Catalogue collection Gerbe 2012-2013 by Manufacture Gerbe

Collection 2012 - 2013

Gerbe ,the art and passion to sublimate women b

Gerbe ,lâ&#x20AC;&#x2122; art et la passion de sublimer la femme 1

Collection spirit by Margot This year, GERBE reveals you its 2012-2013 collection, revisited to reflect its image. A universe that I invite you to discover. I decided to concentrate this collection on the essential: Perfection, whilst updating it with more colours and variants in each reference. I wished to give it a sense of a very Parisian style within a city spirit, drawing inspiration from architecture and urban design, which shelter real life scenarios such in contradiction with our virtual lives: the city and its magic districts, majestic monuments like the Eiffel Tower with its crossed lines, the ornamental metro stations featuring refined laces… GERBE woman evokes to me a monument of Paris. She towers above the city up on her legs, stepping determinedly. These legs are of an elegant woman, between actress and politician, mastering the codes of luxury and modernity. To celebrate this chic and modern woman, here comes a collection of a high traditional hand-made “Savoir-Faire”, all in embroidered lace, sometimes in graphic or poetic influence. The graphic direction expresses through a contrast of opacity and transparency, relief and yarn pinch effects, and plays on materials to add some depth. As flagship product in the collection, GERBE launches the Stiletto: smart and trendy footless tights, subtly and loosely gathered at the ankle, to be worn all the year round. Colours trends: the palettes have been expanded according to the material features. For a casual emphasis, new chiné shades will enrich the ELANORE line in natural colours to match perfectly with the shearling and leather tones, or in another grey variation to fit with the flannels and other winter wools. The NYMPHEA style or SENSITIVE 30 tights wonderfully absorb colours to offer ranges rich in pigments. At last, also to be unveiled, the new collection issued from the collaboration with Gaspard Yurkievich: “trompe-l’oeil” effects, graphic patterns, reinterpreted laces… The designer would like to feature the tights as a modern luxury piece intimately inseparable from the silhouette. In a subtly shifted style infused by imagination and creativity, this collection is dedicated to an “Haute Couture” universe, worthy of the greatest Parisian designers. I let you discover…

L ’ esprit de collection selon Margot Cette année, GERBE vous dévoile sa collection 2012-2013 restructurée à son image, dont je souhaite vous faire découvrir l’univers. J’ai décidé de recentrer cette collection pour se concentrer sur l’essentiel : la Perfection. La collection est néanmoins étoffée par plus de coloris et plus de variantes dans chaque référence. J’ai souhaité donner une orientation très Parisienne et citadine à cette collection, inspirée par l’architecture et le design urbain, des lieux de scénarios réels face à nos vies de plus en plus virtuelles : la ville et ses quartiers magiques, ses monuments majestueux comme la Tour Eiffel et ses lignes croisées, les stations de métro ornementales telles des dentelles distinguées… Je vois la Femme GERBE comme un monument de Paris. Elle domine la ville du haut de ses jambes qui la portent et la transportent d’un pas décidé. Ces jambes sont celles d’une femme élégante, entre actrice et politicienne, qui dompte les codes du luxe et de la modernité. Sous le signe de cette femme tendance, place à une collection tout de dentelle, tantôt graphique tantôt poétique, d’un haut savoir-faire artisanal. L’orientation graphique se traduit par un contraste d’opacité et de transparence, des effets de reliefs et de pincements de fils, et des jeux de matières pour donner de la profondeur. En produit phare de la collection, GERBE lance le Stiletto : un collant sans pieds subtilement plissé sur les chevilles, chic et pointu, à porter toute l’année. Tendances couleurs : les palettes ont été élargies selon les caractéristiques des matières. Pour un accent casual, de nouvelles teintes chinées viennent enrichir la gamme ELANORE, dans des coloris naturels pour se coordonner au mieux avec les tons de cuir et peau lainée, ou encore dans une variante de gris pour s’adapter aux flanelles et autres laines d’hiver. La référence NYMPHEA ou le collant SENSITIVE 30 absorbent à merveille les couleurs pour des gammes riches en pigments. Améthyste, Emeraude, Topaze ou Rubis, des teintes aussi profondes que précieuses. Enfin, vous découvrirez la collection issue de la collaboration avec Gaspard Yurkievich : effets de trompe l’œil, motifs graphiques, dentelles revisitées… Le créateur se propose de faire du collant une pièce de luxe moderne indissociable de la silhouette. Un brin décalée, empreinte d’imagination et de créativité, cette collection s’inscrit dans un univers Haute-Couture digne des plus grands créateurs parisiens. Je vous laisse découvrir …

Collection 2012 - 2013 Pages L’esprit de collection selon Margot Gaspard Yurkievich Nouveautés Collants Collants sans pieds Prêt-à-porter Bas jarretières Bas, Porte-jarretelles Chaussant Index Finitions, Matières Tailles Matériels promotionnels

4-5 8 - 25 28 - 45 48 - 77 79 - 81 82 - 83 85 - 97 99 - 111 113 - 123 124 - 125 126 127 128 - 129 Pages

Collection spirit by Margot Gaspard Yurkievich New items Tights Footless Tights Ready-to-wear Stay-ups Stockings, Suspender Belt Legwear Index Finishes, Materials Sizes Promotional materials

4-5 8 - 25 28 - 45 48 - 77 79 - 81 82 - 83 85 - 97 99 - 111 113 - 123 124 - 125 126 127 128 - 129 7

This is the second GASPARD YURKIEVICH high end collection developed in collaboration with GERBE. Since 1998, GASPARD YURKIEVICH has worked on building a strong identity for women that is mixing accessibility and luxury, usual and exception, comfort and fashion, creativity and maturity, all within a great sensitivity. GASPARD YURKIEVICH style represents a clever blend of references and Couture tradition, combined with his very contemporary drawings. Elaborated cuts are designed to feature a natural luxe that should be worn at ease in our daily lives. It is a sleek interpretation of Parisian fashion in the early twenty-first century. To acquire this unique signature, Gaspard Yurkievich skillfully restyles the major tradition of the French couture, interplays with the new codes inspired by the creative worlds around, from Pop music and contemporary Art to movies, a universe within which he is continually collaborating while upholding permanently the main goal to offer accessible, contemporary and easy to wear fashion items. This unique positioning on the ready-to-wear universe allowed GASPARD Yurkievich to build a very aspirational brand with a style that sets itself naturally as a differentiating factor. “This year, in association with GERBE Manufacture and its know-how, I wanted to bring my vision of a modern luxury item in the world of hosiery, which would meet the desire for a sophisticated yet casual piece. “Trompe l’oeil” effects, plays of transparency on the front leg in contrast with opacity at the backside, restyled laces, openworks and burnouts express the new and modern styling of this elaborated and creative collection. We meet here the same colours as those used in my own ready-to-wear and shoes collections: bordeaux, burgundy, autumnal green, curry yellow, champagne and the everlasting sensuality of black. The range focuses on nine key themes with pop and sexy references: Tout Doux, Finesse, So Chic, Imprévu, Et Alors !, Exactement, Paradoxale, Incroyable and Fantastique. This new hosiery collection reflects the main goal to link “lifestyle” expression and GASPARD YURKIEVICH silhouette and to offer a transversal range that would meet women expectations.”

C’est la deuxième collection de collants haut de gamme GASPARD YURKIEVICH développée avec GERBE. GASPARD YURKIEVICH crée depuis 1998 pour la Femme une identité forte qui marie avec une grande subtilité : accessibilité et luxe, quotidien et exception, confort et mode, créativité et maturité. Le style GASPARD YURKIEVICH consiste en un savant mélange de références à la tradition de la Couture, allié au dessin d’une extrême actualité du créateur. Des coupes sophistiquées conçues pour un luxe naturel qui doit être vécu avec aisance, quotidiennement. Une interprétation racée de la mode parisienne de ce début de XXIe siècle. Pour obtenir cette griffe unique, Gaspard Yurkievich revisite avec maîtrise les grandes traditions de la Couture française, joue avec les nouveaux codes qui s’inspirent de mondes créatifs voisins, de la musique Pop à l’Art Contemporain en passant par le Cinéma, des univers avec lesquels il collabore constamment, et conserve en permanence l’objectif d’une mode accessible, actuelle et facile à porter. C’est ce positionnement unique dans l’univers du prêt-à-porter qui a permis à GASPARD YURKIEVICH de construire une marque fortement aspirationnelle, dont le style s’impose naturellement comme un facteur de différenciation. « Cette année, associé à la maison GERBE et son savoir-faire, j’ai voulu proposer ma vision d’un objet de luxe moderne dans le monde du collant, qui puisse répondre à une volonté de sophistication à porter au quotidien. Des effets de trompe l’oeil, des jeux de transparence sur l’avant en contraste avec la partie opaque sur le dos de la jambe, des dentelles revisitées, un travail d’ajourés et de dévorés, qui contribuent au langage nouveau et moderne de cette collection élaborée et créative. On y retrouve les mêmes couleurs que j’utilise dans mes collections de prêt-à-porter et de chaussures GASPARD YURKIEVICH : bordeaux, burgundy, vert automnal, jaune curry, champagne et l’éternelle sensualité du noir. Cette proposition s’articule autours de 9 thèmes aux titres pop et sexy : Tout Doux, Finesse, So Chic, Imprévu, Et Alors !, Exactement, Paradoxale, Incroyable et Fantastique. Cette nouvelle collection de collants répond à l’objectif très clair de compléter le « life style » et la silhouette GASPARD YURKIEVICH et de proposer une offre transversale qui réponde aux nouvelles attentes des clientes. »

Tout Doux Collant - Tights

YCTDO

Le grand motif d’inspiration Art Nouveau contraste avec une matière douce, confortable et hivernale, créant une jambe inattendue où passé et futur se mêlent. The contrasting large pattern inspired by “Art Nouveau” on a soft, comfortable and wintry fabric creates an unexpected look, fusing past and future. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 53 % Coton - Cotton 37 % Elasthanne - Elastane 10 %

141

142

143

Sweet Beige

Sweet Green

Sweet Pink

Finesse

Collant - Tights

YCNES

La finesse d’un motif « plume de paon » traduit la délicatesse de la technique de broderie sur une base tulle. Un produit sensuel et sexy. The fineness of a peacock feather pattern expresses the delicateness of the embroidery technique on a tulle base. A sensual and sexy piece. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

89 % Polyamide 10 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

163

162

161

Ni Gris Ni Vert

So Pétrole

Le Noir

Imprévu

Collant - Tights

YCIMP

L’imprévu d’un motif en dentelle sur la partie avant et d’une opacité complète au dos de la jambe pour une silhouette affinée. Unexpected effect of a lace pattern on the front side in contrast with a total opacity on the back for a refined silhouette. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 91 % Elasthanne - Elastane 8 % Soie - Silk 1 %

171

161

Grand Cru

Le Noir

Paradoxale Collant - Tights

YCPAR

Un dessin floral dense et très pop joue avec paradoxe entre opacité et transparence. A thick floral pattern in a very pop spirit twists in contrast between opacity and transparency. 1 2 3 4

Tailles - Sizes 94 % Polyamide 5 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

164 Jaune Piquant

162

171

161

So Pétrole

Grand Cru

Le Noir

So Chic

Collant - Tights

YCSOC

Dans la tradition couture : la proposition d’un effet moiré, « so chic » sur la jambe. Within a couture tradition: moiré effect inspiration, “so chic” on the leg. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 89 % Elasthanne - Elastane 10 % Soie - Silk 1 %

719

161

Au Naturel

Le Noir

Et Alors ! Collant - Tights

YCLOR

Sur une base tulle, un trompe l’oeil asymétrique pour un effet décalé. Du faux négligé : et alors ! Un modèle très graphique, très nouveau. Asymmetrical “trompe l’oeil” on a tulle base for an offbeat contrast. A fake sloppy styling: “et alors!” A very graphic and modern design. Tailles - Sizes

1 2 3 4

90 % Polyamide 9 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

163

161

Ni Gris Ni Vert

Le Noir

Exactement Collant - Tights

YCXAC

Bande transparente à l’avant et dos noir opaque dessinent une jambe fuselée et moderne. Transparent part in front and black opaque backside to outline a modern and slender leg. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 95 % Elasthanne - Elastane 4 % Soie - Silk 1 %

164

163

171

Jaune Piquant

Ni Gris Ni Vert

Grand Cru

Incroyable Collant - Tights

YCINC

Telle une mini cotte de mailles, le jeu de résille et de lurex donne un effet gloss et pailleté incroyable. Mini mesh like, the interplay of fishnet and lurex gives your legs an incredible gloss and sparkle effect. Tailles - Sizes 71 % 25 % 3 % 1 %

1 2 3 4 5

Polyamide Polyester Elasthanne - Elastane Soie - Silk

169 Champagne Doré

166

167

168

Jaune Piquant Doré

Vert Doré

Grand Cru Doré

Fantastique Collant - Tights

YCTAS

Un dessin de plumetis fou et animal rehaussé d’un motif couture arrière pour une proposition très POP. A whimsical dotted and animal design enhanced with an alluring back seam for a very POP spirit. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 89 % Elasthanne - Elastane 10 % Soie - Silk 1 %

708

172

707

Rousse

Mint

Pinkissime

Finesse

Mi-bas - Knee-highs

YMNES

161 Le Noir

S M L

Et Alors ! Mi-bas - Knee-highs

YMLOR

S M L

Polyamide 90 % Elasthanne - Elastane 10 %

161 Le Noir

Finesse

Socquette - ankle Socks

YqNES

161 Le Noir

S M L

Paradoxale Socquette - ankle Socks

YqPAR

Un dessin floral dense et trĂ¨s pop joue avec paradoxe entre opacitĂŠ et transparence. A thick floral pattern in a very pop spirit twists in contrast between opacity and transparency. Tailles - Sizes

S M L

Polyamide 93 % Elasthanne - Elastane 7 %

164

171

161

Jaune Piquant

Grand Cru

Le Noir

So Chic

Socquette - ankle Socks

YqSOC

Dans la tradition couture : la proposition d’un effet moiré, « so chic » sur la jambe. Within a couture tradition: moiré effect inspiration, “so chic” on the leg. Tailles - Sizes 91 % Polyamide 9 % Elasthanne - Elastane

161 Le Noir

S M L

Incroyable Socquette - ankle Socks

YqINC

S M L

Polyamide 76 % Polyester 20 % Elasthanne - Elastane 4 %

169 Champagne Doré

166

167

168

Jaune Piquant Doré

Vert Doré

Grand Cru Doré

Lyrique

Collant - Tights

GCLYR

Le motif ornemental baroque est travaillé en contraste d’opacité sur base transparente. The baroque ornamental pattern is designed in a contrast of opacity on a sheer background. Tailles - Sizes

1 2 3 4

92 % Polyamide 7 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

719

121

100

Au Naturel

Purple

Noir

Lyrique Collant s/pieds - footless Tights

GCLYS

Collant sans pieds au tombé élégant. Le motif ornemental baroque est travaillé en contraste d’opacité sur base transparente. Footless tights with a stylish finish. The baroque ornamental pattern is designed in a contrast of opacity on a sheer background. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 92 % Elasthanne - Elastane 7 % Soie - Silk 1 %

719

250

005

Au Naturel

Cappuccino

Emeraude

007

171

100

Améthyste

Grand Cru

Noir

Rococo

Collant - Tights

GCRCC

D’inspiration Art Nouveau, le motif végétal se dessine sur base tulle telle une guipure. Inspired from “Art Nouveau”, floral design on tulle base featuring a guipure arrangement. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

94 % Polyamide 5 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

121

100

Purple

Noir

Empreinte Collant - Tights

GCPRE

Dans l’esprit crochet, les sculptures architecturales se déposent sur une base coton, en noir ou blanc d’hiver. Crochet-inspired architectural sculptures embellish a cotton background, in black or winter white. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Coton - Cotton 49 % Polyamide 47 % Elasthanne - Elastane 4 %

719

100

Au Naturel

Noir

Eclipse

Collant - Tights

GCIPS

Telle une mosaïque, les dessins géométriques opaques se déposent sur une base tulle ouverte pour un effet très graphique. Like a mosaic work, opaque geometric pattern on open tulle base for a very graphic look. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

93 % Polyamide 6 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

875 Chocolat

171

113

100

Grand Cru

Bruyère

Noir

Illusion

Collant - Tights

GCLUS

Des jeux de pincements de fils sur base transparente crĂŠent un effet dâ&#x20AC;&#x2122;optique tout en relief. Yarn pinch arrangement on sheer background creates an optical raised effect. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 87 % Elasthanne - Elastane 12 % Soie - Silk 1 %

100 Noir

Paris by Night Collant - Tights

GCPBN

Des jeux de superposition de résilles géantes sur base transparente créent un effet graphique sobre ou étincelant, en hommage à l’architecture emblématique de la Tour Eiffel. Layered giant-sized nets on sheer background create a sober graphic or sparkling effect celebrating the emblematic architecture of the Eiffel Tower. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

92 % Polyamide 7 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

100

096

Noir

Noir/Argent

Paris by Night Bas jarretière - Stay-ups

GJPBN

Des jeux de superposition de résilles géantes sur base transparente créent un effet graphique, en hommage à l’architecture emblématique de la Tour Eiffel. Layered giant-sized nets on sheer background create a graphic effect celebrating the emblematic architecture of the Eiffel Tower. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 93 % Elasthanne - Elastane 7 %

100 Noir

Pied de Poule Mi-bas - Knee-highs

GMPDP

Le motif pied de poule est retravaillé sur base transparente dans un jeu d’opacité nuancée pour une allure élégante et intemporelle. The houndstooth pattern is updated on sheer background through contrasted opacity details for an elegant and timeless look. Tailles - Sizes 93 % Polyamide 7 % Elasthanne - Elastane

100 Noir

S M L

Pied de Poule Collant - Tights

GCPDP

1 2 3 4 5

Polyamide 92 % Elasthanne - Elastane 7 % Soie - Silk 1 %

875

113

100

Chocolat

Bruyère

Noir

Féline

Collant - Tights

GCFEL

Ce collant au motif léopard enveloppe délicatement la jambe en jacquard bicolore sur base opaque. These leopard print tights cover the legs daintily with a bi-coloured jacquard arrangement on opaque background. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

85 % Polyamide 14 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

256

253

Camel/Noir

Cappuccino/Noir

Ballade

Collant - Tights

GCLLA

D’inspiration torsades, les pointillés ajourés parcourent la jambe sur base opaque, telle une partition d’orgue de barbarie, pour une allure aussi graphique que poétique. From a cable net influence, the openwork dotted pattern runs through the legs on an opaque background, like a barrel organ score, for a graphic as well as poetic look. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 93 % Elasthanne - Elastane 6 % Soie - Silk 1 %

100 Noir

Parisienne Collant - Tights

GCARI

Collant transparent brillant, aspect 15 deniers. De subtils losanges se dĂŠposent en relief sur la jambe pour une silhouette citadine ultra chic. Sheer shiny tights, 15 denier appearance. Subtle diamonds pattern features a raised arrangement for an ultra chic city silhouette. Tailles - Sizes 92 % Polyamide 7 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

100 Noir

1 2 3 4 5

Parisienne Bas - Stockings

GBARI

Bas transparent brillant aspect 15 deniers. De subtils losanges se dĂŠposent en relief sur la jambe pour une silhouette citadine ultra chic. Sheer shiny stockings, 15 denier appearance. Subtle diamonds pattern features a raised arrangement for an ultra chic city silhouette. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 92 % Elasthanne - Elastane 8 %

100 Noir

Voile Gerlon 15 Socquette - ankle Socks

GqG15

Socquette transparente mate, aspect 15 deniers, en voile extensible. Ses coloris tendance en font lâ&#x20AC;&#x2122;accessoire phare de la garde-robe. Sheer mat ankle socks, 15 denier appearance, in stretch voile. Their trendy colours make them the must-have accessory of any wardrobe. Tailles - Sizes

S M L

100 % Polyamide

904 Paprika

983

718

007

Topaze

Rose Indien

AmĂŠthyste

Nymphéa Collant - Tights

GCNYM

Tel un velours de soie raffiné, ce collant ultra chic à l’aspect irisé est décliné dans une palette de couleurs chatoyantes et précieuses. Like a velvet of refined silk, these ultra chic tights with an iridescent finish come in an array of shimmering and precious colours. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 95 % Elasthanne - Elastane 4 % Soie - Silk 1 %

257 Citrine

708

136

007

Rousse

Bleu Nuit

Améthyste

380

080

100

Pourpre

Anthracite

Noir

Chic’ issime Stiletto

GFCHI

Inédit, ce collant sans pieds transparent aspect 20 deniers effleure subtilement la jambe pour terminer en plissé raffiné sur la cheville. New, these 20 denier appearance sheer footless tights lightly wrap the legs and are loosely gathered at the ankle. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5 6

88 % Polyamide 11 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

100 Noir

Bellissima Stiletto

GFBEL

Inédit, ce collant sans pieds transparent à côtes effleure subtilement la jambe pour terminer en plissé raffiné sur la cheville. New, these sheer footless ribbed tights lightly wrap the legs and are loosely gathered at the ankle. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 81 % Elasthanne - Elastane 18 % Soie - Silk 1 %

100 Noir

Elanore

Stiletto

GFELN

Inédit, ce collant sans pieds en matière naturelle subtilement plissé à la cheville est décliné dans des coloris chinés parfaitement adaptés à sa texture ultra douce. New! Delicately pleated at the ankle, these footless tights made with natural fabric are available in an array of heather colours, perfectly suited to their ultra soft texture. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

67 % Coton - Cotton 24 % Polyamide 9 % Elasthanne - Elastane

118

251

440

Vanille Chiné

Daim Chiné

Gris Chiné

45 b

Nymphéa Stiletto

GFNYM

Inédit, ce collant sans pieds subtilement plissé à la cheville et à l’aspect irisé est décliné dans une palette de couleurs précieuses. New! Delicately pleated at the ankle, these footless tights with an iridescent finish are available in an array of precious colours. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 96 % Elasthanne - Elastane 3 % Soie - Silk 1 %

136 Bleu Nuit

380

080

100

Pourpre

Anthracite

Noir

45 c

Ethnic Colours 15 Collant - Tights

GCETH

Collant transparent mat, aspect 15 deniers. Tel un maquillage qui unifie et illumine la peau naturellement, il convient parfaitement à tous types de carnation : Asian, Black, European, Latin... pour sublimer les jambes de toutes les femmes. Sheer mat tights, 15 denier appearance. Like a make up that evens and illuminates the skin naturally, they perfectly suit all types of complexion: Asian, Black, European, Latin... to sublimate women’s legs. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5 6

57 % Polyamide 41 % Polyuréthanne - Polyurethane 2 % Soie - Silk

050

040

360

Beige Doré

Camel

Peau Bronzée

330

250

070

Gazelle

Cappuccino

Opéra

Voile Subtil 15 Collant - Tights

GCVS5

Collant transparent mat, aspect 15 deniers. Parfaitement invisible sur la jambe, ce voile extensible caresse et unifie la peau. Sheer mat tights, 15 denier appearance. Absolutely invisible on the leg, these stretch voile tights caress and even the skin. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5 6 Polyamide 98 % Soie - Silk 2 %

840

250

Nuage

Cappuccino

113

890

100

BruyĂ¨re

FumĂŠe

Noir

Voile Gerlon 10 Collant - Tights

GCG10

Collant transparent mat, aspect 10 deniers. La perfection du voile extensible. Sheer mat tights, 10 denier appearance. The perfection of stretch voile. 0 1 2 3 4 5

Tailles - Sizes 98 % Polyamide 2 % Soie - Silk

840

890

100

Nuage

FumĂŠe

Noir

Voile Gerlon 15 Collant - Tights

GCG15

Collant transparent mat, aspect 15 deniers. La perfection du voile extensible. Sheer mat tights, 15 denier appearance. The perfection of stretch voile. Tailles - Sizes

0 1 2 3 4 5 6 Polyamide 98 % Soie - Silk 2 %

840

330

250

Nuage

Gazelle

Cappuccino

190

170

100

Sinfonie

Flandres

Noir

Voile Boutique 20 Collant - Tights

GCBOU

Collant transparent mat, aspect 20 deniers. La perfection du voile extensible. Sheer mat tights, 20 denier appearance. The perfection of stretch voile. Tailles - Sizes

0 1 2 3 4 5

98 % Polyamide 2 % Soie - Silk

840

330

250

Nuage

Gazelle

Cappuccino

190

170

100

Sinfonie

Flandres

Noir

Mousse Altesse 20 Collant - Tights

GCM20

Collant mousse transparent mat, aspect 20 deniers. Pour un style néo-rétro très chic, il est plus tendance que jamais, décliné dans une gamme de coloris vitaminés pour un porter léger et velouté. Sheer mat stretch tights, 20 denier appearance. For a smart neo retro style, they are more than ever trendy and come in an array of flashy colours for a light and velvety wearing. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5 6 Polyamide 98 % Soie - Silk 2 %

330

904

Gazelle

Paprika

419

983

425

Absinthe

Topaze

Poudre

718

007

100

Rose Indien

Améthyste

Noir

Sun Satin 15 Collant - Tights

GCS15

Collant transparent mat, aspect 15 deniers. Sheer mat tights, 15 denier appearance. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5 6

75 % Polyamide 23 % Elasthanne - Elastane 2 % Soie - Silk

050

360

090

Beige DorĂŠ

Peau BronzĂŠe

Marine

190

170

100

Sinfonie

Flandres

Noir

Sun Satin 20 Collant - Tights

GC20N

Collant semi transparent mat, aspect 20 deniers. Semi sheer mat tights, 20 denier appearance. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 75 % Elasthanne - Elastane 22 % Soie - Silk 3 %

050 Beige DorĂŠ

875

080

100

Chocolat

Anthracite

Noir

Sunlight 15 Collant - Tights

GCSU5

Collant transparent brillant, aspect 15 deniers. Sheer shiny tights, 15 denier appearance. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

90 % Polyamide 8 % Elasthanne - Elastane 2 % Soie - Silk

430

719

Ecru

Au Naturel

840

920

090

Nuage

EbĂ¨ne

Marine

820

113

100

Perle

BruyĂ¨re

Noir

Sunlight 20 Collant - Tights

GCSUN

Collant semi transparent brillant, aspect 20 deniers. Semi sheer shiny tights, 20 denier appearance. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5 6

Polyamide 88 % Elasthanne - Elastane 10 % Soie - Silk 2 %

840 Nuage

920

136

190

EbĂ¨ne

Bleu Nuit

Sinfonie

080

170

100

Anthracite

Flandres

Noir

Sensitive 30 Collant - Tights

GCS25

Collant semi opaque satiné, aspect 30 deniers. Résolument tendance, ce collant aux effets relaxants allège les jambes et procure un confort inégalable. Semi opaque satiny tights, 30 denier appearance. Totally trend-right, these tights with relaxing effects lighten the legs and provide an unrivalled comfort. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

82 % Polyamide 17 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

904 Paprika

250

875

419

Cappuccino

Chocolat

Absinthe

005

129

983

Emeraude

Cèdre

Topaze

136

718

815

Bleu Nuit

Rose Indien

Myrtille

007

112

905

Améthyste

Rubis

Fruits Rouges

113

080

100

Bruyère

Anthracite

Noir

Futura 40

Collant - Tights

GCF40

Collant opaque satiné, aspect 40 deniers. Très résistant, il procure une silhouette harmonieusement galbée et tonifie les jambes grâce à son tricotage progressif sur mesure. Sa riche palette de coloris profonds fait de lui l’accessoire indispensable de la garde-robe. Opaque satiny tights, 40 denier appearance. Run-resistant, they feature a harmoniously shaped silhouette and tone the legs thanks to their optimum progressive tightening. Their rich palette of deep colours makes them the must-have accessory of any wardrobe. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5 6

Polyamide 84 % Elasthanne - Elastane 15 % Soie - Silk 1 %

904

250

Paprika

Cappuccino

875

419

005

Chocolat

Absinthe

Emeraude

129

983

136

Cèdre

Topaze

Bleu Nuit

718

815

007

Rose Indien

Myrtille

Améthyste

121

112

905

Purple

Rubis

Fruits Rouges

113

080

100

Bruyère

Anthracite

Noir

Opaque 70 Collant - Tights

GCOP7

Collant opaque mat, aspect 70 deniers. Douceur et confort pour ce collant alliant mode et ĂŠlĂŠgance. Opaque mat tights, 70 denier appearance. Softness and comfort for these tights combining fashion with elegance. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5 6

94 % Polyamide 5 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

875

080

100

Chocolat

Anthracite

Noir

Shéhérazade Collant - Tights

GCSHE

Collant opaque, aspect 70 deniers. Ce collant animé d’éclats argentés scintille délicatement sur la jambe. Opaque tights, 70 denier appearance. Livened up with silvery brightness, these tights give legs a delicate glisten. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 72 % Polyester 24 % Elasthanne - Elastane 3 % Soie - Silk 1 %

096 Noir/Argent

Elanore

Collant - Tights

GCELN

Confort et raffinement pour ce collant en matière naturelle, décliné en noir et dans des coloris chinés parfaitement adaptés à sa texture ultra douce. Comfort and refinement for these tights in natural material. They come in black and chiné shades, ideally suited to their ultra soft texture. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Coton - Cotton 62 % Polyamide 31 % Elasthanne - Elastane 7 %

118 Vanille Chiné

196

251

675

Taupe Chiné

Daim Chiné

Kaki Chiné

440

252

100

Gris Chiné

Bruyère Chiné

Noir

Tweed

Collant - Tights

GCTWE

Les pois multicolores du fil tweed se dĂŠposent sur ce collant en laine ultra chaud. Ceinture tricotĂŠe plate. The multicoloured dots of the tweed yarn adorn these ultra warm wool tights. Flat knitted waistband. Tailles - Sizes 83 % 9 % 7 % 1 %

100 Noir

Laine - Wool Polyester Polyamide Elasthanne - Elastane

1 2 3 4

Winter

Collant - Tights

GCWIN

Chaleur, douceur et élégance pour ce collant Rhovyl’Soie® en maille jersey. Warmth, softness and elegance for these plain stitch tights in Rhovyl®/Silk. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Chlorofibre 60 % Polyamide 27 % Soie - Silk 11 % Elasthanne - Elastane 2 %

875

100

Chocolat

Noir

Plumetis 10 Collant - Tights

GCPLU

Collant transparent brillant, aspect 10 deniers. L’élégance intemporelle du motif plumetis. Sheer shiny tights, 10 denier appearance. Timeless elegance of dotted pattern. 1 2 3 4

Tailles - Sizes 90 % Polyamide 8 % Elasthanne - Elastane 2 % Soie - Silk

719

007

Au Naturel

Améthyste

905

113

100

Fruits Rouges

Bruyère

Noir

Fatal 15

Collant - Tights

GCFAT

Collant transparent brillant, aspect 15 deniers. Couture au dos de la jambe et talon Ă anglaisage. Sheer shiny tights, 15 denier appearance. With back seam and embroidered heels. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 91 % Elasthanne - Elastane 7 % Soie - Silk 2 %

100 Noir

Résille

Collant - Tights

GCESI

Collant intemporel en fine résille. Il allie confort et séduction de la ceinture jusqu’au bout des pieds. Ultra chic et féminin, il se fond sur la peau pour un porter naturel au gré des envies. Timeless fine fishnet tights. They combine comfort and seduction from waist to tiptoes. Ultra chic and feminine, they naturally fit in with your skin and suit all your moods. Tailles - Sizes

1 2 3 4

91 % Polyamide 8 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

719 Au Naturel

040

250

100

Camel

Cappuccino

Noir

Sévilla

Collant - Tights

GCILA

Collant coupé-cousu en fine résille. Sa couture au dos de la jambe souligne une finition soignée, toute dans le souci du détail et de l’élégance. Fine cut and sewn fishnet tights. Running down the back of the leg, its seam highlights a premium finishing with emphasis on detail and elegance. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 89 % Elasthanne - Elastane 10 % Soie - Silk 1 %

100 Noir

Foly 15

Collant - Tights

GCFOY

Collant transparent brillant, aspect 15 deniers. Porte-jarretelles incorporĂŠ et ceinture ornĂŠe de dentelle chic et dĂŠlicate. Sheer shiny tights, 15 denier appearance. Built-in suspenders and waistband adorned with smart and dainty lace. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 90 % Elasthanne - Elastane 10 %

100 Noir

Divine 20 Collant - Tights

GCVIA

Collant semi transparent brillant, aspect 20 deniers. Culotte gainante qui aplatit le ventre et galbe les fesses pour une contention aux effets ciblĂŠs. Semi sheer shiny tights, 20 denier appearance. Sculpting panty which flattens the tummy and shapes the buttocks for support with targeted effects. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

79 % Polyamide 20 % Elasthanne - Elastane 1 % Soie - Silk

840

100

Nuage

Noir

Effect 40

Collant - Tights

GCEF4

Collant opaque mat, aspect 40 deniers. Effet ventre plat pour affiner la silhouette. Serre progressive pour tonifier les jambes. Opaque mat tights, 40 denier appearance. Control top with a flat tummy effect to slim the silhouette. Optimum progressive tightening to tone the legs. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 81 % Elasthanne - Elastane 18 % Soie - Silk 1 %

100 Noir

Duo 20

Collant - Tights

GCMAT

Collant maternité semi transparent mat, aspect 20 deniers. Ceinture boutonnière réglable pour chaque étape de la grossesse. Large bande de confort devant et dos. Semi sheer mat pregnancy tights, 20 denier appearance. Adjustable waistband for each step of the pregnancy. Wide front and back comfort panel. Tailles - Sizes

1 2 3 4

91 % Polyamide 9 % Elasthanne - Elastane

050

100

Beige Doré

Noir

Duo 40

Collant - Tights

GCDU4

Collant maternité opaque satiné, aspect 40 deniers. Serre progressive optimale pour tonifier les jambes. Ceinture boutonnière réglable pour chaque étape de la grossesse. Large bande de confort devant et dos. Opaque satiny pregnancy tights, 40 denier appearance. Optimum progressive tightening to tone the legs. Adjustable waistband for each step of the pregnancy. Wide front and back comfort panel. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 84 % Elasthanne - Elastane 16 %

100 Noir

Extrême 20 Collant - Tights

GCEX2

Collant transparent mat, aspect 20 deniers. L’alliance du confort et de l’élégance. Large bande de confort devant et dos. Sheer mat tights, 20 denier appearance. Combination of comfort with elegance. Wide front and back comfort panel. Tailles - Sizes

5 6 7 8

90 % Polyamide 10 % Elasthanne - Elastane

050

100

Beige Doré

Noir

Extrême 40 Collant - Tights

GCEX4

Collant opaque mat, aspect 40 deniers. L’alliance du confort et de la douceur. Large bande de confort devant et dos. Opaque mat tights, 40 denier appearance. Combination of comfort with softness. Wide front and back comfort panel. Tailles - Sizes

5 6 7 8

Polyamide 91 % Elasthanne - Elastane 9 %

250

983

Cappuccino

Topaze

007

905

100

Améthyste

Fruits Rouges

Noir

Tong

Collant - Tights

GCTON

Collant transparent mat, aspect 15 deniers. Tel un maquillage qui unifie et illumine la peau naturellement, il convient parfaitement à tous types de carnation : Asian, Black, European, Latin. Son pied ouvert permet de le porter avec des tongs ou des sandales. Sheer mat tights, 15 denier appearance. Like a make up that evens and illuminates the skin naturally, they perfectly suit all types of complexion: Asian, Black, European, Latin. Their open toe enables to wear them with flip-flops or sandals. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 54 % Polyuréthanne - Polyurethane 44 % Soie - Silk 2 %

040 Camel

360

250

070

Peau Bronzée

Cappuccino

Opéra

Opaque 70 Corsaire - Capri

GFCO7

Corsaire opaque mat, aspect 70 deniers. Douceur et confort pour ce corsaire alliant mode et élégance. Opaque mat capri, 70 denier appearance. Softness and comfort for this capri combining fashion with elegance. Tailles - Sizes

1 2 3 4

94 % Polyamide 6 % Elasthanne - Elastane

010 Blanc

257

097

535

Citrine

Noisette

Amande

241

983

136

Bakélite

Topaze

Bleu Nuit

718

905

100

Rose Indien

Fruits Rouges

Noir

Opaque 70 Collant s/pieds - footless Tights

GCOS7

Collant sans pieds opaque mat, aspect 70 deniers. Douceur et confort pour ce collant alliant mode et ĂŠlĂŠgance. Opaque mat footless tights, 70 denier appearance. Softness and comfort for these tights combining fashion with elegance. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5 6

Polyamide 94 % Elasthanne - Elastane 5 % Soie - Silk 1 %

100 Noir

Lady

Tregging

GFTRE

Entre pantalon et leggings, ce tregging allie mode et confort. Sa matière douce et ultra lisse caresse la jambe telle une seconde peau. Il joue l’opacité maximale et ses effets laqués lui confèrent un rendu exceptionnel. Ceinture plate pour une excellente tenue sans comprimer. Between trousers and leggings, this tregging combines fashion with wearing comfort. Thanks to its soft and ultra smooth material, it plays maximal opacity like a second skin with an exceptional wet look. Flat waistband providing excellent support without being too tight. Tailles - Sizes 74 % Polyamide 26 % Elasthanne - Elastane

100 Noir

1 2 3 4

Body

Lady

GDLAD (SLIP)

Ce body en matière douce et ultra lisse souligne les courbes féminines telle une seconde peau. Il joue l’allure sophistiquée grâce à son col cheminée et à ses emmanchures joliment dégagées. Ses effets laqués lui confèrent un rendu exceptionnel. This body made with an ultra smooth and soft material underlines the feminine curves like a second skin. It is stylish looking thanks to its mock turtleneck and beautifully deep-cut armholes. Its wet look gives a flawless finish. Tailles - Sizes

S M L XL

Polyamide 74 % Elasthanne - Elastane 26 %

100 Noir

Ethnic Colours 15 Bas jarretière - Stay-ups

GJETH

Bas jarretière transparent mat, aspect 15 deniers. Tel un maquillage qui unifie et illumine la peau naturellement, il convient parfaitement à tous types de carnation : Asian, Black, European, Latin... pour sublimer les jambes de toutes les femmes. Haut de bas raffiné en dentelle. Sheer mat stay-ups, 15 denier appearance. Like a make up that evens and illuminates the skin naturally, they perfectly suit all types of complexion: Asian, Black, European, Latin... to sublimate women’s legs. Refined lace top. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 57 % Polyuréthanne - Polyurethane 43 %

430

360

070

Ecru

Peau Bronzée

Opéra

Voile Gerlon 15 Bas jarretière - Stay-ups

GBJAP

Bas jarretière transparent mat, aspect 15 deniers. La perfection du voile extensible. Haut de bas raffiné en dentelle. Sheer mat stay-ups, 15 denier appearance. The perfection of stretch voile. Refined lace top. Tailles - Sizes

0 1 2 3 4 5

100 % Polyamide

840

330

250

Nuage

Gazelle

Cappuccino

190

170

100

Sinfonie

Flandres

Noir

Sun Satin 15 Bas jarretière - Stay-ups

GBJ15

Bas jarretière transparent mat, aspect 15 deniers. Haut de bas imitant des arabesques en dentelle florale délicate. Sheer mat stay-ups, 15 denier appearance. Refined top featuring arabesques of delicate floral lace. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 76 % Elasthanne - Elastane 24 %

050

100

Beige Doré

Noir

Sunlight 15 Bas jarretière - Stay-ups

GJSU5

Bas jarretière transparent brillant, aspect 15 deniers. Haut de bas raffiné en dentelle. Sheer shiny stay-ups, 15 denier appearance. Refined lace top. Tailles - Sizes

1 2 3 4

92 % Polyamide 8 % Elasthanne - Elastane

010

430

840

Blanc

Ecru

Nuage

920

080

100

Ebène

Anthracite

Noir

Sunlight 20 Bas jarretière - Stay-ups

GBJUN

Bas jarretière semi transparent brillant, aspect 20 deniers. Haut de bas raffiné en dentelle. Semi sheer shiny stay-ups, 20 denier appearance. Refined lace top. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 91 % Elasthanne - Elastane 9 %

840

100

Nuage

Noir

Futura 40

Bas jarretière - Stay-ups

GJF40

Bas jarretière opaque satiné, aspect 40 deniers. Serre progressive optimale pour tonifier les jambes. Opaque satiny stay-ups, 40 denier appearance. Optimum progressive tightening to tone the legs. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 86 % Elasthanne - Elastane 14 %

100 Noir

Plumetis 10 Bas jarretière - Stay-ups

GJPLU

Bas jarretière transparent brillant, aspect 10 deniers. L’élégance intemporelle du motif plumetis. Haut de bas raffiné en dentelle. Sheer shiny stay-ups, 10 denier appearance. Timeless elegance of dotted pattern. Refined lace top. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 91 % Elasthanne - Elastane 9 %

719

100

Au Naturel

Noir

Fatal 15

Bas jarretière - Stay-ups

GBJFA

Bas jarretière transparent brillant, aspect 15 deniers. Couture au dos de la jambe et talon à anglaisage. Haut de bas raffiné en dentelle. Sheer shiny stay-ups, 15 denier appearance. With back seam and embroidered heels. Refined lace top. Tailles - Sizes 93 % Polyamide 7 % Elasthanne - Elastane

100 Noir

1 2 3 4

Passion 20 Bas jarretière - Stay-ups

GBJ2N

Bas jarretière semi transparent mat, aspect 20 deniers. Large dentelle séduction pour jouer l’hyper féminité. Semi sheer mat stay-ups, 20 denier appearance. Wide seduction lace top, the ultimate to look ultra feminine. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 91 % Elasthanne - Elastane 9 %

010

020

100

Blanc

Ivoire

Noir

Résille

Bas jarretière - Stay-ups

GJESI

Bas jarretière en fine résille. Intemporel, il allie séduction et élégance. Fine fishnet stay-ups. Timeless, they combine seduction with elegance. Tailles - Sizes 90 % Polyamide 10 % Elasthanne - Elastane

100 Noir

1 2 3 4

Sévilla

Bas jarretière - Stay-ups

GBJLA

Bas jarretière coupé-cousu en fine résille. Sa couture au dos de la jambe souligne une finition soignée, toute dans le souci du détail et de l’élégance. Fine cut and sewn fishnet stay-ups. Running down the back of the leg, its seam highlights a premium finishing with emphasis on detail and elegance. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 90 % Elasthanne - Elastane 10 %

100 Noir

Ethnic Colours 15 Bas - Stockings

GBETH

Bas transparent mat, aspect 15 deniers. Tel un maquillage qui unifie et illumine la peau naturellement, il convient parfaitement à tous types de carnation : Asian, Black, European, Latin... pour sublimer les jambes de toutes les femmes. Sheer mat stockings, 15 denier appearance. Like a make up that evens and illuminates the skin naturally, they perfectly suit all types of complexion: Asian, Black, European, Latin... to sublimate women’s legs. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

Polyamide 50 % Polyuréthanne - Polyurethane 50 %

430

360

070

Ecru

Peau Bronzée

Opéra

Voile Gerlon 15 Bas - Stockings

GBG15

Bas transparent mat, aspect 15 deniers. La perfection du voile extensible. Sheer mat stockings, 15 denier appearance. The perfection of stretch voile. 0 1 2 3 4 5

Tailles - Sizes 100 % Polyamide

840

330

250

Nuage

Gazelle

Cappuccino

190

170

100

Sinfonie

Flandres

Noir

100

Mousse Altesse 20 Bas - Stockings

GBALT

Bas mousse transparent mat, aspect 20 deniers. Sheer mat stretch stockings, 20 denier appearance. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5 Polyamide 100 %

330

100

Gazelle

Noir

101

Sun Satin 15 Bas - Stockings

GBS15

Bas transparent mat, aspect 15 deniers. Haut de bas imitant des arabesques en dentelle florale dĂŠlicate. Sheer mat stockings, 15 denier appearance. Refined top featuring arabesques of delicate floral lace. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5

76 % Polyamide 24 % Elasthanne - Elastane

050

100

Beige DorĂŠ

Noir

102

Sunlight 15 Bas - Stockings

GBSU5

Bas transparent brillant, aspect 15 deniers. Haut de bas raffinĂŠ en dentelle. Sheer shiny stockings, 15 denier appearance. Refined lace top. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 92 % Elasthanne - Elastane 8 %

010 Blanc

430

840

100

Ecru

Nuage

Noir

103

Sensitive 30 Bas - Stockings

GBS25

Bas semi opaque satiné, aspect 30 deniers. Il s’inscrit pleinement dans la tendance dans sa version bicolore. Son effet relaxant procure un confort inégalable. Revers plat parfaitement invisible sous les tenues les plus ajustées. Semi opaque satiny stockings, 30 denier appearance. They are perfectly trend-right with their bi-coloured variant. Their relaxing effect provides an unrivalled wearing comfort. Flat top, totally invisible under the most close-fitting outfits. 1 2 3 4

Tailles - Sizes 83 % Polyamide 17 % Elasthanne - Elastane

253 Cappuccino/Noir

984

418

207

Topaze/Noir

Rose Indien/ Noir

Améthyste/Noir

906

450

100

Fruits Rouges/ Noir

Bruyère/Noir

Noir

104

Opaque 70 Bas - Stockings

GBOP7

Bas opaque mat, aspect 70 deniers. Douceur et confort pour ce bas alliant mode et ĂŠlĂŠgance. Opaque mat stockings, 70 denier appearance. Softness and comfort for these stockings combining fashion with elegance. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 94 % Elasthanne - Elastane 6 %

100 Noir

105

Voile 7

Bas - Stockings

GBV07

Bas voile, aspect 7 deniers. Un «poids plume» pour ce bas ultra féminin qui caresse la jambe d’une transparence sensuelle, légère et délicate. Revers plat parfaitement invisible sous les tenues les plus ajustées. Voile stockings, 7 denier appearance. A «featherweight» for these ultra feminine stockings which caress the leg with a sensual, light and dainty transparency. Flat top, totally invisible under the most close-fitting outfits. Tailles - Sizes

0 1 2 3 4 5

100 % Polyamide

330

100

Gazelle

Noir

106

Carnation 10 Bas - Stockings

GBCAR

Véritable bas voile couture transparent mat, aspect 10 deniers. Talon à anglaisage et diminutions tout au long de la jambe. Revers plat parfaitement invisible sous les tenues les plus ajustées. Real sheer mat couture style stockings, 10 denier appearance. Embroidered heels and fully fashioned seam. Flat top, totally invisible under the most close-fitting outfits. Tailles - Sizes

1 2 3 4 5 6 Polyamide 100 %

100 Noir

107

Soyance 15 Bas - Stockings

GBSOY

Bas transparent brillant, aspect 15 deniers. Haut de bas en satin pour jouer l’ultra féminité. Sheer shiny stockings, 15 denier appearance. Satin top, the ultimate in ultra femininity. Tailles - Sizes 85 % Polyamide 15 % Elasthanne - Elastane

100 Noir

108

1 2 3 4

Passion 20 Bas - Stockings

GB20N

Bas semi transparent mat, aspect 20 deniers. Large dentelle séduction pour jouer l’hyper féminité. Semi sheer mat stockings, 20 denier appearance. Wide seduction lace top, the ultimate to look ultra feminine. Tailles - Sizes

1 2 3 4

Polyamide 91 % Elasthanne - Elastane 9 %

010

020

100

Blanc

Ivoire

Noir

109

Sensation

Porte-jarretelles - Suspender belt

GFSEN

Porte-jarretelles satiné. Parfaitement invisible sous les tenues les plus ajustées. Il s’inscrit pleinement dans la tendance dans sa version bicolore. Sa matière satinée et sa confection sans coutures lui confèrent un confort exceptionnel. Jarretelles réglables. Satiny suspender belt. Absolutely invisible under the most close-fitting dresses. It is perfectly trend-right with its bi-coloured variant. Exceptionally comfortable to wear thanks to its satiny fabric and seamless manufacture. Adjustable suspenders. Tailles - Sizes

S M L XL

Polyamide 96 % Elasthanne - Elastane 4 %

430 Ecru

840

841

253

Nuage

Nuage/Noir

Cappuccino/Noir

984

418

207

Topaze/Noir

Rose Indien/ Noir

Améthyste/Noir

906

450

100

Fruits Rouges/ Noir

Bruyère/Noir

Noir

111

Ethnic Colours 15 Mi-bas - Knee-highs

GMETH

Mi-bas transparent mat, aspect 15 deniers. Sheer mat knee-highs, 15 denier appearance. Tailles - Sizes

S M L

Polyamide 51 % PolyurĂŠthanne - Polyurethane 49 %

360

250

Peau BronzĂŠe

Cappuccino

113

Voile Gerlon 15 Mi-bas - Knee-highs

GMGIM

Mi-bas transparent mat, aspect 15 deniers. La perfection du voile extensible. Sheer mat knee-highs, 15 denier appearance. The perfection of stretch voile. Tailles - Sizes

S M L

100 % Polyamide

840 Nuage

330

904

250

Gazelle

Paprika

Cappuccino

983

090

718

Topaze

Marine

Rose Indien

007

170

100

AmĂŠthyste

Flandres

Noir

114

Sun Satin 15 Mi-bas - Knee-highs

GMS15

Mi-bas transparent mat, aspect 15 deniers. Sheer mat knee-highs, 15 denier appearance. Tailles - Sizes

S M L

Polyamide 78 % Elasthanne - Elastane 22 %

050

100

Beige DorĂŠ

Noir

115

Sunlight 15 Mi-bas - Knee-highs

GMSU5

Mi-bas transparent brillant, aspect 15 deniers. Sheer shiny knee-highs, 15 denier appearance. Tailles - Sizes

S M L

93 % Polyamide 7 % Elasthanne - Elastane

840

090

100

Nuage

Marine

Noir

116

Sunlight 20 Mi-bas - Knee-highs

GMSUN

Mi-bas semi transparent brillant, aspect 20 deniers. Semi sheer shiny knee-highs, 20 denier appearance. Tailles - Sizes

S M L

Polyamide 92 % Elasthanne - Elastane 8 %

840 Nuage

920

080

100

EbĂ¨ne

Anthracite

Noir

117

Futura 40

Mi-bas - Knee-highs

GMF40

Mi-bas opaque satinĂŠ, aspect 40 deniers. Serre progressive optimale pour tonifier les jambes. Opaque satiny knee-highs, 40 denier appearance. Optimum progressive tightening to tone the legs. Tailles - Sizes

S M L

90 % Polyamide 10 % Elasthanne - Elastane

250

136

112

Cappuccino

Bleu Nuit

Rubis

380

080

100

Pourpre

Anthracite

Noir

118

Plumetis 10 Mi-bas - Knee-highs

GMPLU

Mi-bas transparent brillant, aspect 10 deniers. L’élégance intemporelle du motif plumetis. Sheer shiny knee-highs, 10 denier appearance. Timeless elegance of dotted pattern. Tailles - Sizes

S M L

Polyamide 92 % Elasthanne - Elastane 8 %

719 Au Naturel

007

905

100

Améthyste

Fruits Rouges

Noir

119

Nymphéa Mi-chaussette - Socks

GSNYM

Mi-chaussette avec revers à festons, aspect brillant et glacé. Sa palette de coloris tendance fait d’elle l’accessoire indispensable de la garde-robe. Turn over scalloped socks, melting an evenly glazed and brilliant aspect. Their palette of trendy colours makes them the must-have accessory of any wardrobe. Tailles - Sizes

S M L

98 % Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

904

419

Paprika

Absinthe

005

983

718

Emeraude

Topaze

Rose Indien

007

112

100

Améthyste

Rubis

Noir

120

Sunlight 15 Socquette - ankle Socks

GqSU5

Socquette transparente brillante, aspect 15 deniers. Sheer shiny ankle socks, 15 denier appearance. Tailles - Sizes

S M L

Polyamide 94 % Elasthanne - Elastane 6 %

840

100

Nuage

Noir

121

Ballerine

Protège-pied - Feet-protect

GPTAC

Pour le bien-être des pieds, accessoire au toucher très doux qui allie confort et raffinement. For the well-being of the feet, accessory with a very soft touch combining comfort with refinement. S M L

Tailles - Sizes 100 % Polyamide

098

100

Nude

Noir

122

Coton

ProtĂ¨ge-pied - Feet-protect GDCOT Accessoire indispensable pour prolonger la durĂŠe de vie de vos collants et vous apporter un maximum de confort. Indispensable accessory to extend the living time of your tights and bring you an optimal comfort. Tailles - Sizes

S M L Coton - Cotton 62 % Polyamide 38 %

040

100

Camel

Noir

123

ET ALORS ! ETHNIC COLOURS 15 FINESSE FUTURA 40 PIED DE POULE PLUMETIS 10 SUN SATIN 15 SUNLIGHT 15 SUNLIGHT 20 VOILE GERLON 15

page

• • • • • • • • • •

21 113 20 118 36 119 115 116 117 114

• • •

120

• • • • • •

22 25 23 42 24 121

• • • • • •

122 123

Mi-chaussettes - Socks NYMPHEA Socquettes - Ankle Socks FINESSE INCROYABLE PARADOXALE VOILE GERLON 15 SO CHIC SUNLIGHT 15

• • • • • •

Protège-pieds - Feet protect BALLERINE COTON

124

Mi-bas - Knee-highs

INDEX

Porte-jarretelles - Suspender belts SENSATION

page

• • • •

111

• • • •

Prêt-à-porter - Ready-to-wear LADY

(body)

Ta ille 0 Ta ille 1 Ta ille 2 Ta ille 3 Ta ille 4 Ta ille 5 Ta ille 6 Ta ille 7 Ta ille 8

INDEX

Collants - Tights BALLADE DIVINE 20 DUO 20 DUO 40 ECLIPSE EFFECT 40 ELANORE EMPREINTE ET ALORS ! ETHNIC COLOURS 15 EXACTEMENT EXTREME 20 EXTREME 40 FANTASTIqUE FATAL 15 FELINE FINESSE FOLY 15 FUTURA 40 ILLUSION IMPREVU INCROYABLE LYRIqUE MOUSSE ALTESSE 20 NYMPHEA OPAqUE 70 PARADOXALE PARIS BY NIGHT PARISIENNE PIED DE POULE PLUMETIS 10 RESILLE ROCOCO SENSITIVE 30 SEVILLA SHEHERAzADE SO CHIC SUN SATIN 15 SUN SATIN 20 SUNLIGHT 15 SUNLIGHT 20 TOUT DOUX TWEED VOILE BOUTIqUE 20 VOILE GERLON 10 VOILE GERLON 15 VOILE SUBTIL 15 WINTER

page

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

39 72 74 75 32 73 63 31 16 48 17 76 77 19 67 38 12 71 59 33 13 18 28 53 43 60 14 34 40 37 66 68 30 58 69 61 15 54 55 56 57 11 64 52 50 51 49 65

Collants sans pieds - Footless Tights

page

• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

BELLISSIMA (stiletto) CHIC’ISSIME (stiletto) ELANORE (stiletto) LYRIqUE (sans pieds) NYMPHEA (stiletto) OPAqUE 70 (corsaire) OPAqUE 70 (sans pieds) TONG

• • • • • • • •

45 44 45 b 29 45 c 80 81 79

Bas jarretières - Stay-ups ETHNIC COLOURS 15 FATAL 15 FUTURA 40 PARIS BY NIGHT PASSION 20 PLUMETIS 10 RESILLE SEVILLA SUN SATIN 15 SUNLIGHT 15 SUNLIGHT 20 VOILE GERLON 15

•

• • •

85 94 91 35 95 93 96 97 87 88 89 86

Bas - Stockings CARNATION 10 ETHNIC COLOURS 15 MOUSSE ALTESSE 20 OPAqUE 70 PARISIENNE PASSION 20 SENSITIVE 30 SOYANCE 15 SUN SATIN 15 SUNLIGHT 15 VOILE 7 VOILE GERLON 15

• • • • • • • •

107 99 101 105 41 109 104 108 102 103 106 100

Prêt-à-porter - Ready-to-wear LADY

(tregging)

• • • •

125

Finitions - Finishes

Ceinture ultraplate sans coutures. Ultraflat seamless waistband.

Bande de confort devant. Front comfort panel.

Bande de confort dos. Back comfort panel.

Gousset - Gusset.

Contention progressive. Gradual support.

Revers ultraplat. Ultraflat top.

Large revers ultraplat. Wide ultraflat top.

Revers ultraplat. Ultraflat top.

Pointes et talons renforcés invisibles. Invisible reinforced heels and toes.

Pointes renforcées invisibles. Invisible reinforced toes.

Pointes renforcées. Reinforced toes.

Matières - Materials

Souple et léger sur la peau, le mélange Rhovyl’Soie de douceur naturelle et de séduction.

associe vos envies de confort,

Le mélange subtil de la fibre Rhovyl avec la soie apporte : - une douce sensation de chaleur, - un toucher soyeux, - une association de confort et de raffinement extrêmes. ®

Light and supple on the skin, the Rhovyl /Silk blend fully satisfies the desire for comfort, natural softness and allure. ®

The subtle blend of the Rhovyl fibre with the Silk provides : - a soft feeling of warmth, - a silky handle, - a combination of extreme comfort and sophistication.

126

Tailles - Sizes

taille - cm

poids kg

145 148 150 153 155 158 160 163 165 168 170 173 175 178 180 183 185 188 190

weight lbs

40 - 45

88 - 99

45 - 50

99 - 110

50 - 55

110 - 121

55 - 60

121 - 132

60 - 65

132 - 143

65 - 70

143 - 154

70 - 75

154 - 165

75 - 80

165 - 176

80 - 85

176 - 187

85 - 90

187 - 198

90 - 95

198 - 209

95 - 100

209 - 220

100 - 105

220 - 231

105 - 110

231 - 243

110 - 115

243 - 254

115 - 120

254 - 265 265 - 276

120 - 125

poids kg

4'9" 4'10" 4'11" 5'0" 5'1" 5'2" 5'3" 5'4" 5'5" 5'6" 5'7" 5'8" 5'9" 5'10" 5'11" 6'0" 6'1" 6'2" 6'3"

height - ft

Tailles - Sizes S

34 - 36

38 - 40

42 - 44

44 - 46

weight lbs

Pointures - Sizes S

36 - 37

38 - 39

40 - 41

127

Matériels promotionnels - Promotional materials

128

10013 - Pied - Foot

10006 - Jambe logo Gerbe (sans support)

10014 - Mi-jambe (sans support)

Leg with Gerbe logo (without support)

Mid-leg (without support)

10025 - Support plexiglass pour jambe

10041 - Support plexiglass pour mi-jambe

10036 - Aumônière

Plexiglas support for leg

Plexiglas support for mid-leg

Clutch bag

10024 - Porte-photo 210x280 mm Picture display 210x280 mm

10001 - Présentoir - Floor Stand

10035 - Arbre à jambes (sans jambes)

10011 - Présentoir échantillons

Leg tree (without leg)

Sample stand

10033 - Jambe droite Arthema Arthema straight leg

10000 - Bac plexiglass présentoir

10009 - Sac papier (x25)

Plexiglass rack for stand

Paper bag (x25)

10037 - Sac cadeau (sans anses) (x10) Gift bag (without handles) (x10) 10034 - Anses sac cadeau (5 paires) Gift bag handles (5 pairs) 129

Manufacture GERBE 8, rue Jean Bouveri BP-33 F-71230 Saint Vallier France + 33 (0) 385 676 600 www.gerbe.fr

Photographies Jérôme Macé - Portrait Gaspard Yurkievich Valérie Belin Direction Artistique Margot Van Huijkelom - Fourrure Poesis Couture - Chaussures Stuart Weitzman et Gaspard Yurkievich

131