Prayerbook tazhibnaranj a6 txt pdf 10793

‫ﺩﻋﺎﻯ ﺻﻴﺎﻡ )ﺭﻭﺯﻩ( ‪٢٧.....................................‬‬

‫آﯾﺎت ا ﯽ و ﻨﺎﺟﺎت‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﻧﻮﺭﻭﺯ ‪٣٠...............................................‬‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﺷﻔﺎ‪٣٢.................................................‬‬ ‫ﻟﻮﺡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ‪٣٩...............................................‬‬

‫ﻟﻮﺡ ﺍﺣﻤﺪ ‪٤٧.................................................‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎﺗﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻬﻰ ﻭ ﻣﻨﺎﺟﺎﺕ ﻫﺎ ﻭ ﺁﺛﺎﺭ‬ ‫ﺣﻀﺮﺕ ﺑﻬﺎءﺍ‪ ، ‬ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻋﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﺣﻀﺮﺕ ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺒﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺟﺎﺕ ﻫﺎﻯ ﺣﻀﺮﺕ ﺑﻬﺎءﺍ‪٥١....... ‬‬

‫ﻭﺻﻴﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺑﻬﺎءﺍ‪٦٢......................... ‬‬

‫ﺯﻳﺎﺭﺗﻨﺎﻣﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺑﻬﺎءﺍ‪٧٠............................. ‬‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺒﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺟﺎﺗﻬﺎﻯ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء ‪٧٤.....‬‬

‫‪٢٠٢‬‬

‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺒﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻋﻠﻰ ‪٢ ....................‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺒﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﺑﻬﺎءﺍ‪٦ ................. ‬‬ ‫ﻧﻤﺎﺯ )ﺻﻼﺓ( ‪٦ .............................................‬‬

‫ﻧﻤﺎﺯ ﮐﺒﻴﺮ ‪٧ ..................................................‬‬

‫ﻭﺿﻮ ‪١٧ ......................................................‬‬

‫ﻧﻤﺎﺯ ﻭﺳﻄﻰ‪١٨ .............................................‬‬ ‫ﻧﻤﺎﺯ ﺻﻐﻴﺮ ‪٢٠ ..............................................‬‬

‫ﻛﻞ‬ ‫ﻫﻞ ﻣﻦ ﻣﻔ ّﺮﺝ ﻏﻴﺮ ﺍ‪ ‬ﻗﻞ ﺳﺒحﺎﻥ ﺍ‪ ‬ﻫﻮ ﺍ‪ّ ‬‬

‫ﻭﻛﻞ ﺑﺎﻣﺮﻩ ﻗﺎﺋﻤﻮﻥ ‪...‬‬ ‫ﻋﺒﺎﺩ ﻟﻪ‬ ‫ّ‬

‫ﻛﻞ ﻟﺬّ ﺓٍ ﺑﻐﻴﺮ‬ ‫ﻳﺎ ﺍﻟﻬﻲ ﻭﺭﺑّﻲ ﻭﻣﻮﻻﻱ ﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻙ ﻣﻦ ّ‬

‫ٍ‬ ‫ﺳﺮﻭﺭ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺭﺍﺣﺔ ﺑﻐﻴﺮ ﻗﺮﺑﻚ ﻭﻣﻦ ّ‬ ‫ﺣﺒّﻚ ﻭﻣﻦ ّ‬ ‫ﻛﻞ ﺑﻘﺎ‪ ‬ﺑﻐﻴﺮ ﺍﻧﺴﻚ ‪...‬‬ ‫ﺑﻐﻴﺮ ﺭﺿﺎﻙ ﻭﻣﻦ ّ‬

‫ﺩﻋﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻼﻭﺕ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺻﺒﺢ ﻭ ﺷﺐ‪٢١ ............‬‬

‫ﺑعﺰﺗﻚ ﻻ ﺗﺒﺘﻠﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻻﻣﺘحﺎﻥ‬ ‫ﻓﻴﺎ ﺍﻟﻬﻲ ّ‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﺧﻮﺍﺏ ‪٢٣ ..........................................‬‬

‫ﺍ‪ ‬ﺍﻟّﺬﻱ ﻗﺪ ﻛﻨﺖ ﻗﺪﻳ ًﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺸﺎء ﻻ ﺭﺍ ّﺩ‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﺻﺒﺢ ‪٢٢ ............................................‬‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺷﻬﺮ ‪٢٤ ..................................‬‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﺷﮑﺮ ‪٢٥ .............................................‬‬ ‫‪٢٠١‬‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺒﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻋﻠﻰ‬

‫ﻭﺳﺪﺩﻧﻲ ﺑﺎﻟﻬﺎﻣﻚ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻻﻏﻔﺎﻝ ﺍ ّﻧﻚ ﺍﻧﺖ‬ ‫ّ‬

‫ﻟﻤﺸﻴّﺘﻚ ﻭﻻ ﻣﺮ ّﺩ ﻻﺭﺍﺩﺗﻚ ‪...‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻳﺎ ﺍﻟﻬﻲ ﻭﺳﻴّﺪﻱ ﻭﻣﻮﻻﻱ ﺍﻧﻘﻄعﺖ ﻋﻦ ﺫﻭﻱ‬

‫ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﺘع ّﺮﺿﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺑﻰ ﻭﺍﺳﺘﻐﻨﻴﺖ ﺑﻚ ﻋﻦ ﺍﻫﻞ ّ‬

‫ﻋﻤﻦ‬ ‫ﻟﻤعﺮﻭﻓﻚ ﺍﻋﻄﻨﻲ ﻣﻦ ﻣعﺮﻭﻓﻚ ﻣﺎ ﺗعﻴﻨﻨﻲ ﺑﻪ ّ‬

‫ﺳﻮﺍﻙ ﻭﺯﺩﻧﻲ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ ﺍﻧّﻚ ﺫﻭ ﺍﻟﻔﻀﻞ‬ ‫ﺍﻟعﻈﻴﻢ ‪...‬‬

‫ﻫﺐ ﻟﻲ ﻳﺎ ﺍﻟﻬﻲ ﻛﻤﺎﻝ ﺣﺒّﻚ ﻭﺭﺿﺎﻙ ﻭﺍﺟﺬﺏ‬

‫ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﺑﺎﻧﺠﺬﺍﺏ ﻧﻮﺭﻙ ﻳﺎ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻳﺎ ﺳﺒحﺎﻥ ﻭﺍﻧﺰﻝ‬

‫ﻋﻠّﻲ ﻧﻔحﺎﺗﻚ ﻓﻲ ﺁﻧﺎء ﺍﻟﻠّﻴﻞ ﻭﺍﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻨّﻬﺎﺭ‬ ‫ﺑﺠﻮﺩﻙ ﻳﺎ ﻣﻨّﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﮐﻞ‬ ‫ﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻙ‬ ‫ﻛﻞ ٍ‬ ‫ﺫﻛﺮ ﺑﻐﻴﺮ ﺫﻛﺮﻙ ﻭﻣﻦ ّ‬ ‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻣﻦ ّ‬ ‫ّ‬

‫ﺛﻨﺎ‪ ‬ﺑﻐﻴﺮ ﺛﻨﺎﺋﻚ ﻭﻣﻦ ﻛﻞ ﻟﺬﺓٍ ﺑﻐﻴﺮ ﻟﺬّ ﺓ ﻗﺮﺑﻚ ﻭﻣﻦ‬

‫ﺳﺮﻭﺭ ﺑﻐﻴﺮ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ ﺭﺍﺣ ٍﺔ ﺑﻐﻴﺮ ﺭﺍﺣﺔ ﺍﻧﺴﻚ ﻭﻣﻦ ّ‬ ‫‪٣‬‬

‫‪٢٠٠‬‬

‫ﺑﻴﺎﻣﻮﺯﻧﺪ ﻭ ﺑﺨﺸﺶ ﻳﺰﺩﺍﻧﻰ ﺁﺷﮑﺎﺭ ﮐﻨﻨﺪﭘﺲ ﺍﻯ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺗﻮ ﭘﺸﺖ ﻭ ﭘﻨﺎﻩ ﺑﺎﺵ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺑﺎﺯﻭ‬

‫ﺑﺨﺶ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺳﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﮐﻢ ﻭ ﺑﻴﺶ‬ ‫ﺩﺭ ﮔﺬﺭﻧﺪ ﻭ ﺁﻥ ﻣﺮﺯ ﻭ ﺑﻮﻡ ﺭﺍ ﭼﻮﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎﻻ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻲ ﺑﻤﺎ‬ ‫ﺳﺮﻭﺭ ﻣحﺒّﺘﻚ ﻭﺭﺿﺎﻙ ﻭﻣﻦ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﻣﻘﺪﺭ ﺍﻻﺳﺒﺎﺏ‬ ‫ﺭﺏ ﺍﻻﺭﺑﺎﺏ‬ ‫ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻴﻚ ﻳﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﻣﻔﺘّﺢ ﺍﻻﺑﻮﺍﺏ ‪...‬‬

‫ﺛﻢ‬ ‫ﺭﺏ ﻳﺎ ﻣحﺒﻮﺑﻲ ﺛﺒّﺘﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻣﺮﻙ ّ‬ ‫ﺳﺒحﺎﻧﻚ ّ‬ ‫ﺍﺟعﻠﻨﻲ ﻣﻦ ﺍﻟّﺬﻳﻦ ﻣﺎ ﻧﻘﻀﻮﺍ ﻣﻴﺜﺎﻗﻚ ﻭﻣﺎ ﺍﺗّﺒعﻮﺍ‬

‫ﺛﻢ ﺍﺟعﻞ ﻟﻲ ﻣﻘعﺪ ﺻﺪﻕ ﻋﻨﺪﻙ‬ ‫ﺍﺻﻨﺎﻡ ﻇﻨﻮﻧﻬﻢ ّ‬ ‫ﻭﻫﺒﻨﻲ ﻣﻦ ﻟﺪﻧﻚ ﺭﺣﻤ َﺔ ﺍﻟحﻘﻨﻲ ﺑعﺒﺎﺩﻙ ﺍﻟّﺬﻳﻦ ﻻ‬

‫ﺭﺏ ﻻ ﺗﺪﻋﻨﻲ‬ ‫ﺧﻮﻑ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭﻻ ﻫﻢ ﻳحﺰﻧﻮﻥ ﺍﻱ ّ‬

‫ﺑﻨﻔﺴﻲ ﻭﻻ ﺗﺠعﻠﻨﻲ ﻣحﺮﻭ ًﻣﺎ ﻋﻦ ﻋﺮﻓﺎﻥ ﻣﻈﻬﺮ‬ ‫ﻧﻔﺴﻚ ﻭﻻ ﺗﻜﺘﺒﻨﻲ ﻣﻦ ﺍﻟّﺬﻳﻨﻬﻢ ﻏﻔﻠﻮﺍ ﻋﻦ ﻟﻘﺎﺋﻚ‬

‫ﻭﺍﺟعﻠﻨﻲ ﻳﺎ ﺍﻟﻬﻲ ﻣﻦ ﺍﻟّﺬﻳﻨﻬﻢ ﺍﻟﻰ ﺟﻤﺎﻟﻚ‬

‫ﻳﺒﺪﻟﻮﺍ ﺁ ًﻧﺎ ﻣﻨﻪ‬ ‫ﻳﻨﻈﺮﻭﻥ ﻭﻣﻨﻪ ﻳﺴﺘﻠﺬّ ﻭﻥ ﺑحﻴﺚ ﻟﻢ ّ‬

‫ﻭﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺍﻻﺭﺽ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻤﻠﻜﻮﺕ ﻣﻠﻚ ّ‬

‫‪١٩٩‬‬

‫‪٤‬‬

‫ﺭﺏ ﻓﺎﺭﺣﻤﻨﻲ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻻﻳّﺎﻡ ﺍﻟّﺘﻲ‬ ‫ﻭﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻱ ّ‬

‫ﺛﻢ ﺍﺭﺯﻗﻨﻲ ﻳﺎ‬ ‫ﻛﻞ ﺳ ّ‬ ‫ﺍﺧﺬﺕ ﺍﻟﻐﻔﻠﺔ ّ‬ ‫ﮑﺎﻥ ﺍﺭﺿﻚ ّ‬ ‫ﺍﻟﻬﻲ ﺧﻴﺮ ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻙ ﻭﺍﻧّﻚ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ‪.‬‬

‫ﺁﻣﺪ ﻭ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺩﻫﺶ ﺩﺭﺩﻣﻴﺪ ﻭ ﺑﻬﺎﺭ ﺗﺎﺯﻩ ﺭﺳﻴﺪ ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺩ ﺟﺎﻧﭙﺮﻭﺭ ﻭﺯﻳﺪ ﻭ ﺍﺑﺮ ﺑﻬﻤﻦ ﺑﺎﺭﻳﺪ ﻭ ﭘﺮﺗﻮ ﺁﻥ‬ ‫ﻣﻬﺮﭘﺮﻭﺭ ﺗﺎﺑﻴﺪ ﮐﺸﻮﺭ ﺑﺠﻨﺒﻴﺪ ﻭ ﺧﺎﮐﺪﺍﻥ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺷﺪ‬

‫ﻣﻨﻘﻄﻊ ﺷﻮ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺳﻮﻯ ﺍ‪ ‬ﻭﻣﺴﺘﻐﻨﻰ ﺷﻮ ﺑﺨﺪﺍ ﺍﺯ‬

‫ﻭ ﺧﺎﮎ ﺳﻴﺎﻩ ﺭﺷﮏ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﮔﺸﺖ ﺟﻬﺎﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬

‫ﻛﻞ ﺷﻲء ﻋﻦ ﻛﻞ‪ ‬ﺷﻲء ﻭﻻ ﻳﻜﻔﻰ ﻋﻦ ﺍ‪ ‬ﺭﺑّﻚ‬ ‫‪‬‬

‫ﺧﺮﻡ ﺷﺪ ﻭ ﻣﺮﻏﺎﻥ ﭼﻤﻦ ﺑﻪ ﺗﺮﺍﻧﻪ ﻭ ﺁﻫﻨﮓ ﻫﻤﺪﻡ‬

‫ﻗﻞ ﺍ‪ ‬ﻳﻜﻔﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻭ ﻭﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﺭﺍ ﺗﻼﻭﺕ ﻛﻦ‪َ :‬‬

‫ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﻻ ﻓﻰ ﺍﻻﺭﺽ ﻭﻻ‬ ‫ﻣِ ﻦ ﺷﻲء ﻻ ﻓﻰ ّ‬

‫ﻼ ًﻣﺎ ﻛﺎﻓ ًﻴﺎ ﻗﺪﻳ ًﺮﺍ ﻭﻛﻔﺎﻳﺖ ﺍ‪ ‬ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻴ َﻨﻬﻤﺎ ﺍﻧّﻪ ﻛﺎﻥ ﻋ ّ‬

‫ﺗﺎﺯﻩ ﺷﺪ ﻭ ﺁﻭﺍﺯﻩ ﺑﻠﻨﺪ ﮔﺸﺖ ﺩﺷﺖ ﻭ ﮐﻬﺴﺎﺭ ﺳﺒﺰ ﻭ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﭘﻴﻐﺎﻡ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﺷﻮ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﺷﻮ ﺍﻯ‬

‫ﻣﻮﻫﻮﻡ ﺗص ّﻮﺭ ﻧﻨﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺗﻮ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻫﺮ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﻤﻨﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﺪﻩ ﻭ‬

‫ﻭﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺽ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻴﻜﻨﺪ ﺍﺯ ّ‬

‫ﺁﻥ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺑﺨﺸﺸﺖ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﻪ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ‬

‫ﻇﻬﻮﺭﻯ ﺑﻤﻈﻬﺮ ﺁﻥ ﻇﻬﻮﺭ ﻭﺁﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻛﻔﺎﻳﺖ‬ ‫ﺍﻻٔﺭﺽ‪.‬‬ ‫‪٥‬‬

‫ﺁﺏ ﺑﺎﺭﻳﮏ ﺗﺎ ﺁﻧﮑﻪ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺑﺨﺸﺸﺖ ﺑﻪ ﺟﻮﺵ‬

‫ﮔﺮﻭﻫﻰ ﻫﻤﺪﺍﺳﺘﺎﻥ ﮔﺸﺘﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﺑﮑﻮﺷﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ‬

‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﭘﺮﻭﺭﺷﺖ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ ﻫﻮﺵ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﻩ ﺭﺷﮏ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﺁﺋﻴﻦ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ‬ ‫‪١٩٨‬‬

‫ﺑﻨﺎﻡ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‬ ‫ﭘﺎﮎ ﻳﺰﺩﺍﻧﺎ‬

‫ﺧﺎﮎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﺸﮑﺒﻴﺰ ﻓﺮﻣﻮﺩﻯ ﻭ ﺷﻮﺭ‬ ‫ﺍﻧﮕﻴﺰ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﺧﻴﺰ ﻭ ﮔﻮﻫﺮ ﺭﻳﺰ ﺍﺯ ﺧﺎﻭﺭﺵ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ‬ ‫ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﺕ ﻧﻮﺭ ﺍﻓﺸﺎﻥ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺎﺧﺘﺮﺵ ﻣﺎﻩ ﺗﺎﺑﺎﻥ‬

‫ﻧﻤﺎﻳﺎﻥ ﮐﺸﻮﺭﺵ ﻣﻬﺮ ﭘﺮﻭﺭ ﻭ ﺩﺷﺖ ﺑﻬﺸﺖ ﺁﺳﺎﻳﺶ‬ ‫ﭘﺮ ﮔﻞ ﻭ ﮔﻴﺎﻩ ﺟﺎﻥ ﭘﺮﻭﺭ ﻭ ﮐﻬﺴﺎﺭﺵ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﻴﻮﮤ ﺗﺎﺯﻩ‬

‫ﻭ ﺗﺮ ﻭ ﭼﻤﻦ ﺯﺍﺭﺵ ﺭﺷﮏ ﺑﺎﻍ ﺑﻬﺸﺖ ﻫﻮﺷﺶ‬

‫ﭘﻴﻐﺎﻡ ﺳﺮﻭﺵ ﻭ ﺟﻮﺷﺶ ﭼﻮﻥ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﮊﺭﻑ ﭘﺮ‬

‫ﺧﺮﻭﺵ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺁﺗﺶ ﺩﺍﻧﺸﺶ ﺧﺎﻣﻮﺵ‬

‫ﺷﺪ ﻭ ﺍﺧﺘﺮ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﻳﺶ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﺭﻭﭘﻮﺵ ﺑﺎﺩ‬

‫ﺑﻬﺎﺭﺵ ﺧﺰﺍﻥ ﺷﺪ ﻭ ﮔﻠﺰﺍﺭ ﺩﻟﺮﺑﺎﻳﺶ ﺧﺎﺭﺯﺍﺭ ﭼﺸﻤﻪ‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺒﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﺑﻬﺎءﺍ‪‬‬ ‫ﻧﻤﺎﺯ )ﺻﻼﺓ(‬

‫ﺁﻳﺎﺕ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﺩﺭ ﺳﻨﻴﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﻪ ﻣﺨصﻮﺹ ﺻﻠﻮﺓ‬ ‫ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺑﻔﺮﺳﺖ ﻭ ﺑﻨﻮﻳﺲ ﻟعﻤﺮ ﺍ‪ ‬ﻧﻔحﺎﺗﺶ‬

‫ﻋﺎﺷﻘﻴﻦ ﺭﺍ ﺟﺬﺏ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺳﺎﻛﻨﻴﻦ ﺭﺍ ﺑﺎﻫﺘﺰﺍﺯ ﺁﺭﺩ‬

‫ﻭ ﻣﻨصﻔﻴﻦ ﺭﺍ ﺣﻴﺎﺕ ﺑﺨﺸﺪ ﻭ ﻟﻜﻦ *)ﺍ ّﻭﻝ(* ﻫﺮ‬

‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻭ ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻗﺒﺎﻝ‬ ‫ﻭ ﺧﻀﻮﻉ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺑعﻤﻞ ﺁﺭﺩ *)ﻭ ﺛﺎﻧﻰ(*‬

‫ﺩﺭ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻭ ﺣﻴﻦ ﺯﻭﺍﻝ ﻭ ﺍﺻﻴﻞ *)ﻭ ﺛﺎﻟﺚ(* ﺍﺯ‬ ‫ﺯﻭﺍﻝ ﺑﺰﻭﺍﻝ ﺍﻧﺘﻬﻰ‪.‬‬

‫ﺷﻴﺮﻳﻨﺶ ﺷﻮﺭ ﮔﺸﺖ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ ﻧﺎﺯﻧﻴﻨﺶ ﺁﻭﺍﺭﻩ ﻭ‬ ‫ﺩﺭﺑﺪﺭ ﻫﺮ ﮐﺸﻮﺭ ﺩﻭﺭ ﭘﺮﺗﻮﺵ ﺗﺎﺭﻳﮏ ﺷﺪ ﻭ ﺭﻭﺩﺵ‬

‫‪١٩٧‬‬

‫‪٦‬‬

‫ﻧﻤﺎﺯ ﮐﺒﻴﺮ‬ ‫)ﺻﻼﺓ ﮐﺒﻴﺮ ﺗﻼﻭﺕ ﺁﻥ ﻳﮏ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﮐﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﺳﺖ(‬

‫ﮏ َﻭ َﺣ ‪‬ﻘ ْﻘ ِﻨﻰ ﺑﺎﻟ َﻔﻨﺎ‪ ‬ﻓﻰ ﻓِ ﻨﺎ‪‬‬ ‫ﺑﺎﺏ‬ ‫َﻋ َﻈ َﻤ ِﺘ َ‬ ‫ِ‬

‫ﻻ ْﻧعِ ﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤ َ‬ ‫ﺍ‪ُ ‬ﻟﻮﻫِ ﻴ‪ِ ‬ﺘ َ‬ ‫ﻮﺍﻇ َﺒﺔِ َﻋ َﻠﻰ ﺍ ‪‬‬ ‫ﮏ ﻭ ﺍ ‪‬ﻋِ ﻨ‪‬ﻰ َﻋ َﻠﻰ ُ‬

‫ُﻫ َﻮ ﺍﻟ ُْﻤ ْﻨ ِﺰ ُﻝ ﺍ ْﻟ َﻐﻔﻮ ُﺭ ﺍﻟ ‪‬ﺮﺣﻴﻢ‬ ‫ﺍﺳ َﺘ َﻘ ‪‬ﺮ ﻓﻰ‬ ‫صﻠ‪‬ﻰ ﺍ ْ‪‬ﻥ َﻳ ُﻘﻮ َﻡ ُﻣ ْﻘ ِﺒ ً‬ ‫ﻼ ‪‬ﺍ َﻟﻰ ﺍﻟﻠ‪‬ﻪِ َﻭ ‪‬ﺍﺫﺍ ﻗﺎ َﻡ َﻭ ْ‬ ‫ِﻟﻠ ُْﻤ َ‬

‫ﺍﻟﺸ ِ‬ ‫ﻦ َﻳ ْﻨ َﺘﻈِ ُﺮ َﺭ ْﺣ َﻤ َﺔ َﺭﺑ‪ِ ‬ﻪ‬ ‫ﻤﻴﻦ َﻭ ‪‬‬ ‫َﻣﻘﺎﻣِ ﻪِ َﻳ ْﻨ ُﻈ َﺮ ‪‬ﺍ َﻟﻰ ﺍﻟْ َﻴ ِ‬ ‫ﻤﺎﻝ َﮐ َﻤ ْ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ﺣﻴﻢ ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ُﻘ َ‬ ‫ﺍﻟ ‪‬ﺮ ْﺣ ِ‬ ‫ﻤﻦ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ِ‬

‫ﻟﻪ ﺍﻻ ْ‪‬ﺳﻤﺂ‪َ ‬ﻭ ِ‬ ‫ﮏ ِﺑ َﻤﻄﺎﻟ ِ​ِﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎ‪ ‬ﺍ ْ‪‬ﺳ‪ُ  ‬ﻠ َ‬ ‫ﻓﺎﻃ َﺮ ‪‬‬ ‫ﻳﺎ ‪‬ﺍ َ‬ ‫ﺻﻼﺗﻰ ﻧﺎﺭﴽ‬ ‫ﮏ ﺍ ْﻟعﻠ‬ ‫َﻏ ْﻴ ِﺒ َ‬ ‫ِﻲ ْﺍﻻ‪ْ ‬ﺑﻬﻰ ِﺑﺎ ْ‪‬ﻥ َﺗ ْ‬ ‫ﺠ َع َﻞ َ‬ ‫َ ‪‬‬ ‫ﺸﺎﻫ َﺪﺓِ‬ ‫ح ِﺮ َﻕ ﺣﺠﺒﺎﺗ‬ ‫ِﻲ ﺍﻟ‪‬ﺘﻰ َﻣ َﻨ َعﺘْﻨﻰ َﻋ ْ‬ ‫ِﻟ ُﺘ ْ‬ ‫ﻦ ُﻣ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫ِﮏ‪.‬‬ ‫ح ِﺮ ِﻭﺻﺎﻟ َ‬ ‫َﺟﻤﺎﻟ َ‬ ‫ِﮏ َﻭ ُﻧﻮﺭﴽ َﻳ ُﺪﻟ‪‬ﻨﻲ ‪‬ﺍﻟﻰ َﺑ ْ‬

‫‪٧‬‬

‫ﮑ ِ‬ ‫ﺳﺎﺣﺔِ ُﻗ ِ‬ ‫ﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘ‪َ ‬عﺒ‪ِ ‬ﺪ ﻓِ ﻰ‬ ‫ﮏ ﻭ ﺍﻟﺘ‪َ ‬ﺒﺘ‪ِ ‬ﻞ ِﺍﻟﻰ َﻣ َﻠ ُ‬ ‫ﺪﺳ َ‬ ‫َ‬

‫ﺏ ﺍ ‪ْ ‬ﺳﻘِ ِﻨﻰ َﮐﺎ‪َ ‬ﺱ ﺍﻟ َﻔﻨﺎ‪ ‬ﻭ‬ ‫ﻓﻰ َﺭ ْﺣ َﺒﺔِ ُﺭ ُﺑ ْﻮ ِﺑﻴ‪ِ ‬ﺘ َ‬ ‫ﮑﺎ‪‬ﻯ َﺭ ‪‬‬

‫ح ِﺮ ﺍﻟ َﻔﻨﺎ‪َ ‬ﻭ‬ ‫ﺏ ﺍﻟ َﻔﻨﺎ‪ ‬ﻭ ﺍ ‪ْ ‬ﻏ ِﺮ ْﻗ ِﻨﻰ ﻓِ ﻰ َﺑ ْ‬ ‫ﺍ ‪ْ ‬ﻟ ِﺒ ْﺴ ِﻨﻰ َﺛ ْﻮ َ‬

‫ْﺍ ْﺟ َع ْﻠ ِﻨﻰ ُﻏﺒﺎﺭﴽ ﻓِ ﻰ َﻣ َﻤ ‪‬ﺮ ﺍ ْﻻ‪ِ ‬ﺣﺒّﺎ‪َ ‬ﻭ ﺍ ْﺟ َع ْﻠ ِﻨﻰ ﻓِ ﺪﺍ‪‬‬

‫ﮑﻴﺎ‬ ‫ﺻﻔِ ﻴﺎء ﻓﻰ َﺳ ِﺒ ْﻴ ِﻠ َ‬ ‫ِﻟﻼ‪ْ ‬ﺭ ِ‬ ‫ﺽ ﺍﻟ‪‬ﺘﻰ َﻭ ِﻃ‪ْ  ‬ﺘﻬﺎ ﺍ ‪ْ ‬ﻗﺪﺍ ُﻡ ﺍ ْﻻ‪ْ ‬‬ ‫ﺣﻴﻢ‬ ‫ﺖ ﺍﻟ َ‬ ‫ﺏ ﺍ ْﻟعِ ‪‬ﺰﺓِ َﻭ ﺍﻟ ُعﻠﻰ ‪‬ﺍﻧ‪َ ‬‬ ‫ﺮﻳﻤﺎﻟ ‪‬ﺮ ُ‬ ‫ﮑ ُ‬ ‫ﮏ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬ ‫َﺭ ‪‬‬

‫ِﮏ ﺍﻟ َع ْﺒ ُﺪ ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤ َﺘعﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ُﻳ‬ ‫ﻨﺎﺩﻳﮏ ِﺑﻪ ﺫﻟ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫ﮑ ْﻮ ِﺭ ﻭ ﺍﻻ ِ‬ ‫ﺏ َﺣ ‪‬ﻘ ْﻖ ﺁﻣﺎ َﻟ ُﻪ َﻭ َﻧ ‪‬ﻮ ْﺭ ﺍ ‪ْ ‬ﺳﺮﺍ َﺭ ُﻩ‬ ‫ﺍﻟ ُﺒ ُ‬ ‫ٓﺻﺎﻻ‪‬ﻯ َﺭ ‪‬‬ ‫ﮎ‬ ‫ﺒﺎﺣ ُﻪ ﻓﻰ ِﺧ ْﺪ َﻣﺔِ ﺍ ‪ْ ‬ﻣ ِﺮ َ‬ ‫ﺻ ْﺪ َﺭ ُﻩ ﻭ ﺍ ‪ْ ‬ﻭﻗِ ْﺪ ﻣِ ْ‬ ‫َﻭ ﺍ ْﺷ َﺮ ْ‬ ‫ص َ‬ ‫ﺡ َ‬

‫ﺎﺏ ﻭ‬ ‫ﺣﻴﻢ‬ ‫ﺖ ﺍﻟ َ‬ ‫ﮎ ‪‬ﺍﻧ‪َ ‬‬ ‫ﻭ ﻋِ ﺒﺎﺩِ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮﻳﻢ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ُ‬ ‫ﮑ ُ‬ ‫ﮏ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬ ‫ﺍﻟﻮﻫ ُ‬

‫ﺣﻤﻦ‪.‬‬ ‫ﻑ ﺍﻟ ‪‬ﺮ‬ ‫ﺖ ﺍﻟ َع ِﺰ ْﻳ ُﺰ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ُﺅ ُ‬ ‫‪‬ﺍﻧ‪َ ‬‬ ‫ُ‬ ‫ﮏ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬

‫ﻉﻉ‬

‫‪١٩٦‬‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺟﺎﺕ ﺭﺍ ﻫﺮ ﻧﻔﺴﻰ ﺑﻪ ﮐﻤﺎﻝ ﺗﻀ ّﺮﻉ ﻭ‬

‫ﺍﺑﺘﻬﺎﻝ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ ﺳﺒﺐ ﺭﻭﺡ ﻭ ﺭﻳحﺎﻥ ﻗﻠﺐ ﺍﻳﻦ ﻋﺒﺪ‬ ‫ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺣﮑﻢ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﺩﺍﺭﺩ ‪:‬‬

‫ﻀ ‪‬ﺮ ِﻉ َﻭ‬ ‫‪‬ﺍﻟﻬﻰ ‪‬ﺍﻟﻬﻰ ﺍﻧّﻰ ﺍ ‪ْ ‬ﺑ ُﺴ ُﻂ ِﺍ َ‬ ‫ﻟﻴﮏ ﺍ ‪ُ ‬ﮐ ‪‬‬ ‫ﻒ ﺍﻟ ‪‬ﺘ َ‬ ‫ﺮﺍﺏ َﻋ َﺘ َﺒ ٍﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘ‪َ ‬ﺒﺘ‪ِ ‬ﻞ ﻭ ﺍﻻﺑﺘﻬﺎﻝ ﻭ ﺍ‪َ ‬ﻋ ‪‬ﻔ ُﺮ َﻭ ْﺟﻬﻰ ﺑ ُﺘ ِ‬

‫ﻼ‬ ‫ﺍﻻ َﻣ ِﻢ َﺗﺮﺍﻧﻰ ُﻣ ْﻘ ِﺒ ً‬ ‫ﻮﺏ ْ ُ‬ ‫ﻮﺩ ﺍﻟْعﺎ َﻟ ِﻢ َﻭ َﻣ ْ‬ ‫ﻳﺎ َﻣ ْﻘ ُ‬ ‫ص َ‬ ‫ح ُﺒ َ‬ ‫ِﮏ‬ ‫ح ْﺒﻠ َ‬ ‫ﮏ ُﻣ ْﻨ َﻘﻄِ عﴼ َﻋ ‪‬ﻤﺎ ِﺳ َ‬ ‫‪‬ﺍ َﻟ ْﻴ َ‬ ‫ﻮﺍﮎ ُﻣ َﺘ َﻤ ‪‬ﺴﮑﴼ ِﺑ َ‬ ‫ح ‪‬ﺮ َﮐ ِ‬ ‫ﺏ ﺍ ‪َ ‬ﻧﺎ‬ ‫‪‬ﻱ َﺭ ‪‬‬ ‫ﺖ ﺍﻟ ُْﻤ ْﻤ ِﮑ ُ‬ ‫ح َﺮ َﮐﺘِﻪِ َﺗ َ‬ ‫ﺍﻟ‪‬ﺬﻱ ِﺑ َ‬ ‫ﻨﺎﺕ * ﺍ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻮﻥ‬ ‫ﮎ * ﺍ ‪ُ ‬ﮐ ُ‬ ‫ﻦ َﻋ ْﺒ ِﺪ َ‬ ‫َﻋ ْﺒ ُﺪ َ‬ ‫ﮎ َﻭ ﺍ ْﺑ ُ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮﴽ ﻗﺎ‪‬ﻤﴼ َﺑ ْﻴ َ‬

‫ﻦ ‪‬ﺍ ْﺩ ِ‬ ‫ﺍﻟحﻘﺎ ِﻳ ِﻖ ﻭ ﺍﻟﻨ‪ِ ‬‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺖ َﻋ ْ‬ ‫َﺗ َﻘ ‪‬ﺪ َﺳ ْ‬ ‫عﻮﺕ ﻣِ ْ‬ ‫ﺭﺍﮎ ﺍ ‪ْ ‬ﻫ ِﻞ َ‬

‫ﮏ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺿﺎ‪َ ‬‬ ‫ﺭﺍﺩﺗ َ‬ ‫‪‬ﻳﺎﺩﻱ َﻣ ِﺸﻴ‪‬ﺘ َ‬ ‫ِﮏ َﻭ ﻣﺎ ﺍ‪ِ ‬ﺭ ْﻳ ُﺪ ‪‬ﺍ ‪‬ﻻ ِﺭ َ‬ ‫ِﮏ َﻭ ‪‬ﺍ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِﮏ ِﺑﺎ ْ‪‬ﻥ‬ ‫ﻀﻠ َ‬ ‫* ﺍ ْ‪‬ﺳ َﺎ ُﻟ َ‬ ‫ح ِﺮ َﺭ ْﺣ َﻤﺘ َ‬ ‫ِﮏ َﻭ َﺷ ْﻤ ِ‬ ‫ﺲ َﻓ ْ‬ ‫ﮏ ِﺑ َﺒ ْ‬

‫ﺘﮏ‬ ‫ﺻ َﻤﺪﺍﻧﻴّ َ‬ ‫َﺭ ْﺣﻤﺎ ِﻧﻴ‪ِ ‬ﺘ َ‬ ‫ﮏ َﻭ ُﺗ َﻐ ‪‬ﻤ َﺮ ُﻩ ﻓﻰ ِﺑحﺎ ِﺭ َﺭ ْﺣ َﻤﺔِ َ‬

‫ﺍﻟ ُْﻤ َﻘ ‪‬ﺪ َﺳﺔِ َﻋ ِﻦ ‪‬‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺍﻟﺬ ْﮐ ِﺮ َﻭ ﺍﻟﺜ‪‬ﻨﺎ‪ُ ‬ﮐ ‪‬ﻞ ﻣﺎ َﻳ ْﻈ َﻬ ُﺮ ﻣِ ْ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨﺎﺿ ِﻊ‬ ‫ﮎ َﺍ ْﻟ‬ ‫ﺒﺎﺏ ﺍ ‪ْ ‬ﻥ َﺗ ْﻨ ُﻈ َﺮ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻋﺒﺪ َ‬ ‫ﺍ‪ْ ‬ﻭﻟِﻰ ﺍﻻ‪ْ ‬ﻟ ِ‬ ‫ﺍ ْﻟ ِ‬ ‫ح ِ‬ ‫ﻈﺎﺕ ﺍ ‪ْ ‬ﻋ ُﻴ ِﻦ‬ ‫ﺨﺎﺷ ِﻊ ِﺑ ِ‬ ‫ﺒﺎﺏ ﺍ ‪‬ﺣﺪﻳّﺘﮏ ِﺑ َﻠ َ‬

‫ﮏ‬ ‫ﺏ ‪‬ﺍﻧ‪ُ ‬ﻪ َﻋ ُ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘِ ْﻴ ُﺮ َﻭ َﺭﻗِ ْﻴ ُﻘ َ‬ ‫ﺲ َ‬ ‫ﺒﺪ َ‬ ‫ﻱ َﺭ ‪‬‬ ‫ﮎ ﺍﻟﺒﺎ‪ُ ‬‬ ‫ﺍ‪ْ ‬‬ ‫ﮏ ُﻣ َﺘ َﻮ ‪‬ﮐ ٌﻞ‬ ‫ﻀ ‪‬ﺮ ُﻉ ﺍﻻ‪ِ ‬ﺳ ْﻴ ُﺮ ُﻣ ْﺒ َﺘ ِﻬ ٌﻞ ِﺍ َﻟ ْﻴ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎ‪ُ ‬ﻞ ُ‬ ‫ﺍﻟﻤ َﺘ َ‬ ‫ﮏ َﻭ‬ ‫ﮏ ﻭ ُﻳ ِ‬ ‫ﻨﺎﺟ ْﻴ َ‬ ‫ﮏ ُﻳﻨﺎﺩِ ْﻳ َ‬ ‫ﻦ َﻳﺪ ْﻳ َ‬ ‫َﻋ َ‬ ‫ﻀ ‪‬ﺮ ٌﻉ َﺑ ْﻴ َ‬ ‫ﻠﻴﮏ ُﻣ َﺘ َ‬ ‫ﮏ ﻭ َﻗ ‪‬ﻮﻧﻰ‬ ‫َﻳ ُﻘ ُ‬ ‫ﺏ ﺍ ‪‬ﻳ‪ْ ‬ﺪ ِﻧﻰ ﻋﻠﻰ ِﺧﺪﻣﺔِ ﺍ ‪ِ ‬ﺣﺒّﺎ‪َ  ‬‬ ‫ﻮﻝ َﺭ ‪‬‬

‫ﮏ ﻭ َﻧ ‪‬ﻮﺭ َﺟ ِﺒﻴْ ِﻨﻰ ِﺑﺎ‪ْ ‬ﻧﻮﺍ ِﺭ‬ ‫ﻀ َﺮﺓِ ﺍ ‪َ ‬ﺣ ِﺪﻳ‪ِ ‬ﺘ َ‬ ‫َﻋﻠﻰ ُﻋ ُﺒ ْﻮﺩِ ﻳ‪‬ﺔِ َﺣ ْ‬ ‫‪١٩٥‬‬

‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ْﺮ َﻓ َﻊ َﻳ َﺪﻳْﻪِ ِﻟﻠْ ُﻘ ُﻨ ِ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ﮎ َﻭ َﺗعﺎﻟﻰ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬ ‫ﻮﺕ ِﻟﻠ‪‬ﻪِ َﺗﺒﺎ َﺭ َ‬

‫ِﮏ‬ ‫ﺐ َﻭ َﺗ ْﺮﺿﻰ * َﻭ ﻋِ ‪‬ﺰﺗ َ‬ ‫َﺗ ْﻔ َع َﻞ ِﺑ َع ْﺒ ِﺪ َ‬ ‫ﮎ ﻣﺎ ُﺗ ِح ‪‬‬

‫ﺆﺁﺩﻱ *‬ ‫ﻮﺏ ُﻓ‬ ‫ﻋِ ْﻨ ِﺪ َ‬ ‫صﻮ ُﺩ َﻗﻠْﺒﻰ َﻭ َﻣ ْ‬ ‫ﮎ ُﻫ َﻮ َﻣ ْﻘ ُ‬ ‫ح ُﺒ ُ‬ ‫ْ‬ ‫‪‬ﺍﻟﻬﻲ ‪‬ﺍﻟﻬﻲ ﻻ َﺗ ْﻨ ُﻈ ْﺮ ‪‬ﺍﻟﻰ ﺁﻣﺎﻟﻰ َﻭ ﺍ ‪ْ ‬ﻋﻤﺎﻟﻰ َﺑ ْﻞ ‪‬ﺍﻟﻰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺍﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫‪‬ﺣﺎﻃ ِ‬ ‫ﺽ * َﻭ‬ ‫ِﮏ ﺍﻟ‪‬ﺘﻲ ﺍ َ‬ ‫ﺭﺍﺩﺗ َ‬ ‫ﺖ ‪‬‬ ‫ﻮﺍﺕ َﻭ ْﺍﻻ‪ْ ‬ﺭ َ‬ ‫‪‬ﺍ َ‬ ‫ْ‬ ‫ﺕ ‪‬ﺍ ‪‬ﻻ ﻣﺎ‬ ‫ﺍﺳ ِﻤ َ‬ ‫ﮏ ْﺍﻻ‪ْ ‬ﻋ َﻈ ِﻢ ﻳﺎ ﻣﺎﻟ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِﮏ ْﺍﻻ‪َ ‬ﻣ ِﻢ ﻣﺎ ﺍ ‪َ ‬ﺭ ْﺩ ُ‬ ‫ﺐ*‬ ‫ﺐ ‪‬ﺍ ‪‬ﻻ ﻣﺎ ُﺗ ِح ‪‬‬ ‫ﺍ ‪َ ‬ﺭ ْﺩ َﺗ ُﻪ َﻭ ﻻ ﺍ ِ‪‬ﺣ ‪‬‬

‫‪٨‬‬

‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ﺠ َﺪ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ْﺴ ُ‬

‫ﺻ ِ‬ ‫ﻮﺍﮎ ﺍ ‪ْ ‬ﻭ‬ ‫ﻒ ﻣﺎ ِﺳ َ‬ ‫ُﺳ ْﺒحﺎ َﻧ َ‬ ‫ﻒ ِﺑ َﻮ ْ‬ ‫ﮏ ﻣِ ْ‬ ‫ﺻ َ‬ ‫ﻦ ﺍ ْ‪‬ﻥ ُﺗ ْﻮ َ‬ ‫ﻑ ِﺑعِ ْﺮ ِ‬ ‫ِﮏ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻥ ُﺩ ْﻭﻧ َ‬ ‫ُﺗ ْع َﺮ َ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ُﻘﻮ َﻡ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬

‫ﻮﺍﻥ ِﻟ َﻴ ْﺒﻘﻰ ِﺑﻪِ‬ ‫ْح َﻴ ِ‬ ‫‪‬ﻱ َﺭ ‪‬‬ ‫ﺏ َﻓ ْ‬ ‫ﺻﻼﺗﻰ َﮐ ْﻮ َﺛ َﺮ ﺍﻟ َ‬ ‫ﺎﺟ َع ْﻞ َ‬ ‫ﺍ ْ‬ ‫ﮎ ﻓﻰ ُﮐﻞ‪ ‬ﻋﺎ َﻟ ٍﻢ‬ ‫ِﮏ َﻭ َﻳﺬْ ُﮐ َﺮ َ‬ ‫ﻭﺍﻡ َﺳﻠ َْﻄ َﻨﺘ َ‬ ‫ﺫﺍﺗﻰ ِﺑ َﺪ ِ‬ ‫ﮏ‪.‬‬ ‫ﻦ َﻋﻮﺍﻟ ِ​ِﻤ َ‬ ‫ﻣِ ْ‬

‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ْﺮ َﻓ َﻊ َﻳ َﺪ ْﻳﻪِ ِﻟﻠْ ُﻘ ُﻨ ِ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ﻮﺕ َﻣ ‪‬ﺮ ًﺓ ﺍ ْ‪‬ﺧﺮﻯ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬

‫ﮏ ﺫﺍ َﺑ ِ‬ ‫ﻮﺏ َﻭ ْﺍﻻ‪ْ ‬ﮐﺒﺎ ُﺩ َﻭ ِﺑﻨﺎ ِﺭ‬ ‫ﻦ ﻓﻰ ﻓِ ﺮﺍﻗِ َ‬ ‫ﻳﺎ َﻣ ْ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟ ُﻘ ُﻠ ُ‬

‫ﮏ‬ ‫ﺎﺳ ِﻤ َ‬ ‫ﻦ ﻓِ ﻰ ﺍ ْﻟ ِﺒﻼﺩِ ﺍ ْ‪‬ﺳ‪ُ  ‬ﻠ َ‬ ‫ُﺣﺒ‪َ ‬‬ ‫ﮏ ِﺑ ْ‬ ‫ﺍﺷ َﺘ َع َﻞ َﻣ ْ‬ ‫ﮏ ْ‬ ‫ٓﻓﺎﻕ ِﺑﺎ ْ‪‬ﻥ ﻻ َﺗ ْﻤ َﻨ َعﻨﻲ َﻋ ّﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟ‪‬ﺬﻱ ِﺑﻪِ َﺳ ‪‬‬ ‫ﺕ ْﺍﻻ َ‬ ‫ﺨ ْﺮ َ‬ ‫ْ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﮎ ﻳﺎ ﻣﺎﻟ َ‬ ‫ﻋِ ْﻨ َﺪ َ‬ ‫‪‬ﻱ َﺭ ‪‬‬ ‫ِﮏ ﺍﻟ‪ِ ‬‬ ‫ﺏ َﺗ َﺮﻯ ﺍ ْﻟ َﻐﺮ ْﻳ َ‬ ‫ﺮﻗﺎﺏ * ﺍ ْ‬

‫ِﮏ َﻭ‬ ‫ﺒﺎﺏ َﻋ َﻈ َﻤﺘ َ‬ ‫َﺳ ُﺮ َﻉ ‪‬ﺍﻟﻰ َﻭ َﻃﻨِﻪِ ْﺍﻻ‪ْ ‬ﻋﻠﻰ ِﻇﻞ‪ ‬ﻗِ ِ‬ ‫‪٩‬‬

‫ﺟﻠﻴﻞ ﻣﻮﺍﻫﺐ ﮐﻠّﻴّﻪ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻧﻪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎﻻ ﺳﺮ‬

‫ﻓﺮﺍﺯ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻧﻐﻤﻪ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ ﺑﻪ ﺷﮑﺮﺍﻧﮥ ﺍﻟﻄﺎﻑ‬ ‫ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ‬

‫ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟعﻈﻴﻢ‬ ‫ﻉﻉ‬

‫ﺍﻟﻤﺘعﺎﻝ‪.‬‬

‫ﺍﻭﺳﺖ ﺩﺭﺧﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺗﺎﺑﺎﻥ‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﻩ ﻣﺴﺘﻤﻨﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺭﮔﺎﻩ‬

‫ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﻳﺖ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺘﺎﺩﮤ ﺑﻴﭽﺎﺭﻩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪ ﻓﺮﻣﺎ ﺩﻟﺶ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎ ﮐﻦ ﻭ ﺟﺎﻧﺶ ﺭﺍ‬

‫ﻫﻤﺪﻡ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎﻻ ﻫﻤﺮﺍﺯ ﺳﺮﻭﺵ ﻭ ﻫﻢ ﺁﻭﺍﺯ ﻣﺮﻍ ﭘﺮ‬

‫ﺧﺮﻭﺵ ﺗﺎ ﭼﻮﻥ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﮔﻠﺸﻦ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺑﻨﺎﻟﺪ ﻭ‬

‫ﭼﻮﻥ ﺳﺮﻭ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﺟﻮﻳﺒﺎﺭ ﺧﻮﺵ ﻳﺰﺩﺍﻧﻰ ﺑﺒﺎﻟﺪ ﻭ‬

‫ﺁﺳﺎﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫‪١٩٤‬‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﻓﻀﻞ ﻭ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﻭ ﺣﻔﻆ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ ﻭ‬

‫ِ‬ ‫ِﮏ َﻭ‬ ‫ﺍﻟعﺎﺻ‬ ‫ِﮏ َﻭ‬ ‫ح َﺮ ُﻏ ْﻔﺮﺍﻧ َ‬ ‫ِﺟﻮﺍ ِﺭ َﺭ ْﺣ َﻤﺘ َ‬ ‫ص َﺪ َﺑ ْ‬ ‫ﻲ َﻗ َ‬ ‫َ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻟﻴﻞ ِﺑ َ‬ ‫ﮏ * َﻟ َ‬ ‫ﮎ َﻭ ﺍ ْﻟ َﻔﻘ ْﻴ َﺮ ﺍ‪ُ ‬ﻓ َﻖ َﻏﻨﺎ‪َ ‬‬ ‫ﺴﺎﻁ ﻋِ ‪‬ﺰ َ‬ ‫ﺍﻟﺬ‪َ ‬‬

‫ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺧﺎﺗﻤﺔ ﺍﻟحﻴﺎﺕ ﻓﺎﺗحﺔ ﺍﻻﻟﻄﺎﻑ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻫﺮ‬

‫ﺨﺘﺎ ُﺭ ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤ ْ‬ ‫ﻄﺎﻉ ﻓﻰ ُﺣ ْ‬ ‫ِﮏ َﻭ ﺍﻟ ُْﻤ ُ‬ ‫ﮑ ِﻤ َ‬ ‫ﻓِ ْعﻠ َ‬ ‫ﮏ َﻭ ْ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻟﻄﻒ ﻭ ﺻﻴﺎﻧﺘﻰ ﺗﺎ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺍﻳّﺎﻡ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﺍﺯ ﺑﺪﺍﻳﺖ‬

‫ﺩﻡ ﻟﻄﻒ ﻭ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﺭﺳﺪ ﻭ ﻫﺮ َﻧ َﻔﺲ ﻋﻔﻮ ﻭ ﺭﺣﻤﺘﻰ‬

‫ﻇﻞ ﻣﻤﺪﻭﺩ ﺗحﺖ ﻟﻮﺍء‬ ‫ﻣﺒﺬﻭﻝ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺁﻧﮑﻪ ﺩﺭ ّ‬

‫ﻣعﻘﻮﺩ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﻣحﻤﻮﺩ ﺭﺍﺟﻊ ﮔﺮﺩﻡ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻨّﺎﻥ‬

‫ﺭﺏ ﺍﻟﺠﻮﺩ ﻭ ﺍﻻﺣﺴﺎﻥ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬ ‫ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ّ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﺘﺎﻗﺎﻥ ﺁﺷﻔﺘﮥ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺳﺮ‬

‫ﮔﺸﺘﮥ ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﻭ ﻣﺘﻮ ّﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﻮ ﻭ ﻋﺎﺷﻘﺎﻥ‬ ‫ﺧﻮﻯ ﺩﻟﺠﻮﻯ ﺗﻮﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﻋﺰﺕ ﺍﺑﺪﻳّﻪ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺩﻩ ﻭ ﺍﮐﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺑﺮ ﺳﺮﻳﺮ ّ‬

‫‪١٩٣‬‬

‫ح ُﻤ ْﻮ ُﺩ ﻓﻰ‬ ‫ﺸﺎء * ﺍ ْ‪‬ﺷ َﻬ ُﺪ ﺍ‪‬ﻧ‪َ ‬‬ ‫ﺖ ﺍﻟ َْﻤ ْ‬ ‫ﮏ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬ ‫ْﺍﻻ‪ْ ‬ﻣ ُﺮ ﻓِﻴﻤﺎ َﺗ ُ‬ ‫ﮎ‪.‬‬ ‫ﺍ ‪ْ ‬ﻣ ِﺮ َ‬

‫ﻼﺙ َﻣ ‪‬ﺮ ٍ‬ ‫ﺍﺕ‪ :‬ﺍ‪ ‬ﺍﺑﻬﻰ‬ ‫ﮑﺒ‪َ ‬ﺮ َﺛ َ‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ْﺮ َﻓ َﻊ َﻳ َﺪ ْﻳﻪِ َﻭ ُﻳ َ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ُﺛﻢ ﻳﻨ‬ ‫ﮎ َﻭ َﺗعﺎﻟﻰ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬ ‫حﻨِﻰ ِﻟﻠْ ُﺮ ُﮐ ْﻮ ِﻉ ِﻟﻠ‪‬ﻪِ َﺗﺒﺎ َﺭ َ‬ ‫‪َ َ َْ ‬‬

‫ﻳﺎ ‪‬ﺍﻟﻬﻲ َﺗﺮﻯ ُﺭ ْﻭﺣﻲ ُﻣ ْﻬ َﺘ ّﺰﴽ ﻓﻰ َﺟﻮﺍ ِﺭﺣﻲ َﻭ ﺍ ‪ْ ‬ﺭﮐﺎﻧﻰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﮏ َﻭ َﻳ ْﺸ َﻬ ُﺪ‬ ‫ﮎ َﻭ َﺛﻨﺎ‪َ  ‬‬ ‫ِﮏ َﻭ َﺷ َﻐﻔﴼ ﻟ ِ​ِﺬ ْﮐ ِﺮ َ‬ ‫ﺒﺎﺩﺗ َ‬ ‫َﺷ ْﻮﻗﴼ ﻟِعِ َ‬ ‫ﮑ ِ‬ ‫ِﮏ َﻭ‬ ‫ﮎ ﻓﻰ َﻣ َﻠ ُ‬ ‫ِﺑﻤﺎ َﺷ ِﻬ َﺪ ِﺑﻪِ ﻟ ُ‬ ‫ﻮﺕ َﺑﻴﺎﻧ َ‬ ‫ِﺴﺎﻥ ﺍ ‪ْ ‬ﻣ ِﺮ َ‬

‫َﺟ َﺒ ُﺮ ْﻭ ِ‬ ‫ﮏ ﻓﻰ‬ ‫ﺐ ﺍ ْ‪‬ﻥ ﺍ ْ‪‬ﺳ‪َ  ‬ﻠ َ‬ ‫ﺕ ﻋِ ﻠ ِْﻤ َ‬ ‫‪‬ﻱ َﺭ ‪‬‬ ‫ﺏ ﺍ ِ‪‬ﺣ ‪‬‬ ‫ﮏ*ﺍ ْ‬ ‫ﻻ ْﺛ ِ‬ ‫ﺮﻱ َﻭ ‪‬ﺍ ْﻋﻼ‪‬‬ ‫َ‬ ‫ﻘﺎﻡ ُﮐ ‪‬ﻞ ﻣﺎ ﻋِ ْﻨ َﺪ َ‬ ‫ﮎ ِ‪‬‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟ َْﻤ ِ‬ ‫ﺒﺎﺕ َﻓ ْﻘ ْ‬

‫‪١٠‬‬

‫ﺰﻱ َﻭ ‪‬ﺍ ْﺑﺮﺍ ِﺯ‬ ‫ﮏ َﻭ َﻏﻨﺎ‪َ ‬‬ ‫َﻋﻄﺎ‪َ ‬‬ ‫ﮏ َﻭ ‪‬ﺍ ْﻇﻬﺎ ِﺭ َﻋ ْ‬ ‫ﺠ ْ‬ ‫ﮎ‪.‬‬ ‫ِﮏ َﻭ ﺍ ْﻗﺘِﺪﺍ ِﺭ َ‬ ‫ُﻗ ْﺪ َﺭﺗ َ‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ُﻘﻮ َﻡ َﻭ َﻳ ْﺮ َﻓ َﻊ َﻳ َﺪﻳﻪِ ِﻟ ْﻠ ُﻘ ُﻨ ِ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ﻮﺕ َﻣ ‪‬ﺮ ًﺓ َﺑ ْع َﺪ ﺍ ْ‪‬ﺧﺮﻯ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺗﻮ‬ ‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﺲ ﭘﺎﮎ ّ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﺗﻀ ّﺮﻉ ﻭ ﺯﺍﺭﻯ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﻴﺮ ﻧﺎﺳﻮﺕ‬

‫ﺖ‬ ‫ﻟﻪ ‪‬ﺍ ‪‬ﻻ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬ ‫ﺎﺏ * ﻻ ‪‬ﺍ َ‬ ‫ﻟﻪ ‪‬ﺍ ‪‬ﻻ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬ ‫ﻻ ‪‬ﺍ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟ َع ِﺰ ْﻳ ُﺰ ﺍ ْﻟ َﻮ ّﻫ ُ‬

‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﺣﺎﻝ ﻗصﺪ ﻭﺭﻭﺩ ﺩﺭ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺑﻘﺎ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ّ‬

‫ﮎ‬ ‫ﮏ َﻗ ‪‬ﻮ ْﺗﻨﻰ َﻭ ﻧِﺪﺍ ُﻭ َ‬ ‫ﺠ َعﻨﻲ َﻭ َﺭ ْﺣ َﻤ ُﺘ َ‬ ‫َﻋ ْﻔ ُﻮ َ‬ ‫ﮎ َﺷ ‪‬‬

‫ﺩﺍﺷﺖ ﺍﻯ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﮔﻨﻪ ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ ﻭ ﻋﻔﻮ ﻭ ﻏﻔﺮﺍﻥ‬

‫ﮏ ﺍ ‪ْ ‬ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺏ َﻣ ْﺪ َﻳ ِﻦ ُﻗ ْﺮ ِﺑ َ‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻲ َﻭ َﺷﺎ‪‬ﻧﻰ ِﻻ‪ُ ‬ﻗ ْﻮ َﻡ َﻟﺪﻯ ِ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﺎﻫﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑحﺮ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻏﻔﺮﺍﻥ ﻏﻮﻃﻪ ﺩﻩ ﺗﺎ‬

‫ﺂﺏ * ‪‬ﺍﻟﻬﻲ ‪‬ﺍﻟﻬﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤ ْﺒ َﺪ‪َ ‬ﻭ ﺍﻟ َْﻤ ِ‬ ‫ﺍ ْﻟحﺎﮐِ ُﻢ ﻓﻰ َ‬ ‫ﮏ َﻭ ‪‬ﺍ ‪‬ﻻ‬ ‫ﮏ ﺍ ‪‬ﻗﺎ َﻣﻨﻲ َﻭ َﻫﺪﺍﻧﻰ ‪‬ﺍ َﻟ ْﻴ َ‬ ‫ﻀ ُﻠ َ‬ ‫ﺍ ‪ْ ‬ﻳ َﻘ َﻈﻨﻲ َﻭ َﻓ ْ‬

‫ﻦ ﺍ‪ُ ‬ﻓ ِﻖ َﺳﻤﺎ‪‬‬ ‫ﺍ ‪َ ‬ﺗ َﻮ ‪‬ﺟ َﻪ ‪‬ﺍ َﻟﻰ ْﺍﻻ‪ْ ‬ﻧﻮﺍ ِﺭ ﺍﻟ ُْﻤ ْﺸ ِﺮ َﻗﺔِ ﻣِ ْ‬

‫ﺑﺎﺏ‬ ‫ﮑﻴﻦ َﻳ ْﻘ َﺮ ُﻉ‬ ‫ﺭﺍﺩﺗ َ‬ ‫‪‬ﻱ َﺭ ‪‬‬ ‫‪‬ﺍ َ‬ ‫ﺏ َﺗ َﺮﻯ ﺍﻟ ِْﻤ ْﺴ َ‬ ‫َ‬ ‫ِﮏ * ﺍ ْ‬ ‫‪‬ﻳﺎﺩﻱ‬ ‫ﻦ ﺍ‬ ‫ِﮏ َﻭ ﺍﻟْﻔﺎﻧ‬ ‫ﻀﻠ َ‬ ‫ِﻲ ُﻳ ِﺮ ْﻳ ُﺪ َﮐ ْﻮ َﺛ َﺮ ﺍ ْﻟ َﺒﻘﺎ‪ ‬ﻣِ ْ‬ ‫َﻓ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﮏ ْﺍﻻ‪ْ ‬ﻣ ُﺮ ﻓﻰ ُﮐﻞ‪ْ ‬ﺍﻻ ْ‪‬ﺣ ِ‬ ‫ﻮﺍﻝ ﻳﺎ َﻣ ْﻮ َﻟﻰ‬ ‫ﮎ * َﻟ َ‬ ‫ُﺟ ْﻮﺩِ َ‬

‫ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﻧﺎﻣﺘﻨﺎﻫﻰ‬ ‫ﻣﺒﺬﻭﻝ ﺩﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﺸﻨﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭼﺸﻤﮥ ﺣﻴﺎﺕ ﺭﺳﺎﻥ ﻭ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻃﻴﺮ ﺑﻪ ﮔﻠﺸﻦ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺪﺍﺋﻖ ﻋﻔﻮ ﻭ ﻣﻐﻔﺮﺕ ﻧﺎﻣﺘﻨﺎﻫﻰ ﺩﺭﺁﻳﺪ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ﺿﺎء ﻳﺎ ِ‬ ‫ْﺍﻻ ْ‪‬ﺳﻤﺎ‪ ‬ﻭ ﻟ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻃ َﺮ ‪‬‬ ‫ِﻲ ﺍﻟﺘ‪ْ ‬ﺴﻠ ْﻴ ُﻢ َﻭ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ُ‬ ‫َ َ‬

‫‪١١‬‬

‫‪١٩٢‬‬

‫ﺩﻳﺪﻩ ﺑﻴﻨﺎ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ ﮔﻮﺵ ﺷﻨﻮﺍ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺑﺴﺘﮕﻰ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﺎﻳﺎﺗﺖ ﺧﺮﻡ ﻭ ﺩﻟﺸﺎﺩ‬

‫ﺣﺎﻝ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍﺯ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﻧﻤﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﺭ‬ ‫ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺑﺮ ﺷﺠﺮﻩ ُﻃﻮﺑﻰ ﻻﻧﻪ ﻭ ﺁﺷﻴﺎﻧﻪ ﺳﺎﺯﻧﺪ ﻭ‬

‫ﺑﻪ ﻧﻐﻤﻪ ﻭ ﺗﺮﺍﻧﻪ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﮔﻨﺎﻩ‬

‫ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ ﻭ ﺍﺯ ﭼﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻭﺝ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﺳﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﻠﺸﻦ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺭﺍﻩ ﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﭼﻤﻦ ﻋﻔﻮ ﻭ ﻏﻔﺮﺍﻥ ﭘﻨﺎﻩ‬

‫ﺑﺨﺶ ﺳﺮﻭﺭ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﮐﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺣﻠﻘﻪ ﻣﻘ ّﺮﺑﺎﻥ ﺩﺭﺁﺭ‬ ‫ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﻮﺍﺯﺵ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺁﺳﺎﻳﺶ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺯﻳﻮﺭ‬

‫ﻋﺎﻟﻢ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺗﻮ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ‬

‫ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻭ ﺗﻘﺪﻳﺲ ﺗﻮ ﺗﻮﺋﻰ ﻋﻔ ّﻮ ﺗﻮﺋﻰ ﻏﻔﻮﺭ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬ ‫‪١٩١‬‬

‫ﻼﺙ َﻣ ‪‬ﺮ ٍ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ﺍﺕ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ْﺮ َﻓ َﻊ َﻳ َﺪﻳْﻪِ َﺛ َ‬

‫ﻈﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﻠ ُ‪‬ﻪ ﺍ ‪ْ ‬ﻋ َﻈ ُﻢ ﻣِ ْ‬ ‫ﻦ ُﮐﻞ‪َ ‬ﻋ ٍ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ﺠ َﺪ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ْﺴ ُ‬

‫ﮏ ﺍ‪‬ﺫْﮐﺎ ُﺭ‬ ‫ص َع َﺪ ‪‬ﺍﻟﻰ َﺳﻤﺎ‪ُ ‬ﻗ ْﺮ ِﺑ َ‬ ‫ُﺳ ْﺒحﺎ َﻧ َ‬ ‫ﻦ ﺍ ْ‪‬ﻥ َﺗ ْ‬ ‫ﮏ ﻣِ ْ‬

‫ﮏ ُﻃ ُﻴﻮ ُﺭ ﺍ ‪ْ ‬ﻓ‪َ  ‬ﺪﺓِ‬ ‫ﻦ ﺍ ‪ْ ‬ﻭ ﺍ ْ‪‬ﻥ َﺗ ِ‬ ‫ص َﻞ ‪‬ﺍﻟﻰ ﻓِ ﻨﺎ‪ ‬ﺑﺎ ِﺑ َ‬ ‫ﺍﻟ ُْﻤ َﻘ ‪‬ﺮﺑ ْﻴ َ‬ ‫ﺖ ُﻣ َﻘ ‪‬ﺪﺳﴼ َﻋ ِﻦ‬ ‫ﺍﻟ ُْﻤ ْ‬ ‫ﻦ * ﺍ ْ‪‬ﺷ َﻬ ُﺪ ﺍ‪‬ﻧ‪َ ‬‬ ‫ﮏ ُﮐ ْﻨ َ‬ ‫ﺨﻠِص ْﻴ َ‬

‫ﺍﻟص ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻔﺎﺕ َﻭ ُﻣ َﻨ ‪‬ﺰﻫﴼ َﻋ ِﻦ ْﺍﻻ ْ‪‬ﺳﻤﺎ‪ * ‬ﻻ ‪‬ﺍ َ‬ ‫ﻟﻪ ‪‬ﺍ ‪‬ﻻ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬

‫ﺍ ْﻟ َعﻠِﻲ ْﺍﻻ‪ْ ‬ﺑﻬﻰ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ْﻘ ُع َﺪ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬

‫ﺍ ْ‪‬ﺷ َﻬ ُﺪ ِﺑﻤﺎ َﺷ ِﻬ َﺪ ِ‬ ‫ﻴﺎء َﻭ ﺍﻟ َْﻤ َﻼ‪ْ ‬ﺍﻻ‪ْ ‬ﻋﻠﻰ َﻭ‬ ‫ﺕ ْﺍﻻ ْ‪‬ﺷ ُ‬ ‫ﻦ ْﺍﻻ‪ُ ‬ﻓ ِﻖ‬ ‫ﻦ َﻭﺭﺍ‪‬ﻬﺎ ﻟ ُ‬ ‫ْﺠﻨ‪ُ ‬ﺔ ﺍ ْﻟ ُعﻠْﻴﺎ َﻭ َﻋ ْ‬ ‫ِﺴﺎﻥ ﺍ ْﻟ َع َﻈ َﻤﺔِ ﻣِ َ‬ ‫ﺍﻟ َ‬

‫ﺖ َﻭ ﺍﻟ‪‬ﺬﻯ‬ ‫ْﺍﻻ‪ْ ‬ﺑﻬﻰ ﺍ‪‬ﻧ‪َ ‬‬ ‫ﻟﻪ ‪‬ﺍ ‪‬ﻻ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟﻠ ُ‪‬ﻪ ﻻ ‪‬ﺍ َ‬ ‫ﮏ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬

‫ﻭﻥ ﺍﻟ‪‬ﺬﻱ‬ ‫ﻮﻥ َﻭ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ْﻣ ُﺰ ﺍﻟ َْﻤ ْ‬ ‫َﻇ َﻬ َﺮ ‪‬ﺍﻧ‪ُ ‬ﻪ ُﻫ َﻮ ﺍﻟ ‪ْ‬ﺴ ‪‬ﺮ ﺍﻟ َْﻤ ْ‬ ‫ﺨ ُﺰ ُ‬ ‫ﮑ ُﻨ ُ‬

‫‪١٢‬‬

‫ْﮑﺎﻑ ِﺑ ُﺮ ْﮐﻨِﻪِ ﺍﻟﻨ‪ِ ‬‬ ‫ﻮﻥ * ﺍ ْ‪‬ﺷ َﻬ ُﺪ ﺍ‪‬ﻧ‪ُ ‬ﻪ ُﻫ َﻮ‬ ‫ِﺑﻪِ ﺍ ْﻗ َﺘ َﺮ َﻥ ﺍﻟ ُ‬

‫ﻦ ﺍﻟ َﻘ َﻠ ِﻢ ْﺍﻻ‪ْ ‬ﻋﻠﻰ َﻭ ﺍﻟ َْﻤﺬْ ُﮐﻮ ُﺭ ﻓﻰ ُﮐ ُﺘ ِﺐ‬ ‫ﺍﻟ َْﻤ ْﺴ ُﻄﻮ ُﺭ ﻣِ َ‬ ‫ﺵ َﻭ ﺍﻟﺜ‪‬ﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠ‪‬ﻪِ َﺭ ‪‬‬ ‫ﺏ ﺍ ْﻟ َع ْﺮ ِ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ُﻘﻮ ُﻡ ُﻣ ْﺴ َﺘ ِﻘﻴﻤﴼ َﻭ َﻳ ُﻘ ُ‬

‫ِﮏ ﺍ ْﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ َﻭ ﺍﻟ ‪ْ‬ﺸ ُﻬﻮﺩِ َﺗﺮﻯ‬ ‫ﻟﻪ ﺍ ْﻟ ُﻮ ُﺟﻮﺩِ َﻭ ﻣﺎﻟ َ‬ ‫ﻳﺎ ‪‬ﺍ َ‬

‫ﺻ ِﺮ ْﻳ ِﺨﻲ َﻭ‬ ‫َﻋ َﺒﺮﺍﺗِﻰ َﻭ َﺯ َﻓﺮﺍﺗِﻰ َﻭ َﺗ ْﺴ َﻤ ُﻊ ﺿ ِﺠﻴ ِﺠ‬ ‫ﻲ َﻭ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ﺍﺟﺘِﺮﺍﺣﺎﺗِﻰ ﺍ ‪ْ ‬ﺑ َع َﺪ ْﺗﻨِﻲ َﻋ ِﻦ‬ ‫ﻱ َﻭ ﻋِ ‪‬ﺰﺗ َ‬ ‫ِﮏ ْ‬ ‫َﺣ ِﻨ ْﻴ َ‬ ‫ﻦ ُﻓﺆﺍﺩِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﮏ َﻭ َﺟﺮ ْﻳﺮﺍﺗِﻰ َﻣ َﻨ َع ْﺘﻨِﻰ َﻋ ِﻦ ﺍ ْﻟ ُﻮ ُﺭﻭﺩِ ﻓِ ﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘ‪َ ‬ﻘ ‪‬ﺮ ِﺏ ‪‬ﺍ َﻟ ْﻴ َ‬

‫‪‬ﺿﻨﺎﻧِﻰ َﻭ‬ ‫ﺏ ُﺣﺒ‪َ ‬‬ ‫ﺳﺎﺣﺔِ ُﻗ ْﺪ ِﺳ َ‬ ‫‪‬ﻱ َﺭ ‪‬‬ ‫ﮏ ﺍ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﮏ‪ ،‬ﺍ ْ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﮎ ﺍ ْ‪‬ﻫ َﻠ َ‬ ‫ﺠ ُﺮ َ‬ ‫ﮎ ﺍ ْ‪‬ﺣ َﺮ َﻗﻨِﻰ ﺍ ْ‪‬ﺳ‪ُ  ‬ﻠ َ‬ ‫ﮑﻨِﻲ َﻭ ُﺑ ْع ُﺪ َ‬ ‫َﻫ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺑﻤﻮ ِﻃ‬ ‫ﮏ َﻟﺒ‪ْ ‬ﻴ َ‬ ‫ﮏ ﻓِ ﻰ ﻫﺬﺍ ﺍ ْﻟ َﺒ ْﻴﺪﺍ‪َ ‬ﻭ ِﺑ َﻠﺒ‪ْ ‬ﻴ َ‬ ‫ﻰ َﻗ َﺪ َﻣ ْﻴ َ‬ ‫ِ َ ْ ‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ﮏ َﻭ‬ ‫ﮏ ﻓِﻰ ﻫﺬﺍ ﺍ ْﻟ َﻔﻀﺎ‪َ ‬ﻭ ِﺑ َﻨ َﻔ‬ ‫حﺎﺕ َﻭ ْﺣ ِﻴ َ‬ ‫‪‬ﺻﻔﻴﺎ‪َ ‬‬ ‫ﺍ ْ‬

‫‪١٣‬‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﮐﺮﺩﮔﺎﺭﺍ‬

‫ﺍﻯ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﻣﻦ ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻣﻦ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺭﺳﻴﺎﻥ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺩﻳﺮﻳﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍﺳﺘﺎﻥ ﺧﺎﻭﺭ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ ﺷﻴﻔﺘﻪ ﻭ ﺁﺷﻔﺘﮥ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺳﺮ ﮔﺸﺘﻪ ﻭ‬

‫ﮔﻤﮕﺸﺘﮥ ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﺳﺎﻟﻬﺎﻯ ﺩﺭﺍﺯ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺭﻭﻯ ﺗﺎﺑﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺁﺗﺶ ﻣﻬﺮ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺗﻮﭘﺲ ﺩﺭﻯ ﺑﮕﺸﺎ‬

‫ﻭ ﭘﺮﺗﻮﻯ ﺑﺒﺨﺸﺎ ﺗﺎ ﺩﻟﻬﺎ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺟﺎﻧﻬﺎ‬

‫ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺗﻮﺋﻰ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﻴﻨﺎ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻧﻬﺎﻯ ﭘﺎﮎ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ‬

‫ﺧﺎﮎ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﻮ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻧﻴﮑﺨﻮ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﻔﺘﻮﻥ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﻭ ﺗﺸﻨﻪ ﺟﻮﻯ ﺗﻮ ﺩﺭ‬

‫ﺯﻣﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﻔحﻪ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﺯﻧﺪﻩ ﺷﺪﻧﺪ‬

‫‪١٩٠‬‬

‫ﺍﻯ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﭘﺎﮎ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺭﺳﻴﺎﻥ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺩﻳﺮﻳﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻗﺪﻳﻢ ﺁﻭﺍﺭﻩ‬

‫ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺳﺮﮔﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺑﻰ ﺳﺮ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺣﺎﻝ ﮐﻪ ﺩﺭ‬

‫ﭘﻨﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺟﺎﻥ ﺑﺨﺸﻴﺪﻯ ﻭ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﻭﺍ‬

‫ﻼﺙ َﻣ ‪‬ﺮ ٍ‬ ‫ﺍﺕ ‪ :‬ﺍ‪ ‬ﺍﺑﻬﻰ‬ ‫ﮑﺒ‪َ ‬ﺮ َﺛ َ‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ ُﻳ َ‬

‫ﺭﻭﻯ ﺧﻮﻳﺶ ﻭ ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩ ﺍﺯ ﺧﻮﻯ ﺧﻮﻳﺸﺎﻳﻦ ﺟﺎﻧﻬﺎﻯ‬

‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫َﻭ َﻳ ْﺮ َﮐ َﻊ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬

‫ﺩﺍﺷﺘﻰ ﻣعﺘﮑﻒ ﮐﻮﻯ ﺧﻮﻳﺶ ﻧﻤﻮﺩﻯ ﻭ ﺩﻟﺪﺍﺩﻩ‬ ‫ﭘﺎﮎ ﺭﺍ ﺗﺎﺑﻨﺎﮎ ﮐﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻋﻠﻰ ﻏﺮﻑ ﺍﻓﻼﮎ‬

‫ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺄﻭﻯ ﺑﺨﺶ ﻇﻬﻴﺮ ﻭ ﻧصﻴﺮ ﺷﻮ ﻭ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭﺍﻥ‬

‫ﮐﺸﻮﺭ ﺍﺛﻴﺮ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﻫﺮ ﻳﮏ ﺩﺭ ﺍﻓﻖ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺎﺑﻨﺪﻩ‬

‫ﺍﺧﺘﺮﻯ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﮔﻨﺞ ﻣحﺒّﺖ ﻭ ﻫﺪﺍﻳﺘﺖ ﺩﻳﻬﻴﻢ‬

‫ﻭ ﺍﻓﺴﺮﻯ ﺟﻮﻳﻨﺪ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﺗﻮﺋﻰ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺷﻨﻮﻧﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫‪١٨٩‬‬

‫َﻧ َﺴ ِ‬ ‫ﮎ ِﺑﺎ ْ‪‬ﻥ ُﺗ َﻘﺪ‪َ ‬ﺭ ﻟِﻲ ِﺯﻳﺎ َﺭ َﺓ‬ ‫ﺠ ِﺮ ُﻇ ُﻬﻮ ِﺭ َ‬ ‫ﻤﺎﺕ َﻓ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﮏ‪.‬‬ ‫ِﮏ َﻭ ﺍ ْﻟ َع َﻤ َﻞ ِﺑﻤﺎ ﻓِ ﻰ ﮐِ ﺘﺎ ِﺑ َ‬ ‫َﺟﻤﺎﻟ َ‬

‫ﮎ َﻭ‬ ‫ْح ْﻤ ُﺪ ﻳﺎ ‪‬ﺍﻟﻬﻲ ِﺑﻤﺎ ﺍ‪‬ﻳ‪ْ ‬ﺪ َﺗﻨﻲ َﻋﻠﻰ ﺫِ ْﮐ ِﺮ َ‬ ‫َﻟ َ‬ ‫ﮏ ﺍﻟ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﺎﺿعﴼ‬ ‫ِﮏ َﻭ َﺟ َع ْﻠ َﺘﻨﻰ‬ ‫ﮏ َﻭ َﻋ ‪‬ﺮ ْﻓ َﺘﻨﻲ َﻣ ْﺸ ِﺮ َﻕ ﺁﻳﺎﺗ َ‬ ‫َﺛﻨﺎ‪َ  ‬‬

‫ِ‬ ‫ِﮏ َﻭ ُﻣ ْع َﺘ ِﺮﻓﴼ ِﺑﻤﺎ َﻧ َﻄ َﻖ‬ ‫ِﮏ َﻭ‬ ‫ﺧﺎﺷعﴼ ِﻻ‪ُ ‬ﻟﻮﻫِ ﻴ‪‬ﺘ َ‬ ‫ِﻟ ُﺮ ُﺑﻮ ِﺑﻴ‪‬ﺘ َ‬ ‫ِﮏ‪.‬‬ ‫ِﺑﻪِ ﻟ ُ‬ ‫ِﺴﺎﻥ َﻋ َﻈ َﻤﺘ َ‬

‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ُﻘﻮ َﻡ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬

‫ﺾ َﻇ ْﻬﺮﻱ َﻭ َﻏ ْﻔ َﻠﺘﻲ‬ ‫‪‬ﺍﻟﻬﻲ ‪‬ﺍﻟﻬﻲ ﻋِ ْ‬ ‫صﻴﺎﻧِﻲ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َﻘ َ‬

‫ﮑ ُﺮ ﻓﻰ ُﺳ ْﻮ‪َ ‬ﻋ َﻤﻠﻲ َﻭ ُﺣ ْﺴ ِﻦ‬ ‫ﮑ ْﺘﻨﻲ * ُﮐﻠ‪‬ﻤﺎ ﺍ ‪َ ‬ﺗ َﻔ ‪‬‬ ‫ﺍ ْ‪‬ﻫ َﻠ َ‬ ‫ْ‬ ‫ﺍﻟﺪ ُﻡ ﻓﻰ ُﻋ ُﺮﻭﻗﻲ *‬ ‫ﻭﺏ َﮐ ِﺒﺪﻱ َﻭ َﻳ ْﻐﻠِﻲ ‪‬‬ ‫َﻋ َﻤﻠ َ‬ ‫ِﮏ َﻳ ُﺬ ُ‬

‫‪١٤‬‬

‫حﻴﻰ‬ ‫َﻭ َﺟﻤﺎﻟ َ‬ ‫ﻮﺩ ﺍﻟْعﺎ َﻟ ِﻢ ‪‬ﺍ ‪‬ﻥ ﺍ ْﻟ َﻮ ْﺟ َﻪ َﻳ ْﺴ َﺘ ْ‬ ‫ِﮏ ﻳﺎ َﻣ ْﻘ ُ‬ ‫ص َ‬ ‫ﮏ َﻭ ﺍ‪‬ﻳﺎﺩِ‬ ‫ﺠ ُﻞ ﺍ ْ‪‬ﻥ َﺗ ْﺮ َﺗﻔِ َﻊ‬ ‫ﻱ ﺍﻟ ‪‬ﺮﺟﺎ‪َ ‬ﺗ ْ‬ ‫ﺍ ْ‪‬ﻥ َﻳ َﺘ َﻮ ‪‬ﺟ َﻪ ‪‬ﺍ َﻟ ْﻴ َ‬ ‫ﺨ َ‬ ‫َ‬ ‫ﮏ * َﺗﺮﻯ ﻳﺎ ‪‬ﺍﻟﻬﻰ َﻋ َﺒﺮﺍﺗﻰ َﺗ ْﻤ َﻨ ُعﻨﻲ‬ ‫‪‬ﺍﻟﻰ َﺳﻤﺎ‪َ ‬ﮐ َﺮﻣِ َ‬ ‫َﻋ ِﻦ ‪‬‬ ‫ﺵ َﻭ ﺍﻟﺜ‪‬ﺮﻯ *‬ ‫ﺏ ﺍ ْﻟ َع ْﺮ ِ‬ ‫ﺍﻟﺬ ْﮐ ِﺮ َﻭ ﺍﻟﺜ‪‬ﻨﺂ‪ ‬ﻳﺎ َﺭ ‪‬‬

‫ﮏ ِﺑ ِ‬ ‫ِﮏ ِﺑﺎ ْ‪‬ﻥ‬ ‫ﺂﻳﺎﺕ َﻣ َﻠ ُ‬ ‫ِﮏ َﻭ ﺍ ْ‪‬ﺳﺮﺍ ِﺭ َﺟ َﺒ ُﺮﻭﺗ َ‬ ‫ﮑﻮ ﺗ َ‬ ‫ﺍ ْ‪‬ﺳ‪ُ  ‬ﻠ َ‬

‫ِﮏ‬ ‫ﮏ ﻣﺎ ﻳﻨﺒ‬ ‫ﮎ ﻳﺎ ﻣﺎﻟ َ‬ ‫ِﺠﻮﺩِ َ‬ ‫َﺗ ْع َﻤ َﻞ ِﺑﺎ‪ْ ‬ﻭﻟﻴﺎ‪َ  ‬‬ ‫ﻐﻲ ﻟ ُ‬ ‫ََْ ْ‬ ‫ْﻄﺎﻥ ﺍ ْﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ َﻭ‬ ‫ِﮏ ﻳﺎ ُﺳﻠ َ‬ ‫ﻀﻠ َ‬ ‫ﺍ ْﻟ ُﻮ ُﺟﻮﺩِ َﻭ َﻳﻠ ْﻴ ُﻖ ِﻟ َﻔ ْ‬ ‫ﺍﻟﺸ ُﻬ ِ‬ ‫ﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ﻼﺙ َﻣ ‪‬ﺮ ٍ‬ ‫ﺍﺕ ‪ :‬ﺍ‪ ‬ﺍﺑﻬﻰ‬ ‫ﮑﺒ‪َ ‬ﺮ َﺛ َ‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ ُﻳ َ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ﺠ َﺪ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬ ‫َﻭ َﻳ ْﺴ ُ‬

‫ﮏ‬ ‫ْﺖ َﻟﻨﺎ ﻣﺎ ُﻳ َﻘ ‪‬ﺮ ُﺑﻨﺎ ‪‬ﺍ َﻟ ْﻴ َ‬ ‫َﻟ َ‬ ‫ﻟﻬﻨﺎ ِﺑﻤﺎ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َﺰﻟ َ‬ ‫ْح ْﻤ ُﺪ ﻳﺎ ‪‬ﺍ َ‬ ‫ﮏ ﺍﻟ َ‬

‫‪‬ﻱ‬ ‫ﮏ َﻭ ُﺯ ُﺑ ِﺮ َ‬ ‫َﻭ َﻳ ْﺮ ُﺯ ُﻗﻨﺎ ُﮐ ‪‬ﻞ َﺧ ْﻴ ٍﺮ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َﺰ ْﻟ َﺘ ُﻪ ﻓﻰ ُﮐ ُﺘ ِﺒ َ‬ ‫ﮎ*ﺍ ْ‬

‫‪١٥‬‬

‫ﺿﺮﺭ ﻭ ﺯﻳﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺷﻮﻳﻢ ﻫﺮ ﭼﻪ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺍﺯ ﺗﻮﺋﻴﻢ ﻭ‬

‫ﺑﻪ ﺩﺭﮔﺎﻫﺖ ﭘﻨﺎﻩ ﺁﺭﻳﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺎ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺎﮎ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﻻﻥ ﺟﻮﻳﺒﺎﺭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ‬

‫ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺍﺑﺮ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺗﺮ ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺴﻴﻢ ﺭﻳﺎﺽ‬

‫ﺍﺣﺪﻳّﺖ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯﻯ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺑﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺷﻤﺲ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺟﺎﻧﻰ ﺗﺎﺯﻩ ﻋﻄﺎ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﻧﺸﻮ ﻭ ﻧﻤﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺗﺮ ّﻗﻰ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺷﮑﻔﺘﻪ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﭘﺮ ﺑﺎﺭ ﻭ‬

‫ﺑﺮﮒ ﺷﻮﻧﺪﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺟﻤﻠﻪ ﺭﺍ ﻫﻮﺷﻴﺎﺭ ﮐﻦ ﻭ‬

‫ﻗ ّﻮﺕ ﻭ ﺍﻗﺘﺪﺍﺭ ﺑﺨﺶ ﻭ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻭ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﺮﺍﺯﻧﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﺧﻠﻖ ﻣحﺸﻮﺭ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬ ‫‪١٨٨‬‬

‫ﻣﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﺳحﺎﺏ ﺟﻮﺩﺕ ﺑﺒﺎﺭ ﺗﺎ ﻧﻬﺎﻝ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﺒﺎﺭ‬

‫ﺁﻳﺪ ﻭ ﺩﻟﺒﺮ ﻣﻘصﻮﺩ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ‪ .‬ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء ﻋﺒّﺎﺱ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺍ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎ ﮐﻮﺩﮐﺎﻧﻴﻢ ﺑﻴﻨﻮﺍ ﻭ ﻃﻔﻼﻧﻴﻢ ﺩﺭ‬

‫ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻓﻘﺮ ﻭ ﻓﻨﺎ ﻭﻟﻰ ﺳﺒﺰﻩ ﺟﻮﻳﺒﺎﺭ ﺗﻮﺋﻴﻢ ﻭ ﻧﻬﺎﻟﻬﺎﻯ‬ ‫ﭘﺮ ﺷﮑﻮﻓﮥ ﺑﻬﺎﺭ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺭﺷحﺎﺕ ﺳحﺎﺏ ﺭﺣﻤﺖ‬

‫ﻃﺮﺍﻭﺗﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺍﺯ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﻧﺸﻮ ﻭ‬

‫ﺍﻟﻈ ُﻨ ِ‬ ‫ﻦ ُﺟ ُﻨﻮﺩِ‬ ‫ﻮﻥ َﻭ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺏ َﻧ ْﺴ‪ُ  ‬ﻠ َ‬ ‫َﺭ ‪‬‬ ‫ح َﻔ َﻈﻨﺎ ﻣِ ْ‬ ‫ﮏ ِﺑﺎ ْ‪‬ﻥ َﺗ ْ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟ َع ِﺰ ُﻳﺰ ﺍﻟ َع ‪‬ﻼ ُﻡ‪.‬‬ ‫ﻫﺎﻡ * ‪‬ﺍﻧ‪َ ‬‬ ‫ﮏ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬ ‫ْﺍﻻ‪ْ ‬ﻭ ِ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ْﺮ َﻓ َﻊ َﺭﺍ َ‪‬ﺳ ُﻪ َﻳ ْﻘ ُع َﺪ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬

‫ﻑ‬ ‫ﮎ َﻭ ﺍ ْﻋ َﺘ َﺮ َ‬ ‫‪‬ﺻﻔِ ﻴﺎ ُﻭ َ‬ ‫ﺍ ْ‪‬ﺷ َﻬ ُﺪ ﻳﺎ ‪‬ﺍﻟﻬﻲ ِﺑ َﻤﺎ َﺷ ِﻬ َﺪ ِﺑﻪِ ﺍ ْ‬ ‫‪‬ﺬﻳﻦ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ ﺍ ْﻋ َﺘ ِﺮ َ‬ ‫ﺃﻫ ُﻞ ﺍ ْﻟﻔِ ْﺮ َﺩ ْﻭ ِ‬ ‫ﻑ ِﺑﻪِ ْ‬ ‫ﺱ ْﺍﻻ‪ْ ‬ﻋﻠﻰ َﻭ ﺍﻟ َ‬

‫ﻮﺕ‬ ‫ْﮏ َﻭ ﺍﻟ َْﻤ َﻠ ُ‬ ‫ﻈﻴﻢ * َﺍﻟ ُْﻤﻠ ُ‬ ‫َﻃﺎ ُﻓﻮﺍ َﻋ ْﺮ َﺷ َ‬ ‫ﮑ ُ‬ ‫ﮏ ﺍ ْﻟ َع َ‬ ‫ﻤﻴﻦ‪.‬‬ ‫َﻟ َ‬ ‫ﻟﻪ ﺍﻟْعﺎ َﻟ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ‪‬ﺍ َ‬

‫ﻧﻤﺎ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﺯ ﻧﺴﻴﻢ ﺣﺪﺍﺋﻖ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﻟﻄﺎﻓﺘﻰ‬

‫ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﻣعﺎﺭﻑ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﭘﺮ ﺑﺮﮒ‬

‫ﻭ ﺑﺎﺭ ﻓﺮﻣﺎﺩﺭ ﺍﻓﻖ ﺳعﺎﺩﺕ ﺍﺑﺪﻯ ﻧﺠﻮﻡ ﺳﺎﻃﻊ‬

‫ﺍﻻﻧﻮﺍﺭ ﮐﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﭼﺮﺍﻏﻬﺎﻯ‬ ‫ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﺍﮔﺮ ﺑﻨﻮﺍﺯﻯ ﻫﺮ ﻳﮏ ﺷﻬﺒﺎﺯ‬

‫ﺍﻭﺝ ﻋﺮﻓﺎﻥ ﮔﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﮕﺬﺍﺭﻯ ﺑﮕﺪﺍﺯﻳﻢ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫‪١٨٧‬‬

‫‪١٦‬‬

‫ﻭﺿﻮ‬

‫ﺣﻴﻦ‬ ‫صﻠ‪‬ﻰ َﻟ ُﻪ ﺃﻥ َﻳ ْﻐ ِﺴ َﻞ َﻳ َﺪﻳْﻪِ ﻭ ﻓﻰ‬ ‫ﻦ ﺍ ‪‬ﺭﺍ َﺩ ﺍ ْ‪‬ﻥ ﻳ‬ ‫ِ‬ ‫َﻭ َﻣ ْ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ﻟْ َﻐ ْﺴ ِﻞ َﻳ ُﻘ َ‬

‫ﺎﺳﺘِﻘﺎ َﻣ ٍﺔ ﻻ َﺗ ْﻤ َﻨ ُعﻬﺎ‬ ‫‪‬ﺍ‬ ‫ﺪﻱ ِﻟ َﺘﺎ ُ‪‬ﺧ َﺬ ﮐِ ﺘﺎ َﺑ َ‬ ‫ﮏ ِﺑ ْ‬ ‫ﻟﻬﻲ َﻗ ‪‬ﻮ َﻳ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ص ‪‬ﺮ ِ‬ ‫ﻑ ﻓﻴﻤﺎ َﻟ ْﻢ‬ ‫ُﺟ ُﻨﻮ ُﺩ ﺍﻟْعﺎ َﻟ ِﻢ ُﺛ ‪‬ﻢ ْ‬ ‫ﺍﺣ َﻔ ْﻈﻬﺎ َﻋ ِﻦ ﺍﻟﺘ‪َ ‬‬ ‫ﺖ ﺍﻟ ُْﻤ ْﻘ َﺘ ِﺪ ُﺭ ﺍ ْﻟ َﻘ ِﺪ ْﻳ ُﺮ‪.‬‬ ‫َﻳ ْﺪ ُﺧ ْﻞ ﻓﻰ ﻣِ ﻠ ِْﮑﻬﺎ * ‪‬ﺍﻧ‪َ ‬‬ ‫ﮏ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬

‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫َﻭ ﻓﻰ‬ ‫ﺣﻴﻦ َﻏ ْﺴ ِﻞ ﺍﻟْ َﻮ ْﺟ ُﻪ َﻳ ُﻘ َ‬ ‫ِ‬

‫ﮏ * َﻧ ‪‬ﻮ ْﺭ ُﻩ ِﺑﺎ‪ْ ‬ﻧﻮﺍ ِﺭ‬ ‫ﺖ َﻭ ْﺟﻬﻲ ‪‬ﺍ َﻟ ْﻴ َ‬ ‫‪‬ﻱ َﺭ ‪‬‬ ‫ﺏ َﻭ ‪‬‬ ‫ﺟ ْﻬ ُ‬ ‫ﺍ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﮎ‬ ‫ﺍﺣ َﻔ ْﻈ ُﻪ َﻋ ِﻦ ﺍﻟﺘ‪َ ‬ﻮ ‪‬ﺟﻪِ ‪‬ﺍﻟﻰ َﻏ ْﻴ ِﺮ َ‬ ‫َﻭ ْﺟ ِﻬ َ‬ ‫ﮏ ُﺛ ‪‬ﻢ ْ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍ ﻃﻔﻞ ﻣعصﻮﻣﻢ ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺣﻔﻆ ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﮐﻦ ﻭ ﺭﺣﻤﺘﻰ ﺑﻔﺮﻣﺎ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻧﻤﺎ ﺑﻪ ﻧعﻤﺖ‬ ‫ﺑﭙﺮﻭﺭ ﻗﺎﺑﻠﻴّﺘﻰ ﺑﺨﺶ ﺗﺎ ﻣﻠﮑﻮﺗﻰ ﮔﺮﺩﻡ ﺭﺑّﺎﻧﻰ ﺷﻮﻡ‬

‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺷﻮﻡ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﮔﺮﺩﻡ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ‬ ‫ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪ .‬ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء ﻋﺒّﺎﺱ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺑﺪﻳﻊ ﺍﻻٔﻟﻄﺎﻑ ﻟﻄﻔﻰ ﺑﺪﻳﻊ ﻧﻤﺎ ﻭ ﻟﻄﺎﻓﺖ‬

‫ﺭﺑﻴﻊ ﺑﺨﺸﺎ ﻣﺎ ﻧﻬﺎﻻﻧﻴﻢ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﺮﺣﻤﺘﺖ ﮐِ ﺸﺘﻪ‬

‫ﻭ ﺑﺎ ﺁﺏ ﻭ ﮔﻞ ﻣﻮ ّﺩﺗﺖ ﺳﺮﺷﺘﻪ ﻣحﺘﺎﺝ ﺟﻮﻯ‬ ‫ﻋﻄﺎﻯ ﺗﻮﺋﻴﻢ ﻭ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﺍﺑﺮ ﺳﺨﺎﻯ ﺗﻮﺍﻳﻦ ﮐﺸﺖ‬

‫ﺍﻣﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﮕﺬﺍﺭ ﻭ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺩﺭﻳﻎ‬ ‫‪١٧‬‬

‫‪١٨٦‬‬

‫ﺍﺯ ﺫﻟّﺖ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﺑﻰ ﺑﺮﮒ ﻭ ﺑﺎﺭﻳﻢ ﺑﻪ ﺑﺮﮒ ﻭ ﻧﻮﺍ‬

‫ﺭﺳﺎﻥ ﮔﻨﺞ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻭ ﮐﻨﺰ ﻻﻫﻮﺗﻰ ﻃﻠﺒﻴﻢ‬

‫ﻏﻨﺎﻯ ﺣﻘﻴﻘﻰ ﺟﻮﺋﻴﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻘﺎﻯ ﻣعﻨﻮﻯ ﺳﺨﻦ‬ ‫ﮔﻮﺋﻴﻢ ﻫﺮ ﮐﻪ ﺭﺍ ﭘﺮﺗﻮ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺩﺭﺧﺸﺎﻧﺖ ﮔﻴﺮﺩ ﺍﺯ‬ ‫ﻇﻠﻤﺖ ﺗﺮﺍﺏ ﺑﻴﺰﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﺮ ﮐﻪ ﺭﺍ ﺁﺏ ﻧﺎﺏ‬

‫ﺳﻴﺮﺍﺏ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺳﺮﺍﺏ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﭘﺲ ﺍﻯ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻧﻴﺴﺘﻰ ﺁﻣﻮﺯ ﺗﺎ ﻧﺎﺭ ﻫﺴﺘﻰ ﺑﺮ ﺍﻓﺮﻭﺯﺩ ﻭ‬

‫ﺣﺠﺎﺏ ﺧﻮﺩ ﭘﺮﺳﺘﻰ ﺑﺴﻮﺯﺩ ﺗﺎ ﻣﻴﺎﻥ ﺣﺒﻴﺐ ﻭ‬

‫ﻣحﺒﻮﺏ ﺁﺷﻨﺎﺋﻰ ﺍﻓﺘﺪ ﻭ ﺑﻴﻦ ﻃﺎﻟﺐ ﻭ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺭﺳﻢ‬

‫ﺟﺪﺍﺋﻰ ﺑﺮﺍﻓﺘﺪ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‬

‫ﺍﻧﺖ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟعﺰﻳﺰ ﺍﻟﻤﻨّﺎﻥ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬ ‫ﺍﻧّﮏ َ‬

‫ﻧﻤﺎﺯ ﻭﺳﻄﻰ‬ ‫)ﺻﻼﺓ ﻭﺳﻄﻰ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻭ ﺣﻴﻦ ﺯﻭﺍﻝ )ﻇﻬﺮ ﺗﺎ ﻏﺮﻭﺏ(‬ ‫ﻭ ﺍﺻﻴﻞ )ﺑعﺪ ﺍﺯ ﻏﺮﻭﺏ( ﺗﻼﻭﺕ ﻣﻴﺸﻮﺩ(‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ﺟﻬﴼ ‪‬ﺍ َﻟﻰ ﺍﻟ ِْﻘﺒْ َﻠﺔِ ﻭ َﻳ ُﻘ َ‬ ‫َﻭ َﺑ ْع ُﺪ َﻟ ُﻪ ﺍ ْ‪‬ﻥ َﻳ ُﻘﻮ َﻡ ُﻣ َﺘ َﻮ ‪‬‬

‫ﺍﻟﺨﻠ ُْﻖ *‬ ‫ﻟﻪ ‪‬ﺍ ‪‬ﻻ ُﻫ َﻮ * َﻟ ُﻪ ﺍﻻ‪ْ ‬ﻣ ُﺮ َﻭ َ‬ ‫َﺷ ِﻬ َﺪ ﺍﻟﻠ ُ‪‬ﻪ ﺍ‪‬ﻧ‪ُ ‬ﻪ ﻻ ‪‬ﺍ َ‬

‫‪‬ﺬﻱ ِﺑﻪِ ﺍ ‪‬ﻧﺎ َﺭ‬ ‫ﮑﻠ‪َ ‬ﻢ ‪‬‬ ‫َﻗ ْﺪ ﺍ ْ‪‬ﻇ َﻬ َﺮ َﻣ ْﺸ ِﺮ َﻕ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻈ ُﻬﻮ ِﺭ َﻭ ُﻣ َ‬ ‫ﺍﻟﻄﻮ ِﺭ ﺍﻟ ْ‬ ‫ﺖ ِﺳ ْﺪ َﺭ ُﺓ ﺍﻟ ُْﻤ ْﻨ َﺘﻬﻰ َﻭ ﺍ ْﺭ َﺗ َﻔ َﻊ‬ ‫ﺍﻻ‪ُ ‬ﻓ ُﻖ ﺍﻻ‪ْ ‬ﻋﻠﻰ َﻭ َﻧ َﻄ َﻘ ْ‬

‫ِﮏ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟ ُ‬ ‫ﻦ ْﺍﻻ‪ْ ‬ﺭ ِ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎ‪َ ‬ﻗ ْﺪ ﺍ ‪َ ‬ﺗﻰ ْ‬ ‫ﺽ َﻭ ‪‬‬ ‫ﺪﺍء َﺑ ْﻴ َ‬ ‫ﺍﻟﻨ‪ُ ‬‬ ‫ﺕ ِﻟﻠّﻪِ َﻣ ْﻮ َﻟﻰ‬ ‫ْﮏ َﻭ ﺍﻟ َْﻤ َﻠ ُ‬ ‫َﺍ ْﻟ ُﻤﻠ ُ‬ ‫ْﺠ َﺒ ُﺮ ْﻭ ُ‬ ‫ﮑ ُ‬ ‫ﻮﺕ َﻭ ﺍ ْﻟعِ ‪‬ﺰ ُﺓ َﻭ ﺍﻟ َ‬ ‫ﺍ ْﻟ َﻮﺭﻯ َﻭ ﻣﺎﻟ ِ‬ ‫ﺵ َﻭ ﺍﻟﺜ‪‬ﺮﻯ‬ ‫ِﮏ ﺍ ْﻟ َع ْﺮ ِ‬

‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ُﺛﻢ َﻳ ْﺮ َﮐ َﻊ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬

‫‪١٨٥‬‬

‫‪١٨‬‬

‫ﺻﻔﻰ َﻭ‬ ‫ُﺳ ْﺒحﺎ َﻧ َ‬ ‫ﻦ ﺫِ ْﮐﺮﻱ َﻭ ﺫِ ْﮐ ِﺮ ُﺩﻭﻧﻲ َﻭ َﻭ ْ‬ ‫ﮏ َﻋ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺻ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴ‬ ‫ﻒ َﻣ ْ‬ ‫َﻭ ْ‬ ‫ﻦ ﻓﻰ ‪‬‬ ‫ﻤﻮﺍﺕ َﻭ ْﺍﻻ‪َ ‬ﺭﺿ ْﻴ َ‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ُﻘﻮ َﻡ ِﻟﻠْ ُﻘ ُﻨ ِ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ﻮﺕ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬

‫ﺚ ِﺑﺎ‪‬ﻧﺎﻣِ ِﻞ ﺍﻟ ‪‬ﺮﺟﺎ‪‬‬ ‫ﻦ َﺗ َﺸﺒ‪َ ‬‬ ‫ﻳﺎ ‪‬ﺍﻟﻬﻲ ﻻ ُﺗ َ‬ ‫ﺐ َﻣ ْ‬ ‫ﺨﻴ‪ْ ‬‬ ‫ْ‬ ‫ِﺑﺎ‪‬ﺫ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِﮏ ﻳﺎ ﺍ ‪ْ ‬ﺭ َﺣ َﻢ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ِ‬ ‫ﻀﻠ َ‬ ‫ْﻳﺎﻝ َﺭ ْﺣ َﻤﺘ َ‬ ‫ِﮏ َﻭ َﻓ ْ‬ ‫ﺍﺣﻤ ْﻴ َ‬ ‫ﻮﻝ‪:‬‬ ‫ُﺛ ‪‬ﻢ َﻳ ْﻘ ُع َﺪ َﻭ َﻳ ُﻘ َ‬

‫ﺖ ﺍﻟﻠ ُ‪‬ﻪ‬ ‫ِﮏ َﻭ ِﺑﺎ‪‬ﻧ‪َ ‬‬ ‫ِﮏ َﻭ َﻓ ْﺮﺩﺍ ِﻧﻴ‪‬ﺘ َ‬ ‫ﺍ ْ‪‬ﺷ َﻬ ُﺪ ِﺑ َﻮ ْﺣﺪﺍ ِﻧﻴ‪‬ﺘ َ‬ ‫ﮏ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬

‫‪١٩‬‬

‫ﺗﺎﺯﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮔﻠﺸﻦ ﻣحﺒّﺘﺖ ﺑﻨﺸﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺷحﺎﺕ‬

‫ﺳحﺎﺏ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻃﻔﺎﻝ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﮐﻦ‬

‫ﻭ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﻻﻫﻮﺕ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ‬ ‫ﻻﻧعﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺳﺎﺑﻖ ﺍ ‪‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺍﻳﺰﺩ ﺩﺍﺩﮔﺮ ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻯ ﻣﻬﺮ ﭘﺮﻭﺭ ﻣﺎ ﻧﻬﺎﻻﻥ‬

‫ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﺗﻮﺋﻴﻢ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﺮﺣﻤﺘﺖ ﮐِ ﺸﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﺟﺒﻬﻪ‬

‫ﺖ‬ ‫ﺕ ﺍ ‪ْ ‬ﻣ َﺮ َ‬ ‫ﮎ َﻭ َﻭ َﻓ ْﻴ َ‬ ‫ﻟﻪ ‪‬ﺍ ‪‬ﻻ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬ ‫ﻻ ‪‬ﺍ َ‬ ‫ﺖ * َﻗ ْﺪ ﺍ ْ‪‬ﻇ َﻬ ْﺮ َ‬

‫ﮐﻞ ﺭﺍ ﺍﺷﺠﺎﺭ ﭘﺮ ﺛﻤﺮ ﮐﻦ ﻭ‬ ‫ﻣﺎ ﺧﻂ ﻣحﺒّﺘﺖ ﻧﻮﺷﺘﻪ ّ‬

‫ﻮﺍﺕ َﻭ ْﺍﻻ‪َ ‬ﺭ ِ‬ ‫ﺍﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫ﻴﻦ * َﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼ ُﻡ َﻭ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟصﻼ ُﺓ َﻭ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺿ َ‬

‫ﮐﻠﻤﺎﺕ ﺑﺎﻫﺮﺍﺕ ﻧﻤﺎ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻣﺠﻤﻠﻪ ﺍﻳﻢ ﺁﻳﺎﺕ‬

‫ﻦ ﻓﻰ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻀﻠ َ‬ ‫ِﺑ َع ْﻬ ِﺪ َ‬ ‫ِﮏ َﻋﻠﻰ َﻣ ْ‬ ‫ﺑﺎﺏ َﻓ ْ‬ ‫ﮎ َﻭ َﻓ َﺘ ْ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬

‫ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﺑﺎﺭﻭﺭ ﻓﺮﻣﺎ ﺣﺮﻭﻓﺎﺕ ﻣﻔﺮﺩﻩ ﺍﻳﻢ‬

‫ﻦ ﻣﺎ َﻣ َﻨ َع ْﺘ ُﻬ ْﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘ‪ْ ‬‬ ‫ﻬﺎء َﻋﻠﻰ ﺍ ‪ْ ‬ﻭﻟﻴﺎ‪َ ‬‬ ‫ﮏ ﺍﻟ ِ‪‬ﺬ ْﻳ َ‬ ‫ﮑ ِﺒ ْﻴ ُﺮ َﻭ ﺍ ْﻟ َﺒ ُ‬ ‫ﺍﻻ ْﻗ ِ‬ ‫ﮏ َﻭ ﺍ‪ْ ‬ﻧ َﻔ ُﻘﻮﺍ ﻣﺎ‬ ‫ُﺷ ُﺆ‬ ‫ﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟ َ‬ ‫ﺒﺎﻝ ‪‬ﺍ َﻟ ْﻴ َ‬ ‫ْﺨﻠ ِْﻖ َﻋ ِﻦ ْ ‪‬‬ ‫ُ‬

‫ﺑﻴّﻨﺎﺕ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﺎﻃﻠﻪ ﺍﻳﻢ ﮐﺘﺎﺏ ﻣﺒﻴﻦ ﮐﻦ‬

‫ﻧﻘﺎﻁ ﺳﺎﻓﻠﻪ ﺍﻳﻢ ﺍﺣﺮﻑ ﻋﻠّﻴّﻴﻦ ﻧﻤﺎ ﺫﻟﻴﻞ ﻭ ﺧﻮﺍﺭﻳﻢ‬ ‫‪١٨٤‬‬

‫ﻣحﺒّﺘﺖ ﻟﺒﺮﻳﺰ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﺷﻮﺭ ﻭ ﻭﻟﻬﻰ ﺍﻧﮕﻴﺰﺩ ﻭ ﻣﺸﮏ‬

‫ﻭ ﻋﻨﺒﺮﻯ ﺑﻴﺰﺩ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ‬ ‫ﺑﻴﻨﺎ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ﺖ ﺍ ْﻟ َﻐ ُﻔ ْﻮ ُﺭ‬ ‫ﮎ * ‪‬ﺍﻧ‪َ ‬‬ ‫ﻋِ ْﻨ َﺪ ُﻫ ْﻢ َﺭﺟﺎ‪ ‬ﻣﺎ ﻋِ ْﻨ َﺪ َ‬ ‫ﮏ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬

‫ﮑ ِﺮ ْﻳ ُﻢ‪.‬‬ ‫ﺍ ْﻟ َ‬

‫ﻧﻤﺎﺯ ﺻﻐﻴﺮ‬ ‫)ﺻﻼﺓ ﺻﻐﻴﺮ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺯﻭﺍﻝ ﺑﻪ ﺯﻭﺍﻝ )ﻇﻬﺮ ﺗﺎ ﻏﺮﻭﺏ(‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻃﻔﻞ ﺻﻐﻴﺮﻡ ﭘﺴﺘﺎﻥ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺭﺍ ﺛﺪﻯ ﻋﺰﻳﺰ ﮐﻦ ﻭ ﺍﺯ‬ ‫ﺷﻬﺪ ﻭ ﺷﻴﺮ ﻣحﺒّﺘﺖ ﻧﺸﻮ ﻭ ﻧﻤﺎ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ‬ ‫ﻣعﺮﻓﺖ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺩﻩ ﺩﺭ ﮐﻮﺩﮐﻰ ﺁﺯﺍﺩﮔﻰ ﺩﻩ ﻭ‬ ‫ﻓﺮﺯﺍﻧﮕﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺭﺍ ﻣحﺮﻡ ﻣﻠﮑﻮﺕ‬

‫ﺭﺍﺯ ﻧﻤﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺗﻼﻭﺕ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ(‬

‫ِﮏ َﻭ‬ ‫ﮏ َﺧ َﻠ ْﻘ َﺘﻨﻲ ﻟِعِ ْﺮﻓﺎﻧ َ‬ ‫ﺍ ْ‪‬ﺷ َﻬ ُﺪ ﻳﺎ ‪‬ﺍﻟﻬﻲ ِﺑﺎ‪‬ﻧ‪َ ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺰﻱ َﻭ‬ ‫ِﮏ * ﺍ ْ‪‬ﺷ َﻬ ُﺪ ﻓﻰ َ‬ ‫ﺒﺎﺩﺗ َ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟْح ْﻴ ِﻦ ِﺑ َع ْ‬ ‫ﻋِ َ‬ ‫ﺠ ْ‬

‫ﮏ*‬ ‫ﺮﻱ َﻭ َﻏﻨﺎ‪َ ‬‬ ‫ﺿ ْعﻔﻲ َﻭ ﺍ ْﻗﺘِﺪﺍ ِﺭ َ‬ ‫ُﻗ ‪‬ﻮﺗ َ‬ ‫ِﮏ َﻭ َ‬ ‫ﮎ َﻭ َﻓ ْﻘ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻦ ﺍﻟ َﻘ ‪‬ﻴﻮ ُﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤ َﻬ ْﻴ ِﻤ ُ‬ ‫ﺖ ُ‬ ‫ﻟﻪ ‪‬ﺍ ‪‬ﻻ ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬ ‫ﻻ ‪‬ﺍ َ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺍ ﺍﻳﻦ ﻃﻔﻞ ﺻﻐﻴﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ ﻣحﺒّﺘﺖ‬ ‫ﭘﺮﻭﺭﺵ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﺯ ﺛﺪﻯ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺷﻴﺮ ﺩﻩ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﻝ‬

‫‪١٨٣‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫ﺩﻋﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻼﻭﺕ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺻﺒﺢ ﻭ ﺷﺐ‬

‫﴿ﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ﴾‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻴﻤﺎﻧﻨﺪ ﮐﻮﺩﮐﻰ ﺑﻴﻨﻮﺍ ﺭﺍ ﭘﻨﺎﻩ ﺑﺎﺵ ﻭ‬

‫ﺑﻴﭽﺎﺭﮤ ﭘﺮ ﮔﻨﺎﻩ ﺭﺍ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻫﺮ‬

‫ﻛﻞ ﺻﺒﺎﺡ ﻭ ﻣﺴﺎء(‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﺎء ﻓﻰ ّ‬ ‫)ﺍﻗﺮﺃ ﻫﺬﺍ ّ‬

‫ﭼﻨﺪ ﮔﻴﺎﻩ ﺗﺒﺎﻫﻴﻢ ﻭﻟﻰ ﺍﺯ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺗﻮﺋﻴﻢ ﻭ ﻧﻬﺎﻝ ﺑﻰ‬

‫ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺑﺎﺳﻤﻚ ﺍﻻﻋﻈﻢ ﺍﻟّﺬﻯ ﺑﻪ ﺍﺷﺮﻗﺖ ﺷﻤﺲ‬

‫ﺑﻪ ﺭﺷحﺎﺕ ﺳحﺎﺏ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ‬

‫ُﺳﺒحﺎﻧﻚ ﺍﻟﻠ ُّﻬ ‪‬ﻢ ﻳﺎ ِﺍﻟﻬﻰ‬

‫ﺷﮑﻮﻓﻪ ﻭﺑﺮﮔﻴﻢ ﻭﻟﻰ ﺍﺯ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﺗﻮ ﭘﺲ ﺍﻳﻦ ﮔﻴﺎﻩ ﺭﺍ‬

‫ﺍﻣﺮﻙ ﻋﻦ ﺍﻓﻖ ﻭﺣﻴﻚ ﺑﺄﻥ ﻻ ﺗﺠعﻠﻨﺎ ﻣحﺮﻭﻣﴼ ﻣﻦ‬

‫ﻧﻬﺎﻝ ﭘﮋﻣﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺴﻴﻢ ﺑﻬﺎﺭ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺣﺮﮐﺖ ﻭ‬

‫ﺛﻢ‬ ‫ﻋﻤﺎ ﺳﻮﺍﻙ‬ ‫ّ‬ ‫ٕﺍﻟﻬﻰ ﺧﺎﻟصﴼ ﻟﻮﺟﻬﻚ ﻭ ﻣﻨﻘﻄعﴼ ّ‬

‫ﺣﻴﺎﺕ ﺍﺑﺪﻳّﻪ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻠﮑﻮﺗﺖ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﮐﻦ‪.‬‬

‫ﺛﻢ ﺍﺟعﻠﻨﺎ ﻳﺎ‬ ‫ﻧﻔحﺎﺕ ﺍﻟّﺘﻲ ﺗﻤ ّﺮ ﻋﻦ ﺷﻄﺮ ﻋﻨﺎﻳﺘﻚ ّ‬

‫ﻃﺮﺍﻭﺕ ﺑﺨﺶ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﮐﻦ ﻫﺸﻴﺎﺭ ﮐﻦ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﮐﻦ‬

‫ﺍﺣﺸﺮﻧﺎ ﻓﻲ ﺯﻣﺮﺓ ﻋﺒﺎﺩﻙ ﺍﻟّﺬﻳﻦ ﻣﺎ ﻣﻨعﺘﻬﻢ ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻮﺟﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻻٔﺣﺪﻳّﺔ * ﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳّﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘّ ّ‬ ‫ﺛﻢ ﺍﺣﻔﻈﻨﺎ‬ ‫ﺭﺏ ﻓﺎﺩﺧﻠﻨﺎ ﻓﻲ ّ‬ ‫ﻇﻞ ﺭﺣﻤﺘﻚ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ّ‬ ‫ّ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺯﻻﻝ ﺧﻤﺮ ﻋﻨﺎﻳﺘﻚ ﻭ ﺭﺣﻴﻖ ﻓﻀﻠﻚ ﻭ ﺍﻟﻄﺎﻓﻚ * ﻭ‬

‫ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﺍﺣﺪﻳّﺘﺖ ﻋﺰﻳﺰ ﮐﻦ ﺍﺯ ﺟﺎﻡ‬

‫ﻣﻦ ﻋﺒﺎﺩﻙ ﺍﻟّﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮﻭﺍ ﺑﺎﺳﻤﻚ ﺍﻻٔﺑﻬﻰ ﻭ ﺃﺷﺮﺑﻨﺎ‬

‫‪٢١‬‬

‫ﺍﻯ ﺟﻠﻴﻞ ﺍﮐﺒﺮ ﺍﻳﻦ ﮐﻨﻴﺰ ﺻﻐﻴﺮ ﺭﺍ ﺩﺧﺘﺮ ﺧﻮﺵ ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫‪١٨٢‬‬

‫ﻋﺰﺗﺖ‬ ‫ﺩﻻﻟﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺫﻟﻴﻠﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﮔﺎﻩ ّ‬ ‫ﻫﺪﺍﻳﺖ ﮐﻦ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﮐﻨﻴﺰ ﺩﺭﮔﺎﻫﻢ ﻭ ﺿعﻴﻒ ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﻭ ﺗﻮ ُﻣعﻴﻦ‬

‫ﻭ ﻧصﻴﺮ ﺑﻴﭽﺎﺭﮔﺎﻧﺎﻯ ﺩﻟﺒﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺁﺗﺸﻰ ﺩﺭ ﺟﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺩﻝ ﺍﻓﺮﻭﺯ ﻭ ﭘﺮﺩﮤ ﺍﻭﻫﺎﻡ ﺑﺴﻮﺯ ﺩﻳﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﮤ‬

‫ﺟﻤﺎﻟﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻦ ﺟﺎﻥ ﻭ ﻭﺟﺪﺍﻧﻢ ﻏﺒﻄﮥ ﮔﻠﺰﺍﺭ ﻭ‬

‫ﮔﻠﺸﻦ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻗﻴﺪﻯ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻦ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬

‫ﻋﻄﺎ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﺟﺰ ﺗﻮ ﻧﺒﻴﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﻣحﺒّﺘﺖ‬ ‫ﻧﭙﻮﺋﻴﻢ ﻭ ﺟﺰ ﺭﺍﺯ ﺩﻟﺒﺮﻯ ﺗﻮ ﻧﮕﻮﺋﻴﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﻴﻨﻨﺪﻩ ﻭ‬

‫ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ‪.‬‬

‫‪١٨١‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺍﻧّﻚ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺸﺎء ﻭ ﺍﻧّﻚ ﺃﻧﺖ‬ ‫ﺭﺏ ﻓﺎﺳﺘﻘﻤﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺒّﻚ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ ﺍﻟ ّﺮﺣﻴﻢ * ﺃﻱ ّ‬

‫ﺑﻴﻦ ﺧﻠﻘﻚ * ﻻٔ ّﻥ ﻫﺬﺍ ﺃﻋﻈﻢ ﻋﻄﻴّﺘﻚ ﻟﺒﺮﻳّﺘﻚ ﻭ‬

‫ﺍﻧّﻚ ﺃﻧﺖ ﺃﺭﺣﻢ ﺍﻟ ّﺮﺍﺣﻤﻴﻦ*‬ ‫ﺩﻋﺎﻯ ﺻﺒﺢ‬

‫ﺠﻴﺐ ﴾‬ ‫ﺍﻟﻤ‬ ‫﴿ ُﻫ َﻮ ّ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻣِ ُﻊ ُ‬ ‫ُ‬

‫ﻳﺎ ﺍﻟﻬﻰ ﺃﺻﺒحﺖ ﻓﻲ ﺟﻮﺍﺭﻙ ﻭ ﺍﻟّﺬﻯ‬ ‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺭﻙ ﻳﻨﺒﻐﻰ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻰ ﻛﻨﻒ ﺣﻔﻈﻚ ﻭ‬ ‫ﺭﺏ ﻧ ّﻮﺭ ﺑﺎﻃﻨﻲ ﺑﺄﻧﻮﺍﺭ‬ ‫ﺣصﻦ ﺣﻤﺎﻳﺘﻚ * ﺃﻱ ّ‬

‫ﻓﺠﺮ ﻇﻬﻮﺭﻙ ﻛﻤﺎ ﻧ ّﻮﺭﺕ ﻇﺎﻫﺮﻯ ﺑﻨﻮﺭ ﺻﺒﺎﺡ‬

‫ﻋﻄﺎﺋﻚ *‬

‫‪٢٢‬‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﺧﻮﺍﺏ‬

‫ﺍﻟﻤﺬﻛﻮ ُﺭ ﴾‬ ‫ﻧﺖ ﺍﻟﺬّ ﺍﻛﺮ َﻭ َﺍﻧﺖ َ‬ ‫﴿ َﺍ َ‬

‫ﻳﺎ ﺍﻟﻬﻲ ﻭ ﺳﻴّﺪﻯ ﻭ ﻣﻘصﻮﺩﻯ ﺃﺭﺍﺩ ﻋﺒﺪﻙ ﺃﻥ‬

‫ﻇﻞ‬ ‫ﻳﻨﺎﻡ ﻓﻰ ﺟﻮﺍﺭ ﺭﺣﻤﺘﻚ ﻭ ﻳﺴﺘﺮﻳﺢ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬

‫ﻗﺒﺎﺏ ﻓﻀﻠﻚ ﻣﺴﺘعﻴﻨﴼ ﺑحﻔﻈﻚ ﻭ ﺣﺮﺍﺳﺘﻚ *‬

‫ﺭﺏ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺑعﻴﻨﻚ ﺍﻟّﺘﻲ ﻻﺗﻨﺎﻡ ﺃﻥ ﺗحﻔﻆ‬ ‫ﺃﻯ ّ‬

‫ﺛﻢ ﺯﺩ ﻧﻮﺭﻫﺎ‬ ‫ﻋﻴﻨﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﻨّﻈﺮ ﺍﻟﻰ ﺩﻭﻧﻚ ّ‬

‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺁﺛﺎﺭﻙ ﻭ ﺍﻟﻨّﻈﺮ ﺍﻟﻰ ﺃﻓﻖ ﻇﻬﻮﺭﻙ*‬ ‫ﺃﻧﺖ‬

‫ﺍﻟّﺬﻯ ﺿعﻔﺖ ﻛﻴﻨﻮﻧﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻨﺪ‬

‫ﺍﻟﻘﻮﻱ‬ ‫ﻇﻬﻮﺭﺍﺕ ﻗﺪﺭﺗﻚ * ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ ﺃﻧﺖ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ*‬

‫ﻭﺭﻗﺎﺕ ﻓﺎﻧﻴﺎﺕ ﺭﺍ ﭘﺮ ﺷﻮﺭ ﻭ ﺷعﻠﻪ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻟﻤعﻪ‬ ‫ﺏ ﺍ ‪ِ ‬ﺭ ِﻧﻰ‬ ‫ﻧﻮﺭ ﺩﺭ ﺻحﺮﺍﻯ ﻃﻮﺭ ﺍﻗﺘﺒﺎﺱ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ َﺭ ‪‬‬

‫ﮔﻮﻳﺎﻥ ﻳﻮﻡ ﻟﻘﺎ ﺭﺍ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﻫﺮ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺍﻳّﺎﻡ ﻏﻴﺒﺖ ﺍﺳﺖ ﻭﻟﻰ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﻥ ﻋﻈﻴﻢ ﺗﺮﺍ‬ ‫ﻋصﺮ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺻحﺮﺍﻯ ﻭﺳﻴﻊ ﻭﺍﺩﻯ‬

‫ﺍﻳﻤﻦ ﻭ ﺷعﻠﮥ ﻃﻮﺭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﻓﻴﺾ ﺍﺑﺪﻯ ﺑﺨﺶ ﻭ‬ ‫ﻓﻮﺯ ﺳﺮﻣﺪﻯ ﺩﻩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺖ ﺍﻣﺮﺕ ﻗﻴﺎﻡ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﻭ‬

‫ﺁﻥ ﮐﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﻠﻴﻞ ﺍﮐﺒﺮ ﺩﻻﻟﺖ ﮐﻨﻨﺪ ﺗﻮﺋﻰ‬ ‫ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺑﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﻳﻦ ﮐﻨﻴﺰ ﻧﺎﭼﻴﺰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺎﻥ ﻣﺒﺎﺭﮐﺖ‬ ‫ﻗﺒﻮﻝ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻝ ﻭ ﭘﺮ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﻮﺍﻯ‬

‫ﻗﺪﺱ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺩﻩ ﺍﻳﻦ ﻓﻘﻴﺮﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﻨﺰ ﻏﻨﺎ‬ ‫‪٢٣‬‬

‫‪١٨٠‬‬

‫ﻣعﺮﻓﺘﺖ ﺍﺯ ﺷﺠﺮﻩ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺩﻣﻴﺪﻩ ﭼﺸﻤﺶ ﺑﻪ ﺍﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻗﻠﺒﺶ ﺩﺭ ﺧﻠﻮﺗﮕﺎﻩ‬

‫ﺭﺍﺯ ﻣحﺮﻡ ﻭ ﺑﺎ ﻭﺍﻗﻔﺎﻥ ﺭﺍﺯ ﺩﻣﺴﺎﺯ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﺯ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﺎﻳﺖ ﺗﺄﻳﻴﺪﻯ ﺑﻔﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﺯﺟﺒﺮﻭﺕ‬

‫ﺍﻋﻼﻳﺖ ﺗﻮﻓﻴﻘﻰ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﻦ ﮐﻪ ﺑﺮ ﻋﻬﺪ ﻭ ﻣﻴﺜﺎﻗﺖ‬

‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻭ ﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺎﻧﺪ ﻭ ﺑﺮ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﺍﻳﻤﺎﻧﺖ ﺛﺎﺑﺖ‬

‫ﮏ‬ ‫ﺿﻰ ‪‬ﺍﻧ‪َ ‬‬ ‫ﻭ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ َﺭ ‪‬‬ ‫ﺐ ﻭ َﺗ ْﺮ َ‬ ‫ﺏ َﻭ ‪‬ﻓ ْﻘﻬﺎ َﻋﻠﻰ ﻣﺎ ُﺗ ِح ‪‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟ َ‬ ‫ﺍ ‪ْ ‬ﻧ َ‬ ‫ﮑ ِﺮ ْﻳ ُﻢ ﺍ ْﻟ َﻮ ّﻫ ُ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺩﻟﺒﺮ ﺁﻓﺎﻕ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻊ ﻧﺴﺎء ﺗﺮﺍ ﮐﻨﻴﺰﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺷﻬﺮ‬

‫﴿ ُﻫ َﻮ ﺍ‪َ ‬ﺗعﺎﻟﻰ َﺷﺄﻧﻪ ﺍﻟ َع َﻈ َﻤﺔ ﻭ ﺍﻻٔﻗﺘﺪﺍﺭ ﴾‬

‫ﻳﺎ ﺃﻳّﻬﺎ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻤﻈﻠﻮﻡ‪ ،‬ﻓﻰ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ‬

‫ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻗﻞ ٕﺍﻟﻬﻰ ٕﺍﻟﻬﻰ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻲ‬

‫ﻣعﺘصﻤﴼ ﺑحﺒﻞ ﻋﻨﺎﻳﺘﻚ ﻭ ﺃﻭﺩﻋﺖ ﻧﻔﺴﻰ ﺗحﺖ‬

‫ﺣﻔﻈﻚ ﻭ ﺣﺮﺍﺳﺘﻚ * ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺑﻘﺪﺭﺗﻚ ﺍﻟّﺘﻰ ﺑﻬﺎ‬

‫ﻛﻞ ﺫﻯ ﻏﻔﻠﺔ ﻭ ﺫﻯ ﺷﺮﺍﺭﺓ ﻭ‬ ‫ﺣﻔﻈﺖ ﺍﻭﻟﻴﺎﺋﻚ ﻣﻦ ّ‬

‫ﻛﻞ ﻓﺎﺟﺮ ﺑعﻴﺪ ﺑﺎﻥ ﺗحﻔﻈﻨﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻇﺎﻟﻢ ﻋﻨﻴﺪ ﻭ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺛﻢ ﺃﺭﺟعﻨﻲ ﺍﻟﻰ ﻣحﻠّﻰ ﺑحﻮﻟﻚ‬ ‫ﺑﺠﻮﺩﻙ ﻭ ﻓﻀﻠﻚ ّ‬

‫ﻭ ﻗ ّﻮﺗﻚ ﺍﻧّﻚ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻦ ﺍﻟﻘﻴّﻮﻡ*‬

‫ﺷﺪﺕ ﻣحﺒّﺖ ﺍﺷﮏ ﺭﻳﺰﺍﻥ ﻭ ﺍﺯ ﮐﻤﺎﻝ ﺷﻮﻕ ﮐﻒ‬ ‫ّ‬

‫ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﭘﺎﮐﻮﺑﺎﻥ ﺍﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺟﺎﻥ ﺳﻮﺧﺘﻪ ﻭ ﺍﺯ ﻣﺎ‬

‫ِﺳﻮﺍﻯ ﺗﻮ ﺩﻭ ﺩﻳﺪﻩ ﺩﻭﺧﺘﻪ ﺍﻯ ﺩﻟﺒﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﻳﻦ‬ ‫‪١٧٩‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﺷﮑﺮ‬

‫﴿ ُﻫﻮ ﺍ‪ ‬ﺗعﺎﻟﻰ ﺷﺄﻧﻪ ﺍﻟعﻈﻤﺔ ﻭ ﺍﻻﻗﺘِﺪﺍﺭ ﴾‬

‫ﻛﻞ ﺣﺎﻝ ﻭ ﺃﺣﻤﺪﻙ ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﻰ ﺍﻟﻬﻰ ﺃﺷﻜﺮﻙ ﻓﻰ ّ‬

‫ﻋﻔﻮ‬ ‫ﻏﺮﻳﻖ ﺑحﺮ ﻋصﻴﺎﻧﻴﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‬ ‫ِ‬

‫ﻗصﻮﺭ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﻣﻐﻔﺮﺕ ﻣﻮﻓﻮﺭ ﺑﻨﻤﺎ ﻓﻴﺾ ﺣﻀﻮﺭ‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻻﺣﻮﺍﻝ * ﻓﻰ ﺍﻟﻨّعﻤﺔ ﺍﻟحﻤﺪ ﻟﻚ ﻳﺎ ﺍﻟﻪ‬

‫ﺑﺨﺶ ﻭ ﺻﻬﺒﺎﻯ ﺳﺮﻭﺭ ﺑﻨﻮﺷﺎﻥ ﻣﺎ ﺍﺳﻴﺮ ﺧﻄﺎﺋﻴﻢ ﻭ‬

‫ﺍﻟعﺎﺭﻓﻴﻦ * ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺄﺳﺎء ﻟﻚ ﺍﻟﺜّﻨﺎء ﻳﺎ ﻣعﺒﻮﺩ ﻣﻦ ﻓﻰ‬

‫ﺭﺣﻤﺖ ﮐﺒﺮﻯ ﻫﺮ ﭼﻪ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺑﻪ ﺁﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﺮ ﻟﻚ ﻳﺎ ﻣﻘصﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟعﺎﻟﻤﻴﻦ ﻭ ﻓﻲ ﻓﻘﺪﻫﺎ‬ ‫ّ‬

‫ﺗﻮﺋﻰ ﺍﻣﻴﺮ ﻋﻄﺎ ﻣﺎ ﻏﺮﻳﻖ ﻣعصﻴﺘﻴﻢ ﻭ ﺗﻮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ‬

‫ﺍﻟﺴﻨﺎء ﻳﺎ‬ ‫ﺍﻟﻀ ّﺮﺍء ﻟﻚ ّ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭ ﺍﻻﺭﺿﻴﻦ ﻭ ﻓﻰ ّ‬ ‫ّ‬

‫ﺗﻮﺋﻴﻢ ﻭ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻣﻘﻴﻢ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﺗﻮ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﻟﻚ ﺍﻟحﻤﺪ ﻳﺎ ﻣﻘصﻮﺩ ﺍﻟﻘﺎﺻﺪﻳﻦ ﻭ ﻓﻰ ﺍﻟ ّﺮﺧﺎء‬

‫ﮐﺮﻳﻢ ﻭ ﺭﺣﻴﻢ ﻭ ﻋﻈﻴﻢ ﺍﻻٔﺣﺴﺎﻥ ﻭ ﮐﺜﻴﺮ ﺍﻟﻐﻔﺮﺍﻥ‬

‫ﺍﻟﺸ ّﺪﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻚ ﺍﻧﺠﺬﺑﺖ ﺃﻓﺌﺪﺓ ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻗﻴﻦ *ﻓﻰ ّ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﺮ ﻳﺎ ﺃﻳّﻬﺎ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻓﻰ ﻗﻠﻮﺏ ﺍﻟﻤﻘ ّﺮﺑﻴﻦ *‬ ‫ﻟﻚ ّ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﺜّﺮﻭﺓ ﻟﻚ ﺍﻟﺒﻬﺎء ﻳﺎ ﺳﻴّﺪ ﺍﻟﻤﺨﻠصﻴﻦ ﻭ ﻓﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﻳﻦ* ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺮﺡ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻟﻚ ﺍﻻﻣﺮ ﻳﺎ ﺭﺟﺎء‬ ‫ّ‬

‫ﻟﻚ ﺍﻟﺠﻼﻝ ﻳﺎ ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ ﺃﻧﺖ ﻭ ﻓﻲ ﺍﻟحﺰﻥ ﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ ﻳﺎ ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ ﺃﻧﺖ * ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻮﻉ ﻟﻚ‬

‫‪٢٥‬‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮔﻨﻪ ﮐﺎﺭﻳﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ‬

‫ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﭘﺎﻳﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺭﺏ ﺍﻻٔﺭﺑﺎﺏ ‪.‬‬ ‫ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﺘّ ّﻮﺍﺏ ﻳﺎ ‪‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﭘﺎﮎ ﮐﺮﺩﮔﺎﺭﺍ ﺍﻳﻦ ﻭﺭﻗﻪ ﺧﻀﺮﻩ ﻧﻀﺮﻩ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺭﻳﺎﺽ ﻣحﺒّﺘﺖ ﺭﻭﺋﻴﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺪﻳﻘﻪ‬ ‫‪١٧٨‬‬

‫ﻳﺰﺩﺍﻥ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎ‬

‫ﺍﻳﻦ ﮐﻨﻴﺰ ﻋﺰﻳﺰ ﻭﻟﻪ ﺍﻧﮕﻴﺰ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻋﻘﻞ ﻭ ﺗﻤﻴﺰ‬

‫ﻣﺸﺘﺎﻕ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﺁﻥ ﺩﻳﺎﺭ ﻣﻴﻨﻤﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ‬

‫ﻳﺎ ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ ﺃﻧﺖ * ﻓﻰ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﻟﻚ ﺍﻟعﻄﺎء ﻳﺎ ﻻ‬

‫ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ ﺃﻧﺖ ﻭ ﻓﻰ ﺍﻟﻐﺮﺑﺔ ﻟﻚ ﺍﻟﻘﻀﺎء ﻳﺎ ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﭼﺸﻤﻰ ﺍﺷﮑﺒﺎﺭ‬ ‫ّ‬

‫ﺍﻟﺴﻴﻒ ﻟﻚ ﺍﻻﻓﻀﺎﻝ ﻳﺎ ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ‬ ‫ﺃﻧﺖ * ﺗحﺖ ّ‬

‫ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺗﻮ ﻫﻤﺪﻡ ﻭ ﺩﻣﺴﺎﺯ ﻫﻴﭻ ﺻﺒحﻰ ﻏﺎﻓﻞ ﻧﺒﻮﺩ‬

‫ﻓﻰ ﺍﻟﻘصﺮ ﻟﻚ ﺍﻟﻜﺮﻡ ﻳﺎ ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ ﺃﻧﺖ ﻭ ﻓﻰ‬

‫ﺑﺴﺎ ﺷﺒﻬﺎ ﮐﻪ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﻪ ﺭﺍﺯ ﻭ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺴﺎ ﺭﻭﺯﻫﺎ‬

‫ﻭ ﻫﻴﭻ ﺷﺎﻣﻰ ﺁﻓﻞ ﻧﮕﺸﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺮﻍ ﺧﻮﺵ‬

‫ﺁﻫﻨﮓ ﻫﺮ ﺩﻡ ﺑﻪ ﺗﻼﻭﺕ ﺍﻟﻮﺍﺡ ﻭ ﺁﻳﺎﺗﺖ ﻣﺸﻐﻮﻝ‬

‫ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺜﺎﺑﻪ ﺁﺋﻴﻨﻪ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﻧﻮﺭ ﺗﺠﻠّﻰ ﻣﻴﻨﻤﻮﺩ ﺍﻯ‬

‫ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﻮﺷﻴﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺎﺭﮔﺎﻩ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﻯ ﺧﻮﻳﺶ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻍ ﺩﺳﺖ ﺁﻣﻮﺯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺪﻳﻘﻪ ﺑﻘﺎ‬ ‫ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺑﺨﺶ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﺘﺎﻕ ﭘﺮ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺛﺎﻕ‬

‫ﻭﺻﺎﻝ ﺩﺍﺧﻞ ﮐﻦ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺁﺷﻔﺘﮥ ﭘﺮﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ‬

‫ﺣﺮﻣﺎﻥ ﻧﺠﺎﺕ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻮﺍﻥ ﺭﺣﻤﻦ ﺩﺭ ﺁﺭ ﺍﻯ‬ ‫‪١٧٧‬‬

‫ﺍﻟﺸﺒﻊ ﻟﻚ ﺍﻟﻔﻀﻞ‬ ‫ﺍﻟعﺪﻝ ﻳﺎ ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ ﺃﻧﺖ ﻭ ﻓﻲ ّ‬

‫ﺃﻧﺖ ﻭ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻟﻚ ﺍﻟﻜﻤﺎﻝ ﻳﺎ ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ ﺃﻧﺖ*‬ ‫ﺍﻟﺘّﺮﺍﺏ ﻟﻚ ﺍﻟﺠﻮﺩ ﻳﺎ ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ ﺃﻧﺖ * ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺠﻦ ﻟﻚ ﺍﻟﻮﻓﺎء ﻳﺎ ﺳﺎﺑﻎ ﺍﻟﻨّعﻢ ﻭ ﻓﻰ ﺍﻟحﺒﺲ‬ ‫ّ‬

‫ﻟﻚ ﺍﻟﺒﻘﺎء ﻳﺎ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻘﺪﻡ * ﻟﻚ ﺍﻟعﻄﺎء ﻳﺎ ﻣﻮﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟعﻄﺎء ﻭ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟعﻄﺎء ﻭ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟعﻄﺎء ﺃﺷﻬﺪ‬

‫ﺍﻧّﻚ ﻣحﻤﻮﺩ ﻓﻰ ﻓعﻠﻚ ﻳﺎ ﺃﺻﻞ ﺍﻟعﻄﺎء ﻭ ﻣﻄﺎﻉ‬ ‫ﻓﻰ ﺣﻜﻤﻚ ﻳﺎ ﺑحﺮ ﺍﻟعﻄﺎء ﻭ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻟعﻄﺎء ﻭ ﻣﺮﺟﻊ‬

‫ﺍﻟعﻄﺎء*‬ ‫‪٢٦‬‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﺻﻴﺎﻡ )ﺭﻭﺯﻩ(‬

‫ﺍﻟﻤﻨّﺎﻥ﴾‬ ‫ﺰﻳﺰ َ‬ ‫﴿ ُﻫ َﻮ ﺍﻟ َع ُ‬

‫ﻳﺎ ٕﺍﻟﻪ ﺍﻟ ّﺮﺣﻤﻦ ﻭ ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻣﻜﺎﻥ ﺗﺮﻯ‬

‫ﻋﺒﺎﺩﻙ ﻭ ﺃﺭ ّﻗﺎﺋﻚ ﺍﻟّﺬﻳﻦ ﻳصﻮﻣﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﻳّﺎﻡ ﺑﺄﻣﺮﻙ‬

‫ﻭ ﺍﺭﺍﺩﺗﻚ ﻭ ﻳﻘﻮﻣﻮﻥ ﻓﻰ ﺍﻻﺳحﺎﺭ ﻟﺬﻛﺮﻙ ﻭ ﺛﻨﺎﺋﻚ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﮐﻨﻴﺰ ﻣﺴﺘﻤﻨﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻠﮑﻮﺕ‬ ‫ﺧﻮﻳﺶ ﻗﺒﻮﻝ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺑﻪ ﻓﻴﺾ ﺍﺑﺪﻯ ﻣحﻔﻮﻅ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫ﺟﺎﻡ ﻋﺸﻖ ﺑﻨﻮﺷﺎﻥ ﻭ ﻧﻮﺭ ﻋﺮﻓﺎﻥ ﺑﺨﺶ ﺩﺭ ﭼﺸﻤﻪ‬

‫ﺭﺟﺎء ﻣﺎ ﻛﻨﺰ ﻓﻰ ﻛﻨﺎﺋﺰ ﻓﻀﻠﻚ ﻭ ﺧﺰﺍﺋﻦ ﺟﻮﺩﻙ ﻭ‬

‫ﺍﻳّﻮﺏ ﻏﻮﻃﻪ ﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﻣحﻦ ﻭ ﺁﻻﻡ ﺍﺧﻼﻕ ﺑﺸﺮﻯ‬

‫ﺍﻟصﻔﺎﺕ ﺑﺄﻥ ﻻ‬ ‫ﻓﻰ ﻗﺒﻀﺘﻚ ﻣﻠﻜﻮﺕ ﺍﻻٔﺳﻤﺎء ﻭ ّ‬

‫ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﮐﻦ ﺭﺑّﺎﻧﻰ ﻧﻤﺎ ﻧﻔﺜﺎﺕ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻘﺪﺱ ﺑﺪﻡ‬

‫ﻛﺮﻣﻚ * ﺃﺳﺄﻟﻚ ﻳﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﺪﻙ ﺯﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺎﺕ ﻭ‬

‫ﺗحﺮﻡ ﻋﺒﺎﺩﻙ ﻋﻦ ﺃﻣﻄﺎﺭ ﺳحﺎﺏ ﺭﺣﻤﺘﻚ ﻓﻰ‬ ‫ﺃﻳّﺎﻣﻚ ﻭ ﻻ ﺗﻤﻨعﻬﻢ ﻋﻦ ﺭﺷحﺎﺕ ﺑحﺮ ﺭﺿﺎﺋﻚ*‬

‫ﺭﺏ ﻗﺪ ﺷﻬﺪﺕ ﺍﻟﺬّ ّﺭﺍﺕ ﺑﻘﺪﺭﺗﻚ ﻭ ﺳﻠﻄﺎﻧﻚ‬ ‫ﺃﻯ ّ‬

‫ﻭ ﺍﻻٓﻳﺎﺕ ﺑعﻈﻤﺘﻚ ﻭ ﺍﻗﺘﺪﺍﺭﻙ* ﻓﺎﺭﺣﻢ ﻳﺎ ٕﺍﻟﻪ‬

‫ﺍﻟعﺎﻟﻢ ﻭ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻭ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﺍﻻﻣﻢ ﻋﺒﺎﺩﻙ‬

‫ﺷﻔﺎ ﺑﺨﺶ ﭘﺮﺗﻮﻯ ﺍﺯ ﺻﻔﺎﺕ ﺧﻮﻳﺶ ﻣﺒﺬﻭﻝ ﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺭﻭﺡ ﻭﺣﺪﺕ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺯﻧﺪﻩ ﻧﻤﺎ ﻟﺴﺎﻥ‬ ‫ﻧﺎﻃﻖ ﺩﻩ ﻗﻠﺐ ﻓﺎﺭﻍ ﺑﺨﺶ ﺣﺠﺞ ﻭ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﺍﻟﻬﺎﻡ‬

‫ﮐﻦ ﻭ ﺳﺒﺐ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻧﻔﻮﺱ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﮐﺮﻳﻢ ﻭ ﺭﺣﻴﻢ ﻭ ﺩﺍﻧﺎ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ﺗﻤﺴﻜﻮﺍ ﺑحﺒﻞ ﺃﻭﺍﻣﺮﻙ ﻭ ﺧﻀعﻮﺍ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟّﺬﻳﻦ‬ ‫ّ‬ ‫‪٢٧‬‬

‫‪١٧٦‬‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻯ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻪ ﻣﻮﻗﻨﻪ ﺍﺕ ﺭﺍ ﺑﺎ‬

‫ﺗﺮﻯ ﻋﻴﻮﻧﻬﻢ ﻧﺎﻇﺮﺓ ﺍﻟﻰ ﺃﻓﻖ ﻋﻨﺎﻳﺘﻚ ﻭ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ‬

‫ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺑﺮ ﭘﻴﻤﺎﻧﺖ ﻣحﮑﻢ ﻭ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻣﺘحﺎﻥ‬

‫ﻟﻨﺪﺍﺋﻚ ﺍﻻﺣﻠﻰ ﺍﻟّﺬﻱ ﺍﺭﺗﻔﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻻﻋﻠﻰ‬

‫ﻣﺴﺘﻐﻨﻰ ﻭ ﺑﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﮐﻦ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ﻋﻔﻮ ﻭ ﻏﻔﺮﺍﻥ‬

‫ﻧﺒﺬﻭﺍ ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺭﺟﺎء ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻙ ﻭ ﺃﺣﺎﻃﺘﻬﻢ‬

‫ﺍﻭﻻﺩ ﻭ ﺍﺣﻔﺎﺩ ﺑﺮ ﻋﻬﺪ ﻭ ﻣﻴﺜﺎﻗﺖ ﺛﺎﺑﺖ ﻭ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﻭ ﺍﻓﺘﺘﺎﻥ ﻣحﻔﻮﻅ ﻭ ﻣصﻮﻥ ﺑﺪﺍﺭ ﻭ ﺍﺯ ﻣﺎﺩﻭﻥ ﺧﻮﺩ‬

‫ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺄﻭﻯ ﺑﺨﺶ ﻭ ﻧﻮﺭ ﺩﻳﺪﻩ ﺍﺵ ﻭ ﻓِ ْﻠﺬﻩ‬

‫ﻣﺘﻮﺟﻬﺔ ﺍﻟﻰ ﺑحﻮﺭ ﺃﻟﻄﺎﻓﻚ ﻭ ﺃﺻﻮﺍﺗﻬﻢ ﺧﺎﺷعﺔ‬ ‫ّ‬

‫ﺭﺏ ﻓﺎﻧصﺮ ﺃﺣﺒّﺘﻚ ﺍﻟّﺬﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎﺳﻤﻚ ﺍﻻﺑﻬﻰ * ﺃﻱ ّ‬

‫ﺍﻟﻀ ّﺮﺍء ﺑﻤﺎ ﺃﻋﺮﺿﻮﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺭﻯ ﻭ ﺃﻗﺒﻠﻮﺍ‬ ‫ﺍﻟﺒﺄﺳﺎء ﻭ ّ‬

‫ﮐﺒﺪﺵ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻣﺸﮑﻠﻰ ﻭ ﺑﻠﻴّﮥ ﺷﺪﻳﺪﻩ ﺭﻫﺎﺋﻰ‬

‫ﺭﺏ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺑﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻻٔﻓﻖ ﺍﻻﻋﻠﻰ * ﺃﻯ‬ ‫ّ‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺻﻴﺎﻧﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﻋﻔ ّﻮ ﻏﻔﻮﺭ ﻭ ﺭﺍﺣﻢ ﻳﻮﻡ‬

‫ﺭﺏ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻨﻔعﻬﻢ ﻓﻰ ﺍﻻٓﺧﺮﺓ ﻭ ﺍﻻﻭﻟﻰ * ﺃﻯ ّ‬

‫ﺟﻨّﺖ ﺍﺑﻬﻰ ﻣﻠﺠﺄ ﻭ ﭘﻨﺎﻩ ﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﺭ ﺭﺣﻤﺖ‬

‫ﺍﻟﻜﻞ‬ ‫ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨّﺪﺍء ﻓﻰ ﻣﻠﻜﻮﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎء ﻭ ﻳﺪﻋﻮﺍ‬ ‫ّ‬

‫ﺑﺨﺶ ﻭ ﺭﻭﺡ ﻭ ﺟﺎﻧﺶ ﻭ ﭘﺴﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺶ ﺩﺭ ﮐﻬﻒ‬

‫ﺍﻟﻨّﺸﻮﺭﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﺭ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑحﺒﻮﺣﻪ‬

‫ﮐﺒﺮﻯ ﺑعﺪ ﺍﺯ ﻋﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﺩﻧﻰ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺄﻭﻯ‬ ‫ﺑﺨﺶ ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟﻤﺘعﺎﻝ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫‪١٧٥‬‬

‫ﺭﺏ‬ ‫ﻇﻬﻮﺭﺍﺕ ﺃﺣﻜﺎﻣﻚ ﻣﻦ ﺳﻤﺎء ﻣﺸﻴّﺘﻚ * ﺃﻯ ّ‬

‫ﺗحﻔﻈﻬﻢ ﻣﻦ ﺷﺌﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨّﻔﺲ ﻭ ﺍﻟﻬﻮﻯ ﻭ ﺗﺆﻳّﺪﻫﻢ‬

‫ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺑﺎﺳﻤﻚ ﺍﻟﻤﻜﻨﻮﻥ ﺍﻟﻤﺨﺰﻭﻥ ﺍﻟّﺬﻱ ﻳﻨﺎﺩﻯ‬

‫ﺍﻟﻰ ﺳﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻰ ﻭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻻﻗصﻰ ﺑﺄﻥ ﺗﻨﺰﻝ‬

‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻭ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺩﻙ ﻣﻦ ﺃﻣﻄﺎﺭ ﺳحﺎﺏ ﺭﺣﻤﺘﻚ‬ ‫‪٢٨‬‬

‫ﻟﻴﻄﻬﺮﻧﺎ ﻋﻦ ﺫﻛﺮ ﻏﻴﺮﻙ ﻭ ﻳﻘ ّﺮﺑﻨﺎ ﺍﻟﻰ ﺷﺎﻃﺊ ﺑحﺮ‬ ‫ّ‬

‫ﺭﺏ ﻓﺎﻛﺘﺐ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﻠﻤﻚ ﺍﻻﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻀﻠﻚ * ﺃﻯ ّ‬

‫ﻣﺎ ﻳﺒﻘﻲ ﺑﻪ ﺃﺭﻭﺍﺣﻨﺎ ﻓﻰ ﺟﺒﺮﻭﺗﻚ ﻭ ﺃﺳﻤﺎﺋﻨﺎ ﻓﻰ‬

‫ﺭﺍ ﺍﺳﺒﺎﺏ ﺗﻮﻟﻴﺪ ُﺩ ّﺭ ﻭ ﻣﺮﺟﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ ﺍﻟعﺰﻳﺰ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ ﺍﻟ ّﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟ ّﺮﺣﻴﻢ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻣﻠﻜﻮﺗﻚ ﻭ ﺃﺟﺴﺎﺩﻧﺎ ﻓﻰ ﻛﻨﺎﺋﺰ ﺣﻔﻈﻚ ﻭ ﺃﺟﺴﺎﻣﻨﺎ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻭ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ * ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻦ‬

‫ﻧﺸﻮ ﻭ ﻧﻤﺎ ﻋﻄﺎ ﮐﻦ ﺑﻨﺖ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﻧﻤﺎ ﻓﻴﺾ‬

‫ﻓﻰ ﺧﺰﺍﺋﻦ ﻋصﻤﺘﻚ * ﺍﻧّﻚ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺭﺏ ﺗﺮﻯ ﺃﻳﺎﺩﻯ ﺍﻟ ّﺮﺟﺎء ﻣﺮﺗﻔعﺔ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴّﻮﻡ * ﺃﻯ ّ‬

‫ﺳﻤﺎء ﺟﻮﺩﻙ ﻭ ﻛﺮﻣﻚ * ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺑﺄﻥ ﻻ ﺗﺮﺟعﻬﺎ ّﺍﻻ‬ ‫ﺭﺏ ﻓﺎﻛﺘﺐ ﻟﻨﺎ ﻭ‬ ‫ﺑﻜﻨﻮﺯ ﻋﻄﺎﺋﻚ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﻧﻚ * ﺃﻯ ّ‬

‫ﺛﻢ ﺍﻗﺾ ﻟﻨﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﻻٓﺑﺎﺋﻨﺎ ﻭ ﺃ ّﻣﻬﺎﺗﻨﺎ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻐﻔﺮﺍﻥ ّ‬

‫ﺛﻢ ﺍﻗﺒﻞ ﻣﻨّﺎ‬ ‫ﺃﺭﺩﻧﺎﻩ ﻣﻦ ﻃﻤﻄﺎﻡ ﻓﻀﻠﻚ ﻭ ﻣﻮﺍﻫﺒﻚ ّ‬ ‫ﻳﺎ ﻣحﺒﻮﺑﻨﺎ ﻣﺎ ﻋﻤﻠﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻠﻚ * ﺍﻧّﻚ ﺃﻧﺖ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺑﺨﺶ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺩﻩ‬

‫ﻻﻫﻮﺕ ﺑﺨﺶ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﮐﻦ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﻧﻤﺎ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ‬

‫ﮐﻦ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻋﺎﻟﻢ ﻃﺒﻴعﺖ ﺭﻫﺎ ﻳﺎﺑﻢ ﻭ ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﻣﺎﻭﺭﺍء ﻃﺒﻴعﺖ ﺧﺒﺮ ﮔﻴﺮﻡ ﺯﻧﺪﻩ ﺷﻮﻡ ﺧﻠﻖ ﻭ‬ ‫ﺧﻮﻯ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﺟﻮﻳﻢ ﻧﺸﺮ ﺗعﺎﻟﻴﻢ ﺍﻟﻬﻰ ﻧﻤﺎﻳﻢ‬ ‫ﻓﻴﺾ ﺍﺑﺪﻯ ﻃﻠﺒﻢ ﻭ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺍﻟﻬﻰ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ ﺍﻟﻤﺘعﺎﻟﻰ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ ﺍﻟعﻄﻮﻑ*‬ ‫‪٢٩‬‬

‫‪١٧٤‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻴﻤﺎﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺣﮑﻤﺖ ﮐﺒﺮﺍﻳﺖ ﺍﻗﺘﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻘﺪﺭ ﻓﺮﻣﻮﺩﻯ ﺗﺎ ﺳﻼﻟﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻗﺮﺍﻥ ّ‬

‫ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺗﺎ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﻮﺩﻳّﺖ ﻭ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﻭ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻭ ﻧﻴﺎﻳﺶ‬

‫ﺩﺭﮔﺎﻩ ﺍﺣﺪﻳّﺘﺖ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻭ ﻣﺄﻟﻮﻑ ﮔﺮﺩﻧﺪ َﻭ ﻣﺎ‬

‫ﺲ ‪‬ﺍ ّﻻ ِﻟ َﻴ ْع ُﺒ ُﺪ ْﻭ َﻥ ﺣﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ‬ ‫ﻦ َﻭ ﺍ ْ ‪‬‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟ ِﺠ ‪‬‬ ‫َﺧ َﻠ ْﻘ ُ‬ ‫ﻻ ْﻧ َ‬

‫﴿ﺍﻻﻋﻈﻢ﴾‬

‫ﻤﺪ ﻳﺎ ِﺍﻟﻬﻰ ﺑﻤﺎ ﺟعﻠﺖ ﺍﻟﻨّﻴﺮﻭﺯ ﻋﻴﺪﴽ‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟح ُ‬ ‫َ‬

‫ﻋﻤﺎ‬ ‫ﻟﻠّﺬﻳﻦ ﺻﺎﻣﻮﺍ ﻓﻲ ﺣﺒّﻚ ﻭ ﻛ ّﻔﻮﺍ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ّ‬ ‫ﺭﺏ ﺍﺟعﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﻧﺎﺭ ﺣﺒّﻚ‬ ‫ﻳﻜﺮﻫﻪ ﺭﺿﺎﺅﻙ * ﺃﻯ ّ‬

‫ﻭ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺻﻮﻣﻚ ﻣﺸﺘعﻠﻴﻦ ﻓﻰ ﺃﻣﺮﻙ ﻭ ﻣﺸﺘﻐﻠﻴﻦ‬ ‫ﻟﻤﺎ ﺯﻳّﻨﺘﻬﻢ ﺑﻄﺮﺍﺯ‬ ‫ﺑﺬﻛﺮﻙ ﻭ ﺛﻨﺎﺋﻚ * ﺃﻱ‬ ‫ﺭﺏ ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻣﺮﻍ ﺁﺷﻴﺎﻧﻪ ﻣحﺒّﺘﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺭﺣﻤﺎﻧﻴّﺘﺖ‬

‫ﺍﻟصﻮﻡ ﺯﻳّﻨﻬﻢ ﺑﻄﺮﺍﺯ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﻔﻀﻠﻚ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﻧﻚ‬ ‫ّ‬

‫ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺑحﺮ ﻣحﺒّﺖ ﻣﻮﺝ ﺍﻟﻔﺖ‬

‫ﻣﻤﻦ‬ ‫* ﻟﻮ ﺗحﻜﻢ ﻟﻤﻦ ﺃﻓﻄﺮ ﺣﻜﻢ‬ ‫ﺍﻟصﻮﻡ ﺍﻧّﻪ ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻋﻘﺪ ﺍﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﺒﻨﺪ ﻭ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺣصﻮﻝ ﻓﻴﺾ ﺟﺎﻭﺩﺍﻥ‬ ‫ﻣﻘﺪﺳﻪ ﺑﺮ ﺳﺎﺣﻞ‬ ‫ﺑﺮ ﺧﻴﺰﺩ ﻭ ﻻٓﻟﻰ ﺳﻼﻟﻪ ﻧﺠﻴﺒﮥ‬ ‫ّ‬

‫ح َﺮ ْﻳ ِﻦ َﻳ ْﻠ َﺘﻘِ ِ‬ ‫ﻴﺎﻥ َﺑ ْﻴ َﻨ ُﻬﻤﺎ َﺑ ْﺮ َﺯ ٌﺥ ﻻ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺭﻳﺰﺩ َﻣ َﺮ َﺝ ﺍﻟ َﺒ ْ‬

‫ﮑ ‪‬ﺬ ِ‬ ‫َﻳ ْﺒﻐِ ِ‬ ‫ﺨ ُﺮ ُﺝ ﻣِ ْﻨ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﻥ َﻳ ْ‬ ‫ﻱ ﺁﻻ‪َ ‬ﺭﺑ‪ُ ‬‬ ‫ﮑﻤﺎ ُﺗ َ‬ ‫ﻴﺎﻥ َﻓ ِﺒﺎ‪ ‬‬

‫ﺟﺎﻥ ‪ .‬ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍ ْﻟﻠ‪ْ ‬ﺆ ُﻟ ُﺆ َﻭ ﺍ ْﻟ َﻤ ْﺮ ُ‬ ‫‪١٧٣‬‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﻧﻮﺭﻭﺯ‬

‫ﻻ ّﻥ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﻛﻠّﻬﺎ ﻣعﻠّﻘﺔ ﺑﻘﺒﻮﻟﻚ ﻭ ﻣﻨﻮﻃﺔ ﺑﺄﻣﺮﻙ‬ ‫ﺻﺎﻡ ﻓﻲ ﺃﺯﻝ ﺍﻻٓﺯﺍﻝ ﻭ ﻟﻮ ﺗحﻜﻢ ﻟﻤﻦ ﺻﺎﻡ ﺣﻜﻢ‬

‫ﻣﻤﻦ ﺍﻏﺒﺮ ﺑﻪ ﺛﻮﺏ ﺍﻻﻣﺮ ﻭ ﺑعﺪ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻻﻓﻄﺎﺭ ﺍﻧّﻪ ّ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺴﺎﻝ * ﺃﻧﺖ ﺍﻟّﺬﻯ ﺑﻚ ﻧصﺒﺖ ﺭﺍﻳﺔ‬ ‫ﺯﻻﻝ ﻫﺬﺍ ّ‬

‫ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻤحﻤﻮﺩ ﻓﻰ ﻓعﻠﻚ ﻭ ﺍﺭﺗﻔعﺖ ﺃﻋﻼﻡ ﺃﻧﺖ‬ ‫‪٣٠‬‬

‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻉ ﻓﻰ ﺃﻣﺮﻙ * ﻋ ّﺮﻑ ﻳﺎ ﺍﻟﻬﻰ ﻋﺒﺎﺩﻙ ﻫﺬﺍ‬

‫ﮔﻨﻪ ﮐﺎﺭﻳﻢ ﻭﻟﻰ ﺍﻣﻴﺪ ﺑﻪ ﻭﻋﺪ ﻭ ﻧﻮﻳﺪ ﺗﻮ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﻫﺮ‬

‫ﻛﻞ ﻋﻤﻞ ﺑﺎﺫﻧﻚ ﻭ ﺍﺭﺍﺩﺗﻚ ﻭ ﻟﻴﺮﻭﺍ ﺯﻣﺎﻡ‬ ‫ﻓﻀﻞ ّ‬

‫ﺻﺒﺢ ﻋﻄﺎ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ ﺩﺭﮔﺎﻩ‬

‫ﻛﻞ ﺃﻣﺮ ﺑﺄﻣﺮﻙ ﻭ ﻛﻠﻤﺘﻚ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﻟﻴعﻠﻤﻮﺍ ﺷﺮﻑ ّ‬

‫ﻟﺌﻼ ﻳﻤﻨعﻬﻢ‬ ‫ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﻓﻰ ﻗﺒﻀﺔ ﻗﺒﻮﻟﻚ ﻭ ﺃﻣﺮﻙ ّ‬

‫ﺷﻰء ﻋﻦ ﺟﻤﺎﻟﻚ ﻓﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﻳّﺎﻡ ﺍﻟّﺘﻲ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻨﻄﻖ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻟﻚ ﻳﺎ ﻣﻮﺟﺪ ﺍﻟ ّﺮﻭﺡ ﻭ‬

‫ﻳﺘﻜﻠّﻢ ﺍﻟحﺒﻴﺐ ﻟﻚ ﺍﻟحﻤﺪ ﻳﺎ ﻣحﺒﻮﺏ ﺑﻤﺎ‬ ‫ﺃﻇﻬﺮﺕ ﺟﻤﺎﻟﻚ ﻭ ﻛﺘﺒﺖ ﻻﺻﻔﻴﺎﺋﻚ ﺍﻟﻮﺭﻭﺩ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﻘ ّﺮ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﺳﻤﻚ ﺍﻻﻋﻈﻢ ﺍﻟّﺬﻯ ﺑﻪ ﻧﺎﺡ ﺍﻻﻣﻢ ّﺍﻻ‬

‫ﺍﺳﺖ ﻣعﺎﻣﻠﻪ ﮐﻦ ﻭ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺷﺎﻳﮕﺎﻥ ﺑﺎﺭﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ‬

‫ﺷﺎﻳﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﻏﻔﻮﺭ ﺗﻮﺋﻰ ﻋﻔ ّﻮ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨﺪﮤ‬ ‫ﻫﺮ ﻗصﻮﺭ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﻩ ﺟﺎﻥ ﻧﺜﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ‬

‫ﻼ ﺍﻟﻰ ﻣﻄﻠﻊ ﺫﺍﺗﻚ ﻭ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻧﻘﻄﻊ ﻋ ّﻤﺎ ﺳﻮﺍﻙ ﻣﻘﺒ ً‬

‫ﻇﻞ‬ ‫ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﺎﻳﺖ ﻣحﻔﻮﻅ ﻭ ﻣصﻮﻥ ﺩﺍﺭ ﻭ ﺩﺭ ّ‬

‫ﻣﻦ ﻓﻰ ﺣﻮﻟﻚ ﺑعﺪ ﻣﺎ ﺻﺎﻣﻮﺍ ﻓﻰ ﺟﻮﺍﺭﻙ ﻃﻠﺒﴼ‬

‫ﺑﺨﺶ ﻭ ﺁﻳﺖ ﺗﻔﺮﻳﺪ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻫﻞ ﻭ ﺍﻃﻔﺎﻝ ﻭ‬

‫ﺭﺏ ﻗﺪ ﺃﻓﻄﺮ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻏصﻨﻚ ﻭ‬ ‫ﻣﻈﻬﺮ ﺻﻔﺎﺗﻚ * ﺃﻯ ّ‬

‫ﻗﺪﺭ ﻟﻪ ﻭ ﻟﻬﻢ ﻭ ﻟﻠّﺬﻳﻦ ﻭﺭﺩﻭﺍ ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻰ‬ ‫ﻟﺮﺿﺎﺋﻚ ّ‬

‫ﺛﻢ ﺍﺭﺯﻗﻬﻢ‬ ‫ﻛﻞ ﺧﻴﺮ ّ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻻﻳّﺎﻡ ّ‬ ‫ﻗﺪﺭﺗﻪ ﻓﻰ ﻛﺘﺎﺑﻚ ّ‬ ‫‪٣١‬‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﻇﻠﻤﺖ ﺧﻄﺎ ﻣﺒﺘﻼﺋﻴﻢ ﻭﻟﮑﻦ‬ ‫ّ‬

‫ﺷﺠﺮﻩ ﺍﻧﻴﺴﺎﻳﺖ ﻣحﻔﻮﻅ ﻭ ﻣﺴﺮﻭﺭ ﻗ ّﻮﺕ ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻳﺎﺭﺍﻧﺶ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬ ‫‪١٧٢‬‬

‫ﭼﺸﻤﻰ ﮔﺮﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﺭﮔﺎﻫﺖ ﻣﻨﺎﺟﺎﺕ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﻢ ﺍﻯ‬

‫ﺧﺪﺍ ﺩﺭ ﺳﺒﻴﻠﺖ ﻫﺮ ﺑﻼﺋﻰ ﺭﺍ ﻣﻬﻴّﺎ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﻫﺮ‬ ‫ﺻﺪﻣﻪ ﺍﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺩﻝ ﺁﺭﺯﻭ ﻧﻤﺎﻳﻢ ﺍﻯ ﺧﺪﺍ ﺍﺯ‬

‫ﺍﻣﺘحﺎﻥ ﻣحﺎﻓﻈﻪ ﻧﻤﺎ ﺗﻮ ﻣﻴﺪﺍﻧﻰ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﻴﺰﻯ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻡ ﻭ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻓﮑﺮﻳﻔﺎﺭﻍ ﺷﺪﻩ ﺍﻡ ﺟﺰ ﺫﮐﺮ ﺗﻮ‬ ‫ﺷﻐﻠﻰ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﻭ ﺟﺰ ﺧﺪﻣﺘﺖ ﺁﺭﺯﻭﺋﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﻢ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻟعﻠﻴﻢ ﺍﻟحﻜﻴﻢ*‬

‫ﺩﻋﺎﻯ ﺷﻔﺎ‬

‫ﻻﺑﻬﻰ ﴾‬ ‫ﻻﺭ َﻓ ِﻊ ﺍ َ‬ ‫ﺱﺍ َ‬ ‫ﻻ َ‬ ‫ﻻﻣ َﻨ ِﻊ ﺍ َ‬ ‫ﺴﻢ ﺍ‪ ِ‬ﺍ َ‬ ‫ﻗﺪ ِ‬ ‫﴿ ِﺑ ِ‬

‫ﺖ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﺑ ِﻬ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻭﻓِ ﻰ ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻋ ِﻠﻰ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﻰ * َﺍ ْﻧ َ‬ ‫َ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ*‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺖ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ُﺳ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺩﻳّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺭ ُ‬ ‫ﻓعﺎﻥ ِﺑ َ‬ ‫ﻠﻄﺎﻥ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺎﻥ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ*‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﻩ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ‬

‫ﺖ‬ ‫ﺻ َﻤ ُﺪ ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺍ َﺣ ُﺪ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻓ َﺮ ُﺩ* َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َ‬

‫ﻣﻘﺪﺱ ﻧﻤﺎ ﻋﻔﻮ ﻭ ﺑﺨﺸﺶ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﻧﻤﺎ ﻭ ﻏﻔﺮﺍﻥ ﻭ‬ ‫ّ‬

‫عﺎﻥ*‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ُﻗ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ُﺳ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ُﻣﺴ َﺘ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺪﺳﺎﻥ ِﺑ َ‬ ‫ﺒحﺎﻥ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬

‫ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻏﻔﺮﺍﻥ ﻏﻮﻃﻪ ﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﮔﻨﺎﻩ ﻭ ﺧﻄﺎ ﭘﺎﮎ ﻭ‬ ‫ﺁﻣﺮﺯﺵ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﮐﻦ ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﻏﻔﻮﺭ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨﺪﮤ ﻓﻴﺾ ﻣﻮﻓﻮﺭ ﺍﻯ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ‬

‫‪١٧١‬‬

‫ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭ ﺍﻻٓﺧﺮﺓ * ﺍﻧّﻚ ﺃﻧﺖ‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﺧﻴﺮ ﻟﻬﻢ ﻓﻰ ّ‬

‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ*‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﮑﻴﻢ ِﺑ َ‬ ‫ﻠﻴﻢ ِﺑ َ‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺣ ُ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻋ ُ‬

‫‪٣٢‬‬

‫ﺖ‬ ‫ﺖ‬ ‫ّ‬ ‫َﻋ ُ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﻈﻴﻢ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻈﻤﺎﻥ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻋ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺭ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﻤﻦ ِﺑ َ‬ ‫ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻗ‬ ‫ُ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺪﺭﺍﻥ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫عﺸ ُ‬ ‫ﻮﻕ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻣ ُ‬ ‫َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻣﻮﺍﻫﺐ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺟﻮﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺖ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻣ ُ‬ ‫ﻮﺏ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﻭﺏ* َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺠﺬ ُ‬ ‫َﻣح ُﺒ ُ‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍ ﺗﻮ ﺷﺎﻫﺪﻯ ﻭ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﻝ ﻭ ﺟﺎﻥ‬

‫ﺖ‬ ‫ﻳﺎ َﻧصﻴ ُﺮ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻗﺪﻳ ُﺮ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺑﻪ ﻋﺒﻮﺩﻳّﺘﺖ ﻣﺆﻳّﺪ ﺷﻮﻡ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺘﺖ ﭘﺮﺩﺍﺯﻡ ﻭ ﺩﺭ‬

‫ﺖ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻗﺎ‪ُ ‬ﻢ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻋﺎ ِﻟ ُﻢ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻓﺪﺍ ﻧﻤﺎﻳﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﺍﻧﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﻴﻨﺎ ﻫﻴﭻ ﺁﺭﺯﻭﺋﻰ ﺟﺰ‬

‫ﮏ‬ ‫ﺰﻳﺰ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻋ ُ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﺣﺎﮐِ ُﻢ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺁﺭﺯﻭﺋﻰ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﺟﺰ ﺁﻧﮑﻪ ﺑﻪ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﻣﻮ ّﻓﻖ ﮔﺮﺩﻡ ﻭ‬

‫ﮐﺮﻡ ﻋﻈﻴﻤﺖ ﺑﮑﻮﺷﻢ ﻭ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺩﻳﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺍﻫﺖ‬

‫ﮏ‬ ‫ﻭﺡ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ُﺭ ُ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻣحﺒّﺖ ﺳﺮ ﺑﻪ ﮐﻮﻩ ﻭ ﺻحﺮﺍ ﻧﻬﻢ ﻭ‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫عﻤﻮ ُﺭ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻣ ُ‬ ‫َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﮔﻮﺷﻬﺎ ﺑﺮﺳﺎﻧﻢ ﺍﻯ ﺧﺪﺍ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﭽﺎﺭﻩ ﺭﺍ‬

‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ‬ ‫ﻳﺎ ُﻧﻮ ُﺭ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ُﻇ ُﻬﻮ ُﺭ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺖ‬ ‫ﺸﻬﻮ ُﺭ ِﺑ َ‬ ‫َﻣ ُ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻣﺴ ُﺘﻮ ُﺭ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺐ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻏﺎ‪ُ  ‬‬ ‫‪٣٣‬‬

‫ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﺷﺘﺎﺑﺪ ﻓﻴﺾ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ‬

‫ﻓﺮﻳﺎﺩ ﺑﻪ ﻇﻬﻮﺭ ﻣﻠﮑﻮﺗﺖ ﻧﻤﺎﻳﻢ ﻭ ﻧﺪﺍﻳﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ‬

‫ﭼﺎﺭﻩ ﺋﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺩﻣﻨﺪ ﺭﺍ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ ﺩﻩ ﻭ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻳﺾ ﺭﺍ ﻋﻼﺟﻰ ﻋﻄﺎ ﮐﻦ ﺑﺎ ﻗﻠﺒﻰ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﻭ‬ ‫‪١٧٠‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺗﻮ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﻭ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ ﮐﻪ ﺁﻧﻰ‬

‫ﮏ ﻳﺎ ﻗﺎﺩِ ُﺭ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻧﻔﺴﻰ ﺑﺮﻧﻴﺎﺭﻡ ﻭ ﺑﻪ ﺟﺰ ﻟﻘﺎﻳﺸﺎﻥ ﺁﺭﺯﻭﺋﻰ ﻧﺪﺍﺭﻡ‬

‫ﮏ ﻳﺎ ﺻﺎ ِﻧ ُﻊ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻓﺮﺍﻏﺖ ﺍﺯ ﻳﺎﺩ ﻳﺎﺭﺍﻧﺖ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺫﮐﺮ ﺍﻳﺸﺎﻥ‬

‫ﮏ ﻳﺎ ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﻧﺎﺻ ُﺮ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﺳﺎ ِﺗ ُﺮ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻣحﺒّﺘﺸﺎﻥ ﺭﺍﺣﺖ ﺟﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻟﻘﺎﻳﺸﺎﻥ ﻣﺴ ّﺮﺕ‬

‫ﺖ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻗﺎ ِﻧ ُﻊ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻗﺎ ِﻟ ُﻊ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﻓﺮﻣﻮﺩﻯ ﻭ ﻫﺮ ﻣﺴﺘﻤﻨﺪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮐﻨﺰ ﻫﺪﺍﻳﺖ‬

‫ﺖ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﺟﺎﻣِ ُﻊ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﺭﺍﻓِ ُﻊ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻭﺟﺪﺍﻥ ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺷﮑﺮ ﺗﺮﺍ ﮐﻪ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﺭﺍ‬

‫ﺑﻬﺮﻩ ﻣﻨﺪ ﮐﺮﺩﻯ ﻣﻮﺍﻫﺐ ﺑﻴﮑﺮﺍﻥ ﻣﺒﺬﻭﻝ ﺩﺍﺷﺘﻰ ﻭ‬

‫ﺑﺨﺸﺶ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﻓﺮﻣﻮﺩﻯ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﮐﺒﺮﻯ‬ ‫ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺑﺨﺸﻴﺪﻯ ﻭ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﻋﻈﻤﻰ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﻧﻤﻮﺩﻯ‬

‫ﮏ ﻳﺎ ﻃﺎ ِﻟ ُﻊ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻣﺎ ِﻧ ُﻊ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺖ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﻳﺎ ﺻﺎ ِﻧ ُﻊ* َﺍﻧْ َ‬

‫ﻤﻴﻞ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺟ ُ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺟ ُ‬ ‫ﻠﻴﻞ ِﺑ َ‬ ‫ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬

‫ﭘﺲ ﺍﻳﻦ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻠﮑﻮﺗﺖ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺑﺎ‬

‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻓ‬ ‫ُ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﻀﻴﻞ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺟﺎﻧﻔﺸﺎﻧﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﮔﻮﻫﺮ ﺍﻓﺸﺎﻧﻰ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ‬

‫ِ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ‬ ‫ﻓﺎﺿ ُﻞ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﺑﺎﺫِ ُﻝ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻳﮑﺪﻳﮕﺮ ﺭﺅﻑ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﻫﺮ ﻳﮏ ﺑﺠﻬﺖ‬

‫‪١٦٩‬‬

‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ‬ ‫ﺐ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺐ* َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻭﺍﻫِ ُ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻏﺎ ِﻟ ُ‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻋﺎﺩِ ُﻝ ِﺑ َ‬ ‫َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻗﻴ‪‬ﻮ ُﻡ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫‪٣٤‬‬

‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ‬ ‫َﺩﻳ ُﻤﻮ ُﻡ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻋﻠ‪‬ﻮ ُﻡ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﮔﺮﻳﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺁﺗﺶ ﻋﺸﻘﺖ ﺑﺴﻮﺯﺩ ﻭ ﺑﺴﺎﺯﺩ ﻭ ﺑﻪ‬

‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ‬ ‫َﻗ ُﺪﻭ ُﻡ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﮐ ُﺮﻭ ُﻡ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﮐﺎﻣﮑﺎﺭ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺳﺮ ﻓﺮﺍﺯ‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻋ ُﻈﻮ ُﻡ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻣح ُﻔ ُ‬ ‫ﻮﻅ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺖ‬ ‫ﻠح ُ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫َﻣ ُ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﻮﻅ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺁﻫﻨﮓ ﺧﻮﺷﻰ ﺑﻪ ﻣﺪﺍﺋﺢ ﻭ ﻧعﻮﺗﺖ ﭘﺮﺩﺍﺯﺩ ﻭ ﺑﻨﻮﺍﺯﺩ‬

‫ﮐﻦ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ‪ .‬ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء ﻋﺒّﺎﺱ‬

‫ﻭﻑ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻋ ُﻄ ُ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺭ ُﺅ ُ‬ ‫ﻮﻑ ِﺑ َ‬ ‫ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻟ ُﻄ ُ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﻮﻑ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﮏ ﻳﺎ َﻣعﺎ ُﺫ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻣﻼ ُﺫ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻴﻬﻤﺘﺎ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﺳﺮﺍ ﭘﺎ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﻭ‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻏِ ﻴﺎ ُ‬ ‫ﺙ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﻻﻳﻖ ﺍﻳﻦ ﻳﻮﻡ‬

‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ُﻣﺴ َﺘعﺎ ُﺫ* َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻧ ّﻔ ُ‬ ‫ُﻣﺴ َﺘ ُ‬ ‫ﻐﺎﺙ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺎﺙ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﮏ ﻳﺎ ِ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﮐﺎﺷ ُ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ِ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﻒ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﻋﺎﻃ ُ‬ ‫ﻧﺎﺷ ُ‬ ‫ﻒ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻗﻠﻮﺑﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﮐﻦ ﻭ ﺟﺎﻧﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺳﺒحﺎﻧﻰ‬

‫ﻋﻈﻴﻢ ﺍﺳﺖ ﻗﻴﺎﻡ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﻭ ﻣﻮ ّﻓﻖ ﺑﻪ ﺭﺿﺎﻯ ﺗﻮ‬

‫ﺷﻮﻧﺪ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺟﺎﻥ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫َﺍ ْﻧ َ‬ ‫‪٣٥‬‬

‫‪١٦٨‬‬

‫ﺍﻻﺑﻬﻰ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬ ‫ُﻫﻮ‬ ‫َ‬

‫ﺍﻯ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﭘﺎﮎ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﻩ ﺩﻳﺮﻳﻦ ﺭﺍ ﺍﻧﺪﻭﻫﮕﻴﻦ‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍﻧْ َ‬ ‫َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻤﺎ ﻭ ﮔﻞ ﮔﻠﺸﻦ ﮐﻦ ﺳﺮﻭﺭ ﺁﺳﺘﺎﻥ ﻧﻤﺎ‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻣﺨﻮﺍﻩ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻰ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﻓ ّﺮ ﻳﺰﺩﺍﻧﻰ ﺑﺪﻩ‬

‫ﻭ ﺍﻓﺴﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎﻻ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻧﻪ ﺭﻭﻳﺶ ﺭﺍ ﺑﺪﺭﺧﺸﺎﻥ ﻭ‬

‫ﮔﻮﻫﺮﺵ ﺭﺍ ﺑﻴﻔﺸﺎﻥ ﺟﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﻣﺸﮑﺒﺎﺭ ﮐﻦ ﻭ ﺩﻟﺶ‬ ‫ﺭﺍ ﮔﻠﺰﺍﺭ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﺑﻮﻯ ﺧﻮﻯ ﺧﻮﺷﺶ ﺟﺎﻥ ﭘﺮﻭﺭ ﮔﺮﺩﺩ‬

‫ﻭ ﭘﺮﺗﻮ ﺭﻭﻳﺶ ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺍﺯ ﻣﺎﻩ ﻭ ﺍﺧﺘﺮ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ‪.‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻋﺎﻟﻲ ِﺑ َ‬ ‫ﺳﺎﻗﻲ ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻏﺎﻟﻲ* َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﻻ َ‬ ‫ﻋﻈ ِﻢ ِﺑ َ‬ ‫ﺫِ ﮐ َﺮﺍ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ‬ ‫ﺍ َ‬ ‫ﻻ َ‬ ‫ﻗﺪ ِﻡ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺳﻢ‬ ‫ﻻﮐ َﺮ ِﻡ ِﺑ َ‬ ‫ﺍ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺭ َ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﻭﺱ‬ ‫ﻮﺡ ِﺑ َ‬ ‫ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ُﻗ ‪‬ﺪ ُ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ُﺳﺒ‪ُ ‬‬

‫ﺖ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ُﻧ ‪‬ﺰﻭ ُﻩ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﮏ‬ ‫ﺎﺡ ِﺑ َ‬ ‫ﺎﺡ ِﺑ َ‬ ‫ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻧ ّ‬ ‫ص ُ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻓﺘّ ُ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻳﺎ َﻧ ّ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺠ ُ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺎﺡ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺒﻴﺐ‬ ‫ﺒﻴﺐ ِﺑ َ‬ ‫ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻃ ُ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺣ ُ‬

‫ﺍﻯ ﺩﻟﺒﺮ ﺁﻓﺎﻕ ﺑﻨﺪﻩ ﻣﺸﺘﺎﻗﺖ ﺭﺍ ﻧصﻴﺒﻰ ﺍﺯ ﺍﺷﺮﺍﻕ‬

‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺬﻳﺐ* َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺟ ُ‬

‫ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻭ ﭼﻮﻥ ﮔﻞ ﺧﻨﺪﺍﻥ ﮐﻦ ﻭ ﭼﺸﻢ ﺭﺍ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﺑﺮ‬

‫ﺖ‬ ‫ﻀ ُ‬ ‫َﺟ ُ‬ ‫ﻤﺎﻝ ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻓ ّ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺎﻝ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺩﻩ ﺭﻭﺡ ﺭﺍ ﭘﺮ ﻓﺘﻮﺡ ﮐﻦ ﻭ ﺩﻝ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻨﺪ ﺁﺏ ﻭ ﮔِ ﻞ‬ ‫‪١٦٧‬‬

‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟﺎﻧﺎﻥ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺍﻳﻤﺎﻥ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺟ ُ‬ ‫ﻼﻝ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫َﺍ ْﻧ َ‬

‫‪٣٦‬‬

‫ﮏ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻭﺍ ِﺛ ُﻖ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻋﺎﺷ ُﻖ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻓﺎ ِﻟ ُﻖ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﮐﺴﺎﻥ ﺑﻨﺪﻩ ﺁﺳﺘﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ‬

‫ﺖ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺑ ّ‬ ‫ﻼ ُﺝ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺑ ّﻬ ُ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺎﺝ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺳﺮﺷﺎﺭ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﮐﻦ ﭘﺮﺗﻮ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﺒﺨﺶ‬

‫ﺎﺝ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻭ ّﻫ ُ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺎﺏ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻭ ّﻫ ُ‬ ‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﻋ ّﻄ ُ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ َﺭﺃّ ُ‬ ‫ﺎﻑ ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺍﻑ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍﻧْ َ‬ ‫َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ‬ ‫ﺖ ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﺫﺍ ِﻭ ُ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﺛﺎ ِﺑ ُ‬ ‫ﻧﺎ ِﺑ ُ‬ ‫ﺕ* َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ِﺑ َ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ﺖ ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ِ‬ ‫ﻻﺣ ُﻆ ِﺑ َ‬ ‫ﻧﺎﻓِ ُﺬ ِﺑ َ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﻻ ِﻓ ُﻆ* َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ﻳﺎ ﻇﺎﻫِ ُﺮ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺸﻬﻮ ُﺭ ﻳﺎ ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧﺎﻇ ُﺮ َﻣ ُ‬ ‫ﺐ َﻣ ُ‬ ‫ﻨﻈﻮ ُﺭ* َﺍ ْﻧ َ‬ ‫َﻣﺴ ُﺘﻮ ُﺭ ﻳﺎ ﻏﺎ‪ُ  ‬‬

‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ* ﻳﺎ‬ ‫ﺖ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺍﻟْﮑﺎﻓﻲ َﻭ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺐ ُﻓ ّﺴ ٍ‬ ‫ﻗﺎ ِﺗ َﻞ ُﻋ ّﺸ ٍ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﺎﻕ ﻳﺎ ﮐﺎﻓﻲ ِﺑ َ‬ ‫ﺎﻕ ﻳﺎ ﻭﺍﻫِ َ‬

‫‪٣٧‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺻﺪﻕ ﻭ ﺭﺍﺳﺘﻰ ﻭ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺟﺎﻡ ﺁﻣﺎﻝ‬ ‫ﻣﻈﻬﺮ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺑﻔﺮﻣﺎ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺗﺮ ّﻗﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺍﻓﺰﻭﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﻧﻔﻴﺴﻪ ﺑﻪ ﺍﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﺭﺟﮥ ﻓﻼﺡ ﻭ ﻧﺠﺎﺡ ﻭﺻﻮﻝ ﺑﻴﺎﺑﻨﺪ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ ‪ .‬ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء ﻋﺒّﺎﺱ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺍﻯ ﺭﺣﻴﻢ ﺩﻟﻰ ﭼﻮﻥ ﻣﺮﺁﺕ ﻟﻄﻴﻒ‬

‫ﺻﺎﻓﻰ ﻋﻄﺎ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﻣحﺒّﺘﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﻣﻨﻴﺮ‬

‫ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻟﻬﺎﻣﺎﺕ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴّﻪ ﻭ ﻣعﻨﻮﻳّﻪ ﻣﻠﻬﻢ ﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﺗﺎ ﻋﺎﻟﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﺍ ﭼﻮﻥ ﺑﻬﺸﺖ ﺑﺮﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺪ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫‪١٦٦‬‬

‫ﻋﻄﺎ ﮐﻦ ﻭ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﮑﺎﺏ ﻫﺮ ﻣﮑﺮﻭﻩ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ‬

‫ﻗﻴﻮﺩ ﻫﺮ ﻋﺎﺩﺕ ﺭﻫﺎﺋﻰ ﺑﺨﺶ ﺗﺎ ﭘﺎﮎ ﻭ ﺁﺯﺍﺩ‬

‫ﺑﺎﺷﻨد ﻭ ﻃﻴّﺐ ﻭ ﻃﺎﻫﺮ ﮔﺮﺩﻧد ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ ﺑﻨدﮔﻰ ﺁﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻣﻘدﺱ ﺷﻮﻧد ﻭ ﻻﻳﻖ ﺍﻧﺘﺴﺎﺏ ﺑﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﺣدﻳّﺖ‬ ‫ّ‬

‫ﺍﺯ ﻣﺴﮑﺮﺍﺕ ﻭ ﺩﺧﺎﻥ ﺭﻫﺎﺋﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻓﻴﻮﻥ‬ ‫ﻣﻮﺭﺙ ﺟﻨﻮﻥ ﻧﺠﺎﺕ ﻭ ﺭﻫﺎﺋﻰ ﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻔﺤﺎﺕ‬

‫ﻗدﺱ ﻣﺄﻧﻮﺱ ﮐﻦ ﺗﺎ ﻧﺸﺄﻩ ﺍﺯ ﺑﺎﺩﻩ ﻣﺤﺒّﺖ ﺍ‪‬‬

‫ﮏ ﻳﺎ‬ ‫ﮏ ﻳﺎ ﺷﺎﻓﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ ِﺑ َ‬ ‫ﮐﺎﻓﻲ ﻳﺎ ﺷﺎﻓﻲ ِﺑ َ‬

‫ﮏ ﭐﻟﻠّ ُﻬ ‪‬ﻢ ﻳﺎ‬ ‫ﺖ ﺍ ْﻟﺒٰﺎﻗﻲ ﻳﺎ ﺑﺎﻗﻲ * ُﺳﺒﺤﺎ َﻧ َ‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ﺑﻮﺍﺏ‬ ‫ﺤﺖ َﺍ‬ ‫ﺠﻮﺩِ َ‬ ‫ِﺍﻟﻬﻲ* َﺍﺳﺎ‪ُ ‬ﻟ َ‬ ‫ﮏ ِﺑ ُ‬ ‫ﮎ ﭐﻟ‪‬ﺬﻱ ِﺑﻪِ َﻓ َﺘ َ‬ ‫َ‬ ‫ﮑ ُﻞ ُﻗ ِ‬ ‫ﮏ َﻋﻠﻰ‬ ‫دﺳ َ‬ ‫ﻀﻞ ﻭ ﺍﻟ َﻌﻄﺎ ‪َ ‬ﻭ ِﺑﻪِ ﭐﺳ َﺘ َﻘ ‪‬ﺮ َﻫﻴ َ‬ ‫ﺍﻟ َﻔ ِ‬

‫ﻮﺕ‬ ‫ﺣﻤ ِﺘ َ‬ ‫َﻋ ِ‬ ‫ﮏ ﭐﻟ‪‬ﺘﻲ ِﺑﻬﺎ َﺩ َﻋ َ‬ ‫ﺮﺵ ﺍﻟ َﺒﻘﺎ‪َ ‬ﻭ ِﺑ َﺮ َ‬ ‫ﻨﺎﺕ َﻋﻠﻰ ُﺧ ِ‬ ‫ﻤﮑ ِ‬ ‫ﺍﻟﻤ ِ‬ ‫ﮏ َﻭ‬ ‫ﮏ َﻭ ِﺍﻧﻌﺎﻣِ َ‬ ‫ﻮﺍﻥ َﻣﮑ ُﺮ َﻣ ِﺘ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺒﺖ ﻓﻲ َﻧ ِ‬ ‫ﮏ ﻣِ ﻦ ﻗِ َﺒ ِﻞ‬ ‫ﻔﺴ َ‬ ‫ِﺑﻌﻨﺎ َﻳ ِﺘ َ‬ ‫ﮏ ﭐﻟ‪‬ﺘﻲ ِﺑﻬﺎ َﺍ َﺟ َ‬

‫ﻳﺎﺑﻨد ﻭ ﻓﺮﺡ ﻭ ﺳﺮﻭﺭ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺬﺍﺑﺎﺕ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﻰ‬

‫ِ‬ ‫ﺣﻴﻦ ُﻇ ُﻬﻮ ِﺭ‬ ‫ﺭﺽ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﺴ‬ ‫ﻤﻮﺍﺕ َﻭ ﺍ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ ِ‬ ‫ُﮐﻞ‪َ ‬ﻣﻦ ﻓِ ﻰ ﭐ ‪‬‬

‫" ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺧﻤﺨﺎﻧﻪ ﺩﺍﺭﻯ ﻧﺸﮑﻨد ﺻﻔﺮﺍﻯ‬

‫ﮎ َﻭ ِﺑ ِ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﻨﻰ‬ ‫ﻻﺳﻤﺎ‪‬‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﻬﺬﻩِ ﺍ َ‬ ‫ﮑ ِﻠ َﻤﺔِ ) َﺑﻠﻰ( َ‬ ‫ُ‬

‫ﺟﻮﻳﻨد ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻓﺮﻣﻮﺩﻯ ‪:‬‬

‫ﻋﺸﻘﺰﺍﻥ ﺷﺮﺍﺏ ﻣﻌﻨﻮﻯ ﺳﺎﻗﻰ ﻫﻤﻰ ﺑﺤﺮﻯ ﺑﻴﺎﺭ"‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﮏ‬ ‫ﮏ َﻭ َﺳ َ‬ ‫ﻮﻉ ﻋِ ‪‬ﺰ ُﺣ ُ‬ ‫ﮑﻮ َﻣ ِﺘ َ‬ ‫ﻠﻄ َﻨ ِﺘ َ‬ ‫َﻋ َﻈ َﻤ ِﺘ َ‬ ‫ﮏ َﻭ ُﻃ ُﻠ ِ‬

‫ﻟص ِ‬ ‫ﻋﻈ ِﻢ َﻭ ِﺑ ِ‬ ‫ﮎ‬ ‫ﻻ َ‬ ‫ﻬﺬﻩِ ﭐ ‪‬‬ ‫ﻻﮐ َﺮ ِﻡ َﻭ ِﺑ ِﺬﮐ ِﺮ َ‬ ‫ﻔﺎﺕ ﺍﻟ ُﻌﻠﻴﺎ ﺍ َ‬ ‫ﺍ َ‬ ‫ﻟﻄ ِ‬ ‫ﻻﺻﻔﻰ َﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠ‬ ‫ﻻ َ‬ ‫ﻒ ﺍ َ‬ ‫ﮏ ﺍ َ‬ ‫ﺠﻤﺎ ِﻟ َ‬ ‫ﻰ ﺍ َ‬ ‫ﻻﻋﻠﻰ َﻭ ِﺑ َ‬ ‫َ ‪‬‬ ‫ﮎ ﺍﻟﺨﻔِ‬ ‫ﻻﺧﻔﻰ َﻭ ِﺏﭐ ِ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻰ ﻓﻲ ُﺳﺮﺍﺩِ ِﻕ ﺍ َ‬ ‫ِﺑ ُﻨﻮ ِﺭ َ‬ ‫ﺳﻤ َ‬ ‫َ ‪‬‬

‫ﺺ ِﺑ َﻘ‬ ‫ﺒﺎﺡ َﻭ َﻣﺴﺎ‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﻤ َﺘ َﻘ ‪‬ﻤ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻤﻴﺺ ﺍﻟ َﺒﻼ‪ ‬ﻓﻲ ُﮐﻞ‪َ ‬‬ ‫ﺻ ٍ‬

‫‪١٦٥‬‬

‫‪٣٨‬‬

‫َﺍﻥ َﺗﺤ َﻔ َﻆ ﺣﺎﻣِ َﻞ ِ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎ َﺭ َﮐﺔِ * ُﺛ ‪‬ﻢ ﭐﻟ‪‬ﺬﻱ‬ ‫ﻫﺬﻩِ ﺍﻟ َﻮ َﺭ َﻗﺔِ ُ‬

‫ﺍﺭﺟﻤﻨد ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺍﻧﻰ ﻫﺮ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﺧﻮﺍﺭ ﺷﻮﺩ ﻭ‬

‫ﺖ ﭐﻟ‪‬ﺘﻲ ﻫِ ﻰ ﻓﻴﻬﺎ* ُﺛ ‪‬ﻢ ﭐ ِ‬ ‫ﻮﻝ َﺑﻴ ِ‬ ‫َﺣ ِ‬ ‫ﺷﻒ ِﺑﻬﺎ ُﮐ ‪‬ﻞ‬ ‫َ‬ ‫ﻘﻴﺮ َﻋﻦ ُﮐﻞ‪َ ‬ﺑﻼ‪َ ‬ﻭ ﺁ َﻓ ٍﺔ َﻭ َﻣﮑ ُﺮﻭﻩٍ‬ ‫َﻣ‬ ‫ﻠﻴﻞ َﻭ َﻓ ٍ‬ ‫ﺮﻳﺾ َﻭ َﻋ ٍ‬ ‫ٍ‬

‫ﭘس ﺍﻯ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻨدﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻨﻮﺍﺯ ﻭ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ‬

‫َﻳﻘ َﺮ ُﺅﻫﺎ ُﺛ ‪‬ﻢ ﭐﻟّﺬﻱ ُﻳﻠﻘﻰ َﻋ َﻠﻴﻬﺎ ُﺛ ‪‬ﻢ ﭐﻟّﺬﻱ َﻳ ُﻤ ‪‬ﺮ ﻓﻲ‬

‫ﺰﻥ* ُﺛ ‪‬ﻢ ﭐ ِ‬ ‫ﻭ َ ُﺣ ٍ‬ ‫دﺧ َﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻫد ِﺑﻬﺎ ُﮐ ‪‬ﻞ َﻣﻦ ُﻳ ُ‬ ‫ﺮﻳد َﺍﻥ َﻳ ُ‬

‫ﮏ َﻭ‬ ‫ﮏ َﻭ ُﻏﻔﺮﺍ ِﻧ َ‬ ‫ﮏ َﻭ َﻣﻨﺎﻫِ ِﺞ َﻓﻀ ِﻠ َ‬ ‫ُﺳ ُﺒ ِﻞ ﻫِ دﺍ َﻳ ِﺘ َ‬ ‫ﻟﺸﺎﻓِ ﻰ ﺍﻟﺤﺎﻓِ ُﻆ‬ ‫ِﺍﻧ‪َ ‬‬ ‫ﺰﻳﺰ ﺍﻟﮑﺎﻓِ ﻰ ﭐ ّ‬ ‫ﮏ َﺍ َ‬ ‫ﻧﺖ ﺍﻟ َﻌ ُ‬ ‫ﺣﻴﻢ*‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻄِ ﻰ ﭐﻟ ّﺮ ُﺅ ُ‬ ‫ﻭﻑ ﺍﻟ َ‬ ‫ﺮﻳﻢ ﭐﻟ ‪‬ﺮ ُ‬ ‫ﮑ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟﻮﺡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ‬

‫‪‬ﻋﻈﻢ﴾‬ ‫ﻗد ِﻡ ﺍﻻ َ‬ ‫ﺴﻢ ﺍ‪ ِ‬ﺍﻻ‪َ ‬‬ ‫﴿ ِﺑ ِ‬

‫ﺍﻓﺘﺎﺩﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺴﺎﺯ ﺷﻤﻌﻰ ﺩﺭ ﻗﻠﻮﺑﺸﺎﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻦ ﻭ‬

‫ﺷﻬﺎﺏ ﺛﺎﻗﺐ ﺑﺮ ﻫﺮ ﺍﻫﺮﻣﻦ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﻧﻮﺭ ﻳﺰﺩﺍﻧﻴﺖ ﺑﺮ‬

‫ﺍﻓﺮﻭﺯﺩ ﻭ ﭘﺮﺩﮤ ﻇﻠﻤﺎﺕ ﺷﺒﻬﺎﺕ ﺑﺴﻮﺯﺩ ﺗﻮﺋﻰ ﻗﺎﺩﺭ ﻭ‬

‫ﺑﻴﻨﺎ ﻭﺣﻲ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺩﺍﻧﻨدﻩ ﻭ ﺷﻨﻮﺍ ﺭﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ ﺭﺍ ﺍﺑﺮﺍﺯ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﻤﺎ ﺧﺎﺭﺯﺍﺭ ﺩﻟﻬﺎ ﺭﺍ ﮔﻠﺸﻦ ﻭ ﮔﻠﺰﺍﺭ ﮐﻦ ﺭﻭﺡ ﺭﺍ‬

‫ﻓﺘﻮﺣﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺟﺎﻥ ﻭ ﻭﺟدﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺸﺎﺭﺕ ﻭ ﻧﺸﺄﮤ‬ ‫ﺻﺒﻮﺣﻰ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺍﻟﻔ ِ‬ ‫ﻮﻥ ﻣِ ﻦ ﻧﺎ ِﺭ ِ‬ ‫ﺮﺍﻕ‪َ ،‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ِص َ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻠ ُ‬ ‫َﻗ ِد ﭐﺣ َﺘ َﺮ َﻕ ُ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ِ‬ ‫ﺷﺮﺍﻕ‬ ‫ﻳﻦ ِﺍ‬ ‫ﺍﻟﻬ‬ ‫ﻮﻥ ﻓﻰ َﻇﻠﻤﺎ‪ِ ‬‬ ‫ُ‬ ‫ُﺗ ِﺮ َﻙ ﺍﻟﻤ َﻘ ‪‬ﺮ ُﺑ َ‬ ‫ﺠﺮﺍﻥ‪َ ،‬ﺍ َ‬

‫ﺗﻘدﻳس ﺑﺨﺶ ﻭ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﭘﺎﮐﻰ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﮔﻰ‬

‫ﻤﻴﻦ * َﻗد‬ ‫ﻌﺸ ُﻊ َﺍﻧﻮﺍ ِﺭ ﻟِﻘﺎ‪َ ‬‬ ‫َﺗ َﺸ ُ‬ ‫ﻮﺏ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ َﻣﺤ ُﺒ َ‬ ‫‪٣٩‬‬

‫ﻫﺮ ﮔﻠﻰ ﺧﺎﺭ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﻫﺮ ﺳﺮﻭﺭﻯ ﺧﺎﮎ ﺭﻫﮕﺬﺍﺭ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻫﻞ ﺑﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﻮﺭﺩﻯ ﺗﻨﺰﻳﻪ ﻭ‬ ‫‪١٦٤‬‬

‫ﺍﺩﺭﺍﮎ ﺑصﻴﺮﺕ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﻣﺄﻳﻮﺱ ﻣﻔﺮﻣﺎ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﭽﺎﺭﮔﺎﻥ ﺷﻴﻔﺘﮥ ﺭﻭﻯ ﺗﻮﺍﻧد ﻭ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩﮤ ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﻭ ﺳﺮﻣﺴﺖ ﺟﺎﻡ ﻫﻮﻯ ﺗﻮ ﻭ ﻋﺎﺷﻘﺎﻥ‬ ‫ﺧﻮﻯ ﺗﻮ ﺩﺭ ﻫﺠﺮﺍﻧﺖ ﮔﺮﻳﺒﺎﻥ ﺩﺭﻳدﻧد ﻭ ﺩﺭ ﺣﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﺯﻫﺮ ﻓﺮﺍﻕ ﭼﺸﻴدﻧد ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﮔﺮﻳﺎﻥ ﺗﻮ ﺍﻧد ﻭ ﺭﻭﺯ‬

‫ﻭ ﺷﺐ ﻧﺎﻻﻥ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﻮ ﺟﺰ ﺗﻮ ﻧدﺍﻧﻨد ﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺸﻨﺎﺳﻨد ﻭ ﺟﺰ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﻮ ﻧﻨﺎﻟﻨد ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻠﺠﺄ ﻭ‬

‫ﭘﻨﺎﻫﺸﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﺒدء ﻭ ﻣﻨﺘﻬﺎﺷﺎﻥ ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﻳﺎ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﻧﻰ ﻭ ﺑﭙﺬﻳﺮﻯ ﻭ ﻳﺎ ﺁﺑﺮﻭﻯ ﺑﻨدﮔﺎﻥ ﺑﺮﻳﺰﻯ‬

‫ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﮐﻨﻰ ﻭ ﺷﺮﻣﺴﺎﺭ ﻓﺮﻣﺎﺋﻰ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﺨﺘﺎﺭ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﺍﮔﺮ ﺑﭙﺴﻨدﻯ ﻫﺮ ﻣﺴﺘﻤﻨد‬ ‫‪١٦٣‬‬

‫ﻤﻴﻦ * َﻗد َﺗ َﺒﻠ َﺒ َﻞ‬ ‫ﺒح ِﻭﺻﺎﻟ َ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ َﻣ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻮﺩ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻘص َ‬ ‫ﺻ ِ‬

‫ﻻ ِ‬ ‫ﺭﺽ ﺍﻟ ُﺒ ِ‬ ‫ﻳﻦ َﺑﺤ ُﺮ‬ ‫َﺍﺟﺴﺎ ُﺩ ﺍ َ‬ ‫ﺻﻔﻴﺎ‪َ ‬ﻋﻠﻰ َﺍ ِ‬ ‫ﻌد‪َ ،‬ﺍ َ‬

‫ﻤﻴﻦ * َﻗ ِد ﭐﺭ َﺗ َﻔ َﻌﺖ‬ ‫ُﻗﺮ ِﺑ َ‬ ‫ﺍﺏ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ َﺟﺬّ َ‬ ‫َﺍ ِ‬ ‫ﻀﻞ َﻭ ﺍﻟ َﻌﻄﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﺩﻯ ﭐﻟ ‪‬ﺮﺟﺎ‪ِ ‬ﺍﻟﻰ َﺳﻤﺎ‪ ‬ﺍﻟ َﻔ ِ‬

‫ﻤﻴﻦ * َﻗد ﻗﺎ َﻡ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ ُﻣ‬ ‫ﻳﻦ َﺍﻣﻄﺎ ُﺭ َﻛ َﺮﻣِ َ‬ ‫ﺠﻴﺐ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫َﺍ َ‬ ‫َ‬

‫ﻮﻥ ِﺑ ِ‬ ‫ﺎﻻﻋﺘ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸ ِﺮ ُﻛ َ‬ ‫ِﺴﺎﻑ ﻓﻰ ُﻛﻞ‪ ‬ﺍ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻃﺮﺍﻑ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫َﺗﺴﺨﻴ ُﺮ َﻗ َﻠ ِﻢ َﺗﻘدﻳ ِﺮ َﻙ ﻳﺎ ُﻣ َﺴ ‪‬‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗ ِد‬ ‫ﺨ َﺮ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻼﺏ ﻣِ ﻦ ُﻛﻞ‪‬‬ ‫ﺍﻟﺠ ِ‬ ‫ﺒﺎﺡ ِ‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﻜ ِ‬ ‫ﭐﺭ َﺗ َﻔ َﻊ ُﻧ ُ‬ ‫ﻬﺎﺕ‪َ ،‬ﺍ َ‬

‫ﻤﻴﻦ * َﻗد‬ ‫ﻀﻨ َﻔ ُﺮ ِﻏ‬ ‫ﻴﺎﺽ َﺳﻄ َﻮﺗ َ‬ ‫ِ‬ ‫َﻏ َ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ َﻗ ّﻬﺎ َﺭ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫َﺍ َﺧ َﺬ ِ‬ ‫ِﻚ‬ ‫ﺤﺒ‪‬ﺘ َ‬ ‫ﻳﻦ َﺣﺮﺍ َﺭ ُﺓ َﻣ َ‬ ‫ﻭﺩ ُﺓ ُﻛ ‪‬ﻞ ﺍﻟ َﺒ ِﺮﻳ‪ِ ‬ﺔ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫ﺕ ﺍﻟ ُﺒ ُﺮ َ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد َﺑ َﻠ َﻐ ِ‬ ‫ﺖ ﺍﻟ َﺒ ِﻠﻴ‪ُ ‬ﺔ ِﺍ َﻟﻰ ﺍﻟﻐﺎ َﻳ ِﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺎ ﻧﺎ َﺭ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﻤﻴﻦ* َﻗد‬ ‫ﻳﻦ ُﻇ ُﻬ‬ ‫ﻮﺭﺍﺕ َﻓ َﺮ ِﺟ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ َﻓ َﺮ َﺝ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫َﺍ َ‬

‫ﺣﺎﻃ ِ‬ ‫ﻠﻤ ُﺔ َﺍﻛ َﺜ َﺮ‬ ‫ﻳﻦ َﺍﻧﻮﺍ ُﺭ‬ ‫ﺖ ﭐ ‪‬‬ ‫َﺍ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻈ َ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴ َﻘ ِﺔ‪َ ،‬ﺍ َ‬

‫‪٤٠‬‬

‫ﻤﻴﻦ* َﻗد ﻃﺎ َﻟ ِ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻴﺎ‪َ ‬‬ ‫ﺿﻴﺎ‪ ‬ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﻋﻨﺎﻕ ِﺑﺎﻟﻨ‪ِ ‬‬ ‫ﻳﻦ َﺍ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎﻑ ﭐﻧﺘِﻘﺎﻣِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻻ ُ‬ ‫ﺍ َ‬ ‫ﻔﺎﻕ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫ﺖ ﭐ ‪‬‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد َﺑ َﻠ َﻐ ِ‬ ‫ﻟﺬﻟ‪َ ‬ﺔ ِﺍ َﻟﻰ‬ ‫ُﻣﻬﻠ َ‬ ‫ِﻚ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ﺁﻳﺎﺕ ِﻋ ‪‬ﺰﺗ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ ِﻋ ‪‬ﺰ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﭐﻟﻨ‪‬ﻬﺎ َﻳ ِﺔ‪َ ،‬ﺍ َ‬

‫ﺣﺰﺍﻥ َﻣﻄ َﻠ َﻊ ﭐ ِ‬ ‫َﺍ َﺧ َﺬ ِ‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ﻚ ﭐﻟ ‪‬ﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺳﻤ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺕﺍ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﻤﻦ‪َ ،‬ﺍ َ‬

‫ﺗﻮ ﺑﺴﺘﻨد ﻭ ﺍﺯ ﺩﺍﻡ ﺑﻴﮕﺎﻧﮕﻰ ﺟﺴﺘﻨد ﻭ ﺑﻪ ﻳﮕﺎﻧﮕﻰ‬ ‫ﺗﻮ ﭘﻴﻮﺳﺘﻨد ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﻧﻔﻴﺴﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﻴس ﻻﻫﻮﺗﻴﺎﻥ‬ ‫ﺧﺎﺻﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﺭ ﻭ ﺩﺭ ﺧﻠﻮﺗﮕﺎﻩ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺩﺭ ﺣﻠﻘﮥ‬ ‫ّ‬

‫ﺑﺎﻻ ﻣﺤﺮﻡ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﮐﻦ ﻭ ﻣﺴﺘﻐﺮﻕ ﺑﺤﺮ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﺸﻨدﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻤﻴﻦ* َﻗد َﺍ َﺧ َﺬ‬ ‫ﻈﻬ ِﺮ ُﻇ ُﻬﻮ ِﺭ َﻙ ﻳﺎ َﻓ َﺮ َﺡ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ُﺳﺮﻭ ُﺭ َﻣ َ‬

‫ﻬﺠ َﺔ‬ ‫ِﻬﺎﺟ َ‬ ‫ﻳﻦ َﺍﻋﻼ ُﻡ ﭐﺑﺘ ِ‬ ‫ﻟﻬ ‪‬ﻢ ُﻛ ‪‬ﻞ ﺍ ُ‬ ‫ﻻ َﻣ ِﻢ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ َﺑ َ‬ ‫ﺍ َ‬

‫ِ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﺗﺮﻯ َﻣﺸ ِﺮ َﻕ ﺍﻻ ِ‬ ‫ﺤﺎﺕ‬ ‫ٓﻳﺎﺕ ﻓﻰ ُﺳ ُﺒ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ ﭐﻗﺘِدﺍ َﺭ‬ ‫ﺍﻻ‬ ‫ﻳﻦ ِﺍﺻ َﺒ َﻊ ُﻗد َﺭﺗ َ‬ ‫ﺷﺎﺭﺍﺕ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫ﻟﻈﻤﺎ‪َ ‬ﻣﻦ ﻓِ ﻰ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد َﺍ َﺧ َﺬﺕ َﺭﻋد ُﺓ ﭐ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ِ‬ ‫ﻤﻴﻦ‬ ‫ﺮﺍﺕ ِﻋﻨﺎ ِﻳﺘ َ‬ ‫ﻳﻦ ُﻓ ُ‬ ‫ﺣﻤ َﺔ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ َﺭ َ‬ ‫ﺍﻻﻧﺸﺎ‪َ ،‬ﺍ َ‬

‫ِ‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫* َﻗد َﺍ َﺧ َﺬ ِ‬ ‫ﺍﻟﺤ ُ‬ ‫ﺑدﺍﻉ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫ﺮﺹ َﻣﻦ ﻓِ ﻰ ﺍﻻ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﺗ َﺮﻯ‬ ‫ﻄﺎﻉ ﻳﺎ َﻣﻮ َﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫َﻣﻄﺎﻟ ُِﻊ ﺍﻻ ِﻧﻘ ِ‬

‫‪٤١‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺟﺎﻧﺎﻥ ﻫﻤﻪ ﺍﻋﻀﺎء ﻭ ﺍﺟﺰﺍﻳﻢ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ‬

‫ﻣﻠﮑﻮﺗﻰ ﺑﻪ ﺷﮑﺮ ﻭ ﺳﺘﺎﻳﺸﺖ ﻧﺎﻃﻖ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﻭ ﺑﻪ‬

‫ﻧﻴﺎﻳﺸﺖ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﺩﺭ ﺑﻦ ﻫﺮ ﻣﻮﺋﻰ ُﻫﻮﺋﻰ ﺯﻧﻢ ﺩﺭ‬

‫ﺳﺮ ﻫﺮ ﮐﻮﺋﻰ ﻧﻌﺮﻩ ﺋﻰ ﺑﺮ ﺁﺭﻡ ﺟﺎﻧﻢ ﻓدﺍﻯ ﻫﺮ ﺑﻨدﻩ‬ ‫ﺩﻳﺮﻳﻨﺖ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ ﺁﻥ ﻧدﺍﻯ ﺷﻴﺮﻳﻨﺖ ﭼﻮﻥ ﺍﺯ‬

‫ﻣﺸﺎﻫدﻩ ﺑصﺮ ﺩﺭ ﻋﺎﻟﻢ ﻧﺎﺳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻧﻤﻮﺩﻯ ﺍﺯ‬ ‫‪١٦٢‬‬

‫ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﺑﻔﺮﺳﺖ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﺁﻳﺎﺕ ُﻫدﻯ ﮐﻦ ﻭ‬

‫ﻭﺟﻮﻩ ﺭﺍ ﺳﺮﺝ ﻣﻼٔ ﺍﻋﻠﻰ ﺯﺑﺎﻧﻬﺎ ﮔﻮﻳﺎ ﮐﻦ ﻭ ﮔﻮﺷﻬﺎ‬

‫ﺷﻨﻮﺍ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﺗﺮﺗﻴﻞ ﺁﻳﺎﺕ ﺗﻘدﻳس ﮐﻨﻨد ﻭ ﺍﺳﺘﻤﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻥ ﺑدﻳﻊ ﺍﺯ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺟدﻳد ﻫﺮ ﻳﮏ ﺭﺍ ﮐﻮﮐﺒﻰ‬

‫ﮐﻦ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻓﻖ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﮐﺒﺮﻯ ﺩﺭﺧﺸﻨدﻩ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﺍﺯ‬

‫ﻣﺸﺮﻕ ُﻫدﻯ ﺑﺮ ﻗﺮﻭﻥ ﻭ ﺍﻋصﺎﺭ ﺑﺘﺎﺑﻨد ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘدﺭ‬

‫ﻭ ﻋﺰﻳﺰ ﻭ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﺸﻨدﻩ ﻭ ﺩﺍﻧﺎ ﻻ ﺍﻟﻪ ّﺍﻻ‬

‫ﺍﻧﺖ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺎﻥ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺑﺨﺸﻨدﮤ ﻳﺰﺩﺍﻧﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﻨدﮔﺎﻥ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺑﻮﺩﻧد ﻭ ﺍﻳﻦ‬

‫ﺟﺎﻧﻬﺎﻯ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﺑﻨﻮﺭ ﻫدﺍﻳﺘﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺩﺭﺧﺸﻨدﻩ‬ ‫ﮔﺸﺘﻨد ﺟﺎﻣﻰ ﺳﺮﺷﺎﺭ ﺍﺯ ﺑﺎﺩﮤ ﻣﺤﺒّﺖ ﻧﻮﺷﻴدﻧد ﻭ‬

‫ﺍﺳﺮﺍﺭﻯ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻭﺗﺎﺭ ﻣﻌﺮﻓﺘﺖ ﺷﻨﻴدﻧد ﺩﻝ ﺑﻪ‬

‫‪١٦١‬‬

‫ﻨد َﺳﻤﺎ‪‬‬ ‫ﻳﻦ ُﺟ ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﻈ ُﻠﻮ َﻡ َﻓﺮﻳدﴽ ﻓِ ﻰ ﭐﻟ ُﻐﺮ َﺑﺔِ ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫َ‬

‫ﺣد ًﺓ‬ ‫َﺍﻣ ِﺮ َﻙ ﻳﺎ ُﺳ‬ ‫ﻛﺖ َﻭ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد ُﺗ ِﺮ ُ‬ ‫ﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﻚ ﻳﺎ َﻭﻓﺎ‪‬‬ ‫ﻳﻦ َﻣﺸﺎ ِﺭ ُﻕ َﻭﻓﺎ‪َ ‬‬ ‫ﻓﻰ ِﺩﻳﺎ ِﺭﺍﻟ ُﻐﺮ َﺑﺔِ ‪َ ،‬ﺍ َ‬

‫ﺍﻟﻤ ِ‬ ‫ﻮﺕ ُﻛ ‪‬ﻞ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد َﺍ َﺧ َﺬﺕ َﺳ َ‬ ‫ﻜ ُ‬ ‫ﺮﺍﺕ َ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﺍﻻ ِ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ َﺣﻴﺎ َﺓ‬ ‫ﻳﻦ َﺭ َﺷ‬ ‫ﺤﺎﺕ َﺑﺤ ِﺮ َﺣ َﻴﻮﺍ ِﻧ َ‬ ‫ُ‬ ‫ٓﻓﺎﻕ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫ﻟﺸ ِ‬ ‫ﻴﻄﺎﻥ َﻣﻦ‬ ‫ﻤﻴﻦ* َﻗد َﺍ َ‬ ‫ﺣﺎﻃﺖ َﻭﺳﺎ ِﻭ ُﺱ ﭐ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﻓِ ﻰ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬﺎﺏ ﻧﺎ ِﺭ َﻙ ﻳﺎ ُﻧﻮ َﺭ‬ ‫ﺍﻻ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫ﻳﻦ ِﺷ ُ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد َﺗ َﻐﻴ‪َ ‬ﺮ َﺍﻛ َﺜ ُﺮ ﭐﻟ َﻮﺭﻯ ﻣِ ﻦ ُﺳﻜ ِﺮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﻘصﻮﺩ‬ ‫ﻳﻦ َﻣﻄﺎﻟ ُِﻊ ﭐﻟﺘ‪‬ﻘﻮﻯ ﻳﺎ َﻣ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﻯ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫َ‬

‫ﻼﻡ‬ ‫ﺠﺎﺏ ﭐ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻈ ُﻠﻮ َﻡ ﻓﻰ ِﺣ ِ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﺗ َﺮﻯ َ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻟﻈ ِ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ‬ ‫ﻳﻦ ِﺍ‬ ‫ﺒﺎﺣ َ‬ ‫ﺻ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴﻦ َﺍ ِ‬ ‫ﻫﻞ ﭐ ّ‬ ‫ﺷﺮﺍﻕ َﺍﻧﻮﺍ ِﺭ َ‬ ‫ﺎﻡ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫َﺑ َ‬ ‫ﻟﺸ ِ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﺗﺮﺍﻧﻲ َﻣﻤ ُﻨﻮﻋﴼ َﻋ ِﻦ ﺍﻟ َﺒ ِ‬ ‫ﻣِ‬ ‫ﻴﺎﻥ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫صﺒﺎﺡ ﺍ َﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﻤﻴﻦ* َﻗد‬ ‫ﻈﻬ ُﺮ َﻧ َﻐﻤﺎ ُﺗ َ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ َﻭﺭﻗﺎ‪ ‬ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻳﻦ َﺗ َ‬ ‫ﻣِ ﻦ َﺍ َ‬ ‫‪٤٢‬‬

‫َﻏ ‪‬ﺸ ِ‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ﺖ ﭐ ‪‬‬ ‫ﻟﻈ ُﻨ ُ‬ ‫ﻻﻭﻫﺎ ُﻡ َﺍﻛ َﺜ َﺮ ﺍ َ‬ ‫ﻮﻥ َﻭ ﺍ َ‬ ‫ﻧﺎﻡ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫ﻻ ِ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد َﻏ ِﺮ َﻕ‬ ‫َﻣﻄﺎﻟ ُِﻊ ﺍﻳﻘﺎﻧ َ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ َﺳﻜﻴ َﻨ َﺔ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ‬ ‫ﻬﺎء ﻓﻰ َﺑﺤ ِﺮ ﺍﻟ َﺒﻼ‪َ ،‬ﺍﻳﻦ ُﻓ ُ‬ ‫ﻠﻚ َﻧﺠﺎﺗ َ‬ ‫ﺍﻟ َﺒ ُ‬ ‫ِﻚ ﻓﻰ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﺗﺮﻯ َﻣﻄ َﻠ َﻊ ﺁﻳﺎﺗ َ‬ ‫ُﻣ ِ‬ ‫ﻰ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻤﺎﺕ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُﻇ ُﻠ ِ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ‬ ‫ﺍﻻ‬ ‫ﻤس ُﺍ ُﻓ ِﻖ ِﻋﻨﺎ َﻳﺘ َ‬ ‫ﻳﻦ َﺷ ُ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ‪َ ،‬ﺍ َ‬

‫ﻟص ِ‬ ‫دﻕ َﻭ‬ ‫ﻤﻴﻦ* َﻗد َﺧ َﺒﺖ َﻣ‬ ‫صﺎﺑﻴح ﭐ ‪‬‬ ‫ُ‬ ‫َﻧ ّﻮﺍ َﺭ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻳﻦ ُﺷ ُﺆ‬ ‫ﻭﻧﺎﺕ َﻏﻴ َﺮ ِﺗ َ‬ ‫ﭐ ‪‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻟصﻔﺎ‪َ ‬ﻭ ﺍﻟ َﻐﻴ َﺮﺓِ َﻭ ﺍﻟ َﻮﻓﺎ‪َ ،‬ﺍ َ‬

‫ﻨص ُﺮ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻫﻞ َﺗﺮﻯ َﻣﻦ َﻳ ُ‬ ‫ﺤ ‪‬ﺮ َﻙ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻳﺎ ُﻣ َ‬

‫ﻚ*‬ ‫ﻜ ُﺮ ﻓﻴﻤﺎ َﻭ َﺭ َﺩ َﻋ َﻠﻴﻬﺎ ﻓﻰ ُﺣﺒ‪َ ‬‬ ‫ﻔﺴ َ‬ ‫ﻚ َﺍﻭ َﻳ َﺘ َﻔ ‪‬‬ ‫َﻧ َ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد‬ ‫ﻮﺏ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ِﺍﺫﴽ َﺗ َﻮ ‪‬ﻗ َ‬ ‫ﻒ ﺍﻟ َﻘ َﻠ ُﻢ ﻳﺎ َﻣﺤ ُﺒ َ‬ ‫ﻏصﺎﻥ ِﺳد َﺭﺓِ‬ ‫ُﻛ ِﺴ َﺮﺕ َﺍ‬ ‫ﻮﺏ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨ َﺘﻬﻰ ﻣِ ﻦ ُﻫ ُﺒ ِ‬ ‫ُ‬

‫‪٤٣‬‬

‫ﻨصﻮ َﺭ‬ ‫ﺭﻳﺎﺡ ﺍﻟ َﻘﻀﺎ‪َ ،‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺭﺍﻳﺎﺕ ُﻧص َﺮﺗ َ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ َﻣ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َﺍ ِ‬ ‫ﺟﻪ ﻓﻰ ُﻏﺒﺎ ِﺭ ِ‬ ‫ﺍﻻﻓﺘِﺮﺍ‪،‬‬ ‫ﻤﻴﻦ* َﻗد ﺑ ِﻘ‬ ‫ﻲ ﭐﻟ َﻮ ُ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻧﻴﺴﺘﻰ ﻣﺤﺾ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﮐﻤﺎﻝ ﻭﺟﻮﺏ ﻣﻄﻠﻖ ﺟﻠﻮﻩ‬

‫ﻭ ﻓﻴﺾ ﺑﺨﺶ ﭘﺴﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﻠﻨدﻯ ﺩﻩ ﻭ ﻣﺴﺘﻤﻨدﻯ ﺭﺍ‬

‫ﺍﺭﺟﻤﻨدﻯ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﺩﻩ ﻏﺒﺮﺍ ﺭﺍ ﺟﻨّﺖ ﺍﻋﻠﻰ‬

‫ﮐﻦ ﻭ ﮔﻠﺸﻦ ﺩﻟﻬﺎ ﺭﺍ ﺣدﻳﻘﻪ ﺍﺑﻬﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﺑﻴﻬﻮﺷﺎﻥ ﺭﺍ‬

‫ﻫﻮﺷﻰ ﺩﻩ ﻭ ﺧﻔﺘﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻴدﺍﺭ ﻧﻤﺎ ﻭ ﻏﺎﻓﻼﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﻫﻮﺷﻴﺎﺭ ﮐﻦ ﻭ ﻣﺤﺮﻭﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺤﺮﻡ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻧﻤﺎ ﻭ‬

‫ﻣﺠﺮﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻈﻬﺮ ﻏﻔﺮﺍﻥ ﮐﻦ ﻭ ﻣﺄﻳﻮﺳﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻣﻴدﻭﺍﺭ‬ ‫ﻧﻤﺎ ﻗﺮﻥ ﻋﻈﻴﻤﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻗدﻳﻤﺖ ﻣﺰﻳّﻦ ﮐﻦ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘدﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﻋﺎﻟﻢ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺑﺨﺸﻨدﮤ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﻝ ﻭ ﺟﺎﻥ ﺷﺎﺩﻣﺎﻥ‬ ‫ﮐﻦ ﻭ ﺭﻭﺡ ﻭ ﻭﺟدﺍﻥ ﺟﻨّﺖ ﺭﺿﻮﺍﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﺩﺭ ﻫﺮ‬

‫ﺩﻣﻰ ﺗﺄﻳﻴدﻯ ﺟدﻳد ﺑﺨﺶ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ َﻧ َﻔﺴﻰ َﻧ َﻔس‬ ‫‪١٦٠‬‬

‫ﻫﻮ ﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﺸﻨﮥ ﺳﻠﺴﺒﻴﻞ ﺣﻴﺎﺕ ﺭﺍ ﺍﺯ‬

‫ﭼﺸﻤﮥ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﺑﻨﻮﺷﺎﻥ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻋﻠﻴﻞ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻠﮑﻮﺗﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﻪ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻳﺾ ﺭﺍ ﺷﻔﺎﻯ‬

‫ﺣﻘﻴﻘﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳح ﻓﺮﺍﺵ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻕ‬

‫ﺍﻋﻈﻢ ﻗ ّﻮﻩ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻰ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﺷﺎﻓﻰ ﺗﻮﺋﻰ‬ ‫ﮐﺎﻓﻰ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﻭﺍﻓﻰ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺍﻯ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﺗﻦ ﺭﺍ ﺟﺎﻥ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺑﻪ‬

‫ﺟﺎﻧﺎﻥ ﺑﺮﺳﺎﻥ ﻭ ﺍﺯ ﺯﻧدﺍﻥ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻮﺍﻥ ﺁﺳﻤﺎﻥ‬

‫ﺩﺭ ﺁﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺧﺎﮎ ﺗﻨﮓ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﺎﻟﻢ ﭘﺎﮎ ﺑﻰ‬ ‫ﺭﻧﮓ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺩﻩ ﻭ ﻋﺎﻟﻢ ﺗﺮﺍﺑﻰ ﻇﻠﻤﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ‬

‫ﺟﻬﺎﻥ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﻃﻴﺮﺍﻥ ﺑﺨﺶ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻧﻘﺺ ﺻﺮﻑ ﻭ‬ ‫‪١٥٩‬‬

‫ﻤﻴﻦ * َﻗد‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ َﺭ‬ ‫ﺣﻤﺘ َ‬ ‫ﻳﻦ َﺍ ُ‬ ‫ﺣﻤﻦ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺭﻳﺎﺡ َﺭ َ‬ ‫َﺍ َ‬

‫ﻳﻦ‬ ‫َﺗ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻘدﻳس ﻣِ ﻦ ُﺍﻭﻟِﻰ ﭐﻟﺘ‪‬‬ ‫ﻜ ‪‬د َﺭ َﺫﻳ ُﻞ ﭐﻟﺘ‪‬‬ ‫دﻟﻴس‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد َﺭ َﻛ َد َﺑﺤ ُﺮ‬ ‫ﻨﺰﻳﻬ َ‬ ‫ِﻃﺮﺍ ُﺯ َﺗ ِ‬ ‫ﻦ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ ُﻣ َﺰﻳ‪َ ‬‬

‫ﺍﻟﻌِ ﻨﺎ َﻳ ِﺔ ِﺑﻤﺎ ﭐﻛ َﺘ َﺴ َﺒﺖ َﺍ ِ‬ ‫ﻣﻮﺍﺝ‬ ‫ﻳﻦ َﺍ ُ‬ ‫ﻳدﻯ ﭐﻟ َﺒ ِﺮﻳ‪‬ﺔِ * َﺍ َ‬ ‫ﺑﺎﺏ ﭐﻟﻠ‪‬ﻘﺎ‪‬‬ ‫َﻓﻀﻠ َ‬ ‫ﺮﺍﺩ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ ُﻣ َ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد ُﻏﻠ َ‪‬ﻖ ُ‬

‫ﻔﺘﺎﺡ ُﺟ ِ‬ ‫ﻳﻦ ﻣِ‬ ‫ﺎﺡ‬ ‫ﻠﻢ ﺍ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻮﺩ َﻙ ﻳﺎ َﻓﺘّ َ‬ ‫ﻻﻋدﺍ‪َ *‬ﺍ َ‬ ‫ﻣِ ﻦ ُﻇ ِ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد ﭐﺻ َﻔ ‪‬ﺮ ِ‬ ‫ﻤﻮﻡ‬ ‫ﻻ ُ‬ ‫ﺕ ﺍ َ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻭﺭﺍﻕ ﻣِ ﻦ َﺳ ِ‬

‫ﺤﺎﺏ ُﺟ ِ‬ ‫ﺭﻳﺎﺡ ﭐﻟﻨ‪ِ ‬‬ ‫ﻮﺩ َﻙ ﻳﺎ‬ ‫ﻳﻦ َﺟﻮ ُﺩ َﺳ ِ‬ ‫ﻔﺎﻕ‪َ ،‬ﺍ َ‬ ‫َﺍ ِ‬

‫ﻛﻮﺍﻥ ﻣِ ﻦ ُﻏﺒﺎ ِﺭ‬ ‫ﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد َﺗ َﻐ ‪‬ﺒ َﺮ ﺍ َ‬ ‫ﺍﺩ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫َﺟ ّﻮ َ‬

‫ِ‬ ‫ﺍﻟﻌِ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ َﻏ ّﻔﺎ َﺭ‬ ‫صﻴﺎﻥ* َﺍﻳﻦ َﻧ‬ ‫ﻔﺤﺎﺕ ُﻏﻔﺮﺍﻧ َ‬ ‫ُ‬

‫ﺽ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد َﺑ ِﻘﻰ ﺍﻟ ُﻐﻼ ُﻡ ﻓﻰ َﺍﺭ ٍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻴﺎﺙ‬ ‫ﻴﺚ َﺳﻤﺎ‪َ ‬ﻓﻀﻠ َ‬ ‫ﻳﻦ َﻏ ُ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ ِﻏ َ‬ ‫َﺟدﺑﺎ‪َ *‬ﺍ َ‬

‫ﻻﻋﻠﻰ َﻗد َﺳ ِﻤﻌﻨﺎ ﻧِدﺍ‪َ ‬ﻙ‬ ‫ﻤﻴﻦ* َﺍﻥ ﻳﺎ َﻗ َﻠ َﻢ ﺍ َ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫‪٤٤‬‬

‫ﻻﺣﻠﻰ ﻣِ ﻦ َﺟ َﺒ ُﺮ ِ‬ ‫ﻭﺕ ﺍﻟ َﺒﻘﺎ‪َ ‬ﺍ ِﻥ ﭐﺳ َﺘ ِﻤﻊ ﻣﺎ َﻳﻨﻄِ ُﻖ‬ ‫ﺍ َ‬ ‫ِﺴﺎﻥ ِ‬ ‫ﻤﻴﻦ* َﻟﻮ ﻻ‬ ‫ِﺑﻪِ ﻟ ُ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒ ِﺮﻳﺎ‪ ‬ﻳﺎ َﻣﻈ ُﻠﻮ َﻡ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﻦ‬ ‫ﻈﻬ ُﺮ َﺣﺮﺍ َﺭ ُﺓ َﺑﻴﺎﻧ َ‬ ‫ﻴﻒ َﺗ َ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ ُﻣ َﺒﻴ‪َ ‬‬ ‫ﻭﺩ ُﺓ َﻛ َ‬ ‫ﺍﻟ ُﺒ ُﺮ َ‬ ‫ﻤس‬ ‫ﻴﻒ َﺍﺷ َﺮ َﻗﺖ َﺷ ُ‬ ‫ﻤﻴﻦ َﻭ َﻟﻮ ﻻ ﺍﻟ َﺒ ِﻠﻴ‪ُ ‬ﺔ َﻛ َ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﻦ‬ ‫ﺠﺰﻉ ﻣِ َ‬ ‫ﭐﺻﻄِ ﺒﺎ ِﺭ َﻙ ﻳﺎ ُﺷﻌﺎﻉ َﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻤﻴﻦ * ﻻ َﺗ َ‬ ‫ِﻟ ِ‬ ‫ﺻﺒ َﺮ‬ ‫ِﻘﺖ‬ ‫ﺍ َ‬ ‫ﻼﺻﻄِ ﺒﺎ ِﺭ ﻳﺎ َ‬ ‫ﻻﺷﺮﺍ ِﺭ َﻗد ُﺧﻠ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻕ‬ ‫ﻚ ﻣِ ﻦ ُﺍ ُﻓ ِﻖ‬ ‫ﻤﻴﻦ* ﻣﺎ َﺍﺣﻠﻰ ِﺍﺷﺮﺍﻗِ َ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﻫﻞ ﭐﻟﻨ‪ِ ‬‬ ‫ﺸﻖ‬ ‫ﻚ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻔﺎﻕ َﻭ ﭐﺷﺘِﻴﺎ َﻗ َ‬ ‫ﻴﻦ َﺍ ِ‬ ‫‪ ‬ﻳﺎ ِﻋ َ‬ ‫َﺑ َ‬

‫ِ‬ ‫ِﻘﻼﻝ َﻋﻠﻰ‬ ‫ﻚ ﭐﺭ َﺗ َﻔ َﻊ َﻋ َﻠ ُﻢ ِﺍﻻﺳﺘ‬ ‫ﻤﻴﻦ * ِﺑ َ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ِ‬ ‫ﺍﻟﺠ ِ‬ ‫ﻓﻀﺎﻝ ﻳﺎ َﻭ َﻟ َﻪ‬ ‫ﺒﺎﻝ َﻭ َﺗ َﻤ ‪‬ﻮ َﺝ َﺑﺤ ُﺮ ِﺍﻻ‬ ‫َﺍﻋ َﻠﻰ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮﺣﻴد‬ ‫ﺣدﺗ َ‬ ‫ﻤﻴﻦ * ِﺑ َﻮ َ‬ ‫ﻤس ﭐﻟﺘ‪‬‬ ‫ِﻚ َﺍﺷ َﺮ َﻗﺖ َﺷ ُ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ِ‬ ‫ﺻﻄ ِﺒﺮ ﻳﺎ‬ ‫ﻦ ﭐﻟ ‪‬ﺘ‬ ‫ﺠﺮﻳد َﺍ ِﻥ ﭐ َ‬ ‫َﻭ ِﺑ ُﻐﺮ َﺑﺘ َ‬ ‫ﻦ َﻭ َﻃ ُ‬ ‫ِﻚ ُﺯﻳ‪َ ‬‬

‫ﻤﻴﻦ * َﻗد َﺟ َﻌﻠ َﻨﺎ ﭐ ‪‬‬ ‫ﻤﻴﺺ‬ ‫ﻟﺬﻟ َ‪‬ﺔ َﻗ َ‬ ‫ﺮﻳﺐ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫َﻏ َ‬

‫‪٤٥‬‬

‫ﺳﻦ ﺳﻦ ﻏﻴﻮﺭ ﺳﻦ ﺳﻦ ﺻﺒﻮﺭ ﺳﻦ ﺳﻦ ﮐﺎﺷﻒ‬

‫ﻇﻼﻡ ﺩﻳﺠﻮﺭ ﺳﻦ ﺍﻟﻬﻰ ﻓﻀﻞ ﺍﻳﻠﻪ ﻟﻄﻒ ﺍﻳﻠﻪ ﮐﺮﻡ‬ ‫ﺍﻳﻠﻪ ﺭﺣﻤﺖ ﺍﻳﻠﻪ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺍﻳﻠﻪ ﮔﻮﮔﻠﺮﻯ ﺷﺎﺩ‬ ‫ﺍﻳﻠﻬﺠﺎﻧﻠﺮﻯ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﻳﻠﻪ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻣﺰﺩﺍﺩ ﺍﻳﻠﻪ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻫﺮ ﭼﻨد ﻋﺎﺟﺰ ﻭ ﻧﺎ ﺗﻮﺍﻧﻢ ﻭﻟﻰ ﺗﻮ ﻗﺎﺩﺭ‬ ‫ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﺷﺮﻣﻨدﻩ ﺍﻳﻢ ﺩﺭﻣﺎﻧدﻩ ﺍﻳﻢ ﻭ ﻋﺎﺟﺰ ﻣﺎﻧدﻩ ﺍﻳﻢ‬ ‫ﺗﻮ ﻣﻌﻴﻨﻰ ﺗﻮ ﻇﻬﻴﺮﻯ ﺗﻮ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮﻯ ﺁﻧﭽﻪ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ‬ ‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﻳﺴﺖ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺷﺎﻳﺎﻥ‬

‫ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭﻳﺴﺖ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﮐﻦ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﺩﻫﻨدﻩ ﻭ‬ ‫ﺣﻔﻆ ﮐﻨﻨدﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬ ‫‪١٥٨‬‬

‫ﻧﻔس ﻧﻔﻴس ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻧﻔﺎﺱ ﻃﻴّﺐ ﺭﻳﺎﺽ ﺍﺣدﻳّﺘﺖ‬ ‫ﻣﻌﻄﺮ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﻫدﻩ ﺁﻳﺎﺕ ﻭﺣدﺍﻧﻴّﺘﺖ‬ ‫ﻣﺸﺎﻡ ّ‬

‫ﺩﻳدﻩ ﻣﻨ ّﻮﺭ ﮐﺮﺩﻩ ﺣﺎﻝ ﻣﺎﻧﻨد ﺑﺎﺯ ﺳﺎﻋد ﺷﻬﺮﻳﺎﺭﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﺗﻌ ّﺮﺽ ﺟﻐدﺍﻥ ﺣﺴﻮﺩ ﻭ ﺯﺍﻏﺎﻥ ﻋﻨﻮﺩ ﺍﺳﺖ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮ ﺣﻔﻆ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺑﺮ ﺭﺿﺎﻳﺖ‬

‫ﻣﻮ ّﻓﻖ ﮐﻦ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﻝ ﺑﻴﻬﻤﺎﻝ ﺑﺎﻍ ﻫدﺍﻳﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ‬

‫ﻓﻴﺾ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻫﺮ ﺩﻡ ﻃﺮﺍﻭﺕ ﻭ ﻟﻄﺎﻓﺖ ﻭ ﺗﺮ ﻭ‬

‫ﺗﺎﺯﮔﻰ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﻣﻴﺮ ﻭﻓﺎ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺷﻤﻊ ﻣﻨﻴﺮ‬

‫ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺍﺻﻔﻴﺎء ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘدﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ﻚ‬ ‫ﻦ ﺍﻟ َﺒﻐﻀﺎ‪َ ‬ﻭ َﻟ َ‬ ‫ﻮﺏ ُﻣﻠِ‪‬ﺖ ﻣِ َ‬ ‫َﺗ َﺮﻯ ﺍﻟ ُﻘ ُﻠ َ‬ ‫ﻳﺖ َﺳﻴﻔﴼ َﺍﻥ‬ ‫ِﺍﻻ‬ ‫ﻏﻀﺎء ﻳﺎ َﺳﺘّﺎ َﺭ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻤﻴﻦ* ِﺍﺫﺍ َﺭ َﺍ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻬﻢ َﺍ ِﻥ ﭐﺳ َﺘﻘ ِﺒﻞ ﻳﺎ ﻓِ دﺍ‪‬‬ ‫َﺍﻗ ِﺒﻞ ِﺍﺫﺍ ﻃﺎ َﺭ َﺳ ٌ‬ ‫ﺻﻴح ﻣِ ﻦ ﻗِ ﻠ ِ‪‬ﺔ‬ ‫ﻮﺡ َﺑﻞ َﺍ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﺍ َﺗ ُﻨ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻮﺡ َﺍﻭ َﺍ ُﻧ ُ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ِ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻗد‬ ‫ﺮﻳﻚ ﻳﺎ َﻣﻦ ِﺑ َ‬ ‫ﻧﺎﺻ َ‬ ‫ﻚ ﭐﺭ َﺗ َﻔ َﻊ َﻧ ُ‬ ‫ﻮﺡ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﻻﺑﻬﻰ‪ِ ،‬ﺍﺫﴽ َﺍﻧﺎ َﺭ‬ ‫ﻌﺖ ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ﻮﺏ ﺍ َ‬ ‫َﺳ ِﻤ ُ‬ ‫ِدﺍ‪‬ﻙ ﻳﺎ َﻣﺤ ُﺒ َ‬

‫ﻚ‬ ‫ﺟﻪ ﺍﻟ َﺒﻬﺎ‪ ‬ﻣِ ﻦ َﺣﺮﺍ َﺭﺓِ ﺍﻟ َﺒﻼ‪َ ‬ﻭ َﺍﻧﻮﺍ ِﺭ َﻛﻠ َِﻤ ِﺘ َ‬ ‫َﻭ ُ‬

‫ﺸﻬ ِد ِ‬ ‫ﺍﻟﻔدﺍ‪ ‬ﻧﺎ ِﻇﺮﴽ‬ ‫ﻗﺎﻡ ِﺑﺎﻟ َﻮﻓﺎ‪ ‬ﻓﻰ َﻣ َ‬ ‫ﭐﻟﻨ‪‬ﻮﺭﺍ‪َ ‬ﻭ َ‬

‫ﺍﻯ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻗصﻮﺭﻡ ﭼﻮﻕ ﻭ ﻋﻤﻞ ﻣﺒﺮﻭﺭﻡ‬

‫ﺒﻞ‬ ‫ِﺭ‬ ‫َ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﺍﻥ ﻳﺎ َﻋﻠِﻲ َﻗ َ‬ ‫ﺿﺎ‪‬ﻙ ﻳﺎ ُﻣ َﻘد‪َ ‬ﺭ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﻜ ِﺮ ﭐ‪ِ َ‬ﺑ َ‬ ‫َﺍﻛ َﺒ َﺮ َﺍ ِﻥ ﭐﺷ ُ‬ ‫‪‬ﻮﺡ ﭐﻟ‪‬ﺬﻯ َﺗ ِﺠ ُد ﻣِ ُ‬ ‫ﻬﺬﺍ ﭐﻟﻠ ِ‬

‫ﺑﻴﭽﺎﺭﻩ ﺍﻡ ﺁﻭﺍﺭﻩ ﺍﻡ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﻡ ﺳﺘﻤﮑﺎﺭﻡ ﺳﻦ ﻏﻔﻮﺭ‬

‫َﻣﻌ ُﺒ ِ‬ ‫ﻤﻴﻦ * َﻟﻮ َﻳﻘ َﺮ ُﺅ ُﻩ ﺍﻟﻌِ ﺒﺎ ُﺩ ُﻃ ّﺮﴽ َﻭ‬ ‫ﻮﺩ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﻳﻮﻕ ﮔﻨﻬﮑﺎﺭﻡ ﺑد ﮐﺮﺩﺍﺭﻡ ﻏﻤﮕﻴﻨﻢ ﺑﻰ ﺗﻤﮑﻴﻨﻢ‬

‫‪١٥٧‬‬

‫ﻤﻴﻦ *‬ ‫ﻜﻠ َ‬ ‫ﺍﻟﻌِ ‪‬ﺰﺓِ َﻭ ﺍﻟ َﺒ ِﻠﻴ‪َ ‬ﺔ ِﻃﺮﺍ َﺯ َﻫﻴ َ‬ ‫ِﻚ ﻳﺎ َﻓﺨ َﺮ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬

‫‪‬‬ ‫ﺒﻴﻞ ﭐ ِ‬ ‫ﺤ َﺔ َﻣﻈ ُﻠﻮﻣِ ﻴ‪‬ﺘﻲ َﻭ ﻣﺎ َﺍ َﻧﺎ ﻓﻴﻪِ ﻓﻲ َﺳ َ‬ ‫ﺭﺍ‪َ ‬‬ ‫‪٤٦‬‬

‫ﻓﻴﻪ َﻟ ُﻴﻀ ِﺮ ُﻡ ﻓﻰ ُﻛﻞ‪ِ ‬ﻋ ٍ‬ ‫ﻭﻥ ِ‬ ‫ﺮﻕ ﻣِ ﻦ ُﻋ ُﺮﻭﻗِ ِﻬﻢ‬ ‫َﻳ َﺘ َﻔ ‪‬‬ ‫ﻜ ُﺮ َ‬ ‫ﻤﻴﻦ*‬ ‫ﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻧﺎﺭﴽ َﻳﺸ َﺘﻌِ ُﻞ ﻣِ َ‬ ‫ﻟﻮﺡ ﺍﺣﻤﺪ‬

‫ﻜﻴﻢ﴾‬ ‫ﺍﻟﺴ‬ ‫ُ‬ ‫﴿ ُﻫ َﻮ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﺤ ُ‬ ‫ﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟ َﻌ ُ‬ ‫ﻠﻴﻢ َ‬

‫ﻭﺱ ُﺗ َﻐﻨّﻰ َﻋﻠﻰ ﺃ ْﻓﻨ ِ‬ ‫ٰﺎﻥ ِﺳ ْد َﺭﺓِ ﺍ ْﻟ َﺒ ٰﻘﺎ‪‬‬ ‫ﺮﺩ ِ‬ ‫ﻫٰ ِﺬﻩِ َﻭ ْﺭ َﻗ ُﺔ ﺍ ْﻟﻔِ َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ِ‬ ‫ْﺤ ِ‬ ‫ﻟﻰ‬ ‫ﺨﻠ‬ ‫ِﺑﺄﻟ ٰ‬ ‫ﺍﻟﻤ ْ‬ ‫ﺎﻥ ُﻗ ْد ٍ‬ ‫ﻠﻴح * َﻭ ُﺗ َﺒ ‪‬ﺸ ُﺮ ُ‬ ‫ﺱ َﻣ ٍ‬ ‫ِصﻴﻦ ﺍ ٰ‬ ‫ﺣ َ ِ‬ ‫ﺮﻳﻢ * َﻭ‬ ‫ِﺟﻮٰ ﺍ ِﺭ ﺍ‪َ ِ‬ﻭ ﺍﻟ ُْﻤ َﻮ ‪‬‬ ‫ﻟﻰ ﺳٰ َ‬ ‫ﺎﺣﺔِ ُﻗ ْﺮ ٍﺏ َﻛ ٍ‬ ‫دﻳﻦ ﺍ ٰ‬ ‫ﻦ َﻧ َﺒﺎ‪ ‬ﺍ‪ِ‬‬ ‫ﻌﻴﻦ ِﺑﻬٰ َﺬﺍ ﺍﻟﻨ‪َ ‬ﺒﺎ‪ ‬ﺍﻟ‪‬ﺬﻯ ُﻓ ‪‬‬ ‫ُﺗ ْ‬ ‫ص َﻞ ﻣِ ْ‬ ‫ﺨ ِﺒ ُﺮ ﺍﻟ ُْﻤ ْﻨ َﻘﻄِ َ‬ ‫ﺮﻳد * َﻭ َﺗ ْﻬ ِدﻯ ﺍﻟ ُْﻤ ِﺤﺒّ َ ِ‬ ‫ِﻚ ﺍ ْﻟ َﻌﺰﻳ ِﺰ ﺍ ْﻟ َﻔ ِ‬ ‫ﺍﻟ َْﻤﻠ ِ‬ ‫ﻟﻰ‬ ‫ﻴﻦ ﺍ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻰ ﻫٰ َﺬﺍ ﺍﻟ َْﻤ ْﻨ َﻈ ِﺮ ﺍﻟ ُْﻤﻨﻴ ِﺮ* ُﻗ ْﻞ ِﺍ ‪‬ﻥ‬ ‫َﻣ ْﻘ َﻌ ِد ﺍ ْﻟ ُﻘ ْد ِ‬ ‫ﺱ ُﺛ ‪‬ﻢ ﺍ ٰ‬

‫ﻠﻴﻦ‬ ‫ﻫٰ ٰﺬﺍ َﻟ َﻤ ْﻨ َﻈ ُﺮ ْ َ‬ ‫ﺮﺳ َ‬ ‫ﺍﺡ ﺍﻟ ُْﻤ َ‬ ‫ﺍﻻ ْﻛ َﺒ ِﺮ ﺍﻟ‪‬ﺬﻯ ُﺳﻄِ َﺮ ﻓﻲ َﺍﻟْﻮٰ ِ‬

‫ْﺤ ‪‬ﻖ َﻋ ِﻦ ﺍ ْﻟﺒ ِ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ٰﺎﻃ ِﻞ َﻭ ُﻳ ْﻔ َﺮ ُﻕ ُﻛ ‪‬ﻞ َﺍ ٍ‬ ‫ص ُﻞ ﺍﻟ َ‬ ‫* َﻭ ِﺑﻪِ ُﻳ ْﻔ َ‬ ‫ﻭﺡ ﺍﻟ‪‬ﺬﻯ َﺍ ْﺛ َﻤ َﺮ ِﺑ َﻔﻮٰ ﺍﻛِ ﻪِ‬ ‫ﻜﻴﻢ * ُﻗ ْﻞ ِﺍﻧ‪ُ ‬ﻪ َﻟ َﺸ َ‬ ‫ﺠ ُﺮ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ِ‬ ‫َﺣ ٍ‬ ‫‪٤٧‬‬

‫ﮐﻦ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﭘدﻳدﺍﺭ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺩﻩ ﻫﺮ ﺩﻟﻰ ﺭﺍ‬

‫ﻫﻤدﻡ ﻳﺎﺩﺕ ﮐﻦ ﻭ ﻫﺮ ﭼﺸﻤﻰ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ‬

‫ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻋﺰﻳﺰ ﮐﻦ ﻭ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺗﻤﻴﺰ ﻧﻤﺎ‬

‫ﻫﺮ ﻳﮏ ﺭﺍ ﺷﻤﻊ ﺟﻤﻊ ﮐﻦ ﻭ ﺷﺎﻫد ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻧﻤﺎ ﻭ‬

‫ﺳﺮﻭ ﺍﻳﻦ ﭼﻤﻦ ﮐﻦ ﻭ ﻃﺎﻭﺱ ﺍﻳﻦ ﮔﻠﺸﻦ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ‬

‫ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺰﺋﻴﻦ ﺑﺨﺸﻨد ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﺭ ﻣﺒﻴﻦ ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨد ﻭ ﺟﺒﻴﻦ ﺑﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻓﻴﺾ ﻗدﻳﻢ ﺑﻴﺎﺭﺍﻳﻨد ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﻣﻘﺘدﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﻫﻨدﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ ﻻ‬

‫ﺍﻟﻔﻀﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻄِ ﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻪ ّﺍﻻ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟ ّﺮﺣﻴﻢ ُ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺧدﺍﻭﻧد ﭘﺮ ﻋﻄﺎ ﺻد ﻫﺰﺍﺭ ﺍﻣﻴﺮ ﺩﺭ ﮐﻤﻨدﺕ‬ ‫ﺍﺳﻴﺮ ﻭ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺳﺮﻭﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺎﻧﺖ ﭘﺎﺳﺒﺎﻥ ﺍﻳﻦ‬ ‫‪١٥٦‬‬

‫ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺍﺷﺘﻴﺎﻗﻨد ﻭ ﺍﺯ ﻓﺮﻗﺖ ﺟﻤﺎﻝ ﻭ ﮐﻤﺎﻟﺖ ﺩﺭ‬

‫ﻏﺎﻳﺖ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺣﺎﻝ ﺳﻮﻯ ﺗﻮ ﺷﺘﺎﻓﺘﻨد ﺗﺎ ﺑﻮﻯ ﺗﻮ‬ ‫ﺑﻮﻳﻨد ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﺟﻮﻳﻨد ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﺑﻴﻨﻨد ﺍﻯ ﺍﻳﺰﺩ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‬

‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﻫﺎ ﻳﺎﻓﺘﻨد ﻭ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﻮ ﭘﺮﻭﺍﺯ‬

‫ﻧﻤﻮﺩﻧد ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍﻩ ﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﮔﻠﺸﻦ ﺑﻘﺎ‬ ‫ﻻﻧﻪ ﻭ ﺁﺷﻴﺎﻧﻪ ﻋﻄﺎ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺁﻫﻨﮓ ﺗﻘدﻳس‬

‫ﭘﺮﺩﺍﺯﻧد ﻭ ﻧﻐﻤﮥ ﺑدﻳﻊ ﺑﻨﻮﺍﺯﻧد ﻭ ﺑﻪ ﺁﻭﺍﺯ ﺧﻮﺵ‬

‫ﮔﻠﺒﺎﻧﮓ ﺗﻮﺣﻴد ﺑﺮﺍﻓﺮﺍﺯﻧد ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺁﻣﺮﺯﻧدﻩ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﺭﺧﺸﻨدﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻦ‬ ‫ِﻲ ُﻫ َﻮ َﺣ ‪‬ﻖ ﻣِ ْ‬ ‫ﺍ ْﻟ َﻘدﻳ ُﺮ * َﻭ ﭐﻟ‪‬ﺬﻯ َﺍ ْﺭ َﺳ َﻠ ُﻪ ِﺑ ْ‬ ‫ﭑﺳ ِﻢ َﻋﻠ ‪‬‬ ‫ﻠﻴﻦ * ُﻗ ْﻞ ﻳﺎ َﻗ ْﻮ ِﻡ‬ ‫ﻦ ﺍ ْﻟﻌﺎﻣِ َ‬ ‫ﻋِ ْﻨ ِد ﭐ‪َ ِ‬ﻭ ِﺍﻧّﺎ ُﻛ ‪‬ﻞ ِﺑﺄ ْﻣ ِﺮﻩِ َﻟ ِﻤ َ‬ ‫ﺖ ﻓِ ﻰ ﺍ ْﻟ َﺒﻴ ِ‬ ‫ﻦ َﻟ ُد ْﻥ‬ ‫ٰﺎﻥ ﻣِ ْ‬ ‫ﺿ ْ‬ ‫ﻭﺩ ﭐ‪ ِ‬ﭐﻟ‪‬ﺘﻰ ُﻓ ِﺮ َ‬ ‫َﻓﭑﺗ‪ِ ‬ﺒ ُﻌﻮﺍ ُﺣ ُد َ‬

‫ﻻ ‪‬ﻡ‬ ‫َﻋ ٍ‬ ‫ْﻄﺎﻥ ﭐﻟ ‪‬ﺮ ُﺳ ِﻞ َﻭ ﻛِ ﺘٰﺎ َﺑ ُﻪ َ ُ‬ ‫ﻜﻴﻢ * ُﻗ ْﻞ ِﺍﻧ‪ُ ‬ﻪ َﻟ ُﺴﻠ ُ‬ ‫ﺰﻳﺰ َﺣ ٍ‬ ‫ِﻚ ُﻳ َﺬ ‪‬ﻛ ُﺮ ُﻛ ُﻢ‬ ‫ﻓﻴﻦ * َﻛ ٰﺬﻟ َ‬ ‫ﺍﻟ ِْﻜ ِ‬ ‫ﻦ ﺍﻟْﻌﺎ ِﺭ َ‬ ‫ﺘﺎﺏ ِﺍ ْﻥ ﺃﻧْ ُﺘ ْﻢ ﻣِ َ‬

‫ﺠ ِﻦ َﻭ ﻣٰ ﺎ َﻋ َﻠﻴْﻪِ ِﺍ ‪‬ﻻ ﺍ ْﻟ َﺒ ٰﻼ ُﻍ‬ ‫ﻗﺎء ﻓﻰ ﻫٰ َﺬﺍ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﺴ ْ‬ ‫ﺍ ْﻟ َﻮ ْﺭ ُ‬ ‫ص ِح َﻭ‬ ‫ﻦ ﻫٰ َﺬﺍ ﭐﻟﻨ‪ْ ‬‬ ‫ﺽ َﻋ ْ‬ ‫ﻦ ﺷٰ ﺎ‪َ ‬ﻓ ْﻠ ُﻴ ْﻌ ِﺮ ْ‬ ‫ﺒﻴﻦ * َﻓ َﻤ ْ‬ ‫ﺍﻟ ُْﻤ ُ‬

‫ِ‬ ‫ﻼ * ُﻗ ْﻞ ﻳﺎ َﻗ ْﻮ ِﻡ ِﺍ ْﻥ‬ ‫ﻟﻰ َﺭﺑ‪‬ﻪِ َﺳﺒﻴ ً‬ ‫َﻣ ْ‬ ‫ﻦ ﺷٰ ﺎ‪َ ‬ﻓ ْﻠ َﻴﺘ‪ِ ‬ﺨﺬْ ﺍ ٰ‬ ‫ﻜ ُﻔ ُﺮﻭﺍ ِﺑﻬٰ ِﺬﻩِ ْﺍﻻ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫َﺗ ْ‬ ‫ﺠ ٍﺔ ﺁ َﻣ ْﻨ ُﺘ ْﻢ ِﺑﺎ‪ ِ‬ﻣِ ْ‬ ‫ﻱ ُﺣ ‪‬‬ ‫ٓﻳﺎﺕ َﻓ ِﺒ َﺎ ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺧدﺍﻭﻧد ﻳﺎﺭﺍﻥ ﻫﻮﺷﻤﻨد ﺭﺍ ﺑﻨﻮﺍﺯ ﻋﻴﺶ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬

‫ﻼ ﺍ ْﻟ ٰ‬ ‫ﺑﻴﻦ * ٰﻻ َﻓ َﻮ ﭐﻟ‪‬ﺬﻱ‬ ‫َﻗ ْﺒ ُﻞ ﻫٰ ﺎ ُﺗﻮﺍ ِﺑﻬٰ ﺎ ﻳﺎ َﻣ َ َ‬ ‫ﻜﺎﺫِ َ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﺑﺮﺍﺭ ﺭﺍ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﮐﻦ ﻭ ﻓﻴﺾ ﺍﺑدﻯ ﺁﺷﮑﺎﺭ‬

‫س‬ ‫ﻀ ُﻬ ْﻢ ِﻟ َﺒ ْﻌ ٍ‬ ‫َﺑ ْﻌ ُ‬ ‫ﺾ َﻇﻬﻴﺮﴽ * َﺍ ْﻥ ﻳٰﺎ َﺍ ْﺣ َﻤ ُد ٰﻻ َﺗ ْﻨ َ‬

‫ﻣﻬﻴّﺎ ﺳﺎﺯ ﺑﺰﻡ ﺭﺑّﺎﻧﻰ ﺑﻴﺎﺭﺍ ﻭ ﺟﻤﺎﻝ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﺑﻨﻤﺎﺍﻯ‬ ‫‪١٥٥‬‬

‫ﭑﺷ َﻬ ْد‬ ‫ﭐ‪ ِ‬ﺍ ْﻟﻌﻠ‬ ‫ﻈﻴﻢ * َﺍ ْﻥ ﻳٰﺎ َﺍ ْﺣ َﻤ ُد َﻓ ْ‬ ‫ِﻲ ﺍﻟ ُْﻤ ْﻘ َﺘ ِد ِﺭ ﺍ ْﻟ َﻌ ِ‬ ‫َ ‪‬‬ ‫ﺰﻳﺰ‬ ‫ﭐﻟﺴﻠ ُ‬ ‫ِﺑ َﺎﻧ‪ُ ‬ﻪ ُﻫ َﻮ ﭐ‪ ُ‬ﻻ ٕﺍ ٰﻟ َﻪ ٕﺍ ّﻻ ُﻫ َﻮ ‪‬‬ ‫ْﻄﺎﻥ ﺍﻟ ُْﻤ َﻬ ْﻴ ِﻤ ُ‬ ‫ﻦ ﺍ ْﻟ َﻌ ُ‬

‫ﻮﻥ‬ ‫ﻜ ُ‬ ‫ﻦ َﻳ ْﺴ َﺘﻄﻴ ُﻌﻮﺍ َﻭ َﻟ ْﻮ َﻳ ُ‬ ‫ﻦ َﻳ ْﻘ ِد ُﺭﻭﺍ َﻭ َﻟ ْ‬ ‫َﻧ ْﻔﺴﻰ ِﺑ َﻴ ِدﻩِ َﻟ ْ‬ ‫‪٤٨‬‬

‫ﻚ ُﺛ ‪‬ﻢ‬ ‫ﻀﻠﻰ ﻓﻲ َﻏ ْﻴ َﺒﺘﻲ ُﺛ ‪‬ﻢ َﺫ ‪‬ﻛ ْﺮ َﺍﻳّﺎﻣﻰ ﻓﻲ َﺍﻳ‪‬ﺎﻣِ َ‬ ‫َﻓ ْ‬

‫ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻮﺯﺍﻥ ﻭ ﭘﺮﺗﻮ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﻣﺒﺬﻭﻝ ﺩﺍﺭ ﺗﺎ ﻫﺮ‬

‫ﻚ َﻭ َﻟ ْﻮ‬ ‫ﺤ ‪‬ﻮ َﻝ َﻗ ْﻠ ُﺒ َ‬ ‫ﺤﻴْ ُ‬ ‫ﺚ َﻟ ْ‬ ‫ﻦ ُﻳ َ‬ ‫ُﻣ ْﺴ َﺘﻘﻴﻤﴼ ﻓﻲ ُﺣﺒّﻲ ِﺑ َ‬

‫ﺭﺻﻴﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﻭ ﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺎﻧﻨد ﻭ ﺑﺸﮑﺮﺍﻧﻪ ﺍﺣﺴﺎﻧﺖ‬

‫ﺠ ِﻦ ﺍ ْﻟ َﺒ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ُﻛ ْﺮ َﺑﺘﻰ َﻭ ُﻏ ْﺮ َﺑﺘﻲ ﻓﻲ ﻫٰ َﺬﺍ ‪‬‬ ‫ﻌﻴد * َﻭ ُﻛ ْ‬ ‫ﭐﻟﺴ ْ‬

‫ﺏ ِﺑ ُﺴ ُﻴ ِ‬ ‫ﻦ ﻓِﻲ‬ ‫ﺍﻻ ْﻋ ٰدﺍ‪َ ‬ﻭ َﻳ ْﻤ َﻨ ُﻌ َ‬ ‫ﻮﻑ ْ َ‬ ‫ﻚ ُﻛ ‪‬ﻞ َﻣ ْ‬ ‫ُﺗ ْ‬ ‫ﻀ َﺮ ُ‬

‫ﺯﺑﺎﻥ ﮔﺸﺎﻳﻨد ﻭ ﻫﺮ ﻳﮏ ﺁﻳﺘﻰ ﺍﺯ ﺁﻳﺎﺕ ﺗﻮﺣﻴد‬

‫ﻦ‬ ‫ﻻ ِﺣﺒ‪‬ﺎﺋﻲ َﻭ ٰﻻ َﺗ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫ﻻ ْﻋ ٰدﺍﺋﻰ َﻭ َﻛ ْﻮ َﺛ ِﺮ ﺍ ْﻟ َﺒ ٰﻘﺎ‪َ ِ ‬‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻦ ﻣِ َ‬ ‫ْﺤ ْﺰ ُﻥ ﻓﻰ َﺳﺒﻴﻠﻰ َﺍ ِﻭ‬ ‫ﺮﻳﻦ * َﻭ ِﺍ ْﻥ َﻳ َﻤ ‪‬ﺴ َ‬ ‫ﻚ ﺍﻟ ُ‬ ‫ﺍﻟ ُْﻤ ْﻤ َﺘ َ‬

‫ﺗﻮﺋﻰ ﺧدﺍﻭﻧد ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺟﺰﻳﻞ ﺍﻻﺣﺴﺎﻥ‬

‫ﭐﻟﺴﻤٰ ِ‬ ‫ﺍﻻ َﺭ‬ ‫ﻦ َﻛ ُﺸ ْﻌ َﻠﺔِ ﭐﻟﻨّﺎ ِﺭ‬ ‫ﻮﺍﺕ َﻭ ْ َ‬ ‫ﺿﻴﻦ * َﻭ ُﻛ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫َ‬

‫‪‬‬ ‫ﺏ َﻓ َﺘ َﻮ ‪‬ﻛ ْﻞ َﻋ َﻠﻰ ﭐ‪ِ‬‬ ‫ﭐﻟﺬﻟ‪ُ ‬ﺔ ِ َ‬ ‫ﻻ ْﺟ ِﻞ ِﭐ ْﺳﻤﻰ ٰﻻ َﺗ ْ‬ ‫ﻀ َﻄ ِﺮ ْ‬ ‫ﻮﻥ‬ ‫ﺏ ﺁﺑﺎ‪َ  ‬‬ ‫َﺭﺑ‪َ ‬‬ ‫ﺎﺱ َﻳ ْﻤ ُﺸ َ‬ ‫ﻟﻴﻦ * ِ َ‬ ‫ﻚ َْ‬ ‫ﻚ َﻭ َﺭ ‪‬‬ ‫ﻻ ‪‬ﻥ ﭐﻟﻨّ َ‬ ‫ﺍﻻ ‪‬ﻭ َ‬

‫ﮔﺮﺩﻧد ﻭ ﻫﺮ ﮐدﺍﻡ ﺑﻴّﻨﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﺑﻴّﻨﺎﺕ ﮐﺘﺎﺏ ﻣﺠﻴد‬ ‫ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺘدﺭ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻤﻨّﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ص ٍﺮ ِﻟ َﻴ ْﻌ ِﺮ ُﻓﻮﺍ ﭐ‪َ‬‬ ‫س َﻟ ُﻬ ْﻢ ﻣِ ْ‬ ‫ﻦ َﺑ َ‬ ‫ﻓﻰ ُﺳ ُﺒ ِﻞ ﺍ ْﻟ َﻮ ْﻫ ِﻢ َﻭ َﻟ ْﻴ َ‬ ‫ِﻚ‬ ‫ِﺑ ُﻌ ُﻴﻮﻧ ِ​ِﻬ ْﻢ َﺍ ْﻭ َﻳ ْﺴ َﻤ ُﻌﻮﺍ َﻧ َﻐﻤٰ ﺎﺗِﻪِ ِﺑﺂﺫﺍﻧ ِ​ِﻬ ْﻢ َﻭ َﻛ ٰﺬﻟ َ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻨدﮔﺎﻥ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺗﻮ ﻭ ﺍﻳﻦ ﮐﻨﻴﺰﺍﻥ‬

‫ٰﺣﺎ َﻟ ِ‬ ‫ﻦ ُﺳ ُﺒ ِﻞ‬ ‫ﺖ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻈ ُﻨ ُ‬ ‫ﻮﻥ َﺑ ْﻴ َﻨ ُﻬ ْﻢ َﻭ ُﻗ ُﻠﻮ ِﺑ ِﻬ ْﻢ َﻭ َﺗ ْﻤ َﻨ ُﻌ ُﻬ ْﻢ َﻋ ْ‬

‫ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﺩﻟدﺍﺩﮤ ﺧﻮﻯ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ ﺧﺎﮎ ﺑﻴﺰﺍﺭ‬

‫ﭐﻟﺸﺎﻫِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِﻚ‬ ‫دﻳﻦ * َﻛ ٰﺬﻟ َ‬ ‫ّ‬ ‫َﺍ ْﺷ َﻬ ْدﻧ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺖ ﻣِ َ‬ ‫ٰﺎﻫ ْﻢ ِﺍ ْﻥ َﺍ ْﻧ َ‬

‫ِﻚ‬ ‫ﭐ‪ ِ‬ﺍ ْﻟﻌﻠ‬ ‫ﻦ ﻓﻲ ٰﺫﺍﺗ َ‬ ‫ﻈﻴﻢ * َﻭ ِﺍﻧ‪َ ‬‬ ‫ﺖ َﺍ ْﻳﻘِ ْ‬ ‫ﻚ َﺍ ْﻧ َ‬ ‫ِﻲ ﺍ ْﻟ َﻌ ِ‬ ‫َ ‪‬‬

‫‪٤٩‬‬

‫ﻳﮏ ﭼﻮﻥ ﺟﺒﻞ ﺭﺍﺳﺦ ﻣﺘﻴﻦ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻋﻬد ﺭﺯﻳﻦ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻋﺰﻳﺰﺍﻥ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﺗﻮ ﻫﺮ ﻳﮏ ﺳﺮﮔﺸﺘﮥ ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﺁﺷﻔﺘﮥ‬

‫ﺷدﻧد ﻭ ﻃﺎﻟﺐ ﻋﺎﻟﻢ ﭘﺎﮎ ﮐﺸﻮﺭ ﺗﺎﺑﻨﺎﮎ ﺷدﻧد ﺩﺭ‬

‫‪١٥٤‬‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺍﻯ ﺧدﺍﻭﻧد ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﺑﻨدﮔﺎﻥ ﺁﺳﺘﺎﻧﻨد ﻭ‬ ‫ﭘﺎﺳﺒﺎﻧﻬﺎﻯ ﺭﺍﺳﺘﺎﻥ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﻧﺎﺭ ﻣﺤﺒّﺘﺖ‬

‫ﻣﺸﺘﻌﻠﻨد ﻭ ﺑﻪ ﻧﻔﺤﺎﺕ ﻗدﺳﺖ ﻣﺆﺍﻧس ﻣﻘصدﻯ‬

‫ﻜ َﺒ َﺮ َﻋ َﻠﻰ ﭐ‪ ِ‬ﻓﻲ َﺍ َﺯ ِﻝ‬ ‫ﭐﺳ َﺘ ْ‬ ‫ﻦ َﻗ ْﺒ ُﻞ ُﺛ ‪‬ﻢ ْ‬ ‫َﻋ ِﻦ ﭐﻟ ‪‬ﺮ ُﺳ ِﻞ ﻣِ ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﭑﺣ َﻔ ْﻆ ﻳٰﺎ َﺍ ْﺣ َﻤ ُد ﻫٰ َﺬﺍ‬ ‫دﻳﻦ * َﻓ ْ‬ ‫ﻟﻰ َﺍ َﺑ ِد ْﺍﻻٓ ِﺑ َ‬ ‫ْﺍﻻٓﺯﺍﻝ ﺍ ٰ‬ ‫ﺮﻳﻦ‬ ‫ﭐﻟﻠ‪ْ ‬ﻮ َﺡ ُﺛ ‪‬ﻢ ﭐ ْﻗ َﺮ ْﺍ ُﻩ ﻓﻲ َﺍﻳ‪‬ﺎﻣِ َ‬ ‫ﻚ َﻭ ٰﻻ َﺗ ُ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻦ ّ‬ ‫ﭐﻟصﺎ ِﺑ َ‬ ‫ﻦ ﻣِ َ‬

‫ﻧﺠﻮﻳﻨد ﭼﻮﻥ ﺷﻤﻊ ﺩﺭ ﺳﻮﺯ ﻭ ﮔدﺍﺯﻧد ﻭ ﭼﻮﻥ ﻣﺮﻍ‬

‫ٰﺎﺩﺓِ‬ ‫* َﻓ ِﺎ ‪‬ﻥ ﭐ‪َ َ‬ﻗ ْد َﻗ ‪‬د َﺭ ﻟ ِٰﻘﺎ ِﺭ‪‬ﻪِ َﺍ ْﺟ َﺮ ﻣِ ﺎ‪‬ﺔِ َﺷ ٍ‬ ‫ﻬﻴد ُﺛ ‪‬ﻢ ﻋِ ﺒ َ‬ ‫ﻦ ﻋِ ْﻨ ِدﻧٰﺎ َﻭ‬ ‫ِﻚ َﻣ َﻨﻨّﺎ َﻋ َﻠ ْﻴ َ‬ ‫ﭐﻟﺜ‪َ ‬ﻘ َﻠ ْﻴ ِﻦ* َﻛ ٰﺬﻟ َ‬ ‫ﻀ ٍﻞ ﻣِ ْ‬ ‫ﻚ ِﺑ َﻔ ْ‬

‫ﺍﺑﻬﺎﻳﺖ ﺻﻔﺖ ﺣﻤد ﺗﻮ ﮔﻮﻳﻨد ﻭ ﺍﺯ ﺟﻮﻳﺒﺎﺭ‬

‫ﺎﻥ ﻓﻰ ِﺷ ‪‬دﺓٍ َﺍ ْﻭ ُﺣ ْﺰ ٍﻥ َﻭ َﻳ ْﻘ َﺮ ُﺍ ﻫٰ َﺬﺍ ﭐﻟﻠ‪ْ ‬ﻮ َﺡ ِﺑ ِ‬ ‫ص ْد ٍﻕ‬ ‫ٰﻛ َ‬

‫ﺟﺰ ﺭﺿﺎﻯ ﺗﻮ ﻧدﺍﺭﻧد ﻭ ﺁﺭﺯﻭﺋﻰ ﺟﺰ ﻟﻘﺎﻯ ﺗﻮ‬ ‫ﺳﺤﺮﻯ ﻫﻤدﻡ ﻧﻐﻤﻪ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ ﻫﺮ ﻳﮏ ﺩﺭ ﺟﻨّﺖ‬ ‫ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺑﻨﻮﺷﻨد ﻭ ﺩﺭ ﺍﻋﻼء ﮐﻠﻤﻪ ﺍﺕ ﺑﮑﻮﺷﻨد ﻭ‬

‫ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﻋﺸﻘﺖ ﺑﺴﻮﺯﻧد ﻭ ﺑﺠﻮﺷﻨد ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ‬

‫ﻦ‬ ‫ﻦ َﻟ ُدﻧّﺎ ِﻟ َﺘ ُ‬ ‫ﻜ َ‬ ‫َﺭ ْﺣ َﻤ ٍﺔ ﻣِ ْ‬ ‫ﺮﻳﻦ* َﻓ َﻮ ﭐ‪َ ِ‬ﻣ ْ‬ ‫ﻦ ّ‬ ‫ﭐﻟﺸﺎﻛِ َ‬ ‫ﻮﻥ ﻣِ َ‬

‫ﺿ ‪‬ﺮ ُﻩ َﻭ ُﻳ َﻔ ‪‬ﺮ ُﺝ َﻛ ْﺮ َﺑ ُﻪ َﻭ‬ ‫ﺒﻴﻦ َﻳ ْﺮ َﻓ ُﻊ ﭐ‪ُ ُ‬ﺣ ْﺰ َﻧ ُﻪ َﻭ َﻳ ْ‬ ‫ُﻣ ٍ‬ ‫ﻒ ُ‬ ‫ﻜ ِﺸ ُ‬ ‫ﺏ‬ ‫ْﺤ ْﻤ ُد ِﻟﻠّﻪِ َﺭ ‪‬‬ ‫ﻦ ﭐﻟ ‪‬ﺮ ُ‬ ‫ِﺍﻧ‪ُ ‬ﻪ َﻟ ُﻬ َﻮ ﭐﻟ ‪‬ﺮ ْﺣﻤٰ ُ‬ ‫ﺣﻴﻢ * َﻭ ﺍﻟ َ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻏﺎﻥ ﭼﻤﻨﺴﺘﺎﻥ ﻣﺤﺒّﺘﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣدﻳﻘﮥ‬

‫ﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻦ َﺳ َ‬ ‫ﻦ َﻟ ُدﻧّﺎ ُﻛ ‪‬ﻞ َﻣ ْ‬ ‫ﻤﻴﻦ * ُﺛ ‪‬ﻢ َﺫ ‪‬ﻛ ْﺮ ﻣِ ْ‬ ‫ﻜ َ‬ ‫ﺍﻟ ْٰﻌﺎ َﻟ َ‬

‫ﺳﺮﻭﺭ ﻭ ﺷﻮﻕ ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺑﺰﻡ ﮐﺎﻣﺮﺍﻧﻰ ﺩﻣﺴﺎﺯ‬

‫ﺁ َﻣ ُﻨﻮﺍ ِﺑﭑ‪َ ِ‬ﻭ ِﺑﭑﻟ‪‬ﺬﻱ َﻳ ْﺒ َﻌ ُﺜ ُﻪ ﭐ‪ ُ‬ﻓﻲ َﻳ ْﻮ ِﻡ ﺍ ْﻟﻘِ ﻴ َٰﻤﺔِ َﻭ‬ ‫ٰ‬ ‫ِﻜﻴﻦ*‬ ‫ﻦ ّ‬ ‫ﭐﻟﺴﺎﻟ َ‬ ‫ْﺤ ‪‬ﻖ َﻟ ِﻤ َ‬ ‫ﻠﻰ َﻣﻨٰﺎﻫِ ِﺞ ﺍﻟ َ‬ ‫ﻛﺎ ُﻧﻮﺍ َﻋ ٰ‬

‫ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻻﻧﻪ ﻭ ﺁﺷﻴﺎﻧﻪ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺮﺍﻧﮥ ﻭﺟد ﻭ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ ﺍﺑﺮ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﺒﺎﺭ ﺑﺤﺮ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﺝ ﺁﺭ ﻧﺴﻴﻢ‬

‫‪١٥٣‬‬

‫ْﺠﻤٰ ِ‬ ‫ﺽ‬ ‫ﺽ َﻋ ْ‬ ‫ﺎﻝ َﻓ َﻘ ْد َﺍ ْﻋ َﺮ َ‬ ‫ﻦ ﻫٰ َﺬﺍ ﺍﻟ َ‬ ‫ِﺑ َﺎ ‪‬ﻥ ﭐﻟ‪‬ﺬﻱ َﺍ ْﻋ َﺮ َ‬

‫َﻣدﻳ َﻨﺔِ ﭐ‪ ِ‬ﺍﻟ َْﻤﻠ ِ‬ ‫‪‬ﺬﻳﻦ ُﻫ ْﻢ‬ ‫ْﺠ ِ‬ ‫ﻦ ﭐﻟ َ‬ ‫ﻤﻴﻞ * ﻣِ َ‬ ‫ِﻚ ﺍ ْﻟ َﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟ َ‬

‫‪٥٠‬‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺒﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺟﺎﺕ ﻫﺎﻯ ﺣﻀﺮﺕ ﺑﻬﺎءﺍ‪‬‬

‫ﺍﻟﻬﺎ ﻣﻌﺒﻮﺩﺍ ﻛﺮﻳﻤﺎ ﺭﺣﻴﻤﺎ‬

‫ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻥ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺳﻼﻃﻴﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﻧﺰﺩ ﺍﺳﻤﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﻤﺎﻳﺖ ﺧﺎﺿﻊ ﻭ ﺧﺎﺷﻊ‪ .‬ﺍﻯ ﻛﺮﻳﻢ ﻛﺮﻣﺖ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﺭﺍ ﺍﺣﺎﻃﻪ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺳﺒﻘﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ ‪ .‬ﺗﺮﺍ‬

‫ﻗﺴﻢ ﻣﻴدﻫﻢ ﺑﻜﻠﻤﮥ ﻋﻠﻴﺎ ﻭ ﺍﻗﺘدﺍﺭ ﻗﻠﻢ ﺍﻋﻠﻰ ﻛﻪ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺑﻪ ﺟﻨﻮﺩ ﻣﻼٔ ﺍﻋﻠﻰ ﻧصﺮﺕ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺑﻪ‬

‫ﺟﻴﻮﺵ ﻣﻼﺋﮑﻪ ﻣﺤﺒّﺖ ﻭ ﺻﻔﺎ ﺍﻋﺎﻧﺖ ﮐﻦ ﻧﻐﻤﺎﺕ‬

‫ﻣﻌﻄﺮ ﻧﻤﺎ ﻓﻴﺾ‬ ‫ﻗدﺱ ﺑﻔﺮﺳﺖ ﻭ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺍﻧس‬ ‫ّ‬ ‫ﻗدﻳﻢ ﻣﺒﺬﻭﻝ ﺩﺍﺭ ﻭ ﻓﻮﺯ ﻋﻈﻴﻢ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﻧﻤﺎ ﻧﻮﺭ‬

‫ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺟﻠﻮﻩ ﺩﻩ ﺩﻳدﮤ ﺍﻫﻞ ﺑصﻴﺮﺕ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻦ‬ ‫ﺁﻫﻨﮓ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﻰ ﺑﮕﻮﺵ ﺭﺳﺎﻥ ﻭ ﻫﺮ ﺩﻟﺘﻨﮓ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻋﺒد ﺭﺍ ﻣﺆﻳّد ﻓﺮﻣﺎﺋﻰ ﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﻻﻳﻖ ﺍﻳّﺎﻡ‬

‫ﻋﺎﻟﻢ ﺍﺩﻧﻰ ﺭﺍ ﺧﻮﺷﻮﻗﺖ ﮐﻦ ﺍﺑﺮ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﻔﺮﺳﺖ‬

‫ﻗﺎﺻدﻯ ﻗصد ﻏﺎﻳﺖ ﻗصﻮﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣدﺩ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫ﻣﻌﺎﻧﻰ ﺍﻧﺒﺎﺕ ﮐﻦ ﻭ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﮔﻞ ﺭﺍ ﺗﺎﺝ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺑﺮ‬

‫ﺗﻮﺍﺳﺖ ‪ .‬ﻏﺮﻳﺒﻰ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻭﻃﻦ ﺍﻋﻠﻰ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ‬

‫ﺗﺎ ﺑﺮ ﺧدﻣﺘﺖ ﻗﻴﺎﻡ ﻧﻤﺎﻳد ﻭ ﺑﺎﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻭﺍﻣﺮ ﻭ‬ ‫ﺍﺣﻜﺎﻣﺖ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﮔﺮﺩﺩ ‪ .‬ﺍﻯ ﻛﺮﻳﻢ ﺍﻳﻦ ﻓﻘﻴﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﻇﻞ‬ ‫ﺑﺤﺮ ﻏﻨﺎﻳﺖ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻣﻨﻤﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻜﻴﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ّ‬

‫ﺭﺣﻤﺘﺖ ﻣﻘ ّﺮ ﺩﻩ ﻛﻪ ﺷﺎﻳد ﺍﺯ ﻧﻔﺤﺎﺕ ﻭﺣﻰ ﺗﺎﺯﻩ‬ ‫‪٥١‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺑﺒﺎﺭ ﭼﻤﻦ ﻫدﺍﻳﺖ ﺑﻴﺎﺭﺍ ﺭﻳﺎﺣﻴﻦ‬

‫ﺳﺮ ﻧﻪ ﻭ ﺑﻠﺒﻼﻥ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻏﺰﻟﺨﻮﺍﻧﻰ ﺑﺨﻮﺍﻥ ﻭ‬

‫ﺣﻘﺎﻳﻖ ﻭ ﻣﻌﺎﻧﻰ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺩﻩ ﺗﻮﺋﻰ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﮐﺮﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﺠﻠّﻰ ُﻃﻮﺭ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﺍﻧﻮﺍﺭ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬ ‫‪١٥٢‬‬

‫ﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﺤﻴﺎﺕ ﺍﺑدﻯ ﻓﺎﺋﺰ ﮔﺮﺩﺩ ‪ .‬ﺗﻮﺋﻰ ﻗﺎﺩﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻣﻘدﺱ ﺍﺯ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﻭ ﺧﻮﻳﺶ ﻭ‬ ‫ﺍﻯ ﺧدﺍﻭﻧد ﺑﻴﻤﺎﻧﻨد ّ‬

‫ﭘﻴﻮﻧد ﺩﺭﺩﻣﻨدﺍﻥ ﺗﻮﺋﻴﻢ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫ﻣﺴﺘﻤﻨدﺍﻥ ﺗﻮﺋﻴﻢ ﺳﺮ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻧﻰ ﻣﺮﺣﻤﺖ ﮐﻦ‬

‫ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﻋﺎﻟﻢ ﻭ ﺩﺍﻧﺎ‪ .‬ﻻ ﺍﻟﻪ ّﺍﻻ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻌﻠﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻻﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫ﺑﮕﻮ ﺍﻯ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﻦ ﻭ ﻣﻮﻻﻯ ﻣﻦ‬

‫ﻣدﻫﻮﺵ ﺟﺎﻡ ﺍﻟﺴﺘﻴﻢ ﺟﻮﺷﻰ ﺑدﻩ ﻭ ﺑﺎﺩﻩ ﻧﻮﺵ ﺑﺰﻡ‬

‫ﻭ ﺍﻟﻪ ﻣﻦ ﻭ ﭘدﻳد ﺁﻭﺭﻧدﻩ ﻣﻦ‪،‬‬

‫ﻣﺤﺒّﺘﻴﻢ ﺧﺮﻭﺷﻰ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﮐﻦ ﮔﻮﺷﻬﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻧدﺍﻯ‬

‫ﺳﺆﺍﻝ ﻣﻴﻜﻨﻢ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺑﺨﺸﺶ ﺗﻮ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﻝ‬

‫ﻣﺘﺮﺻد ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺑﻔﺮﻣﺎ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺳﺮﻭﺵ ﺑﺮﺳﺎﻥ ﻫﻮﺷﻬﺎ‬ ‫ّ‬

‫ﻧﻮﺭﺳﺘﻪ ﺩﺭ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﻣﺤﺒّﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻛﻮﺛﺮ ﺣﻴﻮﺍﻥ‬

‫ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﺎﻧﻴﻢ ﺑﺮ ﺍﻓﺮﻭﺯ ﭘﮋﻣﺮﺩﮔﺎﻧﻴﻢ ﺑﻪ ﻧﺎﺭ‬

‫ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﺍﻧﺎ ‪ .‬ﺍﻯ ﺧدﺍﻯ ﻣﻦ ﺑﺘﻮ ﺭﻭ ﺁﻭﺭﺩﻡ ﻭ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻓﺎﺭﻍ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﻡ ‪ .‬ﺍﻯ ﺧدﺍ ﺑﺘﻮ ﻧﺎﻇﺮﻳﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻣﻴﻄﻠﺒﻴﻢ‬

‫ﺑﻨدﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻨﻮﺍﺯ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺘﺎﺩﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭ ﮔﻨﻪ ﮐﺎﺭﻳﻢ‬ ‫ﻣﺤﺒّﺘﺖ ﺑﺴﻮﺯ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻌﻄﻰ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺁﺷﻨﺎ‪.‬‬

‫ﺑﻨﻮﺷﺎﻥ ﻭ ﺍﺯ ﺍﺭﻳﺎﺡ ﺧﺮﻳﻒ ﺣﻔﻈﺶ ﻧﻤﺎ ‪ .‬ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺗﺮﺍ ﺫ ﻛﺮ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﻢ ﻭ ﺑﻤﺒﺎﺭﻛﻰ ﺍﺳﻤﺖ ﺍﺯ ﺩﻭﻧﺖ‬

‫ﻇﺎﻫﺮ ﻛﻦ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ ﺗﻮ ﻭ ﺍﻳّﺎﻡ‬ ‫ﺗﻮﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺗﻮﺋﻰ ﻋﻄﺎ ﻛﻨﻨدﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨدﻩ‪.‬‬

‫‪١٥١‬‬

‫‪٥٢‬‬

‫ﮔﻞ ﺟﻠﻮﻩ ﻧﻤﻮﺩﻧد ﺍﻯ ﺧدﺍﻭﻧد ﻳﮑﺘﺎ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ‬ ‫ﺍﻟﻬﻰ ﺍﻟﻬﻰ‬

‫ﻣﺮﺿﻴّﻪ ﺭﺍ ﻧﺸﺌﮥ ﺻﻬﺒﺎء ﺍﺣﺴﺎﻥ ﮐﻦ ﺗﺎ ﻳﺎﺩ ﮐﻤﺎﻝ ﻭ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻋﺒد ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷ ّﺮ ﻧﻔس ﻭ ﻫﻮﻯ ﺣﻔﻆ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺑﻨﻮﺭ‬

‫ﺟﻤﺎﻟﺖ ﺑﺎﺩﻩ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻐﻤﻪ ﻭ ﺗﺮﺍﻧﻪ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧد ﻭ‬

‫ﺫﻛﺮ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳد ﻭ ﻻﺯﺍﻝ ﺑصﺮﺵ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻋﻨﺎﻳﺎﺕ‬

‫ﺟﺬﺏ ﻭ ﻃﺮﺏ ﺁﺭﻧد ﺟﺎﻡ ﻋﺸﻖ ﺑﻪ ﺩﻭﺭ ﺁﺭﻧد ﻭ ﺑﺎﺩﻩ‬

‫ﺑ ّﺮ ﻭ ﺗﻘﻮﻯ ﻣﺰﻳّﻦ ﺩﺍﺭ ‪ .‬ﺍﻯ ﻣﺎﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﻤﻠﻮﻛﺖ ﺗﺮﺍ‬

‫ﺳﺎﻣﻌﻴﻦ ﺭﺍ ﻓﺮﺡ ﻭ ﻭﻟﻪ ﺑﺨﺸﻨد ﻭ ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ‬

‫ﻻﻧﻬﺎﻳﻪ ﺗﻮ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﺴﺖ ‪ .‬ﭘس ﺑﺎﺯ ﻛﻦ ﺑﺎﺏ‬

‫ﺳﺮﻭﺭ ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻰ ﺍﺑدﻯ ﺑﻨﻮﺷﻨد ﻭ ﺑﻨﻮﺷﺎﻧﻨد ﺧدﺍﻳﺎ‬

‫ﻣﺘﻤﺴﻜﺖ ﺭﺍ ‪ .‬ﺍﺯ ﻳﻚ ﻛﻠﻤﻪ ﻋﻠﻴﺎ ﻋﺎﻟﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ّ‬

‫ﺍﺭﺟﻤﻨد ﮐﻦ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﮔﺸﺘﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺳﺮ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻧﻰ ﺩﻩ‬

‫ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺭﺍ ﻭ ﻗﺴﻤﺘﻰ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻋﺒد‬

‫ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻓﺮﻣﻮﺩﻯ ﻭ ﺑﺎﻧﻮﺍﻉ ﻣﺎﺋدﻩ ﻭ ﻧﻌﻤﺖ ﻭ ﺁﻻء‬

‫ﻻﺗﺤصﻰ ﻣﺰﻳّﻦ ﺩﺍﺷﺘﻰ ‪ .‬ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻻ‬

‫ﺍﻟﻪ ّﺍﻻ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻻﺑﻬﻰ‪.‬‬ ‫ّ‬

‫‪٥٣‬‬

‫ﻣﻄﻤﺌﻨّﻪ ﺭﺍ ﺟﺎﻡ ﻋﻄﺎ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻗﻠﻮﺏ ﺭﺍﺿﻴﮥ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺘﻤﻨدﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﻮﺍﻧﮕﺮ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻈﻠﻮﻣﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺰﻭﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺳﺮﻭﺭ ﺍﺑدﻯ ﺑﺨﺶ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘدﺭ‬ ‫ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫‪١٥٠‬‬

‫ُﻫﻮ ﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺎﮎ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﻭﻓﺎ ﻣﻔﺘﻮﻥ ﺭﻭﻯ‬

‫ﺗﻮ ﺍﻧد ﻭ ﻣﺠﻨﻮﻥ ﻣﻮﻯ ﺗﻮ ﻭ ﺳﺮ ﮔﺸﺘﮥ ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﻭ‬

‫ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻥ ﻋﻠﻴﻤﻰ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﺍﻣﺮﻯ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻣﺴﺘﻮﺭ ﻧﺒﻮﺩﻩ‬

‫ﺗﺸﻨﮥ ﺟﻮﻯ ﺗﻮ ﻧﻈﺮ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﻣﻮﻫﺒﺘﻰ ﻣﺒﺬﻭﻝ‬

‫ﻭ ﻧﺨﻮﺍﻫد ﺑﻮﺩ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻥ ﺧﺒﻴﺮﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﺳﺮﺍﺭ‬

‫ﺧﻮﺍﻫﻨد ﺑﻪ ﻭﺻﺎﻳﺎ ﻭ ﻧصﺎﺋح ﺗﻮ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧد ﻭ ﺩﺭﺱ‬

‫ﻫﺮ ﻋﻤﻞ ﭘﺎﻛﻰ ﺑﻤﺜﺎﺑﻪ ﻧﻮﺭ ﺑﺘﻮ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﺭﺍﺩﻩﺍﺕ ﺧﺎﻙ‬

‫ﻋﺸﻖ ﻭ ﻣﺤﺒّﺖ ﺑﻴﺎﻣﻮﺯﻧد ﻭ ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ‬

‫ﺻﻤﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻓﻼﻙ ﺑﮕﺬﺭﺍﻧد ﻭ ﺳﻄﻮﺗﺖ ﺻﺨﺮﻩ‬ ‫ّ‬

‫ﺍﻳﻦ ﺑﻨدﮔﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﻴﻮﻓﺎﻳﺎﻥ ﺟﻔﺎ ﺩﻳدﻧد ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺭﻭﺯﻯ‬

‫ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﭙﺬﻳﺮ ﻭ ﻗﺒﻮﻟﺶ ﻓﺮﻣﺎ ‪ .‬ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺸ ّﻘﺘﻬﺎﻯ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺑﻼﺋﻰ ﮐﺸﻴدﻧد ﻭ‬ ‫ّ‬

‫ﻛﺮﻳﻤﻰ ﻛﻪ ﺍﺣدﻯ ﺍﺯ ﺍ ّﻭﻟﻴﻦ ﻭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺍﺯ ﺳﻤﺎء‬

‫ﺷدﺕ ﻣﺤﺒّﺖ ﮔﺮﻳﺴﺘﻨد ﻭ ﺧﻨدﻳدﻧد ﻭ‬ ‫ﮔﺸﻮﺩﻧد ﻭ ﺍﺯ ّ‬

‫ﻣﺤﻤد ﻗﺒﻞ ﺣﺴﻦ ﺑﻄﺮﺍﺯ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﺰﻳّﻦ ﻓﺮﻣﺎ ‪.‬‬ ‫ﻋﺒدﺕ‬ ‫ّ‬

‫ﺩﺍﺭ ﮐﻪ ﻫﺮ ﺩﻡ ﺭﻭﺣﻰ ﺟدﻳد ﻳﺎﺑﻨد ﻭ ﺣﻴﺎﺗﻰ ﺑدﻳﻊ‬

‫ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﺭﻭﺵ ﻭ ﺳﻠﻮﮎ ﻧﻤﺎﻳﻨدﺍﻯ ﺧدﺍﻯ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‬

‫ﺗﺤﻤﻞ ﮐﺮﺩﻧد ﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﮑﺮﺍﻧﻪ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﻧد ﻭ ﺻﺒﺮ ﻭ‬ ‫ّ‬

‫ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺳﺮﻭﺭ ﻭ ﺑﺸﺎﺷﺖ ﺁﺗﺶ ﻇﻠﻢ ﻭ ﺳﺘﻢ ﺭﺍ‬ ‫ﮔﻠﺰﺍﺭ ﻭ ﮔﻠﺸﻦ ﻳﺎﻓﺘﻨد ﭼﻮﻥ ﻏﻨﭽﻪ ﺷﮑﻔﺘﻨد ﻭ ﻣﺎﻧﻨد‬

‫‪١٤٩‬‬

‫ﺍﻻﻗدﺱ ﺍﻻﻋﻈﻢ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬ ‫ِﺑ ْﺴﻢ ﺍ‪‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎ ﻣﻘصﻮﺩﺍ ﻣﺤﺒﻮﺑﺎ ﻛﺮﻳﻤﺎ ﺭﺣﻴﻤﺎ‬

‫ﻗﻠﻮﺏ ﻭ ﻧﻔﻮﺱ ﻭ ﺻدﻭﺭ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺧﻮﺍﻫﻰ ﺑﻮﺩ‪.‬‬

‫ﺁﺏ ﻧﻤﺎﻳد‪ .‬ﺍﻯ ﺧدﺍﻭﻧد ﺩﺍﻧﺎ ﻋﺒدﺕ ﺿﻴﺎﻓﺖ ﺗﺮﺍ‬

‫ﻓﻀﻠﺖ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺑﺮ ﻧﮕﺸﺖ ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺧدﻣﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ‬

‫ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻬﻴﻤﻦ ﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﺍﺷﻴﺎء ﻭ ﻣﺤﻴط ﺑﺮ ﺍﺭﺽ ﻭ‬

‫ﺍﻟﻔﻀﺎﻝ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﻤﺎء ‪ .‬ﻻ ﺍﻟﻪ ّﺍﻻ ﺃﻧﺖ‬ ‫ّ‬

‫‪٥٤‬‬

‫ﻛﻞ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳد ﻭ ﻳﻘﻮﻝ‪( :‬‬ ‫)ﺍﻳﻦ ﻣﻈﻠﻮﻡ ﻋﻮﺽ ّ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﻣﻮﺭ ﺿﻌﻴﻔﻢ ﻭ ﭘﺸﮥ ﻧﺤﻴﻒ ﺑﺎﻝ ﻭ ﭘﺮﻯ‬

‫ﺍﻟﻬﻰ ﺍﻟﻬﻰ ﺍﻭﻟﻴﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺣﻔﻆ ﻓﺮﻣﺎ‪ .‬ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻥ‬

‫ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﭘﺎﺋﻰ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﻯ ﺑﺎﺩﻳﮥ ﺣﺴﺮﺕ ﺧﺴﺘﻪ‬

‫ﻛﺮﻳﻤﻰ ﻛﻪ ﻋﻔﻮﺕ ﻋﺎﻟﻢ ﺭﺍ ﺍﺣﺎﻃﻪ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺑﺮ‬

‫ﭼﺸﻢ ﮔﺮﻳﺎﻧﻢ ﺑﻴﻦ ﻭ ﺟﮕﺮ ﺳﻮﺯﺍﻧﻢ ﻧﻈﺮ ﻓﺮﻣﺎ ﺁﻩ ﻭ‬

‫ﻭ ﺍﻗﻮﺍﻟﻰ ﻛﻪ ﻻﻳﻖ ﺍﻳّﺎﻡ ﺗﻮﺳﺖ‪ .‬ﺑﻴﻚ ﻛﻠﻤﻪ ﻋﻠﻴﺎ‬

‫ﻗﻠﺒﻢ ﭼﻮﻥ ﺷﻌﻠﮥ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺁﺗﺶ ﺯﺩﻩ‬

‫ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺭﺣﻢ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺗﺄﻳﻴد ﻧﻤﺎ ﺑﺮ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻭ ﺍﺧﻼﻕ‬

‫ﺑﺤﺮ ﺑﺨﺸﺸﺖ ﻣ ّﻮﺍﺝ ﻭ ﺑﻴﻚ ﺍﺷﺮﺍﻕ ﻧﻴّﺮ ﺍﻣﺮ ﺁﻓﺘﺎﺏ‬

‫ﺟﻮﺩ ﻭ ﻏﻔﺮﺍﻥ ﻇﺎﻫﺮ ﻭ ﻫﻮﻳدﺍ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﺑﻨدﮔﺎﻥ ﺗﻮﺍﻧد ﻭ‬

‫ﻓﻐﺎﻧﻢ ﺟﻤﻊ ﻃﻴﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﺁﻩ ﭘﺮ ﺣﺴﺮﺕ‬

‫ﺍﺯ ﺍﻓﻖ ﺍﺑﻬﺎﻳﺖ ﻓﻴﺾ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﮐﻦ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻠﮑﻮﺕ‬ ‫ﺍﻋﻼﻳﺖ ﺑﺬﻝ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻧﻤﺎﺍﻯ ﻧﻴﺴﺎﻥ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﺎﺭﺵ ﻭ‬

‫ﺑﺎﻣﻴد ﻛﺮﻣﺖ ﺯﻧدﻩﺍﻧد‪ .‬ﺩﺳﺖ ﻗدﺭﺕ ﺍﺯ ﺟﻴﺐ‬

‫ﺭﻳﺰﺵ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﮐﻦ ﻭ ﺍﻯ ﺷﻤس ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺗﺎﺑﺶ ﻭ‬

‫ﻗ ّﻮﺕ ﺑﺮ ﺁﺭ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﺩﺭ ﮔﻞ ﻣﺎﻧدﻩ ﺭﺍ ﻧﺠﺎﺕ‬

‫ﺩﺭﺧﺸﺶ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑﻨﻤﺎ ﺷﺎﻳد ﺍﻳﻦ ﻗﻠﻮﺏ ﺍﻓﺴﺮﺩﻩ‬

‫ﺩﻩ‪ .‬ﺗﻮﺋﻰ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻭ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﺟﻮﺩ ﻻ ﺍﻟﻪ ّﺍﻻ‬ ‫ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ّ‬

‫‪٥٥‬‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺗﺎﺯﻩ ﻭ ﺯﻧدﻩ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﻣﺮﺩﻩ ﺣﻴﺎﺕ ﺑﻰ‬

‫ﺍﻧدﺍﺯﻩ ﻳﺎﺑد ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫‪١٤٨‬‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﺴﺘﻤﻨدﺍﻧﻴﻢ ﻣﺮﺣﻤﺘﻰ ﮐﻦ ﻭ ﻓﻘﻴﺮﺍﻧﻴﻢ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻟﻨّ ِ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻴﻦ‬ ‫ﺎﺻﺮ ُ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎ ﻛﺮﻳﻤﺎ ﺭﺣﻴﻤﺎ‬

‫ﺍﺯ ﺑﺤﺮ ﻏﻨﺎ ﻧصﻴﺒﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﺤﺘﺎﺟﻴﻢ ﻋﻼﺟﻰ ﺩﻩ‬

‫ﻣﺘﻤﺴﻜﻢ ﻭ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﻮﺩﻩﺍﻡ ﻭ ﺑﺤﺒﻞ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ‬ ‫ﺑﺘﻮ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﺧﻮﺍﻥ ﻧﻌﻤﺘﺖ ﺭﻭﺯﻯ ﺧﻮﺍﺭ ﻭ ﺟﻤﻴﻊ ﮐﺎﺋﻨﺎﺕ ﺍﺯ‬

‫ﻗﻄﺮﻩ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻏﻔﺮﺍﻧﺖ ﻋصﻴﺎﻥ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺤﻮ‬

‫ﻋﺰﺗﻰ ﺑﺒﺨﺶ ﺟﻤﻴﻊ ﻃﻴﻮﺭ ﻭ ﻭﺣﻮﺵ ﺍﺯ‬ ‫ﺫﻟﻴﻼﻧﻴﻢ ّ‬

‫ﺑﺬﻳﻞ ﻛﺮﻣﺖ ﻣﺘﺸﺒّﺚ ‪ .‬ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻥ ﻛﺮﻳﻤﻰ ﻛﻪ ﻳﻚ‬

‫ﻓﻴﺾ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺮﺩﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﺿﻌﻴﻒ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻓﻴﺾ‬

‫ﻧﻤﺎﻳد ﻭ ﻳﻚ ﻛﻠﻤﻪ ﺍﺯ ﻓﻢ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ﺁﺏ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﺑﺮ‬

‫ﺟﻠﻴﻞ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻣﻔﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻰ‬

‫ﺍﻫﻞ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻣﺒﺬﻭﻝ ﺩﺍﺭﺩ ‪ .‬ﺍﻯ ﺑﺨﺸﻨدﮤ ﻳﻜﺘﺎ‬

‫ﻣﻌﻴﺸﺖ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﮐﺘﻰ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﻣﺴﺘﻐﻨﻰ‬

‫ﻣﻘدﺭ ﻓﺮﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻄﺎ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺟﻮﺩﺕ ﻧصﻴﺒﻰ‬ ‫ّ‬

‫ﺧﻮﻳﺶ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﺑﺨﺶ ﺭﺯﻕ ﻳﻮﻣﻰ ﺭﺍ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺩﻩ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﻭﻥ ﺗﻮ ﮔﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺑﮑﻠّﻰ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺗﻮ ﺍﻓﺘﻴﻢ ﺭﺍﻩ ﺗﻮ‬

‫ﭘﻮﺋﻴﻢ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﺟﻮﺋﻴﻢ ﺭﺍﺯ ﺗﻮ ﮔﻮﺋﻴﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﺗﻮﺍﻧﺎﻯ‬ ‫ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺭﺍﺯﻕ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻧﺴﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻋﺒدﺕ ﺭﺍ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻣﻨﻤﺎ ﻭ ﺍﺯ ﺑﺤﺮ ﺭﺣﻤﺘﺖ ﻗﺴﻤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﺫﻛﺮﺕ ﻧﻪ ﻭ ﺍﻓﺌدﻩ ﺍﻣﻢ ﻻﻳﻖ‬

‫ﺍﺩﺭﺍﻙ ﻫﺴﺘﻴﺖ ﻧﻪ ‪ .‬ﻫﺴﺘﻰ ﺗﻮ ﻭﺭﺍﻯ ﺍﺩﺭﺍﻙ ﻋﻘﻮﻝ ﻭ‬

‫ﻓﻮﻕ ﻋﺮﻓﺎﻥ ﻧﻔﻮﺱ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﺴﺖ ‪ .‬ﺑﻜﻤﺎﻝ ﻋﺠﺰ ﻭ‬

‫ﺍﺑﺘﻬﺎﻝ ﺑﺨﺸﺶ ﻗدﻳﻤﺖ ﺭﺍ ﻣﻴﻄﻠﺒﻢ ﻭ ﻓﻀﻞ‬

‫ﻋﻤﻴﻤﺖ ﺭﺍ ﻣﻴﺠﻮﻳﻢ ‪ .‬ﺗﻮ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﺑﺬﻛﺮﺕ‬

‫‪١٤٧‬‬

‫‪٥٦‬‬

‫ﺯﻧدﻩﺍﻡ ﻭ ﺑﺎﻣﻴد ﻟﻘﺎﻳﺖ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻭ ﭘﺎﻳﻨدﻩ ﺁﻥ ﻛﻦ ﻛﻪ‬

‫ﺟﻬﺎﻥ ﻭ ﺁﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎ ﺭﺍﺣﺖ ﻭ ﺁﺳﺎﻳﺶ ﺩﻩ ﻭ‬

‫ﻻ ﺍﻟﻪ ّﺍﻻ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ‪ .‬ﺍﻟﺤﻤد ﻟﻚ ﺃﻧﺖ‬

‫ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﺑﺨﺸﺸﺖ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ‬

‫ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ ﺑﺨﺸﺶ ﺗﻮﺳﺖ ﻧﻪ ﻻﻳﻖ ﺫﻛﺮ ﻭ ﺛﻨﺎﻯ ﻣﻦ ‪.‬‬ ‫ﻣﻘصﻮﺩ ﺍﻟﻘﺎﺻدﻳﻦ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﻧصﺎﻳح ﻭ ﻭﺻﺎﻳﺎﻯ ﺧﻮﻳﺶ ﺁﺭﺍﻳﺶ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻓﺖ ﻣﺠﻴﺮ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﻫﺮ ﻣﺴﺘﺠﻴﺮ ﻋدﻡ ﺭﺍ‬ ‫ﻇﻞ‬ ‫ﻣﻮﻫﺒﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﺨﺸﻴدﻯ ﻭ ﺳﺮ ﮔﺸﺘﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ّ‬

‫)ﺑﻠﺴﺎﻥ ﺟﺎﻥ ﻣﺤﺒﻮﺏ ﺍﻣﻜﺎﻧﺮﺍ ﻧدﺍ ﻛﻦ ﻭ ﺑﮕﻮ‪( :‬‬

‫ﻣﻤدﻭﺩ ﺭﺳﺎﻧدﻯ ﻭ ﺗﺸﻨﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺎء ﻣﻮﺭﻭﺩ ﻭﺍﺭﺩ‬

‫ﺍﻯ ﺧدﺍﻯ ﻣﻦ ﻭ ﻣﺎﻟﻚ ﻣﻦ ﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻦ ﻭ‬

‫ﻧﻤﻮﺩﻯ ‪ ،‬ﮐﺮﻣﺖ ﻋﻤﻴﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻓﻀﻞ ﻭ ﺟﻮﺩﺕ‬

‫ﺗﻮ ﺑﺮﺁﻳﻢ؟ ﺩﺭ ﺑﺤﺮ ﻏﻔﻠﺖ ﻭ ﻧﺎﺩﺍﻧﻰ ﻣﺴﺘﻐﺮﻕ ﺑﻮﺩﻡ‬

‫ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺧﻠﻖ ﻇﻠﻤﺎﺕ ﭘﺮﺗﻮﻯ ﺑﻴﻨدﺍﺯ ﻭ ﺟﻤﻴﻊ‬

‫ﻟﺴﺎﻥ ﻓﻀﻠﺖ ﻣﺮﺍ ﻧدﺍ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﻳد ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ﻣﺮﺍ ﺍﺧﺬ‬

‫ﻳﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺍﻣﺎء ﺭﺣﻤﻦ ﺭﺍ ﺭﺍﺣﺖ ﺳﺎﺯ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘدﺭ ﻭ‬

‫ﻛﻪ ﻣﺮﺍ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﺕ ﻋﺬﺏ ﻳﻘﻴﻦ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ‬

‫ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻣﺤﺒﻮﺏ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺭﻭﺍﻥ ﻣﻦ‪ ،‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﻋﻬدﻩ ﺷﻜﺮ‬

‫ﻛﺮﺩ ‪ .‬ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻦ ﻏﻔﻠﺖ ﻣﻦ ﺑﻤﻘﺎﻣﻰ ﺭﺳﻴد‬

‫ﻋﻈﻴﻢ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺸ ّﻘﺎﺕ‬

‫ﻭ‬

‫ﻋﺰﻳﺰ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﺍﺭﻧدﻫﻮ ﺭﻫﺎﻧﻨدﻩ ﻭ ﺑﻴﻨﻨدﻩ ﻭ‬ ‫ﻉﻉ‬

‫ﺑﻤﺎء ﺻدﻳد ﻇﻨﻮﻥ ﺭﺍﻩ ﻧﻤﻮﺩ ‪ .‬ﺍﺯ ﺫﻛﺮﺕ ﻏﺎﻓﻞ‬

‫ﺷدﻡ ﻭ ﺗﻮ ﺍﺯ ﻣﻦ ﻏﺎﻓﻞ ﻧﺸدﻯ ﺍﺯ ﺣﺒّﺖ ﻣﺨﻤﻮﺩ‬ ‫‪٥٧‬‬

‫‪١٤٦‬‬

‫ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺍﻓﻘﻰ ﻃﺎﻟﻊ ﺷﻮﺩ ﻃﺎﻟﺐ ﺭﺍﺋﺤﻪ ﻃﻴّﺒﻪ‬

‫ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﻠﻰ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻳﺎﺑد ﺧدﺍﻭﻧدﺍ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﺎﻳﻢ ﻭ ﺑﭽﻪ ﻟﺴﺎﻥ ﺗﺮﺍ ﺑﺨﻮﺍﻧﻢ؟ ﺧﺠﻠﺖ ﻭ‬ ‫ّ‬

‫ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺤدﻭﺩ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﻧﺎ ﻣﺤدﻭﺩ‬

‫ﺍﻧﻔﻌﺎﻝ ﻣﺮﺍ ﻓﺮﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺍﺯ ﺟﻤﻴﻊ ﺟﻬﺎﺕ ﻣﺄﻳﻮﺱ‬

‫ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺳﺎﻥ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺳﺒﻴﻞ ﺗﻮ ﺳﻠﻮﮎ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ‬

‫ﺳﺎﺧﺘﻪ ‪ .‬ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻦ ﻭ ﻣﻘصﻮﺩ ﻣﻦ ﻭ‬

‫ﺟﺴﺘﺠﻮﻯ ﺗﻮ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ ﻭ ﻣﺸﺎﻫدﮤ ﺟﻤﺎﻝ ﻭ ﮐﻤﺎﻟﺘﻮ‬

‫ﮐﻨﻴﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺗﻮﺋﻰ ﻗﺎﺩﺭ ﻭ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺎ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻣﻮﻻﻯ ﻣﻦ ﺷﻨﻴدﻩﺍﻡ ﻛﻪ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ ﺋﻰ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺭﻭﺯﻳﺴﺖ‬

‫ﺭﺏ ﺃﺭﻧﻰ (‬ ‫ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻳﻜﺒﺎﺭ ﻧﻔﺴﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﺻدﻕ ) ّ‬ ‫ﮔﻮﻳد ﺍﺯ ﻣﻠﻜﻮﺕ ﺑﻴﺎﻥ ) ﺃﻧﻈﺮ ﺗﺮﺍﻧﻰ ( ﺍﺳﺘﻤﺎﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻧﻤﺎﻳد ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﻠﻤﻪ ﻣﺒﺎﺭﻛﮥ ﻋﺎﻟﻴﻪ ﻣﻘﺎﻡ ﺍﻣﺮﻭﺯ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻭ ﻭﺍﺿح ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ ﺋﻰ ﺍﮔﺮ‬

‫ﺍﻯ ﺑﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻨدﮔﺎﻥ ﻭ ﮐﻨﻴﺰﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻨﻮﺍﺯ ﻭ ﺁﺭﺯﻭﻯ‬

‫ﻧﻔﺴﻰ ﺍﺯ ﺍ ّﻭﻝ ﻻ ﺍ ّﻭﻝ ﺍﺯ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺣﺴﻨﻪ‬

‫ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻃﻴﻮﺭ ﺣدﻳﻘﻪ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﻫﻤﺮﺍﺯ ﻭ ﺩﻣﺴﺎﺯ‬

‫ﭼﻪ ﻛﻪ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻏﻔﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻇﺎﻫﺮ ﻭ ﺁﺳﻤﺎﻥ‬

‫ﻧﻤﺎ ﻗ ّﻮﺗﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺣﺎﻟﺘﻰ ﺧﻮﺷﺘﺮ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫ﺑﺨﺸﺶ ﻣﺮﺗﻔﻊ‪ .‬ﺳﺆﺍﻝ ﻣﻴﻜﻨﻢ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺑﺤﺮﻣﺖ ﺍﻳﻦ‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﺭﺍ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﻭ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺳﺎﺯ ﺑﻪ ﺍﻭﺝ ﻣﺤﺒّﺖ‬

‫ﻋﺰﺕ ﻭ ﺑﺮﮐﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﭼﺸﻢ ﺍﺯ ﺧﻄﺎ ﺑﭙﻮﺵ ﻭ ّ‬ ‫‪١٤٥‬‬

‫ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﻧﺎﺭ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺗﻮ ﻣﺸﺘﻌﻞ‪ .‬ﺑﻜدﺍﻡ ﻭﺟﻪ ﺑﺘﻮ‬

‫ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻣﺎﻧدﻩ ﺑﺎﺷد ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺗدﺍﺭﻙ ﺁﻥ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ‬

‫ﺭﻭﺯ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﻛﻪ ﻣصدﺭ ﻭ ﻣﻄﻠﻊ ﺍﻳّﺎﻡ ﺍﺳﺖ ﻣﺮﺍ‬

‫‪٥٨‬‬

‫ﺑﺮﺿﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﻣﻮ ّﻓﻖ ﺑدﺍﺭﻯ ﻭ ﺑﻄﺮﺍﺯ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﺰﻳّﻦ‬

‫ﺭﺏ ﺃﻧﺎ ﺍﻟﻤﺴﻜﻴﻦ ﻭ ﻋﻨدﻙ ﺑﺤﺮ ﺍﻟﻐﻨﺎء‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﻰ ‪.‬ﺃﻯ ّ‬

‫ﺑﻨﻮﺷﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﻴﺎﺕ ﺍﺑدﻳّﻪ ﺯﻧدﻩ ﮐﻦ‬

‫ﮐﻮﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻴﻨﺎ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﮐﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺷﻨﻮﺍ ﮐﻦ ﻭ ﮔﻨﮕﺎﻥ ﺭﺍ‬

‫ﻭ ﺃﻧﺎ ﺍﻟﺠﺎﻫﻞ ﻭ ﻋﻨدﻙ ﻛﻨﻮﺯ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻭ ﺍﻟﻌﺮﻓﺎﻥ ﻭ ﺃﻧﺎ‬

‫ﮔﻮﻳﺎ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﻓﺮﻭﺯ ﻏﺎﻓﻼﻥ ﺭﺍ ﻫﺸﻴﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺒﻌﻴد ﻭ ﺍﻧّﻚ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻤﻘﺘدﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻟﻰ ﺍﻟﻘﺮﻳﺐ‪.‬‬

‫ﮐﻦ ﻭ ﺧﻔﺘﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻴدﺍﺭ ﻧﻤﺎ ﻭ ﻣﻐﺮﻭﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﺘﻨﺒّﻪ ﺩﺭ‬

‫ﺍﻟﻬﺎ ﻣﻌﺒﻮﺩﺍ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﻟﻴﺴﺖ ﺗﻮ ﻏﺮﺱ ﻧﻤﻮﺩﻯ ﺍﺯ ﺍﻣﻄﺎﺭ ﺳﺤﺎﺏ‬ ‫ﺭﺣﻤﺖ ﺁﺑﺶ ﺩﻩ ‪ .‬ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻥ ﻛﺮﻳﻤﻰ ﻛﻪ ﻋصﻴﺎﻥ‬

‫ﻫﺮ ﮐﺎﺭ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍ ّﻧﮏ ﺍﻧﺖ‬ ‫ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻝ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻋﺎﻟﻢ ﺗﺮﺍ ﺍﺯ ﻛﺮﻡ ﻣﻨﻊ ﻧﻨﻤﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺑدﺍﻳﻊ ﻓﻀﻠﺖ ﺑﺎﺯ‬

‫ﺍﻯ ﺧدﺍﻭﻧد ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺑصﻴﺮﺗﻬﺎ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻦ ﮔﻮﺷﻬﺎ‬

‫ﻧدﺍﺷﺖ ﺗﻮﺋﻰ ﻛﻪ ﺟﻮﺩﺕ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﻭ‬

‫ﺭﺍ ﺷﻨﻮﺍ ﻧﻤﺎ ﺩﻟﻬﺎﻯ ﻣﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﺯﻧدﻩ ﮐﻦ ﻧﻔﻮﺱ‬

‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺖ ﻣﻨﻊ ﻣﻔﺮﻣﺎ‪ .‬ﺗﻮﺋﻰ ﻗﺎﺩﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ‪.‬‬

‫ﺁﺯﺍﺩ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﻧﺎ ﻣﺤدﻭﺩ ﺧﻮﻳﺶ ﺩﻻﻟﺖ‬

‫ﺑﺎﻓﻖ ﺍﻋﻠﻰ ﺭﺍﻩ ﻧﻤﻮﺩ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺻﺮﺍﻁ‬

‫ﺧﻮﺍﺏ ﺭﺍ ﺑﻴدﺍﺭ ﻧﻤﺎ ﺧدﺍﻭﻧدﺍ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻗﻴدﻯ‬

‫ﮐﻦ ﺧدﺍﻭﻧدﺍ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﺎﺳﻴﻢ ﻭ‬

‫ﻋﺎﺷﻖ ﺟﻤﺎﻝ ﺗﻮ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺟﻮﻳﺎﻯ ﺷﻤس ﺣﻘﻴﻘﺖ‬

‫‪٥٩‬‬

‫‪١٤٤‬‬

‫ﺍﻯ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﭘﺮﺗﻮﻯ ﺭﺣﻢ ﻓﺮﻣﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﻦ‬

‫ﺟدﺩ‬ ‫ﻗﻠﺒﴼ ﻃﺎﻫﺮﴽ ﻓﺎﺧﻠﻖ ﻓﻲ ﻳﺎ ﺍﻟﻬﻰ * ﺳ ّﺮﴽ ﺳﺎﻛﻨﴼ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻳﺎ ﻣﻨﺎﺋﻰ ﻭ ﺑﺮﻭﺡ ﺍﻟﻘ ّﻮﺓ ﺛﺒّﺘﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺮﻙ ﻳﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺤﺒﻮﺑﻲ ﻭ ﺑﻨﻮﺭ ﺍﻟﻌﻈﻤﺔ ﻓﺎﺷﻬدﻧﻰ ﻋﻠﻰ ﺻﺮﺍﻃﻚ‬

‫ﺣﻔﻆ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺘﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ّﺍﻻ ﺍﻳﻦ ﺿﻌﻔﺎ ﺭﺍ‬

‫ﻳﺎ ﺭﺟﺎﺋﻰ ﻭ ﺑﺴﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟ ّﺮﻓﻌﺔ ﺍﻟﻰ ﺳﻤﺎء ﻗدﺳﻚ‬

‫ﻗﺴﻢ ﺑﻪ ﺟﻤﺎﻟﺖ ﮐﻪ ﺟﺰ ﺧﻄﺎ ﻣﺘﺎﻋﻰ ﻧﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ‬

‫ﺁﻣﺎﻝ ﺍﻋﻤﺎﻟﻰ ﻧﻪ ﻣﮕﺮ ﭘﺮﺩﮤ ﺳﺘّﺎﺭﻳّﺖ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧد ﻭ‬ ‫ﭼﻪ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧدﻣﺘﺖ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧد ﻭ ﺍﻳﻦ ﻓﻘﺮﺍ ﺭﺍ‬

‫ﺍﻟصﻤدﻳّﺔ ﻓﺎﺑﻬﺠﻨﻲ ﻳﺎ‬ ‫ﻋ ّﺮﺟﻨﻲ ﻳﺎ ﺃ ّﻭﻟﻰ ﻭ ﺑﺄﺭﻳﺎﺡ ّ‬

‫ﻋﺰﺕ ﺑﮕﺴﺘﺮﺍﻧﻨد ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘدﺭ‬ ‫ﭼﻪ ﻏﻨﺎﺋﻰ ﮐﻪ ﺑﺴﺎﻁ ّ‬

‫ﺁﺧﺮﻯ ﻭ ﺑﻨﻐﻤﺎﺕ ﺍﻻﺯﻟﻴّﺔ ﻓﺎﺳﺘﺮﺣﻨﻲ ﻳﺎ ﻣﺆﻧﺴﻰ ﻭ‬

‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺷﺤﺎﺕ ﺍﺑﺮ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﻃﺮﺍﻭﺗﻰ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﻦ ﻭ‬

‫ﺑﺸﺮﻧﻲ ﻳﺎ ﻇﺎﻫﺮ ﻓﻮﻕ‬ ‫ﻭ ﺑﻈﻬﻮﺭ ﻛﻴﻨﻮﻧﺘﻚ ّ‬ ‫ﺍﻟدﺍﺋﻤﺔ ّ‬

‫ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﺗﺄﻳﻴد ﮐﻦ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺑﺨﺶ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﭘﮋﻣﺮﺩﻩ‬

‫ﺍﻳﻦ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﻣﺒﺘﺬﻟﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺷﺮﺍﻗﺎﺕ ﺷﻤس ﺍﺣدﻳّﺖ‬ ‫ﺭﻭﺷﻨﺎﺋﻰ ﺑﺨﺶ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﺎﻫﻴﺎﻥ ﺗﺸﻨﻪ ﻟﺐ ﺭﺍ ﺑﻪ‬

‫ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺍﻓﮑﻦ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻏﺎﻓﻠﻪ ﮔﻤﮕﺸﺘﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ‬

‫ﻧﺠﻨﻲ ﻋﻦ ﺩﻭﻧﻚ ﻳﺎ ﺳﻴّدﻯ‬ ‫ﺑﻐﻨﺎء ﻃﻠﻌﺘﻚ ﺍﻟﻘدﻳﻤﺔ ّ‬

‫ﻇﺎﻫﺮﻱ ﻭ ﺍﻟﺒﺎﻃﻦ ﺩﻭﻥ ﺑﺎﻃﻨﻲ* ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻤﻘﺘدﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺸﺎء ﻻ ٕﺍﻟﻪ ٕﺍ ّﻻ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ *‬

‫ﭘﻨﺎﻩ ﺍﺣدﻳّﺘﺖ ﺩﻻﻟﺖ ﮐﻦ ﮔﻤﮕﺸﺘﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻴﻦ‬ ‫ﻋﺰﺗﺖ‬ ‫ﻫدﺍﻳﺖ ﺩﻻﻟﺖ ﮐﻦ ﻭ ﺁﻭﺍﺭﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ّ‬

‫ﻣﺄﻭﻯ ﺑﺨﺶ ﺗﺸﻨﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻠﺴﺒﻴﻞ ﻣﻮﻫﺒﺖ‬

‫‪١٤٣‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫ﺑﺴﻤﻪ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﻤﺎء‬

‫ﻫﻤﻰ ﺑﺠﻮﺩﻙ ﻭ ﻋﻄﺎﺋﻚ ﻭ‬ ‫ﻗﻞ ٕﺍﻟﻬﻰ ٕﺍﻟﻬﻰ ﻓ ّﺮﺝ ّ‬

‫ﺃﺯﻝ ﻛﺮﺑﺘﻰ ﺑﺴﻠﻄﻨﺘﻚ ﻭ ﺍﻗﺘدﺍﺭﻙ * ﺗﺮﺍﻧﻰ ﻳﺎ ٕﺍﻟﻬﻰ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻘﺒ ً‬ ‫ﻼ ٕﺍﻟﻴﻚ ﺣﻴﻦ ﺍﺫ ﺃﺣﺎﻃﺖ ﺑﻰ ﺍﻻﺣﺰﺍﻥ ﻣﻦ ّ‬

‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ * ﺃﺳﺌﻠﻚ ﻳﺎ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﻭ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻦ‬

‫ﺳﺨﺮﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻮﺩ ﺑﺎﺳﻤﻚ ﺍﻟّﺬﻯ ﺑﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻴﺐ ﻭ ّ‬

‫ﺍﻻٔﻓﺌدﺓ ﻭ ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ ﻭ ﺑﺄﻣﻮﺍﺝ ﺑﺤﺮ ﺭﺣﻤﺘﻚ ﻭ‬ ‫ﺍﺷﺮﺍﻗﺎﺕ ﺃﻧﻮﺍﺭ ﻧﻴّﺮ ﻋﻄﺎﺋﻚ ﺃﻥ ﺗﺠﻌﻠﻨﻰ ﻣﻦ ﺍﻟّﺬﻳﻦ‬ ‫ﻮﺟﻪ ٕﺍﻟﻴﻚ ﻳﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﻣﻨﻌﻬﻢ ﺷﻰء ﻣﻦ ﺍﻻﺷﻴﺎء ﻋﻦ ﺍﻟﺘّ ّ‬ ‫ﺭﺏ ﺗﺮﻯ ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻮﻟﻰ ﺍﻻٔﺳﻤﺎء ﻭ ﻓﺎﻃﺮ ّ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎء* ﺃﻱ ّ‬

‫ﻭﺭﺩ ﻋﻠﻲ ﻓﻰ ﺃﻳّﺎﻣﻚ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺑﻤﺸﺮﻕ ﺃﺳﻤﺎﺋﻚ ﻭ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻘدﺭ ﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻠﻨﻲ ﻗﺎﺋﻤﴼ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻄﻠﻊ ﺻﻔﺎﺗﻚ ﺃﻥ ّ‬

‫ﺧدﻣﺘﻚ ﻭ ﻧﺎﻃﻘﴼ ﺑﺜﻨﺎﺋﻚ * ﺍﻧّﻚ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻤﻘﺘدﺭ‬

‫ﺛﻢ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﻓﻰ ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺍﻟﻘدﻳﺮ ﻭ ﺑﺎﻻﺟﺎﺑﺔ ﺟدﻳﺮ * ّ‬

‫‪٦١‬‬

‫ﻋﺰﺕ ﺍﺑدﻯ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﺯ ﺫﻟّﺖ ﻧﺎﺩﺍﻧﻰ‬ ‫ﻫدﺍﻳﺖ ﮐﻦ ّ‬

‫ﺧﻼﺻﻰ ﺑﺨﺶ ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺰﻳﺰﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ‪.‬‬ ‫ّ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪ ‬ﺗﻌﺎﻟﻰ‬

‫ﭘﺎﮎ ﻳﺰﺩﺍﻧﺎ ﺧدﺍﻭﻧد ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎ ﺁﻭﺍﺭﮔﺎﻥ ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﺍﻳﻢ ﻭ‬ ‫ﻣﺸﺘﺎﻗﺎﻥ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﻭ ﻋﺎﺷﻘﺎﻥ ﺧﻮﻯ ﺗﻮ ﺑﻴﭽﺎﺭﻩ ﺍﻳﻢ‬

‫ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺍﻳﻢ ﺫﻟﻴﻠﻴﻢ ﺣﻘﻴﺮﻳﻢ ﺿﻌﻴﻔﻴﻢ ﺭﺣﻤﺘﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ‬ ‫ﻣﻮﻫﺒﺘﻰ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﻦ ﺍﺯ ﻗصﻮﺭ ﺩﺭ ﮔﺬﺭ ﻭ ﺧﻄﺎﻳﺎﻯ‬

‫ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﭙﻮﺵ ﻫﺮ ﭼﻪ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺍﻳﻢ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ‬

‫ﮔﻮﺋﻴﻢ ﻭ ﺷﻨﻮﻳﻢ ﻭﺻﻒ ﺗﻮ ﮔﻮﺋﻴﻢ ﻭ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﺟﻮﺋﻴﻢ‬ ‫ﻭ ﺭﺍﻩ ﺗﻮ ﭘﻮﺋﻴﻢ ﺗﻮ ﺧدﺍﻭﻧد ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻰ ﻭ ﻣﺎ ﮔﻨﻪ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﺑﻰ ﺳﺮ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﭘس ﺍﻯ ﺍﺑﺮ ﺭﺣﻤﺖ ﺭﺷﺤﺎﺗﻰ ﺍﻯ‬

‫ﮔﻠﺸﻦ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻧﻔﺤﺎﺗﻰ ﺍﻯ ﺑﺤﺮ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﻣﻮﺟﻰ ﻭ‬ ‫‪١٤٢‬‬

‫ﺩﺭ ﻫﺮ ﭘﺴﺖ ﻭ ﺑﻠﻨدﻯ ﺑﻪ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺑﺨﺸﺎﻳﺶ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﻋﺮﺿﻰ ﺑﺄﻧﻮﺍﺭ ﻭﺟﻬﻚ ﺃﻥ ﺗصﻠح ﺃﻣﻮﺭﻯ ﻭ ﺗﻘﻀﻲ‬

‫ﻫﺴﺘﻰ ﺭﺍ ﺁﺭﺍﻳﺶ ﺑﺨﺸﻴدﻯ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﮐﺒﺮﻯ‬

‫ﻛﻞ ﺫﻯ‬ ‫ﺩﻳﻨﻲ ﻭ ﺣﻮﺍﺋﺠﻰ * ﺍﻧّﻚ ﺃﻧﺖ ﺍﻟّﺬﻯ ﺷﻬد ّ‬

‫ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﺩﺭﻣﺎﻧدﮔﺎﻧﻴﻢ ﻭﻟﻰ ﻣﻮﻫﺒﺘﺖ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺴﺎﻣﻊ ﺍﻟﻤﺠﻴﺐ*‬ ‫ﺳﻠﻄﺎﻧﻚ * ﻻ ٕﺍﻟﻪ ّﺍﻻ ﺃﻧﺖ ّ‬

‫ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﺁﺳﺎﻳﺶ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﻮﺩﻯ ﺍﻯ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩﮔﺎﻧﻴﻢ ﻭﻟﻰ ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﺑﻴﭽﺎﺭﮔﺎﻥ ﺍﺳﻴﺮ‬

‫ﻟﺴﺎﻥ ﺑﻘدﺭﺗﻚ ﻭ ﻗ ّﻮﺗﻚ ﻭ ﺫﻯ ﺩﺭﺍﻳﺔ ﺑﻌﻈﻤﺘﻚ ﻭ‬

‫ﻧﻔس ﻭ ﻫﻮﺍﺋﻴﻢ ﻭﻟﻰ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ﻣﺠﻴﺮ ﺑﻴﻨﻮﺍﻳﺎﻥ ﺍﻯ‬

‫ﮐﺮﻳﻢ ﻣﻨﻬﺞ ﻗﻮﻳﻢ ﺑﻨﻤﺎ ﻭ ﻗﻠﺐ ﺳﻠﻴﻢ ﺑدﻩ ﺑﻪ ﻓﻴﺾ‬

‫ﺟﻠﻴﻞ ﺑﻨﻮﺍﺯ ﻭ ﺟﻨّﺖ ﻧﻌﻴﻢ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻴﻢ‬ ‫ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻫدﺍﻳﺖ ﺭﻫﺒﺮ ﮐﻦ ﺣﻴﺎﺕ ﺟﺎﻧﭙﺮﻭﺭ ﺑﺨﺶ‬

‫ﺩﺍﻧﺎﺋﻰ ﻋﻄﺎ ﮐﻦ ﺑﻴﻨﺎﺋﻰ ﺩﻩ ﺷﻨﻮﺍﺋﻰ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ‬

‫ﻛﺘﺎﺏ َﻋﻬدﻯ‬

‫ﺍﮔﺮ ﺍﻓﻖ ﺍﻋﻠﻰ ﺍﺯ ﺯﺧﺮﻑ ﺩﻧﻴﺎ ﺧﺎﻟﻴﺴﺖ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺩﺭ‬

‫ﺑﻪ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺍﻣﻮﺭ ﭘﻰ ﺑﺮﻳﻢ ﭘﺮﺩﻩ ﺑدﺭﻳﻢ ﻭ ﺍﺯ ﻓﻮﺯ‬

‫ﺧﺰﺍﺋﻦ ﺗﻮﻛﻞ ﻭ ﺗﻔﻮﻳﺾ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﻭ ّﺭﺍﺙ ﻣﻴﺮﺍﺙ‬

‫ﺁﺷﻨﺎ ﮔﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺫﻟّﺖ ﺑﻴﮕﺎﻧﮕﻰ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﻮﻳﻢ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺭﻧﺞ ﻧﻴﻔﺰﻭﺩﻳﻢ * ﺍﻳﻢ ﺍ‪ ‬ﺩﺭ ﺛﺮﻭﺕ ﺧﻮﻑ ﻣﺴﺘﻮﺭ ﻭ‬

‫ﻋﻈﻴﻢ ﻧصﻴﺐ ﮔﻴﺮﻳﻢ ﺩﺭ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﻪ ﻳﮕﺎﻧﮕﻰ‬ ‫ﻣﻘﺘدﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﻴﻨﺎ ﻭ ﺷﻨﻮﺍ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫‪١٤١‬‬

‫ﻭﺻﻴﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺑﻬﺎءﺍ‪‬‬

‫ﻣﺮﻏﻮﺏ ﻻ ﻋدﻝ ﻟﻪ ﮔﺬﺍﺷﺘﻴﻢ ﮔﻨﺞ ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻴﻢ ﻭ ﺑﺮ‬

‫ﺛﻢ ﺍﺫﻛﺮﻭﺍ ﻣﺎ ﺍﻧﺰﻟﻪ ﺍﻟ ّﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﻣﻜﻨﻮﻥ * ﺍﻧﻈﺮﻭﺍ ّ‬ ‫‪٦٢‬‬

‫ﻟﻜﻞ ُﻫ َﻤﺰﺓ ُﻟ َﻤﺰﺓ ﺍﻟّﺬﻯ َﺟﻤﻊ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻔﺮﻗﺎﻥ ) ﻭﻳﻞ‬ ‫ّ‬

‫ﻓﺮﻣﺎ ﻣﻮﻫﺒﺘﻰ ﺑﻨﻤﺎ ﺗﺎ ﺷﻌﻠﻪ ﺋﻰ ﺯﻧﻴﻢ ﻭ ﻟﻤﻌﻪ ﺋﻰ ﻧﺜﺎﺭ‬

‫ﺍﺧﺬ ﻧﻤﺎﻳد ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﭘﺬﻳﺮﺩ ﻻﻳﻖ ﺍﻋﺘﻨﺎ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ‬

‫ﻧﻮﺭﺍﻧﻴّﺖ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﻇﻠﻤﺎﻧﻰ ﮔﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴّﺖ‬

‫ﻻ ﻭ َﻋ ّدﺩﻩ (‪ .‬ﺛﺮﻭﺕ ﻋﺎﻟﻤﺮﺍ ﻭﻓﺎﺋﻰ ﻧﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻓﻨﺎ‬ ‫ﻣﺎ ً‬

‫ﻧﻴﺴﺖ ﻣﮕﺮ ﻋﻠﻰ ﻗدﺭ ﻣﻌﻠﻮﻡ * ﻣﻘصﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻈﻠﻮﻡ‬

‫ﺍﺯ ﺣﻤﻞ ﺷدﺍﻳد ﻭ ﺑﻼﻳﺎ ﻭ ﺍﻧﺰﺍﻝ ﺁﻳﺎﺕ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ‬

‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﮐدﺍﻥ ﻓﺎﻧﻰ ﺩﻣﻰ ﻧﻴﺎﺳﺎﺋﻴﻢ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ‬

‫ﺷﺌﻮﻥ ﻓﺎﻧﻴﻪ ﻧﻴﺎﻻﺋﻴﻢ ﺑﺰﻡ ﻫدﺍﻳﺖ ﺑﻴﺎﺭﺍﺋﻴﻢ ﻭ ﺑﻪ‬

‫ﺑﻴّﻨﺎﺕ ﺍﺧﻤﺎﺩ ﻧﺎﺭ ﺿﻐﻴﻨﻪ ﻭ ﺑﻐﻀﺎء ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺷﺎﻳد‬

‫ﺧﻮﻥ ﺧﻮﻳﺶ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺤﺒّﺖ ﺑﻨﮕﺎﺭﻳﻢ ﺧﻮﻑ ﻭ ﺧﻄﺮ‬

‫ﺑﺂﺳﺎﻳﺶ ﺣﻘﻴﻘﻰ ﻓﺎﺋﺰ ﮔﺮﺩﺩ * ﻭ ﺍﺯ ﺍﻓﻖ ﻟﻮﺡ ﺍﻟﻬﻰ‬

‫ﺑﻨﻴﺎﻥ ﺳﺒﺐ ﻇﻬﻮﺭ ﮐﻤﺎﻻﺕ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﮔﺮﺩﻳﻢ‬

‫ﺁﻓﺎﻕ ﺍﻓﺌدﮤ ﺍﻫﻞ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﻨﻮﺭ ﺍﺗّﻔﺎﻕ ﻣﻨ ّﻮﺭ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ‬ ‫ﻛﻞ ﺑﺂﻥ ﻧﺎﻇﺮ‬ ‫ﻧﻴّﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺎﻥ ﻻﺋح ﻭ ﻣﺸﺮﻕ ﺑﺎﻳد ّ‬

‫ﺑﺎﺷﻨد * ﺍﻯ ﺍﻫﻞ ﻋﺎﻟﻢ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻭﺻﻴّﺖ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﻢ‬

‫ﺑﺂﻧﭽﻪ ﺳﺒﺐ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺷﻤﺎ ﺍﺳﺖ * ﺑﺘﻘﻮﻯ‬

‫ﺗﻤﺴﻚ ﻧﻤﺎﺋﻴد ﻭ ﺑﺬﻳﻞ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺗﺸﺒّﺚ ﻛﻨﻴد *‬ ‫ﺍ‪‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺮﺍﺳﺘﻰ ﻣﻴﮕﻮﻳﻢ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺫﻛﺮ ﺧﻴﺮ ﺍﺳﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ‬

‫ﻋﻤﺎ ﺳﻠﻒ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﮕﻔﺘﺎﺭ ﺯﺷﺖ ﻣﻴﺎﻻﺋﻴد * ﻋﻔﺎ ﺍ‪ّ ‬‬ ‫‪٦٣‬‬

‫ﮐﻨﻴﻢ ﻗ ّﻮﺗﻰ ﺑﻨﻤﺎﺋﻴﻢ ﻭ ﺧدﻣﺘﻰ ﻣﺠﺮﻯ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺳﺒﺐ‬

‫ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﻢ ﺷﺠﺮ ﭘﺮ ﺛﻤﺮ ﺷﻮﻳﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻰ‬

‫ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟ ّﺮﺣﻴﻢ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ ﺍﻟﺘّ ّﻮﺍﺏ ‪.‬‬ ‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻠﺠﺄ ﺑﻴﭽﺎﺭﮔﺎﻧﻰ ﻭ ﻣﻼﺫ ﺁﻭﺍﺭﮔﺎﻥ‬ ‫ﻓﻀﻞ ﻭ ﻋﻄﺎﻳﺖ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﻫﺮ ﺩﺭﺩﻯ ﻭ ﺧﻮﺍﻥ ﻧﻌﻤﺘﺖ‬

‫‪١٤٠‬‬

‫ﻓدﺍﻳﺖ ﺍﻯ ﺩﻟﺒﺮ ﻧﺎﺯﻧﻴﻨﻢ ﺍﻯ ﻳﺎﺭ ﺩﻟﻨﺸﻴﻨﻢ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ‬

‫ﻛﻞ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻰ ﺗﻜﻠّﻢ ﻧﻤﺎﻳﻨد ﺍﺯ ﻟﻌﻦ ﻭ‬ ‫ﺑﻌد ﺑﺎﻳد ّ‬

‫ﻭﺟدﺍﻧﻴﭽﻮﻥ ﮔﻠﺰﺍﺭ ﻭ ﭼﻤﻦ ﺭﺍﻩ ﻳﺎﺑﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺧدﻣﺖ‬

‫ﻣﻘﺎﻡ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺰﺭﮒ ﺍﺳﺖ * ﭼﻨدﻯ ﻗﺒﻞ ﺍﻳﻦ ﻛﻠﻤﻪ‬

‫ﻓﺮﻣﺎ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﺎﻳﺖ ﺑﺎ ﺭﺧﻰ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ‬

‫ﺍﻣﺮﺕ ﮐﻮﺷﻢ ﻭ ﺟﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻫﺖ ﺍﻓﺸﺎﻧﻢ ﻭ ﺧﺎﮎ ﺭﻩ‬ ‫ﺍﻧﺖ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟ ّﺮﺣﻴﻢ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬ ‫ﺍﺣﺒّﺎﻳﺖ ﮔﺮﺩﻡ ﺍﻧّ َ‬ ‫ﮏ َ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺩﻟﺒﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺳﺮ ﻣﺴﺖ ﺟﺎﻡ ﭘﻴﻤﺎﻧﻨد‬

‫ﻭ ﺩﺭ ﻣﺤﺒّﺘﺖ ﺳﺮ ﮔﺸﺘﻪ ﻭ ﺑﺎﺩﻳﻪ ﭘﻴﻤﺎ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻗﺖ ﭘﺮ‬

‫ﺍﺣﺘﺮﺍﻗﻨد ﻭ ﺑﻪ ﺍﺷﺮﺍﻗﺖ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﺍﺯ‬

‫ﻣﻠﮑﻮﺕ ﻏﻴﺐ ﺟﻬﺎﻥ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺗﺠﻠّﻰ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻧﻤﺎ ﻭ‬

‫ﻋﻠﻴﺎ ﺍﺯ ﻣﺨﺰﻥ ﻗﻠﻢ ﺍﺑﻬﻰ ﻇﺎﻫﺮ‪ :‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺭﻭﺯﻳﺴﺖ‬

‫ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﺴﺘﻮﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﻣﺮﻭﺯ‬

‫ﻇﺎﻫﺮ ﺷدﻩ ﻭ ﻣﻴﺸﻮﺩ * ﻣﻘﺎﻡ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺰﺭﮔﺴﺖ ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺗﻤﺴﻚ ﻧﻤﺎﻳد ﻭ ﺑﺮ ﺍﻣﺮ ﺛﺎﺑﺖ ﻭ‬ ‫ﺑﺤﻖ ﻭ ﺭﺍﺳﺘﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺭﺍﺳﺦ‬

‫ﺑﺎﺷد * ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺣﻘﻴﻘﻰ ﺑﻤﺜﺎﺑﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻟدﻯ‬ ‫ﺍﻟ ّﺮﺣﻤﻦ ﻣﺸﻬﻮﺩ ﺷﻤس ﻭ ﻗﻤﺮ ﺳﻤﻊ ﻭ ﺑصﺮ ﻭ‬

‫ﺍﻧﺠﻢ ﺍﻭ ﺍﺧﻼﻕ ﻣﻨﻴﺮﻩ ﻣﻀﻴﺌﻪ ﻣﻘﺎﻣﺶ ﺍﻋﻠﻰ‬

‫ﭘﺮﺗﻮ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺍﻓﺸﺎﻥ ﻫﺮ ﺩﻡ ﻓﻴﻀﻰ ﺟدﻳد ﻓﺮﺳﺖ ﻭ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﻭ ﺁﺛﺎﺭﺵ ﻣﺮﺑّﻰ ﺍﻣﻜﺎﻥ * ﻫﺮ ﻣﻘﺒﻠﻰ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬

‫ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻣﻮﺭﺍﻧﻴﻢ ﻭ ﺗﻮ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﻰ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﻮﺩ ﺍﻭ ﺍﺯ ﺍﻫﻞ ﺑﻬﺎء ﺩﺭ ﺻﺤﻴﻔﻪ ﺣﻤﺮﺍء‬ ‫ّ‬

‫ﻓﻀﻠﻰ ﺑدﻳﻊ ﭘدﻳد ﻓﺮﻣﺎﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﺎ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺗﻮ‬ ‫‪١٣٩‬‬

‫ﻳﺘﻜدﺭ ﺑﻪ ﺍﻻﻧﺴﺎﻥ ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﻧﻤﺎﻳﻨد *‬ ‫ﻃﻌﻦ ﻭ ﻣﺎ‬ ‫ّ‬

‫ﻋﺮﻑ ﻗﻤﻴصﺮﺍ ﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺑﻘﻠﺐ ﻃﺎﻫﺮ ﺑﺎﻓﻖ ﺍﻋﻠﻰ‬

‫‪٦٤‬‬

‫ﺛﻢ ﺍﺷﺮﺏ‬ ‫ﻣﺬﻛﻮﺭ * ) ﺧﺬ ﻗدﺡ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﺑﺎﺳﻤﻰ ّ‬

‫ﺠﺒﺎء ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﻤﺆﻳّد ﻟﻤﻦ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﮎ ﺍﻟﻨ‪َ ‬ﻘﺒﺎء ﺍﻟﻨ‪َ ‬‬

‫ﻣﺬﻫﺐ ﺍﻟﻬﻰ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺒّﺖ ﻭ ﺍﺗّﺤﺎﺩ ﺍﺳﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻣﻨﻪ ﺑﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺒدﻳﻊ ( * ﺍﻯ ﺍﻫﻞ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺍﻟﻘدﻳﺮ ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺸﺎء ﻭ ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ‬ ‫ّ‬

‫ﺳﺒﺐ ﻋدﺍﻭﺕ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﻨﻤﺎﺋﻴد * ﻧﺰﺩ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ‬ ‫ﺑصﺮ ﻭ ﺍﻫﻞ ﻣﻨﻈﺮ ﺍﻛﺒﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﺳﺒﺐ ﺣﻔﻆ ﻭ ﻋﻠّﺖ‬

‫ﺭﺍﺣﺖ ﻭ ﺁﺳﺎﻳﺶ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻗﻠﻢ ﺍﻋﻠﻰ ﻧﺎﺯﻝ‬

‫ﺟﻬﺎﻝ ﺍﺭﺽ ﭼﻮﻥ ﻣﺮﺑّﺎﻯ ﻧﻔس ﻭ‬ ‫ﺷدﻩ ﻭ ﻟﻜﻦ ّ‬

‫ﻫﻮﺳﻨد ﺍﺯ ﺣﻜﻤﺘﻬﺎﻯ ﺑﺎﻟﻐﻪ ﺣﻜﻴﻢ ﺣﻘﻴﻘﻰ ﻏﺎﻓﻠﻨد‬

‫ﻭ ﺑﻈﻨﻮﻥ ﻭ ﺍﻭﻫﺎﻡ ﻧﺎﻃﻖ ﻭ ﻋﺎﻣﻞ * ﻳﺎ ﺃﻭﻟﻴﺎء ﺍ‪ ‬ﻭ‬ ‫ﻋﺰﺕ ﻭ ﺛﺮﻭﺕ‬ ‫ﺃﻣﻨﺎءﻩ ﻣﻠﻮﻙ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﻗدﺭﺕ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﻊ ّ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻨدﮤ ﺿﻌﻴﻒ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﺁﺳﺘﺎﻥ ﻋﺒﻮﺩﻳّﺘﺖ ﻣﻘ ّﺮ ﻭ ﻣﺄﻭﻯ ﺑﺨﺶ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺷﺮﻭﻁ‬

‫ﻋﺒﻮﺩﻳّﺖ ﻗﻴﺎﻡ ﻭ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺩﻝ ﻭ ﺗﻦ ﺩﺭ ﮐﻤﺎﻝ ﺳﺮﻭﺭ‬ ‫ﻧﺜﺎﺭ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻌﻄﻰ ﻭ ﻣﺆﻳّد ﺩﺭ ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺌﻮﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺣ ّﻘﻨد ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺩﻋﺎ ﻛﻨﻴد ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺭﺽ ﺑﺂﻥ‬ ‫ﻧﻔﻮﺱ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺷد ﻭ ﻗﻠﻮﺏ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﻣﻘ ّﺮﺭ‬

‫ﺩﺍﺷﺖ * ﻧﺰﺍﻉ ﻭ ﺟدﺍﻝ ﺭﺍ ﻧﻬﻰ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﻧﻬﻴﴼ ﻋﻈﻴﻤﴼ‬

‫ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﺍﻻﻋﻈﻢ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻣﺮ ﺍ‪ ‬ﻓﻰ ﻫﺬﺍ ّ‬

‫‪٦٥‬‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺍﻯ ﺑﻨدﻩ ﺣﻖ ﺩﺳﺖ ﺷﮑﺮﺍﻧﻪ ﺑﻪ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﺧدﺍﻭﻧد‬ ‫ﻳﮕﺎﻧﻪ ﺑﻠﻨد ﻧﻤﺎ ﻭ ﺑﮕﻮ ﺍﻯ ﺑﻬﺎ ﺟﺎﻥ ﺟﺎﻧﻢ ﺑﻪ‬ ‫‪١٣٨‬‬

‫ﺗﺮﺍﺑﻴّﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻌﺎﻉ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺭﺣﻤﺎﻧﻴّﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻭ‬

‫ﻭ ﻋصﻤﻪ ﻣﻦ ﺣﻜﻢ ﺍﻟﻤﺤﻮ ﻭ ﺯﻳّﻨﻪ ﺑﻄﺮﺍﺯ ﺍﻻﺛﺒﺎﺕ‬

‫ﺍﻣﻮﺍﺝ ﺑﺤﺮ ﺍﺣدﻳّﺖ ﻫﻴﺠﺎﻥ ﻭ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﻣﺮﺣﻤﺖ‬

‫ﻛﻞ ﺍﻋﺎﻧﺖ‬ ‫ﺍﻣﺮ ﻛﻪ ﺑﻄﺮﺍﺯ ﻋدﻝ ﻭ ﺍﻧصﺎﻑ ﻣﺰﻳّﻨﻨد ﺑﺮ ّ‬

‫ﻭﺟﻮﺩﻯ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﺮﺩﻯ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﻓﺎﻧﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮﻣﻮﺩﻯ ﺍﻯ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻰ ﮐﻪ ﮐﺎﻩ ﺭﺍ ﻗدﺭﺕ ﮐﻮﻩ ﻋﻨﺎﻳﺖ‬

‫ﮐﻨﻰ ﻭ ﺧﺎﮎ ﺭﺍ ﺟﻠﻮﻩ ﮔﺎﻩ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﭘﺮ ﺷﮑﻮﻩ ﻓﺮﻣﺎﺋﻰ‬

‫ﺁﻥ ﻧﻔﻮﺱ ﻻﺯﻡ * ﻃﻮﺑﻰ ﻟﻼﻣﺮﺍء ﻭ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎء ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻬﺎء ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺃﻣﻨﺎﺋﻰ ﺑﻴﻦ ﻋﺒﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﺸﺎﺭﻕ‬

‫ﻟﻄﻒ ﻭ ﻣﺮﺣﻤﺘﻰ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺧدﻣﺖ ﺍﻣﺮﺕ ﻗﻴﺎﻡ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ‬

‫ﺃﺣﻜﺎﻣﻰ ﺑﻴﻦ ﺧﻠﻘﻰ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﻬﺎﺋﻰ ﻭ ﺭﺣﻤﺘﻰ ﻭ‬

‫ﺗﺎ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﻣﻼٔ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺷﺮﻣﺴﺎﺭ ﻧﮕﺮﺩﻳﻢ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ﻓﻀﻠﻰ ﺍﻟّﺬﻯ ﺃﺣﺎﻁ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ * ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻗدﺱ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﻧﺎﺯﻝ ﺷدﻩ ﺁﻧﭽﻪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻓﺎﻕ ﻛﻠﻤﺎﺗﺶ‬ ‫ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺑﺨﺸﺶ ﺍﻟﻬﻰ ﻻﻣﻊ ﻭ ﺳﺎﻃﻊ ﻭ ﻣﺸﺮﻕ ﺍﺳﺖ‬

‫ﺏ ﺍﻳّدﻧﻰ ﻋﻠﻰ ﺧدﻣﺔ ﺍﺣﺒّﺎﺋﮏ ﻭ ﺷﺮﺡ ﺻدﻭﺭ‬ ‫َﺭ ‪‬‬

‫* ﻳﺎ ﺍﻏصﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﻗ ّﻮﺕ ﻋﻈﻴﻤﻪ ﻭ ﻗدﺭﺕ‬

‫ﮏ ﺣﺘّﻰ ﺍﻗﻮﻡ ﺑﺮﻭﺣﻰ ﻭ ﺟﺴدﻯ ﻭ‬ ‫ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺍ ‪ِ ‬ﻭ ّﺩﺍ‪َ ‬‬

‫ﺑﺎﺷﻴد ﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻇﺎﻫﺮﮤ ﺍﺯ ﺍﻭ * ﻭﺻﻴّﺔ ﺍ‪‬‬

‫ﺭﺍﺣﺔِ‬ ‫ﺍ ‪ِ ‬ﺭ ّﻗﺎ‪‬ﮏ ﻭ َﺗ ْﻄ ِﻴ ْﻴ ِﺐ ﻗﻠﻮﺏ ﺍﺻﻔﻴﺎﺋﮏ ﻭ ‪‬ﺍ َ‬

‫ﺐ ﻭ ﺗﺮﺿﻰ ﻣﻦ ﻋﺒﻮﺩﻳّﺔ‬ ‫ﻓﺆﺍﺩﻯ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺤ ّ‬

‫‪١٣٧‬‬

‫* ﺍﻧّﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺤﻜﻴﻢ* ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺣﻜﻢ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﻊ‬

‫ﻛﺎﻣﻠﻪ ﻣﻜﻨﻮﻥ ﻭ ﻣﺴﺘﻮﺭ ﺑﺎﻭ ﻭ ﺟﻬﺖ ﺍﺗّﺤﺎﺩ ﺍﻭ ﻧﺎﻇﺮ‬ ‫ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺎﻳد ﺍﻏصﺎﻥ ﻭ ﺍﻓﻨﺎﻥ ﻭ ﻣﻨﺘﺴﺒﻴﻦ ﻃ ّﺮﴽ ﺑﻐصﻦ‬

‫ﺍﻋﻈﻢ ﻧﺎﻇﺮ ﺑﺎﺷﻨد* ﺍﻧﻈﺮﻭﺍ ﻣﺎ ﺍﻧﺰﻟﻨﺎﻩ ﻓﻰ ﻛﺘﺎﺑﻰ‬ ‫‪٦٦‬‬

‫ﺍﻻﻗدﺱ ) ﺍﺫﺍ ﻏﻴﺾ ﺑﺤﺮ ﺍﻟﻮﺻﺎﻝ ﻭ ﻗﻀﻲ ﻛﺘﺎﺏ‬ ‫َ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﻮﺍ ﺍﻟﻰ ﻣﻦ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﺍ‪ ‬ﺍﻟّﺬﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒدﺃ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺂﻝ ّ‬

‫ﺍﻧﺸﻌﺐ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺻﻞ ﺍﻟﻘدﻳﻢ ( * ﻣﻘصﻮﺩ ﺍﺯ‬

‫ﺑﻴﮕﺎﻧﮕﺎﻥ ﺣﻔﻆ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺳﺒﺐ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ‬

‫ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﻏصﻦ ﺍﻋﻈﻢ ﺑﻮﺩﻩ * ﻛﺬﻟﻚ ﺍﻇﻬﺮﻧﺎ‬

‫ﻧﻮﺭ ﻫدﺍﻳﺖ ﮐﻦ ﻣﻈﻬﺮ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﻧﻤﺎ ﻭ ﻣﻮ ّﻓﻘﻴّﺖ ﻋﻄﺎ‬

‫ﺍﻟﻔﻀﺎﻝ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ * ﻗد‬ ‫ﻼ ﻣﻦ ﻋﻨدﻧﺎ ﻭ ﺃﻧﺎ‬ ‫ﺍﻻﻣﺮ ﻓﻀ ً‬ ‫ّ‬ ‫ﻻﻛﺒﺮ ﺑﻌد ﻣﻘﺎﻣﻪ ﺍﻧّﻪ ﻫﻮ‬ ‫ﻗدﺭ ﺍ‪ ‬ﻣﻘﺎﻡ ﺍﻟﻐصﻦ ﺍ ٔ‬ ‫ّ‬

‫ﺍﻻٓﻣﺮ ﺍﻟﺤﻜﻴﻢ * ﻗد ﺍﺻﻄﻔﻴﻨﺎ ﺍﻻﻛﺒﺮ ﺑﻌد ﺍﻻﻋﻈﻢ‬

‫ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻣﺮﴽ ﻣﻦ ﻟدﻥ ﻋﻠﻴﻢ ﺧﺒﻴﺮ * ﻣﺤﺒّﺖ ﺍﻏصﺎﻥ ﺑﺮ ّ‬ ‫ﻗدﺭ ﺍ‪ ‬ﻟﻬﻢ ﺣ ّﻘﴼ ﻓﻰ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺍﻟﻨّﺎﺱ‬ ‫ﻻﺯﻡ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ّ‬

‫* ﻳﺎ ﺍﻏصﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﻓﻨﺎﻧﻰ ﻭ ﺫﻭﻯ ﻗﺮﺍﺑﺘﻰ ﻧﻮﺻﻴﻜﻢ‬

‫ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺧدﻣﺘﺖ ﭘﺮﺩﺍﺯﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻋﺒﻮﺩﻳّﺘﺖ ﺷﺘﺎﺑد‬

‫ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘدﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﺩﻫﻨدﻩ ﻭ‬

‫ﺗﺎﺑﻨدﻩ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﻧدﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺧدﺍﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﭼﻪ ﻓﻀﻠﻴﺴﺖ ﮐﻪ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﻮﺩﻯ ﻭ‬

‫ﺑﺘﻘﻮﻯ ﺍ‪ ‬ﻭ ﺑﻤﻌﺮﻭﻑ ﻭ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻰ ﻭ ﺑﻤﺎ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺑﻪ‬

‫ﺍﻳﻦ ﭼﻪ ﺍﺣﺴﺎﻧﻴﺴﺖ ﮐﻪ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﮐﺮﺩﻯ ﻗﻠﻮﺏ ﺭﺍ‬

‫ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﻧصﺮﺕ ﺍﻣﺮ ﺍﻟﻬﻰ ﻭ ﺟﻨﻮﺩﻳﻜﻪ ﻻﻳﻖ‬

‫ﺷﺨﺺ ﻣﻨﻔﺮﺩ ﺍﺟﺴﺎﻡ ﺭﺍ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺟﺎﻥ ﻋﻨﺎﻳﺖ‬

‫ﻣﻘﺎﻣﺎﺗﻜﻢ * ﺑﺮﺍﺳﺘﻰ ﻣﻴﮕﻮﻳﻢ ﺗﻘﻮﻯ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺍﻋﻈﻢ‬

‫ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺍﺧﻼﻕ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻃﻴّﺒﮥ ﻃﺎﻫﺮﻩ‬ ‫‪٦٧‬‬

‫ﺍﻯ ﻳﺎﺭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﻣﻮﻧس ﺩﻝ ﻭ ﺟﺎﻥ ﺁﻥ ﺁﺷﻨﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ‬

‫ﺣﮑﻢ ﻗﻠﺐ ﻭﺍﺣد ﺩﺍﺩﻯ ﻭ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﺭﺍﺑﻄﻪ‬

‫ﮐﺮﺩﻯ ﻭ ﺍﺟﺴﺎﺩ ﺭﺍ ﺍﺩﺭﺍﮎ ﺭﻭﺡ ﻭ ﺭﻭﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺫ ّﺭﺍﺕ‬ ‫‪١٣٦‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺧدﺍﻳﺎ ﻣﺎ ﺿﻌﻴﻔﻴﻢ ﺗﻮ ﻗﻮﻯ ﮐﻦ ﻣﺎ ﻧﺎﺩﺍﻧﻴﻢ ﺗﻮ ﺩﺍﻧﺎ‬

‫ﺭﺍ ﺳﺒﺐ ﭘﺮﻳﺸﺎﻧﻰ ﻣﻨﻤﺎﺋﻴد ﻭ ﻋﻠّﺖ ﺍﺗّﺤﺎﺩ ﺭﺍ ﻋﻠّﺖ‬

‫ﺍﻳﻢ ﺣﻴﺎﺕ ﺳﺮﻣدﻯ ﺑﺨﺶ ﺧدﺍﻳﺎ ﺫﻟّﺖ ﻣﺤﻀﻴﻢ‬

‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﻋﻨد ﺍ‪ ‬ﻧﺎﻇﺮ ﺑﺎﺷﻨد ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﻠﻤﻪ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﻗﻞ ّ‬

‫ﮔﺮﺩﺩ ﻫﺮ ﻳﮏ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺩﺭﺧﺸﻨدﻩ ﮔﺮﺩﺩ ِﻭﺍ ّﻻ ﺍﺯ‬

‫ﺑﻐﻀﺎء ﻛﻪ ﺩﺭ ﻗﻠﻮﺏ ﻭ ﺻدﻭﺭ ﻣﻜﻨﻮﻥ ﻭ ﻣﺨﺰﻭﻥ‬

‫ﻓﺮﻣﺎ ﺧدﺍﻳﺎ ﻓﻘﻴﺮﻳﻢ ﻏﻨﺎﻯ ﻣﻠﮑﻮﺗﻰ ﺩﻩ ﺧدﺍﻳﺎ ﻣﺮﺩﻩ‬

‫ﺩﺭ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﻋﺰﻳﺰ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺗﺄﻳﻴدﺍﺕ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺧﺎﮎ ﭘﺴﺖ ﺗﺮ ﺷﻮﺩ ﺧدﺍﻳﺎ ﺗﺄﻳﻴد ﮐﻦ ﻧصﺮﺕ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫ﻣﺎ ﺭﺍ ﻏﺎﻟﺐ ﺑﺮ ﻧﻔس ﻭ ﻫﻮﻯ ﮐﻦ ﻭ ﺍﺯ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺴﺎﺯﻳد * ﺍﻣﻴد ﺁﻧﻜﻪ ﺍﻫﻞ ﺑﻬﺎء ﺑﻜﻠﻤﻪ‬

‫ﻋﻠﻴﺎ ﺑﻤﺜﺎﺑﻪ ﺁﺑﺴﺖ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻃﻔﺎء ﻧﺎﺭ ﺿﻐﻴﻨﻪ ﻭ‬

‫ﺍﺳﺖ * ﺍﺣﺰﺍﺏ ﻣﺨﺘﻠﻔﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﻠﻤﻪ ﻭﺍﺣدﻩ ﺑﻨﻮﺭ‬

‫ﺍﻟﺤﻖ ﻭ‬ ‫ﺍﺗّﺤﺎﺩ ﺣﻘﻴﻘﻰ ﻓﺎﺋﺰ ﻣﻴﺸﻮﻧد * ﺍﻧّﻪ ﻳﻘﻮﻝ‬ ‫ّ‬

‫ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﻩ ﺧدﺍﻳﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﺜﺎﺕ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻘدﺱ‬

‫ﺍﻟﺴﺒﻴﻞ ﻭ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻘﺘدﺭ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ *‬ ‫ﻳﻬدﻯ ّ‬

‫ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺗﻮ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﮔﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺑﺎ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺻدﻕ ﻭ‬

‫ﻭ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻛﻠﻤﻪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺣﻜﻢ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﻭ ﺑﻌد ﺩﺭ ﻛﺘﺐ‬

‫ﺯﻧدﻩ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺧدﻣﺖ ﺗﻮ ﻗﻴﺎﻡ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ ﻭ ﺑﻪ‬

‫ﻛﻞ ﻻﺯﻡ ﻻﻋﺰﺍﺯ ﺍﻣﺮ‬ ‫ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻭ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﺍﻏصﺎﻥ ﺑﺮ ّ‬

‫ﺻﻔﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﺛﺎﺭ ﻣﻠﮑﻮﺗﺖ ﭘﺮﺩﺍﺯﻳﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘدﺭ‬

‫ﺍﻟﻬﻰ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﻭ ﻣﺴﻄﻮﺭ * ﻃﻮﺑﻰ ﻟﻤﻦ ﻓﺎﺯ ﺑﻤﺎ ﺍﻣﺮ ﺑﻪ‬

‫ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬ ‫‪١٣٥‬‬

‫ﻣﺮﺿﻴّﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﺴﺖ * ﺑﮕﻮ ﺍﻯ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﺳﺒﺎﺏ ﻧﻈﻢ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻣﻦ ﻟدﻥ ﺁﻣﺮ ﻗدﻳﻢ * ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺣﺮﻡ ﻭ ﺁﻝ‬ ‫‪٦٨‬‬

‫ﺍ‪ ‬ﻭ ﺍﻓﻨﺎﻥ ﻭ ﻣﻨﺘﺴﺒﻴﻦ ﻭ ﻧﻮﺻﻴﻜﻢ ﺑﺨدﻣﺔ ﺍﻻﻣﻢ ﻭ‬

‫ﺍﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ*‬

‫ﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺁﺭﺯﻭ ﮐﻨﻴﻢ ﻣﺎﻫﻴﺎﻥ‬

‫ﺗﺸﻨﻪ ﻟﺒﻴﻢ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺁﺏ ﺣﻴﺎﺕ ﻃﻠﺒﻴﻢ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﻧﺎﺳﻮﺗﻴﻢ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﺳﺮﺍﺝ ﻻﻫﻮﺕ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ‬

‫ﺍﺯ ﻣﻠﻜﻮﺕ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻘصﻮﺩ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎﻥ ﻧﺎﺯﻝ ﺷد ﺁﻧﭽﻪ ﻛﻪ‬

‫ﺿﻌﻒ ﻭ ﺑﻰ ﻗ ّﻮﺗﻴﻢ ﻭﻟﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻒ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﺍﻋﻠﻰ ﺭﺍ ﺑﮕﻮﺵ ﺣﻘﻴﻘﻰ ﺍﺻﻐﺎ ﻧﻤﺎﺋﻴد * ﺍﻧّﻬﺎ ﺧﻴﺮ ﻟﻜﻢ‬

‫ﺍﻧﻮﺍﺭ ﻇﻔﺮ ﻳﺎﺑد ﻭ ﻟﺸﮑﺮ ﻇﻠﻤﺎﺕ ﺷﮑﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩ ﻣﺎ‬

‫ﺳﺒﺐ ﺣﻴﺎﺕ ﻋﺎﻟﻢ ﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﺍﻣﻢ ﺍﺳﺖ * ﻧصﺎﻳح ﻗﻠﻢ‬ ‫ﻋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺽ * ﻳﺸﻬد ﺑﺬﻟﻚ ﻛﺘﺎﺑﻰ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺒدﻳﻊ*‬

‫ﺭﺏ ﺍﻟﺠﻨﻮﺩ ﺗﺄﻳﻴد ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﺳﭙﺎﻩ‬ ‫ﻣﻴﺰﻧﻴﻢ ﭘس ﺍﻯ ّ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧدﻣﺖ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﻣﻮ ّﻓﻖ ﺩﺍﺭ ﻭ ﺑﺮ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺍﻟﻬﻰ‬

‫ﻣﻄﻠﻊ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺑﻪ ﺳﻠﻄﻨﺖ ﺳﺮﻣدﻯ ﺑﺸﺎﺭﺕ ﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ‬ ‫ّ‬

‫ﺣﻴﺎﺕ ﺍﺑدﻳّﻪ ﺑﻬﺮﻩ ﻭ ﻧصﻴﺐ ﺑﺨﺶ ﺯﺑﺎﻥ ﺭﺍ ﮔﻮﻳﺎ‬

‫ﮐﻦ ﻭ ﺩﻳدﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻴﻨﺎ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﻣﺸﺎﻫدﮤ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣﻠﮑﻮﺕ ﮐﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻄﻖ ﻓصﻴح ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺟﻤﺎﻝ ﻭ‬

‫ﮐﻤﺎﻝ ﺗﻮ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‪.‬‬

‫ﻋﺒدﺍﻟﺒﻬﺎء ﻋﺒّﺎﺱ‬ ‫‪٦٩‬‬

‫‪١٣٤‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺧدﺍﻭﻧد ﺑﻴﻬﻤﺘﺎ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﭘﺮ ﺷﻮﻕ ﻭ ﻭﻟﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺣﻤﺖ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻮ ّﻓﻖ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﻣﻮﺍﻫﺐ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﮔﺮﺩﻧد ﻭ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺭﺑّﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻫدﺍﻳﺖ ﮔﻠﻬﺎﻯ ﭘﺮ ﻃﺮﺍﻭﺕ ﮔﺮﺩﻧد ﻭ ﺩﺭ ﺭﻳﺎﺽ‬

‫ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺩﺭﺧﺘﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻟﻄﺎﻓﺘﺎﻯ ﺧدﺍﻭﻧد ﺑﺮ‬ ‫ﺧدﻣﺖ ﺧﻮﻳﺶ ﻣﻮ ّﻓﻖ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﻭ ﺧﻮﻳﺶ‬ ‫ﻣﺴﺘﻐﻨﻰ ﮐﻦ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺩﻣﻰ ﺷﺒﻨﻤﻰ ﻓﺮﺳﺖ ﺗﺎ ﮔﻠﺸﻦ‬ ‫ﻗﻠﻮﺏ ﺳﺒﺰ ﻭ ﺧﺮﻡ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺭﻳﺎﺣﻴﻦ ﻓﻴﺾ ﻋﻨﺎﻳﺖ‬

‫ﺑﺮﻭﻳد ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘدﺭ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ُﺟﻨﻮﺩ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﻣﻼﺋﮑﮥ‬ ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻣﺎ ﺑﻴﭽﺎﺭﮔﺎﻥ ﻣﺮﻍ ﺑﺎﻝ ﻭ ﭘﺮ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺍﻳﻢ‬

‫‪١٣٣‬‬

‫ﺯﻳﺎﺭﺗﻨﺎﻣﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺑﻬﺎءﺍ‪‬‬ ‫ﻨﺎء ﺍﻟ‪‬ﺬﻱ َﻇ َﻬ َﺮ ﻣِ ﻦ َﻧ ِ‬ ‫ﻬﺎء‬ ‫ﻔﺴ َ‬ ‫ﻚ ﺍﻻٔﻋﻠﻰ َﻭ ﺍﻟ َﺒ ُ‬ ‫َﺍﻟﺜ‪ُ ‬‬ ‫ﻈﻬ َﺮ‬ ‫ِﻚ ﺍﻻٔﺑﻬﻰ َﻋ َﻠ َ‬ ‫ﺍﻟ‪‬ﺬﻱ َﻃ َﻠ َﻊ ﻣِ ﻦ َﺟﻤﺎﻟ َ‬ ‫ﻴﻚ ﻳﺎ َﻣ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒ ِﺮﻳﺎ‪َ ‬ﻭ ُﺳ‬ ‫ﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟ َﺒﻘﺎ‪َ ‬ﻭ َﻣ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻠﻴﻚ َﻣﻦ ﻓِﻲ ﺍﻻٔ ِ‬

‫ﻠﻄ َﻨ ُﺔ ﺍ‪ِ‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎ‪×‬‬ ‫ﻚ َﻇ َﻬ َﺮﺕ َﺳ َ‬ ‫ﺃﺷﻬ ُد ﺃ ‪‬ﻥ ِﺑ َ‬ ‫َﻭ ‪‬‬ ‫َ‬

‫ﻚ ﺃﺷ َﺮ َﻗﺖ‬ ‫َﻭﺍﻗﺘِدﺍ ُﺭ ُﻩ َﻭ َﻋ َﻈ َﻤ ُﺔ ﺍ‪َ ِ‬ﻭﻛِ ﺒﺮﻳﺎ ُﺅ ُﻩ َﻭ ِﺑ َ‬

‫ﻤﺎﻝ‬ ‫ﻮﺱ ﺍﻟﻘِ َد ِﻡ ﻓﻲ َﺳﻤﺎ‪ ‬ﺍﻟ َﻘﻀﺎ‪َ ‬ﻭ َﻃ َﻠ َﻊ َﺟ ُ‬ ‫ُﺷ ُﻤ ُ‬ ‫ﺤ َﺮ َﻛ ٍﺔ ﻣِ ﻦ‬ ‫ﺃﺷﻬ ُد َ‬ ‫ﺍﻟ َﻐ ِ‬ ‫ﺃﻥ ِﺑ َ‬ ‫ﻴﺐ َﻋﻦ ﺍ ‪ُ ‬ﻓ ِﻖ ﺍﻟ َﺒدﺍ‪َ ‬ﻭ َ‬

‫ِ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻑ َﻭﺍﻟ ُﻨ ِ‬ ‫ﻜﻢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻮﻥ َﻭ َﺑ َﺮ َﺯ ِﺳ ُﺮ ﺍ ِ‬ ‫َﻗ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫ﻚ َﻇ َﻬ َﺮ ُﺣ ُ‬

‫ﻨﺎﺕ َﻭ ُﺑﻌِ َﺜ ِ‬ ‫ﺍﻟﻤ ِ‬ ‫ﻮﻥ َﻭ ُﺑ ِد‪ِ ‬‬ ‫ﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻈ ُﻬ‬ ‫ﺖ ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜ ُﻨ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻤﻜ ُ‬ ‫ﺖ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِﻚ َﻇ َﻬ َﺮ َﺟ ُ‬ ‫ﺟﻬ َ‬ ‫ﺠﻤﺎﻟ َ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌ ُﺒﻮﺩِ َﻭ ِﺑ َﻮ ِ‬ ‫ﺃﺷﻬد َ‬ ‫ﻤﺎﻝ َ‬ ‫ﺃﻥ ِﺑ َ‬ ‫َﻭ َ‬ ‫ﻙ ُﻓ ِ‬ ‫ﻴﻦ‬ ‫ﻨد َ‬ ‫ﻜﻠ َِﻤ ٍﺔ ﻣِ ﻦ ﻋِ َ‬ ‫ﻘصﻮﺩِ َﻭ ِﺑ َ‬ ‫ﺍﻟﻤ ُ‬ ‫ﻻﺡ َﻭ ُ‬ ‫ص َﻞ َﺑ َ‬ ‫ﺟﻪ َ‬ ‫َ‬

‫ﻮﻥ ٕﺍ َﻟﻰ ِ‬ ‫ﻤﻜ ِ‬ ‫ﺍﻟﻤ ِ‬ ‫ﺍﻟﺬﺭ َﻭﺓِ ﺍﻟ ُﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ِص َ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻠ ُ‬ ‫ﺻﻌِ َد ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨﺎﺕ َﻭ َ‬

‫‪٧٠‬‬

‫ﺍﻟد َﺭ ِ‬ ‫ﺄﻥ َﻣﻦ‬ ‫ﺃﺷﻬ ُد ِﺑ َ‬ ‫ﻮﻥ ٕﺍ َﻟﻰ َ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸ ِﺮ ُﻛ َ‬ ‫ﻛﺎﺕ ُ‬ ‫َﻭ ُ‬ ‫ﺍﻟﺴﻔﻠﻰ َﻭ َ‬

‫ﻑ ﺍ‪َ َ‬ﻭ َﻣﻦ ﻓﺎ َﺯ ِﺑﻠِﻘﺎ‪‬ﻚ َﻓ َﻘد ﻓﺎ َﺯ‬ ‫َﻋ َﺮ َﻓﻚ َ َﻓ َﻘد َﻋ َﺮ َ‬

‫ﻀ َﻊ‬ ‫ﻚ َﻭ ِﺑﺂﻳﺎﺗ َ‬ ‫ﻦ ِﺑ َ‬ ‫ِﻚ َﻭ َﺧ َ‬ ‫ِﺑﻠِﻘﺎ‪ ‬ﺍ‪َ ِ‬ﻓ ُﻄﻮﺑﻰ ﻟ َِﻤﻦ ﺁ َﻣ َ‬ ‫ﻃﺎﻑ‬ ‫ﻚ َﻭ َﺑ َﻠ َﻎ ِﺑ ِﺮﺿﺎ‪َ  ‬‬ ‫ﻑ ِﺑﻠِﻘﺎ‪َ ‬‬ ‫ِﺑ ُﺴﻠﻄﺎﻧ َ‬ ‫ﻚ َﻭ َ‬ ‫ِﻚ َﻭ ُﺷ ِﺮ َ‬ ‫ﻀ َﺮ ﺗِﻠﻘﺎ‪َ ‬ﻋ ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻓﻲ ُﺣﻮﻟ َ‬ ‫ﻳﻞ ﻟ َِﻤﻦ َﻇ َﻠ َﻤ َ‬ ‫ﺮﺷ َ‬ ‫ﻚ َﻓ َﻮ ُ‬ ‫ِﻚ َﻭ َﺣ َ‬

‫ﺏ‬ ‫ﺟﺎﺣ َد ِﺑ ُﺴﻠﻄﺎﻧ َ‬ ‫ﻜ َﺮ َﻙ َﻭ َﻛ َﻔ َﺮ ِﺑﺂﻳﺎﺗ َ‬ ‫َﻭﺃﻧ َ‬ ‫ِﻚ َﻭ َ‬ ‫ِﻚ َﻭﺣﺎ َﺭ َ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺳﺮ ﮔﺸﺘﮥ ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﺍﻧد ﻭ‬ ‫ﺩﻟﺒﺴﺘﻪ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﻣﺸﺘﺎﻕ ﺩﻳدﺍﺭﻧد ﻭ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺣﺴﺮﺕ ﻭ‬

‫ﺑﻴﺤد ﻭ ﺷﻤﺎﺭ ﺳﻮﻯ ﺗﻮ ﭘﻮﻳﻨد ﺭﻭﻯ ﺗﻮ‬ ‫ﺣﺮﻗﺖ‬ ‫ّ‬

‫ﺟﻮﻳﻨد ﺭﺍﺯ ﺗﻮ ﮔﻮﻳﻨد ﺗﺄﻳﻴد ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺑﺨﺶ ﺗﺎ ﺩﺭ‬

‫ِﺑ َﻨ ِ‬ ‫ِﻚ‬ ‫ﺟﺎﺩ َﻝ ِﺑ ُﺒﺮﻫﺎﻧ َ‬ ‫ﺟﻬ َ‬ ‫ﻔﺴ َ‬ ‫ﻚ َﻭﺍﺳ َﺘﻜ َﺒ َﺮ َﻟدﻯ َﻭ ِ‬ ‫ﻚ َﻭ َ‬

‫ﻋﺒﻮﺩﻳّﺖ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨد ﻭ ﺑﻪ ﺧدﻣﺖ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧد‬

‫دﺱ ﻣِ ﻦ ٕﺍﺻ َﺒ ِﻊ ﺍﻻٔﻣ ِﺮ َﻣﻜ ُﺘﻮﺑﴼ‪َ .‬ﻓﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻟﻮﺍﺡ ﺍﻟ ُﻘ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٕﺍﻟﻬﻲ َﻭ َﻣﺤ ُﺒﻮﺑﻲ َﻓ ِ‬ ‫ِﻚ‬ ‫ﺣﻤﺘ َ‬ ‫ﺄﺭﺳﻞ ٕﺍ َﻟﻲ َﻋﻦ َﻳ ِ‬ ‫ﻤﻴﻦ َﺭ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ ِﻟ َﺘ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺠﺬ َﺑﻨﻲ َﻋﻦ‬ ‫ِﻚ َﻧ َﻔ‬ ‫دﺱ ﺃﻟﻄﺎﻓِ َ‬ ‫َﻭﻋِ ﻨﺎ َﻳﺘ َ‬ ‫ﺤﺎﺕ ُﻗ ِ‬

‫ﺑﻪ ﻗﺮﺑﺎﻧﮕﺎﻩ ﻋﺸﻖ ﺑﻴﺎﻳﻨد ﻭ ﺭﻭﻯ ﻭ ﻣﻮﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﻥ‬

‫ﻛﻴﻦ‬ ‫َﻭ َﻓ َﺮ ﻣِ ﻦ ُﺣﻜﻮ َﻣﺘ َ‬ ‫ِﻚ َﻭﺍﻗﺘِدﺍ ِﺭ َﻙ َﻭ َ‬ ‫ﻦ ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸ ِﺮ َ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻣِ َ‬

‫ﻚ‬ ‫ﻚ ِﺍ َﻧ َ‬ ‫ﻚ َﻭﻟِﻘﺎ‪َ  ‬‬ ‫ﺍﻟدﻧﻴﺎ ٕﺍﻟﻰ َﺷﻄ ِﺮ ُﻗﺮ ِﺑ َ‬ ‫َﻧﻔﺴﻲ َﻭ َﻋ ِﻦ ُ‬ ‫ﻨﺖ َﻋﻠﻰ ُﻛ ِﻞ‬ ‫ﺸﺎء َﻭ ِﺍ َﻧ َ‬ ‫ﺃﻧﺖ ُ‬ ‫ﻚ ُﻛ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘ َﺘ ِد ُﺭ َﻋﻠﻰ ﻣﺎ َﺗ ُ‬ ‫ﻨﺎء ﺍ‪َ ِ‬ﻭﺫِ ﻛ ُﺮ ُﻩ َﻭ‬ ‫ﻴﻚ ﻳﺎ َﺟ َ‬ ‫َﺷ ٍﻲ ُﻣﺤﻴﻄﴼ‪َ .‬ﻋ َﻠ َ‬ ‫ﻤﺎﻝ ﺍ‪َ ِ‬ﺛ ُ‬ ‫‪٧١‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻇﻞ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻴﺎﺳﺎﻳﻨد ﻭ‬ ‫ﻣﺤﻔﻞ ﺍﻧس ﺑﻴﺎﺭﺍﻳﻨد ﻭ ﺩﺭ ّ‬

‫ﺧﻮﻳﺶ ﺑﻴﺎﻻﻳﻨد ﺍﻯ ﺩﻟﺒﺮ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺷﺎﻳﺎﻥ‬

‫ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻰ ﻭ ﺗﻮ ﺩﺍﻧﻰ ﺁﻧﭽﻪ ﺧﻮﺍﻫﻰ ﻣﻰ‬

‫ﻧﻤﺎﺋﻰ ﻋﻮﻥ ﺗﻮﺋﻰ ﺻﻮﻥ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﮤ ﺩﻭ ﮐﻮﻥ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﺘّ ّﻮﺍﺏ ﺍﻟ ّﺮﺣﻴﻢ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬ ‫‪١٣٢‬‬

‫ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺒﺨﺶ ﭘس ﮔﻨﺎﻩ ﻫﺮ ﻋﺎﺻﻰ ﻧﺎﺩﺍﻥ‬

‫ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻣﺮﺯﻧدﻩ ﻭ‬

‫ﻚ ﻓﻲ َﻏ َﻤ ِ‬ ‫ﺮﺍﺕ‬ ‫ﻨﺖ ﻓﻲ ﺃﻳﺎﻣِ َ‬ ‫ﺒﻬ َ‬ ‫ﻚ ُﻛ َ‬ ‫َﻣﻈ ُﻠﻮﻣﴼ ِﺷ َ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺤﺖ ُﺳ ِ‬ ‫ﺮﺕ‬ ‫ﻴﻮﻑ ﺍﻻٔﻋدﺍ‪َ ‬ﻭ َﻣ َﻊ ُﻛ ِﻞ ﺫﻟ َ‬ ‫ِﻚ ﺃ َﻣ َ‬ ‫ﻨﺖ َﺗ َ‬ ‫ُﻛ َ‬

‫ﻣﺴﺘﻌﺎﻥ‪.‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺍﻟﻰ ﺍ‪ ‬ﺩﻳدﻩ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﻏﻴﺐ ﺟﺒﺮﻭﺕ‬ ‫ﺍﻯ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﺯ ﮐﻦ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺟﺎﺕ ﺁﻏﺎﺯ ﻧﻴﺎﺯ ﮐﻦ ﮐﻪ ‪:‬ﺍﻯ‬ ‫ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺗﻮ ﺳﺘﺮ ﮐﻦ ﻭ ﺑﭙﻮﺵ ﺧﻄﺎ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻋﻄﺎ ﺍﺯ ﺗﻮ‬

‫ﺟﻔﺎ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻭﻓﺎ ﺍﺯ ﺗﻮ ﮔﻨﺎﻩ ﺍﺯ ﻣﺎ ﭘﻨﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺎ ﺷﻔﺎ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺑﭙﻮﺵ ﻭ ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ ﻭﻓﺎ ﮐﻦ ﭘﻨﺎﻩ ﺩﻩ ﺷﻔﺎ‬

‫ﺑﺨﺶ ‪.‬‬

‫‪١٣١‬‬

‫ﺑدﺍﻉ‬ ‫ﻬﺎءﺍ‪َ ِ‬ﻭ ُﻧﻮ ُﺭ ُﻩ‬ ‫ﺃﺷﻬ ُد ِﺑ َ‬ ‫ﻴﻦ ﺍ ٕ‬ ‫ﺄﻥ ﻣﺎ َﺭﺃﺕ َﻋ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِ‬ ‫َﺑ ُ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ِ‬ ‫ﺍﻟﺴ ِ‬ ‫ﻏﻼﻝ َﻭ َﻣ َﺮ ًﺓ‬ ‫ﻼﺳ ِﻞ َﻭﺍﻻٔ‬ ‫ﺤﺖ َ‬ ‫ﻨﺖ َﺗ َ‬ ‫ﺍﻟ َﺒﻼﻳﺎ َﻣ َﺮ ًﺓ ُﻛ َ‬

‫ﻜﻴﻢ‪ُ .‬ﺭﻭﺣﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ِﺑﻤﺎ ﺃﻣِ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻠﻴﻢ َﺣ ٍ‬ ‫ﺮﺕ ِﺑﻪِ ﻣِ ﻦ َﻟ ُدﻥ َﻋ ٍ‬

‫ﺃﺳﺄﻝ ﺍ‪َ‬‬ ‫دﺍء‬ ‫ُ‬ ‫دﺍء َﻭ َﻧﻔﺴﻲ ِﻟ َﺒﻼ‪َ ‬‬ ‫ﻟ ُ‬ ‫ﻚ ﺍﻟﻔِ ُ‬ ‫ِﻀ ِﺮ َﻙ ﺍﻟ َﻔ ُ‬ ‫ﻮﻫ ُﻬﻢ ﻣِ ﻦ ﺃﻧﻮﺍ ِﺭ‬ ‫ِﺑ َ‬ ‫ﺬﻳﻦ ﺍﺳ َﺘﻀﺎ‪‬ﺖ ُﻭ ُﺟ ُ‬ ‫ﻚ َﻭ ِﺑﺎ َﻟ َ‬ ‫ﻚ ﺃﻥ َﻳ ِ‬ ‫ﻚ َﻭﺍ َﺗ َﺒ ُﻌﻮﺍ ﻣﺎ ﺃﻣِ ُﺮﻭﺍ ِﺑﻪِ ُﺣﺒﴼ ِﻟ َﻨ ِ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻔﺴ َ‬ ‫ﺟﻬ َ‬ ‫َﻭ ِ‬ ‫ﻜﺸ َ‬

‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺍﻟﺴ ُﺒ‬ ‫ﻴﻦ َﺧﻠﻘِ َ‬ ‫ﺤﺎﺕ ﺍ َﻟﺘﻲ ﺣﺎ َﻟﺖ َﺑﻴ َﻨ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ َﻭ َﺑ َ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘ َﺘ ِد ُﺭ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺍﻟدﻧﻴﺎ َﻭﺍﻻ ِٓﺧ َﺮ َﺓ ِﺍ َﻧ َ‬ ‫َﻭ َﻳﺮ ُﺯ َﻗﻨﻲ َﺧﻴ َﺮ ُ‬ ‫ﺃﻧﺖ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟﻠﻬ َﻢ ﻳﺎ ٕﺍﻟﻬﻲ‬ ‫ﺻ َﻞ ُ‬ ‫ﺰﻳﺰ ﺍﻟ َﻐ ُﻔﻮ ُﺭ ﺍﻟ َﺮ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﻴﻢ‪َ .‬‬ ‫ﺍﻟﻤ َﺘﻌﺎﻟﻲ ﺍﻟ َﻌ ُ‬

‫َﻋ َﻠﻰ ِ‬ ‫ﺍﻟﺴد َﺭﺓِ َﻭﺃﻭﺭﺍﻗِ ﻬﺎ َﻭﺃﻏصﺎﻧِﻬﺎ َﻭﺃﻓﻨﺎﻧِﻬﺎ َﻭﺃﺻﻮﻟِﻬﺎ‬

‫ﺍﻟﺤﺴﻨﻰ َﻭ ِ‬ ‫ِﻚ ﺍﻟ ُﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺻﻔﺎﺗ َ‬ ‫ﻭﺍﻡ ﺃﺳﻤﺎ‪َ ‬‬ ‫ﻚ ُ‬ ‫َﻭ ُﻓ ُﺮﻭﻋِ ﻬﺎ ِﺑ َد ِ‬ ‫ِﻤﻴﻦ‬ ‫ُﺛ َﻢ ﺍﺣ َﻔﻈﻬﺎ ﻣِ ﻦ َﺷ ِﺮ ُ‬ ‫دﻳﻦ َﻭ ُﺟﻨﻮﺩِ ﺍﻟﻈﺎﻟ َ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌ َﺘ َ‬ ‫‪٧٢‬‬

‫ﺍﻟﻠﻬ َﻢ ﻳﺎ ٕﺍﻟﻬﻲ‬ ‫ﺻ ِﻞ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِﺍ َﻧ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺃﻧﺖ ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘ َﺘ ِد ُﺭ ﺍﻟ َﻘدﻳ ُﺮ‪َ .‬‬ ‫َ‬ ‫ﻚ ﺍﻟﻔﺎ‪ِ ‬‬ ‫ﺃﻧﺖ‬ ‫ﺰﻳﻦ َﻭ ٕﺍﻣﺎ‪َ  ‬‬ ‫ﺰﺍﺕ ِﺍ َﻧ َ‬ ‫ﻚ َ‬ ‫َﻋﻠﻰ ﻋِ ﺒﺎﺩِ َﻙ ﺍﻟﻔﺎ‪َ ‬‬ ‫ﺃﻧﺖ ﺍﻟ َﻐ ُﻔﻮ ُﺭ‬ ‫ﻟﻪ ٕﺍﻻ‬ ‫ﺮﻳﻢ ُﺫ َ‬ ‫ﺍﻟ َ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔ ِ‬ ‫ﻜ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻈﻴﻢ ﻻ ِﺍ َ‬ ‫ﻀﻞ ﺍﻟ َﻌ ِ‬ ‫ﺮﻳﻢ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟ َ‬ ‫ﻜ ُ‬

‫ﺑﺨﺶ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﺑﺮﺳﺎﻥ ﺑﻨﻮﺍﺯ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺎﺭ ﻣﺤﺒّﺘﺖ ﺑﮕﺬﺍﺭ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨدﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﮐﻞ ﮔﻨﻪ ﮐﺎﺭﻳﻢ ﻭ ﺗﻮ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﭘﺎﮎ ﻳﺰﺩﺍﻧﺎ ّ‬

‫ﺟﺎﻣﻊ ﻋﻴﻮﺑﻴﻢ ﻭ ﺗﻮ ﮐﺎﺷﻒ ُﮐﺮﻭﺏ ﮔﻨﺎﻩ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺭﻕ‬ ‫ﻋﺎﺻﻴﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻟﻮﺡ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺛﺒﺖ ﻣﻔﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﺯ ّ‬

‫ﻣﻨﺸﻮﺭ ﻣﺤﻮ ﮐﻦ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻕ ﻭ ﺍﺳﺘﻌدﺍﺩ ﻣﻔﺮﻣﺎ‬

‫ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﺁﺳﺘﺎﻥ ﺭﺣﻤﺎﻧﻴّﺖ ﺍﺳﺖ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﻏﻔﺮﺍﻥ ﺻﻔﺖ ﺟﻠﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻋﻔﻮ ﻭ ﺻﻔح ﺍﺯ‬

‫ﺍﻋﻈﻢ ﻧﻌﻮﺕ ﺁﻥ ﺧدﺍﻭﻧد ﻣﺠﻴد ﭘس ﮔﻨﺎﻩ ﺍﻳﻦ‬

‫ﺑﻴﭽﺎﺭﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺒﺨﺶ ﻭ ﺍﺯ ﻗصﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﺎﺻﻴﺎﻥ ﺩﺭ‬

‫ﮔﺬﺭ ﺫﻧﺐ ﺍﻳﻦ ﻋﺒد ﺍﻋﻈﻢ ﺫﻧﻮﺏ ﻭ ﮔﻨﺎﻩ ﺍﻳﻦ ﺑﻰ‬ ‫ﭘﻨﺎﻩ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺯ ﮐﻮﻩ ﭘﺮ ﺷﮑﻮﻩ ﺍ ّﻭﻝ ﻗصﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻰ ﺳﺮ‬

‫‪٧٣‬‬

‫‪١٣٠‬‬

‫ﻋﻄﺎﻯ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺨﺶ ﻭ ﻭﻓﺎﻯ ﻣﻮﻋﻮﺩ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫ﺗﺎ ﺍﺑﻮﺍﺏ ﻓﺘﻮﺡ ﺭﺍ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﺑﻴﻨﻨﺪ ﻭ ﻓﻀﻞ ﻣﻮﻓﻮﺭ ﺭﺍ‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺒﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺟﺎﺗﻬﺎﻯ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء‬

‫ﻣﺸﻬﻮﺩ ﻳﺎﺑﻨﺪ ﺗﻮﺋﻰ ﺭﺣﻤﻦ ﺗﻮﺋﻰ ﺭﺣﻴﻢ ﺗﻮﺋﻰ‬ ‫ﻣﻌﻄﻰ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﮐﺮﻳﻢ ‪.‬‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء ﻋﺒّﺎﺱ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻣﻨﺰﻫﺎ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺗﺮﺍ ﺳﺰﺍ‬ ‫ﭘﺎﮎ ﻭ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻘﺪﺳﺎ ﻭ ﺑﻴﭽﻮﻥ ﻭ ّ‬

‫ﮐﻪ ﺑسﺎ ﺑﻰ ﺳﺮ ﻭ ﭘﺎﺋﻰ ﺭﺍ ﺳﺮﻭﺭ ﺩﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﻧﻤﻮﺩﻯ ﻭ‬ ‫ﺑسﻴﺎﺭ ﺳﺮ ﮔﺸﺘﻪ ﻭ ﺳﻮﺩﺍﺋﻰ ﺭﺍ ﻣﻘ ّﺮﺏ ﺁﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﻣﻮﺩﻯ ﭘﺸﮥ ﭘﺮ ﺭﻋﺸﻪ ﺭﺍ ﺗﻮﺷﮥ ﻋﻘﺎﺏ ﺑﺨﺸﻴﺪﻯ ﻭ‬

‫ﺷﻬﺮﮤ ﺑﻴﺸﮥ ﺁﻓﺎﻕ ﮐﺮﺩﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﭼﻪ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﺍﺯ ﻫﺮ‬

‫ﺟﻔﺎ ﭘﻴﺸﻪ ﮐﻪ ﺗﻴﺸﻪ ﺑﺮ ﺭﻳﺸﮥ ﺧﻮﻳﺶ ﺯﻧﺪ ﻭ ﻧﻴﺶ ﺑﺮ‬ ‫ﻗﻠﺐ ﺑﺪ ﺍﻧﺪﻳﺶ ﺧﻮﺩ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﻓﻴﻖ‬

‫‪١٢٩‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺩﻟﺒﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﭘﺎﮎ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﻣﻦ ﺍﺯ ﻓﻀﻞ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬

‫ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻭ ﺍﻳﻘﺎﻥ ﺑﺨﺸﻴﺪﻯ ﻭ ﺍﺑﻮﺍﺏ ﻋﺮﻓﺎﻥ ﮔﺸﻮﺩﻯ‬ ‫ﺟﺎﻥ ﺑﺸﺎﺭﺕ ﻳﺎﻓﺖ ﺩﻝ ﻣس ّﺮﺕ ﺟسﺖ ﺩﻳﺪﻩ ﺑﻴﻨﺎ‬

‫ﺷﺪ ﮔﻮﺵ ﺷﻨﻮﺍ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺍﺷﺮﺍﻕ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺷﺪ‬ ‫ﺁﻫﻨﮓ ﻣﻼٔ ﺍﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻤﺎﻉ ﮔﺮﺩﻳﺪﻳﺰﺩﺍﻥ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎ‬

‫ﭼﻮﻥ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﻧﻤﻮﺩﻯ ﻭ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﻣﻮﺩﻯ ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ﺧﻮﻳﺶ ﭘﻨﺎﻩ ﺩﻩ ﻭ ﺍﻧﺘﺒﺎﻩ ﺑﺨﺶ ﺍﺯ‬

‫ﺍﻏﻴﺎﺭ ﻣحﻔﻮﻅ ﺩﺍﺭ ﻭ ﺍﺯ ﺍﺷﺮﺍﺭ ﻣصﻮﻥ ﮐﻦ ﺗﺎ‬ ‫ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺎ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺩﻝ ﻭ ﺟﺎﻥ ﻣﺆﺍﻧسﺖ ﮐﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﺎ‬ ‫‪٧٤‬‬

‫ﺍﻫﻞ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﻣﺠﺎﻟسﺖ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺑﺮ‬

‫ﺍﻓﮑﻦ ﺗﺎ ﻫﺮ ﻳﮏ ﺑﺎ ﭼﻨﮓ ﻭ ﺩﻑ ﻭ ﻧﻰ ﻫﻰ ﻫﻰ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺑﻪ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺁﻳﺪ ﺑﻪ ﻫﻠﻬﻠﻪ ﻭ ﻭﻟﻮﻟﻪ ﺁﻫﻨﮓ ﭼﻨﮓ‬

‫ﻣحﺒّﺘﺖ ﺑﻴﻔﺰﺍﺋﻴﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﻗﺎﺩﺭ‬ ‫ﻭ ﻋﺰﻳﺰ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ ﻭ ﺷﻨﻮﺍ ‪.‬‬

‫ﺁﻏﺎﺯ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺻﻔﺖ ﺣﻤﺪ ﺗﻮ ﮔﻮﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﻴﮑﻞ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﺍﻟﻬﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﻰ ﺭﺳﺎﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺩﻟﺒﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ُﻣﻮﻧس ﺩﻝ ﻭ ﺟﺎﻥ ﺑﺎﺵ‬

‫ﺍﻯ ﺩﺍﻧﺎﻯ ﺭﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﻩ ﭘﺮ ﻋﺠﺰ ﻭ ﻧﻴﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻭ‬

‫ﻫﺮ ﻧﻔسﻰ ﺑﺎﺩﻩ ﺗﺎﺯﻩ ﺍﻯ ﺑﻨﻮﺷﺎﻥ ﻭ ﻣﻰ ﭘﺮﺳﺖ‬

‫ﮐﺒﺮﻯ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻧﻪ ﻭ ﺧﻠﻌﺖ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﻋﻈﻤﻰ ﺩﺭ ﺑﺮ ﮐﻦ‬

‫ﺩﺭ ﻫﺮ ﺩﻣﻰ ﺍﺯ ﺑحﺮ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺷﺒﻨﻤﻰ ﺑﻔﺮﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﮕﺮﺩﺍﻥ ﺗﺎ ﺟﺎﻡ ﺻﻬﺒﺎﻯ ﺍﻟﻬﻰ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ‬

‫ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﺭﺍ ﺳﺮﻣسﺖ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﻋﺎﺷﻘﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﺸﺌﻪ ﺑﺎﺩﮤ‬ ‫ﺍﻟسﺖ ﺑﺨﺸﻨﺪ ‪.‬‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء ﻋﺒّﺎﺱ‬

‫ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺧﻮﻳﺶ ﻫﻤﺪﻡ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﺯ ﻧﻤﺎ ﺍﻓسﺮ ﻋﻨﺎﻳﺖ‬

‫ﻋﺰﺕ ﺍﺑﺪﻳّﻪ ﺑﻨﺸﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻭﺝ ﺍﺛﻴﺮ ﺭﺳﺎﻥ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﺮ ﺳﺮﻳﺮ ّ‬

‫ﺑﻨﺪﻩ ﺷﻴﻔﺘﮥ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺳﺮ ﮔﺸﺘﮥ ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﻭ‬

‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ ﻭ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ّ‬

‫ﻭ ﺑﻪ ﻧﺸﺮ ﺁﻳﺎﺕ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺳﺒﺐ ﺷﻮﺭ ﻭ ﻭﻟﻪ‬

‫ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺍﻯ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‬

‫‪٧٥‬‬

‫‪١٢٨‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﻦ ﺍﻳﻦ‬

‫ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﮐﻦ ﻭ ﺗﺎﺟﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻧﻪ ﻭ ﺧﻠﻌﺘﻰ‬

‫ﻭ ﺑﺎﻃﻞ ﻧسﻴﻢ ﺟﺎﻧﺒﺨﺶ ﺑﻮﺯﺍﻥ ﻭ ﺩﻟﻬﺎﻯ ﻣﺮﺩﻩ ﺭﺍ‬

‫ﻭﺍﺿﺢ ﺑﺨﺶ ﻗ ّﻮﺕ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺑﻨﻤﺎ ﻭ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺭﻭﺡ‬

‫ﺍﺑﺮ ﺗﻴﺮﻩ ﺭﺍ ﺯﺍﺋﻞ ﮐﻦ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻏﻤﺎﻡ ﻫﺎﺋﻞ ﺭﺍ ﻣﺘﻼﺷﻰ‬ ‫ﺯﻧﺪﻩ ﮐﻦ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺭﺣﻤﺘﻰ ﺑﺒﺎﺭ ﻭ ﺍﻳﻦ ﮔﻴﺎﻩ ﺍﻓسﺮﺩﻩ ﺭﺍ‬

‫ﺗﺮ ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ﻧﻤﺎ ﺣﺪﺍﺋﻖ ﻗﻠﻮﺏ ﺭﺍ ﺟﻨّﺖ ﺍﺑﻬﻰ ﮐﻦ ﻭ‬

‫ﺣﻘﺎﻳﻖ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﺭﻳﺎﺽ ﻣﻼٔ ﺍﻋﻠﻰ ﺍﻯ ﻗﺪﻳﺮ ﺭﺟﺎﻯ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻋﺒﺪ ﺭﺍ ﺑﭙﺬﻳﺮ ﺗﻮﺋﻰ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﻴﻬﻤﺘﺎ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬ ‫ﺑﻬﻰ ﺍﻻ‪‬ﺑﻬﻰ‬ ‫ُﻫﻮ ﺍﻻ‪َ ‬‬

‫ﺍﺯ ﻫﺪﺍﻳﺖ ُﮐﺒﺮﻯ ﺩﺭ ﺑﺮ ﻧﻤﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﺎﻃﻖ ﺩﻩ ﻭ ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺱ ﻇﺎﻫﺮ ﮐﻦ ‪ .‬ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﺗﺶ‬ ‫ﻋﺸﻘﺖ ﺑسﻮﺯ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺭﻭﻯ ﻣﻪ‬

‫ﺍﻯ ﺑﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺁﻥ ﻣﺮﻏﺎﻥ ﭼﻤﻦ ﺭﺍ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺩﻩ ﻭ ﺁﻥ‬

‫ﺭﻭﻳﺖ ﮐﺎﻣﺮﺍﻥ ﻓﺮﻣﺎ ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﭼﻮﻥ ﺷﻤﻊ‬

‫ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﺎﻳﺖ ﻫﻤﺮﺍﺯ ﮐﻦ ﻭﺟﺪ ﻭ ﻃﺮﺑﻰ ﺩﺭ‬

‫ﺟﻤﺎﻟﺘﭙﺮﻭﺍﺯ ﺩﻩ ﺗﻮﺋﻰ ﺧﺠسﺘﻪ ﺩﻟﺒﺮ ﻣﻦ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺑﻠﺒﻼﻥ ﮔﻠﺸﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻏﺰﻟﺨﻮﺍﻧﻰ ﺩﻣسﺎﺯ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻭﺍﺯ‬ ‫ﻗﻠﻮﺏ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﻭ ﺟﺬﺏ ﻭ ﻭﻟﻬﻰ ﺩﺭ ﺍﻓﺌﺪﻩ ﻭ ﺍﺭﻭﺍﺡ‬

‫‪١٢٧‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺁﻥ ﻣﺸﺘﺎﻕ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻠﮑﻮﺗﺖ‬

‫ﺑﮕﺪﺍﺯ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻋﺎﻟﻢ ﭼﻮﻥ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﮔﺮﺩ ﺷﻌﻠﻪ‬ ‫ﻓﺮﺧﻨﺪﻩ ﻳﺎﺭ ﺟﺎﻥ ﭘﺮﻭﺭ ﻣﻦ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫‪٧٦‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﻧﺪﺍﻯ ﻣﻠﮑﻮﺕ‬

‫ﺷﻨﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺷﻤس ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺩﻳﺪﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﻓﻀﺎﻯ ﺟﺎﻧﻔﺰﺍﻯ ﻣحﺒّﺖ ﭘﺮﻳﺪﻧﺪ ﻋﺎﺷﻘﺎﻥ ﺭﻭﻯ‬

‫ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﻨﺠﺬﺑﺎﻥ ﺧﻮﻯ ﺗﻮ ﻭ ﺁﺭﺯﻭﻣﻨﺪ ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﻭ‬

‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﻮ ﻭ ﺗﺸﻨﻪ ﺟﻮﻯ ﺗﻮﻭ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﻪ‬ ‫ّ‬

‫ﮔﻔﺘﮕﻮﻯ ﺗﻮﺗﻮﺋﻰ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺍﻟحﻖ ﺍﻟﻘ ّﻴﻮﻡ‬ ‫ُﻫﻮ‬ ‫ّ‬

‫ٕﺍﻟﻬﻰ ﺗﻮ ﺑﻴﻨﺎ ﻭ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﮐﻪ ﻣﻠﺠﺄ ﻭ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺟﺰ ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺠسﺘﻪ ﻭ ﻧﺠﻮﻳﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺳﺒﻴﻞ ﻣحﺒّﺘﺖ ﺭﺍﻫﻰ‬

‫ﻧﭙﻴﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﭙﻮﻳﻢ ﺩﺭ ﺷﺒﺎﻥ ﺗﻴﺮﻩ ﻧﻮﻣﻴﺪﻯ ﺩﻳﺪﻩ ﺍﻡ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺒﺢ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺑﻰ ﻧﻬﺎﻳﺘﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺑﺎﺯ ﻭ ﺩﺭ‬

‫‪٧٧‬‬

‫ﺭﺏ ﻣﺠﻴﺪ ﺁﻧسﺖ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﻣسﺌﻮﻝ‬ ‫ﺭﻭﺡ ﺟﺪﻳﺪ ّ‬ ‫ﻣسﺘﺠﺎﺏ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﻇﻠﻤﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﻧﻮﺍﺭ‬

‫ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺷﻴﻄﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺍﺑﺮﺍﺭ ﻭ ﺍﺧﻴﺎﺭ ﮐﻦ ﺍﺑﺮ‬

‫ﺭﺣﻤﺖ ﺑﻠﻨﺪ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺑﺒﺎﺭ ﻭ ﻧسﻴﻢ‬

‫ﺟﺎﻧﭙﺮﻭﺭ ﺑﻮﺯﺍﻥ ﻭ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺷﻤس ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺳﺎﻃﻊ ﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﮔﻴﺎﻩ ﭘﮋﻣﺮﺩﻩ ﻃﺮﺍﻭﺕ ﻭ ﻟﻄﺎﻓﺖ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ‬

‫ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﺑﻰ ﺑﺮﮒ ﻭ ﺷﮑﻮﻓﻪ ﺳﺒﺰ ﻭ ﺧﺮﻡ ﮔﺮﺩﺩ‬

‫ﮐﻮﺭﺍﻥ ﺑﻴﻨﺎ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﮐﺮﺍﻥ ﺷﻨﻮﺍ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻧﺎﺩﺍﻧﺎﻥ ﺩﺍﻧﺎ‬

‫ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺟﺎﻫﻼﻥ ﻭﺍﻗﻒ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﺷﻮﻧﺪ ﺗﻮﺋﻰ‬ ‫ﻘﺪﺭ ﻭ ﻣص ّﻮﺭ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﻧ‪‬ﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﻣ ّ‬

‫ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟﻤﻨّﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫‪١٢٦‬‬

‫ﺭﺷﮏ ﮔﻠﺰﺍﺭ ﻭ ﭼﻤﻦ ﻧﻤﺎ ﺑﺸﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺩﻩ ﻭ‬

‫ﻣس ّﺮﺕ ﺑﻪ ﺟﺎﻧﻬﺎ ﺑﺨﺶ ﻗ ّﻮﺕ ﻗﺪﻳﻤﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻧﻤﺎ ﻭ‬

‫ﮐﻤﺎﻟﺖ ﺧﺮﻡ ﻭ ﺩﻣسﺎﺯ ﻫﺮ ﻗﻄﺮﻩ ﺍﻯ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻮﺍﻃﻒ‬

‫ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺩﻩ ﻭ ﻣحﺮﻣﺎﻥ ﻧﺎﺳﻮﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻣﻠﮑﻮﺕ‬

‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ُﻣﺆﻳّﺪ ﺁﻓﺘﺎﺑﻴسﺖ ﺩﺭﺧﺸﻨﺪﻩ ﻭ‬

‫ﻣﺎ ﮔﻨﻪ ﮐﺎﺭﻳﻢ ﺗﻮ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﻣﺎ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﻴﻢ ﺗﻮ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ‬

‫ﺷﻴﺪﺍ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺩﻩ ﻭ ﺑﺮ ﺩﻭﺳﺘﻰ‬

‫ﻗﺪﺭﺕ ﻋﻈﻴﻤﻪ ﺑﺎﻫﺮ ﻃﻴﻮﺭ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﻮﺍﻯ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺩﻣسﺎﺯ ﮐﻦ ﻗﺪﻡ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺨﺶ ﻗﻠﺐ ﺭﺍﺳﺦ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫ﺑﻰ ﺳﺮ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻧﻴﻢ ﺗﻮ ﻣﻠﺠﺄ ﻭ ﭘﻨﺎﻩ ﺑﺮ ﻧﺸﺮ ﻧﻔحﺎﺕ‬

‫ﺗﺄﻳﻴﺪ ﮐﻦ ﺑﺮ ﺍﻋﻼء ﮐﻠﻤﺎﺗﺖ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺑﺨﺶ ﺑﻰ‬

‫ﺳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺳﺮﻭﺭﺍﻥ ﮐﻦ ﺑﻴﻨﻮﺍﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﮔﻨﺞ ﺭﻭﺍﻥ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺿﻌﻴﻔﺎﻥ ﺭﺍ ﻗ ّﻮﺕ‬

‫ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺩﻩ ﺗﻮﺋﻰ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺩﺍﻭﺭ ﮐﺮﺩﮔﺎﺭﺍﻯ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺟﺎﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﻤﺎﻝ‬

‫ﺗﻀ ّﺮﻉ ﻭ ﺍﺑﺘﻬﺎﻝ ﺑﻪ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﻣﻠﻴﮏ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺟﻼﻝ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﻭ ﻃﻠﺐ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﮐﻨﻴﺪ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺯ ﻓﻀﻞ ﻗﺪﻳﻢ ﻭ‬

‫‪١٢٥‬‬

‫ﺳحﺮ ﮔﺎﻫﻰ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺩﻝ ﭘﮋﻣﺮﺩﻩ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺟﻤﺎﻝ ﻭ‬ ‫ﺭﺣﻤﺎﻧﻴّﺘﺖ ﻣﻮ ّﻓﻖ ﺑحﺮﻳسﺖ ﺑﻴﮑﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﺮ ﺫ ّﺭﻩ ﺍﻯ‬

‫ﺗﺎﺑﺎﻥ ﭘس ﺍﻯ ﭘﺎﮎ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﻩ ﭘﺮ ﺷﻮﺭ ﻭ‬

‫ﺧﻮﻳﺶ ﺩﺭ ﻋﺎﻟﻢ ﻫسﺘﻰ ﺛﺎﺑﺖ ﻭ ﻣسﺘﻘﻴﻢ ﺑﺪﺍﺭ ﻭ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻍ ﺑﻰ ﭘﺮ ﻭ ﺑﺎﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺷﻴﺎﻥ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﺧﻮﺩ ﻭ‬

‫ﺩﺭ ﺷﺎﺧسﺎﺭ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺧﻮﻳﺶ ﻣسﮑﻦ ﻭ ﻣﺄﻭﺍﺋﻰ‬ ‫ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻯ ﭘﻨﺎﻩ ﺁﻭﺍﺭﮔﺎﻥ ﺗﻮ ﺁﮔﺎﻩ ﻓﻐﺎﻥ ﻭ ﺁﻩ‬ ‫ﺻﺒحﮕﺎﻫﻰ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺭﺣﻤﺘﻰ ﮐﻦ ﺗﺎ‬

‫‪٧٨‬‬

‫ﺟﺎﻧﻬﺎﻯ ﻣﺸﺘﺎﻗﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺣﺪﻳّﺘﺘﺒﺸﺘﺎﺑﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺁﻭﺍﺭﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﻪ ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺑﻴﺎﺳﺎﻳﻨﺪ ﻓﺮﻗﺖ ﭘﺮ‬ ‫ﺣﺮﻗﺖ ﺟﺎﻧﺮﺍ ﺑﮕﺪﺍﺯﺩ ﻭ ﺣﺮﻣﺎﻥ ﻭ ﻫﺠﺮﺍﻥ ﺭﻭﺍﻥ ﺭﺍ‬

‫ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻧﺠﻮﺋﻴﻢ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻣﺮﺩﻩ ﻭ ﭘﮋﻣﺮﺩﻩ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﭘس ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻯ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‬

‫ﺍ‪ ‬ﺍﺑﻬﻰ‬

‫ﺑﺮﻫﻴﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺁﺷﻴﺎﻧﻪ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﺮ ﭘﺮﻳﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺷﺎﺧسﺎﺭ‬

‫ﻣحﺒّﺖ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﭘﺮ ﻣﻮﺝ ﻭ ﻫﻴﺠﺎﻥ ﻭ ﺍﺯ ﺻﻬﺒﺎﻯ‬

‫ﺗﺄﻳﻴﺪﻯ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺗﻮﻓﻴﻘﻰ ﺩﻩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﻡ ﻭ ﺩﺍﻧﻪ‬ ‫ﻭﺣﺪﺕ ﺩﺭ ﺣﺪﻳﻘﻪ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟحﺎﻥ ﺑﻪ‬

‫ﻣحﺎﻣﺪ ﻭ ﻧﻌﻮﺕ ﺗﻮ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﮔﺮﺩﻳﻢ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺍﻯ ﻳﮕﺎﻧﻪ ﻣﻮﻻﻳﻢ ﻭ ﺍﻯ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺩﺍﻧﺎﻳﻢ‬

‫ﺍﻯ ﻣﻨﺠﺬﺑﺎﻥ ﺟﻤﺎﻝ ﺍﺑﻬﻰ ﺩﺭ ﻫﻮﻳّﺖ ﻗﻠﺐ ﺑحﻮﺭ‬

‫ﻣﻮ ّﺩﺕ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﭘﺮ ﻧﺸﺌﻪ ﻭ ﺳﮑﺮﺍﻥ ﺁﻧﻰ ﻧﻤﻴﮕﺬﺭﺩ‬

‫ﻣﮕﺮ ﺁﻧﮑﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺁﺋﻴﺪ ﻭ ﺩﻣﻰ ﻧﻤﻴﺮﻭﺩ ﻣﮕﺮ ﺁﻧﮑﻪ‬

‫ﻣﻘﺪﺱ ﺑﻪ ﮐﻤﺎﻝ ﺗﻀ ّﺮﻉ ﻭ‬ ‫ﻳﺎﺩ ﺷﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ّ‬

‫ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺣﻘﻴﻘﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﺑﺮﻳﻖ ﺭﺣﻴﻖ ﻣﺨﺘﻮﻡ‬

‫ﮐﻞ ﺩﺭ ﻗﺒﻀﮥ‬ ‫ﺍﺑﺘﻬﺎﻝ ﻧﻴﺎﺯ ﻣﻴﺸﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﻯ‬ ‫ﻗﻮﻱ ﻗﺪﻳﺮ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺪﺭﺕ ﺍﺳﻴﺮﻳﻢ ﺗﻮ ﻣﺠﻴﺮ ﺗﻮ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﮐﻦ‬

‫ﮔﺸﺎﻳﺸﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺑﺮ ﻋﺒﻮﺩﻳّﺖ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﭼﻮﻥ‬

‫ﺍﻓﮑﻦ ﻧسﻴﻢ ﺟﺎﻧﺒﺨﺶ ﺑﻔﺮﺳﺖ ﺩﻟﻬﺎﻯ ﻣﺸﺘﺎﻗﺎﻥ ﺭﺍ‬

‫ﺑﻨﻮﺷﺎﻥ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﻣﻌﻨﻮﻯ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ ﺗﺠﻠّﻰ ﺍﻧﻮﺍﺭ‬

‫‪٧٩‬‬

‫ﻣﻀﻄ ّﺮﻳﻢ ﻏﻨﻰ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﮕﺮ ﻧﻤﺎ ﺟﺰ ﺗﻮ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﻭ ﺑﻪ‬

‫ﻣﻮﻫﺒﺘﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﺑﻮﺍﺏ ﻓﻀﻞ ﺑﮕﺸﺎ ﻭ ﻧﻈﺮ ﺍﻟﻄﺎﻑ‬

‫ﺯﻧﺪﻩ ﮐﻦ ﺩﻳﺪﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻦ ﻭ ﺳﺎﺣﺖ ﺩﻟﻬﺎ ﺭﺍ‬ ‫‪١٢٤‬‬

‫ﭼﻮﻥ ﺁﺗﺸﮑﺪﻩ ﭘﺮ ﺷﻌﻠﻪ ﺍﻧﺪ ﻭ ﭼﻮﻧﻤﻪ ﻭ ﻣﻬﺮﭘﺮ ﻧﻮﺭ ﻭ‬ ‫ﭘﺮﺗﻮ ﺍﻓﺸﺎﻥ ﭼﻮﻥ ﻋﻠﻢ ﺩﺭ ﺍﻣﺮ ﻗﺪ ﺑﺮﺍﻓﺮﺍﺧﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﻭ‬

‫ﭼﻮﻥ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺗﺎﺧﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﭼﻮﻥ ﺷﮑﻮﻓﻪ‬

‫ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ّ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺷﮑﻔﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﻭ ﭼﻮﻥ ﮔﻞ ﺧﻨﺪﺍﻥ ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻥ ﭘس ﺍﻯ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻟﻤحﺒﻮﺏ‬

‫ﻣﻮ ّﻓﻖ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻧﻬﺎﻯ ﭘﺎﮎ ﺭﺍﻣﻈﺎﻫﺮ ﺁﻳﺎﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﺳﻨﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺐ ﻏﻴﺮﮎ ﻭ ُﺗ َﻄ ‪‬ﻬ َﺮﻧﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﺘّﻌﻠّﻖ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﻗﺪﺳﻴّﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺄﻳﻴﺪﺍﺕ ﻣﻠﮑﻮﺗﻴّﻪ‬

‫ﻟﻮﻻﮎ ﮐﻦ ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟ ّﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟ ّﺮﺅﻑ‬

‫ﺍﻟ ّﺮﺣﻴﻢ‪.‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﻮﺭ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻣﺎﻩ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﮔﺮﺩﺍﻥ‬

‫ﭘﺸﻪ ﺫﻟﻴﻠﻴﻢ ﭘﺎﺩﺷﻪ ﺟﻠﻴﻞ ﻓﺮﻣﺎ ﭼﺎﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺍﻳﻢ ﻋﺰﻳﺰ‬ ‫ﻗﻮﻱ ﻋصﺮ ﻓﺮﻣﺎ ﻣحﺘﺎﺝ ﻭ‬ ‫ﻣصﺮ ﻓﺮﻣﺎ ﺑﻴﭽﺎﺭﻩ ﺍﻳﻢ‬ ‫ّ‬ ‫‪١٢٣‬‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء ﺛﺎﺑﺖ ﻭ ﻣسﺘﻘﻴﻢ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ‬

‫ﻀ ‪‬ﺮ ُﻉ ﺑﺮﻭﺣﻰ ﻭ ﻓﺆﺍﺩﻯ ﺍﻥ‬ ‫ٕﺍﻟﻬﻰ ﻭ ﻣحﺒﻮﺑﻰ ﺍﻧّﻰ ﺍ َﺗ َ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﺳﻮﺍﮎ ﻭ ﺍﺟﻌﻠﻨﻰ ﻳﺎ ‪‬ﺍﻟﻬﻰ ﻗﻠﺒﻰ َﺧ ِﻠﻴّﴼ ﻓﺎﺭﻏﴼ‬ ‫ﺑحﺐ ﺟﻤﺎﻟﮏ ﻭ‬ ‫ﻣﻨ ّﺰﻫﴼ ﻣﻤ ّﺮﺩﴽ ﺻﺎﻓﻴﴼ ﺣﺘّﻰ َﻳ ْﻤ َﺘ ِﻼ‪‬‬ ‫ّ‬

‫َﻳ َﺘ َﻮﻟ‪َ ‬ﻊ ﺑﻨﺎﺭ ﻋﺸﻘﮏ ﻭ ﻳﻨﺠﺬﺏ ﺑﻨﻔحﺎﺕ ﻗﺪﺳﮏ‬

‫ﺑصﻬﺒﺎء ﻣحﺒّﺘﮏ‬ ‫َﺭ ‪‬‬ ‫ﺏ ﺍﺟﻌﻞ ﺭﻭﺣﻰ ﮐﺄﺳﴼ ﻃﺎﻓحﺔ َ‬

‫ﺠ ِﻠ َﻴ ًﺔ ﻣﻦ ﺷﻤس ﺟﻤﺎﻟﮏ‬ ‫ﻭ ﻓﺆﺍﺩﻯ ﻣﺮﺁﺓ ﺻﺎﻓﻴﺔ ُﻣ ْﻨ َ‬

‫ﻭ ﻟسﺎﻧﻰ ﻧﺎﻃﻘﴼ ﺑﺬﮐﺮﮎ ﻭ ﺍ‪ُ ‬ﺫﻧﻰ ﺻﺎﻏﻴﺔ ﻟﻨﺪﺍﺋﮏ ﻭ‬

‫َﻋﻴﻨﻰ ﮐﺎﺷﻔﺔ ﻻٓﻳﺎﺗﮏ ﻭ َﻣﺸﺎﻣﻰ ُﻣ َﺘ َﻌ ‪‬ﻄﺮﴽ‬

‫ﺑﻨﻔحﺎﺗﮏ ﻭ ﻗﺪﻣﻰ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻓﻰ ﺩﻳﻨﮏ ﻭ ﻓﺆﺍﺩﻯ‬ ‫‪٨٠‬‬

‫ﻣسﺘﻘﻴﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺜﺎﻗﮏ ﻭ ﻭﺟﻬﻰ ﻣﻨ ّﻮﺭﴽ ﺑﻨﻮﺭ‬

‫ﻣﻌﺮﻓﺘﮏ ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟ ّﺮﺣﻴﻢ ﺍﻟﻤﻌﻄﻰ‬ ‫ﺍﻟﻠّﻄﻴﻒ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻤحﺒﻮﺏ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ِﺍﻟﻰ ﺍ‪ ‬ﭼﺸﻢ ﺍﺯ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﺳﻮﻯ ﺑﺮ ﺑﻨﺪ‬ ‫ﺍﻯ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﻰ ﺑﺮ ﮔﺸﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺧﻮﺍﻫﻰ ﺍﺯ ﺍﻭ‬

‫ﺧﻮﺍﻩ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﻃﻠﺒﻰ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻃﻠﺐ ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻯ ﺻﺪ ﻫﺰﺍﺭ‬

‫ﺣﺎﺟﺎﺗﺖ ﺭﻭﺍ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻟﺘﻔﺎﺗﻰ ﺻﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﺩﺭﺩ‬

‫ﺑﻰ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺩﻭﺍ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻧﻌﻄﺎﻓﻰ ﺯﺧﻢ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﺮﻫﻢ‬

‫ﻧﻬﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺩﻝ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﻴﺪ ﻏﻢ ﺑﺮﻫﺎﻧﺪ‬

‫ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻨﺪ ﺍﻭ ﮐﻨﺪ ﻣﺎ ﭼﻪ ﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﮐﺮﺩ ﻳﻔﻌﻞ ﻣﺎ َﻳﺸﺎء‬ ‫ﮑ ُﻢ ﻣﺎ ُﻳﺮﻳﺪ ﺍﺳﺖ ﭘس ﺳﺮ ﺗسﻠﻴﻢ ﻧﻪ ﻭ ﺗﻮ ّﮐﻞ‬ ‫ﻭ َﻳح ُ‬

‫‪٨١‬‬

‫ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺍ‪ ‬ﺍﺑﻬﻰ‬

‫ﺏ ﺭﺣﻴﻢ ﺑﻪ ﻭ ﺍﻟﺒﻬﺎء ﻋﻠﻴﮏ ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ َﺭ ‪‬‬

‫ﺗسﺖ ﺍﺭﺯﺍﻧﻰ ﮐﻦ ﺗﻮﺋﻰ ﺭﺣﻴﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﺭﺣﻤﻦ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺍﻯ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻣﻦ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺩﺭ ﻳﺎﺩ ﺭﻭﻯ ﺷﻤﺎ‬

‫ﻫسﺘﻴﻢ ﻭ ﺭﻭﺯ ﻭ ﺷﺐ ﺑﻪ ﺫﮐﺮ ﺭﺥ ﻫﺎﻯ ﺩﻟﺠﻮﻯ ﺷﻤﺎ‬

‫ﺩﻣﻰ ﻧﻴﺎﺳﺎﺋﻴﻢ ﻭ ﻧﻔسﻰ ﺑﺮﻧﻴﺎﺭﻳﻢ ﻣﮕﺮ ﺁﻧﮑﻪ ﻋﺠﺰ ﻭ‬ ‫ﻧﻴﺎﺯ ﮐﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺟﺎﺕ ﺩﻣسﺎﺯ ﮔﺮﺩﻳﻢ ﮐﻪ ‪ :‬ﺍﻯ ﻳﺎﺭ‬ ‫ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺍﻯ ﻣﻘصﻮﺩ ﺩﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﻯ ﻣحﺒﻮﺏ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‬

‫ﺍﻳﻦ ﺑﻴﭽﺎﺭﮔﺎﻥ ﺍﺳﻴﺮ ﻋﺸﻖ ﺗﻮ ﺍﻧﺪ ﻭﺁﻥ ﺑﻴﻨﻮﺍﻳﺎﻥ‬

‫ﻣسﺘﺠﻴﺮ ﺁﺳﺘﺎﻥ ﻫﺮ ﺷﺎﻣﻰ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻕ ﻧﺎﻟﻪ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﻫﺮ‬

‫ﺻﺒحﻰ ﺍﺯ ﻫﺠﻮﻡ ﺍﻫﻞ ﻧﻔﺎﻕ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻭ ﻓﻘﺎﻥ ﺑﺮﺁﺭﻧﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﻫﺮ ﺩﻣﻰ ﺑﻪ ﻏﻤﻰ ﻫﻤﺪﻣﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ َﻧ َﻔسﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻇﺎﻟﻢ ﺑﺪ َﻧ ْﻔسﻰ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺣﻤﺪ ﺗﺮﺍ ﮐﻪ‬ ‫‪١٢٢‬‬

‫ﺳﺎﻣﺎﻧﻰ ﺩﻩ ﺩﻟﻬﺎﻯ ﺷﮑسﺘﻪ ﺭﺍ ﻣسﺮﻭﺭ ﮐﻦ ﻭ ﻣﺮﻏﺎﻥ‬

‫ﺑﺎﻝ ﺷﮑسﺘﻪ ﺭﺍ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺩﻩ ﺗﺸﻨﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻠسﺒﻴﻞ‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺩﻝ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺗﻌﻠّﻘﻰ ﻓﺎﺭﻍ‬

‫ﻣسﺘﻐﻨﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﻃﻔﻼﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻬﺪ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺩﻩ‬

‫ﺍﺯ ﻗﻴﺪ ﺁﺷﻨﺎ ﻭ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻦ ﻭ ﺑﻪ ﻣحﺒّﺖ ﺧﻮﻳﺶ‬

‫ﺻحﺖ ﻭ ﻋﺎﻓﻴﺖ ﻳﺎﺑﻨﺪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺍ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ‬ ‫ّ‬

‫ﺟﺰ ﺗﻮ ﻧﺨﻮﺍﻫﻢ ﻭ ﺟﺰ ﺗﻮ ﻧﺠﻮﻳﻢ ﻭ ﺑﻐﻴﺮ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻧﭙﻮﻳﻢ ﻭ‬

‫ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻨﻮﺷﺎﻥ ﻭ ﻓﻘﻴﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔﻨﺞ ﻣﻠﮑﻮﺕ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﻪ ﺑﻠﻮﻍ ﺑﺮﺳﻨﺪ ﻣﺮﻳﻀﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ‬

‫ﮐﻮﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻴﻨﺎ ﮐﻦ ﻭ ﮐﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺷﻨﻮﺍ ﻧﻤﺎ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﺭﺍ‬

‫ﺯﻧﺪﻩ ﮐﻦ ﻭ ﭘﮋﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺮ ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ﻓﺮﻣﺎ ﻧﻮﻣﻴﺪﺍﻥ ﺭﺍ‬

‫ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﮐﻦ ﻭ ﻣحﺮﻭﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻋﻄﺎﺋﻰ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ‬

‫ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎﻯ‬

‫ﻧﻤﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺑﺸﺎﺭﺗﻰ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻰ ﺑﺨﺶ‬

‫ﮑﻠّﻰ ﺷﻴﺪﺍﻯ ﺗﻮ ﮔﺮﺩﻡ ﻭ ﺩﻳﻮﺍﻧﻪ ﺗﻮ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﺑ ُ‬

‫ﺑﺠﺰ ﺭﺍﺯ ﺗﻮ ﻧﮕﻮﻳﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺮﻍ ﺳحﺮ ﺩﺭ ﺩﺍﻡ ﻣحﺒّﺖ‬

‫ﺗﻮ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﮔﺮﺩﻡ ﻭ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺑﻨﺎﻟﻢ ﻭ ﺑﺰﺍﺭﻡ ﻭ ﺑﮕﺮﻳﻢ‬ ‫ﻭ ﺑﮕﻮﻳﻤﻴﺎ ﺑﻬﺎء ﺍﻻﺑﻬﻰ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺿﻌﻴﻔﻴﻢ ﻭﻟﻰ ﺗﻮ ﻗﻮﻯ ﻫسﺘﻰ ﻭ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﻋﺰﻳﺰ ﻫسﺘﻰ ﭘس ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﻓﻘﺮ ﻭﺿﻌﻒ ﻣﻔﺮﻣﺎ ﺑﻠﮑﻪ‬

‫ﻫسﺘﻰ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺍﻡ ﺧﻮﺩ ﭘﺮﺳﺘﻰ ﺭﻫﺎﺋﻰ‬

‫ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻓﻘﻴﺮﻳﻢ ﺗﻮ ﻏﻨﻰ ﻫسﺘﻰ ﻭ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺫﻟﻴﻠﻴﻢ ﺗﻮ‬ ‫ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻘﺘﻀﺎﻯ ﻏﻨﺎﻯ ﻣﻄﻠﻖ ﻭ ﻗ ّﻮﺕ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ‬ ‫‪١٢١‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﺎ ﺗﻮﺍﻧﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﻴﻮﺩ‬ ‫ﺩﻩ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺄﻭﻯ ﺩﻩ ﻭ‬ ‫‪٨٢‬‬

‫ﮐﻞ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﻬﻒ ﺣﻔﻆ ﻭ ﺣﺮﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﻭ‬ ‫ّ‬

‫ﺣ ّﺮﻳّﺖ ﺍﺯ ﺷﺌﻮﻥ ﻧﻔس ﻭ ﻫﻮﻯ ﻧﺠﺎﺕ ﺑﺨﺶ ﺗﺎ‬

‫ﻇﻞ ﺧﻴﻤﻪ ﻳﮏ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺘّﻔﻖ ﻭ ﻣﺘّحﺪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ‬ ‫ّ‬

‫ﺭﻧﮓ ﺗﻮ ﺁﺋﻴﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺻﺮﺍﻁ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﺟﻨّﺖ ﺍﺑﻬﻰ‬

‫ﻧﺖ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ‬ ‫ﻭﺣﺪﺕ ﺍﺻﻠﻴّﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﮔﺮﺩﻳﻢ ِﺍﻧّﮏ َﺍ َ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺍﻟﻘﺪﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟ ّﺮﺣﻴﻢ ﻻ ِﺍﻟﻪ ّﺍﻻ ﺍﻧﺖ‬ ‫ِﺍﻧّ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻉﻉ‬ ‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺗﻮ ﺷﺎﻫﺪ ﻭ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﻝ ﻭ ﺟﺎﻥ‬

‫ﺟﺰ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﺭﺿﺎﻯ ﺗﻮ ﻣﺮﺍﺩﻯ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﻭ ﺟﺰ ﺩﺭ ﺑﺰﻡ‬

‫ﮐﺎﺭﻳﻢ ﺗﻮ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﻣﺎ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﻴﻢ ﺗﻮ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺑﻰ ﺳﺮ ﻭ‬ ‫ﺳﺎﻣﺎﻧﻴﻤﺘﻮ ﻣﻠﺠﺄ ﻭ ﭘﻨﺎﻩ ﺑﺮ ﻧﺸﺮ ﻧﻔحﺎﺗﺖ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﮐﻦ‬

‫ﺑﺮ ﺍﻋﻼء ﮐﻠﻤﺎﺗﺖ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺑﺨﺶ ﺑﻰ ﺳﺮﺍﻥ ﺭﺍ‬

‫ﺳﺮﻭﺭﺍﻥ ﮐﻦ ﺑﻴﻨﻮﺍﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﮔﻨﺞ ﺭﻭﺍﻥ ﺑﺨﺶ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺿﻌﻴﻔﺎﻥ ﺭﺍ ﻗ ّﻮﺕ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺩﻩ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮﺋﻴﺂﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﺍﻭﺭ ﮐﺮﺩﮔﺎﺭ ‪.‬‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺭﺣﻤﺎﻧﺎ ﺭﺣﻴﻤﺎ ﮐﺮﻳﻤﺎ ﺷﺮﻕ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺍﺯ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﻣﺸﺮﻕ‬

‫ﺟﻤﺎﻝ ﻣﻨ ّﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺸﺎﻡ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﺎﻥ ﺍﺯ ﻧﻔحﺎﺕ‬

‫ﻣﻴﺜﺎﻕ ﺭﺍﻫﻰ ﻭ ﮐﺎﻣﻰ ﻧﺠﻮﻳﻢ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺩﺭﺩﻣﻨﺪ‬

‫ﻣﻌﻄﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺍ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻇﻠّﻌﻨﺎﻳﺖ‬ ‫ﻗﺪﺳﺖ‬ ‫ّ‬

‫ﺗﻮﺟﺰ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﺎﻳﺖ ﻧﺎﻟﻪ ﻭ ﻓﻐﺎﻧﻰ ﻧﮑﻨﻢ ﻭ ﺟﺰ‬

‫ﺑﻴﭽﺎﺭﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻠﺠﺄﻯ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺁﻭﺍﺭﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺳﺮ ﻭ‬

‫ﺩﺭﺩ ﺗﻮ ﺍﻣﻮ ﺭﻭﺯ ﻭ ﺷﺐ ﻣﺠﺮﻭﺡ ﺗﻴﻎ ﻭ ﺧﺪﻧﮓ‬ ‫‪٨٣‬‬

‫ﮐﻦ ﻗﺪﻡ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺨﺶ ﻗﻠﺐ ﺭﺍﺳﺦ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎ ﻣﺎ ﮔﻨﻪ‬

‫ﭘﻨﺎﻩ ﺩﻩ ﻧﺎﺩﺍﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺁﮔﺎﻩ ﮐﻦ‬

‫‪١٢٠‬‬

‫ﺩﻝ ﺍﺯ ﻋﺎﻟﻢ ﺁﺏ ﻭ ﮔﻞ ﺭﻫﺎﺋﻰ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻭﺝ‬

‫ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ﺍﺣﺪﻳّﺘﺖ ﺍﻣﻦ ﻭ ﺍﻣﺎﻥ ﻧﺠﻮﻳﻢ ﺑﻴﺰﺍﺭ ﺍﺯ ﻫﺮ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺑﻴﺰﺍﺭﻡ ﻭ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺩﻭﻧﺖ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻮ ّﻓﻖ‬

‫ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﭘﺮﻭﺍﺯﻯ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﺡ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺑﻴﺎﺳﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﮐﻞ ﺩﺭ ﻗﺒﻀﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﺳﻴﺮﻳﻢ ﺗﻮ‬ ‫ﺍﻯ‬ ‫ﻗﻮﻱ ﻗﺪﻳﺮ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺠﻴﺮ ﺗﻮ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﮐﻦ ﻭ ﻣﻮﻫﺒﺘﻰ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﺍﻡ ﻭ ﺑﻪ ﻳﮕﺎﻧﮕﻰ ﺗﻮ ﺩﻝ ﺑسﺘﻪ ﺍﻡ ﺍﺯ ﻏﻴﺮ ﺗﻮ‬

‫ﺑﺪﺍﺭ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺳﻮﺩﺍﺋﻴﺎﻥ ﺗﻮ ﮔﺮﺩﻡ ﻭ ﺍﺯ ﺷﻴﺪﺍﺋﻴﺎﻥ ﺗﻮ ﺷﻮﻡ‬

‫ﺳﺮ ﺩﻓﺘﺮ ﻣﺠﻨﻮﻧﺎﻥ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﮔﺮﺩﻡ ﻭ ﺭﺳﻮﺍﺋﻴﺎﻥ ﮐﻮﻯ‬

‫ﺗﻮﺍﻳﻦ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺭﺍ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺭﺍ‬ ‫ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﮐﻦ ﺗﻮﺋﻰ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ‪.‬‬

‫ﺍﺑﻮﺍﺏ ﻓﻀﻞ ﺑﮕﺸﺎ ﻭ ﻧﻈﺮ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺍﻓﮑﻦ ﻧسﻴﻢ‬

‫ﺟﺎﻧﺒﺨﺶ ﺑﻔﺮﺳﺖ ﺩﻟﻬﺎﻯ ﻣﺸﺘﺎﻕ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﮐﻦ‬

‫ﺩﻳﺪﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻦ ﻭ ﺳﺎﺣﺖ ﺩﻟﻬﺎ ﺭﺍ ﺭﺷﮏ‬

‫ﮔﻠﺰﺍﺭ ﻭ ﭼﻤﻦ ﻧﻤﺎ ﺑﺸﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺩﻩ ﻭ ﻣس ّﺮﺕ ﺑﻪ‬

‫ﺟﺎﻧﻬﺎ ﺑﺨﺶ ﻗ ّﻮﺕ ﻗﺪﻳﻤﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻧﻤﺎ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ‬

‫‪١١٩‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﻣﻮﻫﺒﺘﻰ ﺑﻨﻤﺎ ﺗﺎ‬

‫ﻫﻤﺖ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻨﻮﺍﻳﺎﻥ ﺑﻠﻨﺪ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺑﻨﺪ ﻫﺎ ﺑﮕسﻠﻴﻢ ﻭ‬ ‫ّ‬

‫ﻋﻈﻴﻤﻪ ﺑﺎﻫﺮ ﻃﻴﻮﺭ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﻮﺍﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﭘﺮﻭﺍﺯ‬

‫ﺍﺯ ﺑﻴﮕﺎﻧﮕﺎﻥ ﺑﻴﺰﺍﺭ ﺷﻮﻳﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺩﻝ ﺑﻨﺪﻳﻢ ﻭ ﺑﻪ‬

‫ﺩﻩ ﻭ ﻣحﺮﻣﺎﻥ ﻧﺎﺳﻮﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺩﻣسﺎﺯ‬

‫ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﻡ ﻋﺸﻘﺖ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺷﻮﻳﻢ ﺁﺗﺸﻰ ﺩﺭ ﺩﻝ‬ ‫‪٨٤‬‬

‫ﺑﺮ ﻓﺮﻭﺯﻳﻢ ﻭ ﺣﺠﺒﺎﺕ ﻣﺎ ﺳﻮﻯ ﺑسﻮﺯﻳﻢ ﻭ ﭼﺸﻢ ﺍﺯ‬

‫ﻣﺎﺩﻭﻥ ﺑﺪﻭﺯﻳﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺟﻤﺎﻝ ﺩﺭ ﻣﻠﮑﻮﺕ‬

‫ﺍﺑﻬﺎﻳﺖ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﻴﻢ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻝ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﻨﻬﮑﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻏﻴﺎﺭ ﺑﻴﺰﺍﺭ ﻧﻤﺎ ﻭ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻣﻮ ّﻓﻖ ﮐﻦ ﺍﻯ‬

‫ﺑﻪ ﻣحﺒّﺖ ﺧﻮﻳﺶ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﻧﻤﺎ ﺍﺯ ﺑﻨﺪ ﻭ ﮐﻤﻨﺪ ﻫﻮﻯ‬

‫ﺑﻪ ﺩﺍﻣﻦ ﻋﻔﻮﺕ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻬﺎ ﺑﻪ ﻣحﺒّﺘﺖ‬

‫ﺑﻴﻔﮑﻦ ﺗﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﻭﺳﺖ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﻨﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺑﺎﺩﮤ‬

‫ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﻻﻳﻘسﺖ ﻣﺆﻳّﺪ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺖ ﻫﺎ‬ ‫ﻣﻘﻴّﺪ ﻭ ﺑسﺘﻪ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﻦ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺑﺨﺶ‪ .‬ﻉ ﻉ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻭﻫﻮﺱ ﺭﻫﺎ ﮐﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺍﻡ ﻣحﺒّﺖ ﺟﻤﺎﻝ ﺍﺑﻬﻰ‬

‫ﻣحﺒّﺘﺖ ﺳﺮﻣسﺖ ﻭ ﻣﺪﻫﻮﺵ ﮔﺮﺩﻡ‪.‬ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ‬

‫ﻧﺎﺩﺍﻧﻢ ﻭ ﺑﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﺧﻮﻳﺶ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﭼﺎﺭﻩ ﺍﻳﮑﻦ ﻭ‬

‫ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﻔس ﺍ ّﻣﺎﺭﻩ ﻧﺠﺎﺕ ﺑﺨﺶ ﻫﺮ ﺩﻡ‬

‫ﻇﻞ ﺭﺣﻤﺖ ﺗﻮ ﺍﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻊ ﺩﺭ ّ‬

‫ﻭﺳﻮﺳﻪ ﺍﻯ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ َﻧ َﻔس ﺩﺍﻡ ﺗﺎﺯﻩ ﺍﻯ ﻧﻬﺪ‬

‫ﮐﺮﻡ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﻦ ﻓﻘﺮﺍﺋﻴﻢ ﺍﺯ ﮐﻨﺰ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺑﺨﺶ‬

‫ﻧﻔحﺎﺕ ﻗﺪﺱ ﺧﻮﻳﺶ ﭼﺎﺭﻩ ﺍﻯ ﮐﻦ ﺷﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ‬

‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺗﻮ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﻴﻢ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ‬ ‫ّ‬

‫‪٨٥‬‬

‫ﺳﺮﻣﺪﻯ ﻣﺸﺘﻬﺮﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺗﻮ ﻧﺠﺎﺕ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺭﻫﺎﺋﻰ ﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ‬

‫‪١١٨‬‬

‫ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺍ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭﺍﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻊ ﺭﺍ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﮐﻦ ﻭ ﺗﻮﻓﻴﻖ‬

‫ﺑﺨﺶ ﺗﺎ ﻋﺎﻟﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻮﺭ ﺍﺗّحﺎﺩ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺷﺮﻕ‬

‫ﻭ ﻏﺮﺏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻣحﺒّﺖ ﻭ ﻧﻮﺭ ﺍﺗّﻔﺎﻗﻤﻨ ّﻮﺭ ﮐﻨﺪﺍﻯ‬

‫ﺑﺨﺸﻨﺪﮤ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺩﻟﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻔﺜﺎﺕ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻘﺪﺱ‬

‫ﻧﺎﺩﺍﻧﻴﻢ ﺑﻪ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﺍﺷﻴﺎء ﺩﻻﻟﺖ ﮐﻦ ﺿﻌﻴﻔﻴﻢ‬

‫ﻗ ّﻮﺕ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺭﺳﺎﻥ ﻓﺎﻧﻰ ﻫسﺘﻴﻢ ﺑﻪ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﻘﺎ ﺩﺭ‬

‫ﺁﺭ ﻣحﺘﺎﺟﻴﻢ ﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺗﻮﺍﮔﺮ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ﺭﺳﺪ‬ ‫ﻗﻄﺮﻩ ﺩﺭﻳﺎ ﺷﻮﺩ ﺫ ّﺭﻩ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﮔﺮﺩﺩ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺍﻟﻄﺎﻓﺖ‬

‫ﺯﻧﺪﻩ ﮐﻦ ﻭ ﺭﻭﻳﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﻤﻊ ﺍﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ‬

‫ﻣحﺮﻭﻡ ﻣﺎﻧﺪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﻴﺰ ﺑﻰ ﺑﻬﺮﻩ ﻭ ﻧصﻴﺐ ﺷﻮﺩ‬

‫ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻧسﺎﻧﻰ ﺑﻠﻨﺪ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ ﻭ ﻧﻮﺭﺍﻧﻴّﺖ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺣﻴﺎﺕ ﺍﺑﺪﻯ ﺟﻮﻳﻨﺪ ﻭ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻭﺣﺪﺕ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﮐﻨﻨﺪ ﻭﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻊ ﺭﺍ ﻣﻈﻬﺮ ﻋﻮﺍﻃﻒ ﺭﺣﻤﺎﻧﻴّﻪ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﻣﻄﻠﻊ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺳﺒحﺎﻧﻴّﻪ ﻧﻤﺎ ﺍﺯ ﺑحﺮ ﺑﻰ ﮐﺮﺍﻥ‬

‫ﺳﻴﺮﺍﺏ ﮐﻦ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﻣﻄﻠﻊ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ‬

‫ﭘس ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﻦ ﻭ ﻣﺮﺣﻤﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﻋﻠﻢ ﻭﺣﺪﺕ‬ ‫ﺷﺮﻕ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺭﺍ ﺍﺣﺎﻃﻬﮑﻨﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﺣﺰﺍﺏ ﻣﺘّحﺪ‬ ‫ﺍﻧسﺎﻧﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﻭ ﺻﻠﺢ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺩﻫﻨﺪ ﺗﻮﺋﻰ‬ ‫ﮐﺮﻳﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻌﻄﻰ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ﺗﺎﺑﺎﻥ ﻧﻤﺎ ﻓﻴﻀﻰ ﺑﺨﺶ ﮐﻪ ﺍﻧﻮﺍﺭﺵ ﺩﺭ ﺻﺒﺢ‬

‫ﺍﺑﺪﻯ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﮐﻦ ﮐﻪ ﺁﺛﺎﺭﺵ ﺩﺭ ﻣﻠﮏ‬ ‫‪١١٧‬‬

‫‪٨٦‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﭘﺎﮎ ﻳﺰﺩﺍﻧﺎ ﺑﻴﻨﺎﺋﻰ ﻭ ﺷﻨﻮﺍ ﻭ ﻣﻘﺘﺪﺭﻯ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ‬

‫ﮐﻦ ﮔﻨﻪ ﮐﺎﺭﻳﻢ ﺗﻮ ﻋﻔﻮ ﻓﺮﻣﺎ ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﭘﻨﺎﻩ ﺩﻩ‬

‫ﺷﻤس ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺩﺭ ﮐ ّﻞ ﺁﻓﺎﻕ ﺳﺎﻃﻊ ﻭ ﺑﺎﻫﺮ ﻳﺎﺭﺍﻥ‬

‫ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻭﻫﺎﻡ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺩﻻﻟﺖ ﺑﻨﻤﺎ ﺗﺎ‬

‫ﺁﻥ ﻣﻪ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﺯﺑﺎﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺫﮐﺮﺕ ﻫﻤﺪﻡ ﻭ ﻗﻠﻮﺏ ﺑﻪ‬

‫ﺑﻪ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ ﻇﻠﻤﺎﻧﻰ‬

‫ﻧﻔحﺎﺕ ﻗﺪﺳﺖ ﻣسﺘﺒﺸﺮ ﺩﻣﺒﺪﻡ ﺭﻭﻳﻬﺎ ﻫﻤﻪ ﺳﻮﻯ‬

‫ﺑﻪ ﻓﻀﺎﻯ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪ ﺍﺯ ﻇﻠﻤﺎﺕ ﺍﻣﮑﺎﻥ‬

‫ﺻﻴﺖ ﻧﺒﺄ ﻋﻈﻴﻢ ﺩﺭ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻗﺎﻟﻴﻢ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻭ ﭘﺮﺗﻮ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺭﻭﺡ ﻭ ﺭﻳحﺎﻥ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻣﻨﺠﺬﺏ ﺭﻭﻯ‬

‫ﻧﻘصﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻏﻔﺮﺍﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﮐﻦ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﺍﺯ‬

‫ﺗح ّﺮﻯ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﺯ ﻋﺎﻟﻢ ﻧﺎﺳﻮﺕ ﺩﻭﺭ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ‬

‫ﺗﻮ ﻭ ﺩﻟﻬﺎ ﺍﺳﻴﺮ ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﻭ ﺟﮕﺮ ﻫﺎ ﺗﺸﻨﻪ ﺟﻮﻯ ﺗﻮ‬

‫ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﻻﻣﮑﺎﻥ ﻣﻨ ّﻮﺭ ﻓﺮﻣﺎ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺍﻧﻮﺍﺭ‬

‫ﺍﺗﻤﺘﻌﻠﻢ ﺑﺮ ﺷﺮﻕ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺍﻓﺮﺍﺧﺘﻪ‬ ‫ﻗ ّﻮﺕ ﮐﻠﻤﻪ ّ‬

‫ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻧﻤﺎﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭﻯ ﻭ ﺩﺍﻧﺎ ﺗﻮ‬

‫ﻧﺪﺍﻯ ﺍﺳﻢ ﺍﻋﻈﻤﺖ ﺯﻟﺰﻟﻪ ﺩﺭ ﺁﻓﺎﻕ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﻭ‬ ‫ﮐﻞ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺗﺒﺘّﻞ ﻭ ﺍﺑﺘﻬﺎﻝ ﻭ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻘﺒﻼﻥ ّ‬

‫ﮐﻞ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻤﺎﻝ ﺗﻀ ّﺮﻉ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺟﻤﺎﻟﭙﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ّ‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻋﻄﺎ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺳﺒﺐ ﺁﺳﺎﻳﺶ‬

‫ﺟﻬﺎﻥ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺷﺮﻕ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺭﺍ ﺁﺭﺍﻳﺶ‬ ‫‪٨٧‬‬

‫ﺍﻋﻠﻰ ﻣﻠﺘﺬّ ﻓﺮﻣﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﺧﻄﺎ ﮐﺎﺭﻳﻢ ﺗﻮ ﻣﻐﻔﺮﺕ‬

‫ﻣﻄﻠﻊ ﺑﺮ‬ ‫ﮐﻦ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﻊ ﺍﺛﻤﺎﺭ ﻧﻤﺎ ﺍﺯ ﻏﻴﺮ ﺑﻴﺰﺍﺭ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ّ‬ ‫ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﺋﻰ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﻗﺎﺩﺭ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ ‪.‬‬ ‫ﻉﻉ‬

‫ﻫﻮ ﺍ‪‬‬ ‫‪١١٦‬‬

‫ﺗﻌصﺐ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻧسﺎﻧﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﻇﻠﻤﺎﺕ ﻣﻬﻠﮑﮥ‬ ‫ّ‬

‫ﺑﺨﺸﻨﺪﺳﺒﺐ ﺍﻟﻔﺖ ﻭ ﺍﺗّحﺎﺩ ﻋﺎﻟﻢ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺧﺎﺩﻡ‬

‫ﻭ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﻇﻠﻤﺎﻧﻰ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﺣﻘﻴﻘﻰ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﮐﺎ ّﻓﻪ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺭﻭﺡ ﻭ‬

‫ﻣﺒﺪﻝ ﺑﻪ ﻳﮏ ﺭﻧﮓ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺁﻫﻨﮓ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﻪ‬ ‫ّ‬

‫ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ ﻳﮕﺎﻧﮕﻰ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ‬

‫ﺟﺎﻫﻠﻰ ﺑﻪ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺷﻤس ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻣحﻮ ﻭ ﺯﺍﺋﻞ ﮔﺮﺩﺩ‬

‫ﺟسﻤﺎﻧﻰ ﭘﺮﺗﻮ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻟﻮﺍﻥ‬

‫ﺭﻳحﺎﻥ ﻳﺎﺭ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﻇﻠﻤﺎﺕ ﺑﻴﮕﺎﻧﮕﻰ ﻣحﻮ‬

‫ﺗسﺒﻴﺢ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺗﻘﺪﻳس ﺗﻮ ﺭﺳﺪ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ‬

‫ﮐﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ﺧﻮﻳﺶ ﭘﻨﺎﻩ ﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺍ ّ‬

‫ﺗﻮﺍﻧﺎ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺷﺎﺩﻣﺎﻥ ﻭ ﮐﺎﻣﺮﺍﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﺋﻰ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻊ ﻣحﺾ ﻣحﺒّﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬

‫ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﻴﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺷﻨﻮﺍ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺣﺐ ﻭ ﻭﻓﺎﻕ ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﻣحﻔﻞ ﺁﻣﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﮐﻤﺎﻝ‬ ‫ّ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﻳﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﮐﺎﻣﮑﺎﺭ ﮐﻦ ﻭ ﺑﻪ ﻋﺒﻮﺩﻳّﺘﺖ‬

‫ﮐﺒﺮﻯ ﻣسﺘﺒﺸﺮ ﻓﺮﻣﺎ ﭼﺸﻢ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺁﻳﺎﺕ‬

‫ﺭﺍ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺑﻨﻴﺎﻥ ﻣحﺒّﺖ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻰ ﺩﺭ‬

‫ﺷﺪﻧﺪ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺭﻭﻳﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﻨ ّﻮﺭ ﮐﻦ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺸﺎﺭﺕ‬ ‫ﻫﺪﻯ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻦ ﻭ ﮔﻮﺷﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻤﺎﻉ ﻧﺪﺍﻯ‬

‫‪١١٥‬‬

‫ﻧﻮﻉ ﺑﺸﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻣﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺩﻝ ﺩﻭﺳﺖ‬

‫ﻫﻤﺪﻡ ﻭ ﺩﻣسﺎﺯ ﻓﺮﻣﺎ ﻗﻠﻮﺏ ﺭﺍ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﻭﺟﻮﻩ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻧسﺎﻧﻰ ﺗﺄﺳﻴس ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﻧﻮﻉ ﺑﺸﺮ ﺑﻪ ﻳﮑﺪﻳﮕﺮ‬ ‫‪٨٨‬‬

‫ﻣﻔﺘﻮﻥ ﻭﻣﻬﺮ ﭘﺮﻭﺭ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﺷﺮﻕ ﺩﺳﺖ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ‬

‫ﻣﻌﺪﻭﺩ ﻭ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺍﺯ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﻣحﺒّﺖ ﺍ‪ ‬ﭼﻮﻥ ﺷﻌﻠﮥ‬

‫ﻏﺮﺏ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻓﺮﻧﮓ ﺑﻰ ﺩﺭﻧﮓ ﺳﺒﻴﻞ ﻣحﺒّﺖ ﭘﻮﻳﺪ‬

‫ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻓﺮﻗﺖ ﺟﻤﺎﻝ ﻣﻨّﺎﻥ ﺍﺑﺮﻯ ﮔﺮﻳﺎﻥ‬

‫ﮐﻞ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺍﻟﻔﺖ ﻭ‬ ‫ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺷﻤﺮﺩ ّ‬

‫ﺣﻀﺮﺕ ﻳﺰﺩﺍﻧﻰ ﺩﻟﻬﺎﺷﺎﻥ ﻻﻟﻪ ﺯﺍﺭ ﻭ ﮔﻠﺸﻦ ﻫﺮ‬

‫ﺗﺮﮎ ﺗﺎﺟﻴﮏ ﺭﺍ ﻫﻤﺪﻡ ﺩﺍﻧﺪ ﻭ ﻫﻢ ﺁﻏﻮﺵ ﻭ‬ ‫ﻳﮕﺎﻧﮕﻰ ﻣﻌﺎﺷﺮﺕ ﻭ ﻣصﺎﺣﺒﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﺑﻴﮕﺎﻧﮕﻰ‬

‫ﻧﻤﺎﻧﺪ ﺫﮐﺮ ﺍﻏﻴﺎﺭ ﻧﺸﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﺪﮔﺮ ﺭﺍ ﺁﺷﻨﺎ ﻭ ﻳﺎﺭ ﻭ‬ ‫ﻏﻤﮕسﺎﺭ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﺐ ﺗﺎﺭ ﺭﺍ ﺭﻭﺯ‬

‫ﺭﻭﺷﻦ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﻐﺾ ﻭ ﻋﺪﺍﻭﺕ ﺑﻴﻦ ﻣﻠﻞ ﺭﺍ ﺑﻪ‬

‫ﺒﺪﻝ ﮐﻦ ﺗﺎ ﻋﺎﻟﻢ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﺁﺳﺎﻳﺶ‬ ‫ﺍﻧس ﻭ ﻣحﺒّﺖ ﻣ ّ‬ ‫ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﭘﺮ ﻏﺮﻭﺭ ﺍﺯ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﻬﻰ ﻧصﻴﺐ ﻣﻮﻓﻮﺭ‬ ‫ﺟﻮﻳﺪ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ‬

‫ﺩﺭﺧﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺑﻪ ﻭﻓﺎﻯ ﺍﻟﻬﻰ ﺭﻭﻳﺸﺎﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻋﻨﺎﻳﺖ‬ ‫ﻳﮑﺪﺭ ﺍﻣﺮﺍ‪ ‬ﻋﻠﻢ ﻣﺒﻴﻦ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﺑﺮ‬

‫ﻋﻬﺪ ﻭ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﺣصﻦ ﻣﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻊ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻤﺎﻝ ﺗﻮ‬ ‫ﻣﻨﺠﺬﺑﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺎﺭ ﻣحﺒّﺖ ﻣﺸﺘﻌﻠﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ‬

‫ﻣﻼﺋﮑﮥ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻔحﻪ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻘﺪﺱ ﺯﻧﺪﻩ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ ﻟسﺎﻧﻰ ﻧﺎﻃﻖ ﺑﺨﺶ ﻭ ﻗﻠﺒﻰ ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫ﻗ ّﻮﻩ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺩﻩ ﻭ ﺳﻨﻮﺣﺎﺕ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ‬

‫ﻣﺮ ّﻭﺝ ﻭﺣﺪﺕ ﺑﺸﺮ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺳﺒﺐ ﻣحﺒّﺖ ﻭ ﺍﻟﻔﺖ‬ ‫‪٨٩‬‬

‫‪١١٤‬‬

‫ﺠﮥ ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻣﻨﺘﻬﻰ ﭘﻨﺎﻩ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﻫﻴﺎﻥ ُﻟ ّ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺳﺎﻣﺎﻧﺎﻥ ﺻحﺮﺍﻯ ﻣحﺒّﺘﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﻬﻒ ﻣﻨﻴﻊ ﻭ‬

‫ﻇﻞ ﻭﺣﺪﺍﻧﻴّﺖ ﺗﻮ ﺁﻓﺘﺎﺏ‬ ‫ﺗﻮﺋﻴﻢ ﻭ ﺟﻤﻴﻊ ﺩﺭ‬ ‫ّ‬

‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑحﺮ ﺍﻋﻈﻢ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ﻏﻮﺹ ﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﻰ‬

‫ﻣﻼﺫ ﺣﻔﻆ ﻭ ﺣﺮﺍﺳﺘﺖ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺄﻭﻯ ﺍﺣسﺎﻥ ﮐﻦ‬

‫ﮐﻞ ﻣﻰ‬ ‫ﮐﻞ ﻣﺸﺮﻕ ﻭ ﺍﺑﺮ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ﺑﺮ ّ‬ ‫ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺑﺮ ّ‬

‫ﺍﻧﺠﻢ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺑﺪﺭﺧﺸﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﭼﻮﻥ‬

‫ﮐﻞ ﺭﺍ ﺑﻨﻈﺮ ﻣﮑﺮﻣﺖ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺭﺍ ﻣحﺎﻓﻈﻪ ﻓﺮﻣﺎﺋﻰ ﻭ ّ‬

‫ﻏﻤﺎﻡ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺍﺷ ّﻌﮥ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺍﻓﻖ ﺣﻘﻴﻘﺖ‬

‫ﮐﻦ ﻧﻮﺭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺑﺮﺍﻓﺮﻭﺯ ﭼﺸﻢ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻦ‬

‫ﺗﺎ ﺑﻪ ﻋﻮﻥ ﻭ ﻓﻀﻞ ﻭ ﺟﻮﺩﺕ ﺩﺭ ﺳﻤﺎء ﻭﺟﻮﺩ ﭼﻮﻥ‬

‫ﮐﻞ‬ ‫ﮐﻞ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻓﻀﻠﺖ ﺭﺍﺯﻕ ّ‬ ‫ﺑﺎﺭﺩ ﺍﻟﻄﺎﻓﺖ ﺷﺎﻣﻞ ّ‬

‫ﭼﺮﺍﻏﻬﺎﻯ ﻣحﺒّﺖ ﺍ‪ ‬ﺭﻭﺷﻦ ﻭﻣﻨ ّﻮﺭ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﺍﻣﻄﺎﺭ‬

‫ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺩﺍﺭﻳﺎﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺷﺎﻣﻞ‬

‫ﻟسﺎﻧﻰ ﻧﺎﻃﻖ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻓﻀﻠﻰ ﺳﺎﺑﻖ ﺷﻮﻧﺪ ﭼﺸﻤﻰ‬

‫ﺩﻟﻬﺎ ﺭﺍ ﺳﺮﻭﺭ ﺍﺑﺪﻯ ﺑﺨﺶ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﺭﻭﺡ ﺗﺎﺯﻩ ﺩﻩ‬

‫ﺑﻴﻨﺎ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﮔﻮﺷﻰ ﺷﻨﻮﺍ ﺩﺍﺭﻯ ﭘﺮﺑﺎﺭ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ‬

‫ﻭ ﺣﻴﺎﺕ ﺍﺑﺪﻳّﻪ ﺍﺣسﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﺑﻮﺍﺏ ﻋﺮﻓﺎﻥ ﺑﮕﺸﺎ‬

‫ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻧسﺎﺋﻢ ﮔﻠﺸﻦ ﺍﺳﻢ ﺍﻋﻈﻢ ﻣﻬﺒط ﺍﻟﻬﺎﻡ‬

‫ﮐﻦ ﻭ ﺟﻤﻴﻊ ﺭﺍ ﻣﺘّﻔﻖ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﻳﮏ‬

‫ﮔﻠﺰﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﻧﻔحﺎﺕ ﻣﺸﮑﺒﺎﺭ ﺍﻣﻮﺍﺝ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺁﺛﺎﺭ ﻗﺪﻡ‬ ‫ﺭﺏ ﻣﺨﺘﺎﺭ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﻣﺸﺮﻕ ﺍﻧﻮﺍﺭﻭ ﻣﻈﻬﺮ ﺍﻟﻄﺎﻑ ّ‬

‫ﻣﻼٔ ﻣﻘ ّﺮﺑﻴﻦ ﻣحﺸﻮﺭ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﺮﮤ ﻣﺨﻠصﻴﻦ‬

‫‪١١٣‬‬

‫ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺍ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎ ﮐﺮﻳﻤﺎ ﺭﺣﻴﻤﺎ ﻣﺎ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺁﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﮐﻞ ﺭﺍ ﻣﺘّحﺪ‬ ‫ﻇﻞ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ّ‬ ‫ﻧﻮﺭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﻧﻤﺎ ﺩﺭ ّ‬

‫ﺷﻤس ﺷﻮﻧﺪ ﺍﻣﻮﺍﺝ ﻳﮏ ﺩﺭﻳﺎ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﺍﺛﻤﺎﺭ ﻳﮏ‬

‫ﺷﺠﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﺍﺯ ﻳﮏ ﭼﺸﻤﻪ ﻧﻮﺷﻨﺪ ﺍﺯ ﻳﮏ ﻧسﻴﻢ‬ ‫‪٩٠‬‬

‫ﺑﻪ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺁﻳﻨﺪ ﺍﺯ ﻳﮏ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺍﻗﺘﺒﺎﺱ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺩﻟﻬﺎ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻦ ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ‬

‫ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻗﻠﻮﺏ ﺭﺍ ﺭﺷﮏ ﮔﻠﺰﺍﺭ ﻭ ﮔﻠﺸﻦ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﻯ‬

‫ﻣحﺒﻮﺏ ﺑﻴﻬﻤﺘﺎ ﻧﻔحﺎﺕ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻮﺯﺍﻥ ﺍﻧﻮﺍﺭ‬

‫ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺗﺎﺭﻳﮑﻰ ﻧﺰﺍﻉ ﻭ ﺟﺪﺍﻝ ﻭ ﻗﺘﺎﻝ ﺑﻴﻦ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﻭ‬

‫ﺍﺣسﺎﻥ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺩﻟﻬﺎ ﭘﺎﮎ ﻭ ﭘﺎﮐﻴﺰﻩ ﺷﻮﺩ ﺍﺯ‬

‫ﻧﻤﻮﺩﻫﺠﻬﺎﻥ ﻣحﺘﺎﺝ ﻧﻮﺭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺍﺳﺖ ﭘس ﺍﻯ‬

‫ﭘﻮﻳﻨﺪ ﺭﺍﺯ ﺗﻮ ﺟﻮﻳﻨﺪ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﺑﻴﻨﻨﺪ ﺧﻮﻯ ﺗﻮ ﮔﻴﺮﻧﺪ‬

‫ﺷﻌﻮﺏ ﻭ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﺍﻓﻖ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺭﺍ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﻭ ﭘﻨﻬﺎﻥ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ ﻓﺮﻣﺎ ﮐﻪ ﺷﻤس ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ‬

‫ﮐﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﮐﺮﺍﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻤﺎﻳﺪ ‪ .‬ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء ﻋﺒّﺎﺱ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺗﺄﻳﻴﺪﺍﺕ ﺗﻮ ﺑﻬﺮﻩ ﻭ ﻧصﻴﺐ ﮔﻴﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻊ ﺭﺍﻩ ﺗﻮ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﻓﺮﻣﺎ ‪ .‬ﮔﻨﺞ‬ ‫ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﭽﺎﺭﮔﺎﻥ ﭼﺎﺭﻩ ﻳﺎﺑﻨﺪ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ‪.‬‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﺑﻴﭽﺎﺭﮔﺎﻥ ﺑﺮﺱ ﺍﻯ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﻳﻦ ﺳﻴﻞ ﺷﺪﻳﺪ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﮐﻦ ﺍﻯ‬

‫ﺣﺪﻳﻘﮥ ﺛﺒﺎﺕ ﻭ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﺩﺭ ﺷﺎﺧسﺎﺭ ﺳﺪﺭﮤ‬

‫ﭘﺎﮎ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﻃﻔﺎﻝ ﻳﺘﻴﻢ ﺭﺣﻢ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﻯ‬

‫‪٩١‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻏﺎﻥ ﺑﻰ ﺁﺷﻴﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ‬

‫‪١١٢‬‬

‫ﺟﻴﻮﺵ ﻣﻼﺋﮑﮥ ﻣحﺒّﺖ ﻭ ﺻﻔﺎ ﺍﻋﺎﻧﺖ ﮐﻦ ﻧﻐﻤﺎﺕ‬

‫ﺧﺎﻟﻖ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺁﺗﺶ ﺍﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻦ‬

‫ﻣﻌﻄﺮ ﻧﻤﺎ ﻓﻴﺾ‬ ‫ﻗﺪﺱ ﺑﻔﺮﺳﺖ ﻭ ﻣحﺎﻓﻞ ﺍﻧس‬ ‫ّ‬

‫ﺍﻯ ﺩﺍﺩ ﺭﺱ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ ﺑﺮﺱ ﺍﻯ ﺩﺍﻭﺭ‬

‫ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺟﻠﻮﻩ ﺩﻫﺪﻳﺪﻩ ﺍﻫﻞ ﺑصﻴﺮﺕ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻦ‬

‫ﺭﺣﻴﻢ ﺑﺮ ﭼﺸﻢ ﮔﺮﻳﺎﻥ ﻭ ﺩﻝ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﭘﺪﺭﺍﻥ ﺭﺣﻢ‬

‫ﻗﺪﻳﻢ ﻣﺒﺬﻭﻝ ﺩﺍﺭ ﻭ ﻓﻮﺯ ﻋﻈﻴﻢ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﻧﻤﺎ ﻧﻮﺭ‬

‫ﺁﻫﻨﮓ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﻰ ﺑﻪ ﮔﻮﺵ ﺭﺳﺎﻥ ﻭ ﻫﺮ‬

‫ﺩﻟﺘﻨﮓ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﺩﻧﻰ ﺭﺍ ﺧﻮﺷﻮﻗﺖ ﮐﻦ ﺍﺑﺮ ﺭﺣﻤﺖ‬ ‫ﺑﻔﺮﺳﺖ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺑﺒﺎﺭ ﭼﻤﻦ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺑﻴﺎﺭﺍ‬

‫ﺭﻳﺎﺣﻴﻦ ﻣﻌﺎﻧﻰ ﺍﻧﺒﺎﺕ ﮐﻦ ﻭ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﮔﻞ ﺭﺍ ﺗﺎﺝ‬

‫ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻧﻪ ﻭ ﺑﻠﺒﻼﻥ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻏﺰﻟﺨﻮﺍﻧﻰ ﺑﺨﻮﺍﻥ ﻭ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﻭ ﻣﻌﺎﻧﻰ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺩﻩ‬

‫ﺗﻮﺋﻰ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮﺋﻰ ﮐﺮﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﺠﻠّﻰ ﻃﻮﺭ ﺩﺭ‬

‫ﮐﺸﻮﺭ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﻭ َﻋ َﻠﻰ ﺍﻻٔﺣﺒّﺎ‪ ‬ﺍﻟﺒﻬﺂء ﻭ ﺍﻟﺜّﻨﺎء‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺣﻘﻴﻘﻰ ﻣﺎﺩﺭﺍﻥ ﺟﮕﺮ ﺧﻮﻥ ﺭﺍﺗسﻠّﻰ ﺩﻩ ﺍﻯ ﺭﺣﻤﺎﻥ‬

‫ﻧﻤﺎ ﺍﻳﻦ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺭﺍ ﺳﺎﮐﺖ ﮐﻦ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﮓ‬

‫ﻣﺒﺪﻝ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﺑﻴﻨﺎ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻠﺢ ﻭ ﺁﺷﺘﻰ ّ‬ ‫ﻭ ﺷﻨﻮﺍ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﺮﺍ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﮐﻦ ﻫﺸﻴﺎﺭ ﻧﻤﺎ ﺍﺯ ﻏﻴﺮ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑﻴﺰﺍﺭ ﮐﻦ ﻭ ﺑﻪ ﻣحﺒّﺖ ﺟﻤﺎﻟﺖ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﻧﻤﺎ ﻧﻔﺨﻪ‬

‫ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻘﺪﺱ ﺑﺨﺶ ﻭ ﻧﺪﺍﻯ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺑﻬﻰ‬

‫ﺑﮕﻮﺵ ﺭﺳﺎﻥ ﻗ ّﻮﺕ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻋﻄﺎ ﮐﻦ ﻭ ﺳﺮﺍﺝ‬

‫ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺯﺟﺎﺝ ﻗﻠﺐ ﺑﺮ ﺍﻓﺮﻭﺯ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺑﻨﺪﻯ ﺁﺯﺍﺩ‬

‫ﮐﻦ ﻭ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺗﻌﻠّﻘﻰ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﻩ ﺗﺎ ﺟﺰ ﺭﺿﺎﻯ ﺗﻮ‬ ‫‪١١١‬‬

‫‪٩٢‬‬

‫ﻧﻄﻠﺒﻢ ﻭ ﺑﻐﻴﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﻧﺠﻮﻳﻢ ﻭ ﺩﻭﻥ ﺭﺍﻩ ﺗﻮ ﻧﭙﻮﻳﻢ‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺖ ﺧﺪﻣﺖ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺧﻠﻘﺖ ﺭﺍ‬

‫ﻧﻤﺎﻳﻢ ﺗﺸﻨﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺁﺏ ﺣﻴﺎﺕ ﺑﺨﺸﻢ ﻭ ﻣﺮﻳﻀﺎﻥ ﺭﺍ‬

‫ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﺗﻮﺋﻰ ﺭﺣﻴﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﻏﻔﻮﺭ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﻧﻔﻮﺱ ﻏﺎﻓﻠﻪ ﺭﺍ ﻫﺸﻴﺎﺭ ﮐﻨﻢ ﻭ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺧﻔﺘﻪ ﺭﺍ ﺑﻴﺪﺍﺭ‬

‫ﺷﻔﺎﻯ ﺍﻟﻬﻰ ﺩﻫﻢ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺣﻘﻴﺮﻡ ﺫﻟﻴﻠﻢ ﻓﻘﻴﺮﻡ ﺍ ّﻣﺎ‬

‫ﭘﺸﺖ ﻭ ﭘﻨﺎﻫﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﻭ ﻣﻌﻴﻦ ﻭ ﻇﻬﻴﺮ ﻫﻢ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﮐﻞ ﺣﻴﺮﺍﻥ ﮔﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺧﺪﺍﻳﺎ‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪﻯ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﮐﻪ ّ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ‪.‬‬

‫ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺭﺏ ﮐﺮﻳﻢ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﭘﺮ ﻓﻮﺭﺍﻧﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﻯ ﺟﻤﺎﻝ ﻗﺪﻳﻢ ﻭ ّ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮐﻮﻯ ﺗﻮ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻋﺎﮐﻒ ﺁﺳﺘﺎﻥ ّ‬ ‫ﮐﻞ ّ‬

‫ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺍﻟ َﻘﺪﻳ ُﺮ ﻭ‬ ‫ﺍء ﻭ ﺍﻧﺖ‬ ‫ﺏ َﺭ ‪‬‬ ‫َﺭ ‪‬‬ ‫ﺏ َﻧ ْ‬ ‫ح ُ‬ ‫ﻦ ﻋﺠﺰ ٌ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻓﻘﺮﺍء ﻭ‬ ‫ﻧﺖ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺠﻠﻴﻞ ﻭ ﻧحﻦ‬ ‫ﻧحﻦ ّ‬ ‫ﺍﺫﻻ ٌء ﻭ َﺍ َ‬ ‫ٌ‬

‫ﻣﺘﻮﺟﻬﻨﺪ ﻭ ﻧﺎﻇﺮ ﺟﺎﻧﻔﺸﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﻗﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﺩﻟسﻮﺧﺘﻪ ﺍﺯ‬ ‫ّ‬

‫ﻫﻮ ﺍ‪‬‬

‫ﺍﻧﺖ ﺍﻟﻐﻨﻲ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ َﺍﻳّﺪﻧﺎ ﻋﻠﻰ ُﻋﺒﻮﺩﻳّﺔِ َﻋ َﺘ َﺒﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ُﻗ ِ‬ ‫ﮎ َﻭ‬ ‫ﮏ َﻭ ﻭ ّﻓﻘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺩﺗﮑﻔﻰ ﻣﺸﺎﺭﻕ ﺫﮐﺮ َ‬ ‫ﺪﺳ َ‬ ‫ﻗﺪﺭ ﻟﻨﺎ ﻧﺸﺮ ﻧﻔحﺎﺕ ُﻗﺪﺳﮏ ﺑﻴﻦ ﺧﻠﻘﮏ ﻭ ﺍﺷﺪﺩ‬ ‫ّ‬

‫‪٩٣‬‬

‫ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﺸﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺑﺎﺷﻴﻢ‬

‫ﻭ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺭﻭﻯ ﺗﻮ ﺻﺎﺩﻗﻨﺪ ﻭ ﺻﺎﺑﺮ‬

‫ﺁﺗﺶ ﻫﺠﺮﺍﻧﺪﺭ ﻣحﻔﻞ ﺫﮐﺮ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻊ‬

‫ﺍﻧس ﻣﺘﺬ ّﮐﺮ ﻭﻟﻰ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻧﻰ ﮔﻮﻳﺎ ﻭ ﮔﻮﺷﻰ ﺷﻨﻮﺍ ﻭ‬ ‫ﭼﺸﻤﻰ ﺑﻴﻨﺎ ﻭ ﺩﻟﻰ ﻟﺒﺮﻳﺰ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺐ ﻭ ﻭﻓﺎ ﺍﻯ‬ ‫ّ‬ ‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺑﻪ ﺟﻨﻮﺩ ﻣﻼٔ ﺍﻋﻠﻰ ﻧصﺮﺕ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫‪١١٠‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻊ‬ ‫ّ‬

‫ﻣﻨﺎﺟﺎﺕ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﻮﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺗﻀ ّﺮﻉ ﺑﻪ‬

‫ﻻﻋﻈﻢ َﻭ ﻧسﻮﻕ ﺍﻟﻤ َﻠﻞ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻ‪‬ﻣﻢ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﺳﻤﮏ ﺍ َ‬ ‫َ‬

‫ﻧﺠﻨﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺎﻃﺊ َﺑحﺮ َﺍﺣﺪﻳّﺘﮏ ﺍ َ‬ ‫ﻻﮐﺮﻣﺎﻯ َﺭ ‪‬‬ ‫ﺏ ّ‬

‫ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺗﻮ ﺗﺒﺘّﻞ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﻃﻠﺐ ﻋﻔﻮ ﻭ ﻏﻔﺮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬

‫ﺍﻟسﻮﺍﺑﻖ ﻭ ﺍﻟﺒﻠﻴّﺎﺕ‬ ‫ﻋﻼﺋﻘﺎﻟﺨﻼﺋﻖ ﻭ ﺍﻟﺨﻄﻴﺌﺎﺕ ‪‬‬

‫ﻣﻘﺪﺱ ﻧﻤﺎ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﮐﻦ ﻗﻠﻮﺏ ﺭﺍ ﻣﻨ ّﻮﺭ‬ ‫ّ‬

‫ٍ‬ ‫ﺭﻳحﺎﻥ ﻭ َﻧﺬﮐﺮ ﮎ ﻓﻰ ﺁﻧﺎ‪ ‬ﺍﻟﻠّﻴﻞ ﻭﺍﻟﻨّﻬﺎ ِﺭ ﻭ ﻧﺪﻋﻮﺍ‬ ‫ﻭ‬

‫ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻊ ﺭﺍ ﻣحﺘﺮﻡ ﮐﻦ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﻣسﺘﺒﺸﺮ ﮐﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻠﮑﻮﺕ‬

‫ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺧﻞ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﮐﺎﻣﺮﺍﻥ ﻧﻤﺎ ﺧﺪﺍﻳﺎ‬

‫ﻣﺎ ﺫﻟﻴﻠﻴﻢ ﻋﺰﻳﺰ ﻓﺮﻣﺎ ﻋﺎﺟﺰﻳﻢ ﻗﺪﺭﺕ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﻓﻘﻴﺮﻳﻢ ﺍﺯ ﮐﻨﺰ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﻏﻨﻰ ﻧﻤﺎ ﻋﻠﻴﻠﻴﻢ ﺷﻔﺎ‬

‫ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﻦ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺑﻪ ﺭﺿﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﻻﻟﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ‬

‫ﻣﻘﺪﺱ ﺩﺍﺭ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ‬ ‫ﺍﺯ ﺷﺌﻮﻥ ﻧﻔس ﻭ ﻫﻮﻯ ّ‬ ‫ﻣحﺒّﺖ ﺧﻮﺩ ﺛﺎﺑﺖ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺑﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺧﻠﻖ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‬

‫ﻓﺮﻣﺎ ﻣﻮ ّﻓﻖ ﺑﺮ ﺧﺪﻣﺖ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻧسﺎﻧﻰ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺑﻪ‬

‫‪١٠٩‬‬

‫ﻋﺒﺎﺩﮎ َﺣﺘّﻰ َﻧﻬﺪﻯ‬ ‫ِﮏ ﺑﻴﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﺍ‪‬ﺯﻭﺭﻧﺎ َﻋﻠﻰ ِﺧﺪﻣﺘ َ‬

‫ﺑﮑﻞ ﺭﻭﺡ‬ ‫ِﮏ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻠّﻮﺍﺣﻖ َﺣﺘّﻰ ﻧﻘﻮﻣ َﻌﻠﻰ ِﺍﻋﻼ‪َ ‬ﮐﻠﻤﺘ َ‬ ‫ﺍﻟﻬﺪﻯ ﻭ ﻧﺄﻣﺮ ﺑﺎﻟﺘ‪‬ﻘﻮﻯ ﻭ ُﻧﺮﺗّﻞ ﺁﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍ ّ‬ ‫ﻟﮑﻞ ﺍﻟﻰ ُ‬

‫ﺗﻮﺣﻴﺪﮎ ﺑﻴﻦ ﻣﻼٔ ِ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ‬ ‫ﻧﺖ ُ‬ ‫ﺍﻻﻧﺸﺎء ﺍﻧ‪‬ﮏ َﺍ َ‬

‫ﻧﺖ ﺍﻟ َﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟ َﻘﺪﻳﺮ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺸﺎء ﻻ ﺍﻟﻪ ّﺍﻻ ﺍ َ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ‬ ‫ٕﺍﻟﻬﻰ ٕﺍﻟﻬﻰ ﻫﺬﺍ ﻃﻴ ٌﺮ ﮐﻠﻴﻞ ﺍﻟﺠﻨﺎﺡ ﺑﻄﻲ ُء ّ‬ ‫ْ‬ ‫ﺍﻭﺝ ﺍﻟﻔﻼﺡ ﻭ‬ ‫ﺍﻳّﺪ ُﻩ ﺑﺸﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺣﺘّﻰ ﻳﻄﻴ َﺮ ﺍﻟﻰ ِ‬ ‫ﻑ ﺑﮑﻞ‪‬‬ ‫ﺍﻧﺸﺮﺍﺡ ﻓﻰ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺳﺮﻭﺭ ﻭ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺠﺎﺡ ﻭ ُﻳﺮﻓ ِﺮ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻟﻨّ ِ‬

‫‪٩٤‬‬

‫ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻫﺪﻳ ُﺮ ُﻩ ﻓﻰ ﮐﻞ‪ ‬ﺍﻻٔﺭﺟﺎ‪ ‬ﺑﺎﺳﻤﮏ‬ ‫ﺍﻟ َﻔﻀﺎ‪ ‬ﻭ‬ ‫َ‬

‫ٓﺫﺍﻥ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨّﺪﺍ‪ ‬ﻭ ﺗﻘ ‪‬ﺮ‬ ‫ﺍﻻٔﻋﻠﻰ ﻭ َﺗ َﺘﻠﺬ‪َ ‬ﺫ ﺍﻻ ُ‬

‫ِ‬ ‫ﻓﺮﻳﺪ‬ ‫ﺭﺏ ﺍﻧّﻰ‬ ‫ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻬﺪﻯ‬ ‫ﺍﻻﻋﻴﻦ ﺑﻤﺸﺎﻫﺪﺓ‬ ‫ٌ‬ ‫‪‬‬ ‫ُ‬

‫ﺍﻧﺖ ﻭ ﻻ ﻧصﻴ ٌﺮ ّﺍﻻ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻟﻴس ﻟﻰ ﻇﻬﻴ ٌﺮ ّﺍﻻ َ‬ ‫ﻭﺣﻴﺪ ﺣﻘﻴﺮ َ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺑﺠﻬﺖ ﻧصﺮﺕ‬ ‫ﮐﻠﻤﺔ ﺍ‪ ‬ﻭ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻘﺪﺱ ﺗﺸﮑﻴﻞ ﺷﺪﻩ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻭ‬

‫ﮏﻭ‬ ‫ﺍﻧﺖ ﻭ ﻻ ﻣﺠﻴ ٌﺮ ّﺍﻻ ﺍﻧﺖ َﻭ ‪‬ﻓ ْﻘﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣ ِﺘ َ‬

‫ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺑﺨﺶ ﻭ ﻣﺆﻳّﺪ ﺑﻪ ﻗ ّﻮﻩ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ‬

‫ﮏ‬ ‫ﮏ ﺑﻴﻦ َﺑ ِﺮﻳ‪ِ ‬ﺘ َ‬ ‫ﮐﻠﻤﺘﮏ ﻭ ﺍ ‪ْ ‬ﻧﻄِ ْﻘﻨﻰ ﺑحﮑﻤ ِﺘ َ‬

‫ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﻣﺒﺬﻭﻝ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﺪ‬

‫ص ْﺮﻧﻰ ﻓﻰ ﺍﻋﻼء‬ ‫ﺍﻳّﺪﻧﻰ ﺑﺠﻨﻮﺩ ﻣﻼﺋﮑ ِﺘ َ‬ ‫ﮏ َﻭ ﺍ ْﻧ ُ‬

‫ﺍﻧﺖ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺍﻟصﻐﺮﺍء ﻭ ﺍﻧّ َ‬ ‫ﺍﻟﻀﻌﻔﺎء ﻭ ﻧصﻴﺮ ‪‬‬ ‫ﮑﻤﻌﻴﻦ ‪‬‬ ‫ﺍﻧ ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺘﺪ ُﺭ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ٕﺍﻟﻬﻰ ٕﺍﻟﻬﻰ ﺗﺮﻯ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻌﻴﻒ ﻳﺘﻤﻨ‪‬ﻰ ﺍﻟﻘ ّﻮﺓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻀ َ‬

‫ﺍﻟسﻤﺎﻭﻳّﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﮑﻮﺗﻴّﺔ ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﻘﻴ َﺮ َﻳ َﺘ َﺮ ‪‬ﺟﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﮐﻨﻮﺯﮎ ّ‬

‫ﺍﻧﺠﻤﻦ ﭼﻮﻥ ﺷﻌﻠﻪ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﺑﺮ ﺍﻓﺮﻭﺯﺩ ﻭ ﺍﻧﻮﺍﺭ‬

‫ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻭﺣﺪﺕ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﺍﻧسﺎﻧﻰ ﺧﺪﻣﺖ ﮐﻨﺪ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻇﻠﻤﺎﺕ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻣﻨسﻠﺦ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻮﺭﺍﻧﻴّﺖ ﺍﻟﻬﻴّﻪ ﺭﻭﺷﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺗﻌﻤﻴﺪ ﺑﻪ ﺭﻭﺡ ﻭ ﻧﻮﺭ ﻭ ﺣﻴﺎﺕ ﺍﺑﺪﻳّﻪ ﺑﺨﺸﺪ‪.‬‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء ﻋﺒّﺎﺱ‬

‫ﻌﻴﻦ ﺍﻟحﻴﺎﺓِ ﺍﻻ‪‬ﺑﺪﻳ‪‬ﺔِ ﻭ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻫﺬﺍ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻈﻤﺂ َﻥ ﻳﺸﺘﺎﻕ َﻣ َ‬ ‫‪٩٥‬‬

‫‪١٠٨‬‬

‫ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﮐﻨﺎﻳﻦ ﻗﻠﻮﺏ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍ ﺳﺮﺷﺎﺭ ﺍﺯ ﺑﺎﺩﻩ‬

‫ﻣحﺒّﺘﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻧﻬﺎﻯ ﺁﺯﺍﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺸﺎﺭﺍﺕ‬

‫ِ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺳ َﻌﺔِ ﺍﻟّﺘﻰ‬ ‫ِﮏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﻞ ﻳﺮﺟﻮﺍ ِﺷﻔﺎ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻐﻠﻴﻞ ﺑﺮﺣﻤﺘ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬

‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﻳﻦ ﻓﻰ ﻣﻠﮑﻮﺗﮏ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﮎ‬ ‫ﺖ ﺑﻬﺎ‬ ‫ص ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ص َ‬ ‫ﺍ ْﺧ َﺘ َ‬

‫ﮐﺒﺮﻯ ﻓﺮﺡ ﻭ ﻣس ّﺮﺕ ﺑﻰ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺑﺨﺶ ﺯﺑﺎﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ‬

‫ﺏ ﻟﻴس ﻟﻰ ﻧصﻴ ٌﺮ ّﺍﻻ ﺍﻧﺖ ﻭ ﻻ ﻣﺠﻴ ٌﺮ‬ ‫ﺍﻻٔﻋﻠﻰ َﺭ ‪‬‬

‫ﻣﻠﮑﻮﺗﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻓﻴﺾ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ‬

‫ﮏ ﻭ َﺑ ‪‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﺸ ِﺮ ﻧﻔحﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ﮏ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺚ ﺗﻌﺎﻟﻴﻤِ َ‬ ‫ﻘﺪﺳ َ‬

‫ﺫﮐﺮﺕ ﻧﺎﻃﻖ ﮐﻦ ﻭ ﺩﻳﺪﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺍﻧﻮﺍﺭ‬

‫ﮏ‬ ‫ّﺍﻻ ﺍﻧﺖ ﻭ ﻻ‬ ‫ﻣﻌﻴﻦ ّﺍﻻ ﺍﻧﺖ ﺍﻳّﺪﻧﻰ ﺑﻤﻼﺋﮑ ِﺘ َ‬ ‫ٌ‬

‫ﺑﺨﺶ ﻭ ﺣﻴﺎﺕ ﺍﺑﺪﻯ ﮐﺮﻡ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﺭﺍﺑﻪ‬

‫ﺍﺟ َﻌ ْﻠﻨﻰ ﻣﻨﻘﻄﻌﴼ ﻋﻦ ﺩﻭﻧﮏ‬ ‫ﺧﻴﺮﺓِ ﺧﻠﻘِ َ‬ ‫ﮏ َﺭ ‪‬‬ ‫ﺏ ْ‬

‫ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﻭ ﻣﻮﺍﻫﺒﻰ ﺳﺒحﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﻧﺠﺬﺍﺑﻰ ﻗﻠﺒﻰ ﻭ‬

‫ﮏ‬ ‫ﮏ ﻋﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﺑﻤﺎ ﺍ ‪َ ‬ﻣ ْﺮ َﺗ ِﻨﻰ ﺑﻪ ﻓﻰ ﮐﺘﺎ ِﺑ َ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣحﺒّ ِﺘ َ‬

‫ﻗ ّﻮﺗﻰ ﻣﻠﮑﻮﺗﻰ ﻭ ﻣﻮﻫﺒﺘﻰ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﺧﻼﻗﻰ‬ ‫ﺑﺸﺎﺭﺗﻰ ﺭﻭﺣﻰ ﻭ ﺗﺄﻳﻴﺪﻯ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻘﺪﺳﻰ ﻣﻮ ّﻓﻖ ﻭ‬

‫ﻣﺆﻳّﺪ ﻓﺮﻣﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﻋﺰﻳﺰ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﻭ ﻭﺍﻗﻒ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ﮏ ﺛﺎﺑﺘﴼ‬ ‫ﮏ ُﻣ ْ‬ ‫ﺨ ِﻠصﴼ ﻓﻰ ﺩﻳ ِﻨ َ‬ ‫ُﻣﺘﺸﺒّﺜﴼ ﺑﺬﻳﻞ ﻋﻨﺎﻳ ِﺘ َ‬

‫ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻘﺪﻳ ُﺮ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ٕﺍﻟﻬﻰ ٕﺍﻟﻬﻰ ﺗﺮﺍﻧﻰ َﻣ َﻊ ُﺫﻟّﻰ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻯ ﻭ‬

‫ﺍﻗﺘﺪﺍﺭﻯ ُﻣﻬ َﺘ ّﻤﴼ ﺑﻌﻈﺎﺋﻢ ﺍﻻﻣﻮﺭ ﻗﺎﺻﺪﴽ ﻻﻋﻼ‪‬‬

‫ﮏ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺠﻤﻬﻮ ِﺭ ﻧﺎﺩﻳﴼ ﻟﻨﺸﺮ ﺗﻌﺎﻟﻴﻤِ َ‬ ‫ﮐﻠﻤ ِﺘ َ‬ ‫ﮏ ﺑﻴﻦ ﺍ ْﻟ ُ‬ ‫‪١٠٧‬‬

‫‪٩٦‬‬

‫ﻧﻔﺜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻡ ﻭ ﺍﻧّﻰ ﻻ ﺍ ‪َ ‬ﺗ َﻮ ‪‬ﻓ ُﻖ ﺑﻬﺬﺍ ّﺍﻻ ﺍ ‪ْ ‬ﻥ ُﻳ َﺆﻳ‪َ ‬ﺪﻧﻰ‬ ‫ُ‬

‫ﭼﻨﺪ ﻣسﺘﻤﻨﺪﻡ ﻭﻟﻰ ﻫﺮ ﻣسﺘﻤﻨﺪﻯ ﺑﻪ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺗﻮ‬

‫ﺑﺎﺏ ﻋﻘﺎﺑﴼ ﻭ‬ ‫ُﺗ َ‬ ‫حﻴط ﺑﻰ ﺗﻮﻓﻴﻘﺎ ُﺗ َ‬ ‫ﮏ ﺍﻟّﺘﻰ َﺗ ْ‬ ‫ﺠ َﻌ ُﻼﻟﺬ‪َ ‬‬

‫ﺣﺎﺟﺘﻤﻨﺪﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﺄﻳﻴﺪﻯ ﻓﺮﻣﺎ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﻤﻞ‬

‫ﮏ ﺍﻻٔﻋﻠﻰ ﻭ‬ ‫ﻳﻨص َﺮﻧﻰ ُﺟﻨﻮ ُﺩ ﻣﻠﮑﻮ ِﺗ َ‬ ‫ﺭﻭﺡ ﺍﻟ ُﻘﺪﺱ ﻭ ُ‬ ‫ِ‬

‫ﺍﻟﻘﻄﺮﺓ َ ﺑحﻮﺭﴽ ﻭ ﺍﻧﻬﺎﺭﴽ ﻭ ﺍﻟﺬّ ّﺭ ِ‬ ‫ﺍﺕ ُﺷﻤﻮﺳﴼ ﻭ ﺍﻧﻮﺍﺭﴽ‬

‫ﺗحﻤﻞ ﻣﺎﻧﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﮐﺒﺮﻯ‬ ‫ﺍﻋﻈﻢ ﺭﺍ ﻗﺪﺭﺕ‬ ‫ّ‬

‫ﺏ ﺍ ‪‬ﻳ‪‬ﺪﻧﻰ ﺑﻘ ّﻮﺗﮏ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻭ ﻗﺪﺭﺗﮏ ﺍﻟﻨّﺎﻓﺬﺓ‬ ‫َﺭ ‪‬‬

‫ﺭﺍ ﻣحﺎﻓﻈﻪ ﺗﻮﺍﻧﻢ ﺯﻳﺮﺍ ﻗ ّﻮﻩ ﺍﻣﺘحﺎﻥ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ‬

‫ﺘﮏ ﻭ‬ ‫ﻳﻄﻔﺢ ﺟﻨﺎﻧﻰ‬ ‫ﮏ ﻭ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﻘِ َ‬ ‫ﺑﺮﺣﻴﻖ َﻣحﺒّ َ‬ ‫َ‬

‫ﺷﻮﺩ ﺗﻮ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺿﻤﻴﺮ ﺟﺰ ﺫﮐﺮﺕ ﻧﺠﻮﻳﻢ ﻭ‬

‫ﻌﻮﺗﮏ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺪﮎ ﻭ ُﻧ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﻤحﺎﻣِ َ‬ ‫ﻄﻖ ﻟسﺎﻧﻰ َ‬ ‫ﺣﺘّﻰ ﻳﻨ َ‬

‫ﮏ ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺸﺎء ﻭ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓ ِﺘ َ‬

‫ﮐﻞ ﺷﻰ‪ ‬ﻗﺪﻳ ٌﺮ ‪.‬‬ ‫ﺍﻧّﮏ ﻋﻠﻰ ّ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺭﺏ ﺍﻟﻤﻠﮑﻮﺕ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ‬ ‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻴﻬﻤﺘﺎ ﺍﻯ ّ‬

‫ﺳﭙﺎﻩ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻣﺪﺍﺩ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻨﻮﺩ ﻣﻼٔ‬ ‫ﺍﻋﻠﻰ ﻧصﺮﺕ ﮐﻦ ﺗﺎ ﻫﺮ ﻳﮏ ﻧﻈﻴﺮ ﺍﺭﺩﻭﺋﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ‬

‫‪٩٧‬‬

‫ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﺮ ﺗﻮﺍﻧﮕﺮﻯ ﺑﻰ ﺍﻟﻄﺎﻓﺖ ﻓﻘﻴﺮ ﻭ‬

‫ﺳﻄﻮﺕ ﺍﻓﺘﺘﺎﻥ ﻋﻈﻴﻢ ﮐﻮﻩ ﮐﺎﻩ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺟﺒﻞ ﺧﺮﺩﻝ‬ ‫ﺩﺭ ﻗﻠﺐ ﺟﺰ ﻣحﺒّﺘﺖ ﻧﺨﻮﺍﻫﻢ ﺑﺮ ﺧﺪﻣﺖ ﺍﺣﺒّﺎﻳﺖ‬ ‫ﻗﺎﺋﻢ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺑﺮ ﻋﺒﻮﺩﻳّﺖ ﺁﺳﺘﺎﻧﺖ ﺩﺍﺋﻢ ﮐﻦ ﺗﻮﺋﻰ‬ ‫ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﮐﺜﻴﺮ ﺍﻻﺣسﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻔﻮﺱ ﻃﻴّﺒﻪ ﻃﺎﻫﺮﻩ ﺭﺍ ﺍﺑﻨﺎء‬ ‫ﻣﻠﮑﻮﺕ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻭﺟﻮﻩ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﺳﺮﺍﺟﻬﺎﻯ‬

‫‪١٠٦‬‬

‫ﺍﺑﻬﺎﻳﺖ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﮐﻦ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﺍﻓﻖ ﺍﻋﻼﻳﺖ ﺷﺎﻳﺎﻥ‬

‫ﺁﻥ ﻣﻤﺎﻟﮏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣحﺒّﺖ ﺍﻟﻠّﻬﻮ ﻧﻮﺭﺍﻧﻴّﺖ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ‬

‫ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﺳﺒﺰﻩ ﭼﻤﻨﺰﺍﺭ ﺣﻘﻴﻘﺘﻨﺪ ﻭ ﺷﮑﻮﻓﻪ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺩﺭ ﺑﻴﺎﺑﺎﻥ ﻭ ﮐﻮﻩ ﻭ ﺩ ّﺭﻩ ﻭ ﺟﻨﮕﻠﻬﺎ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻫﺎ ﻭ ﺻحﺮﺍ‬

‫ﻓﺮﻣﺎ ﺯﻳﺮﺍ ﻣﻨﺠﺬﺏ ﺟﻤﺎﻝ ﻧﻮﺭﺍﻧﻴﻨﺪ ﻭ ﺯﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﻧﻔس‬

‫ﻣﻌﺮﻓﺖ ﺁﻭﺍﺭﻩ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﻴﭽﺎﺭﻩ ﺗﻮ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭ‬

‫ﻇﻞ ﺟﻨﺎﺡ ﺍﺣﺪﻳّﺘﺖ ﺍﺯ ﺍﻣﺘحﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺩﻟﺪﺍﺩﻩ ﺗﻮﺩﺭ‬ ‫ّ‬

‫ﺷﺪﻳﺪﻩ ﺣﻔﻆ ﻓﺮﻣﺎ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ﺭﺣﻤﺎﻧﻴّﺘﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺯﻣﺎﻧﻪ ﻣحﺮﻭﺱ ﺩﺍﺭ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ‬ ‫ﺗﻮﺋﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ ‪.‬‬

‫ﻫﺎ ﻣﻮﻧس ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﺵ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻗ ّﻮﺕ ﻣﻠﮑﻮﺗﻰ ﻭ ﻧﻔﺜﺎﺕ‬

‫ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻘﺪﺱ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﺯﻧﻨﺪ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﻋﺰﻳﺰ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ‬

‫ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﺷﻨﻮﺍ ﻭ ﺑﻴﻨﺎ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻣﻠﺠﺄ ﻭ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺑﺮ ﺣﻘﻴﻘﺖ‬

‫ﺍﻯ ﺭﺣﻤﻦ ﺍﻯ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﺑﻨﺪﻩ ﺍﻯ ﻫسﺘﻢ ﺿﻌﻴﻒ ﻭ‬

‫ﻇﻞ ﺷﺠﺮﻩ‬ ‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﻩ ﮔﻨﻪ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ّ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺭﺕ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﺩﻩ ﺑﺮ ﻋﻬﺪ ﻭ ﻣﻴﺜﺎﻗﺖ ﺛﺎﺑﺖ ﻭ‬

‫ﻧحﻴﻒ ﻭ ﻧﺎ ﺗﻮﺍﻥ ﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ﻓﻀﻞ ﻭ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﺗﻮ‬

‫ﻣحﮑﻢ ﺑﺪﺍﺭ ﻭ ﺑﺮ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﺍﻳﻤﺎﻧﺖ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﻓﺮﻣﺎ ﭼﻪ‬

‫ﺁﻏﻮﺵ ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺩﺭ ﻧﺸﻮ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﻤﺎﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺮ‬

‫ﻏﺒﺎﺭ ﺍﻧﮕﻴﺰ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺪﺍﺭ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﻧﺎﺑﺖ ﮐﻦ‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺵ ﻳﺎﻓﺘﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺛﺪﻯ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺷﻴﺮ ﺧﻮﺍﺭﻡ ﻭ ﺩﺭ‬

‫‪١٠٥‬‬

‫ﺍﻟﻬﻰ ﻓﺘﺢ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﻯ ﺧﺪﺍ ﻇﻬﻴﺮ ﻭ ﻧصﻴﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﺵ ﻭ‬

‫ﺮﺻﺮ ﺍﻣﺘحﺎﻥ‬ ‫ﺻ َ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﺭﻳﺎﺡ ﺍﻓﺘﺘﺎﻥ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ َ‬

‫‪٩٨‬‬

‫ﺧﺪﺍﻳﺎ ﻣحﻔﻮﻅ ﻭ ﻣصﻮﻥ ﺩﺍﺭ ﻭ ﻣحﻈﻮﻅ ﻭ ﻣﺄﻣﻮﻥ‬

‫ﺑﻨﻤﺎ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻭ ﺗﻮﺋﻰ ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻰ ﻧﻈﻴﺮ ﻭ‬

‫ﻫﻤﺘﺎ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻳﮑﺘﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭ ﻗﺎﺑﻠﻴّﺖ‬ ‫ﻣﻔﻘﻮﺩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﺩﺭ ﺑﻼﻳﺎ ﻏﻴﺮ‬

‫ﻣحصﻮﺭ ﻭﻟﻰ ﻗﺎﺑﻠﻴّﺖ ﻭ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻣﺮﻳسﺖ ﻣﻮﻫﻮﺏ‬

‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﻬﺪ ﻭ ﺷﻴﺮ ﺑﻬﻢ ﺑﻴﺎﻣﻴﺰﻳﻢ ﻭ ﺳﺒﺐ ﻇﻬﻮﺭ‬

‫ﻭﺣﺪﺕ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻧسﺎﻧﻰ ﮔﺮﺩﻳﻤﺒﺎ ﺩﻟﻰ ﭘﺎﮎ ﻭ ﺟﺎﻧﻰ‬

‫ﺗﺎﺑﻨﺎﮎ ﻣﻨﺎﺟﺎﺕ ﮐﻨﻴﻢ ﻭ ﻃﻠﺐ ﺣﺎﺟﺎﺕ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ‬ ‫ﭘﺮﻭﺭﮔﺎﺭﺍ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﮔﻨﺎﻩ ﻣﻨﻤﺎ ﺑﻪ ﻓﻀﻞ ﻭ ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ‬

‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻓﺮﻣﺎ ﮔﻨﺎﻩ ﺑﺒﺨﺶ ﻋﻄﺎ ﺑﻔﺮﻣﺎ ﻧﺎﺭ ﻣحﺒّﺘﺖ‬

‫ﺑﺮﺍﻓﺮﻭﺯ ﻭ ﭘﺮﺩﮤ ﺍﻭﻫﺎﻡ ﻭ ﻧﻔس ﻭ ﻫﻮﻯ ﺑسﻮﺯ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ‬

‫ﺗﻮ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺑﺨﺶ ﻭ ﻗﺎﺑﻠﻴّﺖ ﺩﻩ ﺗﺎ ﺑﻪ‬

‫ﻇﻞ‬ ‫ﺷ ّﺮ ﻧﻔس ﻣحﻔﻮﻅ ﻭ ﻣصﻮﻥ ﺑﺪﺍﺭ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ّ‬

‫ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭﮔﺬﺭﻳﻢ ﻭ ﻧﺎﺭ ﻣحﺒّﺘﺖ ﺑﺮ ﺍﻓﺮﻭﺯﻳﻢ ﻭ‬

‫ﺗﻮﺍﻧﺎ‪ .‬ﻉ ﻉ‬

‫ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﮐﺒﺮﻯ ﻣﻮ ّﻓﻖ ﺁﺋﻴﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﻭ‬

‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﻤﻊ ﺑسﻮﺯﻳﻢ ﻭ ﺑﮕﺪﺍﺯﻳﻢ ﻭ ﺭﻭﺷﻨﻰ‬

‫ﺏ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﻭﻫﺎﻡ‬ ‫ﺑﺨﺸﻴﻤﺎﻯ َﺭ ‪‬‬ ‫ﺑﺮﻫﺎﻧﻮ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺮﺳﺎﻥ ﺍﺯ ﻋﺎﻟﻢ ﻧﺎﺳﻮﺕ‬

‫ﺑﻴﺰﺍﺭ ﮐﻦ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﻫﺐ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﮐﺎﻣﮑﺎﺭ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬ ‫‪٩٩‬‬

‫ﻣﻴﻨﻤﺎﺋﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻳﮑﺪﻳﮕﺮ ﻣﺘّحﺪ ﻭ ﻣﺘّﻔﻖ ﮔﺮﺩﻳﻢ ﻭ‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺘﺖ ﺭﺍﺣﺖ ﻭ ﺁﺳﺎﻳﺶ ﺑﺨﺶ ﺗﻮﺋﻰ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﻭ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻨﻮﺍﺯ ﻭ ﺑﻪ ﺁﺗﺶ ﻋﺸﻖ‬ ‫ﺑﮕﺪﺍﺯ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﺯﺕ ﺩﻣسﺎﺯﻧﻤﺎ ﻣﻮﻫﺒﺖ ﻣﻠﮑﻮﺕ‬

‫‪١٠٤‬‬

‫ﺑﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺭ ﻓﻀﻞ ﺧﻮﺩ ﺍﻯ ﺫﻭﺍﻟﻌﻄﺎ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻃﻴﻮﺭ ﺑﺎﻝ ﻭ ﭘﺮ ﺍﺷﮑسﺘﻪ ﺭﺍ‬

‫ﺍﺯ ﮐﺮﻡ ﺑﺎﻝ ﻭ ﭘﺮﻯ ﺍﺣسﺎﻥ ﻧﻤﺎ‬

‫ﻉﻉ‬

‫ﺭﺍﺣﺖ ﻋﻄﺎ ﮐﻦ ﺗﺎ ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺻﻌﻮﺩ‬

‫ﺍﻯ ﭘﺎﮎ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﻣﻦ ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻣﻦ ﻗ ّﻮﺗﻰ‬

‫ﺩﻩ ﮐﻪ ﺗﺎ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻏﻮﺍﺋﻞ ﺑسﻴط ﺯﻣﻴﻦ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ ﻭ‬ ‫ﻗﺪﺭﺗﻰ ﺑﺨﺶ ﮐﻪ ﭼﻮﻥ ﺑحﺮ ﻣحﻴط ﻣﻮﺝ ﺑﺮ ﺳﺎﺣﻞ‬ ‫ﻉﻉ‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎ ﻧﻔﻮﺳﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣحﻔﻞ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺗﺒﺘّﻞ ﻭﺗﻀ ّﺮﻉ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪﻳﻢ ﻭ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻠﮑﻮﺕ ﺗﻮ ﻧﻤﻮﺩﻳﻢ ﻭ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻭ ﺗﻮﻓﻴﻖ‬

‫‪١٠٣‬‬

‫ﻣﻮ ّﻓﻖ ﻓﺮﻣﺎ ﺳﺮﻭﺭ ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻰ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺧﻮﺷﻰ ﻭ‬

‫ﮐﺎﻣﺮﺍﻧﻰ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎ ﺩﻟﻬﺎ ﺭﺍ ﺁﺭﺍﻡ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺟﺎﻧﻬﺎ ﺭﺍ‬

‫ُﻫﻮ ﺍﻻﺑﻬﻰ‬

‫ﺷﺮﻕ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺯﻧﻴﻢ ‪.‬‬

‫ﻧﻴسﺘﻰ ﻫسﺘﻰ ﻧﻤﺎ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﻫسﺘﻰ ﺣﻴﺎﺕ ﺍﺑﺪﻳّﻪ‬

‫ﻧﻤﺎﺋﻴﻤﺒﻪ ﻟﻘﺎﻳﺖ ﻓﺎﺋﺰ ﮔﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺑﺎﻻ‬

‫ﻣسﺮﻭﺭ ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻥ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺗﻮﺋﻰ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭ‬

‫ﺗﻮﺍﻧﺎ ‪.‬‬

‫ﻉﻉ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﻳﺰﺩﺍﻥ ﺑﻰ ﺍﻧﺒﺎﺯ ﻧﻴﺎﺯ ﺁﺭﻳﻢ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺍﺯ ﺧﻮﻳﺶ ﺩﻣسﺎﺯ ﻧﻤﺎ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻭﺍﺯ‬

‫ﻫﺎﺗﻒ ﻣﻼٔ ﺍﻋﻠﻰ ﻣسﺘﻤﻊ ﻓﺮﻣﺎ ﺑﺮ ﺻﺮﺍﻁ ﻋﻬﺪ ﻭ‬

‫ﭘﻴﻤﺎﻧﺖ ﺛﺎﺑﺖ ﻗﺪﻡ ﮐﻦ ﻭ ﺑﻪ ﺫﮐﺮ ﺟﻤﺎﻝ ﻣﺒﺎﺭﮐﺖ‬

‫ﻫﻤﺪﻡ ﻧﻤﺎ ﺍﺯ ﺟﺎﻡ ﺍﺣﺪﻳّﺘﺖ ﺑﻨﻮﺷﺎﻥ ﻭ ﺍﺯ ﺷﻬﺪ‬ ‫‪١٠٠‬‬

‫ﻋﻨﺎﻳﺘﺖ ﺑﭽﺸﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﻓﻀﻞ ﻋﻈﻴﻢ ﺟﻤﺎﻝ ﻗﺪﻳﻤﺖ‬

‫ﻓﺎﺋﺰ ﮐﻦ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﻩ ﺩﺭﮔﺎﻫﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺎﺭﮔﺎﻩ ﺍﺣﺪﻳّﺘﺖ‬

‫ﺭﺍﻩ ﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺭﺍ ﻧﻮﻣﻴﺪ ﻣﮕﺮﺩﺍﻥ ﻭ‬

‫ﺑﺮ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻣحﮑﻢ ﻭ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﻧﻤﺎ ‪ .‬ﻉ ﻉ‬ ‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﻭﺣﺪ‬ ‫ٕﺍﻟﻬﻰ ٕﺍﻟﻬﻰ ﺍ‪‬ﻟّﻒ ﺑﻴﻦ ﻗﻠﻮﺏ ﺍﺣﺒّﺎﺋﮏ ﻭ ّ‬ ‫ﻧﻔﻮﺱ ﺍﺻﺪﻗﺎﺋﮏ ﻭ ﺍﺟﻌﻠﻬﻢ ﻣﺘّحﺪﻳﻦ ﻭ ﻣﺘّﻔﻘﻴﻦ‬

‫ﺍﻟﺸﺌﻮﻥ ﻭ ﺍﺟﻤﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻴﻦ‬ ‫ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ّ‬

‫ﻇﻞ ﺭﺍﻳﺔ ﻓﺮﺩﺍﻧﻴّﺘﮏ‬ ‫ﺭﺣﻤﺎﻧﻴّﺘﮏ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﻳّﺘﮏ ﻭﻓﻰ ّ‬

‫ﺍﺣﺸ ْﺮﻫﻢ ﺗحﺖ ﻟﻮﺍء ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺧﻠﻘﮏ ﻭ‬ ‫ُ‬

‫ﮐﻞ‬ ‫ﺻﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳﺘﮏ ﻋﻦ ّ‬ ‫ﺍﻻﻧسﺎﻧﻴّﺔ ﻭﺍﺣﻔﻈﻬﻢ ﻓﻰ َ‬ ‫ﺑﻠﻴّﺔ ﺍﻧّﮏ ﺍﻧﺖ ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻦ ﺍﻟﮑﺮﻳﻢ‬

‫ﺍﻟ ّﺮﺣﻴﻢ ‪ .‬ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﻬﺎء ﻋﺒّﺎﺱ‬ ‫‪١٠١‬‬

‫ُﻫﻮﺍ‪‬‬

‫ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻯ ﭘﺮ ﻋﻄﺎﻯ ﺫﻭﺍﻟﻤﻨﻦ‬ ‫ﻭﺍﻗﻒ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺩﻝ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻣﻦ‬

‫ﺩﺭ ﺳحﺮ ﻫﺎ ﻣﻮﻧس ﺟﺎﻧﻢ ﺗﻮﺋﻰ‬

‫ﻣﻄﻠﻊ ﺑﺮ ﺳﻮﺯ ﻭ ﺣﺮﻣﺎﻧﻢ ﺗﻮﺋﻰ‬ ‫ّ‬

‫ﻫﺮ ﺩﻟﻰ ﭘﻴﻮﺳﺖ ﺑﺎ ﺫﮐﺮﺕ ﺩﻣﻰ‬ ‫ﺟﺰ ﻏﻢ ﺗﻮ ﻣﻰ ﻧﺠﻮﻳﺪ ﻣحﺮﻣﻰ‬

‫ﺧﻮﻥ ﺷﻮﺩ ﺁﻥ ﺩﻝ ﮐﻪ ﺑﺮﻳﺎﻥ ﺗﻮ ﻧﻴسﺖ‬

‫ﮐﻮﺭ ﺑﻪ ﭼﺸﻤﻰ ﮐﻪ ﮔﺮﻳﺎﻥ ﺗﻮ ﻧﻴسﺖ‬

‫ﺩﺭ ﺷﺒﺎﻥ ﺗﻴﺮﻩ ﻭ ﺗﺎﺭ ﺍﻯ ﻗﺪﻳﺮ‬

‫ﻳﺎﺩ ﺗﻮ ﺩﺭ ﺩﻝ ﭼﻮ ﻣصﺒﺎﺡ ﻣﻨﻴﺮ‬

‫ﺍﺯ ﻋﻨﺎﻳﺎﺗﺖ ﺑﻪ ﺩﻝ ﺭﻭﺣﻰ ﺑﺪﻡ‬ ‫ﺗﺎ ﻋﺪﻡ ﮔﺮﺩﺩ ﺯ ﻟﻄﻒ ﺗﻮ ﻗﺪﻡ‬

‫ﺩﺭ ﻟﻴﺎﻗﺖ ﻣﻨﮕﺮ ﻭ ﺩﺭ ﻗﺪﺭ ﻫﺎ‬

‫‪١٠٢‬‬