Erradicar Rivalitats AC Falla El Canet
Volum III
Cullera, 2023
Edita
AC Falla El Canet
Dipòsit legal
V-331-2012
Coordinació, portada, explicacions de les falles i contingut infantil
Juan Gabriel Figueres Hernández i
Paula Grau Puig
Treball fotogràfic
@virruizphotography i
Juan Gabriel Figueres
Col·laboracions literàries i gràfiques
Brufte
Juan Gabriel Figueres
Fotografies
Comissió AC Falla El Canet
Joan Castelló Lli
Fernando Navarro
Tirada
225 exemplars
Publicitat
Juan José Campos Hernández
Roberto Hernández Gomila
Omar Hernández Miranda
Manuel Miguel Peña
Gabriel Muñoz Morcillo
Asiel Pedrós Martín
José Luis Renart Catalá
Joan Roig Peyró
Antonio Sala Moreno
Vicent Santamaría i Colom
Anibal Vallejo Ibor
Versió digital
«El llibre ha participat en la convocatòria dels premis de la Generalitat per a la promoció de l’ús del valencià de l’any 2023».
«El present llibre ha participat en el XXVI concurs de llibrets organitzat per la Junta Local Fallera de Cullera amb la col·laboració del MI Ajuntament de Cullera».
«Este llibret participa en els Premis de les Lletres Falleres».
L’AC Falla El Canet no s’identifica necessàriament amb les opinions dels seus col·laboradors.
Aquest llibret ha reduït l’ús del plàstic i és respectuós amb l’Agenda 2030 tractant de complir els Objectius Globals de Desenvolupament Sostenible.
Aquest llibret inclou pictogrames en les explicacions de les seues falles per a persones amb diversitat funcional
Aquest llibret està escrit integrament amb les normes de l’Acadèmia Valenciana de la llengua.
COMISSIÓ AC FALLA EL CANET 6 President 6 Falla Gran 8 Comissió 22 Premis Falles 2022 24 Record 2022 26 I en 2023 28 COMISSIÓ INFANTIL 30 Salutació de la xicalla 30 Explicació de la falla Infantil 32 Xicalla 42 Premis 2022 43 CONTINGUT INFANTIL: ERRADICAR RIVALITATS 44 Cremem la rivalitat 46 Microrelats 48 Activitats infantils 52 GUIA COMERCIAL 63
En aquest tercer volum trobaran els continguts que tradicionalment anomenem com a protocol·laris, on trobem al nostre president, les explicacions de les falles (que enguany les hem adaptat i resumit per a persones amb diversitat funcional), o els membres de la nostra comissió, en un any on no tenim Falleres Majors ni president infantil.
El que volem destacar d’aquest capítol és que, després d’un any, tornem a fer activitats infantils per a la xicalla, que s’havia convertit en un clàssic i que l’any passat, pels continguts del llibret que es va realitzar, no procedia a realitzar-les. En elles trobarem microrelats, poesies, jocs, sopes de lletres, música... tot relacionat amb la temàtica de la falla infantil que és l’antic oest.
Esperem que agrade aquest apartat i també el conjunt del nostre llibret, ja que esperem que els haja fet reflexionar sobre alguns aspectes tractats i que hagen comprés el fil conductor del nostre llibret.
President Manuel Miguel Peña
És un honor per a mi saludar-vos com a president mitjançant el nostre llibret, una publicació que s›ha convertit, gràcies a la seua constància i al seu esperit de millora, en una referència dins de l ’àmbit faller, i tot gràcies a l ’ajuda de totes les col·laboradores i col·laboradors que, any rere any, esteu al nostre costat perquè isca a la llum. Moltes gràcies pel vostre esforç.
Enguany, el llibret tracta el tema de les rivalitats, un tema molt present en l’àmbit faller com en la nostra societat.
Vull donar també les gràcies a les falleres i als fallers per estar a peu de canó
en aquest any tan difícil, ja que el seu treball i la seua presència és necessària i indispensable per a tirar endavant l’exercici faller perquè la situació actual ha fet que enguany siga més difícil que qualsevol altre any.
Finalment, vos esperem enguany en el nostre casal, per tal de gaudir d’unes festes falleres que esperem que siguen millors que les de l’any passat, demanant que ens respecte l’oratge per gaudir del que nosaltres anomenem com la millor festa del món a les nostres benvolgudes Falles.
6
7
explicació de la falla
A la fi una nova falla al Canet podem plantar, hem superat la batalla amb un virus prou canalla al qual hem sabut guanyar.
D’aquesta rivalitat tots i totes hem aprés passant una atrocitat, ara és tot normalitat amb el microbi xinés.
Qualsevol rivalitat criticarem en la falla amb temes d’actualitat, tots locals, per descomptat, sempre amb crítica canalla.
No faltem mai al respecte, la gràcia és el que hem de fer!
Si parlem d’algun aspecte que tal vegada li afecte, no es faça de malvoler.
8
Lema Rivalitats?
Estem apanyats!
9
Artista
Fede Alonso
Guió
JG Figueres
Secció
Segona
Rivalitats polítiques
En el 2023 tenim de nou eleccions, d’ací res les furgonetes cantaran les cançonetes i ens tocaran els collons
En la sesta escoltarem que votem a uns i als altres, ben fartets acabarem i lluny els enviarem perquè són un tall de cebes.
Ens diran que els burros volen i que tot serà millor, el que volen és que els voten perquè pel nostre futur vetlen… És tot una coentor.
Sembla que Jordi Mayor al poble no té rival, ja veurem qui té l’honor d’acompanyar el senyor en el ple municipal.
Línia continuista o una revolució? No sabem si ací l’artista tallarà caps de la llista o es manté la relació.
Pel que fa als de la gavina sembla que estan dividits, l’ambient està que trina entre la vella doctrina i els que no són els susdits.
En un ple municipal van donar un espectacle, i tal com està el percal els passarà un vendaval, no hi haurà cap miracle.
Pel que fa als de Compromís, des que Mayor va donar a Font un tros del pastís, ja no hi ha ningú feliç… A qui voldran presentar?
10
Ciutadans ha destacat per ser més opositors, al coll sempre han tirat i ben poc s’ho han pensat, són els més contestadors.
Falta saber si Podem o si hi ha un altre partit, voldran que també els votem i per a dir-nos que fem, que tots el mamen el dit .
Evitant la rivalitat...
L’alcalde té controlat el cotarro de les Falles, el Cake al PSOE clavat i també el té al seu costat així s’evita baralles.
Fins i tot, l’ha col·locat en la junta executiva, en poc de temps ha passat de ser un afiliat a ser de la comitiva.
L’alcalde així ha actuat com a bon president nat, perquè així pot decidir, ha sigut espavilat, ningú li pot discutir.
Un esmòquing va estrenar el dia de les paelles, les hagueren de canviar perquè als Goya se’n va anar, i vam plantar les orelles.
Li agrada molt suggerir a qui ha de posar en junta i a qui cal destituir, i el que toca és obeir si no et ve la marabunta.
I al cake el que li toca és pegar la cabot à , si per a ell s’equivoca tal vegada es desboca, la subvenció ens llevarà.
11
La cabot à va pegar amb el Medusa i les barres, el mig any va celebrar al migdia, ens vam torrar agafant acalorades.
Amb les gotes de suor i fent oloreta a fum, allí feia pudor, predominava l’olor i no era d’un bon perfum.
Fa molts anys que està en espera un local per a les Falles, qui espera, es desespera i el projecte no prospera, ja estem cansats de batalles.
Pegueu ja la cabot à ! Jordi, ja cal que t’estires que el faller no et votarà! I molt mal que t’anirà si a les falles no les mimes !
Rivalitat turística
Cullera vol aspirar a ser més que sol i platja, això volen fomentar per a poder reclamar que al poble la gent vaja.
Volen promocionar els productes o els recursos, per a poder demostrar un paratge singular i exposar-ho en els discursos.
Però si vols visitar el gran abric de Lambert, la cita has de demanar i deuràs telefonar per poder veure’l obert.
Si vols gaudir del trenet a Pasqua o a l’estiu té un horari prou justet, en agost tingué un “colpet” i no estigué operatiu.
12
Ainhoa Arteta actuava en dues ocasions... un dia abans s’anunciava que a la segona no anava... Sense explicacions.
Enguany es van inventar la Biennal de l’Arròs, mundial la van declarar, però la van pifiar fent un error bastant gros.
Van usar el castellà sols per a fer el programa ni anglés, ni valencià, ni franc é s... A fer la mà ! Que passe açò és un drama.
Plena d’autocaravanes trobem tota la ciutat, sense lloc per a deixar-les...
En Carrefour o Andrés Piles és on s’han palanquejat.
En el Mercat de Nadal faltava la musiqueta per a atraure personal, observaves el percal... La cosa anava fluixeta.
Tot és anar-se’n a fires per a fer promoció, però si molt bé ho mires per més hores que li tires a l’hivern, zero atracció.
RIVALITAT PER SER “GUAPET” A L’ENTRADA DE CULLERA
Al poble no hem obviat que a l’entrada de Cullera hi ha certa rivalitat, per veure qui ix ben plantat i amb la millor cabellera.
13
Els cartells publicitaris han sigut utilitzats per diversos empresaris per a guanyar honoraris i això ens té traumatitzats.
Entre d’altres trobarem a un advocat del PP que en dos costats el veurem, voldrà que ens enamorem del gran somriure que té...
En un d’ells posa ACCIDENTS... si estem mirant-lo embovats s í que tindrem l’accident i acabarem sense dents quedant-nos desgraciats.
En l’altre posa HERÈNCIES i algun uelo pescarà, si entre els seus o seues filles hi ha diverses diferències un bon pessic picarà.
Trobem també un informàtic que a la foto ix molt mudat, sembla un xic ben carismàtic amb currículum fantàstic, però ix difuminat.
La imatge... difuminada, obscura sembla la foto, no ha sigut ben retocada i això és una gran errada per vendre al client la moto.
Damunt s’ha autoproclamat com el millor de Cullera, màrqueting exagerat...
Ben a gust que s’ha quedat... Carn de crítica fallera.
Un altre que es va ficar és el gerent d’una òptica, en la foto van posar molt poc de temps va durar a pesar que era estètica.
14
Entre ells han rivalitzat per veure qui és més guapet ? Cullera ha reaccionat i prou s’ha descollonat Què vos sembla el que han fet?
Rivalitat amb les obres1
Al poble han desesperat amb el tema de les obres, tot el centre ha estat tallat amb rotondes i asfaltat, era molt difícil moure’s.
Primer va ser el passeig que l’han fet avantguardista, alguns pensen que és prou lleig i porten un bon cabreig, altres pensen que és artista.
1 Aquest poema participa en el premi Cullerot organitzat per JLFC
15
Ara ja no passen cotxes i els xiquets poden jugar, s’han eixamplat les terrasses i van acudint les masses per asseure’s en un bar.
És nou i ja està tacat, diuen que s’autoneteja, més d’un xiclet hi ha apegat des que s’ha inaugurat… amb no res es xafardeja.
Allí han deixat la muralla amb cristall i foraets quan arribe la xicalla, en l’època de fer falla, li tirarà coetets.
Li agrada fer rotondetes al senyor Jordi Mayor, però són ben xicotetes perquè les podem fer rectes, hi ha un risc d’accident major.
El centre el van col·lapsar, per a anar al Bulevar quasi acabaves al Far, no sabíem com anar només féiem que rodar.
A la zona del mercat han posat doble sentit, si hi ha un cotxe allí parat ja està el trànsit saturat, amb això no s’han lluït.
Al mateix temps s’ha asfaltat, de sobte, mitja Cullera estava tot empastrat i més d’un carrer tancat, veges si han donat caguera .
Hi ha una gran rivalitat contra el soroll de les obres, i no res s’han estirat...
Si de cas abaixar impostos per les molèsties.
16
Epíleg
Ací tanquem aquests versos que enguany són més reduïts hi ha crisi, per tant, menys euros per a fer textos perversos, un conjunt més comprimit.
Però a l’hora de plantar trobareu moltes sorpreses, com és un any de votar tot ho hem d’aglutinar en un bon grapat d’escenes.
El que conta és la rialla i gaudir d’aquesta crítica, és el motiu de la falla, no només beure cassalla, la crítica ha de ser mítica.
Els esperen les parides que en la falla contarem, per alguns/algunes seran sofrides i per uns/unes altres gaudides, per aquest motiu ho fem.
17
Hi ha eleccions i els polítics
estan pesats perquè els votem.
18
Aquest any plantem una nova falla.
19 JLF evita
rivalitat amb l’ajuntament. El turisme
vol ser competitiu.
la
de Cullera
Hi ha rivalitat per a ser el
més guapo dels cartells de l’entrada de Cullera.
Les obres han molestat els
veïns.
20
21
Falleres i Fallers
Paula Acevedo de los Santos
Juan José Alventosa Piris (1) (4)
Mariola Adam Fuertes
José Luis Andrés Martí (1)
Laura Armengot Nicola
Irene Bataller Esteve
Alejandro Bermell Casado
Inmaculada Bodí Font (1)
Laura Bou Mateu
Susana Bou Mateu (2)
José Bou Montagud
Pere Joan Caminero Ferrer (1) (2)
Juan José Campos Hernández (2)
Mª Amparo Catalá Calatayud
Salvador Climent Pellicer
Juan Bernardo Creus Bou (3)
Pedro Domínguez López
Laura España García
Héctor Fariza López (1) (2)
Sara Femenia García
Consuelo Fernández Marzal
Rosario Fernández Marzal
Juan Gabriel Figueres Hernández
Agustín Fullerat Sapiña (2)
Juan José Gavarell Daroqui
Dunia Gil Bou (2)
Catheryn Giner Gay
Clarisa Gomila Pérez
Pablo Gomila Pérez
Paula Grau Puig (1)
Daniel Grau Serrano (1)
Sheila Guillem Bolufer
Roberto Hernández Gomila
Omar Hernández Miranda
Antonia Hernández Sala
Estefania Izquierdo García
Tom Hendriuks Korevaar
Miguel Ángel Lázaro Parreño
Gemma López Montagut
Luis Martín Ferrando (1)
Cristina Martínez Font (1)
Paula Martínez García
Nacho Matilla Mahiques (2)
Aida Miguel Fernández
22
Saray Miguel Fernández
Manuel Miguel Peña
Àlex Morales Fernández (1)
Elianne Morant Molina
Mari Carmen Moreno Colom
Jose Moreno Fernández
Gabriel Muñoz Morcillo (1)
Daniel Murillo Esteban (2)
Vicky Musteikiene (2)
Mireia Nicola Femenia
Isabel Palau Úbeda
Irene Palomero Jiménez (2)
Asiel Pedrós Martín
José Luis Renart Català
Joan Roig Peyró
Virginia Ruiz Criado
Carolina Sáez Hernández
Mar Sáez Hernández
Antonio Sala Moreno (2)
Lidia Sala Oliver
Cristina Sanchis Cabanes
Ximo Sapiña Criado
Vicent Santamaria Colom
Joan Signes Ángel (2)
Rubén Talens Bou
Aníbal Vallejo Ibor (2)
Jan Van Geeloven
José Alberto Vercher Bodi
Col·laboren
María José Adam Fuertes
Lorena Beneite Pérez
Begoña Blasco Collantes
Rosario Boix Tomás
Erika Borrás Sánchez
Pepita Bou Montagud
Juan Miguel Cerdán Muñoz
Sonia Cerdán Muñoz
Diego de la Torre Redondo
Carmen Gascó Castelló
Lolín Fuertes Martínez
Rosa Llopis Frígola
Rosa Mª Mahiques Pizarro
Trini Martí Andrés
Silvia Oliver Castelló
Encarna Pérez Martínez
Rosa Pérez Martínez
Rosa Santamaría Colom
Ximo Soldevila Ibor
23
(1) Bunyol d’Argent (2) Bunyol d’Or (3) Bunyol d’Or amb Fulles de Llorer (4) Cullera d’Argent
Premis Falles 2022
JUNTA LOCAL FALLERA
Primer premi de la Secció Segona
Premi d’Enginy i Gràcia de la Secció Segona
Millor Crítica Local
Primer premi al Concurs de Llibrets
Primer premi al Concurs de Promoció i Ús del Valencià
Segon Premi al Concurs de Teatre
Premi a la Millor Actriu (Virgínia Ruiz i Clarisa Gomila)
Banderí a la participació en la VI Mostra de Sainets
GENERALITAT VALENCIANA
8é Premi per a la Promoció i Ús del Valencià
LLETRES FALLERES
Nominació Premi Malva de poesia satírica per a Paco Fernández
Nominació Premi Portal de Poesia lírica per a Alba Fluixà
Nominació Premi Ortifus a la Millor Portada per a Carmen Signes
Nominació al Premi Lletres Falleres al llibret més complet
24
25
Records 2022
26
27
28
I en 2023
29
Salutació de la xicalla
Hola! Des d’aquestes línies vos saludem com a comissió infantil, ja que enguany no hi ha cap representant en la nostra xicalla, aleshores vos saludem com a conjunt en l’oportunitat que ens dona el nostre llibret.
Seguint amb els nostres patrons de treball, hem apostat per adaptar el seu contingut al del llibret dels majors, per tant, també tracta el tema les rivalitats. No obstant això, el que tractar el llibret és com erradicar-les.
Els continguts presenten activitats per als més menuts, relacionats amb l’explicació de la nostra falleta, ambientada en l’oest, territori en el que les rivalitats estaven sempre presents per qualsevol motiu.
Esperem que gaudiu de les activitats que vos hem preparat, ja que la part infantil és cada vegada més important dins del nostre llibret, un dels emblemes de la nostra falla.
30
Record Falles 2022
31
explicació de la falla INFANTIL
A veure qui és el més llest que sap de què va la falla? Exactament, de l’oest, és molt llesta la xicalla.
Amb els indis i els vaquers farem una al·legoria, són arquers i pistolers, però açò és una altra història.
Dos tribus molt diferents amb molta rivalitat, en un acte coherent mostren cordialitat.
Tots volen erradicar qualsevol rivalitat, perquè puga millorar la nostra gran societat.
32
33
Lema Erradiquem rivalitats!!
Artista Joan V. Martí
Guió JG Figueres
Secció Primera
Erradicar rivalitats i esclavitud
Al món, en diverses parts, existeix l’esclavitud perquè hi ha rivalitats i aquesta no és l’actitud.
Les discussions i guerres fan que hi haja enfrontaments, per controlar les fronteres i destrossar monuments.
Les xiquetes i els xiquets han d’encarar el futur per a trencar aquests fets i tombar aquest gran mur.
Els esclaus no han d’existir i així no hi hauran tortures, de la vida hem de gaudir! Està plena d’aventures.
Erradicar rivalitats DE gènere
Els xiquets i les xiquetes sempre mostren alegria, amunt i avall unes i altres siga de nit o de dia.
Mentre que juguen i corren molt bé s’hauran de portar, que entre ells es relacionen i que es puguen animar.
Ha de primer el respecte i també la tolerància, si és així és el més correcte però encara hi ha ignorància.
S’ha intentar fomentar un món amb més igualtat, encara hem de millorar perquè siga realitat.
34
Erradicar rivalitat amb la diversitat
La xicalla ja compren que existeix diversitat, i si més d’un no ho entén viu en el segle passat.
Si l’orientació de cadascú es critica, és una situació que, actualment, no es mastica.
Tot el món ha de ser lliure per a poder elegir, perquè així és com s’ha de viure i açò s’ha de protegir.
Un llarg camí encara ens queda i això ho hem de tenir clar, el qui no ho veu és un bleda, s’haurà de reciclar.
Rivalitat amb el maltracte animal
També hem de rivalitzar amb qui explota éssers vius, per això cal actuar i ser reivindicatius.
A la xicalla li agrada tenir un animalet, però si aquesta s’enfada li pot pegar un mosset.
Maltractar un animal és un fet desagradable, això no és el més normal i que pot ser evitable.
Cap consideració quan en el carrer els deixen, i ens genera frustració, no s’entén que els abandonen.
35
Rivalitat de classes
Hi ha una altra rivalitat que en el temps sempre perdura, sempre està d’actualitat perquè la gent no madura.
Que una persona obtinga un estatus social, no significa que siga una figura reial.
Qui es pense que així siga està molt equivocat, per molt que certa gent diga això és cosa del passat.
La xicalla ha d’evitar totes aquestes parides, així tots podrem estar tranquils amb les nostres vides.
Rivalitat contra el canvi climàtic
Els fenòmens atmosfèrics estan fent prou feredat, episodis catastròfics que al món han espantat.
Tot és pel canvi climàtic que l’ésser humà provoca, és un fet prou simptomàtic que l’acció que fem és poca.
Hauríem de reduir la contaminació, perquè podem produir més d’una alteració.
Hem de conscienciar que amb el món cal tenir cura! Sempre cal col·laborar i respectar la natura.
36
Rivalitat i marginació
Al món hi ha rivalitats relacionades amb ètnies, on es fan barbaritats! Produeixen agonies.
Hi ha molta marginació per odi i per racisme, bàsica és la integració i fer fora el bel·licisme.
Això ha ocorregut amb tribus o amb comunitats menors, açò s’ha estés com un virus en un món tot ple d’horrors.
La xicalla ha d’acollir a tot/a aquell/a que vinga, perquè ací puga gaudir i que una gran vida tinga.
Rivalitat competiciói
Des de l’edat infantil ens agrada competir, al camp estudiantil i inclús per a subsistir.
És una rivalitat de caràcter permanent, sempre en la nostra societat i en qualsevol moment.
Però cal saber guanyar i també cal saber perdre, mai s’ha de humiliar i dels colps, millor aprendre.
Ens farà millors persones i tindrem més amistats, ens passaran coses bones i poques calamitats.
37
38
petita falla elimina rivalitats. Els esclaus no han d’ existir. Un home i una dona han de ser iguals.
Aquesta
diversitat
Respectar la és necessari en aquest món.
El canvi climàtic és roí
per al planeta.
Hem de tractar bé els animals.
39
40
Hem de saber guanyar i perdre.
Hem de saber integrar.
41
Xicalla
Ainhoa Bartolomé Femenía
Albert Bou Blasco
Quintín Carles Taratunskyy
África Cerdán Miguel (3)
Àsia Cerdán Miguel
Diego Correcher Giner (1) (3)
Héctor Correcher Giner
Abril de la Torre Cerdán
Hugo García Blasco
Ainara Gavarrell Gil (3)
Carlota Hernández Sanchis
Ángel Jover Miranda
Liam Jover España
Teo Martín Beneite (1) (3)
Mireia Matilla López
Rubén Matilla López (1) (3)
Erik Ripoll Sánchez
Mark Rosamiglia Novoa
Pau Santamaria Climent
Tania Sapiña Borrás
Marc Vallejo Musteikiene
Noelia Vallejo Musteikiene (2) (4)
(1) Cullereta d’Argent (2) Cullereta d’Or
(3) Distintiu d’Argent (4) Distintiu d’Or
42
Premis 2022
Primer premi de la Secció Segona Infantil
Premi d’Enginy i Gràcia de la Secció Segona Infantil
Millor Ninot Secció Segona Infantil
43
CONTINGUT INFANTIL: ERRADICAR RIVALITATS
Creguem que ja va sent hora de cremar rivalitats, entre tots s’han de fer fora perquè és la realitat.
Cal defensar la igualtat entre les dones i els homes, també la diversitat i estimar sigues com sigues.
Igual ens ha de donar l’origen de la persona, tot el món ha d’integrar i actuar de forma bona.
Fer front al canvi climàtic ara és fonamental, és molt fàcil i molt pràctic, i és d’importància vital.
Abolir l’esclavitud encara ho tenim pendent, canviem dita actitud! Sempre depén de la gent.
Cremem la Rivalitat
La lluita entre classes també cal erradicar-la, filar entre rics i pobres no ens ajuda a eliminar-la.
Maltractar un animal és un acte lamentable, fer això no és normal, és una acció condemnable.
Una altra rivalitat roïna si és excessiva: la competitivitat, de vegades agressiva.
Saber perdre o guanyar és important en la vida, sempre no es pot triomfar, no vos diguem cap mentida.
Tot el món ha de cremar aquestes rivalitats, la vida hem de millorar fent fora barbaritats.
Juan Gabriel Figueres
46
47
Il·lustració: Brufte
Llig aquest recull de microrelats!
Falles! Lluitem contra el canvi climàtic
Estava Lluís fent la falla de l’any que ve que anava de l’oest i tenia moltes planxes de suro en el seu taller. En aquell moment, va arribar Maria, i en veure tota aquella muntonada el va arengar a canviar a un material més sostenible, i en aquell moment a Lluís no li va fer massa gràcia, ja que buscava l’espectacularitat en el seu cadafal.
Passada la setmana de Falles, la plantà, els dies de Falles i la cremà, i Lluís es va esglaiar en veure el fum negre eixir de la falla. Ell tenia molta consciència sobre el canvi climàtic, però el cegava el fet d’aconseguir un primer premi. No li va agradar el que va veure i va reflexionar de cara a l’any següent.
L’any següent es repetia l’escena amb la visita de Maria al taller de Lluís. Quan va entrar, es va sorprendre perquè el taller semblava un camp d’arròs. Maria el va felicitar i li va preguntar a què es devia el canvi. Lluís va contestar que es va impactar de l’efecte del fum negre com embrutava els edificis i com embrutaria l’atmosfera. Tenia clar que havia de rivalitzar amb el canvi climàtic, i que aquesta seria la seua aportació.
48
Unes falles diverses i igualitàries on no caben certes rivalitats
Neu, tu no pots jugar el campionat de futbol faller. Eres una xica! Aquesta fou la frase que va haver d’escoltar de la veu de Sento, un xiquet malcriat, a pesar que Neu formava part de la pedrera de l’equip de futbol valencià més important. Es va posar a plorar. Les seues amigues Clàudia i Àngela volgueren consolarla, però no van poder. En això que Empar, la presidenta de la falla, ho escolta i s’apropa a ella.
Una vegada la tranquil·litza, Empar se’n va a la recerca de Sento per a veure perquè havia dit això. Ell mantenia el seu argument, però Empar agafà el seu mòbil i li va ensenyar el vídeo de com jugava i es va quedar al·lucinat. En la seua intenció de competir al màxim, sabia que necessitava a Neu per a guanyar el campionat, aleshores es va disculpar amb ella.
Això va ser una lliçó per a Sento, que a partir d’ahir canviaria la seua actitud i per a ser més integrador. No obstant això, la seua actitud no era la correcta. Hi havia una rivalitat de gènere que no hauria d’haver existit.
49
Integració davant la rivalitat
Samuel era un xiquet que havia vingut al nostre poble des del Senegal per tindre una vida millor. A poc a poc, va anar establintse en la nostra ciutat i fent amics. De sobte, quan arriba el mes de març, sent uns trons. Tenia por!
Arnau, el seu amic, li va explicar que això eren coets, tradicionals de les Falles, la festa dels valencians. Samuel es va quedar al·lucinat que una cosa tan xicoteta sonara tan fort i que fora tan divertit. En agradar-li, Arnau el va convidar a la seua falla a gaudir de les activitats. Tota la comissió el va rebre amb alegria i felicitat, i el xiquet es va sentir acollit, tant que de seguida, només va poder, es va inscriure com a faller.
Que important és integrar d’aquesta manera... En la integració, no existeix la paraula rivalitat.
50
Rivalitat extremadament competitiva
Estem en els últims minuts, a punt d’acabar el partit del campionat infantil de futbol sala... i s’acaba el partit amb empat. És el moment de la loteria dels penals. Llançaran Pep, Marga i Llúcia; i de porter es posarà Andreu.
Primer llançament de Pep, el para el porter de l’altre equip. Després, llança l’equip contrari i marca. Li toca a Marga, i la llança fora, i al següent penal, l’equip contrari sentencia la final i esclata tot. Pep, enfadat, se’n va de cara a l’àrbitre amb ràbia perquè no han aconseguit guanyar. La resta intenta calmar-lo, però no hi ha manera. Comença a discutir amb rivals, companys i companyes... La ira se’l menjava.
Una vegada passat, es va disculpar amb tot el món. El seu caràcter extremadament competitiu feia que la rivalitat que tenia era molt gran i que no tenia en el cap altra situació que no fora guanyar. Però no sempre es pot obtenir, i en gelat, ho va entendre.
Això va servir perquè, un any després, hi haguera revenja, però sense aldarulls, amb esportivitat i una rivalitat sana.
Juan G. Figueres
Coordinador del Llibret
51
Pinta-la!
52
Esbrina les paraules ocultes que trobaràs
53
a l’esbòs de la falla! B _ _ R _ _ _ _ S C _ _ _ L _ T _ T _ _ _ _ Q _ _ _ I _ _ _ _ _ N D _ E _ Q _ _ _ _ _ _ _ _ T _ L _ A _ _ V _ _ T _ _ P _ _ _ A _ O _ D _ L _ _ _ Ç _
Resol les següents endivinalles.
Quan moc la cua és perquè estic content i quan estic enfadat ensenye les dents. De vegades, porte les orelles penjant i la llengua per fora.
El meu vestit és verd, i per ell, l’aigua no és perd.
Tinc plomes i no soc una gallina, soc un au però no cante, i el color negre està pintat en les meues plomes.
Amb cara pintada i ploma cavalca, en tenda de campanya acampa i sota la foguera balla. Qui és?
En la ciutat de Cullera viu, en el barri de la bega es troba, fa moltes activitats, i en la cultura destaca. Quina associació és?
Molt semblant a una cassola, té ales però no vola.
54
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_
_’ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
Ajuda a la comissió infantil a trobar l’esbós de la falla.
55
Dibuixa la falla dels teus somnis.
56
57
Retalla, apega en una superfície de cartó i munta aquest trencaclosques.
1. Actitud respectuosa cap a les conviccions d’un altre, diferents de les pròpies, en matèria religiosa, política, ideològica o artística, de manera que no se n’impedix l’exercici.
2. Transmissió, normalment oral, de fets històrics, de coneixements, de creences o de costums, feta de generació en generació.
3. Moviment que propugna la defensa i els drets dels animals.
4. Verb que significa Admetre (a algú) en un lloc o en un grup, donar-li protecció.
5. Hem de lluitar i erradicar el canvi...
59
1 3 2 5 4
Mots encreuats
Escolta les bandes sonores i esbrina la pel·licula. El QR l’ha d’obrir una altra persona...
1 2
Tria entre les següents (sobra una d’elles):
3 4
L’últim mohicà - El bo, el lleig i el roí - Bonança - Per un grapat de dòlars - West Side Story
60
Retalla les fitxes i juga al tres en ratlla.
61
GUIA COMERCIAL
63
ROIG & ASSOCIATS
64
96
ADVOCATS
172 68 08
65 GABRIEL MUÑOZ MORCILLO GERENT 664 253 262 gabriel@mgamontajes.es
66 Ca Quintín Restaurant Carretera del far s/n Dosel de Cullera, València 666 850 931 cuina valenciana
67
NOSALTRES HO TENIM MAQUINÀRIA, EINES, RODAMENTS, CARAGOLERIA, ROBA I CALÇAT LABORAL EPIS, CORREGES I MOLT MÉS BOTIGA EXPOSICIÓ
TOT EL QUE NECESSITES
Tf. 96 172 06 52 Fax. 96 172 59 85 Ivan@sumival2008.com Av. País Valencià, 2 Baix 46400 Cullera / València
68 Menú diari i esmorzars populars Peix fresc de la llotja de Cullera Gran varietat de tapes caseres Obert els diumenges al migdia Avgda. del Port 9 CULLERA (VLC) 649 112 537
69 C/ Muñoz Degraín, 51 46400 CULLERA / València Tel. 96 172 03 01 Mòbil: 605 256 033
70
71 / culleracash / culleracash C/ Guàrdia Civil, 10 Cullera 46400 962 010 040
72 FAÇANES REHABILITACIÓ REFORMES ESTRUCTURES CONSTRUCCIÓ TREBALLS VERTICALS 670 566 462 960 045 104
73 Pau Alarcón Renard DEP. DE VENDES Pol. Ind. I - Zona Riu Verd C/ de la Cultura, 16 46600 Alzira (València) Tel. 666 576 511 · Fax 96 241 54 56 palarcon.aldisa@gmail.com www.grupotranscontinental.com GRUPO TRANSCONTINENTAL
74 C/ METGE JOAN GARCÉS, 39 46400 Cullera 96 172 10 51 fornsignescullera@hotmail.com
75 floristeria CAROL CULLERA Rambla San Isidre, 7 96 172 39 91 ALZIRA Pere Esplugues, 147 96 172 39 91 florclick.com 5 GENERACIONS DE FLORISTES DES DE 1920 Ens pots trobar en: Instagram @carolflorises
Cullera (València)
Telèfon 96 172 01 36
Obert tots els dies de 13 a 17 h i de 21 h a 24 h casasalvador@casasalvador.com
Tlf: 96 172 27 78
info@motomototapas.com
www.motomototapas.com
76
C/ Accés de l’Estany s/n 46400
Avda. Enrique Chulio · Ed.Espacio BaixPlatja de Cullera (València)
77
78
79
80 CAMI DEL MOLÍ CREMAT S/N 46400 CULLERA (VALÈNCIA) Tel: 96 172 25 97 www.autocaressarrion.com Adreça electrònica: sarrion@autocaressarrion.com SERVEI DISCRECIONAL
81
82 SALVA VIDAS CON NOSOTROS conexionfelinacullera@gmail.com Contacto: 618491067 #coloniasfelinascullera @conexionfelinacullera Organización sin ánimo de lucro CIF: G98666621
83 Plaça de la Verge 31-1-1 46400 Cullera (València) lexasesores@yahoo.es 960118574 616814278
Mari Carmen Osa Jover
DELEGADA
mosajov@mapfre.com
Silvia Osa Jover
DELEGADA
siosajo@mapfre.com
Enka Llinares
GESTORA DE CLIENTS
ellinar@mapfre.com
C/ del Riu, 35
Telf. 96 173 81 11
84
FORN I PASTISSERIA
85
OBRADOR C/ DEL VALL, 69 46400 CULLERA (VALENCIA) 96 172 04 68 CAFETERIA C/ 25 D’ABRIL, 91 46400 CULLERA (VALENCIA) 96 206 46 28
86 Omar Hernández Assesor Personal Tanatori Crematori Ciutat de Cullera Camí dels Magranerets , s/n 46400 Cullera Ribera Baixa Servicios Funerarios Avda. de la Torreta, 1 46410 Sueca T: 961 732 472 · M: 682 676 346 omar.hernandez@memora.es · www.memora.es Carrer del Riu, 2 46400 CULLERA (València) Tel: 96 172 01 52 Mòb. 658 58 87 49 ESPECIALITATS CASERES Putxero Arròs al Forn Arròs a Banda Arròs Negre Arròs Melós amb Llamàntol Sarsuela de Peix i Marisc
Nuevo Kona
Nuevo Tucson
Nuevo I20
Desde 19.640 € 5 mantenimientos incluidos. Consulta condiciones
Renault Arkana
Desde 29.973 €
Taller autorizado
Desde 14.110 € 5 mantenimientos incluidos.
Desde 25.625 € 5 mantenimientos incluidos. Consulta condiciones
Consulta condiciones
Renault Astral
Desde 29.669 €
Taller de mecánica, electricidad, plancha, pintura, cambio de neumáticos... Todo con presupuestos muy ajustados
C/ Metge Joan Garcés, 43 - CULLERA - Tel. 96 172 00 28
87 Av. del Dossel, 1 46408 EL DOSSEL CULLERA - Vlc Tel. Reserves 609 648 620 restauranteelblanco.es
Telèfon: 617190939
C/ La Marina s/n
46400 CULLERA (València)
bandes insignies plaques pergamins
trofeus estendards
www.mariotorres.es telèfon 96 185 4649 634 972 993
Dilluns tancat
9.30 - 13.00 15.00 - 19.30
88
PERRUQUERIA ANA HORARI
Carrer Pescadors, 75, Cullera (València)
89 LOTERIES I APOSTES LA MORENETA Passeig Doctor Alemany, 8 baix 46400 CULLERA (VALÈNCIA) Telèfon 96 172 46 48 663 82 14 46 C/ LA MAR, 41 CULLERA (VLC) PERRUQUERIA I ESTÈTICA UNISEX
90 SANSA HAIR SALON 961946283 633741928 Sansahairsalon sansahairsalon@gmail.com Carrer de Tòquio-64, 2 46900 Torrent , València ESTILISTAS - UNISEX Carrer del Vall, 97 - Cullera Telf. 692 61 97 97 Peluqueria Los.Jorges @peluquerialos.jorges Rbla. S. Isidre 11 Cullera 96 173 01 72 www.opticamarel.com Facebook Opticalia Marel
TAPES - ESMORZARS
DINARS I SOPARS
91
Caminàs dels Hòmens, 16 - 46400 CULLERA - Tel. 620 859 380
C/ Pintor Ferrer Cabrera, 3 46400 Cullera (València)
Telèfon: +34 96 172 52 56
Whatsapp: 674023513
aurora@viajescuspide.es
INSTALACIONES ELÉCTRICAS DOMÉSTICAS E INDUSTRIALES TELECOMUNICACIONES Y REDES MANTENIMIENTOS Y FONTANERÍA
Alejandro Micó Bohigues
619 30 36 53
ambinstalacions@hotmail.com
C/ dels Gils, 1 46400 CULLERA (Valencia)
92
Consulta el nostre mapa publicitari del llibret!!
El sabor del millor café i xocolate italià
Plaça de la llibertat 5 PB Cullera 46400 (València)
C/ Metge Joan Garcés 39-B bajo dcha. 4Cullera (46400 Valencia)
C/ Sant Francesc 22, bajo –Favara (46614 Valencia)
AC FALLA EL CANET
#Falla
#Cultura
#Festa
#Tradició
#Esport
#Diversió
AC Falla El Canet acfallaelcanet @ACFallaelCanet
Encara no t’has inscrit? No esperes més!!
C/ La Bega, 15 · 46400 · CULLERA (VALÈNCIA)
fallaelcanet@gmail.com
93