Ազատամարտ by Արա Նախշքարյան

ØàôÞºÔ ØÆø²ÚºÈÚ²Ü

²¼²î²Ø²ðî

ºñ¨³Ý 2010

¸ðúÞ²Î- Ç Ù³ï»Ý³ß³ñ

´áí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ Ø»ñ Øáõß»ÕÁ ....................................................................................4 ²¼²î²Ø²ðî – 1991 ......................................................................6 ²¼²î²Ø²ðî – 1992 ................................................................... 53 ²¼²î²Ø²ðî – 1993 .................................................................127 ²¼²î²Ø²ðî – 1994 ..................................................................241

Ø»ñ Øáõß»ÕÁ Â»ñáõÃÛá±õÝ ¿ Ñé»ïáñ ãÉÇÝ»ÉÁ` ã·Çï»Ù, µ³Ûó ³ÙµÇáÝÇó Ëáõë³÷»ÉÁ, »ñµ Ñé»ïáñ ãÉÇÝ»Éáõ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ë, Ñ³Ùá½í³Í »Ù, ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝ ¿: ²é³ùÇÝáõÃÛáõÝ ¿ Ý³¨ Ñ³Ï³é³ÏÁ` ë»÷³Ï³Ý áõÅÇ áõ Ï³ñáÕáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóáõÙÁ: Øáõß»ÕÁ ³ÙµÇáÝÇÝ »ñµ»ù ãÙáï»ó³í, µ³Ûó Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÇ Ýñ³ ëáõñ ·ñÇãÁ ¨ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝÇ Ñëï³Ï ³ßË³ñÑÁÝÏ³ÉáõÙÁ áõÕÕáñ¹»óÇÝ Ýñ³Ý Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ³ëå³ñ»½, áñï»Õ Ýáñ-Ýáñ ¿ñ ÍÇÉ ï³ÉÇë ³½³ï ËáëùÇ µ³Ýïí³Í ë»ñÙÁ: Èñ³·ÇñÁ, ³ÛÝ ¿É ù³Õ³ù³Ï³Ý-Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³ÝÁ, ³ÛÝ ¿É å³ßïáÝ³Ï³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ³ÙµÇáÝ ¿` ï»ë³ÏÇ å³ñï³¹ñ³Ýùáí, Ã»¨ ³í»ÉÇ Éáõñç áõ Í³Ýñ³ÏßÇé, ù³Ý ÙÇïÇÝ·³ÛÇÝÁ, Ñé»ïáñ³ÛÇÝÁ: ´³Ûó Øáõß»ÕÝ Çñ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝáí ³Ûë ³ÙµÇáÝÇÝ ¿É ãÙáï»ó³í: Ü³ å³ñ½³å»ë ÓáõÉí»ó ³Û¹ ³ÙµÇáÝÇÝ ¨ ÇÝùÁ í»ñ³Íí»ó ³ÙµÇáÝÇ: Â»ñÃ»ù 1991 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ áõÃÇó ÙÇÝã¨ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ë»óáõÙÁ §²½³ï³Ù³ñï¦ å³ßïáÝ³Ã»ñÃÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ, Ï³ñ¹³ó»ù Ñ³ïÏ³å»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ùñáÝÇÏáÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ¨ ¹áõù ÏÑ³Õáñ¹³Ïóí»ù ï³ññ³ÉáõÍáõÙ ÏáãíáÕ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ³ÛÝ »ñ¨áõÛÃÇÝ, ÇÝãÁ µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, Ã»ñ¨ë, ³Ù»Ýáõñ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ` Ñ³½í³¹»å: Â»ñÃ»ù ³ñ¹»Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³Í ³Û¹ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ, Ï³ñ¹³ó»ù ³Û¹ Ñ³Ù³ñÝ»ñÇ å³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ Ïï»ëÝ»ù, áñ Øáõß»ÕÁ ¹ñ³Ýó Ù»ç Ã»° Ï³ ¨ Ã»° ãÏ³: âÏ³° Ýñ³ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ, ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ¨ áã ÙÇ ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÇ, Ñá¹í³ÍÇ ï³Ï: ´³Ûó Ý³ Ï³ Ã»° ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ, Ã»° Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ, Ã»° ï»Õ»Ï³ïáõ ïáÕ»ñáõÙ, Ã»° Ó¨³íáñÙ³Ý Ñ³ëï áõ µ³ñ³Ï ·Í»ñáõÙ: Üñ³Ý ×³Ý³ãáÕÁ, ÑÇßáÕÁ Ï½·³ ³ÛÝ ßáõÝãÝ áõ Ñ³Ý·Á, ³ÛÝ Ñ³ÙÝ áõ ÑáïÁ, ³ÛÝ ëñ³ÙïáõÃÛáõÝÝ áõ ë³ñÏ³½ÙÁ, Ñ³ñó³Ï³ÝÝ»ñáí` å³ï³ëË³ÝÝ»ñ ÑáõßáÕ á×Á, áñ ÙÇ³ÛÝ Øáõß»ÕÇÝÝ ¿ñ` ØÇù³Û»ÉÛ³Ý Øáõß»ÕÇÝÁ: Հնարավոր է, որ ոչ բոլոր խմբագրականներն է գրել Մուշեղ Միքայելյանը և եթե կան այդպիսիք, ապա դրանց մեջ էլ է Մու4

շեղը այնքան ներկա որքան իր հեղինակածներում։ Նա ï³ññ³ÉáõÍí³Í ¿ñ §²½³ï³Ù³ñïÇ¦ Ù»ç: Ü³ §²½³ï³Ù³ñïÇ¦ ³ÕÝ ¿ñ: ºí áã ÙÇ³ÛÝ §²½³ï³Ù³ñïÇ¦: ºí ÃáÕ Ý³ Ù»½ Ý»ñÇ, áñ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Çñ ÑÇß³ï³ÏÁ ãÏáñóÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ` ÷áñÓ»É »Ýù ï³ññ³ÉáõÍí³Í ³Û¹ ÉáõÍáõÛÃÇó µÛáõñ»Õ-µÛáõñ»Õ ³Ýç³ï»É áõ ³Ûë ·ñùÇ Ï³½ÙÇÝ ¹ñáßÙ»É Çñ ³ÝáõÝÁ Ï³½ÙáÕ Ñ³Û»ñ»Ý ï³é»ñÁ` Øáõß»Õ ØÇù³Û»ÉÛ³Ý…

èáõµ»Ý Ðáíë»÷Û³Ý

²¼²î²Ø²ðî – 1991 ²¼²î²Ø²ðîÆò ²¼²î²Ø²ðî 1990 Ã. û·áëïáëÇÝ Ð³Û Ð»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ó Çñ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: 1990 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ·áõÙ³ñí»ó Ð. Ú. ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Þñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ: 1990 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ºñ¨³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÁ: ä³ïÙ³Ï³Ý ³Ûë Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ýáñ ÙÇ ¿ç µ³óí»ó ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñáí ³éÉ»óáõÝ ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç` ²½³ï, ²ÝÏ³Ë ¨ ØÇ³óÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï»ñïÙ³Ý å³Ûù³ñÇ ÙÇ Ýáñ Ñ³Ý·ñí³Ý: î³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ íï³ñ³Ý¹Ç ÏÛ³ÝùÇó Ñ»ïá ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³í Ð³Û³ëï³ÝáõÙ` í»ñ³·ïÝ»Éáí Ñ³Ûñ»ÝÇ ÑáÕÇó áõÅ áõ ½áñáõÃÛáõÝ ³éÝ»Éáõ ²ÝÃ»Û³Ý Çñ ßÝáñÑÝ áõ ·³Õ³÷³ñÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ Çñ ¹³÷Ý»åë³ÏÁ, áñÁ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ëñµáõÃÛ³Ùµ å³Ñå³Ý»É ¿ñ` ÙÇ ûñ ½³ñ¹³ñ»Éáõ Çñ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÇ áõ ½ÇÝíáñÛ³ÉÝ»ñÇ Éáõë³å³ÛÍ³é ×³Ï³ïÁ: ºí ³Ñ³ ³Ûëûñ` 1991 Ã. Ù³ñïÇ 8-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ùµ ÉáõÛë ï»ë³í §²½³ï³Ù³ñï¦-Á: ºíë å³ïÙ³Ï³Ý ÙÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ, ³é³çÁÝÃ³ó ÙÇ ù³ÛÉ Ñ³Ûñ»ÝÇ ÑáÕÇ íñ³, áõñ, Ñ³ÝÓÇÝ §²½³ï³Ù³ñï¦-Ç, Çñ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ Ý³¨ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ: ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý í»ñÁÝÓÛáõÕáõÙáí ³Ûëûñ Ù»½ ¿ ÷áË³ÝóáõÙ Ý³¨ Çñ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ ÏÛ³ÝùÇ ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ùµ, ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ùµ, í»ñ»ÉùÝ»ñáí áõ í³Ûñ¿çùÝ»ñáí, Ñ³Û³Ï»ñïÙ³Ý ³Ý½ÇçáõÙ å³Ûù³ñáí ëñµ³·áñÍí³Í ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ` Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ Ð³Û6

Ï³Ï³Ý ²½³ï³Ù³ñïÇ ¹ñáßÁ, ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛ³Ý ½·³óÙ³Ý Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ, µáÉß¨ÇÏÛ³Ý ÛáÃ³Ý³ëáõÝ³ÙÛ³ ÙñÇó Ù³ùñ»Éáõ Ýñ³ µ³ñáÛ³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÝÏ³ñ³·ÇñÁ: ¸³ßÝ³Ïó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÍÝí»ó ÙÇ Ýáñ Ã»ñÃ, áñÁ å³ïÇíÝ áõ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Ïñ»Éáõ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ²½³ï³Ù³ñïÇ ³ÝáõÝÁ: ºí ÇÝãå»ë Çñ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÁ, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç áõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñÇÝ ÙÇ Ñ³Ý·ñí³ÝáõÙ, »ñµ ³ÝÏ³Ë³óÙ³Ý áõÕÇ »É³Í Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³íÇ×³ÏÁ Ã»É³¹ñáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý µáÉáñ áõÅ»ñÇ Ï³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙµáõÙ` Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Éáõ ³ÙµáÕç³ïÇñáõÃÛ³Ý áõÕÕ³ÏÇ ¨ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³é³ç³ó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÉáõÍ»Éáõ ³Õ»ïÇ ·áïáõ, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ï³åí³Í ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, í×é³Ï³Ýáñ»Ý ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ ¨ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý ³í³ñïÇ Ñ³ëóÝ»Éáõ ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ: ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ³ëí»É ¿ µ³½ÙÇóë, Çñ µáÉáñ Ï³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áõÕ»ÏÇó Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ß³ñù»ñáí å³ïñ³ëï ¿ ³ç³Ïó»É Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÝ áõ ½áñ³óÙ³ÝÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ áõ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ í»ñ»ÉùÇÝ, ÇÝùÝ³å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ºí §²½³ï³Ù³ñï¦-Á, áñ Ïáãí³Í ¿ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÝ»É ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ìñ³·ÇñÁ, ³ñï³óáÉ»É Ýñ³ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÝ áõ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ, Ð³Ûñ»ÝÇùáõÙ ¨ Ð³Ûñ»ÝÇùÇó Ý»ñ·áñÍ»É Ç ËÝ¹Çñ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ¨ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý áõÅÇ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë Çñ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÁ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ Í³é³Û»Éáõó µ³óÇ, ³ÛÉ Ýå³ï³Ï ãáõÝÇ: §²½³ï³Ù³ñï¦-Ç ¿ç»ñáõÙ Ùßï³å»ë Ï³ñÍ³ñÍí»Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñó»ñÁ, áñáíÑ»ï¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ³½¹³ÏÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó Ï³Ëí³Í, ÙÇÙÛ³Ýó Éñ³óÝáÕ ¹ñáõÛÃÝ»ñ »Ý, áñáÝó ÷áËÝ»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÇó ³é³ç³ó³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇó »Ý Ï³Ëí³Í ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý áõ ³½³ïáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: 7

ÚáÃ³Ý³ëáõÝ ï³ñÇ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý áõ é³½Ù³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ³Í Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ, áõñ Ýí³½³·áõÛÝ ÇëÏ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ å»ï³Ï³Ý í³ñã³Ù»ù»Ý³Ý, ã¿ñ Ï³ñáÕ ãëïñÏ³óí»É ¨ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÑ³ïÁ: â¿ñ Ï³ñáÕ ãÝ³Ñ³Ýç»É ÅáÕáíñ¹Ç µ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: àõñ»ÙÝ` Ý³¨ ³½³ï³Ù³ñï ³ÛÉ³ë»ñáõÙÇó, ëïñÏ³ÙïáõÃÛáõÝÇó, ß³Ñ³ÙáÉáõÃÛáõÝÇó, ûï³ñ³ÙáÉáõÃÛáõÝÇó Ù³ùñ³·áñÍ»Éáõ Ñ³Û Ù³ñ¹áõÝ: ²½³ï³Ù³ñï` µéÝÇ ³ÛÉ³ë»ñÙ³Ý áõ ³å³½·³ÛÝ³óÙ³Ý ¹»Ù: ²½³ï³Ù³ñï` Ùáé³óáõÃÛáõÝÇó ÷ñÏ»Éáõ ³ÝóÛ³ÉÇ áõ Ý»ñÏ³ÛÇ Ù»ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙïùÇ áõ µ³½ÏÇ, Ýñ³ ëï»ÕÍ³·áñÍ á·áõ ³ñ·³ëÇùÝ»ñÁ: §²½³ï³Ù³ñï¦-Á Çñ ¿ç»ñÁ ëÇñáí Ïïñ³Ù³¹ñÇ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ïá·áñí³Í »Ý Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³í³ù³Ï³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý áõ ³é³çÁÝÃ³óÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý ³½Ýíáñ»Ý Í³é³Û»Éáõ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ïÇÝ: Ø»ñ Ã»ñÃÁ å»ïù ¿ ¹³éÝ³ ÙïùÇ áõ ËáëùÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý, áõñ Ï³ñÍ³ñÍí»Ý Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ µ³Ëïáñáß Ñ³ñó»ñÁ` ×Çßï í×Çé Ï³Û³óÝ»Éáõ, ãß»Õí»Éáõ å³Ûù³ñÇ Ù»ñ í³Ë×³Ý³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇó: Ø»ñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ åÇïÇ ÉÇÝ»Ý Ý³¨ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÁ: ºí í»ñç³å»ë, ³Ýí»ñ³å³Ñ ÝíÇñáõÙ Ð³Û ¸³ïÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ, Ñ»ï³Ëáõ½áõÙ ¨ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ, Ñá·³ÍáõÃÛáõÝ Ñ³Ûáó É»½íÇÝ ¨ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇÝ, ÇÝãÁ Ñ³Û»ñ»Ý ¿ ¨ Ñ³Û»óÇ: ´³½Ù»é³Ý¹ ×Ç· áõ ç³Ýù` Ï»ñï»Éáõ Ñ³Û ³½³ï Ù³ñ¹Á` ÁÝ¹áõÝ³Ï ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ßÇÝ³ñ³ñ ³ßË³ï³ÝùÇ, ÁÝ¹áõÝ³Ï å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ å³ïÇíÁ, Çñ ïáõÝÝ áõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ: ²Ñ³ ³Ûë ÍÇñÇ Ù»ç åÇïÇ ï»ëÝ»É §²½³ï³Ù³ñï¦-Ç ³é³çÝáñ¹ áõÕ»·Í»ñÁ: ²Ûëûñ` ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ, í³ÕÁ` ²½³ï, ²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ¨ å³Ûù³ñ»Éáõ Ñ³Ý·ñí³ÝáõÙ: ²Ñ³ ³Ûëå»ë ¿ §²½³ï³Ù³ñï¦-Á ³ëå³ñ»½ ÇçÝáõÙ` ³Ï³Ýç³Éáõñ Ñ³ñ³½³ï ÅáÕáíñ¹Ç Ó³ÛÝÇÝ, Ñ³í³ï³ñÇÙ Çñ ·³Õ³÷³ñÇ ·áñÍÇÝ, ³Ýë³ë³Ý Çñ Ñ³í³ïÇ Ù»ç: ÂÇí 1, Ù³ñï

ö²êîºÈ ÜìÆðàôØÀ Ð²Ú ¸²îÆÜ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ³é³çÇÝ Ýëï³ßñç³ÝÇ ³í³ñïÇÝ ÷áñÓ ³ñí»ó ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ³é³ñÏ³ ¹³ñÓÝ»É 1921 Ã. Ù³ñïÇ 16-Ç éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ ³åûñÇÝÇ ×³Ý³ã»Éáõ Ñ³ñóÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ í³ñå»ïáñ»Ý ßñç³Ýóí»ó, Ã»¨ Ï³ñ ÐÊêÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ëáñ¹ Ýëï³ßñç³ÝÇ áñáßáõÙÁ ¨ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí³Í ¿ÇÝ Ý³Ë³·Í»ñ ØáëÏí³ÛÇ ¨ Î³ñëÇ å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ÜÙ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ÅáÕáíñ¹Ç ùí»áí ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË ³Ýó³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýáñ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ð³Û ¹³ïÇ ³Ýï»ëÙ³Ý, Ýñ³ÝÇó Ëáõë³÷»Éáõ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý ·ÍÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ ¿ñ: ¸ñ³ ¹»Ù ÁÙµáëï³ó³í ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ, å³Ñ³Ýç»Éáí ³ñï³Ñ»ñÃ Ýëï³ßñç³Ý: ¸³ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Ð³Û ¹³ïÁ Ñ»ï³åÝ¹»Éáõ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³Ýë³ë³Ý Ï»óí³ÍùÁ, ÂáõñùÇ³ÛÇ ÏáÕÙÇó Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ³Ýï»ë»Éáõ ÷³ëïÇ ¹ÇÙ³ó` Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ýí»ñ³å³Ñ Ù»ñÅáõÙÁ: ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ³Û¹ í×é³Ï³Ý ù³ÛÉÁ Ï³ñáÕ ¿ Ù»ÏÝ³ñÏ³ÛÇÝ ÉÇÝ»É Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ ³ñÍ³ñÍ»Éáõ ×³Ý³å³ñÑÇÝ, »ñµ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ¹³éÝáõÙ ³ñï»ñÏñÇ å³Ñ³Ýç³ïÇñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ý³ÉÁ: èáõë-Ãáõñù³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ 70-³ÙÛ³ÏÁ ÛáõñáíÇ ¿ ÝßíáõÙ ú½³ÉÇ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ùµ ØáëÏí³: ¶áñµ³ãáí-ú½³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ½áõÛ·Á Ñ³ñ³½³ï ÙÝ³ó ËáñÑñ¹³-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÇÝ: ²ÛÅÙ ³í»ÉÇ ù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ÷³ëïÇ Çñ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ð³Û ¹³ïÇÝ, áñÁ ÛáÃ³Ý³ëáõÝ ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ¨ ³Ûëûñ ¿É ³Ýï»ëíáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³-Ãáõñù³Ï³Ý ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ¸ñ³ Ýáñ Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿ ú½³ÉÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá, Ù³ñïÇ 14-ÇÝ ¶áñµ³ãáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ²ñó³ËÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ å³Ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: 9

²ÝÏ³ëÏ³Í ¿, áñ ³Ûëûñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëÏëíáõÙ ¿ Ð³Û ¹³ïÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ Ýáñ ÷áõÉ, áñÝ ³Ýßáõßï Ã³÷ ÏÑ³Õáñ¹Ç ²ñó³ËÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÇÝ: Ð³Ûáó ³½³ï³Ù³ñïÁ ³ÝÏ³ë»ÉÇ ¿: ÂÇí 2, Ù³ñï

ìÖè²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²¼¶²ÚÆÜ Ð²ðòàôØ Ø»ñ Ã»ñÃÇ Ý³Ëáñ¹ Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí»ó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ÛÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ³Ýí³Ý³ó³ÝÏÁ, áñáÝù ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ Ññ³íÇñ»É ³ñï³Ñ»ñÃ Ýëï³ßñç³Ý` ùÝÝ³ñÏ»Éáõ 1921 Ã. Ù³ñïÇ 16-Ç éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ³åûñÇÝÇ ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóÁ: Â»ñÃÇ ÉáõÛëÁÝÍ³ÛÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñÁ Ýëï³ßñç³Ý å³Ñ³ÝçáÕ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ÃÇíÁ Ñ³ë³í 112-Ç: ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ýëï³ßñç³Ý Ññ³íÇñ»Éáõ Ñáñ¹áñáí ¹ÇÙ»óÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñï»ñÏñÇ µ³½Ù³ÃÇí Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÝÑ³ïÝ»ñ: Ð³ÛïÝÇ ¹³ñÓ³í Ý³¨, áñ ÙÇ ß³ñù å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ Ññ³Å³ñí»É »Ý Çñ»Ýó ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇó: ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ëå³ëíáõÙ ¿ñ, Ù»ñÅ»ó ³ñï³Ñ»ñÃ Ýëï³ßñç³Ý Ññ³íÇñ»É: Â» ÇÝãáõ ¨ ÇÝã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ »Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ññ³Å³ñí»É Çñ»Ýó ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇó, ÙÇ³ÛÝ å³ñïùÇ ¨ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³ñó ã¿, ³Ýßáõßï: ÂáÕ ¹³ï»Ý ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÁ, áíù»ñ É³í ·Çï»ÇÝ, Ã» ÇÝã ¿ñ ëå³ëíáõÙ ú½³É¶áñµ³ãáí Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó ¨ ã¿ÇÝ Ï³ëÏ³ÍáõÙ Çñ»Ýó ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ ïí³Í ËáëïáõÙÝ»ñÇÝ: Ü³Ë³·³ÑÇ §Ù»Ï ³é Ù»Ï¦ Ñ³Ùá½»Éáõ Ï³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ áã áù ã¿ñ Ï³ëÏ³ÍáõÙ: Ð³ÛïÝÇ ¿ñ Ý³¨ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ï»óí³ÍùÁ: ´³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë, Ñ³ñÏ ¿ñ ÑÇß»óÝ»É Ñ³Ûáó Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý §ÜÇÏáÉ ²Õµ³ÉÛ³Ý¦ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ëÏëí³Í Ýëï³óáõÛóÁ ³í³ñïí»ó: ²Ûá, Ð³Û³ë10

ï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÅ ã·ï³Ý í³ñ»Éáõ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑáõñ¹Á ³ñï³Ñ»ñÃ Ýëï³ßñç³Ý Ññ³íÇñ»ó: ´³Ûó ³ÛÉ ûñ³Ï³ñ·áí` ùÝÝ³ñÏ»Éáõ §²½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáñáßáõÙ¦ ÙÇ³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í É³ñí³Í Çññ³íÇ×³ÏÇ Ñ³ñóÁ: ºí Ý³Ë³ÝÓ»ÉÇ ÷áõÃ³ç³ÝáõÃÛ³Ùµ áñáßáõÙ Ï³Û³óñ»ó: Ø»ñ Ýå³ï³ÏÁ ã¿ ³Ûëï»Õ ³ñÍ³ñÍ»É ùÝÝí³Í Ñ³ñóÁ: ØÇ³ÛÝ ÝÏ³ï»É ï³Ýù, Ã» áñåÇëÇ ÏÇñù áõ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹»ë µ»ñ»óÇÝ Ù»ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇ ÁÙµéÝáõÙáí áõ Ñ»é³ï»ëáõÃÛ³Ùµ Ùáï»ó³Ý Ñ³ñóÇÝ: ºí ãÙáé³Ý³Ýù ³ë»É, áñ ³Û¹ù³Ý ç³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ùµ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí³Í ùÝÝ³ñÏáõÙÁ Ïå³ïß³×»ñ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ Ï³ñ¨áñáõÃÛ³Ý Ù»Ï áõñÇß ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÇ, Ã»¨ ½ÇÝ³ÏáãÇ Ñ»ï Ï³åí³Í Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ, Çñáù, ³ÝÑ³Ý·ëï³óÝáÕ ¿ ¨ ¹Åí³ñ ¿ ãÏÇë»É Ý³Ë³·³ÑÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó áã »ñµ»ù ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, áñ ³Ûëûñ, ³Ûë ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏáõÙ Ð³Û ¹³ïÇ Ñ³ñóÇ Ñ³å×»å µ³ñÓñ³óáõÙÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³Ñ³ñÏáõÙ ¨ ³ñÏ³Í³ËÝ¹ñáõÃÛáõÝ ¿: ÂÇí 3, Ù³ñï

àôÜºÜ²È êºö²Î²Ü ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚàôÜ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ åÇïÇ áõÝ»Ý³ Çñ í³Ë×³Ý³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ¨ ¹ñ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ Ñëï³Ï Íñ³·ÇñÁ: ºí ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõ Ñ»ï¨áÕ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ, áñù³Ý ¿É ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ÉÇÝÇ ³ÛÝ, áñù³Ý ¿É Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñ Ñ»ï³åÝ¹Ç, ÏáñóÝáõÙ ¿ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ï³ëÉ³óáõÃÛáõÝÁ, ïáõñù ¿ ï³ÉÇë å³ï»Ñ³å³ßïáõÃÛ³Ý ¨ Ñ»é³ÝáõÙ ·ÉË³íáñ Ýå³ï³ÏÇó: ²Û¹ ¿ Ñ³ëï³ïáõÙ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ¨ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÁ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÇ Ñ»ï Ù»Í ÑáõÛë»ñ ¿ÇÝ Ï³åáõÙ ¨° Ý»ñëáõÙ, ¨° ¹ñëáõÙ: ø³Õ³ù³Ï³Ýáõ11

ÃÛáõÝ, áñÇ ç»ñÙ å³ßïå³ÝÝ»ñÇó áõ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇó ¿ñ Ý³¨ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á` ³ÏÝÏ³É»Éáí Ð³Û ¹³ïÇ ³ñ¹³ñ³óÇ ÉáõÍáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³ÝóÛ³ÉÇ ëË³ÉÝ»ñÇ ùÝÝ³¹³ïáõÙÇó áõ Ù»ñÏ³óáõÙÇó ³í»ÉÇÝ ãÏ³ñáÕ³ó³Ý ³Ý»É Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÁ ¨ Çñ»Ýó ëå³é»óÇÝ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ëË³ÉÝ»ñÇ ùÝÝ³¹³ïÙ³Ùµ ÙÇ³ÛÝ, Ñ³Ý¹»ë ãµ»ñ»Éáí Ï³Ùù áõ Ñ»ï¨áÕ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ` ÙÇÝã¨ í»ñç Ñ³ëóÝ»Éáõ ëÏë³ÍÁ, ãµ³í³ñ³ñí»Éáõ ÙÇ³ÛÝ ëË³ÉÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ùµ, ³ÛÉ¨ ëñµ³·ñ»Éáõ ¹ñ³Ýù ¨ ÑÇÙù»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý áõ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝëÏ½µáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝ ¹ñë¨áñí»ó, Ñ³ïÏ³å»ë, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ áõ ³½·»ñÇ ³½³ï ÇÝùÝáñáßÙ³Ý ¨, ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë, ³½·³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñáõÙ: Îáõï³Ïí³Í ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ÷áË³ñ»Ý, ÷³ëïáñ»Ý, ¿É ³í»ÉÇ ëñí»óÇÝ ¹ñ³Ýù` ³é³ç µ»ñ»Éáí ³½·³ÛÇÝ µ³ËáõÙÝ»ñ, áñáÝù áõÝ»ó³Ý áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ: ¸ñ³ Ñ³ëï³ïáõÙÁ ²ñó³ËÇ Ý»ñÏ³ Çñ³íÇ×³ÏÝ ¿, áñï»Õ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ »Ý áïÝ³Ñ³ñí»É ³ñó³Ëóáõ ³½·³ÛÇÝ ¨ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½áÑ »Ý ¹³éÝáõÙ ³ÝÙ»Õ Ù³ñ¹ÇÏ: ²Ûá°, ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ØÇáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ùµ Ñ³Ïí³Í »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ËëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ»Éáõ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÇÝùÝ³í³ñáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³Ù»Ý Ï³ñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝ³Ï³ÝáÝ Ó·ïáõÙÁ` ³½³ïí»Éáõ ³ÙµáÕç³ïÇñáõÃÛ³Ý ßÕÃ³Ý»ñÇó, Ñ³ëï³ï»Éáõ ÉÇ³Ï³ï³ñ ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝ, Ù»éóíáõÙ ¿ Ï»ÝïñáÝÇ ÏáÕÙÇó ·áñÍ³¹ñí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ×ÝßáõÙáí ¨ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ý³Ëáñ¹ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓí³Í »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí: ²Ûëûñ, »ñµ í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë Ç ¹»ñ¨ »Ý ÉÇÝáõÙ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í ÑáõÛë»ñÁ, ³é³í»É ù³Ý »ñµ¨¿, Ï³ñ¨áñíáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáõ ¨ ¹ñ³Ý ³å³íÇÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ÂÇí 4, Ù³ñï

ø²Ô²ø²Î²Ü Æð²¸²ðÒàôÂÚàôÜÜºðÆ Ê²âØºðàôÎàôØ ¶ÉË³íáñÁ` ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÃÝçáõÏáõÙ ²¼¶²ÚÆÜ ²¼²î²¶ðàôÂÚ²Ü Ýå³ï³ÏÁ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·»ïÝÇ íñ³ Ñ»ï³åÝ¹»Éáõ Ù»ç ¿: ê³Ï³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ áõÕÕáõÃÛáõÝ ïíáÕ áõÅ»ñÁ í»ñç»ñë ã»Ý ¹³¹³ñáõÙ ÏñÏÝ»Éáõó, áñ Çñ»Ýù ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý »Ý ·Ý³ó»É §³ÛÉ ÏáÝó»åóÇ³Ûáí¦: ì»ñçÇÝë, ÇÝãå»ë å³ñ½íáõÙ ¿, áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Ñ³Ï³¹ñíáõÙ ¿ Ð³Ûáó å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³ÝÝ áõ Ð³Û ¹³ïÇÝ: Æñ»Ýó Íñ³·ñáõÙ ãáõÝ»Ý³Éáí å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ ÙÇ±Ã» ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ëáëï³ó»É ¿ÇÝ, Ã» å³Ûù³ñ»Éáõ »Ý Ð³Û ¹³ïÇ ¹»Ù® ÆÝã¨¿, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ Ñëï³ÏíáõÙ »Ý: îíÛ³É ¹»åùáõÙ ËÃ³ÝÇã ¹»ñ ¿ Ï³ï³ñáõÙ 1921 Ã. Ù³ñïÇ 16-Ç éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ, »ñ¨Ç Ã» Ý³¨ ²åñÇÉÇ 24-Ç ÝÏ³ïÙ³Ùµ »Õ³Í í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ: ºí ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ »ñ¨áõÛÃ ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹áõÙ Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ËÙµÇ ãáñë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ: ºí ÝáñÇó å³ïÙ³Ï³Ý ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛ³Ùµ ¿, áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³åñ³Í ¹Åí³ñÇÝ Ï³óáõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ ³ëå³ñ»½íáõÙ ¿ Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: àõß³·ñ³í »ñ¨áõÛÃ ¿ñ Ý³¨ ²ñó³ËÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÇ, ³ÛÝï»Õ ³ÝóÏ³óí»ÉÇù Ñ³Ýñ³ùí»Ç ÝÏ³ïÙ³Ùµ ÐÐÞ-Ç, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ñ³Ù³Ï³ñÍÇù, Ëáõë³Ý³íáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ, áñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ÐÐÞ-Ç Ý»ñÏ³ Ï»óí³ÍùÁ Ñ³Ý·»óñ»ó Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³Ë³óáõÙÇó Ñ»ïá ØÆ²ÚÜ Ýñ³Ý ûÅ³Ý¹³Ï»Éáõ å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇÝ: Úáõñ³ï»ë³Ï minimum Íñ³·Çñ, áñÇó ³ÝóáõÙÁ maximum-Ç` Ã³ÕíáõÙ ¿ ·³ÉÇùÇ ÙßáõßáõÙ® ²Û¹ ¹»åùáõÙ, á±õñ ¿ ÙÝáõÙ ²ñó³ËáõÙ ³Ûëûñ ÑÝ³ñ³íáñ ÉÇ³Ï³ï³ñ §ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý¦ Ñ³Ù³ñ å»ï³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ: ºí 13

ÇÝãå»±ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ñ¹»Ý §³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇó¦: ÂÇí 5, ³åñÇÉ

ÆÜâ Üä²î²ÎÜºð ºÜ Ðºî²äÜ¸ìàôØ ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½¹»óÇÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ¨ áñáß Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ç³Ýù»ñáí §ù³Õ³ù³ÏÇñÃ áõ ³Ýß³Ñ³ËÝ¹Çñ¦ ÂáõñùÇ³ÛÇ ³ñ³ñã³·áñÍÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí §Ñ³ÛïÝ³·áñÍí»ó¦ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ý·Áñí³ÝÁ` ÂáõñùÇ³Ý: èáõë-Ãáõñù³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ ÙáõÃ Í³Éù»ñáõÙ ÍÝí³Í ·áñÍ³ñùÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ù³ÛÉÁ »Õ³í ÂáõñùÇ³ÛÇ ¹»ëå³ÝÇ ËáñÑñ¹³íáñ ³ÛóÁ ²åñÇÉÛ³Ý ºñ¨³Ý ¨ Ýñ³ »ñ¨Ç Ã» ç»ñÙ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÆëÏ ìáõñ³ÉÁ ãÙáé³ó³í ÑÇß»óÝ»É` ÂáõñùÇ³ÛÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÝ ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ ²Ã³ÃáõñùÇ ëÏ½µáõÝùÝ»ñáí, §Ù»Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÏ³Ý¦: ²Ýßáõßï, Ýáñ ÂáõñùÇ³ÛÇ ÑÇÝ Ï»óí³ÍùÁ ½·³ëï Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç ¿ ¹ÝáõÙ. á±õñ ¿ ï³ÝáõÙ ³Ûë Ãñù³Ù»ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ, ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ ×³Ï³ï³·ÇñÝ ³ÛëáõÑ»ï, ³ñ¹Ûá±ù Ù»Ýù ã»Ýù Ï³Ý·Ý³Í Ð³Û ¹³ïÇ ÉáõÍÙ³Ý éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý áñá·³ÛÃÇÝ ¹»Ù Ñ³Ý¹ÇÙ³Ý: Ä³Ù³Ý³ÏÝ, ³Ýßáõßï, Ïå³ï³ëË³ÝÇ ³Ûë ÏÝ×éáï Ñ³ñó»ñÇÝ, µ³Ûó Å³Ù³Ý³ÏÁ ÏÏ³ñáÕ³Ý³± áõÕÕ»É ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ëË³ÉÁ® ¸Åí³ñ ¿ É³í³ï»ë ÉÇÝ»ÉÁ: ÂÇí 6, ³åñÇÉ

Ð²Ø²¼¶²ÚÆÜ ä²Úø²ðÆ ä²îØ²Î²Ü ä²ÐÀ 19-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ ¨ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏáõÙ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý ¨ ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³Ûù³ñÁ Ã¨³ÏáË»ó í×é³Ï³Ý ÷áõÉ: Ð³Û Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ ÷ñÏáõÃÛ³Ý »Éù ¿ñ áñáÝáõÙ: ºí Ù³ù³éáõÙ® úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù å³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »íñáå³Ï³Ý Ù³Ûñó³Ù³ùáõÙ, Ñ³ÙÇëÉ³ÙáõÃÛ³Ý áõ Ñ³Ù³Ãáõñ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ áñ¹»·ñáõÙÁ áñå»ë å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõÕ»·ÇÍ ÂáõñùÇ³ÛáõÙ, í»ñçÇÝÇë Ó·ïáõÙÁ ¹»åÇ Ãáõñ³Ý³Ï³Ý ³ñ¨»Éù, Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ ºñÏñáõÙ ¹ñ»óÇÝ Ñ³ñó³Ï³ÝÇ ï³Ï: Êáßáñ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ, Ýñ³Ýó Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ §ÉáõÍÙ³Ý¦ ·áñÍáõÙ ¨ ²é³çÇÝ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÁ ÃáõÛÉ ïí»óÇÝ å³ÝÇëÉ³ÙÇëï ëáõÉÃ³Ý Ð³ÙÇ¹ ºñÏñáñ¹ÇÝ ÷áË³ñÇÝ³Í å³ÝÃáõñùÇëï »ñÇïÃáõñù»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ¨ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¹³ñÇ á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ` Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÝÙ³ëÝ ãÙÝ³ó Ý³¨ ù»Ù³É³Ï³Ý ÂáõñùÇ³Ý: Ð³ÛáõÃÛ³Ý ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ ¨ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáíí»ó ³ÛÝï»Õ ÙÇ³ÛÝ, áñï»Õ Ý³ Ï³ñáÕ³ó³í Ï³½Ù³Ï»ñå»É ½ÇÝí³Í ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ: Ð»ñáë³Ï³Ý ÏéÇíÝ»ñÁ Ñ³Ûáó ³åñ»Éáõ, ¹ÇÙ³Ï³Û»Éáõ ¨ ·áÛ³ï¨»Éáõ ³ÝÏáïñáõÙ Ï³ÙùÇ ³éÑ³í³ïãÛ³Ý »Ý, Ñ³Ûáó Ñ³ñ³ï¨ ÏéíÇ Çñ³Ï³Ý áõÕÇÝ: ²Û¹ »Ý ³å³óáõóáõÙ Ý³¨ ¶»ï³ß»ÝÁ, ´»ñ¹³ÓáñÁ, Ù»ñ ûñ»ñÇ ì³ÝÁ` Ð³Ûáó ²ñó³ËÁ: ì»ñ³ÍÝíáÕ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¨ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý »½³ÏÇ »ñ¨áõÛÃÁ` ³ñï»ñÏÇñÁ, ÝáõÛÝ Ï³ÙùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ »Ý, ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Å³é³Ý·Á: Â»Ïáõ½¨ ó³Ûëûñ ãÇ å³ïÅí³Í ¹³ñÇ á×ñ³·áñÍÁ` ÂáõñùÇ³Ý, ¨ ãÇ ÷áËÑ³ïáõóí³Í Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á Ïñ³Í ³ÝÉáõñ ½ñÏ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÑáõßÁ, Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ ãÙÝ³óÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÷³Ï ¿ç»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ³ÏÝÏ³ÉíáõÙ ¿ñ® Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³Û 15

ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñáõ½áÕ Ñ³ñó ¿, ³ÛÉ¨ ³ÛÝ ùÝÝíáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ µ»Ù»ñáõÙ` Ã¨³ÏáË»Éáí å³Ûù³ñÇ Ýáñ Ñ³Ý·ñí³Ý: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»ñï³×áõÙÁ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó Ëáõë³÷»ÉÁ ¹³ñÓ»É ¿ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ¸ñ³ ³å³óáõÛóÝ ¿ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ýáñ ÷³ëï³ÃáõÕÃ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ ³é³ç³ñÏÇ Ù»ñÅáõÙÁ ÐÐ ¶Ê-Ç ÏáÕÙÇó, Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ íÝ³ë»É Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇÝ: ºÏ»É ¿ Ð³Û ¹³ïÇ Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý ³ñï»ñÏñÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ¹Åí³ñÇÝ å³Ûù³ñÇ ¨ Ù³Ûñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ç³Ýù»ñÇ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ÙÇ³íáñÙ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý å³ÑÁ ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý ³Ýë³É ÅáÕáíñ¹Ç Ó³ÛÝÇÝ, ÉÇÝ»É ÅáÕáíñ¹Ç Ï³ÙùÇ ³ñï³Ñ³ÛïÇãÁ: ÂÇí 7-8, ³åñÇÉ

ä²îØàôÂÚàôÜÀ ÎðÎÜìàôØ ¾. ØºÔ²ìàðÀ ä²îØàôÂÚàôÜÀ â¾ ºÃ» ³ÛëåÇëÇÝ ¿ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý áõÕÇÝ, áñáí ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ñ³ëï³ïáõÙ »Ý Ýñ³ í³ñÇãÝ»ñÁ, ³å³ ÇÝãåÇëÇÝ ÏÉÇÝ»ñ áã ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³ÝÁ: àõñ»ÙÝ` ³ÛÝ, ÇÝã Ï³ï³ñí»ó ³Ýó³Í ¨ Ý³Ë³Ýó³Í ß³µ³ÃÝ»ñÇÝ ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ¶»ï³ß»ÝáõÙ áõ Ø³ñïáõÝ³ß»ÝáõÙ, ²ñó³ËáõÙ ¨ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ ï³Ï³íÇÝ, Ï³ï³ñí»ó ë³ÑÙ³Ý³¹ñáñ»Ý: àõñ»ÙÝ, Çñá°ù ëË³É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý åïáõÕÝ»ñÝ »Ýù Ù»Ýù í³Û»ÉáõÙ: ºÃ» ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Çñá°ù Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù ¿ñ ¨ ÙÇ³ÛÝ ¹³ë ï³Éáõ, ë³ñëáõé ï³ñ³Í»Éáõ Ýå³ï³Ï ¿ñ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ, áõñ»ÙÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ³í»ÉÇ ¹Ûáõñ³Ù³ñë ËáñïÇÏÝ»ñ Ññ³ÙóÝ»É ³Ý¹³ëïÇ³ñ³ÏÝ»ñÇÝ, ³é³Ýó ³ñÛ³Ý ¨ ³ÕÙáõÏÇ: ØÇ ¶»ï³ß»Ý áõ Ø³ñïáõÝ³ß»Ý ¹³ï³ñÏ»ÉÁ Ù»Í ËÝ¹Çñ ã¿ñ, 16

Ã»Ïáõ½` ²½³ï ¨ Î³Ùá ·ÛáõÕ»ñÇ ûñÇÝ³Ïáí: àõñ»ÙÝ, á±õÙ ¿ Ó»éÝïáõ ³Ûë ³ñÛáõÝ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÝ áõ ·ñ»Ã» ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÕÙáõÏÁ, Ç±Ýã ¿ Ã³ùÝí³Í ¹ñ³ Ñ»ï¨áõÙ: ÆÝãá±õ ¿ ³Ûëù³Ý Ñ³×³Ë ÏñÏÝíáõÙ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ³ñó³ËÛ³Ý å³Ñ³Ýç³ïÇñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ¹»Ù ¿ñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ¨ ÇëÏ³å»ë Ñ³Û³ëï³ÝóÇ §Ùáñáõù³íáñ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇó¦ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ÝÙ»Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¿ñ ³ñíáõÙ, ³å³ Ç±Ýã Ï³å áõÝ»Ý å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ Ù³Ý³í³Ý¹ §Ùáñáõù³íáñ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ¦ Ñ»ï Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºí á±õñ »Ý ³Û¹ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÁ: ¸³ñÓÛ³É §³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñ¦: ¸³ñÓÛ³É å»ï³Ï³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝ, ³ñÛáõÝ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝ, ÇÝãå»ë 1990-Ç Ù³ÛÇëÇ 27-ÇÝ: ²ñ¹»Ý Ù»Ï ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É, µ³Ûó ¹»é áãÇÝã ã»Ý ³ë»É ùÝÝã³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ: ²ÝÑ»ï¨³Ýù ÏÙÝ³ Ý³¨ Ù³ÛÇëÛ³Ý ³Ûë ëå³Ý¹Á: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝíáõÙ ¿: ´³Ûó å³ïÙáõÃÛá±õÝÝ ¿ ³ñ¹Ûáù Ù»Õ³íáñ: Ä³Ù³Ý³ÏÇÝ ÝÏ³ï»É ïñí»ó, áñ ù³ÝÇ ¹»é Ï»ÝïñáÝÇó µéÝ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ÏÇñ³ñÏíÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ù»ñ ·áñÍÁÝÃ³óÇ ¹»Ù` Çñ³ï»ëáõÃÛáõÝÁ Ã»É³¹ñáõÙ ¿ Ëáõë³÷»É Í³Ûñ³Ñ»Õ ù³ÛÉ»ñÇó áõ ³í»Éáñ¹ ³é×³Ï³ïáõÙÝ»ñÇó ¨ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ù³ñï³ñß³íáõÙ ãëï³ÝÓÝ»É ¹ñáß³Ï³ÏñÇ ¹»ñÁ, ³ÛÉ ³Û¹ ç³Ýù»ñÝ áõ ×Ç·»ñÁ ·áñÍ³¹ñ»É ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí: ²Ýï³ñ³ÏáõÛë, ³ÝÏ³Ë³óÙ³Ý Çñ³íáõÝù áõÝ»Ýù, µ³Ûó ¹ñ³Ý å»ïù ¿ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»É ¨ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»É ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÁ, áñÝ ³í»ÉÇ ¹ÛáõñÇÝ ¿, ù³Ý Ññ³ë³ÛÉ»ñÇ ¹»ÙÝ ³éÝ»ÉÁ: ²Ûá°, ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝ: ´³Ûó ÇÝãå»±ë: ØÇÝã¨ í»ñç»ñë ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³ÝÁ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹ñáÕÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ ¿ÇÝ ¹³ëáõÙ: ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹»±Ù ³ÝÏ³ËáõÃÛ³ÝÁ: ¸»°Ù ³í»Éáñ¹ ÷áõÃÏáïáõÃÛ³ÝÁ, ¹»°Ù Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ áõéé³Ûá¯í ÏáñÍ³Ý»Éáõ ¹áÝùÇßáïáõÃÛ³ÝÁ, ¹»°Ù ³ñÏ³Í³ËÝ¹ñáõÃÛ³ÝÁ: ÂÇí 11, Ù³ÛÇë

²ð¸ÚàôÜøàôØ` ìî²Ü¶²ìàð Ðºîºì²ÜøÜºð ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç »ñÏñáñ¹ Ýëï³ßñç³ÝÝ Çñ ³ßË³ï³ÝùÁ í»ñëÏë»ó í³ñã³Ï³Ý Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÍÇ ùÝÝ³ñÏÙ³Ùµ: ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ³åñáõÙ ¿ ï³·Ý³å³ÉÇó ûñ»ñ` ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý Í³Ýñ Ï³óáõÃÛáõÝ, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ, Çñ³í³Ï³Ý ³Ý³å³Ñáíí³ÍáõÃÛáõÝ, Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³Ûï ×ÝßáõÙÝ»ñ, ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý µéÝÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñ, Ýáñ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñ ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ·ÛáõÕ»ñÇ íñ³ ¨ ³ÛÉÝ: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÁ ÑÕÇ ¿ ³Ýëñµ³·ñ»ÉÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñáí ¨ Ï³ñáÕ ¿ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ¹³éÝ³É áã ÙÇ³ÛÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ, ³ÛÉ¨ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë, áñÇ ·ÉËÇÝ Ï³Ëí³Í íï³Ý·Á Ñ»é³óÝ»Éáõ ÷áË³ñ»Ý, ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, ÷áñÓ»ñ »Ý ³ñíáõÙ ãÝÏ³ï»Éáõ ï³É ³ÛÝ, í³ñ³·áõñ»É ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïñ³ÝùÝ»ñáí: à±ñÝ ¿ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Ç±Ýã ³ñ¹ÛáõÝù ¿ ïí»É ó³Ûëûñ: ºÃ» üñ³ÝëÇ³ÛÇ åñ»½Ç¹»ÝïÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÷³ëïÝ ÇÝùÝÇÝ ³ñ¹ÛáõÝù Ñ³Ù³ñíÇ, ³å³ ³Û¹åÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ñ»éáõÝ ã»ë ·Ý³, Ù³Ý³í³Ý¹, »ñµ ØáëÏí³Ý ãÇ Ã³ùóÝáõÙ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³ñó»ñÁ Ù»Ï ³ÛÉ ï»Õ, µ³óÇ ØáëÏí³ÛÇó, í×éí»É ã»Ý Ï³ñáÕ: ÆëÏ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý åñ»½Ç¹»ÝïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù Ý³Ë³·³ÑÇÝ åñ»½Ç¹»Ýï³Ï³Ý ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ûÅï»ÉÁ áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ÷áË»É ¨, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³ÛÉ Ýå³ï³Ï ãÇ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ, ù³Ý ëáëÏ Å³Ù³Ý³ÏÇ ß³ÑáõÙ` í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë ãÑÇ³ëÃ³÷»óÝ»Éáõ ¹»é¨ë ÑáõÛë»ñáí ûñáñíáÕ Ù³ñÏ³Ýó, Ýáñ ËáëïáõÙÝ»ñáí ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇïùÁ: ØÇÝã¹»é »Õ³Í µáÉáñ áõÅ»ñÝ áõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ëå³éÝ³óáÕ íï³Ý·Á í»ñ³óÝ»ÉáõÝ, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ Ñ³ñó»ñÁ ÉáõÍ»ÉáõÝ, Ï»ÝïñáÝÇ Ñ»ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñ·³íáñ»ÉáõÝ Ýå³ï³Ï³áõÕÕ»Éáõ ÷áË³ñ»Ý, 18

÷³ëïáñ»Ý, Í³é³Û»óíáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï»ÝïñáÝ³óÙ³ÝÁ: ÂÇí 14, ÑáõÝÇë

ÄàÔàìð¸ÆÜ âºê Ê²´Æ ä³ßïáÝ³Ã»ñÃ»ñáõÙ áõ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ ·ñ»Ã» ¹³¹³ñ»É »Ý ×³é»ñÁ: ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñé»ïáñÝ»ñÁ ÑÇÙ³ ß³Ñ³í»ï ·áñÍ »Ý ³ÝáõÙ: ØÛáõëÝ»ñÁ, áñáÝù ³í»ÉÇ ß³ï µ³é»ñÇÝ ¿ÇÝ ïÇñ³å»ïáõÙ, ù³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ, ³ÛÅÙ ÷áùñ Ó»éÝ³ñÏ³ï»ñ»ñ »Ý Ï³Ù Ù»Í ÙÇçÝáñ¹Ý»ñ: àÙ³Ýù ¿É áõÕÕ³ÏÇ Ññ³å³ñ³ÏÇó ÷áõÃ³óÇÝ ëáõñ³É ·ÛáõÕ` ÑáÕÇ ï»ñ ¹³éÝ³Éáõ: àÙ³Ýù ¿É ÷áËß³Ñ³í»ï ³é¨ïáõñ »Ý ëÏë»É, µ³Ûó ã·Çï»ë ÇÝã »Ý ³éÝáõÙ áõ ï³ÉÇë: ØÇ Ëáëùáí` ÙÝ³ó ÅáÕáíáõñ¹Á® ØÝ³ó í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÁ ï³Éáõ ²ñó³ËáõÙ ½áÑí³Í Çñ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ: §ä³Ûù³ñ, å³Ûù³ñ ÙÇÝã¨ í»ñç¦: ²ÛÉ¨ë ãÑ³ëÏ³Ý³Éáí, ³ÛÉ¨ë ãÁÝ¹áõÝ»Éáí Ã³ÝÏ³·ÇÝ ³Û¹ ½áÑ»ñÁ: àõÙ ¨ ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ: à±õñ »Ý »ñ»Ïí³ ×³é³ë³óÝ»ñÁ: à±õÙ »Ý Ë³µáõÙ: Æ±Ýã ¿ Ã³ùÝí³Í ³Ûë ³Ù»ÝÇ »ï¨áõÙ: âï»ëÝ»Éáõ ï³É ÅáÕáíñ¹Ç ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛáõÝÝ áõ Ñáõë³ÉùáõÙÁ, Ýñ³ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ í³Õí³ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ Ë³µ»É áã ÙÇ³ÛÝ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ²Ûá°, ×³é»ñ ùÇã »Ý ³ëíáõÙ ³ñ¹»Ý, áñáíÑ»ï¨ Ï³ñÍ»ë Ã» ³ÛÉ¨ë ³ë»Éáõ µ³Ý ãÏ³: ²Ù»Ý ÇÝã ³ëí³Í ¿: ºí ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý, ¨ Ï»ÕÍ³µ³ñ: ²ñ¹»Ý ¹³¹³ñ»É »Ý ã³ñ³ß³Ñ»É Ý³¨ ÅáÕáíÁñ¹Ç ëáõñµ áõ ÝíÇñ³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñÁ: ²ñ¹»Ý ã»ë Ë³µÇ: ²ñ¹»Ý áã Ã» å³Ûù³ñ ÙÇÝã¨ í»ñç, å³Ûù³ñ ·³Õ³÷³ñÇ Ñ³Ù³ñ, å³Ûù³ñ ²ñó³ËÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ å³Ûù³ñ Å³Ù³Ý³Ï ß³Ñ»Éáõ. ³Ý·³Õ³÷³ñ, ³ÝÍñ³·Çñ, ³ÝÝå³ï³Ï: ÆÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ í³ÕÁ, »ñµ í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë ÅáÕáíáõñ¹Á »ñ»ë ÏÃ»ùÇ Çñ»Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ Ñ³Ù³ñáÕ ë»÷³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¨ áã ÙÇ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ³ÛÉ¨ë ãÇ ÷ñÏÇ ¹ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÉ¨ë áõß ÏÉÇÝÇ: àõñ»ÙÝ á±ñÝ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ¨ ÇÝãá±õ ¿ ³ÛÝ Ã³ùóíáõÙ ÅáÕáíñ¹Çó` ï³Ý»Éáí Ýñ³Ý ÙÇ Ýáñ ÷áñÓáõÃ19

Û³Ý: ØÇ±Ã» µ³í³Ï³Ý ã¿ñ ³ÛÝ, ÇÝã ï»ë³í Ý³ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñáõÙ: ÆÝãáõ ã»Ýù áõ½áõÙ Çñ³ï»ë ÉÇÝ»É: ¶»Ý»ñ³É Ø³ùÝ ¿É ³é³ÝÓÝ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ, Çñ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÑÇÙÝáíÇÝ ç³Ëç³Ë»ó Ü³åáÉ»áÝÇÝ® µ³Ûó ëïÇåí³Í »Õ³í ³ÙµáÕç µ³Ý³Ïáí ³ÝÓÝ³ïáõñ ÉÇÝ»É: ÆÝãáõ ã»Ýù áõ½áõÙ Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» ÇÝã Ï³ñáÕ »Ýù ³Ý»É ¨ ÇÝã ã»Ýù Ï³ñáÕ: ºí ÇÝãÁ ÇÝãå»ë å»ïù ¿ ³Ý»Ýù: ºí ÇÝãÁ, áñ ã»Ýù Ï³ñáÕ, ÇÝãå»ë ãå»ïù ¿ ³Ý»Ýù: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë ÅáÕáíñ¹ÇÝ ã»ë Ë³µÇ: ÂÇí 15, ÑáõÝÇë

ØºðÄìàôØ ¾` àðäºê Æ±Üâ ÐáõÝÇëÇ 18-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³Ñ È¨áÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ç Éáõñ ³Ù»ÝùÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó. §ºë ÉÇáíÇÝ Ù»ñÅáõÙ »Ù ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ áõ ·áñÍ»É³Ï»ñåÁ¦: ²ÛÝ, áñ Ý³, áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³Í Ù³ñ¹, µ³Ûó áã ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³Ñ, Çñ³íáõÝù áõÝÇ µ³ó³ë³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáõ Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñÍ»É³Ï»ñåÇÝ, Ã»ñ¨ë ÁÙµéÝ»ÉÇ ¿: â¿± áñ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ áñ¹»·ñ³Í ç³ï³·áíáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ý, ³é³çÇÝÁ ¨ ÑÇÙÝ³íáñ³å»ë Ù³ïÝ³Ýß»ó Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ Ýñ³ í³ñ³Í Ý»ñùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íï³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÀÝ¹ áñáõÙ, ÝáõÛÝ Ñëï³ÏáõÃÛ³Ùµ ³é³ç³¹ñ»ó Ý³¨ ³éÏ³ ×·Ý³Å³ÙÇó (áñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ³ÝÑÇÙÝ íÇ×³ñÏíáõÙ ¿) ¹áõñë ·³Éáõ Çñ³Ï³Ý áõÕÇÝ»ñÁ: ²Û¹ áõÕÇÝ»ñÁ Ý³Ë³å»ë ãï»ëÝ»Éáõ ï³Éáí, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí Ý³ËÁÝïñíáõÙ »Ý ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ³·áõÛÝ ùÝÝ³¹³ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó (ÇÝãå»ë ûñÇÝ³Ï` Ñ³Ý·ñí³Ý³ÛÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ ¨ Ï»ÝïñáÝÇ Ñ»ï ³é×³Ï³ïÙ³Ý ÷áË³ñ»Ý Ñ³Ù³¹³ßÝ³Ïó³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý áõÕÇáí ·Ý³ÉÁ): ØÇ³ÛÝ Ã» ³Ù»Ý ÙÇ áõß³óÙ³Ý Ï³Ù 20

Ñ³å³ÕÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ã³ÝÏ ¿ í×³ñáõÙ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á Ã» Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, Ã» ²ñó³ËáõÙ, Ã» ²ñï»ñÏñáõÙ: ØÝáõÙ ¿ ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ÉÇáíÇÝ Ù»ñÅÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ÜáõÛÝÇëÏ Ù»ñ ³½·Ç áË»ñÇÙ ÃßÝ³ÙÇÝ»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý³³½·³ÛÇÝÝ ¿ Ñ³Ûáó Ù»ç: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë µáÉß¨ÇÏÝ»ñÁ (áñáÝó ù³Õ³ù³Ï³Ý Å³é³Ý·Ý»ñÇÝ Ý³ ß³ï ¿ ó³ÝÏ³ÝáõÙ ÝáõÛÝ³óÝ»É ¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï) ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ùÝÝ³¹³ïáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë Ý³óÇáÝ³ÉÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ÏñáÕÇ: ºí »Ã» Ù»ñ Ý³Ë³·³ÑÁ »é³Ý¹³·ÇÝ Ù»ñÅáõÙ ¿ ÙÇ ³ÙµáÕç ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ, áñÁ ³Ýó»É ¿ Ñ³ñÛáõñ ï³ñí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ µáíáí, ³å³ ÙÝáõÙ ¿ ËáñÑ»É, Ã» ÇÝùÁ ÇÝã ¹³í³Ý³ÝùÇ ¿ Ñ»ï¨áõÙ: ÂÇí 16, ÑáõÝÇë

âÎ²Ü¶ÜºÜø Îàîðì²Ì î²Þî²ÎÆ ²èæºì ²Ûë ù³ÝÇ ûñÁ ã»ë Ï³ñáÕ ãÙï³µ»ñ»É äáõßÏÇÝÇ Ñ³ÛïÝÇ Ñ»ùÇ³ÃÇ ïáÕ»ñÁ, ³Ýßáõßï ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ. §â»Ù áõ½áõÙ ÉÇÝ»É ³½³ï Ã³·áõÑÇ, àõ½áõÙ »Ù ÉÇÝ»É ÍáíÇ ïÇñáõÑÇ®¦ ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É, åáõßÏÇÝÛ³Ý ûñ»±ñÝ ¿ÇÝ Ù»Õ³íáñ, Ã»± Ù»ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ: ´³Ûó ³í»ÉÇ É³í ¿ ³é³ç ³ÝóÝ»Ýù, ù³ÝÇ ¹»é ã»Ý Ù»Õ³¹ñ»É éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý Ù»ç, ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ ¿É Ñ»ïÝ»ñë: ²Ûá, ÅáÕáíáõñ¹Á Ñ³Ùµ»ñ³ï³ñ ¿: ÄáÕáíáõñ¹Á Ý»ñáÕ³ÙÇï ¿ áõ Ù»Í³Ñá·Ç: ´³Ûó áñù³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ ã³ñ³ß³Ñ»É Ýñ³ Ñ³Ùµ»ñáõÃÛáõÝÁ, Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÝ áõ Ù»Í³Ñá·áõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ, ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ß³µ³ÃáõÙ ¨ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ ³Ûëûñ, áõñÇß µ³Ý ã¿, ù³Ý ¹ñ³ Ñ³ëï³ïáõÙÁ: ÄáÕáíáõñ¹Ý Çñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ëå³ëáõÙ ¿ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ, ×·Ý³Å³ÙÁ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Éáõ ·áñÍÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ: ²ÛÉ¨ë ³ÝÑ³Ý¹áõñÅ»ÉÇ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý 21

³Ûë ¹»·»ñáõÙÝ»ñÁ, Ý»ñùÇÝ Ã» ³ñï³ùÇÝ, ³ÝåïáõÕ áõ ³Ý³ñ¹ÛáõÝù ³Ûë ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÝ áõ ùí»³ñÏáõÙÝ»ñÁ: Ü³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝ¹É³ÛÝ»Éáõ ³é³ç³ñÏÁ Ù»ñÅí»ó, µ³Ûó ÁÝ¹áõÝí»ó åñ»½Ç¹»Ýï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ ë³ÑÙ³Ý»Éáõ §³ÛÝù³Ý µ³ÕÓ³ÉÇ¦ áñáßáõÙÁ (Ñáõë³Ýù áõñÇßÝ»ñÇ ÷áË³ñ»Ý ³Ûë ³Ý·³Ù Ïá×³ÏÝ»ñ ã»Ý ë»ÕÙ»É): Â» áñù³Ý ç³Ýù»ñ å³Ñ³Ýçí»óÇÝ Ý³Ë³·³ÑáÕÝ»ñÇó ¨ ³ÝÓ³Ùµ ¶Ê Ý³Ë³·³ÑÇó ß³Ñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßï Ó³ÛÝ»ñ, ¹Åí³ñ ã¿ñ ÝÏ³ï»É ³Ý·³Ù å³ñ½ ³ãùáí: ´³Ûó ¹Åí³ñ ¿ñ Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÑáõÝÇëÇ 24-Ç ³é³íáïÛ³Ý ÝÇëïáõÙ: Æ±Ýã Ýå³ï³Ï ¿ñ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ ¨ Ç±Ýã Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ Ï³ñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É ûñ»Ýë¹Çñ ¨ ·áñÍ³¹Çñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù, áñ ÝáõÛÝÝ ¿` ¶Ê Ý³Ë³·³ÑÇ ¨ í³ñã³å»ïÇ µ³ó³Ñ³Ûï ³é×³Ï³ïáõÙÁ: ºí ÇÝãå»±ë µ³ó³ïñ»É ÐÐÞ-Ç ÏáÕÙÇó ³ÝÑ³ñÏÇ Ï»ÝïñáÝ³óí³Í ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ³ÝÃ³ùáõÛó å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: Þ³ñÅáõÙ, áñ Çñ ¿áõÃÛ³Ùµ ¨ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí åÇïÇ Ñ³ñ³½³ï ÙÝ³ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ýñ³ÏóÇ³Ý ³é³ç³ñÏ»ó åñ»½Ç¹»Ýï³Ï³Ý å³ßïáÝ ëï»ÕÍ»Éáõ Ñ³ñóÁ ùÝÝ³ñÏ»É ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ê³ÑÙ³Ý³¹Çñ ÅáÕáíÇó Ñ»ïá: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ÑáõÝÇëÇ 25-ÇÝ 154 Ó³ÛÝáí ùí»³ñÏ»ó Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝ ëï»ÕÍ»Éáõ û·ïÇÝ: ´³Ûó ³ñ¹Ûá±ù ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÉÇáíÇÝ Ñ³Ùá½í»óÇÝ, áñ Ýáñ ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ûÅïí³Í µ³ñÓñ³·áõÛÝ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ, »ñµ ãÏ³Ý Ñ³Ï³ÏßéáÕ ÉÍ³ÏÝ»ñ, Ýå³ëï³íáñ ÏÉÇÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ, ¨ ³Û¹åÇëÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÏÑÕ³óÝ»±Ý ³ñ¹Ûáù ³Ý³ã³é ûñ»ÝùÝ»ñ: Â»± ÏñÏÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ Ïëï»ÕÍí»Ý ³ÛÝù³Ý Ù»ñÅ»ÉÇ Ù»ÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý í»ñëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºí ãÉÇÝÇ, áñ ÏñÏÇÝ Ï³Ý·Ý»Ýù Ïáïñí³Í ï³ßï³ÏÇ ³éç¨: ÂÇí 17, ÑáõÝÇë

Ð. Ú. ¸. ä²ÞîàÜ²Î²Ü ¶ð²ÜòàôØÀ Ð. Ú. ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ í»ñç³å»ë å³ßïáÝ³Ï³Ý ·ñ³ÝóáõÙ ëï³ó³í Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: ì»ñç³å»ë, áñáíÑ»ï¨ ÇÝã-ÇÝã å³ï×³éÝ»ñáí ·ñ³ÝóáõÙÝ ³Û¹ Ó·Ó·íáõÙ ¿ñ` ³éÇÃ ï³Éáí ³ÝÑÇÙÝ Ï³ëÏ³ÍÝ»ñÇ áõ ã³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Éñ³·ñ³ÛÇÝ §µ³ó³Ñ³Ûïí³Í¦ ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÇ áõ ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ: Þ³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³éÝí³½Ý ï³ñûñÇÝ³Ï áõ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ¿ñ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ³éç¨ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ËÝ¹Çñ ¹Ý»ÉÝ ³Ý·³Ù, ¿É ã³ë³Í` ·ñ³ÝóÙ³Ý® ê³Ï³ÛÝ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝ ãïí»ó ¨ Ç Ñ»×áõÏë áÙ³Ýó, ãÁÝ¹áõÝ»ó Ý»Õ³ó³ÍÇ Ï»óí³Íù: Î³ñ¨áñÝ, ³Ýßáõßï, ³Û¹ ã¿ñ, ³ÛÉ ³ÛÝ, ÇÝã ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ áõ ²ñó³ËáõÙ, ¨ ³ÛÝ, ÇÝã Ï³ñáÕ ¿ñ ³Ý»É ÇÝùÁ, ÇÝãÇÝ Ïáãí³Í ¿ñ ¨ ÇÝãÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ Çñ»ÝÇó Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á: ¶ñ³ÝóÙ³Ý Ã»ñÃÇ±Ï, íÏ³Û³Ï³±Ý, Ã»± ·áñÍ: ¶»ï³ß»ÝÇ, Ø³ñïáõÝ³ß»ÝÇ áõ ´»ñ¹³ÓáñÇ áñ¹ÇÝ»ñÁ åÇïÇ ëå³ë»Ç±Ý, Ã» »ñµ Ïµ³ñ»Ñ³×»Ý ·ñ³Ýó»É ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, áñå»ë½Ç áñå»ë ¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ Ï³Ý·Ý»ÇÝ ÃßÝ³Ùáõ ¹»Ù` å³ßïå³Ý»Éáõ ÑáÕÝ Ñ³Ûñ»ÝÇ: Î³Ù ³Õ»ïÛ³ÉÝ»ñÇÝ, µéÝ³·³ÕÃí³ÍÝ»ñÇÝ û·Ý»Éáõ, Çñ Ï³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Ûñ»ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ, ïÝï»ë³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý Íñ³·Çñ ³é³ç³ñÏ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Çñ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³±ñóÁ åÇïÇ ë³Ï³ñÏ»ñ ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ù»Ï ³ÛÉ å³ÛÙ³Ýáí, Ù³Ý³í³Ý¹ ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ×³ÏáõÙ, »ñµ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç áÕç áõÅÝ áõ »é³Ý¹Á å»ïù ¿ñ Ï»ÝïñáÝ³óÝ»É ëå³ëíáÕ Ýáñ íï³Ý·Ý»ñÁ Ï³ÝË»Éáõ, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹Åí³ñ ³Û¹ Ï³óáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ, ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑ »É³Í Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ë³ï³ñ Ï³Ý·Ý»Éáõ: Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý³Ëù³Ý Çñ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ÉÁ ¨ Ñ³Ûñ»ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ë³ï³ñ Ï³Ý·Ý»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ÉÁ, ³ñ¹»Ý ÇëÏ Çñ ï³ñ³·Çñ ¨ Ñ³Ûñ»Ý³µÝ³Ï µáÉáñ áõÅ»ñáí áõ Ï³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¹ñ³Ý ¿ñ ÉÍí³Í: ÆëÏ ë³ï³ñ 23

Ï³Ý·Ý»É` ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ñ³ëï³ï»É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùÁ, ³Ý³é³ñÏ»ÉÇáñ»Ý ÁÝ¹áõÝ»É ³Ù»Ý ÇÝã: ê³ï³ñ Ï³Ý·Ý»É, ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ³½ÝÇí Ï»óí³Íù óáõó³µ»ñ»É áñ¹»·ñí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ÁÝ¹áõÝí³Í áñáßáõÙÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ³é³çÝáñ¹í»É ÅáÕáíñ¹Ç ß³Ñ»ñáí, ³Ï³Ýç³Éáõñ ÉÇÝ»É ÅáÕáíñ¹Ç Ó³ÛÝÇÝ, ·áñÍ»É Ñ³ÝáõÝ ÅáÕáíñ¹Ç` ß³ñáõÝ³Ï»Éáí ³ÛÝ å³Ûù³ñÁ, áñ ï³Ý»Éáõ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÁ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý: ºí ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» áõñÇß ÇÝã ·ñ³ÝóáõÙÝ»ñ Ï³ÝÇ ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÉ»·Ç³Ý, Ç±Ýã Ï³ñ·áí ¨ ÇÝãå»±ë, Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¶Ê §Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ¦ áñáßÙ³±Ý, Ã»± Ñ³ßíÇ ã³éÝ»Éáí ³ÛÝ, Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ 100-³ÙÛ³ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ Ñ³Ý·³Ý³Ïáí ½ÇÝí³Í` ÙÇÝã¨ í»ñçÇÝ ßáõÝãÁ ù³ÛÉ»Éáõ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí: ÂÇí 18, ÑáõÉÇë

²ð¸Úà±ø Þðæ²¸²ðÒ 1991 Ã. ÑáõÉÇëÇ 6-ÇÝ ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ µáÉáñáíÇÝ ³Ýëå³ë»ÉÇ Ññ³íÇñ»ó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³ñï³Ñ»ñÃ Ýëï³ßñç³Ý, áñÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¹ñí³Í ¿ñ ²ñó³ËáõÙ ¨ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ßñç³ÝáõÙ Î»ÝïñáÝÇ ¨ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇ³óÛ³É Ñ»ñÃ³Ï³Ý é³½Ù³-ù³Õ³ù³Ï³Ý ë³¹ñ³ÝùÇ Ñ³ñóÁ: Ð»ï³ùñùñ³Ï³ÝÁ (Ý³¨ ï³ñûñÇÝ³ÏÝ) ³ÛÝ ¿, áñ ³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ÏñÏÇÝ ³ñï³Ñ»ñÃ Ýëï³ßñç³Ý ¿ Ññ³íÇñáõÙ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ß»ßï³ÏÇ ëñíáõÙ ¿ Ï³Ù ²ñó³ËáõÙ, Ï³Ù ¿É Ýñ³ Ñ³ñ³ÏÇó Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ¨ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý §³ÝÙ»ÏÝ»ÉÇ¦ í³ñù³·ÇÍÁ ³ñ¹Ûá±ù å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿® ÜÙ³Ý ·áñÍ»É³Ï»ñåÁ ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ, áñ »Ã» ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ 24

³Ù»Ý ³Ý·³Ù ã»Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ §ëÃ³÷»óÝáÕ¦ ³Û¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³å³ ³ÛÝï»Õ ÏÛ³ÝùÁ ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ §µÝ³Ï³ÝáÝ¦ ÑáõÝáí® âÙáé³Ý³Ýù, áñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³½ÙÇóë ÏñÏÝ»É »Ý, Ã»` §²ñó³ËÇ åñáµÉ»ÙÁ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý åñáµÉ»Ù ¿¦: ²ë»É ¿ Ã»` §³ñó³ËóÇÝ»ñÝ Çñ»Ýù å»ïù ¿ ½µ³Õí»Ý Çñ»Ýó Ñ³ñó»ñáí¦, ÇëÏ Ø³Ûñ Ð³Û³ëï³ÝÁ (ÇÙ³` ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ) §ÙÇ³ÛÝ ë³ï³ñ ÏÏ³Ý·ÝÇ¦ Ýñ³Ýó ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ó»éÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ: ØÇÝã¹»é ³ñó³ËóÇÝ»ñÇ å³Ûù³ñÇÝ µ³ñáÛ³å»ë §ë³ï³ñ¦ Ï³ñáÕ »Ý Ï³Ý·Ý»É Ý³¨® Ø³É³Û½Ç³Ý, ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Á ¨ ÙÛáõëÝ»ñÁ: ¸³ñÓÛ³±É å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ §µ³ñ¹»Ýù¦ ³ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ §³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ¦ Ï³ñ·³íÇ×³Ï ï³Éáõ ³é³ç³ñÏÇ Ù»ñÅáõÙÁ: Î³Ù, ÷áË³Ý³Ï å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ²ñó³ËÇ, Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Íñ³·Çñ Ùß³ÏíÇ, ³Ýí»ñç ½µ³ÕíáõÙ »Ý Î»ÝïñáÝÇ áñáß áõÅ»ñÇ Ñ³ëó»³·ñí³Í ëå³éÝ³Ï³Ý ïáÝáí ¨ ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»éáõ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáßáõÙÝ»ñ ÁÝ¹áõÝ»Éáí: ¶áõó», ²ñó³ËÇ, Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³óáõÃÛ³Ý ßáõñç ß³Ñ³ñÏáõÙÝ»ñÁ åñ»½Ç¹»Ýï³Ï³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íÇ §Ñ³çáÕ¦ ëÏÇ±½µÝ »Ý® Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë ÷áñÓÁ í³Õáõó ³å³óáõó»É ¿, áñ ³Ýí»ñç ÏñÏÝíáÕ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íÏ³ÛáõÙ »Ý ·áñÍáÕ ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÂÇí 19, ÑáõÉÇë

ÈºèÀ ºðÎÜºò` ØàôÎ ÌÜºò ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑáõñ¹Á, Ñ³í³Ý³µ³ñ, ß³ï ßáõïáí ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ÝáñÇó ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ¹Ý»É È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Û ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÁ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ ×³Ý³ã»Éáõ ³é³ç³ñÏÁ, áñáíÑ»ï¨ ÁÝ¹áõÝí³Í áñáßáõÙÁ, ÇÝãå»ë ¿É áñ ³ÛÝ Ó¨³Ï»ñåí»ñ` Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, Ý³Ù³Ï, áõÕ»ñÓ Ã» Ã³Ë³ÝÓ³·Çñ, ²ñó³ËáõÙ áñ¨¿ µ³Ý ÷áË»É ãÇ Ï³ñáÕ: ¶Ê Ý³Ë³25

·³ÑÁ ²ñó³ËÇ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ ¿ñ »ññáñ¹ ¹»Ùùáí: §²ñó³ËÇ Ñ³ñóÁ Çñ»Ýù` ³ñó³ËóÇÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉáõÍ»Ý¦: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ½µ³Õí³Í ¿ñ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³Éáõ ËÝ¹ñáí áõ ÇÝã-áñ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ ùÝÝ³ñÏÙ³Ùµ® ºí Ñ³ÝÏ³ñÍ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ÏñÏÇÝ µáñµáùí³Í Ïñù»ñÁ ï»Õ³÷áËí»óÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý: ²ñó³ËÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÝ ¿ ëå³ëáõÙ: ²ñó³ËÁ Ñ³Û³Ã³÷íáõÙ ¿: êñï³éáõã »ÉáõÛÃÝ»ñ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛ³Ý, ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ` áïùÇ Ñ³Ý»Éáõ áÕç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ, ëï»ÕÍ»Éáõ ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³Ï, Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ÇÝùÝ³å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ: ÆëÏ ³ñ¹ÛáõÝùÁ` ËÕ×áõÏ ÙÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ: ²Ûëï»Õ »Ý ³ëáõÙ` É»éÁ »ñÏÝ»ó` ÙáõÏ ÍÝ»ó® Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¶Ê Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÏÙÝ³ ³Ý³ñÓ³·³Ýù, ÇÝãå»ë ÈÔÆØ-Ç ³ßË³ï³íáñáõÃÛ³Ý ÉÇ³½áñ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ ÅáÕáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, ¹Åí³ñ ã¿ »ÝÃ³¹ñ»É, ³ñí³Í ¿ñ Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñå»ë½Ç ÑÇÙù ëï»ÕÍíÇ ¶Ê Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý: ²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ¹³ áõÕÕ³ÏÇ Ññ³Å³ñáõÙ ¿ ³ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅáõÙÇó, ²ñó³ËÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÁÝ¹áõÝí³Í áñáßáõÙÝ»ñÇó ¨ ³ÛÉ µ³Ý ã¿, »Ã» áã ³ÝÓÝ³ïíáõÃÛáõÝ (Ï³åÇïáõÉÛ³óÇ³): Æ±Ýã Ýå³ï³Ïáí ¹³ ³ñí»ó, á±õÙ ¿ñ ¹³ Ó»éÝïáõ: àñå»ë½Ç ²ñó³ËÇ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ ³ÛëáõÑ»ï¨ áñ¨¿ Ï»ñå Ý»óáõÏ ÉÇÝ»Éáõ, Ýñ³Ýó í»ñçÝ³Ï³Ý ëïñÏ³óáõÙÁ Ï³ÝË»Éáõ áã ÙÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ, áã ÙÇ Çñ³íáõÝù áõ ÑÇÙù ãáõÝ»Ý³Ýù ³ÛÉ¨ë áõ ËÇÕ×Ý»ñë Ñ³Ý·Çëï ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝ ·áé³Ýù, ³å³íÇÝ»Éáí ëáëÏ ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý Ï³ñ·Ç í»ñ³Ñ³ëï³ïÙ³Ý ã»Õ³Í Íñ³·ñ»ñÇ: àñå»ë½Ç ÷áËÁÙµéÝáõÙ, Ã» ÷áË½ÇçáõÙ ³ÏÝÏ³É»Ýù ÙÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÇó, áñÇ Ýå³ï³ÏÁ ²ñó³ËÁ ÙÇÝã¨ í»ñç Ñ³Û³Ã³÷»ÉÝ ¿: à±õÙ Ñ³ÛïÝÇ ã¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ØáëÏí³ÛÇ ÙÇç¨ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ÉÇÝ ²ñó³ËÝ ¿, áõñ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ »Ý ½ÇÝí³Í Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ íñ³, ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÏáÕáåáõï-

Ý»ñÝ áõ ÑñÏÇ½áõÙÝ»ñÁ, ³ÛÉ Ëáëùáí` Ñ³Û»ñÇ µéÝÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ²ñó³ËÇ ³¹ñµ»ç³Ý³óáõÙÁ: Î³ÝË»É ³Û¹ ³Ù»ÝÁ, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ É»½áõ ·ïÝ»É ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï: Â» ÇÝã ¿ áõ½áõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, Ù»Ýù ·Çï»Ýù: Ð³ÛïÝÇ ã¿, Ã» ÇÝã ¿ áõ½áõÙ ØáëÏí³Ý: Ø»Ýù ¹³ Ï³ñáÕ »Ýù ¨ ãÇÙ³Ý³É, µ³Ûó ¶Ê Ý³Ë³·³ÑÁ å³ñï³íáñ ¿ ÇÙ³Ý³É: Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑáõñ¹Á Çñ Ý³Ë³·³ÑÇÝ åÇïÇ §ÃáõÛÉ ï³¦ ³é³Ýó ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³íÇÝÙ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É: ÂÇí 20, ÑáõÉÇë

êîºÔÌì²±Ì ºÜ ²ð¸Úàø ²ä²Ðàì Ê²ðÆêÊÜºð ÞáõÏ³Û³Ï³Ý ³½³ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïáãí³ÍÁ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, áÙ³Ýù ß³ï ³é³ñÏ³Ûáñ»Ý »Ý Ñ³ëÏ³ó»É, ³ÛÝ ÙáÉÉ³ÛÇ å»ë, áñ Ïïñ»É áõ Ï»ñ»É ¿ Ôáõñ³ÝÁ, Ï³ñÍ»Éáí, Ã» ³Û¹å»ë »Ý Ûáõñ³óÝáõÙ Ø³ÑÙ»¹Ç á·ÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» ³½³ï ßáõÏ³ ¿, áõñ»ÙÝ ³½³ïáñ»Ý ³Ù»Ý ÇÝã Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³éÝ»É áõ Í³Ë»É, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ã» Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý, éáõµÉáí Ã» ¹áÉ³ñáí, ÷áË³ÝóáõÙáí Ã» Ï³ÝËÇÏ, ÙÇ³ÛÝ Ã» ÇÝã-áñ µ³Ý ß³Ñ»Ý: ´³ó³ñÓ³Ïáñ»Ý ³Ù»Ý ÇÝã` ³íïáÙ»ù»Ý³, í»ñÝ³ß³åÇÏ, ËÇÕ×, ÍË³Ëáï, ³ÉÛáõñ, §Ü³åáÉ»áÝ¦ ÏáÝÛ³Ï, áïÝ³Ù³Ý, Ñ³Ùá½ÙáõÝù, ¹³í³Ý³Ýù® Î³ñ»ÉÇ ¿ ¨ ÷áË³Ý³Ï»É. ûñÇÝ³Ï, »ñÏáõ ïáõ÷ ·³ñ»çáõñÁ` å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ß³Ñ³í»ï ÙÇ åÇÝ¹ Ñ³ñó³¹ñÙ³Ý, Ï³Ù ÙÇ å³ñÏ ß³ù³ñÁ` ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ³å³éÇÏ ÑÇÝ· Ó³ÛÝÇ Ñ»ï: Î³ñ»ÉÇ ¿ ¨ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»É: ´³½Ù³ÃÇí Ó¨»ñ Ï³Ý: ØÇ Ëáëùáí, ³½³ï ßáõÏ³, ³½³ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³½³ï® µ³ñù»ñ: ²Ýßáõßï, áã áù ¹»Ù ã¿ ³½³ïáõÃÛ³Ý, ³½³ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »Ã» ¹ñ³Ýù Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë µ»ñ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇó, ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»é»É Ï³óáõÃÛáõÝÁ µ³ñíáùáÕ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: àã áù ¹»Ù ã¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³½³ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »Ã» ëï»ÕÍí³Í »Ý ³å³27

Ñáí Ë³ñÇëËÝ»ñ` ãßñç³Ýó»Éáõ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³½³ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»Ý Çñ»Ýó ûñ»ÝùÝ»ñÁ, áñáÝó ³Ýï»ëáõÙÁ Ï³Ù ½³Ýó³éáõÙÁ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Ý·»óÝ»É ïËáõñ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇ, ÁÝ¹Ñáõå ³½·³ÛÇÝ ¹ÇÙ³·ÍÇ Ë³Ã³ñÙ³Ý: ²½³ïáõÃÛáõÝ ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ ³Ù»Ý³ÃáÕáõÃÛáõÝ áõ ³ÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝ: ²é³Ýó Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý, Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ³Ý·³Ù Ñ³Ï³é³Ï` Ï³½Ù³ÉáõÍÇã ¹»ñ Ë³Õ³É` ³é³ç µ»ñ»Éáí ëáóÇ³É³Ï³Ý ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ µéÝÏáõÙÝ»ñ, ·áñÍ³½ñÏáõÃÛ³Ý ³×, ïÝï»ë³Ï³Ý ß»ñï³íáñÙ³Ý Ëáñ³óáõÙ, µ³ñáÛ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ: ÞáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ, Ñ³ïÏ³å»ë ëÏ½µÝ³íáñÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ, ·áñÍáõÝ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¨ ×Çßï ã¿ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÁ µ³ó³ïñ»É ÙÇ³ÛÝ ÇÝã-ÇÝã ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñÁ ÷³ëïáñ»Ý ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³éÏ³ ÑáéÇ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ å³ï×³é³-Ñ»ï¨³Ýù³ÛÇÝ Ï³å»ñÁ ·ÉËÇí³Ûñ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ: Î³ñ¨áñÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ó¨»ñÝ áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù Ã»É³¹ñíáõÙ »Ý í³ñíáÕ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ÂÇí 21, ÑáõÉÇë

²ÜÐºè²ÜÎ²ð ¸ÆðøàðàÞàôØ ì³Õáõó ³ñ¹»Ý ÐÐ ¶Ê Ý³Ë³·³ÑÁ ãÇ Ã³ùóÝáõÙ Çñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ¶Ý³Éáí ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ¿ Ëáñ³ÝáõÙ Ýñ³ Ñ³Ï³¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý µ³ñ¹áõÛÃÁ, áñÁ ³Ý³ñÓ³·³Ýù ãÇ ÙÝáõÙ: Ü³Ë³·³ÑÇ Ï³ñÍÇùÁ í³ñ³ÏÇã ¿ ¹³éÝáõÙ, áñáíÑ»ï¨ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ å³ßïáÝÛ³ÛÇ Ï³ñÍÇùÝ ¿: ²ÛÝ ÏñÏÝíáõÙ áõ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ Ã» ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹áõÙ, Ã» Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¨ Ã» Ù³ÙáõÉÇ áñáß ûñ·³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ¹»åùáõÙ Ã»ñ¨ë ã»Ý ½³Ý³½³ÝíáõÙ Ý³Ë³·³ÑÇ ¨ ÐÐÞ 28

í³ñãáõÃÛ³Ý Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ: àõ Ã»ñ¨ë ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É` Ý³Ë³·³ÑÇ± Ï³ñÍÇùÝ ¿ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ï³ñÍÇùÁ, Ã»± Ñ³Ï³é³ÏÁ: ÆÝã¨¿, ³ÛÝ ³ÛëåÇëÇÝ ¿` áñ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý íÇÅ»óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ µáÉáñ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³å»ñÁ, áñ ¹áõñë ¿ ³Ù»Ý ÙÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÇó, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë Æñ³ÝÇ Ñ»ï, áñ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ ¨ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñÝ»ñÁ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý »Ý »Ï»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ ï³å³É»Éáõ Ñ³Ù³ñ, áñ ëå³ë»ÉÇ ¿ §²½·³ÛÇÝ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»¦-Ç ëï»ÕÍÙ³Ý ÇÝã-áñ §Ë³Õ³ù³ñï¦` »éÛ³Ï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ùµ` ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝ-Ð³Ù³ÛÝ³í³ñáõÃÛáõÝ-ä²Î: ÆÝãåÇëÇ Í³ÝáÃ Ó»é³·Çñ, ÇÝãåÇëÇ Í³ÝáÃ Ó¨³Ï»ñåáõÙÝ»ñ: ²ÛëåÇëÇ »ÝÃ³¹ñÛ³É Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñáí, ëáõï áõ Ùï³ó³ÍÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ññ³ÙóÝ»É ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ ¨ ³Ñ³½³Ý· ÑÝã»óÝ»É ÇÝã-áñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÑÝ³ñ³íáñ å³ï»ñ³½ÙÇ, ÇÝã-áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³ ÑÝ³ñ³íáñ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: à±í, á±õÙ, ÇÝãå»±ë, ÇÝãá±õ® ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ÑÇí³Ý¹ »ñ¨³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³ñ·³ëÇ±ù ¿ ³ñ¹Ûáù: ´Ý³í áã: ØÇ³ÛÝ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñ³-ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝóáí ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ Ý³: ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ áñ¹»·ñí³Í ¿ ÙÇ ¹ÇñùáñáßáõÙ, áñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ³éÏ³ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÝ áõ ³Ùñ³åÝ¹áõÙÁ, »ñµ Çñ³å³ßïáõÃÛ³Ý ùáÕÇ ï³Ï í»ñ³¹³ñÓ ¿ Ï³ï³ñíáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ·Íí³Í ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ, Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ Ùßï³å»ë Ñ³éÝáõÙ ¿ áñå»ë ³½·³ÛÇÝÇ å³ßïå³Ý: ²Ûëï»Õ ³ñ¹»Ý å³ñï³¹Çñ ã¿ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝ µ³éÁ. ³½·³ÛÇÝÝ ³Ý·³Ù µ³í³ñ³ñ ¿ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ñ³Ý»Éáõ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÇó: ÂÇí 22, û·áëïáë

ÄàÔàìð¸Æ Ðºî, ÄàÔàìð¸Æ Ð²Ø²ð ²í»Éáñ¹ »Ýù ÝÏ³ïáõÙ ÏñÏÇÝ Ýß»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³éÏ³ Ï³óáõÃÛáõÝÁ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: ÎñÏÝáÕáõÃÛáõÝÇó ã¿, áñ ³Û¹ Ï³óáõÃÛáõÝÁ µ³ñ»÷áËíáõÙ ¿, ³ÛÉ ÏáÝÏñ»ï ·áñÍ»ñáí, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñëï³Ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ, å³ÑÇ ·Çï³ÏóÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñáí: Î³óáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ áõÝÇ ³å³·³ÛÇÝ ÙÇïí³Í »ñ»ù Ë³ñÇëËÝ»ñ Ï³Ù Ñ»Ý³ëÛáõÝ»ñ, áñáÝù í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë å»ïù ¿ Ñëï³Ï»óÝ»Ý Ù»ñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³å³·³Ý: àñá±Ýù »Ý ¹ñ³Ýù. ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ý, Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ýáñ ¹³ßÝ³·ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÁ: ¸Åí³ñ ãå»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ³ëÏ³Ý³É, áñ ³Ûë Ãí³ñÏÙ³Ý Ù»ç, áõ½»Ýù Ã» ãáõ½»Ýù, ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÝ ¿, áñáÝù ÇÝùÝ³µ»ñ³µ³ñ Ý»ñ³½¹»Éáõ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ¨ áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý íñ³: àõëïÇ, Ñ³ñÏ ¿ ÁÝ¹·Í»É, áñ Ñ³ÝÓÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»½ ïñí³Í ¿ ·áõó»¨ ³Ù»Ý³Çñ³Ï³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ` Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Ý³óùÁ ë»÷³Ï³Ý ·ÍÇ íñ³ å³Ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: â»Ýù Ï³ëÏ³ÍáõÙ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó ³Û¹ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ý û·ï³·áñÍÙ³Ý ·Çï³ÏóÙ³ÝÁ: ÊÝ¹ñÇ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ ·Çï³ÏóíáõÙ ¿ Ý³¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ áõ Ó¨³íáñíáÕ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Ü³Ë³·³Ñ³Ï³Ý åáëïÇ ¹»ñÝ áõ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ Ëáñ³å»ë ÁÙµéÝíáõÙ ¿ Ý³¨ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë: Î³ ÙÇ ·áñÍáõÝ ã³÷³ÝÇß` µ³ñ¹ áõ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ÷áõÉáõÙ ×Çßï ÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ¸³ ÅáÕáíñ¹Ç ß³ÑÝ ¿, Ýñ³ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ ·áñÍ»Éáõ ³½³ïáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ: àõëïÇ, ÙÇ³ÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï, ÙÇ³ÛÝ Ýñ³ Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã¹»é Ó¨³íáñíáõÙ áõ ½³ñ·³óáõÙ ¿ ³åñáõÙ Ù»ÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ÙÇ ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ÙÇïáõÙ: Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á Ñ³30

Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ³ÙµáÕç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ãÙ»ñÅ»ó áñ¨¿ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç µéÝ³ïÇñáõÃÛáõÝ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ÇÙ³ëïáí ³é³çÇÏ³ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ í×é³Ï³Ý ù³ÛÉ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ï³Ù ÏáñëïÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ð»ï¨³µ³ñ, áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÃáõÛÉ ï³É ÑÝÇ ÏñÏÝáÕáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý Ï³ñ·Ç Ýáñ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ ùáÕÇ ï³Ï: ÂÇí 23, û·áëïáë

Ð²Üð²øìºÜ ºì ÀÜîðàôÂÚàôÜÜºðÀ ²í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç §²½³ï³Ù³ñï¦-Á ·ñ»É ¿ñ, áñ µ³í³ñ³ñ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ãÇ ï³ñíáõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-Ç ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç û·ïÇÝ: ²Ýó³Í Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóÁ »Õ³í ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý: Ð³ïÏ³å»ë Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ß³ñù Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ ïí»ó, áñáÝó ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÙ³ëïÝ ¿ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýå³ï³Ï³ÙÕ»É ¹»åÇ Ñ³Ýñ³ùí»Ý: ºí ù³ÝÇ Ùáï»ÝáõÙ »Ýù ÇÝÝ»ñáñ¹ ³Ùëí³ 21-ÇÝ, ³ÛÝù³Ý ù³ñá½ã³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý ³í»ÉÇ Ù»Í Ã³÷ ¿ ëï³ÝáõÙ: ÆÝãá±õ, ÙÇ±Ã» ³Ûëï»Õ ³ÛÉ ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñ ãÏ³Ý ¨ ³Ù»Ý ÇÝã Ý»ñÏ³Û³ÝáõÙ ¿ å³ñ½ ÉáõÛëáí: ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇ³Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ å³ñ½áõÝ³ÏáõÃÛ³Ý íÏ³ÛáõÃÛáõÝ ¿: ø³ñá½ã³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ ÑáõÅÏáõ ³ßË³ï³ÝùÝ áõÝÇ Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ áõÕ»ÝÇß. Ñ³Ýñ³ùí»áõÙ µ³ñÓñ ïáÏáëÇ ³å³ÑáíáõÙÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Í³é³Û»óÝ»É Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÕÃ³ñß³íÇÝ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ÁÝïñ³ñß³íÝ ëÏëíáõÙ ¿ ë»åï»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ (¨ áã Ã» ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ûñÁ, ÇÝãå»ë Ï³ñáÕ »Ý ÙÇ³Ùï³µ³ñ Ñ³í³ï³É): àã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÃáõÛÉ ï³É ÑÝ³ñ³íáñ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ áõÅ»Õ ïå³íáñáõÃÛ³Ý Ïáñáõëï, ³ÛÉ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ³Ýñ³ùí»áí ÍÝí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿Ý»ñ·Ç³Ý Ýå³ï³Ï³ÙÕ»É Ý³Ë³·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ: ²°Ûë ¿ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ê³ ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, Ã» ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, ³Û¹ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí, å»ïù ¿ Ñ³Ï³¹ñí»Ý Ñ³Ýñ³ùí»ÇÝ: 31

ÖÇßï Ñ³Ï³é³ÏÁ. ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¨° ³Ûëûñ, ¨° Ñ³Ýñ³ùí»Çó Ñ»ïá ëÏëíáÕ ÁÝïñ³Ï³Ý å³Ûù³ñáõÙ ùÝÝ³¹³ï»É Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ñ³Ýñ³ùí»Ç áõ Ýñ³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ïóáõó³µ»ñ»Ý ß³Ñ³¹Çï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñ: Ð³Ýñ³ùí»Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝÝ »Ý ¨ áã áù Çñ³íáõÝù ãå»ïù ¿ áõÝ»Ý³ ¹ñ³Ýù Ûáõñ³óÝ»É, Ñ³Ù³ñ»É áñå»ë Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÍÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ Ñ³ëï³ïáõÙ: Ð³Ýñ³ùí»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áëïÝ³Ï ãåÇïÇ ¹³éÝ³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï Ïáñ½»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ø»Ýù áõÝ»Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñ, áñáÝó Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÇ ³é³ÝÓÝ³óáõÙÁ åÇïÇ ¹³éÝ³ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ³é³ÝóùÁ: àã ÙÇ ³ÙµáË³í³ñáõÃÛáõÝ, áã ÙÇ ËáëïáõÙ åÇïÇ ¹»ñ ãáõÝ»Ý³: ¸»ñ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ³½·³ÛÇÝ áõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñëï³Ï Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ: ¸³ ¿ Çñ³ï»ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÁ: ÂÇí 24, û·áëïáë

¸ºØàÎð²îÆ²Ü àôÄ ¾ Ø»ÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ áõ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³é ç³Ýù»ñáí ³ÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÝ ¿ÇÝ ÷áñÓáõÙ ëï»ÕÍ»É, áñ ¹»ÙáÏñ³ïÇ³Ý áõÅ ãáõÝÇ, áñ ¹»ÙáÏñ³ïÇ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Ýù å³ïñ³ëï ã»Ýù, áñ Ù»½ å³ñ½³å»ë å»ïù ¿ áõÅ»Õ Ï»ÝïñáÝ³óí³Í å»ïáõÃÛáõÝ: àã áù ãÇ ó³ÝÏ³Ý³ Çñ »ñÏñáõÙ ï»ëÝ»É ÃáõÛÉ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ, »ñµ ÙáõÃ áõÅ»ñÁ Ïëï³Ý³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ: ´³Ûó ÙÇ±Ã» ¹»ÙáÏñ³ïÇ³Ý ÃáõÉáõÃÛáõÝ ¿. ³Û¹å»ë »Ý Ùï³ÍáõÙ ÙÇ³ÛÝ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ¹»ÙáÏñ³ïÇ³Ý ÝáõÛÝ³óÝáõÙ »Ý å³éÉ³Ù»Ýï³Ï³Ý ß³Õ³Ïñ³ï³ÝùÇ Ñ»ï, ³ÛÝ å³éÉ³Ù»ÝïÇ, áñÁ áã Ã» ÅáÕáíñ¹Ç ß³Ñ»ñÝ ¿ å³ßïå³ÝáõÙ, ³ÛÉ Çñ»Ý ¿ Ñ³ëï³ïáõÙ: ØÇÝã¹»é, ãÙáé³Ý³Ýù, áñ ¹»ÙáÏñ³ïÇ³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ÇßË³Ýáõ32

ÃÛáõÝ: ²ÛëÇÝùÝ, Ï³ñá±Õ ¿ ÉÇÝ»É ÙÇ ³ÛÉ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ, áñÁ Ï³ÛáõÝ áõ Ñ½áñ ÉÇÝ»ñ, ù³Ý ³ÛÝ, áñÁ Ñ»Ýó ÅáÕáíñ¹ÇÝÝ ¿: ê³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ÃáõÛÉ áõ ³ÝÏ³ÛáõÝ ¿ ÙÇ³ÛÝ áõ ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ï³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý, ËáõÝï³Û³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÙÇ Ýå³ï³Ï Ï³ñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É` ½³íÃ»É áõ å³Ñå³Ý»É ÅáÕáíñ¹Ç íñ³ áõÝ»ó³Í ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸»ÙáÏñ³ïÇ³Ý ãÇ ÁÝ¹áõÝáõÙ ÙÇ³ÛÝ Ý³, áí ãÇ Ñ³í³ïáõÙ áõ ãÇ íëï³ÑáõÙ Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ¸»ÙáÏñ³ïÇ³ÛÇ áõÅÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñó³¹ñáõÙÁ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñáÕ Ñ³ñó³¹ñáõÙ ã¿: ²Ûëûñ Ù»Ýù Ï³Ý·Ý³Í »Ýù Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ß»ÙÇÝ: èáõë³ëï³ÝáõÙ Ýáñ µéÝ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ÷áñÓÇ Ó³ËáÕáõÙÇó Ñ»ïá, ÙÇ Ýáñ Ñ³Û³óùáí å»ïù ¿ Ý³Û»É Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: à±í å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù»ñ Ý³Ë³·³ÑÁ. Ù³ñ¹, áñÁ »ñ³½áõÙ ¿ ÇßË»É ÅáÕáíñ¹Ç íñ³±, Ã»± Ù³ñ¹, áñÁ Ïáãí³Í ¿ Í³é³Û»Éáõ Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: Ø»ÏÁ Ù»½ ï³ÝáõÙ ¿ ¹ÇÏï³ïáõñ³ÛÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý, ÇëÏ ÙÛáõëÁ ¹»ÙáÏñ³ïÇ³ÛÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ: ²Ûë ûñ»ñÇÝ ÇÝã-áñ ã»Ý ÉëíáõÙ ³ÛÝ Ë³Ý¹³í³é å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ áõ áã å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ËñáËï Ó³ÛÝ»ñÁ, Ã» Ù»½ áõÅ»Õ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ ¿ å»ïù: Þ³ï É³í Ñ³ëÏ³Ý³Éáí, áñ ¹³ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, »Ã» áã Ù»ÏÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëûñ ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ÉéáõÙ »Ý® áñ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ·³Ý, µ³Ûó Ù»ÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³×áõÛùÁ í³Û»É³ÍÝ»ñÁ ¹Åí³ñ Ã» Ññ³Å³ñí»Ý Çñ»Ýó Ýáñ ëáíáñáõÛÃÇó: ÆëÏ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ÙÇßï ¿É »Õ»É »Ý ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý áõÅ»Õ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝÝ»ñ, åÇïÇ ½É³Ý³±Ý Çñ»Ýó ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ñïùÁ Ï³ï³ñ»É: à°ã, Ýñ³Ýù Ïáãí³Í »Ý Ï³ë»óÝ»Éáõ Ù»ÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ó³ïÏÁ` ïÇñ»Éáõ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇÝ: ÂÇí 26, û·áëïáë-ë»åï»Ùµ»ñ

²è²Üò ø²Ô²ø²Î²Ü î²î²ÜàôØÜºðÆ ²Ýßáõßï, Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ, å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ³ßË³ñÑÇ Ù»Ï í»ó»ñáñ¹ Ù³ëáõÙ, áñÝ ³ñ¹»Ý ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Ýí³Ý»É ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý, ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝ: ä»ï³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ÷áñÓÇ, áñÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ ë³ÝÓ»Éáõ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï³·³ ¹»ÙáÏñ³ï³óáõÙÁ ¨ Ï³ÝË»Éáõ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇÝ ³ÝóáõÙÁ, Ó³ËáÕáõÙÇó Ñ»ïá ÏïñáõÏ ³ñ³·³óí»ó Ñ³ëáõÝ³ó³Í Ñ³ñó»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ: ´³ÉÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñ»ï¨áÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³ÝÁ ³ÝÙÝ³óáñ¹ ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí áõ µ³ñ»ÝÁå³ëï ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ùµ, Ï³ñáÕ³ó³Ý Ñ³ëÝ»É Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÇÝ` ë»÷³Ï³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁ: ÆëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ` Ýáñ ï»ñÙÇÝ³µ³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ³½áí Ó·ïáõÙ »Ý ×ß·ñï»É Çñ»Ýó Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁ: ²ÏÝÑ³Ûï ¿. Ýáñ å»ï³Ï³Ý Ï³½Ù³íáñÙ³Ý ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÁ ÁÝ¹·ÍáõÙ »Ý ÙÇ¨ÝáõÛÝ é³½Ù³-ëïñ³ï»·Ç³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõÙÁ µÝáõÃ³·ñí»Éáõ ¿ Ï»ÝïñáÝÇ ¹»ñÇ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏÙ³Ùµ ¨ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇ Ó»éù µ»ñÙ³Ùµ: ºí ÙÇ±Ã» Ç½áõñ ã¿ÇÝ Ù»ñ áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ç³Ýù»ñÁ ãï»ëÝ»Éáõ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ÛñáõÕÇÝ` óó»Éáí Ù³ëÝ³íáñÁ ¨ ³Ýï»ë»Éáí ·ÉË³íáñÁ: Æ½áõñ ¿ÇÝ Ý³¨ Ð.Ú. ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ¹»Ù ùÝÝ³¹³ï³Ï³Ý åáéÃÏáõÙÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇ áõÅÇ, áñÁ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ï³ÝË³Ýß»ó ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùÁ: ²ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿, »ñµ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙ³ËáëÇÝ ùÝÝ³¹³ï»Éáí Çñ³·áñÍáõÙ »ë Ýñ³ ·ÇÍÁ: Ø»ñÅ»ÉÇ ¿ Ý³¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹í»ÉÁ, »ñµ ³ÝÑ³ñÏÇ ³Ýï»ëíáõÙ »Ý ÷áñÓÝ áõ ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ÑÇÙ³Ý íñ³, áñ ¹ñ³Ýù ë»÷³34

Ï³Ý ßñç³å³ïÇÝÁ ã»Ý: ºí ÙÇ±Ã» ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ Ùßï³å»ë ïáõÅÇ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á: ²Ýßáõßï, á°ã: ²Ûëûñ, »ñµ Ï³Ý·Ý³Í »Ýù Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ, ³½·áíÇÝ å³ñï³íáñ »Ýù ÁÝïñ»Éáõ Ýñ³Ý, áí Ï·áñÍÇ Ñ»é³ï»ëáñ»Ý, ³é³Ýó §¿ý»ÏïÇí¦ ù³ÛÉ»ñÇ óáõó³¹ñÙ³Ý: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÇ Õ»Ï³í³ñ, áñÁ Ù»½ Ñ»éáõ Ïå³ÑÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝÑ³ñÏÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇó: ÂÇí 27, ë»åï»Ùµ»ñ

²èæºìàôØ Ð²Üð²øìºÜ ¾ 1991 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-Ç Ñ³Ýñ³ùí»Ý Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ µ³ó³éÇÏ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ Ññ³å³ñ³Ï³í ¨ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Çñ ³ÝÑáÕ¹áÕ¹ Ï³ÙùÁ` ³åñ»É ³½³ï áõ ³ÝÏ³Ë: Üñ³ å³ïÙ³Ï³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ ³é³í»É ¿ ß»ßïíáõÙ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ÐÐ ¶Ê Ý³Ë³·³ÑÁ` ³é³Ýó ëå³ë»Éáõ, ¹ñë¨áñ»Éáí ³ÝÝ»ñ»ÉÇ ßï³åáÕ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ëïáñ³·ñ»ó ÇÝùÝÇßË³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ¹³ßÝ³·ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³ÝÁ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Çñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ Ñ³í³ëïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ` §11¦-Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: àõëïÇ, ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-ÇÝ Ñ³Ýñ³ùí»Ç Ñ³ñóÙ³ÝÁ §²Ûá¦ å³ï³ëË³Ý»Éáí, Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á Ý³Ë ¨ ³é³ç ÏÙ»ñÅÇ ³ÛÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù µáÉß¨ÇÏÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃáí ë»÷³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ÷áñÓáõÙ »Ý Ý»ñÏ³Û³óÝ»É áñå»ë ÅáÕáíñ¹Ç ¹ÇñùáñáßáõÙ: §²Ûá¦ å³ï³ëË³Ý»Éáí Ù»Ýù ³½·áíÇÝ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ »Ýù ëï³ÝÓÝáõÙ ·Ý³Éáõ ³ÛÝ áõÕÇáí (ÇëÏ ¹³ ·ÉË³íáñÝ ¿), áñÁ Ù»½ ÏÑ³ëóÝÇ Çñ³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý, ³ÛëÇÝùÝ` ³ÛÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý, áñÁ Ýå³ï³Ï ¿ ¨ áã Ã» ÙÇçáó ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ý³½ÝÇí Ë³Õ»ñáõÙ: Ê³Õ»ñ, áñï»Õ ·ÉË³íáñÁ Ù»ÏÇ Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇëÇ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿: 35

1991 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-Á áã ÙÇ³ÛÝ ¨ áã ³ÛÝù³Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý, áñù³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ÛÉ ¿` Ù»ñ ³å³·³Ý Ï»ñï»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ºí ë³ µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ. áñù³Ý ¿É ÉÇÝ»Ý ¹ñ³Ý Ë³Ý·³ñáÕ Ý»ñùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ áõÅ»ñ, áñù³Ý ¿É ë»ñï ÉÇÝÇ Ýñ³Ýó Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ç¹»³ÉÝ»ñÇ Ï»Ýë³·áñÍÙ³Ý ¹»Ù: ÄáÕáíñ¹Ç Ï³ÙùÁ í×éáñáßÝ ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ: ì×é³Ï³Ýáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáí Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ï³ÙùÁ, Ù»Ýù áñå»ë ÅáÕáíáõñ¹ áã Ù»ÏÇÝ ÃáõÛÉ ã»Ýù ï³ (ÇÝãåÇëÇ ¶Ê ¨ Ý³Ë³·³Ñ ¿É ÉÇÝÇ) ß»Õí»Éáõ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ¸³ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ³ÛÝ Ù³ÛñáõÕÇÝ, áñÇó Ñ»é³óáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ áñ Ñ»é³Ý³Ý Ý³¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½Çó: Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³Ûë å³Ûù³ñÁ ãÇ ÙÕ»É, áñå»ë½Ç ³Ù»Ý ÇÝã ³í³ñïíÇ Ýáñ³óí³Í ÙÇáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ áÙ³Ýó Ñ³Ù³ñ ³ÃáéÝ»ñ ½µ³Õ»óÝ»Éáí: ÄáÕáíñ¹Ç å³Ûù³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝÝ »Ý: ÂÇí 28, ë»åï»Ùµ»ñ

ºî Ü²ÚÆð øà ä²îØàôÂÚ²ÜÀ Ü³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÁ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ »Ý Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ Çñ»Ýó Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ, ËáëïáõÙÝ»ñ ï³ÉÇë, Ñ³í³ëïÇ³óáõÙÝ»ñ® Ð³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ Ý³¨ Ýñ³Ýó íëï³Ñí³Í ³ÝÓ»ñÇ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: ÀÝïñ³å³Ûù³ñÁ ÙÝáõÙ ¿ ÁÝïñ³å³Ûù³ñ, áñï»Õ ¨ ÇÝã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿É ³ÛÝ ÁÝÃ³Ý³: ²é³ÛÅÙ ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇó Ëáõë³÷áõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑÁ, Ñ³í³Ý³µ³ñ Ëáõë³÷»Éáí Ñ³ñó»ñÇó, áñáÝó å³ï³ëË³Ý»ÉÁ Ñû·áõï Ý³Ë³·³ÑÇ ãÇ ÉÇÝÇ® ÆÝã¨¿, ³Ù»Ý Ù»ÏÁ Çñ Ó¨áí ¿ ï³ÝáõÙ ÁÝïñ³å³Ûù³ñÁ: ºí ÙÃÝáÉáñïÁ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ·Ý³Éáí ßÇÏ³ÝáõÙ ¿: â»Ý µ³ó³éíáõÙ ÙÇç³¹»å»ñ, áñáÝù Ï³ñáÕ »Ý Éáõñç Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ áõÝ»Ý³É, »Ã» ¹ñ³Ýù ãÏ³ÝËí»Ý, ÇÝãåÇëÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í î³íáõßÇ ßñç³ÝáõÙ ûñ»ñë: â»Ý µ³ó³éíáõÙ Ý³¨ §ÃÇÏÝ³½áñ³ÛÇÝ¦ µ³36

ËáõÙÝ»ñÁ, ó»Ë³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ, µ³Ùµ³ë³ÝùÝ»ñÝ áõ ³ë»Ïáë»Ý»ñÁ: â»Ý µ³ó³éíáõÙ Ý³¨ §÷áùñ¦ óÝóáõÙÝ»ñÁ: ²Ù»Ý ÇÝã ÑÝ³ñ³íáñ ¿, ³Ù»Ý ÇÝã Ï³ñáÕ ¿ å³ï³Ñ»É: ºí ¹³ ãÇ ÉÇÝÇ ³ÝÓÇ ¹»Ù: â³é³çÝáñ¹í»Ýù ÙÇ³ÛÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ã» ËÙµ³Ïó³Ï³Ý å³ïí³ËÁÝ¹ñáõÃÛ³Ùµ: âßÉ³Ý³Ýù åëåÕáõÝ µ³Ý»ñáí, ³Ù»Ý ÷³ÛÉáõÝ µ³Ý áëÏÇ ã¿: âëï»ÕÍ»Ýù Ù»½ Ñ³Ù³ñ ëáõï ³ëïí³ÍÝ»ñ: ºí ãï³Ý»Ýù Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ç ÷áñÓáõÃÛáõÝ: ²Ûá, Ù»ñ ¹ÇÙ³ó Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿, áñÇÝ Ù»ñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ë»É å³ñï³íáñ »Ýù, µ³Ûó Ù»ñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ å³ñï³¹ñ»É` »ñµ»’ù: ºÃ» ³Ý·³Ù ß³ï»ñÁ ÙáÉáñáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý, »Ã» ³Ý·³Ù Ë³µí³Í »Ý áõ ÑÇåÝáë³óí³Í® Ðáõë³Ýù, áñ ¹³ »ñÏ³ñ ãÇ ï¨Ç: ì»ñçÇí»ñçá Ù»Ýù Ý³Ë³·³Ñ »Ýù ÁÝïñáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ: Ð³ÝáõÝ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ãËáó»Ýù Ù³ñ¹Ï³Ýó, ãó³í»óÝ»Ýù Ýñ³Ýó ¹»é ãëåÇ³ó³Í í»ñù»ñÁ: àãÇÝã ³ÝÑ»ï¨³Ýù ãÇ ÙÝáõÙ: ÆëÏ Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ë³µí³Í »Ý, áíù»ñ Ùáé³ó»É »Ý Ñ³ÝáõÝ ²½³ï, ²ÝÏ³Ë, ØÇ³óÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ, Ñ³ÝáõÝ ²ñó³ËÇ í»ñ³ÙÇ³óÙ³Ý ÙÇÝã¨ í»ñç å³Ûù³ñ»Éáõ Çñ»Ýó »ñ¹áõÙÁ, áíù»ñ ã»Ý áõ½áõÙ ï»ëÝ»É Çñ»Ýó ÇëÏ ëå³ëíáÕ íï³Ý·Á ¨ ûñÁëïûñ» ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ »Ý Ñ»é³ÝáõÙ ³½·Çó áõ ³½·³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó, ³ëáõÙ »Ýù` »ï Ý³ÛÇñ ùá å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, ëÇñ»ÉÇë, »ï Ý³ÛÇñ ùá µ½Ïïí³Í Ñ³Ûñ»ÝÇùÇÝ, ùá ï³ÝÁ ¨ ³å³ í×éÇñ áõÙ ï³É ùá Ó³ÛÝÁ: ÂÇí 31, ÑáÏï»Ùµ»ñ

ÆÜâà±ô ¼²ðØ²Ü²È ²í³ñïí»ó Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÇ ÁÝïñ³ñß³íÁ, áñÁ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ ß»ñï»ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ï³ñ³µÝáõÛÃ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ µáñµáù»É: Þ³ï ßáõïáí Ù»Ýù ÏßÝáñÑ³íáñ»Ýù áõ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÙ³ÕÃ»Ýù Ù»ñ ÝáñÁÝïÇñ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, áí ¿É áñ Ý³ ÉÇÝÇ, ù³Ý½Ç Ýñ³Ý »Ýù íëï³ÑáõÙ Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ: 37

Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Çñ³íáõÝù ëï³ó³í ÁÝïñ»É Çñ ³é³çÝáñ¹ÇÝ: ì»ñç³å»ë ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí»ó ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ ûñ»ÝùÁ, Áëï áñÇ Çñ³íáõÝùÝ ¿ ÍÝáõÙ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ: ´³Ûó ³ñ¹Ûá±ù ³Û¹å»ë »Õ³í, ³ñ¹Ûá±ù ÝÙ³Ý Çñ³íÇ×³ÏáõÙ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ñ ÁÝïñ»É ³Ù»Ý³³ñÅ³Ý³íáñÇÝ, áñÇÝ íëï³Ñí»Éáõ ¿ í×é»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ×³Ï³ï³·ÇñÁ, ¨ ³ñ¹Ûá±ù ÁÝïñ³å³Ûù³ñÇ ³Ûë Ï³ñ× ÁÝÃ³óùáõÙ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»éí»ó ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ ×³Ý³ã»Éáõ µáÉáñ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÇÝ, Í³ÝáÃ³Ý³Éáõ Ýñ³Ýó Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ: ºí ³ñ¹Ûá±ù Ù³ñ¹ÇÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³óÇÝ ¹ñ³ Ï³ñ¨áñáõÃÛ³Ý ËáñÁ ·Çï³ÏóÙ³Ùµ, ³½³ï³·ñí³Í µ³ñ¹áõÛÃÝ»ñÇó áõ Ï³Õ³å³ñí³Í å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇó, áñáÝó Ý³ í³ñÅí»É ¿ñ Çñ ³Ûë »ñÏ³ñ³ï¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý ã¿: Þ³ï»ñÁ ¹»é¨ë ¹ÇÏï³ïáñ Ù»ÏÇ Ùïñ³ÏÇ ë³ñë³÷áí »Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ Ï³ñ·áõÏ³ÝáÝÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ ¨ ³Û¹ å³ï×³éáí ¿É ÁÝïñ»óÇÝ áã Ã» ·³Õ³÷³ñÝ áõ Íñ³·ÇñÁ, ³ÛÉ` ³ÝÓÁ, Ñ³ßíÇ ã³éÝ»Éáí, ³Ý·³Ù ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ÝÏ³ï»Éáí ³ÝÓÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í Ñ³Ù³ËáÑÝ»ñÇÝ áõ Ñ³Ù³ÏÇñÝ»ñÇÝ, áñáÝù Çñ»Ýó ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÝ áõÝ»Ý ¨ Ï³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ÷áñÓ ¹ñ³Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ, áñáÝó ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÙÇ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ Ý³Ë³·³ÑÁ Ï³é³í³ñ»É å»ïáõÃÛ³Ý Ý³íÁ: Þ³ï»ñÝ ¿É ç³Ýù ãÃ³÷»óÇÝ ½³Ý³½³Ý»Éáõ, ÇÝãå»ë ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ³ëáõÙ, Ã³óÁ` ãáñÇó, ³Û¹å»ë ¿É ·ÉáõËÝ»ñÁ ¹áõñë ãÑ³Ý»Éáí Çñ»Ýó Ïñå³ÏÝ»ñÇó, áõñ ³éáõÍ³ËÇ »Ý ¹ñí³Í ËÇÕ× áõ Ñá·Ç: Þ³ï»ñÝ ¿É Çñ»Ýó ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝÑá·ÇáõÃÛáõÝÁ ùáÕ³ñÏ»óÇÝ ³Ý·Çï³ÏÇó ÙÇ ÏáÕÙÝ³å³ÑáõÃÛ³Ùµ, áñÇ åïáõÕÝ»ñÁ Ñ»ïá »Ý ×³ß³Ï»Éáõ: ²Ûëå»ë, ³Ýáñáß Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí, ³é³Ýó ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý ßï³å»óÇÝù Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý, å³ïñ³ëï ãÉÇÝ»Éáí ¹ñ³Ý, ãáõÝ»Ý³Éáí ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ëáõÝáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï Ù³38

Ï³ñ¹³Ï: ÆÝã Ëáëù, ÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý Ï³ñáÕ ÁÝÃ³Ý³É ³é³Ýó Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ (»Õ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ³Ñ³½³Ý·»ñ, áñáÝó Ï³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù Ù»ñ Ñ³çáñ¹ Ñ³Ù³ñáõÙ): ÆÝãá±õ ½³ñÙ³Ý³É, áñ Îñ³ëÝáë»ÉëÏáõÙ Ññ³å³ñ³Ï³í å³ï³éáï»É áõ ³Ûñ»É »Ý §²½³ï³Ù³ñï¦-Ç í»ñçÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ: ¸Åí³ñ ã¿ »ÝÃ³¹ñ»É, Ã» áíù»ñ »Ý ³Û¹ ³ñ»É® àíù»ñ ³ÕÙÏáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, áíù»ñ §Ñ»ñÃ³å³ÑáõÙ¦ ¿ÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ï»Õ³Ù³ë»ñÇ Ùáõïù»ñÇ Ùáï, áíù»ñ ³Û¹å»ë ¿É ãáõ½»óÇÝ Ñ³ëÏ³Ý³É` ÇÝã ³ë»É ¿ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝ: ÆÝã¨¿: Æ å³ï³ëË³Ý Ï³ï³ñí³Í Ù»Í áõ ÷áùñ ûñÇÝ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ áõ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý, ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ÙÇïùÁ ³ñÃáõÝ ¿ ¨ í³ÕÁ, ÙÛáõë ûñÁ Ï³ñÃÝ³óÝÇ µáÉáñÇÝ: ÂÇí 33, ÑáÏï»Ùµ»ñ

Æ±Üâ ºÜ ²êàôØ ÂìºðÀ ²í³ñïí»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ð³Ý¹³ñïí»óÇÝ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ É³ñí³Í Ïñù»ñÁ: ØÇÝã¹»é Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ, áõÙ Ñáõ½áõÙ ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ×³Ï³ï³·ÇñÁ, ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»É Ññ³å³ñ³Ïí³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý Ãí»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»É ¿ 1 ÙÇÉÇáÝ 519 Ñ³½³ñ 878-Á, áñÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ÃíÇ 70,4 ïáÏáëÁ: Ð³ÕÃáÕÇ` ÐÐ ¶Ê Ý³Ë³·³Ñ È¨áÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ û·ïÇÝ ùí»³ñÏ»É ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëÝ³Ïó³ÍÝ»ñÇ 83,028 ïáÏáëÁ, áñÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ µáÉáñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ 58,47 ïáÏáëÁ: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É, Ã» í»ñçÇÝ Ãí»ñÁ ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ÇÝ. Ñ³ïÏ³å»ë ³Ýó³Í 7-8 ³Ùëí³ ÁÝÃ³óùáõÙ ÐÐ ¶Ê Ý³Ë³·³ÑÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»ñå³ñÁ Ñ³Ù³éáñ»Ý ÝáõÛÝ³óÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ ·áñÍãÇ Ï»ñå³ñÇÝ, áñÁ ³ÝÏáïñáõÙ Ï³Ùùáí Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³é³çÝáñ¹áõÙ ¿ ¹»åÇ å»ï³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝ: êñ³Ý ¿ñ Ýå³ï³Ï³ÙÕí³Í Ý³¨ ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-Ç Ñ³Ýñ³ùí»Ý, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ë39

Ý³Ïó³ÍÝ»ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 99 ïáÏáëÁ ùí»³ñÏ»óÇÝ ÊêÐØ Ï³½ÙÇó ¹áõñë ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³Ý ëï»ÕÍ»Éáõ û·ïÇÝ: ´³Ûó ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹»åù»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÁ óáõÛó ïí»ó, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÛáõñáíÇ ¿ ÁÙµÁéÝáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ³Ñ³Ùáõé ùí»Ý. ³ÛëÇÝùÝ` ³½³ïáñ»Ý í³ñ»É ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáõñëÁ, áñÁ Ï³ÝËáñáßí³Í ¿ñ ÙÇÝã¨ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ý: ìëï³Ñ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ 25 ûñáõÙ (ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-Çó ÙÇÝã¨ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 16-Á) ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ãÏ³ñáÕ³ó³í ï»ëÝ»É ¨ ã¿ñ ¿É Ï³ñáÕ ï»ëÝ»É, Ã» á±õñ ¿ ·ÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÁ` ³ÝÏ³ËáõÃÛ³±Ý, Ã»± ³Ý³ÝáõÝ å»ï³Ï³Ý Ï³½Ù³íáñÙ³Ý Ù»ç Ý»ñ³éÝí»Éáõ áõÕÇáí: ÄáÕáíñ¹Ç ¹ÇñùáñáßÙ³Ý å³ñ½ ÇÝ»ñóÇ³Ý (ãÏ³ñ ³ÛÝ 7-8 ³ÙÇëÁ, áñ ÃáõÛÉ ï³ñ íëï³Ñ³µ³ñ ÏáÕÙÝáñáßí»É ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³ñ¹ Ñ³ñó»ñáõÙ) ¨ ÑÇÝ å»ï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇÝ µÝáñáß åñ³ÏïÇÏ³ÛÇ ÏÇñ³éáõÙÁ Ï³ÝËáñáß»óÇÝ ÐÐ ¶Ê Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²Û¹ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³é³ñÏ³Ûáñ»Ý µ³½ÙáõÙ ¿ ³ÝóÛ³ÉÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³åÇï³ÉÇ íñ³: ÆëÏ Ã» ÇÝãåÇëÇÝ ÏÉÇÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ, ÏÑ³ëï³ïÇ ³ÝÏ³ß³é ¹³ï³íáñÁ` Å³Ù³Ý³ÏÁ: ÂÇí 34, ÑáÏï»Ùµ»ñ

à±ðÜ ¾ ÊÜ¸ÆðÀ ÂíáõÙ ¿, Ã» Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùáï³Éáõï ³å³·³Ý ÇÝã-áñ ã³÷áí Ñëï³Ï³ÝáõÙ ¿: ¸³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ïé³Ñ»É ³ÛÝ Ï³å»ñÇó, áñ Ñ³ëï³ïíáõÙ »Ý Ý³ËÏÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãå»ë Ý³¨ ûï³ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ³ëï³ï»Éáõ ÁÝÓ»éí³Í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: Ð³Û³ëï³ÝÇ ËÝ¹ÇñÝ ¿ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë µáÉáñ ÑÇÝ áõ Ýáñ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï³ÙÕ»É 40

Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ-å»ï³Ï³Ý ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ, ²ñó³ËÇ ¹³ïÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ Ñ³ñÏ ¿ Ñ»éáõ å³Ñ»É ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ íÝ³ë³Ï³ñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ ËÝ¹ÇñÝ»ñ Ï³Ý ÉáõÍ»Éáõ Ý³¨ Ù»ñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ: Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ëå³ëáõÙ ¿ Ï³¹ñ³ÛÇÝ Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »ñµ í»ñç³å»ë µ³ñÓñ Ï·Ý³Ñ³ï»Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ³ÝÇùÝ»ñÁ: ä³Ï³ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ É³ÛÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÁ Ùï³Ñá·í³Í »Ý µ³ßËÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ³éÏ³ Ë³÷³Ý³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ: ¸Åí³ñ ¿ Ñ³ßïí»É ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï, »ñµ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ß³ï µ³ñÇùÝ»ñ, ³é³çÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ, í³é»É³ÝÛáõÃÇ å³ß³ñÝ»ñ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ »Ý Ñ³ëóíáõÙ Ù³ëÝ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇçáóáí, ßñç³Ýó»Éáí å»ï³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñÝ áõ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ×ßïí³Í ·Ý»ñÁ: ²½·³ÛÇÝ áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³Ûë É³ñí³Í Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ß³Ñ³ÙáÉ Ù³ñ¹ÇÏ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ãå»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý Ñ³ñëï³Ý³Éáõ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³ßíÇÝ: Î³ß³é³Ï»ñáõÃÛáõÝÁ, ëå»ÏáõÉÛ³óÇ³Ý, ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃÛáõÝÁ, ÃíáõÙ ¿ñ, Ã» µÝáñáß ¿ÇÝ Ùáï ³ÝóÛ³ÉÇÝ: ¸ñ³Ýù Ï³Ý Ý³¨ ³Ûëûñ: àõëïÇ µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁ »Õ»É ¨ ÙÝáõÙ ¿ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ ·áñÍ»ñÇó Ù»ÏÁ: Þáõñç ù³é³ÙÛ³ ëáóÇ³É-ù³Õ³ù³Ï³Ý Í³Ýñ³·áõÛÝ óÝóáõÙÝ»ñ ³åñ³Í ÅáÕáíáõñ¹ áõÝ»óáÕ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïáãí³Í ¿ å³ßïå³Ý»Éáõ Ýñ³ Ï»Ýë³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ: ºÃ» ã»Ýù ó³ÝÏ³ÝáõÙ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ³ÝÑ³Õáñ¹ ÙÝ³ Ù»Í ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ²é³Ýó ÅáÕáíñ¹Ç ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ï³Ýç³Éáõñ ÉÇÝ»Éáõ ¨ Ýñ³ ·áñÍáõÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ` ãÇ ÉáõÍíÇ áõ ãÇ Ï³ñáÕ ÉáõÍí»É ¨ áã ÙÇ Éáõñç ËÝ¹Çñ: ÆßË³ÝáõÃÛ³Ý áõ ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇç¨ ÑÝ³ñ³íáñ Ë½áõÙÁ íï³Ý·³íáñ ÏÉÇÝÇ Ù»ñ ³å³·³ÛÇ Ï»ñïÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ÂÇí 35, ÑáÏï»Ùµ»ñ-ÝáÛ»Ùµ»ñ

ä²Úø²ðÜ ²ì²ðîì²Ì ¾, ä²Úø²ðÀ Þ²ðàôÜ²ÎìàôØ ¾ î³ñûñÇÝ³Ï áãÇÝã ãÏ³. ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáß áõÅ»ñ Ï³Ù ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñ ³í³ñïáõÙ »Ý Çñ»Ýó å³Ûù³ñÁ, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ` ß³ñáõÝ³ÏáõÙ: Ð³ñóÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝ ¿, Ã» ÇÝãá±í ¿ ³í³ñïíáõÙ ÏéÇíÁ ¨ Ã» Ñ³ÝáõÝ ÇÝãÇ± ¿ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ÙÕí»É ³ÛÝ: ´Ý³Ï³Ý ¿ Ï³ñÍ»É, Ã» ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ ÝáõÛÝÁ ã»Ý: ºÕ»É ¿ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ë»÷³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ ã»Ýù áõÝ»ó»É, µ³Ûó Ñ³Ûñ»ÝÇù` ÙÇßï áõÝ»ó»É »Ýù: ²Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ³Ñ³Ùáõé ç³Ýù»ñáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½Çó íï³ñí³Í Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÷áË³ñÇÝ»É »Ý Ýáñ áõÅ»ñ, áñáÝù Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý. ³) ³Ùñ³åÝ¹»É ë»÷³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ, µ) µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ñ³ëÝ»É ²ñó³ËáõÙ Çñ³íÇ×³ÏÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛ³ÝÁ (³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÈÔ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ ¹³éÝ³É ÊêÐØ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ï³ñ³ÍùÇ ³é³ÝÓÇÝ ÉÇÇñ³í ³Ý¹³Ù), ·) Ñ³Ù³¹ñí»Éáí Ýáñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Ó¨³íáñíáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÝóÝ»É í»ñ³ÑëÏáÕ Ï³é³í³ñÙ³Ý: ²Ýßáõßï, ë³° ¿É ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ë³° ¿É ¿ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ, áñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ ïÇñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ÙÕíáÕ Ï³ñ×³Å³ÙÏ»ï å³Ûù³ñÁ: ´³Ûó ³ñ¹Ûáù ³ÛÝ Ñ³Ù³¹ñíá±õÙ ¿ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, Ñ³Ù³¹ñíá±õÙ ¿ ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, »ñµ ûñí³ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ ¿` ¹³éÝ³É ³½³ï áõ ³ÝÏ³Ë: ²Ûë ·ÍáõÙ å³Ûù³ñÁ, Ã»ñ¨ë, í»ñç³ÝáõÙ ¿ ¨ ëÏëíáõÙ ¿ ÇßË»ÉÁ: ØÇÝã¹»é »Õ»É ¿ ¨ Ï³ å³Ûù³ñÇ ÙÇ ³ÛÉ áõÕÇ` µáÉáñ Ýñ³Ýó Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ ÷áñÓáõÙ »Ý ßïÏ»É å³ïÙáõÃÛ³Ý §ëË³ÉÁ¦, ÷áñÓáõÙ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÙÇ ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÁ ãÇ Ï³ÝËáñáßíáõÙ ¨ ãÇ Ã»É³¹ñíáõÙ: ê³ ÙÇ í×é³Ï³Ý ËÝ¹Çñ ¿, »ñµ ³ÝÏáïñáõÙ Ó·ïáõÙ Ï³ ¹áõñë ·³É ûï³ñÇ Ó»éùáí ·Íí³Í ßñç³Ý³ÏÇó ¨ ëï»ÕÍ»É ë»42

÷³Ï³Ý, ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ áõÕÇ: ÆÝãå»ë, ûñÇÝ³Ï, Ï³å»ñ Ñ³ëï³ï»É áã ÙÇ³ÛÝ ÐÛáõëÇëÇ, ³ÛÉ¨ Ð³ñ³íÇ Ñ»ï: ²Ûëï»Õ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»É ³é³Ýó å³Ûù³ñÇ: Ð³ñ³ï¨ ÏéÇíÁ, áñ ÙÕíáõÙ ¿ Ù»ñ ³½·Ç Ñ³Ù³ñ, ãÇ Ï³ñáÕ ¹³¹³ñ ³éÝ»É: ²ñó³ËáõÙ ¹³ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ áã ³ÛÉ áù, ù³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ ÏáÕÙÁ: Ø»Ýù í»ñç³å»ë íëï³Ñ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ýù, áñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ý¹³ñÓ ¿ Ñ³ëï³ïíáõÙ ¨ Ï³å ãÇ áõÝ»Ý³Éáõ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇ ³ÝÓÇ Ñ»ï: 70-³ÙÛ³ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý µéÝ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ ÙÇ±Ã» µ³í³Ï³Ý ã¿: ¸Åí³ñ ¿, µ³Ûó Ñ³ñÏ ¿ ÁÙµéÝ»É, áñ ³½·Ç áÕÝ³ß³ñÁ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿, ³ÛÉ áã Ã» ë»÷³Ï³Ý µ³ñ»Ï»óÇÏáõÃÛ³Ý Ó·ïáÕ ÙÇ Ëáßáñ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ËáõÙµ: Ð³Ûñ»ÝÇùÇ å³ßïå³ÝÝ»ñÁ Ý³Ë ¨ ³é³ç »ñÇï³ë³ñ¹, ³½ÝÇí, ·³Õ³÷³ñÇ ï»ñ Ñ³Ûáñ¹ÇÝ»ñ »Ý: ²ñ¹, å³Ûù³ñÁ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿: ÂÇí 36, ÝáÛ»Ùµ»ñ

ÒØºèàôØÀ ø²Ô²ø²Î²Ü ¶àðÌàÜ ÒÙ»é»Éáõ ËÝ¹ÇñÝ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿: àñå»ë ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ³Ý×³ñ³Ï Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙ, ÓÙ»éÙ³Ý Ñ³ñóÝ Ç Ñ³Ûï »Ï³í ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨, Ñ³ïÏ³å»ë, ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý Ù³ñ½áõÙ: ê³Ï³ÛÝ ßáõïáí å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ §÷áùñ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ¦ íñ³ Ï³ï³ñí³Í §÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÁ¦ Ñ»éáõÝ ·Ý³óáÕ Ýå³ëï³íáñ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ »Ý áõÝ»ÝáõÙ, »ñµ ³ÝóÝáõÙ »Ýù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ØÇÝã¨ ³ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅáõÙÝ ¿É ÓÙé³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇÝ »Õ³Ý ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ë³÷³ÝáõÙÝ»ñ: Ä³Ù³Ý³ÏÇÝ ¹³ Éáõñç ãÁÝ¹áõÝí»ó, ÇëÏ ÃßÝ³ÙÇÝ ³ñ¹»Ý Ñ»é³Ñ³ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ÷áñÓ³ñÏáõÙ ¿ñ Çñ §ÓÙ»é³ÛÇÝ éáõÙµÁ¦, ³ÛëÇÝùÝ` ÓÙ»éÙ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ËáãÁÝ¹áïÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇÝ 4 ï³ñáõÙ ÓÙ»éáõÙÁ, Çñáù, ¹³ñÓ³í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³ñ¨áñ ·áñÍáÝ: ²ñó³ËÛ³Ý å³Ûù³ñÝ ³é³ç ï³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ 43

Ñ³ñÏ ¿ñ ³ÝíÝ³ë, ³ÝÏáñáõëï ÓÙ»é»É: ²Ûë ï³ñÇÝ ¹ñ³ Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿: ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ ·³½Á Ïïñ»Éáí, ²¹ñµ»ç³ÝÁ ³ÛÝ µ³ó»Éáõ ¹ÇÙ³ó ³ñ¹»Ý ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ å³Ñ³Ýç»ó, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ñ³Ù³Ó³ÛÝíÇ »ñÏáõ ÏáÕÙÇó 5 ÏÙ É³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áïÇ ëï»ÕÍ»ÉáõÝ: Ø»ñ Ñ³ñ¨³ÝÁ Ã¨³ÏáËáõÙ ¿ ³é×³Ï³ïÙ³Ý í×é³Ï³Ý ÷áõÉÁ, ¨ Ù»Ýù ã»Ýù Ï³ñáÕ Ýñ³Ý ÙÇ³ÛÝ ½ÇçáõÙÝ»ñáí Ï³ë»óÝ»É: à°ã Ä»É»½Ýáíá¹ëÏÁ ¨ áã ¿É »ñÏÏáÕÙ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ³ñ¹ÛáõÝù ãïí»óÇÝ: ä»ï³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÁ áã Ã» å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É ¹ñëáõÙ, ³ÛÉ ëï»ÕÍ»É ë»÷³Ï³Ý ï³ÝÁ: ÆßË³ÝáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í 14 ³ÙÇëÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ÇÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã¹»é Ýáñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ å»ë Ï³Ëí³Í ÙÝ³ó Ã»° ²¹ñµ»ç³ÝÇó ¨ Ã»° ØáëÏí³ÛÇó (³Ûë ¹»åùáõÙ ³Ý·³Ù ï»Õ ·ï³í ³ÝÑ»é³ÝÏ³ñ ³é×³Ï³ïáõÙÁ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ñ»ï): ÆëÏ ÅáÕáíá±õñ¹Á: âÇ Ï³ñ»ÉÇ å³Ñå³Ý»É ¨ë Ù»Ï ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ¹á·Ù³, ³ÛëÇÝùÝ` Ññ³å³ñ³Ï³í Ýñ³Ý Ñ³í³ëïÇ³óÝ»É, áñ áã ÙÇ Éáõñç íï³Ý·, ·»ñËÝ¹Çñ ãÏ³: ²Ûë ¹»åùáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³éÏ³ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ ¿ ¹Çï»É áñå»ë ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý, µ³Ûó áã Ý³¨ Çñ ë»÷³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÆßË³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÅáÕáíáõñ¹Á ÙÇ ·»ñËÝ¹Çñ áõÝ»Ý` Ñ³Ù³ï»Õ ·áÛ³ï¨»É ¨ Ñ³Ù³ï»Õ å³Ûù³ñ»É: ÂÇí 37, ÝáÛ»Ùµ»ñ

Æð²îºê ÈÆÜºÜø ºÃ» áõ½áõÙ »Ýù Çñ³ï»ë ÉÇÝ»É, ³å³ å»ïù ¿ ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ýù, áñ Ù»Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ÉÇÝáõÙ: ¸ñ³ÝáõÙ Ñ³Ùá½í»Éáõ Ñ³Ù³ñ µ³í³ñ³ñ ¿ Ñ³Ù³¹ñ»É »ñ»ù Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ÇÝã-áñ ÏáÕÙÝ³ÏÇ ÑÇÙÝ³íáñÙ³Ùµ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ëï³ÝÓÝ»Éáí ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ, ÝáõÛÝ ûñÝ ÇëÏ Ù»ÏÝáõÙ ¿ ²ØÜ áõ Î³Ý³¹³` Ý³44

Ë³·³Ñ æáñç ´áõßÇ (ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ) ¨ Î³Ý³¹³ÛÇ í³ñã³å»ï ´ñ³Û³Ý Ø³ÉñáõÝÇÇ Ñ»ï (ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ) Ñ³Ý¹Çå»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ºí í»ñç³å»ë Üáíá-ú·³ñ¨áÛáõÙ Ýáñ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿ ëÏëíáõÙ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ, áñÇÝ µÝ³Ï³Ý ¿, ãÇ Ï³ñáÕ Ù³ëÝ³Ïó»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ, Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, áñÇÝ, Ýñ³ µ³é»ñáí ÇëÏ ³ë³Í, Ññ³íÇñí³Í ¿ñ Ý³¨ ÇÝùÁ: ºñ¨³Ý-ì³ßÇÝ·ïáÝ-ØáëÏí³ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ³Ûë Ýáñ §»é³ÝÏÛáõÝÇÝ¦ Ç±Ýã Ï³ñáÕ ¿ Ýß³Ý³Ï»É: ¸³ï»Éáí ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ãÇ ßï³åáõÙ ×³Ý³ã»É Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ïÝï»ë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ §Ñ³í³ë³ñ³Ïßé»Éáõ ¿ Ï»ÝïñáÝÇ ¨ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¦: êï³óíáõÙ ¿ ³ÛÝ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ²Ù»ñÇÏ³ÛáõÙ ÉëáõÙ ¿ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ µÝáõÛÃÇ Ñ³í³ëïÇ³óáõÙÝ»ñ, ÇëÏ ³Ñ³ ØáëÏí³ÛÇó 12 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ Ùß³ÏíáõÙ »Ý ³ÝáõÝÁ Ïáñóñ³Í å»ï³Ï³Ý ÙÇ³íáñÙ³Ý í»ñ³Ñ³ëï³ïÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í áñáßáõÙÝ»ñ: Àëï ØÇË³ÛÇÉ ¶áñµ³ãáíÇ` ÙÇÝã¨ ï³ñ»í»ñç Ïëïáñ³·ñíÇ ÆÝùÝÇßË³Ý ä»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ØÇáõÃÛáõÝÁ (ÆäØ) Ñéã³ÏáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÝ³·ÇñÁ: ÈÇÝ»Ýù Çñ³ï»ë. Ð³Û³ëï³ÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí ë»ñïáñ»Ý Ï³åí³Í ¿ ØáëÏí³ÛÇ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï: Ð³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ï³Ùñ³åÝ¹í»Ý ÏáíÏ³ëÛ³Ý í»ñçÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëáñ³å³ïÏ»ñÇ íñ³: Ð»ï¨³µ³ñ ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÁ ØáëÏí³ÛáõÙ »Ý ùÝÝ³ñÏíáõÙ, ³å³ ³ÛÝï»Õ Ù»ñ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝ³íáñ ãÇ ÃíáõÙ: ÆëÏ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÝ ³ßË³ñÑÇ ÙÛáõë Ù³ëáõÙ, áñï»Õ áñáßáõÙÝ»ñ ã»Ý Ï³Û³óíáõÙ, ëï³ÝáõÙ »Ý µ³ñáÛ³-Í³ÝáÃ³·ñ³Ï³Ý ¨, ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë, ù³ñá½ã³Ï³Ý µÝáõÛÃ: âÇ± ëï³óíáõÙ ³ÛÝ, áñ »ñµ ØáëÏí³ÛáõÙ Çñ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñ »Ý Ñ³ëáõÝ³ÝáõÙ, ²Ù»ñÇÏ³ÛáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ ËáëáõÙ »Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³íáñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ñ¹Ûáù Ù»Ýù í»ñëïÇÝ Ùï³Ñá·í³Í ã»±Ýù å»ï³Ï³Ý ·áñÍãÇ Ï»ñå³ñÇ ³-

Ý³Õ³ñïáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ùµ, ù³Ý Ã» Çñ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ×³Ï³ï³·ñáí: ì»ñëï»ÕÍíáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ïáãí³Í ¿ ³½³ïí»Éáõ íÇå³å³ßï³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÇó ¨ Çñ ç³Ýù»ñÁ Ýå³ï³Ï³ÙÕ»Éáõ Ý³Ë ¨ ³é³ç ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ áñáßáõÙÝ»ñ »Ý ÁÝ¹áõÝíáõÙ ¨ ¿³å»ë ßáß³÷íáõÙ »Ý Ù»ñ ·áÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÁ: ÂÇí 38, ÝáÛ»Ùµ»ñ

Ð²ÚðºÜÆøÆ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜÀ äºî²Î²Ü ¶àðÌ ²éÇÃÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ù»Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ³ÛïÝÇ ¿ í³Õáõó: ºí ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ñëï³Ï ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛ³Ùµ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý áñáß áõÅ»ñ ã»Ý Ã³ùóÝáõÙ Çñ»Ýó Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ §ØÇ-8¦ áõÕÕ³ÃÇéÇ ³Õ»ïÇ »ÝÃ³ñÏí»ÉÝ ³éÇÃ Í³é³Û»óÝ»Éáõ Ñ³Ï³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙáÉáõóù ë³ÝÓ³½»ñÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýó ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ùáï»óáõÙÁ, ³Ýßáõßï, Ù»½ Ñ³Ù³ñ ³Ýëå³ë»ÉÇ ã¿ñ, ¨ Ù»Ýù Ñ³ñóÇ Ï³ñ¨áñáõÃÛ³Ý Ëáñ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ïáãí³Í »Ýù í×é³Ï³Ýáñ»Ý Ï³Ý·Ý»Éáõ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý áõ ÅáÕáíñ¹Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ¹Çñù»ñáõÙ: Ð³Ûñ»ÝÇùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ï³Ï³Ý ·áñÍ ¿ »Õ»É ¨ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÙÝ³É: â¿± áñ ÙÇ³ÛÝ å»ï³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ù³¹ñ»É µáÉáñ áõÅ»ñÝ áõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ¨ ³ÝÑñ³Å»ßï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»É ³é×³Ï³ïÙ³Ý Ñ»ï ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ ÙÛáõë µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï: ÆëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É Ïáãí³Í »Ý ½áñ³íÇ· Ï³Ý·Ý»Éáõ å»ïáõÃÛ³ÝÁ, áñå»ë½Ç áã áù ¹áõñë ãÙÝ³ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ ·áñÍÇó, ¨ Ý³¨, áñ ³Û¹ ·áñÍÁ Ñ³ÝÏ³ñÍ ã¹³éÝ³ ³ÝÑ³ïÝ»ñÇ áõ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ËÝ¹Çñ: ÄáÕáíñ¹Ç ÏáÕùÇÝ, ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ Ï³½ÙáõÙ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ýñ³ ³é³çÇÝ ß³ñù»ñáõÙ ³½·Ç áõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ù³ë46

Ý³Ïó»Éáõ Çñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ Ùßï³å»ë Ñ³ëï³ï»É ¿ Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ãÏ³ ³í»ÉÇ ëñµ³½³Ý ·áñÍ, ù³Ý ³½·Ç áõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù³ù³é»ÉÁ: ÆëÏ ÅáÕáíá±õñ¹Á. ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿É Ïáãí³Í ¿ Ëáñ³å»ë ·Çï³Ïó»Éáõ, áñ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ ãå»ïù ¿ ½ÇÝíáñ³·ñí»É ÙÇ³ÛÝ ÇÝã-ÇÝã É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ: ²½·Ç áõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ µáÉáñÇë ëñµ³½³Ý ·áñÍÝ áõ Ùßï³Ï³Ý å³ñïùÝ ¿: Ð³Ûñ»ÝÇùÝ áõ ³½·Á Ï³Ý, »Ã» Ï³Ý Ýñ³Ýó ³ÝÙÝ³óáñ¹ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÁ: Ä³ÙÝ ¿ í»ñ³Ñ³ëï³ï»Éáõ, áñ Ù»ñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñ³µ»ñáõÙ ã¿, ³ÛÉ` å³Ûù³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù: ÂÇí 39, ÝáÛ»Ùµ»ñ-¹»Ïï»Ùµ»ñ

²ðò²ÊÚ²Ü Ð²Ü¶àôÚò è³½Ù³-ù³Õ³ù³Ï³Ý ãÃáõÉ³óáÕ ³é×³Ï³ïÙ³Ý Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ý³¨ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ß³Ñ³·ñ·Çé µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç¨: ºí ³Ñ³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ-µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ ²Ý¹ñÏáíÏ³ëáõÙ Çñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³ÝáÕ áõÅÇ` éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ·ÉË³íáñáõÃÛ³Ùµ: ÊêÐØ ä»ïËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇÝ Ññ³íÇñí³Í ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ: ØáõÃ Í³Éù»ñÇÝ ï»ÕÛ³Ï ãÉÇÝ»Éáí Ñ³Ý¹»ñÓ, ÙÇ µ³Ý, Ã»ñ¨ë, ³ÏÝÑ³Ûï ¿: Ø³ñï³Ï³Ý Ëáßáñ µ³ËáõÙ Ý³Ë ²ñó³ËÇ µ³½Ù³ã³ñã³ñ ÑáÕáõÙ, ³å³ Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ »ñÏ³ÛÝùáí ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í: ÆÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ë³ ¿ ·ÉË³íáñÁ: ´³Ûó ¹ñ³ÝÇó ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÁ ãÉáõÍí»ó: ²Ûëï»Õ »Ý µ³ËíáõÙ »ñ»ù ³½·³ÛÇÝ-é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ß³Ñ»ñ: ²ñó³ËÝ ³ÛÉ¨ë ãÇ Ï³ñáÕ í»ñ³¹³éÝ³É Çñ Ý³ËÏÇÝ íÇ×³ÏÇÝ. ¹³ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ã¿ á°ã Çñ` ²ñó³ËÇ, á°ã ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¨ á°ã ¿É èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý ßñç³¹³ñÓÁ áñáß³47

ÏÇ Ñ³ÛïÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ûñÇÝ³ã³÷ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÍÝáõÙ Ý³¨ ØáëÏí³-ºñ¨³Ý ·ÍÇ ÏáÕÙÇó: ø³Õ³ù³Ï³Ý µ¨»éÝ»ñÇ Ñëï³Ï»óáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ý³¨ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ. Æñ³ÝÝ áõ ÂáõñùÇ³Ý ã»Ý Ï³ñáÕ ÝáõÛÝ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ áõÝ»Ý³É: ²ñó³ËÇ ËÝ¹ÇñÁ Çñ»Ý í»ñç³å»ë ½·³óÝ»É ïí»ó ³Ù»ñÇÏ³-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ÆÝãÇ± ÏÑ³Ý·Ç ¹³, Ñ³í³Ý³µ³ñ óáõÛó Ïï³Ý ³é³çÇÏ³ ûñ»ñÁ: Ðáõë³Ýù, áñ ¹³ ÃéáõóÇÏ µÝáõÛÃ ãÇ ÏñáõÙ: ´³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý ß»ßï»É »Ýù, ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ Ï³éáõóíÇ áõ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ï³éáõóí»Éáõ ÙÇ³ÛÝ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ï³å»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, ¹ñ³Ýù »Õ»É ¨ ÙÝáõÙ »Ý ³ñï³ùÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñ: Øßï³Ï³Ý ·áñÍáÝ ¿ ³½·Ç Ý»ñå»ï³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ï³éáõÛóÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, áñÁ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ ÑÝ³ñ³íáñ ³ÝÝå³ëï ¨ Ýå³ëï³íáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëï»Õ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÇ ³é³ÝóùÁ Ù³ñï³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»ñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ ¿` Ù³ù³é»É ÙÇÝã¨ í»ñç, áñáíÑ»ï¨ »Ã» áã Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë, ³å³ ¿É á±í: ÂÇí 40, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

²ÔºîÆ ¶àîÆ. ø²Ô²ø²Î²Ü ØàîºòàôØ ØÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÙÇ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ ¿É ¿ µ³í³Ï³Ý: ´³Ûó Ù»Ýù áõÝ»Ýù ãÃáõÉ³óáÕ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ³Û¹åÇëÇ »ñ»ù ËÝ¹Çñ` ²ñó³ËÁ, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ ¨ ³Õ»ïÇ ·áïÇÝ: ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ Éáõé, ³é³Ýó Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ù³ÕÃ³ÝùÝ»ñÇ Ýß»óÇÝù µ³ñµ³ñáë³Ï³Ý ³Õ»ïÇ »ññáñ¹ ï³ñ»ÉÇóÁ: Ð»é³ï»ë ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ` Ù»Í ³ñÑ³íÇñùÇó Ñ»ïá Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ Ó»éùÇó µ³ó ãÃáÕÝ»Éáí, Ñéã³Ï»óÇÝ` ³Õ»ïÇ ·áïÇÝ Ïí»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ »ñÏáõ ï³ñáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ÏÑ³ïÏ³óíÇ (³ñÅ»ùÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÏáñóÝáÕ) 10 ÙÇÉÇ³ñ¹ éáõµÉÇ: ²Ûëûñ áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ³ë»É, Ã» Ç±Ýã »Õ³í ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ, ÇÝãÇ± íñ³ Í³Ëëí»ó ¨ ÇÝãù³±Ý ÙÝ³ó: ²Õ»ïÇ ·áïáõ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõÕ»Ïóí»ó ßñç³÷³ÏáõÙÝ»ñáí ¨ 48

ï³ñµ»ñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ÝáõÃÛ³Ý »Ï³ÍÝ»ñÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý Ñ»é³óáõÙáí: Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ³Õ»ïÇ ·áïáõ Ù»ç ï»ëÝ»Éáí Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ç³Ý³ëÇñ³µ³ñ Ñ³Ï³¹ñ»ó ²ñó³ËÇ ËÝ¹ñÇÝ` áñå»ë Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³éç¨ Í³é³ó³Í ÃÇí Ù»Ï Ñ³ñóÇ: ÊÝ¹ÇñÝ ³Û¹å»ë ¹ñ»óÇÝ Ý³¨ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³Ûëûñ ÏñÏÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ³Ï³Ý Ï³Ùñç³ÏÇ íñ³ »Ý: ´áõÝ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, ·ÉË³íáñÁ Ñ³Ù³ñí»ó ûï³ñ³½·Ç ßÇÝ³ñ³ñÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ Ñ³Û Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ëÏë»ó ½µ³Õí»É ³ñï³·Ý³ ³ßË³ï³Ýùáí, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Çñ»Ýó »ñÏñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ñ³ïí³ÍÁ ³í»ñ íÇ×³ÏáõÙ ¿ñ: âÉëí³Í áõ ãï»ëÝí³Í ÙÇ »ñ¨áõÛÃ, µ³Ûó ¨ ¹³éÁ ÇñáÕáõÃÛáõÝ: Üáñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñáù ¿É, ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë, ³Õ»ïÇ ·áïáõ Ù³ëÇÝ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ãËáë»É (Ç ÙÇçÇ ³ÛÉáó Ý³¨ ²ñó³ËÇ Ù³ëÇÝ), »Ã» Ñ³ßíÇ ã³éÝ»Ýù »ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ Ù³ÙáõÉáí áõ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ïñíáÕ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÝ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ß»ÝùÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ï³Ù ãÑ³ÝÓÝÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Ð³Ù³å³ï³ëË³Ý Íñ³·ñ»ñ ãÏ³±Ý, Ã»± ã»Ý Çñ³·áñÍíáõÙ: Ìñ³·ÇñÁ Íñ³·Çñ ¿, »Ã» Çñ³Ï³Ý³Ý³ÉÇ ¿, »Ã» ëï»ÕÍí³Í »Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ¨ ³å³Ñáíí³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝÁ: ´³Ûó ³ñ¹Ûá±ù Ù»Ýù ³½·áíÇÝ áõ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»óÇÝù Ù»ñ µáÉáñ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³Õ»ïÇ ·áïÇÝ ßáõï³÷áõÛÃ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Î³ñÍáõÙ »Ýù, áñ` áã, ¨ ë³ ¿ Ùï³Ñá·ÇãÝ áõ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ ËÝ¹ÇñÁ: ÂÇí 41, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

²¼¶ ºì ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚàôÜ ø³Õ³ù³Ï³Ý Ýáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »ñµ ³ÛÉ¨ë ãÏ³ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ¨ ÊØÎÎ-Ý áñå»ë ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³Ýóù, ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ, áñå»ë ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ¹³¹³ñáõÙ ¿ ·á49

ÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáõó: ²ÛÅÙ ËÝ¹ñá ³é³ñÏ³ »Ý ¹³éÝáõÙ ³½·Ç` áñå»ë Ñ³í³ù³Ï³Ý ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý, ·áÛáõÃÛ³Ý, å³Ûù³ñÇ, ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛ³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÁ: ²é³í»É ¨ë Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ, áñÁ, Çñáù, ³åñáõÙ ¿ Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÙÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ßñç³ÝÁ, »ñµ ·áÛáõÃÛ³Ý áõ ·áÛ³å³Ûù³ñÇ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÝáñÇó ³é³çÇÝ ·ÇÍ »Ý ÙÕí»É` Ñ³Ù³ï»Õí»Éáí ³½·Ç ëáóÇ³É-ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ Ñ»ï: ²Ûë ³Ù»ÝÁ` ·áÛáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, ¹³éÝáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, µ³í³ñ³ñ ÑÇÙù` ³½·-ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ³·áõÛÝ ÁÙµéÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²½·Ý, ³é³ñÏ³Ûáñ»Ý, áñå»ë ÙÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, ¹³éÝáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í×é³Ï³Ý ·áñÍáÝ: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, áã Ã» ³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ÑÇÝ ÁÙµéÝÙ³Ùµ, ³ÛëÇÝùÝ` ³½·Ç ÝÏ³ïÙ³Ùµ í³ñíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ` Çñ ÇëÏ ³½·Ç í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ²Ûëï»Õ ³éÏ³ ¿ ÷áË³¹³ñÓ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÁ. ³) ³½·Ç å³ñï³¹ñ³ÝùÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ µ) ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ³½·Ç Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³: ²é³çÇÝÁ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ Ï³Ù å»ï³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ëï»ÕÍÙ³Ùµ, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ùµ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ùµ ¨ Ñ³í³ë³ñ³Ïßéí³Í ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³·áñÍÙ³Ùµ: ºñÏñáñ¹. Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÇÝãå»ë ³å³ù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝ»É ³½·ÇÝ, Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý³Éáí ³å³Ñáí»Éáõ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝËéáí ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù»Í³óÝ»É ³½·Ç Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ` ÉáõÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ã»° Ý»ñùÇÝ ¨ Ã»° ³ñï³ùÇÝ å»ï³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ: ²½·-å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ùµ (ÇÝãå»ë ³Ûëûñ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿) ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ Ñá·ëÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³½·Ç ³Ýíï³Ý50

·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ³å³ÑáíáõÙÁ ¨ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýå³ëï³íáñ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý, ×³ñï³ñ³·Çï³-µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: ÆëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ å³Ûù³ñÁ ·ÝáõÙ ¿ áã Ã» ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù` áñå»ë ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï ÙÇ µ³ËáõÙ, ³ÛÉ Ñ³ÝáõÝ ³½·Ç áõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý áõ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý: Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÝ Çñ ·áñÍÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ýß»Õáñ»Ý Ñ»ï¨áõÙ ¿ ³½·Ç ·áÛáõÃÛ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ë³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ý³ ëï»ÕÍ»É ¿ Çñ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ: Üáñ»ñÝ »Ý, áñ Ï³ñáÕ »Ý Ë³ñË³÷»É® ÂÇí 42, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

ÆÜâÆ Ø²êÆÜ ¾ ÊàêìàôØ ºì ÆÜâÆ Ø²êÆÜ âÆ ÊàêìàôØ ²ÝÃ³ùáõÛó ÙÇ ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛ³Ùµ ÐÐ Ý³Ë³·³Ñ È¨áÝ î»ñä»ïñáëÛ³ÝÁ Ëáõë³÷áõÙ ¿ ³½·Ç ³éç¨ Í³é³ó³Í ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáõó: ¸³ï»ó»ù ÇÝùÝ»ñ¹. Ýß³Ý³ÏáõÙÝ»ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ Ï³½ÙáõÙ, ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñ ³ñ¨»É³ëÉ³íáÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ÙÇ³Ý³Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É, Ññ³Ù³Ý³·ñ»ñ` Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ¹³ñå³ë Ø»ÕñÇáõÙ ³ñï³Ï³ñ· ¹ñáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»Éáõ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ ¨ ³ÛÉÝ: àã ÙÇ Ëáëù ·Ý»ñÇ, ëÕ³×Ç, ÏÛ³ÝùÇ, ³åñáõëïÇ Ã³ÝÏ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ê³ ÑÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃ ¿. »ñÏÇñÁ Í³Ûñ³Ñ»Õ ù³Ûù³Ûí³Í íÇ×³ÏáõÙ ¿ ¨ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ¹»ÙùÁ ³Û¹ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ áã Ã» µ³½Ù³Ýß³Ý³Ï ÉéÇ, ³ÛÉ ³ë»ÉÇù áõÝ»Ý³ ¨ ï»Õ»Ï³óÝÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: â¿± áñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ Ýñ³Ý ÁÝïñ»É, ¨ Ý³ ¿É »±ñµ, »Ã» áã ÑÇÙ³, å»ïù ¿ Ñ³ßí»ïáõ ÉÇÝÇ Çñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ áõ ÅáÕáíñ¹Ç ³éç¨: 51

¸Åí³ñ ¿ Ùáé³Ý³É, áñ ÝÙ³Ý Ëáõë³÷áÕ³Ï³Ý ÷áñÓí³Í »Õ³Ý³Ïáí Ý³ Ýñµáñ»Ý Ù³ëÝ³Ïó»ó Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùñó³å³Ûù³ñÇÝ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó. §ºë áã ÙÇ ËáëïáõÙ ã»Ù ï³ÉÇë¦: ²Ûë ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý ÑÇÙÝ³íáñ³å»ë å³ñ½ ¿, áã Ã» ÇÝã-áñ ·»ñÇñ³å³ßïáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙ ¿ñ, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë íÏ³ÛáõÃÛáõÝ, áñ Ý³ ãÇ ó³ÝÏ³ÝáõÙ áñ¨¿ Éáõñç ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ÅáÕáíñ¹Ç É³ñí³Í ÏÛ³ÝùÇ áõ ù³Ûù³Ûí³Í Ï»Ýó³ÕÇ Ñ³ñó»ñÇ Ñ»ï: â³÷³½³Ýó Ù»Í ·ÉË³ó³í³Ýù ¿ ³ÝÉáõÍ»ÉÇ Ãí³óáÕ Ñ³ñó»ñáí Ñ³·»ó³Í Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëï³ÝÓÝ»É ³½·Ç ·áÛ³å³Ûù³ñÇ (³Ýßáõßï, áã Ýñ³Ý ÇßË»Éáõ) ¹ñáß³Ï³ÏñÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ¹»ñÁ: ØÇÝã¹»é »Õ»É, Ï³ áõ ÏÉÇÝÇ ³é³í»É ÷áñÓí³Í »Õ³Ý³ÏÁ. ³ë»É áõ Ëáë»É §Ù»Í¦ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ÙÇçå»ï³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ, ÑÝ³ñ³íáñ áõ ³ÝÑÝ³ñÇÝ Ï³å»ñÇ Ù³ëÇÝ: àã Ã» ë³ ¿ ëË³É, ³ÛÉ ³Ù»Ý ÇÝã ëñ³Ý Ñ³Ý·»óÝ»ÉÁ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ³ÛÝ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ, áñ Ñ³ÝÏ³ñÍ Ñ»ï³¹³ñÓ Ï³å ã³é³ç³Ý³ ÅáÕáíñ¹Ç áõ Ý³Ë³·³ÑÇ ÙÇç¨: îÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñó»±ñ »ù áõ½áõÙ ÉáõÍ»É` ·Ý³ó»ù Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ, µáÕáùÝ»±ñ áõÝ»ù` ¹ÇÙ»ù ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹ÇÝ ¨ ³ÛÉÝ: ØÇ Ñ³ñó³¹ñáõÙ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹Åí³ñ ¿ ã³Ý»É. Ç±Ýã »Ý Ùï³ÍáõÙ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³ÛÝù³Ý µ³ó³Ñ³Ûï ç»ñÙ»é³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ùí»³ñÏáõÙ ¿ÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ û·ïÇÝ: ¶áõó» ÁÝïñáÕÝ»±ñÝ ¿É »Ý Ùáé³ó»É Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ (µ³Ý ¿ñ` ³ñ»óÇÝù, ³Ýó³í) ¨ ÑáÅ³ñ³Ï³Ù ÉÍí»É »Ý ÏÛ³ÝùÇ Í³Ýñ ë³ÛÉÇÝ® ÂÇí 43, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

²¼²î²Ø²ðî – 1992 Ð²Úàò ¸Æì²Ü²¶ÆîàôÂÚ²Ü ÜÞ²Ü²ÎºîÀ 1991 Ã. ³í³ñïÁ Ýß³Ý³íáñí»ó å³ïÙ³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ »ñ¨áõÛÃáí` å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ×³Ý³ãÙ³Ùµ: Üáñ, ÷³é³íáñ ¿ç ¿ µ³óíáõÙ Ù»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ áõ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ. ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Û³½·Ç Ë»É³ÙÇï ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»Éáí ²ëÇá áõ ºíñáå³ÛÇ ³ñùáõÝÇùÝ»ñáõÙ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ýå³ëï »Ý µ»ñ»É ³ÛÉ¨³ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: Ä³ÙÝ ¿ Ù»ñ ³½·Ç ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç ëå³ë ¹Ý»Éáõ ë»÷³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇÝ: ²é³í»É ¨ë, áñ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí ³Ûëûñ ÑáÕ³·Ý¹Ç 62 »ñÏñÝ»ñáõÙ ³åñáõÙ »Ý Ù»ñ ³½ÝÇí, Ñ³Ûñ»Ý³µ³ÕÓ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ, áñáÝù å³ïñ³ëï »Ý Ýå³ëï»Éáõ Çñ»Ýó í»ñ³ÍÝí³Í »ñÏñÇ µ³ñ·³í³×Ù³ÝÁ: È³í³·áõÛÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍíáõÙ, Çñáù, Ç ÙÇ Ñ³í³ù»Éáõ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍáõÙ áõÝ»óáÕ Ù»ñ ³½·Ç, ³é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý, µáÉáñ-µáÉáñ áõÅ»ñÝ áõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ð³Ûáó ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ýß³Ý³Ï»ïÝ ¿ ³ñï»ñÏñÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ËÙµáõÙÁ Ù³Ûñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ßáõñçÁ: Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ßË³ñÑÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ²ñ·»ÝïÇÝ³ÛÇó ÙÇÝã¨ ²íëïñ³ÉÇ³, Ð»é³íáñ ²ñ¨»ÉùÇó ÙÇÝã¨ ºíñáå³ áõ ²Ù»ñÇÏ³, Ø»ñÓ³íáñ áõ ØÇçÇÝ ²ñ¨»ÉùÇó ÙÇÝã¨ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ºíñáå³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÁÝ¹·ñÏ»É Ñ³Ûáó ß³Ñ»ñÇ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ÕÏ³óáõóÇã Ù³ëÝ áõ ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿` ³ÛÉ »Õ³Ý³Ïáí: àõëïÇ, íëï³Ñ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ÇÝãåÇëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛÝåÇëÇÝ ¿É ÏÉÇÝÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áõÕÇÝ»ñÁ ³éÝí³½Ý »ñÏáõëÝ »Ý. ³) Ð³Û³ëï³ÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ¿ ÙÇ³ÛÝ 53

Çñ Ý»ñÏ³ÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÁ ï»ëÝáõÙ ¿ Ý»ñ÷³Ïí³Í Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, µ) Ð³Û³ëï³ÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ ¹³éÝ³É µáí³Ý¹³Ï Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ, Ñ³Ù³ËÙµ»É µáÉáñÇÝ Çñ ßáõñçÁ` ÉáõÍ»Éáõ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ: ¸Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ÙÇçáóÁ Ï¹³éÝ³, áñáí ÏÑ³Ùá½í»Ýù, Ã» áñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ ¿ ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ Ý³ËÁÝïñíáõÙ: ´³Ûó áñå»ë å»ïáõÃÛáõÝ Ù»Ýù áõÕÕ³ÏÇ å³ñï³íáñ »Ýù û·ïí»Éáõ ³ÛÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÇó, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ ²ñï»ñÏÇñ áõ ²ñï»ñÏñÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝ: ÂÇí 1, ÑáõÝí³ñ

Ø²ø²èØ²Ü Üàð Ð²Ü¶ðì²Ü Æñáù, å³ïÙ³Ï³Ý ûñ ¿ 1992 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 8-Á: ²Û¹ ûñÁ Ýáñ³·áõÛÝ ßñç³ÝÇ Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏÝßíÇ áñå»ë ²ñó³ËÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³ÝÝ³Ñ³Ýç å³Ûù³ñÇ Ýáñ Ñ³Ý·ñí³ÝÇ ëÏÇ½µÁ, »ñµ ÈÔ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑáõñ¹Á ÁÝïñ»ó Çñ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ý³Ë³·³ÑÇÝ` 33-³ÙÛ³ ³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ²ñÃáõñ ØÏñïãÛ³ÝÇÝ: Î³ëÏ³ÍÇó í»ñ ¿, áñ Ýáñ³ëï»ÕÍ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ¨ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý, áÕç Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ù³é³ÙÛ³ å³Ûù³ñÇ áëÏ» åë³ÏÁ: àõëïÇ, µáí³Ý¹³Ï Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á` Ã»° Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ Ã»° ²ñï»ñÏñáõÙ, Ïáãí³Í ¿ å³ßïå³Ý»Éáõ ¨ Ñ½áñ³óÝ»Éáõ Ýáñ³ëï»ÕÍ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: ê³ ³é³í»É ¿³Ï³ÝÝ ¿, »Ã» ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ýù, áñ Ýñ³ Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇó ²¹ñµ»ç³ÝÁ ³Ù»Ý ÇÝã, µ³ó³ñÓ³Ï³å»ë ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿ ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý` ï³é³å³ÝùÝ»ñáí Ó»éù µ»ñí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÁ Ç ãÇù ¹³ñÓÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áñÍáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ÃßÝ³Ù³ÝùÇ ·áñÍáÝÁ, ³ÛÉ¨ ß³Ñ»ñÇ Ñ³ÙÁÝÏÝÙ³Ý ½ëå³Ý³ÏÁ: ²ÝÏ³Ë ä»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ð³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, 54

áñ Ê. ØÇáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ñ³çáñ¹ Ñéã³Ïí³Í ¸³ßÝ³Ïó³ÛÇÝ èáõë³ëï³ÝÁ Å³é³Ý·áõÙ ¿ Ý³¨ Ýñ³ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³Ï»ï»ñÁ: èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ ¹³éÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ, áñÁ Ïó³ÝÏ³Ý³ÛÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ áñáß Ñ³ÛïÝÇ áõÅ»ñ: ²é³í»É ¨ë, áñ Ý³ËÏÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ûëûñ Çñ»Ýó Ñ³Û³óùÁ Ñ³×áõÛùáí ßñçáõÙ »Ý ¹»åÇ Ð³ñ³í ¨ ²ñ¨Ùáõïù: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ Ñ»Ý³Ï»ï Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ, Çñáù, ³Ý³Ýó Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ: ²ÝÏ³ëÏ³Í ¿, áñ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ³Û¹åÇëÇ Ñ»Ý³Ï»ï»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ¨ Ýñ³ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ýáñ èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ µÝ³Ï³Ý ¿ áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý: ´³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë, ÝÙ³Ý ÝÏ³ï»ÉÇ ß³Ñ³·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ ÇÝã-áñ ³ÝÑá·áõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ ÍÝÇ: Ø»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ` ÉÇÝÇ ³ÝÑ³ï ù³Õ³ù³óÇ, Ã» å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, Ã» ³½³ï Ùï³íáñ³Ï³Ý, Ïáãí³Í ¿ Ëáñ³å»ë ·Çï³Ïó»Éáõ ÈÔ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, ÉÇáíÇÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ å³ïÙ³Ï³Ý å³ÑÇ ÁÝÓ»é³Í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ½áñ³íÇ· ÉÇÝ»Éáí ³Ù»Ý Ñ³ÛÏ³Ï³ÝÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ, ÉÇáíÇÝ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ÈÔ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÍÝáõÝ¹Á, ³ç³ÏóáõÙ Ýñ³ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ ¨ ¶Ê ÝáñÁÝïÇñ Ý³Ë³·³ÑÇÝ: ÂÇí 2, ÑáõÝí³ñ

îÜîºê²Î²ÜÀ ø²Ô²ø²Î²Ü ÊÜ¸Æð 1992 Ãí³Ï³ÝÁ ëÏëí»ó ·Ý»ñÇ ³½³ï ³ñÓ³ÏÙ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ßù»ñÃáí: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ûñ»ñÁ ¨ Ýñ³Ýó ï»Õ³Ï³Ý Ñ³Ù³ËáÑÝ»ñÁ ãÏ³ñáÕ³ó³Ý Ï³ï³ñ»É ³é³çÇÝ ·ÉË³íáñ å³ÛÙ³ÝÁ` µ³ñÓñ ·Ý»ñÁ ã¹³ñÓÝ»É ³ÝÏ³é³í³ñ»ÉÇ ¨ Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»É ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³í»É³óÙ³ÝÁ: î»ÕÇ áõÝ»ó³í ³Ýëå³ë»ÉÇÝ` ³ÝÏ³é³í³ñ»ÉÇ µ³ñÓñ ·Ý»ñÁ å³ïÝ»ß 55

Ñ³Ý¹Çë³ó³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ³í»É³óÝ»Éáõ ÷áË³ñ»Ý, ëÏë»óÇÝ å³Ï³ë»É: êñ³ ÷áË³ñ»Ý ¨ Ñ»ï¨³Ýùáí ³Ýß»Õáñ»Ý ³×áõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ³ñ¹³ñ³óÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, ³ÛÉ¨ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³å³ÑáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÇó, Ù³Ýñ áõ Ù»Í ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ ÑÝ³ñ³ÙÇï ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇó: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, ïÝï»ë³Ï³Ý Ýáñ³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, ëáóÇ³É³Ï³Ý É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»Í³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí, Ó»éù »Ý µ»ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ: ²Û¹ Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ, Çñáù, ÙÇÉÇáÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ ³éÝãíáÕ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó Ëáõë³÷»É ã»Ý Ï³ñáÕ á°ã å»ï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ á°ã ¿É ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ: ÆßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûëûñ ÇëÏ ³éÏ³ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í³óÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝÃ³ó ³å³íÇÝ»Éáõ »Ý ÅáÕáíñ¹Ç® Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇÝ` »Éù ÷Ýïñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ù³ÛÉ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÑÇÙ³ »Ý ³ñíáõÙ (íëï³ÑáõÃÛáõÝ ãÏ³ ·áñÍÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç) ¨ ³í»ÉÇ Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ Ï¹³éÝ³Ý, »ñµ ³ÝÑ³çáÕáõÃÛ³Ý áõñí³Ï³ÝÁ ÝßÙ³ñíÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÑáñÇ½áÝáõÙ: ²ë»É ¿, áã Ã» 5-6 Ï³Ù 8-10 ³ÙÇë Ñ»ïá, ³ÛÉ ³é³çÇÏ³ ÙÇ ù³ÝÇ ß³µ³ÃÝ»ñÇÝ: ÀÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÁ ³Ï³Ù³ ¹ñíáõÙ »Ý »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ ³éç¨` Ï³°Ù ãí³Ë»Ý³É ù³íáõÃÛ³Ý ÝáË³½Ç ¹»ñáõÙ Ñ³ÛïÝí»Éáõó ¨ ³Ûëûñ ÇëÏ Ñ³Ý¹»ë ·³É ÅáÕáíñ¹Ç ß³Ñ»ñÇ Ñëï³Ï å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ, Ï³°Ù ï»ÕÇ ï³É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ñ³Ù³Ï³ñÍÇù ÉÇÝ»Éáõ ·³ÛÃ³ÏÕáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÏáñóÝ»É ÅáÕáíñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Éáõñç áõÅÁ áã ÙÇ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ÏáñóÝ»Éáõ ÅáÕáíñ¹Ç ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÇó Ñ»ïá Ý³ Ï¹³ï³å³ñïíÇ ¹³éÝ³É Ëéáí³ñ³ñÝ»ñÇ áõ Ï³ñÇ»ñÇëïÝ»ñÇ ÙÇ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝ: ÐÚ¸-Ý ÉÇÝ»Éáí ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, Ïáãí³Í ¿ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ å³Ñ»Éáõ ëáóÇ³É³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ï³Éáí ¹ñ³Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ, ÇëÏ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ` ÃÇÏáõÝù ¹³éÝ³Éáõ Ñ³ñ³½³ï ÅáÕáíÁñ¹ÇÝ: ºí µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ å³ñ½³Ùïáñ»Ý á·¨áñí³Í ßáõÏ³56

Û³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ·³ÉÇù µ³ñÇùÝ»ñáí, ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Ýë»Ù³óÝ»É ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ, ³Ûëûñ ¹³éÝáñ»Ý áõ ë»÷³Ï³Ý ÷áñÓáí Ñ³Ùá½íáõÙ »Ý, áñ Ï³åÇï³ÉÇëï³Ï³Ý ¹ñ³ËïÁ ÝáõÛÝù³Ý Ñ»éáõ ¿, áñù³Ý áñ ¿ñ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ³å³·³Ý: ÂÇí 3, ÑáõÝí³ñ

Ð²ì²î²ðÆØ Æð è²¼Ø²ì²ðàôÂÚ²ÜÀ Ð. Ú. ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ´. Þñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ ÷³ëï»ó, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ í»ñ³·ïÝ»Éáí å³Ûù³ñÇ Çñ µÝ³Ï³Ý ÑáÕÝ áõ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ñ³ñ³½³ï ÑáõÝÁ, ÇÝùÝ³íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ Ýå³ï³Ï` ³ñÓ³Ý³·ñ»Éáí Ñ³Ý·ñí³Ý³ÛÇÝ Ýí³×áõÙÝ»ñ: ø³ÝÇ áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¨ ²ñó³ËÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ¹ Çñ³íÇ×³ÏáõÙ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Þñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ã³ñï³Ñ³Ûï»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ²ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ß»ßïí»ó ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ ²ñó³ËÇ ³éç¨ Í³é³ó³Í µ³ñ¹ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÁÝÃ³óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³·ÍáõÙ, ³Ýíñ»å ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñ áõÝ»Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ: ²Ûëï»Õ ¿, áñ Ý»ñÏ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ï³éáõó»Ý ¹»åù»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñ ½³ñ·³óÙ³Ý ûñÇÝ³ã³÷ ÁÝÃ³óùÁ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí, ¨ áã Ã» ÑÇÙÝí»Ý å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³ÕÇ íñ³: Ü»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç å»ïù ¿ áñ¹»·ñíÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñáõÙ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ñ³Ù³ÉÇñ Ùáï»óÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÁ: ²ÛëÇÝùÝ, Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éÏ³ µ³½Ù³ÃÇí áõ µ³½Ù³µ³ñ¹ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ (ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ûñÇÝ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý, Ùß³Ïáõ57

Ã³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉÝ) ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ÙÇ³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý ßáß³÷»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ï³É: Ð³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ ÙÇ ËÝ¹Çñ Ù»Ï ³ÛÉ ËÝ¹ñÇ Ñ³ßíÇÝ ÉáõÍ»Éáõ Ý»ñÏ³ÛáõÙë å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁÝ¹áõÝí³Í Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ áã Ã» Ã»Ã¨³óÝáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç µ³½áõÙ Ñá·ë»ñÁ, ³ÛÉ ¿°É ³í»ÉÇ ¿ Ëáñ³óÝáõÙ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÁ: Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ÛëáõÑ»ï ¨ë Ïß³ñáõÝ³ÏÇ ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Çñ å³ïÙ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ` ²¼²î, ²ÜÎ²Ê ¨ ØÆ²òÚ²È Ð²Ú²êî²ÜÆ ëï»ÕÍáõÙÁ: ÜÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý Í³Ýñ ×·Ý³Å³ÙÁ ¨ ³ñï³ùÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ ½³Ý³½³Ý ³½¹³ÏÝ»ñÁ »ñÏÇñÁ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ïÝ»É ³ÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý áõ ù³áëÇ, Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï ¿ ³Ý»É ÑÝ³ñ³íáñÁ` Ýå³ëï»Éáõ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ: ÂÇí 4, ÑáõÝí³ñ

îÜîºê²Î²Ü Ö¶Ü²Ä²ØÆ Â²Î²ð¸àôØ ¶Ý»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ³Ñ³·Ý³óáÕ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ëáíÁ ¨ ÑáõÙù³-¿Ý»ñ·»ïÇÏ ×·Ý³Å³ÙÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³-ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³½Ù³ÉáõÍáõÙÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ý »ñÏñÇ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ »Ã» áã Ëï³óí³Í, ³å³ Çñ³Ï³Ý áõ ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »Ã» ßáõï³÷áõÛÃ µ³ñ»É³íÙ³Ý ³ÏÝÏ³ÉÇùÝ»ñÁ ³é³ñÏ³Ûáñ»Ý ³ÝÇñ³Ï³Ý »Ý, ³å³ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Çñ³íÇ×³ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ ¨ í³Õí³ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ` ³éÝí³½Ý ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ: ÆÝãù³Ý áñ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` Ï»ÝïñáÝÇÝ Ñ³Ï³¹ñí»Éáõ å³Ñí³ÍùÝ ¿ñ ³ÝÝ»ñ»ÉÇ, ÝáõÛÝù³Ý ¿É ³ÝÑ³Ùá½Çã ¿ ÑÝãáõÙ ³Ûëûñ ·Ý»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ µ³ó³ïñ»É ÙÇ³ÛÝ èáõë³ëï³ÝÇÝ Ñ»ï¨»Éáõ Ñ³ñÏ³¹ñ³Ýùáí: ²é³í»É ¨ë, áñ ï»ÕÛ³Ï ¿ÇÝù áõ ³éÝí³½Ý 1-2 ³ÙÇë Å³Ù³Ý³Ï áõÝ»ÇÝù Ý³Ë³å³ïñ³ëï58

í»Éáõ èáõë³ëï³ÝáõÙ ·Ý»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ, »Ã» áã ¹ÇÙ³Ï³Û»Éáõ, ³å³ ·áÝ» Ù»ÕÙ³óÝ»Éáõ §ßáÏÁ¦: ÆëÏ ³Ûëûñ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, §ßáÏÁ¦ ³éÏ³ ¿, ÇëÏ §Ã»ñ³åÇ³ÛÇ¦ Ñ»ïù»ñÝ ¿É ã»Ý »ñ¨áõÙ: ²Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó í»ñç»ñë (ÑáõÝí³ñÇ 27-29) Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í §îÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ¦ Ã»Ù³Ûáí Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ï³ñÍ»ë Ã» ³í»ÉÇ ßáõï Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕÝ»Éáõ Ýå³ï³Ï ¿ñ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ, ù³Ý »ñÏñÇ Ùï³íáñ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç ÙÇ µ»ñ»Éáõ: ÆëÏ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÁ ÇÙ³Ý³É ¹Åí³ñ ã¿, »ÉÝ»Éáí Ï»óáõÃÛ³Ý ¨ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËÏ³å³Ïóí³ÍáõÃÛ³Ý ãÑÝ³óáÕ ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛáõÝÇó: Î³ñ¨áñÁ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñáõÙÝ ¿, áñÇÝ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ Ñ³ëÝ»É ÙÇÙÇ³ÛÝ Ù»ñ µáÉáñ Ùï³íáñ áõ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñÙ³Ùµ, ¨ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ` å»ï³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ ã³÷³ÝÇß áõÝ»Ý³Éáí ÙÇ³ÛÝ áõ ÙÇ³ÛÝ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ: ÂÇí 5, ÷»ïñí³ñ

Æ±Üâ ¾ ²ÜàôØ äºîàôÂÚàôÜÀ §´³ñ»Ï»óÇÏ¦ ÏÛ³ÝùÇ ËáëïáõÙÝ»ñáí ÷áñ ã»ë Ïßï³óÝÇ, Ù³Ý³í³Ý¹ ¿ë ÓÛáõÝ-ÓÙé³ÝÁ: §Ê³Õ³ÕÁ¦ ã³ëí»ó, áñáíÑ»ï¨ ³é³ÝÓÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý ÝÛáõÃ ¿: àõñ»ÙÝ, ³éÝí³½Ý å»ïù ¿ ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»É, ¨ ³Ýßáõßï, ³Û¹ ÇÝã-áñ µ³ÝÇ Íñ³·ÇñÝ áõÝ»Ý³É: ê»÷³Ï³ÝÁ: àñå»ë½Ç ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ùµ, Ù»ñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ÙÇçáóÝ»ñáí, Ù»ñ ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ùµ áõ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ùµ Ï³ñáÕ³Ý³ÛÇÝù Ù»ñ ³Ûë ¹Åí³ñ ÏÛ³ÝùÁ ÙÇ ùÇã Ã»Ã¨³óÝ»É, ³ÛÝ ã³÷áí, áñ Ï³Ëí³Í ã¿ñ ÉÇÝÇ Ù»Í, ß³ï Ù»Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: àñå»ë½Ç Ó»éù»ñë Í³É³Í ãÝëï»ÇÝù áõ ëå³ë»ÇÝù É³í ÏÛ³ÝùÇ: àñå»ë½Ç ëïÇåí³Í ãÉÇÝ»ÇÝù ¿ÉÇ ÑáõÛëÝ»ñë ¹Ý»É Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý, Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý, ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛ³Ý íñ³: ²Ûá, ÅáÕáíáõñ¹Á ÏÑ³ëÏ³Ý³, 59

ÏÑ³Ùµ»ñÇ, Ï¹ÇÙ³Ý³, ÏÝ»ñÇ Ñ³ÝáõÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ, ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý, »é³·áõÛÝÇ® ´³Ûó å»ïù ¿ Ý³¨ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³ëÏ³Ý³É, ÅáÕáíñ¹Ç ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³ëÏ³Ý³É áõ ÷áËÑ³ïáõó»É áã Ã» å»ï³Ï³Ý ËáëïáõÙÝ»ñáí, ³ÛÉ å»ï³Ï³Ý Ñá·³ÍáõÃÛ³Ùµ, »ñµ»ù ãÙáé³Ý³Éáí, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á áã ÙÇ³ÛÝ á·Ç ¿ áõ ³é³ëå»É, ³ÛÉ¨ ÙÇë áõ ³ñÛáõÝ, µ»ñ³Ý áõ ³ï³Ù: î³ ²ëïí³Í, áñ µ³ÝÁ ãÑ³ëÝÇ ³ï³ÙÇÝ: ºí ï³ ²ëïí³Í, áñ ¹³ å»ïáõÃÛáõÝÇó ³í»ÉÇ É³í Ñ³ëÏ³óáÕÝ»ñÁ ãÏ³ñáÕ³Ý³Ý û·ï³·áñÍ»É ³Û¹ Ïáñóñ³ÍÁ »ï µ»ñ»Éáõ Ï³Ù áõÕÕ³ÏÇ íñ»ÅËÝ¹ñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí Ññ³Ññ»Éáí Ý»ñ³½·³ÛÇÝ µ³ËáõÙÝ»ñ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¨ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ »Ý ÑÝãáõÙ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÅáÕáíñ¹ÇÝ ï»ñ Ï³Ý·Ý»Éáõ, ÅáÕáíñ¹ÇÝ å³Ûù³ñÇ ³é³çÝáñ¹»Éáõ Ïáã»ñ. §ÆÝãá±õ »ù Éé»É¦, §ÆÝãá±õ »ù áõß³óÝáõÙ¦, §ÆÝãá±õ ×ÝßáõÙ ã»ù µ³Ý»óÝáõÙ¦, §¸áõù »ù ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ³Ï ÑáõÛëÁ¦ ¨ ³Ûë Ï³ñ·Ç ³ÛÉ ß³Õ³Ïñ³ï³ÝùÝ»ñ: ²é³ÛÅÙ` ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ í³±ÕÁ® â¿± áñ Ï³ñáÕ »Ý ³Ýë³óáÕÝ»ñ ÉÇÝ»É, ³Ý·³Ù Ð³Û³ëï³ÝÇ áõ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³å³·³Ûáí Çñáù Ùï³Ñá· áõÅ»ñ, áñáÝó ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹Åí³ñ ã¿ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÇó Ñ³Ý»É: àõñ»ÙÝ, Ç±Ýã ¿ ³ÝáõÙ ¨ Ç±Ýã å»ïù ¿ ³ÝÇ å»ïáõÃÛáõÝÁ: ÂÇí 6, ÷»ïñí³ñ

´àÈàðÆê ²ðò²ÊÀ ¸Åí³ñ ¿ Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» ÇÝã Ýå³ï³ÏÝ»ñ »Ý Ñ»ï³åÝ¹áõÙ ²ñó³ËÇ ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý ã³ñãñÏí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÏñÏÇÝ Í³í³Éí³Í Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ñó³ËÁ ë³ÑÙ³Ý³¹ñáñ»Ý, Ñ³Ýñ³ùí»Ç ÙÇçáóáí Ñéã³Ï»É ¿ Çñ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÝ ³Ùñ³åÝ¹»Éáõ ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÝ ¿ ³ÝáõÙ: Æ±Ýã ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ÛÉ¨ë Ï³ñáÕ ¿ Ëáëù ÉÇÝ»É, »Ã» ³Ý·³Ù ¹ñ³Ýù Ñ³Ý·»óÝ»Ý Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ñ³ßï»óÙ³Ý, áñÁ Ó»éÝïáõ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ ÏáÕÙÇÝ, Å³Ù³Ý³Ï áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý í³ñÏ ß³Ñ»Éáõ ÇÙ³ë60

ïáí: ²Ûëûñ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³éç¨ ¹ñí³Í ¿ áã Ã» Ñ³ßïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ, ³ÛÉ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ ³Ùñ³åÝ¹»Éáõ ¨ ³é³çÁÝÃ³óÁ ³å³Ñáí»Éáõ ËÝ¹Çñ: ØÇ±Ã» åÇïÇ µ³í³ñ³ñí»Ýù ÙÇ³ÛÝ Ýñ³Ýáí, áñ ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÁ ÙÇç³½·³ÛÝ³ÝáõÙ ¿, §ÇÝãÁ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ, ù³ç³É»ñ»ÉÇ »ñ¨áõÛÃ ¿¦, ÇÝãå»ë ÙÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ ÝÏ³ï»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ (Ï³ñáÕ ¿ñ ¨ ãÉÇÝ»±É): ²ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍí»É, áñ ²ñó³ËÇ ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÁ ÙÇ³ÛÝ ²ñó³ËÇÝ áõ Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³ëË³Ý³ïáõ »Ý ÙÇ³ÛÝ ³ñó³Ë³Ñ³Û»ñÁ áõ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ÙÇ³ÛÝ Ýñ³ÝóÇó, áõÙ ï»ëÝáõÙ »Ý å³Ûù³ñÇ ¹Çñù»ñáõÙ® ²Ýßáõßï, ËáëùÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ã¿, Ã» áí ÇÝãå»ë ¨ ÇÝãáõ ¿ û·ÝáõÙ å³ï»ñ³½ÙáÕ ²ñó³ËÇÝ, áíù»ñ »Ý ³ÛÝï»Õ ÏéíáõÙ ¨ ³ÛÉÝ: àã ¿É ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áñÇÝ áã áù ãÇ Ï³ëÏ³ÍáõÙ: ´áÉáñÝ ¿É ·Çï»Ý, µáÉáñÇÝ ¿É Ñ³ÛïÝÇ ¿, Ã» ÇÝãå»ë ¿ ²ñó³ËÁ ¹ÇÙ³¹ñáõÙ ÃßÝ³Ùáõ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ ¨ ³ñÅ³ÝÇ Ñ³Ï³Ñ³ñí³Í ï³ÉÇë: ºí ¹ñ³ÝáõÙ áí ÇÝã ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ²Ûá°, ²ñó³ËáõÙ ÏéíáõÙ »Ý Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ½³í³ÏÝ»ñÁ: ÀÝ¹áõÝ»Ýù, áñ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛáõÝÁ ã¿ Ï³ñ¨áñÁ: ´³Ûó ÁÝ¹áõÝ»Ýù Ý³¨, áñ Ñ³×³Ë ¹³ ³ëáõÙ »Ý Ýñ³Ýù, áíù»ñ áõ½áõÙ »Ý ¹ñ³Ýáí Ï³ñÏ³ï»É Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñ³½Ý»ñÇ å³ïéí³ÍùÝ»ñÁ, áñáÝù ÅáÕáíñ¹Çó Ã³ùóÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ÃÇÏáõÝùáí ¿ÇÝ Ï³Ý·Ý»É ¹»åÇ ÅáÕáíáõñ¹Á: ´³Ûó ÅáÕáíñ¹Ç ³ãùÇó áãÇÝã ã»ë Ã³ùóÝÇ` áã å³ïéí³ÍùÝ»ñÁ, áã ¿É Ï³ñÏ³ï³ÝÝ»ñÁ: ò³íÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ñ³ÝÏ³ñÍ ãí³ñÅí»Ýù ¹ñ³Ý ¨ ãÑ³ßïí»Ýù ¹ñ³ Ë»Õ×áõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇÝãÁ Ï³ñáÕ ¿ µÝ³íáñáõÃÛáõÝ ¹³éÝ³É ¨ µÃ³óÝ»É ³ßË³ñÑÁÝÏ³ÉÙ³Ý Ù»ñ µÝ³½¹Ý»ñÁ: ÂÇí 7, ÷»ïñí³ñ

öºîðì²ð 18-Æ ÊàðÐàôð¸À Èñ³ó³í ÷»ïñí³ñÇ 18-Ç ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý 71ñ¹ ï³ñÇÝ: ²Û¹ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ñáë³Ï³Ý ßÕÃ³ÛÇ áëÏ» ûÕ³ÏÝ ¿ Ï³½ÙáõÙ: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ·»ñÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ×Ç·»ñáí ëï»ÕÍí³Í Ð²Ú²êî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü (1918-1920 ÃÃ.) ³ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá 1921-Ç ÷»ïñí³ñÇÝ ÝáñÇó ÷³ëï»ó ²¼²î ºì ²ÜÎ²Ê å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáõ Çñ ³Ý»ñ»ñ Ï³ÙùÁ: ¸³ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç á·áõ ËáÛ³ÝùÝ ¿ñ µáÉß¨ÇÏÛ³Ý µéÝ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù: Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ÝáñÇó 40 ûñ ³åñ»ó Çñ ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá: Ä³Ù³Ý³ÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ñ¹ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ë³Ï³í áõÅ»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ãåë³Ïí»ó: Â»Ïáõ½¨ Ð³Û Ð»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ Ï³½Ù³Ï»ñåáÕÁ ³Û¹ Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ Ýñ³ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÝáñÇó ÁÝ¹·Í»ó ÅáÕáíñ¹ÇÝ Çñ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ³å³óáõó»ó Í³Ýñ ñáå»Ý»ñÇÝ Ýñ³Ý ï»ñ Ï³Ý·Ý»Éáõ Çñ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ð³Ûñ»ÝÇùÇ öñÏáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ý ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»ó ³½³ï³·ñí³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ð³Ûáó ²½³ï³Ù³ñïÇ ³Û¹ Ñ»ñáë³Ï³Ý ¿çÁ ÷³Ïí»ó 1921-Ç ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ ³ÝÑ»ï¨³Ýù ã³Ýó³í Ñ³Û ÅáÕáíÁñ¹Ç Ñ³Ù³ñ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ §Ù»ÕÙ³ó³í¦ µáÉß¨ÇÏÛ³Ý µéÝ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: ºñ¨³ÝÇ µ³Ýï»ñÇó ¨ Ñ»ï³·³ Ñ»ï³åÝ¹áõÙÝ»ñÇó ³½³ïí»ó Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ëå³Ý»ñÇ ¨ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÙÇ ëïí³ñ ËáõÙµ: ÖÇßï ¿, 1921-Ç ÷»ïñí³ñÛ³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ ãÑ³ÕÃ³Ý³Ï»ó, µ³Ûó Ý³ ¹³ñÓ³í Ð²Úàò öºîðì²ð, áñÇ á·ÇÝ ³åñ»ó áõ ÷áË³Ýóí»ó Ý³Ë È»éÝ³Ñ³Û³ëï³Ý, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï¨` ÙÇë áõ áëÏáñ ëï³ó³í 1988-Ç ÷»ïñí³ñÇÝ Ñ³Ûáó ³ñÍí³µ»ñ¹áõÙ` ²ñó³ËáõÙ: 62

ºí ³Ûëûñ, §÷»ïñí³ñÛ³Ý ë»ñÝ¹Ç¦ ·áñÍÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»Ýó ³ÝÙÝ³óáñ¹ ÝíÇñ»É »Ý È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ñïÙ³ÝÝ áõ ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ: Ð³Û Ð»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ³í³ï³ñÇÙ Çñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ, ²½³ï, ²ÝÏ³Ë ¨ ØÇ³óÛ³É Ð³Û³ëï³Ý Ï»ñï»Éáõ Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛ³ÝÁ, ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ áõ áÕç Ï³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ»ñáí åÇïÇ ß³ñáõÝ³ÏÇ Çñ å³Ûù³ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý, È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÂÇí 8, ÷»ïñí³ñ

âÀÜ¸¸ÆØ²Ü²Èàô ÀÜ¸¸ÆØàôÂÚàôÜ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý ³ÛÝ µáÉáñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ÏñáõÙ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á, ¨ ·ÉáõË »Ý ËáÝ³ñÑáõÙ Ýñ³ ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ñ³Ùµ»ñáõÃÛ³Ý ³éç¨: ´³Ûó ³é³ÛÅÙ ÙÇ³ÛÝ ³Û¹ù³ÝÁ: àõ Ã»ñ¨ë ³ÛÝ ÙËÇÃ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ Ù»ñ íÇ×³ÏÁ ³í»ÉÇ É³í ¿, ù³Ý Ù»ñ å³å»ñÇÝÁ, áñáÝù 18-ÇÝ ëï»ÕÍáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ: àõñ»ÙÝ, ·áÑ³Ý³Ýù ¹ñ³Ýáí ¨ ÷³éù ï³Ýù ÐÐÞÇÝ áõ ²ëïÍáõÝ, áñ ¹»é Ï³Ýù, ³åñáõÙ »Ýù ¨ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ýù ÙÇ ùÇã ¹Å·áÑ»Éáõ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇ ùÇã ÁÝ¹¹ÇÙ³Ý³Éáõ: ÖÇßï ¿, ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ áõÝÇ Çñ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ¨ ß³ñÅíáõÙ ¿ Çñ ûñ»ÝùÝ»ñáí ¨ ¹Åí³ñ ¿ ³ÛÝ ã³÷»ñÇ Ù»ç å³Ñ»É: ÖÇßï ¿, Ù»Ýù Çñ³í³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ »Ýù ëï»ÕÍáõÙ ¨ ã»Ýù Ï³ñáÕ ãÑ³ßïí»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µáÉáñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï, µ³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë ÁÝ¹¹ÇÙ³Ý³É ¹»é ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ ³ÝËÝ³ ùÝÝ³¹³ï»É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñ áõ óáõÛó»ñ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ÐÐÞ-Ç ïÇñáõÛÃÝ»ñáõÙ: ¸ñ³ Ñ³Ù³ñ Ý³Ë å»ïù ¿ »ñ³ßËÇùÝ»ñ ï³É, áñ í³ÕÁ µ³ÝÁ ãÇ Ñ³ëÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý, áñÁ ãÇ ï³ÝÇ §å³é³ÏïÙ³Ý¦, ãÇ ëï»ÕÍÇ §å³ï»ñ³½ÙÇ íï³Ý·¦, ãÇ Ë³Ý·³ñÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ, áñ Ý³ Çñ 63

ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ¨ ³Ýßáõßï Ý³¨ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ëï»ÕÍÇ ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ å»ïáõÃÛáõÝ, áõñ Ù³ñ¹ÇÏ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÇó áõÕÕ³ÏÇ ÏË»ÝÃ³Ý³Ý, §Ç Ñ»×áõÏë Ù»ñ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇ ¨ Ù»ñ µáÉáñ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÇ¦: ØÇ Ëáëùáí, ÃáõÛÉ³ïñíáõÙ ¿ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ ÉÇÝ»É, ³í»ÉÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ ¹³ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, µ³Ûó å»ïù ¿ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí»É® ²ÛëÇÝùÝ, ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝ ³é³Ýó ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý: ²ÛÉ ¹»åùáõÙ Ù»ÕùÁ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÝ ¿, »Ã» ³Ý·³Ù ¹³ Ð³Û Ð»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿: ä³ñï³¹Çñ ã¿, áñ ³ÝáõÝÁ ïñíÇ, Ï³ëíÇ` ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñ, ÇÝã-áñ áõÅ»ñ, ·ñ·éÇãÝ»ñ, Ï³Ù áõÕÕ³ÏÇ` Ýñ³Ýù: ºí í»ñç: ìÏ³ ²ñó³ËÛ³Ý ãáññáñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇ ³éÃÇí ÐÐÞ-Ç Ï³½Ù³Ï»ñå³Í Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ ÇÝùÁ, áñÁ Áëï ¿áõÃÛ³Ý áã Ã» ³éÃÇí ¿ñ, ³ÛÉ ³éÇÃáí, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ï»ÕÁ ¹Ý»Éáõ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ¨ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÏÑ³Ý¹·Ý»Ý Çñ»Ýó Ã³ÝÇÝ ÃÃáõ ³ë»É: ÀÝ¹¹ÇÙáõÃÛá±õÝ, ËÝ¹ñ»Ù, µ³Ûó µ³ñÇ »Õ»ù Ý³Ë Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí»É, Ñ»ïá Ïï»ëÝ»Ýù: ÂÇí 9, ÷»ïñí³ñ

Ø²êÜ²ìàðÀ ÀÜ¸Ð²ÜàôðÆ Ø²ê ¾ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Í³Ýñ Ï³óáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ½áõï ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ãáõÝÇ: ²Ù»Ý ÇÝã ³ÏÝÑ³Ûï ¿: ²Ûëï»Õ ¿, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ ¨ ·Çï³Ï³Ý Éáõñç Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ð³Ù³ÉÇñ-ÑÇÙÝ³¹ñáõÛÃ³ÛÇÝ Ùáï»óÙ³Ý ÷áË³ñ»Ý, áñáõÙ Çñ»Ýó ÑÇÙÝ³íáñí³Í áõ ÷áËÏ³å³Ïóí³Í ï»ÕÁ ÏáõÝ»Ý³ÛÇÝ ³é³ÝÓÇÝ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÝ áõ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ, ³é³ÝÓÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñÏ³Û³óí»óÇÝ áñå»ë Ù»ñ µáÉáñ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÙÇçáó: êÏ½µáõÙ ¹³ ²ñï»ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¹ñ³Ù³·ÉËÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý ã³÷³½³Ýó»óí³Í Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÁ, ³ÛÝáõ64

Ñ»ï¨ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ, ÇëÏ ³Ûëûñ ¿É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µáÉáñ áÉáñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý áõñí³Ï³ÝÝ ¿ ßñçáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ: Ð³ñóÁ áã ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ¿, áñ í»ñÁ Ýßí³Í ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ, Çñ µáÉáñ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ, ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ÉáõÍ»É »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý»ñÏ³ íÇ×³ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ ¨ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÁ ³å³Ñáí»Éáõ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ: Øï³Ñá·Çã ¿ Ý³¨, áñ ³Û¹ áÉáñïÝ»ñáõÙ ¿É ·áñÍÁ ÙÇÝã¨ í»ñç ãÑ³ëóí»ó: úñÇÝ³Ï, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¹ñ³Ù³·ÉáõËÁ »ñÏÇñ Ý»ñ·ñ³í»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ûñ»ÝùÝ»ñÝ áõ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïï»ñÁ, ãÝ³Û³Í Ëáëï³óí³Í ÉÇÝ»ÉáõÝ, ³Û¹å»ë ¿É ã³ÙµáÕç³ó³Ý: Ðáõë³Ýù, áñ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý áÉáñïÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ ÝáõÛÝ ×³Ï³ï³·ÇñÁ ãÇ áõÝ»Ý³: ²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, Ï³ñ¨áñÁ ³Û¹ µáÉáñ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ §ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ³Ûï³ñ³ñÇ¦ µ»ñ»ÉÝ ¿` Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ÉÇñ Íñ³·ñÇ ï»ëùáí: Ø³ñïÇ 1-ÇÝ, Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÷áËÝ³Ë³·³Ñ, í³ñã³å»ï ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ³ñ¹»Ý Ùß³Ïí³Í »Ý ³Û¹ Íñ³·ñÇ ÑÇÙÝ³¹ñáõÛÃÝ»ñÁ: Î³ñáÕ »Ýù ³ë»É` í»ñç³å»¯ë: ´³Ûó ãßï³å»Ýù: ÂÇí 10, Ù³ñï

à±ôð ¾ î²ÜàôØ ²Úê ²ØºÜÀ ²Ûëûñ ¿É, »ñµ ã³÷³½³Ýó ëå³éÝ³ÉÇó Çñ³íÇ×³Ï ¿ ëï»ÕÍí»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç¨, ¨ ßñç³÷³Ïí³Í ²ñó³ËÁ, áñù³Ý ¿É ³ÝÁÝÏ×»ÉÇ, ³ñÛáõÝ³ù³Ù ¿ ÉÇÝáõÙ éÙµ³ÏáÍáõÙÝ»ñÇó áõ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇó, ó³íáù, ¹»é¨ë Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý Ý»áëÏ³ãÏáí³Ï³Ý Ëñ³ïÝ»ñÇÝ ³Ýë³óáÕÝ»ñ: ¶áõó», Çñá±ù, áãÇÝã ãÇ ÷áËí»É: ¶áõó», Çñá±ù, å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ù»½ áãÇÝã ãÇ ëáíáñ»óñ»É: ºÃ» ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï èáõë³ëï³ÝÁ ³Ý·³Ù µáÉß¨ÇÏÛ³Ý Çñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ã¿ñ áõ½áõÙ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ µéáõÝóù óáõÛó ï³É, áñáíÑ»ï¨ ¹³ ÏÝß³Ý³Ï»ñ Ó³ËáÕ»É ÇÙå»ñÇ³ÉÇ½ÙÇ ¹»Ù Ñ»Õ³÷áË³65

Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ²ñ¨»ÉùáõÙ, ³å³ ³Ûëûñ ³ÝÏ³Ë³ó³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñ ÙÕáÕ ²ñó³ËÇ ëÇñáõÛÝ ³é³í»É ¨ë ãÇ áõ½Ç Ýáñ ·ÉË³ó³í³Ýù ëï»ÕÍ»É (»ñµ ³ÝÏ³ñáÕ ¿ Çñ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñó»ñÝ ÇëÏ ÉáõÍ»É): ²Ûë ³Ý·³Ù ¿É, Ñ³ÝáõÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý Ï³Ù ÙÇ³Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý, ÇÝã ³ÝáõÝ áõ½áõÙ »ù ïí»ù, ¹ñ³ÝÇó ¿áõÃÛáõÝÁ ãÇ ÷áËíÇ: ²Ûëï»Õ í×éáñáßÁ å»ï³Ï³Ý ß³Ñ»ñÝ »Ý: ÆëÏ ÂáõñùÇ³Ý ÙÝáõÙ ¿ ÂáõñùÇ³: ºí èáõë³ëï³ÝÁ, Ã»± ²äÐ-Ý, ÷³ëïáñ»Ý Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ »Ý ÂáõñùÇ³ÛÇ ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ³ÛÝ ÂáõñùÇ³ÛÇ, áñÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ù»½, ãÇ ³ëáõÙ, Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇç¨ å³ï»ñ³½Ù ãÏ³, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ¿ Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ¹»Ù: ºí èáõë³ëï³ÝÁ, Ã»± ²äÐ-Ý, ÷³ëïáñ»Ý ÝáõÛÝ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ áõÝ»Ý` Ñ³Ý¹áõñÅ»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²ñó³ËáõÙ: Ð³Ý¹áõñÅ»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ÛëûñÇÝ³Ï ëå³é³½ÇÝáõÙÁ: à±õñ Ïï³ÝÇ ³Ûë ³Ù»ÝÁ: Æ±Ýã »Ýù ³ÝáõÙ Ù»Ýù` ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý Ñ³í³ï³íáñÝ»ñë, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ïÛ³ÝÝ»ñÇ ËÝ¹ñ³ñÏáõÝ»ñë Ï³Ù ³ßË³ñÑÇ ³ñ¹³ñ³Ù»ï ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³ÛóíáñÝ»ñë, ³ñ¹³ñ³·áõÛÝ Ù»ñ å³Ûù³ñÁ ³é³çÝáñ¹»Éáõ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý ³í³ñï: Ð³í³ï³Ýù ³ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÁ, µ³Ûó Ï³ñáÕ³Ý³Ýù Ý³¨ Ñ³ëï³ï»É áõ å³Ñå³Ý»É ³ÛÝ: ÆëÏ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ßáõï³÷áõÛÃ ÉáõÍ»É ÇÝùÝ³å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ, áñÇ ÑÇÙùÁ ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÝ ¿: ÂÇí 11, Ù³ñï

ÊàêøÀ ²ðò²ÊÆÜÜ ¾ §ÎÛ³ÝùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÝ ¿ñ, áñ ï»ëÝáõÙ ¿Ç ÙÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ß»Ýù, áñï»Õ µáÉáñ å³ïáõÑ³ÝÝ»ñÁ ç³ñ¹í»É ¿ÇÝ, µ³óÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ë»ÝÛ³ÏÇó¦, Ù»ñ ÃÕÃ³ÏóÇÝ ³ë»É ¿ñ ¹³ÝÇ³óÇ Éñ³·ñáÕ ÎÝáõï È³µáÝ ²ñó³ËÇó í»ñ³¹³éÝ³ÉÇë: ¸³ Ù»Ï ß³µ³Ã ³é³ç ¿ñ: ºñ»Ï, Ç ÙÇçÇ ³ÛÉáó, ÇÙ³ó³Ýù, áñ Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³ÝÓÝ³ë»ÝÛ³ÏÇ å³ïáõÑ³ÝÝ»ñÝ ¿É »Ý ç³ñ¹í»É: Æ ÙÇçÇ ³ÛÉáó, áñáíÑ»ï¨ 66

ËáëùÁ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ëÇÝ ã¿ñ, ³ÛÉ Ø²Î-Ç ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ Ñ³ïáõÏ å³ïíÇñ³ÏÇ, áñÇÝ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ éÙµ³ÏáÍíáÕ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ: ¸³éÝ³Ýù ç³ñ¹í³Í ³å³ÏÇÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç ³ë»Ýù` ³ÛÉ¨ë ½³ñÙ³Ý³Éáõ µ³Ý ãÙÝ³ó ²ñó³ËáõÙ (Ë»¯Õ× Éñ³·ñáÕÝ»ñ): ²Ýßáõßï, ³Ûë ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÇ ëÏÇ½µÁ ã¿ñ: ä»ïù ¿ñ ëÏë»É áã Ã» ³å³ÏÇÝ»ñÇó, Ã»Ïáõ½¨ Ý³Ë³·³ÑÇ ë»ÝÛ³ÏÇ, ³ÛÉ Ñ»Ýó Ø²Î-Ç Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÇó, áñÁ ³ÛÝù³Ý Ï³ñ¨áñ ¿ ÝÏ³ïáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ßË³ñÑÁ: øÇã ¿ ÙÝáõÙ Ñ³í³ï³Ýù: ²ñó³ËáõÙ ºíñáå³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ¨ Ø²Î-Ç áõÅ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ùµ Ï³å³ÑáííÇ ÏáÝýÉÇÏïÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ: ºÝÃ³¹ñ»°Ýù: ´³Ûó ³ñ¹Ûá±ù ¹³ ó³ÝÏ³ÉÇ ¿ ²äÐ-ÇÝ ¨ èáõë³ëï³ÝÇÝ: Æ±Ýã óáõÛó ïí»óÇÝ ³Ýó³Í ß³µ³Ãí³ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Î³Ù Ç±Ýã ¿ñ Ýß³Ý³ÏáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³é³ç³ñÏÁ` ÎÇ¨áõÙ Ï³Û³Ý³ÉÇù ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÇó ³é³ç ùÝÝ»É ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÁ: Î³Ù àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³ç³ñÏÁ: ¸Åí³ñ ã¿ Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» ÇÝãÇ Ñ»ï¨³Ýù ¿ ³Û¹ ³Ýëå³ë»ÉÇ Çñ³ñ³ÝóáõÙÁ: ²äÐ-ÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ ó³ÝÏ³ÉÇ ã¿ Ø²Î-Ç áõÅ»ñÇ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ ²ñó³ËáõÙ, ³ÛÉ¨ ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ ¿, áñáíÑ»ï¨ ¹ñ³Ýáí Ñ³ñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¿ ¹ñíáõÙ ²ñó³ËÇ ·áñÍáÝÁ: ºí ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ Ñ³ñóÇ ùÝÝ³ñÏáõÙÁ (áñÁ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ÏÑ³Ý·»óÝÇ ÏáÝýÉÇÏïÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÙÇ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ã³ñãÁñÏÙ³Ý) Ï³ñáÕ ¿ Ñ»ï³Ó·»É Ø²Î-Ç áõÅ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙÁ, ÙÇÝã¨ èáõë³ëï³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ë³Õ³Õ³ñ³ñ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ` Ë³Õ³Õ³ñ³ñ³Ï³Ý Ýáñ Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí: ºí Ñ³Ï³Ù³ñï ÏáÕÙ»ñÇ ½ÇÝ³Ã³÷Ù³Ý å³ñï³¹Ç°ñ å³ÛÙ³Ýáí: ºí ÈÔÐ-Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ÃáÕÝ»Éáõ áñáßÙ³Ùµ, áñÇ Ñ»ï, ÇÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿, Ñ³Ù³Ó³ÛÝ »Ý Ý³¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³Ûó »ñ»Ï ç³ñ¹í»É »Ý áã Ã» Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ, ³ÛÉ ÈÔÐ-Ç ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑÇ ³ßË³ï³ë»ÝÛ³ÏÇ ³å³ÏÇÝ»ñÁ` ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ß»ÝùÇ í»ñçÇÝ ³å³ÏÇÝ»ñÁ® ¶áõó»¨ ²ñó³ËÇ í»ñçÇÝ ³å³ÏÇÝ»ñÁ: àõñ»ÙÝ ËáëùÁ ²ñ-

ó³ËÇÝÝ ¿: àõñ»ÙÝ ²ñó³ËÝ ÇÝùÝ ¿ í×é»Éáõ Çñ ×³Ï³ï³·ÇñÁ, ³½³ï³·ñíá°Õ ²ñó³ËÁ: ÂÇí 12, Ù³ñï

²¼¶²ÚÆÜ äºîàôÂÚ²Ü ¶²Ô²ö²ðÆ Ð²ÔÂ²Ü²ÎÀ 1992 Ã. Ù³ñïÇ 25-Á ¹³ñÓ³í å³ïÙ³Ï³Ý ûñ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ »ñÏ³ñ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, 133 Ó³ÛÝáí í»ñç³å»ë ÁÝ¹áõÝ»ó å»ï³Ï³Ý ½ÇÝ³Ýß³ÝÁ: ²ÛÝ 1918-1920 ÃÃ. ²é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ½ÇÝ³Ýß³ÝÝ ¿, áñÁ ó³í³ÉÇáñ»Ý Ùáé³óáõÃÛ³Ý ¿ñ Ù³ïÝí»É Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ: 1990 Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 4-Çó, »ñµ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³óí»ó ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·Á, å»ïáõÃÛ³Ý ½ÇÝ³Ýß³ÝÇ ËÝ¹ÇñÁ ¹³ñÓ³í ³é³çÝ³Ñ»ñÃ: ºÃ» ¹ñáßÁ ¨ ûñÑÝ»ñ·Á Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ¹ÛáõñÇÝ ÁÝ¹áõÝí»óÇÝ, ³å³ ½ÇÝ³Ýß³ÝÇ ÁÝ¹áõÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³Ýçí»ó ßáõñç 20 ³ÙÇë: ºí ¹³ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿: ¼ÇÝ³Ýß³ÝÇ ÁÝ¹áõÝáõÙÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý Éáõñç Ñ³ñó ¿. Ð³Û³ëï³ÝÇ ºññáñ¹ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ áõÙ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÝ ¿ Å³é³Ý·»Éáõ` ²é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³±Ý, Ã»± ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ: ²Ýó³Í ³ÙÇëÝ»ñÁ »Õ³Ý ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÇÝ í»ñ³¹³éÝ³Éáõ ¹Åí³ñÇÝ ÙÇ ßñç³Ý: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ¹»é¨ë ³½¹»óÇÏ ¿ÇÝ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñÁ: ´³Ûó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ, ²ñó³ËáõÙ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ áõÕÕ³ÏÇ ¨ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ³½¹»óÇÝ Ý³¨ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ íñ³: ºí áñáßáõÙÁ Ï³Û³óí»ó. ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ùí»³ñÏ»ó Ù»ñ ³ÙµáÕç å³ïÙáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·Á ÉÇÝ»Éáõ û·ïÇÝ: Ð³ïÏ³Ýß³Ï³Ý ¿ñ ÐÐ Ý³Ë³·³Ñ È¨áÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ß³Ñ³·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝÁ ³Ý÷á÷áË ÁÝ¹áõÝ»Éáõ ²é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ½ÇÝ³Ýß³ÝÁ ¨ Ïïñ³Ï³Ý³å»ë Ù»ñÅ»Éáõ ë³ñÛ³Ý³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ` áñå»ë ËáñÑñ¹³ÛÇÝ, ÏáÙáõÝÇëï³68

Ï³Ý, ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÇ: ´Ýáñáß ¿ñ Ý³¨ ³ÛÝ, áñ ÙÇ ËáõÙµ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, Ñ³ïÏ³å»ë ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ ÃíÇó, Ñ³Ù³éáñ»Ý ¹»Ù ¿ÇÝ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ½ÇÝ³Ýß³ÝÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁ, ÇëÏ áÙ³Ýù ¿É å³ñ½áõÝ³Ïáñ»Ý Ëáñ³Ù³ÝÏáõÙ ¿ÇÝ` ³é³ç³ñÏ»Éáí ÁÝ¹áõÝ»É Ï³°Ù Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ½ÇÝ³Ýß³Ý, Ï³°Ù ¿É å³ñ½³å»ë Ñ»ï³Ó·»É Ýñ³ ÁÝ¹áõÝáõÙÁ: ²Ûëûñ, »ñµ í»ñÁÝ¹áõÝí³Í »Ý ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý ¹ñáßÁ, ûñÑÝ»ñ·Á ¨ ½ÇÝ³Ýß³ÝÁ, Ù»ñ ËÝ¹ÇñÝ ¿ Ñ³ñ³½³ï ÙÝ³Éáí Ýñ³Ýó ËáñÑñ¹³Ýß³Í ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ, ÝíÇñí»É Ýñ³Ýó Çñ³·áñÍÙ³ÝÁ: ÂÇí 13, Ù³ñï

ÂàÔ ÂÞÜ²Øàô¸ È²òÆ Ò²ÚÜÆò îºÔ¸ àô ò²ì¸ ÆØ²Ü²Ü èáõë³ëï³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕÝ»É, áñ »Ã» áã ³ÛÉ¨ë, ³å³ ·áÝ» ³é³ÛÅÙ ²ñó³ËÇ Çñ³íÇ×³ÏÁ Çñ»Ý ãÇ Ñáõ½áõÙ: ¼áñù»ñÁ ¹áõñë »Ý µ»ñí³Í ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇó, å³ï»ñ³½ÙáÕ ÏáÕÙ»ñÇ áõÅ»ñÁ Ùáï³íáñ³å»ë Ñ³í³ë³ñ »Ý, í³Õ Ã» áõß áñáß ÷áË½ÇçáõÙÝ»ñáí ÏáÝýÉÇÏïÁ ÏÏ³ñ·³íáñíÇ® ÆëÏ Ã» ÇÝãå»±ë, ÇÝãåÇëÇ± ÷áË½ÇçáõÙÝ»ñáí, ³Û¹ ³ñ¹»Ý Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÃáÕ áñáß»Ý Ï³Ù Ýñ³Ýù, áõÙ Çñ»Ýù Ïíëï³Ñ»Ý` Ø²Î-Á, º²ÐÊÁ, ²ØÜ-Á, Æñ³ÝÁ, Ã» ÂáõñùÇ³Ý: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ, Áëï èáõë³ëï³ÝÇ, å³ï»ñ³½ÙÁ ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ áã Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¨ ÈÔÐ-Ç ÙÇç¨, ³ÛÉ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ: ê³Ï³ÛÝ áõÙ Ñ³ÛïÝÇ ã¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³é³Ýó ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ëå³ë»É ÏáÝýÉÇÏïÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ, áãÇÝã ãÃ»É³¹ñ»É áõ ãå³ñï³¹ñ»É ÏáÕÙ»ñÇÝ: ²ÛÉ µ³Ý ¿, áñ ³é³ÛÅÙ ¹ñ³ Å³Ù³Ý³ÏÁ ã¿: ²é³ÛÅÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³í³ñ³ñí»É ù³ñá½ãáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãÁ Ññ³ß³ÉÇ ³ÝáõÙ ¿ §ÜáñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ Çñ åñÇ¹Ý»ëïñáíÛ³Ý ½áõ·³Ñ»éÝ»ñáí® ØÇ¨ÝáõÛÝ ¿, ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý µ³Ý³ÉÇÝ Çñ Ó»éùáõÙ ¿, ¨ ³ÛÝ å³Ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³é³ÛÅÙ áõÅ ·áñÍ³¹ñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãÏ³: ØÇ¨ÝáõÛÝ ¿, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¨ Ð³69

Û³ëï³ÝÇ ÙÇç¨ ó³ÝÏ³ó³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ, ó³ÝÏ³ó³Í ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝ, »Ã» ¹ñ³Ý ãÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ÈÔÐ-Ý, ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ Ó³ËáÕÙ³Ý: à°ã Ø²Î-Á, á°ã º²ÐÊ-Á, á°ã ²Ù»ñÇÏ³Ý áõ ÂáõñùÇ³Ý ¨ á°ã ¿É Æñ³ÝÁ ³é³Ýó èáõë³ëï³ÝÇ ÃáÕïíáõÃÛ³Ý ã»Ý Ï³ñáÕ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É, ¨ áãÇÝã ã³ñÅ»Ý ÏáÝýÉÇÏïÇ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³í»É³·áõÛÝ ç³Ýù»ñ ·áñÍ³¹ñ»Éáõ Ïáã»ñÝ áõ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»Éáõ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ñáñ¹áñÝ»ñÁ, ÇÝãÁ ³å³óáõó»ó ²¹Áñµ»ç³ÝÁ` Ë³Ëï»Éáí Æñ³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ Ó»éù µ»ñí³Í ½ÇÝ³¹³¹³ñÇ å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãÁ ³å³óáõó»ó ³åñÇÉÇ 1-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ë³ÑÙ³Ý³·ÉËÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ, áñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ áí ³ë»ë, µ³óÇ ÈÔÐ-Ç ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇó: ²Ûá, ³é³çÇÝ ù³ÛÉÁ »ñÏÏáÕÙ Ïñ³ÏÇ ¹³¹³ñ»óáõÙÝ áõ ¹ñ³ í»ñ³ÑëÏáõÙÝ ¿: ´³Ûó Ïñ³ÏáõÙ »Ý ³ñó³Ëóáõ íñ³, éÙµ³ÏáÍáõÙ »Ý êï»÷³Ý³Ï»ñïÁ, Ø³ñï³Ï»ñïÁ, Ð³¹ñáõÃÁ® ´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³Ý ÈÔÐ-Ç Ñ»ï: ºí áã ÙÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý áõ ÝáõÛÝÇëÏ ½ÇÝ³¹³¹³ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáëù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ, ù³ÝÇ ¹»é »ñÏ³ÃáõÕáõ ßñç³÷³ÏáõÙÁ ãÇ Ñ³Ýí³Í, ù³ÝÇ ¹»é ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ãÇ í»ñ³Ï³Ý·Ýí³Í, ù³ÝÇ ¹»é® êï³óíáõÙ ¿ ÙÇ ï»ë³Ï ë³ï³Ý³Û³Ï³Ý ûÕ³Ï, áñÁ áã ëÏÇ½µ áõÝÇ, áã í»ñç, ¨ áñÁ åïïíáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ù³ïÇ íñ³: ÆëÏ »±ÉùÁ: ä»ïù ¿ Ïïñ»É ûÕ³ÏÁ: Îïñ»É Ë÷»Éáí, ó³í»óÝ»Éáí: Âá°Õ ³ÝÑ³Ý·ëï³Ý³Ý ÃßÝ³Ùáõ¹ É³óÇ Ó³ÛÝÇó: ÂáÕ ÃßÝ³Ùáõ¹ É³óÇ Ó³ÛÝÇó ï»Õ¹ áõ ó³í¹ ÇÙ³Ý³Ý: ÂÇí 14, ³åñÇÉ

´²È²ÐàìîÆ ²èºÔÌì²ÌÀ Î²Ø ¾ÈÆ ØÆ öàðÒ²ðÎàôØ ¸»é åÇïÇ Ñ»ï³ùÝÝíÇ: ¸»é åÇïÇ áõëáõÙÝ³ëÇñíÇ: ¸»é åÇïÇ å³ñ½»Ý å³ï×³éÝ»ñÁ: âßï³å»Ýù »ÝÃ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É, ³é³í»É ¨ë` ¹³ï»É: Î³é³í³ñ³Ï³Ý Ñ³ïáõÏ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ³ÛÝ ·áõß³ÏáõÃÛáõÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É: ´³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë, Ñ³ÝáõÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ³ë»Ýù, áñ Ã»Ïáõ½ áõß³óáõÙáí, µ³Ûó Ï³½Ùí»É ¿ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáí, Ùß³Ïí»É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·Çñ áõ Ï³Û³óí»É Ï³ñ¨áñ áñáßáõÙ (·ñ»Ã» ³ÝÝ³Ë³¹»å Ã»° Ý³ËÏÇÝ ¨ Ã»° Ý»ñÏ³ÛÇë ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ãï»ëÝ»Éáí Ï³Ù ãÏ³ñ¨áñ»Éáí í³ñÏÇ áõ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ)` ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³ë»É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ãÃ³ùóÝ»É ëå³ëíáÕ íï³Ý·Á, Ó»éÝ³ñÏ»É Ý³Ë³½·áõß³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ÁÝ¹Ñáõå ÙÇÝã¨ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ÏÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ, ãëå³ë»Éáí ¹»åù»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ²ÛÉ ËÝ¹Çñ ¿, Ã» ÇÝãå»ë ¹³ ëï³óí»ó, ÇÝãå»ë Çñ³Ï³Ý³óí»ó Ùß³Ïí³Í Íñ³·ÇñÁ: ¸Åí³ñ ã¿ñ Ï³ÝË³ï»ë»É, Ã» ÇÝã Ï³ñáÕ ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É, ÇÝãåÇëÇ ³ñÑ³íÇñù Ï³ñáÕ ¿ñ ·³É Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ·ÉËÇÝ, ¹³ï»Éáí ½ÇÝ³å³Ñ»ëïÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝÇ áõ ³ÝÑ³Ûï å³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÇó: Î³ñá°Õ ¿ñ: ì³ÕÁ Ïå³ñ½íÇ, Ã» ÇÝãáõ, ÇÝã å³ï×³éáí áõ Ýå³ï³Ïáí: ì³Õí³ Ñ³ñó ¿, Ã» ÇÝã ¿ÇÝ Ùï³ÍáõÙ ÙÇÝã¨ ÑÇÙ³ Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõÙ Ù»Õùáí Ï³Ù áõÙ Ó»éùáí (ÇÙ³` ³Ý÷áõÃáõÃÛ³Ùµ) ¿ñ ¹³ ³ñí³Í: ØÇ±Ã» ²ñÃÇÏÇ ¹»åùÁ Ù»½ áãÇÝã ãëáíáñ»óñ»ó: ØÇ±Ã» ¹³ ëå³ë»ÉÇ ã¿ñ ¨ Ñ»ï¨³µ³ñ í»ñ³ÑëÏ»ÉÇ: ²Ûá°, ãßï³å»Ýù® ´³Ûó ßï³å»Ýù Ó»éù Ù»ÏÝ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó, û·Ý»Ýù ¹áõñë ·³Éáõ ëï»ÕÍí³Í íÇ×³ÏÇó ¨ í»ñ³¹³éÝ³Éáõ Çñ»Ýó µ³Ý áõ ·áñÍÇÝ, áñå»ë½Ç ãË³Ã³ñíÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É µ³ñ¹ áõ É³ñí³Í ÏÛ³ÝùÁ: Þï³å»Ýù Ý»óáõÏ áõ Ñ»Ý³ñ³Ý ÉÇÝ»É ÙÇÙÛ³Ýó, Ëáõ×³åÇ ãÙ³ïÝí»Ýù, ÷³ñ³ï»Ýù Ù»ñ Ï³ëÏ³ÍÝ»ñÁ ¨ Ñ³í³ï³Ýù Ý³Ë ÇÝùÝ»ñë Ù»½: Ð³Ù³ñ»Ýù, áñ ÙÇ ÷áñÓáõÃÛ³Ý ¨ë »ÝÃ³ñÏí»ó Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á, áñÇó å»ïù ¿ ¹³ë»ñ ù³Õ»É áõ ¹³ë»ñ ï³É: ÆÝã ³71

ñ³Í, ×³Ï³ï³·ÇñÁ Ù»½ ëáíáñ»óñ»É ¿ ¹ñ³Ý: ºÕ»É ¿ ¨ ³í»ÉÇ ë³ñë³÷»ÉÇÝ (ÇÝÁ µ³É³Ýáó ³Ëï³Ñ³ñáõÛóÝ»ñ »Ý Ù»½ íñ³ ÷áñÓ³ñÏ»É), µ³Ûó ¹ÇÙ³ó»É »Ýù: Ø»Ýù ³Ýí³ñ³Ï»ÉÇ »Ýù ³ÛÉ¨ë, ¨ ¹³ å»ïù ¿ ù³ç Ñ³ÛïÝÇ ÉÇÝÇ §Ù»ñ¦ Ñ»éáõ áõ ÙáïÇÏ Ù³Ýñ¿³µ³ÝÝ»ñÇÝ: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ï³ñáÕ ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É: ê³Ï³ÛÝ, á±í Ï³ñáÕ ¿ »ñ³ßË³íáñ»É ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï³·³ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: Ø»ñ ³Ýí³ñ³Ï»ÉÇáõÃÛ³ÝÝ áõ ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛ³ÝÁ Ñ³í³ï³Éáí Ñ³Ý¹»ñÓ ½·áõß³Ý³Ýù Ý³¨, ÙÇ³ÓáõÛÉ áõ ÙÇ³Ï³Ù ¹ÇÙ³Ï³Û»Ýù ³Ûë ÷áñÓ³ñÏÙ³ÝÁ ¨ë: ÂÇí 15, ³åñÇÉ

âºÜ Ê²ðÊÈìÆ ²ðò²ÊÆ ²Ü²èÆÎ ²ØðàòÜºðÀ Æñ ³½³ïáõÃÛ³Ý áõ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý, ³åñ»Éáõ ¨ ·áÛ³ï¨»Éáõ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á å³ïñ³ëï å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³Ù»Ý ÙÇ ÷áñÓáõÃÛ³Ý: Þñç³÷³ÏáõÙÝ»ñáí, éÙµ³ÏáÍáõÙÝ»ñáí áõ Ññ»ï³Ý³ÏáÍáõÙÝ»ñáí ã¿, áñ ë³ë³ÝíáõÙ ¿ Ï»Ý³ó áõ Ù³Ñáõ ÏéíÇ »É³Í Ñ»ñáë³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç á·ÇÝ áõ Ï³ÙùÁ: ²Ùñ³Ïáõé ²ñó³ËÁ »ñµ»ù ¿É å³ï»ñ³½Ùáí ãÇ Ýí³×í»É ÃßÝ³Ùáõ ÏáÕÙÇó, ³ÛÉ ¹³í³¹ñáõÃÛ³Ùµ, áõËï³¹ñÅáõÃÛ³Ùµ áõ Ë³ñ¹³ËáõÃÛ³Ùµ® Æñ ³Ý³éÇÏ É»éÝ»ñÇ, ³ÙñáóÝ»ñÇ áõ µ»ñ¹»ñÇ å»ë Ñ³ëï³ï ¿ ³ñó³ËóÇÝ, »Ã» Ý»Ý·áñ»Ý ã»Ý ëáÕáëÏáõÙ Ýñ³ Ñá·áõ å³ñÇëåÝ»ñÇó Ý»ñë` ÃáõÝ³íáñ»Éáõ ¿áõÃÛáõÝÁ Çñ ³ñÛáõÝ³ÏóÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ï³ëÏ³Í³ÙïáõÃÛ³Ùµ, Ý³Ë³ÝÓáí áõ ³ï»ÉáõÃÛ³Ùµ: ºí ¹³ É³í ·ÇïÇ ÃßÝ³ÙÇÝ, ·ÇïÇ Ý³¨ ÇÝãå»ë ³Û¹ ³Ý»É: ²Û¹å»ë ¿ Ýí³×í»É ²ñó³Ë ³Ùáõñ ³ßË³ñÑÁ ³ÝóÛ³ÉáõÙ: ¸ñ³Ý ¿ Ó·ïáõÙ ³Ûëûñ ÃßÝ³ÙÇÝ, ëå³ë»Éáí Ñ³ñÙ³ñ å³ÑÇ áõ ³éÇÃÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ó³í áõ ï³é³å³Ýù, ³Ù»Ý ï»ë³Ï ÏáñáõëïÝ»ñ ï»ë³Í ²ñó³ËÁ Ï¹ÇÙ³Ý³ Ý³¨ ³Ûë Ù»ÏÇÝ, áñù³Ý ¿É 72

³ÛÝ ¹³éÝ³ÏëÏÇÍ áõ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ ¿, ³Û¹ å³ÑÝ áõ ³éÇÃÁ ãÇ ï³ ÃßÝ³ÙáõÝ: ¸Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ½áÑí³Í ²ñó³ËÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³Ñ ²ñÃáõñ ØÏñïãÛ³ÝÇ` ²ñó³ËÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ¨ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ÝíÇñÛ³ÉÇ, ²ñó³ËÇ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÇ Ù³ÑÁ ¿°É ³í»ÉÇ åÇïÇ Ñ³Ù³ËÙµÇ ²ñó³ËÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ` Ñ³ÝáõÝ Çñ ³ñ¹³ñ å³Ûù³ñÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ: Î³ëÏ³Í ãÏ³, áñ ß÷áÃ áõ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ, å³é³ÏïáõÙ áõ Ý»ñùÇÝ ÃßÝ³Ù³Ýù ³é³ç³óÝ»Éáõ ³Ù»Ý ÙÇ ÷áñÓ, ÇÝãÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ÝáõÙ ¿ ÃßÝ³ÙÇÝ ¨ Ýñ³Ýù, áõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí Ó»éÝïáõ ¿ ³Û¹, ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ Ó³ËáÕÙ³Ý: àã áùÇ ãÇ Ñ³çáÕíÇ ²ñó³ËÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ ß»Õ»Éáõ Çñ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõÕáõó, Ë³ñËÉ»Éáõ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ýñ³ ³Ý³éÇÏ ³ÙñáóÝ»ñÁ: ÂÇí 16, ³åñÇÉ

Æ±Üâ ¾ ²êàôØ Ð²ð²îºì ÎèìÆ îð²Ø²´²ÜàôÂÚàôÜÀ Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ñÛáõÝ³ÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »ñÏ³ñ³ÓÇ· ßÕÃ³ÛÇ Ù»ç ³Ù»Ý³áÕµ»ñ·³Ï³ÝÁ, ³Ýßáõßï, 1915-Ç ³åñÇÉÛ³Ý ·áÕ·áÃ³Ý ¿, »ñµ ³ßË³ñÑÇ Ñ»ï³ÙÝ³ó áõ ¹³Å³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` ÂáõñùÇ³Ý, Ñ³í³ï³ñÇÙ Çñ ó»Õ³ÛÇÝ µÝ³½¹ÇÝ` ÷áñÓ»ó ÛáõñáíÇ §ÉáõÍ»É¦ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ: ¸³ ÷³ëïáñ»Ý Ýñ³ í»ó¹³ñÛ³ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý áõ å³ïÙ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿: ú·ïí»Éáí ²é³çÇÝ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇ ïí³Í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÇó, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç ëï»ÕÍí³Í íÇ×³ÏÇó, Íñ³·Áñí³Í Ï»ñåáí áãÝã³óñ»ó Ù»Ï áõ Ï»ë ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û: ä³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ëÁ` ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹³ï³ñÏí»ó Çñ µÝÇÏ ÅáÕáíñ¹Çó: ²í»ñí»óÇÝ áõ ù³Ý¹í»óÇÝ Ñ³½³ñ³íáñ ·ÛáõÕ»ñ áõ ù³Õ³ùÝ»ñ, áãÝã³óí»óÇÝ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ·ÉáõË73

·áñÍáóÝ»ñ: ö³ëïáñ»Ý, Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ñ Ñ³Ù³Ãáõñ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ç¹»³ÉÁ` Çñ³ñ ÙÇ³óÝ»É Ãáõñù ó»ÕÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý áõ ³ñ¨ÙïÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ, Ñ³ñÃ»É Ãáõñù»ñÇ ×³Ý³å³ñÑÁ: ÖÇßï ¿, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ·»ñÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ×Ç·»ñÇ ßÝáñÑÇí ëï»ÕÍí»ó Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ³åñ»Éáõ Çñ Çñ³íáõÝùÁ ÷³ëï»ó ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ é³½ÙÇ ¹³ßï»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ãáõñ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³Ñ³µ»ñ ßáõÝãÁ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ãí»ñ³ó³í: Ü³Ë, éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý ·áñÍ³ñùÇÝ ½áÑ ·Ý³ó ²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÁ, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ` Ü³ËÇç¨³ÝÁ: ì»ñçÝ³Ï³Ý ÏáñëïÇ íï³Ý·Ç ³é³ç Ñ³ÛïÝí»ó Ñ³Ûáó ²ñó³ËÁ: ²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ëï»ÕÍí³Í Í³Ýñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¨ë ãÑ³Ù³Ï»ñåí»ó Çñ íÇ×³ÏÇ Ñ»ï: ê÷ÛáõéùÇ Í³Ýñ³·áõÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ áïùÇ Ï³Ý·Ý»Éáí, ß³ñáõÝ³Ï»ó Ñ»ï³åÝ¹»É Ð³Û ¹³ïÁ, ³ñÃáõÝ å³Ñ»ó å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý Ó·ïáõÙÁ, Ýñ³ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ³ñÓ³Ý³·ñ»Éáí Ï³ñ¨áñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ ÁÝ¹áõÝ»É ïí»ó Ñ³ÛïÝÇ µ³Ý³Ó¨Á: ÆëÏ Ñ³Ûñ»ÝÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ í»ñ³½³ñÃáÝù ³åñ»ó 1965-Ç ³åñÇÉÇÝ, ÙÇ ³Ý·³Ù ¨ë ÁÝ¹·Í»Éáí, áñ Ùï³¹Çñ ã¿ Ùáé³Ý³É Ñ³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: ²ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ »ñµ»ù ãÑ³Ù³Ï»ñåí»ó Ñ³Ûñ»ÝÇ ÑáÕÁ ÃáÕÝ»Éáõ, Ù³Ûñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó ³é³ÝÓÇÝ ³åñ»Éáõ ÷³ëïÇ Ñ»ï: ºí »ñµ ëï»ÕÍí»ó ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ Ýáñ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ, ãí³ñ³Ý»ó` Ý»ïí»Éáõ Ù³ñïÇ Ù»ç ¨ íÇÅ»óÝ»Éáõ Ãáõñ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ¹³í»ñÁ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ²ñó³ËáõÙ ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Í³í³Éí³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ ãÇ ÷áËí»É á°ã ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¨ á°ã ¿É ÂáõñùÇ³ÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ç¹»³ÉÁ: êÇÝ å³ïñ³Ýù ¿ñ Ý³¨ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï Ù»ñÓ»óÙ³Ý ³ÝÑÇÙÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÇÍÁ: Ð³Ûáó Ñ³ñ³ï¨ ÏéíÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑáõßáõÙ ¿ Ù»ñ ³Ý»ÉÇùÁ` Ñ³ëÝ»É Ñ³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³ÝÁ, È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ: 74

ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, í³é å³Ñ»Éáí Ð³Ûáó Ø»Í »Õ»éÝÇ µÛáõñ³íáñ ½áÑ»ñÇ ãË³ÙñáÕ ÑáõßÁ® ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹³Å³Ý ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç ÁÝÏñÏ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ãÇ í»ñ³å³Ñ»É: ÂÇí 17, ³åñÇÉ

äºîø ¾ Î²¼Ø²ÎºðäìºÈ Ø³ÛÇëÇ 1-Ý ¿` ³ßË³ï³íáñ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ ¨ ³½³ï³·ñí³Í ³ßË³ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ïáÝÁ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, 70 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ³Û¹ ÝíÇñ³Ï³Ý ûñí³ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Ó¨³Ë»Õí»ó` ³ñï³óáÉí»Éáí µáÉß¨ÇÏÛ³Ý Íáõé Ñ³Û»Éáõ Ù»ç: ²ßË³ï³íáñáõÃÛ³Ý ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý ³Û¹ ûñÁ ÙÇç³½·³ÛÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÃÛáõñ Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Íí»ó µ³ÝíáñÝ»ñÇ áõ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ëïñÏáõÃÛ³Ý ßÕÃ³Ý»ñÁ ÏéáÕ ³½¹³ÏÇ: ÐÇÙ³, »ñµ ãù³ó»É ¿ µáÉß¨ÇÏÛ³Ý ßáñßá÷Á, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ×Çßï ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ¹Çï»É ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÁ ¨ ÝáñáíÇ í»ñ³·Ý³Ñ³ï»É ³ßË³ï³íáñáõÃÛ³Ý ³Û¹ ÝíÇñ³Ï³Ý ûñí³ µáõÝ ÇÙ³ëïÁ` ³ÛÝ í»ñ³Í»Éáí ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñ¹áõ ³ßË³ï³ÝùÁ ã³ñ³ß³ÑáÕ ï³ññ»ñÇ, Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ï³Ï³ÝùÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ûñí³: Ø»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ ëïí³ñ Ñ³ïí³ÍÝ ³Ûëûñ, ÇÝãå»ë ÙÇßï, ³ßË³ï³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ Çñ ³ñ¹³ñ ³ßË³ï³Ýùáí, Çñ ×³Ï³ïÇ ùñïÇÝùáí í³ëï³ÏáõÙ ¿ Çñ ¨ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³óÁ: ÆÝã Ëáëù, áñ ³Ûë ï³ññÁ Ù»ñ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ë»Õ×, ×Ýßí³Í áõ ß³Ñ³·áñÍí³Í ï³ññÝ ¿, áñ ÙÇ Ï»ñå ù³ñß ¿ ï³ÉÇë Çñ ÏÛ³ÝùÁ` ·Ý»ñÇ ÏïñáõÏ µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ÇÝýÉÛ³óÇ³ÛÇ Ñ³ñ³×áõÝ ³×Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ä³ÛÙ³ÝÝ»ñ, áñáÝó Ù³ëÇÝ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ã»Ý Ùï³ÍáõÙ Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ïáãí³Í »Ý ³½·Ç µ»éÁ Ã»Ã¨³óÝ»Éáõ, ³½·Ç µáÉáñ Ë³í»ñÇ, Ç Ù³ëÝ³íáñÇ` Ë»Õ× áõ ÁÝã³½áõñÏ ï³ññ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ·áñÍÇÝ: Üñ³Ýó Ù³ëÇÝ ã»Ý Ùï³ÍáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ãÇ Ùï³ÍáõÙ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³ ·»ñ³ÏßÇé ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ: 75

ÆßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áã ÙÇ³ÛÝ ã»Ý Ùï³ÍáõÙ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ¨ Çñ»Ýó ëË³É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ¨ ëË³É Ù»ÏÝ³µ³Ýí³Í §³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ¦ ½³ñÏ ï³Éáõ ÙÇçáóáí, Ýáñ³µáõÛë ù³Õù»ÝÇ ¹³ë³Ï³ñ· ³é³ç³óÝ»Éáõ Ùï³ë¨»éáõÙáí Ýå³ëïáõÙ »Ý Ù»ñ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ß»ñï³íáñÙ³ÝÁ ¨ Ï³Ù³-³Ï³Ù³ Ëáñ³óÝáõÙ »Ý ½³Ý³½³Ý Ë³í»ñÇ ÙÇç¨ ³éÏ³ ³Ýçñå»ïÁ` ³í»ÉÇ ïÝ³ÝÏáõÃÛ³Ý ÙÕ»Éáí ³ßË³ï³íáñáõÃÛ³ÝÁ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ßË³ï³íáñáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ, ³í»ÉÇ ù³Ý »ñµ»ù, ³ÝÏ³½Ù³Ï»ñå ¿: Ð³Ï³é³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ÉáõÝ Ç íÇ×³ÏÇ ã¿ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»É ¨ Ù»ñÅ»É Çñ»Ý Ù³ïáõóí³Í ëïñÏ³óÙ³Ý ßÕÃ³Ý»ñÁ: Ü³ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ã¿, ãáõÝÇ ÇëÏ³Ï³Ý ³ñÑÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ, áõëïÇ¨ Ç íÇ×³ÏÇ ã¿ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝ ¹³éÝ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ßË³ï³íáñáõÃÛ³Ý ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ áõ ³é³çÝ³Ñ»ñÃ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ Ï³½Ù³Ï»ñåí»É: Î³½Ù³Ï»ñåí»É ³ÛÝå»ë, áñ Ç íÇ×³ÏÇ ÉÇÝÇ Ñ³í³ë³ñ³Ïßé»É ³ÝÇßË³Ý³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí Çñ Ã³í³É·Éáñ ÁÝÃ³óùÁ ³é³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: ÂáÕ Ø³ÛÇëÇ 1-Á ¹³éÝ³ Ù»ñ ³ßË³ï³íáñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå ÏÛ³ÝùÇ ³ÝÏÛáõÝ³ù³ñÁ: ÂÇí 18, Ù³ÛÇë

ÆÜâäºê Þ²î Êàð²Ø²ÜÎ ²ÔìºêÆ ²è²ÎàôØ ²ñ¹Ûá±ù ÁÝ¹É³ÛÝíáõÙ Ï³Ù ÁÝ¹³ñÓ³ÏíáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³·ÇÍÁ: Â»ñ¨ë: ´³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ áõ ÃßÝ³ÙÇÝ»ñÇ ³ñ³Ýùáí Ñ³Ù³ñÛ³ ãÑáëáÕ ²ñ³ùëÁ ³ÛÉ¨ë Ñ³Ý¹áõñÅáÕ ¿ ³ÛÝù³Ý, áñ ÃíáõÙ ¿` Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É ³ñ¹»Ý »ñÏ³ñáõÃÛ³Ùµ Ï³Ùáõñç ·ó»Éáõ Ù³ëÇÝ® ºí ¹³ ²ñ¨ÙáõïùáõÙ Ï·Ý³Ñ³ïíÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ùµ: àõëïÇ ã³÷³½³Ýó §Ýáõñµ¦ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»éÝáõÙ ¿ Ñ»Ýó §ÝñµáõÃÛáõÝÇó¦: àõÕ76

Õ³ÏÇ ãÇ ¹ÇÙ³ÝáõÙ: Æ ¹»å, ß³ï Ëáñ³Ù³ÝÏ ³Õí»ëÇ ³é³ÏÁ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ã¿: æ³Ý³É ã³÷Çó ³í»ÉÇ Ë»Éáù »ñ¨³ÉÁ ³ÛÉ µ³Ý ¿, ÇëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ë»Éáù ÉÇÝ»ÉÁ` ³ÛÉ: Â»¨ ¹³ ¿É µ³í³Ï³Ý ã¿ ïáõÝ å³Ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ... ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí áñáßÇãÁ áõÅÝ ¿: ºÃ» ÑáõÛëÝ»ñë ¹ñ»É »Ýù ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ³ßË³ñÑÇ íñ³, ãåÇïÇ Ùáé³Ý³Ýù, áñ Ý³ Ñ³ßíÇ ¿ ÝëïáõÙ ÙÇ³ÛÝ Ï³ï³ñí³Í ÷³ëïÇ Ñ»ï: ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÇ ÙÇç³½·³ÛÝ³óÙ³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó ¹ñ³ Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿: Ð³Ï³é³Ïáñ¹Ç Ñ³ßÇíÝ»ñÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ë³éÝ»É ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ù³ñÓ³Ï áõ í×é³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ãÍÝí»ó ÝñµÇÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ùµ, ¨ ÝñµÇÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ã¿, áñ åÇïÇ ×³Ý³ãíÇ, Ã»Ïáõ½ ³éÏ³ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µáÉáñ ÝáñÙ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ýñ³ ³½·³ÛÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ÝáÝ³Ï³ñ·í³Í ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ï³ñÍ»óÛ³É å³Ñ³å³ÝÇ Ï»óí³Íùáí Ñ»éáõÝ ã»ë ·Ý³: Ð³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÝ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÝáñÙ»ñÁ ³Í³ÝóÛ³É »Ý ³Ûë ³ßË³ñÑÇ Ñ½áñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇÝ ¨ ·áñÍáõÙ »Ý ³ÛÝï»Õ, áõñ ã»Ý ëå³éÝáõÙ Ýñ³Ýó ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÇÝ: ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³Ûë ßñç³·ÍÇó ¹áõñë ¿: àõñ»ÙÝ, á±õÙ »Ýù ÷áñÓáõÙ Ë³µ»É Ï³Ù ÑÇÙ³ñ³óÝ»É Ù»ñ §ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ùµ¦, »Ã» áã` Ñ»Ýó ²ñó³ËÇÝ áõ ÇÝùÝ»ñë Ù»½: ØÇ¨ÝáõÛÝ ¿, ²ñ³ùëÇ »ñÏ³ñáõÃÛ³Ùµ Ï³Ùáõñç ãÇ ·óíÇ ¨, Ù³Ý³í³Ý¹, ²ñó³ËÇ Ñ»ï: ÂÇí 19, Ù³ÛÇë

ê² Øºð ìºðæÆÜ ÎèÆìÀ â¾ ²ñó³ËÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ÏñÏÇÝ Ñ³ëï³ï»ó ³ÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñ ³½³ï ³åñ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ Ýí³×íáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ ÙÇ »Õ³Ý³Ïáí` ë»÷³Ï³Ý í×é³Ï³Ý Ï³ÙùÇ å³ñï³¹ñ³ÝùÇ óáõó³µ»ñáõÙáí: ²ÛëÇÝùÝ, ÙÇ³ÛÝ µ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ³ÙÇï ÙáÉáñáõÃÛáõÝÁ ã»Ý Ï³ñáÕ ·á77

Û³ï¨Ù³Ý å³ÛÙ³Ý ÉÇÝ»É: ²½·»ñÇÝ ³ßË³ñÑÁ Ñ³ñ·áõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ýñ³Ýù ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ý §áõÅÝ ¿ ÍÝáõÙ Çñ³íáõÝù¦ Ñ³ÛïÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ý³Ó¨áí: ÆëÏ ë³ ×Çßï ¿, Ã» ëË³É, µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ñ³ñó ¿: àõëïÇ, å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, »ñµ ²ñó³ËáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË Ï³Ý·Ý»óÇÝ ³Û¹ Ñ³Ùá½Ù³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, ³ñó³ËÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñáõÙ µáÉáñÇ ³ãùÇ ³éç¨ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Þðæ²¸²ðÒ` Ñû·áõï Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ: ºí ³Û¹ ßñç³¹³ñÓÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ý³¨ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ÙÇÝã¨ ³ï³ÙÝ»ñÁ ½ÇÝí³Í ÃßÝ³ÙÇÝ Ñ³ñÏ³¹ñ»ó ³ñó³ËóÇÝ»ñÇÝ ·áñÍ³¹ñ»É å³Ûù³ñÇ Ýáñ »Õ³Ý³Ï: ²ñó³ËÇ ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÁ ·Çï³Ïó»óÇÝ áõ Ñ³Ùá½í»óÇÝ, áñ ³é³Ýó ½»ÝùÇ ãÏ³ ³ñó³Ë³Ñ³ÛÇÝ ÷ñÏáõÃÛáõÝ: ²ñó³ËáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ Ãáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇ ÙÝ³óáñ¹Ý»ñÇó ³½³ï³·ñ»Éáõ ÁÝÃ³óùáõÙ Ñ³Û ³½³ï³Ù³ñïÇÏÁ ÝÅ¹»ÑÛ³Ý §í×é³Ï³Ý Ù»Ý³ÏÇ¦ Ï»Ýë³÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý á·áí ½ÇÝí³Í` ³ñ³·áñ»Ý í»ñ³·ï³í Çñ Ù»ç ³ÛÝ áõÅÁ, áñáí ¨ íëï³Ñáñ»Ý ³ÛëáõÑ»ï Ïå³ßïå³ÝÇ ³ñÛ³Ùµ ëñµ³·áñÍí³Í Ð³Ûñ»ÝÇùÁ: ê³Ï³ÛÝ ²ñó³ËÇ ÇÝùÝ³å³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ³ÝÝÏáõÝ á·áõ, ³ÝÑáÕ¹áÕ¹ Ï³ÙùÇ ¨ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ÙÇ ÷³é³íáñ Ñ³ÕÃ³Ñ³Ý¹»ë ¿ñ Ùáï »ñÏáõ ¹³ñ ÃßÝ³Ùáõ ÏáÕÙÇó ·»ñí³Í ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ: ÞáõßÇÝ Ñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë` ³ñó³Ë³Ñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ, ëáëÏ ù³Õ³ù ã¿, ³ÛÉ å³ïÙ³Ï³Ý ²ñó³Ë ³ßË³ñÑÇ ·áÛ³ï¨Ù³Ý ³éÑ³í³ïãÛ³Ý: ÐÇß»Ýù Ù»ÍÝ ¸ñáÛÇ ³ë³Í Ëáëù»ñÁ ÞáõßÇÇ Ù³ëÇÝ. §àí ïÇñáõÙ ¿ ÞáõßÇÇÝ, Ý³ ïÇñáõÙ ¿ Ô³ñ³µ³ÕÇÝ¦: ÞáõßÇÇ ³éáõÙÁ, ³é³Ýó ã³÷³½³ÝóáõÃÛ³Ý, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ³ñó³ËÛ³Ý ãáñë³ÙÛ³ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ é³½Ù³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ ¿: ²Ûë ûñ»ñÇÝ êáõñµ Ô³½³Ýã»óáó »Ï»Õ»óáõÙ Ñ³Û ³½³ï³Ù³ñïÇÏÇ ÏáÕÙÇó Ï³ï³ñíáÕ ÙáÙ³í³éáõÃÛáõÝÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, »Ã» áã 78

Ð³Û ¹³ïÇ, å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ Ññ³í³éáõÃÛáõÝ® Àëï ¿áõÃÛ³Ý ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ ³ÝÏ³ëÏ³Í µ»ÏáõÙ ¿ ÙïóÝ»Éáõ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý Ñ»ï³·³ å³Ûù³ñÇ Ù»ç: ²Ýßáõßï, Ñ³Û ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í ÑÇñ³íÇ å³ïÙ³Ï³Ý ëËñ³ÝùÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, ÇñáÕáõÃÛáõÝ: ºí ³ÛÝ ëáõñµ ½áÑ»ñÇ ·Ýáí ¨ ³Ý³ë»ÉÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñáõÙáí ÞáõßÇ ù³Õ³ùÇ Ýí³×áõÙÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ã»ñ¨ë Ï³ñáÕ ¿ ëï»ÕÍ»É Ýáñ é³½Ù³-ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³Ï: ÞáõßÇÇ ³éáõÙÁ, Ù»ñ Ï³ñÍÇùáí, áñáß ÇÙ³ëïáí Ë³Ëï»ó Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ Ñû·áõï Ñ³Û»ñÇ: ²Ûë Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ Ù»½ÝÇó áã å³Ï³ë ·Çï³ÏóáõÙ ¿ Ý³¨ ÃßÝ³ÙÇÝ: àõëïÇ ¨ ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ Ýáñ ËÙµ³·ñáõÙÝ»ñ ¿ ÙïóÝ»Éáõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ é³½Ù³-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáõÙ, Ñ³Ý·³Ù³Ýù, áñÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ áã ³Ýï»ë»É ¨ áã ¿É, ³é³í»É ¨ë` Ã»ñ³·Ý³Ñ³ï»É: àñ ÞáõßÇÇ ÏáñëïÇ Ñ»ï ã»Ý Ï³ñáÕ Ñ³ßïí»É á°ã ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¨ á°ã ¿É Ýñ³ §³í³· »Õµ³ÛñÁ¦` ÂáõñùÇ³Ý, Ï³ëÏ³ÍÇó í»ñ ¿: ÆëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÞáõßÇÇ ÏáñëïÇó Ñ»ïá ï»ëÝáõÙ ¿ ÇÝãå»ë Çñ ÏáÕÙÇó µéÝ³½³íÃ³Í §Ñ³ÉíáÕ¦ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É É»½·ÇÝ»ñÇ, Ã³ÉÇßÝ»ñÇ, ùñ¹»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ÑÝ³ñ³íáñ ³é×³Ï³ïáõÙÝ»ñÇ ÷áõÉÇ ëÏÇ½µÁ, áñÁ ¨ Ï³ñáÕ ¿ ù³Ûù³Û»É, Ù³ëÝ³ï»É µáÉß¨ÇÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÑáñÇÝí³Í Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ÂáõñùÇ³ÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÞáõßÇÇ ÏáñáõëïÁ áõñí³·ÍáõÙ ¿ Ð³Û ¹³ïÇ, å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý ³ÏÝÑ³Ûï ¹ñë¨áñÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ¨ ãÇ Ï³ñáÕ ã³ÝÑ³Ý·ëï³óÝ»É Ýñ³Ý: Ð³í³Ý³µ³ñ, å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý áõñí³Ï³ÝÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ã³÷³éáõÙ ¿ ú½³ÉÇ ¨ ¸»ÙÇñ»ÉÇ ³é³ÝÓÝ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ® ÆÝã¨Çó»: Ø»ñ Ï³ñÍÇùáí, áñù³Ý ¹Åí³ñ ¿ñ ÞáõßÇÇ ³éáõÙÁ, ·áõó» ¿°É ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ Ýñ³ å³ßïå³ÝáõÙÁ, ³ÛÉ¨ ³Û¹ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ¹ÇÙ³·ñ³íáõÙÁ: ê³ Ù»Ýù ³½·áíÇÝ áõ ÙÇ³Ýß³Ý³Ï å»ïù ¿ ·Ç79

ï³Ïó»Ýù ¨ ß³ï Éñçáñ»Ý í»ñ³µ»ñí»Ýù ³Ûë Ñ³ñóÇÝ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñáõëáí »Ýù, áñ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ý ÞáõßÇÇ ·ñ³íÙ³Ý ¨° å³ïÙ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ, ¨° ¹ñ³Ý Ñ³çáñ¹áÕ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ óáõó³µ»ñíáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, Ï³ñÍáõÙ »Ýù, áñ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ º²ÐÊ-Ç ¨ ³ÛÉ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ²ñó³ËÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÷³ëï³ÃÕÃ»ñáõÙ ÞáõßÇÇ ·ñ³íáõÙÇó Ñ»ïá ÈÔÐ-Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù ãÇ Ñ³Ù³ñÇ® ¨ ãÇ ëïáñ³·ñÇ ÝÙ³Ý ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÇ ï³Ï® ²ÛÅÙ Ñ³ñÏ³íáñ ¿, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ¨ µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ Çñ»Ýó µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñáí áã Ã» §ë³ï³ñ¦ Ï³Ý·Ý»Ý, ³ÛÉ Ù³Ûñ³Ï³Ý µÝ³½¹áí áõ ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ùµ ï»ñ Ï³Ý·Ý»Ý Å³Ù³Ý³ÏÇÝ §µ³ÉÇÏ¦ ÏÝù³Í ²ñó³ËÇÝ® ®ÞáõßÇÝ ³ñ¹»Ý Ù»ñÝ ¿, áõñ»ÙÝ Ø³Ûñ Ð³Û³ëï³ÝÁ ïÇñ»É ¿ ²ñó³ËÇÝ: àõñ»ÙÝ, »Ï»ù áã Ã» Ëáëùáí, ³ÛÉ Ñ³ÝáõÝ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý îºð Ï³Ý·Ý»Ýù ²ñó³ËÇÝ, áñå»ë½Ç ï»ñ ÙÝ³Ýù ¨° Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ¨° Ð³Û ¹³ïÇÝ® ÎñÏÇÝ ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÝ»ñÁ §ûñÇÝ³Ï³Ý³óíáõÙ¦, í³í»ñ³óíáõÙ »Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕÃ»ñáí: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ¹³éÁ ÷áñÓ áõÝ»Ýù, áñ »Õ»É »Ý ¹»åù»ñ, »ñµ Ù»Í³ÃÇí ½áÑ»ñáí Ñ³ÕÃ»É »Ýù é³½Ù³×³Ï³ïáõÙ, ë³Ï³ÛÝ å³ñïí»É »Ýù ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ×³Ï³ïáõÙ® ÂáõÛÉ ãï³Ýù í³ï Ý³Ë³¹»åÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ, ·áÝ» ³Ûë ³Ý·³Ù ÷áñÓ»Ýù »ñÏáõ ×³Ï³ïÝ»ñáõÙ ¿É Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ³å³Ñáí»É: Ð³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ Ý³Ñ³ï³ÏÝ»ñÁ Ù»½ ã»Ý Ý»ñÇ® ÂÇí 20, Ù³ÛÇë

Ð²ì²îÜºðê ¶àðÌ ¸²ðÒÜºÜø ²¹ñµ»ç³ÝÇ Éñ³ïí³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ Ñ³Ù³éáñ»Ý ÉéáõÙ »Ý È³ãÇÝÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý ¨ êï»÷³Ý³Ï»ñï-¶áñÇë ×³Ý³å³ñÑÇ µ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: Î³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³ëÏ³Ý³É Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç Ñá·»íÇ×³ÏÁ: ÞáõßÇÇó Ñ»ïá »ñÏñáñ¹ Ëáßáñ ³ÝÑ³çáÕáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ Ëáõ×³80

åÇ Ù³ïÝ»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ, áñÝ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É µ³ñáÛ³Éùí³Í ¿ ¨ Ñáõë³Ñ³ïí³Í áõ ³ÛÉ¨ë íëï³ÑáõÃÛáõÝ ãÇ ï³ÍáõÙ á°ã ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ á°ã ¿É, Ù³Ý³í³Ý¹, µ³Ý³ÏÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, áñÁ, ÇÝãå»ë óáõÛó ïí»ó ÞáõßÇÇ Ë³Ûï³é³Ï å³ñïáõÃÛáõÝÁ, å³ñ½³å»ë í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇ ³Ëï³ÍÇÝ ÙÇ Ë³éÝ³ÙµáË ¿: ê³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ ¿ ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ³ë»É, áñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ í»ñç³å»ë Ñ³ëÏ³ó³Ý, áñ å³ï»ñ³½ÙÁ ²ñó³ËÇ Ñ»ï ï³ÝáõÉ ¿ ïñí³Í, áñ ³ÛÉ¨ë ³ÝÏ³ë»ÉÇ ¿ ³ñó³ËóÇ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ñ³ÕÃ³ñß³íÁ: àõ½áõÙ »Ýù Ñ³í³ï³É, áñ í»ñçÇí»ñçá ·³Éáõ ¿ ûñÁ, ¨ ³ÛÝ Ñ»éáõ ã¿, »ñµ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÝ Çñ»Ýù ÏëïÇå»Ý Çñ»Ýó ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñç ï³Éáõ ³½·³ÛÝ³ÙáÉ³Ï³Ý ¨ Í³í³É³å³ßï³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇÝ áõ Ñá· ï³Ý»Éáõ ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ëÇÝ: ²Ûá, áõ½áõÙ »Ýù Ñ³í³ï³É, áñ í»ñçÇí»ñçá Ñ³ÕÃ»Éáõ ¿ ³éáÕç µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹, Ñ³í³ï³Ýù ÇÝùÝ»ñë Ù»½ áõ Ù»ñ Ñ³í³ïÁ ¹³ñÓÝ»Ýù ·áñÍ` Ñû·áõï ³½³ï³·ñí³Í ²ñó³ËÇ: ¶áñÇë-È³ãÇÝ-êï»÷³Ý³Ï»ñï Ù³ÛñáõÕáí ²ñó³Ë Ñ³ë³í Ý³¨ ÐúÊ-Ç ³íïáß³ñ³ëÛáõÝÁ ³ñó³ËóÇÝ»ñÇÝ û·Ý»Éáõ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ³Ý·³Ù ëÇñáí ½Çç»Éáí ÙÛáõë µ³ñ»·áñÍ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: Î³ñ¨áñÝ ³Û¹ ã¿, ÇÑ³ñÏ»: Î³ñ¨áñÁ ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÝ ¿, áñ í»ñç³å»ë µ³óí»ó ¹»åÇ ²ñó³Ë: Î³ñ¨áñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûëûñ ³Û¹ ×³Ý³å³ñÑáí ³ñ¹»Ý µáÉáñÝ »Ý áõ½áõÙ ·Ý³É ²ñó³Ë® Î³ñ¨áñ ¿, áñ ³Ûëûñ µáÉáñÝ »Ý Ñ³ëÏ³ó»É, Ã» ÇÝã ¿ ²ñó³ËÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ: àñ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ Ï³ñáÕ ¿ åë³Ïí»É ÙÇ³ÛÝ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý áõÅ»ñáí, ÇÝãÇ íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿ Ù³ñïÝãáÕ ³ñó³ËóÇÝ»ñÇ, ³ÝÏ³Ë ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ùá½áõÙÝ»ñÇó áõ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛáõÝÇó, ÙÇ³ëÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ñ³Ù³ËÙµí³ÍáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Û³í³ñÇ áõ Ñ³Û³í³Û»É ³åñ»Éáõ Ï³ÙùÝ áõ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºí, í»ñç³å»ë, Ï³ñ¨áñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²ñó³ËÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ¨ë áã Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñï³Ù ÇÕÓ ã¿ Ï³Ù ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ½³é³Ýó³Ýù, ÇÝãå»ë áÙ³Ýù ¿ÇÝ ³ëáõÙ ¹»é¨ë Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç: ÂÇí 21, Ù³ÛÇë

Ø²ÚÆê 28` Øºð ²ðÌì²èÚàôÌ ÆÞÊ²Ü àô Âàð¶àØ²îàôÜ Ø³ÛÇë 28` ³½³ï áõ ³ÝÏ³Ë ³åñ»Éáõ, ÇÝùÝ³Ñ³ëï³ïÙ³Ý áõ ÇÝùÝ³Ï»ñïÙ³Ý, í»ñ³åñ»Éáõ ¨ Ñ³ñ³ï¨»Éáõ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ Ï³ÙùÇ ÝíÇñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ë³ñÇëË: ºí Ñ³í»ñÅáñ»Ý ëñµ³½³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß ³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý, Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³Ûù³ñáí Ýí³×í³Í ³½³ïáõÃÛ³Ý áõ ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ºí ÷³ñáë ÙáÉáñí³Í Ù»ñ ù³ñ³í³ÝÝ»ñÇ, áñ ÃË³ÏáÑ³Ï ÑáëáõÙ ¿ñ ¹»åÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÁ, ¹»åÇ ÉÛ³éÝ Ø³ëÇë: Ø³ÛÇë 28` Ñå³ñïáõÃÛáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý: ºí Ù»ñ ëñï»ñÇ ËáñùÇó ×³é³·áÕ ÉáõÛë: Ø»ñ Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ëñ»ñÇ ß³é³ã ¨ í³Ñ³ÝÝ»ñÇ Ïá÷ÛáõÝ: Ø³ÛÇë 28` Ù»ñ ³ñÍí³éÛáõÍ ÇßË³Ý áõ Ãáñ·áÙ³ïáõÝ: ¸³éÝ³Ýù ÷³é³µ³Ý»Ýù ³ÝáõÝ¹, ·áñÍ¹, ½áÑ³µ»ñáõÙ¹ áõ å³ï·³Ù¹: ´³Ûó ¹³éÝ³Ýù ÑÇß»óÝ»Ýù Ý³¨ 1920-Ç ³åñÇÉÇ 15-Ç Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ, áñÝ ³Ûë ûñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿, áñ ÙÇ ËáñÑáõñ¹ áõÝ»Ý³: ºí Ã» ÇÝã ¿ñ ³ëáõÙ ³Û¹ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ñÇ ï³Ï ëïáñ³·ñ³Í Î³ñ³µ»ùÇñ ÷³ß³Ý. §²¹ñµ»ç³ÝÇ ½áñù»ñÁ ³éÇÃ å»ïù ¿ ëï»ÕÍ»Ý ÁÝ¹Ñ³ñí»Éáõ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ñ»ï, ³å³ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ñ»ï å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ å»ïù ¿ ëÏë»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù¦: ÐÇß»óÝ»Ýù, ù³ÝÇ áñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ïí³Í ¿ ÏñÏÝí»Éáõ, ¨ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ, ³í³¯Õ, í³ï ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ÐÇß»óÝ»Ýù Ý³¨ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÇ ×Çßï ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý, ×Çßï ÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ×Çßï Ñ³ßí³ñÏÝ»ñ ³Ý»Éáõ, Ù»ñ Ýáñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³ßÇÝáõÃÛ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ Çñ í³Ë×³Ý³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ì³ëÝ½Ç Ï³ñ³µ»ùÇñÛ³Ý §³éÇÃÝ»ñ¦ ëï»ÕÍ»ÉÁ ¹Åí³ñ ã¿ ÃßÝ³Ùáõ Ñ³Ù³ñ: ì³ëÝ½Ç Ñ³Ûáó Ýáñ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿, É³í ãÇ Ûáõñ³óñ»É 1918-1920-Ç ³ÝáÕáù ¹³ë»ñÁ, ÇÝãÁ Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Çµñ¨ ¹³ë³·Çñù, ÇÝãÁ, ³ãù ÙïóÝ»Éáõ å»ë Ù»½ óáõÛó ïí»ó ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ù³82

é³ÙÛ³ Ù»ñ å³Ûù³ñÁ` Çñ Ý³Ñ³ÝçÝ»ñáí áõ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÝ»ñáí, ÏáñáõëïÝ»ñáí áõ Ýí³×áõÙÝ»ñáí: ¸³éÝ³Ýù ÑÇß»Ýù Ý³¨ ÷áùñ áõ Ù»Í ³ÛÝ ëË³ÉÝ»ñÁ, áñáÝù »Ã» Ý»ñ»ÉÇ »Ý ó³ÝÏ³ó³Í ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, ³å³ »ñµ»ù áã Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ` ²ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý áõ Çñ Ù»Í Ð³Ûñ»ÝÇùÇ Ï»ñïÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ: Ð³í³ï³Ýù áõ ½áñ³íÇ· ÉÇÝ»Ýù Ù»ÏÙ»Ïáõ ³Ûë µ³Ëïáñáß ûñ»ñÇÝ, »ñµ Ù»ñ ³é³ç áõÝ»Ýù Éáõñç ËÝ¹ÇñÝ»ñ, ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ íÝ³ë³½»ñÍáõÙÇó ÙÇÝã¨ ²ñó³ËÇ Ñ»ï ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÇ ³Ùñ³åÁÝ¹áõÙ, ÙÇÝã¨ ²ñó³ËÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙ: àõñ»ÙÝ, ÷³é³µ³Ý»Éáí áõ ÑÇß»óÝ»Éáí, ³Ý»ñÏÛáõÕ áõ ³Ýë³ÛÃ³ù ³ÝóÝ»Ýù ÇÝùÝ³Ï»ñïÙ³Ý áõ ÇÝùÝ³Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ù»ñ ¹Åí³ñ ×³Ý³å³ñÑÁ` ¹»åÇ ÙÇ³óÛ³É, ³½³ï áõ ³ÝÏ³Ë Ù»ñ Ý³í³Ï³Û³ÝÁ` Éáõë³íáñí³Í Ø³ÛÇë 28-Ç ³ñ¨áí: ÂÇí 22, Ù³ÛÇë-ÑáõÝÇë

Ð²ðòºð ºÜ ²ÜÂÆì, ²ÜÐ²Ø²ð® ²½³ï ·Ý»ñÇ ¨ ë³Ï³·Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ññ³Ù³Ý³·ÇñÁ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ í³ñíáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, »Ã» ¹³ Çñáù ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, ¨ å»ïù ¿, áñ ³Ý³ÏÝÏ³É ãÉÇÝ»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÁÙµéÝÙ³Ý å³ß³ñÝ»ñÁ ëå³éí»É »Ý Ï³Ù ëå³éí»Éáõ íñ³ »Ý: ö³ëï³ñÏÝ»ñÁ, ÑÇÙÝ³íáñáõÙÝ»ñÁ, µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝÝ »Ý, ÙÇ³ÛÝ Ã» ³Ûë ³Ý·³Ù` Ñ³Ï³é³Ï Í³ÛñÇó: ÐÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇ ³Ýí»ñç³Ý³ÉÇ óáõó³ÏáõÙ ³í»É³ó»É »Ý Ýáñ»ñÁ, µ³Ûó áã í»ñçáõÙ, ÇÝãÁ ³ñ¹»Ý ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ã¿, ¨ ³ÝÏ³ëÏ³Í Ë³Ëï»Éáõ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³ÛÉ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ý Ñ³Ï³é³Ï, ÷áùñ³ó»É ¿ ÁÙµéÝÙ³Ý ß³é³íÇÕÁ: àí ãÑ³ëÏ³ó³í, áí ãÇ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ, Ã» ÇÝã ³ë»É ¿ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³Ï, ßñç³÷³ÏáõÙ, ë³ÑÙ³Ý³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙ, ãÑ³ëÏ³ó³í áõ ãÇ Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ ÇÝã ³ë»É ¿ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ® Â»¨ ãÑ³ëÏ³óáÕÁ ã·ÇïÇ ¿É áõ ãÇ ¿É áõ½»Ý³ ÇÙ³Ý³É, áñ ·Ý»ñÇ áõ ë³Ï³·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ Ññ³Ù³Ý³83

·Çñ ¿ »Õ»É` Çñ ³ñ¹»Ý ³éÏ³ ¨ ëå³ëí»ÉÇù íï³Ý·³íáñ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñáí: ´³Ûó Ñ³ëÏ³Ý³ÉÝ áõ ÁÙµéÝ»ÉÁ Ñ³ñóÇ ÙÇ³ÛÝ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ »Ý, ¨ µ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É Çñ ûñ»ÝùÝ»ñÝ áõÝÇ: §²ÝÑñ³Å»ßïÁ¦ ÙÇ³ÛÝ Ñ³ëÏ³óáÕÝ»ñÇ áõ ÁÙµéÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ã¿, áñáÝù ³é³Ýó ³Û¹ ¿É Ñ³ëÏ³Ý³Éáí áõ ÁÙµéÝ»Éáí` Çñ³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝ »Ý Ýí³×áõÙ, å»ïáõÃÛáõÝ »Ý Ï»ñïáõÙ, ³ñÛáõÝ áõ ÏÛ³Ýù »Ý ï³ÉÇë: ÆëÏ ÷áË³ñ»±ÝÁ: â¿± áñ ÙÇ ûñ Ýñ³Ýù Ñ³ñóÝ»Éáõ »Ý` ¿ë Ç±Ýã »ù ³ÝáõÙ: ÆÝãá±í ¿ ½µ³Õí³Í ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑáõñ¹Á: úñ»ÝùÝ»ñÇ ÁÝ¹áõÝÙ³Ý Ó·Ó·áõÙÁ ³ñ¹Ûá±ù áñ¨¿ Ýå³ï³Ï ãÇ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ: à±õñ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý í»ñ³÷áËÙ³Ý Ó»ñ Íñ³·ÇñÁ: ÆÝãá±õ ãáõÝ»ù áã ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ áã ¿É Ï³é³í³ñÙ³Ý áñ¨¿ Ñ³Ù³Ï³ñ·: ºí ³Ñ³ »Ï»É ¿ ³Û¹ ûñÁ, áõ Ù³ñ¹ÇÏ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³ñóÝáõÙ »Ý, ³ÛÉ¨ å³Ñ³ÝçáõÙ: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇó, Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó, ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Çó: ØÇ µ³Ý Ñ³ëï³ï ¿, áñ Ý³Ë³·³ÑÝ ³ÛÉ¨ë ëï»ÕÍí³Í íÇ×³ÏÁ Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ, Ñ³ñó»ñÇÝ ÁÙµéÝáõÙáí Ùáï»Ý³Éáõ Ïáã ãÇ ³Ý»Éáõ: Ð³ëï³ï ¿ Ý³¨, áñ áã Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó, áã ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑÁñ¹Çó Ù³ñ¹ÇÏ ³ÛÉ¨ë ³ÏÝÏ³ÉÇùÝ»ñ ãáõÝ»Ý: ²Ûá, ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³Ý, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿® (·áõó» Î³ñÙÇñ µ³Ý³±Ï): ²Ûá, Ñ³ñó»ñ »Ý ³ÝÃÇí, ³ÝÑ³Ù³ñ® ´³Ûó á±õÙ »Ýù Ë³µáõÙ: ºñ»Ï áã ÙÇ³ÛÝ ³ÝÃÇí áõ ³ÝÑ³Ù³ñ Ñ³ñó»ñÇó, ³ÛÉ¨ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÇó áõ ³ñÑ³Ù³ñÑ³ÝùÇó ³É»ÏáÍí³Í ¶ÛáõÙñÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ áõ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³éç¨ ß³ï ÏïñáõÏ Ñ³ñó ¹ñ»ó. §Î³Ù` Ï³Ù¦: ºñ»Ï Ñáõ½áõÙÝ»ñ »Õ³Ý Ý³¨ ÎÇñáí³Ï³ÝáõÙ, â³ñ»Ýó³í³ÝáõÙ, ²ßï³ñ³ÏáõÙ: ÆëÏ í³±ÕÁ: ²ëïí³Í ã³ñ³ëó», áñ ³Ûë Çñáù ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ §Ý³¨ Ñ³óÇíÁ¦ Ùáé³óÝ»É ï³ Ù»ñ ·»ñ³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ áõ ó³íÁ, áñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù»ñ µáÉáñÇ ÙÇ³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ÝóùÝ áõ Ýå³ï³ÏÁ: ÂÇí 23, ÑáõÝÇë

âºÜ Ö²Ü²âàôØ, àðàìÐºîºì ÆðºÜòÀ â¾ Î²Ø ¶²ÔîÜÆ êÆðà ²èºÔÌì²ÌÀ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»ó ÈÔÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ï³Ó·»É: ÆÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ¹³ ºñ¨³ÝÇó ²ñó³Ë Ù»ÏÝ³Í ÃÇÙÇ Ýí³½³·áõÛÝ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ ¿ñ: ¸»é Ù»Í ç³Ýù»ñ Ïå³Ñ³Ýçí»Ý ²ñó³ËáõÙ ëï»ÕÍ»Éáõ ºñ¨³ÝÇÝ Ï³Ù³Ï³ï³ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ, ¨ ¹³ É³í ·Çï»Ý ³Û¹ §³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ¦ ëï³ÝÓÝ³Í ïÕ»ñùÁ, áõëïÇ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ËïñáõÃÛáõÝ ã»Ý ¹Ý»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù»ç, ÇÝãÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ÝáõÙ »Ý` ÑÝã»óÝ»Éáí ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑáõñ¹Á óñ»Éáõ ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ Ïáã»ñ: ¸Åí³ñ ã¿ Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» ¹³ ÇÝã ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, »Ã» ÇÑ³ñÏ», ¹³ Ýñ³Ýó Ñ³çáÕíÇ: ´³Ûó ëÏ½µÇ Ñ³Ù³ñ Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³í³ñ³ñí»É ëï»ÕÍí³Í ³Ý³éáÕç ÙÃÝáÉáñïáí ¨ Ó»éÝ³ÙáõË ÉÇÝ»É Ñ³çáñ¹ ù³ÛÉ»ñÇÝ, áñáÝù ÑÕÇ »Ý ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ å³é³ÏïÙ³Ý, ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ÷³ÏáõÕÇ ÙïóÝ»Éáõ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñáí: ºí ï³ñûñÇÝ³Ï ã¿, áñ ¹ñ³Ý Ï³Ù³íáñ ÉÍí»óÇÝ Ý³¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÉ áõÅ»ñ áõ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÷áñÓáõÙ »Ý ³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý Ï»ÕÍ Ïáã»ñáí ëùáÕ»É Çñ»Ýó µáõÝ Ýå³ï³ÏÁ, áñÁ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã ÐÐ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÁ: ²Ûë »ÝÃ³ï»ùëïáõÙ åÇïÇ ï»Õ³íáñ»É Ð.Ú. ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»ÇÝ, ²ñó³ËáõÙ ÙÇ³ÛÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³Ûù³ñ ÙÕ»Éáõ, Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ: àñ ÈÔÐ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐÐ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëñïáí ã»Ý, ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿: ´³Ûó áñ ³Û¹ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §ëï³ÝÓÝ»É »Ý ³½·Á å³é³Ïï»Éáõ ýáõÝÏóÇ³¦, ì. ÞÇñË³ÝÛ³ÝÇ µ³é»ñáí ³ë³Í, ³Û¹ ³ñ¹»Ý ÝáñáõÃÛáõÝ ¿ ¨, Ï³ñÍáõÙ »Ýù, Éñçáñ»Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïí³Í® ²ÛÝå»ë áñ, §»Ã» êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ã÷áËíÇ, ³å³ ²ñó³ËÁ å»ïù ¿ ÑáõÛëÁ ÏïñÇ ºñ¨³ÝÇ û·85

ÝáõÃÛáõÝÇó¦ ëå³éÝ³ÉÇùÁ ³ñ¹»Ý ¹³¹³ñáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ ëå³éÝ³ÉÇù ÉÇÝ»Éáõó: ÆÝãå»ë óáõÛó ïí»óÇÝ ÈÔÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑÇ §ãÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦, ²ñó³ËÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÝ áõ ²ñó³ËÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÓ·ï»Ý ³Ù»Ý Ï»ñå Ë³Ý·³ñ»É` ³ñï³ùáõëï §Ù»Í Ë³ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ãË³Ëï»Éáõ¦ å³ï×³é³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ: ö³ëïáñ»Ý, ÈÔÐ ×³Ý³ãÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁ ÝáõÛÝå»ë Ï³å áõÝÇ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ Ý»ñÏ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» ³Û¹ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³ÕÁ Ýñ³Ýó Ñ³çáÕíÇ ÷áË»É, ³ÝÙÇç³å»ë ÏÑ»ï¨Ç ×³Ý³ãáõÙÁ, µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ® ÆëÏ Ã» Ç±Ýã ¿ ³ÛÅÙ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ²ñó³ËáõÙ áõ Ð³Û³ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãá±í ¿ ÑÕÇ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÁ, á±õÙ íñ³ ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ù»Í Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý, ÇÝãá±õ ¿ ÈÔÐ-Ç ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ·áïÇÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ½áñ³Ñ³í³ù, Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿, ãÇ Ñáõ½áõÙ: Î³Ù ·áõó», Çñáù, ÙÇ Ù»Í »Õµ³Ûñ ¿É ¿ Ñ³ÛïÝí»É, áñÇ Ù³ëÇÝ áã áù ã·ÇïÇ` Ëáëï³Ý³Éáí ëÇñá ÑÙ³ÛùÝ»ñ, µ³Ûó ÃáÕÝ»Éáõ ÙÇ³ÛÝ Ù³Ñ áõ ÏëÏÇÍ® ÂÇí 24, ÑáõÝÇë

²¶ðºêÆ²® ´àÈàð Þ²Ð²¶ð¶Æè ÎàÔØºðÆ Ø²êÜ²ÎòàôÂÚ²Ø´ ÈÔ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù ë³ÝÓ³½»ñÍí³Í ³·ñ»ëÇ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ í³Õáõó ¨, ÇÝãå»ë ¾ÉãÇµ»ÛÇ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ²ñ¨ÙáõïùÇ áõ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, å»ïù ¿ áñ ³Ýëå³ë»ÉÇ ãÉÇÝ»ñ: ºí Ù»Ýù Ï³ëÏ³Í»Éáí ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ §³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ¦, ÈÔÐ-Ç ¹»Ù Ýñ³ é³½Ù³ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý §³ÝÙ»Õ¦ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ýù ØÇÝëÏáõÙ Ññ³íÇñí»ÉÇù 86

ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ íÇÅ»óÝ»Éáõ Ï³ÝË³Ùï³Íí³Í ÷áñÓ: ²í»ÉÇÝ, Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ýù ÈÔÐ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñ Çñ»Ýó »ñÏñÇ ÑáÕ»ñÁ ã»Ý áõ½áõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ï³É, Ë³Ëï»Éáí ÐÐÞ-Ç ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ý¹áññÁ, ³å³Ï³ÛáõÝ³óÝ»Éáí Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Ï³óáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, Áëï ÐÐÞ-Ç, §³Ûë å³ÑÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÝ ¿¦: àã ÙÇ ó³í Ïáñóñ³Í ÑáÕ»ñÇ, µ³ñµ³ñáëáõÃÛ³Ý ½áÑ ·Ý³ó³Í Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ, Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó µéÝÇ ï»Õ³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: àñáíÑ»ï¨ Ï³ñ¨áñÁ ÐÐÞÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñ»ÉÝ ¿, ¨ áã Ã» ²ñó³ËÁ: Î³ñ¨áñÁ ÅáÕáíñ¹Ç ³ãùÇÝ Ãá½ ÷ã»ÉÝ ¿, Ã» ï»ë»ù ÇÝãÇ Ñ³ëóÁñ»ó ²ñó³ËÁ å³Ñ»Éáõ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ÙáÉ»é³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, ÇÝã Ñ»ï¨³Ýù áõÝ»ó³í ÈÔÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ¶. ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ã·³ÉÁ ØÇÝëÏÇ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ è³ý³Û»ÉÇÇ Ñ»ï, Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñËáõÅÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÝ áõ å³ï×³é³Í íÝ³ëÝ»ñÁ ÙÇÙÇ³ÛÝ ÐéáÙÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ñ¹Ù³Ùµ ÈÔÐ-Ç å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ãÙ³ëÝ³Ïó»Éáõ Ñ»ï¨³Ýù »Ý: ²Ñ³ ÇÝãå»ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ý³Ë³Ñ³ñÓ³Ï ÉÇÝ»É ¨ ë»÷³Ï³Ý Ù»Õù»ñÁ áõñÇßÝ»ñÇ íñ³ µ³ñ¹»É: ´³Ûó ³Û¹ ã¿ ËÝ¹ÇñÁ: ÄáÕáíáõñ¹Á, áñÇ ³ÝáõÝÇó ³ÛÝå»ë ëÇñáõÙ »Ý Ëáë»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ, ·ÇïÇ ³í»ÉÇÝ, ù³Ý ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ¨ Ù³ÙáõÉáí: ¶ÇïÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ·ÇïÇ, áñ §Ã³·³íáñÁ Ù»ñÏ ¿¦ ¨ ³Û¹ Ù»ñÏáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ¨ë ³ÝÑÝ³ñ ¿ Í³ÍÏ»É: ºí ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅÇ ³ÛÉ¨ë »ñÏ³ñ³åáã ³Ûë ëï»ñÝ áõ Ï»ÕÍÇùÝ»ñÁ: ²Ûá, áã áù ¿É ³Ý³ÏÝÏ³ÉÇ ã»Ï³í. ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñËáõÅáõÙÁ í³Õûñáù Íñ³·ñí³Í áõ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ùß³Ïí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ¿ñ, áã Ã» ØÇÝëÏÇ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ íÇÅ»óÝ»Éáõ, ³ÛÉ ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ` ³Û¹ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ ÈÔÐ-Ç ³ÝÏ³ñ·³íÇ×³Ï Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ñï³¹ñ»Éáõ ¨ §÷áË½ÇçáõÙ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñ¦ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ºí ¹³ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í áã ÙÇ³ÛÝ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ¨ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Ø»ÏÁ Ù»Í³ù³Ý³Ï ½ñ³Ñ³ï»ËÝÇÏ³Ûáí áõ é³½Ù³Ï³Ý ³íÇ³óÇ³Ûáí, Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³½87

Ù»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ, ÙÛáõëÁ` Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ë»÷³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáí, »ññáñ¹Á` Çñ Íñ³·Çñ-³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ã» Íñ³·Çñ-Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ãáññáñ¹Á` §³Ï³Ý³½»ñÍÙ³Ý¦ Çñ Ýáñ ë»ñï³Í í³ñ³ñÏÝ»ñáí, Ï³Ù³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ùµ áõ ÑÝ³½³Ý¹áõÃÛ³Ùµ® ÆÝãá±õ áõñ»ÙÝ ãÙï³Í»É, áñ ØÇÝëÏÇ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÁ áã Ã» ÐéáÙáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, ³ÛÉ ûÏáõå³óíáÕ ²ñó³ËáõÙ ¨ µáÉáñ ß³Ñ³·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ, Ý³¨` ÈÔÐ-Ç: ²ÛëåÇëÇ µ³Ý»ñ, Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹: ÐÇÙ³ ËáëùÁ ùáÝÝ ¿. §¼³°ñÏ, í³ëÝ½Ç ³Ù»Ý ²½³ïáõÃÛáõÝ ¨ ³Ù»Ý ²ñ¨ ùá Ñ³ñí³ÍÇ¹ Ï³ÛÍ»ñ»Ý åÇïÇ ÍÝ³ÝÇÝ®¦: ÂÇí 25, ÑáõÝÇë

à±ðÜ ¿ Òºð Ð²ÚðºÜÆøÀ §ØÇ ÃáÕ»ù, áñ ³ßË³ñÑÁ Ï³é³í³ñÇ Ó»½, ³ÛÉ ÇÝùÝ»ñ¹ Ï³é³í³ñ»ù Ó»½¦,- Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ßñç³ÝÇ ¹»åù»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ¸»ÙÇñ»ÉÁ: ì³ï ËáñÑáõñ¹ ã¿, »Ã» ãÑ³ßí»Ýù, Ã» áí ¿ ËáñÑñ¹³ïáõÝ ¨ ÇÝã ÝÏ³ïÇ áõÝÇ §³ßË³ñÑ¦ ³ë»Éáí, áñÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ å³Ñ³Ýç³ï»ñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ³Ýßáõßï, áñÁ Ë³Ý·³ñáõÙ ¿ Çñ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ·ñÏ³Ë³éÝí»Éáõ ÂáõñùÇ³ÛÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: àõñ»ÙÝ, ËÝ¹ÇñÁ Ý³Ë³·³ÑÁ ã¿: ÊÝ¹ÇñÁ Ýñ³Ý ãË³Ý·³ñ»ÉÝ ¿, ³í»ÉÇ ×Çßï` ÃáõÛÉ ãï³ÉÁ, áñ ãË³Ý·³ñ»Ý Çñ áõ½³Íáí Ï³é³í³ñ»Éáõ: Â» ÇÝã ¿ñ Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáõÙ ÈÔÐ ¹»Ù, ù³ç Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ ¨° ÂáõñùÇ³ÛÇ, ¨° ÐÐ, ¨° èáõë³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ØÝáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ Ùï³Í»É, áñ ¹³ ³ñíáõÙ ¿ñ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ µ³ó³Ñ³Ûï, áñáíÑ»ï¨ ûñ»ñ ³Ýó ²ÉÇ¨Á ãåÇïÇ ½·áõß³Ý³ñ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ, áñ §Ñ³Û»ñÁ ç³Ëç³Ëí»Éáõ »Ý ÂáõñùÇ³ÛÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ¹ñ³ÝáõÙ áã áù Ï³ëÏ³Í ãáõÝÇ¦: ²ÛëÇÝùÝ, ÃáÕ µáÉáñÝ ÇÙ³Ý³Ý, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ù»Ý³Ï ã¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÃÇÏáõÝùÇÝ Ï³ Ï³Ý·Ý³Í Ñ½áñ ÂáõñùÇ³: 88

´³Ûó »Õ³Ý Ý³¨ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç §ËáñÑáõñ¹Ý»ñ¦, áñáÝó ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ ã³Ýë³ó, ¹ñ³Ýù Ñ³Ù³ñ»Éáí ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý µ³Ùµ³ë³ÝùÝ»ñ, ¨ ß³ñáõÝ³Ï»ó ³ÛÝ ÝáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ¨ ÈÔÐ-áõÙ ëï»ÕÍí³Í Ï³óáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ÝáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ ÙÇ ÷Ýïñ»ù Ñ³Ûáó ÑáÕÇ íñ³: ²ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ·ñ»Ã» ³Ýë³ÛÃ³ù, ¨ ã½³ñÙ³Ý³Ýù, »Ã» í³ÕÁ Ñ³ÛïÝí»Ýù ß³ï ³í»ÉÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý íÇ×³ÏáõÙ: ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ³ñï³Ñ»ñÃ ÝÇëïáõÙ` ÝíÇñí³Í ÈÔ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ×³ÏÇ ùÝÝ³ñÏÙ³ÝÁ, ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÁ ³ÛÉ µ³Ý ã¿ñ, »Ã» áã ¹ñ³ Ñ³ëï³ïáõÙÁ, ³Ûë ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý ß³ï µ³Ý»ñ ³ÛÝù³Ý áõÕÕ³ÏÇ ³ëí³Í, áñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ·ñ»Ã» áãÇÝã ã¿ñ ÙÝáõÙ ³í»É³óÝ»É® ²Ûá, ×Çßï ¿ñ Ý³Ë³·³ÑÁ, áñ¨¿ ÝáñáõÃÛáõÝ, Çñáù, ã³ëí»ó Ýñ³ »ÉáõÛÃáõÙ, µ³óÇ Ã»ñ¨ë §³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñ¦ µ³éÇó, ÇëÏ Ã» ÇÝã µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ, »ñ¨Ç Ã» å»ïù ¿ Ñ³ñóÝ»É å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇÝ: ¶áõó» §³½³ï³Ù³ñïÇÏ¦-Ç Ýáñ Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝ ¿ ·áñÍ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñíáõÙ: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, Ù»ñ ÇÙ³ó³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÁ ÃßÝ³ÙáõÝ ÑáÕ ãÇ ÝíÇñáõÙ: ´³Ûó ³í»ÉÇ ×Çßï ÏÉÇÝÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ ³ÛÉ Ñ³ñó ï³É, ãÝ³Û³Í Ù»ñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ å³ßïå³Ýí»Éáõ §³½³ï¦ ÑÝ³ñùÝ»ñÇ ¿ ïÇñ³å»ïáõÙ, ¨ Çñ»Ý ·áÝ» Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ¿ å³ßïå³Ý»É, µ³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë` å³ñáÝ Ý³Ë³ñ³ñ, á±ñÝ ¿ Ó»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ: ÂÇí 26, ÑáõÝÇë

ÐÚ¸ 25-ð¸ ÀÜ¸Ð²Üàôð ÄàÔàìÀ 1992 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 22-Ç áõß ·Çß»ñÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í Å³ÙÏ»ïÇó ßáõï, ºñ¨³ÝáõÙ µ³óí»ó Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý 25-ñ¹ ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ÅáÕáíÁ: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ¹»Ù ßÕÃ³Û³½»ñÍ³Í Ë³ã³Ïñ³ó ³ñß³í³ÝùÇ ëï»ÕÍ³Í ÙÃÝáÉáñïáõÙ, ÙÃÝáÉáñï, áñ Ã»¨ ³ÝÍ³ÝáÃ ã¿ 89

Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ Ã»¨ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁÝ¹áõÝí»ó ë³éÝ³ëñïáñ»Ý, ë³Ï³ÛÝ ëï»ÕÍáÕÇ ¨ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ï³ïÁ ½³ñ¹³ñ»ó Ë³ñ³Ýáí: ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÅáÕáíÝ»ñÇ ¹»Ù Ñ³É³Í³ÝùÁ ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿: Ð.Ú.¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³¹ñáõÃÛ³Ý í³Õáñ¹³ÛÝÇÝ 1ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÅáÕáíÝ»ñÁ ·áõÙ³ñí»óÇÝ ó³ñ³Ï³Ý áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï³åÝ¹áõÙÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: 1972-Çó Ñ»ïá Ñ³Ù³ñÛ³ µáÉáñ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÅáÕáíÝ»ñÁ ·áõÙ³ñí»óÇÝ Ã³ùáõÝ` ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ Ñ³É³ÍáÕ ³Ù»Ý Ï³ñ·Ç áõÅ»ñÇ Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½»ñÍ ÙÝ³Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÐÇÙ³ Ñ³É³ÍáÕÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` Ñ³ÝÓÇÝ È¨áÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ: ²Ýëå³ë»ÉÇ ã¿ñ, µ³Ûó ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ³Ûëûñ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿: ä³ñáÝ Ý³Ë³·³ÑÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÁ É³í ãÇ ë»ñï»É, Ñ³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛÇ ÝÙ³Ý ³ÝÑ»Ã»Ã ù³ÛÉÇ ã¿ñ ¹ÇÙÇ` ³Õ×³ï»Éáí ¹»ÙáÏñ³ï Õ»Ï³í³ñÇ Çñ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ Ñ³ãë ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý: ÂáÕ É³í ÇÙ³Ý³ Ý³Ë³·³ÑÁ, áñ áñù³Ý Ñ³É³Íí³Í ÉÇÝÇ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Ý³ ³í»ÉÇ ÏÑ½áñ³Ý³, Ýñ³ ß³ñù»ñÁ Ï¹³éÝ³Ý ³í»ÉÇ ³Ùñ³Ïáõé, Ýñ³ Ï³ÙùÁ ³í»ÉÇ ÏåáÕå³ï³Ý³ ¨ ³í»ÉÇ Ù³ñïáõÝ³Ï áõ å³Ûù³ñáõÝ³Ï Ï¹³éÝ³: ´ÛáõñáÛÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇ ³ñï³ùëáõÙÁ, áñ, Ç ¹»å, å³ïé»ó Ñ³ãë ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÇ È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ¹ÇÙ³ÏÁ, ã¿ñ Ï³ñáÕ ¨ ãÏ³ñáÕ³ó³í ë»å Ëñ»É ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñÇ ¨ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç¨: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, ³Ùñ³åÝ¹»ó Ýñ³Ýó ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ³í»ÉÇ çñ¹»Õ»ó å³Ûù³ñÇ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý Ï³ÙùÁ: ò³í³ÉÇ ¿ ÙÇ³ÛÝ, áñ Ñ³Ûñ»ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ³ÛÅÙ, áñ Ñ³É³ÍáõÙ »Ý Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇÝ ³ÝÙÝ³óáñ¹ ÝíÇñí³Í ³½·³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: Æ±ÝãÁ Ï³ñáÕ ¿ ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ³ñÅ»É, ù³Ý ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÁ: Ø»½ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ µ³Ý ãÏ³: ÆëÏ Ù»½ Ñ³É³ÍáÕÝ»ñÇ± Ñ³Ù³ñ®

âå³ï³ëË³Ý»Ýù ³Ûë Ñ³ñóáõÙÇÝ, ù³ÝÇ áñ í³ñ¹³ÝÝ»ñÇ áõ í³ë³ÏÝ»ñÇ ûñÇÝ³ã³÷ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³Éù»ñÁ Ïå³ñ½Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ØÇ µ³Ý å³ñ½ ¿, áñ 25-ñ¹ ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ÅáÕáíÁ ëÏëí»ó ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ µÝ³Ï³ÝáÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, åÇïÇ ß³ñáõÝ³ÏíÇ ¨ Çñ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóíÇ: Ü³ ³ÝÏ³ëÏ³Í ³ÝÏÛáõÝ³¹³ñÓ³ÛÇÝ ÏÉÇÝÇ: ÂÇí 27, ÑáõÉÇë

Þðæ²¸²ðÒ §ºÂº¦-Üºðàì è³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÇ ÏïñáõÏ í³ïÃ³ñ³óáõÙÁ ÈÔÐ-áõÙ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùÁ ÐÐ-áõÙ ßÇÏ³óñÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ, Ëáñ³óÝ»Éáí ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ³ÝÑ³ÕÃ³Ñ³ñ»ÉÇ Ãí³óáÕ ×·Ý³Å³ÙÁ: ¼áÑí»óÇÝ Ñ³Ûáñ¹ÇÝ»ñ, Ïáñëí»ó ÑáÕ³ï³ñ³Íù: ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»éáõ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ý·³Ù å³ñ½ ¹³ñÓ³í ÐÐ ù³Õ³ù³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý, ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáõñëÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ. í»ñç³å»ë ×³Ý³ã»É ÈÔÐ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, ¹áõñë µ»ñ»É ÐÐ-Ý Ý»ñùÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÷³ÏáõÕáõó, ×ßï»É ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ»ñÁ: ²ÝÑñ³Å»ßï³µ³ñ ëÏëí»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ýáñ ÷áõÉ: ÀÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ËÙµáõÙÁ ³½·³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ßáõñç ½ñÏ»ó ÐÐ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ý³ËÏÇÝ ÇÝùÝ³íëï³ÑáõÃÛáõÝÇó, Ýñ³Ý ëïÇå»Éáí ¹ÇÙ»É å³éÉ³Ù»Ýï³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇëÏ Ý³Ë³·³ÑÇÝ` ÁÝ¹Ñáõå ½ñå³ñï³ÝùÝ»ñÇ: ÜáõÛÝÇëÏ ÑáõÉÇëÇ 8-Ç ¶Ê ³ñï³Ñ»ñÃ Ýëï³ßñç³ÝáõÙ ³ÏÝÑ³Ûï ¹³ñÓ³í, áñ Ë³Õ³óíáõÙ ¿ Ýáñ ý³ñë` ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ïñ³ÏÁ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇó ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑÇ íñ³, Ñ»ïÇÝ Ãíáí, ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÈÔÐ ×³Ý³ãÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁ ÝáñÇó §ÉáõÍ»É¦ å³éÉ³Ù»Ýï³Ï³Ý ßñç³åïáõÛïáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, ³Ûë ³Ý·³Ù ³ÝÑ³çáÕ: ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç íñ³ ¹ñí³Í 91

¿ñ å³ïÙ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý §µ»é¦-Á: ÐÐ ¶Ê-Ý ÇÝùÁ ¨ë å»ïù ¿ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»ñ Çñ ×·Ý³Å³ÙÁ: ºí Ý³ »ÉùÁ ·ï³í áã Ã» ×³Ý³ãÙ³Ý, ³ÛÉ Ýí³½³·áõÛÝ å³Ñ³ÝçÇ` §ÐÐ Ñ³Ù³ñ ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³Ù Ý»ñå»ï³Ï³Ý áñ¨¿ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñï»Õ ÈÔÐ-Ý Ýßí³Í ÏÉÇÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ¦ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ® ßÝáñÑÇí ¶Ê Ý³Ë³·³ÑÇ, ÐÐÞ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ýñ³ÏóÇ³ÛÇ ×³ñåÏáõÃÛ³Ý, ¨ Ý³¨ ¶Ê ß»ÝùÁ ¹ñëÇó áõ Ý»ñëÇó ßñç³å³ï³Í ½ÇÝí³Í áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý: ²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, Ñ³Ûáó ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ »ñ»ñáõÝ ù³ÛÉÁ Ï³ï³ñí»ó: ÆëÏ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áñ¹»·ñÙ³Ý ·áñÍÁ ÙÝ³ó: Î³ñá±Õ »Ý ³Û¹ ×³Ý³å³ñÑáí ³é³ç ÁÝÃ³Ý³É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ÷³ÏáõÕÇ Ùïóñ³Í ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ ¨ Ýñ³ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÁ: Ä³Ù³Ý³ÏÁ óáõÛó Ïï³: ÆëÏ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ ¿ ã¹³í³×³Ý»É áñ¹»·ñ³Í ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ: ÂÇí 28, ÑáõÉÇë

Ð²Î²¸ðìºÈàì ÆÞÊàÔÜºðÆÜ àãÇÝã ãÇ Ï³ï³ñíáõÙ ³é³Ýó ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛ³Ý. ³é³í»É ¨ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: Ðñ³Å³ñí»Éáí Ñ³ÝáõÝ ²ñó³ËÇ Ù³ñï³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ å³Ûù³ñÇó, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³ ÇßËáÕÝ»ñÁ Ï³ï³ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ñ³Ù³ñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ûñÇÝ³ã³÷ ù³ÛÉÁ` ëÏëáõÙ »Ý ÙÇ Í³Ýñ, ³½·³íÝ³ë ·áñÍÁÝÃ³ó` Éé»óÝ»Éáõ ³Ù»Ý Ù»ÏÇÝ áõ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, ë»÷³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ¨ ²ñó³ËÇ ¹³ïÁ ï³ÝáõÉ ï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ê³Ï³ÛÝ ³½·³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ßáõñç Ñ³Ù³ËÙµí³Í Ý»ñÏ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Ï³ï³ñ»É Çñ»ÝÇó Ï³Ëí³Í ³Ù»Ý ÇÝã ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»éÝ³ñÏ³Í ·áñÍÁÝÃ³óÁ Ï³ÝË»Éáõ Ñ³Ù³ñ: êï»ÕÍí»É ¿ ÙÇ ï»ë³Ï §ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý¦ íÇ×³Ï, µ³Ûó ¹³ »ñÏ³ñ ï¨»É ãÇ Ï³ñáÕ: ²½·³ÛÇÝ µ³Ý³Ï 92

ãáõÝ»óáÕ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ, áñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýáñ³Ñ³ë ·áñÍÇãÝ»ñÁ Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ³å³Ñáí ¿Ïñ³ÝÇó, ³é³Ýó Éáõñç ÑÇÙÝ³íáñÙ³Ý ËáëáõÙ »Ý Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¨ ³å³ÏáÕÙÝáñáßáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ, µáÉáñáíÇÝ ã»Ý Ýå³ëïáõÙ Ù»ñ ³éç¨ Í³é³ó³Í ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: àõëïÇ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÙÝáõÙ ¿ Ï³ï³ñ»É Çñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ. Ï³°Ù Ïñ³íáñ³Ï³Ý Ï»óí³Íù ÁÝ¹áõÝ»Éáí Ñ»ï¨»É ¹»åù»ñÇ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ÁÝÃ³óùÇÝ, Ï³°Ù ¿É Ñ³Ù³ËÙµí»É å³Ûù³ñáÕ, ÁÝ¹ áñáõÙ` Ñ»Ýó ÝáõÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¨ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáÕ áõÅ»ñÇ ßáõñç ¨ í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë Ë³Ëï»É Ýßí³Í Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ Çñ û·ïÇÝ: ØÇÝã¹»é Ï³Ý áõ ¹»é¨ë ÙÝáõÙ »Ý ³Ûëå»ë Ïáãí³Í Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝù ·»ñ³½³Ýó³å»ë Ñ³ñó »Ý ï³ÉÇë. §Æ±Ýã ¿ ÉÇÝ»Éáõ¦: Üñ³Ýù ã»Ý ÷áñÓáõÙ ³ë»É. §Æ±Ýã »Ýù ³Ý»Éáõ¦: ´³Ûó ë³ñë³÷»ÉÇÝ ¹³ ã¿: ê³ñë³÷»ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, »ñµ ÙÇ áÕç ÅáÕáíáõñ¹ Ï³ñáÕ ¿ Ýßí³Í ³é³çÇÝ Ñ³ñóÁ ï³É áõ Ñ»é³Ý³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½Çó` ÇßËáÕ áõÅ»ñÇÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáí ³í³ñï»Éáõ Çñ»Ýó ³½·³íÝ³ë ·áñÍÁ: ÆëÏ ¹³ ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ ¿: ÂÇí 29, ÑáõÉÇë

ÎðÎÆÜ ´²È²ÐàìÆîÀ ¼áñ³Ù³ë»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ëï³ó»É »Ý ²äÐ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ 7-ñ¹ µ³Ý³ÏÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ññ³Ù³ÝÁ: ÆëÏ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ í³Õáõó ¿ÇÝ ëÏëí»É: ì³Õáõó ¿ñ ëÏëí»É Ý³¨ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ` Ý³Ë³å³ïñ³ëï»Éáõ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÁ, ³Ýßáõßï, Ù»½ Í³ÝáÃ, µ³½ÙÇóë ÷áñÓí³Í Ó¨»ñáí áõ Ù»Ãá¹Ý»ñáí: ÀÝ¹³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ¿ ³Ýó»É ´³É³ÑáíÇïÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ ·ïÝíáÕ ½ÇÝ³å³Ñ»ëïÝ»ñÇ å³ÛÃ»óáõÙÇó, áñÇ å³ï×³éÝ»ñÇ §µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ¦ ÙÝ³ó ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍ³Í Ï³ñÍÇùÇ ßñç³·ÍáõÙ ¨ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ³Û¹å»ë ¿É ãÇÙ³ó³í ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ÐÇß»Ýù ¹ñ³Ý Ý³Ëáñ¹³Í ²ñÃÇÏÇ, ³í»ÉÇ áõß` ì³Ý³ÓáñÇ, µáÉáñá93

íÇÝ í»ñç»ñë ¶ÛáõÙñÇÇ, ¿É ã³ë³Í §¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ï³Û³ÝÇ ¨ »ñÏ³ÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³Û³ñ³ÝÇ ¹»åù»ñÁ: ºí, í»ñç³å»ë, ÑáõÉÇëÇ 20-ÇÝ ÝáõÛÝ ³Û¹ ´³É³ÑáíÇïÇ óÝóáõÙÁ` ³Ûë ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý Ñ³ñÓ³ÏáõÙ áã Ã» å³ÛÃ»óÝ»Éáõ áõ áãÝã³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ³ÛÉ` ½»Ýù áõ ½ÇÝ³ÙÃ»ñù ·ñ³í»Éáõ, ÇÝãå»ë ßï³å»ó ³é³çÇÝÁ ï»Õ»Ï³óÝ»É éáõë³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ: Æ±Ýã ¿ ëå³ëíáõÙ í³ÕÁ: àíù»±ñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ Ñ³çáñ¹ ½áÑ»ñÁ: ì»ñç ÏáõÝ»Ý³±Ý ³ñ¹Ûáù Ù»ñ ÇëÏ ÑáÕÇ íñ³, Ù»ñ ÇëÏ ï³ÝÁ Ù»ñ ¹»Ù ûï³ñÇ ë³ñù³Í ¹³í»ñÝ áõ Ë³ñ¹³í³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝó ½áÑ »Ý ·ÝáõÙ ³ÝÙ»Õ Ù³ñ¹ÇÏ: ØÇÝã¨ »±ñµ Ù»Ýù Ù»½ ³Ûëå»ë ³Ýå³ßïå³Ý áõ ³Ý³å³Ñáí å»ïù ¿ ½·³Ýù §å³ï³Ñ³Ï³Ý¦ ³Û¹ Ññ³Ó·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó, å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ ÑñÏÇ½áõÙÝ»ñÇó, »Ã» å»ïáõÃÛáõÝ »Ýù ¨ áõÝ»Ýù å»ï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: âÙ³Ýñ³Ù³ëÝ»Éáí ´³É³ÑáíÇïáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ` ³ë»Ýù, áñ ²äÐ-Ç 7-ñ¹ µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³Ýï üÛá¹áñ è»áõïÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùµ, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ·áñÍáÕ 4-ñ¹ µ³Ý³ÏÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ³í»ÉÇ ù³Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý »Ý, ÇÝãÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É Çñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ·ïÝíáÕ 7-ñ¹ µ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ® Ð³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿: ºí ³éÑ³ë³ñ³Ï å³ï³Ñ³Ï³Ý áãÇÝã ãÇ ³ëíáõÙ áõ ³ñíáõÙ: ø³ñá½ã³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ ÝáõÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ` »ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ ³ÝÑñ³Å»ßï³µ³ñ ÷áË»Éáí ³ñ³·áõÃÛáõÝÁ: ºí Ï³ñ¨áñ ã¿` å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ óÝóáõÙÝ»ñÁ Ý³Ëáñ¹á±õÙ »Ý, Ã»± Ñ»ï¨áõÙ Ýñ³Ýó, Ï³ñ¨áñÁ ÝáõÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÁÝÃ³Ý³ÉÝ ¿: ØÇ±Ã» ³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá ¿É å³ñ½ ã»Õ³í, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ¹Çí»ñëÇáÝ ËÙµ»ñ: ºÃ» Ï³ ÙÇ µ³Ý, áñ ³é³ÛÅÙ ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, ³å³` áã Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³ñ¹Ûáù ³Ûë ³Ù»ÝÁ ãÇ± ³ñíáõÙ Çñ»Ýó ÇëÏ ÃáÕïíáõÃÛ³Ùµ® Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ ëïÇåí³Í »Ýù ÷Ýïñ»É ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ýñ³Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ý½áñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÉÇÝÇ Ý»ñùÇÝ Ã» ³ñï³ùÇÝ, áñÁ å³Ï³ë íï³Ý·³íáñ áõ Ýë»-

Ù³óáõóÇã ã¿, ù³Ý ³é³çÇÝÁ: ²Ûëå»ë Ã» ³ÛÝå»ë` ´³É³ÑáíÇïÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ¿: ÂÇí 30, ÑáõÉÇë

ä²îð²Üø ºì Æð²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑáõñ¹Á ÁÝ¹áõÝ»ó §ä»ï³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³Ý³í³ñï ßÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ¨ ³å³å»ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦ ûñ»ÝùÁ: ØÇÝã ûñ»ÝùÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ÁÝ¹áõÝáõÙÁ ÐÚ¸ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñáí ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ Ñ»ï³Ó·»É ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ ¨ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÁÝ¹áõÝáõÙÁ: ä³ñ½ ¿, áñ Ñ»ï³Ó·áõÙÁ ³Ù»Ý¨ÇÝ ¿É ·áñÍÁÝÃ³óÇÝ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ¹»Ù ÉÇÝ»É ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ: ä³ñ½³å»ë Ñ³å×»å ¨ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï ¨ ³ÝÇñ³·áñÍ»ÉÇ: ìÏ³ ¿ Ý³ËÏÇÝ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÷áñÓÁ: Æ í»ñçá, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ áã Ã» Ýå³ï³Ï ¿, ³ÛÉ ÙÇçáó` ³ßËáõÅ³óÝ»Éáõ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ, ³ÛÝ ³í»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ¹³ñÓÝ»Éáõ: ÆëÏ Ç±Ýã »ñ³ßËÇùÝ»ñ Ï³Ý, áñ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙáí ÏëÏëÇ ·áñÍ»É Ù»ñ »ñÏñÇ Ï³Ãí³Í³Ñ³ñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: àã ÙÇ: ä³ñ½³å»ë ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³ßË³ï»óÝ»Éáõ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ å»ïáõÃÛáõÝÇó Ï÷áË³ÝóíÇ ³å³·³ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇÝ: ä»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¨ ³Ûëûñí³ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ï·áñÍ»Ý ÙÇ³ÛÝ §ó»Ë»ñÁ¦, ³é³ÝÓÇÝ ÷áùñ³Í³í³É ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇ³íáñÝ»ñÁ, ÇëÏ Ëáßáñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÏÙÝ³ Ý»ñÏ³ÛÇë ³Ý¹³Ù³ÉáõÛÍ íÇ×³ÏáõÙ: ²Ûá, Ù»Ýù ÏáõÝ»Ý³Ýù ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ, µ³Ûó §Ù³Ýáõý³Ïïáõñ³ÛÇÝ¦ ïÇåÇ, ³ÛÉ áã Ã» ³ñ¹Ç³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ: ÆÝãå»ë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ÷áñÓÁ, Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ ³ÝÇñ³·áñÍ»ÉÇ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý 95

»ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ Ã»ñ½³ñ·³ó³ÍáõÃÛ³Ý ¨ ¹ñ³Ù³Ï³Ý, ýÇÝ³Ýë³-í³ñÏ³ÛÇÝ ÃáõÛÉ, ÏÇë³Ï³ËÛ³É Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ÆëÏ ¹³ ³Ûëûñí³ Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ÜáõÛÝÇëÏ ïÝï»ë³å»ë ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ (ûñÇÝ³Ï` üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ), áõñ ãÏ³ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·ÝáÕáõÝ³ÏáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ùï³ÍáõÙ »Ý, Ã» Ç í»ñçá áõÙ Ó»éùÁ Ï³ÝóÝÇ ³Û¹ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¹Ûá±ù ³ÛÝ »ñÏñÇó ¹áõñë ãÇ ·³ Ï³Ù áõñÇßÝ»ñÇÝÁ ãÇ ¹³éÝ³: ÆëÏ Ù»Ýù ³Ûëûñ ³ÛÝåÇëÇ ³Ýå³ï³ëË³Ý³ïáõ ¨ ³Ýï³ñµ»ñ Ï»óí³Íù »Ýù ÁÝ¹áõÝ»É, Ï³ñÍ»ë ³Û¹ ·»ñËÝ¹ÇñÁ Ù»½³ÝáõÙ ãÏ³ Ï³Ù í³ÕÁ ãÇ Ï³ñáÕ Í³·»É: ²Ûá, Ù»Ýù å»ïù ¿ ëï»ÕÍ»Ýù ½³ñ·³ó³Í, §Ó¨áí ßáõÏ³Û³Ï³Ý¦ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ: ´³Ûó áã Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ï³åÇï³ÉÇ Ïóáñ¹ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ, ³ÛÉ ¿áõÃÛ³Ùµ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ïÝûñÇÝáÕÁ ÏÉÇÝ»Ýù Ù»Ýù, ¨ áã Ã» áõñÇßÝ»ñÁ: ÂÇí 31, û·áëïáë

²¼¶²ÚÆÜ ²Üìî²Ü¶àôÂÚàôÜÀ ºì ²ðî²øÆÜ ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ²ëïÇ×³Ý³µ³ñ ³ÝóÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ¿ÛýáñÇ³Ý, áñÁ Ï³åí³Í ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ý Ñ»ï: ²Ûá, Ñéã³ÏÙ³Ý, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï³: ²í»ÉÇ ù³Ý 70 ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝ³ó»É »Ý ÊêÐØ Ñ½áñ å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ´³Ûó ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ùµ Ù»½` áñå»ë å»ï³Ï³Ý ÙÇ³íáñÇ Ñ³Ù³ñ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÃÇí Ù»Ï Ñ³ñóÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ: ²Ûëï»Õ áõÝ»Ýù ãáñë ïÇåÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ: Ü³Ë, Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý, áñÇ »ñÏ³ÛÝùáí Ï³Ý·Ý³Í ¿ ²äÐ-Ç ½áñùÁ, ³å³` Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý, áñÁ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ë³ÑÙ³Ý ¿: 96

²é³í»É Ñáõë³ÉÇ »Ý Ñ³Û-íñ³ó³Ï³Ý ¨ Ñ³Û-Çñ³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: ²ÝíÇ×»ÉÇ ¿, áñ ³ßË³ñÑ ¹áõñë ·³Éáõ Ñ³Ù³ñ (³Ý·³Ù û¹³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑáí) ³é³í»É §³ßË³ïáÕ¦ »Ý Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ¨ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ¹³ñå³ëÝ»ñÁ: ²Û¹ »ñÏáõ »Éù»ñÇó ³Ûëûñ íï³Ý·Ç ï³Ï ¿ Ñ³ñ³í³ÛÇÝÁ` Ø»Õñáõ ßñç³ÝÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñ, å³ñ½íáõÙ ¿, ÷áñÓáõÙ »Ý Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý Ýß³Ý ¹Ý»É È³ãÇÝÇ ¨® Ø»Õñáõ ÑÝ³ñ³íáñ ÙÇç³ÝóùÝ»ñÇ ÙÇç¨: ê³ Ù»½ Ñ³Ù³ñ Ï»Ý³ó ¨ Ù³Ñáõ ËÝ¹Çñ ¿: ºí ÙÇ³ÛÝ ½³ñÙ³Ý³É Ï³ñ»ÉÇ ¿, áñ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ, í»ñç³å»ë áñáß»Éáí ³ÝÓ³Ùµ ÉÇÝ»É ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ·áïÇÝ»ñáõÙ, ßñç³ÝóáõÙ ¿ Ø»ÕñÇÝ: ØÇÝã¹»é, ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³Û¹ í×é³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÁ ãå»ïù ¿ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ïÝíÇ: àã ÙÇ³ÛÝ ³Û¹. ÇÝãå»±ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ í»ñóÝ»É ¹»åÇ ²ñ¨Ùáõïù, »ñµ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ßË³ñÑÇ ³Û¹ Ù³ëáõÙ »Ý Ñ³ëáõÝ³ÝáõÙ ÑáµÉÛ³Ý ³½·³ÏáñÍ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ: öáË³Ý³Ï ³Ùñ³åÝ¹»Éáõ ß³Ñ³·ñ·Çé »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï Ï³å»ñÁ, ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ï³ñíáõÙ »Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÷³ÛÉáí: ²ÛëÇÝùÝ, ³é³ÝÓÝ³å»ë Ù³ïÝ³ÝßáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ, Ñ³×³Ë ³ñÓ³Ý³·ñ³ÛÇÝ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý, Ñ»ÕÇÝ³Ï³íáñ Ãí³óáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ³ÙµÇáÝÇó: ÜÙ³Ý Ï»óí³ÍùÁ Ù»½ ãÇ û·ÝÇ: ²ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Í³é³ÛÇ ³ñï³ùÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: ÂÇí 32, û·áëïáë

Ð²ÚðºÜ²ì²Ö²èàôÂÚàôÜ ¸»é Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ²ñÍí³ß»ÝÁ ßñç³ÝóáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ Ï³éáõó»Éáõó Ñ»ïá ëÏë»óÇÝ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ, µ³Ûó Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ýáñ»Ý ë»ÕÙ»É ûÕ³ÏÁ, ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý åÇïÇ ÉÇÝ»ñ ½·³ëï³Ý³ÉÁ, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ùï³Í»ÉÁ: ´³Ûó ã»Õ³í, áñáíÑ»ï¨ ½·³ëï³Ý³ÉÁ ·áñÍáÕáõ97

ÃÛ³Ý ³½ÝÇí ï»ë³Ï ¿ áõ »ÝÃ³Ï³ ã¿ Ï»ÕÍÇùÇ: öáË³ñ»ÝÁ Ý»ñùÇÝ å»ïù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·áñÍ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí»óÇÝ ³Ùå³·áé·áé áõ ÷áõã Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÑáÕ Ñ³Ûñ»ÝÇÇó ÙÇ µáõé ³Ý·³Ù ÃßÝ³ÙáõÝ ã½Çç»Éáõ Ñ³í³ëïÇ³óáõÙÝ»ñ® ÙïùáõÙ å³Ñ»Éáí ¹ÇÙ³óÇÝÇ å³ñï³¹ñ³Í ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÷áË³Ý³ÏáõÙÝ»ñÇ §Ñ³Ùá½Çã áõ áã ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ¦ Ï³ï³ñáõÙÁ: Æ½áõñ ã¿, áñ ³ñ³ÍÁ Ù³ñë»Éáõ ³ÏÝÏ³ÉÇùáí ÃßÝ³ÙÇÝ ³Ï³Ù³ µ³óµ»ñ³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ` Ç Ñ³Ï³ÏßÇé ²ñÍí³ß»ÝÇ ¹Ý»Éáí øÛ³ñùÇÝ áõ æ³ý³ñÉÇÝ: Â»ñ¨ë ÝáõÛÝ Ùß³Ïí³Í åÉ³Ýáí ¿ñ Ý³¨ ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ §Ññ³Å»ßïÇ ³ÛóÁ¦ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ: àõñ»ÙÝ Ç±Ýã, ³Ûëå»ë Ù»ñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ Ñ³ñÃ»óÝ»Éáí áõ ÏÉáñ³óÝ»Éáí Çñá±ù Ù»½ ÙÇ³ÛÝ Ù»ñ ·»ñ»½Ù³Ý³ï»ÕÇÝ»ñÁ åÇïÇ ÙÝ³Ý: ²ñ¹Ûáù ë³ ã¿± µ³ñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³ÝùÇ áõ Ñ³ñ³ï¨ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ·ÇÝÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÑÇßáõÙ áõ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ: ÆëÏ Ã» ³Ûëå»ë Ù³ë-Ù³ë, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÙÇ áõñáõÛÝ ëó»Ý³ñáí, Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó ÙÇ å³ï³é ÃßÝ³Ùáõ »ñ³ËÁ Ý»ï»Éáí, Ý³ ÇÝã ¿ §ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙ¦ ³ÝÓ³Ùµ Çñ áõ Çñ ßñç³å³ïÇ Ñ³Ù³ñ` Ã»ñ¨ë ÙÇ³ÛÝ Ñ»Ýó ÝáõÛÝ §ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÇÝ¦ ¿ Ñ³ÛïÝÇ, µ³Ûó ³ÝÅËï»ÉÇ ¿, áñ ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÝ áõ ³½·Ç ß³Ñ»ñÁ ã»Ý Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ: ºí ³Ñ³, áñå»ë½Ç µáÉáñ ß»ßï»ñÝ Çñ»Ýó ï»ÕÁ ¹ñí»Ý, È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³ÝÑ³å³Õ åÇïÇ Ý»ÕáõÃÛáõÝ ù³ßÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ í»ñ³Ó¨Ù³Ý §ï»ñ-å»ïñáëÛ³Ý³Ï³Ý¦ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ·ÍÇ ³ÛÝ ï³ñ³ÍùÁ, áñÁ Ý³ áñáß»É ¿ §ÃáÕÝ»É¦ Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ áõ Ñ³×áõÙ ¿ å³ßïå³Ý»É å»ï³Ï³Ýáñ»Ý: ²Ûë ³éáõÙáí, Ñ³ñóÇ ÙÇ ÏáÕÙÝ ¿ Ù»ñ ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ·ÛáõÕÇ, ³é³çÇÝ ù³é³ÏáõëÇ ÏÇÉáÙ»ïñÇ ÏáñáõëïÁ: ²Ñ³íáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Íí³ïÙ³Ý §·áñÍÁÝÃ³óÁ¦: Ð»ï¨³µ³ñ, »Ã» ²ñÍí³ß»ÝÇÝ ã÷ñÏ»ó ³Ý·³Ù §³Ùáõñ áõ Ñáõë³ÉÇáñ»Ý å³ßïå³Ýí³Í¦ ÉÇÝ»ÉÁ, ßñç³ÝáõÙ Ý³Ë³å»ë ³ñï³Ï³ñ· ¹ñáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»ÉÁ, áõñ»ÙÝ µ³í ¿, í»ñç³å»ë Ëáëïáí³-

Ý»É ¿ å»ïù, áñ ïÝ³µáõÛë ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñáí áõ é³½Ù³·»ïÝ»ñáí ³ÝÑÝ³ñ ¿ »ñÏÇñ ³åñ»óÝ»É áõ å³ßïå³Ý»É: ºÃ» ²ñÍí³ß»ÝÁ ï³Ý¹ Ý³Ë³ÙáõïùÝ ¿ñ, áõ ¹é³Ý¹ µ³Ý³ÉÇÝ Ñ³ÝÓÝí»ó ÃßÝ³ÙáõÝ, áõñ»ÙÝ µ³í ¿` ·Çï³Ïó»É ¿ å»ïù, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ù»Ï-»ñÏáõ ³ÝÑ³ïÇ Ï³Ù ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ïÇñáõÛÃ ã¿, áõ ÃáõÛÉ ãï³É, áñ Ñ»ïÝ ÇÝãå»ë Ï³Ù»Ý³Ý` í³ñí»Ý: ºÃ» ²ñÍí³ß»ÝáõÙ Ñ³Ûáó ½»ÝùÇ å³ñïáõÃÛáõÝ ã»Õ³í, ³ÛÉ ÙÇ³ÛÝ Ý»Ý· áõ ¹³í³¹Çñ Ó¨áí ³ÝÙ»Õ áõ ³Ý÷áñÓ ïÕ»ñù Ù³ï³Õ ³ñí»óÇÝ, áõñ»ÙÝ µ³í ¿` å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ å»ïù ¿ å³ï³ëË³Ý ï³: ºÃ» ²ñÍí³ß»ÝÇ ³ÝÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ñ¹³ñ³Ý³Éáí ÷áñÓáõÙ »Ý Ù»Õ³¹ñ»É Ñ»Ýó ³ñÍí³ß»ÝóáõÝ, áñ ÏÝß³Ý³ÏÇ ³Ù»Ý ßñç³Ý, ³Ù»Ý ·ÛáõÕ, ³Ù»Ý ³ÝÑ³ï ÇÝùÁ å»ïù ¿ å³ßïå³ÝÇ Çñ»Ý` å»ïáõÃÛáõÝÁ ·áñÍ ãáõÝÇ, áõñ»ÙÝ, Ñ³Û Ù³ñ¹, Å³Ù³Ý³ÏÁ ã¿±, áñ ÙÇÉÇáÝáí Ï³Ý·Ý»ë ÝáõÛÝ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ áõ ·áã»ë` È¨áÝ, ¹áõ ã»ë ¿Ý ³ÝÑ³ïÁ, áñÁ åÇïÇ Ù»½ ³é³çÝáñ¹Ç® ÂÇí 33, û·áëïáë

à±ì ¾ öàðÒàôØ Æð²Î²Ü²òÜºÈ äºî²Î²Ü ÐºÔ²ÞðæàôØ Ø»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³é³å³ß³ñÁ ³ñ³·áñ»Ý Ñ³ñëï³ÝáõÙ ¿ Ýáñ Ó¨³Ï»ñåáõÙÝ»ñáí: ºñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËáëáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, íñ³ó³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ ·áñÍ³¹ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³ û·áëïáëÇ 17-ÇÝ É³ÛÝ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí»ó §å»ï³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ÷áñÓ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: êñ³Ýáí Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ í³ñÏ³µ»Ï»É §²½·³ÛÇÝ ¹³ßÇÝùÇ¦ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáõñëÁ` Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ å³Ñ³ÝçÁ: ´³Ûó ÙÇ±Ã» ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ÷áñÓ ¿, »ñµ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ùÝÝ³ñÏ»É ËÝ¹ñá ³é³ñÏ³ Ñ³ñóÁ ¨ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý áñáßáõÙ Ï³Û³óÝ»É: 99

ê³Ï³ÛÝ å»ï³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý íï³Ý·Á, áñù³Ý ¿É ï³ñûñÇÝ³Ï Ï³ñáÕ ¿ Ãí³É, ·³ÉÇë ¿ ³ÛÉ ÏáÕÙÇó: â¿± áñ Ñ»Õ³ßñçáõÙÝ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ Ï³ñ·Ç: ºí ÇÝãå»ë íÏ³ÛáõÙ ¿ 1991 Ã. û·áëïáëÇ 19-21-Á èáõë³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í å»ï³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý Çñ³Ï³Ý ÷áñÓÁ, ³ÛÝ Ó»éÝ³ñÏí»ó áã Ã» ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ Çñ ÇëÏ` ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ºí ¹³ ³ÛÝ å³ñ½ å³ï×³éáí, áñ ïíÛ³É å³ÑÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ÇßËáÕ í»ñÝ³Ë³íÁ ³ÛÉ¨ë ³ÝÏ³ñáÕ ¿ñ Ï³é³í³ñ»É »ñÏÇñÁ. Ùï³ÍáõÙ ¿ñ ÙÇ³ÛÝ µéÝ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ùµ Ï³ë»óÝ»É ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑáÕÙ³Ñ³ñáõÙÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã» Ð³Û³ëï³ÝáõÙ áñ¨¿ Ï»ñå ÑÝ³ñ³íáñ ÉÇÝÇ ÉáõÍ³ñ»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³óÝ»É Ý³Ë³·³ÑÇ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ñ³Ï³ÏßéáÕ ³Û¹ ÙÇ³Ï áõÅÁ, ³å³ ³Ûëï»Õ å³ñ½³å»ë Ù»Ý³ïÇñáõÃÛáõÝ ÏÑ³ëï³ïíÇ: àñå»ë ³ñ¹ÛáõÝù` ÇñáÕáõÃÛáõÝ Ï¹³éÝ³ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³óáõÙÁ ÙÇ ËÙµÇ Ï³Ù ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ó»éùáõÙ, áñÁ ÏÝß³Ý³ÏÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý í³Ë×³ÝÁ: ÆëÏ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ñÅáõÙÁ ¨ Ù»ÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÁ ³ÛÉ µ³Ý ã¿, ù³Ý å»ï³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, ³ÛëÇÝùÝ` ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»Õ³ßÁñçáõÙ: ²Ñ³ Ã» ÇÝãå»ë Ï³ñáÕ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É §ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ÷áñÓÁ¦, áñÇ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÁ` ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ÉáõÍ³ñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ó»éÝ³ñÏí³Í ù³ÛÉ»ñÁ Ï³ÝËí»óÇÝ 1992 Ã. û·áëïáëÇ 17-ÇÝ: ÂÇí 34, û·áëïáë

²Ú¸ ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºÂºð²ÚÆÜ ¾ ÆßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù»ñ »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³í³ëïÇ³óáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ïÇñáÕ áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ï³óáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ã»Ý ³ÝóÝáõÙ: î»ëÝ»Éáí, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ÑÝ³ñ³íáñ µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñáí ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Çñ»Ýó ³ÝÑñ³Å»ßï 100

Ù³Ï³ñ¹³Ïáí å³ßïå³Ý»É, ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ ëÏë»É ¿ Éù»É Çñ å³å»Ý³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ ¨ ï»Õ³÷áËí»É ³í»ÉÇ ³å³Ñáí ù³Õ³ùÝ»ñ áõ ·ÛáõÕ»ñ: (Æ±Ýã ÇÙ³Ý³Ý ÉùÛ³ÉÝ»ñÁ, áñ »Ã» Ý³Ë³·³ÑÇ Ý»ñÏ³ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ýáñ»Ý ß³ñáõÝ³ÏíÇ, ³å³ áã Ñ»éáõ ³å³·³ÛáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ Çñ»Ýó, ³ÛÉ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÙµáÕç µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ãÇ ·ïÝíÇ ³å³Ñáí áñ¨¿ ³ÝÏÛáõÝ...): ê³Ï³ÛÝ ³ÝÏ³ëÏ³Í ¿, áñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³Ý»ÉÇùÁ ·Çï»Ý: úñÇÝ³Ï, ÂáõñùÇ³ÛÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï §·³ÕïÝÇ¦ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹»é¨ë Ñ³ÛïÝÇ ã»Ý: ÆÑ³ñÏ», ³é³ÛÅÙ Ý³¨ Ñ³ÛïÝÇ ã¿, Ã» Ãáõñù³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ÏÝáõÙÇó Ñ»ïá Ð³Û³ëï³ÝÇ §Ñáõë³ÉÇáñ»Ý¦ å³ßïå³Ýí³Í á±ñ ï³ñ³ÍùÁ ÏÝíÇñ³µ»ñíÇ ÃßÝ³ÙáõÝ® ²Ûëï»Õ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ áãÇÝã ãÏ³, ù³Ý½Ç ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ ëÏ½µáõÝùÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿. §Ð³Û³ëï³ÝÇ ·áÛ³ï¨Ù³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ñáõë³ÉÇ »ñ³ßËÇùÁ áã Ã» Ýñ³ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³Ù é³½Ù³Ï³Ý Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛÉ µáÉáñ Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÝáñÙ³É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ³ëï³ï»ÉÁ: ²Ûë ëÏ½µáõÝùÝ ¿É Ñ»Ýó ÁÝÏ³Í ¿ Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹áÏïñÇÝ³ÛÇ ÑÇÙùáõÙ¦: Ð»Ýó ³Ûëå»ë` á°ã ³í»É, á°ã å³Ï³ë: ²ÛëÇÝùÝ, §Ñ³ÝáõÝ Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÝáñÙ³É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý¦ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý, Ñ³ñÏ³íáñ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ §³í»Éáñ¹¦ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ (ÇÝãå»ë ²ñÍí³ß»ÝÁ) ïáõñùÇ Ó¨áí ï³É ÃßÝ³ÙáõÝ: ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ ÇÝãá±õ, Ç±Ýã å³ï×³éáí ãÇ Ï³ï³ñáõÙ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý »ñ¹áõÙÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë` Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³ÝÝ áõ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Â»± §Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÝáñÙ³É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý¦ ÐÐÞ-³Ï³Ý ¹áÏïñÇÝ³ÛÇ ³é³ñÏ³Û³óáõÙÁ ¨ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý »ñ¹Ù³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ïñ³Ù³·Íáñ»Ý Çñ³ñ µ³ó³éáÕ ËÝ¹ÇñÝ»ñ »Ý:

101

Ü»ñÏ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÝã¨ »±ñµ åÇïÇ Ã³ùÝí»Ý Ñ³Û³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ ¨ ß³Ñ³ñÏ»Ý ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ù³ïÝ»Éáí Ãßí³éáõÃÛ³Ý, ÇëÏ í»ñçÇÝÇë µ³ñáÛ³Éùí³Í íÇ×³ÏÁ Ñå³ñïáñ»Ý ³Ýí³Ý»Ý §Ýí³×áõÙ¦: ºÃ»ñ³ÛÇÝ ¿ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, å³ñáÝ³°Ûù: ²Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ûñ»ÝÇù ã»ë å³ÑÇ, ë³Ï³ÛÝ ³ÃáéÝ»ñ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë` ÑÝ³ñ³íáñ ¿® ÂÇí 35, û·áëïáë

ÈÔÐ-Æ Ø²ø²èØ²Ü ØºÎ î²ðÆÜ 1991 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ Ñéã³Ïí»ó È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: ²Ýßáõßï, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÍÝáõÝ¹Á ãÇ µËáõÙ Ù»ñ ³½·Ç é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇó: ê³Ï³ÛÝ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³í³¹Çñ Ë³Õ»ñáí ÉÇ ³Ûë ³ßË³ñÑáõÙ Ñ³×³Ë ëïÇåí³Í »ë ÉÇÝáõÙ ³å³óáõó»É ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ç í»ñáõëï ïñí³Í ¿ ù»½ ¨ ³å³óáõóÙ³Ý »ÝÃ³Ï³ ã¿: ²ÛÝ, áñ ²ñó³Ë ³ßË³ñÑÁ å³ïÏ³ÝáõÙ ¿ ÙÇÙÇ³ÛÝ Ñ³Û ³½·ÇÝ, å³ïÙáõÃÛ³Ùµ ¿ Ñ³ëï³ïí³Í: ê³Ï³ÛÝ í³Õáõó Ñ³ÛïÝÇ ¿ Ý³¨, áñ ³ßË³ñÑáõÙ Ï³Ý ¹³í³¹Çñ áõÅ»ñ, áñáÝù ÝáõÛÝÇëÏ Ù»ñÝ »Ý Ï³ëÏ³ÍÇ ï³Ï ¹ÝáõÙ áõ íÇ×³ñÏáõÙ ³ÝíÇ×³ñÏ»ÉÇÝ: àõëïÇ, ²ñó³ËÇ ³é³ÝÓÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙÁ Ã»ñ¨ë ÙÇ³Ï ×Çßï ù³ÛÉÝ ¿` Ñ³Ý·ñí³Ý³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑáí Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ »ñ³½Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ® ØÇÝã ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë ÁÝÏ³í Þ³ÑáõÙÛ³ÝÁ, ²ñó³ËÇ ·ñ»Ã» 1/3-Á ÏáËÏñïíáõÙ ¿ áëáËÇ áïù»ñÇ ï³Ï: 1992 Ã. ·³ñÝ³ÝÁ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇÝ: ²½³ï³·ñí»ó ÞáõßÇ ù³Õ³ùÁ, µ³óí»ó ²ñó³ËÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï Ï³åáÕ È³ãÇÝÇ ÙÇç³ÝóùÁ: ´³Ûó Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑ»é³ï»ë, ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïí»ñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ÏáõñëÇ å³ï×³éáí Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍá102

ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ Ï³ñÍ»ë ³Ýó³í ÃßÝ³ÙáõÝ: ÈÔÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ²ñÃáõñ ØÏñïãÛ³ÝÇ »Õ»ñ³Ï³Ý Ù³ÑÇó Ñ»ïá ëÏëí³Í ³ÝÑ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çµñ Ã» ùÇã ¿ÇÝ, ³í»É³óí»ó Ý³¨ ÐÐ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý Ññ³Ññí³Í Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ, áñÁ ßáß³÷»ÉÇáñ»Ý ³½¹»ó ³ñó³ËóÇÝ»ñÇ ¹ÇÙ³¹ñáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³: ²Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ ³ñó³Ë³Ñ³ÛÁ Ñå³ñï ¿, áñ Çñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñ¹»Ý Ï³Û³ó»É ¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: âÝ³Û³Í ³ÝÑ³Ù³ñ ï³é³å³ÝùÝ»ñÇÝ, ³Ûëûñ ¿É ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ÉÇ ¿ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ñ³ëï³ï»Éáõ ³ÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñ ²ñó³ËÁ »Õ»É, Ï³ ¨ åÇïÇ ÙÝ³ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÁ: ºÃ» Ý»ñÏ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Ù³éáñ»Ý ã»Ý áõ½áõÙ ×³Ý³ã»É ³ñ¹»Ý Ù³ù³éáÕ ÈÔÐ-Ç Çñ³í³Ï³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝ, ³å³ Ýñ³Ýù å»ïù ¿ ÑÇß»Ý, áñ ÈÔÐ-Ç ×³Ý³ãáõÙÁ ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï ã¿, ÇÝãå»ë Çñ»Ýó Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ® ºÃ» ²ñó³ËÁ ÇÝãå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ¨ ³ßË³ñÑÇÝ Çñ ³ÝÝÏáõÝ Ï³Ùùáí å³ñï³¹ñ»ó Ñ³ßíÇ Ýëï»Éáõ ë»÷³Ï³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý ÷³ëïÇ Ñ»ï, ³ÛÝå»ë ¿É ÏëïÇåÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ, áñ Ýñ³Ýó Ï³é³í³ñÙ³Ý Õ»ÏÇÝ ÙÝ³ÉÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Ï³Ëí³Í ¿ ²ñó³ËÇ ·áÛáõÃÛáõÝÇó: ÂÇí 36, ë»åï»Ùµ»ñ

Ì²è²Ü²È, àâ Âº Ì²è²Ú²ØÆî ÈÆÜºÈ ÆÝãå»ë ÙÇßï, ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ïÝí»óÇÝ Çñ»Ýó §µ³ñÓñáõÃÛ³Ý¦ íñ³: Âáõñù³Ï³Ý û¹³Ñ»Ý (¹Çåí³ÍÁ ³ÛÉ Ï»ñå ã»ë Ï³ñáÕ µÝáõÃ³·ñ»É) é³½Ù³ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÇÝùÝ³ÃÇéÁ ÇÝùÝ³íëï³Ñ áõ áã å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý Ë³Ëï»ó Ø²Î-Ç ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛ³Ý` Ð³ë³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý û¹³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ: ÆÑ³ñÏ», áïÝ³Ñ³ñ»Éáí ³Û¹ µÝ³·³í³éáõÙ ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ÁÝ¹áõÝí³Í µáÉáñ ÝáñÙ»ñÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ 103

§³ñÅ³ÝÇÝ¦ Ù³ïáõó»É Ù»ñ §»ñÇóë ÅáÕáíñ¹³í³ñ¦ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù §ÁÙµéÝáõÙáí¦ ·Ý³Ñ³ï»óÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý û¹³Ñ»ÝÝ»ñÇ ã³÷³½³Ýó Ñ³Ù³ñÓ³Ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ: ä»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÁ ÇÝãå»±ë ÏÑñ³Ù³Û»ÇÝ Ñ³ëÏ³Ý³É ³ÛÝ §³é»ÕÍí³ÍÇ¦ ÇÙ³ëïÁ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÁ 100 Ñ³½³ñ ïáÝÝ³ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ ÷áË³ñÇÝ³µ³ñ ëï³Ý³Éáõ ËÝ¹ñ³Ýùáí ¹ÇÙáõÙ ¿ Ñ»Ýó Ãáõñù³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÇëÏ í»ñçÇÝÝ»ñë Ï³ñÍ»ë Ã» áñå»ë å³ï³ëË³Ý ³Û¹ ËÝ¹ñ³ÝùÇÝ` û¹³Ñ»ÝáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³Ïáí Ë³ËïáõÙ »Ý ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý û¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ® ¶áõó» ã³ñ³·áõß³Ï ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÙÇïùÁ ÏñÏÇÝ ÇÝã-áñ ¹³í³¹Çñ µ³±Ý ¿ ÝÛáõÃáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ¹»Ù® Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ, Ø³ñï³Ï»ñïÇ, ²ñÍí³ß»ÝÇ ³é³Ýó Ëáñ ï³·Ý³åÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý ¨ Ñ³ñÛáõñ Ñ³½³ñ ïáÝÝ³ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ ÂáõñùÇ³ÛÇó Ó»éù µ»ñ»Éáõ å³ßïáÝ³Ï³Ý ËÝ¹ñ³Ýù-¹ÇÙáõÙÁ ÝáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý-¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý §³ÝÑ³Ûï¦ ï»Õ»ñáõÙ Ùß³Ïí³Í ëó»Ý³ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ñ³ñÝ»ñÇó ¿, ³ñ³ñÝ»ñ, áñáÝù Ñ³í³Ý³µ³ñ ·ïÝíáõÙ »Ý ³Ýù³Ïï»ÉÇ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ØÇïáõÙÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ áõñí³·ÍíáõÙ ¿: ÆßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ë³ÝÓ³½»ñÍí³Í Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý §ëÇñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦-Ç Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ñ¹»Ý ½·³óÝ»É »Ý ï³ÉÇë: àõëïÇ, ·Çï³Ïóá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÙÇïùÁ, áñ ³Ù»Ý³³ÏïÇí Ó¨»ñáí Ý»ñ·ñ³íí»ÉÁ Ãáõñù³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ Ù»ñ »ñÏÇñÁ Ï³ñáÕ ¿ ¹³ñÓÝ»É ÂáõñùÇ³ÛÇ Ïóáñ¹Á: ²í»ÉÇ ù³Ý ÛáÃ ï³ëÝ³ÙÛ³Ï ³é³ç Ñ³Û µáÉß¨ÇÏÝ»ñÁ Ù»ñ »ñÏñÇ ÙÇ Ù³ëÁ í³×³é»Éáõó Ñ»ïá Ð³Û³ëï³ÝÁ í»ñ³Í»óÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ·³ÕáõÃÇ, ³ÛëÇÝùÝ` ù³Ý¹»óÇÝ Ù»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É Ë³ñËáõÉ å³ï»ñÁ: Ö³Ï³ï³·ñÇ ÇÝãåÇëÇ Í³Õñ, µáÉß¨ÇÏÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹áÕÝ»ñÁ` Ý»áµáÉß¨ÇÏÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý ÝáõÛÝå»ë ù³Ý¹»É ³Ûë ³ñ¹»Ý ³í»ñ³Ïí³Í Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ÏÇë³Ë³ñËáõÉ å³ï»ñÇ ÙÝ³óáñ¹Ý»ñÁ®

104

Ì³é³Û³ÙïáõÃÛáõÝÁ íï³Ý·³íáñ Ï»óí³Íù ¿: ØÇÝã¹»é Ñ³ñÏ ¿ Í³é³Ý³É µáÉáñ ³ÛÝ ³ÝÑ³Ûï áõ Ã³ùáõÝ ·áñÍ³ñùÝ»ñÇ ¹»Ù, áñáÝù áõÕÕí³Í »Ý Ù»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ë³ñËÉÙ³ÝÁ: ÂÇí 37, ë»åï»Ùµ»ñ

²ÜÎ²ÊàôÂÚ²Ü ØºÎ î²ðÆÜ Î³ÛëñáõÃÛáõÝÁ ÷Éáõ½í»ó ¨ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ý³ËÏÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ Ð³Û³ëï³ÝÁ, ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»óÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÃíáõÙ ¿ñ, Ã» ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-Ç Ñ³Ýñ³ùí»Ç ÙÇçáóáí Ý³¨ Çñ³í³Ï³Ýáñ»Ý ³ÝÏ³Ë³ó³Í Ð³Û³ëï³ÝÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ åÇïÇ Ï³ï³ñ»ñ ³Û¹ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁ ³Ùñ³åÝ¹áÕ ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñ: ²ÛëÇÝùÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ Ñ»ïÁ½Ñ»ï» åÇïÇ ëï³Ý³ñ Çñ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ: ÄáÕáíáõñ¹Ý ³ÝÏ³ëÏ³Í ëå³ëáõÙ ¿ñ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ÇñáÕáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÍ³é³Û»óÝ»ÇÝ ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÇ ³ÛÝåÇëÇ »Õ³Ý³Ïáí ÉáõÍÙ³ÝÁ, ÇÝãÁ ÏÑ³Ù³å³ï³ëË³Ý»ñ Ù»ñ ³½·Ç é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇÝ: ´³Ûó ³Ûë Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÏÝÏ³ÉÇùÁ ã³ñ¹³ñ³ó³í: ²í»ÉÇÝ, Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ ÁÝÏ³í Þ³ÑáõÙÛ³ÝÁ, Ø³ñï³Ï»ñïÇ ÙÇ Ù³ëÁ, ²ñÍí³ß»ÝÁ: Â»ñ¨ë, §³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ¦ ÙÇ³Ï µ³ÝÁ, áñáí §Ýß³Ý³íáñí»ó¦ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ù»Ï ï³ñÇÝ, ²ñó³ËÇ ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÏáñáõëïÝ»ñÝ »Ý: ²ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÃÙµÏ³Ñ³ñíáÕ §Ù»Í Ýí³×áõÙÝ»ñÁ¦ ¹»é¨ë áã ÙÇ Éáõñç, ßáß³÷»ÉÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý Ùïóñ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý, ÇëÏ ²ñó³ËÇ` ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇ Ù»ç:

105

²ÛÉ Ï»ñå, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ Ç Ñ³×áõÛë ¹ñëÇ áõÅ»ñÇ, áñÝ ¿É, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Çñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³: ²ÝÏ³Ë³ó³Í Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ã»ñ¨ë Ð³Û³ëï³ÝÁ ³é³çÇÝÁ åÇïÇ Ó»éÝ³ÙáõË ÉÇÝ»ñ ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ³Ûëûñ ÏáÝÏñ»ï Éáõñç ï»Õ³ß³ñÅ ãÏ³ ³Û¹ Ï³ñ¨áñ µÝ³·³í³éáõÙ ¨ë: ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ ù³áëÝ áõ Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³ë»É »Ý ³ÛÝ ³ëïÇ×³ÝÇ, áñ ÃíáõÙ ¿, Ã» Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÇßËáõÙ ¿ §ÇÝùÝ³Ï³é³í³ñÙ³Ý Ï³ï³ñÛ³É¦ ÇÝã-áñ ÙÇ Ù»Ë³ÝÇ½Ù: ¸ñáõÃÛ³Ý ï»ñÝ »Ý áã Ã» ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ Ù³ýÇá½ ËÙµ»ñÁ: ºí ³Ûë §³ÝÝ³Ë³¹»å Ýí³×áõÙÝ»ñÇÝ¦ Ù»Ýù Ñ³ë»É »Ýù ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ: ¾É ã»Ýù ËáëáõÙ ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ×³ÏÇ Ù³ëÇÝ, áñï»ÕÇó ß³ñáõÝ³ÏíáÕ ·³ÕÃ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÑáëùÁ ³ÉÇùí»Éáí Ë÷íáõÙ ¿ í»ñÇÝ ûÕ³ÏÝ»ñÇ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý å³ïÇÝ: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, §Ù»ñ å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛáõÝÁ ³Ýå³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿¦ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ÏáÝó»åóÇ³ÛÇ ³Õ»ï³ÉÇó Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ ½·³óíáõÙ »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñáõÙ: ²ÛëåÇëáí, ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñí³ Ñ»ï µáÉáñ»óÇÝ Ý³¨ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ï³é³å³ÝùÝ»ñÁ: ÆëÏ Ç±Ýã ¿ ëå³ëáõÙ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ í³ÕÁ® ÂÇí 38, ë»åï»Ùµ»ñ

Ð²ì²î²ðØàôÂÚàôÜ ²ðºìØàôîøÆ±Ü, Âº± ²¼¶ÆÜ 1992 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ Éñ³ó³í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñéã³Ï³Í ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ù»Ï ï³ñÇÝ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí ï³ñûñÇÝ³ÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ §³½³ï áõ Ñå³ñï¦ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏÝù³Ñ³ÛñÁ` Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛ³Ùµ ãÇ 106

Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ §µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ·»ñ³½³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ¦-Á: Ð»Ýó ÝáõÛÝ ûñÁ Ý³ »ÉáõÛÃ áõÝ»ó³í Ø²Î-Ç ³ÙµÇáÝÇó: Ø»Ýù Ñ³ëÏ³Ý³É Ï³ñáÕ »Ýù µáÉáñ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù åÇïÇ ³é³ñÏ»Ý. ÇëÏ Ç±Ýã ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ Ï³Ù å³Ë³ñ³Ï»ÉÇ µ³Ý Ï³ ³Ûëï»Õ: àã ÙÇ, »Ã» ÙÇÝã ³Û¹ Ï³Ù ³Û¹ ûñÁ Ý³ Ï³Ù Ýñ³ ÷áË³Ýáñ¹Á Ñ³Ý¹»ë ·³ÛÇÝ Ñ³ñ³½³ï ÅáÕáíñ¹Ç ³éç¨ ³Ýó³Í Ù»Ï ï³ñí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ùµ ¨ ³å³·³ÛÇ Ý³Ë³·ÍáõÙÝ»ñáí` ·áï»åÝ¹»Éáí Ýñ³Ý ³Ûë Í³Ýñ, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ ïáÝ³Ï³Ý áõñ³Ë ³éÇÃáí É³í, ³Ý·³Ù µ³ñáÛ³Ï³Ý µ³Ý ãÏ³ ³ë»Éáõ, ³å³ ³Ýï»ëíáõÙ ¿ ºñ¨³ÝáõÙ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ Ýñ³ÝÇó Ñ³ó ã»Ý áõ½áõÙ, ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³Ï ã»Ý áõ½áõÙ, Ù³ýÇ³ÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ ã»Ý áõ½áõÙ: ²ÛÝï»Õ` Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ã³åñáÕÝ»ñÁ, Ï³Ù Ð³Û³ëï³ÝÇó ×áÕáåñ³ÍÝ»ñÁ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ý µ³í³ñ³ñ»É, Ñ³·áõñ¹ ï³É Çñ»Ýó Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ëÇÙíáÉÇÏ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇÝ` ï»ëÝ»Éáõ ¨ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ßù»Õ ëñ³ÑÝ»ñáõÙ å³ïí»Éáõ §³½³ï áõ Ñå³ñï¦ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ: ²é³í»É ¨ë, áñ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ð³Û³ëï³ÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ Ø²Î-áõÙ: ÆëÏ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ç±Ýã ¿ ÙÝáõÙ. å³ï³ëË³Ý ï³Éáõ Ï³Ù å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ Ïñ»Éáõ ÷áË³ñ»Ý ³ñÅ³Ý³Ý³É Ñ³ñ·³Ýù-å³ïíÇ: ÆëÏ Ç±Ýã í³ï ¿, ÝáõÛÝÇëÏ É³í ¿, ³Ý·³Ù ·»ñ³½³Ýó® ºÉáõÛÃ áõÝ»Ý³Éáí ÜÛáõ ÚáñùÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ (ë»åï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ), å³ñáÝ Ý³Ë³·³ÑÁ ³é³ÝÓÝ³óñ»ó ³ÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñÏ³Û³óí»Éáõ »Ý Ø²Î-Ç ¶ÉË³íáñ ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝ: ¸ñ³Ýù »Ý` ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ë³Õ³Õ³ëÇñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ á±õñ ¿ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ·ÉË³íáñ ËÝ¹ÇñÁ` ²ñó³ËÇ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ³·ñ»ëáñÇ ¹³ï³å³ñïáõÙÁ ¨, í»ñç³å»ë, ³½·³ÛÇÝ ³ÝíÁï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ:

107

²Ï³Ù³ Ùï³ÍáõÙ »ë. á±í ¿ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ` ²ñ¨ÙáõïùÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ù³ñá½Çã-å³ßïå³±ÝÁ, Ã»± Ù³ñïÁÝãáÕ ³½·Ç Õ»Ï³í³ñ-Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÁ, áñÇÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éí³Í å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ¹³ïÁ® ÆÝã¨Çó», ÐÐ Ñéã³Ïí³Í ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ ¿É Ýß»óÇÝù ³é³Ýó Ý³Ë³·³ÑÇ. ·áõó» ë³ ³í»ÉÇ ù³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿ »ñÏñÇ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: î³ ²ëïí³Í, áñ ·áÝ» ãÏñÏÝíÇ ÝáõÛÝÁ, ÇÝãÁ »Õ³í Ýñ³ Ý³Ëáñ¹ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ: ÂÇí 39, ë»åï»Ùµ»ñ

§²¼²î²Ø²ðîÀ¦ Æð ÊÔÖÆ ¸ºØ âÆ° ¶Ü²òºÈ, âÆ° ¶ÜàôØ ºì âÆ° ¶Ü² Æ±ÝãÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë Ù»ñ ÁÝ¹¹ÇÙ³Ëáë Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ, áñáÝù »ñ¨Ç Ã» ³é³Ýó Ñ³Û³óù Ó·»Éáõ §²½³ï³Ù³ñïÇ¦ ³ë³ÍÝ»ñÇÝ ¨ Ï³Ù ãËáñ³Ý³Éáí ¹ñ³Ýó ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç, Éáõï³ÝùÝ»ñ »Ý Ý»ïáõÙ Ã»ñÃÇ Ñ³ëó»ÇÝ: Æ±ÝãÝ ¿ ³í»ÉÇ ß³ï íñ¹áí»óÝáõÙ Ýñ³Ýó Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ûëûñí³ Çñ³Ï³Ý íÇ×³ÏÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ, áñáÝó Ï³ñÍÇùáí µÝáñáß »Ý ³éáÕç ùÝÝ³¹³ïáõÃÛáõÝÝ áõ ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý ÷³ëï³ñÏíáÕ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ: ì»ñÉáõÍ»Éáí Ã»ñÃÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ¹ñë¨áñí³Í ã³ñáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ` ·³ÉÇë »ë ³ÛÝ »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý, áñ å³ï×³éÁ §²½³ï³Ù³ñïÇ¦ µ³ñáÛ³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÝ ¿, ×»ñÙ³ÏÁ` ×»ñÙ³Ï, ë¨Á` ë¨ ï»ëÝ»Éáõ ¨ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ÝáõÝÝ»ñáí Ïáã»Éáõ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý ûñÇó áñ¹»·ñ³Í ëÏ½µáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ»Ýó ³°Ûë å³ñ³·³Ý ¿, áñ Ù»ñ ÁÝ¹¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÇÝ Ñ³ÝáõÙ ¿ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÇó ¨ Ý»ïáõÙ ³ÝÏ³é³í³ñ»ÉÇ ½³ÛñáõÛÃÇ ·ÇñÏÁ: Ø»½ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý` §âÏ³ñáÕ³ó³ù Ë»É³ÙÇï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ ß³Ñ»É¦: ²Ûá°, ù³Ý½Ç ãÙáé³ó³Ýù áÙ³Ýó å»ë ËÇÕ× Ïáãí³ÍÁ ·ñ³ë»Õ³ÝÇ ·½ñáóáõÙ, ãëÇñ³ß³Ñ»óÇÝù ÝáñÁÝÍ³ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇÝ, áñå»ë½Ç ï³ùáõÏ ï»Õ³íáñí»Éáí Ýñ³Ýó Ã¨»ñÇ ï³Ï, ÏáñÍ³ÝíáÕ Ð³Ûñ»ÝÇùÇÝ Ý³Û»É ëÏë»Ýù ³ÉåÇ³Ï³Ý Ù³Ýáõß³ÏÇ 108

Ã»ñÃÇÏÝ»ñáõÙ ×á×íáÕ µ½»½Ç ³ãù»ñáí: ÜÙ³Ý ù³ÕóñÙ»Õóñ §å³ïÇíÁ¦ ¨ ÇßË³Ý³ï»ÝãáõÃÛáõÝÁ ã»Ý, áñ ³é³çÝáñ¹áõÙ »Ý §²½³ï³Ù³ñïÇÝ¦, ³ÛÉ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ` ¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝÇ ËÇÕ×Á: ²°Ûë ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: Â»ñÃ»ó»ù §²½³ï³Ù³ñïÇ¦ ¿ç»ñÁ ¨ ÉáõÛëÝ áõ Ë³í³ñÁ ³ÛÝï»Õ Ïï»ëÝ»ù ³ÛÝã³÷, áñã³÷ ¹ñ³Ýù Ï³Ý Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¼áõñ »Ý Ó»ñ ç³Ýù»ñÁ: úÕ³ÏÇ Ù»ç ³éÝ»Éáí §²½³ï³Ù³ñïÇÝ¦, ã»°ù Ï³ñáÕ Éé»óÝ»É Ýñ³ Ó³ÛÝÁ ¨ Ï³Ù å³ñï³¹ñ»É í³ñ¹³·áõÛÝ ³ÏÝáó: §²½³ï³Ù³ñïÁ¦ Çñ ËÕ×ÇÝ »ñµ»ù ¹»Ù ãÇ° ·Ý³ó»É, ãÇ° ·ÝáõÙ ¨ ãÇ° ·Ý³: ÂÇí 40, ÑáÏï»Ùµ»ñ

¶ÆîàôÂÚàôÜ ºì ´Æ¼Üºê ¶ÇïáõÃÛáõÝÁ ¨ µÇ½Ý»ëÁ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·ÉË³íáñ ÉÍ³ÏÝ»ñÝ »Ý: ºí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏÇñ Ï³Ù å»ïáõÃÛáõÝ Ó·ïáõÙ ¿ Ñ³ëÝ»É ¹ñ³Ýó Ý»ñùÇÝ Ñ³Ù³¹ñÙ³ÝÁ, µ³Ûó áã »ñµ»ù Ñ³Ï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ ÇÝãåÇëÇÝ ¿ Çñ³íÇ×³ÏÁ Ù»½ Ùáï, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ¨ µÇ½Ý»ëÁ áõÝ»Ý Ï»Ýë³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ: ä³ïÏ»ñÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ÙËÇÃ³ñ³Ï³Ý ã¿: ø³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí Ñá· ï³Ý»Éáí µÇ½Ý»ëÇ Ù³ëÇÝ (ÅáÕáíñ¹Ç áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ß»Õ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇó), ÁÝ¹Ñáõå ÙÇÝã¨ ÷áÕáó³ÛÇÝ ëå»ÏáõÉÛ³óÇ³Ý, Ý»ñÏ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ãù³ÃáÕ ³ñ»óÇÝ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ: Ö³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ëË³É ¿: ²Ûëûñ ³½·Ç Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ áã Ã» ³é¨ïñ³Ï³Ý Ï³Ù í³ßË³éáõ³Ï³Ý µÇ½Ý»ëáí, ³ÛÉ` ·ÇïáõÃÛ³Ùµ: àñù³Ý ¿É å³ñ³¹áùë³É Ãí³, µ³Ûó ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ·ïÝíáÕ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ñ ·Çï³Ï³Ý Éáõñç Ï³ñáÕáõÃÛáõÝ, áñÁ, í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñáõÙ Ë»É³óÇ û·ï³·áñÍ»Éáõ ¹»åùáõÙ, Ï³ñáÕ ¿ñ Ù»Í ³ñ¹ÛáõÝù ï³É ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý109

·áõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í, ÇÝãå»ë ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: öáË³ñ»ÝÁ Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóí»ó ·ÇïáõÃÛ³Ý ýÇÝ³Ýë³íáñáõÙÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍí»óÇÝ ³é¨ïñ³Ï³Ý áõ í³ßË³éáõ³Ï³Ý µÇ½Ý»ëÇ ³ñÙ³ï³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã¹»é Ñ³ñÏ³íáñ ¿ñ ½³ñÏ ï³É Ñ»Ýó ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ ³é³çÇÝ åÉ³Ý ÙÕ»É ³ñï³¹ñ³Ï³Ý µÇ½Ý»ëÁ ¨ Ñ³ëÝ»É ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñÇ: ²Ûëûñ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ëïñÏ³ó³Í íÇ×³ÏáõÙ ¿, Í³ÕÏáõÙ ¿ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³å ãáõÝ»óáÕ µÇ½Ý»ëÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñ³ñëï³ÝáõÙ »Ý ³½·Ç áã Ùï³íáñ³Ï³Ý Ë³í»ñÁ, áã ÙÇ û·áõï ãµ»ñ»Éáí Ð³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²ÝÑ³ïÝ»ñÇ Ï³Ù Ýáñ³ÃáõË ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ Ñ³ñëï³óáõÙÁ ¹»é å»ïáõÃÛ³Ý Ñ½áñ³óáõÙ ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ: ¶ÇïáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóáõÙÁ ¹»é Ï·³, µ³Ûó ³ñ¹»Ý Ïáñóñ³Í ÏÉÇÝ»Ýù ³ÛÝ ½³ñ·³óÝ»Éáõ Çñ³Ï³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶ÇïáõÃÛ³Ý ³å³Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ¨ë Ýáñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ »Ý ÏñáõÙ ³½·Ç ³éç¨: ÂÇí 41, ÑáÏï»Ùµ»ñ

ÆÞÊº±È, Âº± Î²è²ì²ðºÈ 1991 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ ÝÏ³ï»ÉÇ á·¨áñáõÃÛ³Ùµ ÁÝïñ»óÇÝù Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, áñÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ »ñ¹í»ó ÉÇÝ»É §ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý (·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ) ¨ ûñ»ÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý »ñ³ßË³íáñ¦: ¶»Õ»óÇÏ Ëáëù»ñ, µ³Ûó ³Ýó³Í Ù»Ï ï³ñí³ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ µ³Ý ¿ ³ëáõÙ: âÏ³ áã ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¨ áã ¿É ³½·³ÛÇÝ å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛáõÝ: Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙáõÃ áõÅ»ñÁ, û·ïí»Éáí ·Çï³Ïóí³Í ÃáÕïíáõÃÛáõÝÇó ¨ ïÇñ»Éáí ïÝï»ë³Ï³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñÇÝ, ×ÝßÇã ÙÃÝáÉáñï »Ý ëï»ÕÍ»É ³½·Ç Ñ³Ù³ñ: ²ñï³ùÇÝ ÃßÝ³ÙÇÝ ¿É 110

û·ïí»Éáí Ù»ñ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ïñ³íáñ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÇó, ³éÇÃÁ µ³ó ã¿ñ ÃáÕÝáõÙ Ù»½ Ù»ñ µÝûññ³ÝÇó Ñ³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ü³Ë³·³ÑÁ ã¹³ñÓ³í ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ áõ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ßË³íáñ ¨ ã¿ñ ¿É Ï³ñáÕ ¹³éÝ³É: ÊÝ¹ÇñÁ ³ÝÓÁ ã¿ (ãÝ³Û³Í ³ÝÓÝ ¿É »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ã¿), ³ÛÉ` Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ³ÛÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÁ ¹ñëÇó, ³ÛëÇÝùÝ` ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý Ý»ñ¹ñí»ó Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: ²ë»É ¿` ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·, áñÁ ·Çï³Ïó³µ³ñ áã Ã» Ï³é³í³ñáõÙ ¿, ³ÛÉ` ÇßËáõÙ: Øï³Íí³Í ëï»ÕÍí»ó ÙÇ Çñ³íÇ×³Ï, »ñµ Ý³Ë³·³ÑÁ ¨ Ýñ³ ³å³ñ³ïÁ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ ã»Ý ÏñáõÙ ·áñÍ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ÁÝÃ³óùÇ Ñ³Ù³ñ® ´³Ûó ã¿± áñ ³Û¹åÇëÇÝ ¿ñ Ý³¨ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ, »ñµ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï»ÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÁ ÙÇ³ÛÝ áñáßáõÙÝ»ñ ¿ñ Ï³Û³óÝáõÙ ¨ »ñµ»ù ã¿ñ å³ïÅíáõÙ ¹ñ³Ýó Ó³ËáÕÙ³Ý Ï³Ù ï³å³ÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ü³Ë³·³ÑÁ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³ áã ÙÇ³ÛÝ ÇßË»Éáõ Çñ³íáõÝù, ³ÛÉ¨` Ñ³ßí»ïáõ ÉÇÝ»Éáõ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ: ¸³ ÑÝ³ñ³íáñ ¿, »ñµ å»ï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³Ý³¹ñáñ»Ý Ñ³Ï³ÏßéíáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ØÇÝã¹»é ³Ûëûñí³ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ïïñí³Í ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇó, í»ñ ¿ Ï³Ý·Ý³Í ¨ ½ëåáõÙ ¿ Ýñ³Ý: ÆëÏ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿É µ³½ÙÇóë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ ¶Ê-Ý å»ïù ¿ ½µ³ÕíÇ ÙÇ³ÛÝ áõ ÙÇ³ÛÝ ûñ»ÝùÝ»ñ ÁÝ¹áõÝ»Éáí: ê³ å³ñ½³å»ë Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Ý³ßÝáñÑÁ ÙÝáõÙ ¿ Ý³Ë³·³ÑÇÝ: Î³é³í³ñÙ³Ý áÉáñïÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ ¨ ÇßË»Éáõ áÉáñïáõÙ Ù»Ïáõë³ó³Í Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ³Û¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ·ÉË³íáñ Ñá·ëÁ ÙÝáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹áõÙÁ: ²Ûëï»ÕÇó ¿É ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ù³ñÏáÍáõÙÁ ¨ áã Ã» Ýñ³ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ Ð³Ûñ»ÝÇù ÷ñÏ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: ÆßË³ÝáõÃÛá±õÝ, Ã»± Ð³Ûñ»ÝÇù. ³Ûë ¿ ËÝ¹ÇñÁ: Ð³Ûñ»ÝÇùÁ Ë³Ý·³ñáõÙ ¿ §³½³ï áõ Ñå³ñï¦ ÇßË»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó ë³ ¿É ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: àõ, Ã»ñ¨ë, Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿, áñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³Ûë ³Ù»ÝÁ É³í ÁÙµéÝÇ: ÂÇí 42, ÑáÏï»Ùµ»ñ

111

ØÆ²ÚÜ ÆÞÊºÈÀ ÎàðÌ²Ü²ð²ð ¾ àñå»ë ã·ñí³Í ûñ»Ýù, »ñµ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, ³ÝÑñ³Å»ßï³µ³ñ Ýáñ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï³ï³ñáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ù³ÛÉ»ñ, áñáÝù ¿³å»ë ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇ Ã»° ·áñÍ»É³Ï»ñåÇó, Ã»° í³ñí»É³Ï»ñåÇó ¨ Ã»° µ³ñáÛ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇó: ²ÛëÇÝùÝ, Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý µáÉáñ ß³Ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ Ýáñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³ÛÝåÇëÇ Íñ³·Çñ, áñÇ ßÝáñÑÇí Ñ³Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý ÏÑÇÙÝ³íáñíÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ÖÇßï ÝÙ³Ý ëå³ëáõÙ ¨ ÏáÝÏñ»ï ³ÏÝÏ³ÉÇùÝ»ñ áõÝ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñÝ»ñÇ ï³å³ÉáõÙÇó Ñ»ïá ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË »Ï³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇó` ÐÐÞ-Çó: ê³Ï³ÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç ÑáõÛë»ñÁ Ýáñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã³ñ¹³ñ³óñ»óÇÝ: ÆëÏ Ã» ÇÝãá±õ Ýñ³Ýù ã³ñ¹³ñ³óñ»óÇÝ Çñ»Ýó µ³½áõÙ ï³é³å³ÝùÝ»ñáí ÷³Û÷³Û³Í ÑáõÛë»ñÁ, ÅáÕáíáõñ¹Ý ³é³ÛÅÙ ³Û¹ Ñ³ñóÇÝ å³ï³ëË³ÝáõÙ ¿ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ùµ ¨ ³Ù»Ý ÇÝãÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ µ³ó³ñÓ³Ï ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ: ÚáÃ ï³ëÝ³ÙÛ³Ï ß³ñáõÝ³Ï ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·Á µ³éÇë µáõÝ ÇÙ³ëïáí ÇßËáõÙ ¿ñ ÅáÕáíñ¹Ç íñ³ ¨ áã Ã» Í³é³ÛáõÙ Ýñ³Ý: Ð³ñóÁ Ñ³ñÏ³íáñ ¿ Ñëï³Ï ¹Ý»É` Ý»ñÏ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Í³é³Ûá±õÙ »Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ, Ã»± ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ Í³é³ÛáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Î³ñÍáõÙ »Ýù` »ñÏÙï»Éáõ Ï³ñÇù áõ ³éÇÃ ãÏ³, ù³ÝÇ áñ í»ñÁ Ýßí³Í Ñ³ñóÇ å³ï³ëË³ÝÁ ³í»ÉÇ ù³Ý ³ÏÝÑ³Ûï ¿, ³ÛÝ ¿` ÅáÕáíáõñ¹Á Í³é³ÛáõÙ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã» ÐÐÞ-Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ ïí³Í Çñ µ³½Ù³ÃÇí ËáëïáõÙÝ»ñÇó ·áÝ» ÙÇ ù³ÝÇëÝ Çñ³·áñÍ»ñ, ³å³ ·áõó» (Ñ³ïÏ³å»ë ³ñÙ³ï³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ) áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõ112

ÃÛáõÝ ÏÝÏ³ïí»ñ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ë³í»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ, ÙÇ µ³Ý, áñÝ ³Û¹å»ë ¿É ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í: Þ³ñáõÝ³Ï»Éáí Ý³Ëáñ¹ í³ñã³Ññ³Ù³Û³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý §å³ÝÍ³ÉÇ¦ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ, Ý»ñÏ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ §³Ù»Ý³³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦® áãÇÝã ã÷áË»ÉÝ ¿: ²ÛÉ Ï»ñå, ãÏ³ñáÕ³Ý³Éáí ßñç³÷³ÏáõÙÝ»ñÇ ¨ ³å³ßÝáñÑ Ï³¹ñ»ñÇ å³ï×³éáí Ï³Ãí³Í³Ñ³ñ »ñÏÇñÁ Ï³é³í³ñ»É, áñáß»óÇÝ ÇßË»É ¨ áã Ã» ù³Õ³ù³ÏÇñÃ Ó¨»ñáí Ï³é³í³ñ»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ÐáõÛë áõÝ»Ý³Ýù, áñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áÝ» Ùáï Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë ËáñáõÃÛ³Ùµ ÏÁÙµéÝ»Ý ÇßË»Éáõ ¨ Ï³é³í³ñ»Éáõ ¿³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ® ÂÇí 43, ÑáÏï»Ùµ»ñ

²Úêú°ð, ÆêÎ ì²±ÔÀ ²Ûëûñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ×³ÏÁ áñå»ë ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ µÝáõÃ³·ñ»ÉÁ ³ÝÇÙ³ëï ¿ ÑÝãáõÙ: Øï³Ñá·ÇãÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ Ëáñ³óáÕ ÷Éáõ½Ù³Ý Ñ»ï¨áõÙ ³Ù»Ý¨ÇÝ ÝÏ³ï»ÉÇ ã»Ý å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»ïù»ñÁ: ä»ï³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù»ù»Ý³Ý Õ»ÏÁ Ïáñóñ³ÍÇ å»ë ï»Õ³åïáõÛï ¿ ï³ÉÇë ¨ ÙÇ³ÛÝ áñå»ë ¹³ë³Ï³Ý í³ñã³Ññ³Ù³Û³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·` ÇÝùÝ³í»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý ÷áñÓ»ñ ¿ Ï³ï³ñáõÙ, Çñ»ÝÇó ¹áõñë í³Ý»Éáí ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·áñÍ»Éáõ ÁÝ¹áõÝ³Ï ï³ññ»ñÇÝ ¨ Ñ³Ù³Éñí»Éáí ÙÇ³Ï Ññ³Ù³ÝÇÝ »ÝÃ³ñÏíáÕÝ»ñáí: ÀÝ¹ áñáõÙ, ãÇ ³å³Ñáíí³Í å»ï³Ï³Ýáñ»Ý Çñ³Ï³Ý³óí»ÉÇù ¨ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ù³ÛÉ»ñÇ Ý³Ëûñáù Ùß³Ïí³Í áõ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ÝáõÛÝÇëÏ Íñ³·ñ³ÛÇÝ (ÇÙ³` ÃÕÃ³ÛÇÝ) ÏáÕÙÁ: ÆÝùÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÇÝùÝ³íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÇÝãåÇëÇ¯ ûñÇÝ³Ï: ÆëÏ ·áõó» Ï³é³í³ñÙ³Ý §í³Ñ³Ý³ÏÁ¦ ¹á±õñë ¿ Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïÇó: 113

îÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ §³½·³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ áõ ÏñÃí³Í µáõñÅáõ³½Ç³ÛÇ¦ ³×»óÙ³Ý ÷áñÓÁ Ó³ËáÕí»ó: Ø³ëÝ³íáñ Ó»éÝ³ñÏ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñíáÕ ë³ÕÙ»ñÁ Ñá·»í³ñù »Ý ³åñáõÙ: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ÉùáõÙ »Ý Çñ³å»ë ·áñÍ³ñ³ñ Ù³ñ¹ÇÏ: ´³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï Çñ³í³Ï³Ý ¨ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßïÁ, å»ï³Ï³Ý ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ÷áË³ñ»Ý Í³ÕÏáõÙ »Ý Ï³ß³é³Ï»ñáõÃÛáõÝÝ áõ µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ù³ßùßáõÏÁ: ºÃ» ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ËáãÁÝ¹áïÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÏñÏÝíáÕ ßñç³÷³ÏáõÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ³å³ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñÍ³ñùÝ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ë³Ý·³ñÇãÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ »Ý, áñáÝóáõÙ ïÝûñÇÝáÕÝ»ñÁ ï»Õ³Ï³Ý Ù³ýÇá½ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÝ »Ý: ´³ÝÏ³ÛÇÝ-¹ñ³Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝÝ ¿É Ë³÷³ÝíáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛÇ ÏáÕÙÇó Ã»É³¹ñíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ²ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³å»ñáõÙ Ñ³×³Ë ÏáÕÙÝáñáßí»Éáí ÏáåÇï ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáí, ïÝï»ë³Ï³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ ÷áË³ñÇÝíáõÙ ¿ ³ÝÑ»é³ï»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ½ÇçáõÙÝ»ñáí: úñÇÝ³Ï, Æñ³ÝÇó ³åñ³Ýù³÷áË³Ý³ÏáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ»ñáí Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ Ó»éù µ»ñÙ³Ý ÷áËß³Ñ³í»ï ï³ñµ»ñ³ÏÁ ëïáñ³¹³ëí»ó ÂáõñùÇ³ÛÇó ³ÛÝ ëï³Ý³Éáõ ·áñÍ³ñùáí: ºí ¹»é¨ë Ñ³ÛïÝÇ ã¿, Ã» »ñµ ³Û¹ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÁ Ð³Û³ëï³Ý ÏÑ³ëÝÇ ¨ ÇÝãáí ¿ í×³ñí»Éáõ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó: ²ñï³ùÇÝ í³ñÏ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿É Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿ Ùï³Íí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñ ÷Ýïñ»ÉÁ: ì»ñç»ñë ÝÙ³Ý ÙÇ ·áñÍ³ñùÇ ÙáõÃ ÏáÕÙ»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ÝÛáõÃ ¹³ñÓ³Ý: ØÇç³½·³ÛÇÝ í³ñÏ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇÝ Éáõé áõ ÙáõÝç Ñ»ï¨áÕ Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áã Ã» ½³ñ·³óÙ³Ý, ³ÛÉ Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñ ¿ å³ñáõÝ³ÏáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ` ³Ûëûñ: ÆëÏ í³ÕÁ Ù»Ýù Ï³ñáÕ »Ýù áõÝ»Ý³É ³å³½·³ÛÇÝ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ùµ, Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ·»ñËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ·áÛ³Ù³ñïáõÙ ï³ÝáõÉ ïí³Í ÙÇ ÅáÕáíáõñ¹, ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷áË³114

ñ»Ý` ³ñï³ùÇÝ å³ñïù»ñáí Í³Ýñ³µ»éÝí³Í, ÏÇë³Ï³ËÛ³É ÙÇ å»ïáõÃÛáõÝ: ÂÇí 44, ÝáÛ»Ùµ»ñ

´àÈàðÀ Î²è²ì²ðàôØ ºÜ, âÆ Î²è²ì²ðìàôØ àâ àø ºñÏñÇ ³ÝÏ³é³í³ñ»ÉÇ §Ï³é³í³ñÙ³Ý¦ å³ï×³éáí Ë³Ëïí»É ¿ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñáõÙ ¨ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ µáÉáñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÙ: ´³ÝÁ Ñ³ë»É ¿ Ýñ³Ý, áñ ³ÛÝï»Õ, áõñ ³í³Ý¹³µ³ñ ÇßË»É »Ý ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, ³Ûëûñ ÝÛáõÃ³Ï³ÝÇ ·»ñ³ÏßéáÕ ·áñÍáÝÁ ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ·áñÍáõÙ: ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý §å³ïÙ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ¦ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ Ó¨³íáñáõÙ ¨ ÑÇÙùÝ »Ý ¹ÝáõÙ ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, áñÁ §ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ¦ ³ßË³ï³ÝùÇ µ³Å³ÝÙ³Ý ³ÛÝ ëÏ½µáõÝùÁ, Áëï áñÇ ³Ù»Ý Ù»ÏÁ å»ïù ¿ ½µ³ÕíÇ Çñ ·áñÍáí: àñ Ùï³íáñ ³ßË³ï³ÝùÇ µ³½Ù³ÃÇí Ùß³ÏÝ»ñ ÙÇ Ï»ñå ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¨ ÏÛ³ÝùÇ å³ñï³¹ñ³Ýùáí §ËÉ»É¦ »Ý ÏáßÏ³Ï³ñÇ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿, ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ Ñáõ½áõÙ: àñ ·ÛáõÕ³óÇÝ Çñ»Ý ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí³Í ÑáÕÇó ëï³ó³Í µ»ñù áõ µ³ñÇùÁ Í³é³Û»óÝáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ ³Ûëûñí³ Ï³ñÇùÝ»ñÁ Ñá·³Éáõ Ñ³Ù³ñ ¨ ý»ñÙ»ñ ¹³éÝ³Éáõ Ñ»é³íáñ Ýå³ï³Ï ÇëÏ ãáõÝÇ, ÝáõÛÝå»ë ãÇ Ùï³Ñá·áõÙ Ù»ñ Ï³é³í³ñáÕÝ»ñÇÝ: ²ÛÉ Ï»ñå ¿É ÉÇÝ»É ã¿ñ Ï³ñáÕ, ù³Ý½Ç ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §åñáý»ëÇáÝ³É¦-Ý»ñÇó ß³ï ß³ï»ñÁ Çñ»Ýó ï»ÕáõÙ ã»Ý, ¨ ·áñÍáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É ëÏ½µáõÝùÁ. §´áÉáñÁ Ï³é³í³ñáõÙ »Ý, ãÇ Ï³é³í³ñíáõÙ áã áù¦: §ÆÝùÝ Çñ»Ý¦ Ï³é³í³ñáÕ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ñÏ³Ý ¹³ñÓ»É ¿ Ù»ÏÁ` Ñ³Ý³å³½ûñÛ³ Ñ³óÇ Ñ³ÛÃ³ÛÃáõÙÁ® 115

²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ÁÝã³ù³ÕóáõÃÛ³Ý µ³óÇÉÁ ûñ-ûñÇ Çñ Ñ³Ù³ñ Ýáñ³Ýáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ¿ Ýí³×áõÙ, »ñµ ³½·Ç µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ Ã³÷áÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ¹áõñë »Ý ßåñïíáõÙ ÷áÕáó ¨ ÏáñëïÇ áõ ó³íÇ ÝßáõÛÉ ³Ý·³Ù ãÏ³ ¹ñ³Ýó ÝÏ³ïÙ³Ùµ, ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ ¹»é¨ë µ³ñáõñÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ³½·³ÛÇÝ ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÝ ³Ùñ³åÝ¹»É: ²é³Ýó ³½·³ÛÇÝ ³ñÙ³ïÝ»ñÇ Ï»Ýë³ÑÛáõÃáí ëÝí»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³½· ã»Ý å³ÑáõÙ: ²é³Ýó í³Õí³ Ñ»é³ÝÏ³ñÇ áõ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ Ñá·³ÍáõÃÛ³Ý, ÙÇ³ÛÝ ³Ûëñáå»³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ÷áõÃÏáïáõÃÛ³Ùµ »ñÏÇñ ã»Ý å³ÑáõÙ: ÂÇí 45, ÝáÛ»Ùµ»ñ

²Ü¶²Ô²ö²ð àô ²ÜÌð²¶Æð ÆÝãá±õ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÛïÝí»ó ïÝï»ë³Ï³Ý áõ Ñá·¨áñ ×·Ý³Å³ÙÇ Ù»ç, áñÝ ûñ³íáõñ ³í»ÉÇ ¿ Ëáñ³ÝáõÙ: ä³ï×³éÝ»ñÁ µ³½Ù³ÃÇí »Ý: ²é³ÝÓÝ³å»ë µ³ó³ë³Ï³Ý ¹»ñ Ë³Õ³ó ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ÍÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý Ó»éÝ³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ÷ßñ»ó Ñ³í³ïÁ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¨ ³½³ïáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ ¨ Ýñ³Ý ÙÕ»ó ÝÛáõÃ³ÙáÉáõÃÛ³Ý ¨ ÇÝùÝ³å³ñ÷³ÏÙ³Ý: ÆßË³Ý³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í ÏáõÛñ Ñ³í³ïÁ ³Ûëûñ í»ñ³÷áËí»É ¿ ÏáõÛñ ³ÝÑ³í³ïáõÃÛ³Ý: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³ÛÇë í³ñÇãÝ»ñÁ ÙÝ³ó»É »Ý ³Ý·³Õ³÷³ñ ¨ ãáõÝ»Ý Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý áñ¨¿ Íñ³·Çñ: ²Ù»Ý ÙÇ µÝ³Ï³ÝáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ· Ï»Ý¹³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ Çñ Ý»ñëáõÙ ³éÏ³ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý áõÅ»ñÇ å³Ûù³ñÇó: ºí ³Ûë å³Ûù³ñÝ ¿ ·áÛ³íáñáõÙ ½³ñ·³óáõÙÝ áõ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ã·Çï»ë ÇÝãáõ ¨ áõÙ Ù»Õùáí, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ý»ñÏ³ÛáõÙë ÃÛáõñ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ¿ ³é³ç³ó»É ³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ØÇ³ëÝáõÃÛáõÝÝ ÁÙµéÝíáõÙ ¿ í»ñ³ó³Ï³Ýáñ»Ý, áñå»ë µáÉáñÇ ³Ýµáí³Ý¹³Ï Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ µáÉáñÇ Ñ»ï: 116

Ð»Ýó ³Ûë ÑÇÙùÇ íñ³ ¿É ëï»ÕÍí»É ¿ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý ¨ ÙÇ³Ï ³ñÅ³Ý³íáñÇ ³é³ëå»ÉÁ: ÜáñûñÛ³ ³Ûë Ïé³å³ßïáõÃÛáõÝÁ ë³½³Ï³Ý ¿ ïáÑÙ³ïÇñ³Ï³Ý Ñ³ÝñáõÛÃÇÝ: ÆÝùÁ` Ý³Ë³·³ÑÁ, »Ã» Ùï³Ñá·í³Í ¿ »ñÏñÇ µ³Ëïáí, å»ïù ¿ áã Ã» ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ËáóáõÙÝ»ñ ³ÝÇ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ Ýå³ëïÇ í»ñçÇÝÇë áõÅ»Õ³óÙ³ÝÁ, áñå»ë½Ç ³½ÝÇí Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³½·û·áõï åïáõÕÝ»ñ ï³: ²ÛÉ³å»ë, ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý, ÙÇ³µ³ÝáõÃÛ³Ý, Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ³ßáõÕ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇÝ Ïáõñáñ»Ý Ñ»ï¨»ÉÁ Ù»½ Ïï³ÝÇ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ÏáñÍ³ÝÙ³Ý, ÇÝãÇ Ù»Õ³íáñÁ ÏÉÇÝ»Ýù µáÉáñë` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñë Ù»ñ ¹ÇñùÇ, å³ßïáÝÇ ¨ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ã³÷áí: ÂÇí 46, ÝáÛ»Ùµ»ñ

à±ðÜ ¾ Øºð ²ØºÜ²Î²ðºìàð Òºèø´ºðàôØÀ §Ø»ñ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ Ó»éùµ»ñáõÙÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÝ ¿¦, íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ: ²ÛëÇÝùÝ, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Ù»Ù³ï³Í Ý³ËÏÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨, Ý³Ù³Ý³í³Ý¹, Ù»ñ »ñÏáõ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ÖÇßï ¿, Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ß³ï Ëáñ Ý»ñùÇÝ óÝóáõÙÝ»ñ ã»Ý »Õ»É, ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÕíáÕ å³Ûù³ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí §ÑëÏ³Û³Ï³Ý ½áÑ»ñ, ã³÷³½³Ýó Ù»Í Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý å³ñïáõÃÛáõÝ ¨ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÏáñáõëïÝ»ñ¦, ÇÝãå»ë ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ, ã»Ý »Õ»É, »Ã», ÇÑ³ñÏ», ãÑ³ßí»Ýù ²ñÍí³ß»ÝÁ, »Ã» Ù»ñ ÏáñáõëïÝ»ñÁ Ù»ñÁ ãÑ³Ù³ñ»Ýù, »Ã» ÈÔÐ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ã×³Ý³ã»ÉÁ ¨ å³ï»ñ³½ÙÇ ÑÇëï»ñÇ³ÛÇ Ï³ÝËáõÙÁ ³ñÅ¨áñ»Ýù áñå»ë Ï³ñ¨áñ Ýí³×áõÙÝ»ñ: ÖÇßï ¿, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñí»É ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ç å³ïÇí Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ½·áÝáõ117

ÃÛ³Ý áõ Ý³¨ Ç å³ïÇí ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý, áñÁ ãÇ ¹ÇÙ»É Í³Ûñ³Ñ»Õ ÙÇçáóÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ³ñ¹³ñáñ»Ý ÝßáõÙ ¿ Ý³Ë³·³ÑÁ: ÆëÏ Ç å³ïÇí ÇßË³ÝáõÃÛ³±Ý: Æ±Ýã ¿ ³ñ»É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù Ç±Ýã ãÇ ³ñ»É` Ñ³ÝáõÝ Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý, Ñ³ÝáõÝ µ³ñáÛ³Ï³Ý ¨ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý óÝó³½»ñÍÙ³Ý: ÂáõÛÉ ¿ ïí»É, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ãÁÝ¹í½Ç±, ÁÙµéÝáÕáõÃÛá±õÝ Ñ³Ý¹»ë µ»ñÇ, ·ÉáõËÁ ù³ñÇÝ áõ ù³ñÁ ·ÉËÇÝ ãï³±® ÂáõÛÉ ¿ ïí»É, áñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Í³Ûñ³Ñ»Õ ÙÇçáóÝ»ñÇ ã¹ÇÙÇ± (ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ ÐÚ¸ ÏáÕÙÇó): à±ñÝ ¿ áõñ»ÙÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý §Ç å³ïÇíÁ¦: Æ±Ýã ¿ ³ñ»É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýí³×»Éáõ ³Û¹ µ³ÕÓ³ÉÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ã·Çï»ë áõÙ ¿ å³ÑáõÙ áõ Ï»ñ³ÏñáõÙ ¨ ÇÝãÇ Ñ³ßíÇÝ: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ýßáõßï, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ Ý³¨ Çñ³íÇ×³ÏÇ Ï³é³í³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝ, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó ·áÝ» ÙÇ ùÇã ·áÑ áõ ßÝáñÑ³Ï³É »Ýù: ²Û¹å»±ë ¿ ³ñ¹Ûáù: à±ñÝ ¿ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý §ùñïÝ³ç³Ý, ·Çß»ñ-ó»ñ»Ïí³ ³ßË³ï³ÝùÇ¦ ³ñ·³ëÇùÁ: È³í ÏÉÇÝ»ñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÇÙ³Ý³É Ý³¨ ÅáÕáíñ¹Ç Ï³ñÍÇùÁ: ºí áã ÙÇ³ÛÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ²éÑ³ë³ñ³Ï µáÉáñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ, µáÉáñ Ï³ñ¨áñ áõ ß³ï Ï³ñ¨áñ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ áõ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÂÇí 47, ÝáÛ»Ùµ»ñ

²ÚÈ Ö²Ü²ä²ðÐ âÎ² Øï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»ñÇ áõ ÏáãÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë³Ï³Ý »Ý ¹³ñÓ»É ½ñáõÛóÝ»ñÁ, µ³Ý³í»×»ñÁ, Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ: ê³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ÇÝã-áñ µ³Ý, Ù»ÕÙ ³ë³Í, Ë³Ã³ñí³Í ¿, ÑÕÇ ó³í³·ÇÝ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñáí, áñÁ Ùï³Ñá·Çã Í³ÝñáõÃÛ³Ùµ Ï³Ëí»É ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ¨ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ µáõÝ Çñ` Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËÕ×Ç íñ³: ºí ³Ûë Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³Ï»É ¿ µáÉáñ Ë³í»ñÇÝ áõ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, µ³óÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó: ºí ¹³ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿: ê³Ï³ÛÝ ï³ñûñÇÝ³ÏÝ áõ ó³í³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ñ»Ýó ÇÝùÁ` Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñ ã³÷áí ç³Ýù áõ 118

»é³Ý¹ ãÇ ·áñÍ³¹ñáõÙ í»ñ³·ïÝ»Éáõ Çñ ¹»ÙùÁ, ëï³ÝÓÝ»Éáõ Çñ ¹»ñÁ, å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ ÏáãáõÙÁ: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÁ µÝ³Ï³Ýáñ»Ý, ÇÝùÝ³µ»ñ³µ³ñ ãÇ ³é³ç³ó»É, ³ÛÝ Ñ»ï¨³Ýù ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ, áñÁ áõÝÇ áñáß³ÏÇ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ: ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñÁ` Ñ³Ù³ËÙµ»Éáõ, ÙÇ³µ³Ý»Éáõ ¨ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ, ³Ýó³Ý ³å³ñ¹ÛáõÝ: Øï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ÝáõÛÝ Ïñ³íáñ³Ï³Ý íÇ×³ÏáõÙ, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÇÝùÁ Ïáãí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝ áõÅÝ áõ ³é³çÝáñ¹Á ³½·Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, Ñá·¨áñ áõ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ, á·»ßÝãáÕÝ áõ ³é³ç³Ù³ñïÇÏÁ Ñ³ÝáõÝ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý: Øï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ í»ñáÝßÛ³É Ù³ñ½»ñáõÙ ³ÝÝß³Ý ¿: ÜáõÛÝÇëÏ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÁ, áñÁ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ µ³ó³é³å»ë Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñáí, ³Ûëûñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ ãÇ ï³ÉÇë, ãÏ³Ý Éáõñç ï»Õ³ß³ñÅ»ñ: ´³ÝÁ Ñ³ë»É ¿ ³ÛÝï»Õ, áñ ï³Õ³Ý¹³íáñ ¨ Ù»Í ÑáõÛë»ñ Ý»ñßÝãáÕ áñáß Ñ³ÛïÝÇ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ ³Ûëûñ å³É³ï³Ï³Ý ³ßáõÕÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ¹³ñÓ»É »Ý ³å³½·³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áí»ñ·áÕÝ áõ ç³ï³·áíÁ: ¾É á±õñ ÙÝ³ó Êáñ»Ý³óáõ, ì³ñ¹³ÝÇ, ºÕÇß»Ç, Ù»ñ Ý³Ñ³ï³Ï Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»Ý¹³Ý³ñ³ñ á·ÇÝ: ØÇ±Ã» Ùï³íáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Á Ï³ñáÕ ¿ ³åñ»É û·ï³ï»Ýã ËÝ¹ÇñÝ»ñáí áõ Ñá·ë»ñáí ¨ Çñ»Ý ß³ñáõÝ³Ï ¹Çï»É áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ: öáùñ³ÃÇí ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ ãÏ³Ý Ù»Í áõ ÷áùñ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ: ²Ù»Ý ÙÇ å³ï»ñ³½Ù Ï³ñáÕ ¿ í»ñçÇÝÁ ÉÇÝ»É, ÉÇÝ»É ³½·³ÏáñÍ³Ý, »Ã» ãÇ ·Çï³Ïóí³Í Ñ³ñ³ï¨ å³Ûù³ñÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, »Ã» Ïáñëí³Í ¿ ½áÑ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ï³ÙùÁ ¨ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ³Ý³Ýó ß³Ñ»ñÇ ·Çï³ÏóáõÙÁ: Øï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãù³Ý ¿É ¹Åí³ñ ÉÇÝÇ, å»ïù ¿ óÝóÇ Çñ»Ý, Ã³÷ ï³ Çñ íñ³ÛÇó ÝÛáõÃ³å³ßïáõÃÛ³Ý áõ ÷áùñá·áõÃÛ³Ý ÷áßÇÝ ¨ Ý»ïíÇ ¹»åÇ ÏéÇí: ¸»åÇ Ñ»ñáë³óáõÙ: ²½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ³ÛÉ ×³Ý³å³ñÑ ãÏ³: ÂÇí 48, ÝáÛ»Ùµ»ñ

119

à±ôð ÎÐ²êÜºÜø ØÆ²ÚÜ êºö²Î²Ü àîøºðÆÜ ²ä²ìÆÜ²Ì ÄáÕáíáõñ¹Ý Ç½áõñ ãÇ ³ëáõÙ` Ï³ñÏáõïÁ Í»Íí³Í ï»ÕÝ ¿ Í»ÍáõÙ: Î³ñÍ»ë Ã» ³Ûë ³Ù»ÝÁ ùÇã ¿ñ, ÓÛáõÝÝ ¿É »Ï³í` å³Ï³ë ï»Õ ãÃáÕÝ»Éáõ: êÝáõÝ¹ ãÏ³, í³é»ÉÇù ãÏ³, ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ ãÏ³, ÷áË³¹ñ³ÙÇçáó ãÏ³, ³ßË³ï³Ýù ãÏ³® ²í»ÉÇ Ñ»ßï ÏÉÇÝÇ ³ë»É, Ã» ÇÝã Ï³: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ¿É íÇ×»ÉÇ ÏÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï¨ ³éÏ³Ý ß³ï Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ¿: ²Ûëûñí³ »Õ³ÍÁ µáÉáñÁ ã¿, áñ áõÝ»Ý, ¨ í³ÕÁ Ï³ñáÕ ¿ µáÉáñáíÇÝ ãÉÇÝ»É: Â»ñ¨ë ÙÇ µ³Ý ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ ¿` ³ÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ÝáõÛÝ ¿` ³Ýï»ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÝûñÇÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ® àñù³Ý ¿É ÷áñÓ»Ýù Ñ³ëÏ³Ý³É, ÁÙµéÝ»É, ÙÇ¨ÝáõÛÝ ¿, áãÇÝã ãÇ ÷áËíÇ, áñáíÑ»ï¨ Ñ³ëÏ³óáÕáõÃÛáõÝÝ áõ ÁÙµéÝáÕáõÃÛáõÝÁ ³í³Ý³ÏÝ»ñ ã»Ý, áñ Ýëï»ë áõ ùß»ë: ²Ûë Ç±Ýã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, á±õñ »Ýù ·ÝáõÙ ³Ûëå»ë ³ÝÝå³ï³Ï, ³Ý³é³·³ëï áõ ³ÝÑáõÛë: âÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, Ã» ù³ÕËáñÑáõñ¹Á Çñ ÷³é³å³ÝÍ Ý³Ë³·³Ñáí ã·Çï»ñ, Ã» ÇÝã íÇ×³ÏáõÙ ¿ ºñ¨³ÝÁ, ã·Çï»ñ, Ã» ÇÝã ÏÉÇÝÇ, »Ã» ³ÝÅ³Ù³Ý³Ï ÓÛáõÝ ï»Õ³: Ø³ñ¹ÇÏ »ñ»ù Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ãáñë ³Ý·³Ù ÅáÕáí ¿ÇÝ ³ñ»É, Ù»Í ÏñùáïáõÃÛ³Ùµ Ëáë»É ¿ÇÝ ÓÙé³ÝÁ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²Û¹ù³ÝÁ Ñ»ñÇù ãÇ±: ÄáÕáíñ¹ÇÝ, µ³ó³éÛ³É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝ³µ»ñ³Í Ñ³Û §³½Ýí³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ¦ ¨ §³½ÝÇí Í³·áõÙ¦ áõ ¹»ñ áõÝ»óáÕ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ (ëñ³Ýù, áñ ÙÇßï Çñ»Ýó §Ù»ñë»¹»ëÝ»ñáí¦ ¨ ÝÙ³Ý ³ÛÉ Ù»ù»Ý³Ý»ñáí »Ý, áí ·ÇïÇ, ÙÇ·áõó» Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÃíÇ áõ Ï³½ÙÇ Ù»ç ã»Ý ÙïÝáõÙ), ÙÇ »Éù ¿ñ ÙÝáõÙ` ³å³íÇÝ»É ë»÷³Ï³Ý áïù»ñÇÝ® ºí ëÏëí»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ïÇáïÝ ³Ýí³Ë×³Ý »ñÃÁ ºñ¨³ÝÇ µáÉáñ ÷áÕáóÝ»ñáí® ¸³ »ñÃ ã¿ñ, ¹³ Ññ»³Ý»ñÇ »ÉùÝ ¿ñ º·ÇåïáëÇó® Ø»ñ áõ Ù³ÝáõÏ, Ù»Í áõ ÷áùñ, áõë³ÝáÕ ¨ ¹³ë³Ëáë, ÑÇí³Ý¹ áõ ³éáÕç Ë³éÝí»É-Ñ³í³ë³ñí»É ¿ÇÝ Çñ³ñ: ÄáÕáíáõñ¹Á ÑáëáõÙ ¿ñ ÜáñùÇ ½³Ý·í³ÍÇó, Ð³ÕÃ³Ý³ÏÇ ½µáë³Û·áõó, ÎáÙÇï³ë-´³Õñ³ÙÛ³Ý ÷áÕáóÝ»ñÇó, µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó ¹»åÇ Ï»ÝïñáÝ: ÂíáõÙ ¿ñ, í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝ ³ÛÝ »ñ³Ý»120

ÉÇ, Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ññ×í³ÝùÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ, Ç Ýß³Ý ÁÙµáëïáõÃÛ³Ý, ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ÇÝ áïùáí, ù³Ý ÷áË³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñáí Ñ³ëÝ»É ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝ, óáõÛóÇ ¹áõñë ·³É Ô³ñ³µ³ÕÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý, §Ü³ÇñÇïÝ¦ áõ ³ïáÙ³Ï³Û³ÝÁ ÷³Ï»Éáõ, ·»ÝáóÇ¹Á ×³Ý³ã»É ï³Éáõ Ñ³Ù³ñ, ¨ §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»Ç Ñ»ï ÙÇ³Ó³ÛÝ Å³Ù»ñáí í³ÝÏ³ñÏ»Éáõ` §ä³Ûù³ñ, å³Ûù³ñ ÙÇÝã¨ í»ñç¦® ´³Ûó, ³í³¯Õ, ³ÛÉ¨ë ¹³ ÝáõÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Á ã¿: Üñ³Ý ³ÛÉ¨ë ãÇ Ñáõ½áõÙ å³Ûù³ñÝ áõ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ: Ü³ å³ñ½³å»ë ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ ù³ñß ï³ÉÇë` ³å³íÇÝ³Í ë»÷³Ï³Ý áïù»ñÇÝ áõ Ã»ñ¨ë ÙÇ³ÛÝ áïù»ñÇÝ® ²ÛÝå»ë áñ, ÙÇ ëå³ë»ù, Ã» ³Ñ³ Ïë»ÕÙí»Ý µéáõÝóùÝ»ñÁ® à°ã, Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ ¹»é Ï³Ý: ºí ¹³ »ñ³ßË³íáñáõÙ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝùÁ` ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, Ç ¹»å, ¹³ñÓÛ³É ÁÙµéÝáÕáõÃÛ³Ùµ: ÂÇí 49, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

Ð²Úî²ð²ðàôÂÚ²Ü Ð²Úî²ð²ðÀ ÐÐÞ í³ñãáõÃÛáõÝÁ ¨ ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ûñ»ñë Ñ³Ý¹»ë »Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñÇÝ §³ÝÑ³Ùµ»ñ¦ ëå³ëáõÙ ¿ñ áÕç Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á, Ã»° Ñ³Ûñ»Ý³µÝ³Ï, Ã»° Ç ë÷Ûáõéë ³ßË³ñÑÇ: ¸Åí³ñ ã¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, Ã» ³ÛÝ ÇÝã ½·³óáõÙÝ»ñ ¿ ³é³ç³óñ»É Ù»ñ ³ÝÏ³Ë áõ Ñå³ñï Ñá·ÇÝ»ñáõÙ ¨ Ñ³Ûñ»Ý³µ³ÕÓ ëñï»ñáõÙ: ºí ë³Ï³ÛÝ, ÐÐÞ ³Û¹ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ã¿, áñ ëå³ëáõÙ ¿ñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á, ³ÛÉ` ÉáõÍ³ñÙ³Ý: ºí ¹³ ù³ç ·ÇïÇ Ý³¨ ÇÝùÁ ÐÐÞ-Ý ¨, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ñ»Ýó ³Û¹ ·Çï³ÏóÙ³Ùµ ¿É Ã»É³¹ñí³Í ¿ Ï³ÝË³ñ·»ÉÇã Ã» ³å³Ñáí³Ï³Ý ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ·ÉË³íáñ Ñ³ëï³ïáõÙÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý §Í³Ýñ áõ Í³Ûñ³Ñ»Õ É³ñí³Í ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÝ ¿¦, µ³Ûó á°ã ù³Õ³ù³Ï³Ý: ²Û¹ ³ñ¹»Ý Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ý³·ÍÇ Ë³ËïáõÙ ÏÉÇÝ»ñ ¨ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓÝ³éáõÙ` ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: àõ Ï³ñ¨áñ ã¿` Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»±ç, Ã»± ¹³ï³ñ³ÝÇ ³éç¨: 121

Î³ñ»ÉÇ ¿ ùÝÝ³¹³ï»É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãÑ³Ù³·áñÍ³Ïóí³Í, ³Ý³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ³ÝåïáõÕ áõ ³ÝÇÙ³ëï ¹»·»ñáõÙÝ»ñÁ, Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý` Ñ³ó³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý, Ý³íÃ³ÙÃ»ñùÝ»ñÇ, áõÅ³ÝÛáõÃÇ Ñ³ÛÃ³ÛÃÙ³Ý áõ µ³ßËÙ³Ý, ÷áË³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ³Ý×³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ÏÝÑ³Ûï ¿ áõ ³ÏÝµ³Ë: (ÆëÏ »Ã» ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛá±õÝ ¿, áñÇ Ù³ëÇÝ ÉéáõÙ »Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ): ²ÛÉ Ëáëùáí, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ùÝÝ³¹³ï»É ³ÛÝ, ÇÝãÁ ³ÝÑÝ³ñÇÝ ¿ Ã³ùóÝ»É, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ, ÝáõÛÝÇëÏ ³Û¹ ¹»åùáõÙ, Ï·ïÝí»ñ ãùÙ»Õ³Ý³Éáõ ÙÇçáó` §ÐÐÞ-Ý ãÇ Ó·ï»É ³½¹»Éáõ ·áñÍ³¹Çñ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý íñ³, áñÁ ÏÇñ³·áñÍ»ñ Ýñ³ Íñ³·ñ»ñÁ ¨ Çñ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ ÏÏÇë»ñ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹Ç ³éç¨¦: ÐÐÞ-Ý Çñ ×»ñÙ³Ï ÷»ïáõñÝ»ñÁ ã¿ñ áõ½»Ý³ Ùñáï»É` Ó·ï»Éáí ³½¹»É Çñ ÇëÏ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý íñ³: ÐÇÙ³ å³ïÏ»ñ³óñ»ù, Ã» ÇÝã ¿ Ñ³ÛïÝ»Éáõ Ýñ³ Ñ³çáñ¹ ¨, Ï³ñÍáõÙ »Ýù, í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ØÇ° ëå³ë»ù ³ÝÏ»ÕÍ ½ÕçÙ³Ý, ³Û¹ ãÇ° ÉÇÝÇ: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, Ï÷áñÓ»Ý Ù»Õ³¹ñ»É ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ Çµñ¨ Ã», ÃáõÛÉ ãÇ ïí»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ ³Ùñ³åÝ¹»Éáõ Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ® ºí, í»ñç³å»ë, ·ÉË³íáñÁ. ÐÐÞ-Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ÉÍ³ÏÝ»ñ ¿ Ñ³ÛóáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇó` ëï³ÝÓÝ»Éáõ §Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ï»Ýë³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áÉáñïÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁ¦: à°ã, ÐÐÞ-Ý áõ½áõÙ ¿ Å³Ù³Ý³Ï ß³Ñ»É, ÙÇ ÷áùñ ¿É Ñ»ï³Ó·»É í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: Æ±Ýã ¿ ÙÝáõÙ ³Ý»É ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏáõÙ: Àëï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý` ®³ÏÝÏ³É»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇó: Àëï Ù»½` å³Ñ³Ýç»É Ññ³Å³ñ³Ï³Ý: ÂÇí 50, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

122

Æ ¶ÆîàôÂÚàôÜ ´àÈàðÆ` ÐÆØ² ¾È Ìð²¶Æð âàôÜºÜø êÏ½µÇó ¨»Ã ³ë»Ýù, áñ ¶Ê ³Û¹ ß³µ³Ãí³ »éûñÛ³ ÝÇëï»ñáõÙ, Ñáõñ³ËáõÃÛáõÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ, Í»ÍÏéïáõù ã»Õ³í, ÝáõÛÝÇëÏ »ñµ Ëáëù ·Ý³ó Ü¶ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ã³ñ³µ³ëïÇÏ 141 ÙÇÉÇáÝÇ Ù³ëÇÝ: ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÁ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿°É ³í»ÉÇ á×³íáñí³Í ÙÇ »ÉáõÛÃ áõÝ»ó³í, áñÇ ·ÉË³íáñ »ÝÃ³ï»ùëïÁ §É³í »Ù ³ñ»É¦-Ý ¿ñ ¨ áñ §»Ã» Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÉÇÝ»ñ ³Û¹ ·áñÍÝ ³ÝáÕÁ (ÇÙ³` ¹ñ³Ù Ñ³í³ùáÕÁ), Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ·áñÍáí ã¿ñ ½µ³ÕíÇ¦: ²ÄØ-ÇÝ ³Ýí³Ý»Éáí §åáõ×áõñ, Ý»Ý·, ÉÏëïí³Í¦ ÷áùñ »Õµ³Ûñ, áñÇÝ »ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ û·ï³Ï³ñ ¿ ¹³ë»ñ ï³ÉÁ, Ý³Ë³ñ³ñÁ Ëáë»ó ²ÄØ-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»Ï-»ñÏáõëÇ ÏáÕÙÇó Í³í³Éí³Í ÇÝã-áñ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ·áñÍ³ñùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ (14 ÙÇÉÇáÝ): Ü³ Ëáëï³ó³í, áñ ³Û¹ Ñ³ñóáí Çñ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý 6-ñ¹ µ³ÅÇÝÁ Ï½µ³ÕíÇ, ³ë»É ¿ Ã»` ÷áùñ »Õµáñ ³Ï³ÝçÁ ã³ñ³××Ç ³ñ³ñùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñÅ» ù³ß»É: Ì³í³Éí³Í ùÝÝ³ñÏáõÙÁ ³Ûë Ñ³ñóáõÙ »Õ³í ï¨³Ï³Ý, µ³Ûó áã ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï: ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ Çñ»Ýó Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ Ï³ï³ñí³ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ºí, ÇÝãå»ë ÙÇßï, ÐÐÞ-Ý ÏñÍùáí å³ßïå³Ý»ó Ý³Ë³ñ³ñÇÝ: ²ÄØ-Ý åÝ¹»ó Çñ Ï³ñÍÇùÁ ³Ýûñ»Ý ·áñÍ»ñáí ½µ³ÕíáÕ Ü¶ Ý³Ë³ñ³ñ áõÝ»Ý³Éáõ ³ÝÝå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¨ å³Ñ³Ýç»ó, áñ ¹³ï³Ë³½Á í»ñç³å»ë ï³ Çñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ: ÐÚ¸ ýñ³ÏóÇ³Ý, ÑÇÙÝáíÇÝ Ù»ñÅ»Éáí Ü¶ Ý³Ë³ñ³ñÇ Í³í³É³Í §·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ¦, ³é³ç³ñÏ»ó Ñ»ï¨Û³ÉÁ. ù³ÝÇ áñ ³Ûë ¹»åùÁ Ù»ÏÝ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ïÇñáÕ ³ÝûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÕÃ³ÛáõÙ, áõëïÇ å»ïù ¿ Ñ³ñóÁ ùÝÝ»É Çñ ×ß·ñÇï Ù³ëßï³µÝ»ñÇ Ù»ç` å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Ï³Ýã»Éáí ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ¨ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ºéûñÛ³ ÝÇëï»ñÇ ³Ù»Ý³³é³Ýóù³ÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ »ÉáõÛÃÝ ¿ñ ¨ »ÉáõÛÃÇ ßáõñç Í³í³Éí³Í ùÝÝ³ñÏáõÙÁ: Ø»ñ ³é³çÇÏ³ Ñ³Ù³ñÝ»ñáõÙ Ï÷áñÓ»Ýù í»ñÉáõÍ»É Ý³Ë³·³ÑÇ 123

Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, ³Ýí³Ýí»ó Ñ³Õáñ¹áõÙ, ¨ ¶Ê Ý³Ë³·³ÑÇ ·áñÍ³¹ñ³Í ×Ç·»ñÇ ßÝáñÑÇí, Ù»ñ Ï³ñÍÇùáí, ³ñÅ³Ý³ó³í µ³í³Ï³ÝÇÝ ½í³ñ×³ÉÇ, ³ÝÑ»Ã»Ã í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ` ÁÝ¹áõÝí»ó Ç ·ÇïáõÃÛáõÝ... ÆÝã¨Çó», Ï³ñ¨áñÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³ÛÝ ¿ñ, áñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ýáñáß, Ñ³íáõñ å³ïß³×Ç Ëáëù»ñ ßé³ÛÉ»Éáí Ý³Ë³·³ÑÇ »ÉáõÛÃÇÝ, ËÇëï ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý »ÝÃ³ñÏ»ó ¨° Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý áõ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, ¨° Ýñ³ Ù»Ï³ÙÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²ÄØ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ß³ï»ñÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ý·³Ù Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ÙÝ³ó»É. Ç í»ñçá, ÇÝãåÇëÇ± å»ïáõÃÛáõÝ »Ýù áõ½áõÙ ëï»ÕÍ»É, Ï³Ù` á±ñÝ ¿ Ù»ñ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹áÏïñÇÝ³Ý: ØÇÝã¨ ûñë ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³Ýç³ïíáõÙ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ºí, í»ñç³å»ë, ³Ûë §é»ýáñÙ¦ ³ëí³ÍÇ Ù»ç, áñÝ ³Û¹å»ë ÉÇ³µ»ñ³Ý ³ñï³ë³ÝáõÙ ¿ Ý³Ë³·³ÑÁ, Ï³± ³ñ¹Ûáù áñ¨¿ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝ, ß³Ñ³·ñ·éí³Í Ë³í, ¨ ³ÛÉÝ: ºÉáõÛÃÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ Ù»ç Ï³ñ ÙÇ Ï³ñ¨áñ Ñ³ñó³¹ñáõÙ. á±ñÝ ¿ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ï³×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ: ´»ñí»óÇÝ ³Õ³Õ³ÏáÕ ÷³ëï»ñ ·Ý»ñÇ, ëå³éáÕ³Ï³Ý ½³ÙµÛáõÕÇ ¨ ³ßË³ï³í³ñÓÇ ³Õ³Õ³ÏáÕ ³ÝÑ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: Øï³Ñá·áõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝí»ó ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ï³ñÍ»ë ßáõÏ³Ý ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï ¿, ÇëÏ ²ñ¨ÙáõïùÇ ÏáÕÙÇó í³ÉÛáõï³ÛÇÝ Ñ³ïÏ³óáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ ËáëïáõÙÝ»ñÁ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ëÇÝ ¹áõñë »Ï³Ý: Ð³ñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ í³ñ³Í Ï³¹ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²é³ÝÓÝ³å»ë ï³ñ³Ïáõë³Í ¿ÇÝ ²·ñ³ñ³ÛÇÝ-ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ýñ³Ýù Ýß»óÇÝ, Ý³Ë³·³ÑÇ »ÉáõÛÃÇ Ù»ç Ï»ÕÍí³Í »Ý: ØÇÝã-

124

¹»é ³Ù»Ý³ó³Íñ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ·ÛáõÕÙÃ»ñùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ áÕç ²äÐ ï³ñ³ÍùáõÙ` Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »Ý: àõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñÅ³Ý³ó³í Ý³Ë³·³ÑÇ »ÉáõÛÃáõÙ ³ñí³Í ³ÛÝ ÷áñÓÁ, áñáí Ý³ ·áñÍ³¹Çñ Ù³ñÙÝÇ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷»Éáí, ÙÇ ½·³ÉÇ µ³ÅÇÝ ³ÛëáõÑ»ï¨ áõ½áõÙ ¿ ¹Ý»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áõë»ñÇÝ, ³Û¹ ù³ÛÉáí Ý³Ë³å³ïñ³ëï»Éáí Ýáñ ù³íáõÃÛ³Ý ÝáË³½ÇÝ: ²ñÍ³ñÍíáÕ Ñ³ñó»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ, áñ Ï»ïÇó ¿É áñ »ÉÝ»ñ, Ñ³Ý·áõÙ ¿ñ ·ÉË³íáñÇÝ` ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³ÉáõÝ: ì»ñç³å»ë ïÇñ³å»ïáÕ ¿ ¹³éÝáõÙ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ ÙÇ³ÛÝ ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ùµ ¿, áñ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ï³ñ·áõÏ³ÝáÝ ÙïóÝ»É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨: ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÁ µáÉáñÝ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿, Ã» ÇÝãåÇëÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· Ï³Ùñ³·ñíÇ ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ùµ ¨, í»ñç³å»ë, ÇÝã Ï»ñå ÏÁÝ¹áõÝíÇ ³ÛÝ: ÐÚ¸ ýñ³ÏóÇ³Ý Çñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ Ù»ç ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñ»ó, áñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ³é³ç³ñÏ³Í ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ §Ó¨íáõÙ »Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ã³÷ë»ñáí áõ å³ïí»ñáí¦, áõëïÇ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹ñ³Ýù ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»É: ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝÙ³Ý ³Ù»Ý³ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ó¨Á ê³ÑÙ³Ý³¹Çñ ÅáÕáíÝ ¿: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ÐÚ¸ ýñ³ÏóÇ³Ý ³Ýµ³í³ñ³ñ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù»Ï³ÙÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³é³ç³ñÏ»ó §ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ëÇÝ¦ ¨ §ÐÐ ¶Ê ûñ»ÝùáõÙ¦ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍ: ¶áõó» ÑÇÙ³ Ù»Ï³ÙÛ³ ×·Ý³Å³ÙÇó Ñ»ïá ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ áõÅ ·ïÝÇ Çñ Ù»ç ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»É Ý³Ë³·³ÑÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: Â»ñ¨ë ß³ï»ñÝ ¿ÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, áñ Ý³Ë³·³ÑÇ »ÉáõÛÃÁ ·ñí³Í ¿ñ Ï»ÝïÏáÙ³Ï³Ý ½»ÏáõÛóÝ»ñÇ á·áí, áñáÝóáõÙ å³ñï³¹Çñ Ï³ñ·áí ¹áõñë ¿ÇÝ ÙÝ³ó»É ³½·Ç Ñ³Ù³ñ ó³íáï áõ Ï»Ýë³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÁ: ¼»ÏáõóáõÙÇó ¹áõñë ÙÝ³óÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Í³Ýñ Ñ³ñó»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ²ñó³ËÁ, ³Õ»ïÇ ·áïÇÝ, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ125

×³ÏÇ ×Çßï ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ¨ µ³ñ»É³íÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏáÝó»åóÇ³ÛÇ ×ß·ñïáõÙÁ, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇ µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ ¨ ³ÛÉÝ: ºí ÙÇ³ÛÝ ÐÐÞ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÷áñÓáõÙ ³Ýáñáß áõ Ù³ëÝ³íáñ Ñ³ñó»ñ íÏ³Û³Ïáã»Éáí, çÕ³ÓÇ· áõ ³Ýï³Ïï ýñ³½Ý»ñáí ÷ñÏ»É Ï³Ù Ñ³Ï³Ïßé»É Ý³Ë³·³ÑÇ µáÉáñ ³éáõÙÝ»ñáí Ëáó»ÉÇ »ÉáõÛÃÁ: Ü³Ë³·³ÑÇÝ ÷ñÏáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ Ù»ç, ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ñ ³ñÅ³ÝÇ ÐÐÞ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³í³ù³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÁ, áñÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»ó í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ î»ñ ÐáõëÇÏÁ: ²ÛÝ Ñáõë³Ñ³ï ×Ç·Ý áõ ³ÏÝ³ñÏÝ»ñÁ, áñáÝóáí Ý³ ÷áñÓ»ó Ù»Õ³¹ñ»É ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ éáõë³Ï³Ý ëó»Ý³ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ù»ç, ¹³ï³ñÏ ¿ÇÝ áõ ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý: ÆëÏ ³éÛáõÍÇ ó³ïÏÇ ³É»·áñÇ³Ý ÍÇÍ³Õ»ÉÇ ¿ñ ³Ýã³÷, áñáíÑ»ï¨ ³éÛáõÍÁ áõÅáí áõ Ï³Ùùáí ¿ Ýí³×áõÙ Çñ ³ñù³Û³Ï³Ý ÏáãáõÙÁ, áã Ã» ÷áñÓáõÙ ¿ ³ñù³ Ó¨³Ý³É §Ç ·ÇïáõÃÛ³Ùµ¦® ò³í³ÉÇ ¿, áñ Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍÁ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ýáñ»Ý Ï³óÝ³Ñ³ñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÁ Ãñù³Ù»ï Ï»óí³Íùáí ¨ ëÝ³Ù»ç å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñáí Ñ³Ù³éáñ»Ý ãÇ áõ½áõÙ ï»ëÝ»É Ù»ñ Í³Ýñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÛÝ ÍÝáÕ å³ï×³éÝ»ñÁ, ãÇ ·Çï³ÏóáõÙ, áñ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ïÇï³Ý³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùáõÙ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ïñí»É ÇßË³Ý³ï»ÝãáõÃÛ³Ý Ïñù»ñÇÝ, ½³Ý³½³Ý Ó¨»ñáí Ë³µ»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¨ Ù»Õù»ñÁ ÷Ýïñ»É ³ÛÉáó Ù»ç: Þ³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ »ÉáõÛÃÇó Ñ»ïá å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ ¨ Ýñ³Ý ßñç³å³ïáÕ ÇßËáÕ í»ñÝ³Ë³íÁ Í³Ýñ³ÏßÇé ³ñÙ³ï³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»Éáõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý³Éáí Ñ³Ý¹»ñÓ, ÷áñÓáõÙ »Ý Å³Ù³Ý³Ï ß³Ñ»É, ÇëÏ Ã» áñÝ ¿ ³Û¹ ß³Ñ³Í Å³Ù³Ý³ÏÇ ·ÇÝÁ, É³í³·áõÛÝë Çñ Ù³ßÏÇ íñ³ ½·áõÙ ¿ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á: ÂÇí 51, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

126

²¼²î²Ø²ðî – 1993 Øºð ¸Äì²ðÆÜ Ö²Ü²ä²ðÐÆÜ ²ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ù»ñ ·Ý³óùÁ® ³Ýó³í ¨ë Ù»Ï Ï³Û³ñ³Ý: Â» ÇÝãåÇëÇÝ ÏÉÇÝÇ Ñ»ï³·³ ÁÝÃ³óùÁ` Ï³Ëí³Í ¿ Ù»½³ÝÇó, Ù»ñ å³Ûù³ñÁ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ Ñ³ëóÝ»Éáõ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó áõ ³ñÇáõÃÛáõÝÇó, Ð³Ûáó Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ³Ùñ³åÝ¹»Éáõ áõ ½áñ³óÝ»Éáõ Ù»ñ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ç³Ýù»ñÇó: ØÇ³ëÝáõÃÛ³Ý, Ù»ñ áõÅ»ñÁ, Ù»ñ µáÉáñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Ïï»Õ»Éáõ ¨ ëï»ÕÍí³Í ³Ûë íÇ×³ÏÇó Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹áõñë µ»ñ»Éáõ Ï³ñ·³ËáëÝ»ñ áõ Ïáã»ñ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Éë»É µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó: ê³Ï³ÛÝ, ó³íáù, ¹ñ³Ýù ã»Ý ¹³éÝáõÙ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ áõ ·áñÍ, ¨ ÙÇßï ã¿, áñ ³ÝÏ»ÕÍ »Ý áõ ëñï³µáõË: à±ñÝ ¿ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý áõ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ³é³ÝóùÁ: ÆÝãÇ± ßáõñç, Ñ³ÝáõÝ á±ñ ·³Õ³÷³ñÇ áõ Ýå³ï³ÏÇ Ï³ñáÕ »Ý ÙÇ³ëÝ³Ý³É áõ ÙÇ³ÓáõÉí»É ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ÏáïÝÛ³ áõÅ»ñÁ: ²Ýßáõßï, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý »½ñ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ÑÝ³ñ³íá±ñ ¿ ³ñ¹Ûáù ²ñó³ËÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ë Ñ³Ù³ñáÕ áñ¨¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ ³ë»Ýù` ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ËÙµáõÙÁ: Î³ñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ßáõñç Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ ¨ Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éÝ³ñÏáõÙÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ, ó³íáù, ¹³ ÝáõÛÝå»ë ã»Õ³í, áñáíÑ»ï¨ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãïñí»ó ïÝï»ë³Ï³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñ áõÝ»Ý³Éáõ Çñ³íáõÝù, ÇÝãÝ ³Ûëûñ ÏÝå³ëï»ñ ëï»ÕÍí³Í íÇ×³ÏÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³ÝÁ: Ü³Û»Ýù Ù»ñ ßáõñçÁ® ²ÛÝ, ÇÝã ï»ëÝáõÙ »Ýù, ³ÛÝ, ÇÝã ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ñ³Ûáó ÏÛ³ÝùáõÙ, ãÇ Ñáõë³¹ñáõÙ ¨ áã Ù»ÏÇÝ, ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ã³ë»Éáõ` ³Ûë ÇÝã »Ýù ³ÝáõÙ, ³Ûë áõñ »Ýù ·ÝáõÙ: ²ñ¹»Ý í³Õáõó, ³Ù»Ý ³ÝóÝáÕ ï³ñí³ Ñ»ï, Ù³ñáõÙ ¿ Ñáõëá ÙÇ Ï³ÛÍ, ³Ù»Ý ³ÝóÝáÕ ï³ñÇ Çñ Ñ»ï ï³ÝáõÙ ¿ ÑáõÛëÇ ÙÇ ßáÕ, ÙÇÝã¹»é Ñ³Ï³é³ÏÁ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ: 127

²ÛÝ, ÇÝã ïí»ó 88-Á, ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ Ù»éÝáõÙ ¿ ÙÇ Ïïáñ Ñ³óÇ Ñ»ñÃ»ñáõÙ, Ù»ñ óáõñï áõ ³ÝÉáõÛë µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, §·³ÕÃÇ¦ §³ÝÏ³Ë áõ Ñå³ñï¦ Ù»ñ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇÝ® ÜáñÇó Ñ»Õ³ßñçíáõÙ ¿ Ù»ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ²ñÅ³Ý³å³ïÇí, ³½·³ÛÇÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ ·Çï³ÏÇó, ¹ñ³Ýó Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÇ »É³Í ³½³ï³ï»Ýã Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ÏñÏÇÝ í»ñ ¿ ³ÍíáõÙ Ñ³Ù³Ï»ñåíáÕ áõ ×³Ï³ï³·ñ³å³ßï ëïñáõÏÝ»ñÇ, áñáÝó Ñ³Ù³ñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ í»ñëïÇÝ ³å³Ïáõ ï³Ï ¹ñí³Í ù³ñï»½ áõ Ù³·³Õ³ÃÛ³ Ó»é³·Çñ ¿ ¹³éÝáõÙ: ²Û¹ ¹»é ã³ñÛ³ó ÷áùñ³·áõÛÝÝ ¿® Ü³Û»ù ÙÛáõëÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ·³½³Ý³ó³Í Çñ³ñ ÏáÏáñ¹ »Ý ÏñÍáõÙ, áíù»ñ ã·Çï»Ý ¨ ã»Ý áõ½áõÙ ÇÙ³Ý³É, Ã» ÇÝãÇ ¿ ¹³ Ñ³ëóÝ»Éáõ í³ÕÁ: ØÇ±Ã» ³Ûë ¿ñ Ù»ñ áõ½³ÍÁ: ØÇ±Ã» Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á Çñ Ù»ç áõÅ ãÇ ·ïÝÇ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ù³ñÓ³Ïáñ»Ý Ý³Û»Éáõ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ³ãù»ñÇÝ, ³ÛÉ¨ Ýí³×»Éáõ Çñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ÜÙ³Ý Í³Ýñ íÇ×³ÏÝ»ñ ß³ï »Ýù ³åñ»É: Ðáõë³Ýù, áñ ³Ûë ³ñÑ³íÇñùÇó ¿É Ï³ÝóÝ»Ýù, Ù³Ý³í³Ý¹, »Ã» Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Ýù Ù»½ ÃáõÉ³óÝáÕ, Ù»ñ Ù»ç ï³ñ³Íí³Í ëÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÝ áõ »Ï³Ùáõï Ý»ñßÝã³ÝùÝ»ñÁ, Ñ³ñ³½³ï ÙÝ³Ýù Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ï»ëÉ³Ï³ÝÇÝ ¨ ³Ý»ñÏÛáõÕ áõ ³Ýí³ñ³Ý ³é³ç³Ý³Ýù Ñ³ñ³ï¨ å³Ûù³ñÇ Ù»ñ ×³Ý³å³ñÑáí: ÂÇí 1, 1-6 ÑáõÝí³ñ

¸²Ü¸²Ô Üºð¶àðÌàÔ ÂàôÚÜ î¨³Ï³Ýáñ»Ý ½ñÏí³Í ÉÇÝ»Éáí ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, Ïïñí»É »Ýù Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ µ³ñ»ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ¨ ³Ûëûñ Ñ³Û³óùÝ»ñë Ñ³é»É »Ýù ¹»åÇ ²ñ¨Ùáõïù ¨, ßÉ³ó³Í »íñáå³Ï³Ý áõ Ñ³ïÏ³å»ë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³åñ»É³Ï»ñåÇ ßáÕ³óáÉ³ÝùÝ»ñáí, Ð³Û³ëï³Ý »Ýù Ý»ñÙáõÍáõÙ ³ÝËÕ×³µ³ñ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÇ íñ³ ¹ñáßÙí³Í »Ý ï³ñ³ßË³ñÑÇÏ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ³ÝÇßÝ»ñÁ. ëÏë³Í ßááõ ë»ùëÇó, í»ñç³óñ³Í ßááõ-³Õ³Ý¹Ý»ñáí® 128

²½³ï ßáõÏ³ÛÇ áÉáñïÝ»ñÇ »Ý í»ñ³Íí»É áã ÙÇ³ÛÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ áõ Ï»Ýó³ÕÁ, ³ÛÉ¨ ¹ñ³ ëå³éÝ³ÉÇùÇ ï³Ï »Ý µ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÁÝï³ÝÇùÁ, ·ÇïáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñí»ëïÁ, ¹åñáóÝ áõ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ³ÛÉ¨® ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: èáõë³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÇó ¹»åÇ ³Ù»ñÇÏ³å³ßïáõÃÛáõÝ: ÆëÏ á±õñ ÙÝ³óÇÝù Ù»Ýù: ºÃ» ËÝ¹ÇñÁ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ïí»ñ ÝÙ³Ý³Ï»Éáõ ¨ ÝÙ³Ýí»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ññ³åáõñí³ÍáõÃÛ³Ùµ, ³ÝÑ³Ý·ëï³Ý³Éáõ ³é³ÝÓÝ³å»ë å³ï×³é ã¿ñ ÉÇÝÇ: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ Ëáñ³ÙáõË »Ýù ÉÇÝáõÙ ËÝ¹ñÇ ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ, áñ ÙÇëÇáÝ»ñÝ»ñÝ áõ ³Õ³Ý¹Ý»ñÁ ³Ûëï»Õ ³ñï³Ñ³Ýí³Í »Ý µÝ³í áã Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñÁ ÷ñÏ»Éáõ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ùµ, áñ ³Û¹ï»Õ Ã³ùÝí³Í »Ý áñáß³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ, áñ Ý³Ë ³Û¹ Ëáñ³·»ï Ñá·»µ³ÝÝ»ñÁ Ý»ñ·áñÍáõÙ »Ý Ù»ñ »ÝÃ³·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý íñ³, ·ñ³íáõÙ »Ý Ù»ñ Ï»Ýó³ÕÝ áõ ³åñ»É³Ï»ñåÁ, ÷áËáõÙ µ³ñù»ñÁ, áñå»ë½Ç Ñ»ïá ÷áË»Ý Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ, Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ í³ÕÁ å³ñï³¹ñ»Ý Çñ»Ýó áñáßáõÙÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ã»Ýù Ï³ñáÕ ã³ÝÑ³Ý·ëï³Ý³É: â»Ýù Ï³ñáÕ ¨ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù ³Ýï³ñµ»ñ ÙÝ³É ³Û¹ ³Ù»ÝÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ¸Åí³ñ ã¿ Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» áõÙ ¿ Ó»éÝïáõ Ù»ñ ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ áõÙ` áã: ÆÝãá±õ ¨ áíù»±ñ »Ý ³Ûëûñ áõÕÕáñ¹áõÙ Ù»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ, ÇÝãá±õ ¨ áíù»±ñ »Ý Ó·ïáõÙ í»ñ³óÝ»É Ù»ñ Ñá·¨áñ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ, å³é³Ïï»É Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ áõÅ»ñÁ, ³Õ³í³Õ»É Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ÝÏ³ñ³·ÇñÁ, Ù»Ï Ëáëùáí` ³å³½·³ÛÝ³óÙ³Ý ³Ûë ß³ñÅÁÝÃ³óÁ å»ïù ¿ ³ÝÑ³å³Õ Ï³ë»óíÇ: ºí ¹³ å»ïù ¿ ³Ý»Ýù Ù»Ýù µáÉáñë` ÙÇ³µ³Ý áõ ÙÇ³Ï³Ù, ù³Ý½Ç áïÝ³Ñ³ñíáõÙ »Ý Ù»ñ ³Ù»Ý³Ï»Ýë³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, Ë³ñËÉíáõÙ »Ý Ñ³Ûáó ï³Ý ÑÇÙù»ñÁ: ÂÇí 2, 8-14 ÑáõÝí³ñ

î²ðºðø ºì ´èÜàôÂÚàôÜ ø³Õ³ù³ÏÇñÃ ³ßË³ñÑÇ Ï»ñå³ñÁ ëñµ³½³Ý Éáõë³åë³Ïáí ¿ Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñ ÙÕáÕ ÅáÕá129

íáõñ¹Ý»ñÇÝ áõ ³½·»ñÇÝ, áñáÝó Ý»ñùÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ §ë³ï³Ý³Ý¦ Çñ Ëñ³Ë×³ÝùÝ»ñÝ ¿ ³ÝáõÙ. á°ã ûñ»Ýù, á°ã Çñ³íáõÝù, á°ã µ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ. µéÝáõÃÛáõÝÁ` åéÝÏ»åéáõÝÏ, ¨` ³ÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝ: ø³Õ³ù³ÏÇñÃ Ñáñçáñçí³Í »ñÏñÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ å³ï×³éáí »ï ÙÝ³ó³Í ³½·»ñÇÝ áõ »ñÏñÝ»ñÇÝ áã Ã» Ñ³Ý»É Çñ»Ýó ³Û¹ íÇ×³ÏÇó, ³ÛÉ §ù³Õ³ù³ÏÇñÃ¦ Ï»ñåáí Ë÷áõÙ »Ý Ýñ³Ýó ·ÉËÝ»ñÇÝ, ï³ñ³µ³Å³ÝáõÙ, ïñáÑáõÙ áõ Ë»Õ¹áõÙ ³½·³ÙÇçÛ³Ý Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç, Ó·ï»Éáí áñù³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Í Ï³åÇï³É ß³Ñ»É ÝÙ³Ý íÇ×³ÏÝ»ñÇó: ²ßË³ñÑÇ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í ïáÏáëÇ Ãßí³éáõÃÛáõÝÁ Ç í»ñçá ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ Ý³¨ ³å³Ñáí íÇ×³ÏáõÙ ·ïÝíáÕÝ»ñÇ íñ³, ¨ Ñ³Ù³ÛÝ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ·ÉËÇÝ Í³Ýñ³ÝáõÙ ¿ å³ï»ñ³½ÙÇ, ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ ³Õ»ïÇ Ï³Ù µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ÷Éáõ½áõÙÝ»ñÇ íï³Ý·Á: ²Û¹ íï³Ý·Á ë³Ï³ÛÝ »ï ãÇ å³ÑáõÙ ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ³ßË³ñÑÇÝ í³ñ»Éáõ Çñ ³éûñ»³Ï³Ý, ³é·á ß³ÑÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ù³Ý½Ç ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ï³éáõó³Ï³ñ·Ç ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í »Ý ·áñÍáÝÝ»ñ, áñáÝù ã»Ý ï»Õ³íáñíáõÙ Ë»É³ÙÇï í»ñ³ÑëÏÙ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ´³ñ»ÏñÃáõÃÛ³Ý ÑáõÝÇó ¹áõñë »Ï³Í ³ßË³ñÑáõÙ Ç í»ñçá Ã³·³íáñáõÙ ¿ ï³ñ»ñùÁ, áñÁ ÙÇßï ¿É Ýáñ³Ýáñ ³Ý³ÏÝÏ³ÉÝ»ñ ¿ Ù³ïáõóáõÙ: Ø»ñ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ¨ ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ·áñÍÁ ³ÛëåÇëÇ µ³ñ¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³çáÕí»É, »Ã» Ù»Ýù ï³ñ³ï»ë³Ï ³ñ¨»ÉáõÙÝ»ñÇó ³ÝóÝ»Ýù ÇÝùÝ³Ï³é³í³ñÙ³Ý, áñ¹»·ñ»Éáí ³½·³Ýå³ëï ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ É³í ¿ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Á, Ñ³ë³ñ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ »Ý ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ ¨ ëï»ÕÍáÕÁ ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ Ñá·¨áñ µ³ñÇùÝ»ñÇ: ØÝáõÙ ¿, áñ ë³ É³í Ñ³ëÏ³Ý³Ý Ý³¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ áõÅ»ñÁ, áñáÝù Ï³Ù ÇßËáõÙ »Ý, Ï³Ù Ó·ïáõÙ »Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý: ²Ûëûñ ùÝÝ³ñÏíáõÙ ¿ Ý³ËÏÇÝ ÊêÐØ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ: Üñ³Ýù Ï³ñáÕ »Ý ÙÇ³íáñí»É Ð³Ù³¹³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý (ÏáÝý»¹»ñ³óÇ³) áõËïáí Ï³Ù ²ÝÏ³Ë å»130

ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ Ù»Ýù ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ý Ù»ñ Ý»ñáõÅÁ µÝ³Ï³ÝáÝ »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ ·ïÝ»Ýù: ÆëÏ ¹³ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³Ù»Ý³³ñ³· Ï»ñåáí Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É Ù»ñ ÁÝÃ³óùÇ ï³ñ»ñ³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ³ëÝ»É ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ·áÛ³íÇ×³ÏÇÝ: ÂÇí 3, 15-21 ÑáõÝí³ñ

Ð²Ø´ºðàôÂÚàôÜ ÊðÖÆÂÜºðÆÜ, Ê²Ô²ÔàôÂÚàôÜ ä²È²îÜºðÆÜ ÆßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³Ý×³ñ³Ï áõ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ³ÝáñáßáõÃÛ³Ùµ §Ñ³·»ó³Í¦ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ·áõÙ³ñí»ó µÝáõÃÛ³Ý óñï³ßáõÝã §ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦, áñáÝó Ý»ñ¹³ßÝ³Ï Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí Ñ³Û Ù³ñ¹Á ëïÇåí³Í ¿ Çñ Ï»Ýó³Õáí áõ í³ñù³·Íáí ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³Ï Ñ»ï ·Ý³É ¨ ³åñ»É ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý ÏÛ³Ýùáí® Ø³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ¨ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ù³Õ³ùÝ»ñÇ µ³½Ù³Ñ³ñÏ ¨ áã µ³½Ù³Ñ³ñÏ ß»Ýù»ñÇ å³ïáõÑ³ÝÝ»ñÇó »ÉÝáÕ ÍáõËÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñáíí»ñ·³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÁ: Ð³Û Ù³ñ¹Á, áñÁ ³é³ÝÓÝ³ÏÇ Ñ³ñ·³ÉÇó í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝÇ Çñ Ñáñ Ï³Ù å³åÇ ³ßË³ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, óñïÇó Çñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÷ñÏ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³ÝÝ³Ë³¹»å ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ùµ Ïïñ³ïáõÙ áõ ó³ËÇ ¿ í»ñ³ÍáõÙ ù³Õ³ùÝ»ñÇ åáõñ³ÏÝ»ñÇ, µ³Ï»ñÇ Í³é»ñÁ® ÜáõÛÝÇëÏ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ` Í³é³Ñ³ïÙ³Ý §·áñÍÁÝÃ³óÁ¦ Ï³ë»óÝáÕ Ññ³Ù³Ý³·ÇñÁ áãÝãáí ã³½¹»ó Í³é³áãÝã³óÙ³Ý ÙáÉáõóùáí µéÝí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó íñ³: ºí ÇÝãå»ë Ï³ñáÕ ¿ñ ³½¹»É, »ñµ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ Çñ »ñ»Ë³ÛÇÝ óñïÇó å³ßïå³Ý»Éáõ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝÇ: ²ÛÉ Ï»ñå ã¿ñ ¿É Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, ù³ÝÇ áñ Í³é³Ñ³ïÙ³Ý §·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ¦ ÐÐÞ-³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ ³131

é³ñÏ³Û³óí³Í áõ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ »Ý ¨ ÅáÕáíñ¹ÇÝ §ÛáõñáíÇ¦ Ï³é³í³ñ»Éáõ ÙÇ Ó¨: ²é³Ýó ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý §Ï³é³í³ñíáÕ¦ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ÁÝ¹Ñáõå Ùáï»ó»É ¿ ³ÛÝ ë³ÑÙ³ÝÇÝ, áñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ·ïÝíáõÙ ¿ ³Ý¹áõÝ¹Á® ²Ù»Ý ÇÝãÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ñ³í³ïÁ Ïáñóñ³Í ¨ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç Ñ³ÛïÝí³Í ÅáÕáíáõñ¹Á Ùßï³å»ë Çñ»Ý Ñ³ñó ¿ ï³ÉÇë. §Æ±Ýã ¿ ÉÇÝ»Éáõ í³ÕÁ, ÙÇÝã¨ »±ñµ åÇïÇ ³åñ»Ýù ³Ûë Ýí³ëï³óáõóÇã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ®¦: Î³ñÍáõÙ »Ýù` Ý³ ³Ûëå»ë ¿É §Ï·áÛ³ï¨Ç¦, ù³ÝÇ ¹»é ÏñÏÇÝ ³Ý·³Ù ãÇ° ëÃ³÷í»É, ãÇ° ·Çï³Ïó»É Çñ ¹»ñÝ áõ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ë»÷³Ï³Ý ×³Ï³ï³·ÇñÁ ïÝûñÇÝ»Éáõ Ñ³ñóáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³å³ í»ñçÇÝÝ»ñë ¿É Õ»Ï³í³ñí»Éáí §Ñ³Ùµ»ñáõÃÛáõÝ Ëñ×ÇÃÝ»ñÇÝ, Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ å³É³ïÝ»ñÇÝ¦ ³í³Ý¹³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùáí, ³é³ÛÅÙ ÁÙµáßËÝáõÙ »Ý ù³çÝ³½³ñÛ³Ý µ³ËïÇ ïí³Í µ³ñÇùÝ»ñÁ® ÂÇí 4, 22-28 ÑáõÝí³ñ

´èÜ²Î²ÈàôÂÚàôÜÀ ÆÞÊ²ÜàôÂÚ²Ü ¼àðàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ä²ÚØ²Ü â¾ ÆßËáÕ í³ñã³Ï³½ÙÇ Ï³Ù³Û³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ ¨ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ áõ ÅáÕáíñ¹Ç ×³Ï³ï³·ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ³ÛÝ ³ëïÇ×³ÝÇ ¿ Ñ³ë»É, áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ³Ûë Ï³óáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ ³ÛÉ »Éù ãÇ ï»ëÝáõÙ, µ³óÇ §áõÅ»Õ Ó»éù¦-Ç, ³ÛëÇÝùÝ` µéÝ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÇó: ºí ³Ýó³Í µéÝ³ßñç³ÝÁ ³ÛÉ ·áõÝ³íáñáõÙáí ¿ å³ïÏ»ñíáõÙ ß³ï»ñÇ »ñ¨³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ ³Û¹åÇëÇ ·áõÝ³½³ñ¹ Ùï³å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ Éáõñç ¹»ñ »Ý Ë³ÕáõÙ Ñ»Ýó Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ùáï ³ÝóÛ³ÉáõÙ ÷áùñÇÏ ïÇñ³Ï³ÉÝ»ñ ¿ÇÝ: ²Û¹ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ¿É Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý áõ Ï³óáõÃ³Ó¨Ç Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³Ëï»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ Ç±Ýã Ï³ñáÕ »ë ³Ý»É, »Ã» Ù³ñ¹Ï³Ýó ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÝóÛ³ÉÁ í»ñ³åñáõÙ ¿ ÏÝ×ÇéÝ»ñÇó Ñ³ñÃí³Í ³Ýë³ÑÙ³Ý Ï³åáõÛï »ñÏÝ³Ï³Ù³ñÇ ï»ëùáí: 132

ºí ³ñ¹, »ñµ ÇßËáÕ í³ñã³Ï³½ÙÁ ëå³é»É ¿ ÑÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç §ï³å³ÉáõÙ¦-Çó ³åûñÇÝ³µ³ñ ëï³óí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ñ³Ù³·ÉáõËÁ ¨ ³ÙµáÕç ëñáõÃÛ³Ùµ Ç Ñ³Ûï ¿ »Ï»É ³Û¹ í³ñã³Ï³½ÙÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ëÝ³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, Ý³ ÷áñÓáõÙ ¿ ¹ÇÙ»É í»ñçÇÝ ÙÇçáóÇÝ` ÙáÉ»·ÇÝ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏ³ñ³Ó·»Éáõ »Õ³Ý³ÏÇÝ, áñÇ Ý³Ë³Ýß³ÝÝ»ñÁ Ç Ñ³Ûï »Ý »Ï»É í³ñã³Ï³½ÙÇ ·áÛáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ûñ»ñÇó: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ³ñï³Ï³ñ· ¹ñáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»É: ØÝáõÙ ¿ ½³ñÙ³Ý³É ¨ Ïé³Ñ»É, Ã» áõÙ íñ³ ¿ áõÕÕí»Éáõ ³Û¹ ³ñï³Ï³ñ· ¹ñáõÃÛ³Ý ëáõñ Í³ÛñÁ: §²ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ×³Ï¦-Á ·áõó» Ã» ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ñ¹ ãÓ»éÝ³ñÏ³Í, µ³Ûó ³Ûëûñí³ Çñ³íÇ×³Ïáí Ã»É³¹ñí³Í Ýáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ: ÆëÏ Ï³±Ý ³ñ¹Ûáù ¹ñ³Ýù: ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ³Ù³éáñ»Ý ßñçáõÙ ¿ å³ñ»ï³ÛÇÝ Å³Ù ë³ÑÙ³Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ ÉáõñÁ, ãÝ³Û³Í ³Û¹ Ù³ëÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É, µ³Ûó ÝÏ³ï»ÉÇ »Ý ù³Õ³ùáõÙ ëïáõ·áõÙÝ»ñ Ï³ï³ñáÕ Ü¶ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ ³íïáï»ëãáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñ: Â» ÇÝã Ó»éÝ³ñÏáõÙÝ»ñ »Ý Ý³Ë³ï»ë»É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñ³ÛïÝÇ ã¿, ë³Ï³ÛÝ ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ Ùï³¹Çñ »Ý ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»Éáõ: ²ÛÝ, áñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñÁ ¹áõñë »Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó, ß³ï ¿ Ëáëí»É: ºí ³Ûëûñ ËáëùÁ áã ÙÇ³ÛÝ ³Û¹ ÉÍ³ÏÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ, ³ÛÉ¨ Ý»ñùÇÝ ù³áëÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÏ³ñáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ´³Ûó Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ µ³ñ¹ Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÁ Ï³ñ·³íáñ»Éáõ Ïáãí³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Çñ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí å»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ Çñ³íÇ×³ÏÇ µ³ñ¹áõÃÛ³Ý ³ëïÇ×³ÝÇÝ: ¸³ ûñ»Ýù ¿, ÇëÏ §áõÅ»Õ Ó»éù¦-Á ³Ù»Ý¨ÇÝ ¿É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÝáõÛÝ³óÝ»É Ù»Í Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: Üß³Ý³ÏáõÙ ¿ ³Ûëûñí³ Ïáõï³Ïí³Í ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý å³ñ½»óáõÙ ¨ áã Ã» ÉáõÍáõÙ, ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ï³ñáÕ »Ýù áõÝ»Ý³É ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï µéÝ³å»ïáõÃÛáõÝ, á°ã ³í»ÉÇÝ: 133

ºÃ» ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉÇÝ»ÇÝ ³½³ï áõ ³ÝÏ³Ë, Ýñ³Ýó Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ ÏëïÇå»ñ, áñå»ë½Ç ³Ûëù³Ý ã³ñÇùÝ»ñÇ áõ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï×³é ¹³éÝ³Éáõó Ñ»ïá ³ÝÑ³å³Õ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³ÛÇÝ: ÂÇí 5, 29 ÑáõÝí³ñ - 4 ÷»ïñí³ñ

§®àðà¶²ÚÂÆ Øºæ ØÆ â²ð Ä²Ø²Ü²ÎàôØ¦ àñù³±Ý µ³Ý ¿ ÷áËí»É Ù»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ: ÀÝ¹³Ù»ÝÁ Ù»Ï ï³ëÝ³ÙÛ³Ï ³é³ç ÑÝ³ñ³íá±ñ ¿ñ »ñ¨³Ï³Û»É ³ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù ³Ûëûñ ³ÝáõÙ »Ýù Ï³Ù ã»Ýù ³ÝáõÙ: Ð³ïÏ³å»ë ³Û¹, áñáíÑ»ï¨ ÙÝ³ó³ÍÁ ¹ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ áõ Ñ»ï¨³ÝùÝ ¿: Ð³ïÏ³å»ë Ù»ñ áãÇÝã ã³Ý»ÉÁ` ëÏë³Í ÷áÕáóÝ»ñÁ Ù³ùñáÕÝ»ñÇó, í»ñç³óñ³Í í³ñã³å»ïáí: ºí Ý³Ù³Ý³í³Ý¹ Ù»ñ ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»ÉÁ` ëÏë³Í Ý³Ë³·³ÑÇó, í»ñç³óñ³Í Ý³Ë³·³Ñáí: ²ÛÉ Ëáëùáí` ·ñ»Ã» áãÇÝã ã»Ýù ³ÝáõÙ, ÇëÏ ³ñ³ÍÝ»ñë Ë³Ù³×ÇÏáõÃÛáõÝ ¿: Î³ ¨ »ññáñ¹Á` ³Ý»É-ã³Ý»Éáõ ³ñ³ÝùáõÙ, áñÁ, Ã»ñ¨ë, ³í»ÉÇ ß³ï ³Ý»É ¿, áñáíÑ»ï¨ ³éÝí³½Ý å»ïù ¿ Ó»éùÁ »ñÏ³ñ»É áÕáñÙáõÃÛáõÝÁ í»ñóÝ»Éáõ: §¸³ñÓÛ³É ï»ë³ ³ñ»·³ÏÇ ï³ÏÇÝ, áñ ÁÝÃ³óùÁ í³½áÕÝ»ñÇÝÁ ã¿,- ³ëáõÙ ¿ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ,- ¨ áã ¿É å³ï»ñ³½ÙÁ` ù³ç»ñÇÝÁ, ¨ áã ¿É Ñ³óÁ` ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÇÝÁ, ¨ áã ¿É Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ` Ñ³ëÏ³óáÕÝ»ñÇÝÁ, ¨ áã ¿É` ßÝáñÑùÁ` ·ÇïáõÝÝ»ñÇÝÁ, áñáíÑ»ï¨ Å³Ù³Ý³Ï ¨ ¹Çåí³Í ¿ å³ï³ÑáõÙ ³Ù»ÝùÇÝ¦: ºí Ù»Ýù ¿É Ñ³ñóÝáõÙ »Ýù. á±õñ »Ý Ù»ñ í³½áÕÝ»ñÁ, ù³ç»ñÝ áõ ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÁ, Ñ³ëÏ³óáÕÝ»ñÝ áõ ·ÇïáõÝÝ»ñÁ. ³ñ¹Ûáù Å³Ù³Ý³ÏÝ áõ ¹Çåí³±ÍÝ ¿ ³Ý¹³Ù³ÉáõÍ»É, µÃ³óñ»É, Éé»óñ»É áõ ËÉ³óñ»É: ºí Ñ³ñóÝáõÙ »Ýù Ý³¨. á±õñ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù »ñ»Ï, ¨ ³ñ¹Ûáù Ýñ³±ÝóÝ ¿ñ ÁÝÃ³óùÁ, Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ, Ñ³óÁ, Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ áõ ßÝáñÑùÁ: Øáé³ó³±Ýù »ñ»Ïí³ ï»ñ»ñÇÝ, áñáÝù ÷³÷áõÏ µ³½Ï³ÃáéÝ»ñÇÝ µ³½Ù³Í` Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ³ñÃÝ³Ý³ÉÝ áõ ùÝ»ÉÁ, ÍÇÍ³Õ»ÉÝ áõ É³ó ÉÇÝ»ÉÁ, ³åñ»ÉÝ áõ Ù»éÝ»ÉÁ® àíù»±ñ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù, ÙÇ±Ã» ³ñ134

Å³Ý³íáñÝ»ñÝ áõ ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÁ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç, áñÇ ³ÝáõÝÇó Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛ³Ý áõ »Õµ³ÛñáõÃÛ³Ý »ñ¹áõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ï³ÉÇë ³ç áõ Ó³Ë: âÙáé³Ý³Ýù, áñáíÑ»ï¨ ¹³ñÓÛ³É Å³Ù³Ý³Ïáí áõ ¹Çåí³Íáí ÝáõÛÝ µ³½Ï³ÃáéÝ»ñÇÝ µ³½Ù»óÇÝ áõñÇßÝ»ñÁ® ºí »Õ³í í³ïÇó ¿É í³ïÁ, ù³Ý½Ç Ù³ñ¹ÇÏ ¹³ñÓ³Ý áõ »ñ³ÝÇ ïí»óÇÝ Çñ»Ýó ³Ý·Çï³ÏÇó ëïñÏáõÃÛ³ÝÁ, »ñµ ·áÝ» ã¿ÇÝ ù³ÕóáõÙ áõ ÙñëáõÙ, ¨ Çµñ¨ Ã» µáÉáñÁ Ñ³í³ë³ñ ¿ÇÝ Áëï å³Ñ³ÝçÇ® ²Ûëå»ë »Õ³í, áñáíÑ»ï¨ Ë³µ»óÇÝ` ¨ Ë³µí»óÇÝù: àñáíÑ»ï¨ ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý ËáëùÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝ ¿É áõÝ»ñ, áñ ³Û¹å»ë ¿É ÙÝ³ó ãÁÝÃ»ñóí³Í. §Üáñ³ Ñ³Ù³ñ, áñ Ù³ñ¹ë ¿É ã·Çï»ñ Çñ Å³Ù³Ý³ÏÁ, ÇÝãå»ë áñ ÓáõÏ»ñÁ µéÝíáõÙ »Ý ã³ñ áõéÏ³Ýáí, ¨ ÇÝãå»ë áñ ÃéãáõÝÝ»ñÁ µéÝíáõÙ »Ý ÍáõÕ³ÏÇ Ù»ç, Ýáñ³Ýó ÝÙ³Ý ¿É µéÝíáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó áñ¹ÇÝ»ñÁ áñá·³ÛÃÇ Ù»ç ÙÇ ã³ñ Å³Ù³Ý³ÏáõÙ, »ñµ áñ Ñ³ÝÏ³ñÍ ÁÝÏÝáõÙ ¿ Ýáñ³Ýó í»ñ³¦: ØÇ ï³ëÝ³ÙÛ³Ï Ñ»ïá, ³Ûëûñí³Ý »ñ³ÝÇ ãï³Éáõ Ñ³Ù³ñ ·Çï»Ý³Ýù Ù»ñ Å³Ù³Ý³ÏÁ, ¨ Ùáõñ³Éáõ í³ñÅíáÕ Ù»ñ Ó»éù»ñÁ ÙÇ í»ñçÇÝ ×Ç·áí Ù»ÏÝ»Ýù Çñ³ñ` å³ïé»Éáõ ã³ñ áñá·³ÛÃÁ: ÂÇí 6, 12-18 ÷»ïñí³ñ

²ÜÎàôØÜºðÆ ê²ðê²öÆò àð âö²ÊâºÜø ÜàðÆò ºî ØÇ å³ßïå³Ý»ù Ù»½ Ù»½³ÝÇó... Ø»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ »é³·áõÛÝÁ, Ù»ñ Ñ³ñ³ï¨Á® à±õÙ Ñ³Ù³ñ »Ý ¹ñ³Ýù ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ: à±ñÝ ¿ ã³÷³ÝÇßÁ: ØÇ±Ã» ³ÛÝ, Ã» áí ³í»ÉÇ µ³ñÓñ Ï·áé³ Çñ ëÇñá áõ ÝíÇñáõÙÇ Ù³ëÇÝ® àã Ù»ÏÇÝ Ñ³×»ÉÇ ã¿ ÁÝ¹¹ÇÙ³Ý³É ë»÷³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ²Ýå³ñÏ»ßïáõÃÛ³Ý áõ ³Ùµ³ñÇßïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó ã¿: àõ áã ¿É, Ù³Ý³í³Ý¹, ã³ñáõÃÛ³Ý áõ Ý³Ë³ÝÓÇ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ³Ý·³Ù å³ßïáÝ³ÝÏÝ»ñÇ ÃßÝ³Ù³ÝùÁ: 135

ÐÇÙ³± ¿, ³ñ¹Ûáù, áñ åÇïÇ ³ëíÇ` ÙÇ Ë³µ»ù Ó»½, ÙÇ ÷áñÓ»ù ³í»ÉÇÝ »ñ¨³É, ù³Ý Ï³ù Çñ³Ï³ÝáõÙ: Ð³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ß÷áÃ»ù ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ñ»ï: Ð³Ûñ»ÝÇùÁ Ñ³Ûñ»ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ¨ áã ¿É ³Ù»Ý ûñ ÷áËíáÕ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ: àã áù ã³ë³ó` ë³ ã¿ Ù»ñ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, ë³ ã¿ Ù»ñ Ð³Û³ëï³ÝÁ® àñù³Ý ¿É ÃáõÛÉ, Ýí³½ áõ ïÏ³ñ` Ù»ñÝ ¿, µáÉáñÇÝë, Ï³ñáï ËÝ³ÙùÇ áõ ·áõñ·áõñ³ÝùÇ: àã áù ã³ë³ó ¨ ãÇ Ï³ñáÕ ³ë»É` ÙÇ û·Ý»ù, ë³ï³ñ áõ Ý»óáõÏ ÙÇ »Õ»ù Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ²ë³óÇÝù` Ý³Û»ù ×ßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÁ µ³ó ³ãù»ñáí, Íáõé µ³Ý»ñ ÙÇ Ùï³Í»ù. ³Ñ³í³ëÇÏ, Ãßí³é Ù»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇù` ï»ë»ù ÇÝãÁ Ù»ñ Ù»Õùáí áõ ·ÇïáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãÁ` ûï³ñÇ áõ ÃßÝ³Ùáõ: Ü³Û»ù Ñ»é³óáÕ Ù»ñ ù³ñ³í³ÝÝ»ñÇÝ, á±õñ »Ý ·ÝáõÙ ¨ ÇÝãá±õ® Ü³Û»ù ëáí³Í áõ ë³é³Í Ù»ñ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇÝ áõ Í»ñ»ñÇÝ, ëÕáóÝ»ñáí áõ Ï³óÇÝÝ»ñáí ½ÇÝí³Í Ù»ñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù ÙÇÝã¨ ·³ñáõÝ áã ÙÇ Í³é áõ Ãáõ÷ ã»Ý ÃáÕÝÇ Ó»ñ áõ Ù»ñ ëñµ³½³Ý ÑáÕáõÙ, ¨ ã½³ñÙ³Ý³ù, »Ã» ÙÇ ûñ Éë»ù, áñ ·áÕ³ó»É áõ ëÕáó»É »Ý Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ¹éÝ»ñÁ: Ü³Û»ù Ù»ñ Ï³Ý³Ýó, Ù³Ûñ»ñÇÝ áõ ùáõÛñ»ñÇÝ® Ù»ñ ³Õ»ïÛ³É, ÷³Ëëï³Ï³Ý, Éùí³Í áõ ³ÝÑáõÛë »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ: ºí ÇÙ³ó³Í »Õ»ù, áñ ·áÕ³ÝáõÙ áõ Ã³É³ÝáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹Ç áõÝ»óí³ÍùÁ, ãí³Ë»Ý³Éáí á°ã úñ»ÝùÇó ¨ á°ã ¿É ²ëïÍáõó: ºí ÇÙ³ó³Í »Õ»ù, áñ ë³ÑÙ³ÝÇ ³Ûë ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³ÝÇ ³ÛÝ ÏáÕÙ ¿ ÑáëáõÙ áëÏÇÝ, åÕÇÝÓÁ, ³Ý³·Á, ³½ÝÇí áõ ³Ý³½ÝÇí ³ÛÉ Ù»ï³ÕÝ»ñ, ³½ÝÇí áõ ³Ý³½ÝÇí ³Ý³ëáõÝÝ»ñ áõ Ï³Ý³Ûù® ²Ñ³í³ëÇÏ` Ù»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇù: àã áù ã³ë³ó` Ù»ñÁ ã¿: Ø»ñÝ ¿, µáÉáñÇÝë ¿: ´áÉáñÇë ë»ñÁ, ÑáõÛëÁ, Ñ³í³ïÁ: ´áÉáñÇë Ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ áõ ó³íÁ: Ü³¨ ó³íÁ, áñáíÑ»ï¨ ³ÛÝ, ÇÝã ã³ëí»ó, í³ÕÁ Ï³ñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É »é³·áõÛÝáí å³ï³Ýùí³Í: àñáíÑ»ï¨ ³Ñ³íáñ ³Ûë ³ÝÏáõÙÁ ÝáõÛÝå»ë µáÉáñÇÝë ¿,

136

¨ ¹ñ³ ë³ñë³÷Çó ¿, áñ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ·áéáõÙ »Ýù áã Ã» Ù»ñ ëÇñá, ³ÛÉ ó³íÇ Ù³ëÇÝ: ÂÇí 7, 19-25 ÷»ïñí³ñ

à±ôð ºÜ Øº¼ î²ÜàôØ, à±ôð ºÜø ØºÜø ¶ÜàôØ Âí»ñÁ ÙÇßï å»ñ×³Ëáë »Ý: ²Ñ³í³ëÇÏ, ³Ýó³Í ³ÙëáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³ßË³ï»É ¿ 147 ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝ, ³ÛëÇÝùÝ` Ù»ñ áõÝ»ó³ÍÇ Ù»Ï ù³éáñ¹Á: ²ßË³ï»É »Ý ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 12 ÙÇÉÇáÝ Ïíï/Å é»ÅÇÙÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý íÇ×å»ïí³ñãáõÃÛ³ÝÁ ãÑ³í³ï³Éáõ ÑÇÙù»ñ ãáõÝ»Ýù: Æñáù, Ù»ñ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ñ ÑÙáõï áõ Ó»éÝ»ñ»ó Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ßñç³÷³ÏÙ³Ý, í³é»ÉÇù³¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ÛëûñÇÝ³Ï ×·Ý³Å³ÙÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ý·³Ù Ï³ñáÕ³ó»É »Ý ³ßË³ï»óÝ»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ùáï 600 ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó 147-Á: ²ÛëÇÝùÝ` Ï³ñáÕ³ó»É »Ý ÅáÕáíáõñ¹ áõ å»ïáõÃÛáõÝ å³Ñ»É: ºí ë³Ï³ÛÝ, ÇÙ³ó³Í ÉÇÝ»Ýù, áñ 147-Ç 85 ïáÏáëÁ ëÝÝ¹³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ¨ ·ÉË³íáñ³å»ë` Ñ³ó³ÃËÙ³Ý, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ñ³óÇ ¨ Ñ³ó³ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»É ¿ 8,2, ³ÉÛáõñÇÝÁ` 21,7 ïáÏáëáí: ä»ñ×³Ëáë Ãí»ñÁ ÃáÕ Ù»½ Ý»ñ»Ý, Ù»Ýù ³ë»Ýù Ù»ñÁ. ëï³óíáõÙ ¿, áñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³ÛÝ Ñ³ó ¿ ÃË»É: ÆÝã Ï³ áñ, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ·ñ»Ã» óå³Ñ³Ýç Ï»ñ³Ïñ»ÉÁ, Ã»Ïáõ½ ÙÇ³ÛÝ Ñ³óáí, ÙÇ±Ã» ëËñ³Ýù ã¿: êËñ³°Ýù ¿® ºÃ» ³Û¹å»ë ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ: ÆëÏ ¹áõù, Ñ³ñ·»ÉÇ ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñ, ÙÇ ßï³å»ù ³½³ï³Ëáë»É: ²Ûëï»Õ ³½·³ÛÇÝ, å»ï³Ï³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛ³Ý ËÝ¹Çñ Ï³: ²Ûë ³ñ¹»Ý §Ýáñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃ ¿, áñÝ áõÝÇ Çñ å³ï×³éÝ»ñÁ¦: ê³ ¿ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ, ÇÝãå»ë ëÇñáõÙ »Ý ³ë»É Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ: 137

ºí ÷áõÛÃ ã¿, áñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ÙÇßï, ëÇñáõÙ ¿ ÙÅÕáõÏÝ»ñ Í³Ù»É ¨ áõÕï»ñ ÏáõÉ ï³É: ´³Ûó ³ÝóÝ»Ýù ³é³ç ¨ Ñ³ñó ï³Ýù ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ. Ç±Ýã Íñ³·ñ»ñ áõÝ»ù ³é³çÇÏ³ÛáõÙ Ñ³Ûáó ÑáÕáõÙ: ¸³ï»Éáí 1993 Ã. ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ý³Ë³·ÍÇó, áñÁ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ ÏÝ»ñÏ³Û³óíÇ ¶Ê Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ, Ý»ñÏ³ ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñáõÙÁ Ï³Ëí³Í ¿ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÝÁÝ¹Ñ³ïáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÇó, å³Ñå³Ý»Éáí ³éÏ³ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ýáÝ¹»ñÁ: Þ³ï É³í: ÆëÏ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³±ñ·Á: ²ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³ÛÝ ÷áñ Ïßï³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ã¿: Ð³ó ÃË»ÉÁ ÙÇßï ¿É Ó»éÝïáõ áõ ß³Ñ³í»ï ÏÉÇÝÇ` ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ã» ³é³Ýó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, Ïå³Ñå³Ýí»±Ý ³ñ¹Ûáù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ýáÝ¹»ñÁ ¨ å³Ñå³Ý»Éáõ µ³Ý ÙÝ³ó»±É ¿ ³ñ¹Ûáù: ØËÇÃ³ñ³Ï³Ý ¿ ·áÝ», áñ Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý ·áõÛù³·ñÙ³Ý áõ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ÃáõÛÉ ïí³Í ëË³ÉÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÙÇ³ÛÝ ËáëùÇ ë³ÛÃ³ùáõÙÝ»ñÇó »Ýù ÇÙ³ÝáõÙ. §²½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ëÏ½µÇó í³ñí»É ¿ñ ¨ áñáß ÇÙ³ëïáí å³ñï³¹ñí³Í ¿ñ Ù»½, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ, µ³Ûó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ñ ·ïÝ»É å³ÑÁ ¨ í»ñ³¹³éÝ³É Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ¦,- ³ëáõÙ ¿ ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ, Ý³Ë³·³ÑÇ í»ñçÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÇó Ñ»ïá: ÆëÏ ÑÇÙ³ ¹áõù ³ë»ù` á±õñ »Ý Ù»½ ï³ÝáõÙ ¨ á±õñ »Ýù Ù»Ýù ·ÝáõÙ: ÂÇí 9, 5-11 Ù³ñï

138

Ø²ØàôÈÀ ÆÜøÜ ¾ ÀÜÂºðòàÔÆÜ ¸²ðÒÜàôØ ²Üî²ð´ºð Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ù³ÙáõÉÁ ÐÐ ¶Ê-Ç Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ §³½³ï áõ Ñå³ñï¦ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ñ»Ý³ñ³ÝÝ»ñÝ »Ý: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Ý»ñÏ³ÛÇë ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ Ñ³ñÓ³ÏíáõÙ »Ý Ã»° Ù»ÏÇ, Ã»° ÙÛáõëÇ íñ³: ´³Ûó Ýñ³Ýù ¹»é¨ë Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã»Ý Ñ³ë»É, ¨ áñå»ë½Ç ³ÛÝ »ñµ»ù ï»ÕÇ ãáõÝ»Ý³, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ å³Ñå³Ý»É Ñ³ïÏ³å»ë Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñÏ³ÛÇë Ù³ñï³Ï³Ý á·ÇÝ: ²Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí Ù³ÙáõÉÇÝ, Ñ³ñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ñëï³Ï ½³Ý³½³ÝíáõÙ »Ý Ýñ³ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¨ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ã¨»ñÁ: ºÃ» å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ »ñÏáõ áïùÇó Ï³ÕáõÙ ¿ Çñ ¿ç»ñáõÙ ùÝÝ³¹³ï³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ ÙïùÇ Çëå³é µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÇó, ³å³ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ù³ÙáõÉÝ ¿É, ÑÇ³Ý³ÉÇ Ï³ï³ñ»Éáí ³é³çÇÝ åÉ³ÝÇ ù³ÛÉ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ùÝÝ³¹³ï»Éáí ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ Ù»ñÏ³óÝ»Éáí Ýñ³Ýó Ï»ÕÍ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ ãÇ Ëáõë³÷áõÙ ÙÇ Ù»Í µ³óÇó: Ð³×³Ë ùÝÝ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ »Éù»ñÇ áõ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ Éáõë³µ³ÝÙ³ÝÁ Ï³Ù å³ñ½³µ³ÝÙ³ÝÁ: ÀÝÃ»ñóáÕÁ Ñëï³Ï å»ïù ¿ ï»ëÝÇ, Ã» ÇÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ, »ñµ í»ñç³å»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½Çó Ñ»é³Ý³ Ï³Ù Ñ»é³óíÇ Ý»ñÏ³ÛÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¶³ÉÇùÇ Ñëï³ÏáõÃÛáõÝÁ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ù³ÙáõÉÁ Ï¹³ñÓÝÇ ³ÝËáó»ÉÇ ¨ í»ñç Ïï³ ³ÛÝ ³ÝÑ»Ã»Ã, ÍÇÍ³Õ»ÉÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇÝ, Ã» ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ÃáõÉ³óÝáõÙ ¿ Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÁ: Ø³ÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ Ñëï³Ï å»ïù ¿ »ñ¨³ Ý»ñÏ³ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ Ã»° ïÝï»ë³Ï³Ý, Ã»° ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ Ã»° ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ: ØÛáõë Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ñ³ñó³¹ñáõÙÁ. »Ã» Ï³é³í³ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ å³ñ½³å»ë í³Ë»ÝáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝÙËÇÃ³ñ ÏÛ³ÝùÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáõó, ³å³ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ å³ï×³éáí ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ù³ÙáõÉÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝÁ ¹ÇïáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ å³ñ½³µ³ÝáõÙÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ Ý³¨, áñ, ï³å³É»Éáí Ý»ñÏ³ í³ñã³Ï³ñ·Á, 139

ÑÝ³ñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ³ñÙ³ï³å»ë í»ñ³÷áË»É Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ-Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ: ´³Ûó ¹³ Å³Ù³Ý³Ï ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: àõëïÇ, ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ù³ÙáõÉÁ å»ïù ¿ ³ñ¹»Ý ³ÛÅÙ É³ÛÝ ï»Õ Ñ³ïÏ³óÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùÇ Éáõë³µ³ÝÙ³ÝÁ: ÄáÕáíáõñ¹Ý ¿ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí å³ïÙáõÃÛ³Ý Ï»ñïáÕÁ, ¨ Ýñ³ ç³Ýù»ñáí å»ïù ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Õµ³ñÏÕÁ Ý»ïíÇ ³Ù»Ý ÙÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ, áñÁ Ñëï³Ï áõ Ýå³ï³Ï³¹Çñ ãÇ Í³é³ÛáõÙ ³½·Ç ³ñÙ³ï³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇÝ: Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ, »ñµ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ù³ÙáõÉÁ ï³ñíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, Ñ³ë³ñ³Ï ÅáÕáíáõñ¹Á Éñ³·ñ»ñáõÙ Çñ»Ý ãÇ ï»ëÝáõÙ ¨ ¹³éÝáõÙ ¿ ³Ýï³ñµ»ñ ÁÝÃ»ñóáÕ, Ù³ñëáõÙ ¿ Éáõñ»ñÁ ¨ í»ñç: ¸ñ³Ýáí Ý³ ãÇ ½ÇÝíáñ³·ñíáõÙ å³Ûù³ñÇÝ: ´³Ûó ãÙáé³Ý³Ýù, áñ áã ÙÇ áõÅ ãÇ Ï³ñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É ³é³Ýó ÅáÕáíñ¹Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý: â¿± áñ ³ëí³Í ¿. ÅáÕáíñ¹Çó, ÅáÕáíñ¹áí, ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ÂÇí 10, 12-18 Ù³ñï

²Ð² Âº ÆÜâäºê ºÜ ²¼²î²¶ðàôØ ²ðò²ÊÀ ÖÇßï ¿, áñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³íÇ×³ÏÁ ÙÝáõÙ ¿ Í³Ûñ³ëïÇ×³Ý É³ñí³Í, ³Ý·³Ù` å³ÛÃÛáõÝ³ÉÇ: ê³Ï³ÛÝ ã³Ñ³µ»Ï»Ýù Ñ³Ý·Çëï áõ ³å³Ñáí ÏÛ³ÝùÇ ëáíáñ Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ. å³ÛÃÛáõÝ Ñ³½Çí Ã» ï»ÕÇ áõÝ»Ý³: ¸³ Íñ³·ñí³Í ã¿: Ìñ³·ñí³Í ¿ ÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ ³ëïÇ×³ÝÇ ßÇÏ³óáõÙ. Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ÙÁ Ï³ë»ñ éáõë³Ï³Ý Ùáõñ×Ç áõ Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÉÇ ³ñ³ÝùáõÙ Ïé»Éáõ ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ »ñÏ³ÃÛ³ ¹³·³ÕÁ: ºí í³ÕÁ ëïÇå»Éáõ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ë»÷³Ï³Ý Ó»éù»ñáí ÷áñ»Éáõ ·»ñ»½Ù³ÝÁ: ²ÛÝ ÅáÕáíÁñ¹Ç, áñÁ Ï³Ý· ã³é³í áã ÙÇ ½áÑ³µ»ñáõÃÛ³Ý ³éç¨ Ñ³ÝáõÝ ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý, áñÇó Ï³Ëí³Í ¿ Ý³¨ Çñ ÉÇÝ»É-ãÉÇÝ»Éáõ Ñ³ñóÁ: ÎëïÇå»Ý, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ý Ñ³ëóñ»É »Ý ³ÛÝåÇëÇ íÇ×³ÏÇ, áñ Ý³ ³ÛÉ¨ë ³ÝÁÝ¹áõÝ³Ï ¿ å³Ûù³ñ»Éáõ: àñáíÑ»ï¨ ù³Õó³Í, ³ÝûÃ¨³Ý, Ùáõñ³óÇÏ, Ñáõë³Éùí³Í áõ µ³ñáÛ³Éùí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ù³ñ ÙÇ¨ÝáõÛÝ ¿, Ã» ÇÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³ÛëáõÑ»ï¨, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ, áíù»ñ 140

ÉÇáõÉÇ û·ïíáõÙ »Ý ³Ûë ÏÛ³ÝùÇ µ³ñÇùÝ»ñÇó áõ ×³ñå³Ï³ÉáõÙ, Ãù»É »Ý ³Ù»Ý ÇÝãÇ íñ³® ºí ÙÝ³ó³ÍÝ ¿É áõñÇß Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý. Çñ»Ýù »Ý áõ Çñ»ÝóÝ»ñÁ` ¹»ñ³Ï³ï³ñ áõ ¹»ëå³Ý, ¹ñ³Ù³ï»ñ áõ ¹ñ³Ù³ßáñÃ® Ð³ïÏ³å»ë ù³Õ³ù³·»ï å»ïù ã¿ ÉÇÝ»É Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ, Ã» ÇÝã Ýå³ï³Ï ¿ñ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³Õ³Õ³ë»ñ-Ë³Õ³Õ³ñ³ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ. ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³Ñ³µ»Ï»É ëáíáí áõ ë³éÝ³Ù³ÝÇùáí, ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ßñç³÷³ÏáõÙÝ»ñáí áõ å³ï»ñ³½Ùáí® ºí ³Ñ³ »Ï»É ¿ ÑáõÕ³ñÏ³íáñáõÃÛ³Ý Å³ÙÁ: Î³ñÍ»ë Ã» í³Ë ãÏ³ Ý³¨ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÇó: Æ±Ýã Ï³ñáÕ ¿ ³Ý»É ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ãÇ ëï³Ý³Éáõ ÅáÕáíñ¹Ç ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ÅáÕáíáõñ¹Á, ÇÝãå»ë ³ë³óÇÝù, µ³í³Ï³Ý³ã³÷ §Ùß³Ïí³Í¦ ¿: ØÝáõÙ ¿ §Ýí³×áõÙÁ¦ ëïáñ³·ñ»É ï³É: ²Ûá, ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÇÝùÝ³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ï÷áñÓ»Ý Ý»ñÏ³Û³óÝ»É áñå»ë Ýí³×áõÙ` ÁÝ¹·Í»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ÁÝ¹áõÝí³Í É³ÛÝ ÇÝùÝ³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ: ÆÝãá±í §Ýí³×áõÙ¦ ã¿: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ ËáëùÁ ÙÝáõÙ ¿ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: à±í ¿ ëïáñ³·ñ»Éáõ Ï³Ù á±í ãÇ ëïáñ³·ñ»Éáõ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ: ÂíáõÙ ¿, ³Ûëï»Õ ¿É ³é³ÝÓÝ³å»ë ·ÉË³ó³í³Ýù ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, ¹ñ³ÝáõÙ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ ï³ñ³ÏáõÛë ãáõÝÇ® §ÞÝáñÑÇí èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ, áñ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÷³ëï³óÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿, Ù»Ýù Ï³½³ï³·ñ»Ýù ²ñó³ËÁ¦: ÆëÏ ÷³ëï³óÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ, Ù»Ýù É³í ·Çï»Ýù, ÇÝãÇ »Ý ÁÝ¹áõÝ³Ï: ¸ñ³ÝáõÙ ÙÇ ³Ý·³Ù ¨ë ÏÑ³Ùá½í»Ýù ³é³çÇÏ³ ûñ»ñÇÝ` áõß³¹Çñ Ñ»ï¨»Éáí ÈÔÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ýëï³ßñç³ÝÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ÐÐ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, Ó»éù»ñÁ Éí³ÝáõÙ »Ý: Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÁ Ô³ñ³µ³ÕÝ ¿ ÉáõÍ»Éáõ: ²ÛÝå»ë áñ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÁ í»ñÇó í³ñ ×Çßï »Ý ³ñí³Í: Â»ñ¨ë ÙÇ µ³Ý Ùáé³ó»É »Ý Ù»ñ Ñ³Ý×³ñ»Õ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÁ, ÙÇ §³ÝÝß³Ý¦ Ñ³Ý·³Ù³Ýù. ÇëÏ Ç±Ýã Ï³ëÇ ²ñó³ËÇ ÅáÕáíáõñ¹Á: Æ±Ýã Ï³ë»Ý ²ñó³ËÇ áñ¹»ÏáñáõÛë

141

Ñ³Ûñ»ñÝ áõ Ù³Ûñ»ñÁ, ÙÇÝã¨ í»ñçÇÝ ßáõÝãÁ å³Ûù³ñÇ »É³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ® ²±Û¹ ¿ñ ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ: ÂÇí 11, 19-25 Ù³ñï

Þðæ²äîàôÚî ºñ»ë ³é »ñ»ë, Ï³Ù ¹»Ù ³é ¹»Ù, ¹»Ù Ñ³Ý¹ÇÙ³Ý: ÆÙ³ëïÁ` ÙÇÙÛ³Ýó ¹ÇÙ³ó, Çñ³ñ Ñ³Ý¹»å, ¹»Ùáõ¹»Ù: ²ÛëÇÝùÝ` ùÇã ³í»ÉÇ, ù³Ý ëáíáñ³Ï³Ý Ëáëù áõ ½ñáõÛóÁ, §áïÇ íñ³¦ Ñ³ñó áõ å³ï³ëË³ÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` »Ï»ù Ëáë»Ýù Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Çñ³ñ ³ãù»ñÇ Ù»ç Ý³Û»Éáí, ãí³Ë»Ý³Éáí ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÇó, áñù³Ý ¿É ³ÛÝ ¹³éÝ áõ ³ÝáÕáù ÉÇÝÇ: Ø»Ýù ³ÏÝÏ³ÉáõÙ »Ýù áã ÙÇ³ÛÝ ³ÝÏ»ÕÍ áõ ß³Ñ³·ñ·Çé Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ¨, »Ã» Ïáõ½»ù` ³é»ñ»ëáõÙ, áñå»ë½Ç ³é³Ýó å³ï×³éÇ Ù»½ ã¹³ï»Ý ¨ ³é³Ýó ¹³ïÇ ãË³ã»Ý Éñ³·ñ»ñÇ å³ñ³å ¿ç»ñáõÙ áõ Â³ï»ñ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇç³ÝóùÝ»ñáõÙ áõ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ËáÑ³ÝáóÝ»ñáõÙ: Æñ³ñ Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ, Ñ³Ý¹áõñÅ»Éáõ, ¿É ã³ë³Í` ëÇñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ å³ï×³éÝ»ñ ãÏ³Ý ã³ñ³Ý³Éáõ áõ Ý»Õëñïí»Éáõ® ê³Ï³ÛÝ, ó³íáù, Ñ³×³Ë ¹³ ÉÇÝáõÙ ¿ ³ÝÑ³ëÏ³óáÕáõÃÛ³Ý áõ ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý ³ñ·³ëÇù: ²Ýßáõßï, Ñ³Ï³é³ÏÝ ¿É ¿ å³ï³ÑáõÙ, »ñµ ÷³ñÇë»óÇáõÃÛ³Ùµ, Ï»ÕÍ³íáñáõÃÛ³Ùµ áõ Ë³µ»áõÃÛ³Ùµ »Ý ¹³÷ÝÇÝ»ñ, ëñï»ñ áõ ³ÃáéÝ»ñ Ýí³×áõÙ: àõñ»ÙÝ, Ý³, áí »ñ»ë ³é »ñ»ë Ëáë»Éáõó Ëáõë³÷»Éáõ å³ï×³éÝ»ñ ãáõÝÇ, áõñ³Ë åÇïÇ ÉÇÝÇ ÑÛáõñÁÝÏ³Éí»É §²½³ï³Ù³ñï¦áõÙ: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, Ù»Ýù ËïñáõÃÛáõÝ ã»Ýù ¹ÝÇ: Ø»ñ ·áñÍÁ ¹³ï»ÉÁ ã¿, ³ÛÉ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ë»ÉÁ: Øáõß»Õ ØÇù³Û»ÉÛ³Ý.- Ø»ñ ½ñáõÛóÝ ëÏë»Ù ÙÇ Ñ³ñóáí, áñÇó Ñ»ïá ß³ñáõÝ³Ï»ÉÝ ÇÙ³ëï ÏáõÝ»Ý³. Î³ñá±Õ »Ýù ÙÇÝã¨ í»ñç ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝ»É, ³Ýßáõßï, ãÑ³ëÝ»Éáí ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý §í»ñçÇÝ¦: 142

²ñÙ»Ý ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³Ý.- Ð³ÛïÝÇ å³ï×³éÝ»ñáí ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ËáñßáõÙ »Ù §ÙÇÝã¨ í»ñç¦ Ó¨³Ï»ñåáõÙÇó, µ³Ûó Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ù, áñ ³ÝÏ»ÕÍ áõ ßÇï³Ï ÉÇÝ»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ÇÝÓ ¿ í»ñ³µ»ñ»Éáõ. Ñ³ñó ïíáÕÁ ¹áõ »ë, å³ï³ëË³ÝáÕÝ »Ù »ë: ¶ñ³íáñ, Ã» µ³Ý³íáñ, ÙÇßï »Ù ç³Ý³ó»É ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝ»É, ·áÝ» ÇÝùë ÇÙ ³é³ç: ØÇ í»ñ³å³ÑáõÙ. ³Ù»Ý ÇÝã ã³ë»ÉÁ, §³Ý³ïáÙÇ³¦-Çó Ëáõë³÷»ÉÁ, ÙÇïùÁ µ³é³ÛÇÝ Ñ³Ý¹áõñÅ»ÉÇ Ñ³Ý¹»ñÓáí Ý»ñÏ³Û³óÝ»ÉÁ ¹»é¨ë Ï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ñ³ñÙ³ñíáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ã¿, ³ÛÉ ³í»ÉÇ ßáõï` Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ã»É³¹ñ³Ýù: ²ÛÝÇÝã ³é³çÇÝ ÇëÏ Ñ³ñóÇ¹ É³ñùÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ ³ÝáÕáùáõÃÛáõÝ (³ÛÝ ¿É Ñ»Ýó ÇÙ Ñ³Ý¹»å), ¨ »ë ÁÝ¹áõÝáõÙ »Ù ¹³® Ø.Ø.- â»Ù ¿É áõ½áõÙ Ã³ùóÝ»É, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ³ÝÓÇ¹ ßáõñç ¿ ·Ý³Éáõ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ßÇï³Ï ÉÇÝ»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ Ý³¨ ÇÝÓ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ: àõñ»ÙÝ, ëÏë»Ù. ¹áõ ÝáõÛÝå»ë »Õ»É »ë §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³Ù, áõ ïå³íáñáõÃÛáõÝë ³ÛÝ ¿, áñ ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ³×»ÉÇ ã¿ ù»½ ³Û¹ ÑÇß»óÝ»ÉÁ: Î³ñ»ÉÇ ¿ »ÝÃ³¹ñ»É, áñ §ÏáÙÇï»³Ï³Ý¦ ùá ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ãëï³óí»ó áã ùá Ù»Õùáí: §Øß³ÏÙ³Ý¦ Ï³Ù §Ñ³ïáõÏ Ùáï»óÙ³Ý¦ ÷áñÓ»ñ »Õ»±É »Ý ùá ÝÏ³ïÙ³Ùµ, ¨ Ç±ÝãÁ ù»½ Ñ»é³óñ»ó Â³ï»ñ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ Ï³Ù Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ µ»Ù³Ñ³ñÃ³ÏÇó: ².Ð.- ÐÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç, ÷»ïñí³ñÛ³Ý ³ÛÝ ûñ»ñÇÝ, »ë Ñ³Ùá½í³Í ¿Ç, áñ ÇÙ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ã» Ëáë³÷áÕÝ»ñÇ Ùáï` ¿³Ï³Ý ã¿: ²Û¹å»ë ¿ÇÝ Ñ³Ùá½í³Í µÛáõñ Ñ³½³ñ³íáñÝ»ñ, ÇÝãå»ë ù³ÝÇóë ½ñáõó»É »Ýù, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ ¹áõ: ä³ñ½³å»ë, Ë³éÝí³ÍùÇë ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ ÇÝÓ ³í»ÉÇ ³ÏïÇí ¹»ñÇ ÙÕ»ó: ºí® »ñç³ÝÇÏ ûñ»ñ ¿ÇÝ: Ð³Ùá½í³Í »Ù Ý³¨, áñ ³ÛÝ ûñ»ñÇÝ Ã»° ²ßáïÁ, Ã»° ì³ÝáÝ, Ã»° ê³ÙëáÝÁ, Ã»° Ð³Ùµ³ñÓáõÙÁ ¨ ³ÛÉù, ¿É ã»Ù ³ëáõÙ Æ·áñÇ Ù³ëÇÝ, Ñ³ëï³ï³å»ë Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É ¿ÇÝ ß³ï Ýí³ëï³óáõóÇã ÙÇ ½·³óáõÙ` í³ËÇ ½·³óáõÙÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ å³ïÅÇã ³Ñ³ñÏáõ Ù»ù»Ý³ÛÇ Ñ³Ý¹»å: ì³½·»Ý Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ, í³ñã³å»ï »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝÓ ÑÇß»óñ»ó, ÇÝã »Ù ³ë»É ÷»ïñí³ñÇ 27-ÇÝ, »ñµ Ñ³ëï³ï Éáõñ»ñ ï³ñ³Íí»óÇÝ, Ã» §®³Ûë ·Çß»ñ Ïá143

ÙÇï»Ý Ñ³í³ù»Éáõ »Ý¦: âß³ñáõÝ³Ï»Ù, áñáíÑ»ï¨ ÇÝÓ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ: ÆëÏ Ã» Ñ»ïá ÇÝã §Ù»ï³Ùáñýá½Ý»ñ¦ »Õ³Ý, Ù»ñ ½ñáõÛóÇ ÝÛáõÃÁ ã¿: §ÎáÙÇï»³Ï³Ý¦ ÇÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ (áñ ß³ï Ï³ñ× ï¨»ó` Ù»Ï-Ù»ÏáõÏ»ë ³ÙÇë) ÇÝùë »Ù ¹³¹³ñ»óñ»É, Ñ³ïÏ³å»ë ³ÝÅ³ÙÏ»ï, ³ÝÝå³ï³Ï, ³ÝÇÙ³ëï ·áñÍ³¹áõÉÝ»ñÇ Ñ³ñóÇ ùÝÝ³ñÏáõÙÇó Ñ»ïá: ¶»ñ³¹³ë»óÇ ½µ³Õí»É ÇÙ ·áñÍáí, ¨ ³½»ñµ³Ûç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ »ñ»ù ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³½Ù»Éáõó Ñ»ïá (áñáÝóÇó Ï³é³í³ñ³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ»ñÝ ¿É ¿ÇÝ û·ïíáõÙ), ³ñ»É áõ ³ÝáõÙ »Ù ³ÛÝ, ÇÝã Ï³ñáÕ »Ù ³Ý»É É³í³·áõÛÝë` ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇë ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ. ½µ³Õí»É »Ù ÅáõéÝ³ÉÇëïÇÏ³Ûáí, Ññ³å³ñ³Ï³ËáëáõÃÛ³Ùµ, Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ: Î³ñá±Õ ¿Ç ß³ñáõÝ³Ï»É: ²Ýßáõßï: ºÃ» áã ÏáÙÇï»Ç Ï³½ÙáõÙ, ³å³ Ñ³ñ³ÏÇó Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñáõÙ, Ñ»ï³·³ÛáõÙ` ÐÐÞ-áõÙ® ´³Ûó ³Û¹ å³ñ³·³ÛÇÝ »ë ³ÛÉ¨ë »ë ã¿Ç ÉÇÝÇ, Ñ³Û³óùë Ï÷³ËóÝ»Ç, ÇÝãå»ë Ý»ñÏ³ÛáõÙë ß³ï»ñÁ: Ð³ñó¹ ëå³é»óÇ±: Ø.Ø.- àã: §Øß³ÏÙ³Ý¦ Ï³Ù §Ñ³ïáõÏ Ùáï»óÙ³Ý¦ Ù³ëÇÝ® ².Ð.- ÐÇß»óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ßÝáñÑ³Ï³É »Ù: â¿, ÇÙ ÝÏ³ïÙ³Ùµ §Ùáï»óáõÙ¦ ãÇ »Õ»É: Â»¨ ÑÇÙ³, »ñ»ù-ãáñë ï³ñÇ ³Ýó, Ñ³ïÏ³Ýß³Ï³Ý ¿ ÃíáõÙ ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù. 1988-89 ÃÃ. ûï³ñ»ñÏñÛ³ ÃÕÃ³ÏÇóÝ»ñÇ (Ï³Ù` ÃÕÃ³ÏÇó Ïáã»óÛ³ÉÝ»ñÇ), ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹·Íí³Í ¿ñ áõ, å³ñµ»ñ³Ï³Ý, Ýí³ëïÇë Ñ³Ý¹»å, ûñ³Ï³Ý 4-5 ½³Ý·³Ñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇó å³ñï³¹Çñ ¿ñ, áõ Ã»¨ Ý»ñÏ³ÛáõÙë ³í»ÉÇ ß³ï »Ù Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë, ³í»ÉÇ ß³ï ïå³·ñíáõÙ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý` ³í»ÉÇ ëáõñ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç, ù³ñ ÉéáõÃÛáõÝ ¿® ºí »Ã» Ñ³ñóÇ¹ ùáÕ³ñÏí³Í ÇÙ³ëïÝ ³ÛÝ ¿ñ` §Ñ³í³ù³·ñí³±Í¦ »Ù ³ñ¹Ûáù, Ã»` áã, ÙÇ å³ï³ëË³Ý áõÝ»Ù` ã»Ù: à°ã ä²Î-Ç, á°ã ûï³ñ»ñÏñÛ³ ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Ø.Ø.- ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÙÇç³ÝÏÛ³É Ñ³ñó. ø»½ Ñ³ïÏ³å»ë áíù»±ñ ã»Ý ëÇñáõÙ ¨ Ñ³ïÏ³å»ë ÇÝãá±õ: ².Ð.- Ø³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝë ¿ §³Ý¹áõñ¦, Ã»¨ Ñ³ñó¹ åÇïÇ áõÕÕ»Çñ ãëÇñáÕÝ»ñÇÝ, Ýñ³ÝóÇó ¿É å³ï³ëË³ÝÝ ÇÙ³Ý³ÛÇñ: àõ ³Ù»144

ÝÇó ùÇã ¹³ ¿ ÇÝÓ ³ÝÑ³Ý·ëï³óÝáõÙ: ÆÝÓ ëÇñáõÙ, ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý ½³í³ÏÝ»ñë, Ù»ñÓ³íáñÝ»ñë, Ùï»ñÇÙÝ»ñë` ÉÇáõÉÇ µ³í³Ï³Ý ¿: Ð³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ë»ñ Ï³ñáÕ ¿ ³ÏÝÏ³É»É Ø³ÛùÉ æ»ùëáÝÁ: ºí »Ã» ß³ï áõÕÕ³ÏÇ ³ë»Ù, ³é³ÝÓÝ³å»ë ÙÇ ëÇñ»Éáõ µ³Ý ¿É ã»Ù, Ñ³ïÏ³å»ë »Ã» ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Ýù ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù Ñ³ñó»ñáõÙ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³í»É³å³ßïáõÃÛ³Ý` ¹»é¨ë å³Ñå³Ý³Í ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ, ãÑ³ñÙ³ñí»Éáõ, Ñ³ñÏ³íáñ å³ÑÇÝ Ååï³É ãÏ³ñáÕ³Ý³Éáõ, É»½íÇ Í³ÛñÇÝ áõ ï³ÏÇÝ »Õ³ÍÁ ÏáõÉ ï³Éáõ §³ÝÑ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ ¨ ³ÛÉÝ: ØÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù ¿É Ï³. ³Ûëå»ë Ã» ³ÛÝå»ë, 60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏë³Í, ÙÇßï Ï³ñáÕ³ó»É »Ù ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»É, ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇë ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ëÏë³Í ·áñÍÁ ÙÇßï áñáß³ÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí ³í³ñï»É »Ù, ÇëÏ ¹³ ãÇ Ï³ñáÕ »éù (ã³ë»Ù` Ý³Ë³ÝÓ) ãÑ³ñáõó»É: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ÇÝù¹ ¿É É³í ·Çï»ë, áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ áñáß³ÏÇ ï»ë³Ï Ï³, áñáÝù Ù»é»É³ï³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ï·»ñ³¹³ë»ÇÝ áñáß Å³Ù³Ý³Ïáí Ñ³Ý·áõóÛ³ÉÇ ï»ÕÁ ·ñ³í»É, ÙÇ³ÛÝ Ã» áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ÉÇÝ»Ý, ³°Û, Ñ»Ýó ³Û¹ ï»ë³ÏÇ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ å³ï³ëË³Ý ëï³Ý³É: Ø.Ø.- ºÝÃ³¹ñ»Ýù, Ã» í³ÕÁ ù»½ 50000 ¹áÉ³ñ ³é³ç³ñÏ»Ý` ï³ÝÁ Ýëï³Í ëáõëáõ÷áõë Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ å»ï³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, Ç±Ýã Ï³Ý»ë Ï³Ù Ï³ë»ë: èáõµÉáí ã»Ù ³ëáõÙ, áñ Ñ»ïá ãã³ñã³ñí»ë ¹áÉ³ñÇ í»ñ³Í»É: ².Ð.- ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, ½µ³Õí»Ù ÇÙ »ñÏñáñ¹` ³í»ÉÇ §³Ýß³é¦ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ áõ §Ó»Ýë Ïïñ»±Ù¦: Ø.Ø.- Ü³¨: ².Ð.- ä»ïáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ áõÝÇ, ÃáÕ ³í»ÉÇ Ëáßáñ áõ Ï³ñ¨áñ ×»Õù»ñ ÷³ÏÇ, ÇëÏ ùá ÑÇåáÃ»ïÇÏ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙùÇó ¿ ³ÝÇÙ³ëï, áñáíÑ»ï¨ ³é³Ýó ¹ñ³ ¿É ï³ÝÁ Ñ»Ýó §ëáõëáõ÷áõë¦ Ýëï³Í, »ññáñ¹ ï³ñÇÝ ¿ Ñ»Ýó Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ »Ù ³ÝáõÙ. êáÉÅ»ÝÇóÇÝÇ §²ñËÇå»É³· ¶àôÈ²¶¦-Ý »Ù ³í³ñïáõÙ, ßáõñç 100 Ù³ÙáõÉ Í³í³Éáí: ÆÙ Ï³ñÍÇùáí ß³ï Ï³ñ¨áñ ·áñÍ »Ù ³ñ»É, ù³Ý½Ç §¶àôÈ²¶¦-Á áã ÙÇ³ÛÝ µáÉß¨ÇÏÛ³Ý å³ïÅ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í, Ù³ñ¹áõ ¨ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ýñ³145

·Çï³Ï³Ý »ñÏ ¿, ³ÛÉ Ý³¨ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ Ó»éÝ³ñÏ (³Ûá, Ó»éÝ³ñÏ) µáÉáñ Ýñ³Ýó Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ³½³ï, Ù³ñ¹³í³Û»É ÏÛ³ÝùÁ, ³ñÅ³Ý³å³ïÇí ·áÛáõÃÛáõÝÁ ×áñïáõÃÛáõÝÇó, ×áñï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÇó ¨ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÇó: ÎÛ³ÝùÇ Ù»Í ¹³ë³·Çñù ¿, áñÝ, ³í³Õ, ³Ûëûñ áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ å»ïù ã¿, ãÇ Ñ»ï³ùÁñùÁñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ íëï³Ñ »Ù, ÙÇ ûñ ÉáõÛë ¿ ï»ëÝ»Éáõ, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë, Ç í»ñçá, ÉáõÛë ï»ë³í §ì³ñå»ïÁ ¨ Ø³ñ·³ñÇï³Ý¦ í»åÁ` áõÃ ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ºñ¨³ÝáõÙ áõ ØáëÏí³ÛáõÙ ½³Ý³½³Ý ¹éÝ»ñ µ³Ë»Éáõó, ï³ëÝÛ³Ï áñá·³ÛÃ áõ ËáãÁÝ¹áï Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Éáõó Ñ»ïá: ÆëÏ »Ã» ·ÉË³ó³í³ÝùÇó »Ýù ËáëáõÙ, ÙÇ±Ã» ÙÇ³ÛÝ Çñ»Ýó ·ÉáõËÝ ¿ ó³íáõÙ: Ð³å³ Ù»±ñ ·ÉáõËÝ»ñÁ® àõß Ã» ßáõï ·³Éáõ ¿ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ»ÙÇÏñ³ÝÇ³ÛÇ (ëáõñ ·ÉË³ó³í) Å³Ù³Ý³ÏÁ, ¨ »Ã» ³í»ÉÇ ßáõï »Ù ËáëáõÙ ³Û¹ Ù³ëÇÝ, ³ñ¹Ûá±ù Ñ»ï³Ùáõï »Ù ³ÝÓÝ³Ï³Ý (Ç¯Ýã áÕáñÙ»ÉÇ µ³Ý) Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ: Ø.Ø.- Æ±Ýã »ë Ï³ñÍáõÙ, µ³ó Ý³Ù³ÏÇ Å³ÝñáõÙ ²ñÙ»Ý ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÇ ³ñÑ»ëï³í³ñÅáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»Õ áõÝÇ± ³ÛÉ¨ë, Ã»¨ Ï³ñÍÇù Ï³, áñ ùá µ³ó Ý³Ù³ÏÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É §µ³ó¦ ã»Ý, á°ã ³Ù»Ý ÇÝã ³ë»Éáõ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇÝã¨ í»ñç ³ë»Éáõ ³éáõÙáí: ²í»ÉÇ Ñëï³Ï` ¹ñ³Ýù ³ÝÓÝ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ »Ý Ñ»ï³åÝ¹áõÙ, ÙÇ ¹»åùáõÙ ³Ñ³ »ë áí »Ù, Ù»Ï ³ÛÉ ¹»åùáõÙ` áñ¨¿ å³ßïáÝ ³é³ç³ñÏ»Éáí ÇÝãáõ ã»ù áõ½áõÙ ·ÉË³ó³í³ÝùÇó ³½³ïí»É: Ü»ñáÕ ÏÉÇÝ»ë, µ³Ûó ß³ï»ñÝ »Ý ³Ûëå»ë Ùï³ÍáõÙ, ³Ý·³Ù ùá í³Õ»ÙÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó áõ ·³Õ³÷³ñ³ÏÇóÝ»ñÇó áÙ³Ýù: ².Ð.- ÀÝ¹³Ù»ÝÁ ÙÇ µ³ó Ý³Ù³Ï »Ù ·ñ»É, ï³ ²ëïí³Í` í»ñçÇÝÝ ¿É ÉÇÝÇ: ºÃ» ÝÏ³ïÇ áõÝ»ë Ý³¨ 87-ÇÝ §ë³ÙÇ½¹³ïáí¦ ï³ñ³Íí³Í ¹ÇÙáõÙë ÐÎÎ ÎÎ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ, ³å³ ¹³ µ³ó Ý³Ù³Ï ã¿ñ: ²ÛÝ, áñ ïíÛ³É Å³Ýñáí ³ë»ÉÇùÁ ëå³éí³Í ¿, ·Çï»Ù áõ ·ñ»É »Ù ³Û¹ Ù³ëÇÝ: Ø³Ý³í³Ý¹ ÐÐ ·ÉË³íáñ ¹³ï³Ë³½ÇÝ áõÕÕí³Í ¹ÇÙáõÙÇó Ñ»ïá, ÇëÏ³å»ë, ³Ù»Ý ÇÝã ³ëí³Í ¿, ß³ñáõÝ³Ï»ÉÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿:

146

ºí ³Ù»Ý ÙÇ ³ñÑ»ëï³í³ñÅ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ Çñ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ, áõ »Ã» ÇÙ µÝ³·³í³éáõÙ áñ¨¿ µ³Ý Ï³ñáÕ³ó»É »Ù ³Ý»É, ³Ûá°, áãÝãáí ã»Ù ï³ñµ»ñí»É á°ã ÇëÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïÇó, á°ã ÇëÏ³Ï³Ý µÅßÏÇó, á°ã ÇëÏ³Ï³Ý Ë³é³ïÇó` »ë Ï³ñáÕ »Ù ë³° ³Ý»É: øá ³ë³Í §³Ñ³ »ë áí »Ù¦-Ý ¿, áõ ¹ñ³ Ù»ç Ëáó»ÉÇ áõ Ëáï»ÉÇ áãÇÝã ã»Ù ï»ëÝáõÙ: ºÃ» ³ÝÑ³ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ÝÓÝ³ÝáõÙ »Ý ³Û¹å»ë, ¨ áã ÑÝ³ñáíÇ Ï³Ù ÑáñÇÝáíÇ §¹³ï³ñÏ ï³Ï³éÝ»ñÇ¦ ¹ËÏ¹ËÏáóáí, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ß³ÑáõÙ ¿ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ: È³±í »Ù ³ñ»É ÇÙ ·áñÍÁ, Ã»` áã, ë³° Ï³ñáÕ ¿ ùÝÝ³ñÏí»É: ÜáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ·»Õ»óÇÏ ß»ÝùÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ×³ñï³ñ³å»ïÇÝ ËÉáõñ¹³í³ñÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ù»Õ³¹ñ»É, Ã» ï»ë»¯ù ¿, ß³Ý áñ¹ÇÝ ß»ÝùÁ É³í ¿ Ý³Ë³·Í»É, áñ óáõÛó ï³, Ã» ÇÝùÝ áí ¿: ²ÝÑ»Ã»ÃáõÃÛáõÝ, áñÁ ÏËÉñï³ ÙÇ³ÛÝ ÙÇ³µçÇç ûñ·³ÝÇ½ÙÇ Ù»ç: ÆëÏ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ Ñ»ï³åÝ¹»Éáõ Ï³Ù å³ßïáÝ³Ñ³ÛóáõÃÛ³Ý í³Ûñ³Ñ³ãáõÃÛáõÝÁ ÑÇÝ ¿, Ó³ÝÓñ³óñ³Í, ÏÝÇÏ³ÛÇÝ §½ñÇó¦-Çó ¹»ÝÁ ã³ÝóÝáÕ: ÂéáõóÇÏ ³ë»É »Ù ³Û¹ Ù³ëÇÝ »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç, ÏñÏÝ»Ù. ËáëùÁ Ñ»éáõëï³é³¹Çáå»ïÏáÙÇ Ý³Ë³·³Ñ ¹³éÝ³Éáõ ÇÙ §Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ¦ Ù³ëÇ±Ý ¿: Ø.Ø.- Ü³¨: ².Ð.- ºÃ» áõ½»Ç, Ï¹³éÝ³ÛÇ, Ñ»ßï áõ Ñ³Ý·Çëï: Ü³ËÏÇÝ í³ñã³Ï³ñ·Ç ûñáù ¿É, Ý»ñÏ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñáí³Ýáõ ï³Ï ¿É: ä³ßïáÝ³ÙáÉÝ»ñÁ É³í ·Çï»Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ. Ñ³ñÏ³íáñ ¿ñ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ÑÝ³½³Ý¹ ÉÇÝ»É, ¹éÝ»ñ µ³ó»É-÷³Ï»É, ³ãù ÙïÝ»É, ³ÛÉ ³Ýóù»ñ áñáÝ»É áõ ·ïÝ»É® øë³ÝÇÝÁ ï³ñ»Ï³Ý` ³ñ¹»Ý ·ÉË³íáñ ËÙµ³·Çñ ¿Ç Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ` §Í³í³Éí»Éáõ¦ Íá¯í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºë Ñ³Ï³é³Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Í³í³Éí»óÇ: àõ µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³ßË³ï»É »Ý ÇÝÓ Ñ»ï ï³ñµ»ñ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ, »Ã» ËÇÕ×Á ã»Ý Ïáñóñ»É í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë, ÏíÏ³Û»Ý, Ã» áñù³¯Ý §³Ýßñç³Ñ³Û³ó¦ »Ù ·áñÍ»É: ÆëÏ ÇÝùë ß³ï ·áÑ »Ù, áñ ³Û¹å»ë »Ù ³åñ»É: ÎÝ»ñ»ë, »ñÏ³ñ å³ï³ëË³Ý»óÇ Ñ³ñóÇ¹, áõÕÕ³ÏÇ ÇÝÓ ½½í»óñ»É ¿ ÇÙ ÷áË³ñ»Ý Ùï³Í»Éáõ ³Û¹ ï»Ý¹Á: ¾É ã»Ù ³ëáõÙ, áñ ê. ¶¨áñ·Û³ÝÇó Ñ»ïá ³Û¹ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝ»ÉÝ áõÕÕ³ÏÇ íÇñ³íá147

ñ³Ï³Ý åÇïÇ ÉÇÝÇ ó³ÝÏ³ó³Í Ù³ëÝ³·»ïÇ Ñ³Ù³ñ: ºë ¿É Ñ³ñó áõÝ»Ù` ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ ÷ë÷ë³óáÕ ³Û¹ §í³Õ»ÙÇÝ»ñÇÝ¦. Ù»ÏÝáõÙ»ÏÇ¹ Ùïùáí Ñ³å³ ÇÝãá±õ ãÇ ³ÝóÝáõÙ ·áÝ» Ñå³ÝóÇÏ Ñ»ï³ùñùñí»É, Ã» ÇÝãå»ë ¿ ³åñáõÙ Ó»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÁ, Ó»ñ ë»ñÝ¹³ÏÇóÁ, »ñ»ù ï³ñÇ ·áñÍ³½áõñÏ ¿, áã ³ßË³ï³í³ñÓ ¿ ëï³ÝáõÙ, áã Ãáß³Ï: Â»¨® ÇÝùë »Ù ÁÝïñ»É ÇÙ ³åñ»É³Ï»ñåÁ, áã Ù»ÏÇó áãÇÝã ã»Ù Ñ³ÛóáõÙ áõ áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ Ñ³ßí»ïáõ ã»Ù: Ø.Ø.- ¸áõ ï³ñµ»ñ å³ßïáÝÝ»ñ »ë ½µ³Õ»óñ»É, Ï³ñá±Õ »ë ³ë»É, Ñ³ïÏ³å»ë »±ñµ »ë ù»½ ½·³ó»É ùá ï»ÕáõÙ` ·áÑ³ó³Í, µ³í³ñ³ñí³Í, Ý³Ë` ¹ñë¨áñí»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ùµ, ³å³ Çñ³·áñÍáõÙáí: ºí ³Ûëûñ á±ñ ï»ÕÝ »ë ù»½ Ñ³ñÙ³ñ ï»ëÝáõÙ: ².Ð.- Ð»Ýó ³°ÛÝ, áñ ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ù` ³½³ï, ³ÝÏ³Ë Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÇ ï»ÕÁ §³½³ï, ³ÝÏ³Ë¦ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ: ÆëÏ ÇÝÓ ·áÑ³ó³Í »Ù ½·³ó»É ³Ù»Ýáõñ, áõñ ³ßË³ï»É »Ù: Ü³Ë, ëÇñáõÙ »Ù ³ßË³ï»É, Ï³ñáÕ³ÝáõÙ »Ù, ³å³` ÙÇßï áñ¨¿ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ë»É »Ù (Ù»Í, Ã» ÷áùñ): Ð³Ù³Ó³ÛÝÇñ, »ñµ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó, ï³ëÝÛ³Ï-ï³ëÝÛ³Ï ³ÝÍ³ÝáÃ Ù³ñ¹ÇÏ ù»½ Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó ×³ß³ÏÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ËÝ¹ñáõÙ áñáßáÕ ¹»ñ »ë Ë³Õ³ó»É, ¹ñ³ÝÇó Ù»Í µ³í³ñ³ñáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ áõÝ»Ý³É Ù³ñ¹Á: ¶áÑ áõ »ñç³ÝÇÏ »Ù »Õ»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·ñùÇ ÉáõÛë ÁÝÍ³ÛáõÙÇó Ñ»ïá: ºñ»ëáõÝ ³Ý·³Ù, ùÇã ã¿® Ø.Ø.- Æ±ÝãÝ ¿ ù»½ ³Ù»ÝÇó ß³ï Ë³Ý·³ñáõÙ ³Ûë ³ßË³ñÑáõÙ: ².Ð.- ä³ñáõÛñ ê¨³ÏÇ §Ø³ñ¹Á ³÷Ç Ù»ç¦ ß³ñùÁ ¹Ý»Ýù áõ ÝáñÇó Í³ÛñÇó Í³Ûñ Ï³ñ¹³Ýù: ²ÛÝï»Õ ¿É Ï·ïÝ»Ýù, Ã» ÇÝãÝ ¿ ÇÝÓ û·ÝáõÙ ³åñ»É ³Ûë ³ßË³ñÑáõÙ: ²í»ÉÇ É³í áõ ½áñ³íáñ ³ë»É ã»Ù Ï³ñáÕ ÇÝùë: Ü³¨ äÇÕ³ïáë-øñÇëïáë Ñ³Ý¹Çå³¹ñÙ³Ý µáõÉ·³ÏáíÛ³Ý Ù»ÏÝáõÃÛ³Ùµ, äÇÕ³ïáëÁ` ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Çñ Ñ³Ù³Ï ½áñáõÃÛ³Ùµ, ï³ÝçíáõÙ áõ í³Ë»ÝáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ Ù³Ñ³é³çÇ ÙÇ Ñ³ïÇÏ ËáëùÇó, Ã» §Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñ³ïÝ»ñÇó ³Ù»Ý³·ÉË³íáñÁ í³ËÏáïáõÃÛáõÝÝ ¿¦: Æ¯Ýã ÷³é³íáñ µ³Ý ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» Ñ»ï¨»ÇÝù Ù»ñ ³Ûë Ù³Ûñ-í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³ÝÁ:

148

Ø.Ø.- Þ³ï Ï³ñ¨áñ ÙÇ ½ñáõÛóáõÙ ÇÙ ï»ë³Ï»ïÝ »Ù áõ½áõÙ ù»½ Ñ³ÛïÝ»É §ºñÏÇñ¦ ûñ³Ã»ñÃáõÙ ïå³·ñí³Í ùá ¹ÇÙáõÙÇ` ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ùñ»³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý »ÝÃ³ñÏ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: ºë ¹³ ã¿Ç ïå³·ñÇ: ².Ð.- ÆëÏ »ë ã»Ù Ñ³ñóÝáõÙ, Ã» ÇÝãá±õ® àõëáõóÇãÝ»ñë ÇÝÓ ëáíáñ»óñ»É »Ý Ñ³ñ·»É ³ÛÉáó Ï³ñÍÇùÁ: ´³Ûó å»±ïù ¿ ÑÇÙÝ³íáñ»Ù® Ø.Ø.- ²Ýï³ñ³ÏáõÛë: ².Ð.- ºÃ» Ç ÙÇ µ»ñ»Éáõ ÉÇÝ»Ýù í»ñçÇÝ »ñÏáõ-»ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÙÇ³ÛÝ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ ïå³·ñí³Í (áõ å³ßïáÝ³å»ë ãÑ»ñùí³Í, ãÅËïí³Í) Ù»ñÏ³óáõÙÝ»ñÁ, ÷³ëï»ñáí Ñ³·»ó³Í, Çñ³Ï³Ý áõ Ñ³í³ëïÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ, ùñ»³Ï³Ý Ñ³ëï³÷áñ ·áñÍ»ñÝ ³ñ¹»Ý Ï³½Ùí³Í ÏÉÇÝ»Ý: Ø»Ýù ÑÇÙ³ µáÉáñë ù³ÛÉáõÙ »Ýù Ñ³Ýó³ÝùÇ ÙÇçáí, ÏáÕùáí, Ñ³Ýó³ÝùÁ ùëíáõÙ ¿ Ù»½, Ñ³Ýó³ÝùÁ ë³í³éÝáõÙ ¿ û¹áõÙ, Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ýó³ÝùÇÝ Ù»ñ µçÇçÝ»ñÇ Ù»ç ¿, Ù»ñ áõÕ»ÕÝ»ñáõÙ® ºí µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³ÝíÝ³ë ÙÝ³ó³Í Í³é»ñÝ »Ý Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉáõÙ` ³å³·³ÛÇ Ï³Ë³Õ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ï³Ù Â³ï»ñ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ¹³ï³ëï³ÝÇ ÙÇ½³Ýëó»ÝÝ»ñÁ Ùß³ÏáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ ·áÑ åÇïÇ ÉÇÝ»ÇÝ, áñ ûñÇÝ³Ï³Ý, ù³Õ³ù³ÏÇñÃ »Õ³Ý³Ï »Ù ³é³ç³ñÏ»É: ê³Ï³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇ áñáß ÉÇ¹»ñÝ»ñÇ í»ñ³å³Ñ áõ ½·áõß³íáñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³Û¹, ³Ûá°, Í³Ûñ³Ñ»Õ ³ÏóÇ³ÛÇ Ñ³Ý¹»å, ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý áõ Ý»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý §ÇÙ³ëïá¯õÝ¦ Ë³Õ»ñÇ Ñ»é³Ñ³ñ Ñ³ßí³ñÏáõÙÝ»ñÝ ³å³óáõÛó »Ý, áñ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇ Ù»ç ¿É ùÇã ã»Ý ³ÛÝ ûÕ³ÏÝ»ñÁ, áõÙ ß³ï ¿ Ó»éÝïáõ Çñ»ñÇ ³Ûë íÇ×³ÏÁ: ¸áõ ¿É ùá Ñ»ñÃÇÝ Ý»ñáÕ ÏÉÇÝ»ë, »Ã» Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³ïí³ËÝ¹ñáõÃÛ³Ý¹ ¹Çå³: ºí Ã»ñÃÇñ Ñ»Ýó ùá ËÙµ³·ñ³Í ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ, áõ Ñ³Ùá½íÇñ, Ã» ù³ÝÇ¯-ù³ÝÇ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ¿ ³Ù÷á÷í³Í ÙÇ³ÛÝ §²½³ï³Ù³ñï¦-áõÙ: ²-Ý ³ë»Éáõó Ñ»ïá, ´-Ý ¿É åÇïÇ ³ë»É: ºë ³Û¹ ²-Ý áõ ´-Ý ³ë»É »Ù: àõñÇß áõÅ ¨ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ù, ÃÇÏáõÝùÇë Ï³Ý·Ý³Í å³ïÝ»ß ãáõÝ»Ù: àõÝ»óáÕÝ»ñÝ ¿É Ó»éÝå³Ñ »Ý

149

ÙÝáõÙ: ê³ ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ ¿ áõ ó³í³ÉÇ, ù³Ý ³Û¹ ×Õ×ÇÙ §³Ñ³ »ë áí »Ù¦-Á® Ø.Ø.- ÆëÏ Ç±Ýã Ï³ë»ë Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ³Ûë í»ñçÇÝ ¹ÇÙáõÙÇ Ù³ëÇÝ: Ð³í³ïá±õÙ »ë, ³ñ¹Ûáù, ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ßáõñç Ñ³Ù³ËÙµÙ³Ý Ýñ³Ýó ÏáãÇ ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ: ²ÝáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï ã¿, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ³ëáõÙ »Ý, áõ ÙÇßï ã¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ³Ýí³Ý ï»ñÝ »Ý ÙÝáõÙ: Ø»Õù ¿ Ùï³Í»ÉÝ ³Ý·³Ù, áñ ³Û¹ §÷³Õ³Ý·áõÙ¦ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ÉÇÝ»É Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝó ³Ýß³Ñ³ËÝ¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï³ëÏ³ÍÇ »ÝÃ³Ï³ ã¿ñ: ÆÝã ¿ áõñ»ÙÝ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ: ØÇ±Ã» ³Û¹ù³Ý Ñ»ßï ¿ ¹³í³×³Ý»É ë»÷³Ï³Ý ËÕ×ÇÝ, ÏáãÙ³ÝÁ, Ýå³ï³ÏÇÝ, ·áõó» ½áñ³íáñ ÙÇ µ³±Ý Ï³, áñÁ ëå³éÝáõÙ ¿ ³Ù»ÝùÇë, »ñ»ëáõÝ ³ñÍ³ÃÇó ¿É ½áñ³íáñ, ÇÝãÁ, Ñ³ñÏ³í, áõÝÇ Çñ §í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÁ¦: ².Ð.- ¸áõ ·Ý³óÇñ ÷ÇÉÇëá÷³Û»Éáõ, »ë ³Û¹ ÏáÕÙ»ñÁ ·áñÍ ãáõÝ»Ù: ÀÝ¹³Ù»ÝÁ Ï³ë»Ù, áñ ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ áõ µÝáñáß³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃ ¿ ³Û¹ ÊáëùÁ: êïáñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý Ù»Ï ÷³ÛÉáõÝ, Ù»Ï ÏÇë³÷³ÛÉáõÝ ³ñÓ³Ï³·Çñ, Ù»Ï ÇëÏ³Ï³Ý, Ù»Ï µÝ³½¹³Ï³Ý, Ù»Ï Ñ³ñÏ³¹ñ³Ï³Ý µ³Ý³ëï»ÕÍ, ë³Ï³ÛÝ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï³ÛÇÝ óóáõÝ á×Ý áõ §Ï³óÝ³ÛÇÝ¦ ß³ñ³¹ñ³ÝùÁ ÙÇ³Ý·³ÙÇó Ñ³ëï³ïáõÙ »Ý, áñ áõñÇß ·ñÇã ¿ ß³ñÅí»É ÃÕÃÇ íñ³: ºë Ëáë»É »Ù ². î»ñï»ñÛ³ÝÇ, î. È¨áÝÛ³ÝÇ (³ë»É ¿ Ã» Ý³¨ ¶. ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ) Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó í»ñçÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ §®áõñÇß ûå»ñ³ÛÇó¦ ¿ÇÝ: àõ Ýñ³Ýù å³ï³ëË³Ý»É »Ý, áñ ï»ùëïÇÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Í³ÝáÃ ã»Ý »Õ»É: ä³ñ½³å»ë Ùß³ÏáõÛÃÇ ÷áËÝ³Ë³ñ³ñ êï. ÈáõëÇÏÛ³ÝÁ Ñ»é³Ëáëáí Ù»Ï-»ñÏáõ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÃ»ñó»É ¨ ³ë»É, áñ ËáëùÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ù³áë³ÛÇÝ íÇ×³ÏÇ ¹»ÙÝ ³éÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿: àõ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ù³ÙáõÉÁ ÙÇÝã¨ ÑÇÙ³ ãÇ Ëáñ³ó»É, Ã» ÇÝãå»ë ¿ §ÃËí»É¦ ³Û¹ ËáëùÁ: ´³Ûó »Ã» ëïáñ³·ñ»É »Ý` ëïáñ³·ñ»É »Ý, ³ñï³Ñ³Ûï»É »Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Çñ»Ýó áõñáõÛÝ Ï»óí³ÍùÁ: Ð³ïÏ³å»ë ²Õ³ëÇ ²Ûí³½Û³ÝÁ ¨ Þ³Ñ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ: àõ ·ñáõÙ »Ý. §øÝÝ³¹³ï»É å»ïù ¿ ¨ ß³ï ËÇëï, µ³Ûó ÇÝãå»±ë¦: Æñáù, ÇÝãå»±ë: ²Ñ³°, Ýñ³Ýó Ù»ç í³ñå»ï áõ Ý³Ñ³å»ï 150

Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý, ·áÝ» ÙÇ »½³ÏÇ ³Ý·³Ù, áñ¨¿ í³ñã³Ï³ñ·Ç ûñáù, áñ¨¿ ³éÇÃáí §ß³ï ËÇëï¦ ùÝÝ³¹³ï»Éáõ ûñÇÝ³Ï ï³ñ Ù»ÏÝáõÙ»ÏÁ, Ù»Ýù ¿É Ñ»ï¨»ÇÝù ³Û¹ ÝÙáõßÇÝ: ²é³ÝÓÝ³å»ë ²Õ³ëÇ ²Ûí³½Û³ÝÁ ¨ Þ³Ñ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ: Ü³¨` ³éÝí³½Ý ·áÝ» åÇïÇ Ëáõë³÷»ÇÝ Çñ»Ýó ÏáãáõÙÝ»ñÝ áõ ïÇïÕáëÝ»ñÁ §÷³ÛÉ»óÝ»Éáõó¦: ¸ñ³Ýù Ó»éù »Ý µ»ñ»É Ý½áíÛ³É µéÝ³ïÇñáõÃÛ³Ý ûñáù, Ñ³ïÏ³å»ë ³Ï³¹»ÙÇÏáëÝ»ñÝ áõ ¹áÏïáñÝ»ñÁ, áñáÝó §÷³ÛÉÁ¦ Ñ³ëï³ï»É ¿ ÙáëÏáíÛ³Ý ´àÐ-Á (ÂÀÊ): ºë ÇÝÓ ÷Ýïñ»óÇ §åÇï³Ï³íáñÙ³Ý¦ Ýñ³Ýó ë³Ý¹Õ³ÏáõÙ. §å³é³ÏïÙ³Ý ù³ñá½Çã¦, §ÝáñûñÛ³ ÷³ÝçáõÝÇ¦, §³Ûëå»ë Ïáãí³Í Ùï³íáñ³Ï³Ý¦, §÷áùñá·Ç¦, §ßáõñçÝ ³ÕïáïáÕ¦, §ù³Õù»ÝÇ¦, §÷³é³ï»Ýã »ë³ÙáÉ¦ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûá, Çñ»Ýó ³ë³Íáí ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ÇÝÓ ¿É ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ: àõ® ãíÇñ³íáñí»óÇ: àñáíÑ»ï¨ ëáõÛÝ µ³é³ÙÃ»ñùÝ Ç ëÏ½µ³Ý» ûï³ñí³Í ¿ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ÙïùÇó áõ ·ñãÇó, ¨ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ß³ï áõ ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý Ñ³í³ï³É »Ù áõ½áõÙ, áñ Ýñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÝ ³Ý÷áõÃáõÃÛ³Ùµ ÃáõÛÉ »Ý ïí»É û·ï³·áñÍ»É Çñ»Ýó Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝáõÝÁ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ, Çñ»Ýù åÇïÇ Ñ³Ý¹»ë ·³Ý` å³ñ½³µ³ÝÙ³Ùµ: ²ÛÉ³å»ë, ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßáõñç Ñ³Ù³ËÙµí»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ëïáñáïÝ»ñáõÙ ³Ùñ³·ñ»Éáõ ÝÏñïáõÙáí Ý»Ý·³÷áË»Éáõ, Ñ»Ýó Ùß³ÏáõÛÃÇ, ·ÇïáõÃÛ³Ý, ¹åñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ñ³ï³Ï ³í»ñÙáõÝùÇÝ ³Ï³Ý³ï»ë` §ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÑáñÇ½áÝÝ»ñáõÙ¦ ßáÕ³óáÕ ³ñ¨Ý»ñ Ëáëï³Ý³Éáõ ·ÇÝÁ ß³ï ßáõïáí Ïå³ñ½íÇ, 17-Ç ß³ñùÇó Ýáñ å³ßïáÝÛ³Ý»ñ áõ ïÇïÕáë³ÏÇñÝ»ñ ³é³ÝÓÝ³Ý³Éáõ å³ñ³·³ÛÇÝ: Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÁ §ÐÐ¦ ûñ³Ã»ñÃáõÙ ·ñ»É ¿ñ, Ã» ëÇñ»Ýù, ëÇñ»Ýù, ëÇñ»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó, Ù»ñ® ³ÛÉ³Ý¹³ÏÝ»ñÇÝ, ÷áùñ»ñÇÝ, µ³ñÓñÝ»ñÇÝ ¨ ³ÛÉÝ: Â» ÇÝùÝ ÇÝãå»±ë Ï³ñáÕ ¿ ëÇñ»É §ßáõñçÝ ³ÕïáïáÕÇÝ¦ áõ §÷³ÝçáõÝáõÝ¦, ã»Ù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ÁÙµéÝ»É: â»Ù ¿É Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ÁÙµéÝ»É, Ã» ÇÝãå»ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ëÇñ»É ³ÛÝåÇëÇ Ù»ÏÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ, ³ë»Ýù, Ê. êï³ÙµáÉóÛ³ÝÝ ¿: àñáíÑ»ï¨ ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇÝ áõ ·áñÍÇÝ ¨ áã ÙÇ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝ, áã ÙÇ 151

ÃßÝ³ÙÇ ã¿ñ Ï³ñáÕ ³ÛÝ ÑáõÅÏáõ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÁ Ñ³ëóÝ»É å³ñµ»ñ³µ³ñ (»ñÏÇñ áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáí, å»ï³Ï³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ í×é»Éáí), Ññ³Å³ñ³Ï³Ýáí áõ §ÇÝùÝ³µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ùµ¦ ¿É ù³ñÁ ù³ñÇ íñ³ ãÃáÕÝ»É, ÇÝãå»ë ³ñ»ó Ñ³Ûáó Ýáñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Û¹ §Ï³ñÏ³éáõÝ ëÛáõÝ»ñÇó¦ Ù»ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ á±õÙ ÃáÕïíáõÃÛ³Ùµ áõ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ® ºí Ñ»Ýó Ð. Ø³Ã¨áëÛ³ÝÇ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ §Ø»Í³Ùáñ¦-Ç ïáÕ»ñáí ¿É ³í³ñï»Ù å³ï³ëË³Ýë. §¸áõ ¨ ùá ËÇÕ×Á (Ïáã³Ï³ÝÁ µ³ó »Ù ÃáÕÝáõÙ), ¹áõ ¨ ùá ËÇÕ×Á, áõñÇß áã áù ù»½ áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ³ë»É¦: Ø.Ø.- ºí, Ç í»ñçá, Ç±Ýã ¿ áõ½áõÙ ²ñÙ»Ý ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÁ: ².Ð.- ®ºñ·»É: àõñÇß áãÇÝã: ºÉÝ»Ç ÷áÕáó, ï»ëÝ»Ç` Ù³ñ¹ÇÏ ·áñÍÇ »Ý ßï³åáõÙ, »ñ»Ë³Ý»ñÝ áõ ç³Ñ»ÉÝ»ñÁ` ¹åñáó áõ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, Ñ³Û»ñÁ ÅåïáõÙ »Ý, ÍÇÍ³ÕáõÙ áõ Ï³ï³ÏáõÙ, ·áñÍ»ñë ³í³ñï»Ç` ïáõÝ ·³ÛÇ, ÉáÕ³Ý³ÛÇ, Ñ»ïá ½³Ý·³Ñ³ñ»Ç Ùï»ñÇÙ áõ ëñï³ÏÇó Ù³ñ¹Ï³Ýó, ·³ÛÇÝ, Ýëï»ÇÝù ÙÇ ëÇñá¯õÝ áõ ë³Ñá¯õÝ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç, ¹»ñ³ë³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »ñ·»ñ, Ñ»ïá ÙÇ ùÇã ·ÇÝáíó³Í` ÙÇ³Ý³ÛÇÝù µáÉáñáí, Þ»ñ³Ù áõ æÇí³ÝÇ Ó·»ÇÝù, áõ Ñ»ñÃÁ Ñ³ëÝ»ñ §Ð³Û³ëï³Ý, »ñÏÇñ ¹ñ³Ëï³í³Ûñ¦ ûñÑÝí³Í áõ ûÍí³Í »ñ·ÇÝ: ÈÇ³Ãáù áõ ÉÇÇñ³í »ñ·»Ç (Ñ»ñÝ ¿É ³ÝÇÍ³Í, Ã» µ³Õ³Ó³ÛÝ »Ù), Ñ»ïá Ù»éÝ»ÉÁ áã Ù»Õù ÏÉÇÝ»ñ, áã ¿É ³÷ëáë® Ø.Ø.- ÆëÏ »Ã» Ñ³Ùá½í»ë, áñ ³Û¹ ûñÁ »ñµ»ù ãÇ ·³Éáõ, ÑÝ³ñ³íá±ñ ¿, áñ »ñ·»É ëÏë»ë §úï³ñ, ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇ íñ³®¦: ².Ð.- úñÑÝí³Í áõ ûÍí³Í »ñ·Ý ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÙÇ³ÛÝ §Ð³Û³ëï³Ý, »ñÏÇñ ¹ñ³Ëï³í³ÛñÝ ¿¦, ¨ Ð³Ûñ»ÝÇùáõÙ ï³ñ³·Çñ ÉÇÝ»ÉÁ Ñ³½³ñ³å³ïÇÏ ·»ñ³¹³ë»ÉÇ ¿ ûï³ñ áõ ÇëÏ³å»ë ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇó, ûï³ñ áõ ÑÇñ³íÇ ³Ù³ÛÇ å³É³ïÝ»ñÇó ÝáõÛÝÇëÏ® ÂÇí 11, 19-25 Ù³ñï

àôÞ²¸ðàôÂÚàôÜÆò ¸àôðê ²Ýã³÷»ÉÇ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ¹»ñÁ ³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ áõë»ñÇÝ ¿ ÁÝÏ³Í ÇÝãå»ë Ñ³Û152

ñ»ÝÇùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É Ñá·¨áñ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Í³ÝñáõÃÛáõÝÁ: ºñÇï³ë³ñ¹ ë»ñÝ¹Ç ³ÛëåÇëÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñå»ë½Ç Ý³ Ï³ñáÕ³Ý³ ¹³éÝ³É Ùß³ÏáõÛÃÇ ÏñáÕÝ áõ »ÝÃ³Ï³Ý, ³ÛëÇÝùÝ` Ûáõñ³óÝÇ, í»ñ³ñï³¹ñÇ ¨ ÝáñáíÇ ëï»ÕÍÇ ³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, ïÇñ³å»ïÇ ÑÇÙÝ³ñ³ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇÝ, ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ñ³ëÝÇ ÇÝùÝ³×³Ý³ãÙ³Ý ¨ Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóÙ³ÝÁ: ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ, ßÝáñÑÇí ï³ñÇù³ÛÇÝ ¨ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Çñ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ íÇ×³ÏÇÝ Ç ½áñáõ ¿ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý Ý»ñ·áñÍáõÝ, ³ñ³ñã³Ï³Ý áõ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, ³Ù»Ý³Ù»Í ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ëËñ³ÝùÝ»ñÇ, áñáÝù ÑÇÙù »Ý ¹³éÝáõÙ ³½·Ç Ñ³ñ³ï¨Ù³ÝÝ áõ µÝ³Ï³ÝáÝ ÏÛ³ÝùÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýñ³ Ñ³Ù³ñ ³å³Ñáí»É ³åñ»Éáõ, ëáíáñ»Éáõ, ³ßË³ï»Éáõ ·áÝ» Ýí³½³·áõÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ: ºÃ» »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ÷³Õ³Ý· ³é ÷³Õ³Ý· Çñ Ù³ï³Õ ÏÛ³ÝùÝ ¿ ½áÑ³µ»ñáõÙ Ñ³ÝáõÝ Ð³Ûñ»ÝÇùÇ, ³å³ Ð³Ûñ»ÝÇùÝ ¿É å»ïù ¿ Ï³ñáÕ³Ý³ ÏñÃ»É, ¹³ëïÇ³ñ³Ï»É ¨ ¹Åí³ñ ÏÛ³ÝùÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ: ê³ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝ³·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ëñµ³½³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëûñ ÇÝãå»±ë ¿ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ³Û¹ ·áñÍÁ, µ³í³ñ³ñá±õÙ »Ýù ³ñ¹Ûáù »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍá±õÙ »Ýù Ýñ³Ýó Ñ³Ù³ñ: È³±í ûñÇÝ³Ï »Ýù Í³é³ÛáõÙ, É³±í ÍÝáÕ »Ýù, ¹³ëïÇ³ñ³Ï, áõëáõóÇã, ¹³ë³Ëáë, ÁÝÏ»ñ: Æ±Ýã »Ýù ³ñ»É í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ³å³Ñáí»±É »Ýù å»ï³Ï³Ý Ñá·³ï³ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝù, ï»±ñ »Ýù Ï³Ý·Ý»É Ù»ñ å³ñïùÇÝ, Ã» Éù»É »Ýù Ù»ñ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ, ÃáÕ»É Ýñ³Ýó µ³ËïÇ ùÙ³Ñ³×áõÛùÇÝ® âï»ëÝí³Í-ãÉëí³Í µ³Ý ¿, áñ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áõÅ»Õ ¨ ³éáÕç Ù³ëÁ ÏïñíÇ áõëáõÙÇó áõ ³ßË³ï³ÝùÇó: Î³ñ»ÉÇ ¿ å³ï×³é³µ³Ý»É, áñ ·³½ ãÏ³, áõÅ³ÝÛáõÃ ãÏ³, ç»ñÙáõÃÛáõÝ ãÏ³: ÆëÏ ÙÇ±Ã» ¹ñ³Ýù µáÉáñ ¹³ñ»ñáõÙ »Õ»É »Ý: ¶áõó» ëñï³ó³íáõÃÛá±õÝ ãÏ³, ËÇ±Õ× ãÏ³, ó³ÝÏáõÃÛá±õÝ ãÏ³: Î³Ù ¿É Ýå³ï³Ï³¹ñí³ÍáõÃÛá±õÝ ãÏ³: ìÇ×³ÏÁ 153

µ³ñ¹³ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ÇÝùÝ³ñ¹³ñ³óÙ³Ý ×Ç·áí, Ù»Õù»ñÁ ãËáëïáí³Ý»Éáõ ËÇ½³ËáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë ³Ûëûñ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³½·Ç Ñ³Ù³ñ Ññ³Å³ñí»ÉÁ Çñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó, ÙÇïí³ÍáõÃÛáõÝÁ áñ¨¿ ÙÇ Ýáñ³ëÇñáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ³ëÇñáõÃÛ³Ý Ï³Ù ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ Ë³Ã³ñáÕ ÙÇ ³ÛÉ ³ÛÉ³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý, »Ã» ¹áõ ¹ñ³Íá ã»ë, »Ã» ¹áõ å³ï³Ñ³µ³ñ ã»ë Ñ³ÛïÝí»É å»ï³Ï³Ý í³ñã³Ï³½ÙáõÙ, »Ã» ¹áõ ¹Çåí³Íáí ã»ë ¹³ñÓ»É ÍÝáÕ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ã»ë ÁÝïñ»É ³ÝÑ³ï áõ ËÕ×áõÏ ß³ÑÇ¹ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëûñ, ÃíáõÙ ¿, Ã» ÙÇ ã³ñ³·áñÍ áõÅ Ë³÷³ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ÐáõÛë áõ ²å³í»Ý, Ù»ñ í³Õí³ ºñ³ßËÇù ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ á·áí ¹³ëïÇ³ñ³Ï»Éáõ ¨ µ³ñ»ÏñÃ»Éáõ ·áñÍÁ: ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ÙÝ³ó»É ¿ Ù»ñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ¨ ³ñ³·áñ»Ý Í»ñ³ÝáõÙ ¨ Çñ íÇ×³ÏÇó ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë: àíù»±ñ »Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³ÝÇó Ëáõë³÷áÕÝ»ñÁ: Ð»Ýó ÇÝùÁ` »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÏáñóÝ»Éáõ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ùÇã µ³Ý áõÝÇ, ¨ Ï³ñáÕ ¿ ó³ÝÏ³ó³Í å³ÑÇ í×é³µ³ñ ·áñÍ»É, ãÇ Ý»ñ»Éáõ Çñ»Ý ³Ýï»ëáÕÝ»ñÇÝ áõ ³ñÑ³Ù³ñÑáÕÝ»ñÇÝ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ïáõÅáÕÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ³½·Á: ÂÇí 12, 26 Ù³ñï - 1 ³åñÇÉ

²Ú¸àôÐ²Ü¸ºðÒ® Ü²Ê²¶²ÐÀ Þ²ÐàôØ ¾ Ä²Ø²Ü²Î úñ»ñë ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ ê³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÁÝ¹É³ÛÝí³Í ÝÇëïáõÙ ³é³ç³ñÏ»ó Ýáñ ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ ³ÛëåÇëÇ ÙÇ ï³ñµ»ñ³Ï. Çñ ËÙµÇ Ùß³Ï³Í Ý³Ë³·ÇÍÁ (³ë»Ýù` Ý³Ë³·³ÑÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ) Ý»ñÏ³Û³óí»Éáõ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ùÝÝ³ñÏÙ³ÝÁ, ³å³ ¹ñí»Éáõ ¿ Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ùí»³ñÏÙ³Ý, »Ã», ÇÑ³ñÏ», ³ñÅ³Ý³Ý³ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÁ: Î³ñ»ÉÇ± ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ý³Ë³·ÇÍ: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ` ³Ûá°: ºÃ» ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ Ù»ñÅÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ, ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ùÝÝ³ñÏ154

Ù³Ý ¹Ý»É Çñ»ÝÁ: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ³Û¹åÇëÇ Ù»Ï Ý³Ë³·ÇÍ Ï³, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ÏÝ»ñÏ³Û³óÝÇ Çñ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ²ÛÉ Ëáëùáí, ùÝÝ³ñÏÙ³Ý Ï¹ñíÇ 4-5 ï³ñµ»ñ³Ï: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù, Ã» ÇÝã Ïëï³óíÇ ¹ñ³ÝÇó® àõñ»ÙÝ, ³í»ÉÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿, áñ ³ÝóÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ³ÝÏ³ñ¨áñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñÁ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ ÏÝß³Ý³ÏÇ Ý³¨ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ: ²ë»É ¿` ·ñ»Ã» ³å³ÑáííáõÙ ¿ Ý³¨ Ñ³Ýñ³ùí»Ç §³Ûá¦-Ý: Ü³Ë³·³ÑÇ` ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ÁÝÓ»é³Í §»ñ»ù ß³Ýë»ñÝ¦ ¿É` ³. »Ã» Ñ³Ýñ³ùí»Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ µ³ó³ë³Ï³Ý ÉÇÝ»Ý, ³å³ Ý³Ë³·³ÑÁ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý Ïï³, µ. »Ã» ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý ÉÇÝ»Ý, ÏÏ³Û³Ý³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ¨ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ýáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ·. Ñ³ñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ùÝÝ³ñÏÙ³ÝÁ Ï¹ñí»Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñ, É³í³·áõÛÝë Ñ³ßí³ñÏí³Í »Ý, ¨ Ñ³½Çí Ã» ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ Ñ³çáÕíÇ Ë³éÝ»É Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ß³ÑáõÙ ¿ Ý³Ë³·³ÑÁ: ²ÛÝå»ë áñ, áã ÙÇ ß³Ýë ¿É ãÇ ÁÝÓ»éíáõÙ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ý»ñù³ßíáõÙ ¿ íï³Ý·³íáñ Ë³ÕÇ Ù»ç® Ü³Ë³·³ÑÁ Ý³Ë ¹ñ³Ýáí Ï÷áñÓÇ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ÅáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý §û·ÝáõÃÛ³Ùµ¦ ³å³Ñáí»É ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ ë»÷³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ ÁÝ¹áõÝáõÙÁ, ÇÝãÁ Ïí×éÇ Ý³¨ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ Çñ í»ñÁÝïÁñÙ³Ý Ñ³ñóÁ: Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ, û·ï³·áñÍ»Éáí ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ ³éÏ³ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ, å³ïÏ»ñ³íáñ ³ë³Í, Ñ³ëóÝ»É ÇÝùÝ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, ÇÝãÁ ³é³ÝÓÝ³å»ë ó³í ãÇ å³ï×³éÇ á°ã ÁÝïñí³ÍÝ»ñÇÝ ¨ á°ã ¿É Ù³Ý³í³Ý¹ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ: ²Ûëå»ë Ã» ³ÛÝå»ë, Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³ç³ñÏÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ßË³ïáõÙ ¿ Çñ û·ïÇÝ: ø³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÝñµáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ýï»ÕÛ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ß³ï ¿ Ñáõ½»É Ý³Ë³·³ÑÇ ³ñËÇ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÁ: §¸ñ³ÝÇó ³í»ÉÇ É³í ß³Ýë»ñ áí Ï³ñáÕ ¿ñ 155

ï³É ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ¦. ó³íáù, ³Ûëå»ë Ùï³ÍáÕÝ»ñ ¿É Ï³Ý, Ã»¨ Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý, áñ ÇÝã-áñ µ³Ý, Ñ³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿® ´³Ûó, ÙÇ µ³Ý ëïáõÛ· ¿. ³ÛëáõÑ³Ý¹»ñÓ ¨ ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ Ý³Ë³·³ÑÁ ß³ÑáõÙ ¿® Å³Ù³Ý³Ï: ê³ÑÙ³Ý³¹Çñ ÅáÕáíÇ Ù³ëÇÝ ¿É ÇÝùÝ»ñ¹ Ùï³Í»ù® ÂÇí 13, ³åñÇÉ

Øáõß»Õ ØÇù³Û»ÉÛ³Ý. §ºÎºÈ ºØ ä²ðîø¸ ÐÆÞºòÜºÈàô®¦ Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³Ý. §ØÜàôØ ºÜø ¸²ðÒÚ²È ÜàôÚÜ äºÚ¼²ÄÆ Øºæ®¦ Øáõß»Õ ØÇù³Û»ÉÛ³Ý.- ºÏ»É »Ù å³ñïù¹ ÑÇß»óÝ»Éáõ: ¾ñÇÏ Ù³ñ¹áõ ½ñÇó »Ù áõ½áõÙ` ×ßÙ³ñÇï, ³½³ï, Ñ³í³ëïÇ: Ü³Ë` Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, Ñ»ïá` ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ áñ Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÁ Ïáõ½»Ý³: â»Ù Ã³ùóÝáõÙ, É»½íÇë Í»ñÇÝ ÷áõß Ï³® öáõÛÃ ã¿, áñ Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÁ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ·ñáÕ ¿: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ Ù»Í³·áõÛÝ ·ñáÕ ¿: Ø»ñ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ï³å ãáõÝÇ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ý³Ù³ÏÇ Ñ»ï, áñÇ ï³Ï Ï³ñ Ý³¨ ùá ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ýëå³ë»ÉÇ ã¿ñ: ì³Õáõó ¿Ç áõ½áõÙ ù»½ ï»ëÝ»É, ¹»é Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñ³å³Ûù³ñÇ ûñ»ñÇÝ, Ñ³ñóÝ»Éáõ` ÇÝãá±õ ù»½ ã»ë ËÝ³ÛáõÙ, »Ã» áã Ù»Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³å³ ·áÝ» ùá ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³Ý.- ØÝáõÙ »Ýù ¹³ñÓÛ³É ÝáõÛÝ å»Û½³ÅÇ Ù»ç, ¹»ÙÝ»ñë ¹³ñÓÛ³É Ø³ëÇëÝ ¿, ²ñ³·³ÍÁ, ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÁ, Ñ³Ûáó ÑÇÝ ÑáÕÝ ¿: Ä³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ ÷áËí»É »Ý, ÇëÏ Å³Ù³Ý³ÏÁ Ð³Ûñ»ÝÇù Ñ³ëÏ³óáõÃÛ³Ý µ³Õ³¹ñÇã ¿, ¨ ÃíáõÙ ¿` Ð³Ûñ»ÝÇùÝ ¿ ÷áËí»É: ÂíáõÙ ¿, ³ÛÉ¨ë ³åñáõÙ »Ýù ³ÛÉ »ñÏñáõÙ, ãÝ³Û³Í µÝ³å³ïÏ»ñÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ÝáñÇó »Ù ³ëáõÙ` ãÝ³Û³Í µÝ³å³ïÏ»ñÁ ÝáõÛÝÝ ¿: ÐÇ156

Ù³ Ñ³×³Ë »Ù ¹³éÝáõÙ ³ÝóÛ³É Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇÝ: â»Ù áõ½áõÙ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É, µ³Ûó ½áñ³íáñ ÙÇ áõÅ ÇÙ Ñ³Û³óùÁ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï Ñ»ï ¿ ¹³ñÓÝáõÙ, ÇëÏ ¹³ ³ñ¹»Ý í»ñçÇ Ýß³Ý ¿: ¶ñáÕ³Ï³Ý ¨ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇ Ýß³Ý ¿: ¸ÇÙ³¹ñáõÙ »Ù, µ³Ûó ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, Ñ³ÝÓÝí»Éáõ å»ë ÙÇ µ³Ý ³ÝÏ³ë»óÝ»ÉÇáñ»Ý ÉÇÝáõÙ ¿: Ð»ï »Ù Ý³ÛáõÙ, Ã» ÇÝã Ï³ñ, ÇÝãÝ ¿ñ ³Ñ³ å³ï×³éÁ, áñ ³Ûë ÷Éáõ½áõÙÁ ³Ûëå»ë ³Ý³ÏÝÏ³É, ³Ûëå»ë ³ÝÏ³ë»óÝ»ÉÇ »Õ³í: ¸»é ³Ýó³Í Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÙÇ Ëáñ ³÷ëáë³Ýù áõ Ã»ñ³Ñ³í³ïáõÃÛáõÝ Ï³ñ ÙÇÝã¨ ÇÝÓ áõ ÇÙ ë»ñáõÝ¹Á ³ñí³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ÂíáõÙ ¿ñ, Ã» ¹³ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, ¨ ÃíáõÙ ¿ñ, Ã», ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¿: ÂíáõÙ ¿ñ, Ã» ³Ñ³ ùÇã ¿É, ÙÇ ùÇã ¿É` ¨ Ïëï»ÕÍíÇ ³ÛÝ ï»ùëïÁ, áñ Ñ³í»ñÅÇ ÙÇ Ù³ëÁ ÏÏ³½ÙÇ ¨ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï Ï·Ý³ ¹»åÇ ³å³·³: ´³Ûó ³Ñ³, ³ÛÝ ÷áùñ å³Ï³ëÁ, ³ÛÝ ÷áùñ Ã»ñÇÝ, áñ Ï³ñ ³Û¹ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ß³ï ¿³Ï³Ý Ã»ñÇ ¿ñ, ¨ áõÝ»ÝáõÙ ¿ñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿°Ý ¹»ñÁ, áñ ³Ñ³, áñå»ë Ï»Ý¹³ÝÇ Ù³ñÙÇÝ, áñå»ë ³ÙµáÕç³Ï³Ý, ¹ÇÙ³óÏáõÝ, Ï³ÛáõÝ Ù³ñÙÇÝ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ Ï³Û³ÝáõÙ: ê³ ûñ»Ýù ¿, áñ ·ñ»Ã» Ï³Ù áã ÙÇ µ³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿ñ ÁÝ¹áõÝáõÙ: Ü»ñ³éÛ³É ÝáõÛÝÇëÏ Ù»ñ ³Ýí³ÝÇÝ»ñÁ, Ù»ñ ³Ýó³Í Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ, ³Ûë 70-³ÙÛ³ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÁ, Ã»ñ¨ë µ³ó³é»Éáí â³ñ»ÝóÇÝ: Â»ñ¨ë ÙÇ³ÛÝ â³ñ»ÝóÇÝ: Ð³ÝñáõÃÛáõÝÁ, ÷áË³Ý³Ï ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ, ëï»ÕÍ»Éáõ ³ÛÝ ÙÇç³í³ÛñÁ, áñÇ Ù»ç ³ñíáõÙ ¿ ³ßË³ñÑÇ ³Ù»Ý³¹Åí³ñ ·áñÍ»ñÇó Ù»ÏÁ, Ã»ñ¨ë ³Ù»Ý³ùÙ³Ûùáï ·áñÍÁ` ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ë³Ý·³ñáõÙ ¿ñ Çñ å»ïáõÃÛ³Ùµ, Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ·ñ³ùÝÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ÁÝÃ»ñóáÕáí. ¨ ³ÛÝå»ë ¿ñ ÉÇÝáõÙ, áñ Ù»½ Ñ³Ù³ñ, ß³ï Ã» ùÇã ùÇÙùÝ»ñë Ýñµ³óñ³Í ÁÝÃ»ñóáÕÇ Ñ³Ù³ñ, ëÝáõóÇã ³ÕµÛáõñ ¿ñ ¹³éÝáõÙ ²ñ¨ÙáõïùÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¨ Ù»ñ ³ÝóÛ³ÉÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù ß³ï Ã» ùÇã ³½³ï Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ÇÝ: öáñÓáõÙ ¿ÇÝù, Ýñ³Ýó ûñÇÝ³Ïáí, Ù»Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÁ ãÏáñóÝ»É ¨` Í³Ýñ Ù³ù³éáõÙáí Ù»ñ ÙÇç³í³ÛñÇ ¹»Ù, ëï»ÕÍ»Éáõó ÙÇÝã¨ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÁ: Ø³ù³éáõÙáí: ²Ñ³, ³Ûë ¿, áñ ³Ûëûñ ÇÙ Ù»ç µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿. íï³ñí»É ¿ ÇÝÓÝÇó Ñ³ñ·³ÝùÁ ³é ÇÝÓ ¨ ã»Ù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ 157

·ñÇãÁ Ó»éùë ³éÝ»É ¨ ã³Ýë³Éáí ßñç³å³ïÇë ³ÕÙáõÏÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñ ³ëí³Í ³Ûë ·»ß Ã³ïñáÝÇÝ, ³Ý»É ÇÙ ·áñÍÁ` áñå»ë Ã» ³å³·³ ¨ ³Ûëûñí³ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³ÛÝå»ë áñ, ßáÛí³Í »Ù ùá ßáÛÇã µ³é»ñÇ Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó ùá í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ »ë ã»Ù µ³Å³ÝáõÙ: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ ÙÇ ·ñã³ÏÇó ³í»ÉÇ ÏïñáõÏ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É. §²Ûñ»ó»ù ÇÙ ·ñù»ñÁ, ³Ûë å³ïáõÑ³ëÇó ÇÙ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ýñ³Ýù »ï ãå³Ñ»óÇÝ¦: à±í ·ÇïÇ, Ù»ñ ï»ñÁ` ²ëïí³Í: äÇïÇ Ñáõë³É, áñ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¨Ùáõïù-³ñ¨»Éù, Ñ³ñ³í-ÑÛáõëÇë ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ³Ûë ÏÛ³ÝùÁ, »ñ¨Ç Ã» ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍ»Ý É³ÛÝ ³ßË³ñÑ³Û³óùÇ Ýáñ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Ï³ñáÕ³Ý³Ý ëï»ÕÍ»É ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ³é³Ýó Ý³Ë³å³ß³ñáõÙÝ»ñÇ, ³½³ï ËáëùÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ` ³é³Ýó Ïé³å³ßïáõÃÛ³Ý, áñ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ÉÇÝÇ ¨° ³ñ³µÇ Ñ³Ù³ñ, ¨° å³ñëÇÏÇ, ¨° éáõëÇ áõ ýñ³ÝëÇ³óáõ: Ø.Ø.- Þ³ñáõÝ³Ï»Ù ÇÙ Ñ³ñóÁ, ãí³Ë»Ý³Éáí ÏñÏÝí»Éáõó, áñ ³Ûá, ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ï ¿ Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ùá å³ï×³é³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ã³ë»Ù` Éé»Éáõ, ³ë»Ù` ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ, ÇÝÓ ãÑ³Ùá½»óÇÝ: â»±ë Ï³ñÍáõÙ, ³ñ¹Ûáù, áñ ²ëïí³Í áñù³Ý ßé³ÛÉ ¿ ï³Éáõ Ù»ç, »ñ¨Ç ³Û¹ù³Ý ¿É ¹³Å³Ý ¿ Éé»óÝ»Éáõ Ù»ç: ºë ã»Ù ³ëáõÙ å³ïÇÅ µ³éÁ, áñáíÑ»ï¨, ×ÇßïÝ ³ë³Í, ã·Çï»Ù, ÑÇÙ³ ëåÇï³Ï ÃÕÃÇ ³éç¨ ùá ï³é³å³ÝùÇ µ»ÕÙÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, Ã»¨ ¹áõ ³ë³óÇñ, áñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ Ë³Ý·³ñáõÙ, »ë í³Ë»ÝáõÙ »Ù, áñ ¿¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ï³ë Ý³¨ ¹áõ: Ð.Ø.- ºë ¿É Ï³ñÍáõÙ »Ù, áñ ÇÙ ×·Ý³Å³ÙÁ Ó»ñ ×·Ý³Å³ÙÝ ¿: â·Çï»Ù, ÇÝã çÕ»ñÇ ¨ ÇÝã ï³ñÇùÇ ¿Ç ÉÇÝ»Éáõ, áñå»ë½Ç Ñ³ßïí»Ç, Ã» ³Ñ³ ³Ûë ³Ûëå»ë ¿É åÇïÇ ÉÇÝ»ñ, ËÉ³Ý³ÛÇ ¿ë áñáïÇ, ¿ë ·³½³ÙáõÕÇ, ¿ë óñïÇ, ¿ë ëáíÇ, ¿ë ·³½³½³ÍáõÃÛ³Ý ¹»Ù, »ë Ýëï»Ç áõ ï»ùëï ³Ý»Ç: Ò»ñ ×·Ý³Å³ÙÝ ³ÝóÝ»Éáõ Ñ»ï, Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ×·Ý³Å³ÙÝ ³ÝóÝ»Éáõ Ñ»ï Ï³ÝóÝÇ Ý³¨ ÇÙ ×·Ý³Å³ÙÁ: ºë ÙÇç³í³ÛñÇ ÙÇ Ù³ëÝ »Ù, ÇÙ ¹³ßïÇ ÙÇ ËáïÝ »Ù, ÷áÃáñÇÏÁ ³ÝóÝÇ` µ³½Ù³ÃÇí ßïÏíáÕÝ»ñÇ Ñ»ï »ë ¿É ÏßïÏí»Ù: ¶áõó» »ë ãßïÏí»Ù, ÇÝãå»ë áñ Í»ñ»ñÁ ã»Ý ßïÏíÇ, ï³ñÇù³íáñÝ»ñÁ ã»Ý ßïÏíÇ, Ýáõñµ Ñá·ÇÝ»ñÁ ã»Ý 158

ßïÏíÇ: Ò»ñ »ñÃÁ Ïß³ñáõÝ³Ï»ù Ã»ñ¨ë ³é³Ýó ÇÝÓ: â·Çï»Ù, ã»Ù áõ½áõÙ ÏáñãáÕÇë Ñ»ï áõñÇß ³ÝáõÝÝ»ñ ï³É: àõñÇß ³Ý·³Ù ³ë»É »Ù. »Õ»éÝÇ ï³ñÇÝ»ñÁ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ ï³ñ³Ý, 50-³ÙÛ³ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ ï³ñ³Ý, 20-³ÙÛ³ â³ñ»ÝóÇÝ Ïá÷»óÇÝ: Ø.Ø.- ¸áõ, Ï³ñÍáõÙ »Ù, ³ë³óÇñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ñïùÇ Ù³ëÇÝ, ÇÙ Ñ³ñóñ³ÍÁ ³ÛÉ ¿ñ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëÝ³ÏÇó ÉÇÝ»É¹: ¸áõ ¶Ê å³ï·³Ù³íáñ »ë, ¨ »ë Ý³¨ åÇïÇ Ñ³ñóÝ»Ù, Ã» ÇÝãÇ±¹ ¿ñ ¿¹ å³ï·³Ù³íáñ ÉÇÝ»ÉÁ: ºë ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ù ³ÏïÇí ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÉÇÝ»Éáõ¹ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ: ºë ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ù Ý³¨ Ý³Ë³·³ÑÇ ÉÇ³½áñí³Í ³ÝÓ ÉÇÝ»Éáõ¹ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, »ë ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ù Ý³¨ ùá Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáß³ÏÇ áõÅ»ñÇÝ Í³é³Û»óÝ»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ¹® ºë ³Û¹ ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ù ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëÝ³ÏÇó ³ë»Éáí: Ð.Ø.- ¶áõó» Ï³ñáÕ³Ý³Ù ÇÙ å³ï³ëË³ÝÇ Ù»ç ³ÛÝù³Ý ëïáõÛ· ÉÇÝ»É, áñ áõÕÕ³ÏÇ ·ñ³íáñ ï»ùëï ÉÇÝÇ: ºñµ ¹»é ¿Ý ³Ýó³Í Ë³Õ³Õ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ·áõß³ÏáõÙ ¿ÇÝ ÇÙå»ñÇ³ÛÇ ³ÝÏáõÙÁ, »ë »ñ¨Ç Ã» »½³ÏÇ ïËñáÕÝ»ñÇó ¿Ç, áñáíÑ»ï¨ ·Çï»Ç, áñ ÇÙå»ñÇ³ÛÇ ÏáñÍ³ÝáõÙÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáñÍ³ÝáõÙ ¿: àí áõñ³Ë³Ý³ñ-áõñ³Ë³Ý³ñ, »ë` Ñ³Û Ù³ñ¹ë, ãå»ïù ¿ áõñ³Ë³Ý³ÛÇ, áñáíÑ»ï¨ ·Çï»Ç, Ã» ÇÝã ÷áÃáñÇÏÝ»ñ ¿ÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ Ù»ñ íñ³Ûáí, Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝã áëï³ÛÝÇ Ù»ç ¨ ÇÝã ã³ñ ÑáÕÙ»ñ ¿ÇÝ µ³ó³ñÓ³ÏíáõÙ ¿ë »ñÏñÇ íñ³: ºë ·Çï»Ç Ý³¨, áñ ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, ÷ñÏáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³³ÝÏáñáõëï ×³Ý³å³ñÑÁ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ùñ³åÝ¹»ÉÝ ¿ ¨ Ñ³Û å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³í³Ý»ÉÁ: ²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» ³Û¹ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ áí ÏÙ³ñÙÝ³íáñ»ñ, ÏáÙÏáõëÁ ÏÙ³ñÙÝ³íáñ»ñ, áñ¨¿ ¹ÇÏï³ïáñ, Î¶´-Ý, Ã» áñ¨¿ ÝáõÛÝÇëÏ í»ñçÇÝ ·áÕ: àñáíÑ»ï¨ ë³ñë³÷»ÉÇÇó ë³ñë³÷»ÉÇÝ ³ÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ä»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ »Õ»É ÇÙ ¹³í³Ý³ÝùÁ` »ñµ ÏáÙÏáõëÝ ¿ñ, å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ¹³ñÓÛ³É ÇÙ ¹³í³Ý³ÝùÁ ¿ëûñ` »ñµ Ã»ñ¨ë áã Ñ³Ù³½áñ áõÅÇ ÙÇ Ý³Ë³·³Ñ ¿, ¨ Áëï ³Û¹Ù »Ù ¹³ïáõÙ. ¨ »Ã» í³ÕÁ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý ·ÉáõË, Ã» ÙÇ ³ÛÉ Ïáõë³Ï159

óáõÃÛáõÝ, »ë ¹³ñÓÛ³É Ñ³ÝáõÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ñ³ÝáõÝ ùÇã óÝóáõÙÝ»ñÇ, Ñ³ÝáõÝ áã-³ÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ï¹³í³Ý»Ù ³Û¹ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: Â» ÇÝãáõ »Ù »Õ»É Ý³Ë³·³ÑÇ ÉÇ³½áñí³Í ³ÝÓ»ñÇó, ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ »ï Ý³Û»Ýù, Ã» áíù»ñ ¿ÇÝ ³é³ç³¹ñí³Í ÙÛáõë Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÁ: ºë å³ßïå³Ý»É »Ù ³é³ç³¹ñí³ÍÝ»ñÇ Ù»ç ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï É³í³·áõÛÝÇÝ: Æñ Ù»ç »Ù ï»ë»É, Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ù ï»ë»É ¿°Ý ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³ÝÇÝ, áñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ëñ³óáõÙÝ»ñÇ ã¿ñ ï³ÝÇ, ÇÝãÁ Ù»ñ ß³ï ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï×³éÝ ¿ ¹³éÝáõÙ: ìñÇå»É »Ù Ã» ã»Ù íñÇå»É, ¹³ ³ÛÉ Ñ³ñó ¿, µ³Ûó »ë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ¦ Ã»ñÃÇ Ñ³ñóáõÙÇÝ ·ñ³íáñ å³ï³ëË³Ý»É »Ù, »ë ÇÙ ·ñ³íáñ µáÉáñ ï»ùëï»ñÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõÝ »Ù: ÆÝùÁ ÇÝÓ Ãí³ó»É ¿ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý, µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó µ³ó ¨ Ýáñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñáí»ñÇÝ áõÝÏÝ¹Çñ (áã Ã» Ï³Õ³å³ñí³Í áñ¨¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù Ï³Ù ³é³çÝáñ¹), áí Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¨ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïá÷»Éáõ ¿ Ýáñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù»ç, Ýáñ Ó¨ ¿ ³é³ç³óÝ»Éáõ: ÆÝùÁ ÇÝÓ Ãí³ó»É ¿ ¨° ³ñ¨Ùï³Ñ³Û, ¨° ³ñ¨»É³Ñ³Û, ¨° éáõë³Ñ³Û, ¨° ëáí»ï³Ï³Ý »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇ, ¨° ³ñ¨ÙïÛ³Ý Ñáí»ñÇ Ù³ñ¹, ³ßË³ñÑÇ ãáñë Í³·»ñÇ íñ³ µ³ó Ù³ñ¹, áí Ï³ñáÕ³Ý³Éáõ ¿ ï³Ý»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ø.Ø.- Ð³Ù³ñÛ³ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹, Ñ³±: Ð.Ø.- â¿, Ñ³Ù³ñÛ³ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ ã¿` ³ÛÉ ÙÇ Ù³ñ¹, áñ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ ¿, áñ ÑÇÝ ÝáñÙ»ñÝ áõ ýáñÙ»ñÁ ³Ýó³Í »Ý, µ³Ûó Ï³ñáÕ »Ý Ñ³éÝ»É áñå»ë ³ï³íÇ½Ù, áñå»ë ³ÝóÛ³ÉÇ Ã³ËÇÍ, ³ÝóÛ³ÉÇ Ï³ñáï, ÇÝãÁ í³Ý»ÉÁ, Çñ Ù»ç Ë»Õ¹»ÉÁ, ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ¨ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ: ²ÝÁÝ¹Ñ³ï Ñ»Õ³÷áËí»É Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÷á÷áËí»É, áñå»ë½Ç í³ÕÁ ¹áõ, áñå»ë Ï³ñÍñ³ó³Í ÏñÇ³, å³ïÛ³ÝÇ Ù»ç Ï³ñÍñ³ó³Í ·áÛ, ×³Ý³å³ñÑÇó ¹áõñë ãÝ»ïí»ë: ²ÝÁÝ¹Ñ³ï Ñ»Õ³÷áËí»É: ²ÝÁÝ¹Ñ³ï ãÑ»Õ³÷áËí»ÉÝ ¿ñ, ¹á·Ù³Ý»ñÇÝ ·»ñÇ ÉÇÝ»ÉÝ ¿ñ, áñ ³Ñ³ ³Ûë »ñÏÇñÁ íÃ³ñ»ó, ëáí»ï³Ï³Ý Ïáãí³Í ³ßË³ñÑÇ 160

³Ù»Ý³½áñ»Õ å»ïáõÃÛáõÝÁ, »ñÏÇñÁ íÃ³ñ»ó: ¸á·Ù³Ý»ñÁ® Ø»éÛ³ÉÝ»ñÁ Ï³é³í³ñ»óÇÝ áÕç»ñÇÝ, Ù»éÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³ÙùÁ Ï³é³í³ñ»ó áÕç»ñÇÝ, ¨ »ñÏÇñÁ íÃ³ñí»ó: ÆëÏ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ ÏÛ³ÝùÇ ³é³ç³óñ³Í ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ñáë³ÝùÝ»ñÁ Çñ Ù»ç ³éÝ»ÉÝ áõ ³é³ç³Ý³ÉÝ ¿: ²Ñ³ ³Û¹åÇëÇ ÙÇ Ù³ñ¹ ¿ñ ÇÝùÁ ÇÝÓ ÃíáõÙ, ¨ Çñ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÁ` ÝáõÛÝå»ë, áñáíÑ»ï¨, Ï³ñÍ»ë Ã», ëïáõÛ·-áñáß³ÏÇ Íñ³·Çñ ãáõÝ»ñ: ºë Ï³ñÍáõÙ »Ù, ¿¹ ÙáÉáñáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ¹ Ï³Ù µáÉáñë áõÝ»ó³Í ÏÉÇÝ»Ýù, Ã» ãÇ Ï³ñáÕ å³ï³Ñ»É, áñ áñ¨¿ Ñ³Û Ù³ñ¹ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ãÉÇÝÇ, ³Ûá±® Ø.Ø.- ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ Ï³ñáÕ ¿: Þ³ï»ñÁ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ã»Ý® Ð»Ýó ÇÝùÁ` È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ, ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ã¿: Ð.Ø.- ¸áõ ¹³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝ ³ë»Éáí Ñ»Ýó Ïáõë³ÏóáõÃÛá±õÝÝ »ë Ñ³ëÏ³ÝáõÙ® Ø.Ø.- ºë Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ù ·³Õ³÷³ñ³ÏÇñÁ: È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ÏÇñ ãÇ° Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: ºë ÑÇÙ³ åÇïÇ Ï³ëÏ³Í»Ù Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÇ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ÏÇñ ÉÇÝ»ÉáõÝ ¿É… Ð.Ø.- ÞÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ: Ø.Ø.- ºí åÇïÇ ËÝ¹ñ»Ù, áñ ¹áõ ãÙáé³Ý³ë ³ë»É ÙÇ ß³ï Ï³ñ¨áñ µ³Ý. ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÏñÏÝáõÙ »ë` ÃíáõÙ ¿ñ, ÃíáõÙ ¿ñ® Î³ñÍÇù¹ ÷áË»±É »ë: Ð.Ø.- Æñ»ÝÇó ³é³ç »ë ß³ï ³í»ÉÇ Ùï³ÍáõÙ »Ù µáÉáñÇ Ù³ëÇÝ, áÕçÇ Ù³ëÇÝ: Ø.Ø.- ºÃ» ã»ë Ùáé³ó»É, ËÝ¹ñáõÙ »Ù ã³Ýï»ë»ë, ¹»åáõï³ï ÉÇÝ»Éáõ¹ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóë, ÇÝãÇ±¹ ¿ñ å»ïù ¹»åáõï³ï ÉÇÝ»ÉÁ, ù³ÝÇ± ÝÇëïÇ »ë Ù³ëÝ³Ïó»É, á±ñ Ñ³ñóÇÝ »ë ¹»Ù ùí»³ñÏ»É, ¨ Ñ³ïÏ³å»ë á±ñ Ñ³ñóÇÝ »ë ÏáÕÙ ùí»³ñÏ»É: Ð.Ø.- ºñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ¿, áñ ã»Ù Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ÊáñÑñ¹Ç ³ßË³ï³ÝùÇÝ: Ð»ïá, ÙÇ áõñÇß µ³Ý Ï³, áñ ¹áõ ³Ýï»ëáõÙ »ë: Î³ñÍ»ë Ã» Ù»Ýù ÝáõÛÝ û¹áõÙ »Ýù Ï³Ý·Ý³Í »Õ»É ¨ ÝáõÛÝ ûñí³ Ù»ç »Ýù Ï³Ý·Ý³Í »Õ»É, »ñµ Ï³Û³ó»É »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¨ »ñ»ù ï³ñÇ ãÇ 161

³Ýó»É: ²ãùÝ»ñÇë ³é³ç ¿ ³Û¹ ÑÇÙÝ³íáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ³é³ç³ó»É, ¨ ÑÇÙ³ Ï³ñáÕ »Ý µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ÙáïÇíÝ»ñ ÉÇÝ»É, ¨ »Ã» Ýáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ýß³Ý³Ïí»Ý, µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ íÇ×³Ï ÏÉÇÝÇ: ºí ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñáÕ »ë Ñ³ñóÝ»É` ùá ÇÝãÇ±Ý ¿ å»ïù, áñ ·ÝáõÙ »ë ÁÝïñí»Éáõ: Ø.Ø.- ÖÇßï ¿, µ³Ûó Ññ³Å³ñí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ùá Ó»éùÝ ¿: ò³ÝÏ³ó³Í å³ÑÇ Ï³ñáÕ »ë Ññ³Å³ñí»É: Ð.Ø.- ÐÇÙ³°, »ñµ å³éÉ³Ù»ÝïÇ ýáõÝÏóÇ³Ý»ñÁ ÷áËí³Í »Ý: ²ãùÝ»ñÇë ³é³ç »Ý ÷á÷áËí»É` ³Ý³ÏÝÏ³É µáÉáñÇë Ñ³Ù³ñ: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝ Õ»Ï³í³ñ ³Ûñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ ã·Çï»ÇÝ, Ã» ÇÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ Çñ»Ýó Ñ»ï: â»Ýù ËáëáõÙ ÇÝÓ ÝÙ³Ý ÙÇ³ÙÇïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ »ñ»ù ï³ñÇ Ñ»ïá ¿ÇÝ Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ, Ã» ÇÝã »Õ³í: ¸áõ ¨ ß³ï áõñÇßÝ»ñÝ ¿É ³ÝÁÝ¹Ñ³ï Ùáé³ÝáõÙ »ù, áñ Ýñ³Ýù Ï³ï³ñíáÕ »Ý »Õ»É ¨ áã Ã» Ï³ï³ñáÕ: ÀÝ¹·ÍáõÙ »Ù` ÉÇÝáÕ »Ý »Õ»É ¨ áã ³ÝáÕ: àñ Ù»Ýù ¹ñ³ÍáÝ»ñ »Ýù, áñ Ù»Ýù Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñ »Ýù áõñÇßÝ»ñÇ Ë³ÕÇ Ù»ç: ¸áõ ÑÇÙ³ »Ï»É »ë Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí ÇÙ ¹»Ù Ýëï»É ¨ Ù»Õ³¹ñáõÙ »ë, Ã» ¿ë ³ÙµáÕçÁ »ë »Ù ³ñ»É, ·Çï»Ç ëáõÙ·³ÛÇÃ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ëáõÙ·³ÛÇÃÇÝ ÇÙ å³ï³ëË³ÝÁ ·Çï»Ç, Ã» ÇÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ²ÙµáÕçÁ Ù»Í áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ¿ »Õ»É, ¨ ùá í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ÉÇÝáÕÇ, Ï³ï³ñíáÕÇ, ·áñÍÇùÇ ýáõÝÏóÇ³ ¿ »Õ»É: ÀÝ¹³Ù»ÝÁ: Ø.Ø.- ²Û¹ ¹»åùáõÙ, ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, ãÏ³± ³ñ¹Ûáù ³½·³ÛÇÝ ³ÛÝ áõÅÁ, áñÁ Ï³ñáÕ³Ý³ ÇëÏ³å»ë Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ï»ñ Ï³Ý·Ý»É, ¨ ÇëÏ³å»ë ³ÛÝù³Ý áõÅ»Õ ÉÇÝ»É, áñ áñáß ã³÷áí Ë³éÝÇ ³Û¹ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ® Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë` áã ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ñ³Û Ù³ëáÝ¦-Á® Ð.Ø.- Ø³ëáÝÝ ¿É »ë Ï³ñ·ÇÝ ã·Çï»Ù, Ã» ÇÝã ¿, Ñ³Û Ù³ëáÝÝ ¿É: â·Çï»Ù ÇÝã ß³éÉ³ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ Ï³Ù ÷ñÏáõÃÛáõÝ ¿: ´³Ûó ¿¹ éáÙ³ÝïÇÏ³Ï³Ý »ñ³½Ý»ñÁ Ý³¨ ÇÙ Ù»ç »Ý »Õ»É: ºÃ» êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ ÇÙ Ñ»é³íáñ ³½·³Ï³ÝáõÑáõÝ Ï³Ù éáõë³Ëáë áñ¨¿ Ñ³Û ³ÕçÏ³ Ý»ÕáõÙ »Ý, áñ¨¿ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ ç³Ëç³ËáõÙ »Ý` ¿ëï»Õ ÇÙ Ù³ñÙÇÝÝ ¿ ó³íáõÙ: Î³ñ»ÉÇ ¿ ÇëÏ³å»ë ³ñÃÝ³óÝ»É, ³ñÍ³ñÍ»É Ñ³Ù³ßË³ñ162

Ñ³ÛÇÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ, Ù»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó »Ýù å³ïÏ³ÝáõÙ: ¸³ »Õ»É ¿, µ³Ûó ó³íáõÙ »Ù, áñ ¹³ »ñ¨Ç Ã» éáÙ³ÝïÇÏ³Ï³Ý »ñ³½ ÉÇÝÇ: ºë ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ç ÝáõÛÝÇëÏ, áñ Ýëï»Ù ¨ Ñéã³Ï³·ñÇ ï»ùëï ·ñ»Ù: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÝÏ³ñ³·ñáõÃÛáõÝÇó »Ù ëÏëáõÙ, áñ »ë Ñ³Û »Ù, Ï»ëë` éáõë³Ëáë, Ï»ëë` ²ñ·»ÝïÇÝ³ÛáõÙ, ÙÇ Ù³ëë` êÇñÇ³ÛáõÙ, ÇÙ Ù»ÕùÁ ã¿® Ø»Ýù å³ïÏ³ÝáõÙ »Ýù ÙÇÙÛ³Ýó: ºÉ³Ï»ïë ³Ûë ¿ñ ÉÇÝ»Éáõ: ê³ µáÉáñÇë »ñÏÇñÝ ¿, Ù»ÏÇë ÏáñáõëïÁ µáÉáñÇÝë ¿, ÷ñÏáõÃÛ³Ý »ÉùÁ ÙÇ³ëÇÝ åÇïÇ ·ïÝ»Ýù: ´³Ûó` ÇÝãå»±ë: ´³Ûó ÑÇÙ³, »Ã» ù»½ Ñ»ï Ýëï»Ýù ¨ ³Ûë Ññ³ßùÇÝ ïñí»Ýù, ÇÝãÁ ³ñ¹»Ý å»ïù ¿ ÏáÝÏñ»ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ å³Ñ³ÝçÇ, Ù»ñ Ññ³ßùÇó ÇÝã ÏÙÝ³: Ø.Ø.- ²ë³óÇñ, áñ ¹áõ áã Ã» ÇÝã-áñ áõÅÇ, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, ËÙµ³íáñÙ³Ý ÏáÕÙÝ »ë, ³ÛÉ` å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ µáÉß¨ÇÏÛ³Ý ÉÇÝÇ, áñ ¿ñ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ÙÇ ùÇã ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, Ã» ³Û¹ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ³ëí³ÍÁ ÇÝã ¿ ù»½ Ñ³Ù³ñ: Ð.Ø.- Ò¨, Ó¨ ¿® ¸áõ Ñ³Ûáó 20 Ãí³Ï³Ý Ùï³ñ, áõÝ»Ý³Éáí Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ 1,5 ÙÇÉÇáÝ Ñ³ÛáõÃÛáõÝ, ¨ Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ Ñ³ÛáõÃÛáõÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ áõ ìñ³ëï³ÝáõÙ: ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ¨ ìñ³ëï³ÝáõÙ ³Û¹ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÇó áãÇÝã ãÇ ÙÝ³ó»É Ï³Ù ·ñ»Ã» áãÇÝã ãÇ ÙÝ³ó»É, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ »é³å³ïÏí»É ¿ ³Ûë áÕáñÙ»ÉÇ, ³Ûë Ë»Õ× ýáñÙ³ÛÇ Ù»ç, áñ ¿ñ` Ð³Û³ëï³ÝÇ ÊáñÑÁñ¹³ÛÇÝ êáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: ²í»ÉÇÝ, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÙÝ³ó»É ¿ ÙÇ³ÛÝ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÅáÕáíáõñ¹Á, ½áõï Ù³ñ½Ç ÇÝùÝ³í³ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, ë³ ¿ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ê³ ¿ñ ùá å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ¹»Ù ÃáõñùÁ ÏéíáõÙ ¿: ºñµ Ñá·¨áñ ³íïáÝáÙÇ³ÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ ¿Ýï»Õ Ù»ñ å³ïñÇ³ñùÝ»ñÁ ½áñ»Õ³óÝáõÙ, Ýñ³Ýù Ë÷áõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ Ýñ³Ý: ºñµ ¿Ýï»ÕÇ å³ïñÇ³ñùÝ»ñÁ Ñ³Û Ù³ñ¹áõÝ, áñÇ Ñá·¨áñ ï»ñÝ ¿ÇÝ, Ë³ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ áñ¨¿ Ñ³Ýó³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ, ëáõÉÃ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ñ` áã, Ù³ñÙÇÝÁ ùáÝÁ ãÇ: ÂáõñùÇ ÏéÇíÁ ùá å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»Ù ¿ñ, »Õ»éÝÁ ùá å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³ó³é»Éáõ ¿ñ Ïáãí³Í: Â» ã¿ Ï³ñáÕ ¿Çñ Ãáõñù ù³Õ³ù³Ï³Ý áñ¨¿ óÇÝÇÏÇ Ñ»ï ÏñÏÝ»É. ÇÝã ¿ »Õ»É, »ñÏ163

ñÇó ¹áõñë »Ù ³ñ»É, Ð³É»åÇ Ù³Ý³Í³·áñÍ³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ³ßË³ïáõÙ »Ý, ÃáõßÇÏÝ»ñÁ` Ï³ñÙÇñ, ³ßË³ï³í³ñÓ»ñÁ` ëáíáñ³Ï³Ý, üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ »Ý, ²Ù»ñÇÏ³ÛáõÙ® Ñ³Û»ñÇÝ áã ÙÇ µ³Ý ¿É ãÇ å³ï³Ñ»É: àñáíÑ»ï¨ Ý³ ·ÇïÇ, Ã» ÇÝãÇ ¿ Ë÷»É, Ý³ Ë÷»É ¿ ùá ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³ÝÁ` áñå»ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³Û³Ý³Éáõ, áñå»ë ³½· å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ³ñ³ï¨»Éáõ: ²Ûëï»Õ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÇëÏ³å»ë ëáõñµ ¿, Ñ»Ýó ³Ûë ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí, ëñµ³ï»ÕÇ ¿ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ñ»Ýó Ð³Û³ëï³ÝÇ êáí»ï³Ï³Ý êáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: Ø.Ø.- ²Ûëûñí³ Ù»ñ áõÝ»ó³ÍÁ Ï÷áË»Ç±ñ Ý³ËÏÇÝáí: Ð.Ø.- âåÇïÇ µáñµáùí»É: ºí ³Ûë ¹»åùáõÙ Ñ³ñÏ³íáñ ¿ ³ÙµáÕç Ý³ËÏÇÝÁ Ñ³Ù³ÛÝ³å³ïÏ»ñÇ µ»ñ»É, ¨ Ã» ÇÝãÇ ¹»Ù ¿ÇÝù ËáëáõÙ, ¨ ÇÝãÝ ¿ñ, áñ ³Ñ³ ³ÛëåÇëÇ ÏáñÍ³ÝÙ³Ý, ³ñ³· ÷Éáõ½Ù³Ý å³ï×³é ¹³ñÓ³í: Ø.Ø.- ò³íÁ ùá Ù»ç ¿ñ ÷Éáõ½Ù³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ, áñ ¹áõ ³ë³óÇñ® â·Çï»Ù, ï³ñµ»ñ »Ýù, ï³ñµ»ñ Ï»ñå »Ýù Ùï³ÍáõÙ® Ð.Ø.- Þ³ï ó³íáõÙ »Ù, µ³Ûó ï³ñµ»ñ® Ð»Ýó ¿¹å»ë ¿É åÇïÇ ÉÇÝ»ñ, ï³ñµ»ñ Ï»ñå åÇïÇ Ùï³Í»ÇÝù: ºí ÙÇ ù³ÝÇ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï »ë ï»ë»É »Ù, áñ ëïáõ·³å»ë ³ÛÉ µ³Ý »Ý Ùï³ÍáõÙ Ýñ³Ýù, áíù»ñ, ×Çßï ¿, ¿ëÇÝã ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¿ë »ñÏñáõÙ »Õ»É »Ý, µ³Ûó Çñ»Ýù ÑÇÙ³ »Ý ³ñ¹»Ý áñ¨¿ µ³Ý: Þ³ï »Ù ó³íáõÙ, µ³Ûó ¿¹ Ñ³ñóÁ ³Û¹å»ë Ï³: ²ÝÁÝ¹Ñ³ï, ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ¨ ÇëÏ³å»ë µ³ñÓñ Ùï³íáñ³Ï³Ý, ÃíáõÙ ¿ Ý³¨ ½·³ÛáõÝ ³Ûñ»ñÇ Ñ»ï ¿ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ »Õ»É, »ë ï»ë»É »Ù, áñ ³÷ëáë³ÝùÇ ³Ù»Ý³ÛÝ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, áñáíÑ»ï¨ Çñ»Ýù »ñ»Ï Ñ³Ù³ñÛ³ Ã» áã áù ¿ÇÝ, ÇëÏ ¿ëûñ áñ¨¿ µ³Ý »Ý: Ø.Ø.- ²Ûá: ´³Ûó »ñ¨Ç ¹ñ³ Ù»ç Ý³¨ ËáñÁ Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ µ³Ý Ï³: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, »ë ï»ëÝáõÙ »Ù: ²Û¹ ãåÇïÇ ¹³ñÓÝ»Ýù Ù»½ Ñ³Ù³ñ Ëéáí»Éáõ Ï³Ù Ý»Õëñï»Éáõ å³ï×³é: ²ÛÝ, ÇÝã áñ ¹áõ Ãí³ñÏ»óÇñ, ³Ýó³Í 70 ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áñå»ë ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ, ÇÙ Ï³ñÍÇùáí, ùÝÝ»ÉÇ ¿: ºë Ï³ñáÕ »Ù ï³ëÝ³å³ïÇÏ ³í»ÉÇ ûñÇ164

Ý³ÏÝ»ñ µ»ñ»É, Ã» ÇÝã ï³ñ³í Ù»½ÝÇó ¿¹ 70 ï³ñÇÝ: Â»¨ ³Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ëï»ÕÍí»É ¿ÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ, áñáÝó íñ³ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ë³ã ù³ß»É: ÖÇßï ã¿ñ ³Ûëå»ë ³Ù»Ý ÇÝãÁ ù³Ý¹»ÉÁ, ¹³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ý³¨ Ù»ñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý, Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ® Ð.Ø.- ÆÝï»É»Ïïáõ³É, ÇÝï»É»Ïïáõ³É ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ñÏ³Û³óÙ³ÝÝ áõ Í³í³ÉÙ³ÝÁ: Ø.Ø.- ²Ûá, µ³Ûó Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÁ Ý³Ë ¨ ³é³ç Çñ»Ý åÇïÇ ³Û¹ Ñ³ñóÁ ï³ñ, ¨ áã ÙÇ³ÛÝ Çñ»Ý, ³ÛÉ¨ Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÇ Çñ³íáõÝùáí` áõñ áñ ³ÝÏ ¿: àñáíÑ»ï¨, ¹áõ ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ áõÝ»Çñ: â¿± áñ Çñ»Ýù ¿ÇÝ ù³Ý¹áõÙ, ÇÝãá±õ ¿ÇÝ ù³Ý¹áõÙ: ºñµ¨¿ ³Û¹ Ñ³ñóÁ ïí»óÇ±ñ: Ð.Ø.- ºñµ ù³Ý¹áÕÝ»ñÁ Ññ×í³Ýùáí ù³Ý¹áõÙ »Ý ¨ ù³Ý¹íáÕÝ»ñÁ Ñ³×áõÛùáí ù³Ý¹íáõÙ` ¹áõ Ýñ³Ýó ³ñ³ÝùáõÙ áã áù »ë: ¾ÉÇ ³ë»Ù, áñ »Õ»É »Ýù Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñ áõñÇßÇ Ó»éùÇÝ® Ø.Ø.- ÐÇÙ³ ¿É »Ýù: Ð.Ø.- ¸³ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É, ¹³ »Õ»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ù³Ûù³ÛáõÙÁ, êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ù³Ûù³ÛáõÙ ¿ »Õ»É: ¸ñ³ ³ÝáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ¹Ý»É ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝ, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝ, ³ñÍ³ñÍ»ÇÝ ÇëÏ³å»ë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ëáõñµ ·³Õ³÷³ñÁ, µ³Ûó ¹ñ³ ï»ùëïÁ »Õ»É ¿ êáí»ïÙÇáõÃÛ³Ý ù³Ûù³ÛáõÙ, µ³Å³ÝáõÙ: Ø.Ø.- ºë ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ù ³Ûëûñí³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, 70 ï³ñí³ÝÁ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿: Ð.Ø.- ØÇÝã¨ ÑÇÙ³ ¿É ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ãÇ å³ñ½í»É, ¹³ ½³ñ·³óáÕ ¹»åù»ñÇ ³é³çÝ ³éÝ»Éáõ ³ÝÏ³ñáÕáõÃÛá±õÝÝ ¿, Ã»± ¹ÇïáõÙÝ³íáñáõÃÛáõÝ: Þ³ï ³í»ÉÇ` ³Ý½áñáõÃÛáõÝ: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, Ã» å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÇÝ »Ý Ñ³ÛïÝí»É: ®ÆëÏ Ù»Ï ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÙÝ ³éÝ»Éáõó Ñ»ïá ³ÛÉ¨ë ³Ù»Ý Ï»ñå Ï³éã»Éáõ, ã½Çç»Éáõ® ºñÏáõ µ³éáí ³ë»Ù. áÕáñÙ»ÉÇáõÃÛá±õÝ ¿ Ã» ã³ñáõÃÛáõÝ: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿` ³Ý½áñáõÃÛáõÝ ¿, áã Ã» ã³ñáõÃÛáõÝ: â³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Çï³íáñáõÃÛáõÝ Ï³, áÕáñÙ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù»ç` ³Ý½áñáõ-

165

ÃÛáõÝ: ¶áõó» ëË³ÉíáõÙ »Ù, Çñ»Ýó §Ýí³×áõÙÝ»ñÁ¦ ·áõó» ³ï³ÙÝ»ñáí å³ßïå³Ý»Ý: Ø.Ø.- Æ±Ýã »Ý ³ëáõÙ ù»½ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ, Ð³Û ¹³ïÁ: ºí ¹á±õ ÇÝã »ë ³ëáõÙ: Ð.Ø.- ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÉÇÝ»Éáí Ù»Ýù ¹³Å³Ýáñ»Ý µ³Ëí»óÇÝù ³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñ ³ÝÑÝ³ñ ¿ ²Ý³ïáÉÇ³ÛÇ, ÎáíÏ³ëÇ Ù³ëÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ³ë»É Ñ³Û-Ãáõñù ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ: 70 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ï³ñÍ»ë Ã» ·áõñ·áõñáõÙ ¿ÇÝù ³Û¹åÇëÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ: ¸áõ` êáí»ï³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ¹, ùá å³ïÙ³µ³ÝÁ, ùá µ³Ý³ëï»ÕÍÁ Ï³ñÍ»ë Ã» ·áõñ·áõñáõÙ ¿ÇÝ: ØÇ áñáß ³·ñ»ëÇ³ÛÇ ßñç³ÝáõÙ, å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá, Ë÷»Éáí ËÉ»Éáõ ÙÇïùÝ ¿ÇÝù ·áõñ·áõñáõÙ: àõñÇß ¹»åù»ñáõÙ, ¹»ÙáÏñ³ïÇ³ÛÇ, »ë ÇÝã ·Çï»Ù ÇÝã ³ßË³ñÑÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·áõñ·áõñáõÙ ¿Çñ ÙÇ áõñÇß ÙÇïù, Ã» ÇëÏ³å»ë, ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÷áËÑ³Ý¹áõñÅÙ³Ý, ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ, ³é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ûñ»ÝÇù áõÝ»Ý³Éáõ Ù»ç ¿, ÇÝãå»ë ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ºíñáå³ÛÇ ·³Õ³÷³ñÁ Ï³, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÇ ·³Õ³÷³ñ ÏÉÇÝÇ® ´³Ûó, ³Ñ³ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ýù êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý Ñ³Û ù³Õ³ù³óáõ¹ ïí³Ûï³ÝùÝ»ñÝ »Ý »Õ»É: Ð»Ýó áñ êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝ Ïáãí³ÍÇ ÏáÝï»ùëïÇó åáÏí»óÇñ` ¹áõ ³ÛÉ¨ë µ³Ëí»óÇñ ¿Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ »ñµ»ù ÃáõÛÉ ãÇ ï³Éáõ ù»½ ³Û¹åÇëÇ ÙÇïù ³Ý·³Ù Ñ³Ý¹áõñÅ»É: ºí ¹³ñÓÛ³É ·ÉËÇ¹ Í³Ýñáñ»Ý Ï³Ëí»ó ³ÛÝ ½³ñÑáõñ³ÝùÁ, Ã» áõÅ»ÕÁ å»ïù ¿ ËÉÇ, áõÅ»ÕÁ å»ïù ¿ ïñáñÇ, ÃáõÛÉ»ñÁ å»ïù ¿ áãÝã³Ý³Ý: ê³ ¿ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ: ºí, ó³íáù, Ã» ËÕ×³Éáí, Ã» ã³ñáõÃÛ³Ùµ »Ù Ùï³ÍáõÙ ¿Ý å»ï³Ï³Ý ·áñÍãÇ Ù³ëÇÝ, áñÇ ³Ï³ÝçÁ µéÝ³Í ï³Ý»Éáõ »Ý ø»Ù³É ²Ã³ÃáõñùÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ Í³ÕÇÏ ¹Ý»Éáõ: ÜáÕÏ³ÉÇ ¿: ²ë»Ýù, ³Ûëûñ å»ïáõÃÛ³Ý ·ÉËÇÝ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿® ø»½, áñ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ »ë ÉÇÝ»Éáõ, ·Ý³ó»É »ë ³ÛÝï»Õ, ù»½ ï³Ý»Éáõ »Ý: øá íÇ×³ÏÁ® ºë ó³í³Ïó»Éáõ »Ù ù»½, ÇëÏ ¹áõ ëïÇåí³°Í »ë ³Û¹ ³Ý»Éáõ, Ã»±® Ø.Ø.- ÆÝÓ Ñ³±ñó »ë ï³ÉÇë: Ð.Ø.- ²Ûá°: 166

Ø.Ø.- Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ` ³ÛÉ ¿, ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ` ³ÛÉ: ¸Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ µ³Ý»óÝáõÙ »Ý: ²½·³ÛÇÝ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝÝ ¿ ã³÷³ÝÇßÁ: Ð.Ø.- Ì³Ýñ Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÝ Çñ»Ýù »Ý ï³ÉÇë å³ï³ëË³ÝÁ, ÇÝãÁ Ïï³ñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Û, ¿¹ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ ÏñáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Û: ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ñ»éáõÝ»ñÇó ã¿® Ø.Ø.- ÆÙ Ýå³ï³ÏÁ ã¿ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ, ÇÝÓ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÁ, ¨ »ë áõ½áõÙ »Ù Ñ³ñóÝ»É Ý³¨, Ã» ³ñ¹Ûáù ùÇã ³é³ç Ý»ñÏ³Û³óñ³Í ùá å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý å³ïáõÑ³ÝÇ±ó »ë Ý³ÛáõÙ Ý³¨ ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ, ¨ Ç±Ýã ¿ ù»½ Ñ³Ù³ñ ²ñó³ËÇ å³ï»ñ³½ÙÁ® Ð.Ø.- ²ñó³ËÁ ÇÙ Ù³ñÙÝÇ Ù³ëÝ ¿, ²ñó³ËÁ ÇÙ Ù³ëÝ ¿: ²ñó³Ë ãÏ³ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: ²ñó³ËÁ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿: ²ë»É »Ù, ²ñó³ËÁ ³ñó³ËóÇÝ»ñÇÝÝ ¿: ÆëÏ ÃáõñùÁ ²ñó³ËÇÝ Ý³ÛáõÙ ¿ áñå»ë ³Ýï»ñ µ³ÕÇ Ï³Ù áãË³ñÇ ÑáïÇ, áñ Ï³ñáÕ ¿ ÇÙÁ ÉÇÝ»É Ï³Ù ùáÝÁ ÉÇÝ»É: ²ñó³ËÁ ²ñó³ËÇÝÝ ¿: Ø.Ø.- Æ±Ýã áõÝÇ ³Ûëûñ ³½·¹, áñå»ë½Ç »ë Ñ³ñóÝ»Ù` ÇëÏ Ç±Ýã ãáõÝÇ® Ð.Ø.- ºë Ï³ë»Ù` áõñÇß »ñÏÇÝùÝ»ñ ãáõÝÇ: ¾ë ¿ ÇÙ »ñÏÇÝùÁ: ºí ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝÇ, áñ »ñµ ³Ûëï»ÕÇó åáÏí»ó, Ñ³íÇïÛ³Ýë í»ñç³ó³í Çñ ³½·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: Ø.Ø.- àõñ»ÙÝ áõÝÇ ³½·Á Çñ ³ßË³ñÑ³ï³ñ³ÍùÇ áõ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áõÝÇ »ñÏÇÝù áõ ¿ë Ïïáñ ÑáÕÁ: âáõÝÇ ³ÛÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ »ë áõ ¹áõ »ñ³½áõÙ »Ýù® Ð.Ø.- ²Ûá, ³ãùÇë ³é³ç ÷Éáõ½»óÇÝ, ³ãùÇë ³é³ç ÑÇÙ³ñ³µ³ñ ÷Éáõ½»óÇÝ® Ø.Ø.- ®³½·Á ãáõÝÇ Ù»ñ ó³ÝÏ³ó³Í ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, ãË³µ»Ýù Çñ³ñ, ³½·Á ãáõÝÇ Ù»ñ ó³ÝÏ³ó³Í å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ãáõÝÇ® Ð.Ø.- ºñÏÇñÁ, ³½·Á ¨ å»ïáõÃÛáõÝÁ ³ÝÏ³åï»ÉÇ »Ý ÙÇÙÛ³ÝóÇó: ²½·¹ »ñÏÇñ ãáõÝÇ: àñå»ë ³½·` Ï³, å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿É, »ÝÃ³¹ñ»Ýù, áõÝÇ, µ³Ûó »ñÏÇñ ãáõÝÇ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñ»ù µÝ³ÏãÇó

167

»ñÏáõëÁ »Ïíáñ »Ý, é»½»ñí³óÇ³ ¿ ë³® ùß»É »Ý áõÕÕ³ÏÇ ù»½ ë³ñ»ñÁ` áãÝã³óÝáõÙ »Ý® Ø.Ø.- ®áõñ»ÙÝ` Ñ»ï¨áõÃÛáõÝÁ. áõÝ»Ýù ×ßÙ³ñÇï ³½· ÉÇÝ»Éáõ ¨ å»ïáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáõ ·»ñËÝ¹ÇñÁ: àõÝ»Ýù ¹³® Ð.Ø.- ºñÏÇñ áõÝ»Ý³Éáõ ·»ñËÝ¹Çñ, »ñÏÇñ áõÝ»Ý³Éáõ ·»ñËÝ¹Çñ: Ø.Ø.- ®Ñ»ï¨³µ³ñ` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇóë Ù»ñ ã³÷áí, ÇÝãù³Ý ²ëïí³Í Ù»½ ïí»É ¿: ¸ñ³Ý ¿, áñ åÇïÇ ³ÝÙÝ³óáñ¹ ÉÍí»Ýù: à±Ýó ¿ ÑÝ³ñ³íáñ, áñ å»ïáõÃÛáõÝ ¨ ³½· ãáõÝ»óáÕ ÅáÕáíñ¹Ç ½³í³ÏÁ ÉÇÝÇ ÏáëÙáåáÉÇï, å³óÇýÇëï, ÉÇÝÇ ÏáÙáõÝÇëï, Ù³ëáÝ, ÉÇÝÇ »ë ÇÝã ·Çï»Ù ÇÝã: à±Ýó ¿ ÑÝ³ñ³íáñ, Çñ³íáõÝù áõÝÇ±: Ð.Ø.- ´³ñ¹ Ñ³ñó ¿, áñÇ ³éç¨ Ù»ñ µ³é³ÙÃ»ñùáí ïÏ³ñ »Ýù: ÎáÙáõÝÇëï »Ýù »Õ»É »ñÏáõ-»ñ»ù ï³ñÇ: Ð»ïá, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Û Ù³ñ¹ Éóí»É ¿ Çñ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ, ¹á·Ù³Ý»ñÁ ã»Ý Ï³ñáÕ³ó»É »ñÏÇñÁ Ï³é³í³ñ»É, ÏÛ³ÝùÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ ·Ý³ó»É ¿ Çñ ÁÝÃ³óùáí, ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÝ ¿É ³Ñ³ ÙÝ³ó»É »Ý áñå»ë ëáëÏ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ: Æñ³Ï³ÝáõÙ »ñÏÇñÁ ³é³çÝáñ¹»É »Ý áõñÇß µ³Ý»ñáí: ºÃ» »ñÏÇñÁ ³ÝáÙ³É íÇ×³ÏÇ ³é³ç Ï³Ý·Ý»ó áõ ÏáñÍ³Ýí»ó` ¹ñ³ å³ï×³éÁ é³½Ù³Ï³Ý Í³Ëë»ñÝ ¿ÇÝ, áõÕÕ³ÏÇ ã³÷Çó ³í»ÉÇ` 70 ïáÏáë é³½Ù³Ï³Ý Í³Ëë»ñÝ ¿ÇÝ å³ï×³éÁ: ÐÇÙ³, »ñ¨Ç Ù³ëáÝÝ»ñÝ ¿É, »ñ¨Ç ÙÛáõëÝ»ñÝ ¿É, »ñ¨Ç ÙÝ³ó³Í-ÙÝ³ó³Í µáÉáñ Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É, ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, Ï³Õ³å³ñÝ»ñ »Ý, áñáÝó Çñ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Ù»Ýù ã·Çï»Ýù: Î³Ù Çñ»Ýó Ñ³Ý×³ñ»Õ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ, Ï³Ù Çñ»Ýó »ñµ¨¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý ëÃ³÷»óÝáÕ ³åï³ÏÝ»ñ Ïï³: ÐÝ³ñ³íáñ ¿, áñ Ýñ³Ýù Ñ»Õ³÷áËíáõÙ »Ý, Ï³ñáÕ³ÝáõÙ »Ý ³Ñ³ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÷á÷áËí»É: àõñ»ÙÝ, Ï³ñ»ÉÇ ¿, áñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ç, Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×ÝßÙ³Ý ï³Ï, Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó Ù»ç ³éÝ»Éáí, Ï³½Ù³íáñí»Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ áõ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ³ÝáõÝÁ µ³é»ñÇ Ù»ñ ³ßË³ñÑáõÙ Ù³ëáÝ ¿, ÏáÙáõÝÇëï ¿, Ï³Ù ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý, µ³Ûó Ýñ³Ýù Çñ³Ï³ÝáõÙ ÙÇ³ÛÝ Çñ»Ýó í³Õí³ ë»ñÝ¹Ç Ñá·ëÁ Çñ³å»ë ÏñáÕ, Çñ»Ýó áõ Ù»ñ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñá·ëÁ ÏñáÕ Ñ³Û Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, ³½·áõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ »Ý ¨ ï³ÝáõÙ »Ý ³½·Ç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: 168

Ø.Ø.- ¸áõ ³Û¹å»±ë »ë Ï³ñÍáõÙ: Ð.Ø.- Ø»Ýù Ýñ³Ýó Ñ³óÝ »Ýù, Ýñ³Ýó ·áÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÝ »Ýù, ãÇ Ï³ñáÕ å³ï³Ñ»É, áñ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ÑÇÙù»ñÁ ù³Ý¹»Ý; Ø.Ø.- ²Û¹ Ñ³ñóÁ ïí»óÇ, áñå»ë½Ç Ñ³ëÝ»Ýù ×Çßï ³Ûëï»Õ, ¨ »ë Ñ³ñóÝ»Ù` ù»½ ³ßË³ñÑÁ ×³Ý³ãá±õÙ ¿: Ð.Ø.- â¿, ãÇ ×³Ý³ãáõÙ: Ø.Ø.- ºë ¹³ åÇïÇ Ï³å»Ù Ñ»Ýó Ýñ³ Ñ»ï, áñ Ù»Ýù ³½· áõ å»ïáõÃÛáõÝ ã»Ýù: Ð.Ø.- ¸» ÑÇÙ³® »ë ¿É ÙÇ áõñÇß µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÝ»Ù: ÊñáõßãáíÁ »ñµ ²Ù»ñÇÏ³ ·Ý³ó` Çñ Ñ»ï ï³ñ³í êáí»ïÙÇáõÃÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ ·ñáÕÇÝ, áñÁ ëï»ÕÍ»É ¿ 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ í»åÁ` §îÇËÇ ¸áÝ¦-Á: ²Ù»ñÇÏ³ÛáõÙ áã áù Ýñ³Ý ã¿ñ ×³Ý³ãáõÙ: ´³Ûó éáõë å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³±ñ: Î³°ñ: â¿ÇÝ ×³Ý³ãáõÙ, áõñ»ÙÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÇÝã Ï³å áõÝ»ñ: Ø.Ø.- ºë áõ½áõÙ »Ù ³ë»É, áñ ³½·Ç¹ åÇïÇ ×³Ý³ã»Ý, áñ ³½·Ç¹ ·ñáÕÇÝ ×³Ý³ã»Ý: ²Ù»ñÇÏ³óÇ ê³ñáÛ³ÝÇÝ »Ý ×³Ý³ãáõÙ, áã Ã» Ñ³Û ê³ñáÛ³ÝÇÝ, éáõë ²Ûí³½áíëÏáõÝ »Ý ×³Ý³ãáõÙ, ýñ³ÝëÇ³óÇ ²½Ý³íáõñÇÝ ¨, áñ ³í»ÉÇ ¹³Å³Ý ÉÇÝ»Ýù` Ãáõñù âáõË³çÛ³ÝÇÝ: àõ½áõÙ »Ù ³ë»É, Ý³Ë ³½· áõ å»ïáõÃÛáõÝ ¹³éÝ³Éáõ ·»ñËÝ¹ÇñÝ áõÝ»Ýù® Ã» ã¿` Ñ³°Û ù³Õ³ù³ÏÇñÃ, Ñ³°Û ºíñáå³, Ñ³Û ³ßË³ñÑ, Ñ³Û ÏÝÇÏÝ ¿É` ù»½ ÷»ßù»ß® àõ½áõÙ »Ù ³ë»É` ÇÝã ¿É ³Ý»Ýù, áõñ ¿É ·Ý³Ýù, í»ñçÁ ¹³éÝ³Éáõ »Ýù ³½·³ÛÇÝÇÝ: ²Ûá, ³ßË³ñÑÁ §ÎÉáñ ¿® ÒÇÝ »Ã» ³ñ¨Ç Ñ»ï ùß»Ýù ³ñ¨Ùáõïù, Ï·Ý³¯Ýù, ¹áõñë Ï·³Ýù ³ñ¨Ç Ñ»ï ¹³ñÓáÕ ³ñ¨»ÉùÇ ³Ý³å³ïÁ¦: ÆÝãá±õ »ë ¹áõ ³Û¹ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ Ïáãí³ÍÁ, ³Û¹ ºíñáå³ Ïáãí³ÍÁ ¹³ñÓñ»É ÙÇ ï»ë³Ï ï»ëÉ³Ï³Ý: ºë ¹³ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã»Ù ³ëáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ÑÇßáõÙ »Ù, ó³íáí »Ù ÑÇßáõÙ ùá ÙÇ Ñ»éáõëï³»ÉáõÛÃÁ, »ñµ ¹áõ Ùáï³íáñ³å»ë ³ë³óÇñ` Ç±Ýã »ù Ïå»É ³½·³ÛÇÝÇó, Ñ³Û³óùÝ»ñë áõÕÕ»Ýù ¹»åÇ ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ºíñáå³® Ü³¨ ³ë³óÇñ` Ç±Ýã ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³Ï: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¹»é ºíñáå³Ý Ë³Õ³Õ ¿ñ, á°ã Ð³ñ³íëÉ³íÇ³ÛÇ Ñ³ñó Ï³ñ, á°ã ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ, á°ã â»ËáëÉáí³ÏÇ³ÛÇ® ´³Ûó ³Ûëûñ Ï³ ë»ñµ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù, Ñ³ñ áõ ÝÙ³Ý 169

Ù»ñÇÝÇÝ, Ï³ ÙÇ³óÛ³É ¶»ñÙ³ÝÇ³: Î³ ³é³ÝÓÇÝ â»ËÇ³ ¨ ³é³ÝÓÇÝ êÉáí³ÏÇ³` Áëï ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛ³Ý: î»ë³±ñ ùá ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ºíñáå³ÛáõÙ ÇÝãå»ë ¿ §ù³Õ³ù³ÏñÃáñ»Ý¦ í»ñ³Ó¨íáõÙ ù³ñï»½Á® Ð.Ø.- ÖÇßïÝ ³ë³Í, »ë ³Û¹åÇëÇ »ÉáõÛÃ ã»Ù ÑÇßáõÙ® ØÇ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáí, ÙÇ ëïáõÛ· ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ, áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ûï³ñ Ïáõéù»ñÇÝ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù áõËï³·Ý³óáõÃÛ³Ý ·Ý³É, Ýñ³Ýù áíù»ñ ¿É áõ½áõÙ ¿ ÉÇÝ»Ý,- ÑÝ³ñ³íá±ñ ¿, áñ »ë ³Û¹åÇëÇ »ÉáõÛÃ áõÝ»ó³Í ÉÇÝ»Ù, Ñ»Ýó ³Û¹å»ë` §Ç¯Ýã »ù Ïå»É ³½·³ÛÇÝÇó®¦: ¸ñë»óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó Ñ³ÛïÝÇ ³ÝáõÝÝ»ñ ïí»É »Ù: ºíñáå³óÇ Ï³Ù éáõë: îí»É »Ù, áñå»ë½Ç Çñ»Ýó ³ÝÍ³ÝáÃ Ñ³Û»ñÇ ¿áõÃÛáõÝÁ Çñ»Ýó Ñ³Ù³ñ ·áÝ» Ùáï³íáñ³å»ë Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ÉÇÝÇ: Ø.Ø.- ºë ÇÙ ï»ë³ÍÝ áõ Éë³ÍÝ »Ù ³ëáõÙ® Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝë Ï³ñáÕ³ó³ Ñ³ëÏ³óÝ»É, ã¿±: àñ í»ñçÇí»ñçá® ÃáÕ ¿¹ ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ³ßË³ñÑÁ ÉÇÝÇ, ÃáÕ ¿¹ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝÇ, µ³Ûó Ù»Ýù Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù Ã¨³Í»Éáõ ¿¹ ëÇñáõÝ áõ Ññ³ß³ÉÇ »ñÏÇÝùÝ»ñáõÙ Ù»ñ ó»Ëáï, Ù»ñ ç³ñ¹í³Í Ã¨»ñáí: Ð.Ø.- Þ³ï ×ß·ñÇï ¿: Ø.Ø.- ºí ÇÝÓ ï³ÝçáÕ ÙÇ Ñ³ñó. µ³Ûó Ý³Ë ³ë»Ù, í»ñç»ñë Ï³ñ¹³óÇ Ø³Ñ³ñáõÝ ·ñ³Í ùá »ñÏáõ Ý³Ù³ÏÁ, áñáÝù å³ÑíáõÙ »Ý ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ: ÐÇßá±õÙ »ë ³Û¹ Ý³Ù³ÏÝ»ñÁ® Ð.Ø.- ÐÇßáõÙ »Ù, áñ ·ñ»É »Ù: Ø.Ø.- ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏáõÙ ¹áõ ³ëáõÙ »ë, áñ` §²Ûëûñ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ý³Û»Éáõ¦: Â»¨ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» ÇÝã »ë áõ½áõÙ ³ë»É, µ³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë, ß³ï Ïáõ½»Ý³ÛÇ ³ë»ë, Ã» ÇÝã ÝÏ³ïÇ áõÝ»Çñ: Ð.Ø.- øë³ÝÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç ¿ »Õ»É, ã»Ù Ï³ñáÕ ÑÇß»É, ÇÙ ³ãùÇ ³é³ç ÙÇ³ÛÝ áõÕÕ³ÏÇ Ë»Õ¹íáÕ Ø³Ñ³ñÇÝ ¿, ÃáõÝ³íáñ ËåÇåÇó Ë»Õ¹íáÕ Ø³Ñ³ñÇÝ ¿, áñÇ ß³ï ³ñÅ»ù³íáñ ·ÇñùÁ ³ÛñáõÙ ¿ÇÝ Çñ ¹éÝ»ñÇ ï³Ï: Ø.Ø.- §²ÛñíáÕ ³Û·»ëï³ÝÝ»±ñÁ¦: 170

Ð.Ø.- ²Ûá, §²ÛñíáÕ ³Û·»ëï³ÝÝ»ñÁ¦: ²Ýó³Í ÓÙ»é ÝáñÇó Ï³ñ¹³óÇ: àõÕÕ³ÏÇ Ññ³ß³ÉÇáñ»Ý Ï³ñ¹³óíáÕ ·Çñù ¿: ºë áõ½áõÙ »Ù ·Ý³Ñ³ï³Í ÉÇÝ»É Ý³¨ ·áñÍÇ µ»ñ³Í í»ñù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ñï³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý, Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ: ì³ÝÇ Ï³ñáïÇ ³ñÍ³ñÍáõÙÁ, ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ³ñÍ³ñÍáõÙÁ Ø³Ñ³ñáõÝÝ ¿, ÇÝùÁ µ»ñ»ó: àñáíÑ»ï¨ ·»Õ³ñí»ëïáñ»Ý ¹³ Ï³Û³ó³Í ·áñÍ ¿: Ð³Ùá½áõÙÝ»ñáí ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ÛáõÝ Ù³ñ¹Á Ï³ñáÕ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»å ·ñ»É, ù³Õ³ù³Ï³Ý áã ÙÇ íñÇå³Ï ãï³É, µ³Ûó Ñ»Ýó ·áñÍÁ íñÇå³Ï ÏÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï¨ ·»Õ³ñí»ëïáñ»Ý ãÇ Ï³Û³Ý³, áñå»ë Ù³ñÙÇÝ Ù»é³Í ÍÝáõÝ¹ ÏÉÇÝÇ: ÖÇ±ßï ¿, Ã» áã: Ø³Ñ³ñÇÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ, Ï»Ý¹³ÝÇ, Ù»éÝáÕ Ø³Ñ³ñÇÝ, ³ÛÝåÇëÇ ³ñÅ»ù ¿ñ, ÇÝãù³Ý áñ Ù»é³Í, ³Ýó³Í ²ñ³Ù Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ: Ð³ÝáõÝ ²ñ³Ù Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ, Ýñ³ áïù»ñÇ ï³Ï ³Ûë Ù»éÝáÕ Ù³ñ¹áõÝ ÙáñÃ»ÉÁ ÇÝÓ ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ÃíáõÙ: ºë åÇïÇ áñ Ø³Ñ³ñáõ ÏáÕùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í ÉÇÝ»Ç ¨ å³ßïå³Ý»Ç Ýñ³Ý: Ø.Ø.- Êáë³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³, áñ í»ñ³Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¿ å³ïñ³ïíáõÙ §²ÛñíáÕ ³Û·»ëï³ÝÝ»ñÇ¦ ëÏ½µÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ: Æ±Ýã »ù Ï³ñÍáõÙ, ³Ûëûñ ¹³ ÇÝãå»±ë ÏÁÝ¹áõÝíÇ: Ð.Ø.- ÂáÕ í»ñ³Ññ³ï³ñ³ÏíÇ: àõÅ»Õ åÇïÇ ÉÇÝÇ ³ÛÝ ³½·Á, áõÅ»Õ åÇïÇ ÉÇÝÇ ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÏÏ³ñáÕ³Ý³ñ ³Ûë µ³½Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ý¹áõñÅ»É ¨ ÁÝ¹áõÝ»É: Â» ã¿ Ç±Ýã Ïëï³óíÇ, »Ã» ³Û¹å»ë íï³ñ»Ý ³å³½·³ÛÇÝ Ãí³óáÕ ³Ù»Ý µ³Ý® Ð»ïá, ³ë»Ýù` Ø³ñïÇñáë ê³ñÛ³Ý: ²½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ù ¿, ùá ³½·Ý ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ, µ³Ûó áñáíÑ»ï¨ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ãÇ »Õ»É, í»ñóÝ»ë íï³ñ»±ë: Ø.Ø.- Þ³ï ï³ñµ»ñ »Ý: Ð.Ø.- î³ñµ»ñ ã»Ý: ²½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃ ¿, ÇëÏ ¹áõ ³½·³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ »ë: ²ÛÝ »½³ÏÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñ í³ÕÁ ß³ï ÑÝ³ñ³íáñ ¿, áñ å»ïáõÃÛ³Ý ·ÉáõË ÉÇÝÇ: Ø.Ø.- ºë ËÝ¹Çñ ãáõÝ»Ù ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Ø³Ñ³ñáõó® Ð.Ø.- Æ±Ýã Ï³ñÍÇùÇ »ë, »ñµ üñ³ÝÏáÝ ³ëáõÙ ¿, Ã» ÈáñÏ³Ý ÇÙÝ ¿: ºñ»Ï ÙáñÃ»É ¿ ÈáñÏ³ÛÇÝ, ³ëáõÙ ¿` ÈáñÏ³Ý Ù»ñÝ ¿: 171

Ø.Ø.- Þ³ï ×Çßï ¿ ³ëáõÙ: ´³Ûó Ø³Ñ³ñáõ ÏéÇíÁ áñù³Ý ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ¹»Ù ¿ñ, ³í»ÉÇÝ` Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹»Ù ¿ñ® ºë Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ù, ÇÝãÝ »ë ¹áõ ·Ý³Ñ³ïáõÙ Ø³Ñ³ñáõ ·ñùáõÙ: ¸áõ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »ë ·»Õ³ñí»ëïÁ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºë ã»Ù Ñ³ëÏ³ÝáõÙ, Ã» ÇÝã ûÓÇ Ë»Éù å»ïù ¿ áõÝ»Ý³É Ø³Ñ³ñáõÝ ³ÛÝ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ ï³Éáõ, áñ ¹áõ »ë ï³ÉÇë ùá Ý³Ù³ÏÝ»ñáõÙ: ²Û¹ ËáñÑáõñ¹Ý»ñáí »Ã» Ý³ ·³ñ Ð³Û³ëï³Ý, áõñ»ÙÝ ¹áõ ¿É Ýñ³ Ñ»ï ¿Çñ ·³Éáõ, Ø³Ñ³ñáõ §½»Ýù»ñáí¦: à±õÙ ¹»Ù Ïéí»Éáõ, ÇÝãá±õ: Ø³Ñ³ñáõ ½»Ýù»ñáí ·³Éáõ ¿Çñ ¨ ³ë»Éáõ, áñ Ø³Ñ³ñÇÝ ×Çßï ¿: ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ¿ ³ñ»É, ³ÛÝ ¿ ³ñ»É® Ð.Ø.- úÑá, Ø³Ñ³ñáõ ÙáËÇñÁ ÑáÕÙ³óñÇí ³ÝáÕ áõ ÇÙ ·ÉËÇÝ ¿É Ñ³í³ï³ùÝÝÇã »Õ³ñ: ¸», áõñ»ÙÝ, ÁÝÏ»ñ ËÙµ³·ñ³å»ï, ³ë»Ù. §²ÝÉé»ÉÇ ½³Ý·³Ï³ï³Ý¦ Ù»ç Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ëí³Í Ã»Ïáõ½¨ áã ³ÛÝù³Ý íÇñ³íáñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã¨ Ñá·áõ ËáñùÁ íÇñ³íáñí³Í Ù³ñ¹Á (»ë) ã¿ñ Ï³ñáÕ §³Ûë ¿ ³ñ»É, ³ÛÝ ¿ ³ñ»É¦ ³ë»É: ²Û¹åÇëÇ ÙÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ Ï³±ñ §¼³Ý·³Ï³ï³Ý¦ Ù»ç: Ø.Ø.- Î³°ñ: Ð.Ø.- ²Ñ³: Ø.Ø.- ´³Ûó ä³ñáõÛñ ê¨³ÏÝ ¿É Ø³Ñ³ñáõ ·ñùÇ Ù³ëÇÝ ÇÙ ï»ë³Ï»ïÇÝ ¿ñ, ×Ç±ßï ¿: ºÃ» ¹áõ Ï³ñÍáõÙ »ë, áñ ³Û¹ ·ñùÇ í»ñ³Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ Çñ Ý³ËÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³Ïáí ×Çßï ¿, áõñ»ÙÝ ÇÝã ùë³ÝÑÇÝ· ï³ñí³ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: Ð.Ø.- à°ã Ø³Ñ³ñáõ í»ñ³ËÙµ³·ñáõÙÝ ¿ñ ³ÝÑñ³Å»ßï, á°ã ¿É ³Û¹ ³é³çÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»ÉÁ, á°ã ¿É ùá ³Ûë ÷áÃáñÇÏÁ ÙÇ µ³Å³Ï çñÇ Ù»ç: Ø.Ø.- öáÃáñÇÏÁ Ïï»ëÝ»ë í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»Éáõó Ñ»ïá, ÇÙ áõ ùá Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³ÛÝ Ï³ÝË»ÉÁ ÉÇÝÇ: Ðáõëáí »Ù` Ø³Ñ³ñáõ »Õµáñ Ï³ñÍÇùÁ ù»½ Ñ³ÛïÝÇ ¿: Ð.Ø.- à°ã: â·Çï»Ù áí ¿ Ø³Ñ³ñáõ »Õµ³ÛñÁ: Ø.Ø.- ´³ñÓñ Ùï³íáñ³Ï³Ý Ù»ÏÁ, áñÁ ØáëÏí³ÛÇó, å³ñ½íáõÙ ¿, ³í»ÉÇ É³í ¿ñ ï»ëÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÁ, ù³Ý Ù»Ýù` Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: 172

Ü³ ¿É ³ÝËÝ³ ùÝÝ³¹³ïáõÙ ¿ñ Ø³Ñ³ñáõÝ® ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ã¿ ¿³Ï³ÝÁ: Ð.Ø.- ²ÛÝï»Õ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ñÅ»ù³íáñÁ ù³Õ³ù³·»ï Ø³Ñ³ñÇÝ ã¿, ³ÛÝï»Õ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ù»Í³ñÅ»ùÁ ì³ÝÁ í»ñ³ÍÝáÕ Ø³Ñ³ñÇÝ ¿: Ø.Ø.- È³í, ³Û¹ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ ³ßË³ñÑ³Û³óù³ÛÇÝ ùá ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ á±ñÝ ¿: Ð.Ø.- âÃáõÛÉ³ïñíáÕ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ãËñ³ËáõëíáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ýñ³Ýù Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ·³Õ³÷³ñÝ »Ý ³ñÍ³ñÍ»É: ê³ ÇÝãù³Ý ¿É ÙÇ³ÙÇï Ñ³Ù³ñ»Ýù, ³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ ÙÇ Ð³Ïáµ ØÝÓáõñÇ, ÙÇ ì³Ñ³Ý ÂáÃáí»Ýó` ³ë»Ýù Ã» Çñ Ê³ñµ»ñ¹Ç ÝÏ³ñ³·ñáõÃÛ³Ùµ, ÙÇ ¶áõñ·»Ý Ø³Ñ³ñÇ Çñ §²ÛñíáÕ ³Û·»ëï³ÝÝ»ñ¦-áí` ì³ÝÇ, µ»ñ»É »Ý ÅáÕáíñ¹Ç ÝÇëï áõ Ï³ó, ÏÛ³Ýù® Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ·³Õ³÷³ñ »Ý ³ñÍ³ñÍ»É: Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ·³Õ³÷³ñ »Ý µáñµáù»É: ê³ Ýñ³Ýó í³ëï³ÏÝ ¿: ÆëÏ Ù»Ýù Çñ»Ýó ³Û¹ ÷é³Í ·»ïÝÇ íñ³, Çñ»Ýó µ»ñ³Í ÑÇÙùÇ íñ³ Ï³Ý·Ý»É` Çñ»Ýó Ë÷»É »Ýù: ì³ÝÁ áñå»ë Ñ³Ûñ»ÝÇ »½»ñù ÙÇÝã¨ Ø³Ñ³ñÇÝ` ãÏ³ñ, ÷³ëïáñ»Ý áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ ãÏ³ñ Ñ³Û ÁÝÃ»ñóáÕÇ, Ñ³Û Ù³ñ¹áõ Ñ³Ù³ñ: òÝóí»Éáõ Ý³Ù³ÏÝ»ñ »Ý, Ù³ÛñÁ »ñµ ×³Ý³å³ñÑ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Ð³Ûáó Óáñ, ì³ñ³·³ í³ÝùÇ ï³Ï ïÕ³Ý»ñÇ ÅáÕáíÁ, Øáõß»Õ ´³É¹áßÛ³ÝÇ Ï»ñå³ñÁ, ÙÛáõë Ï»ñå³ñÝ»ñÁ, Í³÷ áõ ÍÇÍ³ÕÁ, ÑáõÙáñÁ, Ï³ï³ÏÁ, ËáÑ³ÝáóÁ, Ñ³Ù áõ ÑáïÁ, ³Ûë ¿ ³ÙµáÕçÁ® ë³ Ð³Ûñ»ÝÇù ¿: ê³ ³ñÅ»ù ¿: ê³ ¿ Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ: àõñÇß Ó¨áí` ë³ Ñ³Ûñ»Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ ¿: Ø.Ø.- ¸áõ ·ñ»Ã» ³Ûëå»ë áõ½»óÇñ ³ë»É` ³Ù»Ý ÙÇ Ï³ñ·ÇÝ Ñ³Û Ù³ñ¹ ãÇ Ï³ñáÕ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÇó µ³Ý ãáõÝ»Ý³É Çñ Ù»ç: ÖÇ±ßï ¿: ºë áõ½áõÙ »Ù ß»ßï»É ¹³: Ð.Ø.- ºí Ñ³Ï³é³ÏÁ, ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñ ¿ áñå»ë Ñ³Ûáó Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ µáÉáñ Ï³ñ·ÇÝ Ñ³Û»ñÇó Çñ Ù»ç ÙÇ µ³Ý áõÝ»Ý³É: Ø.Ø.- ÆÝÓ ï³ÝçáÕ ÙÇ Ñ³ñó ¿É Ï³, áñÇ å³ï³ëË³ÝÁ »ñ¨Ç Ù³ë³Ùµ ëï³ó³: ºë »Õ³ Î³Ý³¹³ÛáõÙ, áñï»ÕÇó ¹áõ Ýáñ ¿Çñ í»ñ³¹³ñÓ»É: ºÕ³ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ÙÇ ÁÝÏ»ñáç ï³ÝÁ, áõñ ¹áõ ¿É ¿Çñ 173

»Õ»É, Ï³ñÍ»Ù è³½ÙÇÏ ¸³íáÛ³ÝÇ Ñ»ï: ÆÝÓ Ñ³ñóñÇÝ. Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÁ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³±Ý ¿: ÆÙ µ³ó³ë³Ï³Ý å³ï³ëË³ÝÁ ï³ñ³Ïáõë³Ýùáí ÁÝ¹áõÝ»óÇÝ: ´³Ûó »ñµ ÙÇ Éáõë³ÝÏ³ñ óáõÛó ïí»óÇÝ, ¹áõ »ñ¨Ç ÑÇßáõÙ »ë, Ï³Ý·Ý³Í »ë øñÇëï³÷áñÇ ÏÇë³Ý¹ñáõ ÏáÕùÇÝ, ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñÙÇñ ¹ñáßáí ÷³Ã³Ãí³Í, Ó»éù¹ øñÇëï³÷áñÇ áõëÇÝ® ÐÇßáõÙ »ë, ã¿±: Ð.Ø.- ²Ûá, 1989-ÇÝ, »ñµ Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÁ Ï³ñÙÇñ ¹ñáßÇ ï³Ï ã¿ÇÝ ÝëïáõÙ, øñÇëï³÷áñÇÝ ã¿ÇÝ áÕçáõÝáõÙ ¨ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝÇ Ñ»ï Ñ³ó ã¿ÇÝ ÏÇëáõÙ: Ø.Ø.- ®àõñ»ÙÝ, »ñµ Éáõë³ÝÏ³ñÁ ï»ë³, ï³ñ³Ïáõë³ÝùÁ Ñ³ëÏ³ó³: Ð³ñóë ³Ûë ¿. ÇÝãá±õ ¿Çñ ³Û¹ ³ÝáõÙ, ÇÝãÇ±¹ ¿ñ å»ïù: Ð.Ø.- ²Û ù»½ µ³¯Ý, ³ÝáõÙ ¿Ç, áñáíÑ»ï¨ ³Ý»Éáõ ¿Ç: Î³ñÍ»Ù ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ã»Ù, »Ã» ³ë»Ù` Ð³Ûñ»ÝÇùáõÙ ¨ ê÷ÛáõéùáõÙ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Ã»Ïáõ½¨ Ù»Ï ¨ ÝáõÛÝ ³ÝáõÝÝ »Ý ÏñáõÙ, ï³ñµ»ñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý: ê÷ÛáõéùáõÙ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ù³ñÙÝ³íáñáõÙ ¿ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ø.Ø.- ºÃ» ³Ý·³Ù ï³ñµ»ñ »Ý, ÝáõÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Ûëûñ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ »Ã» áã ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ³å³ Ý³Ë ¨ ³é³ç Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Í³é³Û»Éáõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ: ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ¹³ ÉÇÝÇ ê÷ÛáõéùáõÙ, ¹³ ÉÇÝÇ áñï»Õ áõ½»ù, áõÝÇ Ù»Ï ¨ ÝáõÛÝ Ð³Ûñ»ÝÇùÁ` Ð³Û³ëï³ÝÁ: ºí Ù»Ï ¨ ÝáõÛÝ µ³ÕÓ³ÝùÁ` Ð³Ûñ»ÝÇùáõÙ ëï»ÕÍ»É Ð³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ºÃ» ¹áõ ¹³ñÓÛ³É å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ »ë ÷³ñí»É, Ñ³ñó ãáõÝ»Ù: Ð.Ø.- ÞÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ, Éáõë³íáñã³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ¹ Ñ³Ù³ñ® Ø.Ø.- Æ ¹»å, ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë »Ï³Í, ³Û¹å»ë ³ë»Ýù, Ï³Ù ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÇó íï³ñí³Í ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù, ·áÝ» Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝÁ, ¹áõ É³í ·Çï»ë, ÇÝãá±õ »Ý ³Ûëï»Õ ³Û¹ù³Ý å³ñ½áõÝ³Ï, »ñµ»ÙÝ` ïÙ³ñ¹Ç Ó¨áí ß³Ñ³ñÏáõÙ® Ð.Ø.- âÑ³ëÏ³ó³, á±õÙ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ®

174

Ø.Ø.- úñÇÝ³Ï, ³ë»Ýù, §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ¦ Ã»ñÃÁ, ûñÇÝ³Ï, ³ë»Ýù, ÇÝùÁ` Ý³Ë³·³ÑÁ, Ñ³ïÏ³å»ë Çñ Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Ñ³ÛïÝÇ »ÉáõÛÃáí: Ð.Ø.- ¸³ ÇÝÓ ë³ëïÇÏ ¹áõñ ãÇ »Ï»É: ²°Û, Ñ»Ýó ³Û¹å»ë µ³ó»Çµ³ó Ï·ñ»ë, Ëáßáñ ï³é»ñáí` ¸² ÆÜÒ ê²êîÆÎ ¸àôð âÆ ºÎºÈ, ê²ðê²öºÈÆ ¸àôð âÆ ºÎºÈ: ºë ¹ñ³ ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñÁ ã»Ù Ñ³ëÏ³ó»É, µ³ó³ñÓ³Ï³å»ë ã»Ù ÁÙµéÝ»É: ¸³ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ÝÁÝÏ³É»ÉÇ ¿ »Õ»É, ÇÝãå»ë áñ ÑÇÙ³ ùá áñå»ë Ã» áõÕÕ³÷³é Ïáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ÝÁÝÏ³É»ÉÇ: ºí ¹³ áõÕÇÕ Ñ³Ï³¹Áñí³Í ¿ »Õ»É ÇÙ ·ñ³Í áõ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ¦-áõÙ ãÑñ³å³ñ³Ïí³Í ÇÙ ³ÛÝ ÑáõÛëÇÝ, Ã» ÇÝùÁ ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ ³é³ç µ³ó Ù³ñ¹: àíù»ñ áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ í»ñ³µ»ñÙ³Ùµ áñ¨¿ ÙÇïù Ïµ»ñ»Ý, Ñ³Ûñ»Ý³Ýå³ëï áñ¨¿ Í»Õ Ïµ»ñ»Ý, ÇÝùÁ, Ù»ñÅ»Éáí Çñ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ µáÉáñÇ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ íñ³ µ³ó ÏÉÇÝ»ñ ¨ Ï½áñ³Ý³ñ Ñ³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ½áñáõÃÛ³Ùµ: Ð³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ÇÝùÁ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ åÇïÇ Ù³ñÙÝ³íáñ»ñ: ºí ß³ï Í³Ýñ ¿ »Õ»É ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Çñ ³Û¹åÇëÇ ÏïñáõÏ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í Ïáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸³ »ñ¨Ç Ëáñ ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛáõÝ ¿, áñ »ë ã»Ù Ñ³ëÏ³ÝáõÙ, »ñ¨Ç Ã» Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÇ¹ ·³ÕïÝÇùÝ ¿: Ø.Ø.- ºë Ï³ñÍáõÙ »Ù, áñ ÝáõÛÝ Ï»ñå »ë ¹áõ ¹³ïáõÙ Ý³¨ Ðñ³Ûñ Ø³ñáõËÛ³ÝÇ íï³ñÙ³Ý Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÙ³Ùµ: Ð.Ø.- ´³ËÙ³Ý ³éÇÃáí §ºñÏÇñ¦-ÇÝ »ë Ñ»é³Ëáëáí ³ë³óÇ, Ùáï³íáñ³å»ë. Ðñ³Ûñ Ø³ñáõËÛ³ÝÁ å»ïù ¿ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇó ÛáÃ ûñ Å³Ù³Ý³Ï ËÝ¹ñÇ, ÛáÃ ûñ ³é³ÝÓÇÝ ËáñÑÇ ¨ ³ëÇ, Ã» ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÇÝã Ï³Ý»ñ, »Ã» å»ïáõÃÛ³Ý ·ÉáõË ÇÝùÁ ÉÇÝ»ñ: ºí ÇÝã Ï³Ý»ñ ÇÝùÁ` Ðñ³Ûñ Ø³ñáõËÛ³ÝÁ, »Ã» ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝ»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ·ÉáõË: Ø.Ø.- ¶áõó» ÙÇ ùÇã ³í»ÉÇ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ÇÝÓ µ³ó³ïñ»ë ¹³: Ð.Ø.- ºë Ðñ³Ûñ Ø³ñáõËÛ³ÝÇó å»ï³Ï³Ý ³ÛñÇ Ùáï»óáõÙ ¿Ç áõ½áõÙ: Ø.Ø.- àñÁ ã»Õ³±í: 175

Ð.Ø.- ä»ï³Ï³Ý ³ÛñÇ Ùáï»óáõÙ ¿Ç áõ½áõÙ: ¾É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ ã·Çï»Ù: ¸³ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ: Þ³ï µ³Ý ã·Çï»Ù ÙÇÝã¨ ÑÇÙ³ ¿É® ÆëÏ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÇÝãá±õ ã¿ñ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó Ù³ñ¹ Ññ³íÇñáõÙ Çñ ÅáÕáíÇÝ: Ø.Ø.- ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ÅáÕáíÁ ·³ÕïÝÇ ã¿ñ: Ðñ³íÇñí³Í ¿ÇÝ ¨° Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ, ¨° í³ñã³å»ïÁ, ¨° ¶Ê Ý³Ë³·³ÑÁ, ¨° ÐÐÞ-Ý, ¨° êÆØ-Ý áõ ²ÆØ-Á® î³ñûñÇÝ³Ï ¿, áñ ¹áõ ³Û¹ ã·Çï»ë: ä³ñ½³å»ë Ý³Ë³·³ÑÁ ã¿ñ áõ½áõÙ, áñ ÅáÕáíÁ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³: ¸³ áã ÙÇ³ÛÝ Ðñ³Ûñ Ø³ñáõËÛ³ÝÇ íï³ñáõÙÝ ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÇó, ³ÛÉ ³ÙµáÕç ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÇ, ÇëÏ ËáñùáõÙ` ·áõó» ¨ ³ÙµáÕç ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý: ²ÝÓÇ Ñ³ñó ãÏ³ñ: Ð.Ø.- Î³ñÍáõÙ »Ù` áñå»ë Ñ³Û ³½·Ç »ñÏáõ Ýß³Ý³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ, Ýñ³Ýù å»ïù ¿ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ É»½áõ ·ïÝ»Ý ¨ Ñ³ëÏ³Ý³Ý, Ã» ÇÝã ¿ áõ½áõÙ ÅáÕáíáõñ¹Á, ÅáÕáíáõñ¹Á ÇÝã ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ Çñ»ÝóÇó: àõñÇß ³Ý·³Ù ³ë»É »Ù` Ïáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ÏáñÍ³Ý»ó, Ïáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Íí³ïáõÙ ¿ Ý³¨ ³Ûë Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: ê³ñë³÷»ÉÇ ÏÉÇÝÇ: Üñ³Ýù å»ïù ¿ »ñÏáõëáí ÙÇ³ëÇÝ Ùï³Í»Ý, áñå»ë® Ý³Ñ³å»ïÝ»ñ Ùï³Í»Ý: ¸³ Ýñ³Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ²é³çÁÝÃ³óÇ ³ÛÉ Ï»ñå»ñ ãÏ³Ý: Îáõë³Ïó³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý` ÙÇÙÛ³Ýó ÙÇïù Ã³ñÙ³óÝ»Éáõ, ÙÇÙÛ³Ýó Ë»Éù ëáíáñ»óÝ»Éáõ, ÙÇÙÛ³Ýó å³ïÅ»Éáõ, ÙÇÙÛ³Ýó ï»ñ Ï³Ý·Ý»Éáõ ³Ûë å»ï³Ï³Ý Ï³éáõÛóÇ Ù»ç: ´³Ûó Ý³¨ å»ïù ¿, »ë ÇÝã ·Çï»Ù, ÃáõñùÇ Ë»Éù áõÝ»Ý³É ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÑÇÝ Éé»Éáõ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¨ Ã³Ûý³Û³Ï³Ý ¿·áÇ½ÙÁ ùá Ù»ç Ë»Õ¹»Éáõ ¨ Ï³Ý·Ý»Éáõ áñå»ë Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ß³ñù³ÛÇÝ Ù³ñïÇÏ: Ð³Ûñ»ÝÇùÇ, ³é³Ýó áñÇ, áõÕÕ³ÏÇ, á°ã ¹áõ, á°ã ¿É ùá ·»ñ»½Ù³ÝÁ ï»Õ ã»Ý áõÝ»Ý³Éáõ ³Ûë ³ñ¨Ç ï³Ï: Ø.Ø.- ºí ÙÇ Ñ³ñó ¿É. ù»½ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý ÝáÙ»ÝÏÉ³ïáõñ³ÛÇÝ Ùï³íáñ³Ï³Ý: ¸³ ù»½ å»ïù ¿ áñ Ñ³ÛïÝÇ ÉÇÝÇ: ºÃ» åÇïÇ ÅËï»ë, ¹³ ùá ·áñÍÝ ¿: ÆÙÁ »ñ»ëÇ¹ ³ë»ÉÝ ¿ áõ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ å³Ñ³Ýç»ÉÁ: ØÇ³ÛÝ ã³ë»ë, ÇÝã Çñ³íáõÝùáí®

176

Ð.Ø.- Îáõ½»Ý³ÛÇ ÉÇÝ»É ÝáÙ»ÝÏÉ³ïáõñ³ÛÇ Ù»ç, ³ÛëÇÝùÝ` ³ë»°É ¨ ÇÙ ËáëùÁ ûñ»Ýù ¹³éÝ³ñ ùá ¨ ùá Éñ³·ñÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó, ó³íáù, ã»Ù, ã»Ù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ÝáÙ»ÝÏÉ³ïáõñ³ ÁÝÏÝ»É: Ø.Ø.- ¸³ ¿É »Ýù ï»ë»É: ²ÝáõÝÝ»ñ ãï³Ù: Î³ñáï³Ëï¹ ¿É ¿ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ® ÆëÏ »Ã» ÝáÙ»ÝÏÉ³ïáõñ³ÛÇÝÁ ù»½ ß³ï íÇñ³íáñ»ó, ³ë»Ù` å³É³ï³Ï³Ý: Ð.Ø.- ÞÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ, áñ ³é³çÇÝ Ù»Í³ñÙ³Ý Ëáëù»ñÇó Ñ»ïá åÇïÇ Ëáëù¹ µ»ñ»Çñ Ñ³ëóÝ»Çñ ¹ñ³Ý: Ø.Ø.- ºë ÇÙ å³ñïùÝ »Ù Ñ³Ù³ñáõÙ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ë»É: ºí »Ã» ¹³ ù»½ Ñ³ÛïÝÇ ã¿, áõñ»ÙÝ ù»½ í³ï Í³é³ÛáõÃÛáõÝ »Ý Ù³ïáõóáõÙ ùá µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ` ÙÇ³ÛÝ ù»½ ·áí»Éáí áõ ÷³é³µ³Ý»Éáí: ºë ÇÝÓ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ù ùá ¨ ùá ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ñ»Ï³ÙÁ, ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ¿É ³ëáõÙ »Ù: Ð.Ø. – ºë ÇÙ ÑáõÛëÁ ã»Ù Ïáñóñ»É, »ë ·ñáÕ »Ù ¨ Ù³Ý³í³Ý¹` áñ ¹³éÝ³Éáõ »Ù ·ñáÕ, áñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ µ³óáõÙ, ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Í³í³ÉáõÙ, áñáÝóáõÙ ·áõó» ¨ ÉÇÝ»Ý ¨° Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ, ¨° ÉÇ¹»ñÝ»ñ, ¨° ËÙµ³·ÇñÝ»ñ áõ ËáëùÇ ã³ñãÇÝ»ñ® Ýñ³Ýù ÇÙ ³ÙµáÕç Ù³ë»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý, ¨ »ë Çñ»Ýó Ù³ëÁ: Ø.Ø.- ¸³ñÓÇñ, ²ëïí³Í ï³: ºë ·ñáÕÇ áõ ëï»ÕÍáÕÇ ¹³ï³íáñÁ ã»Ù: ¸áõ ùá ³½·Ç áõ ·ñáÕÇ ùá ËÕ×Ç ³éç¨ »ë Ñ³ßí»ïáõ: ºë ã»Ï³ ù»½ ¹³ï»Éáõ: ºë »Ï³ ÑÇß»óÝ»Éáõ å³ñïù¹: ØÝ³ó³ÍÁ ùá ·áñÍÝ ¿® Ð.Ø.- Øï³Ñá·Çã ÙÇ áõñÇß µ³Ý. áõñÇß ³Ý·³ÙÝ»ñ ¿É »ë Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñ áõÝ»ó»É »Ù, ¨ Ù»ñ ³Ûë §¿ñÇÏ Ù³ñ¹Ç ½ñÇóÁ¦ É³í³·áõÛÝÝ»ñÇó ã»Õ³í Çñ §¿ë áõ ¿Ý¦-áí® È³í ã¿: ì³Û Ù»½, »Ã» ³Ûë ÅáÕáíñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇ Ó¨³íáñáÕÝ»ñÁ Ù»Ýù áõ Ù»½å»ëÝ»ñÝ »Ý: Ø.Ø.- ÂáÕÝ»Ýù ÁÝÃ»ñóáÕÇÝ: ÂÇí 13, ³åñÇÉ

177

àîøºðÆê î²Î Ü²ÚºÈàì ²è²æ ¶Ü²Üø, ´²Úò ÐºèàôÜ îºêÜºÜø ²ÝóÛ³É ï³ñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñÓ³Ý³·ñí»ó ¹ñ³Ï³Ý ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï óáõó³ÝÇß` µáõë³µáõÍáõÃÛ³Ý 2,1 ïáÏáëÇ ³× 91-Ç Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë ï³ñÇ ¹³ ¿É ãÇ ÉÇÝÇ: ò³í³ÉÇ ¿, µ³Ûó ³Û¹ »Ý ³ëáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·³ñÝ³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùÁ, ³éÏ³ ¨ ëå³ëí»ÉÇù ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ áñáßáõÙÝ»ñÇó áõ ËáëïáõÙÝ»ñÇó ½³ï ³é³ÛÅÙ ·ÛáõÕ³óáõÝ áãÇÝã ãÇ ïñí»É: Î³Ý ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí å³ï×³éÝ»ñ, ¨ ¹»é ÏÉÇÝ»Ý: ²Ûë ³Ù»ÝÁ Ù»½ å³ñï³¹ñí³Í ¿ í³Õáõó: ¶ÛáõÕÇ ù³Ý¹áõÙÁ ëÏëí»ó ³í»ÉÇ ßáõï, ù³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ »ÝÃ³¹ñ»É: ÐáÕÇ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ñ³åßï³å, ãí»ñ³ÑëÏíáÕ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Ã»ñ¨ë ÙÇ³ÛÝ ³ñ³·³óñ»ó ù³Ý¹Ù³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ: àõñÇß Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹»é¨ë Ï³Ý ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, µ³Ûó ¹³ñÓÛ³É ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ù³Ûù³ÛíáõÙ ¿: ÖÇßï ã¿ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÇ Ù»ÕùÁ µ³ñ¹»É ÙÇ³ÛÝ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý íñ³: ²ñÙ³ïÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ»éáõÝ »Ý ·ÝáõÙ ¨ ß³ï ³í»ÉÇ ËáñÝ »Ý, ù³Ý Ù»½ ÃíáõÙ ¿: àõëïÇ Ù³ëÝ³ÏÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñáí, Ï³ñÏ³ï³Ý³ÛÇÝ Ù»ñ ³Ûë Ñá·³ÍáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÁ ã»Ý ÉáõÍíÇ: ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ùµ Ñ³ëï³ïí³Í 1993 Ã. ·³ñÝ³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ó³ÝÏÇó ¹Åí³ñ ¿ ³é³ÝÓÝ³óÝ»É ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ. µáÉáñÝ ¿É ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý, ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ: ä»ïù ¿ ³å³Ñáí»É ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ý í³é»É³ÝÛáõÃ, ùë³ÛáõÕ»ñ, ë»ñÙ³óáõ, ïÝÏÇÝ»ñ áõ ïÝÏ³ÝÛáõÃ, å³Ñ»ëï³Ù³ë»ñ, ÃáõÝ³ùÇÙÇÏ³ïÝ»ñ, å³ñ³ñï³ÝÛáõÃ® 178

²ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ ³ñ¹»Ý ÇëÏ áõß³ó³Í ¿ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³ÙµáÕç Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: àõß³ó³Í ¿ Ý³¨ ³ÛÝù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ÝÛáõÃ³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ áõ ë»ñÙ³óáõÝ»ñÇ Ñ³ïÏ³óÙ³Ý ¨ µ³ßËÙ³Ý ÏïñáÝ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÁ: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ÛáõÕÇ Ñ³Ý¹»å, Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ßñç³ÝÝ»ñ, Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ³ßË³ï³íáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ¨ ³ÛÉÝ, ³Ýßáõßï, áõñ³Ë³óÝáõÙ »Ý: ºí ë³Ï³ÛÝ ãË³µ»Ýù áõ ãË³µí»Ýù ¹ñ³Ýáí: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï³ñÏ³ï³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ÝÑÝ³ñ ¿ Ñ½áñ³óÝ»É: ºÃ» ³Ý·³Ù Ù»½ Ñ³çáÕíÇ ÉáõÍ»É ËÇëï ¿³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÷áËÏ³å³Ïóí³ÍáõÃÛ³Ý, ÇÝí»ëïÇóÇáÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÃÛ³Ý, Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý, ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï û·ï³·áñÍÙ³Ý ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ï³é³í³ñÙ³Ý ¨ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÁ, ÙÇ¨ÝáõÛÝ ¿, í³ÕÁ Ï³Ý·Ý»Éáõ »Ýù ³ÛÝåÇëÇ Ï³óáõÃÛ³Ý ³éç¨, áñ ëïÇåí³Í »Ýù ÉÇÝ»Éáõ ëÏë»É ëÏ½µÇó: ²ÛÉ Ëáëùáí` áïù»ñÇë ï³Ï Ý³Û»Éáí ³é³ç ·Ý³Ýù, µ³Ûó Ñ»éáõÝ ï»ëÝ»Ýù: ÆÙ³Ý³Ýù` áõñ »Ýù ·ÝáõÙ ¨ ÇÝãáõ: ÂÇí 14, ³åñÇÉ

ÐÐ ÆÞÊ²ÜàôÂÚàôÜÜºðÆ ¸ÆðøàðàÞàôØÀ âÆ öàÊìàôØ, ´²Úò ¸ÆðøºðÀ Ð²ÚîÜÆ âºÜ êÏë»Ýù ø»Éµ³ç³ñÇó, áñï»Õ ÈÔÐ ÇÝùÝ³å³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÑ³Ý·ëïáõÃÛáõÝ »Ý å³ï×³é»É ÂáõñùÇ³ÛÇÝ áõ Æñ³ÝÇÝ: ø»Éµ³ç³ñÇ Ñ»Ý³Ï»ï»ñÇ íÝ³ë³½»ñÍáõÙÁ ÙÇ³ÛÝ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ ³Ýíï³Ý· ¹³ñÓÝ»É È³ãÇÝÇ ÙÇç³ÝóùÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ¹Çñù»ñÁ: ÆëÏ Ø³ñïáõÝáõ ßñç³ÝÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÈÔÐ ÇÝùÝ³å³ßïå³Ý³Ï³Ý 179

áõÅ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` Ï³ë»óÝ»Éáõ ø»Éµ³ç³ñÇ íñ³ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ ÃáõÉ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÃßÝ³Ùáõ Ñ³Ï³Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ: Ø»Í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ ÇÝã-áñ Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñ, Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý ëÏ½µÝ»ñÇÝ ·Íí³Í ù³ñï»½Ý»ñ »Ý Ù»çï»Õ µ»ñíáõÙ, áñå»ë½Ç ú½³ÉÁ ÑÇÙù áõÝ»Ý³ ³ë»Éáõ. §ÂáõñùÇ³Ý å»ïù ¿ Çñ ³ï³ÙÝ»ñÁ óáõÛó ï³¦: ê³Ï³ÛÝ ¹³` ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÇ Ñ³Ù³ñ: ²ï³ÙÝ»ñÁ óáõÛó ï³Éáõ å³ï×³éÝ»ñ áõ Ù³Ý³í³Ý¹ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ û½³ÉÝ»ñÇÝ »ñµ»ù ãÇ å³Ï³ë»É: Ð³Û³ëï³ÝÇÝ` ³ï³ÙÝ»ñ, ÇëÏ §²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÂáõñùÇ³Ý óáõÛó Ïï³ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ û·ÝáõÃÛáõÝ¦,´³ùíáõÙ Çñ ³ñÛáõÝ³ÏÇó »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ íëï³Ñ»óñ»ó ÂáõñùÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: ºí ÐÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÁ Ëáëï³óí³Í ³ï³ÙÝ»ñÁ ³é³çÇÝÁ ï»ë³í` ãÏ³ñáÕ³Ý³Éáí êÇñÇ³ÛÇó Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ð³Û³ëï³Ý í»ñ³¹³éÝ³É, ÂáõñùÇ³ÛÇ ÏáÕÙÇó Ð³Û³ëï³Ý »ÏáÕ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ ³ñ·»É³÷³ÏÙ³Ý å³ï×³éáí: ÆëÏ Æñ³ÝáõÙ Ïñù»ñÁ ã»Ý Ñ³Ý¹³ñïíáõÙ: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ áõë³ÝáÕ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ ÐÐ ¹»ëå³Ý³ï³Ý íñ³ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ® ²¹ñµ»ç³ÝÇ å»ïù³ñïáõÕ³ñ ö³Ý³Ñ Ðáõë»ÛÝáíÁ Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ Ý³¨ É³í Ñ»ùÇ³Ã³ë³ó ¿. Áëï Ýñ³, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ÏëïÇå»Ý µáÉáñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ ï»Õ³÷áËí»É Æñ³Ý: ÆëÏ Ã» ÇÝã Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñ ¿ ÑáñÇÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÁ ²ØÜ-áõÙ, å³ñ½ Ï¹³éÝ³ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ, »Ã» ²ØÜ-Á óáõó³µ»ñÇ ³í»ÉÇ í×é³Ï³Ý Ï»óí³Íù ¨ ù³ÛÉ»ñ ³ÝÇ º²ÐÊ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó ¹áõñë: ²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ø»Éµ³ç³ñÇ ßñç³ÝÇ Ñ»Ý³Ï»ï»ñÇ íÝ³ë³½»ñÍáõÙÁ Ñ³ñÏ³¹ñí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ¿ñ ¨ ³Ù»Ý¨ÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ¹»Ù ã¿ñ: Â»ñ¨ë ³ÛÝ Ë³éÝ»ó áñáß Ñ³ßÇíÝ»ñ: ´³Ûó áã ³í»ÉÇÝ: Ê³Õ³Õ³ñ³ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñÏ Ïáã»ñÁ ã¿, áñ ëïÇåáõÙ »Ý Ñ³Ï³Ù³ñï ÏáÕÙ»ñÇÝ Ýëï»É µ³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý ë»Õ³ÝÇ ßáõñç: ºí Ñ³Ï³é³Ï Ýñ³Ý, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ É³ÛÝ³óÝ»É Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ ¨ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç Ý»ñù³ß»É ÂáõñùÇ³ÛÇÝ áõ Æñ³ÝÇÝ, Ã»ñ¨ë »ñµ»ù ³ÛÝù³Ý ß³Ñ³·ñ·é-

180

í³Í ãÇ »Õ»É Ñ³ßïáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ³ÛÅÙ, Ã»¨ ·áñÍÝ³Ï³Ý áõ Çñ³å³ßï ù³ÛÉ»ñ ³é³ÛÅÙ ãÇ ³ñ»É® ÈÔÐ-Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñ ·ñ³í»Éáõ áã ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¨ áã ¿É, Ù³Ý³í³Ý¹, ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ²Ûë ¿É ù³ç Ñ³ÛïÝÇ ¿ µáÉáñÇÝ: ÆÝã Ýáñ Ñ³ÛïÝ³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ ³Ý»Éáõ º²ÐÊ-Ç ØÇÝëÏÛ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ ËáõÙµÁ, áñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ºñ¨³ÝÇó Ù»ÏÝ»É Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·áïÇ: º²ÐÊ-ÇÝ áõ Ø²Î-ÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉáõÍÙ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ Ñ³ÛïÝÇ ¿: Ð³ÛïÝÇ ¿ Ý³¨ ²ØÜ-ÇÝ áõ è¸-ÇÝ: ÐÐ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³ÝÇóë Ýß»óÇÝ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ÙÝáõÙ ¿ ³Ý÷á÷áË, ÇëÏ Ã» ³Û¹ ÇÝã ¹ÇñùáñáßáõÙ ¿, ³Û¹ áñ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ¿, ã·Çï»Ýù: ¸ÇñùáñáßáõÙÁ ãÇ ÷áËíáõÙ, µ³Ûó ¹Çñù»ñÁ Ñ³ÛïÝÇ ã»Ý: ÂÇí 15, ³åñÇÉ

ä²îàôØ ºì ÊàðÐàôð¸ î³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ëáõï áõ Ï»ÕÍÇùÇ, å»ï³Ï³Ý-å³ßïáÝ³Ï³Ý ï³µáõÝ»ñÇ, ·³Õ³÷³ñ³-ù³ñá½ã³Ï³Ý í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ·»É³ß»ñï»ñÁ áïÝ³ï³Ï ï³Éáí, ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³Ï Çç³í í»ñç³å»ë, ¨ 65-ÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÏáãÝ³Ï ÑÝã»ó µáõÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ` å³ñïù áõ µ»éÇ å»ë ÑÇß»óÝ»Éáí Ï»ë¹³ñÛ³ ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý ë¨ ¿çÇ, Ï»ë¹³ñÛ³ Ùáé³óáõÙÁ ÆÙ³ëïÇ ¨ àõËïÇ: ²ÛÝ ûñ»ñÇ ï³ëÝÑÇÝ·³ÙÛ³ å³ï³ÝÇÝ»ñÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ÑÇÙ³ ù³é³ëáõÝÝ ³Ýó Ñ³ëáõÝ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý` å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ Å³Ù³Ý³ÏÇ Çñ»Ýó ÁÝÏ³ÉáõÙÝ»ñáí, å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ Å³Ù³Ý³ÏÇ ßñç³¹³ñÓ»ñÇ Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñáí: ºí, ÇÝãå»ë ùë³Ý áõ ï³ëÁ ï³ñÇ ³é³ç, ÇÝãå»ë 65-ÇÝ áõ ¹ñ³ÝÇó ¿É ³é³ç, Ù»ñ ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ë¨ ¿çÇ ëáëÏ ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ Ù»ÏÝáõÃÛ³Ý, ÉáÏ Ñé»ïáñ³Ï³Ý Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ, µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý í»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý ï»ñÝ »Ýù, ÏñáÕÝ áõ å³ñï³å³ÝÁ: ÆÝã181

å»ë ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ³í³·Ý»ñÇ, ÇÝãå»ë Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ëÁ Ù»ñ Ïñïë»ñÝ»ñÇ: Êáßáñ-Ëáßáñ ÙÇ µ³ó ¨ íÇÑ ³½·³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý, ³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý µ³µ³ËáõÝ áÉáñïÝ»ñáõÙ, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³ëË³Ý³ïáõ »Ýù Ý³¨ Éñ³·ñ³ÛÇÝ ·áñÍÇ Ùß³ÏÝ»ñë, Ù»ñ ÙÇ³ÏáÕÙ³ÝÇ áõ Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ, Ù»ñ ³ÝùÝÝ³Ï³Ý ¨ ³ÝÁÝ¹·ñÏáõÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí: îÏ³ñ, Ã»ñ³ñÅ»ù, ³ÛÉ¨³ÛÉáó Ï³ñ»Ïó³ÝùÁ, ÁÙµéÝáõÙÁ ¨ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÏÝÏ³ÉáÕ, áõëïÇ¨` Ñ³Û»óáÕ³Ï³Ý-Ñ³ÛóáÕ³Ï³Ý Ù»ÏÝ³Ï»ïáí, ÝÏ³ñ³·ñ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ùµ, ÙÇ³ÛÝ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇ ¨ ÏáñáõëïÝ»ñÇ ³ñï³ëí³Ãáñ ë÷éáõÙÝ»ñáí® ¸³ï³ëï³ÝÇ Ï³Ù å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Ý»ï áõ ëÉ³ùÝ»ñÁ µ³ó³é³å»ë áõÕÕí³Í ûï³ñÇÝ ¨ áõÙ ³ë»ë, µ³Ûó ã³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí, áñ ³Õ»ÕÁ åñÏáÕ µ³½áõÏÁ ùáÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ, ¨ ÙÇ³ÛÝ ùáÝÁ: ²í³½³ÏÁ µ³ó ¹áõé ¿ ÷ÝïñáõÙ ¨ ÃáõÛÉÁ` ÷³Ï, ïÙ³ñ¹ÇÝ ÉÏïÇ³ÝáõÙ ¿ »ñÏãáïÇ ³é³ç: ÖÝ×ÕáõÏÇ ëñïáí, å³ñï»½³ÛÇÝ ëÇñ³Ù³ñ·Ç ÷»ïáõñÝ»ñáí ³Ýï³é ã»Ý ÙïÝáõÙ: ºÃ» ³í³½³ÏÝ áõ ïÙ³ñ¹ÇÝ Ñ³Ýó³íáñ »Ý Çñ»Ýó ¿áõÃÛ³Ùµ, ÙÕáõÙÝ»ñáí, Ñ³Ýó³ÝùÇ ½áÑÁ, »Ã» Ù»Õ³íáñ ¿, ³å³` Çñ Ï³ñ×³ÙïáõÃÛ³Ùµ, ³Ý½áñáõÃÛ³Ùµ: ÆëÏ ³ßË³ñÑÝ, ³í³Õ, »Õ»É ¨ ÙÝ³Éáõ ¿ ¹³ñ³Ý³Ï³É ³Ýï³é, ÉÇ ·Çß³ïÇãÝ»ñáí, Ã³Ï³ñ¹ áõ áñá·³ÛÃáí: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ¹»Ù ·áñÍ³Í ³ÝÉáõñ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝóÛ³É ¹³ñ³í»ñçÇÝ áõ ¹³ñ³ëÏ½µÇÝ, áñáÝóÇó ³é³ÝÓÝ³ÝáõÙ ¿ 1915-Ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ` Çñ ã³÷»ñáí ¨ ³é³í»É ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí, ¹»é¨ë µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Éáõë³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ, ×ß·ñÇï Ñ³ëó»³·ñáõÙÝ»ñÇ, å³ñ½áñáß Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñÇùÁ ¨ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáÕ ÇñáÕáõÃÛáõÝ »Ý: êÃ³÷, Ù³ëÝ³·Çïáñ»Ý ÉÇ³ñÅ»ù, ÑáõÛ½Ý áõ áÕµÁ µ³ó³é³Í, Ýå³ï³Ï³Ù»ï: ²Ýï»ñ áõ ³Ýå³ßïå³Ý ÅáÕáíáõñ¹Á ¨ ÑáÕÁ ÙÇßï »Ý »ÝÃ³Ï³ ³Ýëå³ë»ÉÇ áõ Ñ³ÝÏ³ñÍ³ÏÇ, ïÙ³ñ¹Ç ÉÉÏáõÙÝ»ñÇ, ³Ýí»ñ³¹³ñÓ ÏáñáõëïÝ»ñÇ, ³ËáñÅ³ÉÇ å³ï³é »Ý µáÉáñ Ï³ñ·Ç áõ µÝáõÛÃÇ ³í³½³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõëáõó³ÝáõÙ ¿, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï 182

å³ïÅáõÙ, Áëï áñáõÙ` ³ÝáÕáù áõ ¹³Å³Ý: Æëå³é µÝ³çÝçáõÙáí ëå³éÝ³óáÕ íï³Ý·Çó Ù»ñ ÙÇ µáõé ÅáÕáíáõñ¹Á ¨ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ÙÇ å³ï³éÇÏÁ ÷ñÏí»ó` Çñ ³é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñáí, ³å³` å³ïëå³ñí»Éáí ½áñ»Õ ïÇñ³Ï³ÉÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ: Üáñ³Ýáñ ½áÑ»ñÇ, ½ñÏ³ÝùÝ»ñÇ ·Ýáí Çñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý³ÏÁ ëï»ÕÍ»ó, ³å³Ñáí»Éáí Ñå³ï³ÏÝ»ñÇ áõ ï³ñ³ÍùÇ ³Ýíï³Ý· ·áÛáõÃÛáõÝÁ: Ü»ñÏ³ÛáõÙë ³ñ¹»Ý áïù ¹Ý»Éáí ÇÝùÝáõñáõÛÝ, ÇÝùÝÇßË³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý, ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½, í»ñëïÇÝ Ñ³ÛïÝí»É ¿ ¹³ñ³Ý³Ï³É ³Ýï³éáõÙ: àõ »Ã» ãÇ ÉéáõÙ ¨ ãÇ Éé»Éáõ ¼³Ý·Á` ÑÇß»óÝ»Éáí ·áÛáõÃÛáõÝÁ ä³ïÙáõÃÛ³Ý ë¨ ¿çÇ, ÆÙ³ëïÇ ¨ àõËïÇ, Ñ»ï³Ûëáõ å»ïù ¿ ÑÝãÇ ³ÝóÛ³ÉÇ å³ï·³Ùáí ¨ ³å³·³ÛÇÝ ³ã³Éáõñç Ý³Û»Éáõ ËáñÑñ¹áí: ä³ïÙ³Ï³Ý ÛáõñûñÇÝ³Ï ÙÇ Ï³Ù³ñÇ íñ³, áñÇ Ñ»é³íáñ Í³ÛñÁ Ã³Õí³Í ¿ µÛáõñ, Ñ³½³ñ³íáñ ³ÝÙ»Õ áõ ³Ýå³ßïå³Ý ½áÑ»ñÇ ³×ÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÏáñáõëïÝ»ñÇ Ã³íáõïáõÙ, ÙÛáõëÝ ³é³ÛÅÙ Ñ»Ý³ñ³Ý ¿ ÷ÝïñáõÙ ³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ, µ³ó³é»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ýáñ Ý³Ë×Çñ, Ýáñ ÷áñÓáõÃÛáõÝ, áñ Ï³ñáÕ ¿ í»ñçÇÝÁ ÉÇÝ»É: ²Ùáõñ, Ñáõë³ÉÇ Ñ»Ý³ñ³Ý ëï»ÕÍ»Éáõ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³ÅÇÝ áõÝ»Ýù Ù»Ýù` Éñ³·ñ³ÛÇÝ ·áñÍÇ Ùß³ÏÝ»ñë: ÂÇí 16, ³åñÇÉ

ÈÔÐ-ÆÜ ÎêîÆäºÜ ¼ÆæºÈ Æð²ì²Î²Ü ²ÜÎ²ÊàôÂÚàôÜÀ ²ñó³ËÛ³Ý ÇÝùÝ³å³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ í»ñçÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ»ï¨³Í ù³ñá½ã³Ï³Ý áõ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÕÙáõÏÁ Ï³ñÍ»ë Ã» ëÏë»É ¿ Ñ³Ý¹³ñïí»É, ÇÝãÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ·»ñ³å³ïíáõÃÛáõÝÁ ïñí³Í ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁ: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ íï³Ý·»É Çñ ³í³Ý¹³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ ²Ý¹ñÏáíÏ³ëáõÙ ¨ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É, áñ ³ñó³ËÛ³Ý Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ áñáßíÇ º²ÐÊ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ` ²ØÜ-Ç áõ ÂáõñùÇ³ÛÇ 183

û·ïÇÝ: ø»Éµ³ç³ñÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙÇç³ÙáõË ãÉÇÝ»ÉÁ ¹ñ³ ³å³óáõÛóÝ ¿ñ: ¸Åí³ñ ã¿ »ÝÃ³¹ñ»É, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ¨ ²ØÜ-Á áõÝ»Ý áñáß ÷áË½ÇçÙ³Ý å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸Åí³ñ Ã» èáõë³ëï³ÝÇÝ Ó»éÝïáõ ¿ ²ñó³ËÇ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÇÝùÝ³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁ: Ð³ñóÇ ³Û¹åÇëÇ ÉáõÍáõÙÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ñ º²ÐÊ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ¸³ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ÏÝß³Ý³ÏÇ ÏáñóÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ íñ³ Ý»ñ·áñÍ»Éáõ ÉÍ³ÏÁ: ÆëÏ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ÉÇ³Ï³ï³ñ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ ÏÑ³Ï³ëÇ ²ØÜ-Ç ¨ ÂáõñùÇ³ÛÇ ß³Ñ»ñÇÝ: Ð»ï¨³µ³ñ, ÙÝáõÙ ¿ ÷áË½ÇçÙ³Ý ÙÇ³Ï ï³ñµ»ñ³ÏÁ` ÈÔÐ-Ç í³ñã³Ï³Ý ÇÝùÝ³í³ñáõÃÛáõÝÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ: ²Ûë ¹»åùáõÙ` ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¹³ñÓÝ»É ý»¹»ñ³óÇ³: ²ØÜ-ÇÝ, Ñ³í³Ý³µ³ñ ÂáõñùÇ³ÛÇ ÙÇçáóáí, ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³çáÕí»É ¿ ëï³Ý³É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ¨ µ³ÝÁ ãÇ Ñ³ë»É èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó É»½·ÇÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ û·ï³·áñÍÙ³ÝÁ: ºÉóÇÝÇ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ Çñ³·áñÍíáõÙ ¿ ÷³Ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, áñáÝó ÁÝÃ³óùáõÙ ùÝÝ³ñÏíáõÙ ¿ ³é³ç³ñÏí³Í Íñ³·ÇñÁ: ö³ëïáñ»Ý, ²Ê-Ý ³é³ÛÅÙ áñ¨¿ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ãÇ Ó»éÝ³ñÏ»Éáõ ÈÔÐ-Ç ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ºÉóÇÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿. ³. Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ¹áõñë µ»ñáõÙÁ ø»Éµ³ç³ñÇó ¨ ³ÛÉ í³Ûñ»ñÇó, áñáÝù ÇÝùÝ³å³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ³½³ï³·ñ»É »Ý Ù³ñïÇ 27-Çó Ñ»ïá, µ. Ññ³¹³¹³ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙ, ·. ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨` ßñç³÷³ÏÙ³Ý í»ñ³óáõÙ: Üáñ ù³ÛÉ ¿ ²ñó³ËÇ ·áñÍ³¹Çñ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÉÇ³½áñí³Í Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñÇ ¹ÇÙ³ó ¨° Ð³Û³ëï³ÝÇ, ¨° ØáëÏí³ÛÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïå³Ñ³Ýç»Ý §µ³ó³ñÓ³Ï¦ ÑÝ³½³Ý¹áõÃÛáõÝ: ØÇ Ëáëùáí, ÙÇÝã¨ Ù³ÛÇëÇ 3-Á å³ñ½ Ï¹³éÝ³, Ã» ÇÝãáí Ï³í³ñïíÇ ³Ûë ³Ù»ÝÁ: ØáëÏí³ÛÇ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÇó ¿ 184

Ï³Ëí³Í ÂáõñùÇ³ÛÇ Ýáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áã ÙÇ É³í µ³Ý ãÇ Ëáëï³ÝáõÙ: ²¹ñµ»ç³Ý³-Ãáõñù³Ï³Ý ³ÉÛ³ÝëÁ ÏÑ³Ý·»óÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³í³ÉÙ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, Ü³ËÇç¨³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇó, áñå»ë ¶áµÉÇ Íñ³·ñÇ Ñ³çáñ¹ ù³ÛÉ: ¸³ µ³í³ñ³ñ ¨ ·»ñ³¹³ë»ÉÇ ÷áËÑ³ïáõóáõÙ Ï³ñáÕ ¿ ³å³Ñáí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ¨° é³½Ù³Ï³Ý, ¨° ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí: ÆëÏ Ç±Ýã Ïï³ ³ÛÝ ²ñó³ËÇÝ ¨ ÏÑ³Ù³å³ï³ëË³ÝÇ± ³ñ¹Ûáù Ñ³ÛáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÇ áõ Ó·ïáõÙÝ»ñÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ÂÇí 17, ³åñÇÉ-Ù³ÛÇë

ÜàôÚÜ à¶àì, ÜàôÚÜ êÎ¼´àôÜøÜºðàì, ÜàôÚÜ ¶²Ô²ö²ðÜºðàì Æñ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ ³í³ñï»ó ÐÚ¸ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ûñ·³ÝÁ` Þñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ` ÁÝ¹áõÝ»Éáí ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ áñáßáõÙÝ»ñ, ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ µÝ³·³í³éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù Ó¨³íáñáõÙ »Ý Ýñ³ ³å³·³ Íñ³·ñ»ñÁ, ë³ÑÙ³ÝáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹³ßïÁ, áõÕ»ÝßáõÙ Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùÁ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ: àñáßáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù å³ñï³¹Çñ »Ý ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ áñå»ë ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ åÇïÇ áñ¹»·ñí»Ý Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó: Þñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á Çñ³½»Ï ¹³ñÓ³í Ù³ÛÇëÇ 3-ÇÝ, »ñµ ÐÚ¸ Ð³Û³ëï³ÝÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ³é³ÝÓÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ùµ ¨ Ýñ³ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ å³ï³ëË³Ý»óÇÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ: Ø³ÙáõÉÇ áñáß ûñ·³ÝÝ»ñ ³Û¹ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ï»ë³Ý ÙÇ³ÛÝ Çñ»Ýó ß³Ñ³·ñ·éáÕ ïáÕ»ñ, áõñÇßÝ»ñÁ Ñ³Ý·»óÇÝ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇÝ, áñáÝó Çñ»Ýù Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ áã áù 185

áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã¹³ñÓñ»ó Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ïáÕ»ñÇÝ, Áëï áñáÝó Þñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ Ñ³ëï³ïáõÙ ¿ñ, áñ Å³Ù³Ý³ÏÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ µéÝ»ó ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ó³Û¹ áñ¹»·ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹ñ³óÇ ¨ Ð³Û³ëï³Ýáí ß³Ñ³·ñ·éí³Í »ñÏñÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: àã áù, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã¹³ñÓñ»ó ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, Áëï áñÇ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ²ñó³ËÇ ³½³ï³Ù³ñïÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÙÝ³É §Ð³Û ¹³ïÇ¦ ³é³çÝ³Ñ»ñÃ ËÝ¹ÇñÁ: ò³ÝÏ³ÉÇÝ ï»ëÝ»Éáõ ÙÕáõÙáí ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ùÝÝ³¹³ï³Ï³Ý Ï»óí³Íù ãÝßÙ³ñ»Éáõ Ó·ïáõÙÁ, »Ã» Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛáõÝ ã¿, ³å³ ã³÷Çó ³í»ÉÇ É³í³ï»ëáõÃÛáõÝ ¿ áÙ³Ýó ÏáÕÙÇó: ¼»ñÍ ÉÇÝ»Éáí ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý ÙáÉáõóùÇó, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏÝ»Éáí Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ·»ñ³·áõÛÝ ß³Ñ»ñÇó ÙÇßï ¿É Çñ»Ý í»ñ³å³Ñ»É ¿ Çñ³íáõÝùÁ ùÝÝ³¹³ï»Éáõ ³ÛÝ µáÉáñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÝ áõ ³ÝÓ»ñÇÝ, áñáÝù µéÝ»É »Ý ³Û¹ ß³Ñ»ñÁ áïÝ³Ñ³ñ»Éáõ ÁÝÃ³óù: Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç Ï³½ÙÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ß³ï µÝ³Ï³ÝáÝ »ñ¨áõÛÃ ¿: Î³ñ¨áñÁ áñáßáõÙÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù åÇïÇ ·áñÍ³¹ñí»Ý ³ÝÏ³Ë ³ÝÑ³ïÇó: Ø³ñ¹ÇÏ ÏÑ³çáñ¹»Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ, µ³Ûó ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ ÏÙÝ³ ÝáõÛÝ á·áí, ÝáõÛÝ ëÏ½µáõÝùÝ»ñáí ¨ ÝáõÛÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí: ÂÇí 18, Ù³ÛÇë

ÆÜø¸` øà Ð²Ø²ð ºì àôðÆÞÜºðÆ êï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç áõ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñáé»ï»ë³Ï³Ý áõ ù³Ù³Ññ³Ï³Ý µáÉáñ Ï³ñÍÇù-Ï³ÝË³·áõß³ÏáõÙÝ»ñÝ, ³í³Õ, Ñ³ëï³ïí»óÇÝ áõ Ï³Û³ó³Ý, ¨ ³Ûëûñ ÙÝ³ó»É »Ý ÙÇ³ÛÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ß»Ýù»ñÁ` ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ í³ñÓáí ïñí³Í ¨ ûï³ñí³Í Ñ³ïí³ÍÝ»ñáí, §³å³ñ³ïÝ»ñÁ¦ ù³ñïáõÕ³ñ-ù³ñïáõÕ³ñáõÑÇÝ»ñáí, ³Ý¹³Ù³ïáÙë»ñÁ` ³ÛÉ¨ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ å»ïáõÃÛ³Ý ÏÝÇù áõ ¹³çí³ÍùÝ»ñáí: êï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »Ã» 186

ß³ï Ïáßï »Ýù ³ëáõÙ` í»ñ³Íí»óÇÝ ÍÇÍ³Õ³ß³ñÅ Ýå³ëïÝ»ñÇ ¨® ÑáõÙ³ÝÇï³ñ Éáµáõ µ³ßËÙ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇ: Ø»Õ³¹ñ³Ýù ã¿, ³é³í»É ¨ë` ã³ñ³ËÝ¹áõÃÛáõÝ, ³ÛÉ ¹³éÁ ÇñáÕáõÃÛáõÝ, ó³í ¨ Ñá·ë: ØÇ±Ã» ³Ù»Ý-³Ù»Ý ÇÝã åÇïÇ ³Õ×³ïíÇ, ÷áõÉ ·³, ³Ý¿³Ý³` Ñ³ÝáõÝ §Ýáñ¦ Ïáãí³Í ãßáß³÷íáÕ å³ïñ³ÝùÇ: ºí ÙÇ±Ã» ³Û¹ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ëáëÏ §Ù»ñÏ³ÝïÇÉ¦ ³ÏÝÏ³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝù Ý³ËÏÇÝáõÙ` µÝ³Ï³ñ³Ý, ³íïáÙ»ù»Ý³, ³Ù³é³Ýáó, áõÕ»·Çñ Ï³Ù ÏáãáõÙ, ÑÇÙ³ ¿É® ÇÝã, áñ í»ñÁ Ýßí»±ó: ìÇñ³íáñ³Ï³Ý ã¿± ³ñÅ³Ý³å³ïÇí Ù³ñ¹áõ Ñ³Ù³ñ: ØÇáõÃÛáõÝ, ÙÇ³µ³ÝáõÃÛáõÝ, ÙÇ¨ÝáõÛÝ ³ñí»ëïÇÝ Ï³Ù ³ñÑ»ëïÇÝ ÝíÇñ³µ»ñí³Í ³ÝÑ³ïÝ»ñÇ Ù»Ïï»ÕáõÃÛáõÝ, ÝáõÛÝ ·áñÍÇ Í³é³Ý»ñÇ Ñ³Ùù³ñáõÃÛáõÝ` ³é³Ýó ë³ñùáíÇ ùñÙ»ñÇ, ³é³Ýó ³é³çÇÝ, »ñÏñáñ¹ áõ í»ñçÇÝ çáõÃ³ÏÝ»ñÇ, ³é³Ýó §ÑÇÙÝ³ñÏ³ÛÇÝ ï³ÕïáõÏÇ¦: ²ÛÉ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý` µ³éÇë µáõÝ ¨ Ï³ï³ñÛ³É ÇÙ³ëïáí: ì»ñ¨Ý»ñÇó, ³çáõÓ³ËÇ ß³Ñ³·ñ·ÇéÝ»ñÇó û·ÝáõÃÛáõÝ, ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ãÙáõñ³óáÕ, ³ÛÉ µ³½Ù³Ý¹³Ù ·»ñ¹³ëï³ÝÇ É³í³·áõÛÝ áõ ³ñ¹³ñ ³í³Ý¹áõÛÃáí ùá Ñ³óÝ áõ Ñ³Ùµ³íÝ ÇÝù¹ í³ëï³ÏÇñ ë»÷³Ï³Ý ùñïÇÝùáí: ºí û·ÝÇñ ù»½ ÝÙ³ÝÇÝ: ØÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ËÙµí»Éáõ, ÃÇÏáõÝù ¨ µ³½ÏÇ ½·³óáÕáõÃÛ³Ùµ ³åñ»Éáõ ¨ ·áñÍ»Éáõ É³í³·áõÛÝ »Õ³Ý³Ï ÑáñÇÝ»Éáõ Ñ³ñÏ ãÏ³: öáñÓí³Í, ëïáõ·í³Í ûç³ËÝ»ñÁ ³ÏáõÙµÝ»ñÝ »Ý` í³Õáõó Ç í»ñ, ³Ù»Ýáõñ»ù: ²ÏáõÙµ, áñ ùáÝÝ ¿, ¹áõ »ë ï»ñÁ, áñ ù»½ ÝÙ³ÝÝ»ñÇÝÝ ¿ áõ µáÉáñáí »ù å³ï³ëË³Ý³ïáõ. Ï³ÝãáÕ, Ó·áÕ Ñ³í³ù³ï»ÕÇ± Ï¹³éÝ³, Ã»` ËÍµÍ³ÝùÇ, Ý³Ë³ÝÓÇ ¨ Ë³ñ¹³í³ÝùÇ µáõÛÝ: ²ÝÙáé³ó, û·ï³í»ï »ñ»ÏáÝ»ñÇ, ³ñí»ëïÇ ÇëÏ³Ï³Ý í³Û»ÉùÇ, Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Éáõñç µ³Ý³í»×»ñÇ, Ñ³×»ÉÇ ¨ Ùï»ñÙÇÏ Å³Ù³ÝóÇ Ñ³Ý·ñí³±Ý ÏÉÇÝÇ, Ã»` ß³ñù³ÛÇÝ áõ Å³Ýï³Ñáï ·³ñ»çñ³ïáõÝ Ï¹³éÝ³, ÅáõéÝ³ÉÇëïÝ»ñÇ ³ÏáõÙµ, ÅáõéÝ³ÉÇëïÇ ïáõÝ, ÅáõéÝ³ÉÇëïÝ»ñÇ ëñ×³ñ³Ý: ÆÝùÝ»ñë` Ù»½ Ñ³Ù³ñ, Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ, Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´³ñ¹ áõ Í³Ýñ ¿ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ: ØÇ³ëÇÝ áõ Ù»Ïï»Õ` Ïû·Ý»Ýù Ù»½ áõ ÙÇÙÛ³Ýó: ÊÙµ³·ñ³ï³Ý ß»ÝùÇ Ýáñá·áõÙÇó Ñ»ïá ³Û¹åÇëÇ ÙÇ 187

ûç³Ë ÑÇÙÝ»Éáõ »Ýù Ù»ñ áõÅ»ñáí, ëñï³µ³ó Ññ³í»ñ ÑÕ»Éáí µáÉáñÇÝ: ºí »Ã» ¹³ ÏÉÇÝÇ ³é³çÇÝ ³ÏáõÙµÁ, ³Ù»Ý¨ÇÝ ¿É ÙÇ³ÏÁ ÙÝ³Éáõ, ÙÇÝáõ×³ñáõÃÛ³Ý ³ñ³ïÝ»ñáí ï³é³å»Éáõ Ñ»é³ÝÏ³ñÁ ã¿ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÁ: ²ÛÉ ÝáõÛÝ ·áñÍÇ Í³é³Ý»ñÇÝ ÙÇ Ñ³ñÏÇ ï³Ï ËÙµ»Éáõ, Ýñ³Ýó ÙÇÙÛ³Ýó Í³ÝáÃ³óÝ»Éáõ, Ù³ñ¹³í³Û»É ÷áËß÷áõÙÝ»ñÇ ÙÃÝáÉáñï ¨ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: Ð³çáÕáõÃÛáõÝ µáÉáñÇë: ÂÇí 19, Ù³ÛÇë

¼ÆæàôØÀ Ð²ì²ê²ð²¼àð ¾ ä²ðîàôÂÚ²Ü ²ñó³ËÇ ßáõñç Í³í³ÉíáÕ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ Ñ³Ý·»óñÇÝ Ø²Î-Ç ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç` ÈÔÐ ß³Ñ»ñÝ áõ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ ËÇëï íï³Ý·áÕ ÃÇí 822 Ñ³Ï³Ñ³Û µ³Ý³Ó¨ÇÝ: ²ØÜ-Á, èáõë³ëï³ÝÁ ¨ ÂáõñùÇ³Ý ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ñ³Ý¹»ë »Ï³Ý ³Ûë µ³Ý³Ó¨Ç á·áõó µËáÕ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ, áñÇÝ Ù³ÛÇëÇ 14-15-ÇÝ ÙÇ³ó³í Ý³¨ º²ÐÊ-Ç ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ Ø³ñÇá è³ý³Û»ÉÇÝ: ö³ëï³ÃÕÃÇÝ ÃéáõóÇÏ Í³ÝáÃ³óáõÙÝ ¿É µ³í³Ï³Ý ¿ ÝÏ³ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ñ³Ï³¹Çñ ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÇ` ²¹ñµ»ç³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÈÔÐ-ÇÝ ÙÇ³ÏáÕÙ³ÝÇ ½ÇçáõÙÝ»ñ å³ñï³¹ñ»Éáõ ÙÇïáõÙÁ: ê³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÙÇÝã ³Û¹ ø»Éµ³ç³ñÇ ßñç³ÝáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í é³½Ù³Ï³Ý Ñ»Ý³Ï»ï»ñÇó ²¹ñµ»ç³ÝÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÃÇÏáõÝùÇó Ñ³ñí³ÍáõÙ ¿ñ ²ñó³ËÇÝ: ÆÝãÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ û·Ý»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ¨ Ø³ñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÝ»ñÇ ½³íÃÙ³ÝÁ: 80 Ñ³½³ñ Ù³ñ¹ µéÝ³·³ÕÃÇ »ÝÃ³ñÏí»ó, µ³½Ù³ÃÇí ½áÑ»ñ »Õ³Ý, Ã³É³Ýí»ó áõ ³í»ñí»ó 30 Ñ³½³ñ ïáõÝ: Ê³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ Ñ³ëóí³Í íÝ³ëÁ ÙÇÉÇ³ñ¹³íáñ ¹áÉ³ñÝ»ñáí ¿ ã³÷íáõÙ: Ð»Ýó ø»Éµ³ç³ñÇ é³½Ù³Ï³Ý³óáõÙáí ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñï³¹ñ»óÇÝ ÈÔÐ-ÇÝ íÝ³ë³½»ñÍ»Éáõ Ñ½áñ Ñ»Ý³Ï»ïÁ` Ñ³ëï³ï Ñ³Ùá½í³Í ÉÇÝ»Éáí, áñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý 188

ÏáÕÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ³Ý³ ¹ÇÙ³·ñ³í»É ³Û¹ áõÅÇÝ: ØÇçÝáñ¹Ý»ñÇ §·ñ³ýÇÏáí¦ ø»Éµ³ç³ñÇ ßáõï³÷áõÛÃ ½ÇçÙ³Ý å³ñï³¹ñ³ÝùÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ³ñ³·áñ»Ý í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ é³½Ù³Ï³Ý ³Ûë Ñ»Ý³Ï»ïÁ ¨ íï³Ý·»Éáõ µáõÝ ²ñó³ËÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ áñ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Á ãÇ Ññ³Å³ñí»É ³Û¹ ÙïùÇó` íÏ³ÛáõÙ ¿ Ã»Ïáõ½¨ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ, é³¹ÇáÛáí ¨ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ÙÇçáóÝ»ñáí Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³ï»ñ³½ÙÇ ÏáãáÕ ã¹³¹³ñáÕ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ Ï»Ý¹³ÝÇ ½ÇÝáõÅÇ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÁ: §Ê³Õ³Õ³ëÇñ³Ï³Ý¦ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ë³Ëáõï ÑÇÙùÇ ¨ Ñ³Û³íÝ³ë Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñáí ÑÕÇ ÉÇÝ»Éáõ Ù»Ï ³å³óáõÛóÝ ¿É ³Ý³ã³éáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³Ïáí Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëÝ³ÏÇó ¨ Ýñ³ÝáõÙ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ß³Ñ»ñ Ñ»ï³åÝ¹áÕ §³Ý³ã³é¦ ÂáõñùÇ³ÛÇ áñå»ë ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ÏáÕÙ Ñ³Ý¹»ë ·³Éáõ ÷³ëïÝ ¿: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹³í³¹Çñ ·áñÍ³ñùÇ ÑÕ³óÙ³Ý ÷³ëïáõÙ Çñ Ù»ÕùÇ µ³ÅÇÝÝ áõÝÇ Ð³Û³ë³ï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ í½ÇÝ ³Ûëûñ ÷³Ã³ÃíáõÙ ¿ Ñ³Ï³Ù³ñïáÕ ÏáÕÙÇ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁ: Ü³ Ý³¨ ³ÝÑ»ï¨áÕ³Ï³Ý, »ñÏãáï ¨ ûï³ñÇ Ï³ÙùÇó ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ï³ËÙ³Ý Ù»ç »Õ³í ¨ ÙÝ³ó ³½·³ÛÇÝ ³Ù»Ý³×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý-¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý µ»Ù»ñáõÙ Ý»ñÏ³Û³óÝ»ÉÇë: Þ³ñáõÝ³ÏíáÕ å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ½ÇçáõÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µ³ñáÛ³ÉùáõÙ ÏÍÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ùáï, ÈÔÐ-Ý Ëáó»ÉÇ Ï¹³ñÓÝÇ ÃÇÏáõÝùÇó, ³ÛÉ¨ ÏáõÅ»Õ³óÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ×ÝßáõÙÁ` é³½Ù³µ»ÙáõÙ Ó³ËáÕí³Í ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ×³Ï³ïáõÙ Ýáñ³Ýáñ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: öáñÓáõÃÛ³Ý Å³Ù ¿ Ñ³Û ¹Çí³Ý³·»ïÇ, Ñ³Û ÇßË³Ý³íáñÇ, Ñ³Û ½ÇÝíáñÇ` Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ, ¨ ½ÇçáõÙÁ Ñ³í³ë³ñ³½áñ ¿ å³ñïáõÃÛ³Ý: ÂÇí 20, Ù³ÛÇë

189

Ð²Úàò ÆÜøÜàôÂÚ²Ü Ð²êî²îàôØÀ Ð³Ûáó ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ³Ù»Ý³áõß³·ñ³í áõ ³ñÅ³Ý³ÑÇß³ï³Ï ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇó ¿ 1918 Ã. Ø³ÛÇë 28-Ç ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ý ÷³ëïÁ: ²ñ³ñ³ïÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÷»ß»ñÇÝ ÁÝÏ³Í å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ñ³ïí³ÍÇ íñ³, »ñÏñÇ í»óÑ³ñÛáõñ³ÙÛ³ ÏáñáõëÛ³É å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÝ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ ³ñï³ùÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ ÙÇ ß³ñù ³½¹³ÏÝ»ñÇ. ³Ý¹ñÏáíÏ³ëÛ³Ý ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ëï»ÕÍí³Í »é³å»ïáõÃÛ³Ý` ê»ÛÙÇ ù³Ûù³ÛáõÙÁ, ìñ³ëï³ÝÇ ¨ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ý Ó·ïáõÙÁ Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ Ï³Ý·Ý»óñ»É ¿ÇÝ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý í×Çé Ï³Û³óÝ»Éáõ å³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³é³ç: ØÇ ÏáÕÙÇó` ³½·³ÛÇÝ ¹³ñ³íáñ »ñ³½Á µ³ËáõÙ ¿ñ ¹áõéÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ý µÝ³í áã ¹»ÏÉ³ñ³ïÇí Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ` ³Ûë ÑáÕÇ áõ Ýñ³ íñ³ ³åñáÕ ÅáÕáíñ¹Ç ³å³·³Ý Çñ»Ýó Íñ³·ñ»ñáõÙ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³ÛÉ Ï»ñå Ý³Ë³Ýß³Í Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇÝ áõ áã Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇÝ Ý»ïí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñ ¿ñ Ýß³Ý³Ï»Éáõ: ´³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë, Ñ³Ûáó ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ·³ÉáõëïÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí»ó áã Ã» Ù»ñ Ï³ÙùÇ Ñ»ï Ñ³ßíÇ ãÝëïáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝ Ñ³ëáõÝ³óáõÙÝ»ñáí, ³ÛÉ ûñÇÝ³ã³÷ ³ñ¹ÛáõÝùÁ »Õ³í Ý³Ëáñ¹ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ¨ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ³Û¹ å³Ûù³ñÇ ·³·³ÃÝ³Ï»ïÁ Ï³½ÙáÕ Ø³ÛÇë 28-ÇÝ Ý³Ëáñ¹³Í Ô³ñ³ùÇÉÇë³ÛÇ, ´³ß-²å³ñ³ÝÇ ¨ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ ×³Ï³ï³Ù³ñï»ñÇ: ºÃ» ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ý ÷³ëïÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý å³ÛÙ³Ý³íáñí»ó Ý³Ëáñ¹³Í í×é³Ï³Ý Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÝ»ñáí, ³å³ ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñëï»ÕÍáõÙÝ áõ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ³Ùñ³·ñí»óÇÝ áõ ³ñÅ¨áñí»óÇÝ Ñ»ï³·³ »ñÏáõëáõÏ»ë` Ã»Ïáõ½¨ Ï³ñ×³ï¨ ï³ñÇÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý, é³½Ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñáí, ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë å»ï³Ï³Ý ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½Ç Ï³Û³óáõÙÏ³ÛáõÝ³óáõÙÝ»ñáõÙ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ý ¨ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ áõ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿É ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ½³íÃÇã 190

·»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ÏáñÍ³ÝáõÙÇó ¨ »ñÏñÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ Ýñ³ÝÇó ËÉ»Éáõó Ñ»ïá ³Ý·³Ù, ³ÝÑÝ³ñÇÝ »Õ³í ÅËï»É áõ Ù»ñÅ»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ ¨ Ã»Ïáõ½ ÏÇë³ÝÏ³Ë íÇ×³ÏáõÙ Ð³ÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ³ó³í ·áÛ³ï¨»É µáÉß¨ÇÏÛ³Ý ¹³Å³Ý µéÝ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙÁ Ñ»ï³·³ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ áõ Ñ³ïÏ³å»ë ÝÙ³Ý³ïÇå Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù»ç Ñ³ÛïÝí³Í ³Ûëûñí³ ³åñáÕÝ»ñÇë Ñ³Ù³ñ ³ñÅ»ù ¿ áã ÙÇ³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ³éáõÙáí, ³ÛÉ Ý³Ë ¨ ³é³ç, áñå»ë ¹³ë: ²½·³ÛÇÝ ·áñÍÇÝ, ë»÷³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÇÝ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝÑáÕ¹áÕ¹ Ï³ÙùÝ ¿, áñ Ù»ñ áõ ·³ÉÇù ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëáëÏ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÇó Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñáÕ ¿ í»ñ³Í»É ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáíáí ³Ýó³Í, ã³ñãñÏí³Í, µ³Ûó ³éáÕç áõ Ï»Ýë³Ñ³ñáõÛó ²½³ï, ²ÝÏ³Ë ¨ Ý³¨ ØÇ³óÛ³É Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ·³Õ³÷³ñÁ: ÂÇí 21, Ù³ÛÇë-ÑáõÝÇë

§ÀØ´èÜàôØàì ØàîºòàôØÀ¦` ¸²Ä²Ü ÐàôØàð §²ãùÁ ï»ë³ÍÇó ¿ í³Ë»ÝáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ËáëùÁ: ²Ûë ÇÙ³ëïáí Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á »ñÏñáñ¹ ¹³Å³Ý ÓÙ»éÁ ãÇ ³åñÇ, ãÇ Ï³ñáÕ³Ý³ ³åñ»É: ÆëÏ Ç±Ýã ¿ ÷áËí»É, ÙÇ³ÛÝ óñï³Ñ³ñáõÃÛ³Ý íï³Ý·Ý ¿ í»ñ³ó»É, ¨ ³×»É áõ ³×áõÙ »Ý ·Ý»ñÁ® ÆßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñáßáõÙÁ` ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ³ßË³ï»óÝ»Éáõ, ×Çßï ¿ áõ Ñáõë³¹ñÇã, ë³Ï³ÛÝ ÑÝ³ñ³íáñÝ áõ ó³ÝÏ³ÉÇÝ ¹»é¨ë ³ÝÑ³Ù³ï»Õ»ÉÇ »Ý: ²ßË³ïáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»é¨ë Ùáï 70 ïáÏáëÁ, ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 30-40 ïáÏáëÁ: ì³ñÏ³ÛÇÝ ¿ÙÇëÇ³Ý, áñÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Éñ³óÝ»Éáõ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³éáõ ÙÇçáóÝ»ñÇ å³Ï³ëÁ, µ³ßËÙ³Ý ÁÝÃ³óùÇ Ù»ç ¿, ¨ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¹»é¨ë ßáõï ¿ Ëáë»ÉÁ: Þñç³÷³ÏáõÙÝ»ñÇ ¨ ·³½³ï³191

ñÇ ÷³ÏÙ³Ý §·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñáõÙ¦ áã ÙÇ³ÛÝ Ï³ÝËÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñ ã»Ý ÝÏ³ïíáõÙ, ³ÛÉ¨ Ñ³ñëï³ÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó û·ï³·áñÍÙ³Ý §ï»ë³Ï³ÝÇÝ¦` ÷Éí³ÍùÝ»ñ ·³½³ï³ñÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ, áñáß »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ»Ýó û¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ û·ï³·áñÍ»Éáõ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñáõóáõÙ ¨ ³ÛÉÝ: Ð³Ï³é³Ï ¹ñ³Ý, ßñç³÷³ÏáõÙÝ»ñÁ Ù»ÕÙ³óÝ»Éáõ Ï³Ù ¹ñ³Ýù ßñç³Ýó»Éáõ Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÷áñÓ»ñÁ ËÇëï ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï »Ý: Þñç³÷³ÏáõÙÝ»ñÁ ËÇëï ÁÝ¹·Íí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñ³Ý·³íáñáõÙ áõÝ»Ý, ¨ ÑÝ³ñ³íáñ ÉáõÍáõÙÝ ¿É ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, ³ÛëÇÝùÝ` ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñáí: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ßË³ï»Éáõ` ÑáõÙù Ó»éù µ»ñ»Éáõ ¨ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ Çñ³óÝ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ èáõë³ëï³Ýáí, Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí ³í³Ý¹³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³å»ñÁ ¨ í»ñçÇÝÇë ßáõÏ³ÛÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ³éáõÙáí ×Çßï ¿ í³ñÏ³ÛÇÝ ¿ÙÇëÇ³ÛÇó ÙÇçáóÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ÁñÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÁ, Áëï áñÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ Ñ³ïÏ³óíáõÙ »Ý ³ÛÝ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñ áõÝ»Ý (å³ñ½ ¿, ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï): ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ, áñï»Õ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ÃáõÛÉ ¿, ³å³ ³Ûëï»Õ Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ ß³ï »Ý. ³ÝÏáõÙ ¿ ³åñáõÙ ·áñÍ³ñ³ñ ÏÛ³ÝùÁ, ³ñï»ñÏñÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³å»ñÇ Ó¨³íáñáõÙÁ ï»Õ³åïáõÛï ¿ ï³ÉÇë, ÅáÕáíñ¹ÇÝ §Ã¨³Ã³÷¦ ¿ ³ÝáõÙ ³×áÕ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ýå³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÁ, Ñ³Ù³ï³ñ³Í §×³ÙåñáõÏ³ÛÇÝ¦ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ, §ÁÙµéÝáõÙáí Ùáï»óáõÙÝ¦ ¿É ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ÁÝÏ³ÉíáõÙ ¿ áñå»ë ¹³Å³Ý ÑáõÙáñ: ÂÇí 22, ÑáõÝÇë

192

§®²Úêäºê ²äðºÈ âºØ àô¼àôØ¦ Ð³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ÅáõéÝ³ÉÇëïÇ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝ ëáíáñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ËáñÑñ¹³ÍáõÙ ¿ áñå»ë ëÏëÝ³Ï ÅáõéÝ³ÉÇëï, Ý³¨ áñå»ë Ý³Ë³ÝÓ³ËÝ¹Çñ ÁÝÃ»ñóáÕ: Ø»çµ»ñ»Ýù Ñ³ïí³Í³µ³ñ. §®â³ñ»ÝóÁ ¹³ Ïáã»É ¿ §áõÕ»ÕÇ ÙáñÙáù¦: ºñµ ë¨»éáõÝ ÙÇ ·³Õ³÷³ñ, ·»ñÇßËáÕ ÙÇïù, µáÉáñÇÝ ï³ÝçáÕ ¨ Ùï³Ñá·áÕ ÙÇ Çñ³íÇ×³Ï ³ÛÝå»ë ¿ å³ß³ñáõÙ µÛáõñ Ñ³½³ñÝ»ñÇÝ, áñ ÃíáõÙ ¿, Ã» ³ßË³ñÑáõÙ ³ÛÉ¨ë áãÇÝã ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: Ø³ñ¹Á ÑÇí³Ý¹³ÝáõÙ ¿, Ù³ñ¹ÇÏ ËáñÃ³ÝáõÙ, Çñ³ñÇó Ñ»é³ÝáõÙ »Ý, Ã»¨ Ï³ñÍ»ë ³Û¹ ÁÝ¹Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ ÙÇ³íáñ»ñ, ÙÇ³óÝ»ñ® ²ÝÑÝ³ñ, ³Ý»ñ¨³Ï³Û»ÉÇ ¿, ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³åñ»É ï³·Ý³åÝ»ñáí, Ñá·ë»ñáí, Ñ³Ý³å³½ûñÛ³ Ñ³óÇ ËÝ¹ñáí, ³ãùÇ¹ ³é³ç Ï³ï³ñíáÕ ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÝáÕÏ³Éáí, ³å³ ¹ñ³Ýó í³ñÅí»Éáí: î³ëÝãáñë ï³ñ»Ï³ÝÇó ³Û¹å»ë »Ù ³åñáõÙ` ½³Ûñ³Ý³Éáí, µáÕáù»Éáí, ï³Ýçí»Éáí, Ñáõë³Éùí»Éáí, á·¨áñí»Éáí, Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ ï»ë³ÏÇ ï³ù ¨ ë³éÁ óÝóáõÕÝ»ñÝ ÁÝ¹áõÝ»Éáí® áõ ÑÇÙ³` ï³ëÝÇÝÁ ï³ñ»Ï³Ý, ë³ñë³÷áí »Ù ½·áõÙ, áñ Ïáåï³ó»É »Ù, í³Ûñ»Ý³ó»É, Ñ³Û³óùë ·»ïÝÇó ã»Ù ÏïñáõÙ` ³ëïÕ»ñÇÝ Ý³Û»Éáõ, ³Ï³Ýçë ³Ñ³íáñ Éáõñ»ñÇó ãÇ §³Ýç³ïíáõÙ¦` ÃéãÝÇ ¹³ÛÉ³ÛÉ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ù»ÕÙ áõ µ³ñÇ Ëáëù Éë»Éáõ Ñ³Ù³ñ® Î³Ù³ó-Ï³Ù³ó áõ ³Ý¹³éÝ³ÉÇáñ»Ý Ù»Ýù Ùáï»ÝáõÙ »Ýù ÙÇ ë³ÑÙ³Ý³·ÍÇ, áñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ëÏë»Éáõ »Ýù ³ñ¹»Ý ½³ñÙ³Ý³É, áñ å³ßïáÝ³ï³ñ ³ÝÓÁ Ë³µ»µ³ ã¿, áõëáõóáÕÁ Ù³ëÝ³·»ï ¿, Ñ³ë³Ï³ÏÇó¹ Ù³ëï³ÏÇó ¨ ëÝÇù»ñ½Çó ½³ï áõñÇß ³ñÅ»ù ¿É ¿ ×³Ý³ãáõÙ, áñ ¹ÇÙ³óÇó »ÏáÕÁ ãÇ Ñ³ÛÑáÛ»Éáõ Ï³Ù »ñ»ÏáÛ³Ý ÇÝã-áñ ï»Õ åÇïÇ ·Ý³ë áõ Ñ³×áõÛù ëï³Ý³ë® àñ ³ßË³ñÑáõÙ áõ ùá ßáõñçÁ É³íÝ ¿É Ï³, ã»Ý Ù»é»É µ³ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ï³ñ»Ïó³ÝùÁ, µ³ñ»ÏñÃáõÃÛáõÝÝ áõ ù»½ ÝÙ³ÝÇÝ ëÇñ»É-Ñ³ñ·»Éáõ í³Û»ÉùÁ: àñ ÇÝã ¿É ÉÇÝÇ, Ø²ð¸ »Ýù ÏáãíáõÙ: ®î³ñ³ÏáõëáõÙ áõ íñ¹áííáõÙ »Ù` ÇÝÓÝÇó ³í»ÉÇ ÷áñÓ³éáõ, ßÝáñÑ³ÉÇ, ³í»ÉÇ µ³ÝÇÙ³ó Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÁ, Ã»ñÃ»ñÇ ¿ç»ñáõÙ Ñ³193

×³Ë³ÏÇ Ñ³Ý¹»ë »ÏáÕ ÅáõéÝ³ÉÇëïÝ»ñÁ ÙÇ±Ã» ã»Ý ·Çï³ÏóáõÙ, áñ ³Ûë ëá¹áÙ-·áÙáñÇ Ù»ç µ³ñáõÃÛ³Ý, ³½ÝíáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ÏÕ½Û³ÏÝ»ñ »Ý ÙÝ³ó»É, áñáÝó Ù³ëÇÝ å»ïù ¿, å³ñï³¹Çñ ¿ ·ñ»É, ÙÇ±Ã» ã»Ý ï»ëÝáõÙ, áñ í»Ñ³ÝÓÝ, ³ÝÏ³ß³é áõ ³ÝÏáïñáõÙ µ³½Ù³ÃÇí Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý, áñáÝó ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍÁ, Ñ³ïÏ³å»ë Ñ»Ýó ³Ûë Ë³éÝ³÷ÝÃáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, É³í³·áõÛÝ ûñÇÝ³ÏÝ »Ý Ñ³ïÏ³å»ë Ù»½` ¹³É³ñ, ë³Ï³ÛÝ Ïáåï³óáÕ Ñá·ÇÝ»ñÇë Ñ³Ù³ñ: ØÇ±Ã» Ñ»Ýó Ù»ñ ßáõñçÁ »ñ¨áõÛÃÝ»ñ ¨ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÏ³Ý, áñáÝóáí Ï³ñ»ÉÇ ¿ á·»ßÝãí»É, ÁÝ¹ûñÇÝ³Ï»Éáõ ÑÇÙù áõ »Éù áõÝ»Ý³É: êáí»ï³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ÑÇßáõÙ »Ù, É³í Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³ñ¹³ñ ¹³ï³íáñÝ»ñÇ, µ³ñáÛ³Ï³Ý íë»Ù ÝÏ³ñ³·ñÇ, Ñ³Ûñ»Ý³Ýí»ñ ³åñ»É³Ï»ñåÇ ï³ëÝÛ³Ïï³ëÝÛ³Ï ûñÇÝ³ÏÝ»ñ Ù»½ ¿ÇÝ Ù³ïáõóíáõÙ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ, ÏÇÝáÅ³å³í»ÝÝ»ñáí, ·ñù»ñáí, ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ¨ »Ã» ÁÝ¹Ñ³Ýñ³óÝ»Ýù, ³å³` å³ßïáÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ùµ: Â»¨ å³ñï³¹ñíáõÙ ¿ñ ¹³, Ã»å»ï Ñ»éáõ ¿ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ë³Ï³ÛÝ Ó·ïáõÙÁ Ï³ñ: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ÑÇÙ³ ëñµí»É ¿, ³ÝÑ»ï³ó»É: öáË³ñÇÝí»É ¿ ²ñ¨ÙáõïùÇ ó³Íñ³Ï³ñ· §ëï³Ý¹³ñïÇ¦ ³ÛÉ³Ý¹³Ï Ï³åÏáõÙÝ»ñáí, ë³ÝÓ³ñÓ³Ï áõ ÑáéÇ µ³ñù»ñÇ ë»ñÙ³ÝáõÙáí, ³Ýµ³ñá ³åñ»É³Ï»ñåÇ å³ßï³ÙáõÝùáí: àõ ÃíáõÙ ¿, Ã» ³ÝÃ³÷³Ýó ¿ Ë³í³ñÁ, ÉáõÛë ãÇ »ñ¨áõÙ ÃáõÝ»ÉÇ Í³ÛñÇÝ® Ð»ïá±: ºë ³Ûëå»ë ³åñ»É ã»Ù Ï³ñáÕ: ºë ³Ûëå»ë ³åñ»É ã»Ù áõ½áõÙ¦: Â»Ã¨³ÏÇ ËÙµ³·ñáõÙáí Ï³ñáÕ »Ýù ³ë»É` ³Ûá, å³ï³Ýáõ ßñÃÝ»ñÁ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ »Ý µ³ñµ³éáõÙ: ºí Ù»ñ Ïñïë»ñ, ëÏëÝ³Ï ·áñÍÁÝÏ»ñáç ³É»ÏáÍáõÙÁ ³ñ¹Ûáù ãÇ± Ùïñ³ÏáõÙ ¨ ½ëå³Ý³ÏáõÙ Ù»½® ÂÇí 22, ÑáõÝÇë

Ì²è²ÚºÈàô Ð²Ø²ð Ð²Ú Ø²ØàôÈÆÜ àô Ð²Úàò ìºðÀÜÂ²òÆÜ ²ÝÃ³·³ÏÇñ ãáññáñ¹ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ùáõïù ¿ ·áñÍ»É Ð³Û³ëï³Ý áõ ÑÇÙ³ ¹³Ý¹³Õáñ»Ý Çñ ï»ÕÝ áõ ¹»ñÝ ¿ Ñ³ëï³ïáõÙ Ñ³Û Ç194

ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÆÝùÝ³Ï³Û³óÙ³Ý ³Ûë ÁÝÃ³óùÁ Çñ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, Ëáã áõ ËáõÃ»ñÝ áõÝÇ, ù³Ý½Ç ³éÏ³ »Ý »ÝÃ³Ï³Û³Ï³Ý áõ Ý³¨ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ûñ ³é ûñ, ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ý·ñí³Ý ³é Ñ³Ý·ñí³Ý Ù»ñÓ»Ý³Éáí` Ñ³Ûñ»ÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³·Ý³åÝ»ñÇ, ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ, áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ó³í»ñÇ ÙÃÝáÉáñïÇ Ù»ç ûñÇÝ³ã³÷áñ»Ý Ý»ñ³éíáõÙ ¿ Ù»ñ Ñ³Û ¿áõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ Ï»ë ³ñï»ñÏÇñÁ áõ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ýñ³ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý Ù»ç` ë÷Ûáõéù³Ñ³Û Ù³ÙáõÉÁ: Ð³Û áõ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ÏÛ³ÝùÇ íñ³ ³½³ïáñ»Ý Ã¨³Í»Éáõ Çñ³íáõÝùáí Ññ³å³ñ³Ï Ùï³Í Ù»ñ Ù³ÙáõÉÁ ÇÝãå»±ë ¹ñë¨áñ»ó Çñ»Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ï»ñïÙ³Ý ¨ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ³Ûë Ï³ñ×, µ³Ûó Ñ³Ï³ë³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñ³ñáõëï áõ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó Ñ³Ý·Áñí³ÝáõÙ: ºÕ³±í Ù³ÙáõÉÝ Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ÑáõÛ½»ñÇ Ñ»ï, ³í»ÉÇ ß³ï ³éÏ³ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ±Ý Í³é³Û»ó, Ã»± Ñ»Ýó ÇÝùÝ Çñ»Ý: ø³Õ³ù³Ï³Ý, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ñ³ëáõÝ³óáõÙÝ»ñÝ áõ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ Ç í»ñçá áõñ »Ý Ù»½ Ñ³ëóñ»É ¨ ÇÝãå»ë »Ýù ³é³ç ß³ñÅí»Éáõ ³ÛëáõÑ»ï: ²Ñ³ ³Ûë áõ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ Ù»çï»Õ µ»ñ»Éáõ ¨ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý å³ï³ëË³ÝÝ»ñ áñáÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÑáõÝÇëÇ 12-ÇÝ Ì³ÕÏ³ÓáñáõÙ Ï·áõÙ³ñíÇ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ÙÉá ãáññáñ¹ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ: Æñ ï³ñáÕáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïáí Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³Ûë ÙÇçáó³éÙ³Ý ³ÝóÏ³óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ µËáõÙ ¿ Ýñ³ÝÇó, áñ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ÙáõÉÁ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý, Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç áõÝ»ó³Í Çñ ½·³ÉÇ ï»Õáí áõ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ùµ ³åñáõÙ ¿ ³Û¹ ÝáõÛÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý Ñá·ë»ñáí: ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ Ý³¨ ÏÉëÇ áõ Ùïù»ñ Ï÷áË³Ý³ÏÇ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ë³Ûï³µÕ»ï áõ µ³½Ù³½³Ý ³ßË³ñÑÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, ÇÝãÁ, ³Ýßáõßï, Ýáñ ³ë»ÉÇù Ïµ»ñÇ áõ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÏÃáÕÝÇ ³Ûë Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ Ñ»ï³·³ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ¨ ³ñí»ÉÇù »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÇ íñ³: ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ ÏÉëÇ áõ Ï÷áËÑ³ñëï³óÝÇ Ã»° ³ñï»ñÏñÇ, Ã»° Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ ÷áñÓÁ: ÆëÏ áñ ³é³í»É 195

³ÏÝÏ³É»ÉÇ ¿, Ï³ñíÇ ÙÇ Ýáñ ù³ÛÉ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ¨ ³ñï»ñÏñÇ Ù»ñÓ»óÙ³Ý, áõÅ»ñÇ áõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ÕÙ³Ý, Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ºí ß³ï Ï³ñ¨áñ áõ ó³ÝÏ³ÉÇ ¿ ³Ûë ³Ù»ÝÁ, ù³Ý½Ç í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Í³é³Û»Éáõ ¿ ³ÝÃ³·³ÏÇñ ãáññáñ¹ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý` Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ Ï³Û³óÙ³ÝÁ, ·áñÍÇÝ áõ Ý³¨ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³Ûáó ³å³·³ÛÇ í»ñÁÝÃ³óÇÝ: ÂÇí 23, ÑáõÝÇë

²Ô²ÂÂàôÜ ºðÎ²Âº ²Ø²ÜÆ Øºæ âÆ ä²ÐìÆ êÏë³Í 1988 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 20-Çó í»ñç³å»ë ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ Ññ³ß³ÉÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éíáõÙ ³å³óáõó»Éáõ, áñ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ó»éù µ»ñÙ³ÝÁ, È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ ¨ Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ, ³ë³ó Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ ¨ ÎÎ-Ç Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ, áñÁ óáõó³¹ñí»ó Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ: ´³Ûó ÇÝãÁ ³å³óáõó»É: ²å³óáõó»É, áñ Ç ëÏ½µ³Ý» ¿ñ µ³±ÝÁ® àã, Ý³Ë³·³ÑÁ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ã¿ñ Ññ³íÇñ»É ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇÝ Çñ §Ñ»éáõëï³åáÙå³ÛÇÝ¦: ÀÝÏ»ñ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ í»ñç³å»ë, Ã»± í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù Ù»Í³Ñá·³µ³ñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÁÝÓ»éíáõÙ ³Ûá° ³ë»Éáõ Ý³Ë³·³ÑÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ Íñ³·ñ»ñÇÝ: ²Ýï³ñ³ÏáõÛë` ³Ûá, ³ÝÏ³ëÏ³Í` ³Ûá, Ñ³íÇïÛ³Ýë Ñ³íÇï»ÝÇó` ³Ûá, ù³Ý½Ç ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ³Ï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ³ÝùÝÝ»ÉÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ²Ñ³ Ã» ÇÝãå»ë åÇïÇ ³å³óáõóí»ñ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ó»éù µ»ñÙ³ÝÁ, ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ, å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ: ºí ³Û¹ ¹»åùáõÙ á°ã ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏÏñ»ñ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³å³É»É ÷áñÓáÕÇ, áã ¿É ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ §Ù»ÕÙ ³ë³Í ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝÇ¦ Ë³ñ³ÝÁ: ²Ñ³ Ã» ÇÝãå»ë ¿ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ñáÝ Ý³Ë³·³ÑÁ: §¸áõù µ³½ÙÇóë Ñ³Ûï³ñ³ñ»É »ù, áñ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ 196

³ÝÑ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³Ý ¿, ãÇ ÁÝ¹áõÝáõÙ Ù»ñ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, Ù»ñ Ù»ÏÝ³Í Ó»éùÁ û¹áõÙ ¿ ÙÝáõÙ: ºë ÇëÏ³å»ë ã»Ù ÁÝ¹áõÝáõÙ Ó»ñ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ ³é³ç³ñÏÝ»ñÝ ³ÝÏ»ÕÍ ã»Ý »Õ»É¦: à±í ùÝÝ»ó, á±í ¹³ï»ó, Ç±Ýã ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí, Ç±Ýã µ³ñáÛ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùáí® ºí í»ñç³å»ë, Ç±Ýã ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ §Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»Éáõ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛáõÝ¦: ºÃ» Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ñ³Ù³ÙÇï, Ñ³Ù³Ï³ñÍÇù Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÝÏ³ïÇ áõÝÇ å³ñáÝ Ý³Ë³·³ÑÁ, ÙÇßï áõ µáÉáñ Ñ³ñó»ñáõÙ, áõñ»ÙÝ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»Õ ·áñÍ ãáõÝÇ, áõñ»ÙÝ áã Ã» Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ, ³ÛÉ` Ñ³Ùù³ñáõÃÛ³Ý, áñÁ å³ïñ³ëï ¿ áõ½³Í¹ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý: ö³ëïáñ»Ý, Ý³ å³Ñ³Ýç»Éáí Ñëï³Ï ¹ÇñùáñáßáõÙ áõ ï»ë³Ï»ï, å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ áõ ï»ë³Ï»ïÁ: ºÃ» ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ã¿ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï, áõñ»ÙÝ ³ÝÏ»ÕÍ ã¿: ²Ñ³ ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÁ: Æ±Ýã ï»ë³í, Ç±Ýã Éë»ó ¨ Ç±Ýã Ñ³ëÏ³ó³í Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÁ: Ð»Ýó ³ÛÝ, ÇÝã Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ñ, ³ÛÝ, ÇÝã óáõÛó ïí»ó Ý³Ë³·³ÑÇ §³ÝÏ»ÕÍ³ã³÷Á¦ Ñ»éáõëï³¿Ïñ³ÝÇó: ÆëÏ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇ ËáëùÁ å³ï³ëË³Ý ã¿ñ Ý³Ë³·³ÑÇ §åáÙå³¦-ÇÝ ¨ ãÁÝÏ³Éí»ó Áëï ¿áõÃÛ³Ý: ´³Ûó ³Û¹ ã¿ ËÝ¹ÇñÁ: Ð³Ý¹ÇåáõÙÁ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý »½ñ»ñ ×ßï»Éáõ Ýå³ï³Ï ã¿ñ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ, ÇÝãÁ ß³ï É³í Ñ³ëÏ³ó³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ ¨ Ù»ÕÙ ³ë³Í å³ï³ëË³Ý»óÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù»ÕÙ ³ë³ÍÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ³Õ³ÃÃáõÝ »ñÏ³Ã» ³Ù³ÝÇ Ù»ç ãÇ å³ÑíÇ: ÂÇí 24, ÑáõÝÇë-ÑáõÉÇë

Ú²Ô²¶ê, Âº ¼ÆÜâ ¾ ØºÔ²¸ð²Üø ÐÐÞ 5-ñ¹ Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ¨ Çñ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ÇÝãÁ Ý³ ÷áñÓ»ó ³Ý»É §å³ï³ëË³Ý»Éáí¦ 197

ÐÐÞ-ÇÝ ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ: Øáé³Ý³Ýù ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»ÇÝ ³ëí³Í ¹³éÁ Ëáëù»ñÁ, Ñ³Ù³ñ»Ýù, áñ Ý³Ë³·³ÑÁ ³ñ¹³ñáñ»Ý ¿ ùÝÝ³¹³ïáõÙ, ¹³ Ýñ³ Çñ³íáõÝùÝ ¿, §µ³Ûó Ý³¨ µ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÁ¦, Çñ µ³é»ñáí ³ë³Í: Ð³Ù³ñ»Ýù Ý³¨, áñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, ÇÙ³` ÁÝÏ»ñ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, §Ñ³ÛÑáÛ³ÝùÇó áõ ½³½ñ³ËáëáõÃÛáõÝÇó¦ (¹³ñÓÛ³É Çñ µ³é»ñÝ »Ý) ½³ï áãÇÝã ãÇ ³ñ»É ³Ûë ãáñë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: È³í, ÇëÏ á±ñÝ ¿ ÐÐÞ-Ç ¨ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ³ñ³ÍÁ: à±ñ Ýí³×Ù³Ý Ù³ëÇÝ ¿ ÉéáõÙ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ: à±ñ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ áõ Ó»éùµ»ñáõÙÝ ¿ ßÉ³óñ»É áõ Ïáõñ³óñ»É ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ù»ñ ³ãù»ñÁ: Æ±ÝãÁ ã»Ýù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ áõ áõ½áõÙ ï»ëÝ»É: ÐÐÞ-Ç Ù»ñ ³ñÛáõÝ³ÏÇó Ñå³ñï »Õµ³ÛñÝ»ñ áõ ùáõÛñ»ñ, ÙÇ±Ã» Ñ³Ýó³Ýù ¿ Ã³ÝÏ³·ÇÝ ÏÛ³Ýù»ñÇ ·Ýáí ³½³ï³·ñí³Í ÑáÕÁ ÃßÝ³ÙáõÝ Ñ³ÝÓÝ»ÉáõÝ ¹»Ù ÉÇÝ»ÉÁ: Î³Ù ³Û¹ á±ñ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ëñïáí ã¿: Î³Ù ³Û¹ »±ñµ, ÇÝãå»±ë Ë³Ý·³ñ»ó ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ® òáõÛó ïí»ù Ó»ñ áõ Ñ³ñ·³ñÅ³Ý Ù»ñ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ñÛáõÝùñïÇÝùáí Ýí³×³ÍÁ, ¨ Ù»Ýù, ³½·Ç Í³é³Ý»ñë, áñ Ñéã³Ï»É »Ýù Ù»½, »ÝÃ³·Çï³Ïó³µ³ñ Ã» ·Çï³Ïó³µ³ñ, Ù»½ í»ñ ã¹³ë»Éáí ÅáÕáíñ¹Çó, Ñå³ñï³Ý³Ýù Ó»½ Ñ»ï, Ó»½Ýáí: ÀÝ¹áõÝ»Ýù, áñ áã áù, Ý³Ë³·³ÑÇó ³í»ÉÇ É³í, ³Û¹ ³Ý»É ãÇ Ï³ñáÕ: Üñ³ »ÉáõÛÃÁ áã ³ÛÝù³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óñ³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ å³ï³ëË³Ý ¿ñ, áñù³Ý Ù»ÕùÁ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý íñ³ µ³ñ¹»Éáõ, ³ñ¹³ñ³Ý³Éáõ ¨ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ã³ñí³ÍÝ áõ ÃáõÛÉ ïí³Í ëË³ÉÝ»ñÁ Çµñ¨ Ýí³×áõÙ áõ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï Ññ³ÙóÝ»Éáõ ÷áñÓ: ºÃ» Ý³Ë³·³ÑÁ Çñáù ÙÇ³ÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ëáõÙ, ³å³ ³Û¹ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ùµ Ï»ñïí³Í ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, áñù³Ý ¿É ³ÛÝ ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ×³Ý³ãí³Í ÉÇÝÇ, ×ßÙ³ñÇï ã¿: ÂÇí 25, ÑáõÉÇë

198

¶ÈÊ²ìàðÀ Üä²î²ÎÜ ¾ Ð³Û³ëï³ÝÇó Ñ»é³ÝáõÙ »Ý, Ð³Û³ëï³ÝÁ ÉùáõÙ »Ý, Ð³Û³ëï³ÝÇó ÷³ËãáõÙ »Ý Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ` ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí, ·»ñ¹³ëï³ÝÝ»ñáí, ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý Ù»Í áõ ÷áùñ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³ÙáõëÇÝÝ»ñáí, ëÇñáõÑÇÝ»ñáí áõ ëÇñ»Ï³ÝÝ»ñáí, ÙÇ Ëáëùáí, Ñ»é³ÝáõÙ »Ý® àõñÇß µ³Ý ã³ë»Ýù, ³Û¹ ¿É µ³í³Ï³Ý ¿ Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ, Ã» ÇÝãåÇëÇÝ ¿ Çñ³íÇ×³ÏÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ: º±ñµ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ ÃáÕÝáõÙ Ñ³Ûñ»ÝÇ ûç³ËÝ»ñÁ, »±ñµ ¿ Ñ³Û Ù³ñ¹Á ÉùáõÙ Ñ³Ûñ»ÝÇ ïáõÝÁ, Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ: ÆÝãÇ±ó »Ý ÷³ËãáõÙ, áõÙÇ±ó® ¶áõó» ÃáõñùÇ±ó, Ñ³Ù³×³ñ³ÏÇ±ó, Ëáñß³ÏÇ±ó, ëáíÇ±ó® àã, ÷³ËãáõÙ »Ý ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÇó áõ ³ÝÑ³ÛïáõÃÛáõÝÇó, ãÑ³í³ï³Éáí áõ ãíëï³Ñ»Éáí áã ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áã ¿É ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ: ÀÝÏ»ñ³µ³Ý³Ï³Ý Ç±Ýã áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñí»É, á±í ¿ Ñ³ßí»É, Ã» ù³ÝÇ Ù³ñ¹ ¿ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñáõÙ Ñ»é³ó»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó, á±í ¿ å³ñ½»É å³ï×³éÝ»ñÁ, ¨ ³ÛÉÝ, ¨ ³ÛÉÝ® Î³ñ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝù Ñ³ëÏ³Ý³É ³ñï³·³ÕÃáÕ Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ, ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó ÷³Ë³Í Ù»ñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ, ·áñÍ³ñ³ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù ã¹ÇÙ³Ý³Éáí ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïÝ³Ñ³ñÙ³ÝÁ, ëïáñ³óáõÙÝ»ñÇÝ, ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ áõ å³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ, ëïÇåí³Í ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ Ñ»é³Ý³É: ÆëÏ ÑÇÙ³±: ÖÇßï ã¿ ÙÇ³ÛÝ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñáí µ³ó³ïñ»É ³Õ»ï³ÉÇ ã³÷»ñÇ Ñ³ë³Í ³ñï³·³ÕÃÁ: ØÇ áõñí³Ï³Ý ¿ ßñçáõÙ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, áñÇó ë³ñë³÷áõÙ áõ ÷³ËãáõÙ »Ý é³ÙÇÏ Ã» ³ñÑ»ëï³íáñ, ·ÇïÝ³Ï³Ý Ã» ³ñí»ëï³·»ï, áõÝ¨áñ Ã» ³Õù³ï: àã, ¹³ å³ï»ñ³½ÙÇ áõñí³Ï³ÝÝ ¿É ã¿, áñù³Ý ¿É ÷áñÓ»Ý ¹ñ³Ýáí í³Ë»óÝ»É Ù»½® ²½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ »É³Í ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ ³½³ï áõ ³ÝÏ³Ë ·áÛáõÃÛ³Ý, Çñ ½³í³ÏÝ»ñÇ, Çñ ³å³·³ÛÇ Ñ³-

199

Ù³ñ Ù³ñïÝã»Éáõ å³ïñ³ëï ÅáÕáíáõñ¹Á ãÇ ÁÝÏ×íÇ Ý³¨ ù³ÕóÇó áõ óñïÇó, »Ã» Ñ³í³ï áõ ÑáõÛë áõÝÇ, Ýå³ï³Ï áõ ï»ëÉ³Ï³Ý: Î³ñáÕ »Ý Ñ³Ï³é³Ïí»É` á±õÙ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ, ÙÇ ù³ÝÇ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ±, ³é³ÝÓÇÝ ³ÝÓ³±Ýó, ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ± (Ã»¨ ×ß·ñÇï ÃÇí ãÏ³` Ñ³ñÛáõñ Ñ³½³±ñ, Ù»Ï ÙÇÉÇá±Ý), Ã»± ÅáÕáíñ¹Ç: ØÇ ³ÙµáÕç áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ã»ñÃ` §²½³ï³Ù³ñïÁ¦, áñåÇëÇÝ Ù»½ ï»ëÝáõÙ ¿ ÐÐÞ-Ý (áñ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ), Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ë»Éáõ` ÅáÕáíáõñ¹Á: ²Ûá°, ËáëùÁ Ñ³Û³ëï³Ý³µÝ³Ï ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ëÇÝ ¿® âË³µ»Ýù Ù»½, ËáëùÁ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ÊáëùÁ µáÉáñÇÝ Ñ³Ù³Ï»É, í³ñ³Ï»É, Ýí³×»É Ó·ïáÕ íï³Ý·Ç Ù³ëÇÝ ¿, áñÇ ¹»Ù å»ïù ¿ å³Ûù³ñ»É ³½·áíÇÝ: Î³ñ»ÉÇ ¿ ãíëï³Ñ»É ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ, µ³Ûó ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³åñ»É ³ÝÝå³ï³Ï, ³ÝÑ³í³ï, ³ÝÑáõÛë: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÇ ³ñ¹ÛáõÝù ã¿ ÙÇ³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÁ, ³ÛÉ¨ ÷áË³¹³ñÓ ³ÝÑ³ëÏ³óáÕáõÃÛ³Ý áõ ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý, áñÇ ·ÉË³íáñ Ù»Õ³íáñÁ »Õ»É ¨ ÙÝáõÙ ¿ ÐÐÞ-Ý, áñÁ ÑÇ³ëÃ³÷»óñ»ó ¨ Ñáõë³Ë³µ ³ñ»ó ÅáÕáíñ¹ÇÝ: Ü³Ë` Çñ ³ñó³ËÛ³Ý å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ùµ, ³å³` ÅáÕáíÁñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñáí áõ ·»Õ»óÇÏ ³å³·³ÛÇ ËáëïáõÙÝ»ñáí: âÏ³ ³í»ÉÇ ë³ñë³÷»ÉÇ µ³Ý, ù³Ý ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛáõÝÝ áõ Ñáõë³Ë³µáõÃÛáõÝÁ` ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³½¹»óáõÃÛ³Ý áõ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý, ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý á·ÇÝ, å³Ûù³ñÇ Ï³ÙùÁ ÃáõÉ³óÝ»Éáõ ¨ çÉ³ï»Éáõ ÇÙ³ëïáí: ²Ñ³°, ÇÝãÇ ³éç¨ ¿ Ï³Ý·Ý³Í ³Ûëûñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á, ³Ñ³°, Ã» ÇÝãåÇëÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñ áõÝÇ ÉáõÍ»Éáõ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÝáõÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ³ëí»ó, ¹»é¨ë íëï³ÑáõÃÛáõÝ ãÇ Ý»ñßÝãáõÙ Çñ Éñç³ËáÑ, Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý, ÇÝã-áñ ï»Õ ÝáõÛÝÇëÏ ½·áõß³íáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ý¹»ñÓ, ÇÝãáõÙ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ³Ûëûñ Ù»½ ¨° ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¨°, ãÃ³ùóÝ»Ýù, Ù»ñ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó áÙ³Ýù: ¶áõó», Çñáù, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ »Ï»É ¿ ³Ù»Ý³×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý å³ÑÁ, Çñ³Ï³Ý, Ã» áõñí³Ï³Ý µáÉáñ Ï³ñ·Ç ÃßÝ³ÙÇÝ»ñÇ ¹»Ù µ³ó³Ñ³Ûï ÏéíÇ å³ÑÁ: ¶áõó»: ê³Ï³ÛÝ ËÝ¹ÇñÁ 200

ÙÇ³ÛÝ ³Û¹ ã¿: ºí ³Û¹ ·Çï³ÏóáõÙáí ¿, áñ ÐÚ¸-Ý ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³É å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ùñ³åÝ¹»Éáõ, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ã³å³Ï³ÛáõÝ³óÝ»Éáõ Çñ áñáßÙ³ÝÁ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» ÇÝãå»ë ³Û¹ ÏÁÝÏ³ÉíÇ® ¶ÉË³íáñÁ Ýå³ï³ÏÇó ãß»Õí»ÉÝ ¿, ÇÝãåÇëÇ áõñí³Ï³ÝÝ»ñ ¿É áñ Ù»½ ³Ûëûñ ßñç³å³ï»Ý: ÂÇí 26, ÑáõÉÇë

§²¼²îàôÂÚà±ôÜ ¾ÆÜ ºð²¼àôØ¦ Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³óÇí, ³ÛÉ¨ á·»Õ»Ýáí áõ Ùïáù Ï»óÇí Ý³¨ ³ÛÝ µáÉáñ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, »ñµ ãÏ³ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ºÏ»Õ»óÇ ¿ñ Ï³éáõóáõÙ, ·Çñù ëï»ÕÍáõÙ, Ù³Ýñ³ÝÏ³ñãáõÃÛáõÝ ½³ñ·³óÝáõÙ áõ ïÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ëáñ³ÝáõÙ, ¨ áñ¨¿ ³ñÑ³íÇñù ã¿ñ Ï³ë»óÝáõÙ ÙÇïù áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý í»ñÁÝÃ³óÁ: â¿°ñ Ï³ñáÕ Ï³ë»óÝ»É, ù³ÝÇ áñ å»ïáõÃÛáõÝ ãÏ³ñ, µ³Ûó Ï³ñ »Ï»Õ»óÇ, áñÁ Ï³ï³ñáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛ³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÁ` Ý³¨ ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, ³ñí»ëïÇÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ë³ï³ñ Ï³Ý·Ý»Éáõ, á·»Õ»ÝÇ áõ ÙïùÇ Ñ³Ý¹»å Ñ³ÏáõÙ áõÝ»óáÕÝ»ñÇÝ áõëÙ³Ý ï³Éáõ, ³ÛÝáõÑ»ï Ýñ³Ýó å³ïí»ñÝ»ñáí ³å³Ñáí»Éáõ ¨ ëï»ÕÍ³ÍÇÝ ï»ñ Ï³Ý·Ý»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ. Ï³ÛÇÝ Ù»Ï»Ý³ëÝ»ñ, áíù»ñ ã¿ÇÝ ËÝ³ÛáõÙ Çñ»Ýó ÙÇçáóÝ»ñÁ, ¨ ³½·³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõÅáí ë÷ÛáõéùÁ Ñ³Û å³Ñ»óÇÝ: ØÇ³ÛÝ ³Û¹å»°ë: Ð³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ ã¿ÇÝù áõÝ»Ý³ ¸³íÇÃ ²ÝÑ³ÕÃ áõ Ü³ñ»Ï³óÇ, ÎáÙÇï³ë áõ ÞÇñ³Ï³óÇ, ØËÇÃ³ñ ¶áß áõ î³Ã¨³óÇ. ã¿ÇÝù áõÝ»Ý³ Øßá êáõñµ Î³ñ³å»ï áõ Ø³Ï³ñ³í³Ýù, ¼í³ñÃÝáó áõ Ø³ï»Ý³¹³ñ³Ý: Ð³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ` ã¿ñ ÉÇÝÇ áõëáõÙ áõ ¹åñáó, ã¿ÇÝù ×³Ý³ãÇ Ù»ñ ·ÇñÝ áõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ÇÝùÝ»ñë` Ù»½, Ïí»ñ³Íí»ÇÝù ³ÝÑ³í³ï áõ ³ÝÇÙ³ëï³ë»ñ ·áñß ½³Ý·í³ÍÇ ¨ ³ÛÉ¨ë Ù»ñ »ñÏÇñÁ ïÇñ³Í ûï³ñÝ»ñÇÝ ËÝ¹Çñ ã¿ñ ÉÇÝÇ »ñÏñÇ ïÇñáçÝ áõÍ³óÝ»ÉÁ: Ð³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ` ³Û201

ëûñ ã¿ÇÝù ÉÇÝÇ, ³ÛëÇÝùÝ Ï·áÛ³ï¨»ÇÝù` Ñ³ÛÇ Ñá·ÇÝ Ïáñóñ³Í, ³½·Ç ¹ÇÙ³·ÇÍÁ ÃáÕ³Í ¹³ñ»ñÇ Ù»ç, áñå»ë ³ÛÉ³ó»Õ áõ ³ÛÉ³¹³í³Ý, áñå»ë ÑáõÛÝ áõ å³ñëÇÏ, Ãáõñù áõ Ã³Ã³ñ: Ð³ÛÇÝ Ñ³°Û å³Ñ»É ûï³ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ³½·Á å³Ñå³Ý»É` Ð³Û ²é³ù»Éáó »Ï»Õ»óÇÝ, µ³ñ»·áñÍÝ»ñÝ áõ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñáí å»ïáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ûï³ñÇ ÉÍÇ ï³Ï ¨ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñáõÙ Ï³ñáÕ³ó³Ý Ï³ï³ñ»É ³Ûë å³ñïùÁ ½÷³ÛÉáõÝë: ²ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ñ ¹³ñ»ñÇó ³éÏ³ÛÍáÕ ÉáõÛëÁ, áñ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñÝ»ñÁ Ç ½áñáõ ã»Õ³Ý Ï³ë»óÝ»É ³ÛÝ ¨ ï»ÕÇ ïí»óÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ëï»ÕÍ³ñ³ñ á·áõÝ áõ ÙïùÇÝ, ß³ï ¹»åù»ñáõÙ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ³ç³Ïó»Éáí Ý³¨ ³½·³ÛÇÝ ÑáÕÇ íñ³ ÍÝí³Í ·áñÍ»ñÝ áõ Ñ³ÙáõÛÃÝ»ñÁ: ²Ûëûñ áõÝ»Ýù å»ïáõÃÛáõÝ, Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, å»ï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ Ï³éáõÛóÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ Ï³Ý· ¿ ³é»É Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ, ³í»ÉÇÝ` »Õ³ÍÇ ù³Ûù³ÛÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ ¿ ëÏëí³Í: à±õñ »Ý ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÙáõÛÃÝ»ñÁ, ä³ñÇ å»ï³Ï³ÝÁ, áñáÝóÇó Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñ ¿ÇÝù ù³ÕáõÙ, Ç±Ýã ¿ Ï³ï³ñíáõÙ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñáí Ó¨³íáñí³Í, ë³ñù³íáñí³Í ·Çï³Ï³Ý É³µáñ³ïáñÇ³Ý»ñáõÙ, ºñ¨³ÝÇ ýÇ½ÇÏ³ÛÇ ÇÝëïÇïáõïáõÙ, áñÁ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ×³Ý³ãáõÙ áõÝ»ñ Ý³¨ ²ñ¨ÙáõïùáõÙ, ÇÝãá±õ »Ý ½³Ý·í³Í³µ³ñ ³ñï³·³ÕÃáõÙ Ù»ñ É³í³·áõÛÝ ëï»ÕÍ³·áñÍáÕÝ»ñÁ, ÇÝãá±õ »Ý ÉéáõÙ Ù»ñ Ùáõë³Ý»ñÁ, »ñµ ÅáÕáíñ¹Ç ³Ûëûñí³ ³åñ³Í ó³íÇó áõ íÇñ³íáñ³ÝùÇó åÇïÇ ×ã³ÛÇÝ: ØÇ ³éÇÃáí Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý»ñÏ³ÛÇë Ý³Ë³ñ³ñÝ ³ë»É ¿. §²½³ïáõÃÛá±õÝ ¿ÇÝ »ñ³½áõÙ, ³ÛÝ Ï³, ¿É Ç±Ýã ¿ å»ïù¦: ä»ï³Ï³Ý Ùáï»óá°õÙ: Øß³ÏáõÛÃÇÝ áõ ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ï»ñ Ï³Ý·ÝáÕ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ: ÆëÏ ÁÝÓ»é³Í ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ` §ÇÝù¹ ·ÉáõË¹ å³ÑÇñ¦ ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ, Ó»éÝïáõ ¿ Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ¹ñáßÇ Ý»ñùá Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ Çñ ³½·³ÛÇÝ ³ñÙ³ïÝ»ñÇó ÏïñáÕ §Ùß³ÏáõÛÃÇ¦ ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÇÝ ÙÇ³ÛÝ: ÂÇí 27, ÑáõÉÇë

202

²Úê ¾ ²¼¶²ÚÆÜ äºî²Î²ÜàôÂÚ²Ü Üì²ÖàôØÀ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ Çñ³íÇ×³ÏÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ëÏë»É »Ý ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë Ñ³Ù»Ù³ï»É Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ëáóÑ³Ù³Ï³ñ·Ç »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: ²Ûá, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ µ³ÝÁ ëáõñ³ÃÑáõë»ÛÝáíÝ»ñÇÝ ãÇ Ñ³ë»É, µ³Ûó ÇÝãÇ± ¨ á±õÙ ßÝáñÑÇí: Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ ¿ áñå»ë ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýí³×áõÙ, ³Ýï»ë»Éáí ¹ñ³ÝáõÙ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ, µ³ñáÛ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÁ, áñáÝù µ³Õ¹³ï»ÉÇ ã»Ý áõñÇßÝ»ñÇ Ñ»ï: Â» ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ ³Û¹ Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝ Ïáãí³ÍÁ, Ý³Ë å»ïù ¿ Ñ³ñóÝ»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¨ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ: ÂáÕ áñ ¹³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýí³×áõÙ Ñ³Ù³ñíÇ, »Ã» Ýí³×áõÙ ¿: ÊÝ¹ÇñÁ ³Û¹ ã¿: ÊÝ¹ÇñÁ ÇÝùÁ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÝ ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ¹ñëÇó áõñÇßÇ ³ãùÝ ¿ Ñ³ÝáõÙ, Ý»ñëÇó` ïÇñáç: Æ±Ýã »Ý ³ëáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ ¹³ï³Ë³½Ç ¨ Ü¶ Ý³Ë³ñ³ñÇ í»ñç»ñë Ññ³å³ñ³Ï³Í Ãí»ñÁ: ²Ñ³ ¹ñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ. Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Í³Ýñ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ 92-Ç Ñ³Ù»Ù³ï ³×»É ¿ 33,1 ïáÏáëáí: âáñë ³Ùëí³ ÁÝÃ³óùáõÙ ÙÇ³ÛÝ ºñ¨³ÝáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ 1892 Í³Ýñ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ: Ð»ï³Ëáõ½Ù³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ 1597 ³ÝÓ»ñÇó 1139-Á ã»Ý Ñ³ÛïÝ³µ»ñí³Í: ÆëÏ Ã» ÇÝã ã³÷»ñÇ »Ý Ñ³ë»É ³ÝÓÝ³Ï³Ý áõÝ»óí³ÍùÇ Ñ³÷ßï³ÏáõÙÝ»ñÁ, Ï³ñáÕ »ù ¹³ï»É Ó»ñ ÏáñáõëïÝ»ñáí: ²Ñ³ ÇÝãåÇëÇÝ ¿ å»ï³Ï³Ý í³ñã³Ï³½ÙÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ³½·ÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýí³×áõÙÁ: Æñ³Ï³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ áõ »ñ³ßËÇùÝ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó µÝ³Ï³Ý áõ ³Ýûï³ñ»ÉÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÙ³Ý, Ï»Ýë³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý, »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¨ Ñá·¨áñ ÏÛ³ÝùÇ µÝ³Ï³Ý ÁÝÃ³óùÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý: à±í Ï³ñáÕ ¿ Ñ³ßí»É, Ã» áñù³Ý Ù³ñ¹ ¿ ½áÑ ·Ý³ó»É ÓÙ»éí³ óñïÇÝ áõ ëáí³Ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, 203

áñù³Ý Ù³ñ¹ ¿ ·³ÕÃ»É, áñù³Ý Ùáõñ³óÏ³ÝÝ»ñ áõÝ»Ýù, áñù³Ý Ã³÷³é³Ï³ÝÝ»ñ, ùñ»³Ï³Ý Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñ, ÃÙñ³ÙáÉÝ»ñ: ÆÝãå»±ë ¿ Ï³ÝËí»Éáõ ëÏÇ½µ ³é³Í ¨ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ Ù»Í Í³í³É ëï³óáÕ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ, áñÁ µ³óÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù»ñ ÏÉ³Ý»Éáõó, ëå³éÝáõÙ ¿ ³ñ¹ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ áõ Ù³ýÇ³ÛÇÝ ¹áõñ ã»ÏáÕ Ù³ÙáõÉÇÝ: ²Ýó³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ å»ï³Ï³Ý í³ñã³Ï³½ÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ ãÇ Ó·ïáõÙ Ï³ÛáõÝ³óÙ³Ý, ³ÛÉ¨ ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ` Ýå³ëïáõÙ ¿ ³å³Ï³ÛáõÝ³óÙ³ÝÁ: à±õÙ ¹ñ¹Ù³Ùµ ¿ ë³¹ñ³ÝùÇ »ÝÃ³ñÏíáõÙ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÙÇ ûñ, ²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó», Ï³ñáÕ ¿ ³÷»ñÇó ¹áõñë ·³É ¨ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï ãÑ³Ù³ñáÕ Çñ ß³ñù»ñÇÝ ³Ï³Ù³ Ù³ëÝ³ÏÇó ¹³ñÓÝ»É Çñ³íÇ×³ÏÇ ¿É ³í»ÉÇ µ³ñ¹³óÙ³ÝÁ: à±õÙ ¹ñ¹Ù³Ùµ ¨ á±õÙ Ó»éùáí ³Ûñí»ó §àõñµ³Ã¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñ³ïáõÝÁ: Î³Ù Ç±Ýã Ýå³ï³Ï ¿ñ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ ä²Î-Ç Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ñ³, Ã» ÇÝãå»ë »Ý ÷áñÓáõÙ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÇó Ñ³Ý»É ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ: ¸Åí³ñ ã¿ ·áõß³Ï»É Ñ³çáñ¹ ù³ÛÉ»ñÁ: ¸Åí³ñÁ Ï³ÝË»ÉÝ ¿: ÂÇí 28, ÑáõÉÇë

´²Ü²Î ä²ÐºÈàô ä²îì²ÊÜ¸ðàôÂÚ²Ø´ ä»ïù ¿ñ ï»ëÝ»É, Ã» ÇÝãåÇëÇ ³ÏÝ³Í³Ýùáí, Ññ×í³Ýùáí áõ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ Ñ³Û Ù³ñ¹ÇÏ Ý³ÛáõÙ ßù»ñÃÇ »É³Í Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ: ä»ïù ¿ñ ½·³É, Ã» ÇÝãåÇëÇ µ»ñÏñáõÃÛ³Ùµ áõ ·áñáí³Ýùáí ¿ñ µ³µ³ËáõÙ ßù»ñÃÁ ¹Çï»Éáõ »É³Í Ýñ³Ýó Ù³Ûñ»ñÇ, ùáõÛñ»ñÇ áõ Ï³Ý³Ýó ëñï»ñÁ: ¼ÇÝíáñÝ»ñÇ »ñÃÁ` íëï³Ñ, Ñ³í³ëïÇ áõ å³ßï»ÉÇ: ºí »é³·áõÛÝÇ ù³Õóñ Í÷³ÝùÁ` Ñ³Ûáó Ñá·ÇÝ»ñáõÙ: ºí §Ø»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇù¦-Ç ³ñÓ³·³ÝùÁ Ñ³Ûáó ëñï»ñÇ ËáñáõÝÏ Ëáñù»ñÇó: Ð³Û ½ÇÝíáñ: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ï: à±í ãÑå³ñï³ó³í, á±í ã»ñç³ÝÏ³ó³í ùá Ñ³Û»ñ»Ý »ñ¹áõÙáí áõ ù³ÛÉ»ñ·áí, ùá å»ï³Ï³Ý »ñÃáí áõ ßù»ñÃáí: 204

´³é»ñáí ã»ë ³ñï³Ñ³ÛïÇ ³ÛÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ, áñ ³åñ»ó ³½·Ç áõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ëÇñáí ³ñµßÇé ê÷ÛáõéùÁ Ñ³Û ½ÇÝíáñÇ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³ÕÃ³Ý³Ïáí, ÉÇÝ»ñ ¹³ Ùáé³óí³Í ¶»ï³ß»ÝÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ, Ã» ÞáõßÇÇ Ù»Í í»ñ³¹³ñÓÁ: ²ëí³ÍÁ ëáëÏ ½·³óáõÙ ã¿: ºÃ» ³Ý·³Ù ½·³óáõÙ ¿É ¿, ³å³ ³ÛÝù³Ý ½áñ»Õ, áñ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Ù³ËÙµ»É ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ, Ù»Ïï»Õ»É Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ` Ç ËÝ¹Çñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÁÝ¹Ù³Ý: ²Ù»Ý³í»Ñ ·³Õ³÷³ñÝ ³Ý·³Ù Ï³ñáÕ ¿ Ù»éÝ»É, »Ã» ãÇ ëÝíáõÙ ³½·³ÛÇÝ ½·³óáõÙÝ»ñÇó: ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ Ý³¨ ³½·³ÛÇÝ ½·³óáõÙÝ»ñÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÝ ¿ñ, áñáÝù ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ ëÝíáõÙ »Ý ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñáí ¨ ³åñáõÙ Ñ³ÝáõÝ ·³Õ³÷³ñÇ: ä»ïù ¿ Ï³ñáÕ³Ý³É ½·³óáõÙÝ»ñÁ Í³é³Û»óÝ»É ·³Õ³÷³ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ, ³ñ¹ÛáõÝ³íáñ»É áõ ÝÛáõÃ³Ï³Ý³óÝ»É` Çµñ¨ ·³Õ³÷³ñÇ áõÅ³Ý³Ï, áñáí µ³ÝïÇ å³ñÇëåÝ»ñÝ »Ý å³ÛÃ»óÝáõÙ áõ ÃßÝ³Ùáõ ³ÙñáóÝ»ñÁ: Î³Ý ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ, ³½·³ÛÇÝ ëñµáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóáí ³åñ»É áõ ·áÛ³ï¨»É ¿ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á, Ç Ñ³Ûñ»ÝÇù Ã» Ç ë÷Ûáõéë ³ßË³ñÑÇ: ¸³ Ý³¨ Ñ³Û ³½³ï³Ù³ñïÇÏÇ áõ ½ÇÝíáñÇ, Ñ³Ûáó ½»ÝùÇ ËáñÑáõñ¹Ý ¿, áñÇ Ù»ï³ÕÁ, ÇÝãå»ë µ³Ý³ëï»ÕÍÁ Ï³ë»ñ` ìðºÄÆ ×áË Ñ³Ýù»ñÇó »Ý å»Õ»É ¨ çñ¹»Õ»É ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÇ Ù»ç: ì»ñç³å»ë áõÝ»ó³Ýù å»ï³Ï³Ý µ³Ý³Ï, áñáí Ñå³ñï áõ »ñç³ÝÇÏ »Ýù ³½·áíÇÝ: ´³Ûó ãáõÝ»ó³Ýù ³ÛÝ ³ñÅ³Ý³å³ïíáñ»Ý å³Ñ»Éáõ å³ïí³ËÝ¹ñáõÃÛáõÝ: âáõÝ»ó³Ýù ½ÇÝíáñÇ »ñ¹Ù³Ý ËáñÑñ¹áí Ýáñá·í»Éáõ Ó·ïáõÙ áõ Ï³Ùù, Ù»ñ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ûáó ³½³ï³Ù³ñïÇ ³í³½³ÝáõÙ ÙÏñï»Éáõ µ³ÕÓ³Ýù áõ ù³çáõÃÛáõÝ: ²ÛÝ, ÇÝã ³Ûëûñ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ù»ñ µ³Ý³ÏáõÙ, ãÇ Ï³ñáÕ ãÙï³Ñá·»É ¨ áã ÙÇ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ: ÂÇí 29, ÑáõÉÇë-û·áëïáë

205

Âì²Ê²Ô. Æ±Üâ Üä²î²Îàì ÐáõÉÇëÇ 31-Ç ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ, ï»Õ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ ·áñÍÏáÙÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ, ÐÐ ¶Ê å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ, Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ »ÉáõÛÃ áõÝ»ó³í ÐÐ í³ñã³å»ï Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ: ºÉáõÛÃÇ ÝÛáõÃÁ ÐÐ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý 1993 Ã. ³é³çÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ¨ ³Û¹ ³ëå³ñ»½áõÙ Ñ»ï³·³ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÝ ¿ÇÝ: ºÉáõÛÃÇ ï»ë³·ñáõÃÛáõÝÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ óáõó³¹Áñí»ó Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ: ì³ñã³å»ïÇ ×³éÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ ·»ñÑ³·»ó³Í ¿ñ Ãí³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí: ÖÇßï ¿ ³ëí³Í, áñ Ãí»ñáí ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ã»Ý Ï³é³í³ñáõÙ, µ³Ûó Ãí»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, Ã» ³ÛÝ ÇÝãå»ë ¿ Ï³é³í³ñíáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ Ñ³Ï³é³Ï ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕ»ó. Ãí³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ë×áÕ»óÇÝ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ å³ïÏ»ñÁ, ³ÛÝ å³ï»Éáí ÙÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ §ÍË³Í³ÍÏáõÛÃáí¦, áñÇó Ù³ëÝ³·»ï íÇ×³Ï³·ÇñÝ»ñÝ ¿É ·ÉáõË ãÑ³Ý»óÇÝ, ¿É ã»Ýù ËáëáõÙ ³Ýå³ïñ³ëï Éë³ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ²é³ñÏ³Ûáñ»Ý ·Ý³Ñ³ï³Í, 1993 Ã. ³é³çÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³ÛÝù³Ý çÕ³Ó·áñ»Ý ¿ ÁÝÃ³ó»É, áñ Ýñ³ÝáõÙ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñ (¹ñ³Ï³Ý, Ã» µ³ó³ë³Ï³Ý) µ³ó³Ñ³Ûï»É ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ ³ÝÑÝ³ñ ¿: §1993 Ã. ÑáõÝí³ñ-ÑáõÝÇëÇÝ, ãÝ³Û³Í ³é³ÝÓÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ÝÏ³ïí³Í ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñÇÝ ¨ Ó»éÝ³ñÏíáÕ ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÁ¦: ê³ ¿ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: ä»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ï»É í³ñã³å»ïÇ µ³ó³ËáëáõÃÛáõÝÁ, »ñµ Ý³ Ï³ñ¨áñáõÙ ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý í³ñÏ»ñÇ ¨ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ û·ÝáõÃÛ³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ: Àëï »ÉáõÛÃÇ` §³ñ¹»Ý ³é³çÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏáõÙ ·»ñ³Ï³ï³ñí»É »Ý ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñáí Ëáëï³óí³Í ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý å»ï³Ï³Ý í³ñÏ»ñÇ, ÇÝí»ëïÇóÇ³Ý»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Í³í³ÉÝ»ñÁ¦: ²Ûá, Ï³ñáÕ³ó»É »Ýù å³ñïù»ñ ³Ý»É ¨ 206

·áõó» Ã»` ÙÇ µ³Ý ¿É å³Ñ³Ýçí³ÍÇó ³í»ÉÇ: ê³Ï³ÛÝ »ñµ Ùï³ÍáõÙ »ë, áñ ¹ñ³Ýù ã»Ý û·ï³·áñÍí»Éáõ áñå»ë Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñ, ³ÛÉ ÙÇ³ÛÝ Ñá·³Éáõ »Ý Ù»ñ ÁÝÃ³óÇÏ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ¨ í³ÕÁ í»ñ³¹³ñÓí»Éáõ »Ý áã Ã» û·ï³·áñÍáõÙÇó ·áÛ³ó³Í »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ, ³ÛÉ Ñ³ÛïÝÇ ã¿, Ã» Ù»ñ áñ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ, É³í³ï»ë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï»Õ ãÇ ÙÝáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ÇÝãå»ë Ñ³í³ëïÇ³óí»ó. §Ü³Ë³å³ïñ³ëïí³Í ¿ ¨ Ùáï ûñ»ñë Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ÏÝ»ñÏ³Û³óíÇ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ù³ëÇÝ áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ¦: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ 1988 Ã. ëÏë³Í ï³ñ³µÝáõÛÃ û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ ¨, å³ñ½íáõÙ ¿, ¹»é¨ë ãÇ ·ïÝí»É µ³ßËÙ³Ý ¨ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ó¨Á® ÆÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿, ë»åï»Ùµ»ñÇÝ ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹áõÙ å»ïù ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³ 1993 Ã. ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ùµ: ö³ëïáñ»Ý ³ÛÝ, ÇÝã Ý»ñÏ³Û³óí»ó ÑáõÉÇëÇ 31-ÇÝ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÁ: ÖÇßïÝ ³ë³Í, ó³ÝÏ³ÉÇ ¿ñ í³ñã³å»ïÇ ³Ûë »ÉáõÛÃáõÙ Éë»É ëÏ½µáõÝùáñ»Ý Ýáñ, ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï, ·áñÍáõÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ, Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù å»ïù ¿ ¹áõñë µ»ñ»Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ, Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý §Ù»éÛ³É Ï»ïÇó¦: ÆÑ³ñÏ», ËÝ¹ÇñÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ËáëïáõÙÝ»ñáí Ñ³Ý·ëï³óÝ»ÉÁ ã¿: ÆÝã ³ñÅ»Ý ¹³ï³ñÏ ËáëïáõÙÝ»ñÁ, »ñµ ³ÛÉ¨ë, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý` ¹³Ý³ÏÁ Ñ³ë»É ¿ áëÏáñÇÝ: ¶Ý³Éáí ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ³Ýï³Ý»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç íÇ×³ÏÁ: ÊÝ¹ÇñÁ »Éù ·ïÝ»ÉÝ ¿, áñÁ ãå»ïù ¿ íï³Ý·Ç Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÁ: ÂÇí 30, û·áëïáë

207

¶àðÌ²¼ðÎàôÂÚàôÜÜ ²¼¶²ÚÆÜ â²ðÆø ¸Åí³ñ ã¿ñ Ï³ÝË³ï»ë»É, Ã» ÇÝãåÇëÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ Ï³ñáÕ ¿ñ áõÝ»Ý³É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÁ, ÇÝãåÇëÇ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇ ³éç¨ Ï³ñáÕ ¿ñ ³ÛÝ Ï³Ý·Ý»óÝ»É Ýáñ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ¹»é »ñÏ³ñ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ ¿ñ ÙÝ³É ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý, »Ã» ã³ë»Ýù` ·»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¸Åí³ñ ã¿ñ Ý³¨ Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» ÇÝã Ï³ñáÕ ¿ñ »ÝÃ³¹ñ»É ³Û¹ ·»ñáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù ÇÝãÇ Ï³ñáÕ ¿ñ Ñ³Ý·»óÝ»É ¹ñ³Ù³ïÇñ³Ï³Ý ³Ûë ûÛÇÝµ³½áõÃÛáõÝÝ áõ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏáãíáÕ ³Ûë ëá¹áÙ-·áÙáñÁ: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ ¿³Ï³Ý ³é³çÁÝÃ³ó ãÇ Ëáëï³ÝáõÙ, »Ã» ³Ý·³Ù ¹³ï»Ýù í³ñã³å»ïÇ í»ñçÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÇó: ²í»ÉÇÝ, áã ÙÇ »ñ³ßËÇù ãÏ³, áñ ïÝï»ë³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ íÇ×³ÏÝ ¿É ³í»ÉÇ ãÇ ëñíÇ` ëå³éÝ³Éáí Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ` Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ: ÐáõÛëÁ í³ñÏ³ÛÇÝ ¿ÙÇëÇ³Ý»ñÇ ¨ û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáí` Ù»ñ áõ½³Í ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ ã»Ýù Ýí³×Ç: âÏ³ áñ¨¿ ³ñ¹³ñ³óáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³ÛÝ ã³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝó å³ï×³éáí Ë³Ã³ñíáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ Ù»ñ ÝÏ³ñ³·ÇñÁ, íï³Ý·íáõÙ »Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, »ÕÍíáõÙ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý, ³½·³ëÇñáõÃÛ³Ý, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³é³ùÇÝáõÃÛ³Ý, å³ñïùÇ áõ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ: ºÃ» Ñ³Û Ù³ñ¹Á áã ÙÇ ³ßË³ï³Ýù ãáõÝÇ, áõñ»ÙÝ Ýñ³ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ å³ïí³ËÝ¹ñáõÃÛáõÝÁ ßåñïí³Í »Ý ÷áÕáó: ØÇ° å³Ñ³Ýç»ù Ýñ³ÝÇó ³ÛÝ, ÇÝã ³ÛÉ¨ë Ý³ ãáõÝÇ: ØÇ° å³Ñ³Ýç»ù Ý³¨ Ñ³Ùµ»ñáõÃÛáõÝ áõ ÁÙµéÝáõÙ: ¶áñÍ³½ñÏáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ å³ñ³·³ÛáõÙ ¹³éÝáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ã³ñÇù, áñÇ ¹»Ù å»ïù ¿ å³Ûù³ñ»É ³½·áíÇÝ` ³ÝÏ³Ë Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ»ñÇó áõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ íÇ×³ÏÇó: ²Ûë ï³ñí³ ³Ýó³Í ³ÙÇëÝ»ñÇÝ, Áëï å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ßË³ï³ÝùÇ ï»Õ³íáñÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ¿ ¹ÇÙ»É ¨ Ñ³ßí³éÙ³Ý í»ñóí»É 98,6 Ñ³½³ñ 208

Ù³ñ¹, áñáÝóÇó 87,6 Ñ³½³ñÁ ëï³ó»É ¿ ·áñÍ³½áõñÏÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ï: Àëï ÝáõÛÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ` ï³ñ»ëÏ½µÇó ·áñÍ³½áõñÏÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³í»É³ó»É ¿ 29,5 Ñ³½³ñáí: ÜáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ½µ³Õí³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³í»É³ó»É ¿ 0,9 ïáÏáëáí: ÖÇ±ßï Ãí»ñ »Ý ³ñ¹Ûáù ëñ³Ýù, »Ã» ³Ý·³Ù ãÑ³ßí»Ýù Ù³ëÝ³íáñ ë»ÏïáñáõÙ ³ßË³ï³Ýùáí ½µ³Õí³ÍÝ»ñÇÝ: à°ã ³Ù»Ý¨ÇÝ: Ð³ëÏ³Ý³Éáí Ñ³Û Ù³ñ¹áõ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Û ïÕ³Ù³ñ¹áõÝ ²ëïÍá ËÝ³Û³Í ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝÁ` å³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù, Ã» ù³ÝÇ-ù³ÝÇëÝ ¿É ³ï³ÙÝ»ñÁ Ïñ×ï³óÝ»Éáí ¹»é ¹ÇÙ³ÝáõÙ »Ý` ë¨ ûñí³ Ñ³Ù³ñ »ï ·ó³Í Ïáå»ÏÝ»ñáí Ã» éáõµÉÇÝ»ñáí: ø³ÝÇù³ÝÇëÝ ¿É ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ Ïáãí³ÍÇ Ù³ëÇÝ Éë³Í ÇëÏ ãÏ³Ý: ø³ÝÇ-ù³ÝÇëÝ ¿É ·áñÍ³½áõñÏÇ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ ßáõï Ã³ÕÙ³Ý µÛáõñá Ï¹ÇÙ»Ý, ù³Ý ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ: ²ÛÝ, ÇÝã Ï³ñ»ÉÇ ¿, Ï³Ù ³ÛÝ, ÇÝã Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Ï³ñáÕ ¿ ³Ý»É äÛáïñÁ, ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Û ä»ïñáëÁ: ÜáñÇó ³ë»Ýù. Ý³Û»Ýù Ù»ñ ßáõñçÁ, Ñ³ëÏ³Ý³Ýù ¹Åí³ñ áõ Ññ³ß³ÉÇ Ù»ñ ï»ë³ÏÁ ¨ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ã¨»ñáí ³Ý·³Ù ÙÝ³Ýù Ù»ñ ×³Ëñ³ÝùÇ ÍÇñÇ Ù»ç: ¶áñÍ³½ñÏáõÃÛáõÝÁ ÏáõÝ»Ý³ ³½·³ÏáñÍ³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ, »Ã» ¹ñ³ ¹»Ù ãå³Ûù³ñ»Ýù ³½·áíÇÝ: ÂáÕ áñ ÙÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï, ÙÇ áñáß ã³÷áí ÝÛáõÃ³å»ë íÝ³ëíÇ §²½³ï³Ù³ñïÇ¦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ ¨ Ó»ñ ýÇñÙ³Ý»ñÝ áõ Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÃáÕ áñ ³ßË³ï³ÝùÇ ï»Õ³íáñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ¹ÇÙáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ã³í»É³Ý³, ¿É ã³ë³Í` ·áñÍ³½áõñÏÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ï Ñ³ÛóáÕÝ»ñÇÝÁ: ÂÇí 31, û·áëïáë

ø²Ô²ø²Î²Ü ä²îìº±ð, Âº ÆÜøÜ²´àôÊ Ê²´ºàôÂÚàôÜ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ûñ»óûñ ³í»ÉÇ ¿ Ëáñ³ÝáõÙ ï³ñµ»ñ Ñáë³ÝùÝ»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÁ, ëå³éÝ³Éáí ³é³çÇÏ³ Ù»Ï209

»ñÏáõ ³ÙëáõÙ í»ñ³Íí»Éáõ ëáõñ ³é×³Ï³ïÙ³Ý: ê»÷³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÕíáÕ å³Ûù³ñÇ Ù»Ï Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ ¿É Ñ³Ï³¹Çñ µ¨»éÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ ï³ñµ»ñ³ÏÇ å³ñï³¹ñáõÙÝ ¿ ¨ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ ÏáÕÙÇ Ý»ñÏ³Û³óñ³Í ï³ñµ»ñ³ÏÇ ÅËïáõÙÁ: ÜÙ³Ý ëÏ½µÇó Ñ»ïá, »Ã» ³ë»Ýù, áñ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ ÝÛáõÃáí ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ýù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ, ³å³ µÝ³Ï³Ý Ñ³ñó ÏÍ³·Ç, Ã» ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ñ»ï Ç±Ýã ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝÇ èáõë³ëï³ÝÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ý³Ë³µ³ÝÁ: ÆëÏ ³éÝãíáõÙ ¿ ³ÛÝù³Ýáí, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÃÇÙÇ Ý»ñÏ³Û³óñ³Í ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ Ù»Ë³ÝÇÏ³Ï³Ý å³ï×»ÝáõÙÇó ÙÇÝã¨ èáõë³³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïñù»ñÁ ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ ¨ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý Ð³Û³ëï³Ý Ý»ñÙáõÍ»Éáõ ×Ç·»ñÁ, ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ Ð³Û³ëï³ÝÝ ûï³ñ å³Ûù³ñÝ»ñÇ áõ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ ÷áñÓ³¹³ßï Í³é³Û»óÝ»Éáõ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³ëï³ïí³Í íï³Ý·³íáñ ³í³Ý¹áõÛÃÁ: ²Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ¹Çï³ñÏ»ÉÇë µáÉáñáíÇÝ å³ï³Ñ³Ï³Ý ãÇ ÑÝãáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇó Ù»ÏÇ` ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó Ý³Ë³ñ³ñÇ ã·Çï»ë ½³ñÙ³ÝùÁ, Ã» ³÷ëáë³ÝùÁ ³ÛÝ µ³ÝÇó, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »Õ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý ã¿ ìñ³ëï³ÝÇ ¨ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Î³ñ»ÉÇ ¿, ³Ýßáõßï, ÁÝ¹Ñ³ÝáõñÇ Ù»ç ï»ëÝ»É Ý³¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý ó³íÁ: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÉËáí ³Ýó³Í ¹³Å³Ý ï³ñí³ÝÇó ¨ ³é³í»É ¹³Å³Ý ÓÙ»éí³ÝÇó Ñ»ïá í³ñã³å»ï³ÑÝ³ñ ßÇÝÍáõ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ»é³å³ïÏ»ñÇ íñ³ 1993 Ã. ³ÝÏ³ë»ÉÇáñ»Ý Ëáñ³ÝáõÙ ¿ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ×·Ý³Å³ÙÁ: ²ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³ñÍáõÙ »Ýù, ùã»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ·³ÕïÝÇù, áñ ÷³é³íáñ³å»ë ï³å³Éí³Í ¿ Ý³¨ 93-94-Ç §ÒÙ»é¦ Íñ³·ÇñÁ, ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·»íÇ×³ÏáõÙ áõ Ëáõ×³å³ÛÇÝ Ó»éÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ ÍÝ³Í Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ: ºí ³Ûë Ó³Ë³í»ñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÇ áÕç ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ»ñÇùáõÙ ³í»210

ÉÇÇÝ, ù³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ³Õáñ¹»Éáõ ÷áñÓÁ, Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃÇñ³ËÇó ß»Õ»ÉÁ, ù³íáõÃÛ³Ý ÝáË³½Ý»ñÇ ÷ÝïñïáõùÁ: ºí ³Ýßáõßï ß³ï Ï³ñ¨áñ ¿ ÑÝ³ñ³íáñ óÝóáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇó ³å³Ñáí³·ñí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, Ç ¹»Ùë µéÝ³ïÇñ³Ï³Ý ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝÙ³Ý, ÇßË³Ý³Ï³Ý Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ï³Ý ³Ùñ³Ï³ÛÙ³Ý ×Ç·Á: ºí áõñ»ÙÝ, ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ÃáÕ ãÃí³, áñ Ù»ñ §³½·ÁÝïÇñ¦ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ýáñ»Ý Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ÙÇ³Ï §³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ¦ »Õ³í áõ ÙÝ³ó Ù»ÝÇßË³Ý³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇó ³½·Ç ï³ñµ»ñ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Ù»ç Ý»ñùÇÝ ÃßÝ³ÙÇÝ»ñÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÷ÝïñïáõùÁ: ²éÏ³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó µËáÕ Ñ³çáñ¹ ³Ýáõñ³Ë Ñ»ï¨áõÃÛáõÝÝ ¿É ³ÛÝ ¿, áñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ûï³ñ å³Ûù³ñÝ»ñÇ áõ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ ÷áñÓ³¹³ßï Í³é³Û»óÝ»ÉÁ ÇÝùÝÇÝ áñáßáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ Ýñ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ã³÷Á: ÂÇí 32, û·áëïáë

ØÆ²äºî²Î²Ü ÆÜøÜ²Î²ÈàôÂÚ²Ü ìî²Ü¶À ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ ÷áùñÇÏ Ù³ëÁ ÙÇ³ÛÝ µáõéÝ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ ³ÛÝ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³ÝÁ, áñÇÝ Ù»Ýù ³½·áíÇÝ ëå³ë»É »Ýù ·áõó» Ã» ß³ï »ñÏ³ñ: ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝáõÙÁ µ³Ëïáñáß Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³ ¨ ó³ÝÏ³ÉÇ ¿, áñ ³ÛÝ ³ñï³Ñ³ÛïÇ áÕç ÅáÕáíñ¹Ç Ï³ÙùÁ, ù³Ý½Ç ³ÛÝ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ¿: Æñ³Ï³ÝáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Á ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Çñ Ï³ÙùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ, Çñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ßïÏáõÙÝ»ñÁ ÙïóÝ»Éáõ, ù³Ý½Ç Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ·»ñ³·áõÛÝ ç³Ýù»ñ ¿ ·áñÍ³¹ñáõÙ å³Ñå³Ý»Éáõ Çñ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ÷³ëïÇ ·Çï³ÏóáõÙÁ Ï³ñ¨áñ ¿, áñáíÑ»ï¨ ·áõó», ²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó», ÁÝ¹áõÝíÇ ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ¨ í³ÕÁ Ù»½ Ñ³í³ï³óÝ»Ý, áñ ³ÛÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ¿ Ý»ñ211

Ï³Û³óí³Í »Õ»É: Æñ³Ï³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë Ýß»óÇÝù, ÅáÕáíáõñ¹Á ãÇ ÁÝÏ³ÉáõÙ, Ã» ÇÝã ¿ Ï³ï³ñíáõÙ: ØÇ³ÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç Í³Ûñ³Ñ»Õ Ïñ³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ Ñ³Ù³ñÓ³Ïí»É »Ý ³½·ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ÇßË³Ý³Ï³Ý ÙÇ ï³ñµ»ñ³Ï, áñÁ ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñÏ³ÛÇë ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý, Çñ³í³Ï³Ý ÙïùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ ¨ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñáõÙ Ïñ³Í ³ÛÝù³Ý ½ñÏ³ÝùÝ»ñÇ áõ ½áÑ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ³ÙµáÕç ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, å³ñ½íáõÙ ¿, Ýñ³ Ñ³Ù³ñ »Ý, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ÏñÏÇÝ Ñ³ÛïÝíÇ µéÝ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý í³ÕÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ: àñáíÑ»ï¨, Áëï ³Û¹ Ý³Ë³·ÍÇ, ë³ÑÙ³Ý³¹ñáñ»Ý áÕç ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïÏ³Ý»Éáõ ¿ ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áñÁ µ³ñÓñ ¿ µáÉáñ »ñ»ù ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ²½·Çó áõ Ð³Ûñ»ÝÇùÇó: ºí ÝÙ³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ µáÉáñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³Ý, »Ã» ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ ¹»é Å³Ù³Ý³Ï Ï³, Ñ³Ý¹»ë ã·³Ý ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ ¨ ¹ñ³ÝÇó µËáÕ ³ÛÉÁÝïñ³Ýùáí: ÀÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³ÛÅÙ Ý»ñÏ³Û³óñ»É »Ý ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ÙÇ³óÛ³É ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ Ùß³ÏÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ, ÙÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñÁ Ù»Í ÑáõÛë»ñ ¿ Ý»ñßÝãáõÙ: ÐÇÝ· ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ` Ð¸Î, ÐÐÎ, ÐÚ¸, Ðè²Î, êÆØ, Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ »Ý ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý Ý³Ë³·ÇÍ, áñáõÙ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç áã ÙÇ³ÛÝ ³Ûëå³Ñ³ÛÇÝ Ó·ïáõÙÝ»ñÁ, ³ÛÉ¨ Ð³Ûñ»ÝÇù áõÝ»Ý³Éáõ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ, ³½·³ÛÇÝ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨, ÙÇ Ëáëùáí, ³éÏ³ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÁ ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ µÝáõÃ³·ñ»É Çñáù ³½·³ÛÇÝ: ÈÇ³Ï³ï³ñ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ ëï³Ý³Éáõ Ý³¨ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ áõ å³ßïå³ÝáÕ í³ñã³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý áõ Ï³éáõó³Ï³ñ·Á: ´áõÝ ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¨ ûñ»ÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »ñ³ßË³íáñÁ, ³ÛÉ áã Ã» Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ, »Ã» ÝÙ³Ý 212

å³ßïáÝ ³éÑ³ë³ñ³Ï ÉÇÝ»Éáõ ¿: ²å³Ñáíí»Éáõ ¿ Ý³¨ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Ýç³ïÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÁ, áñå»ë½Ç í»ñçÇÝÝ»ñë Çñ³ñ Ñ³Ï³Ïßé»Ý, ï»Õ³Ï³Ý ¨ Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³éÏ³ ¿ íï³Ý·Á, áñ Ù»Ýù ÏñÏÇÝ Ï³ñáÕ »Ýù Ñ³ÛïÝí»É ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÆÝãù³Ý ¿É ¹Åí³ñ ÉÇÝÇ å³ïÏ»ñ³óÝ»É` ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Á å»ïù ¿ Ñ³ëÏ³Ý³, áñ ÇÝùÝ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ áõ ÏñáÕÁ, ¨ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³ÛÝ ÙÇçáó å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ¨ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ñ»Ýó Ç°ñ Ï³ÙùÁ: ÂÇí 33, û·áëïáë

ÜàðÆò êºäîºØ´ºð, Üàð Ðà¶êºð ÜáñÇó »Ï³í ë»åï»Ùµ»ñÁ, Ýáñ Ñá·ë»ñ ³í»É³óÝ»Éáí ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É Ñá·ë»ñÇ Í³ÝñáõÃÛ³Ý ï³Ï Ïù³Í ÅáÕáíñ¹Ç áõë»ñÇÝ: ÜáõÛÝÇëÏ ³ÝÇÍÛ³É ³ÝóÛ³ÉáõÙ ïáÝ³Ï³Ý ßáõùáí ëÏëíáÕ ï³ñ»ëÏÇ½µÁ ³Ûë ³Ý·³Ù ³Ýó³ÝÏ³ÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ: àõëáõÙÝ³Ï³Ý ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Û¹å»ë ¿É ãí»ñ³Ýáñá·í»óÇÝ (ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý áõ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, µ³ñ»É³íáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³í»Éáñ¹ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ Ëáë»ÉÁ): §Î³ï³ÕÇ¦ ·Ý»ñáí ¹³ë³·ñù»ñÇ, ·ñ»Ý³Ï³Ý åÇïáõÛùÝ»ñÇ Ñ³ÛÃ³ÛÃÙ³Ý ·áñÍÁ ÃáÕÝí³Í ¿ ³Ù»Ý ÍÝáÕÇ áõ ëáíáñáÕÇ ßÝáñÑùÇÝ ¨ ³í»Éáñ¹ ¿ ³Ûë ¹»åùáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ Ëáë»ÉÁ ¹ñ³Ýó å³Ï³ëÇ, ÑÇÝ ¹³ë³·ñù»ñÁ Ýáñ»ñáí ÷áË³ñÇÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý, Ñ³Ù³½·»ëïÝ»ñÇ ãÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ¸»é Ñ³ÛïÝÇ ¿É ã¿, Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ áñù³Ýáí ¿ ÑÝ³ñ³íáñ ÉÇÝ»Éáõ ³å³Ñáí»É áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ, »ñµ ³é³çÇÏ³ ÓÙ»éÁ Çñ Ñ»ï Ïµ»ñÇ ÙÇ ß³ñù Ýáñ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñ: ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ûë ³Ù»ÝÇó ³é³í»É µ³ñ¹ ËÝ¹Çñ ¿ ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ Ýáñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñÇÝ: Æ±Ýã ÁÝÃ³óù Ï³ñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É ³ÛÝ, »ñµ áõëáõóã³Ï³Ý áõ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ÝÓÝ³Ï³½Ù»ñÁ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ßñç³ÝÁ ëÏëáõÙ »Ý ·áñÍ³¹áõÉ³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ºñµ ï³ñÇÝ ëÏëíáõÙ ¿ ëáíáñáÕÝ»ñÇ ¨ ³Û¹ å³ïíÇÝ ã³ñÅ³Ý³ó³ÍÝ»ñÇ µáÕáùÇ ¹ñë¨á213

ñáõÙÝ»ñáí: ²é³Ýó ÝáñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ë×áÕí»É áõ ù³Ûù³Ûí»É ¿ áõëáõÙÝ³Ï³Ý »Õ³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ¸åñáó³Ï³Ý áõ µáõÑ³Ï³Ý »Õ³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ÏáÕùÇÝ ¨ Ýñ³Ýó ÷áË³ñ»Ý Ç Ñ³Ûï »Ý »Ï»É ÇÝùÝ³Ïáã Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñ, ùáÉ»çÝ»ñ áõ í³ñÅ³ñ³ÝÝ»ñ: à±í ¿ ³ñïáÝ»É, áñ ³ëå³ñ»½Ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã Áëï Çñ ×³ß³ÏÇ ïÝûñÇÝÇ »Õ³Í ·áõó» ¨ áã Ï³ï³ñÛ³É áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÝ áõ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: à±í ¿ ëïáõ·»É áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñïáÝ³·Çñ ïí»É Ç Ñ³Ûï »Ï³Í Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ Ýáñ µ³Ý³ÏÇÝ ¨ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ýáñ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Æ í»ñçá, ã¿± áñ ëáíáñáÕÝ»ñÇ ëïáõÛ· ù³Ý³ÏÇ ÑÇÙùáõÙ ÙÇßï ÁÝÏ³Í ¿ñ í³Õí³ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ù³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ: ÆÝãá±í »Ý ½µ³Õí»Éáõ í³Õí³ µáõÑ ³í³ñïáÕÝ»ñÁ` Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Ýáñ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »Õ³Í ï»Õ»ñÇ Ïñ×³ïáõÙÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ï³ëÏ³Í»ÉÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ µáõÑ-ùáÉ»çÝ»ñáõÙ ëï³ó³Í Çñ»Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí: ºí ó³íÝ ³ÛÝ ã¿, »ñµ ³Ýå³ï³ëË³Ý³ïáõ, »ñµ»ÙÝ ¿É ³ñÏ³Í³ËÝ¹Çñ Ù³ñ¹ÇÏ åÕïáñ çñáõÙ áñë Ï³Ý»Ý, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ³Ýï»ñáõÃÛ³Ý áõ ÇÝùÝ³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ ÙÇ ³ÙµáÕç ë»ñÝ¹Ç ³å³·³ÛÇ Ñ³ñóÝ ¿ Ï³ÝËáñáßíáõÙ: ²Ûá, áõëáõÙÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ ÷³Ï Ñ³Ù³Ï³ñ· ã¿ ¨ Ýñ³ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÝ ³åñáõÙ »Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñá·ë»ñáí: ÆëÏ ÷áË³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ í³ï ³ßË³ï³ÝùÇó ÙÇÝã¨ ËÕ×áõÏ ³ßË³ï³í³ñÓ»ñÁ, áõëáõÙÝ³Ï³Ý ß»Ýù»ñÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ µ³ñáÛ³ÉùÙ³Ý áõ ã³ñãÇ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ ã»Ý Ï³ñáÕ ã³Ý¹ñ³¹³éÝ³É áõëáõó³ÝáÕÇ ¨ áõë³ÝáÕÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý íñ³: â»Ý Ï³ñáÕ í»ñ³ñÅ¨áñÙ³Ý ã»ÝÃ³ñÏ»É Ýñ³Ýó ÇëÏ ³ãùÇÝ ë»÷³Ï³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÝ áõ ÏáãÙ³Ý ÇÙ³ëïÁ: Î³ñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É, Ã» ³Ûëù³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ³ñÅ»± ³ñ¹Ûáù ëáíáñ³Ï³ÝÇó ³í»ÉÇ ó³í³·ÇÝ ÁÝ¹áõÝ»É ÏÛ³ÝùÇ ³Ûë ÙÇ ³ëå³ñ»½áõÙ ¨ë ³éÏ³ íÇ×³ÏÁ: ²Ù»Ý ÇÝã Ýáñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ó¨ÇÝ áõ á·áõÝ ¿ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý, µ³Ûó ãÙáé³Ý³Ýù, áñ ³Ûë ¹»åùáõÙ ËáëùÁ áã ÙÇ³ÛÝ í³Õí³ ë»ñÝ¹ÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ, ³ÛÉ Ñ³ÝÓÇÝë ³Û¹ ë»ñÝ¹Ç` »ñÏñÇ ³å³·³ÛÇÝ: ÆëÏ ³214

å³·³ÛÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ Ý³Ë ¨ ³é³ç Ý»ñÏ³ÛÇ ³ñÅ¨áñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ ¿: ¸Å·áÑáÕÝ»ñÇ ßáõñç ËáëïáõÙÝ»ñÇ, ÇÝãÇÝã µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ-Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÍË³Í³ÍÏáõÛÃ ë³ñù»ÉÁ áã Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙ ¿, áã ¿É ÃÝçáõÏÇ í»ñ³óáõÙ: ì³Õí³ ë»ñÝ¹Ç áõëÙ³Ý áõ ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ áñ¨¿ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÝ å»ïù ¿ Ï³½Ù³Ï»ñåíÇ áõ Ï³ñ·³íáñíÇ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý: ÆÝã¨¿, Ù»Ýù ¨ë ßÝáñÑ³íáñ»Ýù Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ áÉáñïáõÙ ·áñÍáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó, Ñ³í³ëïÇ³óÝ»Éáí, áñ ·áÝ» Ù»ñ ßÝáñÑ³íáñ³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç áñ¨¿ Íáõé ÙÇïù ãÏ³: ÂÇí 34, ë»åï»Ùµ»ñ

ä²Úø²ðÀ Þ²ðàôÜ²ÎìàôØ ¾ ²ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ÑÝ·³ÙÛ³ å³Ûù³ñÁ Ùáï»ó»É ¿ ÙÇ áñáß³ÏÇ »½ñ³·ÍÇ: àÙ³Ýù Ó·ïáõÙ »Ý ³Û¹ »½ñ³·ÇÍÁ ³í³ñï³Ï³Ý Ñ³Ù³ñ»Éáõ` ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïáí: ÜáõÛÝÇëÏ, Ï³ñÍÇù Ï³, Ã» Çñ áñáß³ÏÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí` èáõë³ëï³ÝÝ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ §ë³é»óÝ»É¦ Ý³ËÏÇÝ ÊêÐØ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ³½·³ÙÇçÛ³Ý µ³ËáõÙÝ»ñÁ: ²Û¹å»ë ¿, Ã» áã, Ñ³ñóÝ ³ÛÉ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ÝÛáõÃ ¿, ë³Ï³ÛÝ ¨ ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ·áÝ» Ù»½ Ñ³Ù³ñ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÇ µ»ñí»ó å³Ûù³ñÇ ÙÇ ÷áõÉ, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³Ù÷á÷áõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»Éáõ: ²éÏ³ ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ 20-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ»é³Ñ³ñ Ýå³ï³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ó¨í³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³ñï»½Á ³ÝóÝáÕ ßñç³ÝÇ å³Ûù³ñÇ ßÝáñÑÇí Ïñ»ó Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³ñ»Ýå³ëï ßïÏáõÙÝ»ñ: Ð»ï »Ý Ýí³×í³Í áñáß³ÏÇ é³½Ù³Ï³Ý ¨ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñ áõ µÝ³·ÁÍ»ñ, ³Ùñ³åÝ¹í³Í ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÃÇÏáõÝùÁ, í»ñ³¹³ñÓí³Í ¿ µÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÙÇ Ù»Í ßï»Ù³ñ³Ý ¨ í»ñç³å»ë Ï³ñ¨áñ Ï»Ýë³ï³ñ³Íù, áñ Ýáñ Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñ ¿ µ³óáõÙ ³½·Ç ³é³ç µ³ñ·³í³×215

Ù³Ý, ù³Ý³Ï³Ï³Ý ½áñ³óÙ³Ý (ÇÝãå»ë µÝ³Ï³Ý ³×Ç, ÝáõÛÝå»ë ¨ Ý»ñ·³ÕÃ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑáí) Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ³Ûëûñí³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý å³ïÏ»ñ ¿ ·Í³·ñáõÙ, ³å³ í³Õí³ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ å³ñï³¹ñáõÙ »Ý Ýáñ³Ýáñ, ·áõó» ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ³Ý»ÉÇùÝ»ñ áõ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²ÛÅÙÛ³Ý Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÝ»ñÇ ¨ ³Ù÷á÷áõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ ãÙáé³Ý³É, áñ ¹»é¨ë ³Ýáñáß ¿ ÈÔÐ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇ Ñ³ñóÁ ¨ ¹»é¨ë ËáëíáõÙ ¿ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí ²ñó³ËÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ÃáÕÝ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñ ÉáõÍÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ Ù³ëÇÝ: ²ë»ÉÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³í»Éáñ¹ ¿, áñ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³ïÏ³å»ë ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇ³Ýß³Ý³Ïáñ»Ý Ù»ñÅ»ÉÇ ¿ ÝÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÁ, ¨ Ñ»ï¨³µ³ñ å³Ûù³ñÁ ß³ñáõÝ³Ïí»Éáõ ¿, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ áã é³½Ù³¹³ßï»ñáõÙ, ³å³ µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý-¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÙ, Áëï áñáõÙ Ýáñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáí: Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÝ· ï³ñÇ ³ÙµÇáÝÝ»ñÇ Ùáï ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝ Ë³Õ³Éáõó ¨ ÅáÕáíñ¹ÇÝ µ³½áõÙ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïÝ»Éáõó Ñ»ïá, ³Ûëûñ éáõë-Ñ³ÛÏ³Ï³Ý §Ýáñ µÝáõÛÃÇ¦ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñáõÙ Ù»ÏÇÏ-Ù»ÏÇÏ ½ÇçáõÙ »Ý Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñÁ: ºí ÅáÕáíáõñ¹Á ãÇ ÁÙµáëï³ÝáõÙ, Ñ³ßÇí ãÇ å³Ñ³ÝçáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ §³ÝÏ³Ë³Ï³ÝÝ»ñÁ¦ ³ÛÝåÇëÇ ÷áñÓ³ÝùÇ Ñ³ëóñÇÝ Çñ»Ý, áñ ³ï»ÉÇ ³ÝóÛ³ÉÁ í»ñ³Íí»ó ÷Ýïñí³Í »ñ³½Ç: ÆÝã¨¿, Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ý³¨ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ Ýáñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ ³éáõÙÝ»ñáí ÁÝÓ»éáõÙ ¿ ¹ñ³Ï³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÇ, Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ: ´³Ûó áã »ñµ»ù ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Ïáõë³óí³ÍáõÃÛ³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý áã ¹»ñ³Ï³ï³ñ íÇ×³ÏÇ, ÇÝãå»ë áñ ¿ñ Ù»½ Ñ³Ù³ñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ: ºí »Ã» ³Ý·³Ù áõñÇßÝ»ñÁ §µ³ñ»Ñá·³µ³ñ¦ ëï³ÝÓÝ»Ý Ù»ñ ÷áË³ñ»Ý Ùï³Í»Éáõ áõ ·áñÍ»Éáõ ³ßË³ï³ÝùÁ, Ù»Ýù Ù»ñ ³ÏïÇí ·áñÍ»É³Ï»ñåáí åÇïÇ ÁÝ¹¹ÇÙ³Ý³Ýù ¹ñ³Ý, ù³Ý½Ç áõñÇßÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ áñù³Ý ¿É å³ÑÇ Ù»ç Ñ³ÙÁÝÏÝ»Ý Ù»ñÇ Ñ»ï, ¹ñ³Ýù ¹»é¨ë Ù»ñÁ ã»Ý: ºí áñù³Ý ¿É ÏÛ³ÝùÇ Í³Ýñ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ ï³Ï Ïù³Í ÅáÕáíáõñ¹Á Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë 216

ÁÝÏñÏÇ, Ý³ Çñ ³½·³ÛÇÝ Ó·ïáõÙÝ»ñÇó ãÇ Ññ³Å³ñíÇ: ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ ß³ï µ³Ý Ñ³ñÏ³íáñ ÉÇÝÇ ÝáñÇó áõ ÝáñÇó ëÏë»É: ä³ñ½³å»ë å»ïù ¿ í»ñ³ñÅ¨áñ»É Ã» Ó»éù µ»ñí³Í ÷áñÓÝ áõ ¹³ëÁ ¨ Ã» ×³Ý³å³ñÑÇ áõ ³é³çÝáñ¹áÕÝ»ñÇ ³ÝëË³ÉáõÃÛáõÝÁ: ºí Ï³Ùù ¿ å»ïù ë»÷³Ï³Ý ×³Ï³ï³·ÇñÁ ïÝûñÇÝ»Éáõ, ³ÛÝ ûï³ñ ùÙ³Ñ³×áõÛùÝ»ñÇó ½»ñÍ å³Ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÂÇí 35, ë»åï»Ùµ»ñ

âÆ ¼ÆæÆ ²Ü¼ÆæºÈÆÜ Æ í»ñçá, Ñ³Ï³Ù³ñïáÕ ÏáÕÙ»ñÇ` ÈÔÐ ¨ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýëï»óÇÝ ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëïáñ³·ñ»óÇÝ ÏáÙÛáõÝÇÏ»: ²¹ñµ»ç³ÝÇ áõ ÂáõñùÇ³ÛÇ ù³ñá½ã³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ áõ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ` Ð³Û³ëï³ÝÁ ³é×³Ï³ïáÕ ÏáÕÙ ×³Ý³ã»Éáõ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ï¨³Í Ñ³Ù³é ³ßË³ï³ÝùÁ ³ÝÑ³çáÕáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»ó: Ø²Î-áõÙ ¨ º²ÐÊ-áõÙ Ýñ³Ýó Ã³÷³Í ç³Ýù»ñÁ Ç½áõñ ³Ýó³Ý: ºñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýï»ë»Éáí Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ` §³ñÑ³Ù³ñÑ»Éáí¦ ÈÔÐ-ÇÝ, Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ ÏáÕÙÇÝ Ó»éÝïáõ µ³Ý³Ó¨»ñ, áñáßáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ÁÝ¹áõÝáõÙ, ß³ï ¹»åù»ñáõÙ íëï³Ñ ÉÇÝ»Éáí, áñ ¹ñ³Ýù ã»Ý Çñ³Ï³Ý³Ý³, áñáíÑ»ï¨ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ã»Ý µËáõÙ: Ð³í³Ý³µ³ñ, ³Û¹ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É í»ñç³å»ë Ñ³ëÏ³ó³Ý, áñ å³ï»ñ³½ÙáÕ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É` Ã» ÈÔÐ-Ý, áñ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ·áÛ³ï¨Ù³Ý Çñ³íáõÝùÁ, ¨ Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÁ, áñÁ 70 ï³ñÇ ¿, ÇÝã µéÝ³ÝáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ï³ÙùÇÝ, µ³Ý³Ïó»Éáõ Ñ³í³ë³ñ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý: ê³Ï³ÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ¹³Å³Ý å³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, û¹ áõ çñÇ å»ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ Ññ³¹³¹³ñÇ »ñÏ³ñ³Ó·áõÙÁ: Æñ å³ñï³¹ñ³Í å³ï»ñ³½ÙÝ ¿, ÇëÏ ³Ñ³ ÑÇÙ³ ³Ù»Ý ÇÝã Ñ³Ï³é³ÏÝ ¿ ëï³óí»É: ²ñó³ËóÇ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí å³ï»ñ³½ÙÁ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ï³ñ³Íù ï»Õ³÷áË»É: ²Ûëûñ ²¹ñµ»ç³217

ÝáõÙ Ñ³×³Ë »Ý ÉëíáõÙ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ñ³ëó»ÇÝ, áñÁ Ññ³Ññ»É, å³ï»ñ³½ÙÇ »ñ³ËÝ ¿ Ý»ï»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: ÆëÏ ÇÝãå»±ë Ïû·ï³·áñÍÇ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ³Ûë ½ÇÝ³¹³¹³ñÁ: Æ½áõñ ã¿, áñ ³Ûë ³éÇÃáí µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É ÈÔÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ²ñÏ³¹Ç ÔáõÏ³ëÛ³ÝÁ, Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáí, áñ »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï ½ÇÝ³¹³¹³ñÇ ÏÝùÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ô³ñ³µ³ÕÁ Éáõñç »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ Ï³ñÇù áõÝÇ, Ñ³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÁ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³¹³ñ»óáõÙÁ Ï³ñáÕ ¿ û·ï³·áñÍ»É Ñ³çáñ¹ Ñ³ñÓ³ÏÙ³ÝÁ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÜÙ³Ý »ñ³ßËÇù Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÈÔÐ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ Ïï³ Ýñ³Ý, áñå»ë ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý, Çñ íñ³ Ñ³ñÓ³Ïí»Éáõ ¹»åùáõÙ û·ÝáõÃÛ³Ý ËÝ¹ñ³Ýùáí ¹ÇÙ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ: ò³íáù, ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ñ³Ù³éáñ»Ý ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÈÔÐ-Ý ã×³Ý³ã»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã æ³ÉÇÉáíÁ Ç å³ï³ëË³Ý ¹ñ³ Ýß»É ¿, áñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÈÔÐ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇ Ñ³ñóÁ ãÇ ùÝÝ³ñÏí»Éáõ: ²ÛÅÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ýáñ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ Çµñ Ã» ÷áñÓáõÙ »Ý ëñµ³·ñ»É Çñ»Ýó Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇ ëË³ÉÝ»ñÁ, óáõó³µ»ñ»Éáí ³í»ÉÇ ×ÏáõÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ: ´³Ûó Ý³¨ ÷³ëï ¿, áñ ³é³ÛÅÙ ã»Ý Ï³ñáÕ³ÝáõÙ í»ñ³ÑëÏ»É µ³Ý³ÏÁ: ¼áñ³Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ÇÝùÝ³·ÉáõË »Ý ¹³ñÓ»É áõ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ã»Ý »ÝÃ³ñÏíáõÙ: êáõñ³Ã Ðáõë»ÛÝáíÇ µáÉáñ áõÅ»ñÁ Çñ Ó»éùáõÙ Ï»ÝïñáÝ³óÝ»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ ³ÝÑ³çáÕáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝí»É áõ Ý³ Ñ»ÕÇÝ³Ï³½ñÏí»É ¿: ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³ÛÅÙ ß³ï»ñÁ ÙÇ³Ï »ÉùÁ ï»ëÝáõÙ »Ý ³é×³Ï³ïáõÙÁ ÁÝ¹É³ÛÝ»Éáõ Ù»ç, ÙÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÷áñÓ»Éáí Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë ²äÐ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³·ñí»Éáõ ÙÇçáóáí èáõë³ëï³ÝÇó ³ÏÝÏ³É»É Ýå³ëï³íáñ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ »ñÏÏáÕÙ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ³é×³Ï³ïáÕ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç¨ ã»Ý ÁÝ¹Ñ³ïí»É, ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ Ñ³ëáõÝ³ó»É ¿ µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, Ã» ÇÝãå»ë ÏÏ³½Ù³218

Ï»ñåíÇ ¨ ÇÝãå»ë ÏÁÝÃ³Ý³ ³ÛÝ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ, ²ñó³ËÁ ãÇ ½ÇçÇ ³Ý½Çç»ÉÇÝ, áñÁ Ýí³×»É ¿ Çñ áñ¹ÇÝ»ñÇ ³ñÛ³Ùµ: ÂÇí 36, ë»åï»Ùµ»ñ

ÖÞØ²ðÆî ¾ Øºð Ð²ì²îÀ ºì Øºð êºðÀ` Èàôê²ìàð ²ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Çñ Ï³ÙùÁ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ñï³Ñ³Ûï»ó Ñ³Ýñ³ùí»áí: Ø»ñ ²Ûá-Ý Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ¹³ñ³íáñ »ñ³½³ÝùÇ, Ó·ïáõÙÝ»ñÇ, ï¨³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ áõ Ù³ù³éÙ³Ý, ³ÝÃÇí ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ã³ÝÏ³·ÇÝ ½áÑ»ñÇ µÛáõñ»Õ³óí³Í áõ ½áñ³íáñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿: Ð³Ýñ³ùí»Ý óáõÛó ïí»ó Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³½³ï³µ³ÕÓáõÃÛ³Ý ã³÷Á, ÙÇ³µ³ÝáõÃÛ³Ý á·ÇÝ, áõËïÛ³ÉÇ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ÇÝãá±í Ï³ñáÕ ¿ñ ÷áË³ñÇÝ»É Çñ Éáõë³ï»Ýã ¿áõÃÛáõÝÁ, Ç±Ýã ÝÛáõÃ³å³ßïáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ñ Ýñ³Ý ·³ÛÃ³ÏÕ»É áõ ß»Õ»É` áñå»ë Ñ³Ï³ÏßÇé ³½³ï Ñ³Ûñ»ÝÇùÇÝ: Ø»Ýù ²Ûá ³ë³óÇÝù ³ÝÏ³ËáõÃÛ³ÝÁ, Ã»¨ ÙÇÝã ³Û¹ »ñÏÇñÁ ë³ë³Ýí»É ¿ñ Ù»ñ áïù»ñÇ ï³Ï ¨ ³í»ñ»É Ù»ñ ïÝ»ñÁ: Â»¨ Ù»Ýù ßñç³å³ïí³Í ã»Ýù ÙÇ³ÛÝ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáí: ²ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ý³ËÁÝïñáõÙÇó Ñ»ïá Í³Ýñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ »Ýù ³åñáõÙ, ¹³éÝ³ßáõÝã ÓÙ»éÝ»ñ »Ýù ³ÝóÏ³óñ»É: Ð»Ýó ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ »Ýù Ñ³ëï³ï»É ³ÝÏ³Ë ³åñ»Éáõ Ù»ñ Çñ³íáõÝùÁ ¨, ÷³éù ²ëïÍá, áõÝ»Ýù Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ: ²Ûëûñ áõÝ»Ýù Ù»ñ µ³Ý³ÏÁ, áñÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, áõÝ»Ýù Ý»ñùÇÝ ½áñù»ñ ¨ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ëïáñá·»ÉÇÝ»ñ, áñáÝù Ï³Û³ÝáõÙ »Ý Ï³Ù ÏÏ³Û³Ý³Ý Ùáï ³å³·³ÛáõÙ: àõÝ»Ýù Ý³¨ Ý»ñùÇÝ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ûñí³ ËÝ¹ÇñÝ»ñ, µ³Ûó á±ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÝ ¿, á±ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ¹»Ù Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: Ðñ³ß³Ù³ÝáõÏÁ ÍÝí»É ¿: î¨³Ï³Ý ÑÕ³óÙ³Ùµ ¿ ÍÝáõÝ¹ ³é»É ¨ ¸³íÃÇ ÝÙ³Ý ½áñ³ÝáõÙ ¿ ûñ³íáõñ: Ø»ñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÇÝãå»ë ½áõÉ³É »Ý Ýñ³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ïáã³Í ³ÏáõÝùÝ»ñÁ, ÝáõÛÝå»ë Ù³ùáõñ ÉÇÝÇ Ýñ³ ëÝáõÝ¹Á, Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝÇ Ï»Ýë³Ñ³ëï³ï áõ ×ßÙ³ñÇï, ¨ Ýñ³ ¹³Û³ÏÝ»ñÁ` ù³Õ³ù³219

Ï³Ý áõÅ»ñÁ ÉÇÝ»Ý ³Ý³Ëï³ÏÇñ: ²Ûëûñ Éáõë³íáñ ¿ Ù»ñ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ ¨ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý, Ù»Ýù áõÝ»Ýù áõñ³Ë³Ý³Éáõ ÑÇÙù: ¶Çï»Ýù Ù»ñ ëÏÇ½µÁ, ï»ëÝáõÙ »Ýù ÁÝÃ³óùÁ ¨ Ù»½ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ¿ Ù»ñ í³Õí³ ûñÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÇÝ »ñ³ßËÇù Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, »Ã» å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ·ïÝí»Ý Çñ»Ýó ÏáãÙ³Ý µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³, ³ÛëÇÝùÝ` Í³é³ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ»ñáë³·áñÍáõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝ³Ï Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ²Û¹åÇëÇ å»ïáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ áõÅ»Õ ¨ Ñ³ñ³Ñ³ëï³ï: Ø»ñ ÑáõÛëÁ ïÏ³ñ ã¿, áñáíÑ»ï¨ ³ÝÏ³Ë ¿ Ð³Û³ëï³ÝÁ: Ø»Ýù »Ýù ³ÛÝ ½áñ³óÝáÕÁ: Ø»ñ ÑáõÛëÁ Ù»Í ¿, ÇÝãå»ë Ù»ñ ²ëïí³ÍÁ, áñáíÑ»ï¨ ×ßÙ³ñÇï ¿ Ù»ñ Ñ³í³ïÁ: ºí Ù»ñ ê»ñÝ ¿ Éáõë³íáñ: ÂÇí 37, ë»åï»Ùµ»ñ

èàôê²Î²Ü îºÔ²îìàôÂÚàôÜÜºðÜ àô Ø²ÎÀÜÂ²òàôÂÚàôÜÜºðÀ Î³ñÍ»ë ³í»Éáñ¹ ¿ ÏñÏÝ»ÉÁ, áñ éáõë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÇ` Ù³Ý³í³Ý¹ ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý Ï³ñáÕ ³Ûë Ñ½áñ »ñÏñÇ ÏáÕÙÁ ãÑ³é»É ÇÝãå»ë Ùáï, ³ÛÝå»ë ¿É Ñ»é³íáñ Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ÂíáõÙ ¿, ³í»Éáñ¹ ¿ Ý³¨ ³å³óáõó»ÉÁ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ²Ý¹ñÏáíÏ³ëÁ »Õ»É ¨ ÙÝáõÙ »Ý áñå»ë éáõë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·áïÇ: Ð»ï¨³µ³ñ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ áõ µÝ³Ï³Ý åÇïÇ ÉÇÝÇ Ù»ñ ë¨»éáõÝ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ åÇïÇ ÏñÏÝ»Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý í³ñí»É³Ï»ñåÇ ³ÝÑñ³Å»ßï µ³Õ³¹ñÇãÇ í»ñ³Íí³Í, µ³Ûó Çñ»Ý ãëå³é³Í ³ÛÝ ¹³ñÓí³ÍùÁ, Ã» èáõë³ëï³ÝáõÙ Ï³ï³ñíáÕÁ ³Û¹ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍÝ ¿: àñ Ù»ñ Ù³ëÝ³íáñ ß³ÑÁ èáõë³ëï³ÝÇ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¨ ûñÇÝ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÝ ¿: Ü³Ë³·³Ñ ºÉóÇÝÇ ÏáÕÙÇó è¸ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ óñÙ³Ý ¨ ý»¹»ñ³É Ýáñ ÅáÕáíÇ Ññ³íÇñÙ³Ý Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ³ñÓ³·³Ýù ãáõÝ»ó³Ý ÇÝãå»ë µáõÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É` ³ß220

Ë³ñÑáõÙ: ºÉóÇÝ³Ù»ï áõÅ»ñÁ Ï³ï³ñí³ÍÁ Ñ³Ù³ñ»óÇÝ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¨ ÝáõÛÝÇëÏ áõß³ó³Í ÙÇçáó³éáõÙ, ÇëÏ Ñ³Ï³é³Ï ÏáÕÙÁ ÝáõÛÝÇëÏ ãËáñß»ó ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ Ñ»Õ³ßñçáõÙ áñ³Ï»É: ²½¹»óáõÃÛ³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñÇó ½ñÏí³Í ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ïí³Í »Ý å³Ûù³ñ»Éáõ ÙÇÝã¨ í»ñç, Ý³Ë³·³ÑÝ áõ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅáõÙ »Ý ÷áË½ÇçáõÙÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, ÇëÏ ³é×³Ï³ïÙ³Ý Ùñó³µ»ÙÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ Ï»ÝïñáÝÇ áõÅ»ñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý Ñ³Ý·»É ½ñáÛ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ, ³ÛëÇÝùÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³ÏÛ³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ã» ûñ»Ýë¹Çñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ã» Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ: ØÇ³Ýß³Ý³Ï ã»Ý Ù»Í »ñÏñÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ýñ³Ýó ³é³ÝÓÇÝ Ã¨»ñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ, µ³Ûó Ï³ñÍ»ë Ã» Ù»Ï Ñ³ñóáõÙ Ýñ³Ýù µáÉáñÁ ÙÇ³Ï³Ù »Ý: àã ÙÇ Ñáë³Ýù Ï³Ù Ã¨ ãÇ ÁÝ¹áõÝáõÙ ¨ ãÇ Ëñ³ËáõëáõÙ áõÅ³ÛÇÝ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ, ÇÝãÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÙÇ ÑëÏ³Û³Í³í³É áõ ³ÝÏ³ÝË³ï»ë»ÉÇ ù³áëÇ Ïí»ñ³ÍÇ ï»ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ¨ Ï³ñáÕ ¿ í»ñçÇÝÇë ù³Ûù³ÛÙ³Ý å³ï×³é ¹³éÝ³É: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ÇÝãå»ë ³å³óáõóáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ ·áïáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ñÏÇñÝ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ï³ÛáõÝ ¿ ¨ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý: ¸ñë¨áñíáõÙ ¿ áõÅ»Õ »ñÏñÇ Ã» å»ï³Ï³Ý ³Ùáõñ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ, Ã» å»ï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ: ²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ Çñ ·áõó» Ã» ûñÇÝ³ã³÷ óÝóáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ³Ý·³Ù, éáõë³Ï³Ý ¹»ñÅ³í³Ý ÙÝáõÙ ¿ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ ¨ ¹ñ³Ýáí ³å³óáõóáõÙ ¿, Ã» ¹ÇÙ³·ñ³í»ÉÇùÁ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»ÉÇ ¿: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñÍ»ë ³ÛÉáó óáõó³ÝáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýó Ï»óí³ÍùÝ»ñáõÙ áõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ý éáõë³Ï³Ý ï»Õ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ù³ÏÁÝÃ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÂÇí 38, ÑáÏï»Ùµ»ñ

221

ØºÜø §Þè²ÚÈàôÂÚàôÜÜºð¦ ÂàôÚÈ âºÜø î² ²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» ÇÝã ÁÝÃ³óù Ïëï³Ý³ÛÇÝ ¨ ÇÝãå»ë Ï½³ñ·³Ý³ÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» áíù»ñ ÏÑ³ÕÃ»ÇÝ ¨ áíù»ñ Ïå³ñïí»ÇÝ, å»ïù ¿ñ Ï³ÝË»É ³ñÛáõÝ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÁ: ÆÝã Ýå³ï³ÏÝ»ñ ¿É áñ Ñ»ï³åÝ¹»ÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñï ÏáÕÙ»ñÁ, ³ÛÝ, ÇÝã ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ ØáëÏí³ÛáõÙ, Ù»½ ã¿ñ Ï³ñáÕ Ù³ñ¹Ï³ÛÝáñ»Ý ãÙï³Ñá·»É: àõ Ã»¨ ëï³óíáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï ã¿, áñ ³ÝÏáÕÙÝ³Ï³É ¿ÇÝ áõ ×ßÙ³ñï³óÇ, ¹Åí³ñ ã¿ñ Ïé³Ñ»É §½ÇÝí³Í ËéáíáõÃÛ³Ý áõ Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñÇ¦ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ: ¸»é ÏùÝÝí»Ý áõ Ïí»ñÉáõÍí»Ý ³ñÛáõÝ³Ñ»Õ ³Û¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ áã áù ãÇ í»ñ³¹³ñÓÝÇ ³ÛÝ ÏÛ³Ýù»ñÁ, áñáÝù ½áÑ ·Ý³óÇÝ ·áõó» Ã» ÙÇ³ÛÝ Ñ³ÝáõÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ßÇíÝ»ñÇ: âÇ í»ñ³¹³ñÓíÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ÛÝ íÝ³ëÁ, áñ Ñ³ëóí»ó èáõë³ëï³ÝÇÝ ¨ éáõë ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ¸»é í³Õ ¿ ³ë»É, áñ ³Ù»Ý ÇÝã í»ñç³ó³Í ¿, ³Ù»Ý ÇÝã »ï¨áõÙ ¿ ÙÝ³ó»É: èáõë³ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ûç³ËÁ, »Ã» ³Ý·³Ù Ñ³Ý·óí³Í ¿, ÇÝãå»ë íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ, ³å³ »ñÏñáí Ù»Ï Ãé³Í Ï³ÛÍ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý Ýáñ Ññ¹»Ñ µéÝÏ»óÝ»É: ²ñ¹Ûá±ù ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ Ñ»ï¨³Ýù ¿ñ ·áñÍ³¹Çñ ¨ ûñ»Ýë¹Çñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý, Ç±Ýã ¹»ñ Ë³Õ³ó ëí³ëïÇÏ³ÛÇ ¨ Ùáõñ× áõ Ù³Ý·³ÕÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, á±õÙ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ñÛáõÝáï ý³ßÇëï³Ï³Ý ÏáÙáõÝ³ÛÇ ¹ÇÏï³ïáõñ³ÛÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ, ¨ ³ñ¹Ûá±ù Ï³ñ ³Û¹åÇëÇ Ýå³ï³Ï, ÇëÏ ·áõó» ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ³ñí»ó áñå»ë½Ç ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ óáõÛó ïñí»ñ Çñ »Ï³Í ×³Ý³å³±ñÑÁ: ²Ûëå»ë, Ã» ³ÛÝå»ë, Ù»½ Ñ³Ù³ñ Ï³ñ¨áñÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÝ ¿, èáõë³ëï³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ: Ðáõë³Ýù, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ù»ñ µ³ñ»Ï³Ù ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ Ù»ç áõÅ Ï·ïÝÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Éáõ ³Ûë ¹Åí³ñ ûñ»ñÁ, ¹áõñë ·³Éáõ ³Ûë 222

ÙÕÓ³í³ÝçÇó, ÑáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý ³Ûë Ýáñ ÷áñÓáõÃÛáõÝÇó: ²Ûá, Ù»½ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É ù³Ý Ï³ñ¨áñ ¿, Ã» ÇÝãåÇëÇÝ ÏÉÇÝÇ Ýáñ èáõë³ëï³ÝÁ, ÇÝã ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí Ï³é³çÝáñ¹í»Ý Ýáñ èáõë³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Î³ñ¨áñ ¿ Ã»° Ñ³Ù³ï»Õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, Ã»° ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ù³Ý, Ã»° ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: ²ñ¹»Ý ³ëí»É áõ ·ñí»É ¿ èáõë³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¹³ë»ñ ù³Õ»Éáõ Ù³ëÇÝ: Æñ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ùñ³åÝ¹áÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝ ã¿ ¨ ãÇ Ï³ñáÕ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ï³É ÝÙ³Ý ßé³ÛÉáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸³ Ññ³ß³ÉÇ ¿ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ ù³Ý Ã³ÝÏ »Ý Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ® àõ ÝáõÛÝÇëÏ` Ù»Ï Ñ³Û Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÁ: ÂÇí 39, ÑáÏï»Ùµ»ñ

²Úê àô ²ÚÜ ²öºðÆÜ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ¨ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ×³Ùµ³ñÇ ù³Ûù³ÛáõÙÁ ³ßË³ñÑÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ñï»½Á ¹³ñÓñÇÝ Ñ»ÕÑ»ÕáõÏ` å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ å³ñï³¹ñ»Éáí ÛáõñûñÇÝ³Ï ÙÇ Ýáñ ï³ù áõ ë³éÁ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùñó³å³Ûù³ñ, Ñ³ÝáõÝ ³ßË³ñÑÇ Ýáñ Ë×³å³ïÏ»ñÇ: ºí ù³ÝÇ áñ Ý³Ëáñ¹ íÇ×³ÏÁ Ó¨³íáñí»É ¿ñ ³í»ÉÇ ß³ï µéÝÇ áõÅÇ, Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ÃáõÛÉ ³½·»ñÇ, ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ¿ÃÝÇÏ ËÙµ»ñÇ µÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÏáåÇï áïÝ³Ñ³ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, áõëïÇ ¨ Ýáñ Å³ÛÃùáõÙÝ ³é³í»É ¨ë å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ñ í»ñçÇÝÝ»ñÇë Ùáï Ïáõï³Ïí³Í Ý»ñùÇÝ Ý»ñáõÅÇ µéÝÏÙ³Ùµ ¨ áõÕÕí³Í ¿ñ ë»÷³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ýå³ï³ÏÇÝ: ´Ý³Ï³Ýáñ»Ý ËÙáñíáÕ Ý»ñùÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ Ý³Ë Ï³ÝË»Éáõ, ³å³ Ï³é³í³ñ»ÉÇ ¨ áõÕÕáñ¹»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ·»ñáõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ç ëÏ½µ³Ý» Ùß³Ïí»óÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¹áÏïñÇÝÝ»ñ, ·áñÍ³¹ñáõÃÛ³Ý ¹ñí»óÇÝ ³ÛÉ¨³ÛÉ Ù»Ë³223

ÝÇ½ÙÝ»ñ áõ ÉÍ³ÏÝ»ñ: Ð³É³Íí³Í áõ µéÝ³¹³ïí³Í ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ µ³ñ³ÉÇÏ ¹ÇÙáõÙÝ³·ñ»ñÇ ÏáÕùÇÝ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÙµÇáÝÝ»ñÇÝ ¹ñí»óÇÝ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ, Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, í»ñ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáßáõÙÝ»ñÇ, Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ñ»ñÇ, å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÇ áõ Ñéã³Ï³·ñ»ñÇ Ñ³ëï³÷áñ áõ ÷áßáï ÃÕÃ³å³Ý³ÏÝ»ñÁ: ²Ûë Ñ³Ï³¹ñáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý ëÏ½µÝ³Ï³Ý ÷áõÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, »ñµ ³é³çÇÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³ñÛáõÝ³ÉÇ ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ýáí Ññ³Å³ñí»óÇÝ ÏñÏÇÝ (¨ áÙ³Ýó Ñ³Ù³ñ ·áõó» í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù) ½Çç»É ¹Çñù»ñÁ, ³éÝí³½Ý ëå³éí³Í ¹áõñë »Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ, Çñ³í³ñ³ñ, ÙÇçÝáñ¹ áõ Ñ³ßï³ñ³ñ ³ïÛ³ÝÝ»ñÁ, óáõó³¹ñ»óÇÝ ÑÇÝ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñáí Ýáñ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñ ÉáõÍ»Éáõ Çñ»Ýó ³ÝÏ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ áõ ß³Ñ»ñÇ å³Ûù³ñÁ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿` Ëáñ³óÝ»Éáí Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý »ñÏáõ µ¨»éÝ»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ³Ý¹áõÝ¹Á: ²í»Éáñ¹ ¿ ÃíáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É, áñ ³Ý¹áõÝ¹Á Ù»½³ÝÇó áã ÙÇ³ÛÝ Ñ»éáõ ã¿, ³ÛÉ Ï³ñÍ»ë ×»Õù ¿ ïí»É Ñ»Ýó Ù»ñ áïù»ñÇ ï³Ï, Ù»ñ ÙÇ áïùÁ ÃáÕÝ»Éáí ³Ý¹áõÝ¹Ç ³Ûë, áõ ÙÛáõë áïùÁ` ³Ý¹áõÝ¹Ç ³ÛÝ ³÷ÇÝ: ìÇ×³ÏÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ³ÝÍ³ÝáÃ ã¿, ³Ûëå»ë ³ßË³ñÑÝ Çñ ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ëáñ¹ ÷áõÉÝ ³í³ñï»ó ¹³ñ³ëÏ½µÇÝ` Ñ³ÛïÝÇ ¿, Ã» Çñ áñ ³÷Á Ù»½ Ý»ï»Éáí: ²ë»É, Ã» Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ÷³Ï, »ë³Ï»ÝïñáÝ-³ÛÉ³Ù»ñÅ, ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ½³Ý·í³Í ¿, ÏÝß³Ý³ÏÇ ÅËï»É ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ¹»é¨ë Ñ³Û ³é³çÇÝ áõëáõÙÝ³Ï³ÝÝ»ñÁ` Ø³ßïáóÇ áõ ê³Ñ³Ï ä³ñÃ¨Ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ, Ù»ÏÝ»óÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ` ï»ñ ¹³éÝ³Éáõ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ³Ù»Ý³³é³ç³íáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ áõ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ: ÎÝß³Ý³ÏÇ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ë¨ ³Ýí³Ý»É ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, áñ ëåÇï³Ï ¿ ¨ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ÏáãíáõÙ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ: àõñ»ÙÝ, á°ã ·»ÕçÏ³Ï³Ý µ³ñ¹áõÛÃáí ï³é³å»Éáõ ËÝ¹Çñ áõÝ»Ýù ¨ áã ¿É ³Ù»Ý ßáÕßáÕáõÝ µ³Ýáí ï³ñí»Éáõ »ñ»Ë³Û³Ï³Ý ·³ÛÃ³ÏÕáõÃÛáõÝ: ²Ûá, º·ÇåïáëÝ ¿É ²Ý·ÉÇ³ÛÇó ³í³½ ¿ Ý»ñÙáõÍáõÙ, µ³Ûó Çñ ³í³½Ç áñ³ÏÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ¨ ¹ñ³Ýáí Çñ ïáõÝÁ Ï³éáõó»Éáõ 224

Ñ³Ù³ñ ¨ áã Ñ³Ï³é³ÏÁ: Ø»ñ ïáõÝÁ Ù»ñ ïáõÝÝ ¿ ¨ Ù»ñ ß³ÑÁ ÙÇçÇÝ Ãí³µ³Ý³Ï³ÝÇ ãÇ Ï³ñáÕ µ»ñí»É »·Çåï³óáõ ¨ ³Ý·Éáë³ùëáÝÇ ß³ÑÇ Ñ»ï: ²Ûë ¿ ëÏ½µáõÝùÁ, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ß³ï Ùá¹³ÛÇÏ, ß³ï Ñ³Ù³ÑáõÝã áõ ¹Ûáõñ³Ù³ñë ãåÇïÇ Ãí³Ýù Ý³Ë³·Íí³Í Ëáñ³å³ïÏ»ñÇ íñ³: Æ í»ñçá Ù»ñ á±ñ áïùÁ åÇïÇ ÏïñíÇ ³Ý¹áõÝ¹Çó ¨ Ñ³Ï³é³Ï ³÷ ï³ÝÇ Ù»ñ Ù³ñÙÇÝÁ: âÙáé³Ý³Ýù, áñ ÝáõÛÝ ³Ý¹áõÝ¹Çó Ï³Ëí³Í ¿ Ù»ñ áõ Ù»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ: ÂÇí 40, ÑáÏï»Ùµ»ñ

¼´²ÔìºÜø Øºð î²Ü Ðà¶êºðàì Ð³Ý¹³ñïí»±É ¿ ³ñ¹Ûáù ØáëÏí³Ý® ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý ÷áÃáñÏÇ ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÝ³ñ³íá±ñ ¿ ³ñ¹Ûáù ³ÛëåÇëÇ Ý³Ë³ÝÓ³ËÝ¹Çñ Ñ³å×»åáõÃÛ³Ùµ §í»ñ³Ï³Ý·Ý»É¦: ¸»é áñù³±Ý ¿ ï¨»Éáõ §ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý¦ ¨ §Ñ³Ï³¦ ³Ûë ÑÇëï»ñÇ³Ý: ºí í»ñç³å»ë, Ç±Ýã ¿ ëå³ëíáõÙ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ® ä³ï³ëË³ÝÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý Ñ³Ï³ë³Ï³Ý »Ý áõ Çñ³ñ³Ù»ñÅ, áñ ³Ù»Ý³Éñç³ÙÇï áõ Çñ³ï»ë ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ÍÇÍ³Õ »Ý Ñ³ñáõóáõÙ: ÜáõÛÝ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, Ã» ÇÝã ¿ ëå³ëíáõÙ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ, è¸ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ãÏ³ñáÕ³Ý³Éáí Ã³ùóÝ»É ½³ÛñáõÛÃÁ, å³ï³ëË³Ý»ó ³Ûëå»ë. §¸³ Ñ³ñó ã¿, ¹³ åñáíáÏ³óÇ³ ¿®¦: Â»ñ¨ë å³ï³ëË³ÝáÕÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇ¨ÝáõÛÝÁ ã¿ñ, Ã» áí ¿ Ñ³ñó ïíáÕÁ, ÙÇ å³ñ½ Éñ³·ñá±Õ, Ã»± ³ñ¨ÙïÛ³Ý ·áñÍ³Ï³É, ë³Ï³ÛÝ, Ù»½ Ñ³Ù³ñ, Ýáñ³ÝÏ³Ë Ï³ËÛ³ÉÝ»ñÇë Ñ³Ù³ñ, Ï³ñ¨áñ ¿ñ å³ï³ëË³ÝÁ, áñÁ, ó³íáù, ãïñí»ó: ÆëÏ Ù»Ýù ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ýù Ù»ñ Ã»Ã¨ Ó»éùáí áõ Ùïùáí é»Ù³ñÏÛ³Ý Ñ³ÕÃ³Ï³Ý Ï³Ù³ñÝ»ñ áõ ¿Ûý»ÉÝ»ñ Ï³éáõó»É Ù»ñ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Éáõë³ñÓ³ÏÝ»ñáí: ØáëÏí³Ý ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ §³Ýíëï³Ñ»ÉÇ¦ Ñ³ñ³íóÇÝ»ñÇÝ: ¶áõó» í³ÕÁ ãÑ³Ý¹áõñÅ»Ý Ý³¨ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ý áõ êáÉÇÏ³ÙëÏÁ, Îñ³ëÝá¹³ñÝ áõ îáÉÛ³ïÇÝ: ØÇ Ï³ëÏ³Í»ù, áñ ³Û¹ §³Ýíëï³Ñ»ÉÇÝ»ñÇ¦ Ù»ç »Ý Ý³¨ Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ® Üñ³ÝóÇó áÙ³Ýù ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ß³ï»ñÁ ºñ¨³ÝÇ §¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ï³Û³ÝáõÙ 225

»Ý, ¨ áÙ³Ýù ¿É Çñ»Ýó Çñ»ñÝ »Ý Ï³åÏåáõÙ` ßáõï³÷áõÛÃ Ù»ÏÝ»Éáõ áí áñï»Õ Ï³ñáÕ ¿, ÙÇ³ÛÝ Ã» ûñ ³é³ç ³½³ïíÇ ïÝï»ë³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ¹ñ³Ù³ïÇÏ ³Ûë ÙÕÓ³í³ÝçÇó: âÙáé³Ý³Ýù å³ïÙáõÃÛáõÝÁ. ãÑ³Ý¹áõñÅ»ÉÁ Ï³ñáÕ ¿ ³ÛÉ Ï»ñå ¹ñë¨áñí»É áõ ³Ý·³Ù ã¹ñë¨áñí»É, ë³Ï³ÛÝ å³ï×³é»É ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ íÝ³ëÝ»ñ, áñáÝù ëáõï ¿, Ã» »ñµ¨¿ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ »Ý® ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ù»Í í»ñ³÷áËáõÙÝ»ñÇ å³Ûù³ñáõÙ Ù»Ýù Ù»ñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ³ñ¹»Ý ÷³ëï»É »Ýù ¨ å»ïù ãáõÝ»Ýù ³í»ÉÇÝ »ñ¨³Éáõ, ù³Ý Ï³Ýù: Ä³Ù³Ý³ÏÝ ¿ ½µ³Õí»Éáõ Ù»ñ ï³Ý ·áñÍ»ñáí: ÆëÏ Ù»ñ ï³Ý ·áñÍ»ñÁ ³í»ÉÇ ù³Ý Ùï³Ñá·Çã »Ý: 1993 Ã. ³é³çÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏáõÙ ¨ áõÃ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, Áëï ÐÐ í³ñã³å»ïÇ, Ð³Û³ëï³ÝÁ ³Ù»Ý ûñ Ù»éÝáõÙ áõ Ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³éÝáõÙ: ö³ëï»ñÝ áõ ÑÇÙÝ³íáñáõÙÝ»ñÁ, »Ã» Ñ³ñÏ »ù Ñ³Ù³ñáõÙ, ÷Ýïñ»ù ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 20-Ç ³ñï³Ñ»ñÃ ÝÇëïáõÙ: §ÐÐ 1993 Ã. å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ÁÝÃ³óùÇ Ù³ëÇÝ¦ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ïÇ »ÉáõÛÃáõÙ, áñÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ ¶Ê å³ßïáÝ³Ã»ñÃáõÙ: ²Ûá, »Ã» Ñ³ñÏ »ù Ñ³Ù³ñáõÙ, áñáíÑ»ï¨ Ñ³½Çí Ã» ¹ñ³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝÇ: àñáíÑ»ï¨ í³ñã³å»ïÇó áõ Ý³Ë³·³ÑÇó ã¿, áñ å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³Ýù, Ã» ÇÝã ¹³ñ¹ áõ ó³í áõÝ»Ýù, áÝó »Ýù ³åñáõÙ áõ Ù»éÝáõÙ® ºí »Ã» ³Ý·³Ù É³í³ï»ëáñ»Ý, Ù»Í³Ñá·³µ³ñ É³ÛÝ³ËáÑáñ»Ý Ý³Û»Ýù áã Ã» Ý³Ë³·³ÑÇÝ áõ í³ñã³å»ïÇÝ, ³ÛÉ Ý³Ë³·³ÑÇ áõ í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ÝáõÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ¹³ñÓÛ³É ³ÝÑÝ³ñÇÝ ¿ ³í»ÉÇ Ñ³Ùµ»ñ³ï³ñ, ÁÙµÁéÝáÕ, Ý»ñáÕ³ÙÇï, Ñ³Ý¹áõñÅáÕ áõ ½áÑ³µ»ñáÕ ÉÇÝ»É, ù³Ý »Ýù: ¾É ã³ë³Í, Ñ³ÝáõÝ ÇÝãÇ±® Ð³ÝáõÝ á±ñ å»ï³Ï³Ý Ñ»é³ï»ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ñ³ÝáõÝ á±ñ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñÇ, áñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÁ: à±õñ ¿ Ñ³ëóÝ»Éáõ Ù»½ Ë³ñË³÷áõÙÇ ³Ûë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¨ Ç±Ýã »ñ³ßËÇù áõÝ»Ýù, áñ í³ÕÁ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ Ù³ëÝ³ÏÇ ¨ Ñ³ïáõÏ ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ºñ¨³Ý ãÇ áõÕ³ñÏÇ ÙÇ Ýáñ ²É. ØÛ³ëÝÇÏ226

Û³Ý, ÷áË³ñÇÝ»Éáõ í³ñÏ³µ»Ïí³Í Ù»ñ §Ñ»ÕÏáÙÇÝ¦, áñÝ Çñ Ñ»ï Ïµ»ñÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ, Ã» µáÉß¨ÇÏ Çñ í³ñÇãÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ý³Ù³ÏÁ` Ñ³Ûáó ³åñ»É-Ù»éÝ»Éáõ å³ï·³Ùáí: ÂÇí 41, ÑáÏï»Ùµ»ñ

îºÔàôØ ¸àöºÈàì ²è²æ âºÜ ¶ÜàôØ Þ³±ï µ³Ý ¿ ÷áËí»É Ï³Ù ³ñ¹Ûáù áñ¨¿ µ³Ý ÷áËí»±É ¿ ÐÐÞ-Ç ÁÙµéÝáõÙÝ»ñáõÙ áõ ·áñÍ»É³Ï»ñåáõÙ` ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇßËáÕ §Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ¦ ¹³éÝ³Éáõó Ç í»ñ: Ð³ñóÇ å³ï³ëË³ÝÁ ß³ï ëå³éÇã Ó¨áí ïí»ó ¶Ê ÐÐÞ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ûñ»ñë ³ñ³Í Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ¹»é Ã³Ý³ùÁ ããáñ³ó³Í ÑÝã»ó »Ã»ñáõÙ ¨ Ññ³å³ñ³Ïí»ó Ù³ÙáõÉáõÙ: ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ¨ ÏáÙáõÝÇëï ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ` ÐÚ¸ ¨ ÐÎÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹³í³¹Çñ å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛ³Ùµ å³Ûù³ñáõÙ »Ý ³ßË³ï³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ íÇ×³ÏÁ µ³ñ»É³í»Éáõ ¹»Ù: §ÄáÕáíñ¹Ç ³ÝáõÝÇó ×³Ù³ñï³ÏáÕ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ³Ûë Ã¨Á,³ëí³Í ¿ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç,- áïÝ³Ñ³ñ»Éáí ÝáõÛÝ ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç Çñ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ` Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ãáññáñ¹ ï³ñáõÙ ¹»é¨ë ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ Ï³éã»É ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÇó, ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ßÕ³ñßÇ ï³Ï »ñÏñå³·»Éáí Çñ»Ýó ëå³é³Í ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ¦: Þï³å»Ýù ³ë»É, áñ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ áõ ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ·áñÍ ãáõÝ»Ý: ä³ñ½³å»ë ³Ù»Ý ÇÝã ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáÕ ÐÐÞ-³Ï³Ý ·³í³½³ÝÝ ³Ûë ³Ý·³Ù §Ññ³ßù¦ ã·áñÍ»ó ¨ ³ßË³ï³íáñáõÃÛ³Ý 20ïáÏáë³Ýáó ³ÝÑ³ïáõÛó »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ãÑáñ¹»ó å»ï³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ßí»Ïßé³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÇó: ²ÛÉ Ëáëùáí` ÇÝãÇ± Ñ³Ù³ñ ¿ñ ³Û¹ ÷áÃáñÇÏÁ ÙÇ µ³Å³Ï çñáõÙ: Î³ñÍáõÙ »Ýù` Ñ»ïÇÝ ÙÇ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùµ ÙÇ³ÛÝ. í»ñç³å»ë Ñ³ñÙ³ñ ³éÇÃ ¿ñ ÑÝã»óÝ»Éáõ ÑÇÝ Ó³ÛÝ³åÝ³ÏÁ, áñÁ í³Õáõó Ó»éùÇ ï³Ï ¿ñ, ¹»é ÙáëÏáíÛ³Ý Ç227

ñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ñÇó, µ³Ûó ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ñáõë³Ë³µ ³ñ»ó` ³éÇÃ ãï³Éáí ÙÇ³óÝ»Éáõ Ýí³·³ñÏÇãÁ: ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý ¹»åù»ñÇ »ñ¨³ÝÛ³Ý §³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ¦ Ñ³í³Ý³µ³ñ Ëáñ ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛáõÝ å³ï×³é»óÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ ÐÐÞ-ÇÝ: àõñÇßÝ»ñÝ ¿É ëñï³ïñá÷ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ åÕïáñ çñáõÙ ÓáõÏ áñë³Éáõ` Çñ»Ýó Ñ³ßÇíÝ»ñÝ áõÝ»Ý³Éáí áã ÙÇ³ÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ¨ ÐÚ¸ Ñ»ï: ²ÛÝå»ë áñ, ËÝ¹ÇñÁ ÙÇ³ÛÝ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ã»Ý, áñáÝóáí Ñ³ÝÏ³ñÍ ³Û¹ù³Ý Ùï³Ñá· ¹³ñÓ³í ÐÐÞ-Ý ¨ ëÏë»ó ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý áõ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ñ³ëï³ïáÕ Ýáñ Ñ³Ù³ËáÑÝ»ñ ÷Ýïñ»É: ÊÝ¹ÇñÁ ÝáõÛÝÝ ¿ñ, Å³é³Ý·³Í Ï³Ù ÝÙ³Ý³Ï³Í ëáíáñáõÃÛ³Ùµ Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ Ù»ÕùÁ áõñÇßÝ»ñÇ íñ³ µ³ñ¹»ÉÁ: ²Ûë ¹»åùáõÙ` ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý, áñÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ Ñ»Ýó ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï ¹»Ù »Õ³Ý ÐÐÞ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²í»ÉÇ É³í ³éÇ±Ã` ÑÇÝ »ñ·Á »ñ·»Éáõ: È³í, »ñ·»óÇù, ÇëÏ Ñ»ïá±® Æ±Ýã ÷áËí»ó, å³ñáÝ ÐÐÞ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ÇßËáÕ §Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ¦ ÙÇ±Ã» ³ÛÝù³Ý ¿ Çñ»Ý ëå³é»É, áñ Çñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñ»Éáõó ½³ï ³ÛÉ Ýå³ï³Ï ãáõÝÇ ¨ Ñ³ÝáõÝ ¹ñ³ ãÇ ËáñßÇ Ñ³Ûáó ³Ï³ÝçÝ»ñÁ µéÝ³µ³ñ»É ³å³½·³ÛÇÝ, ûï³ñ »ñ·»ñáí: ºí í»ñç³å»ë, ï»ÕáõÙ ¹á÷»Éáí »ñµ»ù ³é³ç ã»Ý ·ÝáõÙ, Ù³Ý³í³Ý¹ »ñµ ³é³ç ·Ý³Éáõ Ññ³Ù³Ý ã»Ý ëï³ó»É: ÂÇí 42, ÑáÏï»Ùµ»ñ-ÝáÛ»Ùµ»ñ

²ä²Îàôê²Îò²Î²Ü ²äàÎðÆü Î²Ø àôØ ²âøÜ ºÜ Ð²ÜàôØ Îàôê²ÎòàôÂÚàôÜÜºðÀ Î³ñ»ÉÇ ¿ ëÏë»É 88-Ç ëÇñ³ïáãáñ ûñ»ñÇó, »ñµ µáÉáñë ÙÇ³ëÇÝ` ÙÇ³ÓáõÛÉ, ÙÇ³Ó³ÛÝ, ÙÇ³Ï³Ù áõ ÙÇ³ÙÇï, µéáõÝóùÝ»ñë áõ Ñ³Û³óùÝ»ñë í»ñ å³ñ½³Í Ô³ñ³µ³Õ áõ ÙÇ³óáõÙ ¿ÇÝù ·áéáõÙ: àã ÐÐÞ, áã ÐÚ¸, áã Ðè²Î® Î³ñ ÙÇ ÏáÙÏáõë áõ ÙÇ §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»: 228

Î³ñ»ÉÇ ¿ ëÏë»É Ý³¨ ³ÝÏ³Ë³ó³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³Ý³í³ñï ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ¨ ³å³å»ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙïóÝ»Éáõ ¶Ê í»ñçÇÝ áñáßáõÙÇó, áñÝ ÁÝ¹áõÝí»ó ÐÐÞ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³é ç³Ýù»ñáí: ²ÛëÇÝùÝ, ¶Ê Ýëï³ßñç³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Éáõñç å³Ûù³ñ, áñÝ ³í³ñïí»ó ÐÐÞ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃ³Ý³Ïáí: ²Ûë ¹»åùáõÙ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÁ ã¿ ùÝÝ»É, Ã» áõÙ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ¿ ³í»ÉÇ ×Çßï. ÇÝãáõ ¶Ê-Ý ·»ñ³å³ïíáõÃÛáõÝÁ ïí»ó ÐÐÞ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏÇÝ: î³ ²ëïí³Í, áñ ¹ñ³ÝÇó, ÇÝãå»ë íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ íÇ×³ÏÁ µ³ñ»É³ííÇ: 88-Ç ³ÙµáË³ÛÇÝ ÙÇ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇÝã¨ 93-Ç Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³Ûë µ³½Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýó»É ¿ ßáõñç ÑÇÝ· ï³ñÇ: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ¿Å³Ý Ñáñ¹áñÝ»ñÝ áõ Ïáã»ñÁ ³ÛÉ¨ë ³ñÓ³·³Ýù ã»Ý ·ïÝáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç, áñÁ í³Õáõó Ñ³ëÏ³ó»É ¿, áñ ÙÇ³ëÝáõÃÛáõÝ áõ Ñ³Ù³ËÙµáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙÇ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñÇ ßáõñç: ºí ë³Ï³ÛÝ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ ÙÇïù áõ Ñá·Ç åÕïáñáÕ ³å³ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³å³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÁ ¹Åí³ñ ã¿ Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» ÇÝã Ýå³ï³Ï »Ý Ñ»ï³åÝ¹áõÙ: à±õÙ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ã¿, Ã» ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ¨ áíù»ñ »Ý ³å³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³Ûë ³åáÏñÇýÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ ¨ ÇÝãå»ë ¿ Ýñ³Ýó Ñ³çáÕíáõÙ ÙáÉáñ»óÝ»É ÝáõÛÝÇëÏ Ùï³íáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó` Çñ»Ýó Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ Ù»ÕùÁ µ³ñ¹»Éáí Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: ¸³ñÓÛ³É Ù»±Ýù ³å³óáõó»Ýù ³Ý³å³óáõó»ÉÇÝ. »Ã» Çñáù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ãáõÝ»Ý, »Ã» ³½·Ç ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ ÉÍáñ¹Ý»ñ ã»Ý, »Ã» Ï»óó» ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï ·³Õ³÷³ñÝ áõ Íñ³·ÇñÁ, ï»ë³Ï»ïÝ áõ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ, é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ï»óó» ÐÐÞ-Ý, ÙÇ³Ï áõ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ½áñ Ã¨»ñÇ ï³Ï ³åñáõÙ »Ýù áõ µ³ñ·³í³×áõÙ: àõñ»ÙÝ, ³Ûëù³Ý »ñç³ÝÇÏ ÏÛ³Ýù á±í ¿ Ù»½ ïí»É, »Ã» áã ÐÐÞ-Ý: àõñ»ÙÝ, á±í ¿ ÙÇ³Ï ×ÇßïÝ áõ ×ßÙ³ñÇïÁ, »Ã» áã ÐÐÞ-Ý: àõñ»ÙÝ, 229

¹³éÝ³Ýù ÷³é³µ³Ý»Ýù Ù»ñ ÙÇÝáõ×³ñÇÝ, áñÝ ¿ Ñ³Ûáó ÙÇïùÁ, ËÇÕ×Á, Ñ³í³ïÁ® ºí ã½³ñÙ³Ý³Ýù, »Ã» ÙÇ É»½í³µ³Ý åñáý»ëáñ, ³Ýßáõßï ³½·Ç ó³í áõ Ñá·ëáí Ùï³Ñá·, Ñ³ÝÏ³ñÍ Ñ³ñóÝÇ` ÇÝãá±õ ³Ûëù³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, »Ã» ¶Ê-áõÙ, ÙÇ¨ÝáõÛÝ ¿, Ñ³ÕÃ»Éáõ ¿ ÐÐÞ-Ý: â½³ñÙ³Ý³Ýù Ý³¨, »Ã» ÝáõÛÝ ³Û¹ Ñ³ñ·³ñÅ³ÝÁ ÙÇ ûñ ÐÚ¸-ÇÝ Ï³Ù Ðè²Î-ÇÝ Ù»Õ³¹ñÇ ÐÐÞ-Ç µáÉáñ Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ® áñ ÏÝß³Ý³ÏÇ` Ç±Ýã Çñ³íáõÝù áõÝ»Ýù ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É, Ù³Ý³í³Ý¹ ë»÷³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïáí áõ ¹ÇñùáñáßÙ³Ùµ: àñ ÏÝß³Ý³ÏÇ` áí Ù»½ Ñ»ï ã¿, Ù»ñ ÃßÝ³ÙÇÝ ¿: àí Ù»½ Ñ»ï ¿, Ù»Ýù »Ýù: àã ·ÉáõË, áã ·ÉË³ó³í³Ýù: ºñÏáõëÇó ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³½³ïí»É, »Ã» ÝáñÇó ÙÇ³ëÇÝ, ÙÇ³Ó³ÛÝ áõ ÙÇ³Ï³Ù ÉÇÝ»Ýù, ëÇñ»ÉÇ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹® ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ ³åáÏñÇý® ÂÇí 43, ÝáÛ»Ùµ»ñ

à±ðÜ ¾ §Ð²Ú²êî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚàôÜ¦ ä²ÞîàÜ²ÂºðÂÆ ¶ºð²¶àôÚÜ Üä²î²ÎÀ ØÇ ³Ý·³Ù ¨ë ãÏñÏÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, Ã» áõÙ ¿ å»ïù åÕïáñ»É áõ ÷áÃáñÏ»É Ù»ñ ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ³Ýáõñ³Ë ÏÛ³ÝùÁ` Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ß»Õ»Éáõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó, ÃáõÝ³íáñ»Éáõ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÁ, ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ë»ñÙ³Ý»Éáõ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ, å³é³Ïï»Éáõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÁÝ¹Ñ³Ýñ³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ùµ áõ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ Ùï³Ñá· áõÅ»ñÁ, ³ë»Ýù` Ï³ñ¹³ó»ù §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ¦ å³ßïáÝ³Ã»ñÃÁ, ¹Çï»ù ¨ áõÝÏÝ¹ñ»ù é³¹Çá-Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ® ÆëÏ Ñ³ïÏ³å»ë ÁÝÃ»ñó³ë»ñÝ»ñÇÝ ã¿ñ Ë³Ý·³ñÇ Ï³ñ¹³É ³ñµ³ÝÛ³Ï ÙÇ ù³ÝÇ Ã»ñÃ»ñ ¿É, áñáÝù »ë³íÛ³Ý Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÝù³Ý »Ý ³é³ç³¹ÇÙ»É, áñ ³ñ¹»Ý ¹áõñë »Ý »Ï»É Çñ»Ýó áõÕ»ÍñÇó: ²Û¹ ¿É ¿ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ, µáÉáñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¿É »Õ»É »Ý ÷ßñ³ÝùÇ ³ëå»ïÝ»ñ áõ ÷³é³ï»Ýã ÙÇç³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù û×³éí»Éáõ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ å³ïíÇñ³Í Ýí³·Ý»ñÇ ï³Ï å³ñ»Éáõ µ³ó³éÇÏ ûÅï230

í³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ã¿, ë³Ï³ÛÝ, ¶Ê å³ßïáÝ³Ã»ñÃÇ ·»ñ³·áõÛÝ Ýå³ï³Ï ¹³ñÓñ³Í Ñ³Ï³¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ÐÐÞ å³ßïáÝ³Ã»ñÃÇ å³ñ³·³ÛáõÙ Ã»ñ¨ë ³Û¹ù³Ý ëñïË³éÝáõù ã³é³ç³óÝ»ñ: îå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ Ã»ñÃÁ Ï³ßíÇó ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë Çñ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÝ ³å³óáõó»Éáõ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ, áñÇ ëÇñïÁ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ, å³ñ½ ¿, Ã» áñï»Õáí ¿ ³ÝóÝáõÙ: Î³Ù ·áõó» å³ñ½³å»ë ³ë»ÉÇù ãáõÝÇ ¶Ê å³ßïáÝ³Ã»ñÃÁ: È³ÛÝ³Í³í³É áõÃ ¿ç ÙÇ³ÛÝ ¶Ê ûñ»ÝùÝ»ñáí, Ý³Ë³·³ÑÇ Ññ³Ù³Ý³·ñ»ñáí, í³ñã³å»ïÇ ßÝáñÑ³íáñ³Ï³Ý Ñ»é³·ñ»ñáí áõ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÝ»ñáí ã»ë ÉóÝÇ: àõñÇß ÇÝãá±í µ³ó³ïñ»É Ã»ñÃÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ñ»Ýó Ã»Ïáõ½ ÙÇ³ÛÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ¿ç»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ³éáõÙáí: ¶áõó» ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñÅ³ÝÇ áã ÙÇ Ñ³ñó áõ ËÝ¹Çñ ãÏ³ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ, ÇëÏ ³½¹»ñáí áõ §½³Ý³½³ÝùÝ»ñáí¦ Éáõñç ÁÝÃ»ñóáÕ ã»ë Ýí³×Ç: ²ñÑ»ëï³í³ñÅ ÙÇ ù³ÝÇ ÑÝ³ñùÝ»ñÇó ½³ï, áõñÇß Ç±Ýã ¿ ÙÝáõÙ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñÅ³Ý³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ, »Ã» áã Í³Ù³ÍéáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É, Ñ³ÛÑáÛ»É, É»½áõ óáõÛó ï³É, Ï³Ù ¿É áõÕÕ³ÏÇ µáõñ»É Ñáï³Í Ñ³íÏÇÃÇ ë³ëïÏáõÃÛ³Ùµ, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ ï³ÏÝ»ñÇÝÁ Ñ»Ýó Ñáï³Í Ñ³íÏÇÃÝ»ñ »Ý, áñáÝóÇó ÁÝÃ»ñóáÕ-ãÁÝÃ»ñóáÕÝ ¿É ·ÇïÇ, áñ ×áõï»ñ ¹áõñë ã»Ý ·³ÉÇë: ÆëÏ Ñáõë³É, áñ Í³Ù³ÍéáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáí áõ ÃáõÛÝ Ãù»Éáí Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ í³ñÏ³µ»Ï»É, ³éÝí³½Ý ïÕ³Û³ÙïáõÃÛáõÝ ¿ ¨ í³Û»É ã¿ ³Ý·³Ù Ó»ñ µáõÉí³ñ³ÛÇÝ §áõÕ»ÏÇóÝ»ñÇÝ¦, áõñ ÙÝ³ó Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¶Ê å³ßïáÝ³Ã»ñÃÇÝ: ÂÇí 44, ÝáÛ»Ùµ»ñ

¶àôÈ²¶ ²è²Üò öÞ²È²ðºðÆ ê³ÑÙ³Ý áõÝÇ± ³ñ¹Ûáù Ãßí³éáõÃÛáõÝÁ: ²Ýï³ñ³ÏáõÛë áõÝÇ, »Ã» Ï³Ý ³åñ»Éáõ, Ù³ñ¹ Ïáãí»Éáõ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝ áõ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ: Âßí³éáõÃÛáõÝÝ ¿É, Ë»Õ×áõÃÛáõÝÝ ¿É, Ù»Õ231

ùáõÃÛáõÝÝ ¿É, Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ áõ µ³ñáÛ³ÉùáõÃÛáõÝÝ ¿É ë³ÑÙ³Ý áõÝ»Ý, »Ã» Ï³ ³åñ»Éáõ, ·áÛ³ï¨»Éáõ Ï³Ùù áõ Ó·ïáõÙ, Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ áõ ³½·Ç Ñ³Ù³ñ ÝíÇñáõÙÇ áõ ÇÝùÝ³½áÑáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ: Î³, »Ã» ù³ÕóÏ»ÕÁ ¹»é ãÇ É³÷»É Ù»ñ ëÇñïÝ áõ Ñá·ÇÝ, Ù»ñ ÙÇïùÝ áõ á·ÇÝ, »Ã» ¹»é ãÇ ÙÃ³·Ý»É Ù»ñ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ »Ã» Ï³ñáÕ³ó»É »Ý Ù»½ Ù³ÝÏáõñï ¹³ñÓÝ»É, Ï³ñáÕ³ó»É »Ý ëå³Ý»É Ù»ñ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ·»ïÝ³ù³ñß Ù»ñ ·áÛáõÃÛ³Ùµ áãÇÝã áõÝ»Ýù ³å³óáõó»Éáõ ³ßË³ñÑÇÝ áõ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ: ØÇ ³í»Éáñ¹ ³Ý·³Ù ãÏñÏÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, áñ ³ÛÉ¨ë ³ÝÑ³Ý¹áõñÅ»ÉÇ ¿ Ù»ñ ³Ûë íÇ×³ÏÁ, áñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÝÏ³ñáÕ »Ý áõ ³ÝÁÝ¹áõÝ³Ï, »Ã» ã³ë»Ýù` áñ ã»Ý áõ½áõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë µ»ñ»É ×·Ý³Å³ÙÇó, áõÕÕ³ÏÇ Ñ³ñóÝ»Ýù. ÇëÏ Ç±Ýã »Ýù ³ÝáõÙ Ù»Ýù, Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñë: ²Ù»Ý Ù»Ïë ÙÇ³ÛÝ Ù»ñ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»Éáí áãÇÝã ã»Ýù Ï³ñáÕ ÷áË»É: ì³é»É³÷³ÛïÇ, ÉáõóÏáõ, û×³éÇ, ß³ù³ñ³í³½Ç Ù³ëÇÝ Ù»ñ ëñï³Ï»½ ÙáõÕ³ÙÝ»ñÁ ³ÛÉáó Ùáï í³Õáõó ³ñ¹»Ý ½½í³Ýù »Ý Ñ³ñáõóáõÙ: Øáõñ³óÏ³ÝÇ áõ ×áñïÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ã»Ýù Ï³ñáÕ å³ßïå³Ý»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù»ñ ³Ù»Ý³ï³ññ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ ³Ý·³Ù: ²ÛÉ¨ë í»ñç å»ïù ¿ ï³É ³Õ»ï³ÉÇ ³Ûë ³Õ»ñë³Ýù-å³Õ³ï³ÝùÝ»ñÇÝ ¨ ÁÙµÁéÝáõÙÇ ³Ûë ë»ÙÇÝÇ½ÙÇÝ, áñáí ÃÙñ»óÝáõÙ »Ý Ù»ñ ½·³Û³ñ³ÝÝ»ñÁ: öáÕáó áõ Ññ³å³ñ³Ï ¹áõñë ·³Éáõ Ïáã ã¿ ³Ûë, áã ¿É ÑáõÛëÝ»ñë Ù»½ íñ³ ¹Ý»Éáõ, ãÁÝÏ×í»Éáõ, ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³Ý³Éáõ áõ ãÑáõë³Ñ³ïí»Éáõ Ñáñ¹áñ: Â» Ù»ÏÁ ¨ Ã» ÙÛáõëÁ Ù»Ýù ³ñ¹»Ý ÷áñÓ»É »Ýù: ¸áõñë »Ï³Ýù ÷áÕáó áõ Ññ³å³ñ³Ï ¨ ÷áÕáóÇ áõ Ññ³å³ñ³ÏÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ áõ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ §Ýí³×»óÇÝù¦, Ë³µ»óÇÝù Ù»½ ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛ³Ý áõ ³ÝÁÝÏ×»ÉÇáõÃÛ³Ý Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñáí ¨ Ù»ñ »ñÏÇñÁ ¹³ñÓñÇÝù ³Ù»Ý³ÇëÏ³Ï³Ý ·áõÉ³·` ³Ý÷ß³É³ñ áõ ³Ýå³ñÇëå, áñå»ë½Ç áí Ï³ñáÕ ¿` ÷³ËãÇ ³í»ÉÇ ÑÝ³½³Ý¹ áõ Ï³é³í³ñ»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ï³Ýç³Ýù³í³ÛñÝ ³Ûë: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ áõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³éÏ³ ³Ûë Çñ³íÇ×³ÏÁ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ëñ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Û232

ù³ñÁ, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ ³ÝÏ³ÝË³ï»ë»ÉÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ áõÝ»Ý³É: ¸ñ³ÝÇó û·ïí»Éáí ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ å³ïÏ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù Ñ³Ï³é³ÏÁ, ³Ù»Ý Ï»ñå Ññ³ÑñáõÙ »Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ëáõñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ»Éáõ, áñå»ë½Ç Çñ³íÇ×³ÏÇ ³ÙµáÕç Ù»ÕùÁ µ³ñ¹»Ý, å³ñ½ ¿, Ã» áõÙ íñ³: ÐÇÙ³ å³ïÏ»ñ³óñ»ù ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ, ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³é³çÝáñ¹»Éáõ, ÅáÕáíñ¹ÇÝ ëáõÛÝ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý, µ³ñáÛ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¹»ñÝ áõ ËÝ¹ÇñÁ, áñÇÝ ÙÕáõÙ »Ý Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÇßË³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ` ß³ï É³í Ñ³ëÏ³Ý³Éáí, Ã» ÅáÕáíáõñ¹Á ÇÝã ÑáõÛë»ñ ¿ Ï³å»É ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù Ý³¨, Ã» ÇÝãåÇëÇ Ññ¹»Ñ ÏµéÝÏíÇ ³Ù»Ý³÷áùñÇÏ Ï³ÛÍÇó ³Ý·³Ù, Ññ¹»Ñ, áñÇ íñ³ Çñ»Ýó Ù³ïÝ»ñÁ Ï³Ûñ»Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÝ ¿É ã»Ý ËáñßÇ ï³ù³óÝ»É Çñ»Ýó Ï»Õïáï Ó»éù»ñÁ: ÆëÏ ÅáÕáíá±õñ¹Á: ÆëÏ ÅáÕáíáõñ¹Á Ý³Ë å»ïù ¿ ÇÝùÝ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³ÝÇ` å³Ñ³Ýç»Éáí ³éÝí³½Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ¨ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ: Þ³ï å³ñ½ áõ Ñëï³Ï. ³ÝÝ»ñ»ÉÇ ¿ ³ÛÉ¨ë ³Ûë å»ñÙ³Ý»Ýï ï»Õ³ïíáõÃÛáõÝÁ: ÂÇí 45, ÝáÛ»Ùµ»ñ

¸ð²ØÆ ¸Äì²ð Ö²Î²î²¶ÆðÀ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ó³í Çñ ³½·³ÛÇÝ ¹ñ³ÙÁ: ºñ¨áõÛÃ, áñ ó³ÝÏ³ó³Í å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áõÝÇ ¹»åÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝ ¨ë Ù»Ï ù³ÛÉáí ³é³ç ·Ý³Éáõ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ: Îáõ½»Ý³ÛÇÝù Ù»½ Ñ³Ù³ñ ¿É ³ÛÝ áõÝ»Ý³ñ ÝáõÛÝ ÇÙ³ëïÝ áõ ³ñÅ»ùÁ, ¨ »ñ¨Ç Ù»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõñ³Ë ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» í³ÕÝ ÇëÏ å³ñ½í»ñ, áñ ïíÛ³É Ñ³ñóáõÙ »Õ³Í Çñ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ëË³Éí»É ¿: ºÃ» Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÁ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç µÝ³Ï³ÝáÝ Ï»ñåáí Ñ³ëï³ï»ñ Çñ»Ý ¨ ËáñÑñ¹³Ýß»ñ »ñÏñÇ ïÝï»233

ëáõÃÛ³Ý áõ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÝ áõ µ³ñ·³í³× Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: ºñ³½»ÉÁ »ñ³½»É, ë³Ï³ÛÝ ³éÏ³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ÇëÏ³å»ë ï³ÉÇë ¿, ¨ ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ í»ñ³Ý³É, »Ã» Ù»Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ãÙï³Í»Ýù ³Û¹ Ù³ëÇÝ ¨ Ï³Ù Ýñ³ ¹ÇÙ³ó Ñ»ñáë³Ï³Ý Ï»óí³Íù ÁÝ¹áõÝ»Ýù: ÊáëùÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ýÇÝ³Ýë³ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÇ, Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ý»ñáõÅÇ, ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¹»Ù í»ñçÇÝÝ»ñÇë ¹ÇÙ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝ³ÏáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ÝÙ³Ý³ïÇå Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ñ»ï ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ñ³ñ³µ»ñí»Éáõ íÇ×³ÏÇ ¨ Ñ»ï³·³ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: Î³ñÍ»ë Ã» å³ñ½ ¿, áñ ó³ÝÏ³ÉÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ùÇã »Ý ÉÇÝ»Éáõ Ã» í³ñã³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ ¨ Ã» áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý é»ïÇÝ» Ù³Ñ³ÏÝ»ñÇ ½áñáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë ³ÛÉ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ, ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ¨ë ³ÛÉáó ÷áñÓÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µÝ³Ï³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÁ »ñ¨áõÛÃÁ ÙÕáõÙ ¿ ëáõ½í»Éáõ ÁÝ¹Ñ³ï³Ï` ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ¹³éÝ³Éáí ³í»ÉÇ íï³Ý·³íáñ ¨ ³× ï³Éáõ, ³ÛÉ³Ï»ñå Ó¨»ñáí ï³ñ³Íí»Éáõ ÁÝ¹áõÝ³Ï: Ü»ñÏ³ ¹»åùáõÙ Ñ³ÝáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ýÇÝ³Ýë³-¹ñ³Ù³Ï³Ý ¨ ¹ñ³ÝÇó µËáÕ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý áõ Ñ³ëï³ïÙ³Ý, ³ÝÑñ³Å»ßï ÏÉÇÝÇ Ñ³Ù³ÉÇñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙ` ëÏë³Í Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Çñ³í³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ñëï³Ï»óáõÙÇó ÙÇÝã¨ ïÝï»ë³Ï³Ý-ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³éáÕç³óáõÙÁ, Ýñ³ ³½³ï³·ñáõÙÁ Ù³ýÇ³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ áõ ÝÙ³Ý í³ñùÇ ï»ñ ÇßË³Ý³íáñÝ»ñÇ ×Çñ³ÝÝ»ñÇó, ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñ³Ï³Ý ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñëï³Ï»óáõÙÝ áõ Ï³ÝáÝ³íáñáõÙÁ: Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÁ ¹»é ãÍÝí³Í Çñ íñ³ ÏñáõÙ ¿ Ï³ëÏ³ÍÇ, Ã»ñ³Ñ³í³ïáõÃÛ³Ý ÏÝÇùÁ ¨ ¹Åí³ñ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýù ¿ ÉÇÝ»Éáõ ¹ñ³ÝÇó Ó»ñµ³½³ïáõÙÁ: êñ³ Ñ³Ù³ñ ÅáÕáíñ¹Ç µ³ñÇ Ï³ÙùÝ áõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ (áñáÝó ·áÛáõÃÛáõÝÁ Ï³ëÏ³ÍÇó í»ñ ¿) ùÇã »Ý ÉÇÝ»Éáõ, ß³ï µ³Ý å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ Ï³é³í³ñáÕÝ»ñáí, ³Ûë ÙÇ ÷áñÓáõÃÛ³Ý ³é³ç Çñ»Ýù Çñ»Ýó Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É Ï³ñáÕ³Ý³Éáõ Ýñ³Ýó Ï³ñáÕáõÃÛ³Ùµ: ²ÛÉ³å»ë Ù»ñ áïùÇ ï³Ï ÑáÕÁ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ ÷Éáõ½234

í»É, ÇëÏ Ù»ñ ßáõñçÁ Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý åÕåç³ÏÝ»ñ ï³É ÷ùáõÝ ×³é»ñÁ: ÂÇí 46, ÝáÛ»Ùµ»ñ

´²ðº¶àðÌàôÂÚàôÜÀ ´²èÆ ´àôÜ ÆØ²êîàì Ø»Í³å»ï³Ï³Ý §ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ¦ ¹³ñ³ßñç³ÝÇó Ñ»ïá Ý»ñÏ³ Ð³Û³ëï³ÝÇ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇÝ ÏñÏÇÝ µ³Ëï ¿ íÇ×³Ïí»É áã ÙÇ³ÛÝ ÑáÉáí»Éáõ µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝ Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ¨ Çñ ³é³ÛÅÙ »ñÏãáï ÷áñÓ»ñÝ ³Ý»Éáõ ³Ûë ³ëå³ñ»½áõÙ: êï»ÕÍí»É »Ý ÙÇ ß³ñù µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ó·ïáõÙ »Ý ÉÇÝ»É ·³Õ³÷³ñÇ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³: ºí áñå»ë½Ç ÏñÏÇÝ ãÑáõë³Ë³µí»Ýù, ÁÝÏÝ»Ýù ÙáÉáñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ½·³óíáõÙ áñáß³ÏÇ³óÝ»Éáõ Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: Ø³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ ¹ÇïáõÙÝ»ñÝ ³Ý·³Ù óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃÝ áõÝÇ µ³í³Ï³Ý ùÙ³Ñ³× µÝáõÛÃ: êÏë³Í ëáíáñ³Ï³Ý ÇÝùÝ³Ë³µ»áõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã¨ Ù»Í³í³ñå»ï³Ï³Ý Ý»Ý·³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ß³Ñ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ï»Õ ·ïÝ»É Ý³¨ ³Ûëï»Õ: àõëïÇ ß³ï Ï³ñ¨áñ ¿ å³ñ½³µ³Ý»É µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý, ³ÛëÇÝùÝ` ·áñÍÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, ·áñÍ»Éáõ ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñÁ ¨ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ: êáíáñ³Ï³Ý áÕç³ËáÑáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ·áñÍÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ß³Ñ³í»ï ÉÇÝÇ ³é³í»É Ù»Í Ãíáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ï³ñÇù³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¶áñÍ»Éáõ ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ³Ýß³Ñ³ËÝ¹Çñ, ÇëÏ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ` ³ÝíÝ³ë ¨ ³ñ¹ÛáõÝ³íáñ: ´³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁ á·áõ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÝ ¿ ÝÛáõÃÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, Ñ³í³ù³Ï³Ý ß³ÑÇ ·Çï³ÏóÙ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ýå³ï³ÏÁ, ³ÛÉáó Ù»ç Çñ»Ý ï»ëÝ»Éáõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, ¨ Ýñ³Ýó ³åñ»ÉÝ áõ µ³ñ·³í³×»ÉÁ, Çñ ÇÝùÝ³Ñ³ëï³ïáõÙÁ ¹Çï»Éáõ µ³ñ»ÏñÃáõÃÛáõÝÁ: ´³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁ µ³ñ»ëÇñáõÃÛ³Ý ¨ µ³ñ»å³ßïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ¿, ¹ñ³Ýó Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ï³Ù ³é³ñÏ³Û³óÙ³Ý ëïáõÛ· ÑÝ³ñ³íá235

ñáõÃÛáõÝÁ: ´³ñáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³·áñÍáõÙÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñ¹áõ »ÝÃ³Ï³Û³Ï³Ý íÇ×³ÏÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³ù³ñÝ ¿, áñáíÑ»ï¨ ³ÛÉ µ³Ý ¿ Ëáëùáí µ³ñáõÃÛáõÝ ù³ñá½»ÉÝ áõ å³ßïå³Ý»ÉÁ, ¨ ³ÛÉ ¿ Ýñ³ Çñ³·áñÍáõÙÁ, »ñµ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ³éÝãíáõÙ »ë ßáß³÷»ÉÇ Çñ»ñÇ, ³é³ñÏ³Ý»ñÇ ³ßË³ñÑÇ Ñ»ï, ³é³ñÏ³Ý»ñ, áñáÝù áõÝ»Ý ·áõÛÝ, Ñ³Ù, Ñáï, áñ³Ï ¨ Ï³ñáÕ »Ý Çñ»Ýó Ù»ç å³ñáõÝ³Ï»É ·³ÛÃ³ÏÕÇã ÇÝùÝ³ÓÇ· áõÅ ¨ ¹ñ¹»É Ù³ñ¹áõ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ, Ý»ñ·áñÍ»É Ýñ³ ×³ß³Ï»ÉÇùÇ, í³Û»É»Éáõ Ñ³ÏáõÙÇ, »ÝÃ³Ï³Û³Ï³Ý ³ÛÉ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, ßáß³÷»É Ýñ³ Ï³ÙùÁ, ë³éÝ³ëñïáõÃÛáõÝÁ, ³½ÝíáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ÛÉ Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñ: àí áãÇÝã ãáõÝÇ Ñ³Ï³¹ñ»Éáõ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ³Ûë ·áõÝ³·»Õ ³ßË³ñÑÇÝ, Ý³ Ï³ñáÕ ¿ »ñµ»ù Ùáï ã·³É µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý ½áÑ³ë»Õ³ÝÇÝ: àí Çñ ³ÝÓÁ ãÇ ÏñÃ»É ¨ áã ¿É µ³Ëï ¿ áõÝ»ó»É ³ÝóÝ»Éáõ ÏÛ³ÝùÇ ÷áñÓ³ßñç³ÝÝ»ñÇ µáíáí, Ýñ³ µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ¨ ã³ñÇù ¹³éÝ³É: ÜáõÛÝÝ ¿, »ñµ ãïí³Í ·áéáõÙ »Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ï³Ù å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý áõñÇßÝ»ñÇó áõ å³ñï³¹ñáõÙ áõñÇßÝ»ñÇÝ` Çñ»Ýù áãÇÝã ãï³Éáí ¨ Çñ»Ýó ¹»ñÝ áõ ÏáãáõÙÁ ÙÇ³ÛÝ å³Ñ³Ýç»ÉÝ áõ Ññ³Ù³Û»ÉÁ Ñ³Ù³ñ»Éáí: ØÇÝã¹»é µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó û·Ý»ÉÝ áõ ³ç³Ïó»ÉÁ ×ßÙ³ñÇï »Ý áõ ³½·³Ñ³×á, »ñµ ÇÝùÝ³µáõË »Ý áõ ³ÝÃ»É³¹ñ»ÉÇ: àñáíÑ»ï¨ §øá å³ñïù¹ ¿, ½áñ åÇïÇ Ñ³ïáõó³Ý»ë, ÇÝãå»ë åÇïÇ ÁÝ»Çñ Íáó³ÍÇÝ ½³íÏÇ¹` ûï³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Õ»ï³ÏáÍ, Ï³Ù Ù»Ï ³½·³Ï³ÝÇ¹` µ³Ëï»Ý áõÅ·ÇÝ ³åï³Ïí³Í: ºí ³½·³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ` Ù»Ï µ³é, Ù»Ï ³ñÙ³ï ã»±Ý ÙÇÃ»¦: ÂÇí 47, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

Þè²ÚÈìàÔ ÊàêîàôØÜºðÆ ºì Êàðî²ÎìàÔ ä²îð²ÜøÜºðÆ ¶àðÌÀÜÂ²òÜºð Ø³ñÙÇÝ ¹³ÕáÕ óñïÇ Ù»ç Ñ³ÝÏ³ñÍ Ý³¨ áõÕ»Õ¹ ¿ ß³Ù÷ñíáõÙ ë³éáõÛóÇ å»ë µÛáõñ»Õ³óáÕ ÙïùÇó. §¸Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É Ù»Ï ³ÛÉ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ, áñÝ Çñ ³ÝÓ»éÝÑ³ëáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ÍÝáõÝ¹ ³é³Í ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ûëù³Ý ÇÝùÝ³Ñ³í³Ý, 236

³Ûëù³Ý ÇÝùÝ³ë»ñ áõ ëï³Ëáë ·ïÝí»ñ¦: Ê³µí³Í ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ùµ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ë³ÑÙ³Ý ã×³Ý³ãáÕ ÁÙµéÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇÙ³Ý ã·Çï»ë` ½³ñÙ³Ý³±ë, Ã» ÍÝÏÇ ÇçÝ»ë: ÀÝ¹³Ù»ÝÁ ûñ»ñ ³é³ç Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ëïÇåí³Í »Õ³í ¹ÇÙ»Éáõ Çñ å³Ñ»ëï³ÛÇÝ` Áëï ¿áõÃÛ³Ý ×³ñ³Ñ³ï ù³ÛÉ»ñÇó Ù»ÏÇÝ` ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ»ó ³½·³ÛÇÝ ¹ñ³ÙÁ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³ëï³ïí³Í ³í³Ý¹áõÛÃÇ áõÅáí ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ûáí ³ÙµáË³í³ñ³Ï³Ý ½·³Û³óáõÝó ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ, Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ÇÝùÝ³Ùáé³óÙ³Ý Ïáã»ñ »Õ³Ý ¨ ß³ï Éáõñç Ù³ñ¹Ï³Ýó µ»ñ³ÝÇó ÑÝã³Í ß³ï Éáõñç Ñ³í³ëïÇ³óáõÙÝ»ñ: àõ Ã»¨ Ï³ñÍ»ë Ã» ³ÏÝ³éáõ ¿ñ å³ï×³é³-Ñ»ï¨³Ýù³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ áÕç Ë×áÕí³Í ßÕÃ³Ý, Ï³ñÍ»ë Ã» å³ñ½ ¿ñ, áñ áñáß³ÏÇ ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛ³Ùµ ¹³Ý¹³Õáñ»Ý ë³ÑáÕ ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý ÏáñÁ í»ñçÇÝ ß³µ³ÃÝ»ñÇÝ ¨ Ñ³ïÏ³å»ë ûñ»ñÇÝ ÝÙ³Ý ÏïñáõÏ ÃéÇãùÝ»ñ ãåÇïÇ Ï³ï³ñ»ñ ³é³Ýó áñáß ³ÝÓ³Ýó, áñáß³ÏÇ ß³Ñ³·ñ·Çé ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý® Â»¨ å³ñ½ ¿ñ, áñ Ýáñ ¹ñ³ÙÇ ³å³·³Ý ¹»é¨ë ÝáõÛÝÇëÏ ·³Õ³÷³ñÇ áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ó¨Ç Ù»ç ³ñ¹»Ý ÇëÏ íï³Ý·í³Í ¿ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý å³ßïå³Ý³Ï³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ, ¨ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÙÝáõÙ ¿ñ Ñáõë³É, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ áõñÇß áãÇÝã Ï³ñÍ»ë Ã» ã¿ñ ÙÝáõÙ: ØÝáõÙ ¿ñ Ñ³í³ï³É, Ã» ·áÝ» Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ¹»ÙùÇ ¨ ÙÛáõë ³é³çÇÝ ¹»Ùù»ñÇ Ñ³í³ëïÇ³óáõÙÝ»ñÝ ³é ³ÛÝ, áñ ¹ñ³ÙÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ù³ÛÉ»ñ »Ý Ý³Ë³ï»ëí³Í, áñ Ïáõï³Ïí³Í ³åñ³Ýù ¿ ³Ûë Ýå³ï³Ïáí ßáõÏ³ µ³ó ÃáÕÝí»Éáõ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÙÝ³ó³Í µáÉáñÇ å»ë ³Ûë ËáëïáõÙÝ»ñÝ ¿É ³í»ÉÇÝ ã¿ÇÝ, ù³Ý Ñ³Ý¹ÇÙ³Ý óóí³Í ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ·áÝ» ÙÇ å³Ñ Ëáõë³Ý³í»Éáõ ×³ñåÇÏ ÑÝ³ñù: ÆëÏ Ù»ñ ³ë³ÍÇ íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ûñ»óûñ ³ÝÏáõÙ ¨ ³ñÅ»½ñÏáõÙ ³åñáÕ ¹ñ³ÙÇ íÇ×³ÏÝ ¿, áñÇÝ Ç Ñ»ï¨³Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ã¿, Ã» ¿É ÇÝã ù³ÛÉ»ñ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÑÝ³ñ»É: ¸³Å³Ý ÓÙé³Ý ß»ÙÇÝ Ï³ï³ñÛ³É Ëáõ×³åÇ áõ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ïÇñáõÙ Ó»éùÇÝ áõÝ»ó³Í ¹ñ³Ùáí ³Ñé»ÉÇ ·Ý»ñÇ ³é³ç Ï³Ý·Ý³Í ÅáÕáíñ¹Ç Ùáï: º237

ñ³½³Í ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ ÐÐÞ-ÇÝ í³Û»É»Éáõ Ñ³ÝÓÝ³Í Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ Éù»É »Ý µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³ÛÉ¨ë ¹ÇÙ³Ý³É ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ, áíù»ñ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ÏáÕùÇó ³Ýû·Ý³Ï³Ýáñ»Ý ¹Çï»É Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇ ëáí³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõ óñï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áíù»ñ ³ÛÉ¨ë áã ÙÇ ÑáõÛë áõ å³ïñ³Ýù ãáõÝ»ÇÝ áã ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý, áã Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ¨ áã ¿É ÝáõÛÝÇëÏ »ñ»Ïí³ Ïáõéù È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ò³í³ÉÇ ã¿ ë³, ³ÛÉ` áÕµ»ñ·³Ï³Ý: ºí ½³í»ßï³Ï³Ý ¿, áñ ÁÙµéÝÙ³Ý Ïáã ³ÝáÕÝ»ñÁ ³Û¹å»ë ¿É ã»Ý Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ÁÙµéÝ»É Çñ»Ýó ³í»Éáñ¹áõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ: ì»ñ¨Ý»ñáõÙ ×³ÙåñáõÏ³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ ³ç áõ Ó³Ë, ÑÛáõëÇë áõ ³ñ¨Ùáõïù »Ý Ý³ÛáõÙ ¨ Ñ³Ù³éáñ»Ý ã»Ý áõ½áõÙ í³ÛñÏÛ³Ý ³é³ç Éù»É Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ: àã, ²ëïÍá ëÇñáõÛÝ, ÙÇ³ÛÝ Ã» áã Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ áõ Ãßí³é ÅáÕáíñ¹Ç ëÇñáõó ¹ñ¹í³Í, ³ÛÉ` áñáíÑ»ï¨ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³Ûë Ñ³Ûñ»ÝÇù Ïáãí³ÍáõÙ ¹»é¨ë Ã³É³Ý»Éáõ µ³Ý Ï³: ÂÇí 48, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

ØÆÜâºì ¸²Ä²Ü ¸²î²êî²ÜÀ èáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ûñ»ñÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ß³ï Ù³ëÝ³íáñ áõ ß³ï í»ñ³ó³Ï³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ¿ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ÝáõÛÝå»ë Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Ã¨ Ï³½ÙáÕ ûñí³ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: Êáë»Éáí ·Éáµ³É Ù³ëßï³µÝ»ñáí »ñÏñÇ ³ÏÝÑ³Ûï Ã³É³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ áñáß³ÏÇ ÷³ëï³ñÏÝ»ñ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É: ºí ½³ñÙ³Ý³ÉÇ áãÇÝã ãÏ³: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë å³ñ½³å»ë Ñ³ë³Ý»ÉÇ ã¿ñ ³ÛÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ (»Ã», ÇÑ³ñÏ», ³Û¹åÇëÇÝ Ï³ñ), áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ Ñ»Ýó Ù»Õ³¹ñíáÕÝ»ñÇ ·½ñáóÝ»ñáõÙ: àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ýù, áñ ë³ ¹»é èáõë³ëï³ÝáõÙ, áõñ ³½³ï áõ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ù³ÙáõÉÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý áõÕÇáí µ³í³Ï³ÝÇÝ ³é³ç ¿ ÁÝÃ³ó»É, ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÏßÇé »Ý ï³ñµ»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³ÛÉ¨ Ï³ñáÕ »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ³Ûë áÉáñïáõÙ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñÁ ·ñ³í»É: 238

àõñ»ÙÝ, ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí ·áñÍ³¹Çñ áõ ¹³ï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áã Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇ ÉÇ³Ï³ï³ñ Ù»Ïáõë³óí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ³ñÅ»± ½³ñÙ³Ý³É Ý³Ë³Ñ³ñÓ³ÏÇ ÇÝùÝ³íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ ë¨Á ëåÇï³Ï Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ »ñ»Ïí³ áõ ³Ûëûñí³ å³Ñí³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ: ÜáõÛÝ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏÝ³Íáõ, Ñ³ÛïÝÇ Çñ³í³µ³Ý ¨ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ ÷áñÓÇ ï»ñ üÛá¹áñáíÝ ³ëáõÙ ¿ñ. §Î³ Ã³É³ÝÇ ÙÇ Ù³ëßï³µ áõ Ù³Ï³ñ¹³Ï, áñÝ ³ÝÏ³ñ»ÉÇ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, »Ã» Ýñ³ÝáõÙ Ù³ëÝ³ÏÇó ã»Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ¦: êñ³ÝÇó ¿É Ñ»ï¨óÝ»Éáí Ï³ï³ñ»Ýù Ñ³çáñ¹ ½áõ·³Ñ»éÁ: Â»¨, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ³Ûë ïáÕ»ñÝ ÁÝÃ»ñóáÕÁ »ñ¨Ç Ã» ùÙÍÇÍ³Õ ¿ ï³Éáõ ë¨Ç ¨ ëåÇï³ÏÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý ³Ûë Éáõñç, Ñ³Ù³ñÛ³ Ã» ï»ë³Ï³Ý ×Ç·Ç Ñ³Ù³ñ, ù³Ý½Ç ³Ù»Ý ÇÝã Ï³ñÍ»ë Ã» å³ñ½ áõ ï»ë³Ý»ÉÇ ¿, ÇÝãå»ë ëåÇï³Ï Ï³ïáõÝ Éáõë³íáñ ë»ÝÛ³ÏáõÙ: ø³Ý½Ç Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·ñ»Ã» Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù ·Çï», Ã» ³ë»Ýù áí ¨ áíù»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ùáõïù ·áñÍáÕ Ï»Ýë³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ùë³ÛÇÝ Ã³É³ÝÁ, áí ¨ áíù»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ µ»Ý½ÇÝÇó ¹áÉ³ñ ù³Ù»Éáõ ³×å³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áíù»ñ ¨ ÇÝãå»ë »Ý §³ÅÇáï³Å³ÛÇÝ¦ ßáõÏ³ÛÇ ë³ñùáíÇ í³ÛñÇí»ñáõÙÝ»ñáí ë»÷³Ï³Ý ·ñå³ÝÝ»ñÝ áõÕÕáñ¹áõÙ Ý³ËÏÇÝ éáõµÉÇ-¹ñ³Ù-éáõë³Ï³Ý, éáõµÉÇ¹áÉ³ñ ßñç³åïáõÛïÁ ¨ ³ÛÉÝ, ¨ ³ÛÉÝ: ºí ÁÝÏ»óÇÏ áõ Ùáõñ³óÏ³Ý ¹³ñÓ³Í ÙÇ ÅáÕáíáõñ¹, ÉÇ³Ï³ï³ñ ÷Éáõ½Ù³Ý Ñ³ë³Í ·ÇïáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇ Í³ÕÏáõÝ »ñÏÇñ: ºí ³Ûë Ëáñ³å³ïÏ»ñÇ íñ³ ÊêÐØ í»ñçÇÝ µéÝ³å»ïÇ Ï³Ùùáí ÍÝí³Í, Çñ»ÝÇó ·áÑ, áõñÇßÝ»ñÇó ¹Å·áÑ ÙÇ Ý³Ë³·³Ñ: Ø»ÏÁ` ³åß»óáõóÇã ã³÷áí ³ÝÑ³Õáñ¹-³Ýï³ñµ»ñ Çñ»Ý Ñ³í³ï³ó³Í áõ íëï³Ñ³Í í»ñáÝßÛ³É ÅáÕáíñ¹Ç íÇ×³ÏÇÝ áõ ó³íÇÝ: ²Ûë Ëáñ³å³ïÏ»ñÇ íñ³ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇó Ñ³í»ÉÛ³É ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïáñ½»Éáõ ³Ýí»ñ³ÑÁëÏ»ÉÇ, ³ÝÑ³Ï³Ïßé»ÉÇ, ³ÝÑ³ßí»ïáõ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ë³ñù³Í ³ñ¹»Ý ÍÇÍ³Õ ãÑ³ñáõóáÕ ½³í»ßïÁ: ²ÛÝÇÝã µ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÛÉù, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ó³Íñ³·áõÛÝ Ù³Ã»239

Ù³ïÇÏ³Ý áõëáõó³Ý»Éáõ ÷áË³ñ»Ý åÇïÇ Ñ»é³Ý³ÛÇÝ, ù³ÝÇ ¹»é Ï³ñ»ÉÇ ¿ í³ïÃ³ñ³·áõÛÝ ëå³ë»ÉÇùÇó ÷ñÏ»É Ã»° µ³ñáÛ³Ï³Ý, Ã»° ÝÛáõÃ³Ï³Ý, Ã»° ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ: ´³Ûó Ýñ³Ýù Ñ»é³óáÕ ã»Ý: Üñ³Ýù ¹»é ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ïáñ½»Éáõ, Å³Ýï³Ëï³Ñ³ñ Ëñ³Ë×³Ýù »Ý ³Ý»Éáõ, »ñÏÇñÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ »Ý ó»Ë³ÏáÉáÉ, ù³Ý¹áõù³ñ áõ ïÏÉáñ Çñ ³ÝóÛ³ÉÇÝ, ÛáÃ»ñáñ¹ Ï³ßÇÝ »Ý åÉáÏ»Éáõ ÅáÕáíñ¹Çó, Ñ»ïá® Ð»ïá ÉÇÝ»Éáõ ¿ ¹³ï³ëï³ÝÁ` ûñÇÝ³ã³÷, ³Ýíñ»å, ¹³Å³Ý ¹³ï³ëï³ÝÁ: ÂÇí 49, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

240

²¼²î²Ø²ðî – 1994 ´²¼àôØ ÆÜâàôÜºðÆ È²´ÆðÆÜÂàêàôØ ØÇ³Ýß³Ý³Ïáñ»Ý ¹Åí³ñ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ³ÝóÝáÕ 1993 Ãí³Ï³ÝÁ: à±í Ï³ñáÕ ¿, ûñÇÝ³Ï, Ã»ñ³·Ý³Ñ³ï»É ³ñÅ»ùÝ ³ÛÝ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ, áñ Ñ³Û ½ÇÝíáñÇ ³Ùáõñ µ³½áõÏÁ Ï»ñï»ó` Ç ß³Ñ ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ¨ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë` Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³ÛÇ áõ ³å³·³ÛÇ: ê³Ï³ÛÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, Ï³ñ»ÉÇ± ¿ Ëáë»É Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý, ³é³çÁÝÃ³óÇ Ù³ëÇÝ, »Ã» ÷áñÓ»Ýù å³ñ½³å»ë ÙÇ å³Ñ ÑÇß»É ³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ù»ç ³åñáõÙ »Ýù Ù»Ýù` Ñ³Ûñ»Ý³µÝ³Ï Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ: ¾ÉÇ ÇÝãù³±Ý Ï¹ÇÙ³Ý³ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñá·»í³ñù ³åñáÕ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ` ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Ýå³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý, ³Ý³å³ÑáíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹»é¨ë Çñ ÑáÕÇó, ïÝÇó, ³ñÛáõÝ³ÏÇóÝ»ñÇó ã÷³ËãáÕ Ñ³ÛÁ: ÆÝãù³±Ý µ³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ³Ý»É ³ÝóÝáÕ ï³ñáõÙ, áñ ã³ñí»ó` Ù³ïÝ»Éáí Ù»½ ³éÏ³ ³ÝÙËÇÃ³ñ íÇ×³ÏÇÝ: ºí ÇÝãá±õ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ Ù»Í áõ ³í»ÉÇ Ù»Í å³ßïáÝÛ³ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÁ Ñ³Ù³ñáõÙ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³ÝÁ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ùµ å³ï³ëË³Ý»ÉÁ` ³Ù»Ý Ï»ñå ÷áñÓ»Éáí ³å³óáõó»É Çñ áõ Çñ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÇ ³ÝëË³É³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ØÇ±Ã» ³Ûëûñ Ñ»Ýó ¹³ ¿ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ·áñÍÁ: ÆÝãá±õ ¿ Ý³ ÷áñÓáõÙ Í³ÍÏ»É, ãï»ëÝ»Éáõ ï³É, ³ÛÉ ·áõÛÝ»ñáí Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ µáÉáñ Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ å³ï×³é Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ßñç³÷³ÏáõÙÝ áõ å³ï»ñ³½ÙÁ: ÆÝãá±õ ¿ ÷áñÓáõÙ ÷³Ï Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Ñ³Ï³Ïßé»É ×³Ï³ïÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï: ºÃ» ÇëÏ³å»ë ³Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ Çñ Ó»éùÇ ·áñÍÝ »Ý, ³å³ ÃáÕ ÃáõÛÉ ïñíÇ Ñ³ñóÝ»É, ÇëÏ ÇÝãá±õ ÙÇÝã¨ ³ÛÅÙ ³½³ï³·ñí³Í ã¿ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÁ, ÇÝãå»±ë ¿ å³ï³Ñ»É, áñ ³ÛÉ ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ÝÓ³Ùµ Ù»½ Ñ³Ù³ñ ÙÕí»É ³é³çÇÝ ß³ñù: ÆÝãù³Ý µ³Ý å»ïù ¿ ³ñí»ñ, áñ ã³ñí»ó: ÄáÕáíñ¹Ç Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ãµ³ñÓñ³ó³í, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ã³÷ 241

ã³é³í, ³ÛÉ` ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-Çñ³í³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ ãÑëï³Ïí»ó, ³ÛÉ` ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ: ºíë Ù»Ï ï³ñÇ ³ßË³ï»ó ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑáõñ¹Á. á±ñÝ ¿, ÇÝãå»±ë, ÇÝãá±õÙ ï»ëÝ»Ýù µ³½áõÙ ÝÇëï»ñÇ áõ Ýëï³ßñç³ÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ²é ³Ûëûñ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙùÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó Ù»Ïáõë³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ÙÝáõÙ ÏÛ³ÝùÇ Í³Ýñ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ å³ï×³éáí Çñ »ñÏñÇó ·³ÕÃ³Í ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ: 1-2 ï³ñí³ Ñ³ßíáí Ó¨³íáñí³Í ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ ³ßË³ï»ó 4 ï³ñÇ ¨ ¹»é ãáõÝ»Ýù ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝ, ³ÛëÇÝùÝ` ËáëáõÙ »Ýù Ù»Í ³ñÅ»ùÝ»ñÇó, µ³Ûó ³åñáõÙ »Ýù ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñáí áõ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ù³ñ¹áõ ³ÝÓÝ³·ñáí: ²ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÝ áõ ³ÝÓ³Ùµ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñ µ³½Ù³ÃÇí ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³ï³ñ»óÇÝ: Æ±Ýã Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ Ç ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ýù ³Û¹ »ñÃ¨»ÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÆÝãù³±Ý ¹»é å»ïù ¿ å»ïáõÃÛáõÝÁ ß³ËÙ³ïÇ Ë³Õ³ï³Ëï³ÏÇ Ñ»ï ß÷áÃ³Í Ñ³Ù³ÏÇñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ ËÙµÇ ÙÇç¨ ýÇ·áõñÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñíÇ` ëÇñáÕ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³ ÙÇ ÏáÕÙÇó »Õ³ÍÁ ù³Ý¹»Éáí ¨ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, Ç ¹»Ùë ³ñÑ³Ù³ñÑí³Í ³ñÑ»ëï³í³ñÅÝ»ñÇ Ù»Ïáõë³óí³ÍáõÃÛ³Ý, Ï³ÝËíÇ, Ë³÷³ÝíÇ ³é³çÁÝÃ³óÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Û, ³Ýßáõßï, Ãí³ñÏ³Í ³Ûë Ñ³ñó»ñÇ ÏáÕùÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ß³ñ»É µ³½áõÙ ³ÛÉ å³ï³ëË³Ý å³ñï³¹ñáÕ Ñ³ñó»ñ: ê»÷³Ï³Ý ³ãùáí ÅáÕáíñ¹Ç ³Ûë íÇ×³ÏÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ù³Ù³Ññ³Ï³Ý, ³ÝÑ³Õáñ¹ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ãï»ëÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ, ³Ûá°, ¹Åí³ñ ¿ñ ÉÇÝ»Éáõ ß³ï µ³Ý»ñÇ ÑÇÙÝ³å³ï×³éÝ»ñÁ Ñ³ëÏ³Ý³É: ÆÝã¨¿: ´³½áõÙ ³Ýå³ï³ëË³Ý Ñ³ñó»ñÇ É³µÇñÇÝÃáëáõÙ ³Ýó³í ¿ÉÇ Ù»Ï ï³ñÇ: ²ëáõÙ »Ý` ë³ í»ñçÇÝÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ÞÝáñÑ³íáñ Üáñ ï³ñÇ: ÂÇí 1, ÑáõÝí³ñ

242

ÐÆÜ Ðà¶êºðÆ ´ºèÀ Þ²È²ÎÆÜ 1993 Ã. Çñ Í³Ýñ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»ï 94-ÇÝ ÷áË³Ýó»ó Ý³¨ ³Û¹å»ë ¿É ÉáõÍáõÙ ãëï³ó³Í ÙÇ ß³ñù ³éÏ³Ë Ñ³ñó»ñ: ºÃ» ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³É»ÏáÍáõÙÁ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Áëï Ñ³ëï³ïí³Í ³í³Ý¹áõÛÃÇ ¨ ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛ³Ý, Ñ³Ý¹³ñï»ó, Ï³ñÍ»ë áãÇÝã ã¿ñ ¿É »Õ»É, ³å³ ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý ³Ý¹áõÝ¹Á ¹ñ³ÙÇ ·Éáñí»Éáõ íï³Ý·Á ÙÝ³ó áñå»ë Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó: àñå»ë Ý³Ë³³Ù³ÝáñÛ³Ý Ñ³×»ÉÇ ³Ý³ÏÝÏ³É ¹»é ã¿ÇÝ Ù³ñ»É ¹ñ³ÙÇ ÏáõñëÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý Ï³ÛáõÝ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñáõë³¹ñÇã §³ãù³Éáõë³ÝùÝ»ñÁ¦, »ñµ Ñ»Ýó Ýáñ ï³ñí³ ëÏ½µÇÝ ëÏëí»ó ³ÝÏÙ³Ý ÙÇ Ýáñ ÷áõÉ, áñÇ ëï»ÕÍ³Í Ï³óáõÃÛ³Ý ³é³ç ³ñ¹»Ý ã³÷³½³Ýó Ë»Õ× áõ ³ÙáÃË³Í »Ý ÑÝãáõÙ ³ßË³ï³í³ñÓ»ñÇ Ýáñ ÇÝ¹»ùë³óÇ³ÛÇ »ÝÃ³ñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ì³ï³ï»ë³Ï³Ý ÏÑÝãÇ, Çñ³Ï³Ý, Ã» áñå»ë ã³ñ³·áõß³Ï Ï³ÝË³ï»ëáõÃÛáõÝ, µ³Ûó ÃíáõÙ ¿, áñ ³Ûë ¹ñ³Ù³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÁ Çñ ÙÇ ³Ù÷á÷Çã Ñ³Ý·ñí³ÝÇÝ ÏÑ³ëÝÇ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ áëÏáõ áñáß³ÏÇ ù³Ý³ÏÇ Ñ»ï ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ã³÷Á Ñ³ÝÓÝÇ ØáëÏí³ÛÇÝ, ËÝ¹ñ»Éáí, ß³ï ËÝ¹ñ»Éáí áõ ÝáõÛÝÇëÏ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ µ³Ý»óÝ»Éáí, áñå»ë½Ç í»ñçÇÝë Ñ³Ù³Ó³ÛÝÇ Çñ»Ý Ý»ñ³é»Éáõ ë»÷³Ï³Ý éáõµÉáõ ·áïÇ: ê³, ÇÝãå»ë ³ë³óÇÝù, áñå»ë ã³ñ³·áõß³Ï Ï³ÝË³·áõß³ÏáõÙ ¨ Ï³Ù ¹³éÁ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝã µáõÝ ÷³ëï³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»ÉÁ Ç±Ýã ¿ ÉÇÝ»Éáõ ¨ ÇÝãå»±ë ¿ ·áÛ³ï¨»Éáõ ÅáÕáíáõñ¹Á, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É: ºí ³ñ¹Ûá±ù Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï µ³½Ù³ÃÇí ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ù»½ Í³ÝáÃ Ý³Ë³¹»å»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ í³ñã³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáí ¹ñ³ÙÇÝ Çñ ï»ÕÁ Ýëï»óÝ»É, ¹áÉ³ñÇÝ áõ éáõë³Ï³Ý éáõµÉáõÝ` Çñ»Ýó ï»ÕÁ, ÇëÏ í»ñçÇÝÝ»ñáí ·³ÛÃ³ÏÕíáÕÝ»ñÇÝ ¿É` Çñ»ÝóÁ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ³É»ÏáÍÙ³Ý Ñ³Ý¹³ñïáõÙÁ ³Ù»Ý ÇÝã ã¿, áñ Í³ÍÏ»É ¿ñ Çñ ï³Ï ¨, ûñÇÝ³Ï, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ å³Ñ³Ýçáí Ññ³íÇñí³Í ³ñï³Ñ»ñÃ ÝÇëïÁ ÷áË»ó Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³é³í³ñãÇÝ: ê³ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿ñ ³ÛÝ 243

åÝ¹Ù³Ý, áñ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ¹ñ³Ù³÷áË³Ý³ÏáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É µ³ÝÏÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç¨: ºÃ» ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ ã¿ñ Ñ³çáÕí»É µ³ÝÏÁ »ÝÃ³ñÏ»É ï³É, ³å³ µ³ÝÏÇ ÷áñÓ³éáõ Ï³é³í³ñãÇ` ³Ûë å³ï³ëË³Ý³ïáõ ¨ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Éáõñç å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ å³Ñ³ÝçáÕ ·áñÍáõÙ ³ÝÇñ³í³ëáõ ÉÇÝ»Éáõ ³ëïÇ×³Ý áã ÷áñÓ³éáõ, ë³Ï³ÛÝ ÐÐÞ-³Ï³Ý Ã¨Ç Ñ³í³ï³ñÇÙ ·áñÍÇã ´³·ñ³ï ²ë³ïñÛ³Ýáí ÷áË³ñÇÝáõÙÁ, áõÕÕ³ÏÇ ³ë³Í, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ Ó»éùÝ ³é³í µ³ÝÏÁ: ²Ûë ÙÇçáó³éáõÙÝ áõÙ áñù³Ýáí ¿ Ó»éÝïáõ` ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Ýù ¨, ÙÇ³Ý³Éáí ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ É³í³ï»ëÝ»ñÇÝ, Ñáõë³Ýù, áñ Ï³¹ñ³ÛÇÝ ³Ûë Ù»Ï ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ Ýå³ëï»Éáõ ¿ ³½·³ÛÇÝ ÷áÕÇ ¨ Ýñ³Ý Ý³ÛáÕ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý íÇ×³ÏÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ: 94 Ãí³Ï³ÝÁ Ð³Û³ëï³Ý Ùï³í Ñá·ë»ñÇ Í³Ýñ µ»éÁ ß³É³ÏÇÝ ¨ ³Ý³ÏÝÏ³É ù³ÙÇÝ»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ý Ùï³í³ËáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë ³Ù»ÝÇÝ ·áõÙ³ñí»ó ³ñó³ËÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ýáñ Ã»Å³óáõÙÁ: ºí ³Ûë ³Ù»ÝÁ ·³ÉÇù ï³ñí³ áõ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»é³ÝÏ³ñÇ Ù³ëÇÝ áã ÙÇ É³í µ³Ý ãËáëï³óáÕ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý §µ³ñ»Ù³ÕÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ¦ Ëáñ³å³ïÏ»ñÇ íñ³: ´³Ûó å³ï»ñ³½ÙÇ áõ ßñç³÷³ÏÙ³Ý å³ï×³é³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ×³Ï³ï³·ñ³å³ßïÇ Í³Ýñ ÉáõÍÁ ÅáÕáíÁñ¹Ç íÇ½Á ·ó»ÉÁ ³ñ¹Ûá±ù É³í³·áõÛÝ ÉáõÍáõÙÝ ¿ µáÉáñ å³ñïù áõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó: ºí ³ñ¹Ûá±ù ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë åÇïÇ Ñ³ßïí»É áõ Ñ³Ù³Ï»ñåí»É ×³Ï³ï³·ñ³å³ßïáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ÂÇí 2, ÑáõÝí³ñ

àôÄºÔ ´èàôÜòøÆÜ àôÄºÔ ÂÆÎàôÜø ¾ äºîø ØÇÝã Ù»Ýù ë»ñïáõÙ »Ýù ¹ñ³ÙÇ áõ ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÁ, ²ñó³ËÁ ÙÝáõÙ ¿ ³ÝÁÝÏ×»ÉÇ, ³ÝËáñï³Ï, Ñ³Ï³é³Ï ù³Ý³Ï³Ï³Ý ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ý, Ñ³Ï³é³Ï ÃßÝ³Ùáõ ß³ñù»ñáõÙ µ³½Ù³åÇëÇ í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛ³Ý, 244

Ñ³Ï³é³Ï é³½Ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÝ áõ Ýáñ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Ýßáõßï áõñ³Ë³ÝáõÙ »Ýù áõ Ñå³ñï³ÝáõÙ ²ñó³ËÇ Ù»ñ é³½ÙÇÏÝ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Éáõñ»ñÝ ³éÝ»Éáí: ´³Ûó ³ñ¹Ûá±ù áõÝ»Ýù ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ: ÂÇÏáõÝùáõÙ ÉÇÝ»ÉÝ ³ÙáÃ ã¿, »Ã» ³ÛÝ ÇëÏ³å»ë ³ñó³ËÛ³Ý åáÕå³ïÛ³ µéáõÝóùÇÝ í³Û»É ÃÇÏáõÝù ¿, Ñ³ÝÓÝ³éáõ áõ Ï³½Ù³Ï»ñå: ÂßÝ³ÙÇÝ, ÇÝãå»ë ÙÇßï, Ù»Í³ù³Ý³Ï ¿, ÇëÏ Ù»Ýù ÷³ëïáñ»Ý Ù»Ý³Ï: Ø»Ý³Ï »Ýù Ù»ñ ÉÇÝ»É-ãÉÇÝ»Éáõ ¹³ï³ëï³ÝÇ ³é³ç: Ø»ñ ÑáõÛëÝ áõ ³å³í»ÝÁ Ù»ñ µ³½áõÏÝ ¿, ³ÛÝ ³ÝÁÝÏ×»ÉÇ åáÕå³ïÛ³ µéáõÝóùÁ, áñ ³Ûëûñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ÃßÝ³ÙáõÝ Ñ³ëÏ³óÝáõÙ ¿, áñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ ¿ Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ áõ Ý»ñÏ³Ûáí, ¨ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ Ý³Ë ¨ ³é³ç ³å³íÇÝ»É ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ, áñ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ÙÇ Ù³ñ¹áõ å»ë ¹ÇÙ³Ï³Û»É ÃßÝ³ÙáõÝ: ÂÇÏáõÝùÝ áõÅ»Õ³óÝ»Éáõ ½³Ý·Á í³Õáõó ¿ ÑÝã»É, ÙÇÝã¹»é Ù»Ýù ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ýù ù³ñß ï³É Ù»ñ ·áñß ³éûñÛ³Ý, »ñ¨Ç Ñáõë³Éáí, áñ ÷áÃáñÏÇ ³Ûë ³ÉÇùÝ ¿É, ÇÝãå»ë Çñ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÁ, Ï³ÝóÝÇ ³å³ñ¹ÛáõÝ: àã, ³Ûë Ù»ÏÁ í×éáñáß ¿ áõ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý: ²Ûë Ù»ÏÁ ê³ñ¹³ñ³å³ï ¿, Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹: ÂÇí 3, ÑáõÝí³ñ

¸²ÞÜ²ÎòàôÂÚàôÜÀ ÎðÎÆÜ ¼àð²ÎàâÆ ¾ ºÜÂ²ðÎºÈ Æð Þ²ðøºðÀ Þ³ñáõÝ³ÏíáõÙ »Ý ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ É³ÛÝ³Í³í³É Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ é³½Ù³×³Ï³ïÇ µáÉáñ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ: ¸ñ³Ýù áõÕ»ÏóíáõÙ »Ý Ë³Õ³Õ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ÑñÃÇé³ÏáÍÙ³Ùµ: ÂßÝ³ÙÇÝ Ó·ïáõÙ ¿ Ý»ñÃ³÷³Ýó»É Ø³ñï³Ï»ñïÇ ¨ ø»Éµ³ç³ñÇ ßñç³ÝÝ»ñÇ ËáñùÁ: Ð³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ ·áñÍáõÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ û¹áõÅÁ` Ë³Ëï»Éáí ÈÔÐ-Ç û¹³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ¨ éÙµ³ÏáÍ»Éáí ßñçÏ»ÝïñáÝÝ»ñÝ áõ ·ÛáõÕ»ñÁ: ²ñÅ³ÝÇÝ Ù³ïáõó»Éáí ²ñó³ËÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ, áñáÝù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ »Ý Ñ»ï ÙÕ»É ÃßÝ³Ùáõ ·ñáÑÝ»ñÁ` å³ï×³é»Éáí Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áõ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ½·³ÉÇ ÏáñáõëïÝ»ñ, ³ë»Ýù Ý³¨, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ ³ñ³·á245

ñ»Ý Ñ³Ù³ÉñáõÙ ¿ Çñ áõÅ»ñÁ ¨ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ: ²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñÏ³ µ³Ý³ÏÝ ³ÛÝ ã¿, ÇÝã ¿ñ í»ó ³ÙÇë ³é³ç: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ý÷áñÓ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ÏéíáÕ éáõë ¨ áõÏñ³ÇÝ³óÇ í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇ, ³ýÕ³Ý Ùáç³Ñ»¹Ý»ñÇ ¨ Ãáõñù Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ áõ Ññ³Ñ³Ý·ÇãÝ»ñÇ ËÝ¹ÇñÁ Ùï³Ñá·Çã ¿ áã ³ÛÝù³Ý áñå»ë ½ÇÝáõÅÇ, áñù³Ý Ñ»ï¨³Ýù ÈÔÐ ¹»Ù ·áñÍáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ïá³ÉÇóÇ³ÛÇ: ºÃ» ¹ñ³Ý ³í»É³óÝ»Ýù, Ã» ÇÝãåÇëÇ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý áõ é³½Ù³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¨ ÇÝãåÇëÇ ·»ñ³ñ¹Ç³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ ¿ ·áñÍÇ ¹ñ»É ÈÔÐ ÇÝùÝ³å³ßïå³Ý³Ï³Ý ÷áùñ³ÃÇí áõÅ»ñÇ ¹»Ù, Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ÏÉÇÝÇ, Ã» ÇÝã Ýå³ï³ÏÇ ¿ Í³é³Û»óí»É ½ÇÝ³¹³¹³ñÇ í»ó ³ÙÇëÁ: Î»ë ï³ñÇÝ µ³í³ñ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ µ³Ý³ÏÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ ³ÛÝ, ÇÝã ï»ëÝáõÙ »Ýù, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ù»½, ß³ï É³í û·ï³·áñÍ»ó Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Á: ²Ýßáõßï, ËáëùÁ ÙÇ³ÛÝ Ï³ñáÕ³Ï³Ý Ý»ñáõÅÇ ·áñÍ³¹ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ ã¿, ³ÛÉ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ¹ñ³Ý Ýå³ëïáÕ ³ñï³ùÇÝ ³ÛÝ ³½¹³ÏÝ»ñÇ, áñáÝù Ù»ñ å³ñ³·³ÛáõÙ ÷³ëïáñ»Ý Ñ³Ï³é³Ï ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý: ²í»Éáñ¹ ¿ ³ë»É, Ã» ³Û¹ ÇÝã Ñ»ï¨³Ýù ¿, ¨ Ð³Û³ëï³ÝÁ ÇÝãáõ Ñ³ÛïÝí»ó µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Ïáõë³óÙ³Ý Ù»ç, ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ ãáõÝ»Ý³Éáí áã ÙÇ ¹³ßÝ³ÏÇó: ì»ó ³ÙÇë ³é³ç ¿É ¹Åí³ñ ã¿ñ Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» ÇÝãÇ Ï³ñáÕ ¿ñ Ñ³ëóÝ»É ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ áñ¹»·ñ»É ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³Ûëûñ ¿É ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý ÝáõÛÝÝ ³Ý»É` ³Ýï»ë»Éáí ëï»ÕÍí³Í Ï³óáõÃÛ³Ý µáõÝ å³ï×³éÝ»ñÁ ¨ Ï³Ù Ñ»ï³åÝ¹»Éáí ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñ® Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ ÇÝãá±í µ³ó³ïñ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÏÝÑ³Ûï Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÁ: ØÇ±Ã» å³ñ½ ã¿, áñ í»ñçÇí»ñçá ²ñó³ËÇ ¹»Ù Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë ÙÇ Ýáñ ²¹ñµ»ç³Ý, áñÁ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ñ áõÕÕ³ÏÇ µáÉáñÇë ³ãùÇ ³é³ç` ÷áñÓ³éáõ áõ ÑÙáõï Ó»éù»ñáí: ØÇÝã¹»é Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ã·Çï»ë áõÙ ¨ ÇÝãÇ íñ³ ¿ñ ÑáõÛëÁ ¹ÝáõÙ, áõÙ ¨ ÇÝãÇÝ ¿ñ ³å³íÇÝáõÙ, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÃßÝ³Ùáõ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÝ Çñ ÇëÏ ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ßñç³ÝÝ»ñÇ íñ³ ³ñ¹»Ý ³ÛÝù³Ý ëáíáñ³Ï³Ý ¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ, áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ ³ÛÉ¨ë ã¿ñ Ï³ñ¨áñáõÙ ¹ñ³Ýù 246

Ï³Ù, É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ, µ³í³ñ³ñíáõÙ ¿ñ Ù»Ï-»ñÏáõ ÏóÏïáõñ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛ³Ùµ: ö³ëïáñ»Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý ³Ýï»ÕÛ³Ï ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ¨ ²ñó³ËáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ×³ÏÇÝ: îå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, Ï³ñÍ»ë å³ï»ñ³½ÙÁ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ Ù»½ Ñ»ï, Ï³ñÍ»ë Ù»ñ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ï³ù³óÝ»Éáõó áõ Ï»ñ³Ïáõñ Ñ³ÛÃ³ÛÃ»Éáõó ½³ï áõñÇß Ñá·ë ãáõÝ»Ýù: ÆëÏ ·áõó» Ñ»Ýó ³Û¹ ¿É áõ½áõÙ »Ý Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûá, ²ñó³ËÁ å³Ûù³ñáõÙ ¿, ²ñó³ËÁ ¹ÇÙ³ÝáõÙ ¿` ãËÝ³Û»Éáí Ã³ÝÏ³·ÇÝ Çñ áñ¹ÇÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ: Îµ³í³Ï³Ý³óÝ»±Ý ²ñó³ËÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ å³Ûù³ñ»Éáõ ÙÇÝã¨ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý ³í³ñï: ´³Ûó ÙÇ±Ã» ²ñó³ËÇ å³ï»ñ³½ÙÁ Ù»ñ å³ï»ñ³½ÙÁ ã¿, Ñ³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ ã¿: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏáõÙ ³ÛÉ Ï»óí³Íù ã¿ñ Ï³ñáÕ ¹ñë¨áñ»É ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÏñÏÇÝ ½áñ³ÏáãÇ »ÝÃ³ñÏ»ó Çñ ß³ñù»ñÁ` ×³Ï³ï áõÕ³ñÏ»Éáí Çñ µ³½Ù³ÃÇí ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ: ²Ûá°, ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ µáÉáñÇÝë ¿, áÕç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝÁ: º°í ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¨° ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ³Ûë å³ÑÇÝ å³ñï³íáñ »Ý ÙÇ³ëÝ³µ³ñ ½áñ³íÇ· Ï³Ý·Ý»É ²ñó³ËÇÝ: ÂÇí 4, ÑáõÝí³ñ

Ð²æàÔàôÂÚàôÜÜºðÆò Ðºîà. êä²êìºÈÆøÆò ²è²æ ²ñó³ËÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ³éÃÇí Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ ßáõñç Ù»ÏáõÏ»ë ³ÙÇë É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñ³Í ßñç³ÝÁ Ï³ñÍ»ë Ã» Çñ µ³ñ»Ñ³çáÕ »½ñ³÷³ÏÙ³ÝÝ ¿ Ñ³Ý·áõÙ: ²Ûë Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷áñÓáõÃÛáõÝÁ ³é³í»É ù³Ý »ñµ¨¿ å³ïí³µ»ñ áõ ÷³é³µ³Ý»ÉÇ ¿, ù³Ý½Ç ³Ûë ³Ý·³Ù ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ñ³ñÓ³ÏáõÙ ¿ Ó»éÝ³ñÏ»É ÙÇ ß³ñù ¹³ßÝ³ÏÇó áõÅ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ½áñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³ÝËáñï³Ï»ÉÇ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ç ç³Ëç³ËÇã ¨ ³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ïáí ³Ýí»ñ³Ï³Ý·Ý»ÉÇ Ïáñáõëï Ïñ»ó Ñ³Ï³é³Ïáñ247

¹Á, Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ë»÷³Ï³Ý Ù³ßÏÇ íñ³ ÷áñÓ³ñÏ»Éáí áõÅ³ÛÇÝ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ³ñó³ËÛ³Ý Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý Ýå³ï³ÏÇ ëÝ³ÝÏ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: Ð³Ï³é³Ïáñ¹Ç å³ñïáõÃÛáõÝÁ ¨ Ù»ñ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ñ áã ÙÇ³ÛÝ ³é³çÇÝÝ»ñÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý, Ç ëÏ½µ³Ý» Ï³ÝËáñáßí³Í å³ñïáõÃÛ³Ùµ, ÁÝïñí³Í ×³Ý³å³ñÑÇ ë³ÛÃ³ùáõÝáõÃÛ³Ùµ, Ñ³Û ½ÇÝíáñÇ Ù³ñïÝã»Éáõ ³ÝÓÝ³½áÑ Ï³Ùùáí, Ñ³ÛáõÃÛ³Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý áõ á·»Õ»Ý Ïáñáíáí, ³ÛÉ¨ ³ÛÝ µ³ñÓñ, ÙÇ³Ï áõ ·»ñ³Ï³ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÇ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ùµ, áñÇ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý µ»éÁ ÝÙ³Ý ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ñ»ñÇÝ Çñ»Ýó áõë»ñÇÝ »Ý í»ñóÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý, Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ß»ñï»ñÝ áõ ËÙµ»ñÁ: Ø»ñ ÏáÕÙÇó áõ Ñ³ïÏ³å»ë ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ ×³Ý³å³ñÑáí Ã»ñ¨ë ³í»Éáñ¹ ã¿ ÷³ëï»ÉÁ, áñ ÝáõÛÝ Ð³Û Ð»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñ Ã» ·³Õ³÷³ñ³å»ë, Ã» ·áñÍÝ³Ï³Ýáñ»Ý ÏñáÕÝ ¿ »Õ»É Ð³Û ¹³ïÇ ³ñó³ËÛ³Ý Ý»ñÏ³ å³Ûù³ñÇ Ñ³Ý·ñí³ÝáõÙ Çñ Ï³ñ»ÉíáõÛÝ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý, ³Ûë ³Ý·³Ù ¨ë Ñ³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ï³·Ý³åÇ ½³Ý· ÑÝã»óÝ»Éáí, Çñ ß³ñù»ñÇó Ýáñ³Ýáñ áõÅ»ñ Ï³Ý·Ý»óñ»ó Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ¹ñáßÇ ï³Ï: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ Çñ»Ýó ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ³ñï³ùÇÝ ß³Ñ³·ñ·Çé áõÅ»ñÁ: Æñ³ñ Ñ³çáñ¹áÕ ¨ í³Õûñáù ÇëÏ íÇÅ»óÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í ²ñ¨ÙáõïùÇ Ý³Ë³·ÍáõÙÝ»ñáí Ø²Î-Ç ¨ º²ÐÊ-Ç Ë³Õ³Õ³ñ³ñ Ý³Ë³Ó»éÝáõÙÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñ³Ý·³åÝ³ÏáõÙ, ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ·áõÛÝ»ñÇ ÁÝ¹·ÍÙ³ÝÁ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý, ³Ûë »ñÏÇñÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ í×é³Ï³Ýáñ»Ý ¿ Çñ»Ý Ñ³ëï³ïáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ²ÛÉ¨ë ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÝ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý Ñ³Ïí³Í ¿ Çñ ß³Ñ»ñÇ ³Ý¹ñÏáíÏ³ëÛ³Ý ·áïáõÙ ³éÏ³ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇ ÙÇ³Ï ÙÇçÝáñ¹Á ¨ Ï³ñ·³íáñáÕÁ ÉÇÝ»É: ¶³ÕïÝÇù ã¿ Ý³¨, áñ Ñ»ï½Ñ»ï» Ï³ñÍñ³óáÕ Çñ ³Ûë ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é ³é³çÇÏ³ÛáõÙ èáõë³ëï³ÝÁ Çñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ËáëáõÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÏáõÝ»Ý³ Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-

248

ñÇ ÇÝãå»ë ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý, ÝáõÛÝå»ë ¨ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý é³½Ù³Ï³Ý ×³Ï³ïÇ íñ³: îíÛ³É Ýå³ï³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ñ³ÛïÝÇ ¿, Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý Íñ³·ñÇ ÷³Ã»Ãáí ÑáõÝí³ñÇ í»ñçÇÝ ¨ ÷»ïñí³ñÇ ëÏ½µÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáí ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»ó èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³ïáõÏ Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí ¹»ëå³Ý ìÉ³¹ÇÙÇñ Î³½ÇÙÇñáíÁ: ²ñ¹»Ý Ñ³ÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É Ý³¨, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅ»É ¿ ³Ûë ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ: ²í»ÉÇÝ, Ï³ñÍ»ë µ³ó³Ñ³Ûï»Éáí ë»÷³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ»ñÁ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ¨Á å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»Ýó ³Ûë ÷áÃáñÏ³ÉÇó ûñ»ñÇÝ Çñ ³é³çÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÁ Ï³ï³ñ»É ²ÝÏ³ñ³, áñï»Õ ¨ ÏùÝÝ³ñÏíÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÇ Ñ³ñóÁ: âÝ³Û³Í áñ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý Ý»ñÏ³Û³óí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ ã¿ñ µ³í³ñ³ñ»É Ý³¨ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ` Ç ¹»Ùë ÈÔÐ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý, ³ÏÝÑ³Ûï ¿ Ý³¨, áñ Ù»Ýù ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ Ï³ñáÕ »Ýù ÉÇÝ»É ß³ÑáÕÇ íÇ×³ÏáõÙ: ÐÝ³ñ³íáñ ÏÉÇÝÇ± ³ñ¹Ûáù Ë»É³Ùïáñ»Ý û·ïí»É Ó¨³íáñíáÕ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ã» Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã·Çï»ë Çñ»±Ýó, Ã»± ³ÛÉáó Ï³Ùùáí Ó»éÝ³ñÏí»ÉÇù ù³ÛÉ»ñÁ Ïã»½áù³óÝ»Ý ëï»ÕÍí³Í Ýå³ëï³íáñ íÇ×³ÏÝ»ñÁ: ÂÇí 5, ÷»ïñí³ñ

ÂàôÚÈ âÆ î² àâ ÄàÔàìàôð¸À ºì àâ ¾È ÀÜ¸¸ÆØàôÂÚàôÜÀ ²ÛÝ, ÇÝã »ñÏáõ ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ³ëáõÙ ¿ñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý, ÐÐÞ-Ç áõ ÐÐÞ³Ï³Ý ³é³çÇÝ å³ñáÝÝ»ñÇ Ñ³ëó»ÇÝ, ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ëïÇåí³Í »Ý Çñ»Ýù ³ë»É: ²Ýßáõßï, áã ³½·³ÛÇÝ áõ å»ï³Ï³Ý ÙÕáõÙÝ»ñáí: î³ñµ»ñ »Ý ¨° ¹ñ¹³å³ï×³éÝ»ñÁ, ¨° Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝÝ ¿ 249

ß³ñÅÇã áõÅÁ, áñÁ Çñ»Ýó ÇëÏ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùµ §µ³ñ»Ýå³ëï å³Ñ¦ ¿ ëï»ÕÍ»É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ ÷áÕáó Ñ³Ý»Éáõ: §êï»ÕÍí»É »Ý µ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, áñå»ë½Ç ÇÝã-áñ Ó¨áí, ÁÝ¹ áñáõÙ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛ³ÝÁ ¨ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ ÇÕÓ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáí, ·ïÝíÇ ÙÇ ÉáõÍáõÙ, áñÁ µ³í³ñ³ñ ¿ µáÉáñ ³Û¹ ÇÕÓ»ñÇÝ áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ®¦,íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí Ý³Ë³·³ÑÇ Ý³ËÏÇÝ ·ÉË³íáñ ËáñÑñ¹³Ï³Ý ²ßáï Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÁ: §Üß³Ý³ÏáõÙ ¿, ÇÝã-áñ ¹ñ³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñ Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ÇÝã-áñ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝ ¿ ÝÏ³ïíáõÙ Ð³Û³ëï³Ý-Ô³ñ³µ³Õ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: è³½Ù³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý, ·³ÉÇë ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áõÉÁ ¨ ²ßáïÁ ·³ÉÇë ¿ ¹ñ³ ¹»Ù, ¨ áã Ã»` Ñ³Ù³ñ: ®²Ýßáõßï, ÝáñÇó Ýáñ ßááõ, Ýáñ ¹»¹áõÏóÇ³ ÙïóÝ»Éáõ ÙÇïáõÙ áõÝÇ, áñ ÙÇ³ÛÝ ²ßáïÇ µ³ÝÁ ãÇ, Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ, Çñ Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ ãÇ¦,- »½ñ³Ï³óÝáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó Ý³Ë³ñ³ñ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÁ: àõñ»ÙÝ, á±õÙ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ùµ ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ûë Ý»ñÏ³Û³óáõÙÁ, áñÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ëå³éÝáõÙ ¿ ³ñÛáõÝáï»É µ»Ù³Ñ³ñÃ³ÏÁ, ¹³ï»Éáí Ý»ñÏ³Û³óÙ³Ý ³é³çÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÇó, áñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ½³ñ·³óÙ³Ý ÇÙåñáíÇ½³óÇáÝ ÙÇïáõÙÝ»ñ ¿ ¹ñë¨áñáõÙ: ä»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»É` Ù»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëå³ëí»ÉÇù Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ãáõÝ»ó³Ý: Ð»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¹ñë¨áñ»ó, ÇÝãå»ë ÙÇßï, ÙÇ³ÛÝ Ù³ÙáõÉÁ: ºí Ñáõ½áõÙÝ³ÉÇó å³Ñ»ñ ³åñ»óÇÝ ÙÇ³ÛÝ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ï»ñå ³éÝãíáõÙ ¿ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÙ³Ý Ñ»ï: ÆëÏ Ã» Ç±Ýã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í í³ñ³·áõÛñÝ»ñÇ Ñ»ï¨áõÙ, Ñ³ÛïÝÇ ¿ ÙÇ³ÛÝ Çñ»Ýó: ØÇ µ³Ý ë³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ ã¿ñ »ÝÃ³¹ñ»É` ïÕ»ñùÇ ·áñÍ»ñÁ É³í ã»Ý: Â»° ²ßáïÇÝÁ, Ã»° ì³ÝáÛÇÝÁ: ²ßáïÇÝÁ, áñáíÑ»ï¨ áõÕÕ³ÏÇ, Ã» ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ï³å áõÝÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý åÕÝÓÇ å³ß³ñÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý, í³ÉÛáõï³ÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ, ³¹³Ù³Ý¹Ý»ñÇ, Ëáñ¹»Ýáõ ÛáõÕÇ, ëñµ³å³ïÏ»ñÝ»ñÇ, ÑÇÝ ·áñ·»ñÇ, ÑÝáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ³ÛÉ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, Ï³ñ³ëÝ»ñÇ, ÑéáÙ»³Ï³Ý áõ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÛÉ Çñ»ñÇ í³×³éùÇ, µ»Ý½ÇÝÇ áõ ëáÉÛ³ñ³ÛáõÕÇ §µÇ½Ý»ëÇ¦, ³íïá³é¨³Ý·áõÙÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝÇ Ñ»ï: ì³ÝáÛÇÝÁ, áñáíÑ»ï¨ 250

»Ï³Ùï³µ»ñ ·áñÍ³ñ³ÝÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ ÇÝùÝ ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ, Ï³å áõÝÇ æÇÉ³íÛ³ÝÇ ¹»Ù Ù³Ñ³÷áñÓÇ ¨ áñáß Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Í³í³Éí³Í Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý Ñ»ï: ²½³ï ïÝûñÇÝáõÙ ¿ ¹³ï³Ë³½³Ï³Ý ë³ÝÏóÇ³Ý»ñÇ ¨ ³ÛÉÝ: ºí ¹³ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³ëáõÙ: ²ëáõÙ »Ý Çñ»Ýù` §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»Ç ïÕ»ñùÁ, áñáÝó ÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»ÉÁ, Áëï ²ßáï àëÏ³ÝÛ³ÝÇ, å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ ¿, µ³Ûó áã å³ßïáÝ: ê³Ï³ÛÝ Ç±Ýã ¿ ÷áËíáõÙ ¹ñ³ÝÇó: ØÇ±Ã» ³Ûëûñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ýñ³Ýó ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ã¿: ºí ÙÇ±Ã» ³Ûëûñ ³Û¹ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÷ÝáííáõÙ áõ í³ñÏ³µ»ÏíáõÙ: ÆÝãá±õ ¿ ÉéáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ: ÆÝãá±õ ¿ å³å³ÝÓí»É ÐÐÞ í³ñãáõÃÛáõÝÁ: ¶áõó» ã³÷³½³Ýóá±õÙ »Ýù íï³Ý·Á: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, ³Ûë ³Ù»ÝÁ áã ÙÇ É³í µ³Ý ãÇ Ëáëï³ÝáõÙ: ÖÇßï ¿, Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ, áñÁ Ù»ñ Ãßí³é ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿, Ã³Õí³Í Ñá·ë áõ ó³íÇ Ù»ç, ³é³ÛÅÙ ³Ýï³ñµ»ñ ¿, µ³Ûó Ï³ñáÕ ¿ í³ÕÁ Ó»éùÝ ÁÝÏ³ÍÁ ßåñï»É µ»Ù® ºÃ» ³Û¹ ¿ áõ½³ÍÝ»ñ¹, »Ã» ³Û¹å»ë åÇïÇ µ»ÙÇó Ñ»é³Ý³ù, ³å³ Ñ³Ùá½í³Í »Õ»ù, ãÇ° Ñ³çáÕíÇ: ¸³ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ á°ã ÅáÕáíáõñ¹Á ¨ á°ã ¿É ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ: ÂÇí 6, ÷»ïñí³ñ

ºì ø²ÔòÎºÔÀ ´²ò²Ð²Úîºò ÆðºÜ ²ñó³ËáõÙ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ÑáõÅÏáõ µ³½áõÏÁ ÃßÝ³ÙáõÝ ÝáñÇó Çñ »ÉÙ³Ý ¹Çñù»ñÝ ¿ ßåñïáõÙ: è³½Ù³×³Ï³ïáõÙ ¹ÇÙ³Ï³Û»ÉÝ áõ Ïáñóñ³ÍÁ Ñ»ï µ»ñ»ÉÁ Ã³ÝÏ ³ñÅ», ¨ ³Û¹ ·ÇÝÁ ù³ç³ñÇ Ñ³Ûáñ¹ÇÝ»ñÁ í×³ñáõÙ »Ý` Ñ³í³ï³ñÇÙ Çñ»Ýó áõËïÇÝ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ýßí³Í ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñÇ, ß³µ³Ãí³ ÁÝÃ³óùáõÙ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ »ñÏÇÝùÁ ÙÝ³ó ³Ùå³Ù³Í, ÇëÏ áñáß ¹»åù»ñáõÙ` ÝáõÛÝÇëÏ ³í»ÉÇ Ùé³ÛÉí»ó: Ü³Ë³·³ÑÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·Íáí Ý³ËÏÇÝ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇ ¨ Ü¶ Ý³Ë³ñ³ñÇ ÷áË³¹³ñÓ Ù»ñÏ³óáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ¹»é¨ë áñ¨¿ Ù»ÏÁ ãÇ ï³å³Éí»É, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ã¿ Ï³ñ¨áñÁ, ³ÛÉ ³í»ÉÇ ßáõï ³ÛÝ, áñ Ù»½³ÝáõÙ 251

Ýßí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ Çñ³Ï³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý µ³ó³Ï³ÛáõÙ: ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹áõÙ ËÝ¹ñÇÝ Çµñ¨ Ã» ÁÝÃ³óù ï³Éáõ §×Ç·»ñÁ¦ ³ÛÉ¨³ÛÉ ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñÇ å³ï×³éáí ÝáõÛÝå»ë ï³å³Éí»óÇÝ, áñáíÑ»ï¨ ë³ï³Ý³Ý ·Çï», Ã» ³ÝûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÏáéáõåóÇ³ÛÇ Ã»É»ñÁ ÙÇÝã¨ áõñ »Ý Ó·íáõÙ: ºí ¹³ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í ³Õ»ï ¿ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³Ý ÝáõÛÝÇëÏ ó³ÝÏ³ó³Í ßñç³÷³ÏáõÙ ¨ å³ï»ñ³½Ù: ¸³ßÝ³Ïó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï áõÝ»ó³Í Çñ ³Ù»ÝûñÛ³ Ëáëù áõ ½ñáõÛóÇ Ù»ç, ß³ï ³Ý·³Ù ¿É Ý»Õí»Éáí, ëïÇåí³Í ¿ñ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³Ñ³½³Ý·»É, áñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËáëïáõÙÝ»ñÁ ëÇÝ »Ý ¨ Ýñ³Ýó »ñ³½³ÝùÁ µÝ³í ¿É å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ó¨³íáñ»ÉÝ áõ ³Ùñ³åÝ¹»ÉÁ ã¿, ³ÛÉ Ù»Ï áõñÇß` åÕïáñ µ³Ý, ù³Ý½Ç Ýñ³Ýó ·áñÍ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ËáëáõÝ ¿ÇÝ: ºí ù³ÕóÏ»ÕÁ Ù³ïÝ»ó Çñ»Ý, µ³ó³Ñ³Ûï»ó Çñ ·ïÝí»Éáõ ×Çßï ï»ÕÁ: ÐÇÙ³ Ï³ñÍ»ë ¿É Ï³ñÇù ãÏ³ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ùá½»Éáõ, Ã» Ù»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ á±ñ §»ÝÃ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇó¦ ¿ÇÝ ëÝíáõÙ áõ Ëñ³ËáõëíáõÙ ã³÷ áõ ë³ÑÙ³Ý ãáõÝ»óáÕ ³ÝûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ë»ë ÝáõÛÝÇëÏ å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ, Ã» ÇÝã µ³Õ³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñ³Í Ý»ñùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÉ¨ë å»ïù ã¿ Ýáñ ÷³ëï»ñ µ»ñ»É` ³å³óáõó»Éáõ Ñ³Ù³ñ, áñ Ï³é³í³ñáÕ í»ñÝ³Ë³íáõÙ, µÅßÏ³Ï³Ý ï»ñÙÇÝáí ³ë³Í` ÷ï³Ëï ¿ ëÏëí»É: ²Û¹ ÷³ëï»ñÝ Çñ»Ýù »Ý µ»ñ»Éáõ, áñáíÑ»ï¨, ÇÝãå»ë Ñ³Ùá½í»óÇÝù, Ýñ³Ýó µ»ñ³Í ÷³ëï»ñÝ ³í»ÉÇ §ÑÛáõÃ»Õ¦ »Ý áõ å»ñ×³Ëáë: ºí ¹³ ¹»é ³ñí»Éáõ ¿ ÙÇÙÛ³Ýó Ùñáï»Éáõ ¨ ×³Ñ×áõïÇó Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ Ù³ùáõñ ¹áõñë ·³Éáõ ÝÏ³ï³éáõÙáí: ºñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ »ñ¨Ç ¹»Ù ãÇ ÉÇÝÇ, »Ã» ³Ûë »ñ¨áõÛÃÝ ¿É ³Ýí³Ý»Ýù §Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³ó¦, ÇëÏ »Ã» Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ã¿, ÃáÕ ï³ Çñ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ ³ÝÏ³ñ»ÉÇ µ³Ý ¿, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÇó ³ÝÙ³ëÝ ÉÇÝ»ñ Ý³¨ ÇÝùÁ, ¨ Ù³Ý³í³Ý¹, áñ ËáëùÁ Çñ ½ÇÝ³ÏÇó ¨ Ù»ñÓ³íáñ³·áõÛÝ ÁÝÏ»ñ-ëïáñ³¹³ëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ÆëÏ ³Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ óñïÇó, ëáíÇó ¨ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ï³Ýç³Ñ³ñ ÅáÕáíáõñ¹Á` Ñá·Ý³Í Çñ ·ÉËÇÝ ë³ñù³Í ½³Ý³½³Ý Ë³Õ»252

ñÇó, Ñ»ï½Ñ»ï» Ñ³Ùá½íáõÙ ¿, áñ »ÉùÁ Ù»ÏÝ ¿, ·áïÇÝ åÝ¹»Éáí Ó»éùÝ ³éÝ»É ó³Ë³í»ÉÁ® »Ã», ÇÑ³ñÏ», ÙÇÝã ³Û¹ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ã·Çï³ÏóÇ Çñ Ù»ÕùÇ ã³÷»ñÁ ¨ ãÑ»é³Ý³ Ï³ÙáíÇÝ: ÂÇí 7, ÷»ïñí³ñ

Ð²ÔÂ²Ü²ÎÆ ²Úê ºðÂÜ ²ÜÎ²êºÈÆ ¾ Èñ³ó³í ³ñó³ËÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ í»ó»ñáñ¹ ï³ñÇÝ: ¸ÇÙ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÝ ÇÝùÝÇÝ ËáëáõÙ ¿ ³Û¹ µ»é³Ý ï³Ï ÙïÝáÕÝ»ñÇ û·ïÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý åáéÃÏáõÙÝ»ñÁ, Ã»° µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý áõ Ã»° Ñ³ïÏ³å»ë ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï Ý»ñáõÅÇ å³ï×³éáí, ³ñ³· Ù³ßáõÙ »Ý Çñ»Ýó, ¨ »Ã» Ï³ñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ ã»Ý Ñ³ëóÝáõÙ, ³å³ ëå³éíáõÙ ¨ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ïáí Ù³ñáõÙ »Ý: ê³Ï³ÛÝ ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÝáñûñÛ³ åáéÃÏÙ³Ý ³ñÅ»ùÁ ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ÏñáÕÝ»ñÇ á·áõ ÏáñáíÇ Ù»ç ã¿ñ, ³ÛÉ¨ ³ÛÝ ËÇ½³ËáõÃÛ³Ý, áñ ³ÝÑ³í³ë³ñ µ³ËÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ åÇïÇ ³ÝÑ³í³ï³ÉÇ Ýí³×áõÙÝ»ñ ³ñÓ³Ý³·ñ»ñ: ¸Åí³ñ »ñÏáõÝù ³åñ»ó ËÇ½³ËáõÙÇ á·ÇÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÃíáõÙ ¿ñ, Ã» µáÉáñÝ áõ ³Ù»Ý ÇÝã ¹»Ù »Ý, Ãí³ó, Ã» Ïáïñí»Éáõ ¿ ÅáÕáíáõñ¹Ý áõ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Íí»Éáõ ¿ ÷³Ëëï³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÇ: Âí³ó, Ã» ÏÃáõÉ³Ý³ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÇ ¹³ëï³ÏÁ, µ³Ûó ÑÝ³ñ³íáñ »Õ³í Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É ³Ù»Ý³Ù»Í ÃßÝ³ÙáõÝ` ë»÷³Ï³Ý »ñÏÙï³ÝùÝ áõ í³ËÁ: ²ñ¹»Ý ÇëÏ ÷³é³íáñ ¿ç»ñ ¿ ·ñ»É ÝáñûñÛ³ å³Ûù³ñÁ, ³ÝÑ³í³ï³ÉÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÝ»ñ »Ý »Õ»É ¨ »ñ»Ïí³ áõë³ÝáÕ, ³ñí»ëï³·»ï, ýÇ½ÇÏáë, ³ñÑ»ëï³íáñ` µ³½ÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ãÝßÙ³ñíáÕ å³ñ½ ïÕ»ñùÇ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ Ñ»ñáë³óáõÙÝ»ñ: Ø»ñ ³ãùÇ ³é³ç §Ó»éùÇó ·Ý³ó³Í¦ ²ñó³Ë ÏÕ½Û³ÏÁ í»ñ³ÍÝí»ó, å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³·ÇÍ Ó»éù µ»ñ»ó, ÍÝ»ó ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÇ ÏáÕùÇÝ Ý³¨ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ: àñå»ë È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ Çñ Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ý³ ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï Ý»ñ253

Ï³Û³óñ»ó ³ßË³ñÑÇÝ: ²Û¹ ÝáõÛÝ ³ÝÝÏáõÝ Ï³ÙùÇ Ñ»ï µ³Ëí»Éáí` Ó³ËáÕí»óÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ñ³ßÇíÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ, áñá·³ÛÃÝ»ñ ¿ÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É ³ñó³ËóÇÝ»ñÇ ³ñ¹³ñ ¹³ïÇ ³é³ç: ºÃ» ÷áñÓ»Ýù ¹»é Çñ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý í»ñçÝ³·ÍÇÝ ãÑ³ë³Í å³Ûù³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É, ³å³ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ÏÉÇÝÇ, áñ ³ÛÉ¨ë ³Ý¹³éÝ³ÉÇ ¿ ³ÛÝ íÇ×³ÏÁ, áñáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ³ñó³ËÛ³Ý ³ßË³ñÑÁ ÙÇÝã å³Ûù³ñÇ ëÏÇ½µÁ: Ð»ßï ãÝí³×í»ó ³Ûë Ñ³ÕÃáõÃÛáõÝÁ, µ³½áõÙ Ã³ÝÏ³·ÇÝ ½áÑ»ñ áõ ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñÅ»ó³í, áñáÝù Ñ»Ýó ·ÇÝÁ »Õ³Ý Ó»éù µ»ñ³ÍÇ: ä³Ûù³ñÇ í»ó ï³ñÇÝ»ñÁ Ã»° ûï³ñÝ»ñÇÝ áõ Ã»° Ñ»Ýó Ù»½ ³å³óáõó»óÇÝ, Ã» ÇÝã»ñÇ ¿ ÁÝ¹áõÝ³Ï Ñ³ÛÝ Çñ å³ïÇíÁ, ³½³ïáõÃÛáõÝÝ áõ Çñ³íáõÝùÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ, ¨ ¹»é ÇÝã ¹³Å³Ý ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿É ×³Ï³ï³·ÇñÁ Ý³Ë³ï»ë³Í ÉÇÝÇ ¹Åí³ñÇÝ ×³Ý³å³ñÑÇÝ, Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ ³Ûë »ñÃÝ ³ÝÏ³ë»ÉÇ ¿: ÂÇí 8, ÷»ïñí³ñ

Î²è²ì²ðàôÂÚàôÜ, àð ¶àðÌàôØ ¾ ÄàÔàìð¸Æ ÂÆÎàôÜøàôØ ²ÝóÝáÕ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ß³µ³Ãí³ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ³Ï³ñ·Á ÝíÇñí»ó 1994 Ã. ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ¨ µÛáõç»Ç ùÝÝ³ñÏÙ³Ý áõ Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ñ³ñóÇÝ: Ü»ñÏ³Û³óí³Í Íñ³·ÇñÁ, áñÝ ÇÝùÝÇÝ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ûáõñ³ï»ë³Ï Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ ¿ñ, Ñ»Ýó Ç ëÏ½µ³Ý» µáõéÝ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ¨ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ïí»ó: ØÇ ß³ñù å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ÷³ëï»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÙÇ³Ýß³Ý³Ïáñ»Ý µÝáñáß»óÇÝ 93 Ã. Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ áñå»ë Ó³ËáÕí³Í ³ßË³ï³Ýù, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Éáõñç Ï³ëÏ³ÍÇ ï³Ï ¹Ý»Éáí ÁÝÃ³óÇÏ ï³ñí³ Ã»Ïáõ½ ¨ ³ÝÏ³ï³ñ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: 254

Ü»ñÏ³Û³óí³Í Ãí³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ »Ï³Ý ÷³ëï»Éáõ, áñ Ï»ÕÍ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ³éÏ³ Çñ³íÇ×³ÏÇ §Ù»ÕùÁ¦ ßñç³÷³ÏÙ³Ùµ ³ñ¹³ñ³óÝ»ÉÁ: ÐáñÇÝí³Íù ¿ ²ñó³ËÇ ¨ å³ï»ñ³½ÙÇ Ï³ñÇùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³Ùµ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý áõÝ»ó³Í é»ëáõñëÝ»ñÇ ëå³éáõÙÁ ¨ ¹ñ³Ýáí Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³ Í³Ýñ íÇ×³ÏÁ å³ÛÙ³Ý³íáñ»ÉÁ: ´³½Ù³ÃÇí Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ, ãÇñ³·áñÍí³Í Íñ³·ñ»ñÇ ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ ³í»É³óÝ»Ýù Ý³¨ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ¶Ê ³ÝÏ³Ë ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ Çñ»Ýó µ³ó³ë³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÁ Ñ³ÛïÝ»Éáí Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óñ³Í Íñ³·ñÇÝ, í³Ë»Ý³Éáí Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñÇó ã»Ý Ñ³Ù³ñÓ³Ïí»É ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹Ý»É ë»÷³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³Ï: ÐÇß»Ýù Ý³¨, áñ ³Ýó³Í ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ í³ñã³å»ïÁ åÝ¹áõÙ ¿ñ, Ã» ïíÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³ÝÏáõÙ ãÇ »Õ»É, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ³ÛÅÙ ³ÛÉ Ñ»ï¨áõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý å³ñï³¹ñáõÙ: ²í»É³óÝ»Ýù, áñ ÙÇ ¹»åùáõÙ Ï»ÕÍ ¿ Ý»ñÏ³Û³óí»É íÇ×³Ï³·ñáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙÁ: Ø»Ï ³ÛÉ ¹»åùáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ÛÉ¨³ÛÉ áÉáñïÝ»ñÇ íÇ×³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ã³ùóí»É »Ý áõ Ã³ùóÁíáõÙ »Ý: àÕç ³ëí³ÍÇÝ ³í»É³óÝ»Ýù Ý³¨ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÙÇ ß³ñù áÉáñïÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ, Ç ¹»å, Ý³¨ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ, å³ñ½³å»ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý ³é³çÝáñ¹í»Éáí ë»÷³Ï³Ý ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñáí áõ ùÙ³Ñ³×áõÛùÝ»ñáí: ´³ó³ñÓ³Ï³å»ë µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ³é³ç Ñ³ßí»ïáõ ÉÇÝ»Éáõ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÁ: ²ÛëÇÝùÝ, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÙÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ, áñÝ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ã³ùóÝáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Çó: ºí »ñ¨Ç Çñ³íáõÝù áõÝ»Ýù ëñ³ÝÇó ¿É ³Ý»Éáõ Ñ³çáñ¹ Ñ»ï¨áõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, Ã» Ç±Ýã å³ï×³éáí áñ¨¿ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ Ã³ùóÝ»É Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹Çó: ºí »ñ¨Ç ï»ÕÇÝ ÏÉÇÝÇ ³Ûëï»Õ íÏ³Û³Ïáã»É Ý³¨ ³ÛÝ Ù»Í³Ù³ëßï³µ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ áõ Ã³É³ÝÇ, ûï³ñ áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ñ³í³ù³·ñí³Í ÉÇÝ»Éáõ ÷³ëï»ñÁ, áñáÝó í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»Õ³255

¹ñ³ÝùÝ»ñáí ³Ûëûñ Çñ³ñ ¹»Ù »Ý ¹áõñë »Ï»É ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕ áõ Ý»ñÏ³ÛáõÙë ³ñ¹»Ý ã·áñÍáÕ µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÁ: ºí áñå»ë ³ñ¹ÛáõÝù ³Ûë ³Ù»ÝÇ` í³ñã³å»ïÁ »ñ»ë ³é³Í »ñ»Ë³ÛÇ å»ë ß³Ýï³ÅÇ ¿ ¹ÇÙáõÙ, Ã» »Ã» ùÝÝ³¹³ïáõÙ »ù, »Ã» Íñ³·Çñë ã»ù ÁÝ¹áõÝáõÙ, ³å³ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ù ùÝÝ»É ÇÙ ÝÏ³ïÙ³Ùµ íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ºñ¨Ç åÇïÇ ³í»ÉÇ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ»É ¨ ³ÛÝ åïïíáÕ ßßáõÏÝ»ñÁ, Ã» Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ §½áÑ»É¦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý í³ñã³å»ïÇÝ: ²Ñ³ ³Ûëå»ë, ³Ù»Ý ÇÝã É³í ¿, ³Ù»Ý ÇÝã Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»ÉÇ ¿, Ï÷áËíÇ Ï³Ù ãÇ ÷áËíÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý í³ñã³å»ïÁ, Ýáñ Ã³÷ Ïëï³Ý³ ÁÝ¹¹ÇÙ³óáÕÝ»ñÇ áõ ùÝÝ³¹³ïÝ»ñÇ í³ñÏ³µ»ÏáõÙÁ ¨ ³Ûë åÕïáñ çñáõÙ Ïß³ñáõÝ³ÏíÇ Ï»Õ»ùíáÕ ÅáÕáíñ¹Ç ÃÇÏáõÝùáõÙ ·áñÍ»Éáõ ·áñÍÁÝÃ³óÁ: ºÃ» ³Ù»Ý ÇÝã Ïß³ñáõÝ³ÏíÇ Áëï Íñ³·ñí³ÍÇ: ÂÇí 9, Ù³ñï

Æ´ðºì Âº Ò²Ê ÒºèøÀ â¶ÆîÆ, Âº ÆÜâ ¾ ²ÜàôØ ²æÀ, ´²Úò ØÆºìÜàôÚÜ ¾, ÒºèøºðÜ ²è²ÜÒÆÜ âºÜ Èì²òìàôØ ²ßáï Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÇ ¨ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç µ»ñ³Í Çñ³ñ³ÝóáõÙÁ Ï³ñÍ»ë Ã» ëÏë»É ¿ñ Ñ³Ý¹³ñïí»É: ²ÛëÇÝùÝ, áã ³ÛÝù³Ý Ñ³Ý¹³ñïí»É, áñù³Ý ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ó³ëáõÙÁ ï»Õ ãáõÝÇ ¨ áñï»Õ µ³ñÓñ³óí³Í Ñ³ñó»ñÁ Ë»Õ¹íáõÙ »Ý ï»Õ»Ï³ÝùÝ»ñÇó, µ³Ý³Ó¨»ñÇó, áñáßáõÙÝ»ñÇó, Ñ³ñóáõÙÝ»ñÇó áõ µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ³ÛÉ Ñ³ÛïÝ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ·áÛ³óáÕ ÃÕÃÇ ÏÇïáõÏÝ»ñáõÙ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ³Ûëï»Õ ·áñÍáõÙ ¿ñ ³ÛÝ ÝáõÛÝ Ó»éùÁ, áñÁ Õ»Ï³í³ñáõÙ ¿ñ Ý³¨ ³ÕÙáõÏ Ñ³Ý³Í ³Û¹ Ë³Ûï³é³Ï å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ: ºí ³Ûë ¹»åùáõÙ, Ã»ñ¨ë,

256

ï»ÕÇÝ ¿ ÑÇß»É ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ³ëáõÛÃÁ Ó³Ë Ó»éùÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ã·ÇïÇ, Ã» ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ ³çÁ: ²Ýï»ë»Éáí Ñ³ñóÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ, ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù ¹ñ³Ý ³ÛÉ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÁ, ÃáÕ áñ ³Ûë ¹»åùáõÙ áñå»ë Ù³ëÝ³íáñ ³ÝÓ, ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, Ý»ñÏ³Û³óñ»ó ³ÛÝåÇëÇ Éáõñç Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ, áñáÝù ¹³ï³Ë³½³Ï³Ý Ù³Ýñ³ÏñÏÇï Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»Ý: ²é³í»É ¨ë Í³Ýñ³ÏßÇé ¿ÇÝ Ñ³Ï³Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ÑÝã»óÇÝ Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó Ý³Ë³ñ³ñÇ ßáõñÃ»ñÇó: Ð³½Çí Ã» ¹ñ³Ýù ³ÝÑÇÙÝ áõ ³Ý³å³óáõÛó ÉÇÝ»ÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ, å³ñáÝ êÇñ³¹»ÕÛ³Ý, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý ß³ËÙ³ï Ë³Õ³óáÕÝ»ñÁ, Ó»éù »ë ïí»É` ù³ÛÉ¹ ³ñ³: Î³Ù ·áõó» ÃáõÛÉ ã»±Ý ï³ÉÇë: Â»ñ¨ë, Ù»Ýù û·Ý»Ýù: ä³ïÙ»Ýù, ûñÇÝ³Ï, ÏáÕáåïí³Í Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ 1991 Ã. ÑáõÝÇëÇ 8-ÇÝ ÏÝùí³Í ÙÇ å³ÛÙ³Ý³·ñÇ (ÃÇí 5-Á, ã»±ù ÑÇßáõÙ) ¨ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 11-Ç Ññ³Ù³ÝÇ, ÇÝùÝÇßË³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇó 225 ÷³Ã»ÃÝ»ñáí ¹áõñë µ»ñí»óÇÝ áã ³í»É, áã å³Ï³ë, 8470 ÑÕÏí³Í ³¹³Ù³Ý¹Ý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ù³ñ»ñ` ³í»ÉÇ ù³Ý 28 Ï³ñ³ï ù³ßáí, ãÑ³ßí³Í Ñ³ñÛáõñ³íáñ 18-20 Ï³ñ³ï³ÝáóÝ»ñÁ: ²¹³Ù³Ý¹Ç ³Û¹ ËÙµ³ù³Ý³ÏÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³ñÅ»ùÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ 1 ÙÇÉÇáÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹áÉ³ñÇó: ²åñ³ÝùÝ Æëñ³Û»ÉáõÙ Çñ³óÝ»Éáõ ·áñÍ³ñ³ñ ïÕ»ñùÇ ³ÝÑ³çáÕ ÷áñÓ»ñÇó Ñ»ïá, ³ÛÝ í³×³éí»ó ØáëÏí³ÛáõÙ: ¶áõó» Ù³ýÇ³ÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáÕ åñÝ. Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó Ý³Ë³ñ³ñÁ ï»ÕÛ³Ï å³ÑÇ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ` í»ñáÑÇßÛ³É ³¹³Ù³Ý¹Ý»ñÇ ÙÇ³Ï ûñÇÝ³Ï³Ý ïÇñáçÁ, Ã» á±õñ ³ÝÑ»ï³ó³í ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ: î»ÕÇÝ ¿ ³ë»É, áñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á µ³½áõÙ Ñ³ñó»ñ áõÝÇ áõÕÕ»Éáõ Çñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¼áñûñÇÝ³Ï, Ï³ñáÕ ¿ Ñ³ñóÝ»É, Ã» ³Û¹ Ç±Ýã ·áñÍ»ñ µéÝ»óÇÝ ÏÇë³å»ï³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ áõ ÏáÝó»éÝÝ»ñÇ §·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÁ¦, áñ ³Ûëûñ Ù»ñ ³ÝáõÝÁ Éë»É ãÇ áõ½áõÙ Çñ»Ý Ñ³ñ·áÕ ûï³ñ»ñÏñ³óÇ ¨ áã Ù»Ï ·áñÍ³ñ³ñ: (Ð³Ûñ»ÝÇùÇó ÷³ËãáõÙ »Ý Ý³¨ Ñ³Û ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÁ, µ³Ûó ë³, Ã»ñ¨ë, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿): ¶áõó» Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë ³Ýï»ÕÛ³±Ï »Ý: Â»ñ¨ë ùÇã ¿ Ñ³í³Ý³Ï³Ý, Ñ³ïÏ³å»ë ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí ³ÛÝ 257

÷³ëïÁ, áñ »íñáå³Ï³Ý Ñ³ÛïÝÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Õ»Ï³í³ñÁ ëïÇåí³Í ¿ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý³Ù³Ï ÑÕ»É áã Ã» å³ï³Ñ³Ï³Ý ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ, ³ÛÉ Ñ»Ýó Çñ»Ý` Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ: î³ñ³Ïáõë³Ýù Ñ³ÛïÝ»Éáí ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ·áñÍáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ §³ÝÉáõñç¦ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, Ý³Ù³ÏáõÙ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ¹ñíáõÙ ¿ñ 78100 (ÛáÃ³Ý³ëáõÝáõÃ Ñ³½³ñ Ñ³ñÛáõñ) ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ïáõÛÅÇ í×³ñÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ÜáõÛÝ Ñ³ëó»³ïÇñáçÝ áõÕÕí³Í Ù»Ï ³ÛÉ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÝÙ³Ý áõÕ»ñÓáõÙ ËáëíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ å³ïÏ³é³½¹áõ ·áõÙ³ñÇ, ÇëÏ ³í»ÉÇ ëïáõÛ·` 640000 (í»ó Ñ³ñÛáõñ ù³é³ëáõÝ Ñ³½³ñ) ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹áÉ³ñÇ Ù³ëÇÝ: úï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿, Ã» á±í å»ïù ¿ í×³ñÇ ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ: ºí ÃáÕ Ý»ñíÇ Ù»ñ ³ÝÑ³Ù»ëïáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ Ñ³ñóÁ Ù»½ ÝáõÛÝå»ë ³Ýã³÷ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿: Ð³í³ï³óÝáõÙ »Ýù å³ñáÝ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ, ¹³ ëáëÏ å³ñ³å Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ã¿: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã» í×³ñ»Éáõ ¿ Ù»ñ »ñÏÇñÁ, ³å³ ëï³óíáõÙ ¿, áñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ ¹ÇÉ»ï³ÝïáõÃÛ³Ý, ³Ýµ³ñ»ËÕ×áõÃÛ³Ý Ï³Ù å³ñ½³å»ë Ë³ñ¹³ËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ í³ñÓ³Ñ³ïáõÛó »Ý ÉÇÝáõÙ ³Û¹ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ: ÆëÏ »Ã» µÝ³í ã»Ýù í×³ñ»Éáõ (ÇÝãÝ ³í»ÉÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿), ³å³ ³éÑ³í»ï, Ï³Ù ù³ÝÇ ¹»é Ï³é³í³ñáõÙ ¿ ³Ûë í³ñã³Ï³½ÙÁ, Ù»Ýù ÏáñóÝáõÙ »Ýù Éáõñç, Ñáõë³ÉÇ ÁÝÏ»ñáç Ù»ñ í³ñÏÁ: ²ÛëåÇëáí, Ñ³ñ·»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹ñ³Ù³·ÉáõËÁ¦ ãÇ ßï³åáõÙ Ý»ñÑáë»É Ð³Û³ëï³Ý áã ³ÛÝù³Ý ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ï³Ù ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï×³éáí, ³ÛÉ áñáíÑ»ï¨ ³ßË³ñÑÇ »ñ»ëÇÝ ÑÇÙ³ñÝ»ñ ãÏ³Ý, ¨ »ñ¨³ÝÛ³Ý Ï³½ÇÝáÝ»ñÇó »íñáå³Ï³Ý ³½³ï ³ßË³ñÑ ÁÝÏ³Í Ë³ñ¹³ËÝ»ñÇ áõ Ë³µ»µ³Ý»ñÇ Ñ»ï áã áù ¨ áã ÙÇ ·Ýáí ãÇ áõ½áõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»É: ºí »Ã» Ù»Ýù Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ýáñ ÙÇ³ÛÝ ëÏëáõÙ »Ýù ·Çï³Ïó»É, Ã» ÇÝã ÷áõã åÕåç³Ï ¿ñ §Ð³Û³ëï³Ý¦ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÁ, ³å³ å»ïù ã¿ ½³ñÙ³Ý³É, áñ ²ñ¨ÙáõïùÇ ·áñÍ³ñ³ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ù³ñ ¹³ å³ñ½ ¿ñ Ç ëÏ½µ³Ý»: àõëïÇ ¨ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, ÇÝãå»ë ¨ ³ÛÝ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÇ µáÉáñ Ù»Í áõ ÷áùñ 258

ù³ç³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ý¹³éÝ³ÉÇáñ»Ý ï³å³ÉíáõÙ »Ý: Üñ³Ýó å³ñ½³å»ë Ñ³í³ï ã»Ý ÁÝÍ³ÛáõÙ: ºí ³Ûë Ð³Ûñ»ÝÇùÁ Ï»ñï»Éáõ Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý½áñáõÃÛáõÝÇó ¹³éÝáñ»Ý ÑÇ³ëÃ³÷í³Í ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý¨ÇÝ ¿É ãÇ Ù³ñ»É Ð³Ûñ»ÝÇùÇÝ ë³ï³ñ Ï³Ý·Ý»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝå»ë áñ, Ñ³ñóÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ÛÉ Ï»ñå Ó¨³Ï»ñå»É, »ÝÃ³¹ñ»Ýù ³Ûëå»ë. á±í ¨ »±ñµ ¿ å³ï³ëË³Ý ï³Éáõ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ: Â»ñ¨ë, ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É, áñ í»ñáÑÇßÛ³É ÷³ëï»ñÁ ¨ µ³½áõÙ ³ÛÉ ÷³ëï»ñ, áñáÝó ³Ûë Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ýù ÙÇ³ÛÝ Ñå³ÝóÇÏáñ»Ý, ÑÇÙÝí³Í »Ý ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý, ËÇëï ßáß³÷»ÉÇ ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÇ íñ³, áñáÝù áõÝ»Ýù Ù»ñ ·½ñáóáõÙ: ÂÇí 10, Ù³ñï

²êºø, ÆÜâ ºø ²êàôØ` ²êºÜø, àìøºð ºø ²ëáõÙ »Ý` Ñ³ëáõÝ³ó»É ¿ Ýáñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝåÇëÇ ÙÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý, áñÁ ÏµËÇ Ý»ñëÇó, »Õ³ÍÝ»ñÇ ÏñÏÝûñÇÝ³ÏáõÙÁ Ï³Ù ëÇÝÃ»½Á ãÇ ÉÇÝÇ: ²ëáõÙ »Ý, ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ýáñ áõÅ»ñ, Ñ³ïÏ³å»ë 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ ë»ñÝ¹Çó, áñáÝù Çñ»Ýó íñ³ »Ý Ïñ»É ß³ñÅÙ³Ý áõ å³ï»ñ³½ÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ»éÁ ¨ ³é³í»É »Ý ï»ÕÛ³Ï Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý íÇ×³ÏÇÝ, áíù»ñ Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ Ïï³Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¨ ×Çßï ÑáõÝÇ ¨ ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç Ï¹Ý»Ý Ýñ³ Ó·ïáõÙÝ»ñÝ áõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üáñ µ³Ý ã»Ý ³ëáõÙ: ÖÇßï Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³óáõÃÛ³Ùµ §µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ãï»Õ³íáñíáÕ Ù»ñ í³ñù³·Íáí¦ ß³°ï Ùï³Ñá· áõñÇßÝ»ñ ¿É, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ëñ³Ýó, áã Ã» å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ Ýáñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ Ñ³Ù³ñÛ³ å³ïñ³ëïÇ Ññ³ÙóÝáõÙ` ÁÝ¹Ñáõå Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: ²í»Éáñ¹ ¿ ³ë»É, Ã» ÇÝã »Õ³í, ÇÝã ïí»ó, áõñ Ñ³ë³í, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, Ñ³ïÏ³å»ë Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ áõ ·áñÍ»É³Ï»ñåÇ 259

³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ë³ñë³÷áÕ ïÕ»ñùÇ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÁ Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ã÷ÝïñáÕ ÙÇïùÁ: (ÐÇßá±õÙ »ù, ´³ùíÇ É³í Éáõë³íáñí³Í ÑÛáõñ³ÝáóÇ ÙÇ å³ïáõÑ³ÝÇó µ³óíáÕ ï»ë³ñ³ÝÇ ù³Õóñ»ñ·áõÃÛáõÝÁ): ²ÏÝÏ³ÉíáÕ µ»ÏáõÙÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í ¨ ã¿ñ Ï³ñáÕ áõÝ»Ý³É, áñáíÑ»ï¨ ³½·Á å³ïÙáõÃÛáõÝ, ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ áõ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝ áõÝÇ: àñáíÑ»ï¨ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ áõ ¹ñ³Ýóáí Ó¨³íáñí³Í Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¹»Ù ·Ý³ÉÁ ¹»é ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ Ýáñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ýáñ áõÕÇ: ºí ³éÑ³ë³ñ³Ï, ¹»Ù ·Ý³ÉÁ »ñµ»ù ³½·³ÛÇÝ Ýå³ï³Ï ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: ØÇ Ëáëùáí, ïÕ»ñùÁ §ÙáÉáñí»óÇÝ¦ Ýáñ áõÕáõ áÉáñ³ÝÝ»ñáõÙ® ä»ïù ¿ñ ³ÛÉ µ³Ý Ùï³Í»É: ºí Ùï³Í»óÇÝ. ³í»ÉÇ É³í ¿ áã Ã» ï³É, ³ÛÉ å³Ñ³Ýç»É, áñáíÑ»ï¨ Ï³ñ¨áñÁ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ í³ñÏ³µ»Ï»ÉÝ áõ ã»½áù³óÝ»ÉÝ ¿: ºí µ³Ý³Ó¨»óÇÝ` ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýáñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ: §®²ÝÑñ³Å»ßï »Ý ·ñù»ñ, Ã»ñÃ»ñ® ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Î³ñÙÇñ µ³Ý³Ï®¦: Æ±Ýã ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ, »Ã» Ñ³ñÏ ÉÇÝÇ, ³Û¹ ¿É Ï³Ý»Ý: Î³ñÙÇñ, Ï³åáõÛï, Ï³Ý³ã, ó³ÝÏ³ó³Í ·áõÛÝÇ, ÙÇ³ÛÝ Ã»` áã ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý, áñáíÑ»ï¨ ÃáõÃ³Ï³í³ñÇ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý ÏñÏÝ»É` §ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, áñáÝù §å³ÑíáõÙ »Ý ¹ñëÇó¦ »ñµ»ù ã»Ý Ï³ñáÕ ÉáõÍ»É ³½·Ç ³éç¨ Í³é³ó³Í ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ¦: Î³ñ»ÉÇ ¿ Ï³ñÍ»É, áñ ó³ÝÏ³ó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ Ï³ñáÕ ¿ ÉáõÍ»É ³½·Ç ³éç¨ Í³é³ó³Í ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, »Ã» Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇçáóÝ»ñ ¿ Ñ³ÛÃ³ÛÃáõÙ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Í³ÝáÃ Ù»Ãá¹Ý»ñáí: ºí Ï³ñ¨áñ ã¿, Ã» ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Û¹ áõÅÁ ÇÝã ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ, Íñ³·Çñ áõÝÇ ¨ ³Ý·³Ù` áõÝÇ, Ã» áã: Ü»Ý·áñ»Ý í³ñÅ»óñ³Í ÃáõÃ³ÏÁ »ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ Çñ í³ñÅ»óÝáÕÇÝ ¿É §ÑÇÙ³ñ¦ ¿ ³ëáõÙ, áñ ·ÉáõËÁ ãç³ñ¹»Ý: úñÇÝ³Ï` §ÆßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÛïÝí»É ¿ Ëáñ ×·Ý³Å³ÙÇ Ù»ç®¦: ²ëáõÙ ¿, µ³Ûó Ñ³ïÏ³å»ë ãÇ ÏñÏÝáõÙ, ³ëáõÙ ¿ Ç ÙÇçÇ ³ÛÉáó ¨ ³ÝÙÇç³å»ë ÍÕñïáõÙ ·ÉË³íáñÁ, ÇÝãÁ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÏñÏÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ï»ñ³ÏñáõÙ áõ ËÝ³ÙáõÙ »Ý Ýñ³Ý, ³Ûë ¹»åùáõÙ` Ï³ñ¨áñ ã¿, ¹ñëÇó, Ã» Ý»ñëÇó: ÆëÏ ·ÉË³íáñÁ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ Ñ³ÛÑáÛ»ÉÝ ¿: àõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³260

ÏÇ: ²Û¹ ³ñ¹»Ý í³ñÅ»óÝáÕÇó ¿ Ï³Ëí³Í, ¨ ³Ýßáõßï` ÃáõÃ³ÏÇó, áñáÝù ï³ñµ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ: ÆÝã¨¿, »ñ¨Ç í³ÕÁ áõñÇß ÃáõÃ³ÏÝ»ñ ¿É ³ÝÑñ³Å»ßï ÏÉÇÝ»Ý, 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ, Ã» 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ë»ñÝ¹Çó, ³Û¹ ³ñ¹»Ý Çñ»Ýó ·áñÍÝ ¿: Ø»ñ Ï³ñÍÇùáí ¹³ ¿³Ï³Ý ã¿, áñáíÑ»ï¨ Ñ³ÛÑáÛ»Éáõ, ó»Ëáï»Éáõ ¨ Ùñáï»Éáõ ÃáõÃ³ÏáõÃÛáõÝÁ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ÃáõÃ³ÏáõÃÛáõÝ ¿, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» ÇÝãå»ë ÏÑ³Ù»ÙíÇ` ÑÇÙ³ñáõÃÛ³Ý áõ Ù»ñÏáõÃÛ³Ý Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ùµ, Ã» ÁÙµéÝáÕáõÃÛ³Ý áõ ·³Õ³÷³ñÇ áõ½íáñáõÃÛ³Ùµ: ÂÇí 11, Ù³ñï

²ðÄº¼àôðÎ îì²Úî²ÜøÜºð Ø»ñ Ã»ñÃÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, »Ã» ÑÇßáõÙ ¿ ÁÝÃ»ñóáÕÁ, ²ßáï Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÇ ¨ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇ ÷áË³¹³ñÓ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »Õ³í` §Æµñ¨ Ã» Ó³Ë Ó»éùÁ ã·ÇïÇ, Ã» ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ ³çÁ¦ í»ñÝ³·ñáí, áõñ Ñå³ÝóÇÏ ÙÇ ³ÏÝ³ñÏ Ï³ñ §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ Ù³ëÇÝ, áñÇÝ Ñ»ï¨»ó ÐÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ ·áñÍ³¹Çñ í³ñãáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ù»ñ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¿ñ, Ã»¨ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ñ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ¦ ûñ³Ã»ñÃáõÙ ïå³·ñí³Í §ºí ¹³ñÓÛ³É ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝ¦ ³Ýëïáñ³·Çñ Ý³Ù³ÏÁ: Àëï ¿áõÃÛ³Ý` »ñÏáõ ¹»åùáõÙ ¿É, áõÕÕ³ÏÇ ¹³ñÓÛ³É ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ §ãÇ ËáñßáõÙ ³Ý·³Ù áïÝ³ÏáË ³Ý»É ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ñ»ï áã ÙÇ Ï³å ãáõÝ»óáÕ, ³ÛÉ Ñ³Ï³é³ÏÁ` Ñ³ÛáõÃÛ³Ý áõÅ»ñÁ Ñ³Ù³ËÙµáÕ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ¦: Þï³å»Ýù íëï³Ñ»óÝ»É ÐÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ ·áñÍ³¹Çñ í³ñãáõÃÛ³ÝÁ, áñ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ Ù³ÙáõÉÁ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý áõÅ»ñÁ Ñ³Ù³ËÙµáÕ áñ¨¿ Ï³éáõÛóÇ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý Çñ»°Ýó Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ºí ³Û¹ù³ÝÁ: ²é³ç ³ÝóÝ»Éáí ³ë»Ýù, áñ Ù»ñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ÏñÏÇÝ ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç »Ý ¹ñí»É ³ÙµáË³í³ñ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, Çñ³261

Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ ½³Ý³½³Ý Ý»Ý·³ÑÝ³ñÝ»ñáí ùáÕ³ñÏ»Éáõ ¨ ³ÛÉ³÷áË»Éáõ ÷áñÓí³Í Ù»Ãá¹Ý»ñÁ: ì³ñÏ³µ»ÏíáõÙ »Ý ³½·³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ: ÆÝãá±õ ¿ ÅáÕáíáõñ¹Á ù³Ù³Ññ³Ýùáí í»ñ³µ»ñíáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ ³½·Ç Ñ³Ù³ñ ëñµ³½³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇÝ: àñáíÑ»ï¨ §³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý¦ ÅáÕáíñ¹Ç Ãßí³éáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ å³ñ³ñï³ó»É ¿ ÙÇ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ, áñÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ñÙ³ï³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ áã ÙÇ³ÛÝ ãÇ å³ßïå³ÝáõÙ, ³ÛÉ¨ ¹ñ³ ¹»Ù ¿: ÄáÕáíñ¹Ç Ù»ç Ù»éÝáõÙ ¿ Ñ³í³ïÝ ³Ý·³Ù ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñëï»ÕÍÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: ä³ñ³ñï §³Õ³Ý»ñÁ¦ Çñ»Ýó ³Ýµ³ñá Ï»óí³Íùáí áõ Ó·ïáõÙÝ»ñáí ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝ»É. Ã» »ñµ¨Çó» Ñ³Ûáó ³ßË³ñÑáõÙ Ï³ñáÕ ¿ Ó¨³íáñí»É áõ ·áÛ³ï¨»É ³½·³ÛÇÝ ³ñ¹³ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Çñ µ³½Ù³ÃÇí ëïáñá·»ÉÇÝ»ñáí: Ê»Õí»É ¿ ³½·³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ: Ðá·¨áñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ áõ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ãÏ³ å»ï³Ï³Ý Ñá·³ÍáõÃÛáõÝ: ä»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, ï³ñí³Í ÇÝã-áñ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ùµ, å³ñ½³å»ë ³ãù³ÃáÕ »Ý ³ñ»É ³ÛÝ ÑáÕÁ, áñÇ íñ³ å»ïù ¿ ³×»Ý Ù»ñ ³å³·³ ½áñáõÃÛ³Ý ÑáõÝ¹»ñÁ: ÐáÕÝ ³Û¹ ³Ûëûñ ³ÝÙß³Ï, ³ÙáõÉ áõ ³ÝåïáõÕ ÙÇ ï³ñ³Íù ¿, áñÇÝ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ï»ñ ¹³éÝ³É áõÅ»ñ, áñáÝù Õ»Ï³í³ñíáõÙ »Ý ¹ñëÇó ¨, ³Ýßáõßï, áã Ñ³ÛÏ³Ï³Ý, áã ¿É ³é³í»É ¨ë Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ áõÝ»Ý: ²ñÅ»½ñÏí»É ¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÁ: ²ñÅ»½ñÏí»É »Ý å»ï³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ ³ñÅ»ùÝ»ñ: Üå³ï³ÏÁ` ÁÝ¹¹»Ù ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ÁÝ¹¹»Ù ³½·³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³éÑ³ë³ñ³Ï ÁÝ¹¹»Ù ³½·³ÛÇÝ ï³ññ³Ï³Ý µ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ ÃáÕÝáõÙ »Ýù ÁÝÃ»ñóáÕÇÝ: ÂÇí 12, Ù³ñï

262

ÐàÔÀ îÜøàôØ ¾ ò²ìÆò ¶³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ³ñÅ»½ñÏ»Éáõ ï³ñµ»ñ Ó¨»ñ Ï³Ý, µ³Ûó ¹ñ³ÝóÇó ³Ù»Ý³Ý»Ý·Ý ³ÛÝ ¿, »ñµ ·³Õ³÷³ñÁ µáõÙ»ñ³Ý·Ç å»ë ßñçíáõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ ¹»Ù, »ñµ ã»Ý »ñ¨áõÙ Ýñ³ Í³Éù»ñÁ, ã»Ý ÷ÝïñíáõÙ ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ Çñ³Ï³Ý áõ ×ß·ñÇï áõÕÇÝ»ñÁ: Êáë»Ýù Ù»ñ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ Ñ»ï ¨ ÷áñÓ»Ýù å³ñ½»É, Ã» ÇÝã »Ý Ùï³ÍáõÙ Ýñ³Ýù ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ä³ï³ëË³ÝÝ»ñÁ ÙÇûñÇÝ³Ïáñ»Ý ·ñ»Ã» ÝáõÛÝÝ »Ý. §¸³ ÙÇ³Ï É³í³·áõÛÝ áõÕÇÝ ¿ñ, áñáí Ù»Ýù ·Ý³óÇÝù: ºÃ» ãë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»ÇÝù, ÙÇ¨ÝáõÛÝ ¿, Ã³É³Ýí»Éáõ ¿ñ¦: ²ë»É ¿ Ã»` »Ã» ÇÝù¹ Ñ³ëáõ ã»ë ËÝ¹ñÇÝ, ËÝ¹ÇñÝ »ë Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý»óÝáõÙ Ï³ñ»ÉÇáõÃÛ³Ý¹: ÂíáõÙ ¿, Ã» ³Ûëûñ, »ñµ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ù³Ûù³ÛáõÙÁ ³ÝÝ³Ë³¹»å ã³÷»ñ áõ Í³í³ÉÝ»ñ ¿ ÁÝ¹áõÝ»É, »ñµ í³é»ÉÇùÇ, ï»ËÝÇÏ³ÛÇ, ë»ñÙ³óáõÇ, å³ñ³ñï³ÝÛáõÃÇ, ÃáõÝ³ùÇÙÇÏ³ïÝ»ñÇ å³Ï³ëáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ã³ë»Ýù Çëå³é µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, ·ÛáõÕ³óáõÝ ·³Ù»É ¿ ³Ý»É³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý å³ïÇÝ, å»ïù ¿ áñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ÷áËí³Í ÉÇÝ»ÇÝ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç íÇ×³ÏÁ ßïÏ»Éáõ Ñáõë³ÉÇ áõÕÇÝ»ñ ÷Ýïñí»ÇÝ, Ýñ³ ½³ñ·³óáõÙÁ Ý³Ë³ÝßáÕ Ýáñ »½ñ»ñ áõñí³·Íí»ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ã»Õ³í ³Û¹å»ë ¨, ÇÝãå»ë ÃíáõÙ ¿, Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ¿É ãÏ³: ´³Ûó ÷áË³ñ»ÝÁ Ï³ ÙÇ ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï áõ ³ÝÑ³ñÏÇ ÇÝùÝ³íëï³ÑáõÃÛáõÝ ¨ ã·Çï»ë, Ã» ³ÛÝ ÇÝã ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇó ¿ ëÝíáõÙ: ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ù³ëÇÝ ÝáõÛÝ Ñ³ñóÁ ÑÇÙ³ ¿É ïí»ù ·ÛáõÕ³óáõÝ ¨ Ý³ Ó»½ É³í³·áõÛÝë ÏÝ»ñÏ³Û³óÝÇ §ÙÇ³Ï É³í³·áõÛÝ áõÕáõ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: Ð»ïá, ·áõó» ½³ñÙ³Ýùáí ÇÙ³Ý³ù, Ã» ÇÝãå»ë ¿ å³ï³Ñ»É, áñ 10-11 ÙÇÉÇáÝ ÃéãÝ³·ÉË³ù³Ý³ÏÇó Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÙÝ³ó»É ¿ Ñ³½Çí 200 Ñ³½³ñÁ, ÇëÏ Ëá½³µáõÍáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ×ÛáõÕ, áõñ áñ ¿ Ïí»ñ³Ý³: Êáßáñ ¨ Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ Ï³ñÍ»ë ³í»Éáñ¹ ¿: ¸³éÝ³ó³Í ëñïáí Ý³ Ïå³ïÙÇ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, Ã» ÇÝãå»ë í³ñã³å»ïÝ»ñÝ áõ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ ×³é»óÇÝ 13,5 ÙÇÉÇáÝ í³ñÏ³ÛÇÝ ¿ÙÇëÇ³ÛÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ë³Ï³ÛÝ ·ÛáõÕ263

í³ñãáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»ç-Ù»ç ¿ÇÝ ³ñ»É: ÐÇÙ³ ¿É ËáëíáõÙ ¿ 50 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ í³ñÏÇ Ù³ëÇÝ: ²Ýßáõßï, Ý»ñÏ³ ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÙÇ Ù»Í ·áõÙ³ñ ã¿, µ³Ûó ¹³ ã¿ Ï³ñ¨áñÁ: Âí»ñ ëÇñáÕ áõ ¹ñ³Ýù Ñ³Ù³¹ñáÕ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇÝ ßñç³Ýó»Ýù áõ ËÝ¹ñ»Ýù ·ÛáõÕ³óáõÝ å³ïÙ»É, Ã» ³Ýó³Í ï³ñÇ áñù³Ý ÑáÕ ¿ Ùß³Ï»É ¨ ÇÝã ÑáõÛë»ñ áõÝÇ ³Ûë ï³ñí³ Ñ»ï Ï³åí³Í® ã¿± áñ ³éç¨áõÙ ·³ñÝ³Ý³ó³ÝÝ ¿: Âí»ñÇ áõ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇ ×ßÙ³ñÇï Ý»ñÏ³Û³óáõÙÇó Ñ»ïá ³ÛÅÙ å³ñ½ Ï¹³éÝ³, Ã» ÇÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ·ÛáõÕáõÙ: ä³ñ½ Ï¹³éÝ³, Ã» ÇÝãå»ë å³ï³Ñ»ó, áñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáíÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ãÙß³Ïí»ó áõ ³Ýï»ñáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»ó: ºñ»ù ï³ñí³ ¹³éÁ ÷áñÓÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý áõ »ÝÃ³Ï³Û³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÁ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Û ·ÛáõÕÁ ¹³ñÓÝ»É ³Ý³å³ï, ÇëÏ ·ÛáõÕ³óáõÝ ûï³ñ»É ÑáÕÇó áõ ³ßË³ï³ÝùÇó: ºí í»ñç³å»ë, Ð³Û³ëï³ÝÇ ë³Ï³í³ÑáÕ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ¹³éÝ³Éáõó Ñ»ïá, Ñ³½³ñ³íáñ Ñ»Ïï³ñÝ»ñ ÇÝãá±õ »Ý Ù³ïÝíáõÙ ³Ýï»ñáõÃÛ³Ý: ÆëÏ ·³ñÝ³Ý ßáõÝãÁ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ï³ñí³ ëÏÇ½µÝ ¿ ³í»ïáõÙ` ·ÛáõÕÇÝ áõ ·ÛáõÕ³óáõÝ å³ñï³¹ñ»Éáí ·³ñÝ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÁ:

êä²êºÜø, Ðàôê²Üø ºì Ð²ì²î²Üø ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏáõÙ-µ³Ý³í»×»ñÇó Ñ»ïá Ç í»ñçá ¶Ê-Ý ÷»ïñí³ñÇ 28-ÇÝ Ï³½Ù»ó µ³½Ù³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáí, áñÁ å»ïù ¿ áõëáõÙÝ³ëÇñÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ ã³ñ³ß³ÑÙ³Ý ³ÛÝ ÷³ëï»ñÁ, áñ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³Û³óí»óÇÝ ²ßáï Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÇ ¨ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇ Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¨ ¹ñ³ÝóÇó Ñ»ïá: Ø³ñïÇ 22-ÇÝ ÑÇßÛ³É Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ ·áñÍ»ñÇ ÁÝÃ³óùÇ ¨ Çñ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÇ Éáõë³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ Ýå³ï³Ïáí ³ÝóÏ³óñ»ó Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇë: ²ëáõÉÇëÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ ï»Õ»Ï³ó³Ý, áñ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ïí³Í ¿ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¶Ê-ÇÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ¨ ³Ûë ³éÃÇí Ñ³Ù³å³264

ï³ëË³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ý¹»ë ·³Éáõ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ: Ð³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ Çñ³í³ëáõ ã¿ Ý³¨ ë»÷³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇÝ Ý»ñ·ñ³í»Éáõ Ï³ï³ñ»ÉÇù ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ: ÜáõÛÝ ûñí³ »ñ»ÏáÛ³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ³é³çÇÝ ÝÇëïáõÙ ÐÐ ·ÉË³íáñ ¹³ï³Ë³½ ²ñï³í³½¹ ¶¨áñ·Û³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ Áëï Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñí³Í ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ï³Í ÙÇ ß³ñù ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÃáõÛÉ ïñí³Í ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ ÷³ëï»ñÇ Ù³ëÇÝ: î»ÕÛ³Ï ¿ å³Ñí»É, áñ ÑÇßÛ³É ·áñÍáí ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í 2 ùÝÝã³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ï½µ³Õí»Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ¨ ÏáõëáõÙÝ³ëÇñ»Ý ïíÛ³É ·áñÍ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ù³ÙáõÉáõÙ ïå³·Áñí³Í ÝÛáõÃ»ñÁ: Àëï ¶Ê-Ç ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí³Í Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÇ, Çñ»Ýó Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³½Ù»É ¿ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Íñ³·Çñ ¨ ëÏë»É ¿ Çñ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ: Ð³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ å»ïù ¿ ÷áñÓÇ ³å³Ñáí»É ·áñÍÇ ÁÝÃ³óùÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ËÙµ»ñÇÝ ë³ï³ñ Ï³Ý·Ý»Éáí` ÷áñÓÇ Ï³ÝË»É ³Ù»Ý ÙÇ ³Ý³ÏÝÏ³É, áñ Ï³ñáÕ ¿ Í³é³Ý³É ùÝÝã³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ: ²Ýßáõßï, ÝÙ³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý ãÇ Í³é³ó»É, »Ã» ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ýù, Ã» ùÝÝáõÃÛ³Ý »ÝÃ³Ï³ áñáß³ÏÇ ³ÝÓÇÝù (Ç ¹»å, áñáÝù ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñÓñ Ï³ñ·³íÇ×³Ï áõÝ»Ý Ýß³Ý³éáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝí³Í ³é¨ïñ³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ³ÝÓÇó) ÇÝã ¹Çñù áõ ÏßÇé áõÝ»Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ: ºÃ» ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ýù ³ÛÝ ËáãÁÝ¹áïÝ»ñÁ, áñáÝù Ï³ñáÕ »Ý Ñ³ÛïÝí»É Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³é³ç, ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ: êÏÇ½µ ³é³Í ·áñÍÁÝÃ³óÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ Ï·³ Ñ³ëï³ï»Éáõ Ï³Ù ÷³ëï»Éáõ ß³ï Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ï³ñÍÇùÝ»ñ, áñáÝóáí ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ µÝáñáß»É Ï³óáõÃÛáõÝÁ Çñ³í³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ¨ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÁ: êå³ë»Ýù, Ñáõë³Ýù ¨ Ñ³í³ï³Ýù: 265

î²Ö²ðÆ Î²Ü¶àôÜ ¶àÚàôÂÚàôÜÀ Ø»ñ ÅáÕáíñ¹Ç µ³½Ù³¹³ñÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ»É »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ í»ñáõí³ñáõÙÝ»ñÇ, ï»Õ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ù³ÏÁÝÃ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ, áñáÝù ³½¹»É »Ý Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ÁÝÃ³óùÇ áõ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³, ë³Ï³ÛÝ »ñµ»ù ã»Ý Ï³ñáÕ³ó»É Ï³ë»óÝ»É Ù»ñ á·áõ í»ñ»ÉùÝ áõ ÁÝÃ³óùÁ: êï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ûëûñ ÷³ëïáñ»Ý í»ñ³Íí»É »Ý ÙÇ³ÛÝ ³Ýí³Ý³å»ë ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: Üñ³Ýù ·ïÝíáõÙ »Ý ³Ý¹³Ù³ÉáõÛÍ áõ Ï³Ãí³Í³Ñ³ñ íÇ×³ÏÇ Ù»ç` ½áõñÏ ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ¶ñáÕÝ»ñÁ ÙÝ³ó»É »Ý ÙÇ³ÛÝ Ù³ÙáõÉÇ ëáõÕ ¿ç»ñÇ ÑáõÛëÇÝ: ÜÏ³ñÇãÝ»ñÁ Çñ»Ýù »Ý Çñ»Ýó ·ÉËÇ ×³ñÁ ï»ëÝáõÙ, µ³Ûó ¹³ ¿É Çñ Í³Ýñ Ñ»ïùÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ ÷³é³µ³Ýí³Í Ñ³Û Ï»ñå³ñí»ëïÇ ÁÝÃ³óùÇ íñ³: Ð³Û ÝÏ³ñãáõÃÛáõÝÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ëáëÏ í³×³éíáÕ ÇñÇ` ù³Õù»Ýáõ ×³ß³ÏÇÝ Ï³Ù í³×³é³Ï³ÝÇ áõ Ë³ÝáõÃå³ÝÇ §·»Õ³ÝÏ³ñã³Ï³Ý ÁÙµéÝáõÙÝ»ñ¦-ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý: êñ³Ýó ÏáÕùÇÝ Ñ³ÛïÝí»É ¿ Ýáñ Ñ³×³Ëáñ¹` ³Ý¹ñÏáíÏ³ëÛ³Ý å³ï³Ñ³Ï³Ý ½µáë³ßñçÇÏÁ` ³ñí»ëïÇ Çñ §Ñ³ëÏ³óáÕáõÃÛ³Ùµ¦ áõ Çñ »ñÏñÇ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ·ñáßÝ»ñáí, ¨ ë³ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¿ ³½¹áõÙ Ñ³Û ³ñí»ëïÇ ³Ûëûñí³ ×³ß³ÏÇ ¨ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇ íñ³: àã áùÇ Ñ³Ù³ñ ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ Ñ³Û Ï»ñå³ñí»ëïÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõÝ¹Á áñáß³ÏÇáñ»Ý Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ÝÏ³ñãáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÇó` ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ñ³Ïí»Éáí ¹»åÇ ³å³½·³ÛÇÝ, ³Ý¹»Ù, ½áõï ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÑÝ³ñùÝ»ñÇ ¨ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ñãáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëûñí³ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ó³íáï Ñ³ñó»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙÝ ¿ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó Ù»Í³ÃÇí Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»é³Ý³ÉÁ »é³ÏÇ Í³Ýñ »ñ¨áõÛÃ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: Ð»é³óáÕÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÇÝùÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷ßñíáÕ ÙÇ µ»ÏáñÝ ¿, áñ åáÏíáõÙ ¿ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó, ³ÛÉ¨ Çñ Ñ»ï ï³ÝáõÙ ¿ ÇÝã-áñ µ³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝ, ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ù: î³ÝáõÙ »Ý µáÉáñ ÑÝ³ñ³íáñ Ï»ñå»ñáí áõ Ù»Ãá¹Ý»ñáí, ÙÇ³ÛÝ 266

Ã» §³ÛÝï»Õ¦ í³×³é»Éáõ µ³Ý ÉÇÝÇ: öáËíáõÙ »Ý Ù³ùë³ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÁ, ÷áËíáõÙ »Ý Ýñ³Ýó ×³é»ñÁ, µ³Ûó ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÝ áõ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý Ñáë»É ¹»åÇ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý: ¶áñ·»ñÇ, ³ñÍ³Ã» ·áïÇÝ»ñÇ, ¹³ë³Ï³Ý ÝÏ³ñãáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñÇ ·Ý»ñÇÝ Ý³Û»ù: Æ±Ýã ¿, Ñ³ñÛáõñ ¹ñ³Ù ëï³óá±ÕÝ ¿ ³éÝáõÙ ¹ñ³Ýù, Ã»± ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ·áñÍ³½áõñÏÁ® ¸ñ³Ýù í³×³éíáõÙ »Ý ³Û¹ ·Ý»ñáí, áñáíÑ»ï¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ í»ñ³í³×³éíáõÙ »Ý ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ: ºñ¨áõÛÃÁ Ï³, ¹³ ÷³ëï ¿ áõ Í³Ýñ ÷³ëï, áñ ËáëáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ùß³ÏáõÛÃÇ Çñ³Ï³Ý íÇ×³ÏÇ Ù³ëÇÝ: Ð³Û³ëï³ÝÁ ³Ûëûñ Ãí³ù³Ý³Ïáí ³í»ÉÇ ß³ï Ã³ïñáÝ áõÝÇ, ù³Ý, ³ë»Ýù, ÛáÃ ï³ñÇ ³é³ç: ´³Ûó áã áù Ù³ïÝ³óáõÛó ãÇ ³ÝÇ, Ã» ³ÛÝ ë³Ï³í³ÃÇí Ã³ïñáÝÝ»ñÁ ù³ÝÇ± Ñ³Ý¹Çë³ï»ë áõÝ»ÇÝ ³Ùë³Ï³Ý, ³Ûë µ³½ÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ù³ÝÇ® â»Ý ³ëÇ, áñáíÑ»ï¨ å³ïÏ»ñÁ ÏÉÇÝÇ ½³í»ßï³Ï³Ý® ²í»ÉÇ µ³ñíáù ã¿ Ñ³Û »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ íÇ×³ÏÁ® Æ±Ýã »Õ³í, Ç±Ýã å³ï³Ñ»ó® ÆÝãá±õ Ýáñ³ëï»ÕÍ å»ïáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ, ³Û¹ù³Ý »ñÏ³ñ ëå³ëí³Í ÁÕÓ³ÉÇ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ãµ»ñ»ó ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ³ÝÝ³Ë³¹»å Ñ³Ù³ËÙµáõÙ áõ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý Ññ×í³Ýù® ä³ï×³éÁ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕÝ»ñÇ ³åÇÏ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿, Ýñ³Ýó ³å³½·³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏÛ³ÝùÁ ß³ÑáõÛÃÇ ÙÇçáóÇ í»ñ³Í»ÉÁ, ÅáÕáíñ¹Ç Ý»ñùÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ýó³·áñÍáñ»Ý çÉ³ï»ÉÁ: §Ø»Ýù µáÉáñë, Ç í»ñçá, ÝáõÛÝ ï³×³ñÇ ù³ñ»ñÝ »Ýù¦: ºí ³Ù»Ý Ù»ÏÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Çñ ï»ÕáõÙ, Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý Ù»ç® ºí ÙÇ³ÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ¿ ÑÝ³ñ³íáñ î³×³ñÇ Ï³Ý·áõÝ ·áÛáõÃÛáõÝÁ, ï³×³ñ, áñ ¨° Ðá·¨áñ Ð³Û³ëï³Ý ¿, ¨° Ð³Ûñ»ÝÇù® ÂÇí 13, ³åñÇÉ

267

ìºðæÜ²Î²Ü ä²î²êÊ²ÜÜºð Ð²ÜàôÜ ØÆ²Î ÖÞØ²ðîàôÂÚàôÜÜºðÆ ²Ûëûñ Ëáë»É Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý ßáõï³÷áõÛÃ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ÇÝùÝÇÝ µÝáñáß»É ³Û¹ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ, ³ÝÑ»é³ÝÏ³ñ, ³ÝÏáõÙ³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉÝ: ºí ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ` Ù»ñÅ»É Ï³óáõÃÛáõÝÝ Çñ Ñ³ñÃ³Í ÑáõÝÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ, Çñ³íÇ×³ÏÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý áõÕÇÝ»ñ áñáÝ»Éáõ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ áõ ÷áñÓ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ` Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ÅËï»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³ñíáÕ áã É³í³ï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÁ, ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÷³ëï»ñÁ, áñáÝù ßñç³å³ïáõÙ å³ñáõñáõÙ »Ý Ù»½, áõ Ù»ñ Ñ¨ÇÑ¨ ù³ñß »ÏáÕ ·áÛ³íÇ×³ÏÁ: Â» Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇã, ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½Ç ³Ûñ, Ùï³íáñ³Ï³Ý, Ï³Ù å³ñ½³å»ë Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùµ ûÅïí³Í ù³Õ³ù³óÇ ÇÝã å³ï×³éÝ»ñáí Ï³ñáÕ ¿ ³ÝÑáõÝ ÁÙµéÝáÕáõÃÛ³Ý, ëÃ³÷ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý áõ Ý»Õ ß³Ñ»ñÇó í»ñ Ï³Ý·Ý»Éáõ Ëñ³ïÝ»ñ Ï³ñ¹³É, ³Ýßáõßï ÝáõÛÝå»ë Ý»Õ ¹Çï³ÝóùÇó Ý»ñë ëáÕáëÏ³Í ß³Ñ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿: ºí ÇÑ³ñÏ» áã »ñµ»ù §å»ï³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÇ Ñ³ñóáõÙ óáõó³µ»ñí³Í µ³ñÓñ ·Çï³Ïó³Ï³ÝáõÃÛ³Ý¦ ³ñ·³ëÇù: ²Ûë ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ¿É É³ÏÙáõëÇ ÃÕÃÇ ½áñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»óáÕ ÝáõÛÝ ã³÷³ÝÇßÝ ¿` Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íÇ×³ÏÁ µ³ñíá±ù ¿, Ã»± ³Õ»ï³ÉÇ: ò³íáù, Ñ³ñó»ñÝ áõ å³ï³ëË³ÝÝ»ñÁ, ³é³ç³¹ñíáÕ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó ÁÝ¹¹ÇÙ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý áõÝ»ÝáõÙ Ñ³Ù³ñÅ»ù µÝáõÛÃ, áñÇ ¹»åùáõÙ ÙÇ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ Ç Ñ³Ûï ·³É ¨ Ñ³ÕÃ»Éáõ Ñ³í³ÏÝ»É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ÷áñÓ»Ýù ûñÇÝ³ÏÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑáí ÏáÝÏñ»ï³óÝ»É Ù»ñ ³ë»ÉÇùÁ, ³å³ áñ¨¿ Ù»ÏÁ Ï³ñá±Õ ¿ Ùï³µ»ñ»É ³ñ¹Ûáù áñ¨¿ ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý ÑÇÙÝ³íáñí³Í Ñ³Ï³÷³ëï³ñÏ ÁÝ¹¹»Ù ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇ: Î³Ù Ã» ÑÝ³ñ³íá±ñ ¿ ³ñ¹Ûáù §å»ï³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ µ³ñÓñ ·Çï³Ïó³Ï³ÝáõÃÛ³Ý¦ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇó µËáÕ µ³Ý³í»× Ñ³Ù³ñ»É 268

Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³å³·³ ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »Õ³Í Ý³Ë³·Í»ñÇ ßáõñç ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝ³Í Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ³é³ç³¹ñíáÕ µáÉáñ Éáõñç ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÁ ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ Çç»óÝ»É ÝáõÛÝÇëÏ å³ñÏ»ßïáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó ó³Í ÁÝÏ³Í ÙÇ ³ëïÇ×³ÝÇ, ÇÝãÝ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ù»Ï ËÝ¹Çñ ÏÉáõÍÇ, µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ï¹³ñÓÝÇ Ñ³í³ë³ñ` í³ñÏ³µ»Ïí³ÍáõÃÛ³Ý ¨ Éáõñç ³ë»ÉÇù ãáõÝ»Ý³Éáõ ÇÙ³ëïáí: ºí ³Ûë ³ÝÁÝ¹Ñ³ï åÕïáñíáÕ çñ³åïáõÛïáõÙ, »ñµ ³éûñÛ³ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÝ ¿É ÉáõÍíáõÙ »Ý Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó í»ñ µ³óíáÕ áõ ÷³ÏíáÕ í³ñ³·áõÛñÝ»ñÇ Ñ»ï¨áõÙ, ÏÛ³ÝùÁ ·³ÉÇë áõ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ Çñ»ÝÁ` Ñ³ÝÓÇÝë, ûñÇÝ³Ï, ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇÝ ¨ ÇÝùÝ³å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáõ Ñ³ñóáõÙ µ³ñÓñ ·Çï³Ïó³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »ÝÃ³¹ñáÕ å³Ñ³ÝçÇ: ºí Ï³Ù³ Ã» ³Ï³Ù³ Çñ³ñ ¹»Ù »Ý ¹áõñë ·³ÉÇë ËáëùÝ áõ ·áñÍÁ, ËáëáÕ-Ã»É³¹ñáÕÝ áõ ÉëáÕ-Ï³ï³ñáÕÇ ¹»ñáõÙ Ñ³ÛïÝí³ÍÁ: ²ñ³ÝùáõÙ ÉáõÍíáõÙ-ÏáñãáõÙ ¿ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ß³ÕÏ³åáÕ ß³Õ³ËÁ` Ñ³í³ïÁ: ºí ¹Åí³ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ áñ¨¿ µ³Ý ßïÏ»ÉÁ, ù³ÝÇ ¹»é ÙÇ³Ï áõ í»ñçÝ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ Ù»½³ÝáõÙ ã»Ý ·áÛ³Ý³ ÙÇ³Ï áõ í»ñçÝ³Ï³Ý å³ï³ëË³ÝÝ»ñ: ÂÇí 14, ³åñÇÉ

Ð²ÚðºÜÆøÆ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜÀ ÀÜ¸¸ÆØàôÂÚàôÜ âàôÜÆ ÀÝ¹³Ù»ÝÁ »ñ»Ï ÙÇ áÕç ³½· ÙÇ³Ó³ÛÝ Ñ³í³ëïÇ³óÝáõÙ ¿ñ Ñ³ÝáõÝ ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, Ñ³ÝáõÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ½ñÏ³Ýù ¨ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ Ïñ»Éáõ Çñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: àõñ»ÙÝ` Ç±Ýã å³ï³Ñ»ó: Ü³Ë ³ë»Ýù, áñ ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý` 1994 Ã. »ñÏñáñ¹ »é³ÙëÛ³ÏáõÙ å³Ñ»ëï³½áñÇ ëå³Ý»ñÇ ¨ ½ÇÝ³å³ñïÝ»ñÇ ½ÇÝ³Ï³Ý Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÁ ãÇ Ñ»ÝíáõÙ ³Ûë Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ å»269

ï³Ï³Ý ÙÇçáó³éÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë¹Çñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ýí³Í ³ÙµáÕç³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ ¨ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ íñ³` ³Û¹åÇëÇù ¹»é ãÏ³Ý: ØÇçáó³éÙ³Ý ³ÝóÏ³óáõÙÇó ³é³ç ù³ñá½ã³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ãÇ ï³ñí»É É³ÛÝ µ³ó³ïñ³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù: Æ ¹»å, ³Ûë ³éÇÃáí ÏñÏÇÝ ³Ý·³Ù Ýß»Ýù, áñ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñáõÙÝ»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ·Ý³Éáí ÁÝ¹áõÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ùáÕ³ñÏí³Í µÝáõÛÃ, ¨ ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ Ûáõñ³ï»ë³Ï Ù»Ïáõë³óÙ³Ý íÇ×³Ï ëï»ÕÍ»É ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´áõÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ Ñ³å×»å, ÏÇë³ï-åé³ïáõÃÛ³Ùµ, µáÉáñ Ñ³í³ù³·ñí³ÍÝ»ñÁ ã¿, áñ ëï³ó»É »Ý Í³Ýáõó³·ñ»ñ, Çñ»Ýó ³éûñÛ³Ûáí ³åñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý §Ù³ñ¹³áñëÇ¦ »Ý »ÝÃ³ñÏíáõÙ ë»÷³Ï³Ý µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ÷áÕáóÝ»ñáõÙ, ßáõÏ³Ý»ñáõÙ ¨ ³ÛÉ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ: ÜáõÛÝÇëÏ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É ³ÛÝåÇëÇ ¹»åù»ñ, áñáÝù Ñ³ïÏ³Ýß³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáí Ù»ñ áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÝáõÛÝÇëÏ ëñµ³åÕÍáõÃÛáõÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É, »ñµ å³ï³ñ³·Ç Å³Ù³Ý³Ï ßáõñçÏ³Éí»É ¿ »Ï»Õ»óÇÝ ¨ Ï³Ù Ù»é»ÉáóÇ Å³Ù³Ý³Ï` ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝÁ: ¼áñ³ÏáãÇó Ëáõë³÷»Éáõ Ñ³Ù³ñ ¹³ñÓÛ³É É³ÛÝáñ»Ý ßñç³Ý³éí»É ¿ Ï³ß³éùÁ, ¨ ÅáÕáíáõñ¹Á ÝáõÛÝÇëÏ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ §ï³ùëáõ¦ Ù³ëÇÝ, áñ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿, ³ë»Ýù, ½áñ³ÏáãÇ Ï³ÝãíáÕÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÇ, û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ ÇÝùÝ³ÃÇé Ýëï»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ¹»åù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ ³Ûë Ù»Ãá¹Ý»ñÁ ã»Ý Ï³ñáÕ ãÍÝ»É ÅáÕáíñ¹Ç íñ¹áíÙáõÝùÁ: ´³Ûó Ã»ñ¨ë ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ³éÏ³ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ ³í»ÉÇ Éáõñç ¹ñ¹³å³ï×³éÝ»ñ: ÊáëùÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ÛÝ ÙÃÝáÉáñïÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ áã ÙÇ³ÛÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛáõÝ áõ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ ÍÝ»É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, å³ï×³é ¿ ¹³ñÓ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïñ³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ¨ ³½¹³Ï ¿ Ñ³Ý¹Çë³ó»É, áñ ÅáÕáíñ¹Ç ï³ñµ»ñ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ áõ Ë³í»ñÇ ËáñÃ³óÝáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý å³Ûù³ñÇó: ò³íáù, ÑÇÙù»ñÇó ½áõñÏ ã¿ Ý³¨ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, áñ ³Ûë Ó»éÝ³ñÏÙ³Ùµ ÇßË³Ýáõ270

ÃÛáõÝÝ»ñÁ §Ó»éùÇ Ñ»ï¦ ÷áñÓáõÙ »Ý ÉáõÍ»É Ý³¨ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝã-ÇÝã ËÝ¹ÇñÝ»ñ: ²Ûá, ¹ÛáõñÇÝ ã¿ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ Ï³½Ù³íáñÙ³ÝÁ ÙÇïí³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ùÝÝ³¹³ï³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇó Ëáë»ÉÁ: ê³Ï³ÛÝ ¨ ãËáë»ÉÁ, Ï»ÕÍ å³Ã»ïÇ½ÙÁ ã»Ý Ï³ñáÕ Ã³ùóÝ»É` ³é³í»É ¨ë Ñ³ñÃ»É ³éÏ³ ÃÝçáõÏÝ»ñÁ: ²Ûë ³Ù»Ýáí Ñ³Ý¹»ñÓ, Ñ³ñÏ ¿, áñ Ù»ñ µáÉáñÇ Ù»ç µ³ñÓñ³·áõÛÝ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ ¹ñë¨áñíÇ ³½·³ÛÇÝ áõ å»ï³Ï³Ý ³é³çÝ³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ä³ñï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ ËáãÁÝ¹áï ã¹³éÝ³ áã ÙÇ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý áõ »ÝÃ³Ï³Û³Ï³Ý å³ï×³é, ù³Ý½Ç ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñ¨áñ Ñ³ñóÇ, áñåÇëÇÝ ¿ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÂÇí 15, ³åñÇÉ

¶àÚ²ø²ðÞàôÂÚàôÜÜ ¾È Æð ¶²Ô²ö²ð²ÊàêàôÂÚàôÜÜ àôÜÆ ²½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅ»Éáõ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ á°ã Ýáñ ¿, á°ã ¿É ³Ý·³Ù Ýáñá·í³Í Ýáñ ÑáñçáñçíáÕ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ, áñÁ Ñ³Ù³éáñ»Ý ÷áñÓáõÙ »Ý ÷³Ã³Ã»É Ñ³Ûáó í½ÇÝ® ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ ¶Ê ³åñÇÉÇ 25-Ç ÝÇëïÇ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇ Ý»ñÏ³ Ñ³Ý·ñí³ÝÁ µÝáõÃ³·ñ»Éáí ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ §Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³×áõÝ ³ñÍ³ñÍÙ³Ùµ¦ Ýß»ó, áñ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ Çñ»Ýó í»ÑáõÃÛ³Ùµ áõ ËáñáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ý¹»ñÓ Ï³ñ¨áñ »Ý ÃíáõÙ ÙÇ³ÛÝ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó: ºí ãí³ñ³Ý»ó ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÁ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ï»ÕÍ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³ Ñ³Ù³ñ»É: Ü³Ë` ÇÝãå»±ë Ï³ñáÕ ¿ í»Ñ áõ Ëáñ áñ¨¿ ·³Õ³÷³ñ Ï»ÕÍ ÉÇÝ»É, Ã»Ïáõ½ Çµñ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³: ÊáëùÝ ³Ýßáõßï í»Ñ áõ Ëáñ ·³Õ³÷³ñÇ ß³Ñ³ñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ ã¿: ²Ù»Ý ÇÝã ß³ï Ñëï³Ï ¿ ³ëí³Í: ö³ëïáñ»Ý Ý³Ë³·³ÑÁ Ù»ñÅáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñÅáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ` ³Û¹ ·³271

Õ³÷³ñÝ»ñÇ í»ÑáõÃÛ³Ùµ áõ ËáñáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ý¹»ñÓ: ºí Ï³ñ¨áñáõÙ ¿ ³½·Ç ·áÛáõÃÛáõÝÁ, áñÝ §ÇÝùÝÇÝ ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿¦: Æ±Ýã ÝÏ³ïÇ áõÝÇ å³ñáÝ Ý³Ë³·³ÑÁ ³½·Ç ·áÛáõÃÛáõÝ ³ë»Éáí: Î³ñÍáõÙ »Ýù` ·áÛ³ù³ñßáõÃÛáõÝÁ, ³½·Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³éÝí³½Ý 90 ïáÏáëÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ, ³é³Ýó ËáñÑñ¹³íáñáõÃÛ³Ý áõ ÙÇëïÇÏ³ÛÇ ùáÕÇ, ³é³Ýó í»Ñ áõ Ëáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ® ²Ñ³í³ëÇÏ, ï»ë»°ù, ëáíáñ»°ù, ÁÝ¹ûñÇÝ³Ï»°ù® ºí ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³·³ÑÁ ãÇ ÅËïáõÙ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë: à°ã, ·áÛ³ù³ñßáõÃÛáõÝÝ ¿É å»ïù ¿ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³, áñå»ë½Ç ã¹³¹³ñÇ ³Û¹åÇëÇÝ ÉÇÝ»Éáõó: ºí ï»ëÉ³Ï³ÝÝ»ñ ¿É å»ïù ¿ áõÝ»Ý³, ÇÕÓ»ñ áõ µ³ÕÓ³ÝùÝ»ñ ¿É, µ³Ûó ³Ýå³ÛÙ³Ý` §Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ¦: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ³Ûë ·³Õ³÷³ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý í»ñçÇÝ Ñ³Ý·ñí³ÝáõÙ áõÝ»Ý³Ýù §³Ùáõñ, ³å³Ñáí, ÇÝùÝÇßË³Ý, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý, Çñ³í³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ, Í³ÕÏáÕ Ùß³ÏáõÛÃ ¨ µ³ñ·³í³×áÕ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ¦: Î³ñ¨áñ ã¿` Ð³Û³ëï³Ý ÏÏáãíÇ ³ÛÝ, ì»Ñ³ëï³Ý, Ã»` Êáñ³ëï³Ý: Î³ñ¨áñ ã¿, Ã» ÇÝãåÇëÇÝ ÏÉÇÝ»Ý ³Û¹ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ, ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Ï³ñ¨áñ ã¿, Ã» ÇÝã Ùß³ÏáõÛÃ ¨ áõÙ Ùß³ÏáõÛÃÁ ÏÍ³ÕÏÇ, ¨ ÇÝãåÇëÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ Ïµ³ñ·³í³×Ç ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³Û¹ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ: ÆÝãá±í å³ñ½, áñáß³ÏÇ ¨ ·áñÍ³¹ñ»ÉÇ Íñ³·Çñ ã¿, áñÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ï³Ù ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ ³ëáõÙ` Ç ½áñáõ ã¿ Í³é³Û»Éáõ ³½·Ç ½³ñ·³óÙ³Ý ¨ µ³ñ·³í³×Ù³Ý ËÝ¹ñÇÝ: úñÇÝ³Ï, ³ë»Ýù` ùáõñ¹ ³½·ÇÝ, »Ã» ÇÑ³ñÏ» ùñ¹»ñÁ í³Ûñ ¹Ý»Ý ½»Ýù»ñÁ ¨ ¹³¹³ñ»óÝ»Ý ³ñÛáõÝ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÁ` 90 ïáÏáë³Ýáó Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ·³Éáí Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï: Â» ã¿` ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³¯ñ, ¸³¯ï, ä³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛá¯õÝ® ºÃ» ³Ûë ã¿ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë³·³ÑÇ »ÉáõÛÃÇó, ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕ³Í ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í Ñ³ñó»ñÁ, ¨ »Ã» Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇÝ, Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, Ñ³Û Ùï³ÍáÕÇÝ ³éÑ³ë³ñ³Ï ¨ Ñ³Û»ñ»Ý Ùï³ÍáÕÇÝ Ñ³ïÏ³å»ë ãÇ Ùï³Ñá·»É Ù³Ý272

Ïáõñï³óÙ³Ý Çñáù å³ñ½ áõ áñáß³ÏÇ ³Ûë Íñ³·ÇñÁ, ³å³ Ð³Û ¹³ïÁ Í³Ýñ³ÝáõÙ ¿ Ý³¨ Ù»ñ ËÕ×ÇÝ: ÂÇí 17, ³åñÇÉ

Ü²Ê²¶²ÐÆ àâ-Ü²Ê²¶²Ð²Î²Ü ØºÎÜ²´²ÜàôÂÚàôÜÀ ØÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿, áñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñáõÙ ÙÇ¨ÝáõÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ï³ñµ»ñ ÁÝÏ³ÉáõÙÝ»ñ ¨ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³É, µ³Ûó ³ÛÝù³Ý ¿É ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ã¿, »ñµ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë, ³½·³ÛÇÝ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇÝ ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óáõ ³½³ïáõÃÛ³Ùµ ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ: ²ÛÝ ¿É` Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý, áõñ ¨° ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý, ¨° §·áñÍÝ³Ï³Ý¦ ³éáõÙÝ»ñáí Ý³Ë³·³ÑÝ áõÝÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ïÝûñÇÝ»Éáõ µáÉáñ ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³óÇ ³ÛÝ, áñ áñáß³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ §ÇÙ³ëïáõÝ ¨ Ñ³í³ë³ñ³Ïßéí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇ¦ Ñ³Ù³ñáõÙ í³Û»ÉáÕ Ý³Ë³·³ÑÁ ëñ³Ýáí ÷³ëïáõÙ ¿ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇÝ ¨ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ Çñ É³í³ï»ÕÛ³Ï ãÉÇÝ»ÉÁ, ³ÛÉ¨, Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù, ãÏ³ñáÕ³Ý³Éáí ×ßï»É Çñ ï»ÕÝ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏáõÙ, é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃÁ Çç»óÝáõÙ ¿ ³éûñÛ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»×»ñÇ áõ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ï, ÷áñÓ»Éáí ¹ñ³ÝÇó µË»óÝ»É ËÇëï ³ÝÓÝ³íáñí³Í ÙÇ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙ. §Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹, Ó·ïáõÙÝ»ñÇ¹ Õ»ÏÁ ß³ñáõÝ³ÏÇñ íëï³Ñ»É ÙÇ³Ï ÁÝïñÛ³ÉÇ¹, áñáíÑ»ï¨ ÙÇ³ÛÝ Ý³ ¿ ùá ³ÝÏ»ÕÍ µ³ñ»Ï³ÙÁ¦: §²½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý¦ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Ñ»ñù»É ³ÛÝ Ý³Ë³·³ÑÁ, áí ß³ï ã³Ýó³Í ßÝáñÑ³íáñ³ÝùÇ Ëáëù å»ïù ¿ ÑÕÇ è¸-Ç Ý³Ë³·³ÑÇÝ` §³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý¦ áÉáñïáõÙ Ó»éù µ»ñ³Í Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ýí³×Ù³Ý áõ §ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý¦ å³ÛÙ³Ý³·ñÇ ÏÝùÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ØÇ³ÛÝ ³Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ §³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Û273

ÝáõÃÛ³Ý¦ ·³Õ³÷³ñÇ Çñ³·áñÍ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³ÝÇñ³·áñÍ»ÉÇ »ñ³½³Ýù ÉÇÝ»Éáõ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ ßáõñç ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ í»× í³ñ»ÉÁ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï` ³Ýû·áõï ½µ³ÕÙáõÝù ¿, áñáíÑ»ï¨ ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ Ýñ³Ý Ñ»ï³ùñùñáÕÁ áã Ã» Ù»Ï ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ßáõñç ÅáÕáíñ¹ÇÝ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë` ÅáÕáíñ¹Ç Ï³ñáÕ áõÅ»ñÇÝ Ñ³Ù³ËÙµ»ÉÝ ¿, ³ÛÉ Çñ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Ù³Ï³ÝÇÝ ³Ýí»ñ³å³Ñ Ï»ñåáí ÑÝ³½³Ý¹»óÝ»ÉÁ: àñù³Ý ¿É ãó³ÝÏ³Ý³Ýù, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ Ý³Ë³·³Ñ ÉÇÝ»Éáõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÏáãáõÙÝ áõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ ³Û¹å»ë ¿É ãëïÇå»óÇÝ Ýñ³Ý Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É Ñ³ïí³Í³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÉ³å»ë, áñù³Ý ¿É ³ÝÇñ³·áñÍ»ÉÇ ¨ í»ñ³ó³Ï³Ý Ãí³ÛÇÝ §³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý¦ Ñ³ëÝ»Éáõ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ý³Ë³·³ÑÇ ¹ñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ÙÇ³ÛÝ ³½·û·áõï Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ñ áõÝ»Ý³É Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ ³ÛÝù³Ý µ³Ëïáñáß ³Ûë ûñ»ñÇÝ: Ð»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, Ã» §³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý¦ ·³Õ³÷³ñÁ å³ïÙ³Ï³Ý ÇÝã ÑÇÙÝ³íáñáõÙÝ»ñáí ÏÑ»ñù»ñ å³ïÙ³µ³Ý È¨áÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ: ØÇ±Ã» §³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý¦ ³ñ¹ÛáõÝù ã¿ñ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÁ, ³é³Ýó áñÇ á°ã Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñ»ù Çñ³ñ³Ñ³çáñ¹ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»ÇÝ ¨ á°ã ¿É Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Ó¨Á: ÂÇí 18, Ù³ÛÇë

Ê²Ô²ÔàôÂÚàôÜÀ ²¼¶²ÚÆÜ ²ðÄºø Ê³Õ³ÕáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ù ¿, áõëïÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ÝáõÛÝÇëÏ å³ï»ñ³½ÙáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³ãùÝ áõÕÕí³Í ¿ ¹»åÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ: ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝ Ï³ ³ÛÝ µ³ÝáõÙ, áñ »ñµ»ÙÝ áñáß ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ å³ï»ñ³½ÙáõÙ »Ý Çñ³Ï³Ý ¨ Ù»Í Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ Ýí³×»Éáõ Ñ³Ù³ñ: àõëïÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Çñ ·ÇÝÁ, áñÝ ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý åÇïÇ í×³ñ»É, »Ã» ³ÝÏ»ÕÍ ¨ ·»ñÇßËáÕ ¿ Ýñ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ Ó·ïáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ñÅ»ù, ³ÛÝå»ë ¿É Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝÝ Çñ áñáß³ÏÇ 274

¹ñë¨áñáõÙÁ ·ïÝáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ù»ç: Ê³Õ³Õ³ë»ñ ¿ ³½·Á, Ã» å³ï»ñ³½Ù³ë»ñ, ¹³ áñáßíáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ, Çµñ¨ ³Û¹åÇëÇÝ, Ýñ³ ¿áõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ¨ å³ïÙ³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛÝ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý áõ »ÝÃ³Ï³Û³Ï³Ý ¹³ë³íáñáõÃÛ³Ùµ, áñáÝù ÑÝ³ñ³íáñ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³½·Ç ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ï»Ýë³Ï»ñåÁ: ´Ý³Ï³Ý ¿, Ë³Õ³Õ³ë»ñ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ³ÛÝ ³½·Á, áñÁ ½ñÏí³Í ¿ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ïí»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï Ýí³½³·áõÛÝ Ï»Ýë³¹³ßïÇó, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹åÇëÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ Ñ³Ù³ñ Ñ³í³ë³ñ³½áñ ¿ Ù³Ñí³Ý: ²½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ¹áõñë »Ï³Í ³½·Ç Ýå³ï³ÏÁ ¨ë Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»ÉÝ ¿, µ³Ûó ³ÛÝåÇëÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý, áñÁ Ï»ñ³ßË³íáñÇ Ýñ³ ³åñ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ÑáÕ³·Ý¹Ç íñ³: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ Ï³ ³éÝí³½Ý Ù»ÏÁ, áñÇ ß³Ñ»ñÇÝ Ñ³Ï³é³Ï ¿ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñáí Ýí³×íáÕ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝÁ, áõëïÇ Ý³ ¿É åÇïÇ ·ÇÝ í×³ñÇ` Çñ»Ý Ó»éÝïáõ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ð»Ýó ³Û¹åÇëÇ Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñáõÙ ¿É ÁÝ¹·ÍíáõÙ ¿ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÇ ·³Õ³÷³ñÁ: Î³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ, »ñµ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ ï»ÝãáõÙ »Ý áã ÙÇ³ÛÝ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ³ñÛ³Ùµ í×³ñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ, ³ÛÉ¨ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý áõ å³ï»ñ³½ÙÇ ·ÉË³íáñ é»ÅÇëáñÝ»ñÁ` ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ, µ³Ûó Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ å³ï»ñ³½ÙÇ ïáõñùÁ, ù³Ý Ã»® Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý: ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ïíÛ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ó³Í ·Éáñ»É Çñ µ³ñÓáõÝùÇó, ³ÛÉ¨ Ë³ñ³Ý»É ³½·³ÛÇÝ ¹³í³×³ÝÇ ÏÝÇùáí: ÆÑ³ñÏ», í³Õ Ã» áõß, Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ Ñ³ëï³ïíÇ, ÇëÏ ³ÛÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É, Ñ³ñÏ ¿, áñ ÉÇÝÇ Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¨ ³½·³ÛÇÝ ÙÛáõë ³ñÅ»ùÁ` ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ: ®²¹ñµ»ç³Ý³-Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍÙ³Ý` éáõë³Ï³Ý ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý Íñ³·ñáí Ý³Ë³ï»ëíáÕ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ïñ³ëï »Ý í×³ñ»Éáõ ÙÇ ÏáÕÙÇó` ÈÔÐ-Ç ¨ ÐÐ-Ç, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` è¸-Ç å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûñ»ñÁ, áñáí275

Ñ»ï¨ Ýñ³Ýó Ï³ñÍÇùáí ÙÇ³ÛÝ ³Û¹å»ë ¿ ÑÝ³ñ³íáñ Ñ³ëÝ»É Çñ³Ï³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý, ÇëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ, Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ³ÝÑñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ·Çï³Ïó»Éáí Ñ³Ý¹»ñÓ, å³ïñ³ëï ã»Ý ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÷áË½ÇçáõÙÝ»ñÇÝ, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ ãÇ µËáõÙ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý` Çµñ¨ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÇ, Ýñ³Ýó µ³ÕÓ³ÝùÝ»ñÇó: ÂÇí 20, Ù³ÛÇë

ºðÎ²ð²ÖÆî ÐàÊàðî²ÜøÜºð àñ¨¿ å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¹³ï»ÉÇë ³ÝÑÝ³ñ ¿ ßñç³Ýó»É Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç å³Ñå³ÝÙ³Ý, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý, Ù³ñ¹áõ ³½³ïáõÃÛ³Ý áõ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³ñ·Ù³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ: ¸³ Ï³ñ¨áñ å³ÛÙ³Ý ¿, áñáíÑ»ï¨ Çñ³í³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ³ÛÝ ·ÉË³íáñ ëÛáõÝ»ñÇó ¿, áñÇ íñ³ Ñ»ÝíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý Ï³éáõÛóÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñù³Ý ³Ùáõñ áõ Ñáõë³ÉÇ »Ý ³Û¹ ëÛáõÝ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý áõÅ»Õ ¿ í»ñÝ³ß»ÝùÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ Ý³¨, Ã» ÇÝãáõ ó³ÝÏ³ó³Í å»ïáõÃÛáõÝ ÝáõÛÝÇëÏ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³í»ÉÇÝ ¿ ³ÝáõÙ áõÅ»Õ³óÝ»Éáõ Çñ µ³Ý³ÏÝ áõ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºí å»ï³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ÇÙ³ëïáí ÁÙµéÝ»ÉÇ áõ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ »Ý ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇçáóÝ»ñ Ñ³ÛÃ³ÛÃ»Éáõ ³Ý·³Ù ã³÷³½³Ýóí³Í ç³Ýù»ñÁ: ÐÚ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿É ¿ É³í Ñ³ëÏ³ÝáõÙ ¹ñ³ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ ¨ »ñµ¨¿ ËÝ¹ñá ³é³ñÏ³ ãÇ ¹³ñÓñ»É Ï³Ù ß³Ñ³ñÏ»É ³Û¹ Ï³ñ·Ç áñ¨¿ Ñ³ñó: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÉ ¿ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ù»ñ Ùï³Ñá· í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ, áñÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ÙÇßï ã¿, áñ ×Çßï ¿ Ñ³ëÏ³óíáõÙ: ²Û¹ ¹»é Çñ Ñ»ñÃÇÝ: ÆëÏ ÇÝã ³ÝáõÝ ï³Ýù ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ ¹ñë¨áñíáÕ Ñ³Ûáó ÇßË³Ý³å»ï»ñÇ ³ÛÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇÝ, áñÝ ³ñ¹»Ý ¿áõÃÛáõÝ ¿ ¹³éÝáõÙ: Î³Ù` ÇÝã ³ÝáõÝ ï³É, »ñµ ³Ù»Ý É³í µ³Ý, áñ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ³ñÅ³Ý³ÝáõÙ ¿ ³Ýå³ï×³é ÅËï»Éáõ ³ï»É³í³é ³ÛÝ ÙáÉáõóùÇÝ, áñáí í³ñ³Ïí»É »Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÁ` Ï³ñÍ»ë Çµñ¨ å³ÛÙ³Ý Ýáñ ³ÃáéÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ, Ï³Ù ³éÝí³½Ý áõÝ»ó³ÍÁ å³Ñ»276

Éáõ: ¶áõó» ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÙÇ ³Û¹åÇëÇ Ý»ñùÇÝ ûñ»Ýù, »Ã» ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ëáëÏ ëïñÏ³ÙïáõÃÛ³Ý áõ Ñ³×Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ã¿: à±í ³½ÝíáõÃÛáõÝ áõ ù³çáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ÙÇ ³Ý·³Ù ·áÝ» ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ë»Éáõ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ¹áõÛ½Ý ÇëÏ ãÝ³Ñ³Ýç»Éáí ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Çñ ¹Çñù»ñÇó: Þ³ï å³ñ½ å³ï×³éÝ»ñáí ¹³ ³ÏÝÏ³ÉíáõÙ ¿ñ Ù»ñ áõÅ³ÛÇÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõÝ»ñÇó® ºí ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ï³é³ÏÁ »Õ³í: ²ëí»ó ³ÛÉ µ³Ý, ³ëí»ó ùëÇ ï³Éáõ å»ë, ÇÝãå»ë ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³é³ÍáõÙ: §®ºÃ» ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³ÛÇÝ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý), ³ñ¹»Ý ³ñ³Í ÏÉÇÝ»ÇÝ ¨ áã ÙÇ µ³ÝÇ ³é³ç Ï³Ý· ã¿ÇÝ ³éÝÇ: Æñ»Ýù ³Û¹ áõÅÁ ãáõÝ»Ý: Ø»Ýù ³Ýå³ÛÙ³Ý ³Û¹ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÝ»Ýù, áñ Ï³ë»óÝ»Ýù ³Ù»Ý³Ã»Ã¨, ³Ù»Ý³áõÅ»Õ ÁÝ¹í½áõÙÝ»ñÁ: ºë Ï³ñÍáõÙ »Ù, Ç ëÏ½µ³Ý» ¹³ µ³ó³éí³Í ¿, áñáíÑ»ï¨ Çñ»Ýù ß³ï É³í »Ý Ñ³ëÏ³ÝáõÙ, áñ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï ·áñÍ áõÝ»Ý ¨ áõÅ»Õ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦: ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ §ù³çáõÃÛáõÝ ¨ ³½ÝíáõÃÛáõÝ¦ Ù»½ Ññ³Ùóñ»ó áõÅ»Õ å»ïáõÃÛ³Ý áõÅ»Õ Ý³Ë³ñ³ñÁ Çñ áõÅ»Õ Ñ»éáõëï³»ÉáõÛÃáí: ÆëÏ Ù»½ ÙÝáõÙ ¿ Éé»Éáí íëï³Ñ»óÝ»É, áñ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³Ýë³ »ñÏ³ñ³×Çï ³Û¹ ÑáËáñï³ÝùÇÝ áõ Ù³ñï³Ññ³í»ñÇÝ ¨ Ñ»Ýó Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ýáñ»Ý ÃáõÛÉ ãÇ ï³, áñ ³Ûë ï³ñ³µ³Ëï ÑáÕÇ íñ³ Ñ³ÛÇ ³ñÛáõÝ Ñ»ÕíÇ: ÂÇí 22, ÑáõÝÇë

ìÖèàðàÞ ÆðàÔàôÂÚàôÜÜºðÆ ä²ðî²¸ð²Üøàì ì»ñçÇÝ Ù»Ï-»ñÏáõ ï³ñáõÙ ¨° Ù»ñ, ¨° ³ÛÉáó Ñ³Ù³ñ Ñ³Ùá½ÙáõÝù ¹³ñÓ³í, áñ Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ×³Ï³ïÝ»ñáõÙ ¨ Ô³ñ³µ³ÕÇ ßáõñç Í³í³ÉíáÕ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ë»ñïáñ»Ý ÷áËÏ³å³Ïóí³Í ¨ ÷áËå³ÛÙ³Ý³íáñí³Í »ñ¨áõÛÃÝ»ñ »Ý: ²Ûë ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³ÝÝ ¿ñ ³Ýßáõßï »ÝÃ³Ï³ Ý³¨ ³ÛÝ §Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ³Ý¹áññÇ¦ íÇ×³ÏÁ, áñ ïÇñ³å»ï»ó ³ÝóÝáÕ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ, »ñµ èáõë³ëï³ÝÁ í×é³Ï³Ýáñ»Ý ëï³ÝÓÝ»ó Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý 277

Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáÕÇ ¹»ñÁ: ºí ÇÑ³ñÏ», ³Ûë ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³·ÍÇó ¹áõñë ã»Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ »Õ³Í áõ ½³ñ·³óáõÙ ³åñáÕ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÏÑ³ëï³ïíÇ Ñ»ï¨Û³É ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÁ. ³) ÙÇ³ÛÝ éáõë³Ï³Ý ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ ¿ áõÝ³Ï ÉáõÍ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÁ, µ) ÙÇ³ÛÝ º²ÐÊ-Ç Íñ³·ñ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñÙ³Ùµ ¿ ÑÝ³ñ³íáñ Ñ³ëÝ»É Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý: ì»ñçÇÝ ¹»åùáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÙÇ ß³ñù ·áõó» áã ¿³Ï³Ý §Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ¦, áñáÝù ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóÇ ·áñÍ³¹ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ó»éù Ïµ»ñ»Ý ¿³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ: Æ ¹»å, ÝÙ³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Í³·»Éáõ »Ý Ý³¨ ³é³çÇÝ »ñÏáõ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇó áñ¨¿ Ù»Ïáí ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÷áñÓÇ ¹»åùáõÙ: î³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, áñ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ µ³Ëí»Éáí »Õ³Í ³ñ·»ÉùÝ»ñÇÝ ÷ßáõñ-÷ßáõñ Ï·³ ¨ áñÁ Ïù³Ý¹Ç å³ïÁ, ¹»é ×ß·ñïí³Í ã¿, µ³Ûó ¨ Ñëï³Ï ¿, áñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³ÍÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ óáõÛó ï³É, áñ Çñ ³éç¨ »Õ³Í ËáãÁÝ¹áïÝ»ñÁ ß³ï ¿É Í³Ýñ³ÏßÇé ã»Ý, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ÝóÇó áñ¨¿ Ù»ÏÇ ³ÝÑ»é³ÝÏ³ñ³ÛÝáõÃÛ³Ý Ï³ëÏ³ÍÝ ÇëÏ Ïí³ñÏ³µ»ÏÇ áõ Ù»Í³å»ë Ï³ñÅ»½ñÏÇ í»ñçÇÝÇÝ: ²ÏÝÑ³Ûï ¿ Ù»Ï µ³Ý, áñ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ñï³ùáõëï Ë³Õ³Õ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ïáßï å³Ûù³ñ: ä³Ûù³ñ, áñ í×é³Ï³Ý µ³ËáõÙ ¿ Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóÝ»ñÇ, ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ, áõÅ»ñÇ áõ ·»ñ³ÏÁßéáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ä³Ûù³ñ, áñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ áõ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ËÝ¹ñÇ ÉáÏ³É ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó ¨ Çñ íñ³ ¿ ÏñáõÙ ³ÛÉ ûç³ËÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ¹ÇÙ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ: ºí ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ í»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ¨ë ÷áËÏ³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ÷áËå³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»Ýùáí ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ×³Ï³ïÇó ßÇÏ³ó³Í ÙÃÝáÉáñïÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ï³ñáÕ ¿ ùßí»É é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, ¹ñ³ Ýß³ÝÝ»ñÝ ³éÏ³ »Ý: ºí ë³Ï³ÛÝ Ñëï³Ï ¿, áñ å³Ûù³ñÁ Ã¨³ÏáË»É ¿ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý ³í³ñïÇ Ñ³Ý·ñí³Ý, ¨ Ù»Í³·áõÛÝ ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ó»éùµ»ñáõÙÁ ãå»ïù ¿ íï³Ý·íÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ë³Õ»278

ñáõÙ: Ä³Ù³Ý³ÏÝ ¿ Ý³¨ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáõ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ` áñå»ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ, ·áÛáõÃÛ³Ý ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÁ ÙÇ ¹»åùáõÙ ÷³ëï³Ï³Ýáñ»Ý ×³Ý³ãíáõÙ ¿, ³ÛÉ ¹»åù»ñáõÙ ³ÝÑÝ³ñÇÝ ¿ ¹³ñÓ»É ÅËï»ÉÁ: ÂÇí 25, ÑáõÝÇë

Ö²Ü²âºÈ ºì ä²Þîä²ÜºÈ êºö²Î²Ü Þ²ÐÀ ºÃ» ÷áñÓ»Ýù ÇÝùÝ Çñ ßáõñç åïïíáÕ Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý »ëÇó ùÇã ³é³ÝÓÝ³Ý³É áõ ÏáÕùÇó ¹Çï»É Ù»½³ÝáõÙ Ï³ï³ñíáÕÁ, ·áõó» ß÷áÃ ³é³ç³Ý³, Ã» Çñ³Ï³ÝáõÙ áñï»±Õ ¨ ÇÝãå»±ë ¿ Ý³Ë³ÝßíáõÙ Ù»ñ í³Õí³ ûñÁ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ` ³å³·³Ý: úñÇÝ³Ï, »Ã» ³é³Ýó »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ËáñùÁ Ã³÷³Ýó»Éáõ, å³ñ½ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ¹³ë¹³ëÙ³Ùµ ÷áñÓ»Ýù áÉáñï ³é áÉáñï ·Ý³Ñ³ï»É èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, ·Çï³Ï³Ý áõ ·Çï³³ñï³¹ñ³Ï³Ý, Ñ»ï¨³µ³ñ ¨` ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßéÇ ³í»É³óáõÙÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ, ³å³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ãÇ± ëï³óíÇ, áñ ùÇã ³í»ÉÇ ³ÛÉ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ áõÝ»Ýù Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³Ý Ñ³ïÏ³ÝßáÕ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ù³Ý ¹ñ³Ýù áñå»ë ³Û¹åÇëÇù ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Çñ³Ï³ÝáõÙ: Ð³ÛïÝÇ± ¿ ³ñ¹Ûáù, Ã» Ù»ñ áõ Ù»½³ÝáõÙ ½³ñ·³óáÕ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ÇÝã ã³÷áí »Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ÃáÕÝáõÙ ûï³ñ áõÅ»ñÝ áõ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ Ý»ñÃ³÷³ÝóáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ: ÆëÏ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ± ëï»ÕÍíáõÙ ëñ³ÝÇó, áñ Ï³ñÍ»ë Ã» Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ Ñ³ëï³ïí³Í ÙÇïáõÙ Ï³` Ã³ùóÝ»Éáõ ÅáÕáíÁñ¹Çó ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñï³ùÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ ³½¹³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ùµ »Ý å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¨ ³í»ÉÇ ùÇã Ññ³ÙóíáÕ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ýå³ßïáÝ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ùµ: ºí ³Ûë ³Ù»ÝÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ñïÙ³Ý µ³Ëïáñáß ßñç³Ý »Ýù ³åñáõÙ, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ å³ïÙ³÷áõÉ »Ýù Ã¨³ÏáË»É: 279

àõÕÕ³ÏÇ áõ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ó¨»ñáí áõ ÙÇçáóÝ»ñáí, ë»÷³Ï³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñáí ¨ ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ³Û¹ ³½¹³ÏÝ»ñÝ áõ ·áñÍáÝÝ»ñÁ Ûáõñ³ï»ë³Ï Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ¹³ßï»ñ »Ý ÷áñÓáõÙ ëï»ÕÍ»É Ù»ñ ßáõñçÝ áõ Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÝ Ù»Ãá¹Ý»ñáí, áñáÝù ï³Ï³íÇÝ ³ÝÑ³Ûï Ï³Ù ùÇã »Ý Ñ³ÛïÝÇ Ù»½, ÇëÏ Çñ»Ýó Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý Ñ³çáÕ ßñç³Ý »Ý ³Ýó»É ï³ñÇÝ»ñ ¨ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ³é³ç: Î³°Ù Ù»½ ÏÑ³çáÕíÇ ïÝûñÇÝ»É ë»÷³Ï³Ý §¹³ßï»ñÁ¦ ¨ Ï³°Ù ³Û¹ ÝáõÛÝÁ` Ýñ³Ýó: ´³Ûó ëñ³ÝÇó ãÇ± Ñ»ï¨áõÙ, Ã» áñ¨¿ ¹»åùáõÙ, »ñµ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ï»ñå áñ¨¿ ³Ýó³ÝÏ³ÉÇ ï³ñµ»ñ³Ï ÏÇñ³Ï³Ý³Ý³, Ù»Ýù ·áÝ» ³ñ¹³ñ³óáõóÇã Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ Ù³ïÝ³Ýß»Éáõ µ³ñ»µ³ËïáõÃÛáõÝÁ ÏáõÝ»Ý³Ýù: â»Ýù áõÝ»Ý³, ù³Ý½Ç ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë áñ¨¿ Ïáñáõëï, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ µ³ó³ïñ»ÉÇ ¿, »ñµ»ù Ñ³Ý¹áõñÅ»ÉÇ ã¿: Ð»ï¨³µ³ñ å»ïù ¿ ½·áÝ ÉÇÝ»Ýù, Ï³ñáÕ³Ý³Ýù ×³Ý³ã»É áõ å³ßïå³Ý»É Ù»ñ ß³ÑÁ: àõ ³Û¹å»ë ÙÇßï` ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³³Ý³Ùå ûñ»ñÇÝ: ÂÇí 26, ÑáõÉÇë

ÞºÔìºÜø, ´²Úò ¸ºäÆ àôÔÆÔ Ö²Ü²ä²ðÐ ºñµ ÷Éáõ½í»ó ÊêÐØ-Á, ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ×³ÏáõÙ Ñ³ÛïÝí³Í Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éç¨ Í³é³ó³í Ñ»ï³·³ ·áÛ³ï¨Ù³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ: ºí ß³ï ã³Ýó³Í å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ áñáßÇã ¿ ÉÇÝ»Éáõ ïÝï»ë³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÁ, áñáí ¿É ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ã³÷áí å³ÛÙ³Ý³íáñí»Éáõ »Ý ·áõó» Ã» ÙÝ³ó³Í µáÉáñ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÁ: ²í»Éáñ¹ ¿ Ýß»ÉÁ, áñ, Ñ»ï¨³µ³ñ, Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·Çï³Ï³Ý ÉñçáõÃÛ³Ùµ åÇïÇ áõëáõÙÝ³ëÇñí»ÇÝ áõ Ý³Ë³·Íí»ÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ Ç±Ýã ³ñí»ó Çñ³Ï³ÝáõÙ Ù»½³ÝáõÙ: Ð³ñóÇ å³ï³ëË³ÝÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ ã÷Ýïñ»Ýù ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý Ëáñ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç, ³ÛÉ ¹³ï»Ýù` ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»Éáí Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³ÛÇë ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ: ¸³ï»Ýù, ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí Ù»ñ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ ß³280

Ñ³·ñ·éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù»ñ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ Ï³ËáõÙÝ»ñÁ Ýñ³ÝóÇó ¨ Ù»½³ÝÇó: ØÇÝã Ñ»ñÃÁ Ù»½ Ñ³ëÝ»ÉÁ ³ßË³ñÑáõÙ ß³ï ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ ¿ÇÝ Ï³éáõóí»É ¨ ß³ï»ñÝ ¿ÇÝ ù³Ý¹í»É, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» áñù³Ý ¿ÇÝ Ù»ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ ³Û¹ ³ëå³ñ»½áõÙ, ¨ Ù»Í³å»ë å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í Ýñ³Ýáí, Ã» áñù³Ý ¿ÇÝ ¹ñ³Ý Çñ³½»Ï §áõñÇßÝ»ñÁ¦: èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹»·»ñáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ï»Õ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ËáñÃ Íñ³·Çñ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í §ßáÏ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËÇãÝ»ñÇ¦ Ñ³ëó»ÇÝ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý ³Ûëûñí³ Ï³ñÏáõï ï»Õ³óáÕÝ»ñÁ, Ñ³Ù³ñ»Éáí Çñ»Ýó »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ù³Ûù³Ûí³Í, §Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ¦ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ »Ý ¹ÇÉ»ï³ÝïÝ»ñ, ¹³í³×³ÝÝ»ñ, ûï³ñ áõÅ»ñÇ Ï³Ù³Ï³ï³ñÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: Æñ»Ýó ËÝ¹ÇñÝ»ñÝ »Ý Çñ»Ýó ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ïñù»ñÁ: ¸³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ ÏáÕÙ, µ³Ûó Ïñù»ñÁ Ù»½ áõ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ Ñ³½Çí Ã» û·áõï ï³Ý: ä³ñ½³å»ë ÝáñÇó Ñ³ñó ï³Ýù. 70 ï³ñí³ ÁÝ¹ÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá íñ³ Ñ³ë³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý §ßáÏÁ¦ ÝáõÛÝÇëÏ ßáõÏ³ÛÇ áõ §ÉÇµ»ñ³ÉÇ½³óÇ³ÛÇ¦ ·³ÛÃ³ÏÕÇã Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÇ Ý»ñùá, ³ñ¹Ûá±ù ³ÛÝ ¿ñ, ÇÝãÁ áñ Ñ³ïÏ³å»ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý, å»ï³Ï³Ý ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»Ï Ï³óáõÃ³Ó¨Çó Ù»Ï áõñÇßÇÝ ³ÝóáõÙ Ï³ï³ñáÕ Ù»ñ »ñÏñÇÝ: ²ñ¹Ûá±ù ³Û¹ áõÕÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ Ù»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³éÏ³ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ï»Õ³Ï³Ý ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÅáÕáíÁñ¹Ç ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ áõ Ï»Ýó³ÕÇ, Ùß³ÏáõÛÃÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ì»ñç³å»ë` ³ñï³Ñ³Ûïá±õÙ ¿ñ ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ã»É³¹ñ³ÝùÝ»ñÝ áõ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ý»ñ¹³ßÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ¸³ñÓÛ³É ãÑ³Ïí»Ýù ·Çï³Ï³Ý å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÁ, ³ÛÉ ¹³ï»Ýù »Õ³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí: ´³Ûó ë³ ¿É »Ã» §ÑÇí³Ý¹ÇÝ¦ ÙËÇÃ³ñáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, áñå»ë ¹»Õ áõ ¹³ñÙ³Ý Ñ³½Çí Ã» Í³é³ÛÇ: àõñ»ÙÝ Ý³Û»Ýù Ù»½, »ñÏñÇ É³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ëáñù»ñÁ ¨ ÷áñÓ»Ýù ³é³ç Ý³Û»É áõ ÁÝÃ³Ý³É, ÏáÕÙÝáñáßí»281

Éáí Ù»ñ Ï»Ýë³÷áñÓÇ, Ù»ñ Ó·ïáõÙÝ»ñÇ ¨ Ù»ñ §ßáÏ»ñÇ¦ ßñç³Ý³ÏáõÙ: ø³Ý½Ç áñáß ¹»åù»ñáõÙ ëË³ÉÁ Ï»ë ×³Ý³å³ñÑÇó áõÕÕ»ÉÝ ¿É ÷ñÏáõÃÛáõÝ ¿: ÂÇí 28, ÑáõÉÇë

Ð²¼²ð ºì ØºÎ êàôî àô ÎºÔÌÆø ÐÐ ¶Ê-Ý 1994 Ã. ÑáõÉÇëÇ 6-ÇÝ í»ñç³å»ë ÑÇß»ó, áñ å³ßïáÝ³Ã»ñÃ áõÝÇ, áñÇ ËÙµ³·ñÇÝ, Ñ³Ù³Ó³ÛÝ 1990 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 6-Ç áñáßÙ³Ý, Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë ¿ ËÙµ³·Çñ Ñ³ëï³ï»É ¨, Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÝáõÛÝ áñáßÙ³Ý 6-ñ¹ Ï»ïÇ, ÐÐ Ù³ÙáõÉÇ Ù³ëÇÝ ÁÝ¹áõÝí»ÉÇù ûñ»ÝùÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý, å»ïù ¿ ×ßïÇ ûñ³Ã»ñÃÇ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁ: ºñ³ÝÇ ãÑÇß»ñ: Ð³Ûáó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ³Û¹ ûñÁ ·»ñ³½³Ýó»ó ÇÝùÝ Çñ»Ý µáÉáñ ³éáõÙÝ»ñáí, ³í»ÉÇ ×Çßï` µáÉáñ ã³÷áõÙÝ»ñáí` É³ÛÝùáí, »ñÏ³ÛÝùáí, µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ, ËáñáõÃÛ³Ùµ ¨ Ù³Ý³í³Ý¹ ï³ñáÕáõÃÛ³Ùµ, Ã»¨ ¶Ê Ù³ÙáõÉÇ ¨ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý §ËáñÇÙ³ëï¦ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³óáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ µáÉáñ ³Û¹ ã³÷áõÙÝ»ñÇó ¹áõñë ÙÝ³ó: §àã ÙÇ Ï»ñå ã»Ýù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ³Û¹ Ã»ñÃÁ Ñ³Ù³ñ»É Ù»ñÁ ¨ áã ÙÇ Ï»ñå ã»Ýù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ãÑ³Ù³ñ»É Ù»ñÁ¦,- ë»å»ó Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ å³ñáÝ Ý³Ë³·³ÑÁ: ÆÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý` Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»Éáñ¹ »Ý: øÝÝ³ñÏáõÙÁ, áñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ûñ³Ã»ñÃÁ §÷³ÛÉáõÝ¦ ÙÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ùµ, Ý³Ëáñ¹»ó §ÐÐ¦ 1000-ñ¹ Ñ³Ù³ñÇ ÉáõÛë ÁÝÍ³ÛÙ³ÝÁ ¨ ³Û¹ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ß³ï Ñáõ½Çã í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇÝ: ØÇ ³é³íáï Ï³ÝáõË, ûñ³Ã»ñÃÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë ËÙµ³·ÇñÁ ³ñÃÝ³ó³í µáÉáñáíÇÝ ï³ñµ»ñ, ³Ýï³ñ³ÏáõÛë: ²í»ÉÇ ×Çßï, ùÝùßáñ»Ý ³ñÃÝ³óñÇÝ` ³í»ï»Éáí ëÇñ»ÉÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ËÙµ³·ñ³ïáõÝ` Ã»ñÃÇ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ ³éÇÃáí: Ü³¨` ¶Ê Ý³Ë³·³ÑÇ: Ü³¨` í³ñã³å»ïÇ: Ü³¨` ²¶ Ý³Ë³ñ³ñÇ: ºí Ù³Ý³í³Ý¹` Ü¶ Ý³Ë³ñ³ñÇ: ¸» ³ñÇ áõ ¹ÇÙ³óÇñ: ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ¹³282

ï³í³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá å³ïÏ»ñ³óñ»ù ÇÝãåÇëÇ¯ å³ïÇí: ¾É Ï³ñ·³íÇ×³Ïë áñÝ ¿: ¸ñ³ÝÇó ¿É µ³ñÓñ Ï³ñ·³íÇ×³±Ï: ´³Ûó ³í³¯Õ, ³Ûë ³ñ¨Ç ï³Ï ³Ù»Ý ÇÝã ¿É Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ¿® Ä³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë ËÙµ³·ÇñÁ ¹ñ³ÝáõÙ ÏñÏÇÝ Ñ³Ùá½í»ó, »ñµ Ã³ÝÏ³·ÇÝ ÑÛáõñ»ñÁ Ù»ÏÝ»óÇÝ® ºí ë³Ï³ÛÝ, Ù»ÏÝ»Éáõó ³é³ç Ý³Ë³·³ÑÁ ëÇñ»ÉÇ Çñ Ã»ñÃÇ ëÇñ»ÉÇ Çñ ËÙµ³·ñÇÝ å³ï·³ÙÝ»ñ ÃáÕ»ó: ÆëÏ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ` Ã³ÝÏ³·ÇÝ ÙÇ ïáÕ. §Ð³½³ñ Ñ³Ù³ñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿. áã ÙÇ³ÛÝ Ã»ñÃÇ, ³ÛÉ Ý³¨ Ù»ñ ÅáÕáíÁñ¹Ç, Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦: ÆÝãáí ³ñÅ³ÝÇ ã¿ Ñ³í»ñÅ³Ý³Éáõ Ã»ñÃÇ ×³Ï³ïÇÝ, §äñáÉ»ï³ñÝ»°ñ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ, ÙÇ³ó»°ù¦-Ç ï»ÕáõÙ: ÆëÏ Ã» Çñ³Ï³ÝáõÙ §ÐÐ¦ §Ñ³½³ñ Ñ³Ù³ñÁ¦ áõÙ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ ¨ ÇÝã å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿, ÃáÕ ¹³ïÇ µ³ñ»ÙÇï ÁÝÃ»ñóáÕÁ, ¨ Ýñ³Ýó, áíù»ñ §Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÍÝÍÕ³Ý»ñÇ µ»ñ³Í §÷³éùÇó¦ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ïáõñ³ó³Í Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÇ áõ ³½·Ç ×³Ï³ï³·ñáí Ùï³Ñá·í³ÍÇ ÷áÕáó³ÛÇÝ µ³Ùµ³ëáÕÇ ¨ ¿É ã·Çï»Ýù Ã» áõÙ ¨ ÇÝãÇ ¹ÇÙ³ÏÝ»ñ Ñ³·³Í ÑëÏ³ ÙÇ Ñ³Ý¹»ë »Ý ë³ñù»É¦, Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ËÙµ³·ñÇ µ³é»ñáí ³ë³Í, ¨ ¹»é §ÐÐ¦-ÇÝ ¿É ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ËáñÑáõñ¹ áõ ¹³ë »Ý ï³ÉÇë, ÃáÕ ¹³ïÇ ²ëïí³Í, »Ã» Ï³, ¨ ¹»é Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ ¿ Ñ³½³ñ áõ Ù»Ï ·Çß»ñí³ ³Ûë Ù»ÕëáõÃÛáõÝÁ: ÂÇí 29, ÑáõÉÇë

ÆÜâ ¾ ²êàôØ §²ÜÎ²Ê¦ Ø²ØàôÈÀ Î²Ø ÆÜâàô ¾ §¸ðàÞ²ÎÆ¦ Â²ðØ ÞàôÜâÀ ¼¶ÈÊºÈ Ð²ÚðºÜÆ Èð²¶ðàÔÆÜ ÊáëùÁ §Èñ³·Çñ¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ÙÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áñÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ ÙÇ³Ùïáñ»Ý Ï³ñÍáõÙ ¿, Ã» ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ã»ñÃáõÙ §Ýáñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý¦ áñáÙ ë»ñÙ³Ý»Éáõ å³ñ³ñï ÑáÕ ¿ ·ï»É: Æ½áõñ ã»Ý ³ëáõÙ` »Ã» áõ½áõÙ »ë ¹ÇÙ³óÇÝÇ¹ ÑÇÙ³ñ³óÝ»É, ·áí³µ³ÝÇñ: ê³Ï³ÛÝ, Ñ³Ûñ»ÝÇ Ù»ñ Éñ³·ñáÕÁ, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ã·ÇïÇ, Ã» áí ¿ ¹ÇÙ³óÇÝÁ: Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ ïå³íáñ³å³ßï³283

Ï³Ý Çñ ½»ÕáõÙÝ»ñÁ Ïå³Ñ»ñ Ñ³ÝÓÝ³ïáõÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ëÇñá ÙÇ ³ÛÉ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ Ï³Ý»ñ ¨ áã Ã». §îå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ÁÝÃ»ñóáõÙ »ë ³½³ï, ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ûñ·³Ý ¨ áã Ã» ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ áõ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ïáõé Ñ³Ù³Ï³ñ· áõÝ»óáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ã»ñÃ¦: ºÃ» ³Ý·³Ù Ñ³Ûñ»ÝÇ Ñ³ñ·³ñÅ³Ý Éñ³·ñáÕÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹åÇëÇÝ ¿, ³å³ áõñ ÙÝ³ó ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ Çñ»Ý ³½³ï, ³ÝÏ³Ë, ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý ÑáñçáñçáÕ §Èñ³·ÇñÁ¦ ÇÝãáí ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ã»ñÃÁ ã¿: ²Ûá, ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ëñµáõÃÛáõÝ ëñµáó Ñ³Ù³ñíáÕ ³Ûë å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ¹áõù »ù ³ëáõÙ, Ñ³ÛïÝí»É »Ý Ýáñ ³ÝáõÝÝ»ñ ¨ ³Ý·³Ù Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñ, áñáÝù ãáõÝ»Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ ßï³å»ù Í³÷³Ñ³ñ»É, ¹ñ³ÝÇó §ÑÇÙ³ñáõÃÛ³Ý¦ ³Ï³ÝçÝ»ñÁ ã»Ý »ñÏ³ñÇ, áñù³Ý ¿É ÷áñÓ»ù ßáÛ»É, áñáíÑ»ï¨ ù³ß»É ã»ù Ï³ñáÕ: Â» Ñ³ïÏ³å»ë áíù»ñ ¨ ÇÝãáõ »Ý §Ýáñ Ùïù»ñ áõ ï»ë³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñ¦ Í³Ë»É §¸ñáß³ÏÇÝ¦, ÙÇ Ï³ñÍ»ù, Ã» ²Ã»ÝùáõÙ ã·Çï»Ý: Ò»ñ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÝ ³ñÅ³Ý³ó³Í Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ (³Û¹ ó³ÝÏáõÙ Ñ³í³Ý³µ³ñ È.².-Ý, ³Ýßáõßï, ³í»ÉÇ ÁÝ¹³ñÓ³Ï ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ) áã Ã» µ³½Ù³Ï³ñÍáõÃÛ³Ý ÑáÕ »Ý ëï»ÕÍáõÙ, ³ÛÉ` ³ÛÉ³Ï³ñÍáõÃÛ³Ý, áñÁ ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ ÏáãíáõÙ ¿ ³å³½·³ÛÝáõÃÛáõÝ: àã Ã» Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÁÝ¹Ñ³Ýñ³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý áõ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ùµ (³Ýßáõßï Ù»Ï-»ñÏáõ µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ), ³ÛÉ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÁ ÃáõÝ³íáñáÕ, ·³ÕÃ³ßË³ñÑÇ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ å³é³ÏïáÕ §ï»ë³Ï»ïÝ»ñ¦ »Ý Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ, áñáÝù Ù³ïáõóíáõÙ »Ý §Ýáñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý¦ ï³ñ³½áí ¨ áñáÝù ³Ýï³ñ³ÏáõÛë §¸ñáß³ÏáõÙ¦ ï»Õ »Ý ·ï»É professional ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñáí: ØÝ³ó³ÍÁ §¸ñáß³ÏÝ¦ ÇÝùÁ Ï³ëÇ, å³ñ½³å»ë Ù»Ýù ³Ûëï»Õ Ó»½ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ Ð³Û³ëï³Ý »Ýù ¨ Çñ³ñ ã×³Ý³ã»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿, ÇÝãå»ë ¹áõù »ù ³ëáõÙ, ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñáí Ùß³Ïí³Í Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý Ïáõé Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³284

ÝÁ, ³å³ íëï³Ñ »Õ»ù, áñ Ý³ ·ÇïÇ ÇÝã áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¿ ï³Ý»Éáõ Çñ ³é³·³ëïÝ»ñÁ` §¸ñáß³ÏÇ±¦, Ã»± Çñ Ù»Ï ³ÛÉ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ßÝãáí: ²ÛÝå»ë áñ ÙÇ ßï³å»ù Í³÷³Ñ³ñ»É »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ¹»é ã³í³ñïí³Í: ºí í»ñç³å»ë, ³Ûá, Ù»ñ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ µ³ó³éíáõÙ »Ý ãÑ³Ù³Ó³ÛÝ»óí³Í ¨ ã³ñïáÝí³Í ù³ÛÉ»ñ, ³Ý·³Ù »Ã» ¹ñ³Ýù ³ñíáõÙ »Ý, ÇÝãå»ë ¹áõù »ù ³ëáõÙ, §³é³Ýóù³ÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó¦, ë³Ï³ÛÝ µ³ó³éíáõÙ »Ý áã Ã» Ï³ÝáÝ³¹ñáñ»Ý, ³ÛÉ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ñ³Ùá½áõÙáí áõ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ¿áõÃÛ³Ùµ: ÐÚ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÇÝ ãÇ å³ñï³¹ñáõÙ áñ¨¿ Ñ³Ý·»ñ·: ²Ù»Ý áù ³½³ï ¿ Çñ Ó³ÛÝáí »ñ·»Éáõ, ³ë»Éáõ ¨ ·ñ»Éáõ Çñ áõ½³ÍÁ, ·áñÍ»Éáõ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ·ïÝáõÙ, íëï³Ñ, áñ ã»Ý ÑÝã»Éáõ Ï»ÕÍ Ýáï³Ý»ñ, ¨ áõÝÏÝ¹ÇñÝ ÇÝùÁ ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅ»Éáõ ý³ÉßÁ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ÙÇ³ÛÝ ëáõÉáóÝ»ñÇ ÷áË³ñ»Ý Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ»ÉÇ ¿: ´³ó³éíáõÙ ¿ Ý³¨ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ, ¿áõÃÛ³ÝÁ, ëÏ½µáõÝùÇÝ áõ ¹³í³Ý³ÝùÇÝ Ñ³Ï³é³Ï ³ÛÝ ÁÝÃ³óùÁ, áñÁ ³Û¹å»ë ÷³Û÷³ÛáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ §³ÝÏ³Ë¦ Ù³ÙáõÉÁ: ÂÇí 31, û·áëïáë

²Úà°, Ð²Ú, ²Úà°, ÐºÔ²öàÊ²Î²Ü, ²Úà°, ¸²ÞÜ²ÎòàôÂÚàôÜ, àð âÆ ÌèìàôØ ØÆ úî²ð àôÄÆò Î³ñ»ÉÇ ¿ ÷áË»É Ñ³·áõÏ³åáõëïÁ, Ù³½»ñÇ ·áõÛÝÁ, ³Ý·³Ù` ³ãù»ñÇ ·áõÛÝÁ: Î³ñ»ÉÇ ¿ ÷áË»É ³Ý·³Ù ëÇñï, »ñÇÏ³Ù, ³ñÛáõÝ® ê³Ï³ÛÝ »ñµ»ù` ¿áõÃÛáõÝ, Ã»¨ ëñ³Ýù ¿É ¿áõÃÛ³Ý Ù³ë »Ý Ï³½ÙáõÙ: Î³ñ»ÉÇ ¿ ÙÇ³ÛÝ ÷áË»É ¿áõÃÛ³Ý ¹ñë¨áñÙ³Ý Ó¨»ñÁ, ¹³ñÓÝ»É ù³Õ³ù³ÏÇñÃ, Å³Ù³Ý³Ï³ÑáõÝã ¨ ³ÛÉÝ: ´³Ûó áã ³í»ÉÇÝ: ²í»ÉÇÝ ÏÝß³Ý³ÏÇ Ýáñ ¾, ³ÛëÇÝùÝ ÙÇ áõñÇß ·áÛáõÃÛáõÝ, áñÝ ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó` áñáß ·Í»ñ å³Ñå³Ý»É ¿ Çñ Ý³Ëáñ¹Çó, Ã»` áã, ù³Õ³ù³Ï³Ý É»½íáí ³ë³Í` ÝáõÛÝ ëáõµëï³ÝóÇ³Ý ã¿: Ð»ï¨³µ³ñ ·áÛáõÃÛ³Ý ³ÛÉ 285

ËÝ¹ÇñÝ»ñ áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñ áõÝÇ: àõñ»ÙÝ ÷áË»ù Ý³¨ ÍÝÝ¹Û³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÁ, ³Ûë ¹»åùáõÙ ·ñ³ÝóáõÙÁ ÷áË»ù, ³ÝáõÝÁ, Ã»Ïáõ½ Ø³ëÇë ¹ñ»ù Ï³Ù` êÇë, ³ÙáñÓ³ï»ù Ï³Ù ÃÉ÷³ï»ù, ëáíáñ»óñ»ù å³éÉ³Ù»Ýï³ñÇ½ÙÇ Ë³ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ¨ µ³½Ù»óñ»ù ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ ³ÃáéÇÝ` Ç ÷³éë Ñ³Ûáó ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ºí ¹³ ÏÉÇÝÇ Ó»ñ áõ½³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ²ëïÍá ·³éÇ å»ë: ²ÛÉ³å»ë ëï»ÕÍ»ù ÙÇ áõñÇß Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ: Ò»ñ Çñ³íáõÝùÝ ¿: Ø»ñ Çñ³íáõÝùÝ ¿É Ù»ñÁ å³Ñ»ÉÝ ¿: ²ÛÝåÇëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ »Õ»É ¿, ÇÝãåÇëÇÝ Ï³: ²Ûá°, Ð³Û, ³Ûá°, Ð»Õ³÷áË³Ï³Ý, ³Ûá°, ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝ, áñÇÝ áã áù ãÇ Ï³ñáÕ Çñ Ï³ÙùÁ Ã»É³¹ñ»É, ÇÝãÁ Ñ³Ù³éáñ»Ý ÷áñÓáõÙ ¿ ³Ý»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ` ãË³Ëï»É Çñ ÇëÏ §å³ßï³Í¦ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ, áñáí ³ÛÝå»ë Ù³·Ã³ÕÇÝ³µ³ñ ·ÉáõËÝ»ñ »Ý ÛáõÕáõÙ: êï»ÕÍ»ù Ó»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ó»ñ áõ½³Í ÝÛáõÃáí ¨ ÙÇ ÷áñÓ»ù áõñÇßÇ å³ï»ñÇó ù³ñ»ñ Ñ³Ý»É® ê³ ÙÇ Ï³éáõÛó ¿, áñÇ Ã»° ÑÇÙù»ñÁ, Ã»° å³ï»ñÁ ß³ï »Ý ³Ùáõñ Ó»ñ ùÉáõÝ·Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §ê³ ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿, áñ µéÝ³Ï³Ý ã¿, ë³ ïÇñáç Ñ³ñÏ³¹ñ³ÝùÁ ã¿ ëïñáõÏÇ íñ³. ë³ ãÇ Í³·áõÙ ÙÇ ûï³ñ áõÅÇó, ³ÛÉ µËáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÇó áõ Ï³ÙùÇó: ê³ ÙÇ áõËï ¿, áñ ³½³ï Ù³ñ¹Ý ³½³ïáñ»Ý ¹ÝáõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ Ñ³Ù³ñ, Çñ ³½³ï Ï³Ùùáí¦: ²Ûá°, Ð³Û, ³Ûá°, Ð»Õ³÷áË³Ï³Ý, ³Ûá°, ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝ, áñÁ ãÇ Í³·áõÙ ÙÇ ûï³ñ áõÅÇó, áõÙ Ã»É³¹ñ³Ýùáí ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ù»ñÅ»É ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ï»ÕÍ ·ÇïáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»É, ÅáÕáíñ¹ÇÝ` ³ÙµáË, ³ÙµáËÇÝ` ÅáÕáíáõñ¹, Ý³Û³Í »ñµ, ÇÝãáõ® ØÇ ½³ñÙ³ó»ù, »Ã» í»ñçÇÝ Ó»éùë»ÕÙáõÙÝ»ñáí á·¨áñí³Í É»½í³µ³Ý³Ï³Ý Ýáñ Ñ³ÛïÝ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿É Ù»½ Ññ³Ùóí»Ý: ê³Ï³ÛÝ Ùï³Ñá·ÇãÝ ³Û¹ ã¿: ÜáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³ÅËïáÕ³Ï³Ý, ³Ù»Ý³Ï³ñÍñ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ íï³Ý·³íáñ ã¿ (»ñµ»ÙÝ ³Ý·³Ù û·ï³Ï³ñ ¿), ù³Ý Ï»ÕÍ ·áí»ëïÝ»ñáí ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ½·áÝáõÃÛáõÝÁ µÃ³óÝ»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ:

286

¸³ï»Éáí Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ í»ñçÇÝ »ÉáõÛÃÇó, Ñ³Ï³¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ï³ñ¨áñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëå³ëíáõÙ: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, ëÏë»É »Ý ù³Õóñ³µÉÇÃÝ»ñ Ëáëï³Ý³É, µ³Ûó ³Ýßáõßï` å³ÛÙ³Ýáí® ÂÇí 32, û·áëïáë

ÆÜâ ¾ ÂºÈ²¸ðàôØ Ð²ð²´ºð²Î²Ü Ð²Ü¶ÆêîÀ è³½Ù³Ï³Ý ³Ù÷á÷³·ñ»ñÇ É»½íáí ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ¹»åùáõÙ åÇïÇ ³ë»Ýù, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ ¨ë ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ å³Ñå³Ýí»É Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ³Ý¹áññÁ: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÁ »½»ñáÕ ×³Õ»ñÇó ³Ý¹ÇÝ §³ñÓ³Ïáõñ¹³ÛÇÝ¦ ÉéáõÃÛáõÝ ¿, Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ¹éÝ»ñÇ Ñ»ï¨áõÙ` ëáíáñ³Ï³Ý` Ù»½ ³ÝÑ³Ûï ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñ, ÇÝãáñ ï»Õ, Ñ»éáõÝ»ñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝÝ»ñÝ áõ ³ÝÙÇç³Ï³ÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë §ëáíáñ³Ï³Ý¦ µ³Ý³ÏéÇí-µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç »Ý, ÈÔÐ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇ ¨ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ñ³¹áùëÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ: ØÝ³ó³ÍÝ»ñë ½µ³Õí³Í »Ýù ¹áÉ³ñ³-¹ñ³Ù³ÛÇÝ ÙÇ å³Ñ Ñ³Ý¹³ñïí³Í É³ñÇ íñ³, ëå³ëí»ÉÇù ÓÙé³Ý Ñá·ë»ñÁ` Áëï ÑÝ³ñ³íáñÇ Ñá·³Éáõ í³½í½áõùáí: ºí Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ³Ý·ÇëïÁ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ýáñ»Ý Ë³ËïáõÙ ¿ Ñ³ëó»³ï»ñ áõ §³ÝÏ³Ë¦ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ, áñ ã·Çï»ë ³í»ÉÇ ß³ï ûñí³ ÏÝ×ÇéÝ»±ñÝ ¿ ÷áñÓáõÙ ³ñ¹áõÏ»É, Ã»± ÁÝÃ³óùÇ Ù»ç ¹Ý»É Ñ³ÝáõÝ í³Õí³ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñí»ÉÇù Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ: àñáß³ÏÇ ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, ³Ûë ³éÏ³ ÙÃÝáÉáñïÁ »ÝÃ³ñÏíáõÙ ¿ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßñç³·³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»éáõëï³Éñ³ïí³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÇ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÇÙ³ëïÁ ùÇã ¹Åí³ñ ¿ ï»ëÝ»É, ÇÑ³ñÏ», ßù»ñÃ³ÛÇÝ ùáÕÇ »ï¨áõÙ, µ³Ûó Ý³¨, ³Ýßáõßï, ¹³ ã¿ ·ÉË³íáñÁ: ¶ÉË³íáñÝ áõ Ùï³Ñá·ÇãÁ ùÇã ¹Åí³ñ ¿ ¹³ñÓ»É ÁÝÏ³É»ÉÁ Ù»ñ ûñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý áõ áñå»ë ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Û³óíáÕ »ÝÃ³ï»ùëï-»ÝÃ³ß»ñï»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ, Ã»¨ ¹ñ³Ýáí Ñ³Ý¹»ñÓ í»ñçÇÝÝ»ñë ã»Ý ¹³¹³ñ»óÝáõÙ Çñ»Ýó Ûáõñ³ï»287

ë³Ï ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ: ´³Ûó Ñ»Ýó Ù»ñ ûñ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý Ï»ñåÁ µ³½Ù³ÃÇí Ñ³ñó³Ï³ÝÝ»ñ ¿ ÍÝáõÙ, áñáÝù »Ã» ³Ûëûñ ¹»é ó³ÛïáõÝáñ»Ý ã»Ý ¹ñë¨áñíáõÙ, í³ÕÁ` ²ëïí³Í ï³, áã áõß³óáõÙáí, Ëáë»É »Ý ï³Éáõ Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ: úñÇÝ³Ï, ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, Ã» áñåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ »Ý Ñ³Ý·»óÝ»Éáõ Ý»ñùÝ³å»ë ùáÕ³Í³ÍÏ, ³ñï³ùÝ³å»ë ßù»ñÃ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ: ÀÝ¹³Ù»ÝÁ 1-2 ³ÙëÇó ÓÙé³Ý ß»ÙÇÝ Çñ»Ý ½·³óáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ Ç±Ýã ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇ ³é³ç ¿ Ï³Ý·Ý»Éáõ: ì»ñç³å»ë ³í³ñïÇ »Ý Ñ³Ý·»Éáõ Ñ»éáõÝ»ñÇ, µ³Ûó áã ûï³ñ Õ³ñ³µ³Õ³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ, áñáÝó Ý»ñÏ³ÛÇë ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó ³ÝÃ³ùáõÛó ·áÑ »Ý ³¹ñµ»ç³ÝóÇù, Ùï³í³Ë »Ý Õ³ñ³µ³ÕóÇù, ¨ óáõó³¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý §³ÝÙ³ëÝ¦ »Ý Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æñ ëáíáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý çÇÕÁ ÃÙñ»óÝáÕ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ í³ÕÁ ã»±Ý Ù³ïÝÇ Ù»½, »Ã» Ñ³ÝÏ³ñÍ å³ñ½íÇ, áñ ã³÷³½³Ýó ³Ýó³ÝÏ³ÉÇ, µ³Ûó ¨ Ï³ï³ñí³Í ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç »Ýù Ñ³ÛïÝí»É: äÇïÇ ³Ûëûñ Ùï³Ñá·í»É ³Ûë Ñ³ñóáí, áñ ë³ñùáíÇ ÁÝ¹³ñÙáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ í³Õí³ Ù»ñ ëÃ³÷í»ÉÁ Ñ³ÝÏ³ñÍ ã³÷Çó ³í»ÉÇ áõß³ó³Í ãÉÇÝÇ: ÂÇí 34, û·áëïáë-ë»åï»Ùµ»ñ

ÎÆÜÀ ²¼¶²ÚÆÜ ´ÜàôÚÂÆ Ø²ðØÜ²ìàðàÔ àô ä²Ð²ä²Ü ²Ù»Ý ÙÇ ÅáÕáíáõñ¹ Å³Ù³Ý³ÏÇ ÑáÉáíáõÛÃáõÙ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ Çñ ÇÝùÝ³ïÇå ¹ÇÙ³·ÇÍÁ, Çñ ï³ñµ»ñÇã Ñá·»Ï³Ý Ï»ñïí³ÍùÁ: ²Ûë å³ñ³·³Ý»ñÇ Ù»ç á·Ç ¿ ³éÝáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³ßË³ñÑÁÝÏ³ÉÙ³Ý áõ Ï»Ýë³Ï»ñåÇ ³½·³ÛÇÝ µÝáõÛÃÁ: ²½·³ÛÇÝ µÝáõÛÃ` ½»ñÍ ûï³ñ µÝ³½¹Ý»ñÇó, ïá·áñí³Í ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ÉáõÛëáí, ã³÷³µ»ñí³Í` áñå»ë ï»ë³Ï ß³ñáõÝ³Ïí»Éáõ, Ñ³ñ³ï¨»Éáõ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáõÃÛ³ÝÁ: 288

²Ûë ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ³ñ³ñÙ³Ý áõ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ù»ç Ç ëÏ½µ³Ý» Ù»Í ¹»ñ ¿ áõÝ»ó»É ÏÇÝÁ: ÎÇÝÁ, áñÝ ÇÝùÁ ê»ñÝ áõ ¶»Õ»óÏáõÃÛáõÝÝ ¿, Ñá·»Ï³Ý ³Ý¹áññ Ý»ñßÝãáÕ ÝíÇñ³Ï³Ý ³ÝÓÁ, ÏÇÝÁ, áñÁ Ð³Ûñ»ÝÇùÇ óáÉ³ÝùÝ ¿ Ýáñ ³ßË³ñÑ »Ï³Í ½³í³ÏÇ ³ãù»ñáõÙ: Ü³Û»Ýù Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ` Ùßáõßáï Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÙÇÝã¨ Ù»ñ ûñ»ñÁ: ºñ³ËïÇùÇ Ç¯Ýã Ëáëù»ñ »Ý å»ïù` Ñ³ïÏ³Ýß»Éáõ Ýñ³Ýó í³ñùÁ` Ð³ÛáõÃÛáõÝÁ áñå»ë Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ù Ï»ñï»Éáõ ¨ ÷³é³íáñ»Éáõ ËÝ¹ñáõÙ: §ÎÇÝÁ ï³Ý Ý»ñëÇ å³ïÝ ¿¦,- ³ëáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÇÙ³ëï³ËáëáõÃÛáõÝÁ: ê³ íÏ³ÛáõÙ ¿ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ ³ÙñáõÃÛáõÝÁ` Ë³ñëËí³Í Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý, Ï³ñ· áõ Ï³ÝáÝÇ, ³í³Ý¹³å³ÑáõÃÛ³Ý íñ³: ê³Ï³ÛÝ ×³Ï³ï³·ñÇ ¹³Å³Ý µ»ñáõÙáí ùÇ±ã ¿ »Õ»É, áñ Ñ³Û Ù³ÛñÁ ¹³éÝ³ Ý³¨ §¹ñëÇ å³ï¦, ÏéíÇ Ù»ñ ³½³ï³Ù³ñïÇ ¹³ßï»ñáõÙ: úñÇÝ³ÏÝ»ñÁ ß³ï »Ý áõ ÑÇÙ³ ¿É Ï³Ý` Ã»Ïáõ½¨ ²ñó³ËÇ É»éÝ»ñáõÙ: úñÑÝáõÃÛáõÝ áõ ÷³éù Ýñ³Ýó: ø³Õ³ù³ÏÇñÃ ³ßË³ñÑáõÙ í³Õáõó Ç í»ñ í»ñ³ó³Í ¿ ïÕ³Ù³ñ¹áõ ¨ ÏÝáç ÙÇç¨ Ëïñ³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ý·³Ù ³ëÇ³Ï³Ý áñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ, áõñ ·»Õ»óÇÏ ë»éÁ ¹³ñ»ñáí ¹Çïí»É ¿ ëáëÏ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ, ³Ûëûñ å»ï³Ï³Ý Õ»ÏÁ Ñ³ÛïÝí»É ¿ Ï³Ý³óÇ Ó»éù»ñáõÙ: Ø»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ë Ñ³Û ÏÇÝÁ ëï³ÝÓÝ»É ¿ Ñ³ëï³ï³Ï³Ý ¹»ñ: ê³Ï³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íÏ³ÛáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ ¹»ñÁ µ³í³ñ³ñ ã³÷áí ³ÏïÇí ¨ µ³í³ñ³ñ ã³÷áí ·Ý³Ñ³ïí³Í ã¿: ä³ï×³éÝ, ³Ýßáõßï, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³íáõñ Ëáñ³óáÕ ×·Ý³Å³ÙÝ ¿, »ñµ ÅáÕáíñ¹Ç í½ÇÝ ¹ñí³Í ³Ýï³Ý»ÉÇ ÉáõÍÁ ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ ëïÇåí³Í ¿ ï³Ý»É Ý³¨ ÏÇÝÁ: ÆëÏ Ù»ñ ï³Ý Ý»ñëÇ å³±ïÁ, ÇëÏ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ³Ù»ÝûñÛ³ ³ñ³ñáõÙÝ áõ ÑëÏá±õÙÁ: ÐÇß»Ýù, áñ áã ÙÇ áõñÇß ¿áõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÷áË³ñÇÝ»É Ñ³Û ÏÝáçÁ: àã Ã» Ýñ³ Ñ³Ù³ñ, áñ Ý³ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ ¿, ³ÛÉ` áñ å³ñ½³å»ë Ñ³Û ÏÇÝ ¿: ÂÇí 35, ë»åï»Ùµ»ñ

289

âºð²ÞÊ²ìàðì²Ì Ê²Ô²ÔàôÂÚàôÜ, ÆêÎ Æ±Üâ ¶Üàì ²¹ñµ»ç³Ý³-Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Ïß³µ³ÃÛ³ ÁÝÃ³óùÇó Ñ»ïá µ³Ý³ÏóáÕ ÏáÕÙ»ñÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ Ø»ßã»ñÇÝá Ù»ÏÝ»óÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ, Ô³ñ³µ³ÕÇ ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É, Ù»ÏÝ»óÇÝ, áñáíÑ»ï¨ í³Õûñáù ³Û¹å»±ë ¿ñ áñáßí³Í, áñáíÑ»ï¨ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷³ÏáõÕÇ »Ý Ùï»É ¨ ·áñÍÁÝÃ³óÁ ÷ñÏ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛá±õÝ Ï³, áñáíÑ»ï¨ ÙÇçÝáñ¹ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ¹ñ³Ýù Çñ»Ýó Ñ³Ý·ñí³Ý³ÛÇÝ ÷áõÉÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ ÏïñáõÏ å³Ñ³ÝçÝ»±ñ ¿ Ý»ñÏ³Û³óñ»É, Ã»± áñ¨¿ ³ÛÉ å³ï×³éáí: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É Ý³¨, Ã» µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËáÑ³ÝáóÇó ÙÇïáõÙÝ³íáñáõÃÛ³Ùµ Ï³Ù áã ÙÇïáõÙÝ³íáñ ³ñï³ÑáëáÕ ÏóÏïáõñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÛ³É áñáß³ÏÇ ÙÇïáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù ã¿± ³ñ¹Ûáù ¨ áñáß³ÏÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñ ãÇ± Ñ»ï³åÝ¹áõÙ: ¶áõß³Ï»ÉÁ ¹Åí³ñ ¿, ù³Ý½Ç, ÇÝã-ÇÝã ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñáí ¨ Ñ³ÛïÝÇ ã¿, Ù»Ï-»ñÏáõ, Ã» µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ ß³Ñ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, Ý³¨ áñáß Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ å³ï×³éÝ»ñáí` µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý á·ÇÝ áõ ÁÝÃ³óÇÏ Ñ³ñó»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ÝÏ³ïíáõÙ Ã³ùóÝ»ÉÁ: ê³Ï³ÛÝ ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »Ã» ã»Ý ¿É ³í»É³óÝáõÙ, ³å³ ã»Ý óñáõÙ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù µËáõÙ »Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ »Õ³Í Ý³ËÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ä³ÛÙ³ÝÝ»ñ, áñáÝóÇó áã Ó»éÝïáõ ß»ÕáõÙÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ³¹Áñµ»ç³ÝóÇ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÁ §ëå³éÝáõÙ »Ý¦, ³ë»Ýù, ¨ë 50 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï»É å³ï»ñ³½ÙÁ: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ¨ Ñ»Ýó µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é í»ñëÏëíáõÙ »Ý µáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇ éÙµ³ÏáÍáõÙÝ»ñÁ, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ï³ñ³ÍùáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Ù»Ï ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ ½áÑ ËÉ³Í ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ¨, áñ ³é³í»É ¿³Ï³Ý ¿` ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ý³·Íáí ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý é³½ÙáõÅÇ Ñ½áñ³óáõÙÁ: àõñ»ÙÝ ¹³ñÓÛ³É áõ ¹³ñÓÛ³É ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ëïÇåáõÙ ¿ 290

Ñ³ñóÝ»Éáõ, Ã» áñá±Ýù »Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñ³ßËÇùÝ»ñÁ: ºí Ñ»ï¨³µ³ñ, ûñ ³é³ç Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃ³Ï³Ý ³í³ñïÁ Ï³ÝË³·áõß³ÏáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»éù Ã³÷ ï³Éáõ Å»ëï»ñÁ Ç±Ýã ÑÇÙù»ñÇó »Ý µËáõÙ, »ñµ Ñ»Ýó ÝáõÛÝ ³Ûë ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ ßñç³·ÍáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Ýáñ ³ñÅ»ÃÕÃ»ñ ß³Ñ»É` ³é³çÇÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ï³ÛÇÝ ÍáõÕ³ÏÁ ·ó»Éáí: ²éÏ³ µ³½áõÙ Ñ³ñó»ñÇ í»ñçáõÙ µÝ³Ï³Ýáñ»Ý ÍÝíáõÙ ¿ ¿ÉÇ Ù»Ï Ñ³ñó` ã»ñ³ßË³íáñí³Í Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ. ÇëÏ Ç±Ýã ·Ýáí: ÂÇí 36, ë»åï»Ùµ»ñ

àôØ Ðºî, àôØ ¸ºØ ºì Ð²ÜàôÜ ÆÜâÆ ²Ù»Ý Å³Ù³Ý³Ï ÍÝáõÙ ¿ Çñ Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ ¨ ³½·³ÛÇÝ í»ñ³½³ñÃáÝùÇ, ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý, å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ñïÙ³Ý ³ëï»Õ³ÛÇÝ Å³Ù»ñÝ ¿É Ññ³å³ñ³Ï »Ý Çç»óÝáõÙ ËÙµ»ñÇ áõ ³ÝÑ³ï ·áñÍÇãÝ»ñÇ, áñ ÏñáÕÝ»ñÝ »Ý ¹³éÝáõÙ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ·Çï³Ïó³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý ½áõÉ³É ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ í»Ñ Ç¹»³ÉÝ»ñÇ: ²ñÏ³Í³ËÝ¹ÇñÝ»ñÝ áõ ÇÝùÝ³ÏáãÝ»ñÁ, ³½·³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³-µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇó ûï³ñí³ÍÝ»ñÁ ã»Ý Ï³ñáÕ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É, ÅáÕáíñ¹Ç µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»É, ³í³Ý¹³Ï³Ý áõ ÝáñûñÛ³ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÝ»É: ²ÝÏ³Ë µ³ó³ë³Ï³Ý áõ ¹ñ³Ï³Ý Çñ»Ýó Ñá·»Ï»ñïí³ÍùÇó` Å³Ù³Ý³ÏÇ Ñ»ñáëÝ»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éÝ³Éáí »ñµ»ù ã»Ý Ï³ñáÕ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å»ïáõÃÛáõÝÝ áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ñÙÝ³íáñ»É, ù³Ý½Ç ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ å»ïáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ã»Ý ÝáõÛÝ³óíáõÙ, Ã»¨ ÙÇßï ¿É Ï·ïÝí»Ý Ñ³Ï³é³Ï ï»ë³Ï»ïÇÝ Ñ³í³ÏÝáÕÝ»ñ: Ð»ï¨³µ³ñ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ Í³é³Û»ÉÁ ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ Í³é³Û»É ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨, Ñ³Ï³é³ÏÁ, ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ Í³é³Û»ÉÁ ¹»é¨ë ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, Ã» Í³é³ÛáõÙ »ë ùá »ñÏñÇÝ áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²Ýßáõßï, »ñÏñÇÝ áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ Í³é³Û»Éáõ Ý³ËÁÝïñ»ÉÇ Ó¨ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý 291

ÏáÕùÇÝ Ï³Ù ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý»Éáí, ·áõÙ³ñ»É ë»÷³Ï³Ý ç³Ýù»ñÝ áõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñçÇÝÇë ³Ý³ÝÓÝ³Ï³Ý, ùñïÝ³Ãáñ áõ ³½·³ß³Ñ ³ßË³ï³ÝùÇÝ: ÆëÏ ÇÝãå»±ë í³ñí»É, »ñµ ³Û¹ ³ßË³ï³ÝùÁ áã Ã» ³Ý³ÝÓÝ³Ï³Ý ¿, ³ÛÉ ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï, »ñµ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ áã Ã» Ñ³Ù³ËÁÙµÙ³Ý ¿ Ó·ïáõÙ, ³ÛÉ å³é³ÏïÙ³Ý, »ñµ Ý³ áã Ã» Ï³éáõóáõÙ ¿, ³ÛÉ ù³Ý¹áõÙ, »ñµ Ý³ µ³½Ù³ÃÇí Ù»Õù»ñÇ å³ï×³éáí í³ñÏ³µ»Ïí³Í áõ Ýë»Ù³ó³Í ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ³ãùÇÝ: ºñµ Ý³ Çñ ßáõñçÁ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÇ íñ³ Ó¨³íáñí³Í ùÍÝ³ÝùÇ, ëïáñ³ù³ñßáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï ¨ ³Ûë Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ùµ Ñ»ÝíáõÙ ¿ áõ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ¿ í»ñóÝáõÙ ³Û¹ ¹»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÷áñÓ³éáõ áõ Ýáñ»ÉáõÏ åÇï³ÝÇÝ»ñÇÝ: Ø»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ã» ³ÝÑ³ï³å»ë áõ Ã» Ñ³í³ù³Ï³Ýáñ»Ý ÁÝïñáõÙ ¿ Çñ»ÝÁ, ÁÝïñáõÙ ¿` áõÙ Ñ»ï ÉÇÝ»É ¨ áõÙ Í³é³Û»É: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ÁÝïñáõÙ ¨ ÁÝïñ»Éáõ ¿ Çñ ÝÙ³ÝÇÝ, Çñ ·³Õ³÷³ñ³ÏóÇÝ` Çñ Ýå³ï³ÏÝ áõ ×³Ý³å³ñÑÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ÁÝïñ»Éáõ ¿ Áëï Çñ ¿áõÃÛ³Ý áõ ëáíáñáõÛÃÇ` ß³µ³ÃÁ Ù»Ï ³ÝóáÕÇÏ ï»ñ áõ ·³Õ³÷³ñ ÷áË»Éáí ¨ Ï³Ù® Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³Éáí Çñ Ñ³í»ñÅ³Ï³Ý ²ëïí³Í ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¨ Ýñ³ ³ÏáõÝùÇó µË³Í ·³Õ³÷³ñÇÝ: ÆëÏ ÅáÕáíáõñ¹Á` ³ñ¹³ñ áõ Ù»Í ¹³ï³íáñ, ÇëÏ ÅáÕáíáõñ¹Á` ã³÷³ÝÇß áõ ³Ù»Ý³ï»ë, áñ, Ñ³í³ï³ó³Í »Ýù, Ññ³ß³ÉÇ ï»ëÝáõÙ ¿, áí áõÙ Ñ»ï ¨ áõÙ, ÇÝãÇ ¹»Ù ¿, áí ÇÝã Ýå³ï³ÏÇ, ÇÝã ß³ÑÇ áõ ÇÝã ·³Õ³÷³ñÇ ¿ Í³é³ÛáõÙ: ÂÇí 37, ë»åï»Ùµ»ñ

úð, àð Ò¶ìàôØ ¾ ¸ºäÆ ²ä²¶² Üßí»ó Ð³Ûáó Ýáñ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »ñ»ù³ÙÛ³ÏÁ, áñå»ë Ñ³í³ëïáõÙ ÇÝùÝÇßË³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ñïÙ³Ý ÁÝÃ³óùÇ: Üßí»ó ³Ûë áã »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Ù»½³ÝáõÙ Ï³ï³ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ñ³½³ñ áõ ÙÇ ï³·Ý³å-Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëáñ³å³ïÏ»ñÇ íñ³: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ ËáÑ»ñÝ 292

áõÝ»ó³í ³Ûë ³éÃÇí, áñáÝù, áñù³Ý ¿É ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó Ñ³Ï³ë³Ï³Ý Ãí³Ý, Ï³ñáÕ ¿ÇÝ áñáß ¹»åù»ñáõÙ Ý³¨ µ³í³Ï³ÝÇÝ ï³ñµ»ñ ÉÇÝ»É: îáÝÇ ³éÇÃáí, ÇÑ³ñÏ», ËáëáõÙ »Ý É³í µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÙÝ³ó³ÍÁ ÃáÕÝ»Éáí áõñÇß ûñ»ñÇ, µ³Ûó ¨ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ ÇÝùÁ Ï³Ù³ Ã» ³Ï³Ù³ ÙÕáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³óáõÙÝ»ñÇ: Ø³Ý³í³Ý¹ áñ »ñÏ³ñ áõ ¹Åí³ñÇÝ ¿ ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ, áñÇ Ï»éÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñáõÙÁ ÙÇ ûñ Ï³ñáÕ ¿ Ù»ñ Ý³íÁ Ëáã áõ ËáõÃ»ñÇ ³ñ³Ýùáí Ñ³ëóÝ»É å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ÉÇ³ñÅ»ù Ï³Û³óÙ³Ý ¨ Çñ³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý íÇ×³ÏÇ: ²é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ñïáÕÝ»ñÝ, ûñÇÝ³Ï, ³ÝÃ³ùáõÛó Ñáõ½áõÙáí ·ñáõÙ »Ý, Ã» Çñ»Ýù ÇÝãåÇëÇ ï³·Ý³å ¿ÇÝ ³åñáõÙ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ý Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ, ù³Ý½Ç Ýáñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáÕÝ»Éáõ ¿ÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ÷áùñÇÏ áõ ÑÛáõÍí³Í µ»ÏáñÁ µáÉáñáíÇÝ ÙÇ³ÛÝ³Ï` ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ßñç³å³ïÙ³Ý Ù»ç: î³·Ý³å»Éáõ ³éÇÃÝ»ñ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ¿É Ï³ÛÇÝ ¨ Ï³Ý: ²ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ï»ñïÙ³Ý áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÁ ¹»é¨ë Ñéã³Ï³·ñ»ñÁ, Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñ³Ýñ³ùí»Ý»ñÝ áõ ïáÝ»ñÁ ã»Ý áõ Ý³¨ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý ë³ÑÙ³Ý³·ÇÍ ãáõÝ»Ý, ³ÛÉ »ÝÃ³Ï³ »Ý ÇÝùÝ³³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý, ÇÝùÝ³å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ùßï³Ï³Ý ÷áñÓáõÃÛ³Ý: 1991-ÇÝ Ñ³Ýñ³ùí»áí ÷³ëïí³ÍÁ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ áõ ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ 1988Ç Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÁÙµáëï³óÙ³Ý ëËñ³ÝùÇ, áñ ³é³çÇÝ ¹Áñë¨áñÙ³Ùµ ÇëÏ µ³½Ù³ÃÇí å³ïÝ»ßÝ»ñ áõ Ï»ÕÍ ³ñÅ»ùÝ»ñ Ëáñï³Ï»ó: ºí ¹³ ³Û¹å»ë ¿ñ, »Ã» ³Ý·³Ù å³ïÙ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã³Õ³í³Õ»Éáí åÇïÇ Ëáëïáí³Ý»Ýù, áñ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ÇÝ: ÀÙµáëï³óÙ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ åáéÃÏáõÙÇ Ñ»ï ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ»ÝÇó ÃáÃ³÷»ó Ï³å³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï å³ñï³¹ñí³Í ûï³ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, å³Ûù³ñÇ Ýå³ï³Ï áñ¹»·ñ»ó ë»÷³Ï³Ý, µ³Ûó ûï³ñí³Í ³ñÅ»ùÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÝ áõ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙÁ: ÆÑ³ñÏ», µ³óÃáÕáõÙ ¿, ³Ýßáõßï, áñ ¹ñ³Ýó ÃíáõÙ ß³ï µ³Ý Ñ»ï³·³ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ³ñ¹»Ý ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÏñÏÇÝ ³Ýï»ëí»óÇÝ ¨ Ï³Ù Ù³ïÝí»óÇÝ Ùáé³óáõÃÛ³Ý: ò³í áõ ï³·Ý³å»Éáõ Éáõñç ³éÇÃ 293

¿, áñ ÅáÕáíñ¹Ç ï³ñµ»ñ ß»ñï»ñ ¨ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÝ»ñ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÁÝÏñÏ»óÇÝ, Ã»ñ³Ñ³í³ï ¹³ñÓ³Ý ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, ³Ù»Ý³Ù»Í Ýå³ï³ÏÇ` ÝáõÛÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ñïÙ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ: ò³í³ÉÇ ¿, áñ ûñ»óûñ Ó»éù µ»ñíáÕ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, Ý³Ë³ÝßíáÕ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ ÷áË³ñ»Ý Ù»Ýù ³í»ÉÇ ß³ï ëïÇåí³Í »Ýù ÉÇÝáõÙ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ Ëáë»Éáõ íï³Ý·³íáñ, µ³Ëïáñáß Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ÏáñáõëïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: î³·Ý³å³Ñ³ñáõÛó ¿, áñ ³Ù»Ý³ÏáõÉ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý ÍáíáõÙ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý áõ Ñëï³Ï ã¿ Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý³íÇ áõÕÇÝ, ¨ áñ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ Ï³Û³ó»É ¹»é Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ËÙµáõÙÁ: ´³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë ïáÝÇ ³éÇÃáí Ñ³ñÏ ¿ ³í»ÉÇ ß³ï Ùï³Í»É ³å³·³ÛÇ, ù³Ý ÝáõÛÝÇëÏ Ý»ñÏ³ÛÇ Ù³ëÇÝ, íëï³Ñáñ»Ý ³ÛÝï»Õ ï»ëÝ»Éáí µ³ó ÃáÕ³ÍÇ Éñ³óáõÙÁ ¨ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: Ü³Û»É ³å³·³ÛÇÝ Ñ³ëï³ï³Ï³Ù ÉÇÝ»Éáí, áñ ³ÛÝ, ÇÝã ûñÇÝ³Ï³Ýáñ»Ý Ù»½ ¿ å³ïÏ³ÝáõÙ, Ýñ³ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ËáñÃ³óáõÙ, ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛáõÝ ¨ Ùáé³óáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: Ü³¨ ³Ûë ËáñÑáõñ¹Ý ¿ñ å³ñáõÝ³ÏáõÙ Çñ Ù»ç ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ïáÝÁ, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ß³ï ³å³·³ÛÇ Ù»ç ¿, ù³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ¨ Ý»ñÏ³ÛÇ: ºí áõñ»ÙÝ ÃáÕ ßÝáñÑ³íáñ ÉÇÝÇ µ³½áõÙ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ å³ñáõÝ³ÏáÕ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ûñÁ: ÂÇí 38, ë»åï»Ùµ»ñ

294

àôð Îî²ÜºÜ Ö²Øö²ÜºðÀ ´³é³óÇáñ»Ý Ñ»Ýó í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ ÙÇ ³ÝÝ³ËÁÝÃ³ó Ã³÷ ëï³ó³Ý, ÇÝãå»ë µ³ñÓáõÝùÇó åáÏí³Í ÓÝ³·áõÝ¹Á: Ä³Ù³Ý³Ï³ÛÇÝ, ¨ ÇÑ³ñÏ», áã ÙÇ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÛÇÝ, ³éáõÙáí ´³ùíáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ý³íÃ³ÛÇÝ ·áñÍ³ñùÇÝ Ï³ñÍ»ë ½áõ·³Ñ»é ëÏëí»ó ÷áËß³ÕÏ³åí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ëßï³µÇ ¨ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ çñ³åïáõÛï, áñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ëË³Éí³Í ã»Ýù ÉÇÝÇ ³ë»Éáõ, ÎáíÏ³ëÝ ¿ ¨ ÎáíÏ³ëÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ¹³ñÓÛ³É Ô³ñ³µ³ÕÁ: Ô³ñ³µ³ÕÁ, áñ áñå»ë ³ñ¹»Ý í³Õáõó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï³ñáÕáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ÑÇÙÝ³Ñ³ñó, ³Ûë ¹»åùáõÙ Ý»ñÏ³Û³ÝáõÙ ¿ Ñ»Ýó ÇÝùÝ Çñ»Ýáí, ÇÝãå»ë ¨ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³Õ»ñëÝ»ñ áõÝÇ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ñÏ³ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ Ý³íÃÇ` ²ñ¨»ÉùÝ áõ ²ñ¨ÙáõïùÝ Çñ³ñ Ñ»ï Ï³åáÕ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ, ³Ý¹ñÏáíÏ³ëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉáó ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ñ³ëï³ïÙ³Ý áõ Ñ³ëï³ïÙ³Ý ËÝ¹ñÇ Ñ»ï: ÎñÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÃÙñáÕ Ù»ñ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ÝáñÇó ³é³çÇÝ ß³ñù ¿ ÙÕíáõÙ ÈÔÐ ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÁ, ³ÛÝ Ùï³í³ËáõÃÛ³Ùµ, áñ µ³ñ»µ³Ëï ³í³Ý¹áõÛÃÁ åÇïÇ Ç í»ñçá ÙÇ ûñ Ë³ËïíÇ ¨ ¹ñí»Ý ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý »ÉùÁ í×éáÕ å³ÛÙ³Ý³·ñÇ ï³Ï: ¶³ÛÃ³ÏÕáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿, áñáíÑ»ï¨ Ù»½ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ »Ý Ëáëï³ÝáõÙ, Ñ³ó »Ý Ëáëï³ÝáõÙ® Ì³ÝáÃ å³ïÏ»ñ ¿, ³Û¹å»ë ¿ÉÇ ¿ å³ï³Ñ»É: Ø»½ Ëáëï³ó»É »Ý µ³Ý»ñ, áñáÝó Ï³ñÇùÁ ß³ï »Ýù áõÝ»ó»É, Ãí³ó»É ¿, ³é³Ýó ¹ñ³Ýó ³ÛÉ¨ë ã»Ýù Ï³ñáÕ ¨ ·ÝÇ Ñ³Ù³ñ ã»Ýù ¿É ë³Ï³ñÏ»É, ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ýù Ùï³Í»É ·ÝÇ Ù³ëÇÝ. Ñ»ïá »Ýù í×³ñ³ÍÇ ³ñÅ»ùÝ ÇÙ³ó»É, Ë³µí³Í, Ý³¨ áõß³ó³Í Ñ³ÛÑáÛ»É Ù»½ Ë³µáÕÝ»ñÇÝ: Î³ñÑ³Ù³ñÑ»±Ýù, Ã»± Ñ³ßíÇ ÏÝëï»Ýù Ï»Ýë³÷áñÓÇ Ñ»ï, ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ñÛáõÝ³ÉÇ, µ³Ûó ¨ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ³Ûëûñ å³ñïí³ÍÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ùµ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ûÓÇùÝ ³½³ï»É Ó·ïáÕÇ Ñ³å×»åáõÃÛ³Ùµ ßï³åáõÙ ¿ 295

Ï³ñÍ»ë ³é³Ýó ë»÷³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óÙ³Ý ëïáñ³·ñ»É ó³ÝÏ³ó³Í å³ÛÙ³Ý³·ñÇ ï³Ï, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ý³Ë³ÝÁßíáÕ Ñ»é³ÝÏ³ñÁ áã ÙÇ »ñ³ßËÇù ãÇ å³ñáõÝ³ÏáõÙ, ÇëÏ »ñ³ßË³íáñáÕÝ»ñÇ ëÏ½µáõÝù³ÛÝáõÃÛ³Ý ã³÷Ý ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ï³ñáÕ ¿ áñáßí»É Ñ»Ýó ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ë³ÑÙ³Ý³ÛÇÝ ã¹³¹³ñáÕ ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ Ýáñ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáõéÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý ³éÏ³ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí: ºí ÏñÏÇÝ ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ Ã³ÕÇ ×³ñåÇÏ ïÕ³ÛÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ßñç³Ýó»É ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÝ áõ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ ã»Ý áõ½áõÙ ßñç³Ýóí³Í áõ Ë³µí³Í ÉÇÝ»É, ¨ ã³ñ Ë³Õ»ñÇ, Ñ³ßíÇ ãÝëï»Éáõ ¹ÇÙ³ó í»ñçÇÝÝ»ñë Ï³ñáÕ »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ¨ ³ñ¹»Ý Éñçáñ»Ý Çñ³ñáí ³ÝóÝ»É: ´³Ûó »ñ¨Ç ÷áõÛÃ ã¿, ù³ÝÇ áñ ½áÑÇ ¹»ñáõÙ Ñ³ÛïÝíáÕÁ µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ÏñÏÇÝ ²ñó³ËÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ½ÇÝíáñÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ÊÙáñíáÕ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ, áñ ×³Ï³ïáõÙ µ³ËÙ³Ý ÏÑ³Ý·»óÝ»Ý, ¹Åí³ñ ¿ Ï³ÝË³·áõß³Ï»É, ¨ ¹Åí³ñ ¿ Ï³ÝË³·áõß³Ï»É, Ã» áõñ Ïï³Ý»Ý ×³Ù÷³Ý»ñÁ Çñ ¹³í³Ý³ÝùÇ Ñ³ñóáõÙ ³Ýë³Ï³ñÏ ÙÝ³ó³Í Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ½ÇÝíáñÇÝ: ÂÇí 39, ë»åï»Ùµ»ñ-ÑáÏï»Ùµ»ñ

Òºð´²¼²îìºÈ äºî²Î²Ü Ø²êÞî²´Æ ²ðÎ²Ì²ÊÜ¸ðàôÂÚàôÜÆò ä»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÝ µÝáñáßáÕ ï³ñµ»ñ Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý Ù»Í³¹Õáñ¹ µÝáñáßáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ »ÝÃ³ñÏíáõÙ ¿ ³í»ñáõÙÝ»ñÇ ¨ ÏáñáõëïÝ»ñÇ: àÙ³Ýù ³ëáõÙ »Ý, Ã» ï³ñíáõÙ ¿ Ã»É³¹ñí³Í Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ` ¹Åí³ñ ¿ åÝ¹»ÉÁ: ´³Ûó ¨ Ñ»ßï ã¿ µ³ó³é»ÉÁ ³ÛÝ, »ñµ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÙÇ áÕç å»ïáõÃÛ³Ý áõ ÅáÕáíñ¹Ç ×³Ï³ï³·ÇñÁ »ÝÃ³Ï³ ¿ Ù»Ï áõ ÙÇ ËáõÙµ ³ÝÓ»ñÇ ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï áõ ùÙ³Ñ³× ïÝûñÇÝÙ³ÝÁ: ºí Çñ»Ýó Ñ³Ù³ñ µ³Ëï³íáñ, ÇëÏ å»ïáõÃÛ³Ý áõ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ ³ñï³ùÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇ Ó³Ë³í»ñ ¹³ë³íáñÙ³Ùµ ÑÝ³ñ³íáñ »Õ³í ³Ûë Ñ³Ï³ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý áõ Ñ³Ï³½·³ÛÇÝ ÁÝÃ³óùÁ: ´³Ûó, ³Ýßáõßï, ³Ù»Ý ÙÇ 296

Ñ³Ï³ß³ñÅáõÙ, Ç í»ñçá, å»ïù ¿ Ñ³Ý¹ÇåÇ ÷³ÏáõÕáõ, áñÇ ¹ÇÙ³ó ùÇã ¿ Ã» å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÑÙáõï Ëáõë³Ý³íáÕ ÉÇÝ»ÉÁ: àñáß³ÏÇ³óáÕ Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÁ å³ñï³¹ñáõÙ »Ý áñáß³ÏÇ ¹ÇñùáñáßáõÙ: ¸ÇñùáñáßáõÙ ³ëí³ÍÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³ñÙ³ñ ÝÏ³ïí³Í å³ÑÇÝ Ù»Ï ïÇñáçÇó ÙÛáõëÁ Ý»ïí»ÉÁ ã¿ ³Ýßáõßï: ÜáñÇó ÏñÏÝ»Ýù` ³Ûë ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï ¨ å³ï»Ñ³å³ßï ÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ë³ë³Ýí»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÏßÇéÁ, Ýñ³ ÇßË³Ý³íáñÝ»ñÇ í³ñÏÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿É, ×Çßï ¿, í»ñçÇÝÝ»ñÝ ³é³ÝÓÝ³å»ë ã»Ý ïáõÅ»É, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ¨ ÇÑ³ñÏ» ÝáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ ²ñó³ËÁ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ëï³ó»É »Ý ãëå³ëí³Í ï»ÕáõÙ ãëå³ëí³Í Ñ³ñí³ÍÝ»ñ: ¸Çí³Ý³·»ï áõ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇã å»ïù ã¿ ÉÇÝ»É ï»ëÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÏÝÑ³ÛïÁ` ³ÛÝ, áñ ß³ï áõ ß³ï Ñ³ñó»ñáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ áã ÙÇ Ï»ñå ã»Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »ñÏñÇ áõ ÅáÕáíñ¹Ç ß³Ñ»ñÁ, ³ÛÉ ïíÛ³É å³ÑÇÝ Ó»éÝïáõ »Ý ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ÏáÝÏñ»ï áõÅÇÝ Ï³Ù áõÅ»ñÇÝ: ÆëÏ »Ã» ÅáÕáíñ¹Ç Ï³ÙùÁ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Ïáãí³Í ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ï³¹ñíáõÙ ¿ ³Û¹ Ï³ÙùÇÝ, ÙÝáõÙ ¿ å³ñ½³å»ë ï»ëÝ»É, Ã» ÇÝã ß³Ñ»ñ ¨ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ýñ³Ý ³é³çÝáñ¹áõÙ: ºí ³Ûë ³Ù»ÝÁ µÝ³í áã ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ Ï³ñáÕ »ë ëÇñ»É Ï³Ù ãëÇñ»É ÇßË³Ý³íáñÇÝ, Ç í»ñçá áã ÙÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë, áã ÙÇ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝ ÝÙ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ãÇ ³é³çÝáñ¹íáõÙ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ-å»ï³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë ßáõñçÁ Ï³ï³ñíáÕ å³ï×³é³Ñ»ï¨³Ýù³ÛÇÝ Ï³å»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ¨ Áëï ÑÝ³ñ³íáñÇ íï³Ý·³Ñ³ñáõÛó ÁÝÃ³óùÁ Ï³ÝË»Éáõ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ùµ: ÐÇÙ³ Ã» Ý»ñùÇÝ ¨ Ã» ³ñï³ùÇÝ Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇ ÇÙ³ëïáí Ù»Ýù Ñ³ÛïÝí»É »Ýù í×éáñáß ë³ÑÙ³Ý³·ÍáõÙ, áñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ³ñíáÕ ù³ÛÉ»ñÁ åÇïÇ µË»Ý ÅáÕáíñ¹Ç ·»ñ³·áõÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ·»ñ³·áõÛÝ ß³Ñ»ñÇó: Ð³Ï³é³Ï ÁÝÃ³óùÁ, ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ ¹»åùáõÙ` åÇïÇ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÇ ¨ Ï³ÝËíÇ: Ò»ñµ³½³ïí»É ¿ å»ïù å»ï³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ¨ Ù³ëßï³µÇ ³ñÏ³Í³ËÝ¹ñáõÃÛáõÝÇó: ÂÇí 40, ÑáÏï»Ùµ»ñ

297

²ð¸²ð²òÜºÈ ø²Ô²ø²Î²Ü ÜºðÎ²ÚàôÂÚàôÜÀ ºÃ» ó³Ûëûñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñ¹»·ñ»É »Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÝ ³é³Ýó ÷³ëï³ñÏÇ ÅËï»Éáõ Ï»óí³Íù, ³å³ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù ß³ï ¹»åù»ñáõÙ å³Ûù³ñáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ß³ï Ñ³Ï³ÐÐÞ³Ï³Ý áõ Ñ³Ï³Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý, ù³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¨ Ñ³ïÏ³å»ë ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý Ï³ñ·³ËáëÝ»ñáí: Î³ñÍáõÙ »Ýù, ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ ¿ å³ï×³éÁ, áñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÙÇÝã¨ ³ÛÅÙ »Õ³Í ¹³ßÇÝùÝ»ñÁ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, Ýß³Ý³Ï³ÉÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ã»Ý Ñ³ë»É, ³í»ÉÇÝ` ÷Éáõ½í»Éáí ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛáõÝ »Ý ³é³ç³óñ»É ¨ áñáß ³éáõÙáí í³ñÏ³µ»Ï»É ¸³ßÇÝùÇ ·³Õ³÷³ñÁ: ÜáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ý³¨ ³é³ÝÓÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ³ÝÑ³ïÝ»ñÇ, áíù»ñ áõñÇß ï»ñ»ñÇ ¨ áõñÇß Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ »Ý Í³é³ÛáõÙ, ¨ Ñ³×³Ë ã³÷Çó ³í»ÉÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ ï³Éáí Çñ»Ýó ³ñ³ñùÝ»ñÇÝ, ¹ñ³Ýáí í³ñÏ³µ»ÏáõÙ »Ý µáõÝ ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ·³Õ³÷³ñÁ: Î³ñ»ÉÇ± ¿ ³ñ¹Ûáù ³ëí³ÍÝ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³óÝ»É ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ µáÉáñ áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³Ýßáõßï, áã: ê³Ï³ÛÝ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ï³Ù ËÙµ³Ïó³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇÝ Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»ÉÇë, ³Ýï»ëíáõÙ áõ ³ñÑ³Ù³ñÑíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ: ²ÛëÇÝùÝ` Ñ³ÝáõÝ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ë³íÇ, ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ, íï³Ý·íáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÁ, íï³Ý·íáõÙ »Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ, áñáÝó ßáõñçµáÉáñ ¹Åí³ñÇÝ áõ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ñ»ñÇÝ Ñ³Ù³ËÙµí»É ¿ ³½·Á Ñ³ÝáõÝ Çñ ³å³·³ÛÇ: Ð³Û Ù³ñ¹Á, ó³íáù, ëÏë»É ¿ ãÑ³í³ï³É Çñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇÝ, ³½·³ÛÇÝ ·áñÍãÇÝ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÉÇ¹»ñÇÝ, ³½·Ç ËÝ¹ÇñÝ»ñáí Ùï³Ñá· Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨, í»ñç³å»ë, ³ÛÝåÇëÇ ³½·³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ¹³ßÇÝùÝ»ñÇ, áñáÝó ËáëÝ³ÏÝ»ñÁ í³ñïÇùÝ»ñÇ å»ë ÷áËáõÙ »Ý Çñ»Ýó ëÏ½µáõÝùÝ»ñÝ áõ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñÁ: ²ÝÏ³ëÏ³Í, ËáëùÁ í»ñç»ñë ëï»ÕÍí³Í ³½·³ÛÇÝ ¹³ßÇÝùÇ Ù³ëÇÝ ã¿, áñÇ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÝ áõ ·áñÍ»É³Ï»ñåÁ áñ³Ï³å»ë ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇó, áñÁ Ï³ñÍ»ë Ã» áõÝÇ Çñ ë»÷³Ï³Ý ÏáÝó»åóÇ³Ý ¨ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ï³ñíáÕ ù³298

Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ: ºí ¹³ï»Éáí µ³Ý³Ó¨»ñÇó` ãÇ Ñ³Ù³ËÙµí»É ëáëÏ Ë³Ý·³ñ»Éáõ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ, ³ÛÉ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù: ²é³í»É ¨ë, áñ ¸³ßÇÝùÇ ³é³ÝóùÁ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ÐÚ¸-Ý áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³óáõÃÛ³Ý µ³ñ»÷áËÙ³Ý Çñ Ñ³Ù³¹ñáõÛÃÁ, ¨ Í³Ûñ³Ñ»Õ ¹»åùáõÙ, »Ã» ³Ý·³Ù ¸³ßÇÝùÁ ×»Õù ï³, Ý»ñÏ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÁ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ¨ Õ»Ï³í³ñ»Éáõ µ³í³ñ³ñ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ, ÇÝãÁ Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý Ý³¨ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸³ ß³ï É³í Ñ³ëÏ³ÝáõÙ ¿ Ý³¨ ³é¨ïñ³-í³ßË³éáõ³Ï³Ý ³ÛÝ Ë³íÁ, áñÁ Ý»ñÏ³ í³ñã³Ï³ñ·Ç ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ÙÇ³Ï Ñ»Ý³ñ³ÝÝ ¿ ¨ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¹»Ù` Í³Ûñ³Ñ»Õáñ»Ý ïñ³Ù³¹ñí³Í, ÇÝãÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É áõÅ³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ, áñÁ, Ñáõëáí »Ýù, áÕç³ÙïáõÃÛáõÝ áõ ù³çáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³ ãëï³ÝÓÝ»Éáõ µÇñï Ñ³ÝÓÝ³éáõÃÛáõÝÝ»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ûñÇÝ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ¹»Ù: ØÇ Ëáëùáí, ×Çßï áõ ×Çßï »Ï»É ¿ ³ÛÝ å³ÑÁ, »ñµ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³ñÅ¨áñÇ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ` Ç ËÝ¹Çñ Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý: ÂÇí 43, ÝáÛ»Ùµ»ñ

¾ê ØºÎÀ Â²îðàÜ â¾ð. ¶ÚàôØðÆÜ Â²îðàÜÆò ÎàôÞî ¾ Àëï ÐÐ íÇ×³Ï³·ñáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý é»·ÇëïñÇ ¨ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý` ÁÝÃ³óÇÏ ï³ñáõÙ ³Õ»ïÇ ·áïáõ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Íñ³·ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ Ý³Ë³ï»ëí³Í 28612 Ñ³½³ñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹áÉ³ñ Ï³åÇï³É Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ÑáõÝí³ñ-ë»åï»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ï³ï³ñ»É ¿ 1443 Ñ³½³ñ ¹áÉ³ñÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ, áñÇó 463 Ñ³½³ñÁ Í³Ëëí»É ¿ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý íñ³: §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ ³Õ»ïÇ ·áïáõÙ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ¿ Ñ³ÝÓÝí»É 14,8 Ñ³½³ñ ù³é³ÏáõëÇ Ù»ïñ µÝ³Ï»ÉÇ Ù³Ï»ñ»ë, áñÁ Ï³½Ù»É ¿ ï³ñ»Ï³Ý ·áñÍ³ñÏ299

Ù³Ý Ý³Ë³ï»ëí³ÍÇ 49,3 ïáÏáëÁ: ²Õ»ïÇ ·áïáõ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ` 8,4 Ñ³½³ñ ù³é. Ù»ïñ: ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ` 54,9 Ñ³½. ù³é. Ù»ïñ: ÖÇ±ßï »Ý ³ñ¹Ûáù ³Ûë Ãí»ñÁ: ºÃ»` ³Ûá, ³å³ ×Çßï ¿ Ý³¨, áñ ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ»É Ýáñ³Ýáñ µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñ, Ñ³Ýñ³ÏñÃ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñ, Ù³ÝÏ³å³ñï»½Ý»ñ, ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñ áõ åáÉÇÏÉÇÝÇÏ³Ý»ñ: ²ÛÝå»ë áñ, Ç±Ýã 56 ÙÇÉÇáÝ Ûáõñ³óí³Í ¹áÉ³ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ, Ï³Ù Ç±Ýã 30 Ñ³½³ñ ³ÝûÃ¨³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ, Ï³Ù` ÙÇçáóÝ»ñÇ ÷áßÇ³óÙ³Ý, ³Ýï»ñáõÃÛ³Ý, ¨ ³ÛÉÝ, ¨ ³ÛÉÝ® Ü³Ë ³ë»Ýù, áñ ³Õ»ïÇ ·áïáõÙ ¨ Ù³Ý³í³Ý¹ ¶ÛáõÙñÇáõÙ Ãí»ñÇÝ ã»Ý Ñ³í³ïáõÙ, áã ¿É ³ñóáõÝùÝ»ñÇÝ: ºí ³éÑ³ë³ñ³Ï, áñ¨¿ µ³ÝÇ ã»Ý Ñ³í³ïáõÙ, Ã»ñ¨ë µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ïÇ ÑÇñ³íÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ §Ð³Û³ëï³ÝÝ ³ßË³ñÑÇ ³Ù»Ý³³½³ï ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿¦, ÇÝãÁ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ ÷áõÉ ¿ Ã¨³ÏáË»É ¨ Ýáñ Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñ ¿ Ëáëï³ÝáõÙ ·áñÍ³ñ³ñ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÇÝ: ²Ýßáõßï, ¹³ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ã¿, áñáíÑ»ï¨ ¶ÛáõÙñÇÝ ÙÝáõÙ ¿ ¶ÛáõÙñÇ, ÇÝùÝ³ïÇå áõ ÇÝùÝ³Ï³Ù, ÇÝùÝûñÇÝ³Ï áõ ÇÝùÝáõñáõÛÝ` Çñ µáÉáñ ûñ»ñÇÝ: Â»Ïáõ½¨ »ñµ»ÙÝ³ÏÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñáí, áñáÝù áõÝ»ó»É »Ý ³Ýó³ÝÏ³ÉÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ: úñÇÝ³Ï, »Ã» áã Ø³ÛÇëÛ³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ, ³å³ ³Ý¹ñßÇñÇÙÛ³Ý ÉéáõÃÛáõÝ® ²å³ ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ Ùé³ÛÉ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ, áñÁ ëå³éÝáõÙ ¿ ëå³Ý»É ù³Õ³ùÁ: îå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ, áñ í³Õáõó ³ñ¹»Ý Çñ ×³Ï³ï³·ñÇ Ñ»ï Ï³ñÍ»ë Ã» Ñ³ßïí»É ¿ ³Õ»ïÛ³É ·ÛáõÙñ»óÇÝ` ³ÝûÃ¨³Ý, ÁÝã³½áõñÏ áõ Çñ³í³½áõñÏ: ´³Ûó ³Ñ³ »Ï³í å³ÑÁ, ¨ Ý³ ãí³ñ³Ý»ó ÏñÏÇÝ µéáõÝóùí»É ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù: 88-Çó Ñ»ïá »ñµ»ù ³Û¹ù³Ý Ù³ñ¹³ß³ï ã¿ñ »Õ»É Â³ï»ñ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁ: Ð³½³ñ³íáñ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñ ¿ÇÝ »Ï»É Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ ¸³ßÇÝùÇ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇÝ: ºÏ»É ¿ÇÝ ³ÏÝÏ³ÉÇùáí, ¨ íëï³Ñ »Ýù, Ñáõë³Ë³µ ã»Õ³Ý: ²ë»É ¿` ë³éáõÛóÁ ß³ñÅí»ó: ²ë»É ¿` ·ÛáõÙñ»óÇù ³ÛÉ¨ë Ùï³¹Çñ ã»Ý Ñ³ßïí»É Çñ»Ýó íÇ×³ÏÇ Ñ»ï ¨ å³ïñ³ëï »Ý Ñ»ï¨»É Ýñ³Ýó, 300

áíù»ñ, Çñáù, ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç µ³ñûñáõÃÛáõÝÝ »Ý áõ½áõÙ, áíù»ñ Ï»ÕÍ Ï³ñ·³ËáëÝ»ñáí áõ ËáëïáõÙÝ»ñáí ³ÛÉ¨ë ã»Ý Ë³µÇ Çñ»Ýó: ²Ûá°, ¿ë Ù»ÏÁ Ã³ïñáÝ ã¿ñ, ³ë³óÇÝ ·ÛáõÙñ»óÇù, ¶ÛáõÙñÇÝ Ã³ïñáÝÇó Ïáõßï ¿: ÂÇí 44, ÝáÛ»Ùµ»ñ

Ðð²¼¸²ÜÀ Ð²ðò àôÜÆ ²½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ »ññáñ¹ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÁ, ÇÝãå»ë ëå³ëíáõÙ ¿ñ, ³ÝóÏ³óí»ó Ðñ³½¹³Ý ù³Õ³ùáõÙ Ï³Ù Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ñ½áñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, Ï³Ù Ñ½áñ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, Ï³Ù` ÇÝãå»ë Ïáõ½»ù: ²Ýßáõßï, Ðñ³½¹³ÝÁ ¶ÛáõÙñÇ ã¿, áã ¿É ·ïÝíáõÙ ¿ ³Õ»ïÇ ·áïáõÙ: Ðñ³½¹³ÝáõÙ »ñÏñ³ß³ñÅ ãÇ »Õ»É, µ³Ûó ß³ñÅáõÙ »Õ»É ¿: ºí µ³í³Ï³Ý ½áñ³íáñ, ÇÝãÁ íÏ³ÛáõÙ ¿ ù³Õ³ùÇ Ý»ñÏ³ÛÇë ïÝï»ë³Ï³Ý-ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ íÇ×³ÏÁ: ´³Ûó á±ñ ß³ñÅáõÙÁ ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ýù. ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù, ï³ñµ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ, ûñÇÝ³Ï` ³é³çÁÝÃ³ó, ûñÇÝ³Ï` Ñ»ïÁÝÃ³ó, ûñÇÝ³Ï` »ñÏÝ³ï³ñ³Í, ûñÇÝ³Ï` ·»ïÝ³ëáÕ: àñå»ë½Ç ë³ñ áõ Óáñ ãÁÝÏÝ»Ýù, ¨ ÁÝÃ»ñóáÕÇ Ñ³Ù³ñ ¿É Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ÉÇÝÇ ³ë»ÉÇùÁ, ³í»É³óÝ»Ýù ¨ë »ñÏáõ µ³é, Ã³ÝÏ³·ÇÝ »ñÏáõ µ³é` Ð³Ûáó Ð³Ù³½·³ÛÇÝ: ºí ³Ù»Ý ÇÝã å³ñ½ áõ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ Ï¹³éÝ³, ù³ÝÇ áñ Ðñ³½¹³ÝÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ñ½áñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝ»Éáí` ¹³ñÓ³í Ýñ³ ß³ñÅÙ³Ý ¿åÇÏ»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ÆëÏ Ã» ÇÝãáí ³í³ñïí»ó ß³ñÅáõÙÁ` µáÉáñÇë ¿ Ñ³ÛïÝÇ: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, ÙÇ Ýí³×áõÙÁ ·áÝ» ³ÏÝÑ³Ûï ¿: ²í»ÉÇÝ, Ðñ³½¹³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ íÏ³Û³Ïáã»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µáÉáñ ûñ·³ÝÝ»ñÁ: ²Ûá, ËáëùÁ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý Ýí³×Ù³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ºí áñå»ë ¹ñ³ í³é ³å³óáõÛó Ýß»Ýù Ðñ³½¹³ÝÇ ó»Ù»ÝïÇ ·áñÍ³ñ³ÝÇ ÁÝÃ³óÇÏ ï³ñí³ Ù»Ï-Ù»ÏáõÏ»ë ³Ùëí³ ³ßË³ï³ÝùÁ: 301

²Ýï³ñ³ÏáõÛë, áõñÇß µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ ¿É Ýí³×áõÙÝ»ñ ³ñÓ³Ý³·ñí»É »Ý, ûñÇÝ³Ï` ù³Ý¹Ù³Ý ¨ ÷áßÇ³óÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ, áñÝ ³ÛÉ µ³éáí ÏáãíáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙ: Ð»Ýó Ã»Ïáõ½ Ï³ÃÝ³³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÇ, ç»ñÙáó³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ù³Ý¹áõÙÁ: Æ ¹»å, Ï³ñ¨áñ ³Ûë Ýí³×áõÙÝ»ñÁ ¨ë Ðñ³½¹³ÝáõÙ Ó»éù »Ý µ»ñí»É µ³ñ»Ï³Ù³ËÝ³ÙÇ³Ï³Ý §³Ýí³ñÓ³Ñ³ïáõÛó¦ ç³Ý³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ÜáõÛÝÁ, Ï³ëÏ³Í ãÏ³, Ýáñ ÑÝ³ñ³ÝùÝ»ñáí ÏÏÇñ³ñÏíÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ: ÆÝã Ëáëù, §Ðñ³½¹³ÝÙ»ù»Ý³¦ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ÙÇ³íáñáõÙáõÙ ÙÇ ß³ï Ù»Í ù³ÛÉ ³ñ¹»Ý ³ñí»É ¿. ÙÇ³íáñáõÙÁ ·Ý³Ñ³ïí»É ¿ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 1,5 ÙÇÉÇáÝ ¹áÉ³ñ, 1990-Ç 114 ÙÇÉÇáÝ éáõµÉáõ ÷áË³ñ»Ý: ºí Ñ³Ý¹Çå³Ï³ó ÙÇ ù³ÛÉ ¿É ³ñí»É ¿ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó. ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý É³í ïÕ»ñùÁ` ³ñ¹»Ý Ñ³ñó ãÏ³: ºÃ» ÙÇ³íáñÙ³Ý Ý³ËÏÇÝ ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇó Ñ³Ý»Ýù Ý»ñÏ³ ³ßË³ïáÕÝ»ñÇÝÁ, ³å³ ¹ÛáõñáõÃÛ³Ùµ Ïëï³Ý³Ýù 6 Ñ³½³ñÇ Ùáï ÙÇ µ³Ý: ²ÛëÇÝùÝ` 6 Ñ³½³ñ ·áñÍ³½áõñÏ, áñáÝó Ñ³Ù³ñ, ³Ýßáõßï, Ñ³ñó Ï³: Ð³ñó Ï³, Ñ³ñó áõÝ»Ý µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ûñ»ñë Ù³ëÝ³Ïó»óÇÝ í»ñáÑÇßÛ³É Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇÝ, Ñ³Ï³é³Ï ï»ÕÇ áõ ³Ýï»ÕÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñáõó³Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Ð³ñó áõÝ»Ý µáÉáñ Ýñ³Ýù, áõÙ Ñ³Ù³ñ Ã³ÝÏ ¿ ³Ûë Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ, ³Ûë Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ: ÂÇí 45, ÝáÛ»Ùµ»ñ

ÒØºè²ÚÆÜ Ìð²¶ðºðÜ àô ø²æ Ü²¼²ðÆ ÐºøÆ²ÂÀ Æ Ñ³Ï³é³Ï, Ã» Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ áñáßáõÙÝ»ñÇ, Çñ Íñ³·ñ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿ ·³ÉÇë ÓÙ»éÁ: Ü»ñ¹³ßÝ³Ï, Ã» Ç Ñ»×áõÏë Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ¨ Ï³ÝË³ï»ëáÕ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ, ÓÙ»éÁ ÙÝáõÙ ¿ ÓÙ»é` ÓÛáõÝ³ß³ï Ï³Ù ãáñ, ë³éÁ Ï³Ù ³í»ÉÇ ë³éÁ, ÉÇ Ï³Ù ¹³ï³ñÏ ³Ùµ³ñ302

Ý»ñáí, ½í³ñÃ Ï³Ù ·»ïÝ³ù³ñß ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ºí µÝ³Ï³Ý áõ å»ï³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý »ÝÃ³Ï³Ý»ñÝ ¿É Çñ»Ýó ÷áñÓÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï»ñåáí ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ, Ý³¨ ¹ÇÙ³¹ñ»Éáõ §ÓÙ»é³ÛÇÝ¦ ³Ûë áõ ³ÛÝ Íñ³·ñ»ñÇÝ: ì³é»ÉÇù, ï³ù Ñ³·áõëï, å³Ñ³ÍáÝ»ñ áõ ÃÃáõ, ß³ù³ñ³í³½ áõ ³ÉÛáõñ, ÉáõóÏÇ áõ ÙáÙ, ¨ ÝÙ³Ý ³ÛÉ Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ÉÇÝ»É Ã» ãÉÇÝ»Éáõ ³ñ³ÝùáõÙ, ÙÇ ÙÇçÇÝ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ï »Ý áñáßáõÙ, áñ »ñç³ÝÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñí³Í ¿, ³é³í»É »ñç³ÝÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` Ýí³ëï³óáõóÇã áõ ³ÝÑ³Ý¹áõñÅ»ÉÇ ÷áë, ¨ å³ßïáÝ³å»ë í³í»ñ³óí³Í Ï³Ù ãí³í»ñ³óí³Í ³Ýå³ßïå³ÝÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ` ³ÝÑ³ë³Ý»ÉÇ µ³ñÓáõÝù: ´³Ûó ¨ µáÉáñ ÑÝ³ó³Í ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ áõ Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÇ ÷áË³ñ»Ý Ï³ Ù»Ï ÙÇ³íáñáÕ ·³Õ³÷³ñ` µÝ³Ï³Ý áõ å»ï³Ï³Ý ÓÙ»é³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇó ³ÏÝÏ³ÉÇùÁ: öáëÇ µ³Ý³ÏÝ ³ÏÝÏ³ÉáõÙ ¿, áñ ï³ÝÁ ¹»é ÙÝ³ó³Í Çñ»ñÁ ÏÏ³ñáÕ³Ý³Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ Ñ³ÕÃ»É Ñ³óÇ ³½³ï³Ï³Ý³óí»ÉÇù ·ÝÇÝ ¨ Ýñ³ÝÇó Ï³Ëí³Í û¹ µ³ñÓñ³óáÕ ÙÛáõë ·Ý»ñÇÝ: àñ ëáóÇ³É³Ï³Ý µáÉáñ Íñ³·ñ»ñÇ Ñ»ï ÇÝùÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ Ù»ç ¨ áñ ³Ùµ³ñí³Í Ù³½áõÃÁ Ïµ³í³ñ³ñÇ, ·³½Á ï»Õ ÏÑ³ëÝÇ, ç»éáõóáõÙÁ Ï³å³ÑáííÇ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý³íÃÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Ý³ÏÁ ³Ûë ³Ý·³Ù ï»Õ ÏÑ³ëÝÇ ·³ñÝ³ÝÇó ÙÇ ùÇã ßáõï, ÇëÏ ÓÙ»éÁ ÏëÏëíÇ ³ßÝ³ÝÇó ÙÇ ùÇã áõß: Ø³Ï³ñ¹³ÏÝ ³å³Ñáí³ÍÝ»ñÁ ³ÏÝÏ³ÉáõÙ »Ý, áñ ÏÏ³ñáÕ³Ý³Ý Ã³÷³Ýó»É ëáóÇ³É³å»ë ³Ýå³ßïå³ÝÝ»ñÇ ßñç³·ÍÇó Ý»ñë, áñ ³Ù»ñÇÏ³óÇ ù»éÇÝ Ï³Ù éáõë³ëï³ÝóÇ Ù»Í »Õµ³ÛñÁ ÙÇ ùÇã Ï³ÛáõÝ ÷áÕ ÏáõÕ³ñÏ»Ý: ²é³í»É »ñç³ÝÇÏ Ñå³ñïÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ ³ÏÝÏ³ÉáõÙ »Ý, áñ ÏïÝûñÇÝ»Ý ³Ýå³ßïå³ÝÝ»ñÇÝ ïñíáÕ Ýå³ëïÝ»ñÇ µ³ßËÙ³Ý ·áñÍÁ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ÛÝù³Ý ç³ñ¹í³Í ¿, ·Ý³ÛÇÝ óÝóáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï áõÅ ãÇ áõÝ»Ý³ ·áé³Éáõ, áñ É³í ïÕ»ñùáí Ù»çù-Ù»çùÇ ïí³Í Çñ³ñ Ïå³Ñ»Ý áõ Ïï³ù³Ý³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇó ÙÇÝã¨ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ ¨ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã¨ µ»Ý½³ï³ñÝ»ñÇ, ¹áÉ³ñ-éáõë³Ï³ÝÇ ßÝáñÑùáí ç³Ñ»ÉáõÃÛáõÝÁ: ¸», ÇëÏ »Ã» µáÉáñÁ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ÉÇÝ»Ý, ¿É ÙÇ ËáõÙµ ³Ù»Ý³í»ñ¨Ç ïÕ»ñùÇÝ Ç±Ýã ¿ »Õ»É áñ: Ðá Çñ»Ýó Ý»ñÏ³Ûáõ303

ÃÛ³Ùµ ã»±Ý Ë³Ý·³ñáõÙ, áã Ù»ÏÇ ·áñÍÇÝ ã»±Ý Ë³éÝíáõÙ, É³íßÝáñÑùáí Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³íÇÝ Ñá ùß³ ã»±Ý ³ëáõÙ: ØÇ Ï»ñå ¿ë ÓÙ»é³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÁ áñ Ñáñáí-Ùáñáí ³Ý»Ý, ËáïÇ Í³ÕÏ»Éáõ Ñ»ï ÏëÏë»Ý µáÉáñ Ë³í»ñÇ Ñ»ï ½ñáõó»É, ù»ý-Ñ³É Ñ³ñóÝ»É, ó³í³Ïó»É, ÑáõÛë ï³É. Ñ³, ï»ÕÁ áñ »Ï³í, ÙÇ ùÇã ¿É ÉáõÛë, µñÇÝÓ, Ï³ñ³· ï³É, áñ Ãáù»ñÝ áõ ÏáÏáñ¹Ý»ñÁ µ³óí»Ý, Ó³ÛÝÝ»ñÁ ¹áõñë ·³ áõ ³Ûë ³Ù»ÝÇ ÷áË³ñ»Ý Ïáõ½»Ý ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ³Û¹ Ó³ÛÝ»ñÁ: ÜáõÛÝ Çñ»Ýó ïí³Í Ó³ÛÝ»ñÁ: àñ ³Ûë Íñ³·ÇñÝ ¿É Ñ³çáÕíÇ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ÏñÏÇÝ ÏÑ³çáñ¹»Ý Çñ³ñ ·³ñÝ³Ý, ³Ùé³Ý, ³ßÝ³Ý, ÓÙé³Ý ¨ ÙÛáõë Íñ³·ñ»ñÁ: Ð»ïá ³Ûë Ññ³ß³ÉÇ Íñ³·ñ»ñÁ ³Ûë óáõñï, ÃßÝ³Ù³ß³ï »ñÏñÇó Ïï³Ý»Ý, éáõë³ëï³ÝóÇ, ÑáõÝ³ëï³ÝóÇ, ³Ù»ñÇÏ³óÇ Ï¹³ñÓÝ»Ý µáÉáñ Ë³í»ñÇÝ, ¨ ÙÇ³ÛÝ Çñ»Ýù Çñ»Ýó ³½·³ë»ñ, å»ï³Ï³Ý³Ï»ñï, ³ÝÏ³ß³é áõ ³ÝÓÝ³½áÑ ³ÝÓ»ñáí ÏÃ³é»Ý ëáõÛÝ ¹³Å³Ý ³í»ñ³ÏÝ»ñÇ íñ³ ¨ »ñ»ù Ñ³ñÛáõñ ï³ñÇ Çñ³ñ Ïå³ïÙ»Ý ø³ç Ü³½³ñÇ Ñ»ùÇ³ÃÁ: ÂÇí 46, ÝáÛ»Ùµ»ñ

²ØºÜ ÆÜâ ê²ÐØ²Ü àôÜÆ® ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 19-Ç ¶Ê ³ñï³Ñ»ñÃ Ýëï³ßñç³ÝáõÙ §µ³ñ»÷áËÇãÝ»ñÁ¦ §ç³Ëç³ËÇã Ñ³ÕÃ³Ý³Ï¦ ï³ñ³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ, áñÝ Çµñ¨ Ã» ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿ñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã¨ í»ñç ÏáñÍ³Ý»Éáõ: ºí »Ã» ãÉÇÝ»ñ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ùá½Çã áõ Ñ³Ù³ñÓ³Ï »ÉáõÛÃÁ, ³å³ §åÝ¹³×³Ï³ï³ÛÇÝ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ¦ ÏÑ³ëÝ»ñ Çñ µ³ÕÓ³ÉÇ Ýå³ï³ÏÇÝ` Ð³Û³ëï³ÝÁ Ù»Ïáõë³óÝ»Éáí ³½³ï³Ï³Ý-ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÁÝÃ³óÇó: Î³ñ»ÉÇ ¿ñ Ï³ñÍ»É, áñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ¹»Ù ¿ñ Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ, ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ ¨ ³éÑ³ë³ñ³Ï` ¹»Ù ¿ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ® ¸»Ù ¿ñ, áñáíÑ»ï¨ ¹»Ù ¿ñ ÐÐ ûñ»Ýë·ñùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙïóÝ»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñ304

åáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ, ¹»Ù ¿ñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ ãíï³Ý·»ÉáõÝ, Ï³ñ¨áñ»Éáí Ñ³Ý¹»ñÓ ëï³óí»ÉÇù í³ñÏ»ñÁ, »Ã» ¹ñ³Ýù û·ï³·áñÍí»Ý Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ áõ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï, µ³ó³Ñ³Ûï í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¨ áã Ã» Í³é³Û»Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` ³Ùñ³åÝ¹»Éáõ Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÁ ¨ ³Ûëå»ë ³ë³Í` Ï³ñÏ³ï³Ý³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñáí Ãá½ ÷ã»Éáõ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³ãù»ñÇÝ: êï³óíáõÙ ¿, áñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ÃßÝ³ÙÇ ¿ Ñ³Ûáó Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, »Ã» å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ µ³½Ù³ÙÇÉÇáÝ³Ýáó í³ñÏ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Íñ³·Çñ, »Ã» å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ »ñ³ßËÇù, áñ ÷áË ³éÝí³Í í³ñÏ»ñÁ ã»Ý ÷áßÇ³óíÇ, ã»Ý ß³Ñ³·áñÍíÇ, ÇÝãå»ë ³Õ»ïÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ³ñí³Í Ñ³ïÏ³óáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ ÙÇÝã¨ ûñë ¹»·»ñáõÙ »Ý ûï³ñ»ñÏñÛ³ µ³ÝÏ»ñáõÙ: êï³óíáõÙ ¿, áñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ï³ëÏ³Í»Éáõ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³ñ¨ÙïÛ³Ý ç³Ýù»ñÇ ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ, áñáíÑ»ï¨ í³ñÏ³ÛÇÝ Ñ³ïÏ³óáõÙÝ»ñÁ, Áëï ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ ã»Ý Ñ»ï³åÝ¹áõÙ ¨ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µÛáõç»ÇÝ Ñ³é³Í ³ã³Éáõñç Ñ³Û³óùÝ»ñÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ÙÇ³ÛÝ Ñ³í³ïáí ¨ íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ »Ý ïá·áñí³Í, ¿É ã³ë³Í ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ §Ñá·³ÍáõÃÛ³Ùµ¦, áñÇÝ ÏÝ³Ë³ÝÓ»ñ ·³ÕáõÃ³óí³Í ó³ÝÏ³ó³Í »ñÏñÇÏ: ²Ñ³ Ã» ÇÝãáõ ã»Ý Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ¨ ³éÇÃÁ µ³ó ã»Ý ÃáÕÝáõÙ Ùñáï»Éáõ, ë¨³óÝ»Éáõ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ñí³Í ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ³Ù»Ý ÙÇ ù³ÛÉ, áñÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ ÙÇïí³Í` Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹áõÙÁ: ²ÛÝ, ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ ¶Ê Ýëï³ßñç³ÝáõÙ ¨ ¹ñ³Ý Ñ³çáñ¹³Í ûñ»ñÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ (ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ýù áã ÙÇ³ÛÝ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ÷áñÓí³Í ÑÝ³ñ³ÝùÝ»ñÁ, ³ÛÉ¨` ³Û¹ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¨ Ç Ù³ëÝ³íáñÇ` ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»ÇÝ), ÑÇÙù ¿ ï³ÉÇë »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ÐÐ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáõ×³åÇ Ù»ç »Ý, ³í»305

ÉÇ ×Çßï` ÇÝùÝ³íëï³Ñáñ»Ý ¹»é ÷áñÓ »Ý ³ÝáõÙ ãÑ³ßïí»É Çñ³íÇ×³ÏÇ Ñ»ï, Ã»¨ ß³ï É³í Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ý, áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ »ñÏ³ñ³Ó·»É ÙÇ µ³Ý, áñÝ áõÕÕ³ÏÇ ³ë³Í ã³÷ áõ ë³ÑÙ³Ý áõÝÇ: ÂÇí 47, ÝáÛ»Ùµ»ñ

Úàôð²ÚÆÜÜºð ºì àâ Úàôð²ÚÆÜÜºð ºÃ» Ç å³ßïáÝ» Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿, ³½·Ç Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÁ ¨ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Çñ³í³ñ³ñÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ, Ñ»ñÃ³Ï³Ý ã³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ` ³ë»Éáõ ¹»åùáõÙ, áñ Ï³Ù ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ý³¨ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ ã¿, Ï³Ù ¿É í»ñÁ Ýßí³Í ßÝáñÑÝ»ñÁ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÇÝ ã»Ý í»ñ³µ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÇëÏ³å»ë ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÝ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ÐÐÞ Ã»ÏÝ³Íáõ È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ, áñ Çµñ¨ Ï³ÝáÝ, Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝÓÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ñ³Ù³ï»ÕáõÙ ¿ ÑÇßí³Í ÏáãáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãå»ë Ý³¨ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿, áñ È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ½áõñÏ ¿ ³Û¹ ÏáãáõÙÝ»ñÇó: Ð»ñÃ³Ï³Ý ÷³ëïÁ Ýñ³ »ÉáõÛÃÝ ¿ ÐÐÞ 6-ñ¹ Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ, áñáí ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ ÑÇÙÝ³íáñ»É, áñ ÙÇÝã¨ 2000 Ã. ÐÐÞ-Ç ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË ÙÝ³ÉÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñå»ë½Ç Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ýßñç»ÉÇ ¹³éÝ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ: ²í»Éáñ¹ ã¿ Ñ³ñó ï³É, Ã» á±ñ ÅáÕáíÁñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ç³ï³·áíÝ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÝ ½µ³Õ»óÝáÕ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ: Üñ³±, áñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ »ï¨Çó ûñÁ ó»ñ»Ïáí ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ½áÑ ¹³ñÓ³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÏßÇé áõÝ»óáÕ µ³½Ù³ÃÇí Ù³ñ¹ÇÏ ¨ ÙÇÝã¨ ûñë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ å³ñ½áõÃÛáõÝ ãÇ Ùïóñ»É áñ¨¿ ·áñÍÇ í³ñáõÛÃáõÙ: Üñ³±, áñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ ¶ÛáõÙñÇáõÙ Í»ÍÇ »ÝÃ³ñÏí»óÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝÇ` ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ¨ Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ ÙÝ³óÇÝ ³Ýå³ïÇÅ, ³í»ÉÇÝ` Çµñ¨ å³ñ·¨` Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ í»ñ³Ñ³ëï³ïí»ó Ý³ËÏÇÝ å³ßïáÝáõÙ: Â»± Ýñ³, áñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³306

Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÕ»ÏóíáõÙ »Ý áëïÇÏ³ÝÝ»ñÇ ³ã³Éáõñç áõÕ»óáõÛó-ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» Ý³Ë³·³ÑÁ Ó·ïáõÙ ¿ ³Ýßñç»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É ³ÛÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùÁ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÇó ·ÉáñíáõÙ ¿ ¹»åÇ Ãßí³éáõÃÛáõÝ, ÇëÏ §Ó»éÝ»ñ»ó¦ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ (áñáÝó ¿É, Ç ¹»å, Ý³ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ÐÐÞ-Ç ëáóÇ³É³Ï³Ý µ³½³Ý) ÙÇÉÇáÝÝ»ñÇ Ãßí³é³óÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ µ³½Ù³å³ïÏáõÙ ¿ Çñ Ï³åÇï³ÉÁ, ³å³ Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ áã Ã» ÐÐÞ-Ç Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ, ³ÛÉ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³ñóÝ»É, Ã» ³ñ¹Ûá±ù Ý³ ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ ³Û¹åÇëÇ µ³ñ»÷áËáõÙ: Ð»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ß³Ñ³ñÏ»Éáí ÅáÕáíñ¹Ç ³Ýï»ÕÛ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ï»Õ³ß³ñÅ»ñÇÝ` Ý³Ë³·³ÑÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ ³Ý×³ñ³Ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇÝ Ý»ñßÝã»É Çñ Ý»ñÏ³Û³óñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÙÇÝã¨ 2000 Ãí³Ï³ÝÁ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãÉÇÝ»Éáõ í³ñÏ³ÍÁ: àñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ¿, ÷³éù ²ëïÍá, ·Çï» ÝáõÛÝÇëÏ ·ÉË³Ñ³Ï ûñí³ Ñ³óÁ ÷ÝïñáÕ Ùáõñ³óÏ³ÝÁ: ´³Ûó ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ ¿ ³ÛÝ, áñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ÐÐÞ-Ç 6-ñ¹ Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ Ùáé³óÏáïáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ Çñ ½µ³Õ»óñ³Í å³ßïáÝÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ¨ Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë Çµñ¨ ½áõï Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã` Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÷Ýïñ»Éáí Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ»Ý³ñ³ÝÇÝ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáçÁ: ²ÛëÇÝùÝ, ëï³óíáõÙ ¿, áñ Ý³ áã Ã» Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, ³ÛÉ` Ýñ³ áñáß³ÏÇ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ß»ñï»ñÇ: ²ÛÉ Ï»ñå` Ý³Ë³·³ÑÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¨ë µ³Å³ÝáõÙ ¿ Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇ, áñ Ýßí³Í Ë³í»ñÝ »Ý, ¨ áã Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇ, áñáÝó Ñ³í³Ý³µ³ñ §ÝíÇñáõÙ¦ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ: ´³Ûó ã¿± áñ í»ñçÇÝÝ»ñÝ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï Ù»Í³ÃÇí »Ý: ¶áõó» Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáõÙ ï»Õ áõÝÇ Ý³¨ ÅáÕáíñ¹Ç §ãÑÇÙÝ³íáñí³Í¦ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛá±õÝÁ: ÂÇí 48, ÝáÛ»Ùµ»ñ

307

ÄàÔàìð¸²ì²ðàôÂÚ²Ü ²ì²ðîÀ äÆîÆ ¸²èÜ² ÄàÔàìð¸²ì²ðÜºðÆ ìºðæÀ ÐÐ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ù»Í ï»Õ ½µ³Õ»óÝáÕ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý, ³í»ÉÇÝ` µéÝ³å»ï³Ï³Ý ¹Áñë¨áñáõÙÝ»ñÇ ³éÇÃáí ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÑÝãáÕ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý, ÇßËáÕ í³ñã³Ï³½ÙÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ áã ÙÇ³ÛÝ ãÇ ÷áñÓáõÙ Ñ»ñù»É ÑÝãáÕ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ß³ñáõÝ³Ï»Éáí ùáÕ³ñÏí»É ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõ×³Ýáí, ³ÛÉ¨ ÛáõñûñÇÝ³Ï óÇÝÇ½Ùáí ³ÏÝ³ñÏáõÙ ¿, ûñÇÝ³Ï, áñ 1918 Ã. Ù³ÛÇëÇó Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ñ³ëï³ïí»ó ÐÚ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ÇÏï³ïáõñ³Ý, ³ÛÝÇÝã »ñÏñáñ¹ ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ßáõñç ãáñë ï³ñÇ ßÝã»É ¿ ³ÝÏ³Ë ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ï»Ý³ñ³ñ ½áíÁ: ä³ïÙáõÃÛ³Ý í»×»ñÁ ÃáÕÝ»Éáí å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ (¨ áã Ã» Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ¨ ·Çï³Ï³Ý ³ßË³ñÑÇÝ` áñå»ë å³ïÙ³µ³Ý Çñ»Ýó å³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ) ¹³ïÇÝ, µ³í³ñ³ñí»Ýù ³ÛÝù³Ýáí, áñ Ñ³Ûáó »ñÏñáñ¹ ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ §Ï»ñïáÕ¦ ËÙµ³ÏÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ù»Í ßÝáñÑ ¿ ³ñ»É` ²ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÁ §ã·Çï³ÏóáÕ¦ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¨ Ù³Ý³í³Ý¹` ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ÃáõÛÉ ï³Éáí ÏñÏÝ³ÏÇ ã³÷áí í³Û»É»É ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ì»ñç, å³ñáÝ³Ûù: ²éç¨áõÙ ¹³ñÓÛ³É Ù³ÛÇëÝ ¿: ²Ûë ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý® ÑÑß³Ï³Ý ¹ÇÏï³ïáõñ³ÛÇ Ù³ÛÇëÁ: ÂáÕ áñ ³ÛÝ Ã»É³¹Áñí³Í ¿ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ÇßËáÕ ËÙµ³ÏÇ ³Ãáé³Ï³É³Ï³Ý µÝ³½¹Ý»ñáí ¨ áã Ã»` ³ñÛáõÝáí Ýí³×í³Í ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ ûï³ñ³Ùáõï ¹³í»ñÇó å³ßïå³Ý»Éáõ ëñµ³½³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ²ñ¹Ûá±ù î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÃÇÙÁ ß³ï ãÇ ³×³å³ñáõÙ í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë Ã³Õ»Éáõ Ñ³Ûáó ÷ËñáõÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ²ñ¹Ûá±ù Ý³ ãÇ ·»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙ µéÝ³å»ïáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ Çñ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇ±Ã» ÇëÏ³å»ë íëï³Ñ ¿, áñ ÙÇÝã¨ 2000 Ã. Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ãÇ ³ñÃÝ³Ý³ ëïñÏáõÃÛ³Ý ÃÙµÇñÇó: ²ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, Ã» ÅáÕáíñ¹Ç áñ ïáÏáëÝ ¿ ·Çï³ÏóáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÁ ¨ áñ ïáÏáëÝ ¿ å³ïñ³ëï å³Ûù³ñ»Éáõ ÁÝ¹¹»Ù µéÝ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý, ÐÚ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ 308

¨, Ï³ñÍáõÙ »Ýù, Ý³¨ ³Ûë Ñ³Ý·ñí³ÝÇ Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÁ` ²½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ (²Ð¸-Ç) ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, í×é³Ï³Ý »Ý å³ßïå³Ý»Éáõ ³ñó³ËÛ³Ý ½³ñÃáÝùáí Ñ³Ûáó ³÷»ñÇÝ Ñ³ë³Í ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÉÇùÁ, µ³í³ñ³ñ ã³÷áí áõÅ áõÝ»Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ·Ý³óùÝ ûñÇÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý é»Éë»ñÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ »Ã» ÑÑß³Ï³Ý å³ï·³Ù³Ëáë §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ¦ Ññ×í³Ýù ¿ ³åñáõÙ ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³ ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç¨ Çñ Ï³ñÍÇùáí ë»å Ëñ»Éáõ ³éÇÃ §Ñ³ÛïÝ³·áñÍ»Éáí¦, ³å³ ÷áùñ-ÇÝã Ù»ÕÙ»Éáí Ýñ³ á·¨áñáõÃÛáõÝÁ, ³ë»Ýù, áñ ÐÚ¸ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ Ñ³½Çí Ã» ÝáñáõÃÛáõÝ »Ý Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: àõëïÇ Å³Ù³Ý³Ï³íñ»å »Ý Ã»° á·¨áñáõÃÛáõÝÁ ¨ Ã»°, Ù³Ý³í³Ý¹, ÑáõÛëÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ, Çµñ¨ Ã» áñáÙÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ý»ïí³Í ¿ ²½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ¹éÝ»ñÇó Ý»ñë: ²Ûá°, ÐÚ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ µ³½ÙÇóë ½·áõß³óñ»É ¿, áñ ÇßËáÕ ËÙµ³ÏÁ í³Õáõó ¿ áõÕ»÷³ÏáóÝ»ñ Ï³éáõóáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ ËáëùÁ ëÏ½µÇó ã³ë»Éáõ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ã¿ñ ßï³åáõÙ Ý³¨ ·áñÍÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»É ¹ñ³Ýó ¹»Ù: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë ãÇ ëå³éí»É ÑáõÛëÁ, áñ ÇßËáÕ ËÙµ³ÏÁ Ï·Çï³ÏóÇ Çñ ·áñÍ»É³Ï»ñåÇ áÕç íï³Ý·³íáñáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ÑáõÛë»ñÇ Ñ»ï ¹³Ý¹³Õ Ç ¹»ñ¨ »Ý »ÉÝáõÙ Ý³¨ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ: Ðáõë³Ýù, áñ ·»Ã ³Ûë µ³Ëïáñáß Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Á ÏÑ³ÕÃ³Ñ³ñÇ Çñ»Ý Ñ³Ù³Ï³Í ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÃÙµÇñÁ ¨ áõÝÏÝ¹Çñ ÏÉÇÝÇ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝÇÝ: Ðáõë³Ýù, áñ í×é³Ï³Ý àã-áí ÅáÕáíáõñ¹Á ÏÙ»ñÅÇ Çñ áõë»ñÇÝ µ³ñÓñ³óñ³Í ù³çÝ³½³ñÝ»ñÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ï»ñ ÏÏ³Ý·ÝÇ Çñ ×³Ï³ï³·ñÇÝ: ¸³, ÇëÏ³å»ë, åÇïÇ ÉÇÝÇ í»ñçÁ, µ³Ûó áã Ã»` ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ Çñ»Ýó áñå»ë ÅáÕáíñ¹³í³ñ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕÝ»ñÇ: ÂÇí 49, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

309

²±Úê ¾ð àô¼²ÌÜºð¸ öáùñÇÏ, Ù»Í, ¹Åí³ñ, Ññ³ß³ÉÇ ³Ûë »ñÏñÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ. ÙÇ±Ã» ³Ûë ¿ñ Ï³Ù ³Ûëù³ÝÝ ¿ñ: ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ÙÇ±Ã» Ñ³ÕÃ³Ï³Ýáñ»Ý ³í³ñïí»ó-í»ñç³ó³í: ºÃ» ³Ûá, ³å³ ·áõó» Çñá±ù ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ¨ë ³Ý»ÉÇù ãáõÝÇ: ²ÛÉ¨ë ³Ýó³ÝÏ³ÉÇ ¿, ³Ýµ³ÕÓ³ÉÇ, ³Ýíëï³Ñ»ÉÇ áõ ³ÝÑáõë³ÉÇ® ºí »Ï»É ¿ íï³ñ»Éáõ, ³ùëáñ»Éáõ, µ³Ýï³ñÏ»Éáõ, ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»Éáõ, Ï³óÝ³Ñ³ñ»Éáõ Å³Ù³Ý³ÏÁ: Ø³Ý³í³Ý¹ áñ Ý³Ë³¹»åÁ Ï³, Ó¨»ñÝ áõ Ù»Ãá¹Ý»ñÝ ¿É Ï³ñÍ»ë Ã» ã»Ý ÑÝ³ó»É: Â» ã¿, ÇÝãå»±ë Ñ³ëÏ³Ý³Ýù, Ç±Ýã Ùï³Í»Ýù, Ç±Ýã ³ÝáõÝ ï³Ýù Ñ³Ù³ï³ñ³Í ³Ûë ÃÙµÇñÇÝ: à±õñ ÙÝ³ó Ù»ñ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝÁ: Æ±Ýã å³ï³Ñ»ó, Ç±Ýã »Õ³í Ù»½ ³Ûë 3-4 ï³ñáõÙ: ØÇ±Ã» Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Ûëù³Ý ÙÇ³ÙïáõÃÛ³Ùµ ¨ å³ñ½³ÙïáõÃÛ³Ùµ, »Ã» ã³ë»Ýù ëïñÏ³ÙïáõÃÛ³Ùµ Ñ³ßïí»É ³Ûë Çñ³íÇ×³ÏÇ Ñ»ï: à±õÙ Ñ³Ù³ñ ¿ñ Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áõ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÁ: ²Ýßáõßï` áÕç ÅáÕáíñ¹Ç áõ Ñ³Ù³ÛÝ ³½·Ç: Æ±Ýã ïí»ó, Ç±Ýã ß³Ñ»ó, Ç±Ýã áõÝ»ó³í áÕç ÅáÕáíáõñ¹Ý áõ Ñ³Ù³ÛÝ ³½·Á: ¶ÉáõËÝ»ñ¹ Ñ³Ý»ù Ó»ñ ùñÓ»ñÇ ï³ÏÇó, Ó»ñ ¹áõù³ÝÝ»ñÇó áõ ·ñ³í³ïÝ»ñÇó, Ó»ñ §Ïáõë³Ïó³Ï³Ý áõ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ¦ ÷»Ã³ÏÝ»ñÇó ¨ ²ëïÍá ÉáõÛëáí Ý³Û»ù Ó»ñ ßáõñçÁ: ²±Ûë ¿ñ áõ½³ÍÝ»ñ¹: ºÃ» ³Ûá, ³å³ á±õñ ÙÝ³ó ³½·³ÛÇÝ áõ å»ï³Ï³Ý ß³ÑÁ: àõñ»ÙÝ ³ãùÝ»ñë Ùïóñ»ù ³½³ïÝ áõ ³ÝÏ³ËÁ: ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñ¨ÙïÛ³Ý ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ëÝáõóáõÙÇó, ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³½³ï Ë³µ»áõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, áñá±Ýù »Ý Ù»ñ Ýí³×áõÙÝ»ñÁ: ²ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³·ñ³Ï³±ÝÁ® ´³Ûó ³ÛÝ ÝáõÛÝå»ë í³ñÏ³µ»ÏíáõÙ ¿: ²ÛëÇÝùÝ` Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹, Ñ³ßïíÇñ ëå³ëí»ÉÇù ï»Õ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ý³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ»ï ¿É, áñáíÑ»ï¨ ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ùá ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÁ »Ã» ã»Ý Ý³Ñ³ï³Ïí»É, Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ý Çñ»Ýù Çñ»Ýù ÉÇÝ»Éáõ: àõñ»ÙÝ ³åûñÇÝÇ ½»Ýù »Ý ÏñáõÙ, Ï»ÕÍ ³ÝÓÝ³·ñ»ñ áõÝ»Ý, ½µ³ÕíáõÙ »Ý ½»ÝùÇ ³é¨ïñáí, ÃÙñ³µÇ½Ý»ëáí áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ùµ: ÆëÏ Ã» áíù»ñ »Ý ³Û¹ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÁ, ¹Åí³ñ ã¿ »ÝÃ³¹ñ»É: öÝïñ»ù ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Ñ³í³ëÇÏ, Ðñ³Ýï Ø³ñ310

·³ñÛ³ÝÁ: ²Ñ³í³ëÇÏ, ¨ë »ñ»ù, ÑÇÝ·, áõÃ (ëñïÝ»ñÇ¹ áõ½³ÍÇ ã³÷) ¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝù Ç ÑÇß³ï³Ï, ³ë»Ýù, ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý, Çñ»Ýó ïÝ»ñáõÙ å³ñÏáõ×Ý»ñ áõ ³ñÏ»ñÇ µ»ÏáñÝ»ñ »Ý å³ÑáõÙ Ï³Ù ³í³ñ í»ñóí³Í ½»Ýù: ÆëÏ »Ã» ã»Ý å³ÑáõÙ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ §å³Ñ»É ï³É¦: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÃÙñ³µÇ½Ý»ëÇÝ, ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³ÝÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ³åûñÇÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ` Ñ³ñó ãÏ³ Ï³Ù no problem, ³í»ÉÇ ëïáõÛ·` åñòü: ºÃ» ³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá Ù»ÏÝ áõ Ù»ÏÁ ÏÑ³Ý¹·ÝÇ Ï³Ù ÙÇ³ÙïáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³ Ñ³ñóÝ»É` á±õñ ¿ Ðñ³Ýï Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ, ÇÝãá±õ »Ý Ó»ñµ³Ï³É»É ÛáÃ, áõÃ, Ã» ÛáÃ³Ý³ëáõÝáõÃ (Ù»Ýù ã·Çï»Ýù) ¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÇ, áõñ»ÙÝ ùÇã ¿ ³ë»É` ÇÝã-áñ µ³Ý ÇÝã-áñ ï»Õ ëË³É ¿: ÂÇí 50, ¹»Ïï»Ùµ»ñ

311

Î³½Ù»ó êáÝ³ ºñ³ÝáëÛ³ÝÁ ÊÙµ³·Çñ` èáõµ»Ý Ðáíë»÷Û³Ý êñµ³·ñÇã` ê³Ùí»É Ê³ã³ïñÛ³Ý

îå³·ñí³Í ¿ §´³íÇÕ¦ êäÀ ïå³ñ³ÝáõÙ 312 ¿ç, 1/16, 19.5 ïå³·ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ Ð³ëó»` ø. ºñ¨³Ý, àõÉÝ»óáõ 68, Ñ»é.ª 094 81-80-10, 010 20-80-85

E-mail:bavigh@mail.ru

312