"Українська вишивка. Золота колекція. Коричневий. by Светлана Чир

Мистецтво вишивки Таємниця кольору Мова орнаменту

Коричневий Золота колекцiя

Барвисти Золота коле української ви

Коричневий – колір матері-землі. Він асоціюється з міцністю і надійністю. Існує маса визначень коричневого. Одні вважають його затемненим жовто-червоним, інші – помаранчевим з чорнотою, треті – просто сумішшю декількох кольорів (зеленого і червоного, жовтого і пурпурного, помаранчевого і сірого, оранжевого та синього). В результаті й відтінків цього кольору безліч – шоколадний, бурий, каштановий, мідний, іржавий, медовий і т.д. Люди, небайдужі до відтінків коричневого, володіють рівним характером, твердим почуттям обов’язку і відповідальності, цінують тонкий гумор, простоту, комфорт, якість, гармонію і домашнє вогнище.

Макс Люшер

УДК 746. 3 ББК 85.126. 5 У453

Серія «Українська вишивка. Золота колекція» Випуск «Коричневий» Під редакцією Наталії Скрипниченко, тел. (0-68) 225-40-98. Над книгою працювали: Фото і текст: Наталія Скрипниченко Дизайн і верстка: Андрій Козачок Ескізи: Руслана Кушнірук Модель: Руслана Кушнірук Відповідальний за випуск: Наталія Скрипниченко Передплатні індекси: 92377, 92379. Друга книга з серії «Українська вишивка. Золота колекція» Випуск «Коричневий» — нове рукодільне видання, в якому зібрані українські узори для вишивання. Крім художнього твору та запропонованих схем книга містить навчальну частину з поясненнями щодо виконання окремих технік вишивки, корисні поради вишивальницям-початківцям. Книга розрахована на широке коло користувачів. Сайти: www.dianaplus.com, www.dianaplus.com.ua E-mail: info@dianaplus.com Тел. відділу роздрібного продажу: (0-97) 087-14-64, (0-50) 377-24-40. Тел. відділу гуртового продажу: (0-68) 579-22-22. Тел. відділу реклами: (0-67) 679-06-65. Адреса редакції та видавця: “Українська вишивка”, а/с 498, м. Тернопіль-8, 46008. Ціна договірна. Свідоцтво про реєстрацію: КВ № 19950-9750Р від 14.05.13. Підписано до друку: 15.04. Формат: ум. друк. аркушів 3,34. Тираж 33777. Замовлення № _____ Видавці: ТОВ «Дiана плюс книги» та ПП «Бялас Т. В.». Віддруковано згідно з наданим оригінал-макетом у друкарні «Фактор-Друк». 61030, м. Харків, вул. Саратовська, 51. Тел.: + 3 8 (0-57) 717-53-57 Усі права належать ТОВ «Дiана плюс книги» та ПП «Бялас Т. В.». Передрук, копіювання (як у друкованому, так і в електронному варіанті) або будь-яке інше використання (у тому числі розміщення в мережі Інтернет) матеріалів, оформлення, дизайну без письмового дозволу видавця ЗАБОРОНЕНЕ та переслідується в судовому порядку! Листування з читачами ведеться лише на сторінках видання.

Українська вишивка

Коричневий Золота колекцiя

Барвисти Золота коле української ви

Мистецтво вишивки Таємниця кольору Мова орнаменту

Барв Золота українсь

5 Ви тримаєте в руках другу книгу із серії «Золота колекція української вишивки». Недарма ми вибрали такий незвичний, але надзвичайно гарний колір – коричневий. Колір ароматної кави, терпкого чорного шоколаду та духмяної кориці. Суміш цих інгредієнтів здатна викликати лише позитивні емоції. А застосування коричневого кольору в інтер’єрі та на вашому одязі говоритиме про вас як про людину надійну, спокійну, впевнену в собі. Солодкі спогади життя – саме ними ми доповнили чудові українські візерунки. Ми знову і знову повертаємося до них, коли у нас є вільна хвилинка, у час задуми чи просто відпочинку. І не важливо, чи це спогади з дитинства, чи дорослого життя. Для них усіх однаково знайдеться місце у нашому серці. Тож берімося за голочки і починаймо вишивати, аби мати ще один незабутній спогад – спогад про приємні хвилини за улюбленим заняттям. Вдалого вишиття!

вистий світ. а колекція ької вишивки

Ïîäушкà

Справжній талант для кожної людини – це вміння зберегти у своєму серці острівок дитинства, зворушливі спогади про щасливі безтурботні дні, теплоту й ніжність, батьківську любов. ***** Найбільшим її щастям у дитинстві було залізти до бабці на коліна і слухати й слухати як старенька згадувала свої молоді роки. Дівча щоразу дивувалося, скільки років пройшло, а бабуся так розказує, ніби те сталося учора чи тиждень тому. Здавалося, її спогади були як картинки з минулого. Вдивляючись у них, вона згадувала все більше й більше подробиць. Щоразу легка усмішка торкалася її губ, а в очах світився вогник, який по завершенню історії згасав, нагадуючи, що назад дороги немає. Та бабуся не здогадувалася, що вогник не зникав безслідно. Він запалювався у серці онучки яскравим полум’ям надії, що її життя буде таким же насиченим і прекрасним.

Спогади неіснуючих подій Êàðòинки

Він стояв посеред найбільшої світлої зали. Дівчина тихесенько підійшла до нього. Сіла. Акуратно відкрила кришку. Клавіші виблискували на сонці й ніби просили торкнутися, обіцяючи обдарувати чарівним звучанням. Вона граціозно піднесла руки над клавіатурою і злегка нахилилася до неї… Її пальчики з легкістю пурхали по клавіатурі, знаходячи для кожного звуку потрібну емоцію. Зазвучала улюблена мелодія. Якесь дивне солодке відчуття до такої міри наповнювало її душу, що вона немов би втрачала свідомість свого існування. Лише спогади кружляли над нею. Вони такі неясні… Здавалося, що вона згадувала те, чого ніколи й не було. Ніби це все був просто сон. Вона, її життя, її музика.

Тремтячою рукою дівчина заповнювала анкету. Від хвилювання стискало груди і вона не знаходила відповідей на банальні питання. Ще ніколи вона не бачила таких розкішних інтер'єрів, настільки гарно вбраних людей, які неспішно й велично крокували по залах закладу. Бажання працювати тут було таким сильним, що дівчина вже не могла ні про що інше й думати. Вона уявляла як незабаром і сама буде вистукувати підборами по цьому дорогому паркету. «Ми вам зателефонуємо», – в тисячний раз прозвучало в цій кімнаті. «Зателефонуєте?.. але коли??» Вдома вона не знаходила собі місця. Не втрималася і сама набрала номер з візитки. «Доброго дня, – сама здивувалася, наскільки впевнено говорила, – вже пройшло дві години, а ви й досі мені не зателефонували...» Так розпочалася її кар’єра…

Вдалий початок Рушник

вистий світ. а колекція

Запахло кавою. Гріючи руки об гаряче горнятко, вона озирнулася навкруги. Колись великі й просторі кімнати здавалися тепер маленькими і трохи тісними. Все стояло на своїх місцях. Нічого не змінилося з того часу як вона залишила батьківський дім. На хвильку знову відчула себе маленькою дівчинкою. Згадала як малювала тут чарівні замки для своїх принцес, як писала таємниці в дівочому щоденнику, як вишивала біля вікна свої перші роботи. Пригадалися теплі мамині руки, які з любов’ю обіймали її, і щовечора накривали ковдрою перед сном… Спогади…

Барвист Золота ко української

Рідна домівка ñïîãàäи

Барвистий світ. Золота колекція української вишивки

Б Зол укр

Барвистий світ. лота колекція раїнської вишивки

рвистий світ. та колекція ської вишивки 16

Золота кол української в 17

Був холодний зимовий день. Він не претендував ніяким чином на звання якогось «особливого» дня і, можливо, так і залишився б звичайнісіньким днем, нічим не закарбувавшись у пам’яті, як би не одне але. У шафі вона знайшла плитку чорного шоколаду. До рук потрапила книга зі старовинними рецептами. У той холодний зимовий день вона загорнулася в теплу ковдру, включила улюблений фільм і насолоджувалася смаком гарячого шоколаду...

Шоколад Ñåðâåòкà

истий світ. колекція кої вишивки 18

Надворі вже який день поспіль падав дощ, бешкетував невгамовний вітер, стукаючи краплями у віконну шибку. Спочатку хаотично, а з часом їй почало здаватися, що вже прослуховується якийсь особливий ритм. Як же вона любила таку погоду! Особливо тоді, коли розпочинала нову роботу. Перебираючи ниточки у руках, милуючись дивовижним поєднанням відтінків, вона вже наперед уявляла яким же гарним вийде виріб! Стібок за стібком, вона вимальовувала візерунок на полотні, а в голові роїлася купа думок про те, що могло бути, але так і не сталося...

У дощовупогоду Ïiäñòàâки äëÿ ñкëÿнîк

Барвист Золота ко української

тий світ. олекція вишивки

Барвистий с Золота колекці

Барвистий світ. ота колекція їнської вишивки 22

Повістьжиття Рушник

ий світ. екція ишивки Барвистий світ. Золота колекція української вишивки Серед того мотлоху вона побачила ляльку – стареньку, обшарпану, в брудній сукні. Щось тьохнуло в грудях. То була дитяча іграшка, з якою вона колись була нерозлучна. Враз на неї наринули спогади. Як одного дня з мамою вперше побачила цю ляльку в магазині, як шила їй одяг, як купала й вкладала її спати. В той момент вона відчула якусь незрозумілу ніжність до цієї потріпаної іграшки. Лялька ж увесь цей час просто мовчки дивилася, але, здавалося, мала такі ж почуття. Жінка струсила пилюку з іграшки, обтерла їй личко. Вона вже уявляла як ляльці пасуватиме нова сукня і стрічка у волоссі. Тепер вона буде в теплі, під її захистом. А значить буде щасливою.

арвистий світ. ота колекція їнської вишивки 24

Барвистий сві Золота колекція української вишив

Подруги

Êàðòинкà

Вона спостерігала за кожним її рухом. Подруга налила собі чаю і, насолоджуючись кожним ковтком, роздивлялася чудний візерунок на серветці. Її обличчя здалося таким рідним, ніби ще вчора вони сиділи за цим самим столом, і так само теревенили про усякі буденні справи, які то веселили їх, то засмучували. Скільки років минуло! П’ять чи сім? Вона вже й не пам’ятала, через що саме вони посварилися. Чому не порозумілися. Але тепер це вже не мало ніякого значення. Важливо, що вона зараз тут. Поруч. Саме в цю хвилину, коли їй так необхідна була підтримка. Вона просто прийшла, без зайвих слів узяла за руку й усміхнулася. Просто і щиро... Жінка долила ще чаю в горнятко й відкрила коробку цукерок. – Твої улюблені… Я й досі пам’ятаю…

З першого погляду

Êàðòинкà

Вона ніколи не вірила у кохання з першого погляду. Черговий трюк з кінострічки, не більше. Але коли вона зустріла його, час ніби зупинився на хвильку. Він був високим чорнявим красенем. «Підкорювач жіночих сердець», – люблять говорити про таких. Сперечатися тут було зайвим, але не це її вразило. А той глибокий сумний погляд, який нібито здатний був спопелити її вщент. Вона намагалася виглядати впевненою, щось говорила, а він, не перебиваючи, слухав її, і все дивився, й дивився. Прямо у вічі. Їй так само хотілося глянути на нього, але вона не сміла. Здавалося, що якщо їхні погляди зустрінуться, то вона назавжди втратить душевний спокій. Так і сталося…

Подарунки для усіх Ñåðâåòкà

Вітрини вабили своєю оздобою. Вони наввипередки спокушали новорічними подарунками, акціями, яскравими обгортками і веселою різдвяною музикою. Як усе-таки в житті все складається правильно і вчасно! Новий підписаний контракт, кругленька сума в кишені та неймовірне бажання спустити щойно зароблені грошенята на подарунки для усіх своїх рідних і друзів. Вона просто не могла не доставити собі цього задоволення. Ні хвилини не вагаючись, жінка рішуче попрямувала туди, де з головою поринула в п’янку атмосферу святкового шопінгу.

Її голова знову тріщала від думок. Вона хотіла б усе забути, але чим більше вона намагалася це зробити, тим яскравішими були спогади. От якби заснути! Але сон не брав її. Натомість слова з його листів пропливали перед очима. «Я не хочу відпускати тебе…», «Мені добре з тобою…», «Побудь ще хоч трошки…». Не вистачало ще закохатися в нього. Хто він? Вона його зовсім не знала. Просто випадкова людина з Інтернету, гарна картинка, яка в реальності може виявитися зовсім іншою. За вікном світало. Щоб трохи розвіятися, вона вирішила прогулятися. Море ще було спокійним, як завжди це буває зранку, коли природа лише починає прокидатися. Вона повільно йшла, вдивляючись у блакитну далечінь, оповита думками про нього. Тут не страшно було згадувати. Ласкаво хлюпотіли хвилі – це море обіцяло зберегти її таємницю.

На березі моря Рушни÷îк

Коли у дівчини було важко на душі й зовсім поганий настрій, вона намагалася швидше повернутися додому, включала улюблену музику і починала танцювати. Вона розслаблялася і забувала про проблеми. Граціозно рухаючись під музику, всі негаразди починали здаватися їй вже не такими значними, в порівнянні з тим дивовижним життям, яке чекало її попереду.

Ранок у Парижі Ñåðâåòкà

Не дивлячись на те, що до подушки вона дісталась уже далеко після опівночі, прокинулася рано-вранці. Швидко одягнувшись, вона вибігла на вулицю. Було малолюдно і доволі прохолодно як для квітневого ранку. Але, переповнена емоціями, вона зовсім не відчувала холоду. Забувши про втому, вона не бігла, а летіла сходинками все вище і вище. І ось вона вже на самісінькому даху. Ковток свіжого повітря... Ейфелева вежа ледве проглядається крізь ранковий туман. Внизу місто прокидається від сну. Й досі не вірилося, що вона тут. Париж... Місто її мрій… І вона в самому його серці… Вільна…

Техніки вишивання Лічильний косий хрестик складається з двох перехрещених діагональних стібків. У процесі вишивання слідкуйте за тим, аби стібки були рівними і дивилися в одну сторону, тобто всі нижні стібки повинні мати один напрямок, а усі верхні — другий. Шов «назад голку» являє собою безперервний ряд стібків однакової довжини. Виконується зліва направо. Лічильна гладь. У лічильній гладі усі елементи узору вишивають паралельними прямими або косими стібками, підраховуючи при цьому нитки тканини. Подвійний (болгарський) хрестик складається з двох хрестиків — косого та прямого. Який з хрестиків буде першим, а який другим не важливо, це залежить від вас. Головне, щоб у роботі всі хрестики були однотипними.

Матеріали і техніки вишивки

Ретязь — давній декоративний шов, що нагадує косичку. Стібки виконуємо зліва направо. На лицьовій стороні — отримуємо щільні стібки, з вивороту горизонтальні стібки. Солов'їні вічка. Кожний елемент цього шва вишивається на парній кількості ниток і своєю формою нагадує квадрат з маленьким отвором усередині. Чим більший отвір, тим краще буде вічко. Мережка «роздвоєний прутик» – виконується так само, як і подвійний прутик. Єдина відмінність у тому, що другий ряд одинарного прутика вишиваємо, роздвоюючи стовпчики першого ряду. Тобто, на початку ряду на голку підхоплюємо половинку першого стовпчика і виконуємо стовпчик одинарного прутика. Потім підхоплюємо на голку половинку першого стовпчика, що залишилася, і першу половинку наступного стовпчика, стягуємо. І так до кінця ряду.

Матеріали для вишивки Нитки для вишивання У продажу ви знайдете велику кількість ниток для вишивання. В цій книзі пропонуємо вам використовувати муліне французького виробника DMC. Ці високоякісні нитки не тьмяніють з часом і не лишають слідів під час прання. Найчастіше вишивальниці користуються бавовняними нитками, але якщо ви плануєте вишивати на шовку, доречніше використовувати шовкові нитки відповідного кольору. У скільки ниток вишивати? Пасмо муліне складається з шести ниток. Вишивку хрестиком переважно виконують у дві нитки, шов «назад голку» — в одну, лічильну гладь — у три нитки. Якщо ви сумніваєтесь у скільки ниток вишивати, виконайте декілька стібків на іншому клаптику полотна і подивіться який результат вам більше до вподоби.

Тканини для вишивки Вишивкою можна прикрасити практично будь-яку тканину – від найтоншого шовку до цупкого льону. Для виготовлення виробів, представлених у цій книзі, ми рекомендуємо спеціально підібрані тканини, але ви можете вибирати й інші види тканин. Лляне полотно Міцна та зносостійка тканина з рівномірним переплетенням. Це полотно доступне у світлому й темному відтінках та якнайкраще підходить для виробів у етно-стилі. Зверніть увагу: дана тканина має здатність давати усадку під час прання.

Рушникове полотно Для вишивки рушників зручно використовувати рівномірне рушникове полотно білого кольору № 10 в рулонах необхідної ширини (33 см або 37 см). Особливість цього полотна – оброблений боковий край, що значно полегшує роботу вишивальниці. 100% бавовна. Домоткане полотно Для вишивки сорочок найкраще підходить домоткане полотно №№20-50. Чим більший номер полотна, тим витонченіше і вишуканіше виглядатиме виріб. Увага! Дане полотно має здатність давати усадку під час прання. Тому при викроюванні деталей необхідно враховувати процент усадки або викроювати деталі вже після того, як вишивка готова, а тканина випрана і випрасувана. Тканина зі вставками для вишивки серветок, скатертин, рушників До тканин зі вставками для вишивки можна також віднести і махрові рушнички. Вставка для вишивки знаходиться переважно з однієї сторони.

Ширина і висота вставки у різних виробників коливається, часто вона залежить від розміру самого рушничка. Пластикова канва Пластикова канва має ряд переваг: вона міцна, не мнеться, її можна мочити, а краї не обтріпуються. Пластикова канва випускається листами розміром з аркуш паперу формату А4 з різною кількістю хрестиків на кв. см. Листи можуть бути пофарбовані в різні кольори або бути напівпрозорими. Канва буває різного ступеня гнучкості, але в будь-якому разі відрізані шматки добре тримають форму. Стрічки для вишивання Використання стрічки для вишивки — швидкий та зручний спосіб прикрасити будь-яку річ. По-перше, фабрична стрічка вже є з декоративно обробленими краями; по-друге, кольорова гамма стрічок надзвичайно різноманітна, завжди можна підібрати відтінок бордюру до вашого виробу; по-третє, ширина стрічок переважно 5-8 мм, тобто не потребує складної масштабної вишивки.

Інструменти для вишивки Ручна вишивка потребує невеликої кількості основних інструментів. Кожний наш проект починається з переліку необхідних матеріалів та інструментів. Зупинимося на основних з них детальніше. Голки Голки бувають різного розміру й типу, тому кожній вишивальниці не завадить завжди мати під рукою набір голок, з якого можна вибрати потрібну. Розмір голки визначається номером: чим більший номер голки, тим вона тонша. Найкраще, якщо товщина голки відповідає товщині нитки. Вишиваючи нитками муліне, найчастіше користуються голками №26 з тупим кінцем і великим вушком. Тупе вістря голки легко розсуватиме нитки переплетення тканини, а широке вушко дозволить просунути декілька ниток одразу. Для вишивання на п'яльцях потрібна довша голка, а на руках — коротша. Ножиці Для роботи вам знадобляться ножиці для різання тканини, а також ножиці з загостреними кінцями під час виготовлення мережки. П’яльця П’яльця є необов’язковим інструментом для багатьох вишивальниць. Хоча при виконанні деяких швів вони просто необхідні. П’яльця призначені для закріплення тканини і натягування її під час роботи. З п’яльцями слід працювати обережно аби не пошкодити тканину під час натягування. Накладна канва для вишивки хрестиком – головна помічниця при вишивці по тканині без добре видного переплетення.

У продажу можна знайти як сильно накрохмалену, так і не накрохмалену канву. Вибирати слід ту, на якій вам зручніше вишивати. Декому на накрохмаленій канві вишивати легше, хоча, якщо ви вишиваєте акуратно, не затягуючи нитку, то вам підійде і другий варіант. Канву вирізають на декілька сантиметрів більше від основної деталі й добре закріплюють на тканині. Навіть невеликий перекіс може зіпсувати роботу. Тому канву слід приметати у декількох місцях, попередньо випрасувавши і розрівнявши поверхні. Під час роботи слідкуйте, щоб голка не проколювала нитки переплетення канви, особливо враховуючи той факт, що вам навряд чи вдасться використовувати вишивальні голки з тупим кінцем, адже треба буде проколювати тканину-основу. Проколювання ниток переплетення потім ускладнить витягання ниток канви, яке необхідне після закінчення вишивки. Для полегшення витягання ниток накрохмаленої канви треба злегка змочити її, щоб нитки переплетення відділилися одна від одної. Маркер для вишивки Для розмітки тканини найзручніше користуватися спеціальними водорозчинними маркерами для вишивки, які після закінчення вишивки легко змиваються холодною водою, не залишаючи жодних слідів. Використовуйте маркери перевірених виробників, щоб уникнути неприємного сюрпризу, що маркер не змивається. Якщо ж так сталося і ви користуєтеся маркером від невідомого вам виробника, радимо перевірити його якість на іншому непотрібному клаптику тканини.

Підготовка тканини Після того, як ви визначилися з дизайном і розміром тканини, варто витратити ще трохи часу для підготовки тканини. По-перше, обробити її краї, щоб не сипалися нитки. По-друге, вишиваючи на новій тканині, особливо це стосується домотканого полотна та льону, слід пам’ятати що ці тканини дають усадку. Тому після того, як вишивка готова, її необхідно випрати, аби уникнути майбутніх спотворень, і лише потім розкроювати деталь. Якщо ви не впевнені, що правильно розташуєте вишивку на деталі, то також спочатку виконайте вишивку, а потім уже розкроюйте деталь. Визначаємо центр тканини Для вишивки важливим пунктом є правильне розташування її. Якщо вишивка знаходиться по центру, то спочатку необхідно визначити центр схеми, а також центр тканини. Для цього тканину необхідно скласти по вертикалі навпіл і провести пальцем по згину. Розвернути тканину, скласти навпіл по горизонталі та знову провести пальцем по згину. Точка перетину ліній згину і буде центром вашої вишивки. Завершення роботи Деякі проекти є трудомісткі та вишиваються досить довго, і не дивлячись на усі наші зусилля, вишивка стає брудною. Тому після завершення виробу вишивку необхідно випрати у теплій воді (вручну), за бажанням злегка підкрохмалити, акуратно відтиснути і напіввологу випрасувати з вивороту через вологу тканину. Щоб вишивка залишалася рельєфною, слід прасувати на м’якій основі.

di dia a n d n di ia ap apl a na lu us d n di ia ap pl s. .c an na lu us co om ap pl s.c .co m lu us. om m s.c co om m Подушка (с. 6) Необхідні матеріали: Тафта золотого та велюрова тканина коричневого кольору, бісер золотого кольору, склярус і паєтки бронзового кольору, нитки для зшивання виробу, потайна застібка-блискавка. Техніка виконання: Рядковий шов для пришивання бісеру. Хід роботи: Викроїти деталі наволочки з припусками на шви з кожної сторони. Перенести схему на кальку, збільшити її до необхідного розміру за допомогою ксерокса. Використовуючи копірку, перенести малюнок на передню деталь наволочки (з тафти). Зверніть увагу,

щоб малюнок розмістився по центру деталі. Розпочати вишивку. На основних лініях схеми виконати вишивку бісером, пришиваючи бісеринки щільно одна до одної. Після завершення роботи обшити «бісерну» лінію з обох сторін склярусом. Місця, позначені на схемі кружечками, хаотично заповнити паєтками. Після завершення роботи вишивку випрати і випрасувати з вивороту. Обшити деталь з тафти велюровими смужками. Отриману деталь і задню деталь з велюру скласти між собою, вшити застібку. Розпрасувати шви. Отримані деталі скласти лицьовими сторонами всередину. Сколоти шпильками по периметру і зшити. Обкидати припуски. Наволочку вивернути на лицьовий бік, розпрасувати, одягнути на подушку.

di dia a n di dia nap apl a n u l d n di ia ap apl us. s.c an na lu us co om ap pl s.c .co m lu us. om m s.c co om m

Барвистий Золота колек української виш

Коробка (с. 7) Розмір мотиву 70х70 хрестиків Необхідні матеріали: Тканина для вишивки, муліне DMC, картонна коробка, декоративна стрічка, двосторонній скотч, текстильний клей. Техніка вишивання: Лічильний косий хрестик у дві нитки. Хід роботи: Визначити центр тканини і центр

схеми і почати вишивати з цього місця. Вишити мотив. Після закінчення вишивку випрати і випрасувати з вивороту. Обклеїти кришку зверху скотчем. Акуратно приклас2 розDMC 938 ти вишивку так, щоб вона ташувалася по центру. Обрізати зайву тканину, залишаючи на підгин близько 1 см. Нанести клей на бокові частини кришки на відстань не більше 1 см від верху і приклеїти (загнути) вишивку. Місце, де починається тканина, закрити декоративною стрічкою.

di a di dia nap a na lu n d di ia ap pl s. c a n u l o d n u a s di ia ap pl s. .c m o c a n u l o di dia nap apl us. s.c m m an na lu us co om ap pl s.c .co m lu us. om m s.c co om m Розмір мотиву 105х140 хрестиків Необхідні матеріали: Льон для вишивки, муліне DMC, рамка. Техніка вишивання: Лічильний косий хрестик у дві нитки через дві нитки тканини.

d d

o c . m s u o l m c . p o s a c . u n l s m a p u i o d ana apl s.c com . u i n l s d dia ap lu com . m p n s a o a u c i n . l d dia ap lus om m c n . p o a s a c i d ian plu lus. om d ana ap s.c com . u i n l s d dia ap lu com . p n s a a u i n l d dia ap n a i d Хід роботи: Підгот увати тканину для вишивання: випрасувати та обробити краї. Визначити центр схеми й тканини та розпочати вишивати з цього

місця. Готову вишивку випрати у теплій воді (не віджимати!), підкрохмалити, випрас увати з виворот у. Картинку оформити у раму.

m o .s c m u o l m c . p o s a c . u n l s m a p u i o d ana apl s.c com d . u i n l s d dia ap lu com . m p n s a o a u i c n d dia apl lus. om m c n . p o a s a i c . u n d ia pl lus om d ana ap s.c com . u i n l s d dia ap lu com . p n s a a u i n l d dia ap n a i d Рушник (с. 10)

Висота орнаменту 111 хрестиків

Техніка вишивання: Лічильний косий хрестик у дві нитки через дві нитки тканини.

Необхідні матеріали: Рушникове полотно для вишивки білого кольору довжиною 2,5 м, муліне DMC.

Хід роботи: Обробити краї рушника з обох сторін. Визначити середину схеми, а також визначити середину по ширині рушника. Відступити від

m o .s c m u o l m c . p o s a c . u n l s m a p u i o d ana apl s.c com . u i n l s d dia ap lu com . m p n s a o a u i c n d dia apl lus. om m c n . p o a s a i c . u n d ia pl lus om d ana ap s.c com . u i n l s m d dia ap lu p n a a i d dian краю 10 см і розпочати вишивати орнамент. Аналогічно вишити другу сторону

рушника. Випрати, злегка підкрохмалити та випрасувати виріб з вивороту.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

52 Гаманець і сукня (с. 14) Необхідні матеріали: Трикотажна сукня, тканина для вишивання Aida14 молочного кольору, нитки DМС, бронзовий бісер, фермуар для гаманця, підкладочна тканина, флізелін. Техніка вишивки: Лічильний косий хрестик у дві нитки. Хід роботи: Гаманець: Викроїти деталі гаманця з тканини для вишивки та підкладки відповідно до ширини фермуару. Припуски на шви 2 см. Визначити центр передньої деталі з основної тканини і вишити мотив. Проклеїти основні деталі флізеліном. Скласти лицьовими сторонами усередину і зшити бокові сторони та низ. Випрасувати шви. Так само зшити деталі з підкладки. Ножицями зробити надрізи по вигнутому нижньому краю в лицьовій і підкладочній деталях. Вивернути підкладку і вкласти її в лицьову деталь гаманця. Сумістити шви, скріпити шпильками і зшити, залишаючи невеликий отвір для вивертання. Вивернути виріб на лицьову сторону і зашити потайним швом отвір. Пришити вручну фермуар. Сукня: Викроїти з тканини для вишивки деталь шириною 20 см і довжиною, рівною довжині подолу сукні. Деталь скласти навпіл, щоб ширина становила тепер 10 см, покласти згином до низу, відступити від згину 1,5 см і

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com почати вишивати мотив. Спочатку виконати усі хрестики, а потім півхрестиком пришити бісер. Випрасувати зі зворотньої сторони. Смужку пришити до сукні, випрасувати шви та обробити краї.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com Барвист dianaplus.com Золота ко dianaplus.com української

Серветка (с. 16) Розмір виробу 30х30 см Необхідні матеріали: Тканина білого кольору зі вставками для вишивки, муліне DMC. Техніка виконання: Лічильний косий хрестик у дві нитки. Хід роботи: Обметати краї серветки. Знайти центр кожної сторони і поставити мітку. Почати вишивати з кута. Не доходячи до мітки 2 см, зупинитися і почати вишивку з протилежного кута в напрямку до тієї ж мітки. Порахувати кількість клітинок біля мітки і, коригуючи візерунок, об’єднати мотив. Таким чином, вишити усі сторони. Готовий виріб випрати у теплій воді, злегка підкрохмалити, випрасувати з вивороту.

тий світ. олекція вишивки

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com Барвистий світ. dianaplus.com лота колекція

Підставки для склянок (с. 19) Необхідні матеріали: Пластикова канва, муліне DMC, коркова основа, клей. Техніка вишивання: Лічильний косий хрестик у три нитки. Хід роботи: На пластиковій канві вишити мотив. Обережно вирізати вишивку на відстані однієї клітинки від початку мотиву. На коркову основу по центру приклеїти вишивку. Дати висохнути.

Сукня (с. 20) Необхідні матеріали: Готова сукня, накладна канва для вишивання, муліне DMC. Техніка виконання: Лічильний косий хрестик у дві нитки. Хід роботи: На передню пілочку сукні, на якій має бути вишивка, по центру нашити накладну канву. (Поради щодо використання накладної канви для вишивки дивіться на сторінці 44). Вишити мотив. Під час роботи слідкуйте, щоб голка не проколювала нитки переплетення канви. Після закінчення витягнути нитки переплетення накладної канви. Випрасувати сукню.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com Рушник (с. 22) Висота мотиву 177 хрестиків Необхідні матеріали: Рушникове полотно для вишивки білого кольору довжиною 2,5 м, муліне DMC. Техніка вишивання: Лічильний косий хрестик у дві нитки через дві нитки тканини.

Хід роботи: Обробити краї рушника з обох сторін. Визначити середину схеми, а також визначити середину по ширині рушника. Відступити від краю 15-20 см і розпочати від центру вишивати орнамент. Спочатку в одну сторону, потім у другу. Аналогічно вишити другу сторону рушника. Випрати, злегка підкрохмалити та випрасувати виріб з вивороту.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

Подушечка (с. 21)

Розмір мотиву 63х63 хрестики Необхідні матеріали: Атласна тканина, муліне DМС, накладна канва для вишивки, наповнювач. Техніка вишивки: Лічильний косий хрестик у дві нитки. Хід роботи: Викроїти деталі подушки. На одну з деталей нашити накладну канву. Слідкуйте за нахилом канви, щоб хрестики дивилися вертикально. Визначити центр мотиву і центр деталі, розпочати вишивку. Після закінчення акуратно видалити нитки переплетен-

ня накладної канви, випрасувати вишивку з вивороту і зшити виріб: для цього обидві деталі подушки скласти лицьовими сторонами всередину, зшити по периметру, залишаючи невеликий отвір для вивертання виробу. Вивернути на лицьову сторону. Отвір зашити потайним швом.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

Подушечка (с. 24)

Техніка вишивки: Лічильний косий хрестик у дві нитки.

Розмір мотиву 60х60 хрестиків Необхідні матеріали: Атласна тканина, муліне DМС, накладна канва для вишивки, наповнювач, бісер білого кольору.

Хід роботи: Викроїти деталі подушки. На одну з деталей нашити накладну канву. Слідкуйте за нахилом канви, щоб хрестики дивилися вертикально. Визначити центр мотиву і центр деталі, розпочати вишивку. Після закінчення пришити хаотично по краю виробу бісер. Акуратно видалити нитки переплетення накладної канви, випрасувати вишивку з вивороту. Обидві деталі подушки скласти лицьовими сторонами всередину, зшити по периметру, залишаючи невеликий отвір для вивертання виробу. Вивернути на лицьову сторону. Отвір зашити потайним швом.

Барвистий с Золота колекці

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com Жіноча сорочка (с. 25) Необхідні матеріали: Домоткане полотно білого кольору, муліне DMC, нитки для зшивання виробу, потайна застібка-блискавка. Техніка виконання: Лічильний косий хрестик у дві нитки. Хід роботи: Розкроїти тканину для сорочки. Вишити мотив згідно зі схемою по вирізу та манжетах, повторюючи рапорт необхідну кількість разів. Після закінчення вишивання зшити виріб. Готову сорочку випрати в теплій воді, злегка підкрохмалити, випрасувати з вивороту.

dianaplus.com dianaplus.com

Галстук жіночий (с. 11)

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

рвистий світ. та колекція нської вишивки

Вишивка на п’яльцях (с. 26)

Необхідні матеріали: Тканина для вишивки, муліне DMC, дерев’яні п’яльця, фетр у тон тканині для вишивки, картон, олівець, клей. Техніка вишивання: Лічильний косий хрестик у дві нитки. Хід роботи: Визначити центр тканини і поставити мітку. Робочу зону вишивки затягнути у п’яльця. Визначити центр схеми, він співпадатиме з міткою. З цього місця розпочати вишивку. Вишити мотив. Для того, щоб оформити вишивку в п’яльця, треба підібрати п’яльця відповідного розміру. Обвести олівцем

по внутрішній стороні менший обруч на фетрі та на картоні. Вирізати круги і відкласти. Покласти тканину на верхню частину внутрішнього обруча і посунути його так, щоб вишивка розташувалася рівно по центру. Потім зверху одягнути зовнішній обруч і потримати деякий час. Зняти обидва обручі. Ми отримали відбиток п’ялець на тканині. Нанести клей на зовнішню сторону внутрішнього обруча, помістити тканину зверху, використовуючи відбиток як орієнтир. Нанести клей на внутрішню поверхню зовнішнього обруча і затягнути тканину. Закрутити злегка гвинт, а потім обережно потягнути тканину в різні сторони так, щоб вона стала туго натягнутою. Як тільки тканина стане рівномірно туго затягнута, закрутити гвинт до кінця. Працювати треба швидко, аби клей не засох. Відрізати залишки тканини. Для цього обрізати по колу тканину на відстані близько 5 см від п’ялець. Акуратно нанести на круг з фетру тонкий шар клею, почекати пару секунд і приклеїти фетр до вишивки знизу. Затягнути у голку нитку і швом «уперед голкою» дрібними стібками на відстані 1-1,5 см обшити по периметру тканину. Стягнути, закріпити нитку, обрізати залишок. Тепер щедро нанести клей на картонний круг і приклеїти його до зворотної частини п’ялець так, щоб закрити усі шви. Переверну ти п’яльця вишивкою донизу і поставити на певний час щось важке з плоским дном підходящого розміру, аби закріпити клей. Залишити на півгодини, потім зняти вантаж і залишити виріб до повного висихання.

Барвистий Золота колекц української виш

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com Картинка (с. 28) Розмір мотиву 100х70 хрестиків Необхідні матеріали: Тканина для вишивки білого кольору, муліне DMC, рамка. Техніка вишивання: Лічильний косий хрестик у дві нитки через дві нитки тканини. Хід роботи: Підготувати тканину для вишивання: випрасувати та обробити краї. Визначити центр схеми й тканини та розпочати вишивати з цього місця. Готову вишивку випрати у теплій воді (не віджимати!), підкрохмалити, випрасувати з вивороту. Картинку оформити у раму.

G G G GG GG GG GG GG G G G

G GGGGGG

! !!G!! !!!!!!

!!! !! !

G GGG

GG G G

GGGG

GGG GG GG GGGGG GGGGGG GG

!!!! !!!

!!!! !!!!!

dianaplus.com dianaplus.com

!!!!!! !

69 Рушничок (с. 34) Висота мотиву 6 см Необхідні матеріали: Махровий рушничок зі вставкою для вишивки, муліне DMC. Техніка виконання: Лічильний косий хрестик у дві нитки. Хід роботи: Почати вишивати від центру вставки на рушничку для того, щоб узор вийшов симетричним. Спочатку вишиваємо в одну сторону, потім аналогічно в другу. Після закінчення вишивку на рушничку випрасувати з вивороту.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com Серветка (с. 32) Розмір виробу 30х30 см Необхідні матеріали: Тканина білого кольору зі вставками для вишивки, муліне DMC. Техніка виконання: Лічильний косий хрестик у дві нитки.

Хід роботи: Обметати краї серветки. Знайти центр кожної сторони і поставити мітку. Почати вишивати з кута. Не доходячи до мітки 2 см, зупинитися і почати вишивку з протилежного кута в напрямку до тієї ж мітки. Порахувати кількість клітинок біля мітки і, коригуючи візерунок, об’єднати мотив. Таким чином, вишити усі сторони. Готовий виріб випрати у теплій воді, злегка підкрохмалити, випрасувати з вивороту.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

Подушка (с. 36) Необхідні матеріали: Тафта і велюрова тканина молочного кольору, бісер, паєтки, нитки для зшивання виробу, потайна застібка-блискавка. Техніка виконання: Рядковий шов для пришивання бісеру. Хід роботи: Викроїти деталі наволочки з припусками на шви з кожної сторони. Перенести схему на кальку, збільшити її до необхідного розміру за допомогою ксерокса. Використовуючи копірку, перенести малюнок на передню деталь наволочки (з тафти). Зверніть увагу,

щоб малюнок розмістився по центру деталі. На цій деталі вишити мотив. На основних лініях схеми виконати вишивку бісером відповідним кольором. Середини листочків зашити бісером, місця, позначені на схемі більшими кружечками, зашити паєтками відповідного кольору. Після завершення вишивку випрати і випрасувати з вивороту. Обшити деталь з тафти велюровими смужками. Отриману деталь і задню деталь з велюру скласти між собою, вшити застібку. Розпрасувати шви. Отримані деталі скласти лицьовими сторонами всередину. Сколоти шпильками по периметру і зшити. Обкидати припуски. Наволочку вивернути на лицьовий бік, розпрасувати, одягнути на подушку.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com

Картина (с. 37) Розмір вишивки 110х220 хрестиків Необхідні матеріали: Тканина для вишивки лляного кольору, муліне DMC, підрамник. Техніка вишивання: Лічильний косий хрестик у дві нитки через дві нитки тканини. Хід роботи: Підготувати тканину для вишивання: випрасувати та обробити краї. Готуючи тканину, не забудьте додати по 5 см з кожної сторони. Це потрібно для майбутнього натягування на підрамник. Визначити центр схеми й тканини та розпочати вишивати з цього місця. Готову вишивку випрати у теплій воді (не віджимати!), випрасувати з вивороту. Натягнути на підрамник. За бажанням можна оформити як картину.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

Серветка (с. 38) Розмір виробу 35х35 см Необхідні матеріали: Тканина білого кольору для вишивки, муліне DMC. Техніка виконання: Лічильний косий хрестик у дві нитки. Хід роботи: Обметати краї серветки. Відступити від кута по діагоналі 5 см і почати вишивати. Виконати 8 рапортів, розвернути вишивку на 90 градусів і продовжити роботу. Таким чином вишити по периметру всі

сторони. Готовий виріб випрати у теплій воді, злегка підкрохмалити, випрасувати з вивороту.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com

Чоловіча сорочка Необхідні матеріали: Домоткане полотно білого кольору, муліне DMC, нитки для зшивання виробу. Техніки виконання: Лічильний косий хрестик у дві нитки, коса лічильна гладь, штапівка, солов’їні вічка, ретязь.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com Хід роботи: Викроїти деталі сорочки. Вишити по схемі орнамент на передніх пілках, комірці та манжетах. Зробити китички з ниток, кольори яких використані у вишивці. Після закінчення вишивання зшити виріб, до комірця пришити китички. Готову сорочку випрати в теплій воді, злегка підкрохмалити, випрасувати з вивороту.

рвистий світ. та колекція ської вишивки 80

Як зробити китичку

1. На прямокутник з картону (довжина залежить від того, яку китичку ви хочете отримати) намотати нитки. Близько 40-50 обертів. Закінчити на тому ж кінці, що й почали (знизу). 2. Нитку того ж кольору скласти вдвоє і протягнути під усіма шарами ниток на картоні з тієї сторони, де нема вільних кінців (зверху) Міцно зав’язати на вузлик. Розрізати нитки на картоні внизу. 3. Відступити від верху і обмотати ниткою декілька разів. Зав’язати вузлик. 4. Підрівняти краї ниток. Китичка готова.

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com Барвистий світ. Золота колекція української вишивки

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com 83

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com dianaplus.com

Українська вишивка Збирайте «Золоту колекцію» української вишивки! Перша серія складається із 10 книг: 1. Фіолетовий 2. Коричневий 3. Червоний 4. Зелений 5. Чорний 6. Білий 7. Синій 8. Жовтий 9. Голубий 10. Оранжевий

Барвистий Золота колекц української виш