28 de febrero de 2025
Año 11 No. 556
ESTRELLAS NÁUFRAGO de las
Págs. 8-9-10
Un año sin Akira Toriyama Pág. 3
La guía con recomendaciones de fin de semana Págs. 4-5
La estrella que sostiene la vida en la Tierra Págs. 6-7
El piano, un eco de sus raíces mayas Págs. 12 y 13
Pág. 14
Notas musicales inspiradas en Miguel Ángel Asturias
40 años volando alto Pág. 15
Presentación
Cazador de púlsares y guía en los polos
El tema central de esta semana de Revista Viernes es una entrevista a Eduardo Rubio Herrera, científico guatemalteco que relata sus andanzas en los hielos del Ártico y los glaciares de la Antártida. Astrofísico y guía polar, su trayectoria abarca desde la caza de púlsares en Holanda, la exploración de cielos en Suiza, hasta la enseñanza de Astronomía en Guatemala.
Una infografía biográfica de Akira Toriyama, creador del manga Dragon Ball, se despliega en la página 3. Es un retrato que provoca buscar esferas mágicas en un paralelismo de su personaje Son Guku, que al final de la saga baja a convertirse en uno mismo antes de ascender al espacio.
La página 4 está dedicada a uno de los momentos en que la Academia de Hollywood muestra la debilidad de ver a actrices hermosas convertirse en mujeres desaliñadas, y en el mejor de los casos, trágicamente deterioradas, lo cual, sin embargo, las ha llevado a ser ganadoras de los máximos premios de la industria cinematográfica. Tal es el caso Natalie Portman, en Black Swan; Marion Cotillard, con La Momia, y a Charlize Theron, en Monster.
Los títulos y reseñas de los textos consultados en librerías del país se refieren en La Guía de Libros, en la página 5, donde presentamos un extracto de la obra de
Directorio
Rosario Castellanos (México) Los convidadosdeagosto, que narra figuras propias de las tradiciones y costumbres mexicanas y elige un poblado llamado Comitán para contar la celebración del santo patrono Santo Domingo de Guzmán. En esta sección se incluye, además, Cien años después, historia de dos pandemias, un ensayo del científico mexicano Aldo Román Camacho. También, el libro La CIA en Guatemala operación PBSUCCES, de Nicholas Cullather, que hace referencia al proceso del golpe de Estado de 1954 contra Jacobo Árbenz Guzmán.La estrella que sostiene la vida en la Tierra es un estudio de la NASA, que ilustra acerca del Sol. En esta doble página se encuentra, además, la historia de Molly, la sexta perra de una manada que provoca un impacto positivo en la vida de su ser más querido.
En los folios 12 y 13 se presenta la historia de la prodigiosa Yahaira Tubac, de ascendencia kaqchikel, quien a sus 15 años brilla en el ámbito de la música clásica, luego de que desde los 3 años de edad empezó su carrera en su natal San Juan Sacatepéquez y cuyo talento la ha impulsado a superar la barrera de los recursos materiales limitados.
Por último, Narcy Vásquez escribe sobre las notas musicales inspiradas en Miguel Ángel Asturias, donde en el mundo del Nobel 1967, la poesía y la música se entrelazan en estudios dedicados a su obra.
Dirección General: Carlos Morales Monzón
Coordinación General de Redacción: Miguel González Moraga
Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos
Editor: Gabriel Arana Fuentes
Redactores: Narcy Vásquez y Gabriel Arana Fuentes
Diseño Gráfico: Juan Rene Chicoj
Diseño Portada: Rigoberto López
Diagramación: Sulhema Pacheco y Diana Guerra
Correctores: Servando Pineda, Hugo Sergio Del Águila y Pedro Meda
Digitalización: Freddy Pérez
Cartelera
Viernes 28
Fiesta y sabor con el espectáculo cumbia versus perreo. Participan @vampirosabanero y @el.rompediscotekas en el Dionysus Gastro Bar (ruta 1 4-28, zona 4, Cantón Exposición 4 Grados Norte). Se llevará a cabo a partir de las 20:00 horas.
Sábado 01
Concierto de amigos para apoyar al cantante Danilo Cardona. Estarán los vocalistas Germán May, Rebesalsa, Gloria Marina, Walter Flores, Berny Gómez, Carlos Valle, entre otros. Se realizará a las 14:00 horas, en Los Antojitos (calzada Roosevelt 12-76, zona 7, centro comercial Rus Mall). La colaboración es de 75 quetzales.
Domingo 02
Quinta Feria del Arte de la Fundación Paiz, a realizarse en la Plaza de la Bandera (junto al Obelisco), Avenida Las Américas, zona 13, como parte del Festival CusCun. Estarán artistas en vivo y la entrada es libre.
Lunes 03
Exposición La esfera de las promesas, obras del artista Fredy E. Range, que está abierta al público gratuitamente de lunes a viernes, de 8:30 a 17:00 y los sábados de 9:00 a 13:00 horas, en el Musac, 9a. avenida y 10a. calle, zona 1, Guatemala.
Martes 04
En el Parque de los Sapitos de San Pedro La Laguna, Sololá, se presentará a las 10:00 horas, Volar, volar, de Lormiga Títeres (Sonora, México), y a las 15:00 horas en Doudou Merequetengue Artes Vivas (Veracruz, México). Actividades del Festival Titiritlán, de Chúmbala Cachúmbala.
Miércoles 05
Concierto del cantante Alberto Plaza, que celebra sus 40 años de trayectoria musical y estará en el Teatro Lux (6a. avenida 11-02, zona 1), a las 20:00 horas.
Jueves 06
Presentación del libro MiguelÁngelAsturiasatravés de Alaíde Foppa, de 18:00 a 19:30 horas en el campus central de la Universidad Rafael Landívar, salón 0-19. Ingreso gratuito.
Guatemala, viernes 28 de febrero de 2025
Un año sin Akira Toriyama
Texto e ilustración
Marco Flores
“
El 1 de marzo de 2024 Akira Toriyama se fusionó con Sheng Long”. Una oración confusa, pero para un seguidor de este creador de manga es información clara como el agua. Un paralelismo al final de su personaje Son Goku, quien en uno de los finales de la saga, el dragón baja a la Tierra por él para luego convertirse en uno mismo antes de ascender al espacio.
Aunque su partida dejó un vacío en la industria, su legado no deja de generar episodios nuevos y regalías para una de las franquicias más exitosas de la historia. Su estilo inconfundible y su capacidad para crear mundos llenos de acción, humor y emoción influye a artistas y fanáticos de todas las generaciones.
El legado del creador de Dragon Ball no deja de latir y sus fanáticos aún buscan las esferas mágicas
Su primer reconocimiento profesional lo logró con Dr. Slump, que se publicó 1980 a 1983.
Tras la conclusión de Dr. Slump, en 1983 empezó a escribir una historia corta llamada Dragon Boy, que poco después renombró como Dragon Ball.
Superman, el popular personaje de DC, ha sido una constante en la inspiración de Toriyama. Al igual que Goku, ambos personajes fueron enviados a la Tierra y fueron adoptados y criados por humanos. Los dos desarrollaron fuerza y resistencia sobrehumana, y aprendieron la habilidad de volar.
En 1996, Toei Animation, intentó continuar con la historia, pero Toriyama se negó a producir más mangas de Dragon Ball, así que Toei decidió realizar por sí misma una serie original como una secuela de Dragon Ball Z, Así empezó Dragon Ball GT.
Dragon Ball Super: Broly fue escrita y supervisada por Toriyama, estrenada el 11 de diciembre de 2018.
El 28 de abril de 2015, se confirmó la continuación de Dragon Ball, en la que también contribuyó y en la creación del anime Dragon Ball Super.
En 2012, se anunció la creación de la película Dragon Ball Z: Battle of Gods, en la que Toriyama estuvo involucrado para su elaboración.
Su última aportación fue para la consola Xbox 360, donde aportó con su arte para el juego de rol Blue Dragon
En colaboración con la editorial Shūeisha, fue el encargado de diseñar los principales mechas para el videojuego y anime Kūsō Kagaku Sekai Gulliver Boy, como el León Marino, la nave en donde viajan los protagonistas.
Trabajó en el desarrollo de la popular serie de videojuegos de rol Dragon Quest (conocida principalmente en Estados Unidos como Dragon Warrior). También diseñó los personajes del videojuego de rol Chrono Trigger para Super Nintendo y Super Famicom y del popular juego de peleas Tobal No. 1 para PlayStation y también de su secuela Tobal No. 2.
Toriyama es considerado uno de los autores más importantes en la historia del manga, especialmente por la creación de Dragon Ball. Autores como Eiichirō Oda (One Piece) y Masashi Kishimoto (Naruto) lo han citado como referente e inspiración para sus obras.
Toriyama dibujó predominantemente manga one-shots y piezas cortas, incluyendo Pink (1982), Go! Ackman (1993–1994), Cowa! (1997–1998), Kajika (1998), Sand Land (2000) y Neko Majin. Muchos de sus one-shots se recopilaron en su serie de antología de tres volúmenes, Akira Toriyama's Manga Theatre (1983–1997).
La Guía, cine
De diosas a desaliñadas
En ocasiones, la Academia de Hollywood muestra una debilidad: Le encanta ver a actrices hermosas convertirse en mujeres desaliñadas o, en el mejor de los casos, trágicamente deterioradas.
Hay años en que en el currículum de cualquier aspirante femenina al Óscar como Mejor Actriz, debe figurar al menos una transformación radical. Y cuando digo radical, me refiero a una gran cantidad de libras de maquillaje, partes postizas en el rostro poco agraciadas y peinados que harían temblar a cualquier estilista.
Ejemplos sobran. Natalie Portman se llevó el premio en 2011 por BlackSwan, al interpretar a una bailarina consumida por la paranoia y el autoabandono. Marion Cotillard hizo lo propio en 2008 con LaMôme, donde se sumergió en la decadencia de la cantante Edith Piaf.
Charlize Theron se peleó con los cepillos de pelo en Monster, y también alzó la estatuilla. Nicole Kidman logró convencer a todos con su nariz prostética en The Hours. “¡Ganó por una nariz!”, fueron los titulares al día siguiente.
Halle Berry triunfó con Monster’s Ball y Gwyneth Paltrow, aunque menos impactante, se llevó su premio por Shakespeare in Love, al personificar a una mujer que se hace pasar por un hombre.
juventud cumple con todos los requisitos: Glamour caído en desgracia y deformidad.
belleza y elegancia, se reinventa en esta película con una crudeza impresionante.
DAVID LEPE lepedavid@yahoo.com
¿Será su turno de sumarse a esta ilustre lista de actrices que encontraron el éxito entre partes del cuerpo postizas y miradas desoladas?
Así que preparen sus apuestas y sintonicen la ceremonia el domingo 2 de marzo. En una de las entregas más polémicas en la historia de estos premios, puede que estemos a punto de ver a Demi Moore
Así que, si seguimos esta lógica, la gran favorita de este año debe ser Demi Moore por The Substance. Su interpretación de una estrella en declive que recurre a un
recibir su primer Óscar… y todo gracias
a la ayuda de la magia del desaliño cinematográfico.
“¡Que linda ser fea!”, diría el escritor de novela rock Jorge Godínez.
Animación
Comedia existencial para crudos
BoJackHorseman(2014-2020) es mucho más que una serie animada; es un retrato descarnado de la depresión, la autodestrucción y la lucha por encontrar sentido en un mundo que no perdona. Creada por Raphael Bob-Waksberg y disponible en Netflix, la serie sigue a BoJack, un caballo antropomórfico y exestrella de la televisión ochentera, quien intenta lidiar con la decadencia de su carrera, sus vicios y su incapacidad de conectar con los demás. Bajo su apariencia de comedia absurda, la serie es un análisis devastador de la fama, el ego y la redención imposible. Con guiones inteligentes, diálogos demoledores y una evolución emocional pocas veces vista en la animación, BoJack Horseman redefine lo que una caricatura para adultos puede lograr: hacer reír, pero también golpear con la fuerza de una verdad que muchos prefieren evitar. Redacción
El documental Don’t F**k with Cats:HuntinganInternetKiller (2019) es una miniserie de tres episodios, disponible en Netflix, que desentraña la perturbadora historia de Luka Magnotta, un asesino cuya captura fue impulsada por detectives aficionados en Internet. La serie sigue a un grupo de usuarios que, tras la difusión de videos donde se muestra el maltrato letal a un gato, inician una cacería digital para identificar al responsable. Lo que comienza como una investigación amateur se transforma en un juego macabro cuando Magnotta escala su violencia hasta el asesinato.
Con una narrativa envolvente y un ritmo que mantiene la tensión, esta miniserie explora los peligros de la obsesión digital, la psicología del crimen y el poder de las redes sociales para enfrentar la impunidad. Redacción
Archivo
Guatemala, viernes 28 de febrero de 2025
Pandemias y la historia
Cien años después. Historia de dos pandemias es un ensayo del científico mexicano Aldo Román Camacho Zarco, publicado en 2024 por el Fondo de Cultura Económica. La obra traza una línea de tiempo entre la pandemia de gripe española de 1918 y la de Covid-19, analiza las causas y el impacto de ambas en la sociedad. Además, ofrece un recorrido por los avances científicos, especialmente en virología, que ocurrieron en el siglo que las separa, destacando innovaciones como las vacunas de ARN. Redacción
La CIA en Guatemala
(Extracto)
Los convidados de agosto Rosario Castellanos
El libro CIA Guatemala opera ción PBSUCCESS, de Nicholas Cullather, es un trabajo que ofrece una breve revisión de la operación de la CIA denominada PBSUCCESS, que apoyó el golpe de Estado de 1954 en Guatemala. A 71 años de su derrocamiento, la figura de Jacobo Árbenz resulta vinculada a uno de los momentos más importantes de la historia de Guatemala. Lo que vino después fue una historia de infamia y tragedia, cuyas secuelas se padecen aún en la nación. A partir de la caída de Árbenz Guzmán, este libro es una opción para conocer qué pasó. Disponible en la Tipografía Nacional a 35 quetzales. Redacción
El rompimiento fue aquella madrugada mucho más ruidoso de lo que ninguno de los presentes era capaz de recordar. Las cámaras estallaban, los cohetes ascendían con su estela de pólvora ardiendo o zigzagueaban amenazadoramente entre los pies de la multitud. Las matracas, los silbatos de agua eran propiedad exclusiva de los niños, quienes se desquitaban —promoviendo todo el alboroto posible— de las prohibiciones cotidianas. Las marimbas de los distintos barrios (renombradas y anónimas) desgranaban al unísono lo mejor de su repertorio: algunos sones tradicionales, el vals o la danza imprescindible y las melodías de moda, inidentificables en su adaptación a un instrumento no propicio y a una interpretación heterodoxa. Cada una trataba de anular el sonido de las demás, pero como no era posible por la opacidad acústica de la madera, la exasperación se convertía en un aceleramiento del ritmo, en un vértigo de velocidad que inundaba de sudor la frente, las axilas, los omoplatos de los ejecutantes, dibujando caprichosas manchas sobre sus camisas flojas de sedalina. La gente reía; los hombres con sabrosura, sin disimulo; las mujeres a medias, ocultando los labios bajo el fichú de lana o el chal de tul o el rebozo de algodón, según si eran señoras respetables, solteras de buena familia o artesanas, placeras y criadas. El gran portón de la iglesia estaba abierto de par en par. Así resaltaba mejor la reja de papel de china que las manos diligentes de los afiliados a las congregaciones, habían labrado durante la semana anterior. Filigranas inverosímiles por su fragilidad se sostenían gracias a oportunos pegotes de cera cantul. Cada figura era un símbolo: iniciales religiosas, dibujos de ornamentos litúrgicos, representaciones sagradas. Alrededor una leyenda lo abarcaba todo “¡Viva Santo Domingo de Guzmán, patrón del pueblo!”. El pueblo se impacientaba. ¿Por qué tardan tanto los sacerdotes para revestirse? Los que iban a comulgar habían comenzado a sentir un ligero vahído de hambre y miraban con codicia los termos llenos de chocolate que arrullaban las ancianas, experimentadas en estos trances. Por fin la campana mayor sonó; un sonido grave, único, propio de su tamaño y de su carácter solemne. Era como una orden para que las otras se desencadenaran: ágiles, traviesas, llamando a la complicidad a los templos de los otros rumbos: primero fue San Sebastián, orgulloso de su prontitud. Después Guadalupe, inaudible casi de tan lejano. La Cruz Grande, como avergonzada de su insignificancia. La iglesia de Jesús, céntrica, pero debido a alguna causa oculta, sin párroco y sin asistentes que la frecuentasen. San José, colmada de los donativos de las mejores familias. San Caralampio, que siempre quería sobrepujar a todos en esplendidez y que al aviso respondía con la puesta en movimiento de una peregrinación en la que cada uno llevaba el cirio de más peso…
La Guía, libros
Archivo
Archivo
Archivo
Texto: NASA
Foto: Intenet
El Sol es la estrella que está en el corazón de nuestro sistema solar. Su gravedad hace que todo —desde los planetas más grandes hasta los fragmentos más pequeños de escombros— se conserve dentro de su órbita. La conexión entre el Sol y la Tierra y las interacciones entre ambos impulsan las estaciones, las corrientes oceánicas, el estado del tiempo, el clima, los cinturones de radiación y las auroras. Aunque es especial para nosotros, existen miles de millones de estrellas como nuestro Sol, dispersas por la galaxia de la Vía Láctea.
Desde una mirada técnica es una estrella enana amarilla —una esfera resplandeciente de hidrógeno y helio caliente— con 4 mil 500 millones de años de edad. Se encuentra a unos 150 millones de kilómetros. Sin la energía del Sol, la vida tal como se conoce no podría existir en el planeta natal. Un dato extra: la distancia anterior se le conoce como UA (unidad astronómica).
Desde la Tierra, el Sol puede parecer una fuente invariable de luz y calor en el cielo. Pero es una estrella dinámica, que cambia y envía energía al espacio constantemente. La ciencia que lo estudia y su influencia en todo el sistema solar se conoce como heliofísica.
Además, es el objeto celeste más grande del sistema solar. Mide un diámetro de cerca de 1.4 millones de kilómetros y, pese a ello, es solo una estrella promedio en términos de su tamaño. Se han encontrado estrellas hasta 100 veces más grandes. Y muchos sistemas solares tienen más de una estrella. La parte más caliente es su núcleo, donde las temperaturas superan los 15 millones °C. La parte a la que se denomina su superficie, la fotosfera, es relativamente fría y
El Sol, una esfera de hidrógeno y helio incandescente, es el motor del Sistema Solar y la razón por la cual nuestra existencia es posible. Acá, una lista de cosas que se deben conocer
tiene una temperatura de 5 mil 500 °C. Uno de los mayores misterios acerca del Sol ocurre en su atmósfera exterior, la corona. Cuanto más se extiende desde la superficie, más se calienta. La corona alcanza una temperatura de hasta dos millones °C, mucho más caliente que la fotosfera.
Origen de su nombre
El término viene de las palabras en latín sol y solis, y “solar” es el adjetivo principal que se emplea para todo lo que se relaciona con el Sol. Helios, el dios Sol en la mitología griega antigua, también presta su nombre a muchos términos relacionados con el Sol, como heliosfera y heliosismología.
Órbita y rotación
Ciencia y Tecnología La estrella que sostiene la vida en la Tierra
Está situado en la galaxia de la Vía Láctea, en un brazo de espiral llamado Brazo de Orión, o brazo local, que se extiende hacia afuera desde el brazo de Sagitario. Gira en órbita alrededor del centro de la Vía Láctea, por lo que lleva consigo los planetas, asteroides, cometas y otros objetos. Debido a ello, el sistema solar se desplaza a una velocidad promedio de 720 mil kilómetros por hora. Pero incluso a esta velocidad, el Sol tarda unos 230 millones de años en completar su movimiento de traslación alrededor de la Vía Láctea. El Sol gira sobre su eje mientras da vueltas alrededor de la galaxia. Su rotación tiene una
Datos rápidos
Duración del día: 25 días terrestres en el ecuador y 36 días terrestres en los polos.
Duración del año: el Sol no tiene un año de por sí. Pero el Sol completa su órbita alrededor del centro de la Vía Láctea cada 230 millones de años terrestres, más o menos, llevando consigo los planetas, asteroides, cometas y otros objetos celestes.
Tipo de estrella: G2 V, estrella enana amarilla en la fase de secuencia principal.
Temperatura de la superficie (fotosfera): 5,500 °C
Temperatura de la corona (atmósfera solar): Hasta 2 millones °C
inclinación de 7.25 grados con respecto al plano de las órbitas de los planetas. Dado que el Sol no es sólido, diferentes partes giran a velocidades diferentes. En su ecuador, el Sol completa una vuelta cada 25 días terrestres, más o menos, pero
En la cultura pop
El astro recibe muchos nombres en diferentes culturas. El término proviene del latín sol, y “solar” es el adjetivo principal que empleamos para todo lo relacionado con él. Nos ha inspirado desde la antigüedad. Es fundamental para la mitología y la religión en las culturas de todo el mundo, desde los antiguos egipcios, los mayas y los aztecas, hasta las tribus nativas de América del Norte y del Sur, los chinos y muchos otros pueblos.
Innumerables músicos le han escrito canciones. Los Beatles tuvieron un éxito en 1969 llamado Here Comes the Sun (AquívieneelSol). Otras canciones populares en inglés que hacen referencia al Sol son: Walkin’ on the Sun (Caminando en elSol)de Smashmouth; Ain’tNoSunshine ( El Sol no brilla) de Bill Withers; Walking on Sunshine (Caminando bajo la luz del Sol) de Katrina and the Waves. Y en español: Cuandocalientaelsol, compuesta por Rafael Gastón Pérez e interpretadas por muchos cantantes; Rayando el Sol de Maná; Sale el Sol de Shakira; Peor para el Sol de Joaquín Sabina o Persiguiendo el sol, de Juanes. Y claro, a Superman o un kryptoniano de fama en el mundo del cómic, sus poderes se ven aumentados por el resplandor del astro. En varias películas de ciencia el Sol figura como parte del argumento central.
en sus polos, el Sol gira sobre su eje una vez cada 36 días terrestres.
Anillos
Habría estado rodeado por un disco de gas y polvo en los inicios de su historia, cuando el sistema solar comenzó a formarse hace unos 4 mil 600 millones de años. Parte de ese polvo todavía existe, en varios anillos de polvo que lo rodean. Estos anillos siguen la órbita de los planetas, cuya gravedad arrastra el polvo y lo deposita alrededor del Sol.
Formación
El Sol se formó en el interior de una gigantesca nube giratoria de gas y polvo denominada nebulosa solar. A medida que la nebulosa colapsaba bajo el peso de su propia gravedad, giró cada vez más rápido y se aplanó hasta convertirse en un disco. La mayor parte del material de la nebulosa fue atraído hacia el centro para formar a la estrella, el cual representa el 99.8 por ciento de la masa de nuestro sistema solar. Gran parte del material restante formó los planetas y otros objetos que ahora giran en órbita alrededor del Sol. (El resto del gas y el polvo sobrantes fueron barridos por los primeros vientos solares del Sol joven)
Como todas las estrellas, se quedará sin energía con el tiempo. Cuando comience a morir, el Sol se expandirá, convirtiéndose en una estrella gigante roja y volviéndose tan grande que se tragará a Mercurio y Venus, y posiblemente también a la Tierra. Los científicos predicen que el Sol está a poco menos de la mitad de su vida y que durará otros 5 mil millones de años, más o menos, antes de convertirse en una enana blanca.
Molly,
la sexta de la manada
Para Luisa Guerra el que Mollydestruya peluches es un gran misterio, pero esa travesura la compensa con el impacto positivo que marca en la familia desde su llegada.
¿Cómo llegó a la familia y por qué tiene ese nombre?
Molly llegó a la familia como un regalo sorpresa por mis 15 años; ella tenía apenas cuatro meses. Mi her mano la incluyó en su manada de huskys (tiene cinco), todos con nombres que empiezan con la letra M, así que siguió la tradición. Fue una sorpresa total, que recibí con muchísima alegría.
¿Cómo describiría la personalidad de su perro en tres palabras y por qué esas?
Ella es dinámica, independiente y despistada. Es muy activa, le encanta jugar todo el tiempo, pero también valora su espacio y necesita sus momentos de tranquilidad cuando quiere descansar. Su independencia se manifiesta cuando a veces parece estar en su propio mundo, ajena a lo que ocurre a su alrede dor ¡De ahí su lado despistado!
¿Cómo ha cambiado su vida tener una mascota?
Tener a Molly me me ha hecho ser más responsable, organizada y a priorizar sus cuidados, lo que, a su vez, ha teni do un impacto positivo en otras áreas de mi vida. Pero, sobre todo, Molly me ha traído mucha alegría y amor incondicional.
¿Cree que su perro la entiende?
Creo que Molly me entiende y nuestra comunicación va más allá de las palabras. Cuando me aúlla, siento que realmente me está diciendo algo.
¿Peor travesura?
La peor travesura que ha hecho Molly, y que todavía me duele un poco, es su inexplicable afición por destrozar mis peluches. Aunque sé que no lo hace con mala intención.
¿Quiere publicar
la historia de su mascota? Envíela por correo a nvasquez@dca.gob.gt y con gusto la evaluaremos. Responda a estas preguntas e incluya cuatro fotografías.
Del corazón de Guatemala a los confines del Universo
Eduardo Rubio Herrera es un guatemalteco que de caminar en el Paseo La Sexta pasó a explorar el hielo del Ártico, en el Polo Norte, y sí, también los glaciares de la Antártida, en el Polo Sur
Gabriel Arana Fotos:
Eduardo Rubio
Hablar con Eduardo es como asomarse a un agujero negro de conocimiento: una conversación con él puede absorber por completo y lanzarlo a uno a otra dimensión. Desde las aulas de la Universidad de San Carlos hasta las frías inmensidades de la Antártida, Rubio Herrera ha hecho de la ciencia su brújula y del cosmos su territorio. Astrofísico, guía polar y divulgador, su trayectoria abarca desde la caza de púlsares en Holanda, hasta la enseñanza de Astronomía en Guatemala y la exploración de los cielos desde Suiza.
Su vida no ha sido una línea recta, sino una órbita en constante expansión. Es un verdadero viajero que aprendió a leer las estrellas, navegar entre icebergs y traducir la inmensidad del Universo en palabras que cualquiera pueda entender. Ahora, desde el Planetario del Museo Suizo del Transporte en Lucerna, continúa su misión: conectar a las personas con el cosmos y demostrar que la ciencia no tiene fronteras; y aún así, es docente digital en la Universidad del Valle. En esta entrevista, Rubio Herrera habla sobre los desafíos de la divulgación científica y lo que significa estudiar el Universo desde un país pequeño. Desde los misterios de los púlsares, hasta la emoción de guiar expediciones en los polos. Su historia es un recordatorio de que la curiosidad es la fuerza más poderosa del Cosmos. Este texto se construyó en dos momentos en su visita reciente al país. En una conversación con tamal y chuchito en Café León, “porque en Suiza no hay”, y en una cena donde El Che Cha, restaurante al que frecuenta cuando está en Guatemala. Al salir del local, luego de la conservación casi grita emocionado: “¡Esa es Canopus!” y señaló al cielo nocturno “Esa, mirá, es la estrella que las sondas Voyager usan como faro cósmico para avanzar”. Con él siempre se aprende algo: “Al otro viaje te cuento cómo es una tormenta en altamar en un barco de velas, eso sí te templa el carácter”.
¿En qué consiste su trabajo?
¿Cuál trabajo? Hoy día me veo como un astrónomo que ejerce la docencia universitaria y la comunicación científica. Como tal, he llegado a tener muy claro que compartir el conocimiento científico con el público en general es vital para crear una sociedad crítica y científicamente educada. En esa dirección mi trabajo consiste en compartir mi conocimiento adquirido sobre el tema con dos públicos, el primero es con el público en general que visita el planetario donde trabajo, y segundo, con estudiantes universitarios. En ocasiones, tengo la oportunidad de compartir también mi conocimiento para los pasajeros de una compañía que organiza cruceros educativos en lugares remotos de nuestro planeta. Tengo la suerte de realizar este último trabajo un par de meses al año en el Ártico, el Antártico principalmente, y en el océano Atlántico.
Guatemala, viernes 28 de febrero de 2025
Al navegar en el océano Atlántico, ¿en qué se piensa?
Poder contemplar la Tierra desde esa perspectiva oceánica es un gran privilegio que he tenido la oportunidad de experimentar cada año. Cuando estoy a bordo, me gusta mucho contemplar cómo se ve esa vasta extensión de agua que lo rodea todo, pienso en lo insignificantes que somos, nuestro breve paso por este planeta y me asombro de imaginar que el océano ha sido así y ha estado allí por millones de años.
También pienso en cómo, como especie, hemos logrado contaminar los sitios más recónditos de los océanos, y siento una obligación de comunicar esto para prevenirlo y evitarlo. Al estar allí pienso en que muchas de las criaturas más fascinantes de este planeta viven en ese ambiente, y es doloroso para mí pensar que hemos contaminado sus ambientes con nuestra basura y con nuestros desechos. Siempre pienso cómo podemos revertir nuestra ineptitud para entender que compartimos un único planeta con todas estas especies y que tenemos que cuidar todos sus ambientes únicos.
¿Cómo influye su nacionalidad en su trabajo en la divulgación?
Ha influido bastante. Quizás la falta de programas de astronomía durante los años que estudié y también las limitaciones de los museos y centros de divulgación cuando estudié en Guatemala provocaron que apreciara mucho todas las oportunidades que se me presentaron al salir, tanto en México como en EE. UU. y los Países Bajos. Esto me hizo apreciar cada interacción, cada oportunidad y cada museo/centro de investigación mucho más y quizás eso me hizo motivarme a aplicarme aún más. A todos los que me leen les pido apreciar las oportunidades que tienen a su alrededor y aprovecharlas al máximo.
¿Cómo contrasta ser de Guatemala y vivir en Suiza?
Imagínate. En Guatemala invitás a alguien a cenar y puede ser que llegue 30 minutos más temprano (porque salió más temprano para evitar el tráfico) o puede que llegue una hora tarde porque hubo un imprevisto en el camino. Los tiempos son relativos debido a lo imprevisible que es nuestro medio. Ese es el contraste más fuerte. t En nuestro país, Guatemala, ya sea por causas naturales impredecibles, tráfico, violencia y falta de transporte público, es casi imposible ser puntual. En Suiza es todo lo contrario. Quedás con alguien para reunirte, y la persona llegará con +/- 5 minutos de puntualidad. No digamos que podés predecir servicios. Mi experiencia viviendo en Suiza es que por esta imprevisibilidad, en Guatemala perdemos grandes sumas de dinero y de recursos como combustible, tiempo y calidad de vida.
Mi enfoque a la ciencia y a la educación ha cambiado también. En términos generales, es imperativo apoyar a nuestros niños en educación, nutrición, salud. Quizás eso es lo que más me impacta. La prioridad que les dan a los niños y a los jóvenes en los países desarrollados para que “encuentren una pasión” y para darles todas las herramientas educativas para que se integren a la sociedad y hagan lo que quieran de sus vidas es encomiable y sería algo que habría que implementar en Guatemala.
A mí no me importa si se vuelven astrofísicos, violinistas de una orquesta, maestros o políticos probos, lo importante es que se les apoye en su formación, inspirándoles a realizar cualquier actividad laboral que puedan tener. ¿Cómo es posible
que un diputado gane 50 mil quetzales y que un maestro de educación primaria, menos de cinco mil? No digamos el desprecio salarial que existe hacia quienes sacan la basura. ¿Por qué? Eso me causa un shock siempre. Todos los trabajos son valiosos y pueden ser —si hay voluntad en la sociedad— dignamente remunerados.
En cuanto a la ciencia, es importante notar cómo el sistema educativo suizo, extremadamente rígido, identifica los intereses de los jóvenes desde temprano y los encamina a las posibilidades educativas y laborales del país. Quizás en Guatemala, donde el sistema educativo es menos rígido y más abierto, se podrían implementar mecanismos para identificar los intereses de los jóvenes y así ayudarlos a encontrar una pasión por algo desde temprano. Importante es promover el acceso a la educación para todos los niños y jóvenes por igual, quizás esa desigualdad es la más grande brecha que nuestro país tiene que remontar. Tenemos que entender que apostarles a los niños, es apostarle al futuro del país.
En su charla Ciencia, mar y estrellas mencionó la conexión entre la exploración marítima y la astronomía. ¿Podría profundizar?
La vastedad del océano es una analogía hermosa a la vastedad del espacio. Unos pocos cientos de humanos han sido privilegiados para ir al espacio, siempre dentro de la seguridad de sus trajes espaciales y dentro de sus cápsulas. Una sensación semejante es la que uno encuentra en medio del océano, dentro de un buque, rodeado de un ambiente hostil.
Los astronautas son modernos exploradores y al participar en los viajes educativos que realizo, es posible compartir el espíritu de exploración que tenían los antiguos. Esa es otra forma de ver mi pasíon por estos espacios abiertos.
¿Hay alguna anécdota o experiencia particular con su audiencia que
haya dejado una marca indeleble en usted?
Hace un par de años tuve el privilegio de compartir un viaje con un astronauta para ver un eclipse en el mar del Scotia, en el Atlántico Sur. Ambos hablamos sobre el cosmos, cada uno desde nuestra perspectiva, desde la exploración espacial por parte de él, y desde la perspectiva astrofísica por parte mía. Fue un viaje que me permitió interactuar por varias semanas con alguien que voló varias misiones del transbordador espacial.
La transición de Guatemala a Suiza implica no solo un cambio geográfico, sino también cultural y científico. ¿Qué desafíos tuvo?
Entre los desafíos más grandes que encontré está el de aprender otra cultura muy única, muy diferente a la que encontré durante mis experiencias en los Países Bajos o en Estados Unidos, por ejemplo. Otro desafío es el de aprender otro idioma, a pensar en otro idioma, a hacer chistes en otro idioma. Eso es un gran reto. Hoy estoy orgulloso de hablar alemán estándar y de entender algunos de los dialectos del suizo alemán que se hablan donde vivo y trabajo.
Entre las oportunidades, por mi trabajo he podido interactuar con la comunidad de astrofísicos y de astronautas de este país. Suiza tiene grandes colaboraciones con la NASA y es miembro de la European Space Agency. Esto me ha permitido expandir mi red de contactos y aprovechar algunas de estas oportunidades para invitar a algunos profesionales a participar de mis clases. Como docente me encanta “sorprender” a mis estudiantes con invitados.
¿Cuál es el papel de la ciencia en la sociedad actual?
La ciencia actual es como el mapa que nos muestra los posibles caminos para seguir en el futuro como sociedad y especie. Es la actividad que nos advierte sobre los peligros futuros
(cambio climático por ejemplo), la que nos indica cómo mejorar nuestra interacción con el ambiente y con todos los hermosos seres que pueblan este planeta único. También dentro de esta visión, la ciencia es la que nos plantea soluciones para evitar, mitigar y reducir estos peligros. La actividad científica es también la búsqueda inquebrantable de teorías verificables y cuantificables para explicar el Universo y la naturaleza que nos rodea, y es quizás la herramienta que nos permite saber si estamos solos en el cosmos o no.
En particular, cuando hago docencia universitaria, tengo clara mi responsabilidad de proveer cursos que —añejados como un buen vino— se mejoran cada año, actualizándose con los últimos descubrimientos. A todos los estudiantes que me leen los invito a participar en la confección de ese mapa del futuro de Guatemala y de nuestro planeta. Es importante recalcar que estamos viviendo un tiempo en el que la ciencia está siendo relegada a una actividad que atiende los intereses de pequeños —pero muy poderosos— grupos humanos. Esta concentración de poder en pocas manos, y sin guía científica, puede resultar muy peligrosa y es muy probable que nos estalle en la cara a todos tarde o temprano (independientemente de si estamos en Guatemala, Estados Unidos o Suiza). Hoy nuestras instituciones están dominadas por ambiciones políticas, personales e ideológicas y navegan al garete debido a la falta de previsión científica
dejar, por ejemplo, el legado de mis trabajos de investigación o bien una buena memoria entre los estudiantes con los que he tratado o a quienes les doy clase y en general. También con las personas con las que interactúo haciendo divulgación.
¿Quién es el doctor Rubio?
entre otras cosas. En Guatemala vemos cómo el olvido y desdén por la ciencia nos estalla en la cara todos los días.
¿Cómo maneja los momentos de incertidumbre o frustración en su investigación?
Generalmente, las cosas nunca salen como planeamos. En el momento que aceptamos eso, ya tenemos media partida de nuestro lado. Lo importante es volverlo a intentar y no perder de vista hacia dónde queremos llegar. Hay que probar si el plan A funciona de alguna manera; si fracasa, probar un plan B, C o D… y por si se les acaban las letras del alfabeto, tener la certeza de que hay plan AA, AB, AC… etc… Con dedicación, preparación y paciencia creo que es posible hacer muchas cosas. A veces tenemos también el papel de la suerte, como si fuera una mano de cartas. A mí me tocó nacer en un país que no tiene programa espacial, por ejemplo, y eso me ha impedido hasta ahora participar en algún programa espacial. Sin embargo, eso que no me ha frustrado, en su lugar me he preparado y eso me ha abierto puertas que nunca pensé iba a tocar. Si tuviera la oportunidad algún día, pienso que estoy bastante preparado como para que por lo menos consideren mi solicitud.
En cuanto a lo que a mí me motiva a seguir adelante es dejar un legado respecto a la astrofísica en Guatemala y ¿por qué no?, en el mundo. Aunque sea mínimo, pero
En su trayectoria, ¿ha habido algún mentor? Mis primeros mentores fueron mis padres. Nos inculcaron a mi hermano y a mí una verdadera admiración y un verdadero amor por la naturaleza. Ellos nos apoyaron comprando pequeños libros de divulgación y compartiendo con nosotros algunas noticias de los logros o descubrimientos científicos. Mi padre, por ejemplo, nos sacaba a ver las estrellas cuando la noche estaba oscura y despejada en una casa donde vivíamos en Bárcenas. Luego tengo algunos pequeños episodios que me inspiraron. Haber estado en un club de astronomía —el Astroclub— me permitió aprender más sobre astronomía y me ayudó a decidirme sobre qué carrera estudiar. Otro episodio me ocurrió a los 14 años, cuando le escribí al director de una misión espacial de la NASA y al cabo de meses me respondió. Su carta me inspiró para aspirar a hacer de mi vida algo en esa dirección algún día. De joven y estudiante leí muchas biografías de científicos, todas ellas inspiradoras. En especial, los formidables libros de divulgación de Carl Sagan. Recuerdo también dos programas que pasaban en la televisión de la década de 1980, El hombreysumundo y el documental Planeta Tierra. He de decir que todos mis directores de tesis fueron también personas inspiradoras que me apoyaron a continuar y a llegar a ser lo que soy hoy día.
¿Cuáles son sus próximos proyectos?
En la ciencia, espero construir un nombre como divulgador y docente guatemalteco residiendo en Suiza. En mayo expondré una presentación en el marco del programa de charlas para todo público que organiza el Planetario de Lucerna. Estas presentaciones son conocidas en la Suiza germanófona y entre los conferencistas se encuentran varios astrónomos internacionales galardonados, así como astronautas. Que me permitan participar en ese espacio es un gran honor. También espero poder incorporarme al plantel de docentes universitarios en alguna universidad helvética. En cuanto a Guatemala, por el momento tengo toda la intención de continuar mi labor docente en la colaboración que tengo con la Universidad del Valle, donde imparto virtualmente el curso de Introducción a la Astronomía desde 2017.
Eduardo Rubio-Herrera (Guatemala, 1978), estudió una licenciatura en Física en la Universidad de San Carlos de Guatemala, donde obtuvo su título en 2002. Posteriormente, se trasladó a la Ciudad de México para cursar una maestría en Astrofísica, donde se graduó en 2005 de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Fue investigador visitante en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton, EE. UU., antes de trasladarse a Ámsterdam, Holanda, para iniciar su doctorado en Astrofísica. Obtuvo su título en 2010, otorgado por la Universidad de Ámsterdam con la tesis Búsquedas Galácticas y Extragalácticas de Púlsares y Radio Transitorios. Después de completar un postdoc en la UNAM, en la Ciudad de México, en 2013 comenzó a trabajar como profesor de Física y Astronomía entre junio de 2013 y junio de 2017 en su natal ciudad de Guatemala, en las universidades del Valle y San Carlos. En 2017, Eduardo se mudó a Suiza y aprendió nuevas habilidades para convertirse también en guía polar. Como tal, trabaja dos veces al año, durante las vacaciones semestrales para diferentes empresas en pequeñas embarcaciones que operan en la Antártida, Svalbard, Groenlandia e Islandia. Le gusta dictar conferencias sobre temas como ciencia general, fenómenos celestes, historia de la Astronomía, navegación y compartir su pasión cuando es posible ver un eclipse o un fenómeno especial en el cielo. Eduardo no ha renunciado a su amor por Guatemala, y una vez al año imparte a distancia el curso de Introducción a la Astronomía a estudiantes de Física y Matemáticas, su objetivo es inspirarlos a convertirse en grandes científicos. Desde 2023, Eduardo trabaja como astrónomo y divulgador científico en el Planetario del Museo Suizo del Transporte de Lucerna.
Guatemala, viernes 28 de febrero de 2025
Reformador y presidente, casi no van de la mano
Ilustración: Sergio Espada
Jacobo Árbenz Guzmán (14 de septiembre de 1913-27 de enero de 1971) fue un militar y político guatemalteco nacido en Quetzaltenango, hijo de un inmigrante suizo y una maestra guatemalteca. Participó activamente en la Revolución de Octubre de 1944, que puso �in a la dictadura de Jorge Ubico. En 1951, asumió la presidencia de Guatemala con una agenda centrada en reformas sociales y económicas. Su iniciativa más destacada fue la promulgación del Decreto 900, una ambiciosa reforma agraria que buscaba redistribuir propiedades no cultivadas a campesinos desposeídos, que afectó principalmente a grandes corporaciones como la United Fruit Company. En 1954, una operación encubierta de la CIA orquestó un golpe de Estado que derrocó a Árbenz, obligándolo a exiliarse.
Más información disponible en este QR
La entrevista
El piano, un eco de sus raíces mayas
Con solo 15 años, Yahaira Tubac brilla en el ámbito de la música clásica
Cecilia Vicente Fotos: Cecilia Vicente
Su pasión por el piano, que comenzó desde temprana edad, la ha llevado a escenarios nacionales e internacionales como el Teatro Colón de Buenos Aires. Su familia, consciente de su talento, hizo grandes sacrificios para apoyarla, a pesar de las limitaciones económicas. Este respaldo familiar fue clave para cimentar su carrera musical.
Nacida en 2009 en San Juan Sacatepéquez, Guatemala, es de ascendencia maya kaqchikel, una herencia que se refleja tanto en su orgullo cultural como en su arte.
Su talento la ha impulsado a superar significativas barreras. Esta joven pianista nos abre las puertas de su mundo musical, compartiendo experiencias, desafíos y sueños.
¿A qué edad comenzó a tocar el piano?
Mis padres me cuentan que, incluso antes de nacer, cuando aún estaba en el vientre de mi madre, apenas me movía, pero reaccionaba a la música. Por eso, utilizaban el método Mozart para estimularme.
A los dos años y medio, ya jugaba con un piano de juguete. Más tarde, pasé a un teclado, y mi padre y mi tío comenzaron a darme clases. Inicié con el Método Suzuki, que imita el aprendizaje del lenguaje materno: aprender música escuchando, imitando y repitiendo, como un niño aprende a hablar. Este método fue creado por Shinichi Suzuki.
con la música.
Mi papá, quien era pianista, fue mi mayor inspiración y me transmitió el amor por el piano. A los 4 años ya interpretaba melodías y pude tocar mi primer tema en un festival en La Antigua Guatemala. Estaba muy emocionada, porque por primera vez mi público no eran solo mis tíos y mis papás. Recuerdo que ese día estaba enferma, con fiebre, pero insistí en presentarme. Al finalizar, abracé
a mis padres y lloré llena de emociones. Me sentía inmensamente feliz y emocionada.
¿Quiénes fueron sus principales influencias musicales?
Mi familia siempre ha estado muy vinculada con la música. Mi abuelo tocaba varios instrumentos, pero mi padre fue mi principal guía. Él y mi tío tuvieron una orquesta. Ha sido muy significativo contar siempre con el apoyo de mi familia. A lo largo de mi carrera, ellos han sido mi mayor compañía y me acompañan en cada presentación.
¿Recuerda el momento en que se dio cuenta de que tenía talento para la música?
A los seis años tomé conciencia de que esto era lo que me apasionaba y lo que quería hacer en mi vida. Fue en mi primer viaje al extranjero, a la Isla de Pascua, en Chile, donde recibí un curso de piano de mes y medio. Fue una experiencia muy bonita, viajé con mi padre, aunque
Mi familia siempre ha estado vinculada
extrañaba a mi mamá y a mi hermano, con quienes siempre hemos sido muy unidos. Recuerdo especialmente a la maestra Ximena Cabello, quien me enseñó a leer partituras, lo cual me ayudó muchísimo.
¿Cuáles han sido los desafíos más grandes?
Uno de los mayores desafíos fue mantener la disciplina en mis ensayos. Al principio, me costaba porque, cuando era niña, prefería jugar con mi hermanito y mi primo. A veces, cuando llegaba la hora del ensayo, quería seguir jugando. Mi papá siempre fue comprensivo y me dejaba descansar. Con el tiempo, logré equilibrar mis ensayos, presentaciones y vida personal, convirtiéndome en una persona más disciplinada.
¿Cómo aborda la interpretación de una nueva pieza musical?
Desgloso cada pieza para memorizarla y comprenderla. Analizo las notas y estudio al compositor y su estilo musical. Una vez que tengo esto claro, empiezo a darle vida a la interpretación, añadiendo los matices. He aprendido muchas piezas, algunas de las cuales ya he perdido la cuenta, pero todas me han dejado algo. Al interpretarlas en concierto, trato de transmitir ese sentimiento al público. Algunas obras, como las de Johann Sebastian Bach, requieren más tiempo debido a la complejidad de su técnica contrapuntística, que exige perfección y dedicación.
Mis planes son continuar con mi carrera musical, sabiendo que todo requiere disciplina. A medida que avanzo, me siento motivada por los logros alcanzados, gracias al respaldo de mis padres y profesores.
¿Qué metas se ha fijado para los próximos años?
Quiero seguir profundizando mis estudios musicales y, con esfuerzo, me he propuesto obtener una beca para estudiar en el extranjero. Este año curso mi bachillerato en música en el Centro de Formación Integral de Guatemala (Cefigua). Me he concentrado mucho en mis estudios, que son parte de mí, y disfruto aprender. Mi meta es seguir formándome como pianista y ser excelente en lo que hago.
¿Qué mensaje le gustaría transmitir con su arte?
Deseo transmitir a las personas que los sueños pueden lograrse, independientemente de las dificultades o carencias económicas. No importa los obstáculos que enfrentes, lo importante es contar con el apoyo de tu familia y luchar por alcanzar tus objetivos. Lo fundamental es no rendirse y creer en uno mismo. Si no crees en ti, te faltarán fuerzas en el camino.
¿Cómo ve el papel de las redes sociales en el desarrollo de su carrera?
¿Tiene algún compositor o pieza favorita que le inspire?
Mi compositor favorito es Frédéric François Chopin. Sus melodías son profundamente románticas y cargadas de emociones. Entre sus obras, el Nocturnon.º20enDo sostenidomenoryelImpromptun.º 2son mis preferidas. Esta última me exigió un gran esfuerzo y práctica, pero me encanta desafiarme a mí misma y disfrutar del proceso.
¿Cómo encuentra el equilibrio entre la práctica y su vida personal?
Mantener el equilibrio entre mi carrera, mis estudios y mi vida personal puede ser complicado. A veces, las presentaciones me obligan a faltar a clases, lo que me exige poner más esfuerzo para no atrasarme. Agradezco a mis maestros por su comprensión y apoyo.
Las redes sociales han sido fundamentales para darme a conocer y conectar con una audiencia más amplia. Gracias a ellas, he llegado a más personas y lugares. Mi papá maneja mis cuentas, ya que, debido a mi edad, creemos que es lo más seguro. Sin embargo, siempre estamos en contacto y yo participo activamente en la gestión, respondiendo comentarios. Un momento difícil fue cuando jaquearon una de mis cuentas, pero afortunadamente, con el apoyo de mi público, pudimos recuperarla.
¿Qué consejo le daría a otros jóvenes que empiezan en la música?
Encuentra tu pasión y disfruta cada momento del proceso. Lo más importante es que te apasione lo que haces. Sé constante, perseverante y no dejes de explorar diferentes géneros y estilos.
Guillermo Monsanto
GLORIA LI-MIR CRUZ
No es mucho lo que se sabe, al menos en el presente, del paradero de esta artista nacida el 6 de marzo de 1943 en Perú. Probablemente esté activa y viva en Francia, pero las plataformas no aportan mucha información al respecto. Esta creadora visual fue una de esas protagonistas que ejercieron su influencia en el arte nacional, desde diferentes escenarios, y que como muchos desapareció del mapa por la falta de interés en la historia del arte local.
Virginia Parrux escribió, en Francia, que Li-mir a los 8 años ya manifestaba una fuerte inclinación hacia las artes. Estudió en la facultad de Bellas Artes de la Universidad de Nuevo México, Albuquerque 1960-1965); obtuvo las becas All American Scholarship U.N.M. (1960-1965) y La de la Fundación Ford en el programa de honores (1961-1963); la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Stanford en Palo Alto California (1965-1966). Esto sin mencionar otros estudios relacionados al campo de la docencia.
Hacia 1968 se la ve ya exponiendo en Guatemala en una galería distinguida por la excelencia que ejercía en sus curaciones; la galería DS de Danny Schafer y Luis Díaz. Espacio este al que le seguirían la Sala Nacional Enrique Acuña Orantes (en su reinauguración), Juannio y la galería Vittorio. Más adelante se la vería vinculada a la Galería La Reforma la cual codirigió con uno de los Vértebra de la segunda época: Luis Ortiz. En esa galería exhibiría Francisco Tún una serie de obras muy particulares por lo sintético de su propuesta. Luego de eso parte hacia Francia y pierde el vínculo con Guatemala. También expondría desde 1958 en el extranjero.
Entre algunos papeles hay una certera crítica escrita alrededor de 1970 titulada En torno al Arte Contemporáneo en Guatemala en la que pone varios puntos sobre las íes. Esta remata con un pensamiento lúcido: “No está en críticos, artistas o espectadores juzgar la validez de una serie de obras por el solo hecho de pertenecer a un movimiento o temática. La validez de cualquier intento plástico” depende… de la relación que media entre el contenido de la obra y su plástica. Tasso Hadjidodou dijo que ella ejercía un arte puro llevándolo hasta las fronteras de sus posibilidades (1970).
De momento no puedo aportar nada más, pero dejo este registro para que Gloria Li-mir Cruz no se pierda en la injusticia del olvido.
Columna
Guillermo Monsanto
Notas musicales inspiradas en Miguel Ángel Asturias
Texto: Narcy Vásquez
Foto: Danilo Ramírez
Piezas musicales o estudios dedicados a Miguel Ángel Asturias han sido difundidos y presentados tanto en el país como en el extranjero. Sus letras han inspirado composiciones en las cuales resaltan los versos y la armonía. “Por eso las grandes novelas hispanoamericanas son masas musicales vibrantes, tomadas así, en la convulsión del nacimiento de todas las cosas que con ellas nacen”, expresó en su momento el escritor.
Letras y armonía
Imaginariomusicalenlaobra de Miguel Ángel Asturias de Igor de Gandarias
De Gandarias, compositor y productor audiovisual, auspiciado por el Programa de Cultura, Pensamiento e Identidad de la Sociedad Guatemalteca, de la Dirección General de Investigación de la Universidad de San Carlos de Guatemala, considera la profusión de ocasiones que muestran diferentes facetas del universo de intereses y recursos musicales de Asturias en su obra literaria. Se analizó el marco de estímulos que originó la producción del audiovisual Suite Asturias. El estudio contempla cuatro categorías en las que los fenómenos acústicos intervienen como parte directriz del discurso asturiano, correspondientes al uso de la palabra como fuente de inflexiones musicales e interrelaciones de poesía (sonido, elaboración de ficciones a partir del sonido como protagonista y referencias a la música maya).
Declaraciones del Premio Nobel de Literatura 1967 resaltan el sentido musical y la sonoridad en la elaboración de sus libros: “Al menos en mi literatura yo obedezco al sonido de los párrafos, al sonido de las frases. Yo, una vez que escribo, leo, sin estar satisfecho hasta que me suena bien al oído. No hago el análisis crítico con los ojos, sino con oídos”, mencionó. Según el literato, el procedimiento de escritura es similar al de un compositor. La prioridad dada al sonido, al lenguaje hablado, representado en la palabra escrita,
En el mundo prehispánico del escritor guatemalteco la poesía y la música se entrelazan.
equipara su sentido al de cualquier fenómeno acústico y, por lo tanto, conduce hacia el tratamiento musical del discurso literario. De acuerdo con el autor del documento, en Cuculcán (personaje de Leyendas de Guatemala), se desborda el espíritu en estructuras elaboradas que involucran manipulación de ritmo, tempo (velocidad), dinámica y textura. “Ello puede observarse en el manejo en uno de los parlamentos del personaje Guacamayo”, aseveró.
Suite Asturias
Constituye una interpretación creativa audiovisual sobre fragmentos de contenido musical provenientes de la producción narrativa de Miguel Ángel Asturias. La producción está organizada en cuatro movimientos o cuadros musicales consecutivos, a manera de una suite: I En el Portal del Señor, II Torbellino, III
DamiancitoyIVTeponaxtle. Los dos primeros movimientos fueron generados a partir de fragmentos de la novela ElSeñorPresidente; el segundo, de LosOjosdelosEnterrados y el último, de Maladrón. En este enlace de YouTube aprece el cortometraje, https://www.youtube.com/ watch?v=T0WxTtYkEKs
El contenido de la producción se acerca al imaginario musical de Asturias en dos direcciones: la primera, intuitiva y sensual, interpreta y traslada al formato fílmico imágenes, sensaciones y situaciones expresadas en los textos. La otra, documental y concreta, registra o reconstruye sonora y visualmente los textos y escenarios físicos planteados por el autor.
Sonidos de la identidad nacional
En agosto de 2024 la Marimba Femenina de Concierto, organizada por el Departamento de Institu -
ciones Artísticas, de la Dirección de Fomento de las Artes, presentó, en agosto del año pasado, Unavida en letras, al compás de la marimba. Interpretó Candelaria, Mishito, La Patrona de mi Pueblo y el jolgorio de La Chalana, enmarcadas en la narración de historias del Gran Lengua.
Marimba que homenajeó a Asturias
La Marimba Contemporánea de Guatemala dedicó su disco Resonar de dos mundos con canciones dedicadas al laureado escritor. El grupo lo integran: Ro Maldonado, Hilda López, Hersona Choguix y Sergio Valle, quienes fusionan la marimba y el heavy metal. Se inspiraron en las obras El Señor Presidente, Papa Verde, Hombres de Maíz, entre otras. Puede escucharlo en las plataformas digitales de Spotify, Deezer y más o en su Instagram @marimbacontemporanea
Guatemala, viernes 28 de febrero de 2025
40 años volando alto
Uno de los primeros sneakers en trascender del deporte a la moda urbana, influyendo en la cultura del streetwear
1963
Se creó con un diseño de corte alto para brindar soporte al tobillo de Jordan en la cancha.
Los colores del 85
Las ocho combinaciones de color lanzadas en sus inicios.
Al logotipo de Nike se le conoce como Swoosh.
Entresuela de goma y una unidad Nike Air para amortiguación. Fue innovadora para la época.
Textos e infografía: Erickson Hidalgo
En marzo de 1985 sale al mercado el primer par de la línea Jordan brand de Nike, luego de una extensa negociación entre la marca del swoosh y la joven promesa Michael Jordan, reciente fichaje de los Chicago Bulls. Fue un par que desde su inicio revolucionaría el mundo de los tenis, envuelto en una polémica que supone que la NBA prohibía el par por no cumplir con las normas de vestimenta, tema que la marca supo aprovechar creando una de las campañas publicitarias más exitosas. Resurgió en los 2000 con el auge de la cultura sneaker y el coleccionismo, se convierte en un ícono de la moda urbana, con colaboraciones y ediciones limitadas eleva su valor y exclusividad consolidándolo como uno de los modelos más influyentes.
El primer par que Jordan utilizó en la cancha al firmar con Nike, previo a que estuviera listo su modelo personal.
Colaboraciones relevantes
Deconstruido, dando la sensación de estar a medio terminar, con textos industriales característicos del diseñador Virgil Abloh.
Edición limitada con la casa de moda Dior, fabricado en cuero italiano de alta calidad, con un swoosh con patrones Dior.
Par icónico del rapero Travis Scott, el cual tiene el swoosh al revés, uno de tantos detalles que distingue al par.
1944 -2022
Responsable de crear el primer modelo de la línea Jordan. Se basó en la idea de un calzado que ofreciera alto rendimiento en la cancha, y que tuviera un impacto visual y cultural.
Construido con paneles de cuero genuino.
La suela tiene un patrón de círculos concéntricos para mejorar la tracción en la cancha.
Primera colaboración de la marca con un artista latino, el reguetonero J Balvin, quien lleva varios modelos lanzados.
Peter Moore
Michael Jordan
Nike air ship
Dior
Travis Scott
Balvin
Off White
En el costado tiene el Wings logo, también diseñado por Moore.
Neutral gray
Black and white
UNC
Royal
Shadow
Chicago
Black toe
Bred
DESCUBRA
PERSONAJES Y AVENTURAS
Adquiéralo en
Tipografía Nacional 18 calle 6-72, zona 1.
PBX :1590 Ext.112
