ss 2016 collection
powerskin racing_elite team
AUSTRALIA World Champion 100m freestyle
CATE CAMPBELL
EMILY JANE SEEBOHM
AUSTRALIA Silver medal World Championships 4x100m freestyle World Championships (25m) 50m freestyle
Bronte Campbell AUSTRALIA Silver medal Olympic Games 100m backstroke Silver medal World Championships (50m and 25m) 100m backstroke
AUSTRALIA Silver medal Olympic Games 100m freestyle World Champion 100m freestyle
James Magnussen
AUSTRALIA Commonwealth Games and Pan Pacific Games Champion 200m freestayle
Thomas Fraser-Holmes
BRAZIL Pan Pacific Games Champion 50m freestyle
Bruno Fratus
Canada Commonwealth Games Champion 100m butterfly
Katerine Savard
Mie Østergaard Nielsen
Lotte Friis Denmark European Champion 100m backstroke and 4×100m medley World Champion (25m) 4×50m medley and 4×100m medley
Denmark Silver medal World Championships 800m freestyle Silver medal World Championships 1500m freestyle
Denmark European Champion 200m butterfly
Viktor Bromer
2 IB CATALOGUE_SS16.indb 2
04/05/15 15:13
Jeremy Stravius
MARCO KOCH
FrancE World Champion 4x100m medley relay 4x100m freestyle relay Silver medal World Championships 50m backstroke
GERMANY Silver medal World Championships (50m and 25m) 200m breaststroke European Champion 200m breaststroke
FRANCE Olympic and World Champion 200m freestyle
YANNICK AGNEL
Angela Maurer
GERMANY European Champion (25m) 200m IM Silver medal European Championships 200m IM
Philip Heintz
FRANCESCA HALSALL
Roberto Pavoni
Adam Peaty GREAT BRITAIN Bronze medal World Championship 50m freestyle European Champion 50m freestyle and 50m backstroke Silver medal World Championships (25m) 4×50m medley GREAT BRITAIN Silver medal European Championships 400m IM Bronze medal European Championships 200m IM
RACING
powerskin racing_elite team
GERMANY Silver medal World Championships 25km Bronze medal World Championships 10km
GREAT BRITAIN European Champion 50m and 100m breaststroke Silver medal World Championships (25m) 50m breaststroke and 100m breaststroke
GREAT BRITAIN Bronze medal World Championships (25m) 400m IM
HANNAH LOUISE MILEY HUNGARY Olympic and World Champion (50m and 25m) 200m breaststroke European Champion 100m breaststroke
DANIEL GYURTA
3 IB CATALOGUE_SS16.indb 3
04/05/15 15:13
powerskin racing_elite team
Katinka Hosszù
Gregorio Paltrinieri
Inge Dekker
HUNGARY World and European Champion 200m and 400m IM World Champion (25m) 100m backstroke 200m backstroke 100m IM 200m IM
italy Bronze medal World Championships 1500m freestyle World Champion (25m) 1500m freestyle European Champion 800m freestyle and 1500m freestyle NETHERLANDS Silver medal Olympic Games 4x100m Freestyle Relay Bronze medal World Championships 4x100m freestyle World Champion (25m) 4×50 m freestyle 4×100 m freestyle 4x200 m freestyle
LASZLO CSEH
Ruta Meilutyte
RANOMI KROMOWIDJOJO
NETHERLANDS European Champion 10km open water
Ferry Weertman
Lithuania Olympic and World champion 100m breaststroke World Champion (25m) and European Champion 50m breaststroke
NETHERLANDS Olympic Champion 100m freestyle Olympic and World Champion 50m freestyle World Champion (25m) 50 m freestyle 4×50 m freestyle 4×100 m freestyle 4×200 m freestyle NETHERLANDS European Champion 10km open water + team Silver medal 5km open water
Sharon van Rouwendaal POLAND Bronze medal World Championships 100m butterfly European Champion 100m butterfly
KONRAD CZERNIAK
HUNGARY Bronze medal Olympic Games 200m IM Silver medal World Championships 200m butterfly
RadOslaw Kawecki
POLAND Silver medal World Championships 200m backstroke World Champion (25m) and European Champion 200m backstroke
4 IB CATALOGUE_SS16.indb 4
04/05/15 15:13
Russian federation Silver medal Olympic Games 200m backstroke
ANASTASIA FESIKOVA
VLADIMIR MOROZOV
CHAD LE CLOS
Russian federation Silver medal Olympic Games 100m butterfly
EVGENY korotyshkin Russian federation Bronze medal Olympic Games 4×100m freestyle World Champion 4×50 m freestyle Silver medal World Championships 50m freestyle European Champion 50m backstroke REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Olympic Champion 200m butterfly World Champion 100m and 200m butterfly World Champion (25m) 200m freestlye 50m butterfly 100m butterfly 200m butterfly
CAMERON VAN DER burgh
SARAH SJÖSTRÖM
SWEDEN World Champion 50m freestyle (Shanghai 2011)
THERESE ALSHAMMAR
Breeja Larson
RACING
powerskin racing_elite team
OUSSAMA MELLOULI USA Gold medal Olympic Games and World Championships 4x100m medley relay Bronze medal Pan Pacific Championships 100m breaststroke
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Olympic Champion 100m breaststroke World Champion 50m breaststroke Silver medal World Championships (25m) 50m breastsroke
SWEDEN World Champion (50m and 25m) 100 m butterfly World Champion (25m) 200m freestyle 50 m butterfly European Champion 100 m freestyle 4×100 m freestyle TUNISIA Olympic Champion 10km World Champion 5km Silver medal World Championships (25m) 1500m freestyle
USA Bronze medal World Championships 400m freestyle
Connor Jaeger
5 IB CATALOGUE_SS16.indb 5
04/05/15 15:13
powerskin racing_elite team
USA Pan Pacific Champion 200 m butterfly
Cammile Adams
Patrick Hausting
Tom Shields GERMANY Diver World Champion synchronized 10 m platform European Champion 1m springboard, synchronized platform and 3m springboard
Tania Cagnotto
USA Silver medal World Championships (25m) 4×50 m freestyle 100 m butterfly 4×100 m medley Bronze medal World Championships (25m) 4×100 m freestyle 4×50 m medley
ITALY Diver Silver medal World Championships 3m synchronized springboard European Champion 3m synchronized springboard and 1m synchronized springboard
6 IB CATALOGUE_SS16.indb 6
04/05/15 15:13
powerskin racing_PARTNER
SWIMMING
Ligue EuropÉenne de Natation
FINA
USA Swimming
ITALIAN SWIMMING FEDERATION
Hungarian Swimming Association
ROYAL DUTCH SWIMMING FEDERATION
Swimming South Africa
All Russian Swimming Federation
Swedish Swimming Federation
IRISH SWIMMING FEDERATION
Czech Swimming Federation
Estonian Swimming Federation
BULGARIA SWIMMING FEDERATION
Polish Swimming Federation
Lithuanian Swimming Federation
Croatian Swimming Federation
Romanian Swimming and Modern Pentathlon Federation
FINNISH SWIMMING FEDERATION
LATVIAN SWIMMING FEDERATION
Deutscher SchwimmVerband e.V. (arena pool partner)
Norwegian Swimming Federation
FLNS - Fédération Luxembourgeoise de Natation et de Sauvetage
SERBIAn swimming federation
UNIVERSITY OF TEXAS longhorns swimming and diving team
UNIVERSITY OF CALIFORNIA berkeley men’s swimming and diving team
AUBURN UNIVERSITY swimming and diving team
TRIATHLON
ITALIAN FEDERATION TRIATHLON
8 IB CATALOGUE_SS16.indb 8
04/05/15 15:13
powerskin racing_fabrics
pool_
52% POLYAMIDE 47% elastAne 1% CARBON fiber
52% POLYAMIDE 47% elastAne 1% CARBON fiber
· Carbon cage · Intelligent compression · Power return construction · Externally seamless, two-panel construction, with strategic placement of seams in the hips and thighs, helps maximizing the swimmer’s power and speed.
intelligent compression
power return construction
65% POLYAMIDE 34% elastAne 1% CARBON fiber
· Carbon cage · Intelligent compression · Power return construction · Externally seamless, twopanel construction, with strategic placement of seams in the hips and thighs, helps maximizing the swimmer’s power and speed. · Patented V-Flex system, with revolutionary placement of the front and rear seams, provides swimmers with maximum range of motion and freedom of movement.
intelligent compression
V Flex SYSTEM
power return construction
· Carbon bands · Intelligent compression · Ultra lightweight fabric · Sleek construction · Smartstretch shoulder strap · Easy to put on
SLEEK construction
excellent compression
Ultra lightweight fabric
71% polyamide 29% elastane
· X-Raptor is a powerful knitted fabric · Excellent compression · Excellent durability in chlorinated water · Excellent level of performance from beginners to champions
Extra life
IB CATALOGUE_SS16.indb 12
excellent compression
04/05/15 15:14
powerskin racing_fabrics
62% Polyester 36% Elastane 1% Polyamide 1% Carbon Fiber
71% polyamide 29% elastane
· Innovative fabrics for optimal compression, minimum surface drag in the water and superior aerodynamics out of it · Flatlock seams for complete comfort and softness · Chamois insert with high elasticity, ultra rapid drying · Extra-life lycra fibers for extraordinary durability · Mesh panels for optimum breathability
· Intelligent compression for increased support and control, where and when it is needed · Bonded seams for improved drag reduction and comfort · Improved surface integrity for increased speed, power and durability · Supremely light and elasticized fabric for complete comfort and freedom of movement · Active carbon grid for a rapid drying suit that helps to regulate body temperature
intelligent compression
power return construction
Extra life
excellent compression
PRE AND POST PERFORMANCe_
open water_ 65% polyamide 35% elastAne
PRE AND POST PERFORMANCE COMPRESSION APPAREL
excellent compression
52% POLYAMIDE 47% ELASTANE 1% CARBON fiber
59% POLYAMIDE 41% ELASTANE
· Powerskin Pre and Post Compression range combines two unique performing fabrics · Powerskin Z-Raptor woven fabric with strong, durable Carbon threads, placed strategically for optimum vitalising compression and focused support · “Sensitive“ Italian knitted fabric for perfect blend of comfort and support
· Superb stability and body alignment during the stroke · Z-Raptor+ fabric guarantees maximum compression and comfort · Advanced low profile bonded seams for minimum drag · Ideal for all strokes and distances
drag reduction
RACING
triathlon_
BLOOD STREAM OPTIMIZATION
focused muscle support
intelligent compression
IB CATALOGUE_SS16.indb 13
04/05/15 15:14
powerskin racing_sizing system woman
man A
A
F
F
B
B
C
C D
D
E
E
POOL / open water_ POINTS
(CM)
body measures
POINTS
(CM)
body measures
A
Height
162
164
168
172
176
180
184
A
B
Breast
76
80
84
88
92
Height
170
174
178
182
186
190
194
96
100
B
Chest
86
90
94
98
102
106
110
73
76
C
Waist
68
71
74
77
80
83
86
C
Waist
58
61
64
67
70
D
Hips
78
82
86
90
94
98
102
D
Hips
80
84
88
92
96
100
104
E
Inner leg*
76
78
80
82
84
86
88
Inner leg*
82
84
86
88
90
92
94
F
Body length 140
145
150
155
160
165
170
E F
Body length 155
160
165
170
175
180
185
racing suits size range
IB CATALOGUE_SS16.indb 14
racing suits size range
F
28
30
32
34
36
38
40
F
55
60
65
70
75
80
85
USA/UK
22
24
26
28
30
32
34
USA/UK
22
24
26
28
30
32
34
I
32
34
36
38
40
42
44
I
36
38
40
42
44
46
48
D
26
28
30
32
34
36
38
D
00
0
1
2
3
4
5
AUS
0
2
4
6
8
10
12
AUS
4
6
8
10
12
14
16
04/05/15 15:14
powerskin racing_sizing system
RACING
triathlon_ woman
man
TRISUIT
TRISUIT
(CM)
body measures
(CM)
XXS
XS
S
M
L
body measures XS
XS long S
S long M
M long L
XL
Height
158-162
162-166
166-170
170-174
174-178
Height 160-170 170 —› 170-175 175 —› 170-180 180 —› 180-190 190-195
Chest
80-84
84-88
88-92
92-96
96-100
Chest
88-92 88-92 92-96 92-96 96-100 96-100 100-104 104-108
Waist
63-65
66-68
69-71
72-74
75-77
Waist
73-75 73-75 76-78 76-78 79-81 79-81 82-84 85-87
Hips
84-88
88-92
92-96
96-100
100-104
Hips
86-90 86-90 90-94 90-94 94-98 94-98 98-102 102-106
Torso
141-147
147-153
153-159
159-165
165-171
Torso
150-160 160-165 160-165 165-175 165-170 170-180 170-180 180-185
NOTE: XS Long, S Long, M Long are only available for carbon-pro range. XL is available only for ST range.
TRIwetsuit
TRIwetsuit
(CM)
(CM)
body measures
body measures
XXS
XS
S
M
L
XS
S
M
L
XL
Height
156-160
160-164
164-168
168-172
172-176
Height
165-170
170-175
175-180
180-185
185-190
Chest
80-84
84-88
88-92
92-96
96-100
Chest
84-88
88-92
92-96
96-100
100-104
Waist
63-65
66-68
69-71
72-74
75-77
Waist
70-72
73-75
76-78
79-81
82-84
Hips
84-88
88-92
92-96
96-100
100-104
Hips
82-86
86-90
90-94
94-98
98-102
Torso
138-144
144-150
150-156
156-162
162-168
Torso
150-156
156-162
162-168
168-174
174-178
NOTE: XXS is available only for triwetsuit carbon.
NOTE: XS is available only for triwetsuit carbon.
PRE AND POST PERFORMANCE COMPRESSION APPAREL_ (CM)
body measures XXS
XS
(CM) S
M
L
Height 158-162 162-166 166-170 170-174 174-178
body measures XS
S
M
L
XL
170-175
170-180
180-190
190-195
Chest
80-84
84-88
88-92
92-96
96-100
Chest
88-92
92-96
96-100
100-104
104-108
Waist
63-65
66-68
69-71
72-74
75-77
Waist
73-75
76-78
79-81
82-84
85-87
Hips
84-88
88-92
92-96
96-100
100-104
Hips
86-90
90-94
94-98
98-102
102-106
Torso
141-147 147-153 153-159 159-165 165-171
Torso
150-160
160-165
165-170
170-180
180-185
Height 160-170
HOW TO TAKE MEASUREMENTS A · Height: To determine your height, stand up straight and measure the distance from the crown of your head to the sole of your foot. B · Breast / Chest: Take the measurement over the fullest part of your bust. C · Waist: Measure around the narrowest part of your waistline. D · Hips: Measure around the fullest part of your hips E · Inner Leg: With your leg stretched out, measure the inside of your leg from the crotch to the ankle bone. F · Body length: In a loop, measure from the highest part of the shoulder, beneath the crotch and then back to the starting point
15 IB CATALOGUE_SS16.indb 15
04/05/15 15:14
CARBON TECHNOLOGY FOR MAXIMUM CORE STABILITY_
CARBON WETSUIT
RACING
powerskin racing_triathlon focus
Reverse zipper for quick exit
Super thin and stretchy neoprene across the shoulder and in arms to provide maximum freedom of movement
yamamoto Aerodome internal surface laminated with arena carbon cage fabric for unparalleled core stability
Yamamoto Aerodome neoprene for max buoyancy
Evenly distributed buoyancy keeps level body position in the water
29 IB CATALOGUE_SS16.indb 29
04/05/15 15:14
COLLECTION THEME
Spring Summer 2016 collection
It’shere:the2016OlympicsinRioareabouttobegin. Every four years, the most spectacular and important sporting event known to man charges into the collective consciousness and makes its mark in the lives of athletes who train tirelessly for this momentous event and Arena is right there to sustain and applaud them every step of the way. To support that very unique and intuitive quality known to those who share a deep sense of passion, their Water Instinct.
In celebration of the remarkable games, Arena launches its Spring Summer 2016 collection where as ever the focus is on swimmers’ needs and bodies and each swimsuit has been designed, engineered and constructed for maximum performance whether you’re a proathlete or an amateur with a high sense of Water Instinct and an innate affinity for life in pools.
Fit and functionality are of course key elements for the success of a great suit and all of Arena’s styles are highly breathable for optimum performance and comfort thanks to the brand’s ongoing commitment to extensive research and development that has always been one of its cornerstones and founding blocks in the creation of some of the best sports and swim gear available today. Ultra-lightness of fabrics is also another fundamental component of excellence in sportswear and all of the styles from Arena’s Spring Summer 2016 collection are feather light and available in a selection of high-tech fabrics with that elusive ‘barely there’ feel.
In keeping with the exuberant and vigorous atmosphere that is at the heart of Rio 2016, the creative team at Arena has chosen a palette that is bold, determined and vibrant as the event and Brazil itself! Besides the evergreen essentials of black, white and the irresistible combination of both, the palette this season includes bold, powerful hues from electric blues and greens to warm and spicy fuchsia and soft orange a well as the
46 IB CATALOGUE_SS16.indb 46
30/04/15 15:10
COLLECTION THEME unmistakable colours of Brazil’s iconic flag: yellow, green and blue. The patterns likewise are stand out and inspired by Brazil’s singular flora and fauna as well as the rich heritage of this country’s extraordinary tribal history: a celebration of culture, colour and water style. Discover where the essence of Water Instinct lies, unlock the passion, the drive and the dream and watch water turn into to Gold at Rio 2016 with Arena’s Spring Summer 2016 Collection.
47 IB CATALOGUE_SS16.indb 47
30/04/15 15:10
TRAINING
TRAINING
49 IB CATALOGUE_SS16.indb 49
30/04/15 15:10
TRAINING_fabrics 54% polyester 46% polyester PBT
Max life is the revolutionary new swimsuit made to last. Designed to provide long-lasting comfort and performance, its innovative, superior quality fabric made of 46% pbt and 54% pl guarantees extraordinary resistance to chlorine, extreme resilience and perfect fit, making it the most elastic and durable swimsuit available to athletes. A state-of-the-art suit that moulds to the body allowing the best freedom of movement, resists abrasions and pilling, feels smooth to the touch and offers excellent uv protection.
Italian Fabric by
78% Nylon 22% elastAne
Waterfeel X-Life Eco provides ultimate sensitivity in the water. This is thanks to its high elasticity and superior softness. With Waterfeel X-Life Eco you are guaranteed maximum comfort, a precise fit and total freedom in the water. Waterfeel X-Life Eco is manifactured with Malaga rec by Carvico, a fully recycled fabric derived from the recovery of post consumer materials therefore with a low impact on the environment. Even though Waterfeel X-Life Eco is dedicated to training activities, thanks to its resistance to chlorine degradation, it is incredibly versatile, making it a perfect fabric for all water activities.
Italian Fabric by
extreme durability
perfect fit
extra life
perfect fit
chlorine & sunlight resistant
extra comfort
chlorine & sunlight resistant
100% recycled polYamide
50 IB CATALOGUE_SS16.indb 50
30/04/15 15:10
TRAINING_fabrics 80% NYLON 20% elastAne
68% polyAMIDE 32% ELASTANE
Water feel X-LIFE is a stretch fabric designed to provide a superior chlorine resistance; for longer lasting fit, comfort and shape retention when compared to traditional spandex/elastane fabrics. It has superior quality consistency and uniformity.
Italian Fabric by
extra life
chlorine & sunlight resistant
Mesmerizing style for optimum control of the silhouette. Assuring extra performances, comfort and awless wearability. Figures become rened and slender, because it reshapes and models lines and proles, SensitiveÂŽ FIT is ecacious and highly versatile, ideal to enhance every form and feature.
TRAINING
Sensitive Fit
Italian Fabric by
perfect fit
chlorine resistant
quick drying
UV protection
extra comfort
breathability
51 IB CATALOGUE_SS16.indb 51
30/04/15 15:10
TRAINING_sizing system woman
A
man
A E
B
B
C
C D
POINTS (CM)
D
POINTS (CM)
body measures
body measures
A
Height
163 165 166 168 170 172 174 176 178 178 178
A
Height
165 166 168 172 178 180 182 184 186 188
B
Breast
75
100 105 110 115 120 125
B
Chest
84
88
90
95
100 105 110 115 120 125
80
Waist
69
73
75
80
85
Hips
84
88
90
95
100 105 110 115 120 125
80
85
90
95
C
Waist
58
63
65
70
75
100 105
C
D
Hips
87
88
90
95
100 105 110 115 120 125 130
D
E
Body lenght 145 148 151 154 157 160 163 166 169 172 175
85
90
95
90
95
100 105 110
waterwear pool size range
waterwear pool size range F
32
36
38
40
42
44
46
48
50
52
F
65
75
80
85
90
95
100 105 110
USA/UK
26L 28L 30
32
34
36
38
40
42
44
46
USA/UK
26L 28L 30
32
34
36
38
40
42
44
I
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
I
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
D
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
AUS
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
AUS
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
34
70
waterwear pool swim cover-up INT
XXS XS
S
M
L
XL
52 IB CATALOGUE_SS16.indb 52
30/04/15 15:10
TRAINING_sizing system BOY
TRAINING
GIRL
POINTS (CM)
body measures
POINTS (CM)
body measures
A
Height
90
98
110
116
128
140
152
164
A
Height
90
98
110
116
128
140
152
164
B
Chest
49
51
53
55
60
65
70
75
B
Chest
49
51
53
55
60
70
77
85
Waist
49
50
51
55
59
63
67
71
Hips
50
55
60
65
70
75
80
85
C
Waist
49
50
51
53
55
57
59
60
C
D
Hips
50
55
60
65
70
75
80
85
D
waterwear pool size range
waterwear pool size range
F/I
1-2
2-3
4-5
6-7
8-9
12-13 14-15
F/I
1-2
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11 12-13 14-15
USA
2T
3T
4T
22
24
28
29
USA
2T
3T
4T
22
24
26
28
29
UK
19
20
21
22
24
28
29
UK
19
20
21
22
24
26
28
29
D
92
98
110
116
128
152
164
D
92
98
110
116
128
140
152
164
AUS
1-2
2-3
4-5
6
8
12
14
AUS
1-2
2-3
4-5
6
8
10
12
14
Kids
Junior
Kids
Junior
HOW TO TAKE MEASUREMENTS A · Height: To determine your height, stand up straight and measure the distance from the crown of your head to the sole of your foot. B · Breast / Chest: Take the measurement over the fullest part of your bust. C · Waist: Measure around the narrowest part of your waistline. D · Hips: Measure around the fullest part of your hips E · Inner Leg: With your leg stretched out, measure the inside of your leg from the crotch to the ankle bone. F · Body length: In a loop, measure from the highest part of the shoulder, beneath the crotch and then back to the starting point
A · Height: To determine your height, stand up straight and measure the distance from the crown of your head to the sole of your foot. B · Chest: Take the measurement over the fullest part of your bust. C · Waist: Measure around the narrowest part of your waistline. D · Hips: Measure around the fullest part of your hips
53 IB CATALOGUE_SS16.indb 53
30/04/15 15:10
TRAINING_features Choosing the right swimwear for your swimming needs can make a lot of difference. The fit should be snug but not tight. Good fitting swimwear stays in place when swimming. Good swimwear increases your efficiency in water and keeps you feeling comfortable whilst swimming. The right swimwear provides comfort, coverage as well as support and freedom of movement.
CUTS_
BOY
low waist
JAMMER
12 cm
7 cm
KIDS
BOY
MAN
BOY
22 cm
MAN
KIDS
15 cm
27 cm
SHORT
45 cm
SHORT
17 cm
BRIEF
5,5 cm
MAN
5,5 cm
man / BOY / KIDS
GIRL
14 cm
WOMAN
KIDS
36 cm
WOMAN / GIRL
54 IB CATALOGUE_SS16.indb 54
30/04/15 15:10
TRAINING_features
INNER BRA_
LINING_
classic bra construction
Front lining
Front colored lining
Easy sizing for a basic support
Swimsuit lined on the front
Swimsuit lined on the front
INNER BRIEF
ADJUSTABLE STRAPS
Practical slides ensure comfort and perfect fit
TRAINING
other features_ inner brief
Brief inside the suit that gives more support and comfort
backs_ freedom backs · Sporty look combined with extremely comfortable fit · Feel super feminine · Look ultra stylish
Light-Tech
Accelerate Back
Booster
U - Back
New Light-Drop
tech back
ergonomics backs
· Ideal for athletic use thanks to the strap structure and the high leg cut · Feel as one with the water · Glide effortlessly through the water
· Ideal for athletic use thanks to the strap structure and the high leg cut · Feel as one with the water · Glide effortlessly through the water
Swim-Tech
Swim-Pro
New V-Back
55 IB CATALOGUE_SS16.indb 55
30/04/15 15:10
TRAINING_bodylift features Bodylift is the Arena range created for all women to offer them the water experience they are asking for: freedom of movement, curves control, and a total shaping effect that enhances and flatters the figure.
STRUCTURAL CUTS_ Artfully placed seams, bias cuts and complimentary detailing in the most technologically advanced entirely Italian made fabrics come together in ingeniously constructed suits.
INTELLIGENT SHAPING PANELS_ CHLORINE RESISTANCE_ Strategically placed panels sculpt and embrace the body, enhancing its qualities as well as oering maximum control, comfort and breathability.
Tested for long-term resistance to chlorine, for a longer suit life that retains both colour and shape.
support_ Designed to flatter every breast shape and size, Bodylift suits provide the support, security, and fit that women need to feel good and self confident. The inner cups, which have been developed to optimize water absorption, target the specific women’s needs, from the full-bust figure throught support and lift to the more petite chest thanks to its padding and cleavage enhancing design.
INNER BRA CONSTRUCTION
classic bra
underwired bra
semipadded bra
-E asy sizing and suitable for all busts types - Comfortable wearability - Soft against sensitive skin - Provides basic support
- Wireless bra - Comfortable for all bust shapes - Lift and separate - Medium support
- More suited for smaller to medium sized busts, not ideal for fuller busted ladies - Pads create a smooth shape - Enhance cleavage and push up - Medium support
56 IB CATALOGUE_SS16.indb 56
30/04/15 15:10
WOMAN
68 IB CATALOGUE_SS16.indb 68
30/04/15 15:10
TRAINING_MAX LIFE_WOMAN CORE image
W cores new v back one piece l - 2A222
48
Fabrics
Composition
Features *
54% Polyester 46% Polyester PBT
56
89
Colours
Sizes
48 red-turquoise-multi* 56 black-soft green-multi* 89 deep sea-fresia rose-multi*
32-48
W espiral one PIECE lb - 2a224
56
fabrics
composition 54% 46%
Polyester Polyester PBT
features
*
*
79
67
colours
sizes
56 black-bali green 79 navy-fresia rose 67 bali green-nav y* 96 fresia rose-sof t green*
36-48
71 IB CATALOGUE_SS16.indb 71
30/04/15 15:11
TRAINING_MAX LIFE_WOMAN W may low - 22902
50
fabrics
composition 54% 46%
features
Polyester Polyester PBT
colours
sizes
50 black
38-54
makinas high - 28683
55
fabrics
composition 54% 46%
Polyester Polyester PBT
75
features
72
45
colours
*
55 black-m. silver 75 navy-m. silver 72 royal-m. silver
99
sizes 32-48 45 red-m. silver* 99 fresia rose-m.silver*
74 IB CATALOGUE_SS16.indb 74
30/04/15 15:11
TRAINING_MAX LIFE_WOMAN
55
fabrics
composition 54% 46%
features
Polyester Polyester PBT
72
45
colours
sizes
55 black-metallic silver 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver
32-48
TRAINING
mission - 28596 waterpolo SWIMSUIT
celebrity - 2a031
58
fabrics
composition 78% 22%
Nylon Elastane
features
*
59
73
colours
sizes
58 black-turquoise-bali green* 59 black-fresia rose-white* 73 navy-soft orange-red *
36-48
W camelia one PIECE - 2a060 MATERNITY SWIMSUIT
58
fabrics
composition 78% 22%
Nylon Elastane
features
colours
sizes
58 black-turquoise-fresia rose
36-48
76 IB CATALOGUE_SS16.indb 76
30/04/15 15:11
TRAINING_MAX LIFE_WOMAN munira - 1a004
57
fabrics
composition 80% 20%
Nylon Elastane
features
colours
sizes
57 black-fresia rose 76 navy-bali green
XXS-XL
78 IB CATALOGUE_SS16.indb 78
30/04/15 15:11
bodylift
86 IB CATALOGUE_SS16.indb 86
30/04/15 15:12
TRAINING_bodylift shaping swimwear
56
Fabrics
Composition
Features
68% Polyamide 32% Elastane
Colours
Sizes
56 black-soft green 78 navy-turquoise 98 grape violet-fresia rose
38-50
TRAINING
W equatorial one PIECE eye back - 1a986
Sensitive Fit
W scenarium one PIECE wing back - 2a001
59
Fabrics
Composition
Features
68% Polyamide 32% Elastane
Colours
Sizes
59 black-fresia rose 56 balck-soft green
38-50
W flamengo one PIECE - 1a988
50
fabrics
composition 68% 32%
Polyamide Elastane
features
75
colours
sizes
50 black 75 navy
38-50
Sensitive Fit
87 IB CATALOGUE_SS16.indb 87
30/04/15 15:12
MAN
92 IB CATALOGUE_SS16.indb 92
30/04/15 15:12
TRAINING_MAX LIFE_MAN
54
Fabrics
Composition
Features 7 cm
54% Polyester 46% Polyester PBT
56
78
Colours
Sizes
54 black-red 56 black-bali green 78 navy-turquosie
75-110
M grafico brief - 2a056
TRAINING
M BRisa brief - 1a968
CORE image
56
composition 54% 46%
features
Polyester Polyester PBT
colours
sizes
56 black-soft green
65-110
cm
fabrics
M CARBONITE JAMMER - 1A539
75
composition 54% 46%
Polyester Polyester PBT
features 45 cm
fabrics
colours
sizes
54 black-asphalt-red 58 black-asphalt-royal 75 navy-asphalt-white
65-110
93 IB CATALOGUE_SS16.indb 93
30/04/15 15:13
TRAINING_MAX LIFE_MAN M espiral jammer - 2a064
composition 54% 46%
features
Polyester Polyester PBT
45 cm
fabrics
colours
sizes
57 black-soft green 78 navy-turquoise 84 deep sea-soft orange
75-110
M espiral short - 2a063
composition 54% 46%
features
Polyester Polyester PBT
27 cm
fabrics
colours
sizes
57 black-soft green 78 navy-turquoise 84 deep sea-soft orange
75-110
TRAINING
57
M espiral brief - 2a062
57
fabrics
composition 54% 46%
Polyester Polyester PBT
features
colours
sizes
57 black-soft green 78 navy-turquoise 84 deep sea-soft orange
75-110
95 IB CATALOGUE_SS16.indb 95
30/04/15 15:13
TRAINING_MAX LIFE_MAN M ripple midjammer - 2a119
58
Composition 54% Polyester 46% Polyester PBT
Features 35 cm
Fabrics
76
Colours
Sizes
58 black-turquoise 76 navy-soft green
75-110
board - 27878
55
54% 46%
Polyester Polyester PBT
features INNER BRIEF
composition
45 cm
fabrics
75
colours
sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver
65-110
bynars - 27622
55
composition 54% 46%
Polyester Polyester PBT
features 27 cm
fabrics
75
colours
sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 42 red-metallic silver
65-110
97 IB CATALOGUE_SS16.indb 97
30/04/15 15:13
TRAINING_MAX LIFE_MAN board - 27878
54% Polyester 46% Polyester PBT
Features INNER BRIEF
Composition
45 cm
Fabrics
75
Colours
Sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver
65-110
TRAINING
55
bynars - 27622
55
Composition 54% Polyester 46% Polyester PBT
Features 27 cm
Fabrics
75
Colours
Sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 42 red-metallic silver
65-110
saredos - 27830
55
composition 54% 46%
Polyester Polyester PBT
features 7 cm
fabrics
75
72
colours
sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver
65-110
99 IB CATALOGUE_SS16.indb 99
30/04/15 15:13
TRAINING_MAX LIFE_MAN M fogo short - 2a032
58
composition 78% 22%
features
Nylon Elastane
27 cm
fabrics
colours
sizes
58 black-turquoise 56 black-soft green 71 navy-white
75-110
byor - 27602
79
composition 78% 22%
features
Nylon Elastane
27 cm
fabrics
colours
sizes
51 black-white 36 black-bali green 45 black-red 79 navy-soft green
75-110
serome - 27595
50
composition 78% 22%
Nylon Elastane
features 5,5 cm
fabrics
79
colours
sizes
50 black 36 black-bali green 45 black-red 79 navy-soft green
75-110
100 IB CATALOGUE_SS16.indb 100
30/04/15 15:13
TRAINING_waterfeel_MAN
50
78% Nylon 22% Elastane
Features INNER BRIEF
Composition
45 cm
Fabrics
Colours
Sizes
50 black 75 navy
65-110
TRAINING
benny II - 27876
bioscos - 27811
55
Composition 78% Nylon 22% Elastane
Features 27 cm
Fabrics
75
Colours
Sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver
75-110
satamis - 27715
55
Composition 78% Nylon 22% Elastane
Features 7 cm
Fabrics
75
Colours
Sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver
75-110
105 IB CATALOGUE_SS16.indb 105
30/04/15 15:13
JUNIOR
108 IB CATALOGUE_SS16.indb 108
30/04/15 15:14
TRAINING_MAX LIFE_girl
50
Fabrics
Composition
Features
54% Polyester 46% Polyester PBT
Colours
Sizes
50 black-multi 70 turquoise-multi
6-7/14-15
TRAINING
g tetris jr one piece - 2a141
98
fabrics
composition 54% 46%
features *
Polyester Polyester PBT
colours
sizes
75 navy-soft orange* 85 turquoise-soft orange* 98 fresia rose-bali green*
6-7/14-15
g cores jr new v back one piece l - 2a223
CORE image
48
fabrics
composition 54% 46%
Polyester Polyester PBT
features *
89
colours
sizes
48 red-turquoise-multi* 56 balck-soft green-multi* 89 deep sea-fresia rose-multi*
6-7/14-15
109 IB CATALOGUE_SS16.indb 109
30/04/15 15:14
TRAINING_MAX LIFE_girl g espiral jr one piece l - 2a225
79
fabrics
composition 54% 46%
features
Polyester Polyester PBT
colours
sizes
56 black-bali green* 79 navy-fresia rose* 96 fresia rose-soft green*
6-7/14-15
malteks youth l - 23482
55
fabrics
composition 54% 46%
Polyester Polyester PBT
features
*
75
99
colours
sizes
55 black-m.silver* 75 nav y-m.silver* 72 royal-m.silver* 45 red-m.silver* 99 fresia rose-m.sil
6-7/14-15
g BRASIL jr one piece l - 2a230
63
Fabrics
Composition 80% 20%
Nylon Elastane
Features
Colours
Sizes
73 nav y-sof t orange* 63 bali green-sof t orange* 98 fresia rose-deep sea*
6-7/14-15
110 IB CATALOGUE_SS16.indb 110
30/04/15 15:14
TRAINING_WATERFEEL_girl g arcoiris jr one piece - 2a057 * from 10-11 size
83
fabrics
composition 80% 20%
features
*
Nylon Elastane
colours
sizes
83 turquoise-sof t orange* 65 sof t green-black * 96 fresia rose-bali green*
6-7/14-15
g caraiva jr one piece - 1a977 * from 10-11 size
51
fabrics
composition 80% 20%
features
*
Nylon Elastane
colours
sizes
51 black-white-soft green 78 navy-turquoise-soft green 84 turquosie-red-white*
6-7/14-15
maltosys youth - 23751 * from 10-11 size
55
fabrics
composition 78% 22%
Nylon Elastane
features
*
75
72
colours
sizes
55 black-m.silver 75 navy-m.silver 72 royal-m.silver 45 red-m.silver*
6-7/14-15
115 ES. IB CATALOGUE SS16_TRAINING.indd 115
04/05/15 15:18
TRAINING_WATERFEEL_girl munira jr - 23538
97
Fabrics
Composition 80% Nylon 20% Elastane
Features
Colours
Sizes
97 fresia rose-turquoise 66 bali green-soft green
6-7/14-15
118 ES. IB CATALOGUE SS16_TRAINING.indd 118
04/05/15 15:18
TRAINING_MAX LIFE_BOY b cores jr low waist short - 2a048
CORE image
82
Fabrics
Composition
Features
Colours
Sizes
82 turquoise-multi
6-7/14-15
15 cm
54% Polyester 46% Polyester PBT
b espiral jr jammer - 2a067
57
Fabrics
Composition
Features 36 cm
54% Polyester 46% Polyester PBT
Colours
Sizes
57 black-soft green 78 navy-turquoise
6-7/14-15
board youth - 21127
55
54% 46%
Polyester Polyester PBT
features INNER BRIEF
composition
36 cm
fabrics
75
colours
sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver
6-7/14-15
121 ES. IB CATALOGUE SS16_TRAINING.indd 121
04/05/15 15:18
TRAINING_MAX LIFE_BOY b espiral jr short - 2a066
57
Fabrics
Composition
Features 22 cm
54% Polyester 46% Polyester PBT
Colours
Sizes
57 black-soft green 78 navy-turquoise
6-7/14-15
b espiral jr brief - 2a065
57
Fabrics
Composition
Features 5,5 cm
54% Polyester 46% Polyester PBT
78
Colours
Sizes
57 black-soft green 78 navy-turquoise
6-7/14-15
b ipanema jr jammer - 1a984
73
Composition 54% Polyester 46% Polyester PBT
Features 36 cm
Fabrics
Colours
Sizes
53 black-soft green-soft orange 73 navy-soft orange-turquoise
6-7/14-15
122 IB CATALOGUE_SS16.indb 122
30/04/15 15:15
TRAINING_MAX LIFE_BOY bynars youth - 21099
Composition 54% Polyester 46% Polyester PBT
Features 22 cm
Fabrics
75
Colours
Sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver
6-7/14-15
TRAINING
55
saredos youth - 21125
75
composition 54% 46%
Polyester Polyester PBT
features 5,5 cm
fabrics
72
colours
sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver
6-7/14-15
B BRASIL JR brief - 2a054
CORE image
70
composition 80% 20%
Nylon Elastane
features 5,5 cm
fabrics
colours
sizes
50 black-multi 70 navy-multi
6-7/14-15
123 IB CATALOGUE_SS16.indb 123
30/04/15 15:15
TRAINING_MAX LIFE_BOY B bipbip JR short - 2a005
78
composition 80% 20%
Nylon Elastane
features 22 cm
fabrics
colours
sizes
78 navy-turquoise-white 86 deep sea-bali green-white
6-7/14-15
B caraiva JR short - 1a991
86
composition 80% 20%
Nylon Elastane
features 22 cm
fabrics
colours
sizes
58 black-turquoise-white 86 deep sea-bali green-red
6-7/14-15
satamis youth - 21130
75
composition 78% 22%
Nylon Elastane
features 5,5 cm
fabrics
72
colours
sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver
6-7/14-15
124 IB CATALOGUE_SS16.indb 124
30/04/15 15:15
TRAINING_WATERFEEL_BOY
78
Fabrics
Composition
Features 22 cm
80% Nylon 20% Elastane
83
Colours
Sizes
56 black-soft green 78 navy-turquoise 83 turquoise-soft orange
6-7/14-15
TRAINING
B arcoiris JR short - 2a068
benny ii youth - 21123
75
78% Nylon 22% Elastane
Features INNER BRIEF
Composition
36 cm
Fabrics
Colours
Sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver
6-7/14-15
bioscos youth - 21134
55
Composition 78% Nylon 22% Elastane
Features 22 cm
Fabrics
75
Colours
Sizes
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver
6-7/14-15
127 IB CATALOGUE_SS16.indb 127
30/04/15 15:15
TRAINING_WATERFEEL_KIDS
96
Fabrics
Composition
Features
80% Nylon 20% Elastane
39
Colours
Sizes
86 turquoise-soft green 96 fresia rose-soft green 39 soft orange-fresia rose
1-2/4-5
TRAINING
KG CARINHO KIDS GIRL ONE PIECE - 2a016
Kb CARINHO KIDS boy short - 2a018
85
Composition 80% Nylon 20% Elastane
Features 14 cm
Fabrics
87
Colours
Sizes
85 deep sea-bali green 87 turquoise-navy 35 soft orange-red
1-2/4-5
129 IB CATALOGUE_SS16.indb 129
30/04/15 15:15
BATHROBES & TOWELS 130 IB CATALOGUE_SS16.indb 130
30/04/15 15:15
TRAINING_bathrobes
75
Composition
Colours
100% Cotton
55 black-metallic silver 75 navy-metallic silver
TRAINING
zodiaco - 50022
91
Sizes 72 royal-metallic silver 45 red-metallic silver 91 fuchsia-white
XS-XXL
holly - 51010
composition
colours
100%
55 black-silver 75 navy-silver 45 red-silver
Cotton
55
75
sizes
45
100x150cm
honk - 51011
75
composition
colours
sizes
100%
55 black-silver 75 navy-silver 45 red-silver
60x100cm
Cotton
131 IB CATALOGUE_SS16.indb 131
30/04/15 15:15
TRAINING_bathrobes halys - 51014
Colours
Fabrics
Composition
Microfiber
71 navy-white 80% Polyester 20% Polyamide 72 roya-white 41 red-white 91 fuchsia-white
65
TRAINING
82
Sizes 82 eolian blue-white 65 acid lime-white
90x145cm
HILTON - 51038
Colours
Fabrics
Composition
Microfiber
71 navy-white 80% Polyester 20% Polyamide 72 roya-white 41 red-white 91 fuchsia-white
IB CATALOGUE_SS16.indb 135
Sizes
72
60x100cm
30/04/15 15:15
equipment
EQUIPMENT
137 IB CATALOGUE_SS16.indb 137
30/04/15 15:16
goggles_features explanation
lens
nose bridge
use
HARD LENSES
EXCELLENT LATERAL VISION
forward vision
INTERCHANGEABLE NOSE BRIDGE
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
TRIATHLON
High-performance lenses made from polycarbonate, which is durable and impactresistant with superior optical clarity
Lens and frame design focused on providing wide underwater vision
Lens and frame design focused on providing improved frontal vision
Three options available, with 3, 4, or 5 different levels for a custom fit and best possible comfort
Adaptable nose bridge that conforms to the shape of the face while wearing it
The wide angle of the lenses and the gasket softness are tailored towards open water triathlon
MIRRORED LENSES
POLARIZED LENSES
WIDE VISION
SWEDISH TYPE NOSE BRIDGE
HIGH NOSE BRIDGE
Extra protection against UV rays for outdoor swimming, frequent use in well-lit pools, and in competition
Reduces eyestrain from light reflection and glare from the water
Curved lenses geared towards good lateral vision
The classic customizable nose piece with a cord fed through a rubber tube
Located higher up on the frame to provide additional room for the nose or accommodate those with atypical facial profiles
SOFT LENSES
SPLIT LENSES
EXTRA WIDE VISION
ADJUSTABLE NOSE BRIDGE
For a greater focus on comfort, cellulose polymer or extra thin polycarbonate lenses offer a softer alternative with added flexibility in a strong, lightweight material
IB CATALOGUE_SS16.indb 138
Enhances forward vision Curved lenses geared without having to move towards optimum lateral the head and frontal vision
Customizable nose bridge that can be shortened according to individual need
30/04/15 15:16
goggles_features explanation
seals
adjustment
strap
PERFECT FIT
HYDRODYNAMIC DESIGN
DUAL DENSITY
EASY STRAP ADJUSTMENT
LIQUID CORE TECHNOLOGY
SPLIT STRAP
Sturdy, firm-fitting frame that eliminates leaks
Performance-driven design to reduce drag and improve glide through the water
Different density on frame and seal materials offer superior fit and comfort
Manual adjustment mechanism that is simple, quick and secure
Liquid silicone offers the ultimate in goggle comfort, fit, durability and performance
Combines simplicity and flexibility for a snug, comfortable fit
ULTRA LIGHT
OVERSIZE
SOFT SILICONE SEAL
EASY ADJUSTMENT WHILE WEARING
SINGLE STRAP
Special design and fine construction for extra lightness and comfort
Comfort-driven design with large gasket providing greater face coverage
Seals made of hypoallergenic silicone for maximum softness, resilience, and comfort
Specially-designed button allowing for easy and ready adjustment during use
Simple, intuitive strap for classic comfort
CUSHION COATED SEALS
DUAL STRAP
Soft TPR layer moulded over the lens on goggles without gaskets
Facilitates optimum fit through ability to apply tension on different areas of the head
equipment
frame
SILVER COATED SEAL
Silver layer applied to neoprene gaskets to render them hypoallergenic
139 IB CATALOGUE_SS16.indb 139
30/04/15 15:16
features_explanation
caps_
wrinkle free
extra comfort
smart cap
3D moulding gives the cap its ergonomic properties and eliminates wrinkles, making for a smooth glide through the water
The selection of material and design ensure that the cap fits snugly, while also providing elasticity and ease of use
No PVC (polyvinyl chloride) plastic has been used PVC free
EASY TO WEAR
water repellent
The design and the materials used in these caps make them especially easy to put on
long hair
The superior water repellency of silicone and latex ensures that water does not penetrate the cap and reduces drag
The cut, material, design and manufacture are tailored specifically towards swimmers with long hair, making the cap easy to wear
A revolutionary cap construction specifically designed for long hair that obviates the need for bands or clips and takes just seconds to put on
bags_
TRIATHLON
reinforced bottom
Bags that are specifically tailored and suited for triathlon, with specific compartments to find different gear at a glance
The strong reinforced bottom of the bag protects stored contents from wet floors
The world’s leading zip brand, acknowledged leaders in quality, reliability, and comfort special zip
carabiner hook
Space management
Provides security and convenience when hanging the bag and opening it up to access its contents
water proof
Tailored for use in the gym, at the pool, and in the triathlon, the system simplifies storage, access and separation of wet, dry, and other diverse and fragile items
Waterproof compartments in individual bags also allow for the storage of wet gear without leaking and affecting items stored in other compartments.
140 IB CATALOGUE_SS16.indb 140
30/04/15 15:16
features_explanation
sandals & watershoes_ Holes are placed in the sandal’s footbed to expel water, allowing the sandals to dry quickly and remain comfy.
Drainage holes
Special outsole compound that provides excellent stability on wet surfaces
extra grip
The construction and the materials used in these sandals make them especially easy to put on
EASY TO WEAR
Materials and construction of the footbed yields superior softness and cushioning
The use of EVA in soles makes the sandals extremely lightweight
The material doesn’t absorb water and dries quickly quick dry
ultra light
extra cushioning
equipment
The “picot” footbed stimulates the sole with its embossed design massage effect
sandals & watershoes_ sizing system WOMAN (SINGLE SIZE) europe
(CM)
USA
5,5
MAN (SINGLE SIZE) UK
3,5
AUS
3,5
36
23,6
37
24,3
6
4
4
38
24,9
7
5
5
39
25,6
8
6
6
40
26,3
8,5
6,5
6,5
41
26,9
9,5
7,5
7,5
42
27,6
10
8
8
43
28,3
11
9
9
GIRL (SINGLE SIZE) europe
(CM)
europe
(CM)
UNISEX (SINGLE SIZE) USA
7,5
UK
6,5
AUS
6,5
40
25,7
41
26,3
8,5
7,5
7,5
42
27
9
8
8
43
27,6
10
9
9
44
28,3
11
10
10
45
29
11,5
10,5
10,5
46
29,6
12,5
11,5
11,5
47
30,3
13
12
12
48
31
14
13
13
BOY (SINGLE SIZE) USA
UK
AUS
30
19,6
12,5
11,5
11,5
31
20,3
13,5
12,5
12,5
32
20,9
2
13,5
13,5
33
21,6
3
1
1
34
22,3
4
2
2
35
22,9
4,5
2,5
2,5
europe
(CM)
USA
UK
22,6
4,5
3,5
AUS
36 37
23,3
5
4
4
38
24
6
5
5
39
24,6
7
6
6
40
25,7
7,5
6,5
6,5
41
26,3
8,5
7,5
7,5
42
27
9
8
8
43
27,6
10
9
9
44
28,3
11
10
10
45
29
11,5
10,5
10,5
46
29,6
12,5
11,5
11,5
47
30,3
13
12
12
48
31
14
13
13
3,5
UNISEX (DOUBLE SIZE)
europe
(CM)
USA
30
18,6
12,5
UK
11,5
AUS
31
19,3
13,5
12,5
12,5
32
20
1,5
13,5
13,5
33
20,6
2
1
1
34
21,3
3
2
2
35
22
3,5
2,5
2,5
36
22,6
4,5
3,5
3,5
37
23,3
5
4
4
38
24
6
5
5
39
24,6
7
6
6
11,5
europe (CM)
USA
UK
AUS
30-31
19,5
12,5-13,5 11,5-12,5 11,5-12,5
32-33
20,8
2-2,5
34-35
22,10 3,5-4,5
12,5-1
13,5-1
2-2,5
2-2,5
141 IB CATALOGUE_SS16.indb 141
30/04/15 15:16
goggles 142 IB CATALOGUE_SS16.indb 142
30/04/15 15:16
goggles_racing COBRA ULTRA MIRROR - 1E032
The most advanced arena racing goggles available. Featuring mirrored lenses.
CORE image
11 red revo/white/black
55 yellow revo-black-black
Features
EXTRA WIDE VISION
HARD LENSES
MIRRORED LENSES
FORWARD VISION
INTERCHANGEABLE hydrodynamic NOSE BRIDGE design
COBRA ultra - 1e033
66 silver-green-white
99 pink revo-pink-white
Materials
Pack
Lens: Polycarbonate Seal: TPE Strap: Silicone
Dimensions: cm 7x17x5
DUAL STRAP
The most advanced arena racing goggles available.
CORE image
10 blue / white / black
40 smoke-red-white
Features Lens: Polycarbonate Seal: TPE Strap: Silicone EXTRA WIDE VISION
HARD LENSES
FORWARD VISION
INTERCHANGEABLE hydrodynamic NOSE BRIDGE design
DUAL STRAP
COBRA MIRROR - 92354
For those faithful to the classic Cobra design or that want to join the Cobra line at an appealing price. Featuring mirrored lenses.
50 smoke-silver-green
17 blue / orange / blue
Features
HARD LENSES
MIRRORED LENSES
INTERCHANGEABLE NOSE BRIDGE
Dimensions: cm 7x17x5
55 smoke-silver-black
59 smoke-fuchsia-black
Materials
Pack
Lens: Polycarbonate Seal: TPE Strap: Silicone
Dimensions: cm 7x17x5
83 blue-orange-black
DUAL STRAP
144 IB CATALOGUE_SS16.indb 144
30/04/15 15:17
goggles_racing COBRA - 92355
For those faithful to the classic Cobra design or that want to join the Cobra line at an appealing price.
65 smoke / lime
51 smoke
Features
INTERCHANGEABLE NOSE BRIDGE
66 white / smoke / green
Dimensions: cm 7x17x5
inTerCHAngeAble HYdrodYnAMiC sofT siliCone eAsY sTrAP nose bridge design seAls AdJusTMenT
74 black-blue multi-black
Materials
Pack
lens: Polycarbonate seal: Silicone strap: Silicone
Dimensions: cm 7x17x5
duAl sTrAP
tracks - 92341
Basic and reliable racing goggles at an entry-level price. Optimum value for money.
11 clear-clear-clear
95 white / smoke / fuchsia
features
inTerCHAngeAble HYdrodYnAMiC sofT siliCone eAsY sTrAP nose bridge design seAls AdJusTMenT
55 black-smoke silver-black
95 fuchsia-smoke-fuchsia
features
HArd lenses
Pack
Lens: Polycarbonate Seal: TPE Strap: Silicone
Basic and reliable racing goggles at an entry-level price. Optimum value for money. Featuring mirrored lenses.
48 black / red multi / black
Mirrored lenses
Materials
DUAL STRAP
tracks MIRROR - 92370
HArd lenses
77 blue-blue
equipment
HARD LENSES
79 blue-fuchsia
55 black-smoke-black
57 black-blue-black
Materials
Pack
lens: Polycarbonate seal: Silicone strap: Silicone
Dimensions: cm 7x17x5
67 white-blue-green
duAl sTrAP
145 IB CATALOGUE_SS16.indb 145
30/04/15 15:17
goggles_TRAINING nimesis - 92342
Top tier arena Training goggles with oversize fit. Made of soft Liquid Silicone, which delivers extra durability and comfort.
56 green / smoke / black
55 black-smoke-clear
Features
EXTRA WIDE VISION
SOFT LENSES
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
OVERSIZE
EASY ADJUSTMENT
SPLIT STRAP
nimesis polarized - 92418
TRIATHLON
74 clear-blue-fluo orange
88 turquoise-l. blue clear
Materials
Pack
Lens: Cellulose Polymer Body & Seal: Liquid Silicone Strap: Liquid Silicone Frame: Nylon
Dimensions: cm 7x17x5
equipment
Top tier arena Training goggle with polerized lenses, that reduce eyestrain from bright light. Made of soft Liquid Silicone, which delivers extra durability and comfort.
56 smoke / green / black
Features
EXTRA WIDE VISION
SOFT LENSES
POLARIZED LENSES
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
OVERSIZE
EASY ADJUSTMENT
nimesis X-FIT - 92416
SPLIT STRAP
Pack
Lens: Cellulose Polymer Body & Seal: Liquid Silicone Strap: Liquid Silicone Frame: Nylon
Dimensions: cm 7x17x5
Top tier arena Training goggles. Made of soft Liquid Silicone, which delivers extra durability and comfort. Designed with a tight fit.
88 turquoise / l. blue clear
57 turquoise-smoke-black
Features
EXTRA WIDE VISION
TRIATHLON
Materials
SOFT LENSES
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
perfect fit
easy adjustment
SPLIT STRAP
40 white-smoke-fluo red
Materials
Pack
Lens: Cellulose Polymer Seal: Liquid Silicone Strap: Liquid Silicone Frame: Nylon
Dimensions: cm 7x17x5
TRIATHLON
147 IB CATALOGUE_SS16.indb 147
30/04/15 15:17
goggles_TRAINING nimesis woman - 1e194
Top tier arena Training goggles. Made of soft Liquid Silicone, which delivers extra durability and comfort. With colors and fit tailored towards women.
CORE image
79 clear /blue / fuchsia
95 smoke-black-fuchsia
Features
EXTRA WIDE VISION
SOFT LENSES
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
perfect fit
easy adjustment
SPLIT STRAP
VIPER mirror - 92397
Materials
Pack
Lens: Cellulose Polymer Seal: Liquid Silicone Strap: Liquid Silicone Frame: Nylon
Dimensions: cm 7x17x5
TRIATHLON
Top tier arena Training goggles, featuring a squared design and a super-secure fit, with maximum leak resistance. Made of soft Liquid Silicone, which provides extra durability and comfort. Featuring mirrored lenses.
CORE image
35 black / smoke / orange
55 black smoke-black
Features
Materials Lens: Seal: Strap: Body: EXTRA WIDE VISION
HARD LENSES
MIRRORED LENSES
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
perfect fit
VIPER - 92389
easy adjustment
SPLIT STRAP
Pack Dimensions: cm 7x17x5
TRIATHLON
Top tier arena Training goggles, featuring a squared design and a super-secure fit, with maximum leak resistance. Made of soft Liquid Silicone, which provides extra durability and comfort.
71 clear / blue / clear
15 black-clear-clear
Features
55 smoke-grey-black
56 smoke-acide lime-black
Materials
Pack
Lens: Seal: Strap: Body: EXTRA WIDE VISION
Polycarbonate Liquid Silicone Liquid Silicone Liquid Silicone
HARD LENSES
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
perfect fit
easy adjustment
SPLIT STRAP
Polycarbonate Liquid Silicone Liquid Silicone Liquid Silicone
Dimensions: cm 7x17x5
TRIATHLON
148 IB CATALOGUE_SS16.indb 148
30/04/15 15:17
goggles_TRAINING imax 3 mirror - 1e363
Long lasting and comfortable goggles with a great balance of features for the likes of everybody. Featuring mirrored lenses.
CORE image
15 white-revo-black
65 black-silver-white
Features
EXTRA WIDE VISION
SOFT LENSES
mirrored lenses
dual density
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
perfect fit
imax 3 - 1e192
easy adjustment
SPLIT STRAP
Materials
Pack
Lens: Cellulose Polymer Seal: TPR Frame: TPR
Dimensions: cm 7x17x5
TRIATHLON
equipment
Long lasting and comfortable goggles with a great balance of features for the likes of everybody.
17 blue / blue / white
51 clear black-red
Features
EXTRA WIDE VISION
SOFT LENSES
dual density
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
perfect fit
easy adjustment
SPLIT STRAP
56 smoke-black-green
95 smoke-black-fuchsia
Materials
Pack
Lens: Cellulose Polymer Seal: TPR Frame: TPR
Dimensions: cm 7x17x5
TRIATHLON
149 IB CATALOGUE_SS16.indb 149
30/04/15 15:17
goggles_TRAINING fluid woman - 1e191
Overmoulded lens ensures no leaks and Liquid Silicone delivers extra durability and comfort. With colors and fit tailored towards women.
79 blue / clear / fuchsia
95 smoke-black-fuchsia
Features
EXTRA WIDE VISION
HARD LENSES
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
perfect fit
easy adjustment
sprint - 92362
Materials
Pack
Lens: Polycarbonate Seal: Liquid Silicone Strap: Liquid Silicone
Dimensions: cm 7x17x5
SPLIT STRAP
Mid-range easy going goggles, versatile and good for frequent training.
12 smoke-clear
19 blue / clear / pink
Features
55 smoke-black
60 clear-asphalt
Materials
Pack
77 lightblue-blue
Lens: Seal: Strap: Body: HARD LENSES
excellent lateral vision
perfect fit
EASY STRAP ADJUSTMENT
Polycarbonate TPR Silicone TPR
Dimensions: cm 7x17x5
SPLIT STRAP
150 IB CATALOGUE_SS16.indb 150
30/04/15 15:17
goggles_TRAINING CRUISER SOFT - 92426
A safe bet: versatile fitness goggle, easy to use and inexpensive.
17 clear / blue / blue
19 clear-blue-clear
Features
SOFT LENSES
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
perfect fit
easy adjustment
56 green-smoke-black
60 asphalt-clear-asphalt
Materials
Pack
Lens: Polycarbonate Seal: TPR Strap: Silicone Frame:TPR
Dimensions: cm 7x17x5
SPLIT STRAP
ZOOM NEOPRENE - 92279
equipment
For those nostalgic of neoprene, which reduces the suction action of rubber avoiding the panda effect on the eyes.
57 black / blue / navy
51 black-clear-black
Features
HARD LENSES
adjustable silver coated EASY STRAP nose bridge seals ADJUSTMENT
Pack
Lens: Polycarbonate Seal: Neoprene Silver Coated Strap: Silicone
Dimensions: cm 7x17x5
Classic design, tight fit and heavy duty.
56 green / smoke / black
Features
adjustable soft silicone EASY STRAP nose bridge seals ADJUSTMENT
Materials
single STRAP
zoom x-fit - 92404
HARD LENSES
55 black-smoke-black
11 silver-clear-silver
53 yellow-smoke-black
55 black-smoke-silver
57 black-blue-black
59 pink-smoke-black
71 blue-clear-blue
Materials
Pack
Lens: Polycarbonate Seal: Silicone Strap: Silicone
Dimensions: cm 7x17x5
SPLIT STRAP
151 IB CATALOGUE_SS16.indb 151
30/04/15 15:17
goggles_JUNIOR spider jr mirror - 1e362
Hydrodynamics meet single strap for a smooth glide into the water and ease of use. Fun and cool dual-color design. Featuring mirrored lenses.
CORE image
19 white-pink-fuchsia
56 black-silver-green
Features
73 blue-blue-yellow
Materials Lens: Seal: Strap: Body: mirrored lenses
dual density
SELF ADJUSTING soft silicone easy NOSE BRIDGE seals adjustment
single STRAP
bubble 3 jr - 92395
Basic entry-price goggles offering great value for money thanks to the super-soft silicone body and seal.
95 black / smoke / fuchsia
10 white
40 red
60 citronella
65 lime-smoke
70 blue
91 bubble pink
Materials
Pack
lens: Polycarbonate seal: Silicone strap: Silicone
Dimensions: cm 7x17x5
features
HArd lenses
AdJusTAble sofT siliCone nose bridge seAls
single sTrAP
X-LITE - 92377
Super-elastic, safe and easy-to-adjust goggles for kids.
55 black-smoke
96 green pink/ clear
features
73 blue orange-clear
77 blue-blue
Materials
Pack
99 pink-pink
lens: seal: strap: body: HArd lenses
Dimensions: cm 7x17x5
equipment
hard LENSES
Polycarbonate Silicone Silicone Silicone
Pack
self AdJusTing sofT siliCone eAsY nose bridge seAls AdJusTMenT
Polycarbonate Silicone Silicone Silicone
Dimensions: cm 7x17x5
sPliT sTrAP
153 IB CATALOGUE_SS16.indb 153
30/04/15 15:17
goggles_JUNIOR spider jr - 92338
Hydrodynamics meet single strap for a smooth glide into the water and ease of use. Fun and cool dual-color design.
14 black white / clear
12 white-clear-silver
16 lime fuchsia-white-clear
53 orange-smoke black
71 navy-clear-citronella
78 blue-lightblue-blue
91 violet-clear-pink
Materials
Pack
Features
Lens: Seal: Strap: Body: hard LENSES
dual density
SELF ADJUSTING soft silicone easy NOSE BRIDGE seals adjustment
Versatile and suitable for all strokes, delivering a good balance in comfort and features.
90 clear / fuchsia
55 smoke-black
Features
60 clear-asphalt
77 lightblue-blue
Materials
Pack
Lens: Seal: Strap: Body: excellent lateral vision
perfect fit
EASY STRAP ADJUSTMENT
18 clear / fuchsia / clear
Features
17 clear-blue-clear
39 fuchsia-clear-orange
Materials
Pack
54 blue-clear-red
Lens: Seal: Strap: Body: perfect fit
Dimensions: cm 7x17x5
A safe bet: versatile goggle, easy to use and inexpensive.
15 clear-smoke-clear
SELF ADJUSTING NOSE BRIDGE
Polycarbonate TPR Silicone TPR
SPLIT STRAP
cruiser soft jr - 1e002
SOFT LENSES
Dimensions: cm 7x17x5
single STRAP
SPRINT JR - 92383
HARD LENSES
Polycarbonate Silicone Silicone Silicone
easy adjustment
Polycarbonate TPR Silicone TPR
Dimensions: cm 7x17x5
SPLIT STRAP
154 IB CATALOGUE_SS16.indb 154
30/04/15 15:17
CAPs_racing 3d ultra - 91656 (12 pCS PER INNERBOX)
Helmet-type cap with Multi-density zones for superior hydrodynamics, optimum compression, maintains shape.
20 assorted - CORE image
14 white (2)
3D shape Variable thickness Special cut on the neck Tested and approved by athletes
74 blue (2)
19 white-fuchsia
Materials
Pack
100% Silicone
Dimensions: cm 13x22
59 fuchsia-black
41 silver (4)
Features
54 black (4)
Benefits Wrinkle free Optimum compression, mantains its shape Ideal for butterfly and breaststroke Perfect for competitions
3d race - 91554 (12 pCS PER INNERBOX)
Size wrinkle free
M-L
Second-skin type cap with 3D moulding, high-grade silicone, sticky inside finish, high compression for secure, shaped fit.
20 assorted
12 white-gold (2)
14 silver-black (4)
Features
51 black-silver (4)
Benefits
3D shape Wrinkle free Superior grade of silicone High compression level Sticky polish on the inside Stays secure on the head
71 blue-white (2)
Materials
Pack
100% Silicone
Dimensions: cm 12,5x23
Size wrinkle free
M-L
158 IB CATALOGUE_SS16.indb 158
30/04/15 15:18
caps_TRAINING print 2 - 1e368 (12 pCS PER INNERBOX)
Classic fit, flat mould silicone with high-quality serigraphy prints matching swimsuit designs further new colors and patterns.
10 assorted_A - CORE image
12 copacabana navy (2)
15 maracana fresia (2)
Benefits
Materials
Pack
Peach touch Classic fit Mat-shiny contrast Matching the swimsuits
100% Silicone
Dimensions: cm 12,5x23
print 2 - 1e368 (12 pCS PER INNERBOX)
extra comfort
Classic fit, flat mould silicone with high-quality serigraphy prints matching swimsuit designs further new colors and patterns.
17 assorted_b - CORE image
19 cores-white (2)
Suede silicone Flat mould High quality serigraphy Prints linked to the textile collection
21 grafico-black (2)
22 grafico-turquoise (2)
Materials
Pack
100% Silicone
Dimensions: cm 12,5x23
23 grafico-white (2)
18 cores-deepsea (2)
Features
20 cores-yellow (2)
equipment
Suede silicone Flat mould High quality serigraphy Prints linked to the textile collection
14 maracana black (2)
16 maracana navy (2)
11 copacabana black (2)
Features
13 copacabana softgreen (2)
Benefits Peach touch Classic fit Mat-shiny contrast Matching the swimsuits
sirene - 91440 (12 pCS PER INNERBOX)
extra comfort
Ultra-soft silicone comfort, half moulded with feminine prints, suitable for long hair.
10 assorted - CORE image
23 hand draw-white (3)
22 hand draw-fuchsia (3)
24 hand draw-blue (3)
Features
Benefits
Materials
Pack
Half moulded cap Extra soft silicone Volume cap
Makes less wrinkles Superior comfort, fit and elasticity Also suitable for long hair
100% Silicone
Dimensions: cm 12,5x23
suiTed for long HAir
Wrinkle free
159 IB CATALOGUE_SS16.indb 159
30/04/15 15:18
caps_TRAINING POOLISH 2 1e367 (12 pCS PER INNERBOX)
Classic fit, flat mould silicone with funky, multi-colour designs for the ultimate pool style.
10 assorted_a - CORE image
12 burning white (2)
Smooth material Flat mould
14 wave white (2)
15 stickers yellow (2)
Materials
Pack
100% Silicone
Dimensions: cm 12,5x23
16 stickers pink (2)
11 burning black (2)
Features
13 wave yellow (2)
Benefits Soft and Comfortable Classic fit extra comfort
POOLISH 2 1e367 (12 pCS PER INNERBOX)
Classic fit, flat mould silicone with funky, multi-colour designs for the ultimate pool style.
17 assorted_b - CORE image
19 beast silver (3)
18 beast blue (3)
Features Smooth material Flat mould
20 city blue (2)
Benefits Soft and Comfortable Classic fit
21 city silver (2)
22 city yellow (2)
Materials
Pack
100% Silicone
Dimensions: cm 12,5x23
extra comfort
pop art - 91659 (12 pCS PER INNERBOX)
Classic fit multi-colour silicone flat cap, soft & comfortable with unique pop art designs.
20 assorted
24 pop blue-navy (3)
23 pop grey-black (3)
Features Smooth material Flat mould
25 pop pink-fuchsia (3)
Benefits Soft and Comfortable Classic fit
26 pop lime-green (3)
Materials
Pack
100% Silicone
Dimensions: cm 13x23,5
extra comfort
160 IB CATALOGUE_SS16.indb 160
30/04/15 15:18
caps_TRAINING classic silicone - 91662 (12 pCS PER INNERBOX)
Classic, flat mould shape and design with silicone softness and comfort.
20 assorted_a
51 silver-black (2)
15 white-black (2)
Features Smooth material Flat mould
55 black-silver (4)
Benefits Soft and comfortable Classic fit
71 denim-silver (4)
Materials
Pack
100% Silicone
Dimensions: cm 13x23,5
extra comfort
classic silicone - 91662 (12 pCS PER INNERBOX)
Classic, flat mould shape and design with silicone softness and comfort.
90 assorted_b
40 fluo red-black (2)
Smooth material Flat mould
77 skyblue-white (3)
91 fuchsia-white (3)
Materials
Pack
100% Silicone
Dimensions: cm 13x23,5
85 parma-black
35 yellow-black (2)
Features
65 acid lime-black (2)
Benefits Soft and comfortable Classic fit extra comfort
162 IB CATALOGUE_SS16.indb 162
30/04/15 15:18
caps_TRAINING smart cap - 91631 (6 pCS PER INNERBOX)
Award-winning reversible design with inner band & outer cap to simplify ergonomics for long hair.
20 assorted - CORE image
SMART CAP
59 black-petunia (3)
55 black-grey-black (3)
Features
Benefits
Revolutionary cap construction No need for hair bands or clips New gesture to wear a cap Simplifies the ergonomics, saves time easy to wear
smart silicone - 94014 (6 pCS PER INNERBOX)
Materials
Pack
80% Polyamide 20% Elastane
Dimensions: cm 13x21,5
suited for long hair
equipment
Revolutionary ergonomic design for long hair with polyamide-elastane inner band & silicone outer cap.
smart cap
77 navy-fuchsia-white
55 black-black-silver
Features Patented cap design Fabric inner band Silicone outer cap
Benefits Especially designed for long hair Easy to wear with no bands or clips Water tight, classic fit suited for long hair
extra comfort
easy to wear
Materials
Pack
Inner band: 80% Polyester 20% Elastane Outer cap: 100% Silicone
Dimensions: cm 13x21,5
gauffre - 91010
Fashionable moulded rubber leisure cap with chin strap in unique retro design.
11 white
50 black
Features Moulded rubber cap Chin strap Unique retro design
81 blueberry
Benefits Great fit and comfort Stays in place Fashionable leisure cap
Materials
Pack
100% Natural Rubber
Dimensions: cm 18x22
easy to wear
163 IB CATALOGUE_SS16.indb 163
30/04/15 15:18
caps_TRAINING light sensation - 91900 (12 pCS PER INNERBOX)
Ultra lightweight elastic fabric with PU water repellent coating inside.
20 assorted
50 black (4)
15 black-silver (4)
Features Ultra lightweight elastic fabric Pu coating outside, water repellent inside 3-Panel construction
51 silver(4)
Benefits Comfortable, easy to remove and gentle Reduced water entry, quick drying easy to wear
Ergonomic fit
unix - 91278 (12 pCS PER INNERBOX)
water repellent
Materials
Pack
Cap: 80% Polyester 20% Elastane Coating: 100% PU
Dimensions: cm 12,5x23
Soft, comfortable, ergonomic fit, elastic polyamide-elastane fabric in 3-panel construction.
20 assorted
15 royal-royal-silver (4)
14 black-black-silver (4)
Features Elastic fabric cap 3-panel construction
16 denim-denim-silver (4)
Benefits Comfortable, easy to use Ergonomic fit
19 fuchsia-fuchsia-white
22 black-fuchsia-white
Materials
Pack
80% Polyamide 20% Elastane
Dimensions: cm 13x23,5
easy to wear
164 IB CATALOGUE_SS16.indb 164
30/04/15 15:18
caps_JUNIOR print jr - 94171 (12 pCS PER INNERBOX)
Junior fit flat mould silicone with high-quality serigraphy prints matching swimsuit designs.
92 assorted - CORE image
95 papagaio navy (2)
Suede silicone Flat mould High quality serigraphy Prints linked to the textile collection
97 strobelight black (2)
98 strobelight turquoise (2)
Materials
Pack
100% Silicone
Dimensions: cm 12,5x23
99 strobelight navy (2)
94 papagaio fresia (2)
Features
96 papagaio turquoise (2)
Benefits Peach touch Classic fit Mat-shiny contrast Matching the swimsuits
kun cap - 91552 (12 pCS PER INNERBOX)
extra comfort
Soft & comfortable classic fit silicone in flat mould with exclusive Kun character designs.
29 puppet pink (2)
Smooth material Flat mould Exclusive “Kun� character graphics
37 bam turquoise (2)
65 tiger purple (2)
Materials
Pack
100% Silicone
Dimensions: cm 12,5x23
67 tiger orange (2)
27 puppet navy (2)
Features
34 bam white (2)
equipment
30 assorted
Benefits Soft and comfortable Classic fit Attractive design extra comfort
classic silicone jr - 91670 (12 pCS PER INNERBOX)
Classic flat mould shape and design with silicone softness and comfort.
20 assorted
55 black-silver (2)
Smooth material Flat mould
71 denim-silver (2)
77 skyblue-white (2)
Materials
Pack
100% Silicone
Dimensions: cm 13x23,5
91 fuchsia-white (2)
51 silver-black (2)
Features
65 acid lime-black (2)
Benefits Soft and comfortable Classic fit extra comfort
165 IB CATALOGUE_SS16.indb 165
30/04/15 15:18
caps_JUNIOR unix jr - 91279
Soft, comfortable, junior fit, elastic polyamide-elastane fabric in 3-panel construction.
23 denim-eolian-white
25 fuchsia-bubble-white
Features Elastic fabric cap 3-panel construction
26 plum-fuchsia-bubble
Benefits Comfortable, easy to use Junior fit
49 royal-skyblue-white
94 denim-red-white
Materials
Pack
80% Polyamide 20% Elastane
Dimensions: cm 13x23,5
easy to wear
awt fish cap - 91915 (12 pCS PER INNERBOX)
Fun & comfortable silicone cap in fish-shape mould to match the AWT characters.
20 assorted
11 thunder- silver (4)
10 punk blue (4)
17 fish martinica
91 stella pink (4)
Features
Benefits
Materials
Pack
Fish-shape mould
Funny cap, matching the awt characters
100% Silicone
Dimensions: cm 12,5x23
166 IB CATALOGUE_SS16.indb 166
30/04/15 15:19
training tools_focus
equipment
SWIM KEEL_
>Doubles up both as a pullbuoy and a kickboard >Exclusive streamline grip to control the body posture >Patented weighed floater for practicing dolphin kick 171 IB CATALOGUE_SS16.indb 171
30/04/15 15:19
TRAINING TOOLS_BREATHING freestyle breather kit - 1e011
57 blue-blue-clear
45 black-smoke-red
Features GOGGLE - iMAX PRO breather Reduces the water entries Creates a larger air pocket Guides your head
Benefits GOGGLE - iMAX PRO breather Feel safe in the water Allows you to breathe freely Helps improving your technique
Materials
Pack
GOGGLE: iMAX PRO breather: 100% PP
Dimensions: cm 23,5x23,5
Size
GOGGLE: iMAX PRO breather: One Size
freestyle breather jr kit - 1e053
90 pink-clear
70 blue-clear
Features GOGGLE - freestyle jr breather Reduces the water entries Creates a larger air pocket Guides your head Small size
Benefits GOGGLE - freestyle jr breather Feel safe in the water Allows you to breathe freely Helps improving your technique Ideal for junior and small faces
Materials
Pack
GOGGLE: freestyle jr breather: 100% PP
Dimensions: cm 23,5x23,5
Size GOGGLE: freestyle jr breather: One Size
freestyle breather - 1e010 CORE image
40 fluo red
10 clear
Features Reduces the water entries Creates a larger air pocket Guides your head
Benefits Feel safe in the water Allows you to breathe freely Helps improving your technique
Materials
Pack
100% PP
Dimensions: cm 19,5x29
Size One Size
172 IB CATALOGUE_SS16.indb 172
30/04/15 15:19
TRAINING TOOLS_upper body vortex evolution hand paddle 95232
65 acid lime-black
95 pink-black
Features Hydrodynamic shape Rubber contour Asymetric shape Entry/exit holes Tubular strap Multiple positions for straps
15 silver-black
Benefits Designed for power training Safe in the pool Reduces shoulder strain Good feeling of the water Micro adjustment Custom fit
Materials
Pack
PP - TPR Straps: Silicone
Dimensions: cm 21x33
Size M-L
elite hand paddle - 95250
65 acid lime-black
55 black-silver
Features Flat hand paddle Smooth edge Multiple strap position Large hole in the Center
95 pink-black
Benefits Perfect to improve stroke technique a Safe in the pool Custom fit Feel the pressure applied on the water
Materials
Pack
paddle: PE Strap: TPR
Dimensions: cm 21x31.5
Size M-L
elite finger paddle - 95251
65 acid lime-black
55 black-silver
Features Small paddles
Benefits Work out the catch phase on all 4 styles
95 pink-black
Materials
Pack
paddle: PE Strap: TPR
Dimensions: cm 21x31.5
Size S
174 IB CATALOGUE_SS16.indb 174
30/04/15 15:19
TRAINING TOOLS_upper body SQUARE CUT DRAG SUIT - 1E366 CORE image
70 royal
50 black
Square cut Chlorine-resistant fabric Low waist Mesh waist
77 navy
Cool looks Durable Better fit Designed for resistance training
90 fuchsia
Materials
Pack
100% Polyester
Dimensions: cm 19.5x29
Size S-XL
TRAINING TOOLS_core stabilization
equipment
swim snorkel - 95257
65 acid lime
50 black
90 pink
Features
Benefits
Materials
Pack
Frontal layout Liquid silicone mouthpiece Padding on head support Swivel head support Small size
Perfect for athlete’s training Safe and comfortable, durable Gives comfort and stability Easy to pack, easy to use Perfect for smaller faces and junior
MouTHPieCe: Liquid silicone Dimensions: Tube: PVC cm 21x51 sTrAP: Liquid silicone
SWIM SNORKEL Imp ve technique, as aro ll focsus can remain on the stroke
Hydrodyna icr design for im mp oved head and body alignment
Cen -construction for fter ull range of motion
One-way purge valve for clear (no water inhalation) free breathing
Easy ac , s el headpbankd aw lliv ows snorkel to be free ogf mouth, whilst bein worn
Feyp atu es s t ‘H orallerof genic’ liquid silicone mouthpiece
C O P OWE R WOR K OU T N RE O S T A B I L I ZA T I
size
One size
Engineered to allow you to focus on your stroke, without the need to turn your head to breathe
www.arenawaterinstinct.com
swim snorkel pro - 1e051 CORE image
65 acid lime
50 black
90 pink
Features
Benefits
Materials
Hydrodinamic Design Fixed head band 2-size silicone mouthpiece Option for multiple-size top Small-size tube
Very stable while swimming at high speed More stability Custom fit, hypoallergenic Work out respiratory muscles Work on relaxed speed
MouTHPieCe: Liquid silicone Dimensions: Tube: PVC cm 21x51 sTrAP: Liquid silicone
IB CATALOGUE_SS16.indb 175
Pack SWIM SNORKEL Imp ve technique, as aro ll focsus can remain on the stroke
Hydrodyna icr design for im mp oved head and body alignment
Cen -construction for fter ull range of motion
One-way purge valve for clear (no water inhalation) free breathing
Easy ac , s el headpbankd aw lliv ows snorkel to be free ogf mouth, whilst bein worn
Feyp atu es s t ‘H orallerof genic’ liquid silicone mouthpiece
C O P OWE R WOR K OU T N RE O S T A B I L I ZA T I
size
One size
Engineered to allow you to focus on your stroke, without the need to turn your head to breathe
www.arenawaterinstinct.com
30/04/15 15:19
swim snorkel small - 1e021
50 black
Features Frontal layout Liquid silicone mouthpiece Padding on head support Swivel head support Small size
65 acid lime
90 pink
Bene ts Perfect for athlete’s training Safe and comfortable, durable Gives comfort and stability Easy to pack, easy to use Perfect for smaller faces and junior
Materials
Pack
MouTHPieCe: Liquid silicone Tube: PVC sTrAP: Liquid silicone
Dimensions: cm 21x51
One size size
swim keel - 1e358 CORE image
65 black-acid lime
55 black-grey
Features All in one pullbuoy and kickboard Exclusive streamlined grip
95 black-pink
Benefits
Materials
Practical and convenient
ouTer PArT: Dimensions: 100% Ethylene Vinyl Acetate cm 18x26 inner PArT: 70% Alloy of iron 30% PE
Improve and control your body posture Helps to learn and practice dolhipn kick Complete swimming companion Ideal for practicing freestyle and backstroke
Pack ORC D FA E DV N S AWIMMER S
SWIM KEEL • Exclusive streau mlined grip lets you improve and control yo r body posture
• Works as a pu lbuoy for freestyle and backstrokle
• Ideal for working on your core strength
• Suitable for fin swimming
• Patented weidgh d flokat helps you to learn and practice olephin icekr
• Optimal as a rehabilitation kickboard
The ultimate swimming companion: designed with an exclusive streamlined grip, it doubles up as both kickboard and a pullbuoy. Perfect when used alongside fins.
equipment
pull kick - 95010
65 acid lime
50 black
90 pink
Features
Benefits
Materials
Pack
2 In 1 device Reduced size, lightweight High quality material
Can be used as pull buoy and kickboard deal to travel Designed for optimum buoyancy and comfort
Polyethylene
Dimensions: cm 23x29
Arena Pullkick pack layout
Front view
IB CATALOGUE_SS16.indb 176
30/04/15 15:19
IB CATALOGUE_SS16.indb 177
30/04/15 15:19
177 Back view www.arenawaterinstinct.com Find arena water instinct at
For more info
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
Features
Benefits
Materials
Pack
Lighweight, 8-shape High quality material
Fits properly between the legs Designed fot optimum buoyancy and comfort
Polyethylene
Dimensions: cm 15x26
51 black-grey
65 acid lime-black
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
PULLKICK
95 pink-black
freeflow pullbuoy - 95056 SWIM KEEL PATENT PENDING
Dimensions: cm 30x39 Fin swimming
100% EVA
HOW TO USE INSTRUCTIONS
Allows different hand position Safety and comfort
Back kick
ES
• Flotador calibrado patentado que ayuda a aprender y practicar la patada de delfín
• Galleggiante con peso bilanciato brevettato per l'apprendimento e la pratica della pinneggiata a delfino
• Ideal para trabajar la fuerza de los músculos centrales
• Ideale per lavorare sul rafforzamento del busto
• Agarre hidrodinámico exclusivo que permite mejorar y controlar la postura corporal
• L'esclusiva presa idrodinamica consente di migliorare e controllare la postura corporea
El compañero de natación perfecto: diseñado con un agarre hidrodinámico exclusivo, sirve tanto de tabla como de pullbuoy. Perfecto en combinación con aletas
Il miglior compagno di nuoto: progettato con un'esclusiva presa idrodinamica, funziona sia come tavoletta che come pull buoy. Perfetto da usare con le pinne
• Funziona come un pull buoy per lo stile libero e il dorso
30 orange
Dolphin kick
Grip holes Contoured
Rehabilitation kickboard
Pack
Unstable pullbuoy
Materials
• Funciona como pullbuoy para los estilos libre y espalda • Apto para nadar con aletas
• Adatto per il nuoto pinnato • Ottimo come tavoletta per la riabilitazione
FR L’accessoire de natation indispensable : conçu avec une prise aérodynamique exclusive, il sert à la fois de planche et de pull buoy. Parfait en association avec des palmes • La prise aérodynamique exclusive vous permet d’améliorer et de contrôler la position de votre corps • Idéal pour travailler sur vos points forts • Le flotteur lesté breveté vous aide à apprendre et à pratiquer le battement du dauphin • Il fonctionne comme un pull buoy pour la nage libre et le dos crawlé • Adapté pour nager avec des palmes • Optimal comme planche de réhabilitation
Find arena water instinct at
• Óptimo como tabla de rehabilitación
DE Der ultimative Schwimmbegleiter: mit exklusivem, stromlinienförmigem Griff. Dient sowohl als Schwimmbrett als auch als Pullbuoy. Perfekt in Kombination mit Flossen • Exklusiver, stromlinienförmiger Griff zur Verbesserung und Kontrolle der Körperhaltung • Ideal zum Trainieren des Rumpfs • Patentierte, ausgewogene Schwimmhilfe zum Erlernen und Üben des Schmetterling-Beinschlags • Dient als Pullbuoy zum Kraulschwimmen und Rückenkraulen • Geeignet zum Schwimmen mit Flossen • Optimal als Rehabilitations-Schwimmbrett
For more info
MADE IN MALAYSIA
and are registered trademark/logo of Arena Distribution SA, Via Maggio, 1 - 6900 Lugano (CH) VAT number 141 597
www.arenawaterinstinct.com
90 pink
IT
Benefits 60 green
Stable pullbuoy
Features 50 silver
kickboard - 95275
TRAINING TOOLS_lower body powerfin pro - 1e207 CORE image
Size Chart POWERFIN (unisex junior + unisex adult) International CM USA EUROPE 33-34 2-3 33-34 35-36 3,5-4,5 35-36 37-38 5-6 37-38 39-40 7-7,5 39-40 41-42 8,5-9 41-42 43-44 10-11 43-44 45-46 11,5-12,5 45-46
65 acid lime
55 black
Features Inclined blade Short blade Special cuts on bottom ribs Side rails Open heel design 100% long life silicone
UK 1-2 2,5-3,5 4-5 6-6,5 7,5-8 9-10 10,5-11,5
AUS 1-2 2,5-3,5 4-5 6-6,5 7,5-8 9-10 10,5-11,5
95 pink
Benefits Maximum forward thrust Allows high frequency kicks Faster power kick Better control Maximum ankle flexibility Reduced chance of blisters
Materials
Pack
100% silicone
Dimensions: cm 27X45
Size Min. 38/39 Max.46/47
Size Chart POWERFIN (unisex junior + unisex adult) International CM USA EUROPE 33-34 2-3 33-34 35-36 3,5-4,5 35-36 37-38 5-6 37-38 39-40 7-7,5 39-40 41-42 8,5-9 41-42 43-44 10-11 43-44 45-46 11,5-12,5 45-46
65 acid lime-black
51 black-silver
Features 100% silicone Diamond shape tip Exclusive sole design
UK 1-2 2,5-3,5 4-5 6-6,5 7,5-8 9-10 10,5-11,5
AUS 1-2 2,5-3,5 4-5 6-6,5 7,5-8 9-10 10,5-11,5
equipment
powerfin - 95218
95 pink-black
Benefits Prevents blisters Designed for power training Good grip
Materials
Pack
100% silicone
Dimensions: cm 27X45
Size Min. 33/34 Max.45/46
Tech Fin - 95208 Size Chart TECH FIN (unisex adult) International CM 36-37 38-39 40-41 42-43 44-45 -
70 blue
55 black
Features Short Taining Fin Blade located above the foot Curved blade and side ribs Ergonomic foot pocket Open heel design
Benefits Lightweight, soft durable Maximum power transmission, easy to walk with Perfect fit Freedom of movement Pull the legs up in correct position
USA 5-6 6.5-7.5 8-9 9.5-10.5 11-11.5
EUROPE 36-37 38-39 40-41 42-43 44-45
UK 3.5-4 5-6 6.5-7.5 8-9 10-10.5
AUS 3.5-4 5-6 6.5-7.5 8-9 10-10.5
90 fuchsia
Materials
Pack
EVA
Dimensions: cm 20X35
Size Min. 33/34 Max.45/46
179 IB CATALOGUE_SS16.indb 179
30/04/15 15:20
accessories_water polo water polo cap 1-15 fina+len - 95179
70 FINA/LEN APPROVED blue-red
30 FINA/LEN APPROVED white-red
Features
Benefits
3-piece construction, Designed for water polo needs reinforced flat lock seams Moulded plastic earguards Ear protection 17 caps in a set Covers fina and len regulations
Materials Cap: 100% Polyester Earguard: PP
water polo ball man - 95202
39 yellow-black
Features Official size and weight
Benefits Circumference 68-69 cm, weight 410-440gr
Materials Rubber
water polo ball woman - 95203
39 yellow-black
Features Official size and weight
Benefits Circumference 65-66 cm, weight 400-425gr
Materials Rubber
184 IB CATALOGUE_SS16.indb 184
30/04/15 15:20
accessories_protection
equipment
ergo earplug - 95223
left
10 clear
Features Ergonomic shape Compressed silicone stem Hollow stem Colored stem (left & right)
right
Benefits Comfortable to wear East to grab and to use mproves sound transmission Easy to identify left and right earplug
Materials
Pack
seal: Silicone stem: Silicone
Dimensions: cm cm 8x11,5
dome earplug pro - 95205 (12 pcs per innerbox) 20 assorted
55 black-silver
61 lime green-clear (4)
Features Dual density silicone Dome shape Hollow stem
Benefits Easy to put in and to remove, safe material Perfect seal Improves sound transmission
71 blue-clear (4)
91 pink-clear (4)
Materials
Pack
seal: Silicone stem: Silicone
Dimensions: cm cm 8x11,5
187 IB CATALOGUE_SS16.indb 187
30/04/15 15:20
accessories_protection nose clip pro - 95204 (12 pcs per innerbox) 20 assorted
15 silver-black (3)
55 black-silver (3)
Features Memory plastic frame Soft pad
81 blue-white (3)
Benefits Perfect fit Extra comfort
91 pink-white (3)
Materials
Pack
Nylon TPR
Dimensions: cm 8x11,5
strap nose clip pro - 95212 (12 pcs per innerbox) 20 assorted
18 clear-clear (3)
50 black-black (3)
Features Memory plastic frame Soft pad Silicone strap
Benefits Perfect fit Extra comfort To keep it around the neck and avoid losing it
71 navy-blue (3)
91 pink-pink (3)
Materials
Pack
Nylon Silicone
Dimensions: cm 8x11,5
Materials
Pack
Inox metal Rubber
Dimensions: cm 8x11,5
super nose clip II - 95167
19 flesh
Features Wire covered with soft material
Benefits Invisible, comfortable nose clip
188 IB CATALOGUE_SS16.indb 188
30/04/15 15:20
accessories_goggles racing goggles silicone strap kit - 95274
10 multicolor
Features
Benefits
Set of colorful spare straps Customize your goggle for racing goggles
Materials
Pack
100% Silicone clip Polycarbonate
Dimensions: cm 12x13
equipment
goggle case - 1e048
54 black-fluo orange
53 black-fluo yellow
Features Deluxe goggle pouch
Benefits Keeps your goggle well protected
57 black-royal
59 black-fuchsia
Materials 100% EVA
Size One Size
189 IB CATALOGUE_SS16.indb 189
30/04/15 15:20
accessories antifog spray - 95047
20 transparent
Features Antifog solution Spray bottle
Benefits Prevents lens from fogging Easy to apply inside the lens
Materials
Pack
Polyoxyethy sorbitan mono-oleate
Dimensions: cm 6.5x15
Materials
Pack
Polyvinyl acetate
Dimensions: cm 17,5x23
body dry II - 95214 (6 pcs per innerbox) 20 assorted
80 royal (2)
30 yellow (2)
Features Soft Super absorbent towel 41x32 cm
Benefits deal towel to take at pool side Absorbs water when wet
90 pink (2)
190 IB CATALOGUE_SS16.indb 190
30/04/15 15:20
accessories_awt awt warmsuit - 95246
11 martinica-blue
10 fuchsia-blue
Features 50+ SPF UV Protection Comfortable insulating fabric Lightweight
Benefits Provides perfect sun protection for children Keeps children warm while swimming Full freedom of movement
Materials
Pack
BODY Neoprene SLEEVES 80% Polyamide 20% Elastane LINING Polyester
Dimensions: cm 37x54
Size
Min. 1Y/2Y - Max. 9Y/10Y
equipment
awt swim pad - 95243
98 fuchsia
10 punk-yellow
Features Front and back flotation pad Elastics straps Adjustable crouch strap with neoprene pad Meets all EU standards
Benefits
Materials
Leaves freedom of movement Easy to put on, self adjustable Snug fit, easy to adjust, comfortable Child lays safely in the water
Pack
outer part Polyester Dimensions: inner pads Latex foam cm 18x21x9
Size
2Y/6Y (15-30kg)
flotation belt jr 2 - 95190
79 rose violet-martinica
37 fast blue-peach orange
Features Eva floatation pads
Benefits Lightweight and soft
Materials
Pack
belt Nylon pads EVA
Dimensions: cm 24,5x51
Size
3Y/6Y (18-30kg)
191 IB CATALOGUE_SS16.indb 191
30/04/15 15:20
accessories_awt awt aqua nappy - 95241
11 martinica-buddies
10 fuchsia-buddies
Features Snug fitting with protective layers
Benefits
Materials
Hold baby’s leaks
Pack
100% Polyester
Size Min. 6 months Max. 24 months
awt roll-up armband - 95217
30 nectarine
Features Polyester lining inside Durable material 2 air chambers with flat section under the arm Meets all european standards
Benefits
Materials
Pack
PVC
Dimensions: cm 17,5x19
Contains no dangerous phtalates Freedom of movement Keeps air inside unless squeezed
Size
Safe product
3Y/12Y (18-60kg)
awt soft armband - 95244
11 punk yellow
10 punk red
Features Polyester lining inside 2 air chambers with flat section Safety valves Meets all safety standards
Benefits Contains no dangerous phtalates Freedom of movement Keep air inside unless squeezed Child lays safely in the water
98 kora fuchsia
Materials
Pack
PVC Inner lining Polyester
Dimensions: cm 18x19
Size Min. 1Y/3Y (11-18kg) Max. 3Y/6Y (18-30kg)
192 IB CATALOGUE_SS16.indb 192
30/04/15 15:20
bags
194 IB CATALOGUE_SS16.indb 194
30/04/15 15:20
BAGS_backpacks fastpack 2.1 - 1e388 CORE image
16 75 dark grey-acid lime-white royal-fluo yellow
50 black-fluo yellow-silver
Features
95 black-fuchsia-white
Benefits
Materials
40 x 35 x 55 cm (45 L) Large backpack Mesh insertd Ventilation for moisture control Larger but shorter zip More robust, avoids full opening of bag on main compartment Revised construction of straps More comfortable when bottom pocket is not full Back large compartment Big enough to fit a laptop or a kickboard
SPACE MANAGEMENT
REINFORCED BOTTOM
CARABINER HOOK
special zip
TRIATHLON
Main fabric: 60% Nylon 40% Polyester Lining: 100% polyester
spiky 2 large backpack - 1e004
56 fluo orange
53 fluo yellow
Features 35 X 23 x 49 cm (40 l) Mesh inserts Compartment on the bottom Mesh side pocket Padded and breathable back panel
57 royal
59 fuchsia
Benefits
Materials
Large backpack Ventilation for moisture control Ideal for shoes and sandals Perfect for dry items Easy to handle
60% Nylon 40% Polyester lining 100% Polyester REINFORCED BOTTOM
spiky 2 backpack - 1e005
56 fluo orange
53 fluo yellow
Features 48 X 20 x 32 (30 l) Mesh insert Large main compartment Lateral deep pocket Spacious front pocket Padded back panel
57 royal
Benefits Small backpack Ventilation for moisture control Fits all swimming gear Ideal for sandals Ideal for small and dry items Comfortable to wear and handle
59 fuchsia
Materials
REINFORCED BOTTOM
50% Nylon 50% Polyester lining 100% Polyester COATING 100% PVC
196 IB CATALOGUE_SS16.indb 196
30/04/15 15:21
BAGS_backpacks fast dry backpack - 1e196
53 fluo yellow
Features Linen coating Simple tube construction Waterpoof lining Separate bottom External pocket Lightweigh
Benefits
Materials
Waterproof backpack Stuff all gear inside main compartment No dripping out Ideal for footwear Practical to store small belongings Easy to carry
70% Nylon 30% Polyester lining 100% Polyester COATING 100% PVC
water repellent
fast sackpack - 1e360
equipment
CORE image
95 black-fuchsia-white
50 black-fluo yellow
Features
Benefits
Materials
35 X 50 cm Rip-Ââ€?stop fabric Mesh pockets Padded straps
Large and easy to use Durable and resistant Perfect for small loose items Comfortable to wear
Main fabric: 90% Nylon 10% Polyester Lining: 100% polyester
special zip
fast mesh - 1e045
56 fluo orange
53 fluo yellow
Features 45 X 65 cm Strong nylon mesh Large size Comfortable webbing straps
Benefits Large Mesh bag Can be used in the water Can carry all swimming accessories Can be carried as a backpack
57 royal
59 fuchsia
Materials 100% Polyester
197 IB CATALOGUE_SS16.indb 197
30/04/15 15:21
BAGS_duffels fast swimbag - 93605
37 orange-royal
50 black-fluo yellow-silver
75 fluo yellow-orange
95 black-fuchsia-white
Features
Benefits
Materials
36 x H46 cm Cord closure system
Easy to use Can be carried as backpack
100% Polyester
equipment
fast roll - 1e046
59 fuchsia
53 fluo yellow
Features 55 x 90 cm-folded 55 x 35 cm Roll bag construction Small outer pocket 3 Mesh pockets Big bottom compartment
Benefits
Materials
Large messenger bag Designed for changing room Ideal for personal items Perfect for wet items Ideal for sandals
SPACE MANAGEMENT
special zip
outer fabric 100% Nylon lining 100% Polyester coating 100% PVC
CARABINER HOOK
spiky 2 medium - 1e006
56 fluo orange
53 fluo yellow
Features 51 X 23 x 26 cm (32 l) Mesh inserts Large main compartment Lateral deep pocket Large shoulder strap
57 royal
Benefits Medium size bag Ventilation of all compartments Fits all swimming gear Ideal for sandals Easy to wear and grab
59 fuchsia
Materials
REINFORCED BOTTOM
90% Nylon 10% Polyester lining 100% Polyester COATING 100% PVC
199 IB CATALOGUE_SS16.indb 199
30/04/15 15:21
BAGS_duffels spiky 2 small - 1e007
56 fluo orange
53 fluo yellow
Features 44 X 22 x 25 cm (25 l) Mesh inserts on most Large main compartment Lateral deep pocket Large shoulder strap
57 royal
59 fuchsia
Benefits
Materials
Small size bag Ventilation of all compartments Fits all swimming gear Ideal for sandals Easy to wear and grab
90% Nylon 10% Polyester lining 100% Polyester COATING 100% PVC
REINFORCED BOTTOM
spiky 2 shoe bag - 1e008
56 fluo orange
53 fluo yellow
57 royal
59 fuchsia
Features
Benefits
Materials
30 X 15 x 15 cm Webbing handle Mesh side panel Large logo on upper flap
deal for sandals and shoes Easy to grab and carry Breathable Exclusive product
80% Nylon 20% Polyester CoATing 100% PVC reinforCed boTToM
200 IB CATALOGUE_SS16.indb 200
30/04/15 15:21
sandals & watershoes
204 IB CATALOGUE_SS16.indb 204
30/04/15 15:21
SANDALS_POOL_man hydrofit man - 80706 hook CORE image
53 black-black-orange
50 black-black-anthracite
Features Eva sole Phylon footbe Raised heel Water drainage holes
56 black-black-green
77 black-blue-blue
Benefits Lightweight, good cushioning Soft and comfortable Gives a better posture Keeps water off feet
extra grip
extra light
drainage holes
Materials
Pack
sole EVA footbed Phylon upper PVC
hook
Size
Min. 40 - Max. 48
freestyle - 80704 hook
57 black-blue-yellow
50 black-black-silver
Features Exclusive outsole Eva sole Raised heel Water drainage holes
Benefits Superior grip on wet surfaces Lightweight, good cushioning Gives a better posture Keeps water off feet
extra grip
extra light
drainage holes
Materials
Pack
sole EVA upper TPU
hook
Size Min. 40 - Max. 48
hydrosoft man - 80708 hook
60 lime green-black
51 black-white
Features Ultra light eva material Raised heel Water drainage channels
70 denim-skyblue
Benefits Great fit and cushioning Gives a better posture Keeps water off feet extra grip
drainage holes
75 blue-yellow
Materials
Pack
sole EVA upper EVA
hook
Size Min. 40 - Max. 48
206 IB CATALOGUE_SS16.indb 206
30/04/15 15:21
SANDALS_POOL_woman athena woman - 80680 hook CORE image
55 black-deep grey-fuchsia
83 black-turquosie
95 black-petunia-black
Materials
Pack
sole EVA footbed Phylon upper TPU
hook
71 denim-light blue-pink
51 black-tropical orange
Features Eva sole Soft footbed Water drainage system Ergonomic upper
79 denim-fuchsia
Benefits Lightweight and good grip Comfort to wear with extra cushioning Foot stays clear of the water Perfect fit
extra light
drainage holes
extra cushioning
Size
Min. 36 - Max. 42
equipment
hydrosoft slide woman - 80781 hook
99 magenta-white
71 denim-white
Features
Benefits
Materials
Pack
Ultra light eva material Raised heel Water drainage channels
Great fit and cushioning Gives a better posture Keeps water off feet
sole EVA uPPer EVA
Hook
size
drAinAge Holes
Min. 36 - Max. 42
marco x grip - 80635 hook
31 logo navy-fastblue
34 logo black-black
57 solid lime-black
59 solid pink-black
Features
Benefits
Materials
Pack
Exclusive outsole design Ultra soft eva material “Picot” footbed Mesh upper
Ensures excellent grip on wet surfaces Great fit and cushion, lightweight Massage effect, keeps foot off the water More comfortable when wet
sole EVA fooTbed PVC uPPer PVC
Hook
New print under the footbed
Sportive look
IB CATALOGUE_SS16.indb 207
eXTrA griP
MAssAge effeCT
size
30/04/15 15:21
SANDALS_POOL_junior hydrosoft jr boy - 81266 hook CORE image
60 lime green-black
51 black-white
70 denim-skyblue
75 blue-yellow
Features
Benefits
Materials
Pack
Ultra light eva material Raised heel Water drainage channels
Great fit and cushioning Gives a better posture Keeps water off feet
sole EVA uPPer EVA
Hook
eXTrA griP
drAinAge Holes
size Min. 30 - Max. 39
hydrosoft jr girl - 81289 hook CORE image
99 magenta-white
Features
Benefits
Materials
Pack
Ultra light eva material Raised heel Water drainage channels
Great fit and cushioning Gives a better posture Keeps water off feet
sole EVA uPPer EVA
Hook
eXTrA griP
size
drAinAge Holes
Min. 30 - Max. 35
softy kids - 81270 hook unisex
88 fuchsia-bright pink
77 turquoise-eolian
Features
Benefits
Materials
Pack
Exclusive outsole design Ultra light eva material Elastic heel strap Upper “cover” design
Ensure superior grip on wet sufaces Great fit and cushion, lightweight, chlorine resistant Holds onto the foot in a comfortable way Toe protection
sole EVA uPPer EVA
Hook
IB CATALOGUE_SS16.indb 208
size eXTrA griP
eXTrA ligHT
Min. 22-23 - Max. 28-29
30/04/15 15:21
watershoes_adult sharm 2 - 80431 polybag - unisex
11 clear
90 fuchsia-metal
Features PVC water shoe Holes through the upper
50 black
70 blue-metal
Benefits
Materials
Ideal for water activities (beach and pool) Breathable
Size
PVC
Min. 36 - Max. 46
Materials
Size
easy to wear
bow - 1e030 polybag - CORE image
70 navy
50 black
Features TPR sole Webbing loop Elastic ankle drawcord Neoprene upper
Benefits Good grip and good resistance to abrasion Easy to wear Secur fit Soft and comfortable
extra grip
SOLE TPR UPPER Neoprene+Polyester
Min. 41 - Max. 46
Materials
Size
easy to wear
bow w - 1e180 polybag- CORE image
90 fuchsia
50 black
Features TPR sole Webbing loop Elastic ankle drawcord Neoprene upper
Benefits Good grip and good resistance to abrasion Easy to wear Secur fit Soft and comfortable
SOLE TPR UPPER Neoprene+Polyester extra grip
Min. 35 - Max. 40
easy to wear
214 IB CATALOGUE_SS16.indb 214
30/04/15 15:22
watershoes_JunioR bow jr - 1e029 polybag - unisex - CORE image
90 fuchsia
50 black
Features TPR sole Webbing loop Elastic ankle drawcord Neoprene upper
Benefits
Materials
Good grip and good resistance to abrasion Easy to wear Secur fit Soft and comfortable
SOLE TPR UPPER Neoprene+Polyester extra grip
Size
Min. 29 - Max. 34
easy to wear
equipment
sharm 2 jr - 81109 polybag - unisex
11 clear
90 fuchsia-metal
Features PVC water shoe Holes through the upper
50 black
70 blue-metal
Benefits
Materials
Ideal for water activities (beach and pool) Breathable
Size
PVC
Min. 28 - Max. 35
Materials
Size
easy to wear
sharm 2 kids- 81115 polybag - unisex
11 clear
90 fuchsia-metal
Features PVC water shoe Holes through the upper
70 blue-metal
Benefits Ideal for water activities (beach and pool) Breathable
PVC
Min. 25 - Max. 27
easy to wear
215 IB CATALOGUE_SS16.indb 215
30/04/15 15:22
BEACHWEAR
BEACHWEAR
217 IB CATALOGUE_SS16.indb 217
30/04/15 15:23
BEACHWEAR_fabrics & features 80% NYLON 20% elastAne
Water feel X-LIFE is a stretch fabric designed to provide a superior chlorine resistance; for longer lasting fit, comfort and shape retention when compared to traditional spandex/elastane fabrics. It has superior quality consistency and uniformity.
Italian Fabric by
extra life
perfect fit
chlorine & sunlight resistant
72% polyamide 28% elastAne
79% POLYAMIDE 21% ELASTANE
Sensitive® Fabrics are unequalled for the versatility with which is it possible to create extremely high-performing garments for water sports as well as complete ranges of coordinating beachwear, Sensitive® Fabrics are light but well fitting with an innovative technical feel and a modern, fashionable look. The most technologically advanced solution for swimming and beachwear costumes for all purposes which guarantees maximum resistance to chlorine, protection from UV rays and which dries quickly.
A techno-fabric created to complete the range of the high performance fabrics of the Revolutional™ family. Featuring an excellent count, it fits the body as a second skin, offering the correct muscular support and improving athletic performance while embracing the body for an outstanding shapewear effect.
Italian Fabric by
Italian Fabric by
chlorine resistant
quick drying
shape retention
pilling resistant
UV protection
extra comfort
excellent coverage
excellent uv protection
ultra chlorine resistant
sand resistant
breathability
exceptional breathability
Inside lining
Swimsuit lined with another layer of fabric
REMOVABLE cups
Shapeenhancing pads to increase bust size and add cleavage
Bra with pocket that holds removable pads
push-up
INNER BRIEF
CUPS
MOULDED cups
PUSH-UP BRA
OTHER FEATURES_ REMOVABLE
PADDING_ MOULDED CUPS
LINING_
UV protection
inner brief
Exceptional sun protection
Brief inside the suit that gives more support and comfort
220 IB CATALOGUE_SS16.indb 220
30/04/15 15:23
WOMAN 224 IB CATALOGUE_SS16.indb 224
30/04/15 15:23
BEACHWEAR_woman maori tankini - 1b264
55
Fabrics
Composition
Features MOULDED CUPS
80% Nylon 20% Elastane
Colours
Sizes
55 black-black
36-48
polkadots tankini - 1b254
55
Fabrics
Composition
Features MOULDED CUPS
80% Nylon 20% Elastane
Colours
Sizes
55 black-black 88 royal-royal
36-48
heliconia twisted wire - 1b277
CORE image
19
Composition 80% Nylon 20% Elastane
Features PUSH-UP BRA
Fabrics
Colours
Sizes
19 white-fresia rose
36-48
226 IB CATALOGUE_SS16.indb 226
30/04/15 15:23
BEACHWEAR_woman indios halterneck - 1b268
CORE image
53
Nylon Elastane
colours
sizes
53 black-yellow star
36-48
CUPS
80% 20%
features
polkadots twisted wire - 1b251
CORE image
55
Fabrics
Composition
Features PUSH-UP BRA
80% Nylon 20% Elastane
88
Colours
Sizes
55 black 88 royal
36-48
BEACHWEAR
composition
REMOVABLE
fabrics
stripes twist bandeau - 1b245
95
Composition 80% Nylon 20% Elastane
Features MOULDED CUPS
Fabrics
Colours
Sizes
95 water melon-black
36-48
227 IB CATALOGUE_SS16.indb 227
30/04/15 15:23
BEACHWEAR_woman dots triangle - 1b247
CORE image
89
composition Nylon Elastane
colours
sizes
89 royal-fresia rose
36-48
CUPS
80% 20%
features REMOVABLE
fabrics
toucan bandeau - 1b258
CORE image
55
Fabrics
Composition
Features MOULDED CUPS
80% Nylon 20% Elastane
Colours
Sizes
55 black-black
36-48
dots bandeau - 1b248
CORE image
89
Composition 80% Nylon 20% Elastane
Features MOULDED CUPS
Fabrics
Colours
Sizes
89 royal-fresia rose
36-48
228 ES. IB CATALOGUE SS16_BEACHWEAR.indd 228
04/05/15 15:20
BEACHWEAR_woman dots short - 1b250
CORE image
89
fabrics
composition
Microfiber peach touch
100%
features
Polyester
68
colours
sizes
89 royal-fresia rose 68 bali gren-royal
XXS-L
indios short - 1b270
55
Fabrics Microfiber peach touch
Composition
Features
100% Polyester
Colours
Sizes
53 black-yellow star
XXS-L
toucan short - 1b261
CORE image
55
Fabrics
Composition
Microfiber peach touch
100% Polyester
Features
Colours
Sizes
55 black-black
XXS-L
234 ES. IB CATALOGUE SS16_BEACHWEAR.indd 234
04/05/15 15:21
MAN
236 IB CATALOGUE_SS16.indb 236
30/04/15 15:24
BEACHWEAR_man
50
Fabrics
Composition
Features 27 cm
80% Nylon 20% Elastane
70
Colours
Sizes
50 black 70 navy
75-110
indios low waist short - 1b315
CORE image
50
Fabrics
Composition
Features
Sizes
50 black
75-110
20,5 cm
80% Nylon 20% Elastane
Colours
santamarias - 16752
50
10
41
88
68
89
53
37
63
composition 80% 20%
Nylon Elastane
features
colours 5,5 cm
fabrics
70
70 navy 50 black 10 white 41 red-white 88 turquoise-navy
sizes 68 bali green-navy 89 royal-bali green 53 asphalt-soft green 37 soft orange-turquoise 63 soft green-black
75-110
238 IB CATALOGUE_SS16.indb 238
30/04/15 15:24
BEACHWEAR_man fundamentals borders x-short - 40519
76
fabrics
composition
Memory fabric
100%
features INNER BRIEF
32 cm
Polyester
colours
sizes
76 navy-bali green 86 royal-soft green 36 yellow star-bali green
S-XXL
86
Taslan
100% Polyamide
Features INNER BRIEF
Composition
32 cm
Fabrics
53
composition
Taslan
100%
features
Sizes
86 turquosie-white-soft green-navy 53 black-turquoise-yellow star-white 31 mango-royal-white-navy
S-XXL
36
colours INNER BRIEF
Polyamide
36,5 cm
31
Colours
68
fabrics
86
51 black-white 41 shinyred-white 71 navy-white 81 pix blue-white 17 white-rebel blue 32 mango-royal 87 turquoise-navy
sizes 95 watermelon-asphalt 52 asphalt-mango 68 soft green-royal 36 yellow star-bali green 69 bali green-yellow star
S-3XL
240 IB CATALOGUE_SS16.indb 240
30/04/15 15:24
BEACHWEAR_man indios boxer - 1b340
CORE image
50
100% Polyester
Features
Colours
Sizes
50 black
S-XXL
INNER BRIEF
Composition
Microfiber peach touch
41,5 cm
Fabrics
printed check bermuda - 1b346
CORE image
76
fabrics
composition
Microfiber peach touch
100%
features INNER BRIEF
47 cm
Polyester
58
colours
sizes
76 navy-soft green 58 black-turquoise
S-XXL
fundamentals panels bermuda - 44854
76
100%
features
Polyamide
47 cm
Taslan
composition
INNER BRIEF
fabrics
47
colours
sizes
76 navy-soft green-white 47 red-navy-white
S-XXL
246 IB CATALOGUE_SS16.indb 246
30/04/15 15:25
BEACHWEAR_man diamonds long bermuda 1b350
53
100% Polyester
Features
Colours
Sizes
53 black-mango
S-XXL
INNER BRIEF
Composition
Microfiber peach touch
50,5 cm
Fabrics
greenwood long bermuda 1b349
88
Features
100% Polyester
41 cm
Microfiber peach touch
Composition
Colours
Sizes
88 royal-turquoise
S-XXL
INNER BRIEF
Fabrics
250 IB CATALOGUE_SS16.indb 250
30/04/15 15:25
junior
254 IB CATALOGUE_SS16.indb 254
30/04/15 15:25
BEACHWEAR_junior_girl dots jr one piece - 1b282
CORE image
89
Fabrics
Composition
Features
80% Nylon 20% Elastane
Colours
Sizes
89 royal-fresia rose
6/7-14/15
98
fabrics
composition 80% 20%
Nylon Elastane
features
colours
sizes
98 fresia rose-royal
6/7-14/15
BEACHWEAR
stars jr tankini - 1b300
255 IB CATALOGUE_SS16.indb 255
30/04/15 15:25
BEACHWEAR_junior_girl little toucan jr top - 1b294
19
Fabrics
Composition
Features
80% Nylon 20% Elastane
Colours
Sizes
19 white-fresia rose
6/7-14/15
89
Fabrics
Composition
Features
80% Nylon 20% Elastane
Colours
Sizes
89 royal-fresia rose
6/7-14/15
BEACHWEAR
dots jr bandeau - 1b284
indios jr high triangle - 1b280
53
Fabrics
Composition 80% Nylon 20% Elastane
Features
Colours
Sizes
53 black-yellow star
6/7-14/15
257 IB CATALOGUE_SS16.indb 257
30/04/15 15:25
BEACHWEAR_junior_boy bywayx youth short - 41276
51
82
71
41
32
87
52
64
36
69
Taslan
100% Polyamide
Features
Colours INNER BRIEF
Composition
28 cm
Fabrics
Sizes
51 black-white 82 pix blue-white 71 navy-white 41 shinyred-white 32 mango-royal 87 turquoise-navy
52 asphalt-mango 64 soft grenn-royal 36 yellow star-bali green 69 bali green-yellow star
indios jr bermuda- 1b358
6/7-14/15
50
fabrics
composition
Microfiber peach touch
100%
features
colours
sizes
50 black
6/7-14/15
INNER BRIEF
37,5 cm
Polyester
graphic jr long bermuda - 1b363
CORE image
55
100%
features
Polyester
41 cm
Microfiber peach touch
composition
INNER BRIEF
fabrics
BEACHWEAR
CORE image
88
colours
sizes
55 asphalt-asphalt-mango 88 royal-royal-soft green
6/7-14/15
261 IB CATALOGUE_SS16.indb 261
30/04/15 15:25
BEACHWEAR_junior_boy printed check jr long bermuda - 1b362
CORE image
76
100% Polyester
Features INNER BRIEF
Composition
Microfiber peach touch
41 cm
Fabrics
58
Colours
Sizes
76 navy-soft green 58 black-turquoise
6/7-14/15
camouflage jr long bermuda - 1b361
81
Features
100% Polyester
41 cm
Microfiber peach touch
Composition
INNER BRIEF
Fabrics
51
Colours
Sizes
81 royal-white 51 asphalt-white
6/7-14/15
264 ES. IB CATALOGUE SS16_BEACHWEAR.indd 264
04/05/15 15:21
kids
266 IB CATALOGUE_SS16.indb 266
30/04/15 15:26
BEACHWEAR_kids arena water tribe kids girl one piece - 1b311
CORE image
99
Fabrics
Composition
Features
80% Nylon 20% Elastane
68
Colours
Sizes
99 water melon-fresia rose 68 soft-green-turquoise
1/2-8/9
99
Fabrics
Composition
Features
80% Nylon 20% Elastane
68
Colours
Sizes
99 water melon-fresia rose 68 soft-green-turquoise
1/2-8/9
BEACHWEAR
arena water tribe kids girl brief - 1b309
arena water tribe kids boy brief - 1b326
40
Composition 80% Nylon 20% Elastane
Features 4 cm
Fabrics
70
Colours
Sizes
40 red 70 navy
1/2-8/9
267 IB CATALOGUE_SS16.indb 267
30/04/15 15:26
BEACHWEAR_kids arena water tribe kids boy short - 1b325
CORE image
40
Composition 80% Nylon 20% Elastane
Features 15 cm
Fabrics
70
Colours
Sizes
40 red 70 navy
1/2-8/9
268 IB CATALOGUE_SS16.indb 268
30/04/15 15:26
BEACHWEAR_sun_protection uv woman LONG SLEEVE shirt - 1b183
86
Fabrics
Composition
98
Features
80% Nylon 20% Elastane
59
Colours
Sizes
86 royal-baly green 98 water melon-royal 59 black-rose violet
XXS-L
86
fabrics
composition 80% 20%
65
features
Nylon Elastane
58
colours
sizes
86 royal-bali green 65 soft green-asphalt 58 black-royal
S-XXL
uv girl LONG SLEEVE shirt - 1b185
86
fabrics
composition 80% 20%
IB CATALOGUE_SS16.indb 271
Nylon Elastane
features
98
BEACHWEAR
uv man LONG SLEEVE shirt - 1b184
59
colours
sizes
86 royal-baly green 98 water melon-royal 59 black-rose violet
6-7/14-15
30/04/15 15:26
BEACHWEAR_sun_protection uv boy LONG SLEEVE shirt - 1b186
86
Fabrics
Composition
65
Features
80% Nylon 20% Elastane
78
Colours
Sizes
86 royal-bali green 65 soft green-asphalt 78 navy-royal
6-7/14-15
arena water tribe kids girl uv jammer - 1b313
99
80% 20%
IB CATALOGUE_SS16.indb 274
Nylon Elastane
features 26 cm
composition
INNER BRIEF
fabrics
68
colours
sizes
99 water melon-fresia rose 68 soft-green-turquoise
1/2-8/9
30/04/15 15:26
BEACHWEAR_sun_protection arena water tribe kids cap - 1b365
99
composition 80% 20%
features
Nylon Elastane
colours
sizes
99 fresia rose-watermelon 78 navy-turquosie
One Size
arena water tribe kids boy uv long sleeves shirt - 1b320
CORE image
14
Fabrics
Composition
71
Features
80% Nylon 20% Elastane
Colours
Sizes
14 white-red 71 navy-white
1/2-8/9
arena water tribe kids boy uv jammer - 1b324
CORE image
40
80% Nylon 20% Elastane
ES. IB CATALOGUE SS16_BEACHWEAR.indd 277
Features 26 cm
Composition
INNER BRIEF
Fabrics
BEACHWEAR
fabrics
78
70
Colours
Sizes
40 red 70 navy
1/2-8/9
04/05/15 15:22
SPORTS APPAREL
SPORTS APPAREL 283 IB CATALOGUE_SS16.indb 283
30/04/15 15:27
SPORTS APPAREL_PERFORMANCE_woman w performance sleeveless tee - 1d314
51
89
Fabrics
Composition
Features
Colours
Sizes
Polyester fabric 145 gr
92% 8%
Polyester Elastane
REGULAR FIT
51 black-white 89 royal-rose violet
XXS-L
Mesh fabric (insert) 140 gr
92% 8%
Polyester Elastane
IB CATALOGUE_SS16.indb 294
30/04/15 15:27
SPORTS APPAREL_PERFORMANCE_REVO_man m performance ls revo shirt - 1d317
55
Fabrics
Composition
Features
Colours
Sizes
71% Polyamide 29% Elastane
Ultra fitted fit in & out water
55 black-asphalt
S-3XL
m performance revo long tight - 1d318
Fabrics
Composition
Features
Colours
Sizes
71% Polyamide 29% Elastane
Ultra fitted fit in & out water
55 black-asphalt
S-3XL
195 gr Spider Mesh (insert) 145 gr 80% Polyamide 20% Elastane
IB CATALOGUE_SS16.indb 301
SPORTS APPAREL
55
30/04/15 15:27
arena_international network ITALY
ARENA ITALIA SPA C.DA CISTERNA, 84/85 62029 TOLENTINO (MC) ITALY TEL: 0039 0733 956200 FAX: 0039 0733 974682 E-MAIL: arenaitalia@arenaitalia.it
FRANCE
ARENA FRANCE S.A. B.P. 171- AVENUE DE LA BALLASTIERE 33501 LIBOURNE CEDEX FRANCE TEL: 0033 5 57554400 FAX: 0033 5 57554401 E-MAIL: afra_info@arenawaterinstinct.com
GERMANY-AUSTRIA
ARENA DEUTSCHLAND GMBH ROSENHEIMER STRASSE 145 C D-81671 MUNCHEN GERMANY TEL: 0049 89 8007000 FAX: 0049 89 80070085 E-MAIL: ager_info@arenawaterinstinct.com
USA
ARENA NORTH AMERICA LLC 404 NW 10TH AVENUE, SUITE 202 PORTLAND, OR 97209 USA TEL: 001 888 902 7362 FAX: 001 940 293 8525 E-MAIL: info@arenausa.com
ARGENTINA
BRAKU S.A. SOLER 5586 C1425BYF C.A.B.A. BUENOS AIRES ARGENTINA TEL: 0054 1147777205 E-MAIL: pb@brandteam.com.ar
AUSTRALIA-NEW ZEALAND-SOUTH PACIFIC HANES BRANDS INC 20 ROCCO DRIVE SCORESBY VIC. 3179 AUSTRALIA TEL: 0061 3 9765 5800 FAX: 0061 3 9765 5888 E-MAIL: aus_info@hanesbrands.com
BENELUX
TORNADO SPORT BV KOPERSLAGER 7 6422 PR HEERLEN THE NETHERLANDS TEL: 0031 45 54666 00 FAX: 0031 45 54666 21 E-MAIL: info@tornado-sport.nl
IB CATALOGUE_SS16.indb 326
CANADA
F3 DISTRIBUTION INC. 2045 FRANCIS, SUITE 200 ST-HUBERT, QUEBEC CANADA TEL: 001 450 923 0880 FAX: 001 450 923 3205 E-MAIL: info@f3distribution.com
CHILE
IMPORTADORA SIGLO 21 DEPORTES LTDA CHILOE N° 1734, MODULO 17 SANTIAGO CHILE TEL: 0056 2 5552355 FAX: 0056 2 5565996 E-MAIL: marlene@siglo21deportes.cl
COLOMBIA-ECUADOR-PERU-VENEZUELA SUPERTEX S.A CARRERA 35 # 10-707 ACOPI YUMBO COLOMBIA TEL: 0057 26821878 FAX: 00572 6821875 E-MAIL: dherrera@supertexinc.com
CROATIA-SLOVENIA-SERBIA-MONTENEGRO BOSNIA HERZEGOVINA TRIPLE JUMP D.O.O. VLADIMIRA POPOVICA 38-40 11070 NOVI BEOGRAD SERBIA TEL: 00381 11 3029037 FAX: 00381 11 3029038 E-MAIL: srdjan.srdic@triple-jump.com
CZECH REPUBLIC
ARENA PRAHA S.R.O. VIDENSKA 340 PSC 252 42 VESTEC PRAHA-ZAPAD CZECH REPUBLIC TEL: 00420 283 911 168 FAX: 00420 283 910 959 E-MAIL: arenaczech@volny.cz
DENMARK
GETRO A/S NYBROVEJ 83 DK2820 GENTOFTE DENMARK TEL: 0045 38 86 14 77 FAX: 0045 38 86 24 55 E-MAIL: info@getro.dk
EGYPT
TEAM FOR INT’L TRADING LTD 24 AL ESRAE ST. MOHANDESSIN 12411 GIZA , EGYPT TEL: 002 02 33055699 FAX: 002 02 33036696 E-MAIL: khalaby@teamsport-co.com
30/04/15 15:28
arena_international network FINLAND-ESTONIA-LATVIA-LITHUANIA VANDERNET OY PALKANEENTIE 14 00510 HELSINKI FINLAND TEL: 00358 20 741 8330 FAX: 00358 20 741 8346 E-MAIL: vandernet@vandernet.com
GREECE-BULGARIA-CYPRUS FYROM (MACEDONIA)-ALBANIA
VETO ABEE 12, 25TH MARTIOU STR., 17778 TAVROS GREECE TEL: 0030 210 4839480 FAX: 0030 210 4839488 E-MAIL: hatzopoulos@veto.gr
HUNGARY
ARENA HUNGARY LTD HUSZTI UT 38 1033 BUDAPEST HUNGARY TEL: 0036 14360710 FAX: 0036 14360716 E-MAIL: info@arena.hu
ICELAND
J.S.GUNNARSSON HF FOSSALEYNIR 10 112 REYKJAVIK ICELAND TEL: 00354 5351600 FAX: 00354 5351601 E-MAIL: rabbi@gunnarsson.is, steindor@gunnarsson.is
INDIA
SPORTIFF (INDIA) PVT. LTD. 76 MIRZA GHALIB MARG CLARE ROAD BYCULLA 400 008 MUMBAI INDIA TEL: 0091 22 2308 1739 / 2300 5141 E-MAIL: sales@sporti.in; arena@sporti.in
ISRAEL M.G.S. SPORT TRADING LTD HAMACHTESH 6 ST. LEV. MAGOR 58810 HOLON ISRAEL TEL: 00972 35005208 FAX: 00972 36536208 E-MAIL: galit_e.mgs.co.il
KAZAKHSTAN-KIRGIZSTAN LIMPOPO OUTDOOR SEIFULLIN AVENUE 534 50022 ALMATYKAZAKHSTAN TEL: 007 7272617265 FAX: 007 7776436003 E-MAIL: bekkerlimpopo@mail.ru
IB CATALOGUE_SS16.indb 327
LEBANON
CLASS SPORT SARL KHOURY BUILDING – MAIN ROAD MANSOURIEH EL METN BEIRUT LEBANON TEL: 00961-1-680670 FAX: 00961-1-691769 E-MAIL: elias@class-sport.com
MEXICO
ARENA CONTINENTAL IMPORTACIONES S.A. DE C.V. RIO TIZAPAN NO. 1729 COL. ATLAS GUADALAJARA, JALISCO C.P. 44870 MEXICO TEL: 0052 3336540381 FAX: 0052 3336540329 E-MAIL: lvazquez@arenacontinental.com
MOROCCO
BENYBEN SL PARK D’ACTIVITE OUKACHA 1 HANGAR 7 BD MOULAY SLIMANE AIN SEBAA CASABLANCA MOROCCO TEL: 0034 956524101 FAX: 0034 956529699 E-MAIL: jose.bentolila@benyben.com
NORWAY
CHRISCO SPORT AS P.B. 98 1332 OSTERAS NORWAY TEL: 0047 67166920 FAX: 0047 67157710 E-MAIL: post@chrisco.no
PANAMA-COSTARICA-TRINIDAD-DOMINICAN REP NICARAGUA-HONDURAS-EL SALVADOR GUATEMALA-JAMAICA-ST.LUCIA ST.MARTIN-BARBADOS-ABC ISLANDS BELIZE-CUBA-PUERTORICO SUPRO MUNDIAL S.A. FRANCE ELD ZONA LIBRE DE COLON COLON PANAMA TEL: 00507 3003800 FAX: 00507 3003813 E-MAIL: critter@supropanama.com
POLAND
MARTES SPORT SP. Z O.O. UL. MALOWANY DWOREK 115 43 300 BIELSKO-BIAŁA POLAND TEL: 0048 33 82 81 740 FAX: 0048 33 82 81 777 E-MAIL: info@martessport.com.pl
30/04/15 15:28
arena_international network ROMANIA
ARENA ROMANIA SRL STR. DIMITRIE CANTEMIR N. 40/A ORADEA ROMANIA TEL: 0040 259416324 FAX: 0040 259416323 E-MAIL: arena@arenaromania.ro
RUSSIA-BELARUS
PERFORMANCE SPORT OLIMPIYSKY PROSPECT 16/2 129110 MOSCOW RUSSIA TEL: 007 495 789 42 97 E-MAIL: marketing@psport.ru
SOUTH AFRICA
DIRECT LEISURE GOLF DISTRIBUTORS (PTY) LTD 14 UNION STREET, ALBERTON NORTH 1449 JOHANNESBURG SOUTH AFRICA TEL: 0027 11 8616900 FAX: 0027 11 8616999 E-MAIL: sam@dlgd.co.za
SPAIN-PORTUGAL
U.A.E.-BAHRAIN-QATAR-KUWAIT-SAUDI ARABIA OMAN-IRAN-IRAQ
SUN AND SANDS SPORTS LLC GMG BUILDING, OPPOSITE AL NASR FOOTBALL CLUB OUD METHA, P.O BOX 894 DUBAI U.A.E. TEL: 0097 1 43504616 FAX: 0097 1 43309448 E-MAIL: kumar@sunandsandsports.com
U.K-EIRE
SOLO SPORTS BRANDS LTD TOLL BAR, SEDBERGH LA10 5HA CUMBRIA U.K. TEL: 0044 1539622322 FAX: 0044 1539622329 E-MAIL: sales@solosport.co.uk
UKRAINE-MOLDOVA
PRIVATE COMPANY FLASH BLVD. LESI UKRAINKY 2,3 01023 KIEV UKRAINE TEL: 0038 0445749547 FAX: 0038 0445744905 E-MAIL: idea@arenainter.net
ARSEREX S.A.U. AVDA. DE EUROPA, 34, BLOQUE C, 2a PLANTA 28023 MADRID SPAIN TEL: 0034 91 762 82 11 FAX: 0034 91 762 82 10 E-MAIL: arserex@arserex.com
SWEDEN
WATERPROOF SPORTS AB SKOMASKINSGATAN 6 702 36 ÖREBRO SWEDEN TEL: 0046 (0) 19 209109 TEXT: 0046 (0) 709 104595 E-MAIL: kundservice@swimstore.se
SWITZERLAND
CHRIS SPORTS SYSTEMS MURGTALSTRASSE 18 9542 MUENCHWILEN SWITZERLAND TEL: 0041 71 969 66 66 FAX: 0041 71 969 66 67 E-MAIL: chrissports@chrissports.ch
TURKEY-AZERBAIJAN-NORTHERN CYPRUS TOKSOZ SPOR MALZEMELERI TICARET A.S. NAMIK KEMAL MH.ADILE NASIT BULV.SPO 34522 HARAMIDERE ESENYURT/ISTANBUL TURKEY TEL: 0090 850 221 23 32 FAX: 0090 212 428 37 04 E-MAIL: merveyorulmaz@sportive.com.tr
IB CATALOGUE_SS16.indb 328
30/04/15 15:28
arenawaterinstinct.com