GASTGEBERVERZEICHNIS 2018
JETZT URLAUB ONLINE BUCHEN:
vitalwelt.at/buchen
Ihre Vorteile
mit der Vitalwelt-
Gästekarte
G ÄS TE KA R TE Nur gültig während Ihres Lichtbildausweis.
Aufenthaltes mit
Name:
THERME UND BADEN 50% Ermäßigung auf den Eurothermenpass beim Ersteintritt von Montag bis Freitag 50 % Ermäßigung beim Ersteintritt in das Naturerlebnisbad Gallspach 50 % Ermäßigung beim Ersteintritt in das Erholungsbad Grieskirchen 50 % Ermäßigung beim Ersteintritt in das Freibad Haag am Hausruck
Aufenthalt: Gastgeber: Meldeschein-Nr.:
Als Übernachtungsgast in der Vitalwelt Bad Schallerbach erhalten Sie die Vitalwelt-Gästekarte gratis!
AUSFLUGSZIELE UND SPORT Ermäßigter Eintritt in den Kohlebahnhof Scheiben in Geboltskirchen Ermäßigung für den Waldhochseilpark „GoRuck“ auf der Luisenhöhe in Haag am Hausruck 50 % Ermäßigung auf jede Fahrt mit der barrierefreien Bergbahn + Sommerrodelbahn auf der Luisenhöhe in Haag am Hausruck Ermäßigter Eintritt in den Zoo und Aquazoo Schmiding sowie in das brandneue Evolutionsmuseum 30 % Ermäßigung auf das Tages-Greenfee im Golf-Club Maria Theresia in Haag am Hausruck
WISSEN UND MUSEEN Ermäßigter Eintritt in das Heimatmuseum Schloss Starhemberg in Haag am Hausruck Ermäßigter Eintritt in das Heimatmuseum Wallern 20% Ermäßigung auf den Eintritt in das Welios – dem Mitmachmuseum in Wels 20% Ermäßigung auf den Eintritt in das Mostmuseum in St. Marienkirchen 20% Ermäßigung auf Kurse und Führungen im Naturpark Obst-Hügel-Land laut Programm 20% Ermäßigung auf den Eintritt in das Museum Angerlehner in Wels
VERANSTALTUNGEN 50% Ermäßigung auf sehr viele Konzerte des Internationalen Musiksommers Bad Schallerbach im Vorverkauf im Büro des Tourismusverbandes Vitalwelt Freier bzw. ermäßigter Eintritt bei diversen Veranstaltungen laut aktueller VitalweltVeranstaltungsbroschüre Freier Eintritt bei Kurkonzerten im Atrium-Komzerthof in Bad Schallerbach Gratis Teilnahme an Kräuterwanderungen in Bad Schallerbach (März bis Oktober, jeden Dienstag) Gratis Teilnahme an den geführten Radausfahrten ab Bad Schallerbach
SHOPPING UND VERKEHR Vergünstigungen in Geschäften laut Aushang durch Vorweis der Gästekarte Kostenlose Benützung von „Kurti“, dem örtlichen Linienbus in Bad Schallerbach
KINDERBETREUUNG Ermäßigte Preise für die Kinderbetreuung in der „Kinderwerkstatt“ Grieskirchen
Details und viele andere Vorteile siehe: www.vitalwelt.at/gaestekarte 44
INFO-HOTLINE: +43 (0) 7249 / 420 710
HOTELS 1
www.vitalwelt.at
Restaurant und Lobby klimatisiert!
Lage und Ausstattung
Wellness, Gesundheit und Beauty
Kulinarisches
Das Paradiso****S besticht durch seinen 3.600 m2 großen Wellnessbereich mit Relaxpool, Japanischem Teehaus und dem „Balinesischen Palmenhaus“. Einzigartig in Österreich und nur für Hotelgäste! Paradiso-Gäste haben einen entscheidenden Vorteil: Therme-SaunenRelaxbereiche im Übermaß und dazu das gesamte Eurothermenangebot mit „Aquapulco“, „Tropicana“, „Sauna-Bergdorf AusZeit“ und dem Gesundheitszentrum „Physikarium“.
Frühstücksbuffet bis 12.00 Uhr, nachmittags österreichisches Strudel- und Kuchenbuffet, am Abend 5-gängige Verwöhn-Dinner oder Spezialitäten-Buffets. Vinothek und Aquathek, im Relaxbereich ausgesuchte Teesorten, Säfte und frische Äpfel zur freien Entnahme.
Zimmer Die modern gestalteten Nichtraucherzimmer und Suiten sind mit großzügigen Wellnessduschen, getrenntem WC, Föhn, Bademantel, Safe, Minibar, Telefon, Flat-TV (SAT), WLAN und Balkon/Terrasse ausgestattet. Parken: Hotelparkplatz inklusive.
SPA WEEKEND
ab
e 398,00 pro Person
3 Urlaubstage / 2 Nächte inklusive Verwöhn-Halbpension n G anztägiger Zutritt in die öffentliche Therme (Tropicana, Aquapulco & AusZeit) auch am An- & Abreisetag n Yin Yang Bath mit Yin Yang Imbiss n 1 Stressless Massage 30 min n P aradiso Vitamingruß im Zimmer ab e
398,00 pro Person im DZ Superior
e pro Ganzjährig / Halbpension Tag/Person Doppelzimmer Superior Colorama Suite Botanica ab 7 Nächte 4 – 6 Nächte 1 – 3 Nächte 300 / EZZ: ab e 25,00 / A /
ab 157,00 ab 165,00 ab 177,00 auf Anfrage /
GASTGEBERVERZEICHNIS
Über einen beheizten Glasverbindungsgang direkt mit der Therme verbunden und unmittelbar am 22 ha großen Botanica-Park gelegen, fasziniert das Haus durch sein einzigartiges Ambiente mit südländischer Architektur und großzügiger Lobby.
ab 180,00 ab 193,00 ab 201,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
Paradiso **** S – das Hotel im EurothermenResort Bad Schallerbach EurothermenResort Bad Schallerbach GmbH Promenade 1 Telefon 07249/440-720 A-4701 BAD SCHALLERBACH Telefax 07249/440-790
E-Mail: paradiso@eurothermen.at Internet: www.eurothermen.at
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
45
VitalweltGutscheine. In über
300
en Betrieb ! ar einlösb
Gutscheine im Wert von EUR 10,– und EUR 25,– erhältlich in den Vitalweltbüros Bad Schallerbach und Gallspach, am Stadtamt Grieskirchen sowie in allen Sparkassen und Raiffeisenbanken der sechs Vitalwelt-Orte.
Ob Sie urlauben, shoppen oder sich gastronomisch verwöhnen lassen – mit einem Vitalwelt-Gutschein liegen Sie immer richtig! Über 300 Einlösemöglichkeiten in der gesamten Urlaubsregion Vitalwelt. Die aktuelle Gutschein-Partnerliste finden Sie unter www.vitalwelt.at/gutscheine
46
INFO-HOTLINE: +43 (0) 7249 / 420 710
HOTELS 1
www.vitalwelt.at
Lage Das Parkhotel mit insgesamt 75 Zimmern und Suiten liegt im Zentrum von Bad Schallerbach und ist nur 250 m von der Eurotherme entfernt. Eine hoteleigene Tiefgarage sowie Parkplätze im Freien sind ausreichend vorhanden.
Classic: ca. 20 m2 mit Dusche/WC, teilweise Balkon, TV, Föhn, Safe, WLAN gratis, Schreibtisch Superior: ca. 35m2, mit Dusche/WC, Sitzecke, teilweise Balkon, FlatTV, Föhn, Safe, WLAN gratis, Schreibtisch, Minibar De Luxe: ca. 42 m2 mit Sitzecke, Regendusche, Badewanne, separatem WC, Flat-TV, WLAN gratis, Balkon, Safe, Schreibtisch, Minibar
Ausstattung Familiär geführtes Hotel mit großzügiger Hotelhalle mit offenem Kamin, gemütlicher Hotelbar, klimatisiertem Restaurant, Café mit Sonnenterrasse, 6 Seminarräumen mit modernster Seminartechnik für 10 bis 100 Personen sowie sehr einladenden Räumlichkeiten für Veranstaltungen (bis zu 200 Personen).
e 289,00 p. Pers./DZ
WELLNESS-TAGE
n 3 Tage / 2 Nächte im Deluxe-Zimmer inkl. reichhaltigem Buffetfrühstück n Verwöhnhalbpension mit buntem Salatbuffet und einem 5-Gang Galadinner n Nachmittagssnack mit Kuchen- und Strudelbuffet und Kaffeevariationen n Badetasche mit kuscheligem Bademantel und Badetuch leihweise während Ihres Aufenthaltes n Ganztägiger Zutritt zum hoteleigenen Thermal- und Wellnessbereich inkl. Saunalandschaft, auch am An- und Abreisetag n Eine Verwöhnmassage n Ein Jasminblütenbad mit Unterwassermassage und Farblichttherapie n Ganztägig Teeauswahl, Obst und verschiedene Säfte in unserem Crystal Spa Pauschalpreis zzgl. Tourismusabgabe: e 289,00 pro Person
Crystal-Spa 1.300 m2 auf 3 Etagen, Fitness- und Gymnastikraum mit modernsten Cardio-Geräten, Thermal-Innen- und -Außenpool (34° C) mit Whirlliegen, Massagebänken und Wassersprudel, Ruheräume mit Wasserbetten und offenem Kamin, Teebar, Saunalandschaft mit Almhüttensauna, Kräutersauna, Rosenquarzdampfbad, Solegrotte, Infrarotkabine, Erlebnisduschen, Zirbenstube. Unser Crystal Beauty & Spa-Team sorgt bei einer wohltuenden Massage oder Kosmetikbehandlung für Entspannung von Körper, Geist und Seele.
Ihre VIP-Uhr Mit unserer VIP-Uhr am Handgelenk steht Ihnen der öffentliche Thermenbereich des EurothermenResorts Bad Schallerbach mit der Piratenwelt „Aquapulco“, dem Sauna-Bergdorf „AusZeit“ und der Cabrio-Therme „Tropicana“ offen – ganz ohne Anstellen, ganz ohne Warten! Je nach gebuchtem Angebot bekommen Sie Ihre VIP-Uhr gleich beim Einchecken im Hotel.
Top-Zeiten (Aufschlag E 5,00): 26.10. – 01.11.2017, 08. – 10.12.2017, 22.12.2017 – 07.01.2018, 03.02. – 04.03.2018, 23.03. – 03.04.2018, 27.04. – 01.05.2018, 10. – 13.05.2018, 18. – 21.05.2018, 31.05. – 03.06.2018 e pro Tag/Person Classic
ÜF HP
Ganzjährig Superior
Deluxe
ab 87,00 ab 109,00
ab 99,50 ab 121,50
ab 82,00 ab 104,00
122 / EZZ: Classic e 5,00, Superior e 10,00, Deluxe e 15,00 / KNZ: e 5,00 / A e 15,00 pro Tag / / zzgl. Tourismusabgabe*
Parkhotel Bad Schallerbach **** Familie Stroissmüller Badstraße 2 A-4701 BAD SCHALLERBACH
GASTGEBERVERZEICHNIS
Zimmer
A Telefon 07249/48781-0 Telefax 07249/48781-8
E-Mail: office@parkhotel-badschallerbach.at Internet: www.parkhotel-badschallerbach.at
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
47
1 HOTELS
INFO-HOTLINE: +43 (0) 7249/420 710
Doppelzimmer Suite Line Doppelzimmer Suite Line: Wenn Sie gerne geräumiger wohnen, empfehlen wir Ihnen unsere barrierefreien 38 m² großen Doppelzimmer Suite Line mit zwei getrennten Schlafräumen bzw. einem Schlaf- und einem Wohnraum. Ebenso wie unsere Doppelzimmer verfügen unsere Doppelzimmer Suite Line über Regendusche, Schminkspiegel, Föhn, WC, 2 Flat-TVs (Kabel mit ca. 35 Programmen, 42 Zoll), WLAN gratis, Telefon, Kühlschrank und eine Sitzgelegenheit mit Tisch. Teilweise mit Balkon. Die bequeme Couch im Wohnraum lässt sich im Handumdrehen zu einem hochwertigen Doppelbett umfunktionieren.
Lage Unser Frühstückshotel Waldbauer liegt im Zentrum von Bad Schallerbach. Nach einer Totalrenovierung ist aus einem ehemaligen Kur- und Seniorenheim ein modernes Hotel Garni und Wohnobjekt entstanden. Die unmittelbare Nähe zur Therme (5 Gehminuten), die günstige Verkehrsanbindung, gratis Parkplätze vor dem Haus, barrierefreies Wohnen und die vielfältigen Angebote in der Region sprechen für sich.
Ausstattung Mit 25 Zimmern und 4 Ferienwohnungen bieten wir insgesamt 74 Gästen die Möglichkeit, erholsame Tage in Bad Schallerbach zu verbringen. Das barrierefreie, neu renovierte Hotel ist zudem mit 2 Seminarräumen, Lift, Spielecke, gemütlicher Aufenthaltslobby mit Terrasse, 24-StundenKaffee- und Getränkeautomaten sowie Gratis-WLAN ausgestattet.
Zimmer Doppelzimmer: Um Ihnen Ihren Aufenthalt im Frühstückshotel Waldbauer so angenehm wie möglich zu gestalten, haben wir unsere barrierefreien 25 m² großen Doppelzimmer mit Regendusche, Schminkspiegel, Föhn, WC, Flat-TV (Kabel mit ca. 35 Programmen, 42 Zoll), WLAN gratis, Telefon, Kühlschrank, einer Sitzgelegenheit mit Tisch und Balkon ausgestattet. Einige unserer Doppelzimmer sind durch eine schallgedämmte Tür verbunden.
ENTSPANNUNG PUR
n 3 Tage / 2 Nächte mit Frühstück n 2 Eintritte ins Sauna-Bergdorf „AusZeit“ inklusive Cabrio-Therme „Tropicana“ (9 – 24 Uhr) im EurothermenResort Bad Schallerbach (www.eurothermen.at) n t äglich Wassergymnastik n R uhe und Erholung bietet der Meditationsgarten des prächtigen Botanica-Parks Bad Schallerbach n Gratis Leihfahrrad für einen Tag (bei Reservierung von Mo. – Fr.) n Vitalwelt-Gästekarte mit zahlreichen Ermäßigungen (z.B. Mostmuseum in St. Marienkirchen) e pro Tag/Person Doppelzimmer
Doppelzimmer
e 165,00 pro Person
ÜF
Ganzjährig
ab 52,00
74 / EZZ: e 12,00; Suite Line: e 21,00 / KNZ: e 5,00 /
Doppelzimmer Suite Line ab 63,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
Frühstückshotel Waldbauer*** Waldbauer Gastro GmbH Bahnhofallee 20 A-4701 BAD SCHALLERBACH
48
A
bis D siehe Pauschalangebote
B Telefon 07249/48329 Telefax 07249/48329-13
E-Mail: office@hotel-waldbauer.at Internet: www.hotel-waldbauer.at
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
HOTELS 1
www.vitalwelt.at
Lage
Zimmer
Ausstattung
Premium-Zimmer (25 – 30 m ) – Typ A: Helle und fröhlich belebende Farbgestaltung, Holzparkett-Boden, Designerbad, Föhn, ausziehbare Couch für Familien, Digital-TV mit über 63 Programmen, internetfähiger Flachbildschirm (47 Zoll), Schreibtisch; Premium-Zimmer (25 – 30 m2) – Typ B: Dusche/WC, Föhn, ausziehbare Couch für Familien, Digital-TV mit über 63 Programmen, Flachbildschirm (42 Zoll), teilw. Balkon, Schreibtisch; Classic-Zimmer (22 m2): Dusche/WC, ausziehbare Couch für Familien, Digital-TV mit über 63 Programmen, Flachbildschirm, Schreibtisch.
Modernes und zeitgemäßes Design, Foyer mit Hotelbar, Wiener Caféhaus, großzügiges Restaurant, mediterraner Wintergarten, blumengeschmückter Schanigarten mit Hollywood-Schaukeln, WLAN gratis, Lift, kostenlose Parkplätze. Gegen Leihgebühr: Badetasche mit Bademantel, Badetuch und Badeslipper.
2
Kulinarisches Feine Wiener Küche, vitales Frühstücksbuffet, freie Menüwahl bei Halbpension (wahlweise mittags oder abends), hausgebrannte Schnäpse, österreichische Top-Weine. Ausgesuchte natürliche Produkte machen es uns leicht, Ihnen bei uns die Möglichkeit zu bieten, naturnahe Küche zu genießen. All unsere Speisen sind mit größter Sorgfalt und von Hand zubereitet.
SONNTAGS-SCHNÄPPCHEN
e43,00 pro Person
n Übernachtung im Premium-Zimmer nur von Sonntag auf Montag n inkl. Frühstücksbuffet n – 50% Ermäßigung für Montag im EurothermenResort Bad Schallerbach
Premium Typ A
Kontingent begrenzt. Preis inkl. aller Abgaben.
e pro Tag/Person
Ganzjährig
Classic
Premium
ab 44,50 ab 56,00
ab 51,50 ab 63,00
ÜF HP
GASTGEBERVERZEICHNIS
Das familiengeführte Hotel liegt im Herzen von Bad Schallerbach und ist Ausgangspunkt für unzählige Ausflugsziele in der Region (nur 200 m vom EurothermenResort entfernt).
59 / EZZ: e 5,50 / KNZ: bis 2 Nächte e 5,00 / / A / zzgl. Tourismusabgabe* Geschlossen: Mitte Dezember bis Februar; Sonntag Abend ab 17:00 Uhr. Anreisen nach 20:00 Uhr bitte unbedingt vorab bekannt geben.
Premium Typ B
Hotel Stadt Wien ***
B C
Familie Aschauer Badstraße 8 A-4701 BAD SCHALLERBACH
Telefon 07249/48109 Telefax 07249/48109-11
E-Mail: aschauer@hotelstadtwien.at Internet: www.hotelstadtwien.at
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
49
1 HOTELS / GASTHÖFE
INFO-HOTLINE: +43 (0) 7249/420 710
Gasthof Hotel Zweimüller ****
Hotel Garni Wallern ***
Peter und Heide Zweimüller A-4710 GRIESKIRCHEN, Stadtplatz 4 Tel. 07248/62226, Fax 62226-31 E-Mail: info@hotel-zweimueller.at www.hotel-zweimueller.at
Hotel Garni Wallern A-4702 WALLERN, Welser Straße 18 Tel. 07249/42220 E-Mail: office@hotelwallern.at www.hotelwallern.at
B
Hotel Wienerhof ***
B
Familiengeführtes Hotel im Zentrum, ausgezeichnete Küche, schöner Gastgarten und liebevoll gestaltete Zimmer (Flat-TV, WLAN), Parkplatz, 8 km von Eurothermen entfernt. Geschlossen: 27.12.17-7.1.18 und 21.7.-5.8.18
31 Zimmer, 2 Suiten und ein Familienzimmer bieten höchsten Komfort. Die flexible Ausstattung ist ideal sowohl für Familien als auch für Seminar- und Businessgäste. Die Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Flat-TVs (SAT), einen Safe sowie WLAN gratis.
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
ÜF
Ganzjährig Du/WC 51,50
29 / EZZ: e 20,50 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
/
Ganzjährig Du/WC 50,00
ÜF
68 / EZZ: e 8,00 / KNZ: e 5,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
/
Landgasthof Ledererwirt ***
J. & C. Harrer A-4713 GALLSPACH, Linzer Straße 22 Tel. 07248/62614, Fax 62614-33 E-Mail: wienerhof@aon.at www.wiener-hof.at Das Stammhaus der Familie Harrer im Ortskern. 21 Zimmer mit Bad/Dusche/WC/TV/Telefon und WLAN gratis. Alle Zimmer und Badezimmer sind renoviert. Eigener Parkplatz, Mitbenützung der großen Gartenanlage mit Pool im Hotel Salzburg (10 Gehminuten). Die hervorragende Küche, auf Wunsch auch glutenfrei, lässt keine Wünsche offen! Genießen Sie regionale und internationale Gerichte mit österreichischen Spitzenweinen in der schönen Biedermeierstube. Freie Menüwahl bei Halb- oder Vollpension. Geschäftsreisende, Kurzurlauber und Busreisende willkommen!
e pro Tag/Pers.
Ganzjährig Bad/Du/WC 44,50 53,50
ÜF HP
33 / EZZ: e 3,00 / KNZ: e 4,50 / A / / zzgl. Tourismusabgabe*
Hotel Salzburg
Familie Mayrhuber A-4682 GEBOLTSKIRCHEN, Feld 2 Tel. 07732/3515, Fax 3515-13 E-Mail: landgasthof@ledererwirt.com www.ledererwirt.com Familiär geführter Betrieb. Komfortzimmer mit Telefon, SAT-TV, Minibar und Frühstücksbuffet. Weinlaube, Sauna, Solarium, Liegewiese am Privatteich, Golfplatz in der Nähe. Bar/Pub im Haus.
Das zum Stammhaus Wienerhof gehörende Haus mit 17 Zimmern liegt direkt neben dem Gesundheitszentrum Zeileis in ruhiger Lage beim Naturpark. Alle Zimmer sind mit Bad/ Dusche/WC und TV ausgestattet. Von den Balkonen hat man einen herrlichen Ausblick. Gartenanlage mit neuem Pool.
e pro Tag/Pers.
ÜF HP
Ganzjährig Du/WC
e pro Tag/Pers.
44,00 bis 52,00 52,00 bis 66,00
33 / EZZ: e 4,00 / KNZ: e 3,00 / A / / zzgl. Tourismusabgabe*
Mai – Sept Okt – April Bad/Du/WC
29,90 im DZ ÜF ab 7 Nächten
36,00
26 / EZZ: e 3,00 / KNZ: e 4,50 / A / / zzgl. Tourismusabgabe*
Immer am Laufenden bleiben? Die wichtigsten Informationen einfach und bequem online erhalten! Die Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach bietet unterschiedliche Möglichkeiten, über Veranstaltungen, Ausflugstipps und Unterkünfte immer bestens informiert zu sein:
Newsletter Anmeldung über www.vitalwelt.at
Facebook Seite liken: www.facebook.at/vitalwelt
Youtube Channel www.youtube.at/tourismusVitalwelt
50
A
bis D siehe Pauschalangebote
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
HOTELS/GASTHÖFE 1
www.vitalwelt.at
NEU: Ponyerlebnisstall mit Streichelzoo
Besser.Reiter.Werden. & Traum.Pony.Haben. Auf unserem Reiterhof finden ReiterInnen und solche, die es noch werden wollen, mit der Unterstützung unserer erfahrenen ReitlehrerInnen auf dem Rücken von gut ausgebildeten Pferden das Glück auf Erden. Und für unsere kleinen Gäste geht ein Wunschtraum in Erfüllung: ein liebes Pony ganz für dich allein!
Komfort.Zimmer.Haben. Unsere neu gestalteten Gästezimmer bieten Komfort auf ****-Niveau, sind hell und so individuell, dass jedes davon die Chance hat, dein Lieblingszimmer zu werden. Zusätzlich bieten wir KomfortzimmerPlus an: Eine Besonderheit für Familien, die gerne ein zusätzliches KinderSchlafzimmer haben möchten.
RENT A TRAKTOR
Schön.Entspannt.Sein.
e 58,00 pro Traktor
Traktor-Safari mit den 11 hofeigenen Alt-Traktoren (Führerschein B erforderlich). 4-Stunden-Ausfahrt mit herrlichen Wegstrecken, Besichtigungen, inkl. Imbiss und Getränk (Fahrer + max. 2 Beifahrer)
Einen fabelhaften Urlaubstag am Drahtesel, hoch zu Ross oder auf Schusters Rappen lässt du am besten in unserem Freiluft-Naturpool oder im behaglichen Wellnessbereich ausklingen. Hier erwartet dich unter anderem unser einzigartiges, wohltuendes Schafflbad, in dem Thermalwasser aus 2.000 m Tiefe noch deine letzte Verspannung fortsprudelt. Zurück bleibt nur deine Entspannung – pur!
e pro Tag/Person
ÜF HP
Vor-/Nebensaison Bad/Du/WC
Hauptsaison Bad/Du/WC
50,00 62,00
58 / EZZ: e 8,00 / KNZ: e 3,00 / A /
52,00 64,00 /
/ zzgl. Tourismusabgabe*
Gasthof-Reiterhof Pichler *** Herbert Pichler Frei 1 A-4682 GEBOLTSKIRCHEN
GASTGEBERVERZEICHNIS
Seit dem Frühjahr steht unseren Ponys und Kleintieren ein neuer Stall zur Verfügung. In Kürze können unsere Tiere auch über eine Web- Kamera auf www.gasthof-reiterhof.at beobachtet werden.
B Telefon 07732/3512 Telefax 07732/3512
E-Mail: info@gasthof-reiterhof.at Internet: www.gasthof-reiterhof.at
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
51
1 HOTELS / GASTHÖFE
INFO-HOTLINE: +43 (0) 7249/420 710
Ein einzigartiges Ambiente für Ihren Urlaub und Ihr Seminar! Lage Gemütliches Haus mit gepflegter Wohlfühlatmosphäre in ruhiger Grünlage am Ortsrand von Bad Schallerbach.
Kulinarische Genüsse Zimmer
Bei uns werden Sie mit traditionellen Schmankerln aus der Region, Wiener Küche, Vollwertkost sowie mit Spezialitäten aus aller Welt verwöhnt. Hauseigener Fischteich, schöner Gastgarten.
Die ruhigen und heimeligen Zimmer – auf Wunsch mit Balkon – sind mit Dusche/WC, TV, Telefon und kostenlosem WLAN ausgestattet. Parkplätze sind ausreichend vorhanden.
Seminar Unser Haus bietet eine reibungslose Durchführung von Seminaren und Tagungen in einem gepflegten Ambiente.
TOP-SEMINARPAUSCHALE ab e 68,00 p. Pers. n Ü bernachtung im Komfortzimmer n R eichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vollwertecke n H albpension: ein 3-gängiges Wahlmenü mit Gedeck (mittags oder abends) n 2 Kaffeepausen mit Gebäck und Obst n Seminarraum mit technischer Grundausstattung
Tipps Weinliebhaber aufgepasst: Unter den vielen Weinen aus Österreich und den bekannten Weinbaugebieten der Welt findet selbst der anspruchsvollste Weinkenner die ideale Begleitung zu seiner gewählten Speise.
e pro Tag/Person
Ganzjährig Du/WC ab 48,00 ab 61,00 ab 74,00
ÜF HP VP 50 / EZZ: e 5,00 / KNZ: e 3,00 / A /
/ zzgl. Tourismusabgabe*
Hotel Grünes Türl Familie Ameshofer Gebersdorf 1 A-4701 BAD SCHALLERBACH
52
A
bis D siehe Pauschalangebote
B Telefon 07249/48163-0 Telefax 07249/42932
E-Mail: hotel@gruenes-tuerl.at Internet: www.gruenes-tuerl.at
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
HOTELS/GASTHÖFE 1
www.vitalwelt.at Boutique-Hotel Valentino***
Parkhotel Garni
A-4701 BAD SCHALLERBACH Trattnachzeile 1 Tel. 07249/21341 E-Mail: h@hotelvalentino.at www.hotelvalentino.at
Familie Stroissmüller A-4701 BAD SCHALLERBACH, Badstr. 4 Tel. 07249/48781-0 Fax 07249/48781-8 office@parkhotel-badschallerbach.at www.vitalwelt.at/parkhotel-garni C
Mediterrane Gastlichkeit direkt an der Therme. Stilvoll eingerichtete Design-Zimmer, alle mit Balkon od. Dachterrasse, WLAN gratis, Parkplätze. Das Kantina-Restaurant bietet mediterrane Küche samt Pizza und Grill an. 7 Tage die Woche geöffnet.
e pro Tag/Pers.
Ganzjährig Du/WC ab 67,50
ÜF
48 / EZZ: e 10 ,00 / KNZ: e 5,00 / A / / zzgl. Tourismusabgabe*
Gasthof zum Stiegenwirt
Hotel Austria
Familie Fromhund A-4701 BAD SCHALLERBACH Grieskirchner Straße 8 Tel. 07249/48057 www.vitalwelt.at/zum-stiegenwirt
Familie Posch A-4713 GALLSPACH, Parkstraße 3 Tel. 07248/62479, Fax 62479-21 E-Mail: austria.posch@aon.at vitalwelt.at/hotel-austria-gallspach
Zentral gelegener Familienbetrieb mit Restaurant und Tanz-Café (zur Therme ca. 7 Min.). Gutbürgerliche Küche. Gastgarten mit Terrasse. Alle Zimmer mit Du/WC, TV. Täglicher Tanz ab 19 Uhr.
Familiäres Hotel mitten im Kurpark gegenüber Gesundheitszentrum Zeileis. Umfangreiches Frühstücksbuffet und kulinarische Köstlichkeiten. WLAN gratis, Zimmer mit Dusche/WC, TV, Telefon, tlw. Balkon. Ruhige Liegewiese, Parkplätze.
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
Lage Im Ortszentrum neben dem Parkhotel und ca. 250 m von der Eurotherme entfernt. Parkplätze gegenüber dem Haus.
Gemütliche, zum Parkhotel gehörende Dependance mit Lift. Das Frühstücksbuffet sowie die Halbpension werden im benachbarten Parkhotel serviert. Weiters kann der gesamte Beauty- und Wellnessbereich (auch am An- und Abreisetag) vom Parkhotel kostenlos genützt werden. ThermalInnen- und Außenpool, Saunalandschaft mit verschiedensten Sauna- und Dampfkabinen. Zimmer Zweckmäßig mit Du/WC, TV, Telefon, geräumige Familienzimmer. e pro Tag/Pers.
ÜF HP
Ganzjährig Bad/Du/WC 44,00 66,00
42 / EZZ: e 5,00 / KNZ: e 5,00 / A / / zzgl. Tourismusabgabe*
Landgasthof Waldesruh
ÜF
Ganzjährig Du/WC
30,00
13 / A / Geschlossen: 18.12.201708.01.2018 / zzgl. Tourismusabgabe*
ÜF HP
Ganzjährig Zimmer Suite 37,00 47,00
50,00 60,00
14 / A / / zzgl. Tourismusabgabe*
Gasthof-Pension Hiegelsberger
Familie Arthofer A-4713 GALLSPACH, Traunsteinstraße 24 Tel./Fax 07248/68566 E-Mail: waldesruh@vitalwelt.at D www.gasthof-waldesruh.at Ruhiges, familienfreundliches Haus am Ortsrand. Balkon, Liegewiese, Spielplatz, Parkplatz, Kabel-TV, WLAN. Schöne Wanderwege, viele Tiere, Haustiere erlaubt, Bahnabholung, Montag und Dienstag Ruhetag.
e pro Tag/Pers. ÜF HP VP
Ganzjährig Du/WC 27,50 34,50 40,50
20 / EZZ: e 2,00 / KNZ: e 5,00 / A / / zzgl. Tourismusabgabe*
Familie Geßwagner-Hiegelsberger A-4713 GALLSPACH Salzburger Straße 24 Tel. 07248/68035, Fax 68035-4 info@gasthof-pension-hiegelsberger.at www.gasthof-pension-hiegelsberger.at
GASTGEBERVERZEICHNIS
Ausstattung
der eigenen Landwirtschaft verwöhnen unsere Gäste. Ferienwohnungen, Parkplätze.
D
Helle, gemütliche Gasträume mit Wintergarten. Liebevoll gestaltete Gästezimmer mit Du/WC/ Flat-TV, WLAN gratis. Lebendiges Wasser, Frühstücksbuffet, blumengeschmückter Gastgarten und die bekannt gute Küche mit Produkten aus
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
e pro Tag/Pers.
ÜF HP
Ganzjährig Du/WC 29,00 36,00
24 / EZZ: e 3,00 / KNZ: e 6,00 / A / Anfrage / / zzgl. Tourismusabgabe*
auf
53
1 HOTELS / GASTHÖFE
INFO-HOTLINE: +43 (0) 7249/420 710
Frühstückshotel im Goldschmiedehaus
Jacinta Maria Mössenböck A-4710 GRIESKIRCHEN, Stadtplatz 24 Tel. 07248/64306 od. 0664/2138190 E-Mail: hotel@goldschmiedehaus.at www.hotel-goldschmiedehaus.at Ein ehemaliges Biedermeierhaus mit schönem Innenhof im Zentrum. Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit TV, Internetanschluss, Safe, Wasserkocher, Toilettenartikel, Föhn, Bademantel usw. Kleine Selbstbedienungsbar im oberen Foyer. Reichhaltiges, persönlich serviertes Frühstück.
e pro Tag/Pers.
Ganzjährig Du/WC ab 63,00
ÜF
8/A/ / zzgl. Tourismusabgabe*
Gasthof Lugmayr
Fam. Günther Lugmayr A-4710 GRIESKIRCHEN, Bachstraße 2 Tel. 07248/68252, Fax 61210 E-Mail: lugmayr@gasthof-grieskirchen.at www.gasthof-grieskirchen.at Ruhig, am Stadtrand im Grünen liegender Familiengasthof, der Sie so richtig zum Erholen und Genießen einlädt. Gemütliche Zimmer mit Balkon, SAT-TV, WLAN sowie reichhaltigem Frühstück. Geschlossen von 15.8.-31.8.2018.
e pro Tag/Pers.
Ganzjährig Du/WC 46,00
ÜF
12 / EZZ: e 22,50 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
Gasthof Schatzl
Gasthof Mittendorfer
Gasthof Scherzl
Steiner‘s Gasthof
Michaela Schatzl A-4710 GRIESKIRCHEN, Stadtplatz 2 Tel. 07248/62679, Fax 62679-5 E-Mail: kirchenwirt@gmx.at www.vitalwelt.at/schatzl
Stefan Mittendorfer A-4680 HAAG/H., Marktplatz 11 Tel. 07732/2231, Fax 2231-20 E-Mail: gasthof.mittendorfer@aon.at www.gasthof-mittendorfer.co.at
Wolfgang Scharinger A-4680 HAAG/H., Marktplatz 39 Tel. 07732/46138, Fax 46138-99 E-Mail: gasthof@scherzl.at www.scherzl.at
Monika und Fritz Steiner A-4680 HAAG/H., Lambacher Straße 1 Tel. 07732/2235 E-Mail: office@steinersgasthof.com www.steinersgasthof.com
Familiär geführter Gasthof. Gasträume für bis zu 100 Personen. Schanigarten und Innenhof. Hauseigene Parkplätze. Zimmer mit Dusche und WC, Flat-TV (Kabel), tlw. WLAN, Telefon. Frühstücksbuffet. Bei HP und VP Auswahl von drei Menüs.
Unsere Stammgäste schätzen vor allem die persönliche Betreuung und die familiäre Atmosphäre. Leicht erreichbar von der Autobahn aus, sind wir auch ein beliebter Zwischenstopp für viele Urlaubsreisende. Frühstück pro Person € 5,00.
Ruhige Komfortzimmer (1 od. mehr Betten). Haus und Gastgarten neu renoviert. Liebevoll gestalteter Frühstücksraum, charmante Bar, Kegelbahnen, WLAN gratis. Genussvolles Frühstück (Bäckerei angeschl.). Restaurant: abends Burger und Steaks.
Restaurant, Café, Pub, Gastgarten, internationale Küche. Familienfreundlicher Gasthof im Zentrum, eigener Parkplatz, Garagen.
e pro Tag/Pers. ÜF HP VP
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
Ganzjährig Du/WC 32,50 39,50 46,50
25 / EZZ: e 2,50 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
54
/
D
Ganzjährig Du/WC
Ü
10 / A / / zzgl. Tourismusabgabe*
A
bis D siehe Pauschalangebote
ab 42,00
ÜF
Ganzjährig Du/WC 42,50
20 / KNZ: e 2,00 / / zzgl. Tourismusabgabe*
C
ÜF
Ganzjährig Du/WC 33,00
9 / EZZ: e 15,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
PENSIONEN 2
www.vitalwelt.at Pension Kofler *
Pension Hedy
Andreas Kofler A-4701 BAD SCHALLERBACH Raimundstraße 8 E-Mail: koflerandreas@aon.at Tel. 07249/48207
Familie Einsiedler A-4701 BAD SCHALLERBACH, Stelzhamerstr. 1 Tel. 07249/20360, Mobil: 0676/7408664 E-Mail: pensionhedy@village-net.at D www.pension-hedy.at
Schöne, ruhige Pension, 5 min. vom EurothermenResort gelegen. Zimmer mit Du/WC und Kabel-TV. Gästekühlschrank im Aufenthaltsraum vorhanden. Großer Garten mit Sonnenterrasse und Liegewiese. Geschlossen: 18.12.2017-15.1.2018
Ruhige Lage und schöner Blick in den Botanica- Park. Direkt neben Reha- und Kurzentrum Austria sowie EurothermenResort. Alle Zimmer mit Du/WC, TV, tw. Balkon. Auf Anfrage spezielle Matratzen. Frühstücksbuffet.
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
ÜF
29,00
15 / KNZ: e 5,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
Ganzjährig Du/WC 35,00
ÜF
18 / EZZ: e 3,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
Villa Daheim
Privat-Pension Heftberger
Petra Dannerbauer A-4713 GALLSPACH, Valentin-Zeileis-Str. 23 Tel. 07248/62363-0, Fax 62363-22 E-Mail: dannerbauer@ctk.at www.vitalwelt.at/villa.daheim
Johann und Berta Heftberger A-4682 GEBOLTSKIRCHEN, Bergham 2 Tel. 07732/3517, Fax 3517-4 E-Mail: info@privatzimmer-heftberger.at www.privatzimmer-heftberger.at
platz, Garage, Ferienwohnungen. WLAN. Geschlossen vom 22.12.2017-2.1.2018.
Nahe Gesundheitszentrum Zeileis und Einkauf, Apotheke nebenan. Zimmer mit Du/WC, Föhn, Telefon, TV/Radio, WLAN. Seniorengerechte Betten. Kochgelegenheit im Aufenthaltsraum. Geschlossen vom 17.12.2017-7.1.2018.
1- bis 3-Bett-Zimmer mit Du/WC, TV, Radio, WLAN und Safe. Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit Terrasse, Zugang zum Garten. Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 11 Uhr. Preis inkl. Wellnessbereich „Schafflbad“ – auch am Abreisetag.
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
Pension Breslmayr
Fritz und Rosi Breslmayr A-4713 GALLSPACH Geymannstraße 5 Tel. 07248/65555, Fax 65555-27 E-Mail: f.breslmayr@aon.at www.breslmayr.eu
D
Pension mit modernen Gästezimmern in ruhiger Lage neben dem Naturpark, 200 m zum Gesundheitszentrum Zeileis. Großer Landgarten mit Liegewiese, uriger Gartenhütte und Grillplatz. Gemütlicher Aufenthaltsraum, Park-
Ganzjährig Du/WC 27,50 bis 29,50
ÜF
/
29 / EZZ: e 5,00 / KNZ bis 3 N.: e 8,00 / A e 5,00 p. Tag / / zzgl. Tourismusabgabe*
ÜF
Ganzjährig Du/WC ab 23,50
9 / KNZ: e 7,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
ÜF
Ganzjährig Du/WC 34,00
10 / EZZ: e 5,00 / KNZ: e 5,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
D
GASTGEBERVERZEICHNIS
Ganzjährig Du/WC
55
3 PRIVATVERMIETER
INFO-HOTLINE: +43 (0) 7249/420 710
Gästehaus Aigmüller
Gästehaus Bayer
Gästezimmer Bayer
Gästehaus Lechner
Gabriele Aigmüller A-4701 BAD SCHALLERBACH Grieskirchner Straße 24 Tel. 07249/48800, Fax 42363 E-Mail: aigmueller@ooe-bv.at www.vitalwelt.at/aigmueller
Bayer Wohlfühlappartements A-4701 BAD SCHALLERBACH, Badstr. 21 Tel. 0676/7217561 wohlfuehlappartements@sbg.at B www.appartements-bayerbayer.at
Walter Bayer A-4701 BAD SCHALLERBACH Grieskirchner Straße 37 Tel. 0699/12279471 E-Mail: pension@genusswelt-bayer.at www.genusswelt-bayer.at
Familie Lechner A-4701 BAD SCHALLERBACH, Jörgerstr. 1 Tel. 07249/43870, 0664/75124647 E-Mail: gabriele.lechner@aon.at www.pensionlechner.stadtausstellung.at
D E
Familienfreundliches Haus, 5 Gehminuten zum EurothermenResort. Parkplätze, Zimmer mit Flat-TV, WLAN gratis, auch Drei- u. Vierbettzimmer, Gästekühlschrank. Erw. Frühstück, div. Pauschalangebote.
Zentrale, ruhige Lage nahe Eurotherme. (25 m2): für 1 bis 2 Pers., VR mit Küchenblock, Wohn-SZ, Flat-TV, Dusche/WC. (30 m2): für max. 4 Pers., VR mit Küchenblock, Wohn-SZ, Flat-TV, Dusche/WC.
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
ÜF
Ganzjährig Du/WC 26,00
8 / EZZ: e 9,00 / KNZ bis 3 Nächte: e 8,00 / A auf Anfrage / / zzgl. Tourismusabgabe*
Ganzjährig Du/WC 55,00
ÜF
6/A/ zzgl. Tourismusabgabe*
Gästehaus Pfisterer
Doris Schuler A-4701 BAD SCHALLERBACH Magdalenabergstraße 6 Tel. 0664/5905385 E-Mail: gaestehaus.pfisterer@aon.at www.gaestehaus-pfisterer.at
A
8 Gehminuten zum EurothermenResort. Gemütliche Zimmer mit Du/WC und Kabel-TV, WLAN. Reichhaltiges Frühstück. Schöner Garten mit Sonnenterrasse. Parkplätze vorhanden. Schnäppchen: Nächtigung ohne Frühstück.
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
Ganzjährig Du/WC 69,00
ÜF
A/
6 / EZZ: e 20,00 / KNZ bis 3 Nächte: e 5,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
D
e pro Tag/Pers.
ÜF
31,00
17,00 27,00
Ü ÜF
A/
8 / EZZ: e 4,00 / KNZ bis 3 Nächte: e 5,50 / zzgl. Tourismusabgabe*
Haus Voraberger
Karoline Übleis A-4701 BAD SCHALLERBACH Trattnachzeile 2 Tel. 07249/48711
Gertraud Voraberger A-4701 BAD SCHALLERBACH Stifterstraße 12 Tel. 07249/48701 members.aon.at/infomix
e pro Tag/Pers.
Ganzjährig Du/WC
Ganzjährig Du/WC
Pension Übleis
Direkt neben dem EurothermenResort in zentraler Lage. Alle Zimmer mit Dusche/ WC und Fernseher. Großer Frühstücksraum mit TV und eigener Parkplatz. Zwei Appartements (groß und klein) vorhanden. Geschlossen von 1.11.2017-30.4.2018
Ruhige Lage, ca. 15 Gehmin. zum EurothermenResort, Zimmer mit DU/WC, großteils mit Balkon, Kabelfernsehen, Flat-TV, WLAN gratis. Erw. Frst., Gästekühlschrank, Parkplatz vor dem Haus. Geschlossen: 18.12.2017-19.1.2018
56
B
Großzügige Komfortzimmer in zentraler, ruhiger Lage (5 min. zur Therme) mit Küche, DU/WC, Kabel TV, Balkon, Parkplatz, reichhaltiges Frühstück (im Sommer auch im Garten möglich)
8 / EZZ: e 3,00 / KNZ: e 5,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
Hauptsaison Du/WC 29,00
ÜF
10 / EZZ: e 3,00 / KNZ bis 2 Nächte: 10% /zzgl. Tourismusabgabe*
Gemütliches Haus in ruhiger Lage, gegenüber BVA REHA-Zentrum. Zimmer mit Du/WC, Kabel-TV, Balkon, Parkplätze, Frühstücksraum. Geschlossen von 1.12.2017-15.3.2018
e pro Tag/Pers.
Hauptsaison Du/WC 27,00
ÜF
7 / EZZ: e 3,00 / KNZ: e 5,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
Haus Wagner
Haus Johannes
Haus Leeb
Erna Wagner A-4701 BAD SCHALLERBACH Haydnstraße 1 Tel. 07249/48468
Familie Kettl A-4713 GALLSPACH, Villenstraße 7 Tel. 07248/62385 www.vitalwelt.at/haus-johannes
Anita Leeb A-4713 GALLSPACH Resselstraße 3 Tel. 0680/1339268
Zentral und trotzdem ruhig gelegen. Balkon, Liegewiese, Parkplatz, TV im Zimmer, Gästekühlschrank. Geschlossen: 1.10.2017-30.4.2018
Gemütliche Frühstückspension, direkt am Kurpark und Nähe Gesundheitszentrum Zeileis gelegen. Alle Zimmer mit Du/WC, Kabel-TV, Internetzugang, Kühlschrank sowie großteils mit Kochgelegenheit ausgestattet. Aufenthaltsraum, Liegewiese, Parkplatz. Ferienwohnung.
Dusche und WC, Terrasse, Liegewiese, Parkplatz.
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
Ganzjährig Du/WC 29,00
ÜF
A/
4 / EZZ: e 3,00 / KNZ bis 3 Nächte: e 3,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
bis D siehe Pauschalangebote
Ganzjährig Du/WC
Ü
10 / A / / zzgl. Tourismusabgabe*
20,00
Ganzjährig Du/WC
ÜF
4 / KNZ: e 3,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
13,00 /
auf Anfrage
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
PRIVATVERMIETER 3
CAMPING 4
Obermayrgut
Haus Stoiber
Haus Seiringer
Bed & Breakfast Binder
Familie Horst und Elfriede Schick 4713 GALLSPACH, Salzburgerstraße 26 Mobil: 0676/7102811 E-Mail: schick@obermayrgut.com C www.obermayrgut.com
Erna Stoiber A-4713 GALLSPACH, Salzburger Str. 10 Tel./Fax 07248/68444 E-Mail: erna.stoiber@live.at
Leopold und Marianne Seiringer A-4682 GEBOLTSKIRCHEN, Aspet 7 Tel. 07732/3534 E-Mail: leopold.seiringer@aon.at
Neu errichtetes Gästehaus. Komfortzimmer mit integrierter Küchenzeile und moderne FeWo mit Balkon/Terrasse. Liebevoll mit Vollholzmöbeln eingerichtet. SAT-TV und WLAN. Großer Erlebnisspielplatz, Hoftiere und Miniponys.
Private Frühstückspension, Gesundheitszentrum Zeileis und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Alle Zimmer mit Du/WC, Hausrückseite Zimmer mit Balkon. Gästeküche, Aufenthaltsraum, großer Garten, Parkplatz, Internetzugang. Geschlossen: 1.12.2017-1.4.2018
Gemütliches Haus in ruhiger Lage, 50 m vom Ortskern entfernt. SAT-TV, kostenloses WLAN, Zimmer mit Balkon, Liegewiese, Frühstücksraum. 2 km zum Badesee, 4,5 km zur Freibadanlage und zum Weg der Sinne. Bahnabholung möglich.
Andrea Binder A-4680 HAAG/H., Niedernhaag 2 Tel. 0650/4419788 E-Mail: binder.andrea@gmx.at www.bedandbreak.at
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
e pro Tag/Pers.
Ganzjährig Du/WC 42,00
ÜF
ÜF
Ganzjährig Du/WC 20,00 bis 24,00
10 / EZZ: e 1,00 / KNZ: e 7,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
6 / EZZ: e 5,00 / KNZ: e 5,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
PRIVATVERMIETER NUR MIT FLIESSWASSER
Ganzjährig Du/WC 27,50
ÜF
5 / EZZ: e 5,00 / KNZ: e 5,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
Ein ehemaliger Bauernhof mit liebevoll renovierten Zimmer/Appartements. Komfortabel eingerichtet mit TV, Internet, Küche usw. Eingebettet in mediterranem Garten, Country-Verein angrenzend, nur 2 min von der Autobahn.
e pro Tag/Pers.
Ganzjährig Du/WC 45,00
ÜF
10 / EZZ: e 12,50 / zzgl. Tourismusabgabe*
/
Haus Antonius
Villa Baumer
Roswitha Hofer A-4701 BAD SCHALLERBACH, Kantnermühlstraße 15, Tel. 07249/42860
Franz und Maria Etzl A-4713 GALLSPACH, Stelzhamerstraße 2 Tel. 07248/68448
Aufenthaltsraum, Balkon, TV im Zimmer, Garage, Parkplatz.
Nur mit Fließwasser.
Nur mit Fließwasser.
e pro Tag/Pers.
e pro Ganzjährig Tag/Pers. Waschbecken im Zimmer, Gemeinschaftsdusche + WC am Gang
e pro Ganzjährig Tag/Pers. Waschbecken im Zimmer, Gemeinschaftsdusche + WC am Gang
Haus Gruber Elfriede Gruber A-4713 GALLSPACH, Fadingerstraße 2 Tel. 0664/3978471
Ganzjährig Du/WC
ÜF
29,00
10 zzgl. Tourismusabgabe*
Ü
11,40 bis 15,40
14,00
ÜF
4 / EZZ: e 1,00 / KNZ: e 3,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
10 / KNZ: e 7,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
Unglaublich belebend, CAMPING 4
wellnessurlaub.at
Camping Tirolerhof
Familie Scheibmayr A-4713 GALLSPACH Jahnstraße 17 Tel. 07248/68045 E-Mail: gasthof.tirolerhof@aon.at
GASTGEBERVERZEICHNIS
www.vitalwelt.at
12 Stellplätze mit Dusche und WC. Stromanschluss vorhanden. Camper müssen nicht selbst kochen: Direkt nebenan ist das Gasthaus Tirolerhof.
Personen Stellplatzgebühr inkl. Strom/Tag/e
2
23,50
zzgl. Tourismusabgabe*
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
57
5 FERIENWOHNUNGEN /APPARTEMENTS
INFO-HOTLINE: +43 (0) 7249/420 710
Ferienwohnungen Bayer
Walter Bayer A-4701 BAD SCHALLERBACH Grieskirchner Straße 37, Tel. 0699/12279471 E-Mail: pension@genusswelt-bayer.at B www.genusswelt-bayer.at Von unserem Gästehaus im Zentrum von Bad Schallerbach gehen Sie 5 min. zum EurothermenResort. Die drei gemütlich eingerichteten Nichtraucher-Ferienwohnungen sind für 2 – 6 Personen geeignet. Ausstattung: Schlafzimmer, Küche und Essecke, Wohnraum mit auszieh-
barer Doppelcouch, Bad, WC, 2 Flat-TV, Safe und großem Balkon (Rauchen möglich). WLAN und Parkplätze kostenlos. Verschiedene Pauschalangebote.
Personen
Ferienwohnung/Tag/e ÜF 98,00 25,00
2 jede weitere
Wohnungen: 3 / EZZ: e 20,00 / A / Endreinigung n. VB / zzgl. Tourismusabgabe*
Ferienwohnung Aaron
Ferienwohnungen Abl
Ferienwohnungen Ammer
Ferienwohnung Angelika
Familie Wimmer 4701 BAD SCHALLERBACH, Mozartstr. 5/2 Tel. 07249/42032 od. 0650/6309160 E-Mail: g.wimmer.1@aon.at www.vitalwelt.at/aaron
Klaus Abl A-4701 BAD SCHALLERBACH Schubertstraße 5 Tel. 0680/5036227 E-Mail: klaus.abl@gmx.at
Walter Ammer A-4701 BAD SCHALLERBACH, Schaunbergerstr. 2, Tel. 0664/4335928 E-Mail: ammer@vitalwelt.at www.vitalwelt.at/ammer
Angelika Wimmer 4701 BAD SCHALLERBACH, Mozartstr. 5/3 Tel. 07249/42032 od. 0650/6309160 E-Mail: g.wimmer.1@aon.at www.vitalwelt.at/angelika
Neu ausgestattete Nichtraucher-Ferienwohnung direkt im Zentrum. Schlafzimmer, Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch, voll ausgestattete Küche, Flat-TV, Bad mit Dusche und WC, Loggia und Gratis-Parkplatz.
Ruhige Lage zum Zentrum von Bad Schallerbach, ca. 10 Gehminuten zum Eurothermen Resort, Balkon, Liegewiese, WLAN und Parkplatz Apartment Studio: 2 Personen: € 65,00 Apartment Standard: 2 – 3 Personen: € 78,00 Apartment Vital: 4 – 5 Personen: € 92,00
Gemütliche, schöne FeWo in versch. Größen (24 – 60 m2) mit Wohnküche, SZ, Du/WC, Terrasse oder Balkon, SAT-TV, WLAN gratis. Liegewiese, Parkplatz. 2 FeWo mit eigenem Kinderzimmer. Sehr ruhige Lage, Citybushaltestelle in unmittelbarer Nähe. Nur 4 Autominuten vom Eurothermen- Resort entfernt. Vermietung ab zwei Nächten.
Sehr zentral gelegene Nichtraucher-FeWo (42m2): Schlafzimmer, Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch, TV, vollausgestatteter Kochbereich, Bad/WC und Balkon. Lift, Liegewiese und Gratis-Parkplatz.
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
2 jede weitere
66,00 10,00
ab 65,00
2 jede weitere
36,00 bis 54,00 15,00
2 jede weitere
52,00 10,00
ohnungen: 1 / A / / KNZ: e 10,00 / End W reinigung: nach VB / zzgl. Tourismusabgabe*
2
ohnungen: 3 / W zzgl. Tourismusabgabe*
Wohnungen: 4 / KNZ: e 8,00 / A / Endreinigung: € 25,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
ohnungen: 1 / A / / KNZ: e 10,00 / End W reinigung: nach VB / zzgl. Tourismusabgabe*
Appartements Christine
Christine Bayer A-4701 BAD SCHALLERBACH, Obermühlstr. 5 Tel. 0699/12279471 E-Mail: pension@genusswelt-bayer.at B www.genusswelt-bayer.at Wir freuen uns, Sie bei „Appartements Christine“ mit vier top-ausgestatteten Appartements (50 – 60 m²) für bis zu 6 Personen zu begrüßen. Ausstattung: SZ, Wohnzimmer mit hochwertiger Doppelcouch, Küche (voll ausgestattet) mit gemütlicher Sitzecke, Dusche, WE, 2 Flat-
58
A
bis D siehe Pauschalangebote
TVs, Safe, großem Balkon (Rauchen möglich) und Liegewiese. WLAN und Parkplätze gratis. 5 Gehminuten zum EurothermenResort. Auf Wunsch mit Frühstück oder Brötchenservice (gegen Aufpreis) möglich.
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
1 2 jede weitere
79,00 98,00 20,00
Wohnungen: 3 / A / / KNZ bis 3 Nächte: € 20,00 / Endreinigung: nach VB, zzgl. Tourismusabgabe*
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
FERIENWOHNUNGEN/APPARTEMENTS 5
Gästehaus Bayer
Ferienwohnung Lechner
Ferienwohnung Schweitzer
Ferienwohnung Stiegenwirt
Bayer Wohlfühlappartements A-4701 BAD SCHALLERBACH, Badstr. 21 Tel. 0676/7217561 wohlfuehlappartements@sbg.at B www.appartements-bayerbayer.at
Familie Lechner A-4701 BAD SCHALLERBACH, Jörgerstr. 1 Tel. 07249/43870, 0664/75124647 E-Mail: gabriele.lechner@aon.at www.pensionlechner.stadtausstellung.at
Ingeborg und Josef Schweitzer A-4701 BAD SCHALLERBACH, Höhenstr. 10a Tel. 0660/2772144, 0664/4942241 E-Mail: josef.schweitzer2@chello.at ferienwohnung-bad-schallerbach.at
Familie Fromhund A-4701 BAD SCHALLERBACH Grieskirchner Straße 8 Tel. 07249/48057
Sehr gute Lage im Zentrum, nur 300m zu Therme, Park, Buchung auch mit Frühtstück möglich. Typ B: ca. 45 m2 für max. 4 Pers., Vorraum, Küchenblock, WZ, SZ, Dusche/WC, Flat-TV, Balkon. Typ C: ca. 110 m2 für max. 8 Personen, Vorraum, Küche, WZ, SZ, 2 Kinderzimmer, Bad mit Dusche, WC extra, Flat-TV, großer Balkon.
Neue, gemütliche Nichtraucher-Ferienwohnung (50 m2) mit großem Balkon (15 m2). 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch, vollausgestattete Küche, Bad/WC, WLAN gratis. 5 Gehminuten zum EurothermenResort. Wir vergeben unsere Ferienwohnung ab 3 Nächten.
Unsere im März 2015 neu adaptierte FeWo (100 m²) für 2 – 5 Personen nahe des EurothermenResorts verfügt über 3 getrennte SZ, Bad mit Du/WC, vollausgestattete Wohnküche, WZ, Balkon, Vorraum, Diele, 2 Flat-TV, Gartenlaube mit Liegen und einem Pool zur Mitbenützung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
2 jede weitere
85,00 bis 100,00 35,00
2 jede weitere
78,00 16,00
2 jede weitere
73,00 16,00
2 jede weitere
60,00 30,00
Wohnungen: 1 / A / / Endreinigung: e 20,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
Gästehaus Pfisterer Ferienwohnungen
Typ C: (55m²) Wohnküche, Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch, Schlafzimmer, Vorraum. Geschlossen: 18.12.2017-19.1.2018
Ferienwohnungen Breslmayr
Ferienwohnungen Hiegelsberger
Fritz und Rosi Breslmayr A-4713 GALLSPACH, Geymannstraße 5 Tel. 07248/65555, Fax 65555-27 E-Mail: f.breslmayr@aon.at C www.breslmayr.eu
Familie Geßwagner-Hiegelsberger A-4713 GALLSPACH, Salzburger Str. 24 Tel. 07248/68035, Fax 68035-4 info@gasthof-pension-hiegelsberger.at www.gasthof-pension-hiegelsberger.at C
3 ruhige FeWo mit ca. 45 m² für 2 – 4 Pers., zentral neben Naturpark u. Gesundheitszentrum Zeileis. Grillplatz im Garten. WZ mit Couch, geräumiges SZ plus Stockbett u. Schrankraum. Küche mit Essplatz, Bad/ Du/WE, TV, Stereoanlage, Internet. Endreinigung: € 20,00. Geschlossen: 22.12.2017-2.1.2018. Fewo werden nur ab 2 Pers. vermietet.
Komfortable Wohnung mit Gartenbenützung, Bad, Schlafzimmer, Wohnküche, Flat-TV. Wohnungspreis inkl. Strom u. Bettwäsche. WLANZugang im Haupthaus gratis. Endreinigung: € 25,00.
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
2 jede weitere
57,00 bis 63,00 21,50
2 jede weitere
46,00 17,00
2 jede weitere
54,00 10,00
Wohnungen: 3 / KNZ bis 3 Nächte: e 8,00 p. P. / A / / / zzgl. Tourismusabgabe*
INFOS von A–Z
AUSZEIT
INFOS
BAD SCHA
UNA-BERG
DORF
Siehe Sch
wimm
BEACH-VO
en Seite
46
LLEY-BAL
bis Z wie Zahnarzt) aus den sechs Vitalwelt- Viele Vorteile mit der Vitalwelt Gästekarte!
Vorteile der Gästekarte sowie eine eigene Rubrik „Freizeitspaß und Sehenswertes“.
L
BAD SCHA LLERBAC Übers ÖT H ichtsp B Ba d Schlan n alleRegio rbach, .......... Seite 4 – 5 Tel. 066 0/1911 GALLS 490 DiePA6 CH VitalweltNaturerl ebnisba Gemeinden d, Tel. 072 ........ ................ 48/ ....643Seite 17 6 – 17 GRIESKIR CHEN UnINFOS ion Gri A esk – Zirch ........ ........... Seite 18 – en,........ Tel. 066 33 0/522 60 WALLERN 81 ode r 0699/1 mit Gästekarte ........ 803937 MaVorte rktgeile 5 meind .. Seite 34 – 35 e Waller n, Tel. 072 49/ 48126 Freizeitspaß und
swert GÄSTEK ARTE BERGSehen BAHN es ......................... Seite 36 – 53 Nur gültig während Ihres Aufenthaltes mit Lichtbildausweis.
Index – Übersicht HAAG AM .................. HAUSRU CK Ba
Name Aufenthalt von
Viel Spaß beim Entdecken der Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach!
bis
Stempel des Beherbergungsbetriebes
A– Z
BADEN
von
Gemeinden, einen Übersichtsplan der Region,
37
VITALWELT INFO
INFOS
wichtigen Informationen (von A wie „Aquapulco“
– DAS SA
LLE
„AusZeit RBACH – das Sau Kraftvo na-Bergd ller Natur orf“ stein, ech Hütten und exk lusive Ch te HolzBerghüt ale ten-Stil mit Liegen ts im Mieten schaffen zum eine Ber sphäre mit völ gdo rf-A lig neu tmoonen und artigen Rituale Attraktin. Auf über 4.0 3 Ebe 00 Ganzjäh m² warten übe nen und rig geöff r 40 Sau na- und net, Pro Relaxerleb menad e 1, Tel. nisse auf 07249/ Sie. 440-61 0
von
In dieser Broschüre finden Sie alle hilfreichen und
Wohnungen: 2 / KNZ: e 6,00 / A / auf Anfrage / / zzgl. Tourismusabgabe*
ES
Wohnungen: 3 / KNZ: e 5,00 / A / / Endreinig.: € 25,00 – 30,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
HENSWE RT
C
Drei Ferienwohnungen mit Flat-TV (Kabel), WLAN gratis, Du/WC, Balkon, Parkplatz. Auf Wunsch Frühstück. Typ A: (24m²) Wohn-Schlafzimmer mit Kochnische. Typ B: (33m²) WohnSchlafzimmer mit ausziehbarer Liege, Küche.
Wohnungen: 1 / A zzgl. Tourismusabgabe*
Seite 54 – 55 rrieref reie Erl Als erste ebnisbe rgbahn bar reichs fäh rierefreie Bah n Öst rt die Erle einem bnisbergb erRundku ahn rs in mit auf der Bergstatio Zwischenstop zurück. p n ismu Tour der sinfo Dabei hab wie ins Tal Urlaubsregio mit Kin en auc n welt derwagenVital Bad h Elte rn Schallerbach mit ein oder Me er Gehbe 4701 nschen Bad Schal lerbach einträcht Möglic hkeit zur Prome igu2 nade ng die Bergstatio gelang en, n zu 0724 nisse auf wo weTelef itere on Höhenerle9/420710 die Bes Telefax b- 71-13 9/420 ucher wa 0724 Öffnung il rte szeiten:E-Ma info@ n. vitalwelt.at Außerha Ap – Ok www lb der Interrilnet tober .vitalwelt.at Ferien Währe : DI – nd Luisenhöh der Ferien: täg SO und feierta lich 9:0 gs: 9:0 e 3, Tel. 0 – 18: 0 – 18: 07732 00 Uhr 00 Uhr / 2351
PASS UN D SE
Doris Schuler A-4701 BAD SCHALLERBACH Magdalenabergstraße 6 Tel. 0664/5905385 E-Mail: gaestehaus.pfisterer@aon.at www.gaestehaus-pfisterer.at
ohnungen: 1 / / Endreinigung: € 30,00 W zzgl. Tourismusabgabe*
FREIZEITS
Wohnungen: 2 / A / / Endreinigung: € 20,00 – 25,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
Zentral gelegener Familienbetrieb mit Restaurant und Tanz-Café (zur Therme ca. 7 Minuten). Gutbürgerliche Küche. Gastgarten mit Terrasse. Geschlossen vom 18.12.2017-8.1.2018.
GASTGEBERVERZEICHNIS
www.vitalwelt.at
ONLINE blättern:
Die Urlaubsregion entdecken. www.vitalwelt.at
www.vitalwelt.at
www.vita
lwelt.at
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
59
5 FERIENWOHNUNGEN /APPARTEMENTS Ferienwohnung Johannes
INFO-HOTLINE: +43 (0) 7249/420 710
Appartements Scharinger
Ferienwohnung Stoiber
Familie Kettl A-4713 GALLSPACH, Villenstraße 7 Tel./Fax 07248/62385 www.vitalwelt.at/haus-johannes
Erna Stoiber A-4713 GALLSPACH, Salzburger Str. 10 Tel./Fax 07248/68444 E-Mail: erna.stoiber@live.at
Gemütliche Ferienwohnung für 2 – 4 Personen (35 m2) mit Wohnküche, Schlafzimmer, Du/ WC, Kabel-TV und Internetzugang. Familiär geführt, direkt am Kurpark und in der Nähe vom Gesundheitszentrum Zeileis gelegen. Endreinigung: e 20,00.
Familiäres Haus, 250m zum Gesundheitszentrum Zeileis und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. FeWo m. Du/WC, Wohnküche m. Couch, Wohn-/Schlafzimmer. Garten, Parkplatz. Inkl. Tisch- u. Bettwäsche, Internetzugang. Endreinigung: € 20,00. Geschlossen: 1.12.2017-1.4.2018
A-4713 GALLSPACH, Hoheneckstraße 11 Tel. 07248/62603, Fax 62603-15 E-Mail: scharinger@vitalwelt.at www.vitalwelt.at/scharinger
und Kochnische. Typ C: WZ mit bequemer Sitzgruppe (ausziehbare Doppelcouch), SZ, Küche mit gemütlichem Essplatz, teilweise mit Vorraum u. Balkon.
5 Appartements mit 20 bis 45 m2, mit Du/WC, TV, Telefon, Internetzugang u. WLAN. Zentrale Lage nahe Gesundheitszentrum Zeileis. Gartenanlage mit Schwimmbad. Preise inkl. Heizung, Strom, Tisch- u. Bettwäsche. Hausprospekt auf Anfrage! Typ A: Wohn-SZ mit Kochnische. Typ B: WZ mit ausziehbarer Doppelcouch, SZ
Personen
Appartement/Tag/e
2 jede weitere
34,00 bis 47,00 10,00
Ferienwohnungen Villa Daheim
Villa Viola Appartements
Ferienwohnung Wienerhof
Ferienwohnung Heftberger
Petra Dannerbauer A-4713 GALLSPACH, Valentin-Zeileis-Str. 23 Tel. 07248/62363-0, Fax 62363-22 E-Mail: dannerbauer@ctk.at www.vitalwelt.at/villa.daheim
Familie Gebetsroither A-4713 GALLSPACH, Salzburger Straße 31 Tel. 0650/6448002 E-Mail: a.gebetsroither@villa-viola.at www.villa-viola.at
J. und C. Harrer A-4713 GALLSPACH, Linzer Str. 22 Tel. 07248/62614 E-Mail: wienerhof@aon.at www.wiener-hof.at
Johann und Berta Heftberger A-4682 GEBOLTSKIRCHEN, Bergham 2 Tel. 07732/3517, Fax 3517-4 E-Mail: info@privatzimmer-heftberger.at www.privatzimmer-heftberger.at
Fühlen Sie sich wie „Daheim“ in unserer Pension 4 Gehminuten entfernt vom Gesundheitszentrum Zeileis. Geschäfte und Apotheke gleich nebenan. Zwei FeWo für1 bis 3 Personen mit Betten in Sesselhöhe, Du/WC, Föhn und Radio, TV, Tisch- und Bettwäsche. WLAN. Fahrrad, Balkon und Terrasse. Geschlossen von 17.12.2017-7.1.2018.
Drei gemütliche Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen von 30m2 bis 40m2 mit Wohnküche inkl. Tisch- und Bettwäsche, Schlafzimmer, Du/ WC, Kabel-TV. Eigener Parkplatz.
Die Ferienwohnung befindet sich direkt gegenüber dem zentral gelegenen Familienbetrieb Wienerhof mit Restaurant (siehe Seite 48).
FeWo (ca. 30 m2) mit Balkon, Wohnküche mit Schlafcouch, SZ, Du/WC, TV, Radio, WLAN und Safe. Im Preis enthalten: hauseigener Wellnessbereich „Schafflbad“ (ausgen. Aromawanne, Solarium und HotPot). Aufenthaltsraum mit Terrasse und Zugang zum Garten. Endreinigung: € 15,00.
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
Personen
Appartement/Tag/e
Personen
2 jede weitere
ab 35,00 10,00
2 jede weitere
40,00 8,00
2 + 1 Kind
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
2 jede weitere
42,00 10,00
Wohnungen: 1 / KNZ: e 7,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
/
ohnungen: 2 / KNZ: e 7,00 / A / W Endreinigung: e 20,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
ohnungen: 3 / Endreinigung: e 14,50 W zzgl. Tourismusabgabe*
Wohnungen: 5 / Endreinigung: e 20,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
Personen /
2
Ferienwohnung/Tag/e ab 42,00
Wohnungen: 1 / KNZ: e 7,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
Ferienwohnung/Tag/e
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
48,00
2 jede weitere
57,00 8,00
Endreinigung: e 20,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
/
Ferienwohnungen Hanetseder
Wohnungen: 1 / KNZ: e 10,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
B
/
Ferienwohnung Friedl A-4701 BAD SCHALLERBACH Johann-Strauß-Straße 12 Tel. 07249/48407 od. 42011 Zwei-Zimmer-FeWo mit WZ und SZ, Kochnische, Balkon, Du/WC, TV. Liegewiese, Parkplatz. Geschlossen von 20.12.-30.12.2017. Ab 4 Nächten.
Personen
A
bis D siehe Pauschalangebote
35,00
Hermann und Waltraud Hanetseder A-4702 WALLERN, Bergern 66 Tel. 0650/5912060 oder 0650/5609220 E-Mail: hanetseder@village-net.at C www.hanetseder.at
Wohnungen: 2 / Endreinigung: e 20,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
Ruhige Ferienwohnungen 95 m2, je 2 SZ, große Wohnküchen, WZ, Bad m. Du/WC, Balkon oder Terrasse, je 2x Kabel-TV (bis 140 cm), WLAN gratis, Carport, Liegewiese, großer Kinderspielplatz, Tischfußball/-tennis, 2 km zum EurothermenResort. Bei ordentlichem Verlassen keine Endreinigung.
A-4701 BAD SCHALLERBACH, Parkstr. 2/66 Tel. 0664/1031466
Personen
Ferienwohnung/Tag/e
Personen
2 jede weitere
ab 66,00 n. VB
Wohnungen: 2 / EZZ: e 40,00 / KNZ bis 3 Nächte: e 6,00 / A / / zzgl. Tourismusabgabe*
60
2
Ferienwohnung/Tag/e
Ferienwohnung Walcher Wohn- und Schlafzimmer, Küchenzeile, Bad mit Du und Wanne, WC, Vorraum, verbaute Loggia als Esszimmer, Kabel-TV. Ruhige Lage, 5 min. zur Eurotherme. Keine Haustiere.
2
Ferienwohnung/Tag/e 40,00
Wohnungen: 1 / Buchungen ab einer Woche zzgl. Tourismusabgabe*
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
BAUERNHOF 6
www.vitalwelt.at Haus Sieghart
Ferienhof Hofbauer
Ferienhof Holzhäuseln
Öckl-Hof
Friedrich und Elisabeth Mayr A-4701 BAD SCHALLERBACH, Müllerberg 11 Tel. 07249/42143 www.vitalwelt.at/sieghart
Josef und Maria Seiringer A-4682 GEBOLTSKIRCHEN, Schlossweg 7 Tel. 07732/3597, Fax 46797 E-Mail: hofbauer@inext.at www.vitalwelt.at/seiringer
Theresia Seiringer A-4682 GEBOLTSKIRCHEN, Holzhäuseln 1 Tel. 07732/3597, 0650/4533707 E-Mail: resi.s@gmx.at www.vitalwelt.at/holzhaeuseln
Familie Englmair A-4682 GEBOLTSKIRCHEN, Bergham 4 Tel./Fax 07732/3213, 0650/8801955 E-Mail: ponyhof.oeckl@vitalwelt.at www.vitalwelt.at/oeckl
Ruhiger Bauernhof, nur 300 Meter vom Zentrum entfernt. 5 DZ mit Du/WC, Zusatzbett möglich. 2 Gästeküchen zum Selbstversorgen, TV, Spielwiese, Gartenhaus, Griller. WLAN gratis.
Sehr ruhige Lage, 700 Meter vom Ortskern entfernt. Zwei top ausgestattete Ferienwohnungen für 2 – 8 Personen. Ideal für Erholungssuchende mit Kindern oder für Wanderer (nur 50 Meter bis zum Hausruckwald).
Hier gibt es Ferienwohnungen mit 50 bis 70m2 in Vollholzausstattung. Kinder dürfen am BioBauernhof jederzeit mithelfen und können dabei viel Spaß mit Kühen, Katzen und Hühnern haben.
Personen
Ganzjährig Ferienwohnung/Tag/e
Personen
Ganzjährig Ferienwohnung/Tag/e
2 jede weitere
45,00 14,00
2 jede weitere
40,00 16,00
e pro Tag/Pers.
ÜF
Ganzjährig Bad/Du/WC 30,00
10 / EZZ: e 4,00 / KNZ: e 4,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
e pro Tag/Pers.
Ü
Ganzjährig Du/WC ab 17,00
10 / EZZ: € 2,00 / KNZ: e 5,00 A auf Anfrage / / zzgl. Tourismusabgabe*
Wohnungen: 2 / KNZ: e 5,00 / A / / End reinigung: n. VB. / zzgl. Tourismusabgabe*
Wohnungen: 2 / KNZ: e 5,00 / / Endreinigung: e 22,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
Urlaub mit Hund Der Hund ist der beste Freund des Menschen, und warum soll man seinen besten Freund zu Hause lassen, wenn man sich auf Reisen begibt? In der Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach wird es ganz einfach für Sie, Ihren Hund mit in den Urlaub zu nehmen. Wir haben Unterkünfte, bei denen Ihr Haustier garantiert erwünscht ist. Und wenn Sie sich selbst mit einer Auszeit vom Alltag belohnen, warum nicht auch gleich Ihren besten Freund? INFO: Alle hundefreundlichen Unterkünfte sind mit
Wir bieten n h undefreundliche Unterkünfte n B ademöglichkeiten mit Hund (Trattnach) n Wandern und Radfahren mit Hund
diesem Zeichen gekennzeichnet:
finden Sie unter
GASTGEBERVERZEICHNIS
Bauernhof in der Nähe von Bad Schallerbach. Doppelzimmer und Einbettzimmer mit Du/WC und TV. Zwei Zimmer mit Kochnische. Geschlossen: 1.12.2017-31.1.2018
Alle Infos für einen vergnüglichen Urlaub mit Ihrem vierbeinigen Liebling
www.vitalwelt.at/urlaub-mit-hund
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
61
6 BAUERNHOF
INFO-HOTLINE: +43 (0) 7249/420 710
Bauernhoferlebnis pur Urlaub am Bauernhof – das ist Urlaub der besonderen Art für die ganze Familie. Urlaub zum Mitmachen, das ist Urlaub am Bauernhof. Sie können dabei nicht nur Tiere füttern, pflegen oder streicheln, nein, Sie können auch den Bauern über die Schulter schauen und – wenn Sie wollen – tatkräftig bei der Arbeit mithelfen. Genießen Sie neben hofeigenen Produkten die Vielfalt der Natur!
Obermayrgut
Edtberger Hof
Ölerhof
Reingruberhof
Familie Horst und Elfriede Schick 4713 GALLSPACH, Salzburgerstraße 26 Mobil: 0676/7102811 E-Mail: schick@obermayrgut.com B www.obermayrgut.com
Familie Scheibmayr A-4682 GEBOLTSKIRCHEN, Buchleiten 6 Tel./Fax 07732/3024 E-Mail: edtbergerhof@aon.at
Familie Rabengruber A-4680 HAAG/H., Aubach 9 Tel. 07732/2370, Fax DW 4 E-Mail: anfrage@oelerhof.at www.oelerhof.at
Ferdinand und Ingrid Friedl A-4702 WALLERN, Grub 1 Tel./Fax 07249/43265 E-Mail: ferdinand.friedl@aon.at www.vitalwelt.at/reingruberhof
FeWo (70 m2) mit 2 SZ, Wohnküche, Balkon/ Terrasse, Vollholzmöbel, SAT-TV. Reichhaltiges Aktivfrühstück, uriger Frühstücksraum, Sonnenterrasse. Hofeigener Kräutergarten, Kinderspielplatz, Hoftiere, Miniponys.
Personen
Ganzjährig Ferienwohnung/Tag/e
2 jede weitere
78,00 15,00
Wohnungen: 2 / KNZ: e 10,00 / A Endreinigung: e 35,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
62
Die Vereinigung „Urlaub am Bauernhof“ bietet den Gästen nicht nur einen guten Überblick über qualitätsgeprüfte Höfe, sondern unterstützt die Bauern auch, ihr Angebot gemeinsam und besser zu vermarkten. Mitgliedsbetriebe werden – analog zu Sternen bei Hotels – mit Blumen ausgezeichnet. Erleben Sie naturnahe, bodenständige und gleichzeitig zeitgemäße, abwechslungsreiche Ferien in einer der „Urlaub am Bauernhof“-Unterkünfte in der Urlaubsregion Vitalwelt!
A
Bauernhof mit 60 m2-Ferienwohnung mit 2 SZ, Küche, Bad und Gästezimmer mit Küchenzeile. 3 km von Geboltskirchen, nahegelegene Wanderwege, Einblick in unseren Hofalltag. Auf Wunsch mit Frühstück.
Personen 2 jede weitere ÜF
Ganzjährig Ferienwohnung/Tag/e 44,00 10,00 25,00
Wohnungen: 1 / KNZ: e 3,00 / A / Endreinigung: e 10,00 / zzgl. Tourismusabgabe*
bis D siehe Pauschalangebote
C
D
Einzelhof am Fuße des Hausruckwaldes. Modern eingerichtete FeWo (2 davon barrierefrei) mit Naturholzmöbeln, Flat-TV (SAT), WLAN gratis großem Spielplatz im Freien sowie indoor, Naturbadeteich, Traktorsafari, Streichelzoo, Rindern und Pferden.
Bauernhof in Waldnähe mit Spielplatz und Swimmingpool. Typ A: 50 m², 2 SZ, Typ B: 40 m², 1 SZ mit Wohnraum mit Küche bzw. Wohnküche, SAT-TV, WLAN. Auf Wunsch mit Frühstück. Geschlossen: 12.12.2017-31.1.2018
Personen 4 jede weitere ÜF
Personen
Ganzjährig Ferienwohnung/Tag/e
2 jede weitere
60,00 10,00
Ganzjährig Ferienwohnung/Tag/e 90,00 10,00 45,00
Wohnungen: 8 / / Endreinigung: e 32,00 zzgl. Tourismusabgabe*
12 / EZZ: e 10,00 / KNZ: e 10,00 / A / zzgl. Tourismusabgabe*
* Tourismusabgabe und Zeichenerklärung – siehe Allonge zum Ausklappen (letzte Seite)
GASTGEBER VON A – Z
www.vitalwelt.at
Telefon
Seite
BAD SCHALLERBACH Hotels/Gasthöfe Hotel Paradiso ****S Parkhotel Bad Schallerbach **** A B C Hotel Stadt Wien *** Frühstückshotel Waldbauer *** B C Parkhotel Garni B Hotel Grünes Türl Gasthof zum Stiegenwirt Boutique-Hotel Valentino *** Pensionen Pension Kofler* D Pension Hedy Privatvermieter Pension Übleis D Gästehaus Aigmüller Haus Antonius B Gästehaus Bayer B Gästezimmer Bayer Gästehaus Lechner D Gästehaus Pfisterer Haus Voraberger Haus Wagner Ferienwohnungen/Appartements Ferienwohnung Aaron C Ferienwohnungen Abl Ferienwohnungen Ammer Ferienwohnung Angelika B Ferienwohnungen Bayer B Gästehaus Bayer B Appartements Christine Ferienwohnung Friedl Ferienwohnung Lechner C Gästehaus Pfisterer FeWo Ferienwohnung Schweitzer Ferienwohnung Stiegenwirt Ferienwohnung Walcher Bauernhof Haus Sieghart
07249/440-720 07249/48781-0 07249/48109 07249/48329 07249/48781-0 07249/48163-0 07249/48057 07249/21341
45 47 49 48 53 52 53 53
07249/48207 07249/20360
55 55
07249/48711 07249/48800 07249/42860 0676/7217561 0699/12279471 07249/43870 0664/5905385 07249/48701 07249/48468
56 56 57 56 56 56 56 56 56
07249/42032 0680/5036227 0664/4335928 07249/42032 0699/12279471 0676/7217561 0699/12279471 07249/48407 07249/43870 0664/5905385 0660/2772144 07249/48057 0664/1031466
58 58 58 58 58 59 58 60 59 59 59 59 60
07249/42143
61
GALLSPACH Hotels/Gasthöfe Hotel Wienerhof *** Hotel Austria Hotel Salzburg Gasthof-Pension Hiegelsberger Landgasthof Waldesruh Pensionen Pension Breslmayr Villa Daheim Privatvermieter Haus Gruber Haus Johannes Haus Leeb
D D
07248/62614 07248/62479 07248/62614 07248/68035 07248/68566
50 53 50 53 53
07248/65555 07248/62363-0
55 55
0664/3978471 07248/62385 0680/1339268
57 56 56
D
Gastgeber
Obermayrgut Haus Stoiber Villa Baumer Camping Camping Tirolerhof Ferienwohnungen/Appartements Ferienwohnungen Breslmayr Ferienwohnungen Hiegelsberger Ferienwohnung Johannes Appartements Scharinger Ferienwohnung Stoiber Villa Daheim FeWo Villa Viola Appartements Ferienwohnung Wienerhof Bauernhof Obermayrgut
Telefon C
C C
Seite
0676/7102811 07248/68444 07248/68448
57 57 57
07248/68045
57
07248/65555 07248/68035 07248/62385 07248/62603 07248/68444 07248/62363-0 0650/6448002 07248/62614
59 59 60 60 60 60 60 60
0676/7102811
62
B
GEBOLTSKIRCHEN Hotels/Gasthöfe Landgasthof Ledererwirt *** Gasthof-Reiterhof Pichler *** Pension Privat-Pension Heftberger Privatvermieter Haus Seiringer Ferienwohnungen/Appartements Ferienwohnung Heftberger Bauernhof Edtberger Hof Ferienhof Hofbauer Ferienhof Holzhäuseln Öckl-Hof
07732/3515 07732/3512
B D
50 51
07732/3517
55
07732/3534
57
B
07732/3517
60
07732/3024 07732/3597 07732/3597 07732/3213
62 61 61 61
07248/62226
50
07248/64306 07248/68252 D 07248/62679
54 54 54
07732/2231 07732/46138 07732/2235
54 54 54
0650/4419788
57
07732/2370
62
GRIESKIRCHEN Hotels/Gasthöfe Gasthof Hotel Zweimüller **** Frühstückshotel im Goldschmiedehaus Gasthof Lugmayr Gasthof Schatzl
B
HAAG AM HAUSRUCK Hotels/Gasthöfe Gasthof Mittendorfer Gasthof Scherzl Steiner‘s Gasthof Privatvermieter Bed & Breakfast Binder Bauernhof Ölerhof
C
C
GASTGEBERVERZEICHNIS
Gastgeber
WALLERN Hotels/Gasthöfe Hotel Garni Wallern *** Ferienwohnungen/Appartements Ferienwohnung Hanetseder Bauernhof Reingruberhof
B
C
07249/42220
50
0650/5912060
60
D
07249/43265
62
63
Österreich
Berlin Nürnberg
300 km (4h)
720 km (7h 15 min) 300 km (3h)
Oberösterreich
Bad Schallerbach Grieskirchen
Linz
Wien
Wallern
210 km (2h)
Haag a. Hausruck
Gallspach Geboltskirchen Wels Sattledt
Salzburg München
125 km (1h 10 min) 260 km (2h 15 min)
Graz GALLSPACH
HAAG AM HAUSRUCK
GEBOLTSKIRCHEN
0 2 8 10 24 29
WALLERN
BAD SCHALLERBACH WALLERN GRIESKIRCHEN GALLSPACH HAAG AM HAUSRUCK GEBOLTSKIRCHEN
GRIESKIRCHEN
/ VitalweltBadSchallerbach
ENTFERNUNG in km
BAD SCHALLERBACH
210 km (2h)
2 0 10 12 26 31
8 10 0 5 17 22
10 12 5 0 16 19
24 26 17 16 0 5
29 31 22 19 5 0
IMPRESSUM Herausgeber Inhalt/Text Konzept/Gestaltung Druck/Endverarbeitung Fotos
Tourismusverband Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach Dir. Karin Pernica, Geschäftsführung; Mag. Petra Höllhuber, Marketing Für Haus- und Zimmerbeschreibungen zeichnen die Vermieter verantwortlich. 9teufel.werbegraphik, Christof Neunteufel, www.9teufel.at Moserbauer Druck & Verlags-GmbH & Co KG, 4910 Ried im Innkreis V italwelt Bad Schallerbach, Foto Röbl, EurothermenResort Bad Schallerbach, Gesundheitszentrum Zeileis Gallspach, Andreas Mühlleitner, Wolfgang KunaszHerzig, Andreas Maringer, Foto Himsl, Gerhard Wasserbauer, Oswald Schmid, Josef Pointinger, Erwin Meindlhumer, Josef Greinöcker, Foto Walter, Landschloss Parz, Creativ-Marketing Wels, Nancy Horowitz, werbe-i-d, Bildarchiv Oberösterreich Tourismus, Fotolia.com, thinkstockphotos.de, Vermieter und weitere Partner der Vitalwelt Alle Angaben basieren auf den Erhebungen des Tourismusverbandes Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach ohne Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit. Druckfehler und Änderungen vorbehalten! Stand: 9/2017 PRINTED IN AUSTRIA
Tourismusverband Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach 4701 Bad Schallerbach · Promenade 2 · Austria Telefon Telefax e-mail web
+43(0)7249/420710 +43(0)7249/42071-13 info@vitalwelt.at www.vitalwelt.at
www.vitalwelt.at
LEGENDE Bettenanzahl Kinderermäßigung Hunde willkommen
KNZ =
Kurznächtigungszuschlag bis max. 3 Nächte
EZZ =
Einzelzimmerzuschlag Gewerbliche Klassifizierung (Sterne) Urlaub am Bauernhof-Klassifizierung (Blumen) Privatvermieter-Klassifizierung (Edelweiß) Alles Nichtraucher-Zimmer
A
bis D
Du/WC =
Preiskategorien bezugnehmend auf Pauschalangebote Dusche/WC
Pauschalangebote zum Thema:
VITAL
ab Seite 4
G‘SUND
ab Seite 8
FAMILIE
ab Seite 12
IN BALANCE
ab Seite 24
Gastgeber in den Rubriken: 1 HOTELS / GASTHÖFE Seite 45 – 54
2 PENSIONEN Seite 55
3 PRIVATVERMIETER Seite 56 – 57
4 CAMPING Seite 57
5 FERIENWOHNUNGEN/ APPARTEMENTS Seite 58 – 60
6 URLAUB AM BAUERNHOF Seite 61 – 62
TOURISMUSABGABE Die Tourismusabgabe (Ortstaxe) ist als Pflichtabgabe lt. OÖ Tourismusgesetz von jedem Gast zuzüglich zum Zimmerpreis zu entrichten. Kinder bis 15 Jahre sind frei. Die Höhe der Abgabe richtet sich nach der Ortsklasse der Gemeinde, in der sich der Beherbergungsbetrieb befindet.
BAD SCHALLERBACH Erwachsene
€ 2,00
GALLSPACH Erwachsene
€ 1,70
GEBOLTSKIRCHEN Erwachsene
€ 1,30
GRIESKIRCHEN Erwachsene
€ 1,00
HAAG AM HAUSRUCK Erwachsene
€ 1,00
WALLERN Erwachsene
€ 1,00
Tourismusabgabe pro Person/Nacht
ANREISE
PKW // BUS // BAHN // FLUGZEUG
aus Österreich: über die A8 Innkreisautobahn – Ausfahrt Bad Schallerbach, Gallspach oder Haag/Hausruck aus Deutschland: Regensburg – Passau – Grenzübergang Suben – A8 Innkreisautobahn – Ausfahrt Haag/Hausruck, Gallspach oder Bad Schallerbach München – Grenzübergang Walserberg – Salzburg – A1 Westautobahn – Voralpenkreuz – A8 Innkreisautobahn – Ausfahrt Bad Schallerbach, Gallspach oder Haag/Hausruck Bahn: über Linz oder Passau – Bahnhof Bad Schallerbach oder Grieskirchen/Gallspach – Bus – Taxi Flugzeug:
Flughafen Linz-Hörsching (35km), Flughafen Salzburg (110km)
Der Tourismusverband Vitalwelt ist im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft unter der Nummer 2004/050 registriert. Für die bei uns gebuchten Arrangements sind bereits entrichtete Zahlungen, soweit diese Reiseleistungen in Folge einer Insolvenz nicht erbracht werden, durch die Bankgarantie der Sparkasse OÖ. 4041 Linz abgesichert. Im Insolvenzfall sind sämtliche Ansprüche innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt der Insolvenz anzumelden bei: Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4, 1220 Wien, Telefon 01/317 25 00.