KYOTO OSAKA 冬日 京阪遊 DEC. 31, 2014 - JAN.04, 2015
/
DAY 01 1 3 5 6 7 9
DEC. 31, 2014
桃 園 中 正 國 際 機 場 大 阪 関西國際機場 2
08:40 12:10
京 都 車 站 旅 館 PIECE HOSTEL KYOTO 4
15:30 16:00
錦 市 場 / 錦天滿宮 / 一風堂 16:30 若時間不夠就直接去花間小路
花 見 小 路 / 十二段家 / 茶寮都路里 17:30
八阪神社 知恩院 8 18:30 21:00
旅 館 PIECE HOSTEL KYOTO 02:00
1 桃園 中 正 國 際機 場 DEC. 31, 2014 08:40出發
搭乘日本航空 JL814 第二航廈
2 大阪 関 西 國 際機 場 DEC. 31, 2014 12:10抵達 第一航廈
檢疫、入境手續 領取行李 海關檢查 出關、一樓大廳 （人潮）行走， 搭乘接 下飛機後跟著指標『 ← 到著』
先到達檢疫的地方測量體溫，正常值即直接通過。
車前往機場入關處入境審查。
入境審查， 時候就先把護照、入境記錄卡及申告單準備好。 清楚版請見最後幾頁附件。
•入境記錄卡（一人一張，反面勾選無即可）
•申告單（朋友出遊無親屬關係，一人需填寫一張，背面留白即可，住宿地址見後面前往飯店頁面）
PIECE HOSTEL PIECE HOSTEL 桃機 関西空港 京都車站 錦市場 花見小路 八坂神社 知恩院 KYOTO KYOTO
檢疫、入境手續 領取行李 海關檢查 出關、一樓大廳 確認好了之後，審查人員會要求按指紋和拍照建
。
入境手續結束後就可以領取行李，會有行李轉盤資
看板，拿完行李後進行海關檢查。
邊會看護照及申告單，沒問題海關人員會把申告單收走，然後還給你護照。
離開海關即到達一樓大廳。
3 前往京都車站 關西空港駅購買乘車票券
前往京都地區最快的方法是搭乘JR はるか(Haruka)到京都駅，
（經過天王寺駅、新大阪駅）約75分鐘 。
從機場航廈一樓領取行李，通過二樓的空橋，走到關西空港駅購票並搭乘JR列車。 ※購票人潮很多，出關快一點可以少排一些時間。
•走過空橋（坐電扶梯到空港二樓，再走過空橋到對面的關西空港駅） 「ICOCA& HARUKA」套票
IC卡「ICOCA」 （預先存入1,500日圓）可
在關西地區搭乘JR、地鐵、私鐵、巴士 等交通工具或購物時使用的；關空特
急「HARUKA」折扣票是可從關西機場 直通天王寺、新大阪、京都的票券。 ※買套票的要坐4 6車的自由席。
關西空港→『特急』→京都 Ａ：20號 75 分 13:16発△14:31着 Ｂ：22號 75 分 14:16発△15:31着
※HARUKA單程票+ICOCA=￥3030
•關西空港駅（藍色：JR入口） （ 綠色：JR購票處）/ JR綠色窗口購票 / はるか(Haruka)時刻表
PIECE HOSTEL PIECE HOSTEL 桃機 関西空港 京都車站 錦市場 花見小路 八坂神社 知恩院 KYOTO KYOTO
3 京都車站
JR、近鐵、新幹線、地下鐵、巴士
京都車站包含JR、新幹線、近鐵、地下鐵、巴士；分別為JR京都駅；新幹線車站；
近鉄京都駅；京都駅 (K11)；京都駅前。地下二樓『地下鐵、市巴士案內所』，可以買到交通券。 ※重要：先買京都巴士一日劵
(金額：¥500，DAY2才使用，隔天開卡)
•大廳左側JR West Pass櫃台 •二樓近鐵售票櫃 （櫃台右側有自動販賣機）
•二樓綜合觀光案內所 （公車一日券可於此購買）
4 PI E C E H O ST EL K Y OT O 京都市南区東九条東山王町21−1番地 +81 75-693-7077 Piece Hostel Kyoto 位於京都車站的後方,（見紅線）
1 2 過馬路到京阪飯店 (KEIHAN HOTEL)， 接著左轉直走， 3 八条口出來後
4 (真的是小路) 轉進去， 走一小段就可以看到了。 會經過 EL INN HOTEL後， 第一條小路
2 1
4 3
PIECE HOSTEL PIECE HOSTEL 桃機 関西空港 京都車站 錦市場 花見小路 八坂神社 知恩院 KYOTO KYOTO
5 錦市場 回到京都車站，
前往地下二樓搭乘地下鐵烏丸線，
由四條駅下車，1號出口出來。 （電車刷ICOCA 金額:¥210）
錦市場位於京都的中心。
個市場已有400多年的歷史，
是京都的歷史見證。
因為京都不靠海食物運輸不方便， 發展出很多
漬食物，還有新鮮的京野菜。
傳說中必吃
．寺子屋本舖：現 的手燒仙貝。 ．藤野豆腐：豆乳甜甜圈。 ．富美家：鍋燒烏龍麵。 ．鮮魚木村：生魚片串。 ．丸龜：魚漿炸物店。 ．章魚博士：唯一的章魚燒店。 ．三木雞卵：雞蛋 。 ． 臼庵：魚漿串蒸物店。 ．櫂-KAI-：小章魚塞蛋
其它有名小店筆記
．錦大安： 牡蠣店。 ．西利：當季漬物聞名。
．萬願寺辣椒：京野菜NO.1甜而不辣 。 ．INODA COFFEE：真珠咖 好喝。
三木雞卵●
丸龜●
鮮魚木村●
藤野豆腐● 西利● 寺子屋本舖●
●櫂
● 臼庵
● カ リカ リ 博 士
●富美家
●錦大安
●一風 堂
錦市場
四条站↓ PIECE HOSTEL PIECE HOSTEL 桃機 関西空港 京都車站 錦市場 花見小路 八坂神社 知恩院 KYOTO KYOTO
5 錦市 場
/
錦 天滿 宮
錦天滿宮祭拜的神
菅原道真，除了是一般人熟悉的學問之神外，也具掌管商業才能，
入口處黑亮的神牛是菅原道真的牛，據說撫模牛頭便會將道真的智慧轉到自己的身上。 邊湧出來的水是名泉，稱為『錦之水』。
因此錦天滿宮的鳥居比較特別的是，當初京都進行街道規劃時， 因忘了考慮鳥居 甚至認為
度問題，基於對神的尊敬，店家最後欣然同意讓鳥居
是幸運之事，更能得到神明保佑。
入建築物中，
錦天滿宮旁邊還有小小間的日出稻荷神社， 他的鳥居叫做『奴
鳥居』， 種鳥居井字中間多了像小房屋形狀的東西，
只有錦天滿宮跟伏見稻荷大社內的荷田社 (石鳥居) 有。
5 錦市 場
/
一 風堂
錦小路店
京都市中京区阪東屋町653-1錦ビル1F 由四條駅下車，1號出口出來前往錦市場時， 會先經過一風堂。(大略位置見錦小路地圖)
6 花見小路
/
十二段家
/
茶 寮 都 路里
結束錦天滿宮後走約十分鐘抵達花見小路。
如果出關時間不夠，將跳過錦市場，由飯店直接來花見小路， 從京都車站搭乘100號公車或是206號公車到祉園站下車。 花見小路的隔壁有一條西花見小路， 觀光客也較少也較好拍照。
※京都公車從後面上 車，前面下車並付費， 日本人坐公車的習慣 是，等車子到站停止之 後，才起身準備下車。
PIECE HOSTEL PIECE HOSTEL 桃機 関西空港 京都車站 錦市場 花見小路 八坂神社 知恩院 KYOTO KYOTO
花見小路
鴨川
●錦天滿宮
西花見小路↓
四条大橋
花見小路就是以前京都的花街柳
小路兩旁有許多高級料亭與茶屋，
京町家
，保存極多的『京町家』，
きょうまちや、きょうち ょうか，主要是種位於 京都的職住一體型住 宅樣式，其 度較窄 但長度較長，因此又 稱為「鰻魚的寢床」。
而掛有舞妓的小燈籠代表有歌舞陪客的服務， 裡的
廳消費也較高，大多是高級的懷石料理。
※藝妓是日本的重要文化遺產，只可以看，不可以
，所以也不能要求合照優∼
※花見小路與四條通交界有よーじや可以買吸油面紙。
京都車站前巴士停靠站對照表
路線一：吃十二段家 (有點貴，要早點去排隊)，
鍋跟壽喜燒是推薦
點。
●壹錢洋食 利●
花見小路
園 ←四条大橋
路線二：小吃攤們。
．壹錢洋食：京都燒&各種假人。 ． 園
．茶寮都路里： 園 ． 「
●十二段家
利：抹茶一系列∼
利樓上。
をん う」鰻魚飯。
（三人以上去的話，可以點桶裝鰻魚。）
●
をん う（西花見小路的最下方）
PIECE HOSTEL PIECE HOSTEL 桃機 関西空港 京都車站 錦市場 花見小路 八坂神社 知恩院 KYOTO KYOTO
7 八阪神社 經由四条通往前行走抵達八阪神社。
●八阪神社
←四条大橋
花見小路
園的八坂神社是全日本三千座八坂神社的總本社，
因位於
園，又名
園神社、 園さん (樣)，為二十二社之一。
創建於齊明天皇2年 (656年)，是平安建都前約150年， 與清水寺同為京都現存最古老的神社
宇。
供奉的是神（供奉佛的稱為寺），供奉了『素戔嗚尊』、
『
稻田姫命』及『八柱御子神』等神明。
夏日慶典「
園祭」是京都三大祭典之一，
也是在京都香火最旺的神社之一。 神社裡有15
樟木樹，其中4
為寢屋川市指定的保存樹。
最大的樟樹高約15.85公尺、樹幹周長約7公尺、
樹齡推算在650年以上，也有一說超過1千年，十分罕見。
※領取除惡酒或是取白朮火，
可先領取或是在聽完鐘聲後折返領取，詳細見知恩院後段。
二十二社（にじゅうにしゃ） 為神社的社格之一，多為平 安時代中、後期成立。此行 共有伏見稻荷大社、春日大 社、住吉大社、八坂神社為 二十二社之一。
正門的『西樓門』是日本指定重要文化財；也是日本 現存最大的石 坊鳥居，八坂神社流傳了7個不思 議傳說，其中一個就是傳說西樓門不會結蜘蛛網。 『舞殿』是舉行祭祀及神前式結婚的舞台，屋簷下掛 滿信 供奉的獻燈。 正殿是『神殿』及『拜殿』兩棟不同的建築，以同一屋 頂涵蓋的建築樣式『 園造』，也是重要文化財。 『美御前社』前面的泉水為『美容水』，石頭上寫著身 （身心皆美）。據說只要將泉水在臉上滴 も心も美しく 個2、3滴，不止皮膚健康，連個性也會變的美麗。 PIECE HOSTEL PIECE HOSTEL 桃機 関西空港 京都車站 錦市場 花見小路 八坂神社 知恩院 KYOTO KYOTO
前往知恩院
8 知恩院
●知恩院
ちおんいん
從八坂神社舞殿旁的路， （參照上頁） 順著円山公園，
即可步行前往知恩院。
円山公園
円山公園
八阪神社
一到知恩院就可看到三門佇立面前， 座大門是四本三大門之一（兩大門是東寺跟南禪寺)，
三門象徵了『空』、 『無相』、 『 無願』，佛道修行的三則教示。 （另一說為「三解脱門」，據說迷惘的人要通過此門下才能求得解放。）
進入三門後即會看到男坂與女坂，男坂樓梯坡度較
知恩院七大不思議為：忘傘、鶯聲迴廊、飛走雀、三面 ※末代武士即是在鶯聲迴廊及男坂取景拍攝。
，女坂較為溫和。 、大
子、瓜生石及白木棺。
PIECE HOSTEL PIECE HOSTEL 桃機 関西空港 京都車站 錦市場 花見小路 八坂神社 知恩院 KYOTO KYOTO
108聲除夕の鐘
知恩院吊鐘高3.3米，重約70噸，與京都方面廣寺院，奈良東大寺並列日本三大名鐘。
跨年鐘聲由17位僧侶齊力撞響108下，鐘聲象徵人們的煩惱，每敲一下一種煩惱就會消失。 白朮祭 をけら
聽完敲鐘後，可步行回八坂神社，每年除夕夜到1月1日會舉辦
會，稱為『白朮祭』，
是京都重要的文化遺產， 『白朮』是一種藥草，據說可以驅除一年的邪氣，延年益壽。
每年除夕會用白朮的根燃起
火『白朮火』，並用該火種點燃神社內的兩盞燈籠。
『吉兆繩』為一種竹纖維的繩子，用火種點燃繩子後不停地轉動它，
確保繩子上的火不滅，如此可除病消災。白朮火旁有個攤位提供免費的白朮酒， 也可除病消災，盛酒的陶瓷小
子浮印著八坂神社社
，可留做紀念。
9 PI E C E H O S T EL K Y OT O Ａ回到
園路口過四条大橋到河原町駅搭乘電鐵，
坐到烏丸駅轉車四条駅，回到京都駅。 Ｂ從
園四条坐京阪到東福寺轉JR回京都站。
Ｃ如果要搭乘公車，因為已是1/1，
也可以購買KANSAI THRU PASS三日券搭乘公車， 由
園站搭100號公車或206號公車回京都車站。
PIECE HOSTEL PIECE HOSTEL 桃機 関西空港 京都車站 錦市場 花見小路 八坂神社 知恩院 KYOTO KYOTO
/
DAY 02 1 3 4 5
JAN. 01, 2015
伏 見 稲 荷 大 社 清 水 寺 周 邊 / 八坂通 / 法観寺 2
09:30
11:00
清水寺 / 地主神社 12:30
清 水 寺 周 邊 / 清水坂 / 三年坂 / 二年坂 / 一年坂 14:00
高台寺 寧寧之道 6
16:00 17:00
7
岡崎神社 京 都 車 站 / 拿行李 8
9
新 大 阪 車 站 飯 店 別 館 10 道 頓堀 / 一蘭ラーメン麵
18:30 20:00
21:30 22:30
1 伏見 稲 荷 大 社 Ａ搭乘JR則由京都車站搭乘奈良線往奈良方向做到稲荷站。 ※有些火車不會停稻荷站需注意（約6min；金額：¥140 來回¥280）
Ｂ京都車站搭乘近鐵京都線到近鐵丹波橋，出站到丹波橋站換京阪本線接伏見稲荷站。
●伏見稲荷 伏見稲荷駅
傳說中的景點美食
出入口2
．祢ざめ家：豐臣秀吉的愛店，百年鰻魚飯。 ．手づくり工房京豆庵：豆腐冰淇淋。 ．寶玉堂：狐狸 的創始店。
●寶玉堂 ●京豆庵
●祢ざめ家 ●祢ざめ家
●伏見稲荷大社 ●JR JR 稻荷 稻荷
伏見稻荷大社位於日本京都市伏見區內，
是遍及日本全國約四萬多所的稻荷神社之總本山，
以境內所擁有的『千本鳥居』聞名，為二十二社之一。 傳統上整個稻荷山範圍被視為是神域（聖地）範圍。
主要祀奉以『宇
之御魂大神』為首的諸位稻荷神，
自古以來就是農業與商業的神明。
伏見稻荷大社最初的本殿已於應仁之亂時燒毀，
日本『山城國風土記』記載，當地有 一位豪族世家─秦伊呂巨，他把 當作射 用的 ， 突然化為白 鳥飛到山裡，秦氏為了追白鳥來到 山裡而發現了稻子，認為 是吉祥 的象徵，建立了稻荷神社作為祈求 五穀豐收之神的所在地。
今日所見的本殿為明應8年（1499年）時重建的版本，為國家重要文化財產。 伏見稲荷大社 清水寺 / 周邊 高台寺 寧寧之道 岡崎神社 京都車站 新大阪車站飯店 道頓堀
●玉山 稻荷社
●おもかる石
●白狐社
●奧社奉拜所
●千本鳥居
●神馬舍
●授予所
●本殿
伏見稲荷大社 清水寺 / 周邊 高台寺 寧寧之道 岡崎神社 京都車站 新大阪車站飯店 道頓堀
大社門口的狐狸為稻荷神的使者，右邊的叼著 寶珠，左邊則是叼著鑰匙。
手水舍
先用右水拿勺子洗左手、左手拿勺子洗右手， 再用右手拿勺子取水倒在左手漱口, 勺子不能 到嘴, 最後用勺子取水洗勺柄放回原處。
千本鳥居源於江戶時代的習俗，前來此地許願的人們，
往往會捐款在神社境內豎立一座鳥居來表達對神明的敬意，
使得伏見稻荷大社的範圍內豎有數量驚人的大小鳥居，整座山爬完據說要2小時左右。 走過了鳥居隧道後，就是奧社奉拜所，也是遙拜稻荷山的重要地點； 裡較有特色的是有名的白狐繪馬和輕重石。
輕重石
許願後雙手拿起石頭體驗重量再把 石頭放回，想著願望邊依順時鐘方 向摸石頭三次，雙手再拿起石頭，如 果感覺石頭變輕，就是願望可以成 真；石頭變重是願望難以達成。
2 清水 寺 周 邊
/
八坂通
/
法観寺
搭京阪電車到七条站，換乘公車100、206號 坐到清水道站前往八坂通至清水寺。
206號：往『東山通北大路公車總站』方向。 100號：往『清水寺
園 銀閣寺』方向。
（電車刷ICOCA 金額:¥270 / 公車刷京都一日劵）
八坂庚申堂
前往法觀寺途中，會先到八坂庚申堂（金剛寺）, 是間供奉猴子的
，主要供奉青面金剛童子，
古代奈良會在家中屋簷下懸掛與家人同數目 的小猴子，讓猴兒幫屋內的主人趕走災難。 中庭的神像是賓頭盧尊者木像,
在神像的周圍懸掛的球, 稱為『許願猴』。 伏見稲荷大社 清水寺 / 周邊 高台寺 寧寧之道 岡崎神社 京都車站 新大阪車站飯店 道頓堀
BUS↑
BUS
繼續往前走會看到法觀寺（ほうかんじ），山號『靈應山』 （れいのうざん）。
是京都市東山區的臨濟宗建仁寺派寺院。 本尊藥師如來、傳說開基者為聖德太子。
而五重塔通稱『八坂之塔』，是東山一帶的象徵。 過了法觀寺延八坂通的路一路直行，
就會接到三年坂，再走一段就會到清水寺。
3 清水寺
/
地主神社
清水寺
日本奈良時期末期由中國唐僧玄裝三藏的 第一位日本弟子慈恩大師開創於
日本寶龜9年（778年），山號音羽山。
京都最古老的寺院，寺院的本堂指定為國寶，
同時還擁有仁王門、西門、三重塔、鐘樓等重要
文化遺產，1994年作為『古都京都文化遺產』 之一被列入聯合國世界文化遺產名錄。
清水寺正殿旁有一小山泉瀑布，數千年來順著音羽山湧出，流水清澈終年不斷，
稱為音羽瀑布，有金色水及延命水之稱，列為日本十大名水之首，清水寺因此而得名。 伏見稲荷大社 清水寺 / 周邊 高台寺 寧寧之道 岡崎神社 京都車站 新大阪車站飯店 道頓堀
↓清水坂
地主神社
京都祈求良緣的聖地，興建當初是為了祭拜守護清水寺的神明而建，
直到至日本明治時代初期，才因為『神佛分離令』從清水寺獨立出來。
正殿的建築風格被稱為『雙堂』，屬於日本奈良時代 (也是日本最古老的) 建築風格。 拜殿天花板的龍畫是著名畫家狩野元信之作，無論由
『八方盯視的龍』因而得名。寺
個方向來看都有被龍注視之感，
整體皆為日本國家重要文化遺產，亦為世界文化遺產。 戀愛占卜石
自日本繩紋時代流傳至今. 兩石相 距10公尺，相傳若能閉眼從一邊石 頭走到另一邊，戀愛便會如願以償； 花了點時間，則緣份會花點時間才 到；若須由朋友在旁提示，意思要靠 他人才能得良緣。
人形許願法
在糯米做的人形上寫上名字, 年齡 及想消除的煩惱，然後在人形上吹 口氣放入水中溶解, 人形就能代替 你受苦受難。主要用在身體不適或 想斬斷惡緣時使用。
伏見稲荷大社 清水寺 / 周邊 高台寺 寧寧之道 岡崎神社 京都車站 新大阪車站飯店 道頓堀
4 清水寺周邊
/
清水坂
三年坂
/
/
二年坂
/
一年坂
在日本， 『坂』就是『坡』的意思，舉凡有坡度的斜坡都稱之為坂。 清水坂
傳說中名店
清水坂是清水寺前的主要道路，亦稱松原通。 七味家● 水
坂
年坂
清
↑三
←
．京あみ 八ツ橋しゅー：八橋泡芙。 ．Malebranche京都北山：京都限定「茶 （京都車站也有分店） 的菓」的夾心 乾。 ．朝日堂：清水燒。 （陶器） ．おたべ：有特殊的生八橋蛋 。
（清水寺周邊滿多間店皆有賣京都名產八橋， 有本家西尾，聖護院等，有分生與熟，生的較
聖護院●
Ｑ熟的較脆）
●本家西尾
．七味家：350年歷史的七味粉。 ．寺子屋本鋪：仙貝連鎖店。(二年坂也有店)
おたべ● 朝日堂●
●Malebranche京都北山
京あみ●
三年坂（產寧坂）/ 二年坂
建於大同三年（808年）因而得名，
↑二年坂
通往祈求生產平安的『子安塔』，
奧丹●
而產寧與三年同音， 又稱産寧坂。
京都● 蒟蒻しゃぼん
三年坂連到二年坂， 建於大同二年 因稱二年坂。
清水寺→
仁々木●
文の助茶屋●
地藏小路 / 一年坂
三年坂二年坂 傳說中名店
(依行走方向排序，下往上)
．満月：阿闍梨 本舗。 ．よーじや：藝妓 。 ．文の助茶屋：抹茶商品。 （八坂通有分店）
．仁々木：咖哩麵包可樂 ．蒟蒻しゃぼん：洗顏球。 ．奧丹：湯豆腐。 ●よーじや ．寺子屋本鋪：仙貝連鎖店 (清水坂有分店)
約2-3米長，位於
二年坂近一年坂處,
算店舖口的一段路， 往左邊方向看，
可看到幾個小地藏 稱為地藏小路。
清
水
坂
満月●
→
伏見稲荷大社 清水寺 / 周邊 高台寺 寧寧之道 岡崎神社 京都車站 新大阪車站飯店 道頓堀
5 高台 寺 參觀時間： 12月∼3月-上午9點∼下午4點 / 參觀費：¥600（含高台寺掌美術館，於寧寧之道上） 高台寺是豐臣秀吉病逝後，其正室寧寧（北政所夫人）為了祈禱其夫冥福所創建。
為日本賞楓、櫻名所，高台寺的庭院設計特別有名，是園藝建築巨匠小堀遠州傳世佳作， 兼容大和疊石法與中華
萊山園藝建築風格。為日本庭院建築代表作之國家名勝古蹟。 01 庫裡 ：當時 宇的廚房。 03 鬼瓦席：與遺芳庵同聞名於世的茶室。 04 遺芳庵：京城巨富灰屋紹益與名妓吉 野太夫酷愛之茶室。 06 觀月台：寧寧常伴豐臣秀吉觀月之處, 由舊居伏見城遷移。月色為京 城東山絶景之一。 09 開山堂：主要供奉開山祖師三江紹益 禪師靈位。 11 靈屋 ：供奉寧寧及豐臣秀吉靈位。 12 傘亭 ：利久在伏見城的茶室，正式名 稱為安閑窟，依據茶道始祖 千利休意匠建造。 13 時雨亭：與傘亭對稱相連，日本唯一的 二層建築茶室。
6 寧寧 之 道
年出入高台寺的道路,
即稱為寧寧之道。
石塀小路
●洛匠 寧寧之道
寧寧夫人
ねねの道
傳說中名店
．ひさご 葫蘆：親子丼名店。 ．茶寮都路里：高台寺店。 ．洛匠：草わらび （草厥 ）， ひさご● 抹茶蜂蜜蛋 。
高台寺
茶寮都路里●
↓一年坂
隱身在ねねの道旁，路口處掛一個街燈指示。 整段的小路都是鋪上石板,
光是石板的類型就有4∼5種,
據說此地用的石材有一部份取自
昭和50年代被廢止的京都市電的地基礎石。 伏見稲荷大社 清水寺 / 周邊 高台寺 寧寧之道 岡崎神社 京都車站 新大阪車站飯店 道頓堀
寧寧之道周邊有許多圖示與神像雕像矗立牆角，摸一摸雕像可得到福報。
7 岡崎神社 搭乘公車前往岡崎神社。 （公車刷京都一日劵） 203號：走到八坂神社『
園站』搭乘巴士到『岡崎道站』。
（或是走回『清水道站』）搭乘巴士到 『岡崎道站』。 園站』
100號：走到八坂神社『 •203號巴士
•100號巴士
•203/100號巴士上車點 ●
岡崎神社
岡崎神社
園站 八坂神社
高台寺 八坂神社 八坂神社
高台寺
●清水道站
高台寺
桓武天皇遷京京都之時，岡崎神社作為守護皇城而建的神社之一， 鎮守方位為東天所以
裡又有『東天王』之稱，臨近一帶便為『岡崎東天王町』。
岡崎神社後的紫雲山在以前便居住大量的兔子，又獲得中宮賜予御產的奉幣， 有了安產之神的信仰，加上兔子原本便為神的使者，
本身有『多產』的特性，成為祈求安產或求子必去神社。 神社的水手舍有座黑御影石做成的黑兔，跟一般水手舍 不同的是，要將水
在黑兔上，再摸黑兔的腹部來求子。
伏見稲荷大社 清水寺 / 周邊 高台寺 寧寧之道 岡崎神社 京都車站 新大阪車站飯店 道頓堀
8 京都 車 站
/
拿行 李
搭乘公車回到京都車站。 （公車刷京都一日劵）
100號： 『岡崎道站』搭乘巴士到『京都駅前站』。
203號： 『岡崎道站』搭乘巴士到『四条烏丸站』，步行『四条站』轉乘地鉄烏丸線回到京都。
204號： 『岡崎道站』搭乘巴士到『烏丸丸太町』，步行『丸太町站』轉乘地鉄烏丸線回到京都。 206號：走路（約13分）到『熊野神社前站』乘巴士到『京都駅前站』。 （電車刷ICOCA 203號金額:¥210、204號金額:¥260）
中村藤吉 京都駅店
JR京都駅西札口 (西側出口) 直走找到SUVACO，
內用往右邊手扶梯上2F，外帶往左邊的美食街走。
9 新大 阪 車 站 飯 店 別 館 搭乘JR京都線新快速或快速到『新大阪車站』。 （刷ICOCA 金額:¥560） 大阪府大阪市東淀川區東中島1−15−2 +81 06-6815-0011
新大阪站往東口走，到東口（East Gate）樓梯口電梯下到一樓出站，
出站過馬路到松屋，往Gu-bu的方向沿著馬路直走就會到別館。
10 道頓 堀
/
一 蘭ラーメン
大阪市 中央区宗右衛門町７−１８
新大阪站M13搭乘御堂筋線到『難波車站（なんば）』M20。 如果有體力可在難波車站前一站『心斎橋站』M19下車。 回飯店為同一路線折返：
難波車站或心斎橋站搭乘御堂筋線回到新大阪站。 ※地鐵路線見下一頁前往大阪城之地圖。
伏見稲荷大社 清水寺 / 周邊 高台寺 寧寧之道 岡崎神社 京都車站 新大阪車站飯店 道頓堀
/
DAY 03
JAN. 02, 2015
往奈良 春日大社 1 前 2 08:30 09:30 谷 茶 屋 三 月 堂 / 二月堂 / 四月堂 3 水 4 11:00 11:30 大 寺 春 日 大 社 表參道 5 東 6 12:30 14:00 興寺 7 福 16:00
/ 五重塔 / 三重塔
西 さ く ら 通 り 商 店 街 / 東 向商店街 8 小 17:00 阪心齋橋、道頓堀 9 大 18:30
1 前往奈良 從新大阪站M13坐到『難波站』M20後，
使用班鳩一日券搭乘近鉄奈良線，到『近鉄奈良站』下車，
（屁股比較不會爛） 可選擇搭乘急行(快急) (約40min) 或加¥500特急 (約30min) 較省時。 ※急行、準急、區間準急、普通皆要一小時以上。
斑鳩一日券可以在新大阪交通案內所購買，選擇大阪市交通局版本¥1650， 票券內容為難波近鐵到奈良近鐵、大阪全地下鐵、奈良公車。
大阪難波→『快速急行』→近鉄奈良 2015/01/02時刻表 以下為急行
Ａ 08:42発△09:18着 36 分 Ｃ 09:01発△09:38着 37 分
Ｂ 08:51発△09:28着 37 分 Ｄ 09:11発△09:49着 38 分
2 春日大社
か すがたいしゃ
近鉄奈良站5號出口往1號公車站搭乘公車70、97、98、88號到『春日大社本殿站』。 境內無料、本殿特別參拜：¥500 春日大社
位於奈良市奈良公園內，舊稱春日神社，為二十二社之一。
春日大社建於和銅二年（710年），擁有一千多年的悠久歷史。
日本天皇遷都於奈良西北方，建造了平城京，開始日本的奈良時代（相當於唐玄宗時期）， 隨後就在平城京東方興建了春日神社，是奈良平城京的守護神社，地位相當崇高。 與伊勢神宮、石清水八幡宮一起被稱爲日本的三大神社。 殿內祭奉的神
鹿島大明神，相傳騎了一頭白鹿來到春日大社的現址，
奈良野鹿從此成了神的使者，也是奈良鹿的由來，象徵著吉祥。
大社座落的春日山麓是昔日神域，西元841年開始禁止採伐，現已
復至原始林狀態；
春日大社作為古都奈良的文化財的一部分，與原始林在1998年列為入世界文化遺產。 本殿迴廊屋簷下掛有一千多座吊燈籠，來自善信的捐獻， 跟參道的石燈籠相反，吊燈籠皆為銅製。
檜皮葺 / 捐贈檜皮
日本自古來獨一的屋頂施工法： 『檜皮葺』，使 用樹齡70年以上的檜樹樹皮作類似屋瓦的材 料， 種高規格施工技法通常只用來修築王宮 或寺院，現今日本許多世界文化遺產的寺院神 社大多就是採用 種工法。春日大社見到的深 褐色屋頂，就是『檜皮葺』屋頂，信 捐贈檜皮 給神社，就是幫助神社整修屋頂之用。
春日大社 水谷茶屋 三/二/四月堂 東大寺 春日大社表參道 福興寺/五重塔/三重塔 小西通/東向商店街
GO
中谷堂
春日造
日本神社的本殿建築形式中,最 常見的就是流造 (ながれづくり) ,其 次是春日造 (かすがづくり)。 流造特色是倒V字形 (切妻造) 屋 頂的正面向前延伸到建築物的 出入口。 春日造則源於出雲大社的大社 造,春日大社本殿就是典型的春 日造,其風格是倒V字形屋頂加 上建築物的出入口是在山牆 (妻 牆) 的下方。 山牆下方還有突出 去的簷篷 (日本人稱之為『庇』)。
若宮十五社
沿著春日大社南門往東走，
過御本殿即是著名的『若宮十五社』， 包含若宮神社（智慧）、
三輪神社 (孩子平安成長)、
兵主神社 (長壽)、南宮神社 (金運)、 佐良氣神社（生意繁盛）、
金龍神社（財源滾滾）等。
其中人氣最旺的是日本唯一同時
←往春日本殿
祭祀夫婦大國樣的神社，
祈求夫妻感情圓滿及家內安全， 因此信
極多。
3 水谷茶屋 水谷茶屋
攝社、末社
攝社、末社是日本神道教 的一種宗教場所，指在神 大正年代茅葺屋柱， 社的本社之外而受到該神 社管理之小型神社。攝社 備有奈良代表物蕨 、 指的是該神社祭祀之神與 粉、冰品及簡單的茶、 本社所祭祀之神有深厚關 蕎麥麵、烏龍麵可選用。 係，如水谷神社；而末社則 是沒有深厚關係的其他神 水谷神社 明之神社，如若宮十五社， 經過水谷茶屋沿著參道走， 在等級關係上依序是本 社、攝社、末社。 馬上就可看見攝社『水谷神社』。
水谷茶屋改建自
春日大社 水谷茶屋 三/二/四月堂 東大寺 春日大社表參道 福興寺/五重塔/三重塔 小西通/東向商店街
4 三月 堂
/
二 月堂
/
四月堂
三月堂
三月堂原為金鐘寺，通稱『法華堂』，源於過去農曆3月在此舉行的法華會，
創於天平18年 (746年)，是今少見屬奈良時代的建築，也是境內最古老的建築， 東大寺建立前就已經在此，為日本國寶。
法華會曾中斷一時， 復時則改在11月舉行，不過至今已無特定進行了。 手向山八幡宮
法華堂正對面是手向山八幡宮的鳥居入口，
是天平勝寶元年 (749年)自九州宇佐八幡宮分支而來的守護神。 二月堂 / 飯道神社
最知名的二月堂可以鳥瞰整個奈良，而其建築構造與清水寺相同，屬舞台造建築， 供奉不開放參觀的國寶級十一面觀音像，另有個著名的『
水節』，一共14天。
東大寺僧侶會向二月堂的主佛懺悔罪過，並祈求世間太平和豐收，再以大火把除去惡運； 水則是整個活動的高潮，僧侶們
取寺
前湧出的水獻給神佛。
項祭典稱作『修二會』，二月堂命名就是源自於此。 今已舉辦1200多次，與法華會不同，不曾間斷過。
二月堂於1180年及1567年兩度戰火中部份燒毀，
於1667年修二會全毀於大火，1669年重建，為日本國寶。 懸掛在簷緣的白色瓜燈籠也是二月堂的特色之一。 手水舍旁小型鳥居為飯道神社。
二月堂旁有一家小茶室『龍美堂』，著名的是行法味 據說是會增強行力的味
。
四月堂
四月堂通稱『三昧堂』，為日本重要文化財。 鐘樓
往東大寺的路上會看到鐘樓，巨大的梵鐘是為了
大佛開眼儀式所建造，鐘樓和梵鐘皆為日本國寶。
，
重要文化財 / 國寶
重要文化財又稱『重文』，指根據 文化財保護法，選出的重要建 物、雕刻工藝品，古文書等。而 （国宝）則是在重要文化財 『國寶』 中，特別富有學術價值，美術優 秀作品及在文化史中富有深遠 意義並占一席之地的物品。
春日大社 水谷茶屋 三/二/四月堂 東大寺 春日大社表參道 福興寺/五重塔/三重塔 小西通/東向商店街
5 東大 寺 是華嚴宗大本山，也稱『金光明四天王護國之寺』，南都七大寺之一，約有1200餘年歷史。 佛教在六世紀中傳入日本，奈良時代更成鎮護國家的宗教，聖武天皇是當時
誠的佛教徒，
由於他振興佛教政策，產生深受盛唐影響的『天平文化』 ；但因在位時連番出現天災人禍， 期望藉興建大佛寺消災解難。於天平15年（743年）為華嚴宗建立宏偉的東大寺，
因此又稱『大華嚴寺』，即是天平文化代表，在奈良時代為全國68所國分寺的總寺院， 是全日本位階最高的寺
。因為位首都平城京 (今奈良) 東方，後稱東大寺（另有西大寺）。
1998年作為古都奈良文化財被列為世界文化遺產。 南大門
被譽為『日本最大山門』，天平年間創建的南大門在平安時代因為大風而毀壞，
現存南大門由鎌倉時代重源上人重建。採入母屋造、五間三戸 (五個間距、三個入口) 的二重門， 最大的特色就是全部採用木頭建造，為日本國寶。
南大門內兩尊高8.4公尺的金剛力士仁王像 ，手指比3的為『哞形』，手指比5為『阿形』，
採用『寄木造』(多塊小木頭合併) 的方式製作，分工省時，只花了69日便完工，也屬國寶。 奈良大佛
天平19年（747年）開始興建大佛像，歷時五年完成舉世最大的銅製『
俗稱『奈良大佛』，屬日本國寶。(
與
盧遮那原出自『華嚴經』，釋
牟尼的別稱 )，
盧遮那大佛』，
倉大佛、兵庫大佛並稱『日本三大佛』。蓮花寶座上的花瓣雕繪了華嚴經內的世界觀。
大佛殿
為安置大佛像，聖武天皇又下詔興建『大佛殿』，造就全世界最大的木造古建築， 但
倉時代因為戰火燒毀重建後，永祿10年又因戰爭燒掉，直到江戶時代 (1709年) 才又重建， 時期巨大木頭取得不易，因此大佛殿規模縮水約1/3，仍舊是日本國寶。
大佛殿門前的燈籠，是日本現存最古老的金銅八角燈籠，雕刻音聲菩
使用樂器的浮雕，
雖然曾經維修過，仍算是少數幸免於天災戰火的奈良時代工藝品，還是日本國寶。
大佛殿屋頂上的金色角是鴟尾 (しび)，典型江戶時代建築風格，一說是把屋頂視為水平面, 魚尾翹出水面, 相當於建物在水平面下就不會失火。後演變成鯱 (虎頭魚尾, 大阪城有)。
大佛殿中間半圓行屋頂為破風，下方的木扇在大
從外面就可看到大佛的臉然後參拜 (照片相當妙)。
日(12/31) 到元旦時會打開，
大佛的鼻孔
奈良大佛的右後側，有 一根厚重的 柱，底下 有一個洞孔，俗稱大佛 的鼻孔。聽說 過此洞， 能保佑平安。
春日大社 水谷茶屋 三/二/四月堂 東大寺 春日大社表參道 福興寺/五重塔/三重塔 小西通/東向商店街
4 春日 大 社 表 參 道 6 在日本所有通往神社的參拜道路都叫做『參道』，而『表』指的是前方， 所以看到表參道就可知道，沿著路往前走就會到達神社。 從神社正門『一の鳥居』通往本殿的參道上， 便是聞名於世的石燈籠之路，全長1.5公里。 石燈籠即是常夜燈，是日本古代的路燈， 石燈籠全是歷代庶民善信捐獻得來，
可知神社的靈驗，總數約有2000多座。 ※沿路上的小鹿有點暴力請小心。
7 福興 寺
/
五 重塔
/
三重塔
興福寺
位於奈良公園裡面，為南都六宗之一的法相宗的大本山，也是南都七大寺之一。 天智八年 (669年)，藤原鎌足的妻子為祈求丈夫病癒，在私宅院內建造了山階寺，
數年後移至奈良廄坂，稱廄坂寺。710年遷都奈良，山階寺移至現今院址，更名興福寺。 在當時天皇及藤原氏護持下，實力大增，成為奈良時代四大寺、平安時代七大寺之一。
以「古都奈良的文化財」的一部分而登入世界遺產名錄之列。 五重塔
高約50米的五重塔是日本第2高的古塔，作爲古都奈良的象徵受到人們喜愛。
塔建造後曾6次遭火災燒毀，現今被指定爲國寶的五重塔是西元1426年重新建造。m 三重塔
此塔是西元1143年崇德皇后所建，現在的塔建於鎌倉時代初期。 一樓內部的四面木牆上，分別描繪了1000尊的藥師如來像 (東)、釋 阿彌陀如來像 (西)、彌勒如來像 (北)。也屬日本國寶。
如來像 (南)、
東金堂
興福寺過去曾經有三個金堂，各堂以在院內建地之方位命名。東金堂初建於726年， 現今作爲15世紀建造的古建築物被指定爲國寶的東金堂是西元1915年重新建造。 南都七大寺
是奈良時代位在平城 京（南都・奈良）及其周邊 受朝廷保護的7大寺。 為興福寺、東大寺、西 大寺、藥師寺、元興寺、 大安寺、法隆寺。
春日大社 水谷茶屋 三/二/四月堂 東大寺 春日大社表參道 福興寺/五重塔/三重塔 小西通/東向商店街
8 小西 さ く ら 通 り 商 店 街
/
東 向 商店街
東向商店街
具有400年歷史的老鋪商店街，
近鐵奈良站出口的噴水池再往前走就可看到『東向商店街』。
東向商店街與三条通交界可看到有一家『中谷堂』，是曾上過電視冠軍的和果子店。
以艾草製成的麻糬最外層裹上日本國產黃豆粉，餡料以北海道十勝出產的紅豆製作。 ※位置參見奈良地圖
9 回到大阪 到『近鉄奈良站』使用班鳩一日券搭乘近鉄奈良線，回到『難波站』M20， 可以到心齋橋道頓堀購買各種物品，詳細地圖請見『DAY 4-行程 6』。 或也可到『梅田站』M16
阪急、Yodobashi-Umeda Mall 、GRAND FRONT OSAKA。
回飯店就做回到新大阪站M13。
近鉄奈良→『快速急行』→大阪難波 2015/01/03時刻表
Ａ 18:25発△19:04着 39 分 Ｂ 18:40発△19:31着 38 分 Ｃ 18:55発△19:33着 38 分
Ｄ 19:03発△19:43着 47 分
春日大社 水谷茶屋 三/二/四月堂 東大寺 春日大社表參道 福興寺/五重塔/三重塔 小西通/東向商店街
/
DAY 04 1 2 3 4 6 7
JAN. 03, 2015
大阪城 09:30
馳走三昧 大丸梅田店 11:30
通天閣 13:30
住吉大社
5
日本橋 / 黒門市場
14:00 或可直接前往日本橋 15:30
心齋橋、道頓堀 17:30
千 房 大 阪 燒 8 大 阪 城光之陣 18:00 17:30 ~ 22:30
新大阪車站飯店別館
2 馳走三昧
8 光之陣
6 心齋橋、道頓堀 5 日本橋 / 黑門市場
3 通天閣
4 住吉大社
1 大阪城
1 前往 大 阪 城 車站購買大阪市地鐵一日券￥800（或前一天先買好）。
從新大阪站M13搭乘地鐵御堂筋線到『本町站』M18，轉綠色中央線前往『森ノ宮站』C19。 下車後由森ノ宮站1號出口、3-B號出口出來。 （刷一日劵，約29min；不用一日劵的地鐵金額:¥280)
天守閣門票¥600，憑大阪一日券折¥100=¥500。
結束大阪城則由『天滿橋站』T22前往下一目的地。
行走路線
公園辦公室→玉造門遺址→空護城河 →櫻門→豐國神社→日本庭院→錦秀 →天守閣(外圍拍照)→刻印石廣場→ 極樂橋→京橋口→天滿橋站 (步行9分鐘)
森ノ宮站
大阪城時空膠囊
1970年舉辦大阪萬國博覽會時，以 特殊金屬打造而成。 時空膠囊分上下兩層，放置了當時 最新的電子產品，及其他如和服、木 屐等代表日本的物品。其中也放置 種子、冷凍乾燥的微菌等，共2098 件物品，有助於人們了解以前生活。 上層每世紀會開啟一次，下次開啟 時間為2100年，下層於5000年後也 就是6970年開放。
大阪城 馳走三味 通天閣 住吉大社 日本橋 / 黒門市場 心齋橋道頓堀 千房大阪燒 大阪城光之陣
自櫻門（大阪城內城正門）向內望，就是大阪城天守閣，
至今已有400多年歷史，為當時日本第一名城，也是日本前所未有的最大城堡。 和名古屋城、熊本城並列日本歷史上三名城，別名『金城』或『錦城』。 豐臣時代 ※以下超濃縮簡史出錯請不要怪齒人T3T∼
大坂城的前身是石山本願寺，曾經是信長時代本願寺的總本山，豐臣秀吉於公元1583年在石山本願 寺遺址上初建（位在今日大阪公園蓄水池附近），瓦上覆以金箔，極其奢華。
江戶時代
1603年德川幕府成立，1614年與豐臣家矛盾表面化，德川家率軍包圍大坂城，史稱大坂冬之陣；戰役 中豐臣家接受屈辱的條件雙方講和，但後來豐臣家毀約，讓德川家康得到藉口於1615年發動著名的 大坂夏之陣，摧毀大坂城亡了豐臣家，第一代大坂城，得年三十一。 1620年二代將軍德川秀忠在原先本丸奧御殿的位置重建天守閣，將豐臣家所建的大坂城全部破壞， 並興建更高的石牆，把豐臣大坂城的遺跡全部埋在地底。 新大坂城在1629年完成。然1660、1665年各遭雷擊，嚴重受創，百年後，大坂城三度遭雷吻。 1870年，因維新政府顧忌武士造反(士反) ，以『阪』取代『坂』，今日大阪自此定名。
近代
現存的大阪城為1931年由民間集資重建，第三代天守閣得以重生。 命運乖舛的它歷經天災（強烈颱風）人禍（二戰砲轟），終於在1995年進行全面性整修。 另1959年發現了豐臣時代的大阪城;1997年日本政府指定登錄為有形文化財。
天守閣外觀五層，內部八層，融合德川的白與豐臣代表色系黑。 下四重是德川時代的規模，最上面第五重是豐臣時代的規模，
第五層外牆四面共有八隻伏虎，則是依豐臣秀吉初建時的原尺寸重建。
位於天守閣頂端的鯱 (しゃちほこ)，源自中國古建築的螭吻獸，作用在滅火防災，
諷刺的是最初的鯱因1665年雷擊付之一炬，現在的鯱於1996年以青銅製作並敷以金箔。 天守閣建築雖新，內部的古文物資料相當紮實，
最值得一看的屬五樓的大坂夏之戰屏風畫，以影音方式介紹屏風畫放大復刻板。 禁止拍照的三、四樓則是展出豐臣秀吉、戰國時代暨大阪城相關文物。 天下第一祭典 大坂之戰400周年
2014年、2015年分別是「大坂冬季之戰、夏季之戰 (冬之陣、夏之陣)」邁入400周年的紀念，
為了展現大阪的魅力，打出『天下第一祭典 大坂之戰400周年』的名號，
以大阪城公園為核心展開一系列大坂之戰400周年紀念企劃活動。
天守閣大阪之陣 400年紀念品 (之一)
第一彈「開戰前夜」:板倉勝重。 第二彈「慶長十九年 冬の陣」: 後藤又兵衛。 各有背景白・背景金兩款。
大阪城 馳走三味 通天閣 住吉大社 日本橋 / 黒門市場 心齋橋道頓堀 千房大阪燒 大阪城光之陣
8 大阪 城 光 之 陣 大阪城西之丸庭園
17：30∼22：30（大阪城3D光雕秀每隔30分鐘播放一次） 如要觀賞光之陣最好可以1/2當
就前往，利用大阪市地鐵一日券就不須再購買車票，
搭乘地鐵綠色中央線前往『谷町四丁目站』C18（森ノ宮站前一站），離大阪城西之丸庭園較近。
●觀賞席
庭園燈海●
●光之迴廊 ●入口
大阪城3D光雕秀 / 約10分鍾（30分鍾循環上映）▲
是主要必看的部份，每隔30分鐘播放一次，利用投影技術，將影像投射在大阪城上。
在大阪城西之丸庭園內只要看得到大阪城都看得到投影，
但是正中間觀賞席視野最好需另外付費的。(投影只有一面，因此大阪城公園是看不到的) 光の陣：庭園燈海「光影巨藍」
一進入西之丸庭園就會經過LED隧道，接著就是有如海浪閃爍的燈海。 光の陣：寶石彩燈 / 約10分鍾（30分鍾循環上映） 一區須進入觀
席才看的到彩燈，因為觀
席有架高，並正對著彩燈庭園。
光之陣：造型彩燈
日本最大級的點燈物體，官網上看起來是耶誕樹造型。
2 馳走 三 昧 大 丸 梅 田 店 從天滿橋站T22搭乘地鐵谷町線到『東梅田站』T20， 步行到大丸梅田百貨。 位在大丸梅田14F
廳樓層。
想回本火力請集中各類蟹 ：
帝王蟹 / 紅松葉蟹 / 本松葉蟹。 大阪城 馳走三味 通天閣 住吉大社 日本橋 / 黒門市場 心齋橋道頓堀 千房大阪燒 大阪城光之陣
3 通天 閣 步行至御堂筋線『梅田站』M16到『動物園前站』M22後，步行至通天閣。 （
比較多的路線！）
回程直接接到『惠美須町站』。通天閣門票¥600，憑大阪一日券折¥100=¥500。 通天閣名字的意思是『直通天空的高建築物』。第一代通天閣建設於1912年， 外觀仿照巴黎艾菲爾鐵塔建設。設計者是設樂貞雄。
現在第二代的通天閣完成於1956年，由內藤多仲所設計，亦是東京鐵塔的設計者。
為日本的登錄有形文化財產。通天閣的最頂端會發光，主要是作明天的天氣預報之用。 ●惠美須町站
傳說中名店
●釣鐘燒本舖
３ 號 出口
．八重勝炸串：特色是用山藥 做炸麵衣。 ．かんかん章魚燒：大阪名物。 ．元祖串かつ だるま ：串炸名店。 ．釣鐘燒本舖：仿四天王寺大鐘的 釣鐘燒及名代芭蕉。
分店
元祖串かつ● ●だるま 總本店
●かんかん 章魚燒
比利肯 Billiken，ビリケン 一種嬰孩形象的幸運 神像，尤其以通天閣的 第二代比利肯神像最 為出名，通常 稱為比 利肯先生。比利肯摸不 到 底，因此一般人認 為，替神像的 底搔癢 可以帶來好運。
動物園前站●
八重勝●
大阪城 馳走三味 通天閣 住吉大社 日本橋 / 黒門市場 心齋橋道頓堀 千房大阪燒 大阪城光之陣
4 住吉 大 社 步行至阪堺路面電車的恵美須町站搭乘至住吉公園站 (住吉大社) 後步行2分鐘。
可使用ICOCA扣款。 阪堺路面電車
擁有百年歷史的阪堺電車是大阪唯一
存的路面電車，
與東京的荒川線一樣是存在於都市裡的路面電車，
只是名氣沒荒川線大，甚至也不如京都的京福電鐵，
不過在大阪的現代化過程中仍然堅守崗位服務在地的居民。
搭乘的方式跟公車很像，後門上車前門下車，下車按下車鈴。 住吉大社
已有1800多年歷史的住吉大社是全國2000多座住吉社的總本宮，為二十二社之一， 神使是兔子。建築是日本3大神社建築樣式「住吉造」的代表。 方型的石鳥居以及綿延不
的石燈籠，也是住吉大社的特色之一。
走過了紅色太鼓橋 (連接人之國與神之國又稱反橋，傾斜度有48度) 就是神明的領域。
住吉大社4個本宮都建於1810年，除了住吉造的代表建物外，都列入國寶級的建築。
神社後方的『五所御所』，只要撿齊寫有『五』、 『大』、 『力』三個字的石塊，便能帶來好運。 日本橋站 ビックカメラなんば店
黑門市場
5 日本 橋
/
黒 門市 場
日本橋3
Ａ由住吉大社前往，搭乘阪堺路面電車回恵美須町站
由1-A出口出來，經堺筋大道看到日本橋3南指標即算到了， 繼續前行到日本橋2指標右轉即至黑門市場。
日本橋3南
Ｂ由通天閣前往日本橋者直接經恵美須町站步行即可。 日本橋
日本三大電器街之一，
電電街（舊電器街）原是中古服飾店和舊書店的小市街。
在轉變成為電器街後發展成為代表大阪的鬧區之一，
除賣家電電腦外，也因動漫畫、遊戲等獨有文化而名聲大盛。 ※黑色路線部分都可以 。 ※ビックカメラなんば店(Bic)可買水微波爐。
恵美須町駅 ↓通天站
大阪城 馳走三味 通天閣 住吉大社 日本橋 / 黒門市場 心齋橋道頓堀 千房大阪燒 大阪城光之陣
日本橋站 高橋食品 ●
千成屋 ●
●黒門三平
/
黒 門 中 川 スーパー ●
6 心齋 橋
●千鳥屋
邊除了賣食材以外，
也有賣能內用或外帶的現成食物。
黒門浜藤●
市場內部高挑且乾淨。
お 菓 子のデパート よし や ●
動線為十字型，
● グリーンビーンズパーラー
黑門市場有大阪的廚房之稱。
日本橋2
ふな 定 ● ● 日進堂
● 二葉商店
黑門市場
川崎屋 ● み な 美 ● 山長商店● ● 石橋食品 黒 門 ふる 里 の 香 り ●
←日本橋3
傳說中名店 (依行走方向排序，左至右)
．二葉商店：有削好的袋裝鰹節 (柴魚)。 ．日進堂：炸物，稱號大阪最好吃的天婦羅，推炸星鰻。 ．ふな定：除賣新鮮海鮮外還有 好的鰻魚、海螺等海味。 ．黒門ふる里の香り：較淡口味的超濃豆漿。 ．石橋食品：推薦門口的關東煮。 ．山長商店：有削好的袋裝鰹節 (柴魚)。 ．みな美：賣河豚乾。 ．川崎屋：賣日本酒、洋酒，有些比機場免稅完便宜。 ．グリーンビーンズパーラー：標榜能現場烘焙咖 豆。 ．お菓子のデパート よしや：連鎖平價 乾糖果店。 ．千鳥屋：400年和果子老店。 ．黒門浜藤：河豚老店。 ．千成屋：超市，較特別是產季時會賣草莓。 ．黒門中川スーパー：超市，但與千成屋賣的東西不太相同。 ．黒門三平：新鮮生魚片，有盒裝的，滿多人推XD。 ．高橋食品：濃口味的超濃豆漿。
道 頓堀
可直接由日本橋站步行過去。
或是搭乘地鐵由千日前線『日本橋站』S17到『難波站』S16，
也可同站轉御堂筋線『難波站』M20到『心齋橋站』M19下車。
大阪城 馳走三味 通天閣 住吉大社 日本橋 / 黒門市場 心齋橋道頓堀 千房大阪燒 大阪城光之陣
●コクミン藥妝
心齋橋站
（KOKUMIN）
●ZARA
●UNIQLO
H&M●
←饅谷→
KAWACHI●
（文具用品店）
OPA百貨本館●
（具年輕人指標性的百貨） （品
大丸百貨本館●
和風格都較成熟，價位也偏高）
心齋橋筋商店街
大丸百貨北館●
←大丸前→
←清水町→
●LOWRYS FARM
BIG STEP●
（平價到中高價位，客層較廣） （排隊名店起司蛋
美國村
●サンドラッグ藥妝
（Sun Drug）
）PABLO●
●Disney store ●松本清藥妝
ABC-MART● コクミン藥妝●
●GU
←周防町→
食倒太郎
是道頓堀著名地標之一，原 指大阪有太多好吃的東西， 讓人吃 到 下的意思，但 其實 會打鼓的電動小丑 只是 廳前的擺飾，遊客都 喜歡與他拍照，使小丑成為 熱門景點，不過 廳已經關 掉好幾年了，現在小丑反而 成為道頓堀的代表人物。
←八幡町→
←三津寺町→
●ZARA
Bershka●
WEGO●
（有松本清藥妝）
激安殿堂● ●H&M
H&M●
●一嵐拉麵 ●千房大阪燒
道頓堀
食倒大樓●
●金龍拉麵
戎橋筋商店街
●Forever 21 夫婦善哉●
●法善寺
法善寺 潑水不動明王
日本橋站
0101百貨●
（較具有流行感，飾品、雜貨很好
）
千日 前 商 店 街
難波站
參拜的方式就是要潑水來 祈求保佑，首先勺子裝水將 水潑向不動尊大神，再依序 由右向左的小神明頭上澆 水後，雙手合十拜拜。
●老
蛋
南海通
法善寺、法善寺橫丁
淨土宗的寺院，山號天龍山，創於江戶時代的1637年， 因為倡導千日念佛，因此又俗稱『千日寺』。 法善寺的本尊其實是祭拜阿彌陀如來佛，
但以『澆水不動尊』(水掛不動さん) 的『不動明王』最出名， 因長年累月被參拜遊客潑水，全身生滿了青苔。 夫婦善哉
最早創始於明治十六年（西元1883年）
『夫婦善哉』的左側是男性，右側是女性， 吃兩碗可以體會彼此的幸福與圓滿。
另一層意思是與單身一個人相比，還是夫婦的好， 如果是單身男女來吃的話，
會有很好的姻緣降臨，會遇到極好的結婚對象。 『夫婦善哉』和『法善寺橫丁』會在日本當地 最大的功臣應該是1940年 因
麼有名，
寫『夫婦善哉』 本小說的作者織田作之助。
本小說多次被翻拍成電視劇、電影，大幅提升了
慕名而來的日本國內觀光客七十多年來絡繹不
。
裡的知名度，
7 千房 大 阪 燒 大阪市中央区道頓堀1-5-5 千房道頓堀ビル 一 ∼ 六：11:00∼凌晨1:00（最後點
日、假日：11:00∼24:00（最後點
時間 24:00）
時間 23:00）
8 大阪 城 光 之 陣 搭乘地鐵綠色中央線前往『谷町四丁目站』C18（森ノ宮站前一站），
離大阪城西之丸庭園較近。※詳細見P.。
9 新大 阪 車 站 飯 店 別 館 由『谷町四丁目站』C18到『本町站』M18轉地鐵御堂筋線回『新大阪站』M13。
大阪城 馳走三味 通天閣 住吉大社 日本橋 / 黒門市場 心齋橋道頓堀 千房大阪燒 大阪城光之陣
/
DAY 05 1 2 3 4
JAN. 04, 2015
前往関西機場 08:30
Rinku Premium outlet 10:00
関西機場登機 18:50 預計17:00集合
台灣桃園中正國際機場 21:15
1 前往関西機場 Ａ 新大阪→『御堂筋線』→大阪→『關空快速』→關空
△5分、¥240 △70分、¥1160 △總花費¥1400、總車程75分 Ｂ 新大阪→『御堂筋線』→難波→『空港急行』→關空
△14分、¥280 △47分、¥890 △總花費¥1170，總車程61分 Ｃ 新大阪→『關空特急ラピ−ト』→關空 △49分、¥1100
JAN. 04, 2015 18:50出發
搭乘日本航空 JL815 第一航廈
21:15抵達 台灣桃園機場 第二航廈
2 Rin ku P r e m iu m o ut le t 機場的行李寄放，推薦『日航關西空港飯店二樓』，大行李櫃只要日幣200 (但容易沒位)， 關西機場車站出來後右轉進『日航關西空港飯店』，。
或是機場三樓的投幣式寄物，以小時計算，三小時¥100、¥200、¥300日幣都有 四樓的人工寄物中心，以件計算，大至小件為¥1000、¥600、¥350。 機場出來後找到『12號』的站
在
裡等公車，公車費用一人¥100。
假日每半小時發車一次，平日固定整點的40分發車。 如果錯過接
車可以花¥350元從二樓搭南海電鐵前往『りんくうタウン站』。
在失血前重點攻略
非日本人可以憑護照到服務中心換取折價卷 (coupon)，
一本護照換一張COUPON，
而服務中心在一樓GAP專櫃的對面， 同時也建議拿一張園區平面地圖，
先簡單的研究COUPON內容與自己想去的品 用最有效率的方式購物 。
位置，
建議可以拉一個小登機行李箱(袋)來裝，
以備不時之需，或是乾脆現場買一個，然後裝滿！ 價格要另外加上8％的營業稅，
可退稅的店家請參考園區折價券上有
記。
預計17:00回到關西空港集合準備登機回台灣。 前往関西機場 Rinku Premium outlet 桃園中正國際機場