gor u n puternic. Aşa este legea vieții. Ne-a părăsit în timpul când încă noi mai orbecăim prin neant. A fost şi rămâne pentru noi un reper, un model de verticalitate, demnitate, modestie, onestitate. Nu şi-a construit palate, a trăit modest, într-un apartament cu trei camere mici şi cu multemulte cărți… Ne învăța că libertatea, democrația, identitatea şi demnitatea sunt valorile pentru care trebuie să luptăm. Fiind preşedinte al Parlamentului, a elaborat şi a citit Declarația de Independență a Republicii Moldova (1991), s-au votat Imnul «Deşteaptă-te, române!», Tricolorul. Din insistența profesorului universitar de istorie a fost introdus Cursul de Istorie a Românilor. A fondat Revista de istorie «Destin românesc». A făcut mai multe decât se poate face într-o viață de om. Ne închinăm cu pietate înaintea memoriei acestui
14 soroceni — premianţi ai turneului internaţional ”JUDO — nu are hotare” În data de 8-10 decembrie, în raionul Soroca s-a desfăşurat Turneul Internaţional la judo pentru cadeţi, juniori şi tineret. A fost o activitate din cadrul proiectului transfrontalier ”JUDO — nu are hotare”, implementat de Consiliul Raional Soroca şi cofinanţat de Consiliul Judeţean Vaslui, România. La eveniment au participat sportivi judocani de la cluburile sportive din judeţul Vaslui, România, sportivi de la Şcoala Sportivă Raională Soroca şi cluburi sportive din Republica Moldova, cât şi antrenori, arbitri, oficialităţi din România şi Republica Moldova. Valoarea totală a proiectului a fost de
ocupat nu mai puţin de 14 locuri premiante! Astfel, locul I şi titlurile de campioni ai competiţiei au fost câştigate de Bogdan Cetulean, Daniel Gherman, Cristian Bragarenco, Ihtiandr Fedco şi Vadim Gheorghieş. În posesia medaliilor de argint au intrat Mihai Ceban şi Eugen Chiu, iar medaliile de bronz au fost câştigate de Dan Vengher, Ştefan Zabulica, Igor Zabulica, Adrian Moscalu, Igor Damian, Tudor Ciobanu şi Gheorghe Președintele r. Soroca, Gh.Muntean, a înmânat diplome celor mai buni Gheorghieş. Felicitări bravilor luptători şi antrenorilor Ştefan 21836,00 EURO dintre care Raional Soroca. Dragan, antrenor emerit al 19652 euro au fost alocaţi După cum şi era de aşteptat, Republicii Moldova, Vitalie de Consiliul Judeţean Vaslui o evoluţie foarte bună au avut Lohov şi Ion Ceban. (Dan şi 2184 euro de Consiliul judocanii soroceni, care au AOLEI)
Brav Român, care a luptat pentru valorile noastre naționale. Să păstrăm vie amintirea acestui Om de o frumusețe sufletească deosebită şi o mare personalitate din istoria românilor din Republica Moldova, căruia i-a fost dragă lumea, Țara. Şi chiar l-a durut Țara. Odată cu moartea lui Alexandru Moşanu se prăbuşeşte o epocă. Dumnezeu să-l odihnească în pace. Ana Bejan, Victor Mutruc, Ghenadie Donos, Angela Zeamă, Mihai Zeamă, Nina Neculce, Victor Botnaru, Ludmila Guzun, Nicolae Bulat, Victor Cobăsneanu
“ObSERvATORUL DE NORD”, îN PARTENERIAT CU MUZEUL DE ISTORIE ŞI ETNOGRAfIE, A LANSAT RUbRICA “DIN ISTORIA SOROCII”, UNDE
vĂ vOM PREZENTA PAGINI DIN ISTORIA ORAŞULUI ŞI ŢINUTULUI NOSTRU.
DACĂ AvEŢI fOTOGRAfII DE ARhIvĂ DIN SOROCA SAU ŞTIŢI LUCRURI MAI PUŢIN CUNOSCUTE DIN ISTORIA LOCALĂ, SPUNEŢI-LE ŞI NOUĂ CA SĂ LE PUbLICĂM. CONTACTAŢI-NE LA REDACŢIE LA NUMĂRUL DE TELEfON 0 (230) 84-297 SAU SCRIEŢI-NE PE ADRESA ZIARULUI ORI PE POŞTA ELECTRONICĂ vADIM.STERbATE@GMAIL.COM
Simţiri din Basarabia (II) Nu sunt nici partizan, nici admirator necondiţionat al teoreticianului ţărănist, dar un sentiment de mângâiere morală mă cuprinde la gândul că neînsetatul intelectual Stere a ieşit din această dosnicie şi că el a colorat atât de nobil, româneşte, istoria vitregă a Basarabiei de sub Ruşi. Oridecâteori întâlneşti astfel de momente în cuprinsul ţării noastre, te afli în faţa unui triumf al umanităţii peste vitregia condiţiunilor de viaţă. Răşinarii lui Goga la o palmă de Sibiu desigur că nu trezeşte călătorului emoţia pe care o trezeşte satul Ipoteşti al copilăriei lui Eminescu. La Soloneţ, unde schimbăm poşta pe care o aşteaptă un nou cărăuş, avem sub privire spectacolul întristător al alcoolismului care, spune colonelul Antoniu, e foarte întins în judeţ. Întâiu rachiu
tare, pe urmă vin, şi beţia cu greu ia sfârşit. Ce chemare grabnică are aici „Astra"! Numele lui Vasile Goldiş a fost mereu rostit, la Bălţi, Floreşti, Soroca. Şi sunt destui basarabeni care să-i stea într'ajutor, şi dintre cei mai de seamă. În casa ţăranului din curtea cârciumei, ţăran român, aflu pe masă în ruseşte Biblia şi din opera lui Gogol. Zădarnic încerc să mi le vândă mie, ţine la ele, ca să aibe în ce ceti iarna. Cazul se mai repetă şi la alte case. De la Soloneţ drumul o ia pe lângă o pădure tăiată, lucru rar între Prut şi Nistru, unde, atât în judeţul Bălţi, cât şi în judeţul Soroca, din lipsa lemnelor în urma unei adevărate extirpări a pădurilor, casele se încălzesc iarna cu coceni şi cu buruieni de pe câmp. În aceste locuri roditoare, unde ţărănimea e, poate, cea mai mare lipsă a popula-
ţiei. Căruţele care suie la deal înspre noi ne vestesc apropierea de Soroca, unde fusese zi de târg. Ajunşi la punctul cel mai înalt din spatele oraşului, de unde urmează să coborâm aproape drept, avem în faţă variaţia de spectacole pe care o sapă Nistru în cotituri fantastice. De unde la Nordul oraşului linia Nistrului este trasată drept ca la o voinţă de om, încât îţi poţi plimba ochii până la mari depărtări pe cursul potolit al apei, în jos de oraş natura pare că s'a jucat cu malurile lui, dându-le înfăţişări ciudate, aducându-le cot la cot şi aruncându-le asimetric în dezordine. Cum Soroca stă deasupra vadului victorioasă ca o margine de pălărie peste un cap pleşuv, amfiteatrul se aranjează de la sine spectatorului. De pe înălţimile ei, presărate spre vale cu case din loc în loc împrejmuite de vii şi pomi, ai ca în palmă malul rusesc,
Stânca Bechir de la intrarea în oraș.
unde populaţia moldovenească are destule rude dincoace. Şi tot aşa pe sub deal se întinde oraşul în spre Nistru, care, odată cu oprirea întinderii lui, se separă republica sovietică de românism. Puţine case cu etaje,
dar bogate în grădini largi. fostul prefect averescan D. Mulţi evrei, ca şi în celelalte Iov, după ce, ca unui vechiu oraşe basarabene. Este şi prieten, îi vizitez familia. puţină industrie — două mii de membri la asigurări. * în text este păstrată Dimineaţa străzile sunt ortografia originalului. pline de elevi şi eleve. Radu Dragnea, Revista Seara merg la „clubul “Societatea de mâine”, Cluj, românesc'' — împreună cu 30 noiembrie 1924
Observatorul de Nord
47(916) • 15 decembrie 2017
STATISTICĂ
TURNUL BABEL
Situația demografică
Ştiri Declaraţii opinii
Situația social-economică a raionului Soroca în ianuarie-septembrie 2017 (informaţie succintă) Evoluția proceselor demografice în ianuarie-septembrie 2017 se caracterizează prin următorii indicatori principali ai mişcării naturale a populației: Ianuarie-sepIanuarie-septembrie 2017 tembrie În% față de ianuarie-sep2016 2017 ¹ tembrie 2016 Născuți-vii, persoane 670 586 87,5 Decedați, persoane 927 876 94,5 din care, copii sub 1 an 5 2 40,0 Sporul natural -257 -290 112,8 Numărul căsătoriilor 401 396 98,7 Numărul divorțurilor 172 167 97,1 ¹ Date preliminare
Conform datelor preliminare, în ianuarie-septembrie 2017 au fost înregistrați 586 născuți-vii, cu 12,5 la sută mai puțin comparativ cu perioada similară din anul precedent, rata natalității constituind 7,9 născuți-vii la 1000 locuitori. Numărul persoanelor decedate a fost de 876, cu 5,5% mai puțin comparativ cu perioada ianuarie-septembrie 2016, rata mortalității constituind 11,7 decedați la 1 000 locuitori. În ianuarie-septembrie 2017 au fost înregistrate 396 căsătorii, numărul acestora micşorându-se cu 5 în comparație cu ianuarie-septembrie 2016, rata nupțialității constituind 5,3 căsătorii la 1000 locuitori. Conform Hotărârilor Judecătoreşti, numărul divorțurilor oficial înregistrate a fost de 167, cu 2,9 la sută mai puțin față de perioada corespunzătoare din anul trecut, revenind în medie 2,2 divorțuri la 1000 locuitori.
Piața muncii
MAI, în ianuarie-septembrie 2017 pe teritoriul raionului Soroca s-au înregistrat 21 incendii, care au determinat pierderi în sumă de 0,9 mil. lei. Ca urmare a acestor incendii n-au decedat şi n-au fost traumatizate nici o persoană. Numărul incendiilor comparativ cu ianuarie-septembrie 2016 s-a micşorat cu 19,2%.
Agricultura Producția vegetală. Conform datelor prezentate de întreprinderile agricole şi gospodăriile țărăneşti (de fermier) cu suprafața terenurilor agricole de 50 ha şi peste¹ conform stării la 1 octombrie anul curent. Recolta globală şi roada medie la 1 hectar pe principalele culturi agricole se prezintă astfel: Recolta globală Roada medie la 1 obținută — total hectar, în% față în% față tone chintale de 2016 de 2016 Cereale și leguminoase 53865 90,9 41,3 93,9 pentru boabe — total2 din care: grâu de toamnă și primă44065 86,4 42,8 95,3 vară² orz de toamnă și primăvară² 7240 106,9 37,5 93,3 porumb pentru boabe 440 14,2 63,7 172,6 Floarea-soarelui² 23856 110,9 21,2 107,1 Sfeclă de zahăr² 17794 de 2 ori 400,8 111,3 Rapiță² 2757 de 7 ori 25,0 117,4 Soia 269 192,5 12,0 106,2 Cartofi Legume de câmp 6587 97,1 73,0 86,4 Fructe sămânțoase 6471 69,3 80,3 38,9 Fructe sâmburoase 1971 84,8 75,3 61,9 Pomușoare 42 69,2 13,9 92,7 Struguri — total ¹ La 1 octombrie — gospodăriile țărănești (de fermier) cu suprafața terenurilor agricole de 50 hectare și peste ² La 1 octombrie — în masă fizică la recoltare
În trimestrul III 2017, câştigul salarial mediu lunar nominal brut al unui angajat a fost de 4486,7 lei, în creştere cu 12,9% față de trimestrul III 2016 şi cu 22,8% mai mic comparativ cu câştigul salarial mediu pe țară (5809,1lei). În sfera bugetară în trimestrul III 2017 salariul mediu lunar a constituit 4266,3 lei, cu 6,2% mai mult față de trimestrul III 2016, iar în sectorul economic (real) acest indicator a constituit 4616,9 lei şi s-a mărit cu16,9% față de cel înregistrat în aceeaşi perioadă a anului Producția animală. În ianuarie-septembrie 2017, în raport cu trecut. Câștigul salarial mediu lunar nominal brut în trimes- aceeaşi perioadă a anului precedent, în întreprinderile agricole trul III 2017, pe activități economice¹ şi gospodăriile țărăneşti (de fermier), care au la bilanț animale a fost înregistrată micşorarea producției (creşterea) vitelor şi În% față de: păsărilor (în masă vie) cu18,8%, iar producția totală de lapte s-a Activități economice Lei trimestrul trimestrul majorat — cu 23,5%. În ianuarie-septembrie 2017 s-a înregistrat III 2016 II 2017 micşorarea sporului zilnic în greutate la creşterea şi îngrăşarea Total economie 4486,7 112,9 107,7 bovinelor cu 36,3% iar a porcinelor s-a majorat cu 24,3% față Agricultură, silvicultură și pescuit 3926,7 118,1 119,4 de ianuarie-septembrie 2016. Volumul de vânzare a vitelor şi Industrie 4803,4 112,3 104,6 păsărilor pentru sacrificare s-a micşorat cu 48,6% comparativ cu ianuarie-septembrie 2016. Productivitatea medie de lapte la Administrație publică și apărare; 5205,0 107,8 96,3 asigurări sociale obligatorii o vacă a diminuat cu 25,7% față de perioada similară a anului precedent. Învățământ 4323,2 106,6 111,5 Alte activități de servicii 4281,0 119,7 109,3 ¹ Datele cuprind unitățile economice (sectorul real) cu 4 și mai mulți salariați și toate instituțiile bugetare, indiferent de numărul de salariați, care î-și au sediul central în raionul Soroca
Conform datelor ANOFM, la 1 octombrie 2017 în căutarea unui loc de muncă se aflau 882 şomeri înregistraţi. Din numărul total de şomeri, 52,6 la sută o constituie femeile. Circa 4,2% din şomerii înregistrați de la începutul anului beneficiază de ajutor de şomaj, mărimea medie a căruia a fost în luna septembrie 2017 de 1475,87 lei. La un loc liber de muncă, anunţat de către întreprinderi, reveneau în medie 2,9 şomeri.
Infracțiuni Conform informației MAI, în ianuarie-septembrie 2017, numărul infracțiunilor înregistrate a constituit 512 cazuri şi s-a micşorat cu 45cazuri, în comparație cu ianuarie-septembrie 2016. Infracțiunile comise pe teritoriul raionului constituie 1,98% din numărul total de infracțiuni săvârşite pe teritoriul țării. Numărul infracțiunilor înregistrate la 10 mii locuitori a constituit 51,2 infracțiuni. Tipurile de infracțiuni înregistrate Infracțiuni înregistrate — total din care: omoruri violuri tâlhării jafuri furturi huliganism infracțiuni legate de droguri vătămarea intenționată gravă
Ianuarie-septembrie 2017
Ianuarie-septembrie 2017 în% față de ianuarie-septembrie 2016
512
91,9
3 5 2 7 198 9
42,9 125,0 200,0 100,0 85,3 112,5
16
76,2
7
-
Cele mai răspândite infracțiuni contra patrimoniului rămân a fi furturile, în ianuarie-septembrie 2017 au fost înregistrate 198 cazuri, ponderea acestora în total infracțiuni înregistrate fiind de 38,7%. Din numărul total de 512 infracțiuni înregistrate 93 constituie infracțiuni grave. În luna septembrie anul curent pe teritoriul raionului au fost înregistrate 76 infracțiuni. Conform datelor Serviciului Protecției Civile şi Situațiilor Excepționale ale
Industria În ianuarie-septembrie2017 întreprinderile industriale au fabricat producție în valoare de 570,3 mil. lei, constituind 1,9% din totalul pe tară. Ponderea producției livrate pe piața externă de către întreprinderile nominalizate în perioada de raport a constituit 58,6% din totalul producției livrate şi respectiv pe piața internă — 41,4%. Nivelul producției fabricate şi livrate ale întreprinderilor industriale, cuprinse în cercetare statistică lunară, după tipuri de activități se prezintă în tabel: Ianuarie-septembrie 2017 Valoarea Valoarea producției din care pe piața producției fabricate externă livrate, mil. lei mil. Lei pondeponderea mil. (prețuri rea în în total lei curente) total,% livrări,% Industrie, 570,3 100,0 535,8 314,0 58,6 total Industria 71,1 12,5 66,8 extractivă Industria prelucră499,2 87,5 469,0 314,0 67,0 toare Producția și furnizarea de energie electrică și termică, gaze, apă caldă și aer condiționat ¹ Datele se prezintă pe cercul de întreprinderi cu activitate principală de industrie, cuprinse în cercetare statistică lunară
Transporturi În ianuarie-septembrie 2017, întreprinderile de transport rutier din raion au transportat 114,3 mii tone de mărfuri, cu 10,2% mai mult față de perioada similară din anul 2016. Numărul pasagerilor transportați cu autobuze şi microbuze de folosință generală a constituit 1,1 mil. pasageri, comparativ cu ianuarie-septembrie 2016 micşorându-se cu 3,2%. Parcursul pasagerilor cu autobuze şi microbuze de folosință generală a constituit 31,3 mil. pasageri-km, cu 11,4% mai mult față de perioada corespunzătoare a anului precedent. Numărul pasagerilor transportați cu autobuze şi microbuze de folosință generală a constituit 1,5%, din totalul pe țară; parcursulpasagerilor cu autobuze şi microbuze a înregistrat 1,3% din totalul pe țară. Direcţia raională Statistică
M
oldova şi Belarusul pledează în favoarea lansării unui zbor direct Chişinău-Minsk şi realizării unor noi proiecte comune de investiții în agricultură, industrie şi alte domenii.
D
5
O
nouă secție a Institutului Mamei şi Copilului, renovată cu suportul Guvernului României, a fost inaugurată recent. Este vorba despre Secția de Cardiologie a spitalului, unde se tratează anual circa o mie de copiii.
emo craț ii vor s ă impună uniformele niunea Europeană va şcolare în instituțiile de continua să susțină învățământ din țară. Ministerul Educației urmează să Moldova în implemenexamineze subiectul. tarea reformelor care vor asigura dezvoltarea țării şi inul este băutura alco- îmbunătățirea condițiilor olică preferată a mol- de viață ale cetățenilor. O dovenilor, urmată de bere, declarație în acest sens spumant, divin şi votcă, con- a făcut şeful Delegației form unui studiu realizat de UE în țara noastră, Peter compania „iData: date inte- Michalko. ligente”. onsiliul Superior al M şi Belarus vor orgaMagistraturii va scoate niza în 2018 o între- la concurs 19 locuri de judeprindere mixtă de îmbute- cător. Cele mai multe funcții liere a vinului şi a coniacului vacante sunt la Judecătoria Orhei, acolo se caută tocmai moldovenesc la Minsk. 6 judecători. olumul schimburilor iroul Naţional de Stacomerciale dintre RM tistică anunţă că, în şi Belarus în perioada ianuarie-septembrie 2017 a trimestru III din 2017 crescut cu peste 10% şi, con- populația economic activă form prevederilor, urmează din Moldova a constituit să ajungă la 200 de milioane 1308,7 mii persoane. Din de dolari pînă la sfîrşitul distribuția persoanelor ocuacestui an. pate pe activități economice rezultă că în sectorul agricol urtea Constituțională a au activat 444,7 mii perdeclarat constituționale soane. prevederile din Codul ctivele oficiale de electoral, potrivit cărora rezervă au atins, la preşedintele RM nu are dreptul să fie membru al începutul lunii decembrie, vreunui partid politic. nivelul de 2 miliarde 726 milioane de dolari SUA, o n această săptămână, în cifră comparabilă cu rezerpepinierele întreprin- vele valutare de la începutul derilor silvice subordonate lunii septembrie 2014, când Agenţiei „Moldsilva” va se cifrau la 2 miliarde 714 începe tăierea pomilor de milioane de dolari SUA. Crăciun. Volumul propus spre recoltare şi vânzare este ompania cu capital de 58 de mii de brazi. străin Draexlmaier Automotive va implementa iroul de legătură NATO în 2018 un nou proiect de la Chişinău a fost inau- investiții în Moldova în gurat oficial vineri, 8 decem- valoare de aproximativ 30 de brie, iar la eveniment a par- milioane de euro. ticipat şi Jens Stoltenberg, epublica Moldova şi secretarul general al organizaţiei de securitate. Republica Ghana vor extinde cooperarea bilateMoldova a primit în rală în domeniul comerțului, ultimii 7 ani de la UE economic şi turistic. Acest 746 de milioane de euro sub lucru a fost menționat în formă de granturi, potrivit cadrul întrevederii pe care europarlamentarului român ambasadorul RM în Rusia, Siegfried Mureşan. Andrei Neguța, cu ambasadorul Republicii Ghana ini vacanță de Anul în FR, Oheneba Dr. Lesley No u . Z i l e l e d e Akyaa Opoku-Ware. 31decembrie — 2 ianuarie ar putea fi zile de vacanță, iar otrivit Biroului Național 8martie şi 1 mai ar putea fi de Statistică (BNS), în excluse din lista zilelor de luna noiembrie 2017 inflaţia sărbătoare nelucrătoare. anuală (în ultimele 12 luni, din decembrie 2016 până în ărţişorul” a fost inclus noiembrie 2017) a constituit în Lista Reprezen- 7,3%, inclusiv la: produse tativă a patrimoniului cul- alimentare — 9,6%, mărtural imaterial al umanităţii furi nealimentare — 4,2% şi a UNESCO. Anunţul a fost servicii prestate populației — făcut de către ministrul Edu- 7,9%. caţiei, Culturii şi Cercetării, entru anul 2018 este Monica Babuc şi Secretarul de Stat Andrei Chistol. p l a n i f i c at ă re c on strucţia a100 de km de şosea alarii în plic primesc şi reabilitarea altor 350 de a p r o x i m a t i v 8 , 8 % km. Lucrările sunt estimate din populația angajată în la peste patru miliarde de câmpul muncii din Moldova. lei, iar mai bine din jumăConform rezultatelor unui tate din sumă a fost ofesondaj, 7,8% din populația rită, sub formă de grant sau ocupată primeşte tot salariul împrumut, de finanţatorii în plic şi 1% doar o parte din străini. acesta.
U
V
R
C
V
B
C
A
Î
B
R
M
C
R
P
M
S
P
(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, noi.md)
6
Observatorul de Nord
47(916) • 15 decembrie 2017
EDUCAȚIA INCLUzIVĂ — CHEIA SUCCESULUI
Colegiul „Mihai Eminescu” din Soroca a găzduit Ședința Mitingului Internațional Suedez VIșnIoVaIa TaTIana, director;
PînzarI MarIa, șef secție didactică,
VIșnIoVaIa luDMIla,
Continuare de la pag.1 de a le obține din exterior. “Legea nu ne permite ca să îi nimicim. În prezent nu avem posibilitatea nici să îi castrăm sau să îi plasăm într-un azil. Direcția Gospodărie Locativ Comunală se ocupă de aceşti câini. O soluție ar fi un azil pentru ei, ceea ce s-a implementat şi în municipiul Chişinău. Ne-am adresat de mai multe ori la Centrul „Dacia” şi specialiştilor primăriei pentru a elabora un proiect şi a găsi resurse
externe în acest scop”, ne-a relatat domnul Grabciuc… Ion Spinei, şeful Direcției Gospodărie Locativ Comunală a declarant următoarele: “Nu doar noi suntem responsabili de aceşti câini. La moment noi îi evacuăm la gunoiştea din deal. Nu avem dreptul să îi nimicim, dar pentru un azil avem nevoie de mulți bani”. Actualmente autoritățile nu c unos c c are este numărul exact al câinilor fără stăpân ce hoinăresc pe străzile oraşului.
HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII
psiholog școlar
“EXISTĂ UN SINGUR fEL DE A îNŢELEGE OAMENII, ANUME DE A NU NE GRĂbI SĂ-I jUDECĂM, CI DE A TRĂI îN PREAjMA LOR, DE A-I LĂSA SĂ SE EXPLICE, SĂ SE DEZvĂLUIE ZI DE ZI, SĂ SE ZUGRĂvEASCĂ EI îNŞIŞI îN EI...” (ChARLES AUGUSTIN SAINE-bEUNE)
Incinta Colegiului «Mihai Eminescu» din Soroca a găzduit Şedința Mitting-ului Internațional Suedez. Printre participați s-au aflat partenerii de la Vinița (Ucraina), Soroca şi Uppsala (Suedia). Colegiul ”Mihai Eminescu” din Soroca este unica instituție de învățământ din Moldova, care a fost selectată pentru colaborare în acest proiect. …Şedința din 30 noiembrie a fost inaugurată cu discursurile invitaților de onoare: Tatiana Vişniovaia, director al Colegiului; Ali Rashidi, director al Departamentului Internațional ”Folkuniversitetet-Uppsala”; Victor Său, primar al or. Soroca; Stela Zabrian, secretar al CR Soroca; Mihai Mîțu, membrul Consiliului Teritorial pentru determinarea dizabilității şi capacității de muncă; Serghei Tatusiak, director al Euroregiunii ”Nistru”. Actuala şedință a Mitting-ului (a doua, prima fiind desfăşurată la Vinița), a fost consacrată prezentării Raportului cu privire la implementarea educației incluzive în învățământul din RM şi Ucraina. Discursul a fost susținut de Ali Rashidi cu referire la Proiectul ce susține Educația incluzivă, creându-se un sistem care este în relații de colaborare cu şase organizații din diferite țări europene. Faza incipientă a activităților proiectate în cadrul sistemului include un set de întrebări clasificate pe domenii de activitate în învățământ: Tema 1: Viziunea referitor la orientarea şi sprijinul în carieră; Tema 2: Suport şi conducere; Test 3: Viziunea privind prevenirea abandonului şcolar; Test 4: Un plan de lucru privind prevenirea şi orientarea în carieră; Test 5: Organizarea activităților pentru dezvoltarea competențelor de conştientizare şi gestionare a carierei; Tema 6: Integrarea suportului de orientare în programul educațional; Tema 7: Dezvoltarea competențelor de management al carierei şi învățarea permanentă; Tema 8: Organizarea serviciilor de consiliere în carieră şi studii; Tema 9: Distribuirea rolurilor şi sarcinilor privind consilierea şi sprijinul în carieră; Tema 10: Dezvoltarea personalului în ceea ce priveşte consilierea şi sprijinul pentru carieră şi prevenirea abandonului şcolar; Tema 11:
Soroceni atacați de maidanezii orașului
Colaborarea cu părinții; Tema 12: Colaborarea cu alte şcoli şi organizații externe. Obiectivul primordial al sistemului îl reprezintă prilejul de a lucra asupra graficelor, până la această întâlnire, şi de a reliefa punctele forte şi slabe ale procesului educațional din unitățile de învățământ. Următorul pas se va axa pe acțiuni concrete, orientate spre o viitoare evoluție, pe de o parte, sau implementarea metodologiei de îmbunătățire, pe de altă parte.
orientarea în carieră; Organizarea serviciilor de consiliere în carieră şi studii. În concluzie, procesul de aplicare a chestionarului a finisat cu obținerea unor date cu decalaj semnificativ, în unele situații, dar alteori cu o poziție de egalitate... Următoarea zi a fost dedicată unui Training produs pentru profesorii din instituție, cu o tematică, de valoare şi actuală, despre Educația bazată pe probleme (PBL). Aceasta formează ”umbrela” pentru alte trei
Competențele secolului XXI necesită implementarea unei instruiri care permite elevilor să aplice conținutul cursurilor, să participe activ la învățarea lor și să colaboreze. Apoi au urmat prezentările de Rapoarte ce cuprind rezultatele aplicării chestionarului, atât în rândul elevilor, cât şi a profesorilor: Colegiul ”Mihai Eminescu” din Soroca; Şcoala Vocațională şi Servicii Publice din Vinița; Institutul de Comerț şi Economie din Vinița; Universitatea Națională Agrară din Vinița; Universitatea de Medicină ”Pirogov” din Vinița. Chestionarul propus în cadrul proiectului este realizat cu scopul de a urmări modalitățile implementate în direcția prevenirii şi combaterii abandonului şcolar. Acest conținut este axat pe 12 itemi/ teme, înglobând de la trei până la zece întrebări-situații fiecare. Pentru chestionare a fost format un grup de 10 elevi, fiecare având variantele de răspuns în parte. Totodată, au fost selectați şi 10 profesori care profesează în diferite domenii de formare profesională, având o singură opțiune de răspuns. Respectiv punctele forte vizează următoarele ipostaze ale fenomenului educațional: Suport şi conducere; Viziunea privind prevenirea abandonului şcolar; Integrarea suportului de orientare în programul educațional; Colaborarea cu părinții; Colaborarea cu alte şcoli şi organizații externe. În ceea ce priveşte sesizarea momentelor slabe, putem accentua unele cum ar fi: Viziunea referitor la orientarea şi sprijinul în carieră; Un plan de lucru privind prevenirea şi
aspecte: Educația incluzivă, Educația critică, Educația prin întrebări, considerate drept ”metoda” de îmbunătățire a domeniilor de formare profesională. Şcoala incluzivă presupune, în primul rând, recunoaşterea dreptului fiecărui elev la educație, şi apoi înțelegerea diferențelor de adaptare şi învățare, specifice fiecărui elev în parte, ca fiind naturale. Cadrele didactice implicate în educația incluzivă pun accentual pe dezvoltarea de activități care comportă lucrul în echipă şi cooperarea, pe respectarea identității culturale a fiecărui elev în parte şi pe monitorizarea constantă a eficacității activităților de predare-învățare-evaluare la nivelul fiecărui elev. Desigur, procesul de transformare a şcolii tradiționale într-una incluzivă cere timp şi tehnici noi de abordare din partea fiecărui profesor. Obiectivele educației incluzive vizează combaterea neparticipării şcolare, ca şi a abandonului şi eşecului şcolar. Astfel, profesorii noştri au beneficiat, pentru început, de unele dintre aceste metode care pot fi aplicate în cadrul procesului instructiv-educativ, contribuind, într-o fază incipientă, la îmbunătățirea lui. Învățarea bazată pe probleme (PBL) este o abordare pedagogică care ar putea să se potrivească în cutia profesorului de unelte de predare. PBL este un model de instruire centrat pe elev, bazat pe cercetare în care ei
se angajează cu o problemă autentică, prost structurată care necesită o cercetare aprofundată. Elevii identifică lipsurile din cunoaşterea lor, desfăşoară cercetarea şi aplică ceea ce au învățat pentru a dezvolta soluții şi a-şi prezenta descoperirile. Prin colaborare şi cercetare, elevii pot cultiva rezolvarea de probleme, abilitățile metacognitive, angajamentul în învățare şi motivația intrinsecă. Întrun mediu de învățare bazată pe problemă există un facilitator, mai degrabă, decât un tutore care ghidează elevii în identificarea şi aplicarea c. Situația de învățare reprezintă o problemă şi cunoştințele care sunt construite reprezintă ceea ce este necesar pentru dezvoltarea unei soluții. Într-un scenariu problemă pot exista numeroase soluții sau o combinație de soluții necesare pentru soluționarea problemei. Învățarea se desfăşoară pe bază de colaborare. S-a dovedit că învățarea bazată pe problemă dezvoltă următoarele competențe ale elevilor: Gândirea critică — abilitatea elevului de a emite judecăți clare şi argumentate; Rezolvarea problemelor — o competență care necesită ca persoana să aplice un proces ordonat / structurat în vederea rezolvării problemelor; Lucrul în echipă — abilitatea elevilor de a lucra ca parte a unei echipe şi cu celelalte persoane; Autodirijarea — motivația elevilor de a conduce propria învățare. Învățarea bazată pe problemă (PBL) poate fi utilizată pentru: A crea o cultură a învățării în cadrul instituției de învățământ; A încuraja învățarea continuă şi a diminua renunțarea asociată cu formele tradiționale de învățare; A încuraja elevii automotivați; A furniza o rentabilitate imediată, măsurabilă cu privire la timpul investit în formare. Cu ocazia desfăşurării acestui Training am avut posibilitatea să ne situăm în mediul academic şi să asistăm la un transfer de bune practici. Ne-am bucurat de recomandările unui om de ştiință de certă valoare Ali Rashidi, acesta impresionând cu reflecțiile de actualitate despre problemele educației. Practicile prestate cuprind idei ce urmează să le diseminăm şi promovăm colegilor noştri.
BerBeC: Este o săptămână în care, chiar dacă sărbătorile bat la ușă se pare că mintea ta este preocupată să găsească noi soluții, strategii legate de carieră. Nu vei duce lipsă de idei, de creativitate și nici de sfaturi venite din partea celorlalți. Acordă o atenție specială la documentele pe care le semnezi pentru că este posibil să te confrunți cu unele pierderi. Spre sfârșitul acestei săptămâni este foarte probabil să te bucuri de susținere financiară. TAur: Vorbim despre o săptămână în care preferi să vezi partea pozitivă a lucrurilor. Este momentul să te bucuri de prezența celor dragi în viața ta, de copil, familie, prieteni. Este o perioadă în care ai șansa de a culege roadele unei munci susținute. Atenție însă la călătoriile pe distanțe lungi. Spre sfârșitul acestei săptămâni ai ocazia să te bucuri de momente minunate, alături de partenerul de viață și de prieteni. GeMenI: Este o săptămână în care pui accent pe comunicare, relația de parteneriat sau de cuplu. Poate fi vorba despre lămurirea unor aspecte care vizează o moștenire, un partaj, discuții legate de bani, de ce anume ai de împărțit cu partenerul de viață, în plan material, financiar. Sunt multe lucruri de lămurit, vis-a-vis de casă, familie, schimbări care te pot epuiza. Se apropie sfârșitul de an și abia dacă ai timp să te preocupi de propriul suflet. rAC: Faci planuri mărețe, vis-a-vis de bani, de posibilitatea de a obține un post sau un job mai bine plătit. În această săptămână vei pune accentul pe casă, gospodărie, poate chiar te gândești să achiziționezi un obiect de valoare pentru casă. Spre sfârșitul acestei săptămâni ai ocazia să petreci mai mult timp alături de copil, persoana iubită. Leu: Este momentul să acorzi atenție și la dorințele, așteptările partenerului de viață. Este perioada în care te simți îndreptățit să spui ce simți, ce gândești dar atenție, sunt lucruri care trebuie dovedite! Poți primi vești legate de o colaborare cu persoane aflate în străinătate. La sfârșitul acestei săptămâni te simți bine acasă, alături de familie, de cei dragi. FeCIoAră: Pentru tine urmează o perioadă importantă, legată de casă, de familia proprie, de reconfigurare a unor aspecte care vizează niște documente legate de o moștenire, un partaj mai problematic. Acordă o atenție deosebită la cheltuielile pe care le faci în această perioadă, cu ocazia sărbătorilor de iarnă. Spre sfârșitul acestei săptămâni ți-ar prinde bine să faci o vizită pe la rudele apropiate. BALAnță: Putem vorbi acum despre o relație bună cu prietenii. Ești mult mai deschis, mai jovial, mai optimist și mai dornic de distracție. Ești totuși nemulțumit pentru că lucrurile nu sunt prea grozave, atunci când vine vorba despre casă, familie, părinți. Spre sfârșitul acestei perioade ai ocazia să petreci momente frumoase, alături de propriii copii și/sau persoana iubită. SCorpIon: Se impune o perioadă de precauție, vis-a-vis de bani, de prieteni dar și față de rudele apropiate. Este important să vezi ce se află, de fapt, dincolo de aparențe. Este o perioadă destul de intensă, în privința planului sentimental, îndeosebi spre sfârșitul acestei săptămâni. Acordă o atenție specială la modul în care îți exprimi punctul de vedere în relația cu părinții, la sfârșitul acestei perioade. SăGeTăTor: Putem vorbi despre o perioadă intensă, în ceea ce privește relația cu prietenii. Reușești acum să stabilești relații constructive, prin felul tău de a fi, dezinvolt, sincer în a-ți exprima propriile gânduri. Dai dovadă de mai mult umor trăind cu intensitate fiecare moment, cât timp te simți înconjurat de prieteni. Acordă o atenție deosebită la bani, finanțe întrucât ești predispus la pierderi financiare. CAprICorn: Ai sentimentul că nu reușești să te faci înțeles dar nici tu nu știi cum să te adaptezi la mediul în care te afli. Este recomandat să fii mult mai atent la ce și cum îți exprimi punctul de vedere altfel nu vei face decât să atragi tot felul de probleme, răutăți venite din partea celor cu care interacționezi. Acordă atenție la relația cu superiorii, dar și la reguli și legislație. VărSăTor: Ești mult mai preocupat de felul în care arăți, de îmbunătățirea garderobei. Te simți admirat, dorit astfel că ai toate șansele să dai startul unei (noi) idile, dacă nu te-ai implicat deja într-o relație de dragoste. Nimic nu este prea greu, cât timp îți manifești sincer, direct sentimentele. Spre sfârșitul acestei săptămâni este cazul s-o lași mai ușor cu munca și să încerci să te relaxezi acasă, în familie. peșTI: Începi această săptămână oarecum agitat, nemulțumit atunci când vine vorba despre relația de cuplu. Este posibil ca partenerul de viață să nu fie de acord cu anumite relații de prietenie și să discutați îndelung și chiar în contradictoriu despre „prietenii mei” și „prietenii tăi”. Spre sfârșitul acestei perioade, pentru că tot îl aștepți pe Moș Crăciun, se pare că acesta va sosi cu daruri importante. Este cazul să faci focul în sobă și să te bucuri, alături de familie.
Observatorul de Nord
47(916) • 15 decembrie 2017
7
ÎN ATENȚIA CITITORILOR! ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ!
42 42
№ 50, 2017 г. № 50, 2017 г. WWW.AIF.RU WWW.AIF.RU
ИНФОРМАЦИОННАЯ СТРОКА
КРЕМ «ВЕРТЕБРОНОЛ» ИНФОРМАЦИОННАЯ СТРОКА
На протяжении пяти лет На протяжении летв меня беспокоилипяти камни меня беспокоили камни в № 50, 2017 г. желчном пузыре, гипертожелчном пузыре, гипертония, а также варикозное WWW.AIF.RU ния,вен. а также расширение Узнавварикозное о креме, я расширение вен. Узнав о креме, тут же решился попробовать, и ужея тут же первого решилсякурса попробовать, и уже после почувствовал На протяжении пяти лет после первого курса почувствовал кардинальные изменения, общеев меня беспокоили камни кардинальные изменения, общее Это открытие называют беспрецедентным леваний опорно-двигательного аппарата (артрите, физическое состояние улучшилось, желчном пузыре, гипертоЭто открытие называют беспрецедентным аппарата (артрите, физическое состояние улучшилось, появились силы. Спасибо вам! триумфом украинской науки. Революционные ис- леваний артрозе,опорно-двигательного радикулите, остеохондрозе, ревматизме, ния, а также варикозное появились силы. Спасибо вам! триумфом украинской науки. Революционные ис- артрозе, остеохондрозе, ревматизме, расширение вен. Узнав о креме, я следования причин болезней подготовили почву для неврите, радикулите, межпозвоночной грыже, пяточной шпоре С.С. САГЕНОВ, г. Кокшетау следования причин болезней подготовили почву для неврите, межпозвоночной грыже, пяточной шпоре С.С. САГЕНОВ, г. Кокшетау тут же решился попробовать, и уже того, чтобы по-новому трактовать и устранять и др.). А ещё «Вертебронол» размягчает стенки того, чтобы по-новому трактовать и устранять др.). Аделает ещё «Вертебронол» размягчает стенки после первого курса почувствовал распространённые болезни, вторгающиеся в жизнь исосудов, их более эластичными и снижает распространённые делает давление. их более эластичными снижает Около изменения, года назад мне сдекардинальные общее миллионов людей. болезни, вторгающиеся в жизнь сосудов, внутричерепное «Вертебронол»и помогает Около года назадпо мне сдемиллионов людей. внутричерепное давление. «Вертебронол» помогает лали операцию удалеЭто открытие называют беспрецедентным леваний опорно-двигательного аппарата (артрите, физическое состояние улучшилось, На разработку «Вертебронола» ушло более восстановлению организма после травм, в том числали операцию по удалению грыжи позвоночника. На разработку «Вертебронола» ушло более восстановлению организма после травм, в том чиспоявились силы. Спасибо вам! триумфом украинской науки. Революционные исартрозе, радикулите, остеохондрозе, ревматизме, 20 лет работы группы украинских учёных под ру- ле травм головы, инсультов, инфарктов. Хорошие нию грыжи вроде позвоночника. Операция бы как 20 лет работы группы украинских учёных ру- ле травммежпозвоночной головы, инфарктов. Хорошие следования причин болезней подготовили для неврите, грыже, пяточной шпоре С.С. САГЕНОВ, г. Кокшетау Операция вроде бы как ководством доктора наук Постоенко В. почву А.под и акарезультаты при инсультов, заболевапрошла успешно, но дала осложнеководством доктора наук Постоенко В. А. и акарезультаты при заболеватого, чтобы по-новому трактовать и устранять и др.). А ещё «Вертебронол» размягчает стенки прошла успешно, но дала осложнедемика Чиженко В. В. ниях щитовидной ния на ноги, начались постоянные демика Чиженковремя В.болезни, В. «Вертебронол» щитовидной распространённые вторгающиеся в жизнь сосудов, делает их более эластичными и снижает Я врач-кардиолог, работал ния на ноги, начались постоянные железы, глазных За короткое помог уже ниях Около года назад мнекрема сдесудороги, боли. С помощью Я работал глазных За короткое время «Вертебронол» помог уже железы, миллионов людей. внутричерепное давление. «Вертебронол» помогает наврач-кардиолог, скорой помощи. Меня судороги, боли. С помощью крема тысячам людей справиться со своими недугами. болезнях (конъюнлали операцию поотудале«Вертебронол» я избавился боли, на скорой помощи. Меня тысячам людей справиться со своими недугами. болезнях (конъюнНа разработку «Вертебронола» ушло более восстановлению организма после травм, в том чисмногие знают, когда-то по «Вертебронол» я избавился от боли, Благотворное влияние «Вертебронола» связано ктивит, глаукогрыжиПрекрасно позвоночника. судорогинию пропали. себя многие знают, когда-то по Благотворное влияние «Вертебронола» глауко-инсультов, инфарктов. Хорошие 20 лет работы группы украинских учёных связано под акру- ктивит, ле головы, статистике каждый третий судороги пропали. Прекрасно с тем, что он воздействует на биологически ма,травм катаракта, Операция вроде бы себя как чувствую, как будто на свет родился! статистике каждый третий с тем, что он воздействует на биологически акма, катаракта, инфаркт в городе был под моим наководством доктора науккоторые Постоенко В. А. ис акачувствую, как будто светосложнеродился! прошла успешно, нонадала тивные точки человека, связаны вну- результаты близорукость),при призаболеваинфаркт в городе был под моим наЛ. В. МЕТИЛЮК, г. Ровно тивные точки человека, которые связаны с вну- близорукость), при блюдением. У меня лопаточно-плениях щитовидной демика Чиженко В. В.Через МЕТИЛЮК, г. Ровно нияЛ. наВ. ноги, начались постоянные тренними органами. кожу, через потовые сахарном диабете. блюдением. У меня лопаточно-плеЯ врач-кардиолог, работал чевой полиартрит, рука совсем не тренними органами. кожу, через потовые диабете. За короткое времяЧерез «Вертебронол» помог уже сахарном железы, глазных судороги, боли. С помощью крема железы «Вертебронол» поступает в межклеточЭ ф ф е к т и в е н чевой полиартрит, рука совсем не наКремом скорой помощи. Меня сгибалась. «Вертебронол» железы «Вертебронол» поступает в межклеточЭе ф ф ее(конъюнкб т инвое лн » тысячам людей справиться соантиоксидантное своими недугами.и болезнях 22 годаяяизбавился состоял на учёте «Вертебронол» от боли, сгибалась. Кремом «Вертебронол» ное пространство, оказывая « В р т р о 22 года я состоял на учёте многие знают, когда-то по посоветовали пользоваться мои ное пространство, оказывая антиоксидантное «при В е снятии р т е бглаукор олюбых нол» Благотворное влияние «Вертебронола» связанои ктивит, у пропали. врача. У Прекрасно меня туберкусудороги себя посоветовали пользоваться мои адаптогенное воздействие. у врача. У меня туберкукаждый коллеги.статистике Я применял кремтретий всего лез. Постоянно приходиадаптогенное воздействие. при снятии любых с тем, что он воздействует на биологически акма, катаракта, чувствую, как будто на свет родился! коллеги. Я применял крем всего острых инфекциРезультаты его использования заметны уже в лез. Постоянно приходиинфаркт в городе был под моимвоснаодин курс, и у меня полностью принимать лекарства. тивные точки человека, которыезаметны связаны суже внупри острых инфекциРезультаты его использования Л. В.лось МЕТИЛЮК, г. Ровно один курс, иУу двигательные меня полностью вослось принимать лекарства. онных симптомов первые дни: отмечается очевидное улучшение со-в близорукость), блюдением. меня лопаточно-плестановились функЕщё у меня хронический бронхит, тренними органами. Через кожу, через потовые сахарном диабете. онных симптомов первые дни: отмечается очевидное улучшение состановились двигательные функЕщё у меняБолел хронический бронхит, чевой полиартрит, рука не стояния здоровья, особенно при острых формах за- (грипп, ции руки, прошли боли.совсем Спасибо радикулит. уже 30 лет, а пожелезы «Вертебронол» поступает в межклеточЭ ф фОРВИ, е к т и вОРЗ, ен стояния здоровья, особенно при острых формах за(грипп, ОРВИ, ОРЗ, ции руки, прошли боли. Спасибо радикулит. Болел уже 30 лет, а посгибалась. Кремом «Вертебронол» болеваний. Крем «Вертебронол» способствует расгайморит, пародон22 года я состоял набыло. учёте вам большое! ложительного результата не ное пространство, оказывая антиоксидантное и « В е р т е б р о н о л » болеваний. Крем «Вертебронол» способствует расгайморит, пародонвам большое! ложительного результата не было. посоветовали пользоваться мои тоз, воспаление уха, ширению и наполнению кровеносных капилляров, что у врача. У меня туберкуА.П. Бондаренко, г. Херсон Благодаря крему «Вертебронол» адаптогенное воздействие. при снятии любых воспаление уха, ширению и наполнению кровеносных капилляров, что тоз, А.П. Бондаренко, Херсон Благодаря крему «Вертебронол» коллеги. Я применял г. крем всего лез.значительное Постоянно приходинерва, усиливает венозный отток и улучшает микроцирнаступило улучшеРезультаты его использования заметны уже в тройничного острых инфекцитройничного нерва, усиливает венозный отток и улучшает микроцирнаступило значительное улучшеодин курс, и у меня полностью вослось принимать лекарства. остеомиелит, дискуляцию крови и помогает при сердечно-сосудистых ние. Меня даже сняли с учёта. Не первые дни: отмечается очевидное улучшение со- остеомиелит, онных симптомов дискуляцию крови и помогает при сердечно-сосудистых становились двигательные функние. Меня даже сняли с учёта. Не Ещё у меня таблетки, хронический бронхит, Мне врачи поставили диабактериоз и т.п.), заболеваниях, таких как ишемия, аритмия, при пью вообще спина не бесстояния здоровья, особенно при острых формах за(грипп, ОРВИ, ОРЗ, Мне врачи поставили диабактериоз и т.п.), заболеваниях, таких как ишемия, аритмия, при ции руки, прошли боли. Спасибо пью вообще таблетки, спина не бесрадикулит. Болел уже 30 лет, а погноз «варикоз», а также скачках артериального давления.способствует Для людей, стразаболевапокоит. Для меня это чудо. Я на болеваний. Крем «Вертебронол» рас- хронических гайморит, пародонгноз «варикоз», а также вам большое! скачках артериального давления. Для людей, стразаболевапокоит. Для меня это чудо. Я на ложительного результата не было. «полиартрит ног», давление такое и не рассчитывал! Спасибо! дающих зависимостью от погодных изменений, это хронических ний ивоспаление рецидива инфекширению и наполнению кровеносных капилляров, что тоз, уха, «полиартрит ног», давление такое и не рассчитывал! Спасибо! дающих зависимостью от погодных изменений, это ний и рецидива инфекА.П. Бондаренко, г. Херсон Благодаря крему «Вертебронол» меня мучает давно. Узнав о незаменимая вещь. Крем снимает головную боль, ций (астма, бронхит, И.С. ДУНАС, г. Новая Одесса меня мучает давно.его. Узнав усиливает венозный отток и улучшает микроцирнерва, незаменимая вещь. Крем снимает головную боль,в тройничного ций (астма, бронхит, И.С. ДУНАС, г. Новая Одесса наступило значительное улучшекреме, я решила приобрести По-о стабилизирует давление, помогает при ломоте пневмония, простакреме, я решила приобрести Покуляцию крови и помогает при сердечно-сосудистых остеомиелит, дисние. Меня даже сняли с учёта. Не стабилизирует давление, помогает при ломоте в пневмония, простасле первого курса давлениеего. нормасуставах, а следовательно при множестве заботит и др.). сле первого давление нормаМнекурса врачи поставили диазаболеваниях, таких как ишемия, аритмия,забопри тит бактериоз пью вообще таблетки, спина бесМоему мужу 52 года,не благосуставах, а следовательно - при множестве и др.). и т.п.), лизовалось. Не спала по ночам, мужуэто 52 года, благолизовалось. спала поаночам, гнозНе «варикоз», также скачках артериального давления. Для людей, стра- хронических заболевапокоит. Моему Для вашему меня чудо. Я на даря крему «Вертеочень беспокоили судороги, постодаря вашему крему «Вертеочень беспокоили судороги, посто«полиартрит ног», давление ЭФФЕКТИВНОСТЬ «ВЕРТЕБРОНОЛА» такое и не рассчитывал! Спасибо! дающих зависимостью от погодных изменений, это ний и рецидива инфекбронол» мы смогли постаянно чувствовала недомогание. БлаЭФФЕКТИВНОСТЬ «ВЕРТЕБРОНОЛА» бронол» мы янно чувствовала недомогание. меня мучает давно. Узнав вить его на смогли ноги.Одесса Упостанего незаменимая вещь. Крем снимает головную боль, ций (астма, бронхит, - БОЛЕЕ 90% И.С. ДУНАС, г. Новая ПРИ СОБЛЮДЕНИИ ПРАВИЛ ПРИМЕНЕНИЯ годарю создателей этого чуда иБлаегоо вить его на ноги. У ПРИ СОБЛЮДЕНИИ ПРИМЕНЕНИЯ годарю этого чуда его креме, ясоздателей решила приобрести его.иПобыло ущемление позвоночных него нерстабилизирует давление, помогает при ПРАВИЛ ломоте в пневмония, проста- - БОЛЕЕ 90% распространителей. Спасибо! было ущемление позвоночных нерраспространителей. Спасибо!нормасле первого курса давление вов, два месяца как перестал ходить. суставах, а следовательно - при множестве забо- тит и др.). Е.А. ТКАЧУК, г. Павлодар вов, два месяца как перестал ходить. Моему мужу 52 года, благоХочу сказать вам огромное спасибо за этот прекрасный крем «ВерКрем «Вертебронол» - зализовалось. Не спала по ночам, Е.А. ТКАЧУК, г. Павлодар Прочитав рекламу в газете о креме Хочу сказатьБлагодаря вам огромное спасибо за этот прекрасный крем «ВерКрем «Вертебронол» - за-а Прочитав рекламу в газете о«Вертекреме даря вашему крему тебронол». препарату я спаслась и, можно сказать, намечательное средство, очень беспокоили судороги, посто«Вертебронол», решила приобрести тебронол». Благодаря препарату я спаслась и, можно сказать, намечательное средство, а ЭФФЕКТИВНОСТЬ «ВЕРТЕБРОНОЛА» «Вертебронол», решила приобрести бронол» мысказать: смогли постаянно чувствовала недомогание. Блачала жить заново, без болезней. Был период обострения, боли усиособенно для сердечно-содля мужа. Что могу после Я доктор медицинских чала житьСОБЛЮДЕНИИ заново, без болезней. Был ПРАВИЛ период обострения, усиособенно для90% сердечно-соего насказать: ноги. Упосле него для мужа.вить Что могу ПРИ - БОЛЕЕ годарю создателей этого чуда и наего ливались, мучилась. Я использовала крем околоПРИМЕНЕНИЯ 5 боли месяцев. судистой системы, испроЯ доктор медицинских на3-х баночек встал на ноги! ук. Играю за ветеранскую ливались, мучилась. Я использовала крем около 5 месяцев. судистой системы, испробыло ущемление нер3-х баночек всталпозвоночных на ноги! распространителей. Спасибо! Заболеваний был целый букет: гепатит, цистит, повышенная кислотность, бовал на себе и убедился лично сам. ук. Играю за ветеранскую Г. А. Одессы по волейЗаболеваний был целый букет:Боли, гепатит, цистит, повышенная бовал себебеспокоила и убедился лично сам. вов, два месяца перестал ходить. Г. как А. МАКАРЕНКО, МАКАРЕНКО, изжога была даже из-за воды. тяжесть в печени исчезли,кислотность, анализы хоМеня на очень аритмия, Е.А.сборную ТКАЧУК, г. Павлодар сборную Одессы по волейг. Комсомольск, Полтавская обл. Хочуидаже сказать огромное спасибо за этот прекрасный крем «ВерКрем «Вертебронол» - заболу, а это постоянные изжога воды. Боли, тяжесть в печени исчезли, анализы хоМеня очень беспокоила аритмия, Прочитав рекламуПолтавская в газете о креме г. Комсомольск, обл. рошие, была рези болииз-за привам цистите прошли, кислотность восстановилась. Была анемия, правая почка болела. Я быва это постоянные тебронол». Благодаря препарату я спаслась и, можно сказать,Была намечательное средство, а травмы иболу, растяжения. Да ещё в рошие, и 3боли при цистите прошли, кислотность восстановилась. анемия, правая почка болела. Я быв«Вертебронол», решила приобрести сломанарези нога раза, болей сейчас нет. Суставы при артрите не крутит. Каший десантник ноги, скажем так, травмы и растяжения. Да ещё в чала жить заново, без болезней. Был период обострения, боли усиособенно для сердечно-сомоем возрасте. Суставы ведь уже не сломана нога 3 раза, болей сейчас нет. Суставы при артрите не крутит. Каший десантник ноги, скажем так, для мужа.5 Что лет могу назадсказать: у меняпосле была разбиты,судистой растяжение капилляров, таракта исчезла, в очках смотрюЯтолько телевизор.крем Головные боли прошли. Я доктор медицинских моем Суставы ведьпопроуженане ливались, мучилась. использовала около 5 месяцев. системы, испро5 лет назад у меня была такие,возрасте. как Решил разбиты, растяжение капилляров, таракта исчезла, вчерепно-мозговая очках смотрю только телевизор. Головные боли прошли. 3-х баночек встал на ноги! травма позвоночника, ив Был гайморит и травма, все без симптомов в данный отёки на ногах. Стал пользоваться ук.раньше. Играю за ветеранскую такие, как раньше. Решил попробовал на и убедился лично сам. Заболеваний был целый букет: гепатит, цистит, повышенная кислотность, травма позвоночника, ив бовать при травмах использовать Был гайморит и черепно-мозговая травма, все без симптомов вслабость данный отёки насебе ногах. Стал пользоваться Г. А. МАКАРЕНКО, результате смещение трёх сборную Одессы по волеймомент. Ну и, конечно же, заметно повысилась работоспособность, месяц назад кремом «Вертебронол», бовать при травмах использовать изжога была из-заже, воды. Боли, тяжесть в печени исчезли, анализы хоМеня назад оченькремом беспокоила аритмия, результате смещение трёх крем «ВЕРТЕБРОНОЛ», так как момент. Ну и,даже конечно заметно повысилась работоспособность, слабость месяц «Вертебронол», г. Комсомольск, Полтавская обл. дисков. Немела правая коболу, а это постоянные исчезла. Ещё раз выражаю вам свою благодарность! Спасибо, что вы есть. за это время забыл, где и сердце накрем «ВЕРТЕБРОНОЛ», так как рошие, рези боли при цистите прошли, кислотностьСпасибо, восстановилась. Была анемия, правая почка болела. Я бывдисков. Немела правая кослышал отзывов оДа нём. За-в исчезла. Ещёираз выражаю вам свою благодарность! что вы есть. за это время забыл, где и сердце натравмы много и растяжения. ещё нечность, хромала. Я сама врачходится - больше болит, и в ногах слышал много отзывов крема о нём. ЗаГ.Т. ДАЩЕНКО, г. Новомосковск сломана нога 3 раза, болей сейчас нет. Суставы при артрите не крутит. Каший десантник - не ноги, скажем так, нечность, хромала. Я сама врачметил, что с помощью расходится больше не болит, и в ногах Г.Т. ДАЩЕНКО, г. Новомосковск моем возрасте. Суставы ведь уже не терапевт. Обращалась за помощью большое облегчение. метил, что с помощью крема рас5Обращалась лет назад узаменя была таракта исчезла, в очках смотрю только телевизор. Головные боли прошли. разбиты, растяжение капилляров, терапевт. помощью тяжки синяки проходят А большое облегчение. такие, и раньше. Решилсразу. попроко многим специалистами, но осотяжки икак синяки проходят сразу. А Ю. Г. КАРПОВ, травма позвоночника, ив Был гайморит и черепно-мозговая травма, все без симптомов в данный отёки на ногах. Стал пользоваться ко многим специалистами, но осопри регулярном использовании Спасибо вам за то, что вы приезжаете в наш город с «Вертебронолом». Ю. Г. КАРПОВ, бовать при травмах использовать бого результата не получила. Месяц при регулярном результате смещение трёх вам заже, то, заметно что вы приезжаете в наш город с «Вертебронолом». момент. Спасибо Ну и, пользовалась конечно повысилась работоспособность, слабость месяц назад кремом «Вертебронол», г. Кременчуг, Полтавская обл. бого результата некрем получила. Месяц «Вертебронола» в использовании течение так месяца Я им месяц, и результаты замечательные. У меня был крем «ВЕРТЕБРОНОЛ», как назад приобрела «Вертеброг. Кременчуг, Полтавская обл. «Вертебронола» в течение месяца дисков. Немела правая коим раз пользовалась месяц, иастма, результаты У вы меня был исчезла. Я Ещё выражаю вам свою благодарность! Спасибо, что есть. за это время забыл, где и сердце наназад приобрела крем «Вертебропочувствовал, мои суставы целый букет заболеваний: артроззамечательные. коленных суставов, геморслышал многочто отзывов о нём. поЗанол». Могу сказать, что почувствовал, что мои суставы понечность, хромала. Я боли самасейчас врачходится - больше не болит, и в ногах целый букет заболеваний: астма, артроз коленных суставов, геморГ.Т. ДАЩЕНКО, г. Новомосковск нол». Могу сказать, что боли сейчас молодели. Спасибо! рой, головные боли, давление, сахарный диабет. За это время стала метил, чтоСпасибо! с помощью крема расвтерапевт. спине уменьшились, промолодели. Обращалась започти помощью большое облегчение. рой, головные боли, давление, сахарный диабет. За это время стала Меня уже более 20 лет бесв спине уменьшились, почти проА.М. ВОЙТЕНКО, г. Одесса чувствовать себя намного лучше: прошла одышка и мокрота, нормализовался тяжки синяки проходят сразу. А шла хромота, перестала неметь ноМеня уже более 20 лет бесА.М.иВОЙТЕНКО, г. Одесса ко многим специалистами, но осочувствовать себя намного лучше: прошла одышка и мокрота, нормализовался покоил хронический шла хромота, перестала неметь ноЮ. Г. КАРПОВ, стул, исчезли геморроидальные узлы, прошли боли в коленных суставах, при регулярном использовании га. Спасибо большое! покоил хронический Спасибо вам за то, что вы узлы, приезжаете в наш город с «Вертебронолом». бого результата не получила. Месяц стул, исчезли геморроидальные прошли боли в коленных суставах, бронхит, я постоянно га. Спасибо большое! г. Кременчуг, Полтавская обл. уменьшились головные боли, нормализовалось давление, снизился уровень «Вертебронола» в течение месяца бронхит, я постоянно Л. Е. г. Кишинёв Я им головные пользовалась месяц, и результатыдавление, замечательные. У меня был назад крем уменьшились боли, снизился уровень кашлял. В результате наСам я хирург, время Л.приобрела Е. ЦУРКАН, ЦУРКАН, г. «ВертеброКишинёв сахара в крови ед., сталнормализовалось 6 ед.). Безумно довольна! почувствовал, что моидолгое суставы покашлял. боль, В результате нацелый(был букет21 заболеваний: астма, артроз коленных суставов, геморСам я хирург, долгое время нол». Могу сказать, что боли сейчас сахара в крови (был 21 ед., стал 6 ед.). Безумно довольна! чалась головная начали боприходилось стоять на одмолодели. Спасибо! стоять на одКРАВЧУК, г. Овидиополь чалась головная боль, начали борой, головные боли, давление,В.М. сахарный диабет. За это время стала приходилось в спине уменьшились, почти проВ.М. КРАВЧУК, г. Овидиополь леть лёгкие. в последнее ном месте во время опера2 года назад я перенёс инМеняТакже уже более 20 лет бесА.М. ВОЙТЕНКО, г. Одесса леть Также в последнее чувствовать себя намного лучше: прошла одышка и мокрота, нормализовался ном во время опера2сульт. годаперестала назад ялевасторонперенёс шла хромота, неметь инновремялёгкие. у меня начал болеть живот, ций.месте От долгого напряжеБыла покоил хронический время у меня начал болеть живот, стул, исчезли геморроидальные узлы, прошли боли в коленных суставах, ций. От долгого напряжесульт. Была левасторонга. Спасибо большое! но благодаря крему «Вертебронол» Я уже использовала 4 баночки крема «Вертебронол». Очень довольния постоянно болела спина, но няя парализация руки и бронхит, я постоянно уменьшились головные боли,4 нормализовалось давление, снизился уровень но крему «Вертебронол» Я использовала баночки довольния постоянно болела спина, но парализация рукиОт и Л. Е.няя ЦУРКАН, г. Кишинёв мояблагодаря жизнь стала легче. Кашель почнауже результатами. Говорю вам Безумно открема всего«Вертебронол». сердца спасибо.Очень У меня были заботиться о собственном здоровье ноги, нарушена речь. кашлял. В результате наСам я хирург, долгое время сахара в крови (был 21 ед., стал 6 ед.). довольна! моя жизнь стала легче. Кашель почна результатами. Говорю вам от всего сердца спасибо. У меня были заботиться о собственном здоровье ноги, нарушена речь. От ти не беспокоит и головные боли камни в почках. Врачи предлагали делать операцию по их удалению, у меня неприходилось было времени. Я скептик, врачей эффекта было немного. чалась головная боль, началиболи бостоять на одти не беспокоит игрудной головные В.М. КРАВЧУК, г.по Овидиополь камни почках. Врачи предлагали делать операцию ихс удалению, уноменя не было времени. Я яскептик, врачей эффекта было немного. прошли, мышцы клетки но я нев решилась, отказалась. Покупала ваш препарат огромной сестра настояла, чтобы попроМои родственники леть лёгкие. Также в последнее ном месте во время опера2 года назадприобрели я перенёс мне инпрошли, мышцы грудной клетки но я не решилась, отказалась. Покупала ваш препарат с огромной но сестра настояла, чтобы я попроМои родственники приобрели мне уже не болят, кашляю гораздо надеждой и верой. Не прогадала. После первого курса применения «Вертебовал крем «Вертебронол». Тем крем «Вертебронол». Я уже прошёл время у меня начал болеть живот, ций.«Вертебронол». От долгого напряжесульт. БылаЯлевасторонуже не болят, кашляю гораздо надеждой и верой. Не прогадала. После первого курса применения «Вертебовал крем Тем крем «Вертебронол». уже прошёл меньше. Болькрему в животе больше не бронола»Яууже меня стали выходить камни.крема Боли «Вертебронол». в почках прошли. Ещёдовольу меня более что на это болела много времени не 2 курса. Почти сразу у меня прошли но благодаря «Вертебронол» использовала 4 баночки Очень ния постоянно спина, но няя парализация руки и меньше. Боль в животе больше не бронола» у хроническая меня стали выходить камни. Боли в почках прошли. Ещёудушье. у меня более на это много времени не 2головные курса. Почти сразу у меня прошли беспокоит. И этот результат я полу3 года была бронхиальная астма. Мучил сильный кашель, надо. что Улучшение я почувствовал боли, а позже, примерно моя жизнь стала легче. Кашель почна результатами. Говорю вам от всего сердца спасибо. У меня были заботиться о собственном здоровье ноги, нарушена речь. От беспокоит. И этот результат я полу3 года была хроническая бронхиальная астма. Мучил сильный кашель, удушье. надо. Улучшение я почувствовал головные боли, а позже, примерно чилнетолько за один месяц пользоЛечилась,камни используя много лекарств, но ничего помогало. даже ночью через неделю. Большое спасичерез месяц, улучшилась Сейти беспокоит и головные боли в почках. Врачи предлагали делатьне поЯ удалению, ууже меня не было времени. Я скептик, врачей эффекта было речь. немного. чил только за «Вертебронол». один месяц пользоЛечилась, используя много лекарств, но ничего неоперацию помогало. Яихдаже ночью уже через неделю. Большое спасичерез месяц, улучшилась речь. Сейвания кремом Спаспала сидя. после «Вертебронола» мне стало гораздо лучше. Кашель, бо сестра сестре и вам! Пришёл час появилась чуствительность прошли, мышцы грудной клетки но Сейчас я не решилась, отказалась. Покупала ваш препарат с огромной но настояла, чтобы я купить попроМои родственники приобрели мневв вания кремом «Вертебронол». Спаспала сидя. Сейчас после «Вертебронола» мне стало гораздо лучше. Кашель, бо сестре и вам! Пришёл купить час появилась чуствительность сибо вам большое. удушье прошли, сон улучшился. Чувствую себя здоровее. Спасибо вам огромсегодня крем для мамы, у неё тоже руке и начала двигатся нога. Огромуже не болят, кашляю гораздо надеждой и верой. прогадала. После первого курса применения бовал крем Тем крем уже прошёл сибо вам большое. удушье сонНе улучшился. Чувствую себя здоровее. Спасибо вам«Вертеогромсегодня крем«Вертебронол». для мамы, у неё тоже руке и«Вертебронол». начала двигатсяЯнога. Огромное! прошли, П. Ф. КОВАЛЬ, болит что позвоночник. вам спасибо! меньше. Боль в животе больше не бронола» у меня стали выходить камни. Боли в почках прошли. Ещё у меня более на это много времени не 2ное курса. Почти сразу у меня прошли ное! П. Ф. КОВАЛЬ, болит позвоночник. ное вам спасибо! беспокоит. И этот результат я полуТЮТЕРЕВА, г. Чернигов г. Каменец Подольский В.Н. РУСАНОВ, г. Горловка В. П. ФРУНЗЕ, г. Кишинёв 3 года была хроническая бронхиальнаяТатьяна астма. Мучил сильный кашель, удушье. надо. Улучшение я почувствовал головные боли, а позже, примерно Чернигов г. Каменец В.Н. РУСАНОВ, г. Горловка В.месяц, П. ФРУНЗЕ, г. Кишинёв чил только за один Подольский месяц пользоЛечилась, используя много лекарств,Татьяна но ничегоТЮТЕРЕВА, не помогало. г. Я даже ночью уже через неделю. Большое спасичерез улучшилась речь. Сейвания кремом «Вертебронол». Спаспала сидя. Сейчас после «Вертебронола» мне стало гораздо лучше. Кашель, бо сестре и вам! Пришёл купить час появилась чуствительность в ВЫСТАВКИ, КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ «ВЕРТЕБРОНОЛА», А ПРОДАЖА ОГРАНИЧЕННОЙ ПАРТИИ СЛЕДУЮЩИХ ГОРОДАХ: сибо вам большое. удушье прошли, сон улучшился. Чувствую себя здоровее. Спасибо вам огромсегодня крем для мамы, у неё тоже и начала двигатся нога. ОгромВЫСТАВКИ, КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ «ВЕРТЕБРОНОЛА», А ТАКЖЕ ТАКЖЕ ПРОДАЖА ОГРАНИЧЕННОЙ ПАРТИИ СОСТОЯТСЯ СОСТОЯТСЯ В Вруке СЛЕДУЮЩИХ ГОРОДАХ: ное! П. Ф. КОВАЛЬ, болит позвоночник. ное26 вам спасибо! ВТОРНИК, 19 ДЕКАБРЯ ВТОРНИК, ДЕКАБРЯ ПЯТНИЦА, 22 ДЕКАБРЯ ВТОРНИК, 19 ДЕКАБРЯ 26 П. ДЕКАБРЯ ПЯТНИЦА, 22 ДЕКАБРЯ ТЮТЕРЕВА, г. Чернигов г. Каменец В.Н. 09:00 РУСАНОВ, г. Горловка В. ФРУНЗЕ, г. Кишинёв Бричаны - 10:00 Ресторан «Украина», ул. Индепенденцей, 5. Оргеев 9:00 Татьяна ШтефанПодольский Водэ 9:00 -ВТОРНИК, 10:00 Дом культуры. - 10:00 Музыкальная школа. Бричаны 09:00- -12:00 10:00Примэрия. Ресторан «Украина», ул. Индепенденцей, 5. Оргеев Штефан - 10:00 культуры. школа. Единцы 11:00 Каушаны Водэ 11:009:00 - 12:00 ДомДом культуры. Резина 9:00 11:00- -10:00 12:00Музыкальная Дворец культуры. Единцы 11:0013:00 - 12:00 Примэрия. Каушаны 11:00 - 12:00 ДомДом культуры. Резина 11:00 - 12:00 культуры. Дондюшаны - КОНСУЛЬТАЦИИ 14:00 Дом культуры. ПО ПРИМЕНЕНИЮ «ВЕРТЕБРОНОЛА», Анены 13:00 - 14:00 культуры. Шолданешты 13:00 Дворец - 14:00 Примэрия. ВЫСТАВКИ, А Примэрия. ТАКЖЕ ПРОДАЖА ОГРАНИЧЕННОЙНовые ПАРТИИ СОСТОЯТСЯ В СЛЕДУЮЩИХ ГОРОДАХ: Дондюшаны - 14:00 Домискусств культуры. Новые Анены 13:00 - 14:00 Дом культуры. Шолданешты 13:00 - 14:00 Примэрия. Окница 15:0013:00 - 16:00 Школа ул. Индепенденцей, 49. Криуляны 16:00 - 17:00 Городская публичная библиотека. Флорешты 15:00 - 16:00 Окница 15:00 - 16:00ВТОРНИК, Школа искусств ул. Индепенденцей, 49. Криуляны 16:00 17:00 Городская публичная библиотека. Флорешты 15:00 16:00 Примэрия. СРЕДА, 2019 ДЕКАБРЯ ДЕКАБРЯ СРЕДА, 2726 ДЕКАБРЯ СУББОТА, 23 ПЯТНИЦА, 22ДЕКАБРЯ ДЕКАБРЯ ВТОРНИК, ДЕКАБРЯ СРЕДА, 20 ДЕКАБРЯ СРЕДА, ДЕКАБРЯ СУББОТА, ДЕКАБРЯ Бричаны09:00 09:00- 10:00 - 10:00Дом Ресторан «Украина», ул. Индепенденцей, 5. Оргеев Сороки культуры, ул. Индепенденцей, 74. 9:00 - 10:00 школа. Штефан Водэ9:00 9:00- -10:00 10:00 Дом27 культуры. Чадыр-Лунга Примэрия. КИШИНЁВ 9:00 - Музыкальная 10:00 и 17:00 -23 18:00 Дворец культуры Сороки 09:00 10:00 Дом культуры, ул. Индепенденцей, 74. Чадыр-Лунга 9:00 10:00 Примэрия. КИШИНЁВ 9:00 10:00 и 17:00 18:00 Дворец культуры Единцы 11:00 11:00 -- 12:00 12:00 Центральный Примэрия. дом культуры. Резина 11:00 - 12:00 Дворец культуры. железнодорожников Каушаны 11:00- -12:00 12:00Дом Домкультуры. культуры. Дрокия Комрат 11:00 Дрокия 11:00 - 12:00 Центральный дом культуры. 11:00 - 12:00 Дом культуры. железнодорожников Дондюшаны 13:00 - 14:00 Дом культуры. Шолданешты 13:00 - 14:00 Примэрия.(Малый Новые Анены 13:00 - 14:00 Дом культуры. Рышканы 13:00 - 14:00 Примэрия. Чимишлия 13:00 - 14:00 Дом культуры. зал) бд. Дечебал, 2. Комрат Рышканы 13:00 -16:00 14:00 Примэрия. 13:00 14:00 Дом культуры. Окница 15:00 - -16:00 Школа искусств ул. Индепенденцей, Флорешты 15:00 Криуляны 16:00 --17:00 Городская публичная библиотека. Глодяны 15:00 Районная публичная библиотека. 49. Басарабяска 15:00 - 16:00 Дом культуры. Хынчешты 12:00 - 16:00 13:00 Примэрия. Дом культуры.(Малый зал) бд. Дечебал, 2. Чимишлия Глодяны 15:00 - 16:00ЧЕТВЕРГ, Районная библиотека. Басарабяска 15:00 - 16:00 Дом культуры. Хынчешты 12:00ПОНЕДЕЛЬНИК, - 13:00 Дом культуры. СРЕДА, 20публичная СУББОТА, 23 ДЕКАБРЯ СРЕДА, 2728ДЕКАБРЯ 21ДЕКАБРЯ ДЕКАБРЯ ЧЕТВЕРГ, ДЕКАБРЯ 25 ДЕКАБРЯ ЧЕТВЕРГ, 21 ДЕКАБРЯ ЧЕТВЕРГ, 28 ДЕКАБРЯ ПОНЕДЕЛЬНИК, 25 ДЕКАБРЯ Сороки 09:00 - 10:00 ДомПримэрия. культуры, ул. Индепенденцей, 74. КИШИНЁВ - 10:00 и 17:00 - 18:00 Дворец культуры Чадыр-Лунга 9:00 Дом - 10:00 Примэрия. Фалешты 09:00 - 10:00 Леово 9:00 - 10:00 культуры. Унгены 9:00 -9:00 10:00 Дом культуры. Фалешты 09:00 10:00 Примэрия. Леово 9:00 10:00 Дом культуры. Унгены 9:00 10:00 Дом культуры. Дрокия 11:00 - 12:00 Центральный железнодорожников Комрат 11:00 - 12:00 Дом культуры. Бельцы Дом культуры,дом ул. культуры. Достоевского, 24. Кантемир 11:00 - 12:00 Ресторан «Парадис». Калараш 11:00 - 12:00 Районная библиотека. Бельцы 11:00 - 12:00 Дом культуры, ул. Достоевского, 24. -- 12:00 Ресторан «Парадис». Калараш 11:00 - 12:00 Районная библиотека. Рышканы 13:00 --14:00 Примэрия. (Малый зал) бд. Дечебал, 2. Кантемир Чимишлия 13:00 14:00 Домкультуры, культуры. Сынжерей 13:00 14:00 Дом культуры. Кагул 13:0011:00 - 14:00 Дворец эт. 2. Страшены 13:00 - 14:00 Дом культуры. Сынжерей 13:00 --14:00 Дом культуры. 13:00 - 15:00 14:00 культуры, эт. 2. Страшены 13:00 14:00 Дом культуры. Глодяны 15:00 - 16:00 Районная публичная библиотека. Хынчешты 12:00---16:00 13:00Каса Домнационалэ, культуры. ул. Александру чел бун, 3. Кагул Басарабяска культуры. Теленешты 15:00 16:00 Районная публичная библиотека. Ниспорены 15:00 Вулканешты 15:00-Дворец -16:00 16:00Дом Примэрия. Теленешты 15:00 - 16:00 Районная публичная библиотека. Ниспорены 15:00 16:00 Каса националэ, ул. Александру чел бун, 3. Вулканешты 15:00 16:00 Примэрия. ЧЕТВЕРГ, 21 ДЕКАБРЯ ПОНЕДЕЛЬНИК, 25 ДЕКАБРЯ ЧЕТВЕРГ, 28 ДЕКАБРЯ Минимальный курс применения - 1 месяц (2 упаковки). Кишинёву: 022-221160. Фалешты 09:00 - 10:00 Примэрия. Унгены 9:00 - 10:00 Дом культуры. Бесплатная курьерская доставка Леово 9:00по - 10:00 Дом культуры. Минимальный применения месяц24. (2 Бесплатная курьерская доставка по11:00 Кишинёву: 022-221160. 3452 библиотека. Бельцы 11:00 - 12:00курс Дом культуры, ул. Достоевского, При хронических заболеваниях --21месяца (4упаковки). упаковки). (при заказе по почте и курьером скидка действует). Калараш Aviz 11:00sanitar - 12:00№ Районная Кантемир - не 12:00 Ресторан «Парадис». Aviz sanitar № 3452 При хронических заболеваниях 2 месяца (4 упаковки). (при заказе по почте и курьером скидка не действует). din 11 decembrie 2017 Сынжерей 13:00 14:00 Дом по культуры. Страшены 13:00 - 14:00 Дом культуры. - 14:00 культуры,иэт. 2. Телефон для-заказов почте: 022-221160. Стоимость одной упаковки -Кагул 195 13:00 леев. Для Дворец пенсионеров инвалидов - 180 леев. din 11 decembrie 2017 Телефон для заказов по почте: 022-221160. Стоимость однойчел упаковки 195 леев.15:00 Для -пенсионеров Теленешты 15:00 - 16:00 Районная публичная библиотека. 16:00 Примэрия.и инвалидов - 180 леев. Ниспорены 15:00 - 16:00 Каса националэ, ул. Александру бун, 3. -Вулканешты
42
ВАШЕ ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ ЗДОРОВЬЕ -- В В ВАШИХ ВАШИХ РУКАХ РУКАХ
КРЕМ «ВЕРТЕБРОНОЛ» ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ - В ВАШИХ РУКАХ
Среда, 20 декабря
Сорока 09:00 - 10:00 Дом культуры, ул. Индепенденцей, 74. Дрокия 11:00 - 12:00 Центральный дом культуры. Рышканы 13:00 - 14:00 Примэрия. Глодяны 15:00 - 16:00 Районная публичная библиотека.
Минимальный курс применения - 1 месяц (2 упаковки). При хронических заболеваниях - 2 месяца (4 упаковки). Телефон для заказов по почте: 022-221160.
Aviz sanitar № 3452 din 11 decembrie 2017
Суббота, 23 декабря кишинёв
9:00 - 10:00 и 17:00 - 18:00
Дворец культуры железнодорожников, (Малый зал) бул. Дечебал, 2.
Бесплатная курьерская доставка по Кишинёву: 022-221160. (при заказе по почте и курьером скидка не действует). Стоимость одной упаковки - 195 леев. Для пенсионеров и инвалидов - 180 леев.
8
Observatorul de Nord
47(916) • 15 decembrie 2017
PROFESII
Străjerii hotarului de pe Nistru VaDIM ŞTerbaTe
SOROCENII, DE-A LUNGUL SECOLELOR, AU fOST STRĂjERII ŢĂRII, PĂZIND hOTARUL ACESTEIA PE NISTRU. fORTĂREAŢA MEDIEvALĂ A
fOST UN ELEMENT IMPORTANT AL SISTEMULUI DEfENSIv AL MOLDOvEI. CĂPITĂNIA DE MARGINE ERA bINE ORGANIZATĂ, IAR DINTR-UN ACT DATAT CU 7 SEPTEMbRIE 1789 AfLĂM CĂ îN ORAŞUL SOROCA (CE fĂCEA PARTE DIN CĂPITĂNIA COSĂUŢIULUI — N.A.) ERAU DOI CĂLĂRAŞI LA PODUL bEChIR ŞI ALŢII TREI LA vADUL DIN PREAjMA CETĂŢII. ASTĂZI STRĂjERII DE PE NISTRU AU ACELAŞI CREZ — DE A APĂRA CU DESTOINICIE hOTARUL PATRIEI.
Pentru poliţiştii de frontieră responsabilitatea şi disciplina sunt elemente indispensabile. Chiar dacă profesia este una grea şi nu fiecare i-ar face faţă, are ea şi zile mai frumoase. “Sunt momente când afară este soare, bine şi cald, îmi spune Alexandru Nitrean, şeful Sectorului Poliţiei de Frontieră Soroca. Ieşi pe malul Nistrului şi te uiţi în zare la lebedele de pe apă, eu odată am numărat 500 de lebede. Când vezi cum îşi iau zborul şi auzi sunetul lor, trăieşti o stare de adevărat romantism, dar când eşti pe frontieră la ora unu de noapte şi plouă, e vânt
Straja hotarului se face pe orice timp, indiferent de vremea de afară
Alexandru Nitrean, Şeful Sectorului Poliţiei de Frontieră Soroca: Consider că profesia este una nobilă şi nu toate persoanele au posibilitatea să îndeplinească misiunea dată. Colaboratorii care activează în Poliţia de Frontieră au onoarea să facă un serviciu statului şi poporului la supravegherea frontierei de stat. Noi suntem poarta şi, totodată, faţa statului. sau ninge, atunci e mai puţin romantic. Dar dacă le combinăm, atunci profesia noastră este şi romantică, dar şi dificilă, trebuie să-ţi placă acest serviciu ca să activezi aici”. În Sectorul Poliţiei de Frontieră Soroca activează vreo 60 de
În zile de piață barca poate duce și câteva sute de oameni
Marin Furdui, șeful patrulei: În zile de piaţă trece multă lume, în celelalte nu prea. Astăzi, fiind zi de joi, deci şi de piaţă, au trecut deja în jur de 200 de persoane. Sunt şi zile în care trec 20-30 de oameni. Profesia este una foarte importantă, trebuie să fim în siguranţă. Ina Poberejnîi, inspector superior: Profesia noastră este una de onoare, de demnitate, dar sunt şi greutăţi, mai ales când e frig sau plouă, dar noi mereu suntem aici, întâlnim şi petrecem toate persoanele care traversează frontiera de stat. Orice ar fi, eu mereu îi întâmpin cu un zâmbet şi-i petrec cu o urare de “o zi bună”.
colaboratori, iar temporar, cât sediul din Soroca se află în reconstrucţie, aceştia s-au mutat la Vasilcău. În ultimii ani, şi mai ales după transformarea Serviciului de Grăniceri în Poliţie de Frontieră, aceştia au primit ajutor în special din partea partenerilor americani. Cu suportul Statelor Unite ale Americii şi Sectorul Poliţiei de Frontieră Soroca a fost dotat cu mijloace de transport şi de supraveghere a frontierei, dar şi cu echipament pentru verificarea actelor. “Cu ajutoare externe, dar şi din bugetul de stat a fost asigurată echiparea şi dotarea efectivului poliţiei de frontieră cu mijloace de transport de teren, ambarcaţiuni, echipament din dotare, care au îmbunătăţit condiţiile de organizare a serviciului, ne zice Victor Ursache, şef adjunct al Sectorului Poliţiei de Frontieră Soroca. Acestea ne ajută la o mobilitate şi o manevrare mai bună cu forţele şi mijloacele sectorului nostru. Iar doritorilor de a se încadra în poliţia de frontieră le spun că îi aşteptăm pe toţi, dar, bineînţeles, trebuie să corespundă cerinţelor de ocupare a funcţiilor vacante. În primul rând, trebuie să fie disponibili în orice timp, zi sau noapte, în diverse circumstanţe pentru a asigura inviolabilitatea frontierei de stat”. Printre poliţiştii de
Echipamentul de verificare a documentelor ușurează munca polițiștilor de frontieră
ATV-ul se poate deplasa chiar și pe unde nu pot trece automobilele
Ciobănescul german Rex - este mândria polițiștilor de frontieră
La punctul de trecere Vasilcău
exemplu, am mers pe jos de la Vasilcău până la Egoreni. Pe ploaie sau vânt mergi mai încetişor, dar mergi”, zice femeia-ofiţer. Şi dacă în oraşul Soroca cele două puncte de trecere sunt deschise zilnic, la Vasilcău acestea activează joi, vineri şi duminică. Cu toate că regiunea este una liniştită, afirmă poliţiştii de frontieră, mai sunt tentative de a face contrabandă, iar conaţionalii noştri îşi pun la încercare inventivitatea. Atunci când frontieră cu care am discutat voi lucra aici, de multe ori tre- nu pot transporta ilegal cu este şi Marin Furdui. Scump ceam pe alături şi nu mi-am barca alcool, aceştia trag câte la vorbă şi cu privirea concen- imaginat că voi activa în un furtun prin Nistru de la trată la barca ce pleca dinspre poliţia de frontieră. Datorită un mal la altul, până-i prind Vasilcău spre malul celălalt, reţinerilor pe care le-am făcut poliţiştii de frontieră. Apoi îmi spune că şi-a început am ajuns ofiţer, este vorba încearcă să inventeze altceva. activitatea în acest serviciu despre depistarea numerelor Dar poliţiştii de frontieră nu acum cinci ani. “A fi poliţist falsificate ale caroseriei a două se limitează doar la efectude frontieră este un lucru automobile, falsuri de procuri area controlului trecerii froncare cere răspundere”, îmi zice şi cărţi verzi. Următorul grad, tierei de stat a persoanelor şi acesta. La punctul de trecere şi anume de locotenent major, a mijloacelor de transport, ci interstatal Soroca-Ţechinovca l-am primit după termen. Noi supraveghează frontiera de am discutat cu Ina Poberejnîi, stăm la straja hotarului, şi stat, fiind gata să contracareze inspector superior, care s-a dacă ziua sunt la punctul de orice încercare de contraangajat la Serviciul de Gră- trecere, următoarea noapte bandă. Hotarul de la Nistru niceri acum 10 ani. “Profesia pot fi la frontieră. Mai rar, dar este sfânt pentru ei, la fel cum mi-am ales-o întâmplător. uneori merg şi eu la suprave- a fost şi pentru străbuni. Fotograf: Vadim Şterbate Niciodată nu m-am gândit că gherea frontierei de stat, de Victor Ursache, șef adjunct al Sectorului Poliţiei de Frontieră Soroca: În gestiunea Sectorului Poliţiei de Frontieră avem patru puncte de trecere. Unul internaţional — Aeroportul Internaţional Mărculeşti, care activează doar în regim de zi. La solicitarea administraţiei aeroportului se deplasează patrula noastră, care asigură autorizarea trecerii frontierei de stat din acest punct de trecere. Restul punctelor de trecere activează tot în regim de zi, şi anume Soroca — Ţechinovca interstatal, care asigură traversarea frontierei de stat a cetăţenilor Republicii Moldova şi a Ucrainei, plus punctele de trecere locale Soroca — Ţechinovca şi Vasilcău — Velicaia Coşniţa.
Stâlpul de hotar este sfânt pentru străjeri
Punctul de trecere interstatal de la Soroca
Observatorul de Nord
47(916) • 15 decembrie 2017
9
De vorbă cu un agresor
Ce îl face pe un bărbat să o lovească pe femeia pe care o iubește? (Sfârşit. Începutul în numărul trecut)
Prin ce se explică agresivitatea accentuată a bărbaților? Etologul Dorian Furtună, specializat pe cercetarea instinctelor sociale, oferă câteva răspunsuri în cartea sa „Homo Aggresivus”. În primul rând, indivizii de sex masculin au o predispoziție genetică de a se manifesta mai agresiv. Caracterul lor războinic este reflectat de însăşi anatomia lor — bărbații sunt mai înalți, au plămâni mai mari, pielea mai groasă, scheletul mai greu. Însă genele nu sunt, fireşte, singurele care ne marchează comportamentul. „Restul influenței revine circumstanțelor sociale, mediului şi educației”, scrie Dorian Furtună. Principalele cauze ale violenței în familie sunt consumul de alcool, gelozia, infidelitatea, lipsa locului de muncă şi incapacitatea de a soluționa pe cale amicală conflictele, ceea ce generează frustrare şi agresivitate. Când şi-a auzit verdictul, Ruslan era supărat. „La început, mi se părea că eu am dreptate… Eram obişnuit că nu cedam niciodată. La noi, bărbatul trebuie să fie bărbat”, spune hotărât. Consilierul Andrei Odajiu afirmă că aceasta este o reacție clasică a
agresorului familial. „Ei imediat învinovățesc victima şi când noi le zicem că femeia şi bărbatul au drepturi egale, ei spun că lumea s-a dus într-o direcție greşită”, povesteşte specialistul. Ruslan vine deja de trei luni la şedințele de la Centrul pentru Agresori Familiali. Aici a aflat că violența domestică nu înseamnă doar agresarea fizică a unui membru de familie. Insulta, violul conjugal, controlul mijloacelor băneşti la fel sunt forme ale violenței. Întrebat dacă şi-a abuzat şi altcândva soția, Ruslan neagă. „Nu, doar acel caz… poate violență psihologică am mai aplicat”, adaugă şovăind. Agresorii rareori povestesc din prima ce fapte au săvârşit. „Ei vin la noi foarte închişi, unora le este ruşine”, explică Andrei Odajiu. Mai mult ca atât, ei văd că informațiile pe care le-au oferit poliției, instanței de judecată —toate s-au întors împotriva lor. „Lor li se formează această barieră. Noi cream aici o atmosferă prietenoasă şi, treptat, ei se deschid”. De exemplu, la prima şedință, un agresor poate spune că „doar” şi-a pălmuit soția, iar peste două luni, să recunoască faptul că a lovito cu picioarele. În cadrul
şedințelor de consiliere, agresorii familiali vorbesc cu juriştii şi psihopedagogii Centrului. Specialiştii le explică ce drepturi au membrii de familie, ce legi îi protejează, de ce au fost pedepsiți pentru faptele pe care le-au săvârşit. Tot la aceste întâlniri, experții îi ajută pe agresori să înțeleagă ce le declanşează crizele de furie şi cum să-şi stăpânească emoțiile. „Şedințele sunt foarte practice — le prezentăm diferite situații de conflict, pe care le soluționăm împreună”, spune Andrei Odajiu.
Centrul de Consiliere de la Drochia, fondat în 2012, funcționează după un program elaborate în oraşul Duluth din statul american Minnesota, iar specialiştii au fost instruiți de consilieri din SUA. Întâlnirile au loc în grup, iar participanții se află la diferite etape ale cursului. Acest lucru nu e deloc întâmplător. „Pe mine ei mă văd ca pe un specialist care-şi face munca, dar între ei, credibilitatea este mai mare. Când un agresor care vine aici de cinci luni îi spune unui nouvenit: am fost şi eu ca tine şi
mi-am pierdut familia, pot să ajung la penitenciar, ei înțeleg că ceea ce le predăm aici e adevărat”,continuă Odajiu. În prezent, Centrul de la Drochia este singurul din țară care oferă servicii de consiliere a agresorilor familiali. Din sutele de abuzatori condamnați anual, doar 40 ajung să urmeze cursuri de consiliere. Strategia națională de prevenire şi combaterea violenței față de femei şi violenței în familie pentru perioada 2018-2023 prevede dezvoltarea serviciilor sociale pentru agresorii familiali, dar
nu precizează câte centre urmează a fi deschise în țară. Potrivit consilierului Andrei Odajiu, Ruslan s-a schimbat foarte mult, iar familia l-a primit înapoi. Acum, dacă între soți se iscă vreun conflict, bărbatul nu mai recurge la violență. „Nu o lovesc, nu strig. Vorbim calm sau îmi caut de treaba mea”, spune Ruslan. Când mai merge la pescuit cu prietenii, le spune şi lor să nu-şi agreseze partenerele. L aînceput, prietenii au râs de el, crezând că merge la psihiatru, dar Ruslan le-a explicat diferența: „Le-am zis mai bine să nu facă (n.red. să nu aplice violența), nu o să ajungă departe. Ei nu au ajuns la bătaie, dar şi-au spus cuvinte urâte”. La final de discuție, l-am întrebat pe Ruslan dacă o femeie trebuie totuşi să tolereze violența. După câteva clipe de ezitare, mi-a zis parcă înțelegând că greşeşte:„Uneori”. L-am încurajat să-şi imagineze scenariul în care una dintre fiicele lui primeşte o palmă, o singură palmă, de la viitorul ei soț. „Nu, nu ar trebui să rabde… că e fiica mea”, mi-a replicat imediat. Fiecare femeie e fiica cuiva,i-am zis. „Pe urmă ne dăm seama, pe urmă… când ne trezim”, a adăugat bărbatul. Ruslan zice că nu-şi va mai agresa niciodată soția. „Dacă o s-o lovesc, o s-o pierd… dar eu nu mă văd în altă familie”. Notă: Numele personajelor au fost modificate pentru a le proteja identitatea.
la sută, urmate de transferurile din Regatul Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord (14,3 la sută), Germania (14,3 la sută), Franța (8,1 la sută), Spania (3,3 la sută), Polonia (3,3 la sută), Irlanda (2,8 la sută), Cehia (2,6 la sută), Portugalia (2,5 la sută), România (2,4 la sută), Belgia (1,9 la sută), Cipru (1,7 la sută) şi Grecia (1,2 la sută). În distribuția pe state a provenienței transferurilor în favoarea persoanelor fizice, Rusia continuă să fie partenerul principal al Republicii Moldova, cu o pondere de 35,1 la sută (112,35 milioane de dolari americani) din total. De menționat că, 98,8 la sută din totalul transferurilor din Rusia au fost efectuate prin sistemele de remitere de bani, iar restul 1,2 la sută sunt transferuri bancare prin rețeaua SWIFT. De asemenea, de remarcat transferurile din Israel cu o pondere de 15,7 la sută (50,41 mil. USD), din Italia —11,8 la
sută (37,81 mil. USD), SUA — 7,7 la sută (24,79 mil. USD), Regatul Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord — 4,9 la sută (15,85 mil. USD), Germania — 4,9 la sută (15,82 mil. USD), Franța — 2,8 la sută (8,93 mil. USD), Turcia — 1,2 la sută (4,00 mil. USD), Polonia — 1,1 la sută (3,62 mil. USD), Spania — 1,1 la sută (3,60 mil. USD), Portugalia — 0,9 la sută (2,78 mil. USD), Cehia — 0,9 la sută (2,90 mil. USD), România — 0,8 la sută (2,63 mil. USD), Belgia — 0,6 la sută (2,06 mil. USD), Emiratele Arabe Unite — 0,6 la sută (1,91 mil. USD), Cipru — 0,6 la sută (1,86 mil. USD), Canada — 0,5 la sută (1,68 mil. USD), Ucraina — 0,4 la sută (1,38 mil. USD) şi Kazahstan — 0,3 la sută (1,09 mil. USD). Transferurile din aceste nouăsprezece state (inclusiv din Rusia) reprezintă 92,2 la sută din totalul transferurilor în Republica Moldova (295,49 mil. USD).
APROPO
Moldovenii de peste hotare salvează economia CETĂŢENII REPUbLICII MOLDOvA CARE MUNCESC
PESTE hOTARE AU TRIMIS ACASĂ PRIN INTERMEDIUL bĂNCILOR, îN TRIMESTRUL III AL ANULUI CURENT, 320,52 DE MILIOANE DOLARI AMERICANI, IAR 85,3 LA SUTĂ DIN TRANSfERURI AU fOST EfECTUATE PRIN SISTEME DE REMITERE DE bANI, DOAR îN DOLARI AMERICANI, vALUTĂ EUROPEANĂ ŞI RUbLE RUSEŞTI, fĂRĂ DESChIDEREA CONTURILOR bANCARE, IAR RESTUL — PRIN vIRAMENT îN CONTURI.
Valoarea recalculată în dolari americani a transferurilor din trimestrul III 2017 s-a majorat cu 9,1 la sută comparativ cu trimestrul III 2016, când transferurile au atins 293,81 milioane de dolari americani. În perioada menționata, transferurilor
din CSI le-a revenit ponderea de 36,5 la sută, în descreştere cu 3,2 puncte procentuale comparativ cu trimestrul III 2016, iar transferurile din UE au înregistrat o pondere de 34,5 la sută, în creştere cu 4,1 puncte procentuale comparativ cu trimestrul III 2016.
Respectiv, transferurile din alte state, exceptând CSI şi UE, au constituit 29,0 la sută în trimestrul III 2017 şi 29,9 la sută în trimestrul III 2016. Transferurile din Rusia dețin o pondere majoră de 96,2 la sută din totalul transferurilor din CSI. Această ţară este
urmată de Ucraina — 1,2 la sută, Kazahstan — 0,9 la sută, Belarus — 0,5 la sută, Azerbaidjan — 0,4 la sută, Uzbekistan — 0,3 la sută şi restul statelor CSI — 0,5 la sută. În cadrul transferurilor din UE, transferurile din Italia au cea mai mare pondere, de 34,2
10
47(916) • 15 decembrie 2017
OdN PAGINI de PUBLICITATE
PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)
оКНа и ДВЕРИ из PVC
T.: 0-230-230-34, 069347180
DE VîNzARE:
APART. 1 CAMERĂ:
ЦЕНТР, 7/9, 36 м², ул. Негруцэ, 4, газ, отопление, без ремонта. T. 069437533, viber +380630344090. CenTru, 1/7, posibil anexă cu ieșire la strada centrală, subsol. Posibil pt oficiu, magazin. T. 068880935. CenTru, 2/2, 35 m² + sufragerie cu bucătărie, gaz, încălzire, podea caldă, reparație. Parțial mobilat. T. 023026357, 069401576. СОРОКА НОУЭ, 2/5, без ремонта, газ до плиты, цена договорн. + гараж в р-не 9-й столовой. T. 023027385, 068399879, 068709509. SoroCA nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 20, gaz, încălzire, reparație la cheie, utilat, mobilat parțial, subsol. T. 060831374. SoroCA nouă, 1/3, str. Mateevici, 13, fără reparaţie, gaz până la plită, €7500. T. 068505474, 069121968. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Матеевич, 12, газ, середина дома, евроремонт, кухня 7 м. T. 068071968.
Publicitate: https://anunt.observatorul.md
MUzICĂ PENTRU NUNţI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832 ConFeCŢIonăM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.
T.: 069131795.
ТОПЛИВНЫЕ БРИКЕТЫ от производителя
Торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо
PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006
г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.
plata suplimentara) pe 1-3 et. in regiunea Soroca Noua. T. 069122281, 068711103
Сорока. Т. 069577846.
CenTru, 3/5, gaz, încălzire, fără reparație, €17500. T. 068537951.
СРОЧНО! Продается
2-этажный дом, р-н Hidroinpex, все удобства, меблирован, 12 соток, €115000, торг. T. 069784438.
ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого. T. 023022649, 079878782. urGenT! centru, 6/7, partea solară, vedere spre cetate, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, uşi blindate, mobilat. T. 069049501, 079211284.
SoroCA nouă, 1/5,str. Mateevici, 19, 27 m², utilități, spațiu locativ - 18 m², balcon-loggia 4m, amplasare reușită, oprire, magazin, farmacie, piață. Posibil pt oficiu. T.069144479.
ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв. 6, газ до плиты, балкон, все удобства, печка, подвал, гараж, цена договорная. T. 023026011, 069523415.
SoroCA nouă, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, internet. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 068961195, 060757020.
CenTru, 4/9, 48 m², str. Negruzzi, 4, de mijloc, reparaţie cosmetică, gaz, încălzire, termopane. T. 023027574, 060118212.
STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828. STIL, 3/5, ул. Шт. чел Маре, 119/8, газ, 37,5 м², отопление, солн. сторона, без ремонта. T. 023028218, 060296493. FourCHeTTe, 8/9, toate utilitățile, încălzire, balcon 6 m, de mijloc, 34,6 m², negociabil. T. 023031453, 069013571. urGenT! Hidroinpex (str. V. Stroescu 82/1), 5/5, gaz, toate utilităţile, reparaţie, parţial mobilat, termoizolat, balcon, de mijloc, 30 m², 10.000 €, negociabil,sau posibil schimb pe apartament cu 2 odăi în partea din deal sau Centru +plată suplimentară. T. 21828, după 17.00, 060436915.
Observatorul de Nord
HIDroInpeX, 1/5, 32 m², utilități, termopane, ușă metalică, încălzire, subsol. T. 069327557, 069575309. HIDroInpeX, 4/5, reparație, 20 m², subsol. T. 069228671. HIDroInpeX, 4/5, str. V. Stroescu, 84, €5200. T. 069402681. HIDroInpeX,3/5, utilități, de mijloc, balcon, negociabil. T. 069607527. în DeAL, 2/5, o cameră în cămin, str. M. Costin, 5, apă, canalizare, fără reparaţie. Sau schimb pe auto în stare bună. T. 023072140,
078930374, 068977101.
068270293,
КУПЛЮ 1-комн. кв-ру срочной продажи, в любом состоянии, по приемлемой цене. T. 068289622, 079398286.
APART. 2 CAMERE:
CenTru, 5/5, 2 odai separate, vizavi de Modern, de mijloc, acoperis nou, gaz, incalzire, internet, balcon inchis, posibil mobilat, negociabil sau schimb pe apartament cu 3 odai (fara
SoroCA nouă, 4/5, utilităţi, balcon 6 m, partea solară, termopane, reparaţie cosmetică, negociabil. T. 023028051, 068077898. СО Р О К А Н ОУ Э, 5/5 , газ, отопление, евроремонт, с тек лопакет, меблирована,negociabil. T. 069461947. S o r o C A n o uă , 3/5, str. Luceafărul, 11, ap. 29. T. 068332948, +380975907575. SoroCA nouă, 5/5, str. Mateevici, 4, acoperiș reparat, nou, din ardezie, reparație nefinisată, negociabil. T. 068836575. SoroCA nouă, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz,
partea solară, termopane, negociabil. T.069468269. SoroCA nouă, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilităţile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la et. 1, negociabil. T. 023028051, 068077898. SoroCA nouă, 1/5, str. D. Cantemir, 13, ap. 3, toate utilitățile, spațios, luminos, negociabil. T. 023029421, 060018170. S o r o C A n o uă , 2 /5 , gaz, încălzire, boiler, sobă, reparație, subsol, €25000, negociabil. T. 03933891644495 (Italia, Viber, WhatsApp). SoroCA nouă, 3/5, str. Mateevici, 19, utilităţi, încălzire, euroreparaţie, subsol, balcon încălzit, termopane, negociabil, urgent. T. 069668495, 069020900. SoroCA nouă, 5/5, str. Luceafărul, 5/18, gaz, reparație, mobilat, subsol. T. 068836575. SoroCA nouă, 3/3, str. D. Cantemir, 10/1, termopane, fără reparaţie, mobilat, utilat, €7500. T. 061013598, 069529424. HIDroInpeX, 9/9, toate utilităţile, spaţios, luminos, balcon 6 m, uşi din lemn, debara, garaj capital, negociabil. T. 078890111, 069419525. HIDroInpeX, 5/5, acoperiș nou, gaz, fără reparație. T. 069453755, 069064842. HIDroInpeX, 8/9, str. V. Stroescu, 77/1, ap. 28, balcon, fără reparație, negociabil. T. 023047543, 069537815.
Publicitate: https://anunt.observatorul.md
Observatorul de Nord
Pentru VALenTIn purICe,, profesor la Colegiul de Arte ”Nicolae botgros” din or. Soroca! Primește cele mai frumoase cuvinte de felicitare. Ani mulți, luminați de pace și voie bună! Orice zi să îți aducă bucuria succesului, prosperitate din plin și multe împliniri. Sănătate, putere de muncă, voie bună și bucurii de la cei dragi. Să ai parte de multe zile senine și să te bucuri din plin de toate clipele frumoase pe care le oferă viața. La mulți ani! Cu stimă și respect, soția Maria Pentru medicul traumatolog AnDreI eFToDI cu ocazia Sfântului Andrei din partea familiei Alexei! Vă transmitem din inimă, cu prilejul aniversării onomasticii, un călduros La Mulţi Ani, sănătate și multe bucurii! Fie ca Sfântul Andrei să vă ocrotească întreaga familie și pe cei dragi Dumneavoastră! Pentru părintele AnDreI popoVICI și matușca ELENA cu ocazia sărbătoririi Sfântului Andrei și zilei de naștere din partea familiilor Alexei și blanari! Sfântul căruia îi purtați numele să vă ocrotească mereu, să vă aducă liniște și pace, să vă lumineze sufletul și să vă presare în cale numai bucurii... La mulți ani cu împliniri!
Asociaţia primarilor din raionul Soroca îl felicită cu ocazia zilei de naștere pe dl pAVeL GADIBADI, primarul s. Dubna! Vă dorim multă sănătate, stimă și respect pentru munca de zi cu zi, prosperare și bunăstare. Fie ca viaţa să vă bucure și în continuare cu realizări frumoase, împliniri și liniște sufletească, apreciere din partea colegilor și dragoste din partea familiei! Cu respect, Serghei CETuLEAN, președintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca Organizația Veteranilor din raionul Soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii: Botnari Svetlana (Soroca); Dunaeva nadejda (Soroca); Ialanj Margareta (Soroca); Garabadjiu raisa (Soroca); Matcovscaia raisa (Soroca); Cainareanu Aurica (Soroca); Buşan Margareta (Holoșnița); Lozan elena (Pîrlița); Borozan Maria (Racovăț); Zabulica Teodora (Racovăț); Zabulica ecaterina (Racovăț); Andronic nina (Racovăț); Bondari Vera (Racovăț); Istratii Afanasia (Racovăț); Mitrofan Mihail (Racovăț); Bețivu Vasile (Zastînca). Vă aducem cu drag un buchet de trandafiri și pe fiecare floare o mică urare — sănătate, bucurii de la cei care vă înconjoară, iar bunul Dumnezeu să vă dăruiască cât mai multe zile senine. La mulți ani! Cu stimă și respect, președintele Organizației veteranilor din raionul Soroca Ivanova Claudia CenTru, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624.
MULȚUMIRE Președintele ONG ”Razele Viitorului” Ivanova Claudia, copiii și părinții — membri ai organizației aduc sincere mulțumiri dlui Grigore bucătaru, șef al Secției Cultură și Turism, dnei Marcela Soficiuc, vicedirectorul DASPF, dlui Sergiu Cebotari, Moldova Agroindbank Chișinău, dnei Oxana Petrovici, SA Alfa-Nistru, dnei Aliona Andriuța, șef al Direcției Agricultură și Alimentație a Consiliului raional Soroca, dnei Aliona Pelepețcaia, șef al SRL Debut-Sor, președintei Organizației Slavone, dnei Liudmila Vitcovscaia și dlui Anatolie Rudei, care au contribuit și au fost alături de noi la evenimentul de la 3 decembrie, dedicat Zilei Internaționale a persoanelor cu dizabilități, organizat în incinta Palatului de cultură Soroca. Le aducem mulțumiri celor care ne-au încălzit sufletele cu numerele artistice: Casa de creație, director Valentina Plop, conducătorului artistic Sergiu ungureanu și dnei Tatiana, conducător de dansuri, dnei Stela Novițcaia, Organizația nevăzătorilor Soroca. Cu cuvinte deosebite venim către organizatorii evenimentului, membrii Consiliului Organizației Veteranilor din raionul și municipiul Soroca: Anuprieva Vera, Novițcaia Vasilisa, Canciucovscaia Larisa, Andrieș Mihail, Povar Vasile. HIDroInpeX, 1/5, с мебелью, газ и печное отопление. Торг уместен. Т.23021817, 060660617,060064517.
STIL, 3/3, str. Şt. cel Mare, 122, gaz, încălzire, euroreparație, mobilat, €20000, negociabil. T. 069282100.
HIDroInonpeX,4/5, utilități, de mijloc, negociabil. T. 069607527.
STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028 308, 069 446 573.
CHIŞInău, Botanica, 8/10, seria 143, 56 m², spaţios, de mijloc, luminos, balcon închis, termopane, mobilat, €36000. T. 023021636, 061091490. FourCHeTTe, 1/9, str. Popovici, 8, toate condiţiile, reparaţie, încălzire, termopane, balcon, debara, de mijloc, negociabil. T. 067110681. FourCHeTTe, 5/5, крыша шиферная, подвал, балкон, газ, стеклопакеты, все удобства, цена договорн. T. 28581, 069427210, 069213566. BuJărăuCA, în casă cu 2 et., 50 m², regiunea Comisariatului militar. T. 068353790. în DeAL, 4/5, str. Studenților, 10, ap. 11, gaz, încălzire, 2 balcoane, reparație, €17000, urgent. T. 0230254 4 4, 060109444, 060284914. STIL, 1/9, str. Ştefan cel Mare, 113/3, ap. 3, partea solară, gaz, încălzire, termopane, negociabil. T. 023030986. STIL, 7/9, газ, отопление. T. 067571117, 069381548.
APART. 3 CAMERE:
2-Х и 3-х комн. кв-ры в р-не Сорока Ноуэ, комнаты большие, отличный проект, солн. сторона, отопление, гараж. T. 079908467. ЦЕНТР, 4/5, газ, отопление. T. 069113374. ЦЕНТР, 2/5, 2-х комн. в р-не Сорока Ноуэ, 2/3. T. 069631222 CenTru, 4/9, str. Şt. cel Mare, 37, gaz, încălzire, reparație cosmetică, 3 balcoane, debara, negociabil. T. 069369652. Posibil în credit prin banca CMb.
C e n T r u, 1/5 , s t r. Independenței, 81, gaz, încălzire, fără reparație. posibil ieşire la strada centrală pt oficiu ş.a. T. 060101996, 069267133. STIL, 9/9, gaz, euroreparaţie, mobilat, ascensor funcţional. T. 023071356, 069564579. STIL, 1/5, str. F. budde, 11/5, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 069838040. STIL, 7/9, euroreparaţie. T. 069091298. STIL, 5/5, str. Popovici, 4, gaz, încălzire, reparație, subsol, balcon și baie încălzite. T. 069673584. STIL, 9/9, str. N. Soltuz, 10, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069103928. STIL, 1/5, str. Viilor, 9, 64 m², gaz, încălzire, reparație, subsol. T. 069387248. STIL, 6/9, str. Popovici, 8/20, apă, subsol, debara. T. 068017002, 068999996. FourCHeTTe, et. 2/9, 75 m², cu priveliște superbă spre Nistru, zonă liniștită. Reparaţie euro, Încălzire, geamuri termopane, parchet, uși din lemn, podea caldă la bucătărie, mobilat, utilat. Gata de intrare! Tel: 069708483 СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление. T. 023029581, 060231136. SoroCA nouă, 3/5, str. Luceafărul, 9, ap. 33, zonă liniștită, acoperiș reparat recent, reparație, termopane, podele cade, mobilat și tehnică de casă, subsol, plită de beton 6x1,5x0,6. Negociabil, posibil în rate. T. 023024446, 078182142.
CenTru, 3/5, str. Şt. cel Mare, 26, ap. 61, 47,8 m², fără reparație, €18999, negociabil. T. 079890355.
SoroCA nouă, 1/5, 60 m², str. D. Cantemir, urgent. T. 061137920, 069205166.
CenTru, în casă la sol, str. Independenței, 71b, ap. 2, lângă Serviciul arhivă, apă, canalizare, sobe, fără reparație. T. 023025302,069510142.
SoroCA nouă, 9/9, 65,1 m² - totală, 40,2 m² - locativă, gaz, încălzire, reparaţie, utilat, mobilat, etaj tehnic. T. 068483503.
CenTru, utilități, încălzire, podea caldă, spațios, luminos, camere separate, loggia 6 m, debara pe etaj, termopane, euroreparație. T. 068394808.
SoroCA nouă, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374.
SoroCA nouă, 1/5, fără gaz, fără reparație, urgent! T. 023028232, 079644312. СОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Лучафэрул, 9, газ, отопление, меблирована, готова к вселению. Звонить только с серьёзными предложениями. T. 069450210. SoroCA nouă, și apart. cu 3 camere - Stil. T. 060689823. SoroCA nouă, 5/5, negociabil. T. 068109615. СОРОКА НОУЭ, 1/5, ул. Лучафэрул, 22, газ, отопление газовое и печное, ремонт, интернет, гараж рядом. T. 023031719, 069208884.
47(916) • 15 decembrie 2017
11
Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Bordeian Lorena, Hristici, 4 decembrie, fată Stati Anna, Soroca, 5 decembrie, băiat Boțoc Doina, Soroca, 5 decembrie, băiat Moldovan Angela, Soroca, 5 decembrie, băiat Slonovschi Doina, bădiceni, 5 decembrie, băiat preida Maria, Soroca, 6 decembrie, fată Zamăneagră Tamara, Soroca, 7 decembrie, băiat parfinesco Maria, Soroca, 10 decembrie, fată Celac elena, Căinarii Vechi, 11 decembrie, băiat țînteu Mihaela, Soroca, 11 decembrie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul perinatal Soroca SoroCA nouă, 1/5, gaz, încălzire, reparație, de mijloc, urgent. T. 31775, 069206550, 076787562.
în DeAL, et. 2, regiunea
SoroCA nouă, 3/5, str. Mateevici, 15, 60 m², utilități, gaz până la plită, 2 balcoane, negociabil. T. 079017422.
capital 18 m², lot de pământ
СОРОКА НОУЭ, 3/5,ул. Матеевич, 10, кв.7, газ до котла, без ремонта. T. 023025211, 069856380. HIDroInonpeX,4/9, casă nouă, utilități, euroreparație, balcon-loggia 6 m, sticluit,negociabil. T. 069607527. HIDroInpeX, 4/5, gaz, în c ălzire, te r m o p an e, reparație, mobilat, utilat, subsol. T. 023026792, 068399532, 069534057. HIDroInpeX, 3/5, газ, отопление, балкон 6 м, в хор. сост. Или меняю на 1-комн. + доплата. T. 023021129, 068777570.
retranslatorului,
72
m²,
luminos, spațios și uscat, cu sarai 18 m², beci 18 m², garaj 3 ari, €23000, negociabil. T. 069881585, 069724038. în DeAL, 5/9, str. V. Stroescu, 88, ap. 14. T. 023029412, 068205375. НАГОРН. ЧАСТЬ, 2/5, ул. Студенцилор, 10/20, 2 балкона, газ до плиты, без ремонта, большая кухня, комнаты раздельные, общая площадь 53 м². T. 023027819, 069885178. în DeAL, 1/5, str. Iachir, 24/1, subsol, 2 parcări, grădină. T. 069552030. CoLeGIuL cooperatist, 1/5, str. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj. T. 068399532, 023026792.
47(916) • 15 decembrie 2017
Publicitate: https://anunt.observatorul.md
Servicii
PAZĂ
oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. înToTDeAunA LA SoLICITărILe ŞI preFerInŢeLe DuMneAVoASTră.
Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.
APART. 4 CAMERE:
СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907. ЦЕНТР, 2-уровневая кв-ра, 7/8, 100 м², все удобства, отопление, индивидуальный ремонт, 3 балкона, подсобное помещение, на берегу Днестра. T. 068681868, 078568237.
APART. 6 CAMERE:
SoroCA nouă, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.
CASE:
BuJărăuCA, 2 case: baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258. BuJărăuCA, casă cu 2 niveluri, 15 ari. T. 069562530, 060690418. BuJărăuCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „Tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. T. 068240157. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршина, 2, сарай, погреб, деревья, виноградник, 10 соток. T. 023031235. BuJărăuCA, casă bătrânească, lângă comisariat, 6 ari, pomi fructiferi, infrastructură dezvoltată, negociabil. T. 068687687. BuJărăuCA, casă, lângă LT „P. Rareş”, 145 m², beci, toate utilităţile, 2 garaje, 6 ari, pomi fruct., canalizare, încălzire pe gaz şi sobe.T. 060107867, după 14.00. BuJărăuCA, casă, regiunea bazei turistice, nefinisată, 9x10, cu 2 niveluri, la mansardă, apă, gaz pînă la ogradă, 6 ari, negociabil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 068120713. BuJărăuCA, casă, str. Testimițanu, 47, sarai, 2 beciuri, pomi, vie, 7 ari, apă, canalizare. T. 068160485, 068500975. BuJărăuCA, casă cu 2 etaje, acareturi. Sau schimb pe apartament. T. 069165854.
БУЖЭРЭУКА, старый дом, летняя кухня, сарай, погреб, вода во дворе, газопровод рядом с домом, 9 соток. T. 023023694. BuJărăuCA, casă, LT ”P. Rareş”, 17 ari, sarai, beci, pomi fruct., gaz, apă, negociabil. aurel0907@hotmail.com, 069917479. BuJărăuCA, casă 1,5 et., gospodărie, str-la Parșin, 9, 17 ari, sarai, vie, livadă, utilități, apă, gaz, canalizare, sobe. T. 023025261, 068989907. STIL, casă bătrânească, 0,79 ari, gaz, apă, sarai, beci, acareturi, fundație pt garaj. T. 069103928. CenTru, casă 1,5 et., lângă Colegiul pedagogic, apeduct, canalizare, încălzire cu gaze, sobă, garaj, acareturi, 23 ari. T. 023023642, 069175342, 069026556. CenTru, casă cu 2 et., str. Maiacovschi, 13, 2 garaje, gaz, sarai, acareturi, pomi, €21000, negociabil. T. 079015225. CenTru, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. CenTru, casă, mai sus de primărie, str. Gr. ureche, 18, 12x6, sarai, reparație, pomi fruct., beci, 12 ari, €7000. T. 078047817. CenTru, casă cu 2 niveluri, lângă fosta fabrică de bere, necesită reparaţie, poate fi demolată, €6000. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 060516131. ЦЕНТР, часть дома, 3 комнаты, вода, канализация, печное отопление. Имеется гараж, подвал, сарай, срочно! T. 068299909, 079945168. CenTru, casă, str. Decebal, 26, peste 100 m², curte, necesită reparație, €15000, negociabil. T. 00393277167693 (Italia). ЦЕНТР, дом, пивзавод, 3 комнаты, газ, вода, сарай, курятник, подвал. T. 023026011. CenTru, casă, recent renovată, 2 intrări, 3 camere, bucătărie, termopane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai cu comodităţi, beci, apă de izvor. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 068575738, 068026878. CenTru, casă, apă, beci, WC, pomi, vie, 9,5 ari. uRGENT! Preţ negociabil. T. 023026871, 069448515.
În pragul frumoaselor sărbători de iarnă, te invit să fii Tu MOŞ CRĂCIuN. Orice ajutor face diferența! Dacă doriți să donați hăinuțe, jucări etc. vă așteptăm, în perioada 4-23 decembrie, pe adresa: mun. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 11. Toate donațiile vor merge la cei care au nevoie! Haideți să fim mai buni! Tel. 061145120.
Vindem BrICHeTe pentru foc din biomasă pentru sobe și cazane. T.: 069391834
CenTru, casă,lângă fosta fabrică de bere, fântână, sarai, pomi, 7 ari. Sau schimb pe apart.cu o cameră în or. Soroca. T. 023030236, 069960387. ЦЕНТР, полдома, ул. Дечебал, 9/1, 2 комнаты, кухня, коридор, вода в доме, печное отопление, годен для жилья. T. 023021152, 079702362. în DeAL, casă, str-la Sânzienior, 12A, nefinisată, apă, canalizare, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. în DeAL, casă, 1,5 et., 10x12, utilităţi, gaz, sobe, parchet, geamuri schimbare, sarai, bucătărie de vară, garaj, pomi fruct., negociabil. T. 079954833, 069179409. în DeAL, casă, Colegiul cooperatist, str. Gospodarilor,10, beci, sarai, acareturi, gaz până la poartă, apă în casă, 9 ari, negociabil. T. 060009910. în DeAL, casă, Societatea orbilor, sarai, beci, apă în curte, pomi, vie, 6 ari, urgent! T. 069586166, 060454595. în DeAL, casă cu 2 et., lângă Colegiul Agricol, 198,6 m² reparație, mobilată, 7 ari, pomi fruct., fântână, gaz, apeduct, canalizare, beci, garaj, negociabil. T. 068222588. în DeAL, casă, str. Constructorilor, 8, mobilată, beci, sarai, acareturi, apă, 6 ari, €20000, negociabil. T. 023026805, 079891025. în DeAL, casă, 80 m², 7 ari, fântână, apeduct, canalizare, urgent! T. 068474988. în DeAL, casă, str. Grădinarilor, 3, sarai, beci, garaj, fără reparaţie, 6 ari. T. 023050037, seara, 068850904. în DeAL, casă cu 2 et., școala nr. 4, 180 m², baie, WC, bucătărie, beci, garaj, coridor cu scări; nivelul II - 3 camere, verandă, balcon, sarai, gaz, canalizare, apă, fântână. T. 060311360. în DeAL, casă, Colegiul cooperatist, acces la transportul public, lângă casă sarai cu 2 camere, verandă, beci, grădină, 6 ari, negociabil. T. 078789031, 067474965. în DeAL, jumătate de casă, Legenda, str. V. Stroescu, 70/1, apă, canalizare, beci, sarai, €8000. T. 023031269, 067554004. în DeAL, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624.
Observatorul de Nord
TRANSPORT pASAGerI, național
FIeCAre Are DrepTuL LA un pIC De MAGIe!
MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
Santa Claus
12
КАРНАВАЛЬНЫЕ
КОСТЮМЫ
ПРОКАТ
(напротив архива) 023025867, 023024503, 068420139, 068893241 în DeAL, casă, str. Merarilor, 13, 2 saraie, acareturi, 2 beciuri, apă, canalizare, 4,5 ari, ruta 2/4 sau schimb pe apartament cu 2 camere +plată suplimentară,sau 3 camere.T. 068132579. în DeAL, casă, regiunea DoSAAF, sarai, apă, încălzire, sistem de canalizare, garaj, pomi fruct., construcții auxiliare, preț negociabil. Sau SCHIMB pe Chişinău. T. 060360585. în DeAL, casă, 9x9, ruta nr. 3, 3 camere, apă, gaz, utilități, sarai, beci, pomi fruct., balcon, verandă, bucătărie de vară, 7 ari, negociabil. T. 28968, seara, 068039234. în DeAL, casă, str. Vaserman, 13, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, saună, pomi, vie, 10 ari. T. 069561090. în DeAL, casă, str. Perelor, 10, regiunea retranslatorului, 7 ari, sarai, garaj, fântână, apă, canalizare, negociabil. T. 22816. în DeAL, casă cu 2 niveluri, str-la busuiocului, 10, sarai, 2 garaje, 15 ari lângă pădure, preţ negociabil. T. 023025129, 069310873, 068331496. în DeAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. nedovschi, 72. T. 023024386. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 жилых комнат, 2 подвала, гараж, стеклопакеты, в доме все удобства, большой двор и терраса, 6 соток. Или меняю на 2-х или 3-х комн. кв-ру с доплатой. T. 023024898, 069372953. HIDroInpeX, jumătate de casă, sarai locuibil, beci, baie, WC, foișor, încălzire pe gaze, pomi, vie, 5 ari. T. 023027486, 069452284. КОООПЕРАТИВН. училище, новый дом, под ключ, 115 м² + 12 соток земли, хозпостройка 48 м², деревья, вода, канализация, телефон, цена договорн. T. 060169981.
II"noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de
REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.
şi internațional. Confort. Prețuri atractive. Tel. 069996482, 060430763
060504190, 023060777
Se vinde ForTAn
Tavane extensibile.
40x20x20, 40x20x12,
uŞI ŞI FERESTRE DIN LEMN.
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.
Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832
preţuri accesibile. 023060777, 060504190
SE VINDE CASĂ centru (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990.
ConFeCŢIonăM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.
CoLeGIuL cooperatist, casă, aproape de oprirea transportului public, sarai cu 2 camere, verandă, beci, 6 ari, negociabil, urgent. T. 078789031.
ZASTÂnCA, butuc, casă, beci, acareturi, fântână, canalizare, reparaţie nefinisată, mobilat, teren aferent, €10000. T. 069419377.
pe teritoriul gospodăriei silvice, casă, euroreparație, apă, încălzire, pază. T. 060660800.
ZASTÂnCA, casă, acareturi, 6 ari, fântână, beci, €8000, negociabil, urgent! T. 069091566.
НОВЫЙ ПЛАН, 2-эт. дом 10х9, ул. Дубравилор, 22, все удобства, 8 соток, гараж, колодец, виноградник. Срочно, цена договорн. T. 023021913, 068769611.
ZASTÂnCA, casă, str. Cantemir, 35, spre oraş, 3 camere, bucătărie, verandă, internet, telefon, cablu, încăperi auxiliare, utilităţi, pomi fruct., 15 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 023024919.
pLAnuL nou, casă cu 1 etaj, str. Fagilor, 15, ruta nr. 3, toate utilităţile, 7 ari, €21000, urgent! T. 023032601, 069092282. peSTe drum de Planul Nou, traseul spre Iorjniţa, casă nouă la cheie, stil european, toate utilităţile, garaj, 15 ari. T. 023032086, 069547580. ДОМ на территории автостанции, гараж, летняя кухня, 6 соток, вощзм. Под бизнес. Или меняю, варианты. T. 068234147, 079757944. Р-Н стадиона, дом, 10 соток, спальный район, €20000. T. 023022912, 079244480. LA MATernITATe, casă, str. Meşterul Manole, 1, sarai, beci, acareturi, pomi fruct., 11 ari. T. 060769167, 069951294. BăDICenI, gospodărie, lângă traseul central, €5000. T. 069529842. ZASTÂnCA, casă, lângă brigada de tractoare, 17 ari, 3 camere, apă, sobe, pomi fruct., vie, beci, negociabil. T. 023028051, 068077898. ZASTÂnCA, casă locuibilă, 17 ari, apă în curte, beci, negociabil. T. 023028051, 068077898.
T.: 069131795.
ZASTÂnCA, casă,1,5 etaje, Candeba, 20 ari, fântână, apă, canalizare, încălzire, beci, pomifruct., vie. T. 023093060, 068600906. So Lo n e ț, c as ă , s ar ai, beci, acareturi, fântână, 30 ari. Preț negociabil. T. 023060394,060485480. oCoLInA, gospodărie cu construcții auxiliare, beci, fântână în curte, apă centralizat, conductă de gaze naturale, pomi, vie, 40 ari, pe drumul central, asfaltat, preț negociabil. T. 069043736, 069911568. oCoLInA, casă, 2 niveluri, garaj, beci, sarai, acareturi, apă, 45 de ari. T. 068379791. oCoLInA, centru, drum asfaltat, conducta de gaze, fântână, curent electric, linia electrică de 10 kV. T. 069043736, 069911568. oCoLInA, casă, centru, beci, acareturi, fântână, vie, pomi, 30 ari. T. 068457072, 060951344, +79031215709, +79266666505. oCoLInA, casă, centru, regiunea barului din deal, fântână, beci, acareturi, pomi fruct., 10 ari teren arabil, aproape de traseul central, circulă rutiera, preț negociabil. T. 023044163.
BIrou SerVICII De rITuAL REGIuNEA AuTOGĂRII ConFeCŢIonăM MonuMenTe
(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111.
In memoriam: Sofia Popușoi
S-au scurs zece ani de când draga și scumpa mea soție Sofia a plecat în lumea celor drepți. Întru totul sunt de acord, mereu repet, cu ideile expuse de oamenii ce au suferit și continuă să mai sufere din cauza pierderii oamenilor iubiți, prieteni de viață, generoși, înțelepți, inteligenți, gingași, omenoși, eleganți etc. Soția mea Sofia cea înțeleaptă mi-a fost un dar de la Dumnezeu. Sunt pe deplin de acord cu citatul scriitorului I. Anton: ”Timpul salvează iubirea, numai Timpul e în stare să înțeleagă cât de importantă este Dragostea în viață.” Cu ajutorul soției Sofia, al mediului în care am activat am devenit alt om. Am căpătat încredere în sine, am devenit mai emoțional, mai sentimental, am înțeles că pot iubi. Dragostea înseamnă să nu jignești pe nimeni, să preferi fericirea altora propriei fericiri, să suferi pentru a-l ajuta pe cel iubit cu fapta, a deveni mai tolerant. Ca și toți decedații, Dânsa și-a încredințat sufletul Împărăției Tatălui Nostru. Vasile popuşoi
Publicitate: https://anunt.observatorul.md
Observatorul de Nord
Instituţia publică Centrul Comunitar Multifuncţional ”împreună” din satul rubleniţa anunţă concurs pentru ocuparea poziţiei de pedagog social şi psiholog pentru prestarea serviciilor sociale beneficiarilor, care se află în dificultate, în Centrul Comunitar Multifuncţional „împreună” din s. rubleniţa, r-nul Soroca.
responsabilităţi: • Susţine și consolidează abilităţile persoanelor de a depăși problemele cu care aceștia se confruntă; • Identifică și evaluează necesităţile beneficiarilor, stabilește obiective și propune soluţii în vederea depășirii problemelor sociale; • Planifică și întreprinde acţiunile necesare în scopul integrării sociale a beneficiarilor. Aşteptări faţă de candidaţi: • Motivaţie pentru a lucra cu beneficiarii, angajare pozitivă faţă de lucrul social; • Studii în domeniul pedagogiei și psihologiei; • Capacitatea de interacţiune și comunicare cu beneficiarii; • Stabilitate emoţională, rezistenţă la dificultăţi; • Responsabilitate, corectitudine, onestitate, gândire analitică; • Cunoașterea limbilor română și rusă. Avantaj: experiență de muncă în domeniu. oferim: • Salariu motivant; • Pachet social și condiţii bune de muncă; • Lucru în echipă. Loc de muncă: Instituţia publică Centrul Comunitar Multifuncţional ”Împreună" din s. Rubleniţa, r-nul Soroca, Republica Moldova. Deveniţi parte din echipa Instituţiei Publice Centrul Comunitar Multifuncţional ”Împreună". Rugăm să transmiteţi CV-ul D-voastră până la data de 28.12.2017, indicând POZIţIA la care aplicaţi, la următoarea adresă de e-mail: ipccm.impreun@mail.ru sau la adresa instituţiei: satul Rubleniţa, sediul Centrului Comunitar Multifuncţional ”Împreună”. Tel. 023094022.
oCoLInA, gospodărie, 7 ari, fântână. T. 023044282, 079759189. șepTeLICI, casă, sarai, beci, garaj, fântână, pomi, 15 ari, acareturi. T. 023064262, 069851038. șepTeLICI, casă, vie și pământ lângă casă. T. 023023457, 023064342, 078776382. CoSăuțI, casă la intrarea în sat, sarai, beci, acareturi, 16 ari, pomi de nuc, apă. T. 068903393, 069276552. CoSăuțI, casă, sarai, beci, 17 ari, centru. T. 069065617, 069074259. CoSăuțI, casă, 6 camere, centru, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în or. Soroca. T. 023025893, 060004472. ruBLenIŢA, casă, sub pădure, sarai, beci, garaj, pomi, vie, 50 ari, apă. T. 023050128, 068922059. ruBLenIțA, centru, gospodărie, lângă traseu, 28 ari, fântână, beci, acareturi. T. 060769115. eGorenI, casa nefinisata(fara acoperis),400m de la Nistru. Apa, canalizare, electricitate. 0,24 ha, 19 pomi fructiferi, vita de vie, capsune, zmeura. Preț12000 €T. 069781930 eGorenI, casă, centru, sarai, beci, loc pt construcţie, apă, canalizare, 32 ari, pomi, vie,19 burlane. T. 023071382, 069364760, 023071297, 076723532, 023071327. eGorenI, 7 ari teren pt construcții pe lîngă casă de locuit cu apeduct şi traseu de gaz, pe malul Nistrului. T. 076723532. CreMenCIuG, casă mobilată, sarai, beci, acareturi, 20 ari. T. 069228671. HrISTICI, casă, lângă traseu, la întrarea în sat, sarai, beci, 50 ari, apă la poartă, 40.000 lei. T. 023050374, 068081750. VăDenI, gospodărie, casă, sarai, beci, acareturi, 30 ari. T. 023065263, 076750383. VoLoVIŢA, gospodărie din 2 case, lângă traseu, fântână, 18 ari. Metal pe construcţii. T. 068272611.
CureŞnIŢA Nouă, casă, sarai, pământ lângă casă. T. 023021875, 068138378. LoToS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736.
SPAţII / îNCĂPERI:
uSCăTorIe de fructe; utilaj; depozite, 30 ari de pământ. Preţ negociabil. T. 069239249. MAGAZIn, s. Cosăuți, 40 m², construcție nouă, utilități, acte în regulă, preț negociabil. T. 22912. Se vinde sau se dă în arendă încăpere comercială, 100 m², Soroca Nouă, utilități. T. 069121778. în DeAL, str. Ocolirii, 3, garaj 800 m², spălătorie auto, camera de vopsit auto, suprafaţă de 20 ari betonată. T. 023032086, 069547580. înCăpere pt producere, 230 m². Posibil schimb pe apartament. T. 069165854. КОММЕРЧЕСКОЕ строение, 250 м², + 150 м² (подвал) + лифт на трикотажке (Букурия). T. 078968883.
LOTURI / TERENURI / SECTOARE:
3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. LoT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 023059276. 6 ari pt construcții, la Maternitate, posibilitate de aprovizionare cu apă, curent electric, preț negociabil. T. 067597400. eGorenI, 7 ari teren pt construcții pe lîngă casă de locuit cu apeduct şi traseu de gaz, pe malul Nistrului. T. 076723532. 6 ari, întov. Constructorul-1, plantaţie cu viţă de vie în rod. T. 069270802. CuMpăr cote T. 060855136.
agricole.
Практикуйте йогу и будьте счастливы!
Direcția Agricultură şi Alimentație a Cr Soroca în parteneriat cu Filiala Soroca a CCI rM anunță Concurs pentru prezentarea mostrelor de vin în cadrul Concursului raional ”Cel mai bun producător de vin de casă 2017”. Mostrelor de vin se depun la Filiala Soroca a Camerei de Comerț şi Industrie (str. Independenței, 75) în perioada 18-20 decembrie 2017. Tel. 0230 22001. Detalii suplimentare la telefoanele: 0230 23353, 25113, 23523.
УЧАСТОК под строительство в центре города, в районе Дома культуры, с частью дома. T. 069113374. 15 ari de pământ, după garajele de la Soroca Nouă. T. 069298183. 12 ari pt construcţie, Zastânca, drumul spre Ocolina, cu plan de construcţie. T. 068249320, 069811078. Teren pt construcții, Egoreni, 7 ari, pe malul Nistrului. T. 076723532. LoC de casă, pt construcţie, 7,2 ari, Planul Nou, lângă traseu, este fundaţie, fântână, canalizare. T. 069991479, 068476419. Teren pt construcţie, 2 ari, centru, str. bolintineanu, 12a, fundaţie construită. T. 023046072, 0079262628259 (Moscova). Teren pt construcție, 17,5 ari, Soroca, lângă raionul Soroca, pe teren este casă bătrânească, sarai, negociabil. T. 069595377. К УПЛЮ земельные квоты, в любом населенном пункте р-на Сорока. T. 068289622, 079398286.
gARAjE:
GArAJ capital cu mansardă, 6x10, Hidroinpex, subsol 6x10, acte în regulă, cu acareturi. T. 32112, 060592213. GArAJ capital, ospătăria nr. 9, lumină, acte în regulă, negociabil. T. 069141019. GArAJ capital din piatră, subsol, Ospătăria nr. 9, acte în ordine, €4000. T. 060550830. МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ гараж 6х4, + фундаментные блоки (12 шт.). Без места. T. 078968883.
AUTO:
VoLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 023029908, 069636444.
НАТАЛЬЯ ПЕСТРЯКОВА Преподаватель Открытой Йоги (060049622)
MoSCVICI-412, stare bună. T. 023050128, 068922059. SuZuKI Vitara, 1997, motor 1600, culoare albă, benzină, negociabil. T. 023060279, 068093521. СТАРТЕР, фары, генератор, коробка передач, диски, ВАЗ2107. T. 068963411. КУПЛЮ автомобили срочной продажи, иномарки в любом состоянии. T. 068289622, 079398286. TrACTor IuMZ-6 cu remorcă, €2600, auto Moscvici, 6000 lei şi remorcă în stare de lucru, 10000 lei. T. 023048317, 079422851.
ELECTRONICĂ:
CuMpăr notebook-uri şi computere la piese (ieftin). Tel. 060272007. neTBooK Aspire One (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540. КОМПЬЮТЕР, дёшевою T. 023031548, 060477405.
MOBILĂ:
2 divane. Reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666. 2 fotolii extensibile, stare excelentă; covor 3x2, covor 2x1,5. T. 27571. MoBILă capitonată germană, set de mobilă, colţ pentru bucătărie, covoare persiene, maşină de spălat automat Kaiser - toate în stare f. bună. T. 023022732, 069732808, 069125302. НОВЫЕ кухня и прихожая, шкаф, спальный гарнитур, диван, письменный стол, ковер 2х4,5, швейная машинка ножная, стулья. T. 023025211, 069856380.
DIVERSE:
T e L e V I ZoAre f/f,stare f. bună. T. 068489688. ВАГОН, 9 м длиной, поделен на 2 комнаты. T.: 069122281
nISSAn Vanetti, 1996, 2,3, stare bună. T. 068154488.
ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, butelii de gaz, borcane de 3litri, televizor stare f.bună, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor.,pian belarusi T. 023025474, 068218444.
ФОРД Фиеста, 1996г., объем двигателя - 1,3, расход топлива - 5,6, цена договорн. T. 069052692.
CărăMIDă albă, nouă, 1000 bucăţi, 3 lei/bucata,; cisternă pt apă, 4 tone, pe roţi noi cu pomppă. T. 069128768.
MAZDA 323, 1,5, benzină, culoare verde, stare bună, 1996, negociabil. T. 069824541.
FereSTrău circular, furtun de apă, moară portabilă, butelie de gaz, polițe
VW Golf-4, universal, 2006, 14, gaz/benzină, stare f. bună. T. 023050345, 069615439.
13
ЗДОРОВЬЕ: ЙОГА
Spre ATențIA proDuCăTorILor De VIn!
14 ari pt construcţii, str. Cosăuţului, pe centura oraşului, reţea de electricitate, apeduct, acte în regulă, urgent! T. 069216152.
47(916) • 15 decembrie 2017
МИР СОДЕРЖИТ ВЕСЬ
ДИАПАЗОН СИЛ И ЭНЕРГИЙ ВСЕЛЕННОЙ. НАХОДЯСЬ НА ПРИРОДЕ, МЫ ЧУВСТВУЕМ ПОКОЙ И ГАРМОНИЮ. ШУМ ГОРОДА И ЕГО ЭНЕРГИЯ НЕ МОГУТ НАМ ЭТОГО ДАТЬ. НО ЧЕЛОВЕК СОЗДАН ДЛЯ ГАРМОНИЧНОГО РАЗВИТИЯ, ЕМУ НЕ СВОЙСТВЕННЫ МНОГИЕ ВЕЩИ, КОТОРЫМИ ОН ЗАНИМАЕТСЯ, В СИЛУ ПРИВЫЧКИ ИЛИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ.
Если Вы оглянетесь и посмотрите на свою жизнь глазами наблюдателя, то поймете, что многие вещи не приносят Вам удовлетворения и радости. Возможно, что Вам нужно что-то изменить в своей жизни. Сделать pt piese 2x3, covor moldovenesc, 4 unităţi –set croşetat pentru pat,canapea,foi de aluminiu, zdrobitoare de struguri,ştachetă din lemn, seif de metal, scândură, bagaj pt mașină T. 023033521, 060360585. ХОЛОДИЛЬНИК однокамерный с морозилкой внутри, высота 1,64 м - зил - 1650 лей; телевизор GRuNDIG63, OSCAR 32 sm, uNIVERSuM70s PIP, детское автокресло; автомобильная газовая установка с итальянским новым редуктором. T. 060091998. roCHII, fuste de diverse mărimi, noi, preț ”angro”, chitară electrică, aparate de cafea solubilă și naturală. T. 068059298. МОЩНЫЙ бинокль 60х90, дальность 6 км, оптика «хамелеон противобликовый», ночное и дневное видение; спортивный костюм „PuMA”; манжет для измерения давления, новый. T. 068120324. STrunGurI pentru lemnărit, gater (пилорама ленточная 3 КСМ), фрезерный станок, токарный станок для дерева. T. 061091490. ПОСУДОМОЕЧНАЯ машина AEG; посудомоечная машина TRISITY, почти новая; детская кроватка кованая; двухъярусная кровать (1000 леев). T. 076007330, 076007677. CADă pt vin; servant; dulap; divanT. 023023848, 060553891. GrÂu, orz, floarea soarelui. T. 023046079, 068944621. VITrIne-FrIGIDere, stelaje, frigidere pentru apă noi și f/f. T. 069128768. reMorCă 1,6x2,6, 1989, stare bună; cotă de pământ - 1 ha pe teritoriul Colegiului Tehnic Agricol Soroca; moară DCu cu 3 faze; baian Этюд. T. 023023986, 078114815, seara.
ее более гармоничной, наполненной любовью и покоем. Особенно это актуально для людей, которые находятся в среднем возрасте и старше. Поищите те моменты в жизни, которые Вас радовали больше всего, возможно отдых в красивой стране, возможно личные отношения. Это будет то состояние, к которому нужно стремиться в своей жизни. Болезни — это своего рода искривление сознания. Это тот момент, когда организм подает сигнал, что нужно что-то менять, жить по-другому. Если мы пропускаем первый сигнал, то получаем серьезное заболевание, которое гораздо сложнее вылечить. Но даже это возможно. Никогда не поздно измениться. Считается, что нам не дается трудностей больше, чем мы можем справиться. Все возможно. Если Вы столкнулись с трудностями в жизни, здоровье — не унывайте. Всегда есть выход. BrICHeTe pentru foc, sobe și cazane. T. 069391834. SA ”Comtiras” vinde podoane, podtovarnichi, preț avantajos, în cantități mari. T. 069130017. Grăunțe de porumb, 2 lei/ kg, s. Zastânca. T. 069377558, 069978182. КОНВЕКТОР газовый, тумбы под ТВ, холодильник б/у, бойлер 30 л, сервант и др. T. 069337109. CISTerne de 10 şi 30 t, baloturi de lucernă. T. 023032086, 069547580. CărBune, toate mărcile, ucraina, calitate superioară, fără praf, se folosesc de 2 ori. T. 023032086, 069547580. CALorIFere din fontă, 30 secţii, f/f, în stare bună. T. 069191378. НОВЫЕ деревянные двери с окном для балкона, балконная рама. Недорого! T. 023024352, 069026996. poruMB în cantităţi mari şi mici, 2 lei/kg. T. 060762903. țeAVă din aluminiu Sigma; țeavă din asbest; menghină; plită din beton, ușa dreaptă pt auto Moscvici-412 și parbriz. T. 023064262, 069851038. un soi de fasole care scade nivelul zahărului în sânge. T. 060504128.
CUMPĂR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 FIer vechi și resturi de metale nefieoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412. КУПИМ автомобили срочной продажи, иномарки, в любом состоянии, любой регистрации. T. 068289622, 079773066.
14
47(916) • 15 decembrie 2017
Publicitate: https://anunt.observatorul.md
Angajăm CUSĂTORESE
Compania ”Imexagro”S.R.L. angajează: *AGRONOMI, prioritar cu experiență în protecția plantelor;
*MANAGERI pe
vînzări a produselor de uz fitosanitar, cu experiență şi rezultate în vînzări. GARANTĂM:
Salarii înalte + bonusuri
Persoanele interesate pot expedia CV-ul la tel/fax: 022-75-27-01, 022-75-45-56 e-mail:
imexagro.a@gmail.com
CUMPĂR: КУПЛЮ чугунную ванну б/у, размер 1,8х0,85х0,7. T. 078890111. CuMpăr motociclete grele de marca: M-72, K-750, r-650, urAL M 61, IrBIT.M 62, M-63, M-66, M-67, MT-9, MT-12, MT-16, IJ-49, IJ-56, IJ-350, GAZ 21, GAZ 20, cât şi piese pentru ele. T. 068677824, 025224172. MAșInă de spălat, f/f, ardezie (шифер)f/f. T. 068909321. CoTe de pământ în r-nul Soroca. T. 060410275.
SCHIMB: 3-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 4/5, на 2-х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, жилая площадь 33 м², печное отопление, газ до плиты, без ремонта, застеклённый балкон, пластиковые окна. T. 24043, 068284342. ДОМ на территории автостанции, гараж, летняя кухня, 6 соток, на любые варианты. Или продам. T. 068234147, 079757944. ДОМ в Кишиневе (Бубуечь, Чокана), 3 комнаты, ремонт, кухня, ванная, туалет, меняю на 2-комн.кв-ру в Сорока, 1-3-й этаж с доплатой. Или продам. T. 069048424, 068095991.
CHIRIE: CAMere de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 SpăLăTorIe auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881. ApArT. cu 2 camere, Soroca Nouă, toate condiţiile, preferabil pt familie, pe termen lung. T. 069576111. ApArTAMenTe centru: toate condiţiile, utilităţi, euroreparaţie, zilnic şi pe termen lung. Spaţii comerciale. T. 069267854, 079536279, 069186926.
eXCAVATor
Tel.: 069310873 SrL “Testor” ANGAJEAZĂ BruTăreSe, DereTICăToAre.
T. 023031153, 079443246, 079274148
TeMeLII Săpare la: BeCIurI - Adîncime de 3m; ŞAnŢurI - Lăţime- 30-50 cm AMenAJAreA-TerenurI
069 28 22 00; 069 76 34 77 Concurs prin cererea ofertelor de preț
Comanditar: Casa Comunitară Voloave. obiectul: procurarea produselor alimentare. Locul și data desfășurării concursului: 29.12.2017, ora 10.00 în incinta Direcției Asistență Socială și Protecția Familiei, or. Soroca, str. Independenței, 8. Termenul-limită de prezentare a ofertelor — 29 decembrie 2017, ora 10.00. Tel.: 023040745, 060151589 E. Ardovan. Tel.: 023023721, 079319133 D. Pascariuc
prIMeSC la gazdă în casă la sol 2 băieţi, toate comodităţile. T. 023031199, 068682254.
repArAțII: vopsit, tapete, gips. T. 023042512, 069426457.
BArMAn. 069696253.
CASă în deal, str. beriozovaia, 3, ultima oprire a rutei nr. 4. T. 023064360, 068323455.
САНТЕХНИКА, шпаклевка, плитка, гарантируем качество. T. 068462565.
InTernATuL Psihoneurologic din bădiceni angajează contabil-șef. T. 069297366.
ApArT. cu 1 cameră, centru, 3/9, toate comoditățile, reparație, căldură, mobilat, pe termen lung. T. 069455135.
ANgAjĂM:
MAGAZInuL Fourchette angajează casier operator. T. 06842263.
ПОМЕЩЕНИЕ в центре города, 50 м², ул. Штефан чел Маре, 16. Или продам. T. 023029645, 068145777.
îNCHIRIERI/CERERI: înCHIrIeZ casă în centrul oraşului, cu toate utilitățile, pe termen lung. T. 068932650.
SERVICII: CurăŢAre umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685. TrAnSporTAreA în raza oraşului şi în toată ţara, de la 1 la 6 tone. T. 060633722. Tr AnSporT pasageri, național și internațional. Confort. Prețuri accesibile. T. 069996482, 060430763. MuZICă pentru ceremonii. T. 069191378. repAr AțIA divanelor, fotoliilor, scaunelor vechi. T. 023027929, 060177240, 079624450. SerVICII de transportare de la 200 kg până la 20 de tone, vindem nisip, cotileț, piatră etc. T. 023025195, 069039788, 069141495. repArAțIA fotoliilor, divanelor, mobilei, scaunelor. T. 069016018.
CONSTRUCTII:
ConSTruCŢII şi reparaţii, interior şi exterior, toate tipurile de lucrări, inclusiv electricitate, instalaţii sanitare, lucrări decorative. Preţ avantajos (de toamnă). T. 060786719. ВЫПОЛНЯЕМ все виды строительных работ. Натяжные потолки. Выезд в села. T. 078317947. НАТЯЖНЫЕ потолки. Tavane extensibile. T. 068494104.
ТРЕБУЮТСЯ АВТОМОЙЩИКИ. T. 068968118, 068418881. MAnICHIurISTe la frizerie în partea din deal a orașului. T. 069577195. LuCrăTorI la ferma de păsări, salariu atractiv, pachet social, cazare, hrană. Tel. 068765345. FIrMA „Avanconst” angajează operator contabil, casieri. T. 023026270, 060222261. eLeCTrICIAn auto, lăcătuş auto, sudor, constructori, vânzător piese auto. Salariu atractiv, pachet social. T. 069276268. MeCAnICI auto, electricianmotorist, tinichigiu, zugrav. În salon de frumuseţe: frizeri dame-bărbaţ manichiuriste, masajist. T. 079092653, 079536279. LuCrăTorI în construcţie în Germania, cu acte uE. T. +491625382282, Viber, WhatsApp. SuDor electric. T. 069276268. VÂnZăTor piese T. 069276268.
auto.
АВТОМОЙЩИК И. T. 068929890. eXCAVATorIST T. 069276268.
GSb3CX.
reSTAurAnTuL „Primăvara” angajează dereticătoare, barmani şi chelneri. T. 069185352. ŞoFer pe ruta nr.7 Soroca, cat. D. T. 069448558. MunCITorI necalificați (2). T. 023024226, 069141025. РАБОТНИКИ в автосервис и вулканизацию. T. 068929890. SerVICe Auto ”Golub” angajează motorist. Pachet social, haine. T. 068483503. LoC vacant pentru funcția de bucătar, posibil fără experiență. T. 068097565. CoMpAnIA de pază „bercutGrup” angajează montor în domeniul sistemelor electrice, de secutitate (pază şi antiincendiu). Compania este disponibilă de a instrui persoana în domeniul de activitate. Cerinţe primordiale: cunoştinţe de bază a diferitor sisteme electrice. T. 076756434.
T. 069321191,
CAuT femeie să îngrijească de o bătrână, cu domiciliu în s. Zastânca. T. 023024832.
CAUT DE LUCRU: DăDACă, am 47 de ani, experiență de lucru - 15 ani, studii pedagogice, am recomandări. urgent! T. 076081330. înGrIJeSC de persoane aflate în suferință, am experiență de lucru - 15 ani, studii. urgent! T. 076081330. oFer servicii de contabilitate, orice complexitate. Experiență. T. 023093060, 060640604.
S-A PIERDUT: CerTIFICATuL de absolvire a Şcolii auto din Soroca, cat. b, C, pe numele Chirhanov Ruslan,domiciliat în or. Ocolina, r-nul Soroca. A-l considera nevalabil.
S-A gĂSIT: A fost uitată o pereche de pantofi pentru fetițe în incinta magazinului de cărți ”Luceafărul” din or. Soroca, în luna august. T. 023023246.
CITAţII: JuDeCăTorIA Soroca solicită prezenţa cet. Lozan Angela, domiciliată s. Cosăuţi, r-nul Soroca, la şedinţa judiciară care vaavea loc pe data de 05.01.2018, ora 09.30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, sala nr. 5) în calitate de pârâtă în procesul civil intentat de Lozan Vasilii privind desfacerea căsătoriei. Judecător Marcel Soficiuc. JuDeCăTorIA Soroca (Sediul Central), în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa cet. Tuchila Tatiana, domiciliată în s. Nimereuca, r-nul Soroca, la ședința judiciară care va avea loc pe data de 19.01.2018, ora 14.30 (or.Soroca, str. Independenţei, 62, bir.10), în calitate de pîrît în procesul civil intentat de Tuchila Vasile împotriva lui Tuchila Tatiana privind modificarea cuantumului pensiei alimentare. Judecător Gh. Purici.
Observatorul de Nord
ГОРОСКОП НЕДЕЛИ ОВЕН: Не лучшее время для обогащения и приобретений. И для карьерного роста тоже. Удовлетворительной может быть работа в благотворительных обществах, исследовательских центрах, медицинских учреждениях, в крупных организациях, где ваша личность не привлекает к себе внимание. В области искусства могут быть успехи, но материальная польза от них появится не сразу. ТЕЛЕЦ: Эмоционально-психические факторы влияют на состояние сосудистой системы и общую работоспособность. Могут случиться неожиданные болезни, скачки артериального давления. Нежелательна большая нагрузка на глаза и другие органы чувств. Травмам больше подвержены ноги, область голени и колена, остерегайтесь падений. Травмоопасные ситуации более вероятны в начале недели. БЛИЗНЕЦЫ: Эта неделя может принести вам профессиональные достижения и успехи — сейчас подходящее время для того, чтобы сосредоточиться на вопросах, связанных с карьерой. Некоторые представители этого знака смогут рассчитывать на протекцию. Это благоприятное время для того, чтобы устроиться на работу. В вопросах, связанных с личной безопасностью, сейчас следует соблюдать повышенную аккуратность. Особой осторожности требует вторая половина недели. РАК: Ваши доходы на данном этапе больше всего зависят от вашей активности в приложении своих талантов. Но они вряд ли возможны утех, чья работа связана с контактами с людьми, разъездами. Неблагоприятный период для поступления на работу. Лучше заниматься привычными делами, в привычной для вас атмосфере. Неплохое время для исследований, расследований, проверки, контроля, надзора. ЛЕВ: Психологически тяжелый период, ослабляющий здоровье и вызывающий чувство душевного дискомфорта. Повышенное беспокойство и чувствительность могут ослабить здоровье. Уязвима эндокринная и лимфатическая системы. Рассеянность, невнимательность может приводить к травмам и несчастным случаям. Велика польза от пассивного отдыха, расслабления, спокойствия и уединения. ДЕВА: Многим представителям этого знака в этот период будет сопутствовать удача, особенно в установлении дружеских отношений. Сейчас вы можете обрести единомышленников, однако в личных отношениях возможна некоторая нестабильность. Присутствует вероятность разрыва. Чтобы этого не произошло, старайтесь не принимать радикальных, необдуманных решений, о которых вы позже можете пожалеть. Многие проблемы в это время будут решаться благодаря способности применить нестандартный подход. ВЕСЫ: Продуктивна в материальном плане работа с информацией: анализ, статистика, отчеты, исследования, написание аналитических текстов по ранее собранным материалам. Коммуникативные способности в данное время снижены, любая работа, связанная с интенсивным общением, может стать утомительной и неуспешной в материальном плане. Более удачна работа с техникой, транспортом, особенно ремонтом и обслуживанием. В первые дни недели возможны поломки инструментов и оборудования. СКОРПИОН: Ваше физическое самочувствие будет сильно зависеть от психологического настроя, очень важно больше улыбаться, радоваться даже мелочам. В это время желательно больше внимания уделять своей внешности. Новая прическа, ухоженная кожа будут для вас источником позитивных эмоций и сделают вас неуязвимыми для болезней. Избегайте алкоголя и непроверенных лекарств, возможны отравления и аллергии. СТРЕЛЕЦ: Этот период подходит для тихого, спокойного отдыха, путешествий. В дом к творческим представителям этого знака в это время может прийти вдохновение. Реализация планов может быть затруднена. Есть вероятность, что вы окажетесь в несвободном положении, которое помешает достижению целей. Не исключено, что такая ситуация может быть связана со здоровьем. Почувствовав неприятные симптомы, не откладывайте лечение — лучше самостоятельно обратитесь к врачу. КОЗЕРОГ: Неплохое время для возобновления и завершения старых дел. Не исключено, что неудачное когда-то занятие в этот раз окажется доходным, хотя, возможно, не сразу. Вообще, не стоит спешить, рваться вперед, гнаться за успехом. Гонка эта будет с большими препятствиями и очень утомительной, а материальных призов от судьбы вы, скорее всего, не получите. Все надо делать спокойно, вдумчиво, перепроверять несколько раз любые документы, ведь ошибки в них иногда очень дорого обходятся. ВОДОЛЕЙ: Ваше здоровье во многом зависит от обмена веществ в организме. Очень важно правильно питаться, чтобы пища давала энергию, а не отягощала лишними килограммами. Больше всего энергии и бодрости на этой неделе вам мог бы дать солнечный свет. Но это редкое явление в это время года. Постарайтесь больше гулять днем, а вечером не экономьте на освещении, при отсутствии естественного света и лампа может сыграть роль солнца. РЫБЫ: В этот период многие представители знака смогут обратить на себя внимание и завоевать симпатии окружающих. Сейчас благоприятное время для того, чтобы заявить о себе. Особенно это касается тех, чья работа связана со сценой, публичными видами деятельности. Используйте эту неделю для того, чтобы обрести новые связи, наладить партнерские отношения. на этой неделе вы должны быть особенно аккуратными в вопросах личной безопасности.
Programe Tv
Observatorul de Nord
Luni, 18 decembrie Marți, 19 decembrie
MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 “Kino” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 23. Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial “piele sălbatică” 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2, 22.1 Serial “Vocea libertăţii” 15.1 Cuvintele credinţei 15.55 Fii tînăr! 16.3 “Svitanok” 19. Mesager 19.55 Butonul roşu 21.2 O doză de sănătate 23.25 Amicii muzicii
6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55, 2.15 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 18.25, 1.15 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1, 3.5 «Давай поженимся!» 17.5, 1.3 «Мужское / Женское» 18., .3 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 22. «Время» 22.35 Т/с «Серебряный бор» .45 «Вечерний Ургант»
MOLDOVA 1
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
6.5 “Svitanok” 6.4 “Tezaur” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 23. Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial “piele sălbatică” 1.3 Vector european 11. Butonul roşu 12. “Euromaxx” 12.3 “Globall 3” 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2, 22.1 Serial “Vocea libertăţii” 15.15 Art-club 15.45 Erudit cafe 16.3 Petalo romano 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Fii tînăr! 23.25 Cultura azi
6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55, 3. «Модный приговор» 12.2, 15.2, 18.25, 1.15 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1 «Давай поженимся!» 17.5, 2.15 «Мужское / Женское» 18., .3 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 22. «Время» 22.35 Т/с «Серебряный бор» .45 «Вечерний Ургант» 1.3 «На ночь глядя»
MOLDOVA 1 6.5 Petalo romano 6.4 Chişinău: ieri şi azi 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 23. Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial “piele sălbatică” 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. Festivalul-concurs “La Nistru, la margioara” 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2, 22.1 Serial “Vocea libertăţii” 15.1 Evoluează Emeli Sande 16. Ring star 19. Mesager 19.55 Bună seara! 21.2 Educaţie pentru carieră 21.4 Evoluează formaţia “Joc” 23.25 Spectacol
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
Vineri, 22 decembrie
Joi, 21 decembrie
MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 8.3 Sf. Nicolae Făcător de Minuni 1., 23. Ştiri Externe 1.25, 17.15 Serial “piele sălbatică” 11.15 Rapsodia satului 12. O seară în familie 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2, 22.1 Serial “Vocea libertăţii” 15.1 Telerevista FIFA 15.4 “Trăieşte fără durere” 15.55 Săptămâna sportivă 16.3 Unda bugeacului 17., 22. Ştiri (rus.) 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Dialog social 23.25 Festivalul “Două inimi gemene”
Miercuri, 20 decembrie
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 23. Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «piele sălbatică» 1.3 Festivalul «La Nistru, la margioara» 11.3 Abraziv 12. Evantai folcloric 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3 Evoluează Sivert Hoyem 14.2, 22.1 Serial «Vocea libertăţii» 15.15 Cultura azi 16. Magazinul copiilor 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.55 Vector european 2.25 Focus. Europa 21.2 Săptămâna sportivă 23.25 Prin muzică în Europa
Sâmbătă, 23 decembrie
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55, 2.1 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 18.25, 1.1 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1, 3.5 «Давай поженимся!» 17.5, 1.25 «Мужское / Женское» 18., .3 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 22. «Время» 22.35 Т/с «Серебряный бор» .45 «Вечерний Ургант» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
ТВ8 7. «Primetime news ru” 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro” 9.5 «Politika” 1.1 «Регионалы» 11.4 «Te testez” 12.3 «Археология» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-3» 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнесплан» 16.35 «Новости» 16.45 «Autoblog” 17.15 Д/с «Проверь теорию на прочность 8» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-3» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro” 19.45 «Business insider” 2.3 «Autoblog” 21. «Primetime news ru” 21.3 «Politika” 22.3 «Primetime news ro” 23. «Час Тимура Олевского» . «Business insider” .35 «Autoblog” 1.5 «Politika” 2.1 «Primetime news ru” ТВ8 7. «Primetime news ru” 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro” 9.5 «Politika” 1.2 «Optmart SRL” 11.5 «Business insider” 12.3 «Рожденные после СССР» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-3» 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнесплан» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с «Великий шелковый путь» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-3» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro” 19.45 «Watchdog” 21. «Primetime news ru” 21.3 «Politika” 22.3 «Primetime news ro” 23. «Час Тимура Олевского» . «Watchdog” 1.5 «Politika” 2.1 «Primetime news ru” ТВ8 7. «Primetime news ru” 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro” 9.5 «Politika” 1.1 «Watchdog” 11.3 «Contracultura” 12.3 «Свобода в клубах» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-3» 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с «Великий шелковый путь» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-3» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro” 19.45 «Бoцaн+Попов» 21. «Primetime news ru” 21.3 «Politika” 22.3 «Primetime news ro” 23. «Час Тимура Олевского» . «Бoцaн+Попов» 1.5 «Politika” 2.1 «Primetime news ru”
6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 18.25 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1 «Давай поженимся!» 17.5 «Мужское / Женское» 18., 1.5 «Primele Ştiri» (рус.) 18.5 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 22. «Голос». Новый сезон .2 «Вечерний Ургант» 1.2 Х/ф «Родительский беспредел» 2.55 Х/ф «Птица»
ТВ8 7. «Primetime news ru” 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro” 9.5 «Politika” 1.1 «Бoцaн+Попов» 11.3 «Egoist” 12.3 «Правосудие» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.5 Т/с «Вызовите акушерку-3» 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.35 «Новости» 16.45 Д/с «Великий шелковый путь» 17.5 Т/с «Тайны Тихого океана» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro” 19.45 «Contracultura” 21. «Primetime news ru” 21.3 «Cutia neagra” 22.3 «Primetime news ro” 23. «Час Тимура Олевского» . «Contracultura” 1.5 «Cutia neagra” 2.1 «Primetime news ru”
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9. “Умницы и умники» 9.45 “Слово пастыря» 1., 12.25 Новости 1.25 Teleshopping 1.55 “Георгий Вицин. “Чей туфля?” 12.4, 2., 21.45 «DA sau NU» 13.4 «Летучий отряд» 14.15 «Идеальный ремонт» 15.25 «Александр Зацепин. «Мне уже не страшно...» 16.2 Юбилей Александра Зацепина 18., 1.5 «Primele Ştiri» (рус.) 18.25 «Кто хочет стать миллионером?» 21.25 «Cronica lui Bogatu» 22.5 «Время» 22.3 «Сегодня вечером» 1.25 «Прожекторперисхилтон» 1.55 «Короли фанеры» 2.35 Х/ф «Жди меня»
ТВ8 7. «Primetime news ru” 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro” 9.5 «Cutia neagra” 1.15 «Contracultura” 11.3 «Autoblog” 12. «Прогрессорика» 12.35 «Новости» 12.4 Д/с «Великий шелковый путь» 13.3 «Topshop” 13.5 Д/с «Великий шелковый путь» 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.2 Д/с «Andrew marr’s история мира» 16.3 «Reporter de garda” 17. Т/с «Тайны Тихого океана» 17.55 «Новости» 18. Д/с «Yellowstone” 19. Т/с «Отель «Вавилон» 21. «Optmart SRL” 22.3 Д/с «Древний Рим: расцвет и падение империи» 23.3 «Смотри в оба» . «Прогрессорика» .3 «Autoblog” 1. «Optmart SRL”
MOLDOVA 1
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
6.5 “La drum!” 6.35, 23.5 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Erudit cafe 11.4 La datorie! 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13., 21. Ştiri 13.15 Discuţii 13.45 Chişinău: ieri şi azi 14. Rapsodia satului 14.45 “Tezaur” 15. Prezintă Orchestra “Folclor”... 17., 23.35 Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 19. Mesager 19.55 Dansuri 2.45 Colinde de Crăciun 21.2 “Zapovednik”. Jurnal satiric 21.35 Colinde
6., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9. “Здоровье» 1., 12.25 Новости 1.15 Teleshopping 1.35 “Непутевые заметки» 1.5 “Честное слово» 11.25 “Смак» 12.4 “DA sau NU” 14.5 “Теория заговора» 15.45 Концерт к Дню работника органов безопасности Российской Федерации 18., .4 “Primele Ştiri” (рус.) 19. “Replica” 2. “1 de moldoveni au zis” 22. “Время» 23.35 “Что? Где? Когда?” 1. Х/ф «Страна чудес» 2.2 Х/ф «О чем еще говорят мужчины»
ТВ8 7. «С христианской точки зрения» 8. «Свобода в клубах» 9. Д/с «Andrew marr’s история мира» 1. Д/с «Древний Рим: расцвет и падение империи» 11. «Будни стилиста» 11.3 «Business insider” 12. «Egoist” 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.45 «Contracultura” 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.2 «Punct si de la Capat” 16.1 «Новости» 16.15 Т/с «Отель «Вавилон» 18.2 «Новости» 18.25 Д/с «Великий шелковый путь» 19.3 «Cutia neagra” 2.5 «Te testez” 21.3 «Lumina” 21.45 «Big bang theory” 22.1 Д/с «Yellowstone” 23.5 «Бoцaн+Попов» .15 «Будни стилиста» .45 «Egoist” 2. «Punct si de la Capat”
MOLDOVA 1
Duminică, 24 decembrie
6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (mold.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Жить здорово!» 1.55, 3.5 «Модный приговор» 12.2, 15.2, 18.25, 2.5 Новости 12.45 «Время покажет» 16.1 «Давай поженимся!» 17.5, 2.2 «Мужское / Женское» 18., .3 «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Vorbeşte Moldova» (mold.) 19.55 «Пусть говорят» 22. «Время» 22.35 Т/с «Серебряный бор» .45 «Вечерний Ургант» 1.15 «Познер»
ТВ8 7. «Watchdog” 9. «Egoist” 1.15 «Reporter de garda” 1.45 «Punct si de la Capat” 11.3 «Autoblog” 11.35 «Progresorica” 12.3 «Новости» 12.35 «С христианской точки зрения» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.5 «Будни стилиста» 14.25 «Big bang theory” 15. «Topshop” 15.15 «Новости» 15.25 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.35 «Новости» 16.45 «Autoblog” 17.15 Д/с «Проверь теорию на прочность 8» 17.5 Т/с «Вызовите акушерку-3» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro” 19.45 «Регионалы» 21. «Primetime news ru” 21.3 «Politika” 22.3 «Primetime news ro” 23. «Час Тимура Олевского» . «Регионалы» 1.5 «Politika” 2.1 «Primetime news ru”
6.5 Proiecte de viitor 6.35, 23.45 Ştiri Externe 7. Spectacol 7.45 Vidioteca pentru copii 7.45 “World stories” 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 “Check-in” 1.55 Locuinţa mea 11.25 Festivalul-concurs 13., 21. Ştiri 13.15 “De ce plang chitarele” 15. Hai la hora mare 17., 22.25 Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.5 Portrete în timp 18.25 Destinele 19. Mesager 19.4 “Zapovednik”. Jurnal satiric 19.55 O seară în familie 21.2, 22.4 “Steaua Chişinăului”. Concert
Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)
ZIAR MEMbRu
Redactor-şef: (0230 842 98) Victor CoBăSneAnu Redactor-coordonator: Tatiana MITroFAn Reporteri: (0230 842 97) Vadim șTerBATe Redactor literar: Marcela BenCHeCI
Director: (0230 240 73) elena CoBăSneAnu Contabil: Galina ZAVoroTnÂI Designer-machetator: Victor ŞeMeACoV Web-redactor, reporter: Doina ALeXeI Operator video, web-admin: eduard pșenICInîI
ADRESA REDACţIEI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
47(916) • 15 decembrie 2017
15
PROTV 6. Ştirile cu Tatiana Nastas 7., 13., 19. Ştirile 8., 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 9. Gusturile se discuta 1.3, 14., 15.45 Teleshopping 1.45, 1.3 Divertisment: Vorbeşte lumea 13.3, 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 14.15, 3.3 Social: La Măruţă 21., 23. Film: Vânătoare de oameni 2 22.3 Ştirile cu Suada Karkouki 23.3 Serial: Culisele puterii, ep. 1, an 4 .3 Film: Cititorii de oase, ep. 18, an 6 PROTV 6., 13., 19. Ştirile 8., 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.3, 14., 15.45 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 13.3, 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 14.15, 4. Social: La Măruţă 21., 23. Film: Luptând cu focul 22.3 Ştirile cu Suada Karkouki .3 Serial: Culisele puterii, ep. 11, an 4 1.3 Serial: Cititorii de oase, ep. 19, an 6 2.3 Vorbeşte lumea PROTV 6., 13., 19. Ştirile 8., 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.3, 14., 15.45 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 13.3, 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 14.15 Social: La Măruţă 21., 23. Film: Momentum: Urmarire disperata 22.3 Ştirile cu Suada Karkouki .15 Culisele puterii, ep. 12, an 4 1.15 Cititorii de oase, ep. 2, an 6 2.15 Vorbeste lumea 4.15 La Măruţă PROTV 6., 13., 19. Ştirile 8., 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.3, 14., 15.45 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 13.3, 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 14.15, 4.3 Social: La Măruţă 21. În Profunzime 22.3 Ştirile cu Suada Karkouki 23. Film: Noua vieti .3 Serial: Culisele puterii, ep. 12, an 4 1.3 Serial: Cititorii de oase, ep. 21, sez. 6 2.3 Divertisment: Vorbeste lumea PROTV 6., 13., 19. Ştirile 8., 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.3, 14., 15.45 Teleshopping 1.45, 2. Divertisment: Vorbeşte lumea 13.3, 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 14.15, 4. Social: La Măruţă 21., 23. Film: Legenda calaretului singuratic 22.3 Ştirile cu Suada Karkouki 1. Serial: Cititorii de oase, ep. 22, sez. 6 PROTV 6., 17., 2. Ştirile cu Tatiana Nastas 7., 9. Divertisment: O seară perfectă 8., 19. Ştirile 1.15, 13.5, 14.45 Teleshopping 1.3 Lecţii de viaţă 11. Divertisment: Sounds good 13.2 În Profunzime 15. Concert “Andra for Hope” 17.45 Gusturile se discută 21., 22.35, 4. Film: Singur acasă 3 22.3 Ştirile Chişinău 23.3 Film: Greu de ucis 3: Razbunare infernala 1.3 Cititorii de oase, ep. 23, sez. 6 2.3 Film: Goana după cadouri PROTV 6., 2. Ştirile cu Tatiana Nastas 7., 9. Divertisment: O seară perfectă 8., 19. Ştirile 1.15, 13.45, 16. Teleshopping 1.3 Divertisment: Sounds Good 12. În Profunzime 14., .5 Lecţii de viaţă 14.3 Gusturile se discută 16.15, 4. Film: Pulbere de stele 21., 2.3 Las Fierbinţi 22.3 Ştirile Chişinău 22.35 Fort Boyard, ep. 6 .3 Film: Familia Crood p – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale pe – publicitate electorală Bp – achitat din banii publici
redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 5620 ex. Comanda nr. 1295
16
Observatorul de Nord
47(916) • 15 decembrie 2017
CULTURĂ
Cum va fi vremea în raionul Soroca Sursa: www.gismeteo.md
Corala Divinitate lansează astăzi un colind pe www.observatorul.md VaDIM ŞTerbaTe
Teatrul „Veniamin Apostol” și-a adunat prietenii
Дай отдохнуть мозгу!
е – яти зан Пе
!
рв
ое
тно
Приглашаю пенсионеров на дневные практики йоги и всех желающих на вечерние практики в субботу и воскресенье.
Пла
Foto: Vadim Şterbate / OdN
Йога
а н т и с т р е сс
бес
VaDIM ŞTerbaTe Sâmbătă a avut loc serata aniversară a Teatrului „Veniamin Apostol” din municipiul Soroca. Atât pe scenă, cât şi în sală s-au adunat prietenii teatrului. Înaintea începerii evenimentului Teatrul a primit în dar un laptop de la conducerea Consiliului raional Soroca. Evenimentul cultural a început cu acordarea diplomelor de prieteni ai teatrului, dar şi cu discursuri din partea spectatorilor pentru colaboratorii instituţiei culturale. Printre cei care au delectat publicul cu poezii, cântece şi reprezentații teatrale au fost actorii studioului „Cortina” şi George Ciolpan, Petre Popa, Tatiana şi Anatol Rudei, Mihai Zagaevschi, iar surpriza serii au fost melodiile aduse în dar de Maestrul Vasile Iovu, însoțit de instrumentiştii Igor Podgoreanu şi Sergiu Diaconu.
Publicitate
Corala “Divinitate” din Soroca lansează astăzi colindul “C o l i n d ă - n e , D o a m n e”. Mesajul clipului video este să nu-i uităm pe bătrâni, să mergem să-i colindăm şi pe ei. Clipul este regizat de Alex Cravţov, iar imaginea aparţine lui Denis Tighinean. Intraţi pe www.observatorul.md şi priviţi acest clip deosebit. Bravos Corala “Divinitate” şi echipa de producţie!
Куратор преподаватель Международного Открытого Йога Университета Пестрякова Наталья. Тел. 060049622 CUMPERI, VINzI, CAUţI UN LOC DE MUNCĂ SAU ANgAjEzI? Sau, poate, îţi cauţi perechea inimii?
Plasează un anunţ în ziarul „Observatorul de Nord”! Acum o poţi face de oriunde, uşor şi comod, iar achitarea se face cu cardul. Accesează site-ul observatorul.md de la calculator sau telefonul mobil, selectează butonul ANUNŢURI Online şi completează formularul. Preţul anunţurilor pentru o lună: 40 lei — caractere simple; 50 lei — caractere evidenţiate; 60 lei anunţ încercuit. Anunţul tău amplasat în ziar este publicat gratuit şi pe site.
Un Teatru este bogat prin prietenii pe care şi-i face
TEST DE LOGICĂ: CâŞTIGĂ 50 DE LEI! Cei patru colaboratori ai redacției au întârziat la serviciu cu două ore. La întrebarea redactorului «Ce s-a întâmplat»? aceștia au răspuns că veneau la serviciu în aceeași mașină și că, la jumătate de drum, li s-a spart un cauciuc. Şeful nu a crezut această «ipoteză» și a decis să-i interogheze pe fiecare în parte. Într-un final, acesta a înțeles că nu au fost toți în aceeași mașină și că spargerea cauciucului este o invenție. Cum a putut redactorul să-și dea seama că angajații au spus minciuni?
Aștept răspunsurile Dvs. până miercuri, ???? decembrie, pe adresa de e-mail vcobasneanu@gmail.com. baftă tuturor! La Testul din numărul trecut a primit 36 de răspunsuri, 22 dintre care au fost corecte — AMbII SuNT MINCINOŞI!
Z`mbi\i, v= rog!
− Suntem gata de ope raţie? De ce se dau jos din pat − Da, domnule doctor. bărbaţii la mijlocul nopţii? − să bea apă: 5%; Totul e pregătit. Doar că pacientul nu-i de găsit. − să meargă la toaletă: − Nu-i nimic, începem fără 12%; el. − să meargă... acasă: 83%. − Sunteţi ginecolog? recent, a fost efectuat − nu, dar aş putea arunca un sondaj de opinie în o privire. Italia, în care întrebarea era: "Credeţi că sunt prea − De ce mănâncă femeile mulţi străini în ţară?" Nutella cu lingura? rezultatele au fost − Pentru că pâinea îngrașă. după cum urmează: − 20% dintre respon− Ce are 2 ochi şi 150 de denţi au spus "Si"; dinţi? − 10% dintre respon− un crocodil. denţi au spus "no"; − Dar ce are 2 dinţi şi 150 − 70% dintre responde ochi? denţi au spus: "ei, pe − un autobuz cu pensio- dracu". nari!
Cum își aleg chinezii numele viitorului copil? Dau drumul unui lighean pe scări și notează ce aud. Doi tipi chercheliţi la un zaibăr, într-un local, încep a povesti despre soţii. întreabă unul: − Bă, tu când te-ai însurat nevastă-ta a fost fecioară? − nu, vărsător. Şi zici că ai prins un crap de peste 11 kilograme, fără exagerare? − Fără. − Şi cu exagerare? − Nu știu, că nu l-am cântărit... − Azi mi-am făcut CV-ul, l-am scris, l-am redactat,
SĂ PUNEM MINTEA îN MIşCARE
Sudoku – simplu, dar... compus REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.
În urma tragerii la sorți învingător a fost desemnat VALERIu buRuIAN (cu părere de rău, cititorul nostru a uitat să indice localitatea de unde este). Felicitări!
"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"
Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut
8
7
6
4
9
1
3
5
2
2
3
4
8
5
7
6
9
1
9
4
3
5
7
1
6
1
6
2
8
9
5
4
5
1
7
9
2
8
3
2
5
9
1
3
6
7
3
8
6
7
1
4
2
6
3
4
2
8
9
5
8
7
1
4
5
2
9
7
2
8
6
4
3
1
Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.
4
9
5
3
6
7
8
apoi m-a buşit plânsul. − De ce? − e păcat să trimiţi un asemenea om la muncă. După o seară romantică am condus-o acasă. Chiar înainte să treacă pragul, s-a întors către mine, m-a sărutat și mi-a șoptit: − Ce-ai zice să rămâi aici peste noapte? − Nu, mulţumesc, i-am zis în timp ce mă îndreptam către staţia de autobuz. Între noi fie vorba, ce era să fac eu singur toată noaptea în faţa ușii? − Dragă, e drăguţ, tandru, nu ştiu de ce nu mă cere în căsătorie... − o fi şi inteligent, tu, fato!
8
6
2
7
9
3
5
1
4
7
1
4
5
6
8
2
9
3
3
9
4
1
2
5
6
9
2
5
3
4
8
7
5
6
8
7
3
9
1
2
8
3
6
9
1
4
4
1
7
2
8
3
5
1
4
9
5
7
6
2
8
3
6
4
1
7
9
6
7
2
8
5
4
3
7
5
1
9
6
2
8