下一站,馬祖東莒。

Page 1


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

2

總論

3

目錄

I

4

看見馬祖,聚焦東莒 總論

II

6

馬祖身世

14

8

看 見 馬 祖 , 聚 焦東莒 東莒索引 Index

10

東 莒文化層-人。移動。生活。島嶼 東莒文化層

12

18

熾坪隴遺址-新石器時代 蔡園裡遺址-盛世之末 大埔石刻-海上爭逐

24

東犬燈塔-西風東漸

26

離開同方

28

防線翻轉

30

移動他方

32

落地生根

34

家。智慧

36

古道的前世今生 40

一年之初

42

場所故事

44

東莒島圖

46

19 49 年以前場

48

19 49 年之後場

50

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

海防屏障

62

海防據點

64

60

3 9 據 點 - 以假亂真的欺敵戰

66

4 9 據 點 、 5 3 據點-福正澳口的兩頭雄獅 5 5 據 點 - 島上最強軍武 5 7 據 點 - 東陽山上好風光

72

6 5 據 點 - 出港入港都要管

74

7 0 據 點 - 麻雀雖小、五臟俱全 7 7 據 點 - 東莒島門戶要塞 戰備部署

營部-步三營

84

76

78

80

指 揮 所 作 戰 中心-東指部

68

70

82

124

東 莒 軍 事 景 觀分布圖

38

56

III

精神寄託

20 22

IV

世界遺產。價值獨具的所在

集中連

86

世界遺產不可或缺的一塊

海防連

88

馬祖戰地文化景觀

鋼鐵與玫瑰

90

戰技訓練場

92

軍中樂園 中正堂

96 98

東莒英雄館

100

九四九營站

102

軍中浴室

104

戰地生活

106

全民戒備

108

禁制歲月 防空洞

110 114

精神武裝

116

健康浴室

122

128

132

VI

世界 / 馬祖大事年表

126


I

看 見馬祖,聚 焦 東 莒


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

總論

6 7

總論 馬祖是一個因遷移變 動 而 生 , 卻 又 歷 經 長 期 封 閉 禁 制 所 組 成 的 特 殊 地 方 。 閩東文化與戰地文化共構了馬祖獨特的時空歷程,指出了島嶼曾是重要事件或文 化經驗發生的地點,其文化的表現是順自然形勢而存在、因歷史驅動而進行的異 質 交 融 , 呈 現 過 去 與 現 在 的 生 活 , 並 且 隱 含 著 未 來 生 活 的 動 能, 而 這 正 是 馬 祖 戰 地文化景觀所具有世 界 文 化 遺 產 價 值 潛 力 之 所 在 。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

馬祖身世

8 9

馬祖身世 馬祖列島由三十六座 大 小 島 礁 組 成 , 位 於 台 灣 海 峽 西 北 方 , 星 羅 棋 佈 於 閩 江 口 外 。 堅 硬 的 花 崗 岩 是 大 地 天 賦 的 素 材, 丘 陵 起 伏、 岩 岸 蜿 蜒 , 構 成 馬 祖 的 基 礎 地 形 特 色。而遠從六千年前 新 石 器 時 代 史 前 人 類 的 島 嶼 生 活 遺 跡 、 漢 朝 閩 越 族 避 走 海 外 形 成海洋民族、清初閩 東 沿 海 漁 民 和 少 數 泉 州 人 蜂 湧 移 居 , 就 地 取 材 、 打 石 砌 牆 、 圍 牆築屋,在各個澳口 沿 等 高 線 形 成 依 山 的 聚 落 , 形 成 了 現 在 馬 祖 獨 特 的 聚 落 型 態 。 及至近代史上國共內 戰 以 至 於 冷 戰 對 峙 , 在 資 本 主 義 與 共 產 主 義 分 治 世 界 的 對 抗 關 係裡,馬祖成為東亞 防 線 中 的 戰 地 前 哨 , 長 達 近 四 十 年 的 戰 地 政 務 型 塑 了 馬 祖 的 空 間與社會性格,編織 著 一 段 段 歷 史 的 凝 結 與 穿 越 。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

看見馬祖,聚焦東莒

10 11

看見馬祖,聚焦東莒 追 溯 馬 祖 身 世, 東 莒 島 提 供 了 最 重 要 的 在 場 證 明 。 熾 坪 隴 遺 址 的 出 土 說 明 史 前 時 代 即 有 人 類 在 此 生 活; 大 埔 石 刻 上 明 朝 沈 有 容 俘 擒 倭 寇 的 故 事 述 說 著 當 時 頻 繁 的 海 上 活 動 與 衝 突; 矗 立 在 島 上 的 東 犬 燈 塔 見 證 著 鴉 片 戰 爭 後 西 方 列 強 勢 力 的 步 步 進 逼 ; 而 順 應 自然環境所形成的澳口聚落生態,以及指出生活路徑的魚路古道,體現島民的生存之 道; 及 至 冷 戰 時 期 國 共 對 峙 , 一 段 快 速 而 奇 異 的 時 空 轉 換, 為 了 防 禦 所 興 築 的 諸 多 軍 事設施、戰地標語, 滲 入 居 民 的 生 活 場 景 , 亦 是 大 歷 史 下 庶 民 生 活 的 寫 照 。 聚 焦 東 莒 , 隨 著 時 間 回 溯, 感 受 人 的 流 動 與 停 留; 循 著 空 間 軸 從 海 洋 往 內 陸 延 伸 , 理 解軍事環境的層層建 構 。從 此 進 入 島 嶼 銘 刻 的 歷 程 ,開 始 一 段 不 該 被 世 界 遺 落 的 探 索 。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒索引 Index

12 13

東莒索引 Index 地理:馬祖列島最南 端 面積:2 . 6 4 平方公里 人口:約 2 0 0 人 交通:往返南竿島每 天 三 班 , 往 返 西 莒 島 每 天 四 班 , 島 內 各 村 落 步 行 可 及 最高學府:東莒國小 東莒之寶:天空、海 洋 、 潮 汐 、 大 地 、 多 樣 生 物 、 在 地 智 慧 、 友 善 的 人


II

東 莒文化層 人 。移動。生 活 。 島 嶼


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

16 17

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼 大地像是一張羊皮紙,人類的移動與生活就像是在其中不斷地刮除重寫,有些痕跡 被 存 留 下 來 , 形 成 了 證 據 , 說 明 過 往 這 裡 曾 經 發 生 的 事; 有 些 記 憶 被 延 續 下 去, 內 化為品質,造就了島 嶼 的 個 性 。


4

2

5

6

8 3 7

1

東莒文化層

1

熾坪隴遺址

3

大埔石刻

5

大埔聚落

2

蔡園裡遺址

4

東犬燈塔

6

福正聚落

7

大坪村

8

魚路古道


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

20 21

熾坪隴遺址-新石器時代 距今約六千年前熾坪隴人的生活,基本上是以採集潮間帶的生物為主,並有園藝型 農耕與狩獵小動物跡象。由於熾坪隴遺址位於閩江口,特殊江海交會的多樣性生態 環 境 , 再 加 上 地 理 位 置 , 又 居 於 中 國 東 南 海 岸 線 較 中 央 地 位, 有 利 於 交 通 和 人 群 移 動。 又 與 鄰 近 遺 址 相 互 交 流 和 文 化 刺 激 下 , 石 器 種 類 相 較 於 閩 江 下 游 曇 石 山 新 石 器 遺址,更趨於多樣化 , 文 化 屬 性 也 比 曇 石 山 新 石 器 遺 址 更 兼 具 海 洋 文 化 的 色 彩 。

熾坪隴遺址古物

熾坪隴遺址解說牌


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

22 23

蔡園裡遺址-盛世之末 「 蔡 園 裡 」 遺 址 文 物 早 在 1975 年 由 當 地 居 民 發 現 於 自 家 菜 園, 而 由 出 土 器 具 的 特 徵 推 算, 最 早 可 溯 自 距 今 約 一 千 三 百 年 的 晚 唐 時 期 。 考 古 調 查 推 斷 提 出 蔡 園 裡 遺 址 範圍有三萬餘平方公 尺 ,顯 然 為 一 聚 落 規 模 ,而 從 遺 址 出 土 的 瓷 器 產 地 多 樣 式 推 斷 , 當時應已有先民定居於此,但因為各項資源的取得與流通,仍與大陸及其他島嶼間 往來交易,可見東島 在 過 去 與 福 建 閩 江 口 地 區 密 不 可 分 的 關 係 。

蔡園裡遺址 古陶片


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

24

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

25

大埔石刻-海上爭逐 由 於 明 、 清 朝 廷 消 極 的 海 洋 政 策 , 馬 祖 曾 有 兩 次 實 施 海 禁。 明 初, 開 國 君 主 朱 元 璋 曾 經 積 極 經 略 福 建 海 防 , 廣 設 水 寨 和 桿 寨 , 定 時 派 兵 巡 哨。 後 因 海 島 孤 立 難 援, 遂 將 桿 寨 移 至 連 江 縣 內 北 茭 , 實 施 史 上 第 一 次 海 禁 政 策 , 詔 令「 片 板 不 得 入 海 」。 馬 祖 列 島 遂 成 荒 島 , 淪 為 海 盜 、 倭 寇 嘯 聚 之 地 。 禁 海 遷 民 之 後, 明 代 倭 寇 為 患 仍 未 見 止, 至 嘉 靖、 萬 曆 年 間 倭 寇 為 禍 尤 烈 。 明 萬 曆 四 十 五 年( 西 元 1 6 1 7 年 ) 五 月, 福 建巡撫黃承玄據報日本倭人頭目桃煙門率眾盤據東沙(即東莒),於是派遣參將沈 有 容 興 師 討 倭。 沈 將 軍 採 取 圍 島 絕 糧 , 並 且 成 功 勸 服 倭 寇 頭 目 帶 領 倭 人 六 十 九 名 投 降,同時還釋回被擄 漁 民 二 十 二 人 。此 次 降 倭 行 動 在 不 損 舟 糧 、不 傷 兵 卒 之 下 完 成 。 董應舉為感佩沈有容 的 功 績 , 便 在 東 沙 島 立 碑 載 其 事 蹟 , 此 石 碑 即 為 大 埔 石 刻 。

大埔石刻 懷古亭

大埔石刻 古戰場


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

26 27

東犬燈塔-西風東漸 184 0 年 中 英 鴉 片 戰 爭 , 戰 敗 的 清 朝 政 府 被 迫 開 放 沿 海 五 口 通 商 , 福 州 便 是 其 中 之 一, 閩 海 趁 勢 成 為 航 線 要 衝。 為 了 便 於 辦 別 福 州 方 位, 1 8 7 2 年 英 國 人 於 東 莒 島 興 建 燈 塔 指 航。 這 座 使 用 花 崗 岩 建 造 的 燈 塔, 內 部 樓 梯 為 塔 身 岩 石 的 延 伸 , 塔 高 約 19. 5 公 尺, 光 源 經 過 巨 大 的 蚌 型 水 晶 透 鏡 折 射 後 , 光 程 可 遠 達 3 1 公 里 遠 , 為 航 行 在外海的船隻指引出 一 條 海 上 明 路 , 平 安 往 返 於 島 礁 密 佈 的 閩 江 口 外 海 。 雖然在戰地政務時期 因 為 燈 火 管 制 的 關 係 ,東 犬 燈 塔 歷 經 長 達 3 6 年 不 點 燈 的 日 子 , 而現在燈塔的指引功能則已被雷達、衛星取代,但東犬燈塔依然在每天入夜後發出 一長兩短的信號,照 映 著 夜 空 忽 明 忽 滅 。

東犬燈塔塔身

東犬燈塔塔內部


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

28 29

離開同方 遷徙的動力來自不得 不 離 開 的 理 由 。 清 朝 中 葉 以 後, 中 國 朝 政 腐 敗 更 有 列 強 環 伺 , 人 民 生 活 困 難 紛 紛 轉 往 資 源 較 豐 富 的 沿海地區尋找生計。馬 祖 列 島 海 域 漁 場 豐 美 ,當 時 沿 海 一 帶 漁 民 或 進 行 季 節 性 遷 徙 , 或在島上落地生根。民 國 初 年 ,內 地 戰 禍 連 年 ,賦 稅繇 役 繁 重 ,馬 祖 列 島 孤 懸 海 上 , 反 而 相 對 安 定 , 沿 海 漁 民 視 為 海 上 桃 花 源 。 漁 汛 來 時, 列 島 洋 面 漁 帆 點 點, 下 網 捕 獲 的 魚 蝦 , 滿 艙 運 往 福 州 販 賣 , 回 程 時 購 足 日 常 生 活 用 品 和 建 材, 這 種「 趕 鮮 式 」 貿易生活圈,造就馬 祖 列 島 繁 華 。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

30 31

防線翻轉 194 9 年 國 民 政 府 撤 守 台 灣 。 在 此 歷 史 偶 然 下 , 馬 祖 列 島 從 原 本 做 為 大 陸 面 向 海 洋 的 東 向 延 伸 , 轉 而 成 為 捍 衛 台 海 防 線 朝 西 的 前 線 戰 地 。 隨 著 對 峙 情 勢 蔓 延, 人 員 遷 移 到 此 的 目 的 不 再 因 為 靠 海 維 生, 其 集 結 的 任 務 是 鞏 固 海 防 積 極 備 戰。1950 年 代 共軍二度瘋狂轟炸金門,馬祖雖僅有零星事件,但在保住金馬便保住台灣海峽防線 的 思 考 下, 國 民 政 府 更 加 強 在 馬 祖 強 化 軍 備 及 增 加 軍 力 , 也 讓 此 時 駐 守 馬 祖 的 國 軍 總人數到達四萬多人 。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

32 33

移動他方 隨 著 漁 業 沒 落, 謀 生 不 易,1970 年 代 人 口 大 規 模 往 台 灣 遷 移 ; 另 隨 著 駐 軍 所 帶 動 的 商 業 需 求, 人 口 亦 逐 漸 往 往 馬 祖 列 島 中 唯 一 不 靠 海 的 大 坪 村 聚 居; 而 在 1 9 9 2 年 解 除 戰 地 政 務 , 駐 軍 銳 減 , 居 民 生 計 受 到 極 大 影 響 造 成 另 一 波 遷 移, 而 後 形 成 現 在 的人口規模與分布狀態。目前島上居民人口不到二百人,90% 以上居住在大坪,但 福正澳口的潮間帶仍是東莒人引以為傲的天然冰箱,目前仍保存完整閩東建築型態 的大埔聚落則是情感 與 記 憶 之 所 繫 。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

34

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

35

落地生根 東莒島先民多數來自福建省長樂潭頭鎮曹朱村曹姓,少數是來自於長樂漳港鄭姓、 長 樂 鶴 上 王 姓 及 其 他 姓 氏 。 在 漁 業 發 達 時 期 , 東 莒 居 民 主 要 聚 居 在 大 埔、 福 正 二 個 聚 落 , 並 隨 著 季 節 轉 換 在 二 個 澳 口 間 移 動 , 福 正 村 前 的 澳 口, 是 聚 落 形 成 的 首 要 條 件 , 加 上 距 離 漁 產 最 豐 富 的 漁 場 近 , 對 於 早 期 無 動 力 漁 船 而 言, 是 出 海 最 便 利 的 地 點, 因 此 成 為 東 莒 甚 至 整 個 馬 祖 列 島 發 展 最 早 的 聚 落 。 大 埔 聚 落 則 因 其 北 面 為 山 丘 環 繞 的 背 風 條 件 , 是 冬 季 停 泊 船 隻 、 出 海 的 天 然 良 港, 其 背 風 的 優 勢 亦 適 宜 居 住, 於是形成島上另一種形態的漁村聚落。島上居民依經驗法則順應季風變化選擇在合 宜的澳口從事漁業活 動 , 故 當 地 有 「 夏 福 正 , 冬 大 埔 」 的 諺 語 。

福正聚落最老的房子

大埔聚落

福正聚落


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

36 37

家。智慧 先 來 到 島 上 的 居 民 , 對 於 土 地 有 優 先 選 擇 的 權 利 , 腳 下 踩 的 地 方 就 是 家 園, 一 開 始 的 時 候 搭 建 草 寮 , 土 磚 房 , 經 濟 好 轉 後 開 始 搭 蓋 石 屋。 石 材 來 源 多 就 地 取 材, 用 鎚 子與鑿釘能將堅硬的花崗岩敲下,敲下石塊後再將石塊敲磨平整便於堆砌,每一顆 石頭都是人工打磨, 光 是 準 備 建 材 就 要 花 上 多 年 的 時 間 。 在 沒 有 洋 灰 ( 水 泥 ) 的 年 代, 居 民 將 貝 殼 磨 粉 後 混 入 泥 巴、 沙 子、 糯 米、 草 梗 等 材 料 作 為 黏 著 劑, 這 樣 砌 成 的 石 牆 中 保 有 縫 隙 能 夠 提 調 節 室 內 的 溼 度 。 冬 季 受 到 強 烈 的 東 北 季 風 吹 拂 , 所 以 聚 落 內 的 門 窗 也 盡 量 縮 小 , 除 了 抵 禦 強 勁 的 北 風 外, 早 期 也 是 作 為 抵 禦 海 盜 時 用 的 槍 口 , 窗 門 以 外 開 型 式 為 主 , 這 樣 的 開 窗 方 式, 可 以 讓 風 中 的沙子先打到窗門後 落 在 室 外 , 以 減 少 家 裡 的 沙 塵 量 。 聚 落 內 的 石 屋 形 式 沿 襲 福 建 長 樂 一 帶 , 多 為 兩 個 坡 面 「 二 落 水 」 的 閩 東 式 建 築, 還 有 幾 棟 俗 稱 「 番 仔 搭 」 的 五 脊 四 落 水 的 閩 東 式 建 築 , 雖 然 不 是 精 美 的 大 宅 院, 但 是 這兩個聚落所呈現的 是 在 種 種 環 境 條 件 限 制 下 的 生 存 之 道 , 是 在 地 智 慧 的 體 現 。

福正聚落 兩落水、番仔搭的閩東式建築


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

38

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

39

古道的前世今生 連 接 不 同 聚 之 間 的 古 道 , 尤 其 是 步 行 的 古 道 , 是 過 去 民 眾 生 活 與 經 濟 活 動 的 遺 跡。 被 東 莒 居 民 稱 為「 魚 路 古 道 」 的 下 底 路 有 近 百 年 歷 史 , 是 早 期 連 結 大 埔 聚 落 與 大 坪 村 兩 地 的 山 間 小 徑, 也 是 將 大 埔 漁 貨 運 往 大 坪 的 通 道 。 1 9 7 0 年 代 末 期 , 大 埔 人 口 外流後沒落,小徑也 被 荒 草 淹 沒 。 200 4 年 東 莒 社 區 發 展 協 會 發 起 尋 找 魚 路 古 道 的 行 動 , 動 員 居 民 拿 著 鐮 刀 鏟 子 重 新 闢出小徑,除了重新 恢 復 原 來 的 路 徑 外 ,並 標 誌 出 重 要 的 記 憶 場 景 ,復 育 原 生 植 物 , 隨 著 季 節 更 替 , 古 道 上 也 跟 著 變 換 出 不 同 的 景 致 , 植 物 的 多 樣 性 更 吸 引 不 少 昆 蟲、 候鳥到此棲息,古道 今 生 有 了 新 的 賦 予 。

魚路古道豆梨

魚路古道入口

魚路古道蛙類復育池

魚路古道徛山岩

魚路古道宜梧


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

40 41

精神寄託 人 形 成 聚 落, 而 後 有 了 信 仰 中 心 。 媽 祖 天 后 宮 位 於 福 正 村, 所 供 奉 的 泥 塑 神 像 有 上 百 年 歷 史 。 廟 宇 現 貌 形 成 於 1983 年, 由 國 軍 龍 虎 部 隊 所 建 。 白 馬 尊 王 信 仰 源 自 原 鄉,是聚落的守護神 , 除 保 境 安 民 外 , 也 兼 任 為 喪 家 往 生 者 報 亡 的 功 能 。 戰 地 政 務 以 後 , 軍 人 消 費 成 為 經 濟 主 力 , 居 民 逐 漸 從 大 埔、 福 正 移 居 至 原 本 為 菜 市 場 的 大 坪 村, 而 鄰 近 大 坪 村 的 福 德 宮 因 為 有 許 多 靈 驗 的 神 蹟 , 逐 漸 成 為 大 坪 居 民 的 信仰中心。

守護福正聚落與漁民的媽祖天后宮

大埔聚落白馬尊王廟


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

42 43

一年之初 元 宵 是 馬 祖 人 最 重 要 的 節 日 , 在 新 年 開 始 , 各 島 各 廟 會 選 擇 正 月 的 某 一 天 酬 神, 輪 流 舉 行 的 結 果, 橫 跨 了 整 個 農 曆 正 月 。 東 莒 福 正 村 的 白 馬 尊 王 廟 選 擇 在 正 月 初 七 和 十 五 兩 天 ; 福 正 村 的 天 后 宮 是 選 擇 十 五 和 十 七 兩 天 , 這 樣 的 儀 式 在 馬 祖 被 稱 為「 擺 暝」,因為都是整天 跨 夜 的 進 行 著 。 這 一 天, 居 民 會 準 備 酬 謝 神 明 的 「 碗 宴 」 ( 祭 品 ) 在 廟 殿 中, 做 頭 的 幾 戶 人 家 則 負 責最豐厚的牲禮-豬公,並且將碗宴擺過一個晚上,越是豐盛的碗宴越能讓神明有 面子。到了晚上便開始了「遶境」的遊行活動,除了大坪村的福德宮會繞行全島之 外,福正村境內的白 馬 尊 王 廟 與 天 后 宮 都 是 在 村 境 內 遊 行 ,大 埔 村 也 是 同 樣 的 情 形 。 遶 境 時 , 居 民 會 化 身 為 神 明 隨 伺 在 側 的 隊 伍 , 一 邊 鳴 鑼 擊 鼓, 一 邊 燃 放 鞭 炮, 以 庇 祐來年風調雨順、國 泰 民 安 , 最 後 居 民 分 食 祭 肉 而 歸 , 稱 為 「 食 福 」 。 就這樣從「擺暝」、 「 遶 境 」 到 「 食 福 」 , 敬 天 祭 神 的 心 意 才 算 完 整 。

豐盛的碗宴


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

44 45

場所故事 從年輪的寬窄可以推 測 一 棵 樹 的 生 命 史 ,它 所 在 的 地 勢 ,每 一 年 ,它 所 經 過 的 光 照 、 雨水與溫度。 一 個 地 方 的 建 築 表 情 與 空 間 性 格 的 變 異 , 也 能 反 映 因 為 季 節 風 向、 經 濟 活 動、 生 活 條 件 、 乃 至 於 政 治 社 會 環 境 變 遷 等 因 素 的 形 塑 下 , 內 在 精 神、 外 在 形 式 與 氛 圍, 以 及在地物種之間所形 成 的 微 妙 關 係 。 194 9 年 的 大 江 大 海, 將 馬 祖 列 島 沖 上 了 歷 史 了 浪 頭 , 特 定 的 人 或 事 佔 有 、 改 變 了 環 境 的 特 定 部 份 。 以 此 分 界 , 場 所 的 故 事 分 段 記 述 , 往 前 是 游 移 喧 囂 的 邊 境, 往 後 是凝斂陽剛的前線。

福正老宅石牆


46 47

東莒島圖

1949 年以前 1

4 煙花樓

福正老宅

5 弧形石牆民居

2 五間排 3 鴉片館

8

2 17 9 13

福正聚落

1

大坪村

大埔聚落 10 3 14

4

11 12 7 5 15 18 16 6

1949 年以後 6 東海部隊操練場 7 東沙神泉 8 福正澳防波堤 9 福正國校 10 大 埔 港 管 站 11 曬 蝦 皮 場 12 大 埔 魚 寮 13 劉 堯 堯 冰 庫 14 照 相 館 15 經 樂 商 店 16 養 羊 姜 家 17 五 三 阿 婆 之 家 18 露 天 電 影 院


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

48 49

1949 年以前 1

福正老宅 從這間頹寢的傳統民居當時是福正村的大宅第,除了建地 面積非常廣大外,石牆還是以各種形狀大小不一的石頭堆 砌而成,細細觀察後不難其石縫間是用混著細碎貝殼的泥 沙作為黏著劑,從這些遺留下的材料,大致可以推斷這間 民居是清末民初所蓋的,在福正聚落中可是一間具有時代 意義的指標性建築。

2 五間排 聚落裡還有一間獨特的「五間排」建築,是一個家族的五 兄弟一起蓋起一間超級長的平房,共用一個屋頂卻有五個 大門,顯示是各自獨立的家庭,「五間排」呈現出早期住 民在建屋不易時,所發展出來的在地智慧。

3 鴉片館 清末民初時期的大埔聚落頗具規模,聚落內也開設不少店 舖,包括酒庫、賭館及鴉片館,漁民會種植鴉片販賣也會 食用些鴉片,戰地政務實施後,軍方下令禁止種植及食用 鴉片,這樣的特殊行業也隨之結束。

4 煙花 樓 大埔聚落是典型的漁村型聚落,不同的時節有不同的魚種 到莒光海域迴游,冬季時是作艋捕魚的旺季,此時手頭有 些寬裕的漁民,便從福州請煙花女子到聚落內尋歡作樂, 季節過後即結束營業。

5 弧形石牆民居 馬祖聚落內的民居沿襲福建長樂一帶,多為二落水、五脊 四落水的閩東式建築,大埔聚落內有一間沿著岩壁築成圓 弧牆面的民居,民居內部甚至還可以看見巨大岩盤,更真 實體現先民建築房屋的考量與智慧。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

50 51

1949 年以後

6 東海部隊操練場 1949 年國民政府遷台,福州綏靖公署成立「福建省海上 保安部隊 」,又稱東海部隊,駐守馬祖東引、莒光地區並, 以西莒山海一家為指揮基地,大埔涼亭前空地為當時東莒 的東海部隊操練場。

7 東沙神泉 東沙神泉原是大埔聚落中的天然地下湧泉,東海部隊進駐 後幫居民重新修建成水井便民使用,當時修建的入口立柱 上來留有「閩海多名山、東沙一神泉」的對聯。

8 福正澳防波堤 福正澳外的石滬是的早期漁民合力用大石頭疊砌的天然防 波 堤, 東 海 部 隊 進 駐 後 協 助 漁 民 將 石 滬 整 修 成 大 型 防 波 堤,更便利來往的船隻停泊,福正村的八十歲的耆老還說 過自己年輕的時候也參與過工事,為此驕傲不已。

9 福正國校 早期的漁民子弟大多沒有受教育的機會,國軍進駐後在福 正村設立國民學校,教導居民識字學國語,讓國民教育普 及,啟發民智。

10 大 埔 港 管 站 國民政府遷台後,切斷了與大陸的連繫,戰地政務實施後, 漁船與港口都被軍方控管,並且在港口的小路上設置了大 埔港管站,此後漁民出港、進港都需要到這裡簽名登記, 避免漁民與對岸聯繫,洩漏國家機密。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

52 53

11 曬 蝦 皮 場 馬祖海域秋冬盛產的小蝦群,蝦皮就是將捕獲的小蝦群用 清水煮熟後晒乾的成品,是相當具有經濟加值的魚貨,所 以聚落中的廣場就變成家戶共同曬蝦皮的好場所。

12 大 埔 魚 寮 半圓弧屋頂的建築是戰地政務時期軍方協助興建的設施, 以提供漁民放置漁具及醃製魚貨使用,雖然魚寮到現在沒 了屋頂也失去功能,但是特殊的造型成為遊客喜愛留影的 景點。

13 劉 堯 堯 冰 庫 這一棟水泥房是當時漁民存放魚貨的冷藏庫。1949 年後 兩岸阻隔,漁民所需漁具失去著落,漁業在當時幾乎停擺, 透過政府扶植後,提供漁民捕魚設備,並在各村建設魚寮、 冷藏庫,再由漁會收購魚貨,外銷到台灣及東南亞各地。

14 照相 館 戰 地 政 務 實 施 後, 廟 後 方 的 廣 場 轉 變 成 為 軍 人 消 費 的 場 所,在這裡還開設了一間照相館,在這裡只有發放執照的 照相館才能為軍人留影,抽中金馬獎的阿兵哥總會在相片 中提上「勿望影中人」的字句,寄給台灣的女友表達思念 之情。

15 經樂 商 店 戰地政務時期,雖然生活受到了很多的管制,但是大量的 國軍進駐,卻也為島上的經濟活動帶來轉變,大埔聚落內 也開設了雜貨店、撞球店等商舖,以提供國軍民生及休閒 需求。

16 養羊 姜 家 這一間修繕過的民居是大埔居民姜先生的家,這裡過去是 聚落中養最多的羊的人家,據說他們家公羊只有一隻,是 拿來配種用的,所以都圈養在自家門前的小房子裡,而其 他的羊則由家裡的小孩負責放養。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東莒文化層-人。移動。生活。島嶼

54 55

17 五三阿 婆 之 家 靠近福正聚落的 53 據點,常有阿兵哥到聚落內跟一位阿 婆購買水餃跟花蛤,阿婆因此被暱稱為「53 阿婆」,雖然 現在阿婆已經到台灣養老了,但是那一段故事到現在仍為 這些曾經駐守在 53 據點的阿兵哥樂道著。

18 露天 電 影 院 原為大埔村內東海部隊操練場的廣場,國軍進駐後變成軍 民的露天電影院,廣場的左右石柱上拉起白布就是放映電 影的屏幕,放映電影的時候,村子裡的大人小孩都會搬著 板凳到廣場卡位,成為軍民最喜愛的休閒娛樂。


III

東 島無戰事 人 。分界。戰 地 。 防 禦


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

58 59

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦 194 9 年 國 共 內 戰 結 果 分 曉 , 一 個 世 界 瞬 間 分 成 兩 邊 , 原 本 平 常 的 往 返 一 中 斷 就 是 四十年,原鄉的一切 霎 時 被 推 到 假 想 的 對 立 面 。島 嶼 被 佈 置 成 戰 場 ,備 戰 規 訓 生 活 , 戰爭雖未曾真正發生 , 卻 無 所 不 在 … …


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

60

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

61

東莒軍事景觀分佈圖

軌條砦

民防戰備、民間服務業

玻璃刀山

戰技訓練場、生活面向設施業

瓊麻

營區、指揮所

地雷

海防據點

永留嶼

犀牛 嶼 福正天后宮對聯 53 據 點 福正澳

55 據 點 49 據點 福正村布告欄 57 據 點 東莒靶場 500 障 礙 訓 練 場 手榴彈投擲場 831 特 約 茶 室

勝利坑道連 3K 41 據點 - 坪西 連 營部 - 步三營 大 坪 村防空洞 39 據點 健康浴室 7 7 據 點 - 忠 誠堡

軍中浴室 東莒英雄館 中正堂 2K 60 據 點 - 海 防 連

猛 奧 港 標語 猛澳 指 揮 所 作 戰 中 心 - 東指部

九四九營站

7 1 據 點 - 懷 古 亭連

大埔聚落防空洞

福正澳

65 據點 成功坑道連 中興路自強路標語 70 據點 - 至誠堡

林坳嶼


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

62 63

海防屏障 在最近距離僅有 9.5 公里的對峙狀態下,散落的各島必須自成一個防禦單元,於是 「 同 島 一 命 」 、 「 獨 立 作 戰 」 成 為 備 戰 時 最 高 準 則 。 環 繞 著 東 莒 島 的 永 留 嶼、 犀 牛 嶼、林坳嶼構成第一 道 防 線 ,沿 著 海 岸 線 密 佈 的 反 登 陸 障 礙 層 層 疊 疊 ,而 春 天 的 霧 、 冬天的風,以及漲退 的 潮 汐 、 洶 湧 的 海 流 則 是 大 自 然 派 駐 的 守 護 者 。

歿入 座中,漲 潮時 水泥 灌鑄 的底 塊, 角 50 度斜 插在 帶狀的防禦區 鐵柱,以 傾斜 岸線形成一條 / 等的 使海 瓊麻 米不 圍, 示警 告。 五米 至二 將島嶼包 語以 一點 層層 」標 設約 刀山 上掛 上「 雷區 沙岸 澳口,架 掩體。 岩石上,宛如 ,並 在鐵 絲網 地勢 較平 緩的 作為 軍事 建物 片鑲嵌在海岸 區塊 澳等 又可 璃碎 一個 福正 欄, 的玻 / 大量 絲網 圍出 為天 然圍 作用。 澳、 老頭 澳、 。玻璃刀山 多數 會利 用鐵 利刃。既 可作 響,發揮示警 軌條 砦 / 在猛 敵軍艦艇登陸 生活 的區 域, 狀尖 刺, 有如 動即會鏗鏘作 形殺手,反制 於海 岸邊 無人 則是 長滿 倒鉤 繫上鐵罐,觸 水面,有如隱 狀生 長, 葉緣 / 地雷 大多 分布 ,鐵絲網上並 雷 放射 外圍 。地 且呈 營區 潛入 葉片 堅硬 區外緣、 防止 敵軍 匍伏 物, 莖極 短, 於海岸邊、雷 多年 生草 本植 一起後,盤據 瓊麻 為耐 旱的 的鋼絲圈絞在 利刀片或尖刺 滿銳 條充 蛇籠 / 以兩

從 47 據點看犀牛嶼


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

64 65

海防據點 沿 著 海 岸 突 埉 處, 即 為 海 防 據 點 分 佈 所 在 , 以 抵 禦 各 方 位 可 能 的 衝 擊 與 監 控 海 域 動 靜 。 其 規 模 大 小 與 形 式 雖 各 有 不 同 , 但 隱 身 與 融 合 於 自 然 地 形 為 普 遍 原 則。 東 莒 島 的 海防據點從西邊開 始 順 時 鐘 方 向 依 序 排 列 ,雖 然 隨 著 兩 岸 情 勢 的 和 緩 、駐 軍 銳 減 , 許 多據點已消失或荒 廢 , 但 充 滿 象 徵 性 的 戰 地 空 間 仍 清 晰 可 見 。

從 47 據點看犀牛嶼


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

66

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

67

39 據點-以假亂真的欺敵戰 從 猛 澳 港 往 中 興 路 方 向 的 左 方 岔 路 為 39 據 點 所 在, 雖 已 無 人 駐 守 , 但 槍 陣 地 上 仍 留 有 假 機 槍 及 假 人, 是 軍 方 在 撤 守 此 一 據 點 時 , 為 使 敵 軍 誤 以 為 島 上 仍 有 強 大 軍 武 而設置。

39 據點 偽裝軍人

39 據點 軍事遺構


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

68 69

49 據點、53 據點-福正澳口的兩頭雄獅 福 正 澳 口 左 右 海 岸 突 埉 是 49 及 53 據 點 所 在, 因 澳 口 地 勢 平 緩 , 易 受 敵 方 水 陸 兩 用 裝 甲 車 攻 擊 侵 略, 因 此 國 軍 在 這 兩 個 據 點 配 有 強 大 的 軍 事 武 器 , 有 如 俯 臥 的 兩 頭 雄 獅,在澳口外緣形成 交 叉 火 網 防 禦 敵 軍 入 侵 。

53 據點

49、53 據點向福正澳望去


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

70

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

71

55 據點-島上最強軍武 55 據點鄰近東莒燈塔 ,又 稱「 大 砲 連 」。所 謂 的「 大砲 」指 的 是 1 5 5 八 吋 榴 彈 砲 , 射程約 1 2 8 0 0 公尺 , 威 力 強 大 , 主 要 用 來 用 來 狙 擊 敵 方 艦 艇 , 防 衛 附 近 海 域 。

55 據點俯瞰

迷彩彩繪

大砲射口

大砲連入口

班長邱大虎紀念碑


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

72 73

57 據點-東陽山上好風光 57 據 點 位 於 東 犬 燈 塔 西 南 方 向 的 東 陽 山 上 , 國 軍 撤 守 後 遺 留 下 的 軍 事 建 築 物 被 改 設 為 觀 景 平 台, 而 整 個 陣 地 被 規 劃 為 東 陽 山 步 道 , 漫 步 其 中 可 以 瞭 望 神 祕 小 海 灣 壯 闊 的奇岩景緻。

57 據點 東陽山軍事陣地改建為觀景平台

57 據點 東陽山步道風光


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

74

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

75

65 據點-出港入港都要管 65 據 點 位 於 大 埔 白 馬 尊 王 廟 旁 , 據 點 設 有 港 管 站 , 在 戰 地 政 務 時 期 負 責 管 理 漁 民 進 出 大 埔 港 業 務 。 港 管 哨 前 方 有 機 槍 射 口 , 遏 阻 敵 軍 從 大 埔 港 進 犯, 其 中 一 處 射 口 方 向正對著通往港口的小路,這並非砲口對內,而是假想敵軍已經登陸而採取的狙擊 準備。

港管哨前面對小路的射口

往大埔港的石階

65 據點 港管哨

港管哨前石階上的座標

65 據點的衛兵哨


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

76

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

77

70 據點-麻雀雖小、五臟俱全 70 據點別名「至誠 堡 」,為 半 地 下 之 防 禦 據 點 ,地 上建 築 物 僅 有 觀 測 所 、槍 陣 地 、 手 榴 彈 投 擲 練 習 場 、 軍 犬 孝 登 之 墓 等 。 觀 測 所 位 於 南 面 海 岸 突 埉 處, 向 東 北 望 去 可 見 大 埔 聚 落, 向 南 可 見 林 坳 嶼 , 向 西 可 以 見 西 莒 島 , 視 野 可 達 2 7 0 度 ; 觀 測 所 下 連 結 的 是 7 0 米 長 的 戰 備 壕 溝, 可 通 往 海 邊 的 小 型 砲 陣 地 , 現 在 則 是 變 成 釣 客 的 秘 密 釣點。 70 據 點 的 斜 坡 上 有 一 以 水 泥 砌 成 的 巨 幅 標 語 - 「 氣 壯 山 河 」, 從 陸 上 觀 看 無 法 近 收 眼 底 , 因 為 這 處 標 語 原 先 是 設 置 給 鄰 近 的 西 莒 島 官 兵 看 的, 頗 有 宣 揚 軍 威, 相 互 較 勁之意。

70 至誠堡 手榴彈投擲訓練場

70 據點 至誠堡入口

軍犬孝登之墓

氣壯山河標語

通往海邊的壕溝


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

78 79

77 據點-東莒島門戶要塞 一 近 東 莒 門 戶 猛 澳 港 迎 面 而 來 的 是「 軍 令 如 山 軍 紀 似 鐵 」 、 「 同 島 一 命 」 的 大 幅 精 神 標 語, 此 為 7 7 據 點 所 在 , 又 名 忠 誠 堡 。 據 點 城 牆 中 央 可 以 看 見 ㄇ 型 大 門 , 中 間的道路一路延伸到沙灘,這是戰地政務時期為了方便軍方搶灘清運後,運補車輛 進出所設計。

77 據點

77 據點 猛澳港精神標語

連接大馬路的坑道


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

80 81

戰備部署 197 0 至 80 年 代 是 島 上 駐 軍 最 多 的 時 候, 總 兵 力 將 近 2 0 0 0 人 , 目 前 島 上 則 僅 有 極 少 據 點 與 連 部 尚 有 駐 軍 。 全 盛 時 期 國 軍 編 制 由 上 而 下 大 致 可 以 分 為 指 揮 部、 營 部、 連 部、 據 點 等 四 個 層 次。 指 揮 部 主 要 掌 管 作 戰 方 針, 營 部 主 司 通 信 、 搜 索 、 後 勤 等 工作,步兵編制的連 部 則 分 為 海 防 連 及 集 中 連 兩 種 , 每 個 海 防 連 則 負 責 管 控 9 至 1 1 個 據 點 , 而 集 中 連 則 是 營 的 預 備 隊 , 負 責 行 政 事 務 。 反 應 在 島 嶼 的 地 形 配 置 上, 指 揮 部 通 常 位 於 島 嶼 的 中 心 或 至 高 點 , 往 下 是 營 部 , 再 者 為 集 中 連, 最 後 為 延 伸 分 布 於海岸線上的海防連 及 海 防 據 點 。

分布在東莒島上的戰備部屬


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

82 83

指揮所作戰中心-東指部 位 於 頂 山 的 東 指 部 , 全 名 為 「 馬 祖 防 衛 司 令 部 莒 光 守 備 區 東 莒 守 備 隊 指 揮 部 」, 此 處目前仍為軍事管制 區 ,但 附 近 亦 有 供 一 般 民 眾 行 走 的 步 道 ,可 從 至 高 點 領 略 東 莒 。

頂山指揮部入口標語

從頂山鳥瞰猛澳港與霧禮的西莒島

頂山指揮部標語


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

84 85

營部-步三營 島 上 營 部 編 制 最 多 曾 達 五 個, 分 別 為 步 一 營、 步 二 營 、 步 三 營 、 砲 兵 營 、 以 及 空 軍 防砲營。目前營部都已解散編制,空間也因而閒置。其中步三營由東莒社協負責維 護 管 理, 部 分 軍 事 建 築 做 為 社 協 倉 庫 之 用 , 從 這 裡 可 以 大 致 可 以 觀 察 到 一 個 營 區 規 模,包括哨所、宿舍 、 防 空 洞 、 中 山 室 、 坑 道 等 , 不 難 想 像 當 時 駐 軍 數 量 之 多 。

步三營入口

步三營營舍

步三營前的蔣公銅像

步三營後山社區協會做的生態步道


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

86

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

87

集中連 東莒島的集中連有三 個 , 分 別 為 坪 西 連 、 勝 利 坑 道 連 、 成 功 坑 道 連 。

坪西連 坪 西 連 位 於 41 據 點 , 隱 身 在 樹 林 之 間 , 因 位 於 大 坪 村 西 邊 而 得 名。 連 部 當 時 約 編 配 一 百 名 左 右 的 兵 力, 營 區 內 仍 可 見 連 長 室、 排 長 室、 中 山 室、 寢 室 等 軍 事 遺 構, 其 中 特 別 的 是 寢 室 前 面的槍陣地,可俯瞰 猛 澳 港 以 西 的 海 岸 線 。 勝利坑道連 位 於 大 坪 往 福 正 的 中 興 路 旁, 整 個 連 部 在 坑 道 內 駐 守 , 勝 利 坑 道 為 東 莒 最 大 型 的 地 下 坑 道, 原 本 設 計 作 為 供 戰 車 停 放 的 空 間,所以坑道內部被規 劃 為 H 型 動 線 ,戰 車 由 入 口 駛進 後 可 以

頂山指揮部標語

順著 H 型動線駛出 。 目 前 作 為 軍 方 儲 藏 軍 品 之 用 。 成功坑道連 成 功 坑 道 內 部 作 為 軍 用 寢 室, 據 說 坑 道 內 又 濕 又 冷 容 易 患 上 風 濕 病, 當 時 住 在 坑 道 內 的 阿 兵 哥 便 會 採 集 生 長 在 峭 壁 上 的 海 芙 蓉 作 為 驅 寒 治 風 濕 之 用, 也 因 此 有 許 多 國 軍 為 了 採 集 海 芙 蓉 失 足落海的傳聞。目前 成 功 坑 道 作 為 電 廠 廢 棄 機 組 存 放 使 用 。 41 據點 射口可以鳥瞰猛澳碼頭

勝利坑道


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

88

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

89

海防連 羊咩咩駐守的連部- 60 據 點 60 據 點 別 稱 大 埔 連 , 位 於 東 莒 島 東 側 高 地 , 神 祕 小 海 灣 對 面 山 頭, 為 東 莒 最 險 峻 的 連 據 點, 當 時 支 配 59- 65 海 防 據 點 。 連 區 範 圍 廣 大 , 建 築 牆 面 上 仍 可 以 看 見 迷 彩 花 紋塗裝以及被漆黑的玻璃,不難想像當時進行燈火管制的情形。目前整個連區為東 莒居民放養山羊之地,可以看見山羊在陡峭的邊坡上奔跑,因此被當地居民戲稱為 「羊咩咩連」。 懷古亭連- 7 1 據點 71 據 點 別 稱 懷 古 亭 連 , 由 於 位 於 大 埔 石 刻 所 在 的 懷 古 亭 附 近, 故 有 此 稱。 目 前 為 島 上少數尚有駐軍的據點,據點外圍可見機槍陣地遺構,浮凸其上的國徽現在看來有 如當時的裝置藝術。

60 據點軍事遺構

60 據點 羊咩咩連

71 據點槍陣地


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

90 91

鋼鐵與玫瑰 在 兩 岸 對 峙 的 年 代 , 對 所 有 役 男 而 言 , 當 兵 抽 中 「 金 馬 獎 」 就 如 同 抽 中 了 下 下 籤, 宣 告 的 是 長 達 二 年、 三 年 甚 至 不 知 道 有 沒 有 盡 頭 的 苦 日 子 。 這 些 年 方 二 十 歲 上 下 的 男 孩 , 面 對 的 是 不 確 定 的 戰 爭 威 脅 、 以 及 與 原 本 的 一 切 遙 遠 的 隔 絕, 而 這 些 都 是 前 所未有的身體與心理的試煉。因此需要的不只是強壯的體力與意志,也需要精神與 身 體 的 慰 藉。 於 是 進 行 戰 技 體 能 訓 練 與 提 供 娛 樂 與 撫 慰 的 設 施 也 隨 之 設 立 , 成 為 戰 地生活特殊且不可或 缺 的 環 節 。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

92 93

戰技訓練場 東莒靶場-到底打是 不 打 ? 東莒靶場位於連接福正村與大坪村的中興路旁,為一實彈射擊靶場。靶場入口處設 有 水 泥 立 柱 為 其 地 標 , 還 題 上 標 語 「 瞄 不 準 不 打 、 看 不 箭 步 打、 打 不 到 不 打 」 的 字 樣, 原 是 有「 瞄 準 目 標 、 一 鼓 作 氣 」 之 意 。 但 時 過 境 遷 , 現 在 看 來 則 頗 有 「 到 底 打 是不打」的趣味性。

60 據點軍事遺構

60 據點 羊咩咩連


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

94

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

95

500 障礙訓練場 500 障礙訓練規則是 阿 兵 哥 必 須 揹 著 重 達 6、7 公 斤 的 野 戰 背 包 ,在 兩 分 半 的 時 間 內 , 跑 完 5 0 0 公 尺, 途 中 要 陸 續 跨 越 高 牆 、 爬 高 竿 、 跳 壕 溝、 走 獨 木 橋、 伏 過 低 絆 網 等 吃力的體能訓練。在 備 戰 不 作 戰 的 歲 月 裡 , 是 許 多 人 軍 旅 生 涯 最 主 要 的 共 同 回 憶 。

500 障礙訓練場獨木橋

500 障礙訓練場高跳台

500 障礙訓練場 低絆網

手榴彈投擲場 手榴彈投擲訓練分為基本投擲與野戰投擲兩種。基本投擲的目的是臂力訓練,以達 到 2 5 公 尺 為 標 準; 野 戰 投 擲 是 目 標 訓 練, 如 門 窗、 機 槍 掩 體 、 散 兵 坑 等 。 如 果 在 島上看到一片空地上立了一堵牆,牆上有洞口極可能就是野戰投擲訓練場。平時訓 練當然沒有那麼多手榴彈可以提供練習,所以會以灌滿水泥的咖啡罐當作替代品, 不過質感與重量是否 真 與 手 榴 彈 相 同 就 還 得 問 問 當 過 兵 的 哥 哥 爸 爸 們 了 。

手榴彈投擲訓練場


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

96 97

軍中樂園 特 約 茶 室 又 名「 軍 中 樂 園 」 或 稱「831」。「831」 源 自 軍 中 通 信 單 位 使 用 的 中 文 電報明碼女性生殖器的代號,在那個禁錮的年代,軍中樂園是外島士兵不可或缺的 撫 慰, 大 門 常 年 懸 掛 一 幅 對 聯:「 大 丈 夫 效 命 疆 場, 小 女 子 獻 身 報 國 」 , 正 是 它 存 在的寫照。 軍 中 樂 園 的 侍 應 生 全 部 來 自 台 灣 , 多 數 自 願 赴 外 島 就 業, 少 數 是 被 取 締 的 流 鶯、 私 娼,或侍應生家中負 債 , 由 軍 中 先 行 墊 付 債 務 , 前 來 服 務 抵 債 。 東 莒 特 約 茶 室 在 三 營 附 近, 設 立 於 1958 年, 及 至 1990 年 左 右 關 閉, 伴 隨 戰 地 政 務近四十年的外島軍 隊 「 性 服 務 」 文 化 , 就 此 寫 入 史 頁 。

馬祖特約茶室娛樂券

東莒特約茶室


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

98

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

99

中正堂 中 正 堂 設 立 於 197 2 年 , 平 日 除 了 放 電 影 外 , 像 是 勞 軍 表 演 、 營 長 佈 達 、 重 要 集 會 等 , 都 在 這 裡 舉 辦 , 與 其 說 是 電 影 院 , 倒 不 如 說 是 軍 中 活 動 中 心。 當 時 看 電 影 是 軍 中 最 重 要 的 生 活 娛 樂 , 一 般 民 眾 亦 可 以 購 票 觀 賞 。 票 源 多 是 台 灣 的 二 輪 電 影, 且 一 部 片 子 還 得 在 四 鄉 五 島 巡 迴 播 放 。 電 影 題 材 五 花 八 門 , 而 最 受 歡 迎 的 類 型 就 屬「 二 秦二林」所主演的文 藝 愛 情 片 , 播 放 時 絕 對 是 座 無 虛 席 。

民國 53 年勞軍演出

中正堂


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

100 101

東莒英雄館 東莒的莒光英雄館位於大坪村中正堂旁,其前身為官兵休假中心,是為了獎勵在離 島 駐 守 的 國 軍 , 鼓 舞 士 氣 而 設 立 , 表 現 優 異 亦 可 赴 台 探 親, 也 就 是 所 謂 的 放「 榮 譽 假 」, 所 以 在 中 心 裡 面 有 播 音 室、 交 誼 廳、 供 應 部、 圖 書 室 等 休 閒 娛 樂 設 施 , 六 十 年代後休假中心便由 「 英 雄 館 」 代 替 。

早期官兵休假

中正堂


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

102

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

103

九四九營站 大 坪 村 的 藝 文 廣 場 舞 台 上 , 不 難 發 現 這 個 舞 台 上 寫 有 「 九 四 九 營 站 」 的 字 樣, 其 實 這 個 舞 台 原 本 是 國 軍 福 利 站 , 裡 面 販 賣 一 些 國 軍 日 常 所 需 的 毛 巾、 罐 頭、 零 食 等 免 稅 商 品 , 所 以 只 要 一 進 貨 , 就 可 以 看 到 大 排 長 龍 的 情 況, 然 而 島 上 的 國 軍 減 少 後, 營站因不符需求而閒 置 , 經 打 掉 外 牆 整 修 後 , 變 成 現 在 的 活 動 舞 台 。

早期的九四九舞台

九四九營站


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

104 105

軍中浴室 軍 中 浴 室 位 於 大 坪 村 的 上 街 區 , 是 70 年 代 軍 方 為 了 改 善 官 兵 離 島 生 活 所 建 設 的 免 費 公 共 浴 室 , 但 是 要 容 納 島 上 所 有 的 阿 兵 哥 到 這 裡 洗 澡, 不 免 會 顯 得 吵 鬧 擁 擠, 所 以有的阿兵哥還是會 選 擇 民 營 的 浴 室 , 花 點 錢 舒 服 洗 個 澡 。

軍中浴室


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

106 107

戰地生活 馬祖各聚落澳口的形成原來就有著防禦功能,而在國軍進駐之後所形成的軍事防禦 構 建 , 則 與 聚 落 之 間 形 成 更 為 緊 密 的 防 禦 系 統 , 例 如 民 防 單 元、 防 空 洞、 崗 哨 與 口 令 等。 而 無 所 不 在 的 標 語、 牌 坊、 雕 塑 更 是 兩 岸 對 峙 情 勢 下 , 鼓 舞 民 心 、 激 勵 士 氣 最 重 要 的 精 神 武 裝 , 不 僅 遍 佈 軍 事 要 塞 、 防 禦 據 點 , 更 深 入 人 民 的 生 活 空 間, 形 成 最 看 得 見 但 也 看 不 見 的 戰 地 文 化 。 在 此 同 時 , 大 量 駐 軍 的 進 駐, 也 改 變 了 居 民 的 經 濟 生 活, 各 種 商 業 活 動 的 形 成 仰 賴 駐 軍 的 消 費 , 而 各 種 專 事 提 供 軍 中 需 求 的 服 務 業 也 應 運 而 生 。 例 如 浴 室 、 ( 撞 球 場 、 電 動 遊 樂 場 、 網 咖 )、 照 相 館、 洗 衣 繡 名 牌、 文具行等。

雜貨店


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

108 109

全民戒備 戰地政務的民防體系是為了支援軍事作戰任務,不分男女老幼都被劃入民防組織的 編制,男性介於 1 8 - 45 歲 、女 性 介 於 17- 35 歲 ,除 特 殊 狀 況 外 都 必 須 加 入 民 防 自 衛 隊 , 以 擔 負 協 助 軍 方 工 作 與 保 護 村 里 的 責 任 , 而 其 他 則 有 炊 事、 醫 療、 宣 傳 等 不 同 任務編組。

婦女救護隊

自衛隊服裝

適齡之男女,皆納入自衛隊組織。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

110 111

禁制歲月 195 6 年 國 軍 頒 布 並 實 施 「 金 門 馬 祖 地 區 戰 地 政 務 實 驗 辦 法 」 , 其 目 標 為 結 合 軍 民 力 量 , 以 軍 隊 協 助 地 方 建 設 來 改 善 民 生 , 戰 時 以 民 力 支 援 國 軍 作 戰。 戰 地 政 務 時 期 馬祖由軍方直接管轄,並以「管、教、養、衛」為教化目標。當時軍方可自由徵用 土地構建軍事設施, 居 民 生 活 亦 受 到 諸 多 限 制 。

食的管制 戰 地 政 務 早 中 期, 居 民 與 駐 軍 僅 能 食 用 窖 存 二、三年的「戰備米」,並且不准進口牛肉, 主 要 為 確 保 當 地 豬 肉 流 通, 同 時 各 島 間 的 酒 類 亦 在 禁 止 流 通 之列 。

衣的管制 軍 管 早 期 禁 止 奇 裝 異 服, 民 眾 普 遍 的 服 儀 要 求 為 絕 對 的 樸 實 無華 。

上課中的小朋友


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

112 113

住的管制 1971 年 馬 祖 政 委 會 頒 布 「 消 除 髒 亂 、 革 新 風 氣 」辦 法 ,嚴 格 進 行 衛 生 檢 查 。另 為 戰 備 需 求 , 民房亦須配合遷建。

行的管制 軍 管 時 期 居 民 移 動 受 到 嚴 格 限 制, 往 返 台 馬 需 經 過 國 防 部 審 查, 往 返 村 落、 各 島 則 要 向 村 辦 公 室 申 請 批 准。 軍 方 於 晚 上 六 點( 後 改 為 九 點 ) 以 後 實 施 宵 禁, 離 港 漁 船 須 返 回 碼 頭, 而 路 上 亦 不 准 人 員 走 動, 夜 間 行 走 須 有 夜 間 宵 禁 通行證,並須熟記口令。

育樂管制 民 間 不 能 自 由 持 有 照 相 機 及 各 種 球 類, 前 者 是 為 防 止 洩 漏 軍 事 機 密, 後 者 是 怕 藉 此 漂 浮 投 奔 大陸。

燈火管制 入 夜 後, 門 窗 必 須 關 閉, 所 有 燈 具 都 要 掛 上 燈 罩,以防燈光外洩。

電信管制 島 外 通 訊 僅 能 以 書 信 與 電 報 進 行 聯 絡。 及 至 1989 年 才 開 放 收 音 機 進 口 以 及 電 話 直 撥 。

金融管制 1959 至 1986 年 期 間, 居 民 使 用 的 貨 幣 為 僅 限 當 地 流 通 的 馬 幣, 赴 台 需 憑 出 入 境 證 購 買 匯票或兌換台幣,並且有金額限制。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

114 115

防空洞 防 空 洞 是 最 貼 近 居 民 生 活 的 防 禦 工 事 , 容 納 規 模 大 至 村 落、 小 至 家 戶, 在 過 去 國 共 對 戰 「 單 打 雙 不 打 」 的 日 子 裡 , 防 空 洞 成 為 百 姓 最 佳 的 庇 護 所, 軍 方 也 會 定 期 舉 行 防 空 演 習 , 作 為 躲 避 敵 軍 飛 機 轟 炸 的 練 習 。 通 常 以 鋼 筋 水 泥 為 主 體, 屋 頂 覆 蓋 植 物 偽 裝 , 而 內 部 多 是 兩 個 出 口 搭 配 ㄇ 形 通 道 , 大 型 防 空 洞 可 容 納 數 十 人 躲 藏。 現 雖 多 已棄置荒廢,但在村 落 巷 弄 間 仔 細 觀 察 仍 可 發 現 其 遺 跡 。

大坪村防空洞

民國 48 年防空洞

大埔聚落防空洞


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

114

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

115

精神武裝 無 所 不 在 的 精 神 武 裝 不 僅 遍 佈 軍 事 要 塞 、 防 禦 據 點 , 更 深 入 人 民 的 生 活 空 間, 形 成 最看得見但也看不見 的 戰 地 文 化 。

地標意象 巨 幅 標 語 座 落 於 各 島 出 入 港 , 隨 著 船 舶 越 接 近 , 地 標 的 意 象 越 清 晰。 而 在 重 要 節 點 交會之地,更是銅像 雕 塑 豎 立 之 處 。

猛澳港同島一命標語

猛澳港標語

中興路自強路上標語

軍民一家標語


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

116 117

民居標語 鑲 嵌 在 民 居 的 標 語 , 不 僅 是 建 築 的 一 部 分 , 也 成 為 日 常 生 活 的 一 部 分, 福 正 民 居 牆 外的「保防的話」,說明了戰地生活的心理層面。位於福正沙灘入口處的傳統民居 牆 上, 有 兩 個 以 水 泥 製 作 的 公 佈 欄 , 還 留 有 由 右 至 左 橫 向 書 寫 「 保 防 的 話 、 新 聞 : 政 令 」 的 字 樣 。 根 據 老 村 長 口 述, 公 佈 欄 大 約 是 19 5 7 年 左 右 製 作 , 主 要 做 為 公 佈 防 空 演 習、 村 民 大 會、 港 口 管 制 條 例、 燈 火 管 制 等「 上 頭 」 發 佈 來 的 命 令 , 在 戰 地 政務時期軍管時代, 「 上 頭 」 指 的 就 是 軍 方 。

福正聚落 保防的話公佈欄

福正民居上的公佈欄


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

118 119

廟宇對聯 建 立 對 「 主 義 」 與 「 領 袖 」 的 信 仰 是 戰 地 教 育 最 高 宗 旨, 而 將 之 與 宗 教 信 仰 合 而 為 一 則 是 最 極 致 的 表 現 。 國 軍 龍 虎 部 隊 協 助 改 建 福 正 天 后 宮 時, 便 在 樑 柱 上 留 下「 國 恨家仇誰不知消滅共 匪 定 春 秋 親 恩 兄 義 一 身 殉 感 動 人 心 傳 百 世 」 的 對 聯 。

福正天后宮對聯


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

120

東島無戰事-人。分界。戰地。防禦

121

健康浴室 位於東莒派出所對面的健康浴室,是早期國軍進駐東莒時候最常去的「洗澡」的場 所 。 由 於 馬 祖 地 區 普 遍 缺 水 , 有 的 時 候 一 個 村 子 僅 靠 一 口 水 井 生 活, 所 以 據 點 營 區 內更不可能提供洗澡 的 水 源 ,阿 兵 哥 也 常 常 沒 有 洗 澡 ,民 間 卻 也 因 此 衍 生 出「 浴 室 」 這樣的行業。

健康浴室

大坪村全景圖


IV

世 界遺產。 價 值獨具的所 在


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

世界遺產。價值獨具的所在

124 125

世界遺產。價值獨具的所在 目的在於保存罕見且 無 法 替 代 的 自 然 與 人 文 處 所 。世 界 遺 產 的 價 值 超 越 國 家 、民 族 、 人 種 和 宗 教 界 線 , 其 所 具 有 的 美 學 與 歷 史 價 值 是 獨 一 無 二、 不 可 替 代、 也 不 可 能 再 現,其認定的原則是 真 實 性 與 完 整 性 。 世界遺產分為文化遺產、自然遺產和二者兼而有之的複合遺產以及文化景觀。世界 遺產的概念推廣與登錄制度,目的是要保護那些逐漸遭到破壞和威脅的地球上獨特 的 文 化 與 自 然 瑰 寶 , 全 世 界 至 少 已 經 有 1 8 7 個 國 家 簽 署《 世 界 文 化 與 自 然 遺 產 保 護 公 約 》, 每 一 個 締 約 國 有 義 務 致 力 於 其 國 家 境 內 遺 產 的 維 護 , 而 將 之 保 存 留 傳 後 世 是整個國際社區的責 任 。

從東莒島遠眺西莒島


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

世界遺產。價值獨具的所在

126 127

世界遺產不可或缺的一塊 在人類歷史發展過程 中 ,戰 爭 是 一 種 具 有 毀 滅 性 的 行 為 ,但 卻 是 無 法 完 全 避 免 的 事 。 近 年 來 將 戰 爭 的 災 難 與 仇 恨, 轉 化 為 具 體 的 文 化 遺 產 加 以 紀 念 已 成 為 世 界 趨 勢。 200 9 年 馬 祖 的「 戰 地 文 化 」 被 文 建 會 列 為 台 灣 的 「 世 界 遺 產 潛 在 點 」 , 這 意 謂 著 馬祖文化資產已經被 置 放 於 一 個 世 界 的 脈 絡 中 認 知 。

站哨的士兵

廢棄軍營裡面有國輝


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

世界遺產。價值獨具的所在

128 129

馬祖戰地文化景觀 馬 祖 戰 地 文 化 景 觀 , 反 映 了 冷 戰 時 期 的 時 空 情 境 , 同 時 在 當 時 幾 條 重 要 防 線 中( 南 北 韓 的 板 門 店 、 東 西 德 的 柏 林 圍 牆 、 南 北 越 的 古 芝 坑 道 ), 堪 屬 密 度 最 高、 實 物 最 多、保存最好,對於 見 證 冷 戰 時 期 對 峙 的 世 界 局 勢 , 具 有 不 可 或 缺 的 位 置 。 而 其 內 涵 更 符 合 世 界 遺 產 認 定 標 準: 例 如 象 徵 人 類 天 才 之 傑 作 ( 第 一 項 ) ; 在 某 時 期 或 某 文 化 圈 中, 建 築、 技 術、 紀 念 碑 類 藝 術、 街 區 計 畫 、 景 觀 設 計 等 相 關 可 以 表 現 人 類 價 值 之 重 要 交 流 的 傑 作 ( 第 二 項 ) ; 可 見 證 人 類 歷 史 重 要 時 代 之 顯 著 例 子, 如 某樣式之建築物、建築物群、技術之累聚或景觀等(第四項)以及代表某一個或數 個文化的人類傳統聚落或土地使用,提供出色的典範-特別是因為難以抗拒的歷史 潮流而處於消滅危機 的 場 合 ( 第 五 項 ) 等 。

路口的崗哨

民國 53 年軍官於紀念碑前留影

實踐三民主義示範村


VI

世 界 / 馬祖 大 事年表。


跟著世界遺產去旅下一站,馬祖。東莒。

132

世界 / 馬祖,大事年表

133

世界紀事 福州閩江下游曇石山文化、庄邊山文化、溪頭文化。

年代(西元) 西元前 3600~600 年

馬祖紀事 東 莒 熾 坪 隴 文 化, 距 今 約 5600 年, 與 閩 江 口 附 近 的 新 石 器 時期文化屬同一文化層。 東 莒 蔡 園 裡 文 化, 迄 今 大 約 870~1270 年 前, 其 出 土 文 物 顯

唐、五代、宋、元時期。

600~1300 年

示晚唐、五代、宋時期已有先民到馬祖地區生活。 鐵 板 大 王 宮 中 石 碑 上 記 載「 林 酉 才 喜 捨 中 統 鈔 二 十 貫 」, 中 統鈔為 1260 年元朝發行的紙鈔,證實鐵板澳已有人居住。

1405~1433 年間,鄭和七次下西洋。 1604 年沈有容於澎湖諭退荷蘭人韋麻郎,紀錄事蹟 的石碑現存於澎湖媽宮廟。

1300~1600 年 1600~1800 年

東莒島舊名「東沙」,東沙島地圖首次出現在鄭和航海圖上。 16 17 年 ( 明 萬 曆 45 年 ), 董 應 舉 留 石 刻 於 東 莒 老 頭 山 下, 以 紀念沈有容平寇事蹟。 相 傳 清 嘉 慶 年 間 海 盜 蔡 牽, 先 後 於 東 引、 馬 港、 鐵 板、 津 沙 整建天后宮。

1842 年鴉片戰爭失利,清朝與英國簽訂南京條約, 割讓香港,開放五口通商。

1 869 年 ( 清 同 治 八 年 ) 閩 浙 總 督 於 北 竿 塘 歧、 橋 仔 二 村 設 置 1800~1910 年

五 口 通 商 後, 洋 人 為 便 利 往 來 商 船 航 行,1872 年 英 國 人 於 東

1895 年甲午戰爭失利,清朝與日本簽訂馬關條約,

莒島興建燈塔指航。

割讓台灣、澎湖列島。

1903 年 ( 清光緒 28 年 ) 東引燈塔完工。

辛亥革命、中華民國建國。

1911 年

第一次世界大戰爆發。

1914 年

孫中山到廣州重建軍政府稱「非常大總統」、中國共 產黨成立。

1920 年

國父孫中山逝世。

1925 年

蔣介石領導國民革命軍進行北伐,中國象徵性統一。

1927 年

中原大戰爆發。以汪精衛為首的各方勢力發動內戰, 挑戰國民黨政權。 日本發動九一八事變,佔領東北三省。

鹽碑告示,杜絕漁民配鹽紛擾。

1930 年 1931 年 1934 年

竿 塘、 東 沙 等 地 設 置 聯 保 辦 事 處, 推 行 保 甲 制 度, 藉 以 聯 防 自衛。

發生西安事變。迫使國民黨政府放棄「攘外必先安 內」政策,國共雙方建立形式上的民族統一抗日戰

1936 年

線。 日軍策動蘆溝橋事變,進行全面侵華。同年 12 月發 生南京大屠殺。

1937 年

第二次世界大戰爆發。

1939 年

日軍偷襲美國珍珠港,美國對日宣戰,組成同盟國。

1941 年 1943 年

美國於日本廣島、長崎上空投擲原子彈,日本無條件 投降,二次大戰結束。 國共內戰起 共產黨取得絕對優勢,國民黨政府退守台灣,中華人 民共和國成立。 韓戰爆發,美國政府在台成立「軍事顧問團」、「西 方公司」等情報單位。 中共砲擊大陳島,美軍不願協防,國軍撤退。

1945 年

美國總統大選,甘迺迪與尼克森競選總統,甘迺迪勝 出。

救國軍」的日本偽軍。

「福建和平救國軍」首領張逸舟,於南竿馬祖村重修天后宮, 留有石碑。 日 軍 敗 退, 國 軍 黨 中 央 軍 委 將「 福 建 和 平 救 國 軍 」 集 中 到 南 竿塘,並收編為「福建先遣軍」。

1946 年 1949 年

1950 年

1955 年 1956 年

中共發動八二三炮戰,砲擊金門。

日 軍 於 福 建 沿 海 地 區 收 羅 海 匪、 漢 奸, 組 成 名 為「 福 建 和 平

1958 年 1960 年 1965 年 1968 年

福州綏靖公署成立「福建省海上保安部隊 」,又稱東海部隊, 並以西莒山海一家為指揮基地。 美 軍 進 駐 馬 祖 協 防, 提 供 東 海 部 隊 軍 武, 使 之 在 福 建 沿 海 進 行游擊戰,並替美國情報局收集情資。 東海部隊整編為「反共救國軍」,大陳島撤退駐軍轉入馬祖, 國軍成立馬祖守備區指揮部。 金馬地區實施戰地政務,進入軍事管制時期。 馬 祖 進 入 緊 急 戰 備 狀 態, 並 投 入 大 量 駐 軍, 積 極 建 設 軍 事 設 施。 美 國 總 統 選 舉 電 視 辯 論 會, 雙 方 曾 就 是 否 放 棄 金 門、 馬 祖 的 防線議題多次交鋒。 成立馬祖防衛司令部 實 施 北 海 專 案, 於 東 引、 南 竿、 北 竿 開 鑿 進 可 攻、 退 可 守 的 大型坑道碼頭

中共與美國關係改善趨於友好。

1969 年

中華民國退出聯合國

1971 年

中美斷交,終止《中美共同防禦條約》。

1979 年

台灣解除戒嚴,開放報禁、黨禁、大陸探親。

1987 年

金馬戰地政務結束。

1992 年

馬祖地區解除軍事管制,地方經濟建設迅速發展。

台灣首次總統民選,引發台海飛彈危機。

1996 年

東莒島首當其衝,居民大量走避以及並密集舉行防空演習。

國軍精實專案實施。

1997 年

各島兵力縮減,軍事設施大量閒置。

1999 年

馬祖國家風景區管理處設立,部分軍事設施釋出為觀光用途。

2009 年 2010 年

失去反攻大陸的支持,軍事防禦策略轉向鞏固安全為主。

馬祖地區轉為制海、制空、反登陸作戰等守勢防禦策略。

文 建 會 世 界 遺 產 推 動 委 員 會 並 列 金 馬 戰 地 文 化 為 台 灣 第 17 處 世界遺產潛力點。 馬祖戰地文化獨立為台灣第 18 處世界遺產潛力點。


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.