October by 909 Magazine

Check Out Our Brand New Dining Guide Insert - Tons of Coupons! OCTOBER 2013 VOLUME 3 ISSUE 10

magazine SERVING CLAREMONT, UPLAND & RANCHO CUCAMONGA

INDYCAR STAR POWER: Helio Castroneves and the Worldâ&#x20AC;&#x2122;s Fastest Drivers Set Sights on the MAVTV 500

909 Magazine

Does the KGNH Crime Watch Street Faire

MEET YOUR NEIGHBORS: The Tirre Family of Upland Shares Their Life With Us

EVENTS CALENDAR: Tons of Local Things to Do This Month With Your Family

City News

Medical Corner

Local Events

Dining Guide

Home & Garden

Real Estate 1

Open enrollment is coming...

Choose San Antonio Community Hospital Selecting the health plan that’s right for you and your family is an incredibly important decision, and with the Covered California Health Insurance Marketplace coming soon, it’s more important than ever. Whether you receive coverage through your employer, privately, or through Covered California, make sure the physician and medical group you choose are affiliated with San Antonio Community Hospital.

With San Antonio Community Hospital, you’ll have access to: • Award-winning care • Top physicians • Comprehensive services Plus a new emergency department and patient tower, coming in 2014

A list of physicians associated with San Antonio Community Hospital is just a click away: SACH.org/FindADoctor Stay Connected

Scan the QR code to search for a physician in your area.

NOW OPEN!

Mon-Fri: 1pm -9pm | Sat & Sun: 9am-5pm

Working With Casa Colina To Meet Your After Hours Health Care Needs! Our certified medical providers and staff have years of experience in providing medical care with exceptional customer service. Mountain View has been providing emergency services in the local area for 40 years. Medical oversight is provided by residency trained and board certified Family Medicine and Emergency Medicine physicians. We treat a variety of ailments including:

Earaches, Coughs and Colds Vaccines Asthma Muscle and Joint Injuries Stomach Flu

Flu Cuts and Scrapes Sports Injuries Industrial Health Sports, School, DOT, and Employment Physicals

We accept all major insurances and see non-insured patients 255 East Bonita Avenue, Bldg. 1, Ste. 100, Pomona, CA 91769

909.643.2980

MtnViewUrgentCare.com

PREMIUM QUALITY AT OUTLET PRICES

ALWAYS 20% TO 80% LESS

THAN STAPLES, OFFICE DEPOT, COSTCO, WALMART & MORE! • Ink & Toner for ALL Printers, Copiers and Fax Machines • Knowledgeable staff to help you with any problem • In-House factory-trained technicians to service your equipment ONLY

199 95

CANON LASER MULTIFUNCTION CENTER Print, Fax, Copy & Scan - will also connect to your home or business network. 24 pages/Min, 250 sheet paper tray. Copy or scan up to 30 pages from automatic document feeder. Sold last year for $495, buy it today with this ad - includes a Second 3,000 Page Jumbo Cartridge ($123.99). 1 year factory

warranty.

CANON LASER PRINTER

JUST

89 95

With this ad includes a Second 3000 Page Jumbo Cartridge ($123.99). Reg. $149.99.

ON 4 & 5 PACK DEALS!

Simply choose any 4 or 5 cartridges and pay one LOW price. Buy as many as you want and don’t worry about them going bad. Make up your own combos. NO LIMIT. Hurry! Offer expires 11/30/13.

HP 932XL & 933XL or 950XL & 951XL

5 PACKS

4 PACKS

4995 $4995

$174.95 Value

$184.80 Value

CARTRIDGE

$10.00 Minimum Purchase. Cannot be combined with any other offer, sale, or promotion. In stock items only. Expires 11/30/13.

$10 OFF ANY TONER CARTRIDGE

$10.00 Minimum Purchase. Cannot be combined with any other offer, sale, or promotion. In stock items only. Expires 11/30/13.

SAVE UP TO 78%

HP 564XL & 920XL

$5 OFF ANY INKJET

Canon PGI-5 /CLI-8, PGI-220 /CLI-221, PGI-225 /CLI-226 5 PACKS

3995

$92.45 Value

Epson - Any Regular Stock Cartridges 5 PACKS

$156.95 Value

Kodak #10 or #30 ANY 4 FOR

3995

$143.96 Value

Brother LC41, LC51 & LC61 ANY 5 FOR

2995

$134.95 Value

LC71/LC75 ANY 5 FOR

3995

$124.95 Value

LC79 ANY 5 FOR

4995

$209.95 Value

For Great Toner Deals Go To: www.InkandTonerOutlet.us/TonerDeals

909-758-5399

323 N. Mountain Ave. - Upland

NW Corner of 9th and Mountain | www.InkandTonerOutlet.us 6

Now Open! At Our New Location…

1310 San Bernardino Road | Suite 105 | Upland, CA 91786 Whether you’re looking for a regular healthcare provider for your growing family or need help managing a chronic medical condition, you can trust the expert medical staff at Cucamonga Valley Medical Group to meet all of your healthcare needs. With English- and Spanish-speaking physicians and staff, the Cucamonga Valley Medical Group specializes in managing chronic conditions such as: Arthritis, Osteoporosis, Diabetes, Depression, Anxiety, COPD, Erectile Dysfunction, Asthma and Hypertension. In addition, we offer: Well Women Exams, Geriatric Care, Treatment for Cold & Flu, Annual Physicals and Sports Physicals.

1310 E. Arrow Highway., Ste. 105, Upland, ca 91786 16465 Sierra Lakes Pkwy., Ste. 300, Fontana, ca 92336

909.429.CVMG [2864]

www.cvmgdocs.com

WORDS FROM THE

PUBLISHER

magazine

PUBLISHER OFFICE MANAGER MARKETING DIRECTOR SALES EXECUTIVES

KATHLEEN SANCHEZ GLADYS RULLAN CHRIS SCOTT JENNY WRIGHT

SPORTS WRITER

MATT BUSTOS

SALES ASSISTANT

JESSICA ORTIZ

GRAPHIC ARTIST

JOVIELLE ORTIZ

EDITORIAL COORDINATOR CONTRIBUTING WRITERS

GRACIE RALLIS DEAN RULLAN MATTHEW KOMOTO ARIEL REED ADRIENNE MEDINA

Email us at staff@909magazine.com For Information: (909) 252-7224 Website: www.909magazine.com 909 Magazine is published 12 times a year. The entire contents of 909 Magazine is copyrighted and may not be reproduced without the expressed written consent of the publisher. 909 Magazine reserves the right to edit, rewrite, or refuse material and is not responsible for products that appear in the issues.

Another month has gone by and we are back with another issue. First, we want to thank all the people who have sent us really good comments about the magazine. We are so happy you like our magazine and that you feel we are doing a great job. We had some comments last month about our story on the attempted abduction of a child in Rancho Cucamonga. Some of you took exception to us using the child’s name and how we ended the story. As for the child’s name being used, it had already been published, with photos of the child, by the Daily Bulletin. The child and her Mom had already been on television. Thus, the cat was - so to speak – already out of the bag. Our only intent in publishing this story was to advise our readers of the threat this particular individual presents to our children. However, being a family oriented community magazine, we agree that our choice of endings was not appropriate and we shall make sure to keep it clean from now on. We received a lot of great comments on our new glossy dining guide. It seems everyone liked it and we have even more restaurants in this month’s guide. We know you receive a lot of coupon books in the mail. (We counted 8 of them - that we know of - just in Rancho Cucamonga.) However, if you use coupons, or have a reason to use them for a particular reason, please look in our dining guide and try to support the restaurants we offer. We will do our best to bring you more restaurants each month. We were invited to the KNGH Crime Watch Street Faire & Car Show in Claremont. The goal was to raise enough money to get the Claremont Police Department a K-9 dog. We have never seen so many good people dedicated to protecting their community – as a community – and we had a really great time. Message to the crooks out there – you better stay out of Claremont. This month we have a great feature on the MAVTV IndyCar World Championship race coming to the Auto Club Speedway on October 19th. In fact, Helio Castroneves, driver of the No. 3 Auto Club of Southern California Team Penske Dallara/Chevrolet, has written this feature himself for our readers. Helio won the Indianapolis 500 three times – in 2000, 2001 and 2009 – and he was also the 2007 winner of Dancing with the Stars. Helio is the one to watch. Don’t miss his article, and don’t miss the race. Everyone have a great month. Don’t forget to like us on Facebook. We give away a lot of stuff on our page. Don’t miss out! Until next time,

Kathleen

CONTENTS FEATURES 14 Inside Claremont 16 Inside Upland

18 Inside Rancho Cucamonga 24 MAVTV 500 World Championships 28 Meet Your Neighbors 36 High School Sports 41 KGNH Street Fair Photos

DEPARTMENTS 21 Medical Column 23 Law Talk 31 Real Estate

42 Calendar of Events 45 Home Improvement

28 9

Obstetrics and Gynecology

Robotic Surgery Specialists

Care For Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Medical Group represents one of the Premier Medical Practices in the Inland Empire dedicated to women's health. We know how important your time is. We treat your time with respect and consideration. - Complete Obstetrical and Gynecological care - Leader in OB-GYN - Specializing in robotic surgery - Minimally invasive surgery

Open Saturdays Same Day Appointments Available

Because you deserve the Very Best Make the change so many others have!

UPLAND 1310 San Bernardino Road Suite #201 - 909.579.0806

CHINO HILLS 15944 Los Serranos Country Club Dr. Suite #230 - 909.355.7855

Learn about our services at: www.careforwmg.com 10

Model # 25113 

12K miles a year 

FIVE AT THIS OFFER*

(909) 574-2288

16444 South Highland Avenue, Fontana, CA 92336 Oﬀ the 210 Fwy AT SIERRA *Complimentary warranty excludes GTR and Leaf

INSIDE Claremont Monthly Message from the City Manager

Claremont McKenna Sets Fund Raising Record

Tony Ramos, City Manager

In October 2008, the City adopted the Claremont Sustainability Plan. The City Sustainability Committee is in the process of updating the plan and is seeking the support and assistance from the community. This innovative plan was designed to implement the sustainability goals of the City’s General Plan. The Sustainability Plan guides the City and community’s efforts to conserve resources, reduce environmental degradation, address climate change, and improve the health and well-being of the entire community. Since its adoption, many of the target goals contained in the plan have been completed, while other goals need to be re-evaluated. City staff and the City Sustainability Committee have been reviewing the plan to identify new goals, tasks and programs. The committee’s suggestions for an amended plan will be considered by the City Council on Tuesday, September 24, 2013. To participate in the Sustainability Plan updates please contact Senior Planner Chris Veirs at cveirs@ci.claremont. ca.us or (909) 399-5486.

Claremont McKenna College has set a record for any liberal arts college with $635 million raised in their fundraising campaign that started in 2006. During the fundraising efforts, 27 faculty members were added, $100 million of funds raised were earmarked towards new and renovated facilities, and the Robert Day Scholarship Program was created. When asked if CMC was good for scholarships and general funding for the next five years, the answer was NO. “This campaign achieved many important objectives for us, but fundraising never stops,” said Vice President of Advancement and External Relations Ernie Iseminger. “We’re in the process now of creating new priorities and objectives.” The current focus will be on financial aid, scholarships and endowment to students. Iseminger said that they want to keep providing opportunities to the most qualified students regardless of financial background. Although there is a pressing need for financial aid, the $635 million of funds will not be put to immediate use yet.

“Do we have immediate needs, and the answer is yes, for immediate scholarship support. But we’re still in the planning stages of this. You’re not going to see anything big about it in a big media way for probably a year or so. We have a brand new president and so our brand new president started July 1st and he needs a year to get acclimated with Claremont McKenna College,” said Iseminger. Until then, the new CMC President Hiram E. Chodosh will hold off on making big decisions. In the meantime, Iseminger said they will begin planning. In the far future, there are also plans for a new science building to be shared by CMC, Scripps and Pitzer colleges. The actual fundraising campaign ended in June and went out with a celebration with former president Pamela Gann who was the campaign leader.

Village Ghost Walk Coming in October

The Village Ghost Walk is coming in

INSIDE Claremont early October to Claremont. For anyone who’s been on the East Coast or Europe and participated in historic city ghost walks, this will be similar. Claremont apparently has had paranormal events at The Village’s historical businesses, local homes and in the college area. “Like many of the ghost walks you would find in historical cities like Boston, Savannah, London, Edinburgh, etc., guests will be taken on a 75 - 90 minute walking tour,” said Leah Key Ketter, a local Girl Scout troop co-leader and a co-planner for the event. The ghost walks were inspired 10 years ago when Ketter started them to entertain friends of her children during Halloween parties. After trips to Scotland and England, she saw her eldest son Sean was enjoying the nighttime tours. They were nice stories that included histories and explorations of city backstreets. Also, the occasional plague stories and hangings kept the young attendees on their toes. She then started doing local ghost tours around their neighborhoods and found that children and adults have enjoyed them equally. Last year in Upland, Ketter and Girl Scout co-leader Holly Pugno successfully put on seven tours with their Girl Scouts around Memorial Park as a troop fundraiser. This year there will be two days of limited tours at The Village. These ghost walks will thankfully have no dressed-up ghouls ambushing people, but be warned, some stories may be scarier than others. More information will be in the Calendar of Events. Have fun.

Fund-A-Field Doing Great Really Things

Soccer fields have been built in South Africa, Kenya, Haiti, Swaziland and Uganda. Two more are currently being finished in Uganda. Uniforms, equipment and tournaments, where the winning team is awarded a goat, are also included. More importantly, kids are more likely to go to school when the schools have soccer fields. This has all been achieved by students in a non-profit organization called FUND-a-FIELD which was started by

brothers Kyle and Garrett Weiss. These two brothers were of a devout soccer family. They were inspired as teenagers while at the 2006 World Cup in Germany. After seeing Angola’s team at the cup for the first time being cheered on by an impoverished but passionate and proud Angola crowd, the brothers were determined to make the sport of soccer more readily available to Angola. After the World Cup, they wanted to send gear to Angola. They told their friends, many of whom were also from soccer families, about what they were doing. Everyone wanted to get involved. “One of the kids in the group was like ‘Well shouldn’t we build a field first?,’” said co-founder and Claremont McKenna College sophomore Kyle Weiss. “At 13 we had no idea how powerful it would end up being. Our parents kind of laughed at us in a loving parent kind of way and said ‘good luck.’ And we started raising money and suddenly we had a lot of money. We had a website, and we became a nonprofit, and it really just blew up into this amazing, giant organization.” The first two fields built were in South Africa in 2008. Since then they’ve grown a bit. A lot of their friends who grew up doing FUND-a-FIELD spread their efforts to their colleges. FUND-a-FIELD has been on TV with awards from Nickelodeon and Kyle got to do a 15 minute feature with David Beckham for publicity. Kyle and Garrett accompany every new field project which is usually built at a school. This December there will be a big tournament in Haiti with some celebrities.

$25 OFF

969 W. Foothill Blvd, Claremont, CA 91711 909.447.0250

A Full Set of Eyelash Extensions or Customized Facial

FREE

Haircut with the purchase of any color service.

INSIDE Upland Monthly Message from the City Manager

Stephen Dunn, City Manager

It is all about priorities. Many local governments do not have the ability to provide all the services the City Council desires to deliver to its citizens in the best possible way; therefore, this requires the City Council to make policy decisions relative to the types, and the extent, of the services to be delivered. Prioritizing those services can be quite a challenge. A citizen’s priority for the services they desire change based upon the circumstances they face at any given moment. For example, if there is a medical emergency, a paramedic is the priority. If faced with a crime against them, a police officer is the priority. Yet, if a citizen faces neither of those situations and is driving down a street that has deteriorated, repairing that street is their priority. Unfortunately, a City Council is faced with having to prioritize the level of services provided to thousands of citizens. These priorities can and do change due to the groups of citizens that are the most vocal. Do like these groups do, make your priorities known to your City Council.

Budgets Cuts Affect Classified School Employees

The California School Employees Association represents over 210,000 classified employees in California public schools and community colleges. Classified employees are workers that provide security, food services, office work, school operations, transportation, computer services and more. While Upland teachers have the Upland Teacher’s Association, classified employees in Upland have the CSEA as their union and are a part of Upland Chapter 163. Budget cuts can affect classified employees sooner than teachers. According to Upland Chapter 163 President Donna Castelli, classified staffing has taken the brunt of cuts within the last six years. She hopes that budgets can improve and restore previous positions but first and foremost, she hopes the cuts cease. “At this point and time, with the new superintendent, she is looking at everything and I’d like to think there would be no further cuts to classified,” said Castelli. “Unfortunately we are just holding tight and waiting. All they need to give us [notify] is 60 days whereas with the teachers they actually have to give them notice last year for this coming school year.” Some instructional aides were laid

off at the end of 2013. Clerical and other administrative hours have also been reduced. Looking at Upland High School, they will keep their four full-time proctors until the end of the year; down from previous years’ proctors. They will also keep their campus police officer from the Upland Police Department whose salary is partially paid by the CSEA. There used to be five custodians, but now there are three that share Upland Elementary School, Upland Junior High School, Magnolia Elementary School and Foothill Knolls Elementary School. “One of the schools only gets four hours a day just to do what’s necessary under the Williams Act such as trashing out, cleaning out restrooms and the water fountains. That’s a necessary must every night at every school,” said Castelli. Recently, they had a 7.5 percent pay cut and must pay the entire premium of their health insurance coverage. Although negotiations have been made, 60 days isn’t very long and Castelli knows that anything can happen.

Regiment Band Marching to its Goals

Band competitions can be very crowded and competitive events. The Upland Regiment Band knows this very well, and for October they will have three

INSIDE Upland of these competitions. “Each event varies. Some are bigger than others,” said Director of Bands Ernie Miranda. “There can be anywhere from 15 to 30 bands at our local competition representing a wide range of communities around Southern California, and sometimes beyond. When we go to our state finals, there are upwards of 60 – 70 plus bands representing high schools from Northern, Central and Southern California. It is a two-day competition and this year’s will be held in Fresno.” There are seven more competitions left for this season. In December, they will play at the Upland Christmas Parade in downtown Upland and then their season culminates in Fresno. They also play at the football games which can precede a next-day competition. Although they like to have fun, they are very competitive in their performances. “To quote the Bands of America philosophy, our main goal is always to ‘create, provide, and expand positively life-changing experiences through music’ for our students. We endeavor to provide an opportunity to learn discipline and how to strive for ever higher levels of excellence and precision through the arts and athletic performance. We are a competitive organization, so we use competition as part of the barometer to gauge whether or not we are reaching our goals,” said Miranda. Miranda said they sometimes also participate in the Bands of America Regional Championship. The championship is not always local and two years ago they traveled to Utah. This year the

venue could be in Texas, Indiana, Georgia or Missouri. Although they have not decided if that fits into the schedule as of yet, there will be plenty of opportunities to enjoy the Upland Regiment Band at other upcoming performances.

3rd Annual Women on the Move Network Fundraiser Gala

Over 140 guests attended the third Annual Fundraiser Gala for Women on the Move Network (WOTMN) Saturday, September 7, at the home of local attorney, Soheila Azizi in Upland. WOTMN is a local nonprofit organization dedicated to gender equality and youth development programs. Funds raised from this annual event, as well as grants by Macy’s, Bank

of the West and other small and large donors and sponsors are used for mentoring and girl empowerment programs: Who’s Your Hero? and Junior Women on the Move, in the local area. Festivities included dancing to a live band, Mediterranean dinner of beef and chicken kabobs and exotic rice dishes, and a silent auction. Many local businesses and individuals including Chef Rouha, who was recently featured on television’s cooking competition show CHOPPED, supported the non-profit organization for this cause. Special guests and speakers included President of Chaffey College Dr. Henry Shannon, who complimented WOTMN for its important work with young girls and expressed appreciation for the relationship between WOTMN and Chaffey College. Dr. Devorah Lieberman, president of the University of La Verne attended with several of the university’s key directors and spoke passionately about the University’s partnership with WOTMN. Actress and former Miss California Meagan Tandy spoke with joy about mentoring young girls, providing guidance to make good choices in life and avoiding the fantasy of wealth and beauty that pop media presents. A video of interviews with several of the program’s young girls, as well as a video of Ms. Tandy’s recent empowerment program Girl Talk, co-sponsored by Macy’s, was shown. The lovely event was held both indoors and outdoors with burgundy, black, and crystal table decorations.

Pest Control - Roaches - Ants - Spiders - Bee Removal - Termites - Rodents - Gopher Control - Fungus Control - Bed Bugs - Animal Pest Trappers - Weed Abatement - Bird Barriers - Repellants and Controls

Earlybirdpest.com

INSIDE rancho cucamonga Monthly Message from the City Manager

Local Teens Learn What it Takes to be a Fire Fighter

Paranormal Investigation Team Helps Rancho Family

John Gillison, City Manager

Do you have ideas about what changes could be made to improve health in our community? If so, Healthy RC and the City of Rancho Cucamonga invite you to participate in an interactive Community Forum and Special City Council Workshop on October 10, 2013, from 5:308:30 p.m., at the Victoria Gardens Cultural Center (12505 Cultural Center Drive, Rancho Cucamonga). There will be free food, health exhibits, children’s activities, and raffle prizes. RSVP now and help create a road map for a healthy future for you, your family and our community. Established in 2008, Healthy RC is a city-community partnership to build healthy minds, bodies, and a sustainable earth. Over the last 5 years, the Healthy RC initiative has experienced tremendous success including establishing 2 farmers markets, the completion of the Pacific Electric Trail, and national recognition from First Lady Michelle Obama’s “Let’s Move! Cities, Towns and Counties initiative.” We are currently in the process of developing a new strategic plan. This plan will help lay the foundation for initiatives that Healthy RC will take on over the next 5+ years. For more information, and to take a survey for a chance to win raffle prizes, log onto www.healthyrc.info.

tasks firefighters manage.” According to the American Heart Association, emergency cardiopulmonary resuscitation would most likely be needed at home. Chest compressions are definitely a good starting point for basic CPR. Kids interested in furthering their skills after this course might enroll as an Explorer. Donaldson said that the Explorer program is for youth ages 16 to 21, but 15-year-olds have been accepted. The next Explorer recruitment will be January 2014.

October is Fire Prevention Month. Although the fire department has an open house for people this month, they also offer programs other times of the year. One is the Junior Firefighter Camp during the summer. In mid-July, the Rancho Cucamonga Fire Department hosted the annual summer camp at the Jersey Fire Station. Kids ages 11-15 years old were welcomed. During this five-week course, the attendees trained three hours a day. It started off with physical training just like real firemen. Then they had the classroom portion where kids read workbooks while firemen gave demonstrations. Finally, the fun part came with hands-on, supervised training. This year had a few new curriculum items. “The kids have used the Jaws of Life and hoses in previous years, but the addition of the thermal imaging camera as well as ‘Hands-Only’ CPR were new to the curriculum this year,” said Public Information Officer Kelley Donaldson. “Not only are these valuable lessons, but they are great hands-on activities for the kids to learn more about the variety of tools and

In the spirit of Halloween, the 909 Magazine is sharing the story of a homemade Ouija board in Rancho Cucamonga, which was investigated by the California Paranormal Research Organization. Ouija boards are said to be a gateway for spirits or lower level “energies” that wait for openings, mistakes and invitations to somehow get into the earthly world. Most religions condemn their use. Earlier this year, fifteen-year-old Julie and her friend of Rancho Cucamonga, made a paper Ouija board in an attempt to speak to a recently deceased boyfriend. Instead, they contacted sevenyear-old Nathan whose replies became increasingly hateful. Other things would happen. Their dog would growl during the night and

INSIDE rancho cucamonga the house had scratching noises. One time when everyone went downstairs to watch TV, as soon as they went back upstairs, a pick axe was standing in the middle of the stairway. Other misplaced items were in peculiar areas. Julie also appeared to have scratches on her body from the night. The list of things goes on and Julie’s mother Kristi contacted the California Paranormal Research Organization. Although there can be scrutiny for these things, one thing that Director Kd Foreman of the paranormal group felt was a feeling of extreme anger and sadness that took over the minute she and her team entered the home. It was a feeling that had to be shaken off as she first met Kristi. To this day, the home still needs cleansing. Foreman’s best advice is to not try Ouija boards under any circumstances. “The biggest fan of testing out Ouija boards are in the teenage range, often due to their increasing awareness of mortality and it being presented as an innocent dare,” said Foreman, who described the dangers of Ouija boards including possession.

Former Dodgers Player is a Local Historical Dodgers player Tommy Davis has resided right here in Rancho Cucamonga since 1981. Davis set a runs-batted-in record for both Brooklyn and L.A. when he knocked

in 153 runs in one year. He is also proud of the fact that their Dodgers team shut out the Yankees in the 1963 World Series; a feat not yet done again by any team. He still goes to some Dodgers games but prefers to watch games from home to see the angles of each pitch during slow-motion replays. When they first made Rancho Cucamonga their home, it was a choice made by his better half. “We came out here because my wife’s sister was living out here at the time and I was doing work for Seattle [Mariners] at the time,” said Davis. “When I was away, my wife bought a house and I didn’t know it.” He originally liked the idea of “Cucamonga” from actor and radio personality Jack Benny. He credits Benny for making Rancho Cucamonga more famous when they named a street after him, called, “Jack Benny Lane.” He’s continued to be active in

baseball and with the Dodgers. Davis does motivational speaking and baseball clinics. On leisurely time, he’s gone on cruises with his wife. Davis also enjoys golf which he sometimes plays with former Dodgers of his era. “Sandy Koufax, Lou Johnson, who came up when I broke an ankle, took my place and has been with the Dodgers ever since. We have some great guys that we still hang out with,” said Davis. “We were very closely knit so we don’t forget each other.” Jack De Lance of JD Promotions, who represents Davis as well as Yasiel Puig, said it was an honor to represent Davis as both would have loved to have been in the 1960s “golden era” of baseball. “It’s an honor to represent someone the likes of Tommy Davis,” said De Lance. “Between Tommy and the Sandy Koufax, they’re what made the Dodgers in Los Angeles what they are today. They set the foundation.”

Haircut & Style plus a Moisture Treatment $39 (with Selected Stylists) -ORAveda Color or Shine Glossing and a haircut $85 (with Selected Stylists) 2440 W Arrow Rt Ste 4E Upland (909) 920-0088

Not valid with any other coupon or discount. Only 1 per visit. Other restrictions may apply. Valid for select stylists only. Expires 10-31-13

OCTOBER 18-20

Auto Club Famoso Raceway Bakersfield, CA

• Quarter-Mile Nostalgia Drag Racing • Vendors • Swap Meet • Exhibition Runs • Cacklefest® Participant forms available online for Racing, Vendor & Swap Meet

NHRAMUSEUM.org

The Reunion is produced by and benefits the:

GET YOUR TICKETS TODAY! Online: 20

NHRATIX.COM By Phone:

800 884-6472

Medical Corner Brought to you by

OPEN ENROLLMENT FOR COVERED CALIFORNIA BEGINS OCTOBER 2013 What You Need to Know Effective January 1, 2014, the Patient Protection and Affordable Care Act, more commonly known as healthcare reform, requires individuals over age 18 to have public or private health insurance coverage. This coverage can be obtained through your employer (if eligible), the new Covered California Marketplace (formerly referred to as the health insurance exchange), Medicare, Medi-Cal, another government-funded program, or through a private insurance company. California’s health insurance marketplace, Covered California, creates an organized marketplace where legal residents of California and small businesses can compare health plans and buy health insurance online, in person, by phone, or through an authorized enroller. At the same time, consumers who currently have health insurance can choose to keep their existing coverage. The marketplace is anticipated to help individuals and families with low to moderate incomes determine if they qualify for federal financial assistance that will reduce the cost of health insurance. People will also be able to determine if they qualify for Medi-Cal through the marketplace. Covered California’s open enrollment period is set to begin October 1, 2013 and will continue through March 2014; however, coverage will not be effective until January 2014 or later depending upon the individual’s enrollment date. The cost to purchase coverage, as well as coverage details for the various plans

available through Covered California, will be known once the marketplace “opens” on October 1, 2013. If you already have affordable health insurance, you don’t need to take any action unless your health coverage status changes. Financial assistance programs have been created to help individuals pay for healthcare coverage in the new exchange marketplace. These programs are available to individuals and families who not only meet certain household income requirements, but also do not have access to affordable health insurance with minimum coverage from an employer or another government program. Financial assistance, in the form of tax credits and/or cost sharing subsidies, will be available to individuals with household incomes up to four times the federal poverty level (FPL). For 2013, 400% of the FPL is $45,960 for an individual, and it is $94,200 for a family of four. Currently, financial assistance will not be available for individuals that can enroll in an affordable medical plan offered through their employer. Employers with 50 or more full-time equivalent employees that choose to offer coverage to their employees, but do not offer affordable insurance, or offer coverage that does not meet minimum standards, will be subject to penalties starting in 2015. Businesses with 50 or fewer full-time equivalent employees are not required to offer health coverage, but are encouraged to consider affordable employee

coverage options offered through Covered California. What happens if individuals do not obtain health coverage? Under the new regulations, a penalty will be assessed for those failing to obtain coverage. The penalty will be phased in over three years, and it will become increasingly more costly. Some penalty exceptions may apply for low income households and other situations identified by the federal government. As details of healthcare reform are revealed, it is important to evaluate all of the options available to get health insurance coverage and to carefully consider the consequences of not having coverage. As with traditional healthcare plans, selecting health insurance coverage through the Covered California marketplace is an important decision. One should look for a plan and a primary care doctor associated with the hospital of choice, so if hospital services are needed they will be covered by the health plan. Also remember that the level of benefits available to you will vary with the type of coverage you select, and there will be variations in the out-of-pocket costs and benefits offered by individual insurance carriers. Be sure that you know exactly what will be covered and what you may need to pay in addition to your insurance premium. To understand more about Covered California, visit coveredca.com.

Getting Results for Our Clients Since 1998 100 N. Euclid Ave • Upland • (888) 407-9068

Consultations Always Free! 909’s Only Full Service Law Firm Criminal Law • Family Law • Business Law Employment Law • Special Education Law • Personal Injury • Bankruptcy • Bad Faith Insurance Claims 22 20

RESOLVE YOUR DISPUTE OUT OF COURT!

Law Talk

By: Soheila

What are the “10 Essential Health Benefits” under the new AFFORDABLE CARE ACT?

SOHEILA AZIZI

Experienced Trial Lawyer Straus - Trained - Mediator/Arbitrator Collaborative Divorce Professional

Save Time & Money, Peace of mind, Integrity, Civility, Certainty of Outcome

President Obama’s health care act goes into effect on January 1, 2014, whereby over 50 million Americans with no health coverage, as well as millions more without adequate coverage, can take advantage of certain “essential health benefits.” Whether offered through an employer, or purchased directly by individuals and groups, consumers can shop and compare plans at health insurance marketplaces opening in every state as of October 1, 2013. At the present time, only a small percentage of individual plans provide all 10 essential benefits. Experts believe that the race to lower premiums by insurers has resulted in cutting benefits to consumers, and that the new law will set a standard minimum for what a true health insurance should be. The 10 essential health benefits are as follows: 1. Emergency Care with no preauthorization or extra charge for out-of-network Emergency Room visits 2. Outpatient Care with access to a network of doc- tors that should be “sufficient” in size 3. Inpatient Care with patient paying a share of cost, according to patient’s out of pocket deductible limits 4. Mental Health Care with a low per session charge or limited number of visits per year 5. Rehabilitative therapies and services for long-term disabilities 6. Preventive Services and screening without deduct ibles and copays except as stated in 7 7. Labs and Imaging Services are not preventive when ordered as “diagnostic” and may be billed 8. Prenatal, Child birth & Infant Care free of charge to patient 9. Pediatric Care in form of Dental, medically necessary orthodontic, and vision care for children under 19 10. Prescription Drugs in every class of approved med ication The devil of course is in the details! So, check the fine prints before making your selection.

California Arbitration & Mediation Services Website: CAMSmediation.com E-mail: SoheilaAzizi@CAMSmediation.com

(909) 484-9992

The Law Talk column is intended to provide free and general legal information to all 909 Readers. Ms. Azizi is a local legal practitioner whose community service and volunteer work includes providing legal information to the general public.

Email Questions to Soheila@909magazine.com

INDYCAR STAR POWER It’s always nice to return to the MAVTV 500 at Auto Club Speedway, but it’s even nicer to be competing for the 2013 IZOD IndyCar Series championship. It’s even better yet to share it with my friends at 909 Magazine. First, let’s start with an introduction. I’m Helio Castroneves, driver of the No. 3 Auto Club of Southern California Team Penske Dallara/Chevrolet. I’m originally from Sao Paulo, Brazil, but I live in Fort Lauderdale, Fla. I’ve won the Indianapolis 500 three times – in 2000, 2001 and 2009 – but I’ve never won the IndyCar Series championship. I have come close, though. In 2008, I finished just 17 points behind Scott Dixon, one of the guys I’m fighting for the championship this year. In 2002, in my first full season in the IndyCar Series, I finished second to my future Penske Racing teammate, Sam Hornish Jr. Both of those championship battles came down to the final race of the season. It’s such a thrill to be involved in one of these championship runs. Last year, my teammate Will Power and Ryan Hunter-Reay came down to the final laps at Auto Club Speedway in their duel for the title. I’m sure those of you who witnessed it haven’t forgotten it. It’s always been my goal to win a championship, and now that it’s close again, I want it more than ever. It’s been my goal – along with tying the record with a fourth Indy 500 win – for some time now. I’m proud to have the opportunity to contend for a championship while representing AAA and the Auto Club of Southern California at Auto Club Speedway. I know sometimes it seems like racers are constantly mentioning sponsors, but we can’t compete for championships without great sponsors. Race cars are expensive, man! That’s why I’m serious when I say that Auto Club has been a terrific partner with Team Penske, and it’s been an honor to represent their brand and their employees.

I’ve come to the conclusion that the keys to winning a championship are consistency and strong finishes. We’ve come through the season with very few bad finishes and a lot of good ones. You don’t have to win every race to win a points championship, but you do have to be consistently strong. I learned during 2002 and 2008 how to get the most out of my car to score the best points possible in that race. Some days, you have a car that isn’t fast enough to win the race but might be fast enough to finish fifth. The important thing to understand in that situation is to get the most from what you have and not overdo it If you have a fifth-place car, finish fifth and get the most points possible. Don’t try to get more from your car than you can. That’s when you get yourself in trouble. Maximize what you have, be patient, but also make the most of your opportunities. I also gained some experience from “Dancing with the Stars” when it comes to winning championships: Always be prepared. We don’t show up at a race without a plan, without practice or without a routine. My Auto Club of Southern California crew members practice pit stops every day, and I maintain a rigorous workout regimen so I’m in the best possible shape. It’s always fun for me to return to Southern California. Last year, I spent some time here before and after the race to prepare for Dancing with the Stars: All Stars. I’m blessed to have many friends in the entertainment world, so it’s always fun for me to return. I’ve been known to invite some celebrities to the race, so stop by our pit area during the race if you want to see the stars! It’s an honor to be a part of this championship at Auto Club Speedway, and to have it come right down to the final race is a big thrill for everyone at Team Penske, and we couldn’t do it

without the support of race fans across the country. We hope all of you can join us at Auto Club Speedway on Saturday, October 19th. If you’ve seen an IndyCar race before, you know how cool it is. If you know someone who hasn’t seen it, tell them how cool it is. Then bring them to the MAVTV 500 and say hello!

Helio Castroneves

Experience the MATTV 500 IndyCar World Champisonships Helio Castroneves isn’t the only “Must See” at the MAVTV 500 INDYCAR World Championship Weekend at Auto Club Speedway Oct. 18-19. From Lefty’s Fun Zone to the Driver’s Cuisine Cantina, Auto Club Speedway has something to offer for everyone. Here are some weekend “Must See’s and Must Do’s”: • Go to Lefty’s Fun Zone: Lefty offers kids everything from hands-on educational programs to kid favorite activities. Whether you’re taking a seat in a 1927 T-Bucket Roadster, waving the green and checkered flags in the Kids Club Flag Stand, or checking out Story Time with an INDYCAR driver… Lefty’s Fun Zone has these and many more activities to keep kids busy all weekend long. • Visit the Driver’s Cuisine Cantina: Located just east of the finish line behind Impulse is Driver’s Cuisine Cantina that features specialty food inspired by some of your favorite drivers. • Attend Pre-Race Ceremonies: Get front and center of the Pre-Race Stage during Pre-Race Ceremonies. Between Driver Introductions, the National Anthem and the red carpet … It will be an experience you’ll never forget. • Purchase Pre-Race Pit/Paddock Pass: Whether you’re signing your name on the start/finish line, lined up along the Red Carpet, positioned front and center of the Pre-Race Stage, walking on Pit Road, , or rubbing elbows with your favorite drivers in the paddock area… a Pre-Race Pit/Paddock Pass is sure to bring on some infield fun! • Visit Fuzzy’s Ultra Premium Vodka 19th Hole Victory Lane: Only with your Pre-Race Pit/Paddock Pass will you be able to stand right on Fuzzy’s Ultra Premium Vodka 19th Hole Victory Lane. • Go watch the inaugural PRD Pan-American Crown of Karting event as the track will weave its way into the Auto Club Speedway FanZone area. Approximately six tenths of a mile long, this track will be constructed exclusively for the PRD Pan-American Crown go-karting event.

Tickets to MAVTV 500 Weekend festivities start as low at $30 with kids 12 and under free on both Friday and Saturday with a Lefty’s Kids Club membership. For information on the weekend, Lefty’s Kids Club or to buy tickets call 800-944-RACE (7223), log on to www.autoclubspeedway.com or visit the Auto Club Speedway ticket office.

Pre-K through 8th Grade

Here we embrace the individual, make connections, and build confidence. We encourage, enrich, and explore the potential of each student and celebrate the accomplishments that happen each and every day. Discover a Saint Mark's education, and discover the difference it can make in your child’s future. • Academic Enrichment • Computer Education • Foreign Language

Please Call To Set Up A Tour!

• Art, Music, and Drama • Debate • Extra Curricular Sports

Castro’s Families Barber Shop & Hair Styling

Specialtii:

Your Dealership Alternative Located in Downtown Claremont

$4 OFF ALL BASIC HAIR CUTS! Men, Women, Children & Seniors

Not good in combination with any other oﬀers or deals. Expires 10/31/13.

www.connieanddicks.com

909 - 626 - 5653 | 150 Olive Street • Claremont

With Dignity Caskets - Headstones - Urns - Memorial Products

Up To 50% Less Than Mortuaries No Longer Need Your Cemetery Plots or Niche? Olga Can Assist You In Listing or Buying. (909) 942-9978 Office

(626) 833-9188 Cell

Thoughts N' Things

www.facebook.com/OlgasUndergroundFurniture

1617 N. Mountain Ave., Upland, 91784 16th & Mountain

909-981-4826

262 W. 4th St. Claremont

! T H G I N G N I L W O B MAKE IT A Brunswick Deer Creek Lanes 7930 Haven Avenue Rancho Cucamonga, CA (909) 945-9392

ick.co www.BowlBrunsw

10/31/13

909

Brunswick Zone Upland 451 West Foothill Blvd Upland, CA (909) 946-7006

10/31/13

909

Meet Your Neighbors The Tirre Family

909: How long have you guys ies at the park at Magnolia. 909: How did you two meet? lived in Upland?

909: Tell us one thing your husband does that annoys you?

Judy: We moved to Upland in Judy: We met at a Starbucks and it Judy: He likes to think he’s a natwas love at first sight. 2009. ural health practitioner. Always 909: What made you fall in love trying to get me to take all kinds 909: Why did you move there? of vitamins. I guess that’s a good with her? thing. Judy: We liked the community, area, and schools. It was also a lot Richard: I thought she was a very sweet gorgeous and caring wom- 909: What do you two do for a closer to our jobs. an. She has a huge heart and puts living? 909: How do you like living in others before herself. Judy: I work at Sun Coast West Upland? 909: What made you fall in love Medical Clinic in Upland, and have Richard: We enjoy being fellow with him? a side business, Rockin’ Mommas Hair Accessories. Richard works Uplanders. Our city is clean, close to our jobs, and there seems to Judy: I saw the way he was with at a laboratory in Montclair and be more of a sense of community his daughter. Being an involved, makes the most delicious salsa, caring man is always sexy. Don Ricardos. He hopes to one here. day see it on store shelves. 909: Are you involved with your 909: Tell us one thing your wife community? If so, how? does that annoys you? 909: What do you guys like to do together? Judy: I try to participate in com- Richard: She’s always complainmunity events as much as possi- ing she doesn’t feel well and Judy: We enjoy spending time as ble. I have a booth at the Lemon doesn’t take my advice on vita- a family. Disneyland, the beach Festival, enjoy Thursday farmers mins and supplements. All her an- or just hanging out at home are some of our favorites. Our lives market and take the kids to Mov- swers are in the vitamin cabinet. 28

are so consumed by sports some- Angie is our little cook. Ever since times just making dinner as a fam- I could remember she’s been a little chef. She’s very helpful in the ily is the best of times. kitchen, and sometimes makes a 909: Do you celebrate Hallow- family dinner all by herself. She has dream of opening her own een? If so, how? restaurant with her sister one day. Judy: Halloween has always been She also loves soccer, this will be one of our favorite times of the her 4th Upland AYSO season. year. The leaves on the ground and crisp evening air make trick- Gianna is our little diva. She has quite the attitude and spunk for or-treating fun. such a tiny 4 year old. She’s always 909: Tell us something unique singing and putting on shows. She likes to think she’s the eldest child or special about your kids? bossing her brother and sister. Judy: Kenny is the sweetest boy you will ever meet. He is kind For the kids: hearted and genuine. If you didn’t have a shirt to keep you warm he 909: If you could move anywould give you his. He also loves where in the world, where football. He plans to be a Green would it be? Bay Packer one day. He keeps busy playing for Uplands Pop Warner Angie: I would move to a tropical area because it’s pretty and the Vikings.

beaches are blue. I would love to get a beach house. Kenny: I would like to live in Green Bay Wisconsin, because l like snow, and when the snow has just fallen I love how it looks. 909: What do you like to do for fun? Angie: I like to watch TV, my favorite show is Sam and Cat. I also like to do beauty makeovers on my sister and me. And I like to play soccer. Kenny: I live, breathe, eat football. 909: Do you guys like our magazine? Judy: Yes. We enjoy reading about our community and the coupons are great. 29

909-946-6633

POOLSIDE PLEASURE! $589,900 4 B/R, 3 BA, APRX 2629 SF, Pool & Spa, Lot Size Over 10,000 SF, Desirable North Alta Loma Neighborhood, Freshly Painted, Brand New Neutral Carpeting. MAKE IT YOURS!

REMODELED & LOOKS LIKE A MILLION!

$424,900

4 B/R, 2 BA, SINGLE STORY IN ALTA LOMA, APRX 1812 SF, POOL & SPA TOO! Nearly Everything is New -Totally New Kitchen w/Granite, New Cabinetry & Stainless. Soon to be on the Market. Call to Reserve an Appointment! Will Sell Quickly!

AMERICANA ON DISPLAY!

$474,900

Custom Craftsman, Built in 1910 & Ready for a New Family! 5-6 B/R, 3 BA, APRX 3000 SF, Historic Euclid Avenue Address in Upland. Long Time Owner Must Relocate.

HILLTOP RETREAT!

$639,999

JUST HIT THE MARKET!

$614,900

One of a Kind, Custom Built in the Carbon Canyon Area of Chino Hills. 3 B/R, 2 BA, APRX 2840 SF, on Over an Acre, Breathtaking Views Inside & Outside, Entire Living Area Totally Remodeled w/Style & Pizzaz! THIS IS LIVING!!!

North Alta Loma Beauty! 4 B/R, 3 BA, APRX 2522 SF, Built in 2002,Roomy Lot of Over 9300 SF. Soaring Ceilings, Gigantic Kitchen/Family Room with Granite & Stainless. Large Covered Patio.

“Dedicated to Making Your Dream a Reality”

mayoljoy@yahoo.com www.joymayol.com 1365 E. 19th Street • Suite F • Upland

Positive Attitude Professional Service

Thinking of Buying or Selling? Contact me for a personal consultation. Providing a Superior Level of Informed, Professional Real Estate Service to Buyers and Sellers in the Inland Empire

Janice Reynolds jan.reynolds@hotmail.com Lic. No. 01872999 (909)702-9388

www. JaniceReynoldsRealEstate.com

Kay & Pat

Trust, Care and Commitment

Thats What You Can Expect When You List or Buy Your Home Through Me

Carolyn L. Ray, BA., MA. Carolyn.Ray@century21.com BRE: #01369126 Direct Line: 909-946-2445 Text: 216-832-6278

SPORTS 2013 High School Football Preview By: Matt Bustos

With another summer coming to a close, the 2013 high school football season is upon us. A long summer of workouts and preparation comes to a head this August as teams in both the Baseline and Mt. Baldy leagues look to make this season a successful one. Everyone is in first place for now, but soon the contenders will be separated from the pretenders as we look to see who will shine brightest under the Friday night lights.

Baseline League Upland Highlanders 2012: 12-1 Tim Salter and the Highlanders are looking to build upon the storied tradition of the program that has become the envy of nearly every team in the area. After back-to-back 12-1 seasons, Upland will look for a different ending this year. The Highlanders already have a college commitment on their team as Jeffery Farrar has verbally committed to play for Mike London and the Virginia Cavaliers. With a talented group of seniors, Upland has a very good chance to make another deep playoff run.

Rancho Cucamonga Cougars 2012: 10-3 Going into his 8th season at the helm for the Cougars, Nick Biaz has resurrected the program into one of the most feared in the state. With 5 straight 10-win seasons, Rancho has plenty of history to be proud of. This season will prove to be a tough one as they will be forced to replace a deeply talented senior from the class

of 2012. The Cougar defense is strong again this year with defensive backs Artuz Manning, Savion Whitney and John Williams, all receiving interest from colleges. With quarterback Gage Pucci at the helm, Ranchoâ&#x20AC;&#x2122;s offense is looking to lead the team over the hump and deeper into the playoffs.

Glendora Tartans 2012: 3-7 Jerry Lewallenâ&#x20AC;&#x2122;s first season did not go quite as expected at Glendora. After starting a respectable 3-3, Glendora lost 4 straight to end last season. Amin Raad gained 400 yards rushing last season as he will be thrust into a bigger role with the graduation of 1600-yard rusher Cade Lindsey. This summer has no doubt been a long one for Glendora. With the new season upon us, Glendora hopes to rebound from several sub-par seasons.

Alta Loma Braves 2012: 4-6 The Braves started the season with a strong 4-1 record, but ended last season on a 5 game slide. Joe Szczepanski has improved every season at the helm going from a 2 win

team to 4 wins last season. Marcellus Hunter returns after leading the team in rushing the previous season. That, along with Nico Martinez returning under center, bodes well for Alta Loma as senior leadership will be a key component this season. The Braves are hoping they have turned a corner and are heading to a promising future. Los Osos Grizzlies

2012: 5-6

The Grizzlies finished below .500 at 5-6 under Tom Martinez. While there were some bright spots in 2012, including outstanding receiver Victor Bolden, the season was no doubt a disappointment for Los Osos. New coach Kevin Price takes over for the first time in school history; the Grizzlies have a new man at the helm. The Grizzlies lost their leading passer, rusher and receiver from last season as seniors such as Iszaia Cordero will need to step up if Price wants to make an impact this year.

Etiwanda Eagles 2012: 4-6 After a 4-6 record, Etiwanda coach Tommy Leach resigned his position ending his run as headman for the

Eagles after one season. Brandon Rohrer will come over from La Puente High School and attempt to rebuild some of the programâ&#x20AC;&#x2122;s lost luster. The offense will need to replace several key players, but one returning impact player is offensive tackle Zach Berdnik. Berdnik has already received interest from colleges around the country, but he must stay focused on the task at hand as the Eagles look to fly high in coach Rohrerâ&#x20AC;&#x2122;s first season.

Mt. Baldy League Chaffey Tigers 2012: 5-6 Coach Chris Brown looks to build on a 5-6 season on the backs of two experienced runners. Senior Jesus Rebolledo and junior James Oxier both return as the leading rushers from last season after tallying a combined 1,717 yards. Chaffey was able to make it to the playoffs but they were knocked out in the first round by Rancho Verde. With that experience to draw from, the Tigers plan on advancing farther this season.

Don Lugo Conquistadors 2012: 4-6 Lou Randall begins his second season as the head coach for Don Lugo after a 4-6 campaign his first season. A veteran coach, Randall has a championship resume having won 3 CIF titles at Riverside North. The Conquistadors finished strong, winning 2 of their final 3 games. Randall will no doubt have to lean on seniors such

as running back Daniel Meza and defensive lineman Andrew Reyes. The seniors do not plan to end their high school careers with another losing season.

Garey Vikings 2012: 3-7 After going 3-7 in his first year at the helm, Vikings coach Al Brown knows he has plenty of work to do if he wants to turn the Garey program around. One thing that will help ignite the stagnant program is the completion of a brand new on-campus football stadium. With the help of senior receiver Justin Preciado and junior lineman Jesse Franco, Garey is hoping they can reverse their recent history of losing and pillage the competition this fall on a brand new field.

Ontario Jaguars 2012: 3-7 Ontario finished the season with a disappointing 3-7 record in 2012 and coach Ron Stocking is forced to replace nearly all of his offensive leaders from a year ago. The most experienced offensive weapon that remains is senior receiver Christian Beltran. Beltran caught 5 touchdowns through the air last season, but he will need to take a bigger role this season if the Jaguars are to have any hope of improving their record from last season.

Montclair Cavaliers 2012: 6-4

In his first year, TJ Fiorenza guided Montclair to their first season at .500 since 2006. While they lost a disappointing season finale at home to Chino, this is a program clearly gaining ground in the Mt. Baldy League. This year, senior quarterback Daniel Cevallos will be looked to as a key component as he has led the team in passing and was 2nd in rushing last year. While the program is clearly getting better, a playoff birth would do wonders for morale.

Chino Cowboys 2012: 8-3 After the surprising resignation of head coach Matt McCain, freshman coach Jim Baty takes over a Chino program that has had a great deal of success in the last 3 seasons. The Cowboys ended on a 7 game winning streak before being eliminated by Arlington in the first round of the playoffs. Junior JC Carradine is the highest returning rusher and showed great promise last season. With a new coach, the Cowboys are hoping they can continue their recent success.

Colony Titans 2012: 7-5 A 7-5 season is a great record for most programs. However, based on the recent success of the Titans, 2ndyear coach Steve Randall will need to improve his record this season if he hopes to return the program to where it once was. Promising running back Devin Imbach returns to lead a Colony team that intends to return to prominence in the Mt. Baldy League.

Rancho BEST PRICES! CHECK US OUT!

With this coupon.Cannot be combined with any other coupons, discounts, or liter duos. Exp 10-31-13.

$5 Off* Menâ&#x20AC;&#x2122;s or Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Haircut New Clients only. Select Stylists With this coupon. Not valid with any other offers. Exp 10-31-13.

A FREE K-12 Public Charter School Specialize in Independent Study Individualized one-on-one instruction Schedule flexibility | Individual pacing CAHSEE preparation | Credentialed staff

813 W. Foothill Blvd. | Upland | (909) 920-3433 548-A E. Baseline Rd. | Claremont | (909) 621-4300

At California MENTOR, we're building relationships and family connections through our Family Home Agency (FHA) program. As the largest and most experienced Family Home Agency serving the Inland Empire, our mission is to match individuals with nurturing caregivers in the community, who we call "Mentors," to give adults with intellectual and developmental disabilities the services and supports they need in a place they can truly call home.

OVER 150 AIRCRAFT & DISPLAYS!

RARE 1940’s Flying Wing & authentic Japanese Zero fighter!

Clean & Friendly Facility

Visit us!

Largest collection of flyable WWII airplanes Support aviation history, become a Member! Contact us for details!

Recycling Made Easy!

(909) 597-3722 7000 Merrill Ave., #17 Chino, CA 91710 OPEN: Sun-Fri 10-5 Sat 9-5

(Corner of Merrill & Cal Aero Dr., Chino Airport)

WWW.PLANESOFFAME.ORG

Industrial Services Available Upon Request

Get Cash Today For Your Scrap Metals! Copper & Brass • Stainless Steel • Aluminum Insulated Wires • Auto Batteries • Radiators • Iron

909.980.6272

Mon-Fri: 8:30am – 4:30 pm Saturday: 8:30am - 2:30pm

8975 Rochester Ave • Rancho Cucamonga

Fun for Kids and Adults!  Free Raffles and Exhibits  Petting Zoo and Face Painting  Environmental Show  Free Landscaping Workshops  Pumpkin Patch and Decorating Contest  Landscape and Irrigation Vendors  Giant Slide

E E R

Chino Basin Water Conservation District 4594 San Bernardino Street Montclair 909-626-2711 www.cbwcd.org

(West of Monte Vista; South of the 10 Fwy)

Sponsored by: Chino Basin Water Conservation District, Chino Basin Watermaster, Cities of Chino; Chino Hills; Ontario; Upland; Cucamonga Valley Water District, Fontana Water Company, Inland Empire Utilities Agency, Monte Vista Water District, San Antonio Water Company

Beautiful Homes Are Our Business!

909-985-9801

909_Aug2013.pdf 1 7/9/2013 12:16:15 PM beautifulhomespainting.com

CMY



CONSIGNMENT WAREHOUSE

 $100 OR, F 0 purchase over $ ree Delive ry 1000 pur (local delivery chase )

14151 Fern Avenue, Chino CA

Near Edison & Euclid

95% Of Our Inventory Is NEW, 5% Is Consignment Hours: Monday - Saturday 10AM - 6PM Sunday 11AM - 5PM Closed Tuesday

909 Magazine Out in the Community

On September 7, 2013, 909 Magazine participated in the KGNH (Keeping the Good in Our Neighborhood) street fair to help raise funds for the Claremont Police to get a new police dog. While there, we mingled and got a lot of great pictures from our local supporters. Check them out!

RANCHO CUCAMONGA

4TH ANNUAL FURRY FRIENDS FESTIVAL AND PET WALK-A-THON Date: October 5 Time: 8:00 a.m. - 1:00 p.m. Location: RC Animal Center/EpiCenter Come down to the Furry Friends Festival and enjoy Animal Adoptions, Vendor Fair, Pancake Breakfast, Kids Corner, Pet Costume Contests, Entertainment (a Live Band) and Prizes for Top Fundraisers. For more information, contact Barbara or Heather at (909) 466-7387

RANCHO CUCAMONGA FIRE DISTRICT ANNUAL OPEN HOUSE Date: October 12 Time: 10:00 a.m. - 3:00 p.m. Location: 10500 Civic Center Drive Cost: Free October is Fire Prevention Month and the Fire District will be hosting its annual Open House on Saturday, October 12 at the Jersey Fire Station from 10 a.m. – 3 p.m. Typically they get about 2,500 or more visitors. Feel free to stop by for some fire prevention tips and to see what a fire station looks like inside. For additional information, e-mail Public Education Specialist Kelley Donaldson at Kelley.Donaldson@ cityofrc.us.

MOTHER ROAD POKER RUN TO BENEFIT ROUTE 66 IECA Date: October 19 Time: Check-in/Registration begins at

7:30 a.m., Poker Run begins at 9:00 a.m. Location: 8055 Haven Ave. Cost: $25 per single or $40 per couple if registered before October 4, $30 “Single” and $45 “Couple” after October 4 The run will start at Panera Bread on Haven and conclude with a lunch at Sweeten Hall in Rancho Cucamonga. It’ll be a 55-mile round-trip drive to historically significant sites on and along Route 66 in the Inland Empire. All proceeds benefit the restoration and preservation of the Cucamonga Service Station, a Route 66 landmark. For more information or to download a registration flier, e-mail route66ieca@ gmail.com or call (909) 271-1024.

FAMILY FALL FESTIVAL Date: October 31 Time: 6:00 p.m. - 8:00 p.m. Location: Cucamonga Christian Fellowship, 11376 5th St. Cost: Free Family Fall Fest is a free, safe alternative to “Trick or Treating”. The evening will include: candy, free games and more candy! There will be a bounce house, a 25 ft. inflatable climbing wall and a gladiator joust. We will also have hamburgers for purchase at very reasonable prices. This is a rain or shine event.UPLAN

Upland, CA Cost: Sponsorship packages start at $250 Our newest event, the Padua Village Art Auction, will be an afternoon of culture. Guests may bid on original works donated by local artists, with proceeds benefitting the residential program at Padua Village Homes for adults with developmental disabilities. For more information and online registration for all of our fall events, please visit casacolina.org.

OKTOBER FIESTA Date: October 19 Time: 5:00 p.m. - 10:00 p.m. (last call at 9:30 p.m.) Location: Dale Bros. Brewery Taproom (2120 Porterfield Way Cost: $5 entrance fee October is upon us and Dale Bros. can’t help but celebrate it with their 4th annual Oktober Fiesta party! Oktober Fiesta is inspired by the historic Southwestern methods of brewing traditional German Oktoberfest style beers. The proceeds will benefit the local charity Shoes That Fit. The Viking Truck will have tasty brats (for meat lovers and vegetarians alike). Live music by The Plustones will start at 6 p.m. and numerous house-made, hand-crafted beers will be on tap all day. For more information, call (909) 579-0032.

UPLAND

PADUA VILLAGE ART AUCTION Date: October 6 Time: 3:00 p.m. - 6:00 p.m. Location: A private, historic home in

UPLAND SCARY-A-FAIRE CELEBRATION Date: October 31 Time: 5:00 p.m. - 8:00 p.m. Location: Downtown Upland Cost: Free

Streets will be closed off for this alternative to trick-or-treating with games and activities, plus a costume contest. The costume contest will be from 5 p.m. - 7:10 p.m. and will be judged in the following categories; Best Character Representation, Scariest, Most Creative, Judges Choice and Cutest (0-4 yrs, family and groups). For additional information, contact City Recreation Coordinator Janis Rice at (909) 931-4281. CLAREMONT

VILLAGE GHOST WALK Date: October 12 - 13 Time: 6:00 p.m. – 9:00 p.m. October 12, 6:00 p.m. - 8:00 p.m. October 13 Location: Claremont Depot Cost: $15 Take a nightly ghost tour to discover haunted stories of Claremont at the Village and surrounding areas. There will be gypsy caravan activities following the tour. Tours will be limited to seven tours on Saturday October 12 and five tours on Sunday night October 13. To keep tours more intimate, they will be limited to 15 guests for each tour. For more information, visit ClaremontGhostWalk.com. Tickets may be purchased in advance at Stamp Your Heart Out.

The 34th Annual Casa Colina Golf Classic Bill Haaker Memorial tournament will take place once again at South Hills Country Club in West Covina, CA. This will be a wonderful day out on the links followed by dinner, a raffle for a trip to Hawaii and an exciting live auction. All proceeds benefit Casa Colina’s Outdoor Adventures program, which engages individuals who are recovering from a traumatic injury or illness in active outdoor sports and recreational therapy. For more information and online registration for all of our fall events, please visit casacolina.org.

Children ages 2-12 can have an alternative to door-to-door trick-or-treating with Claremont’s annual event. Many local businesses at The Village will be handing out candy to trick-or-treaters until 5 p.m. In addition, the Claremont Depot will have free games, entertainment and face painting from 4 - 6 p.m. The Howl-o-ween Dog Costume Contest will commence at 5 p.m. The Animal Guys Wildlife Presentation will be at 5:30 - 6:30 pm. and the night will finish with the Children’s Costume Contest at 6:30 p.m. For additional information, visit the City of Claremont website or call (909) 399-5490.

32ND ANNUAL VILLAGE VENTURE ARTS & CRAFTS FAIRE

PADUA HILLS ART FIESTA

Date: October 26 Time: 9:00 a.m. – 5:00 p.m. Location: The Village Cost: Free This will be this autumn’s largest arts and crafts faire in the Inland Valley. Rain or shine, this annual arts and craft faire will feature items such as unique art, international foods, entertainment and information about businesses and organizations. For more information, check out the Claremont Chamber of Commerce website at claremontchamber.org or call (909) 6241681.

THE 34TH ANNUAL CASA COLINA GOLF CLASSIC Date: October 21 Time: 8:00 a.m. (Breakfast), 10:00 a.m. (shotgun start) Location: 2655 S. Citrus Street, West Covina Cost: $475 (Individual golfer), $1,500 (sponsorship package starting price)

CLAREMONT’S HALLOWEEN SPOOKTACULAR Date: October 31 Time: 3:00 p.m. - 7:00 p.m. Location: The Village and The Depot Cost: Free

Date: Sunday, November 3 Time: 11:00 a.m. - 4:00 p.m. Location: 4467 Padua Ave., Cost: $8 Adults, Children under 18 free The Claremont Museum of Art presents an outdoor art sale of original paintings, ceramics, sculpture, glass, jewelry and fiber arts beneath the shady olive trees of the Padua Hills Theatre. And there is more with art and craft demonstrations, books, music, tacos and a sculpture exhibit by Betty Davenport Ford: Capturing the Animal Spirit. For more information, visit our website at claremontmuseum.org.

List your event for only $50. Call us @ (909) 252-7224 43

See important terms and conditions to this offer below

Promo Code 9091013A

$238. value. To take advantage of this promotion, you must call 1-888-303-3123 before expiration date. Must present this ad. Promo Code 9091013A. Expires 11/15/13.

To take advantage of this promotion, you must call 1-888-303-3123 before expiration date. Must present this ad. Promo Code 9091013A. Expires 11/15/13.

Valid only for first 50 new ADT customers. Not valid with other offers or discounts. Available from this dealer only. Must present this ad. Promo Code 9091013A. Expires 11/15/13.

*$99 customer installation charge. 24-month monitoring agreement required at $36.99 per month ($887.76). Form of payment must be by credit card or electronic charge to your checking or savings account. Offer applies to home owner only. Local permit fees may be required. Satisfactory credit history required. Certain restrictions apply. Offer valid for new ADT Authorized Dealer customers only and and not on purchases from ADT LLC. $100 Visa Gift Card fulfilled by Advance Home Security upon installation of a security system. While supplies last. Products may vary from images shown. License: CA-AC07031. Other rate plans available. Must mention coupon.

HOME AND GARDEN IMPROVEMENT

It’s Fall…Let’s Get Organized By: Caren Whiteside

Did you know that often a cluttered environment results in a mind that is less focused and less able to concentrate? Think about the time you have spent searching franticly for those misplaced keys. An organized life gives you more time for hobbies, social activities and relaxation. However, being organized does not mean living a sterile with nothing out of place life; it simply allows you to be more productive and comfortable. It may take some time and careful thought to get yourself organized but the benefits are enormous.

a moment to sit back, look at where you are and where you want to be and what is holding you back. Now make a plan, keep it simple and reasonable. If you take on too much too fast you may become frustrated and quit. Start with something small, maybe a drawer that is driving you crazy. Once you have accomplished this you will be ready and eager to move on to something else; maybe a closet. Give yourself enough time that you are not racing with the clock. An easy way to move quickly is to set out three boxes or bins: one for things you are going to keep, one for things to donate and one for things that are going to be tossed. Be honest with yourself, are you going to wear that jacket again? Do you really think those shoes will come back in style?

Many people can become overwhelmed by their clutter and lack of organization, that’s when it seems easier just to bury yourself in it rather than tackle the problem. Take

There now. You have begun your journey. Don’t look back…Just move forward you will be so glad you did and what a gift for you and your family.

Fall is here and the kids are back in school. This might be a good time to think about putting things in order and maybe making a few changes…

Sapphire Pool & Spa www.socalpoolbuilder.com Custom Pools & Spas Rock Formations Waterfalls Slides & Grottos Remote Controls Custom Designs Patios

dream

spaces DESIGN • BUILD • REMODEL

Let Sapphire Pools & Spas revitalize your home with a new in ground pool or repair or remodel of your existing pool. As a locally-owned and operated company, we believe you'll find working with Sapphire refreshing. From design through on-time completion, the Sapphire experience will give you a renewed faith in customer service and quality construction. Lic #C53-907316

CALL FOR FREE CONSULTATIONS

909.342.7047

A Comfortable Extra Bed for any Room Hidden Desk Bed

Closed

Partially Open

Barrington Queen Bed w/ Desk

A multi-purpose room  Home Office  Crafts  Hobbies  Sewing and a Guest room All In One

Open

Any finished bed when you mention this ad

WWW.WALLBEDSNMORE.COM

Kitchen & Bath

We still make housecalls!

FIXTURE SHOP

Michael Payne, star of HGTV’s “Designing for the Sexes” selected Exciting Windows! Service for his own home! You’ll love us too!

SAVE

UP TO

$500

LICENSE 837449

909.592.2357 Excitingwindows.com/Design

2011, 2012, 2013

Inland Valley’s Best Contractor 3 Years in a row!

(909) 985-5254

Super Service Award

“MAKE FIXTURE SHOP THE PERFECT CHOICE TO HELP YOU DESIGN YOUR GETAWAY!” Discriminating Styles - Unequaled Service Overwhelming Selection - Extensive Products Knowledge Competitive Prices - Quality Decorative Fixtures

Precision A/C Tune Up $79.95

We Repair all Makes and Models

SAVE MONEY SAVE SAVE SAVE

$15 on any work over $75 $25 on any work over $150 $50 on any work over $300 off value rate some restrictions apply

665 N. Central ave. Upland, CA 91786

30 Years Experience

Burgeson's Will Keep You Comfortable & Save You Money

Quiet & Efficient

12/31/13

$50 rebate per window Minimum 5 windows Not to be used with other oﬀers

1 Year Same as Cash Approved in Minutes O.A.C.

Milgard Windows Guaranteed Lowest Prices Our Installers Are Our Employees!

Lifetime Warranty

Retroot Windows • Entry Doors • Painting Exterior & Interior • French Doors • Stucco Color Cote

Additional Discount for Seniors

(909) 949-9902

JrdoorandWindow.net Jrdoor_Window@verizon.net

High Quality Shutters at Aﬀordable Prices

615 N. Benson Ave Unit I • Upland

Bonded & Insured CA Lic# 917235

BEST QUALITY, SERVICE & PRICES

WE WILL NOT BE BEAT

SERVING THE INLAND EMPIRE FOR 25 YEARS

$200 OFF 49

Style. Design. Soul. The Best of Italy. Now in America.

SPORT ABARTH 500L

500 E

500C

NOW IN STOCK! 2014 FIAT 500 L New 2013 FIAT 500 Cabrio

219/MO

New 2013 FIAT 500 POP

149/MO

One at this lease payment

STK/VIN No. 13F153/DT543953. Lease for $149 per month for 36 months plus tax and license. On approved credit. Total Drive Oﬀ $4,800 = ($3,800 Customer Cash + *1,000 Lease Cash) = $4,800. 12K miles per year. $0.25 per excess mile. $0 Security Deposit required. *On approved Tier 1 thru 2 credit and must lease through Chrysler Capital Services.

40MPG

Based on 2013 US EPA estimated 40 Highway, 31 City. Actual mileage may vary. Manual

STK/VIN No. 13F238/DT698410. Lease for $219 per month for 36 months plus tax and license. On approved credit. Total Drive Oﬀ $3,600 = ($3,100 Customer Cash + *500 Lease Cash) = $3,600. 12K miles per year. $0.25 per excess mile. $0 Security Deposit required. *On approved Tier 1 thru 2 credit and must lease through Chrysler Capital Services.

Winner of 18 automotive awards including the 2012 IHS Top Safety Pick*, Men’s Journal 2011 Gear of the Year Award, and a Consumers Digest Best Buy. 31 MPG City • 40 MPG HWY • 1.4L MultiAir Engine • 7 Air Bags • BLUE&ME hands free communication • Insurance institute for highway safety, top pick award

1201 Auto Center Dr In Ontario

www.FIATofontario.com All prices plus government fees and taxes, any nance charges, any dealer document processing charges, any electronic ling charge and any emission testing charge. Oﬀer expires 09.30.13

***** ECRWSS *****

RESIDENTIAL CUSTOMER

PRESORTED STD ECRWSS US POSTAGE PAID COVINA, CA PERMIT NO. 113

Do it this year For every woman diagnosed with breast cancer, there are countless more wondering and worrying. Breast Cancer Awareness Month is a time to remind women of the importance of early detection and prevention. That’s why the Women’s Breast & Imaging Center at San Antonio Community Hospital is offering screening mammograms for $49.95. It’s our commitment to you and to women’s health in our community.

Digital Mammograms

49.95

(October through December)

Schedule your mammogram at the location nearest you:

Women’s Breast & Imaging Center

Rancho San Antonio Medical Plaza

901 San Bernardino Rd., 3rd Floor Upland, CA 91786

7777 Milliken Avenue Rancho Cucamonga, CA 91730

For appointments or more information: SACH.org/ForWomen • 909.579.6700