Η νευρολογική εξέταση των μικρών μηρυκαστικών

A 1218 24-05-07 12:10 ™ÂÏ›‰·11

∞Ó·ÛÎfiËÛË Review article

¶∂ƒπ√¢π∫√ ∆∏™ E§§HNIKH™ KTHNπ∞∆ƒπ∫∏™ ETAIP∂IA™ 2006, 57(1): 11-18 JOURNAL OF THE HELLENIC VETERINARY MEDICAL SOCIETY 2006, 57(1): 11-18

∏ Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÌËڢηÛÙÈÎÒÓ

Neurological examination of small ruminants

¡. ¢. °È·‰›Ó˘1, ¡. ∫. ¶·ÓÔ‡Û˘1, ∑. ¶ÔÏ˘˙ÔÔ‡ÏÔ˘2, Ã. ∫·Ú·Ù˙È¿˜1

Giadinis N. D.1, Panousis N. K.1, Polyzopoulou Z.2, Karatzias H.1

¶∂ƒπ§∏æ∏. ∏ Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÌËڢηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ‡·Ú͢ Ó¢ÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÌÈ΋ ÂÓÙfiÈÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË, ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË Î·È ÙË ıÂÚ·›· ÙˆÓ ÓfiÛˆÓ ÙÔ˘ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ú¯Èο Á›ÓÂÙ·È Ë Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÁÂÓÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ‹ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ˙ÒˆÓ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÎfiËÛË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ô ‚·ıÌfi˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, Ë ı¤ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜, ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ Û ΛÓËÛË, Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ȉÈÔ‰ÂÎÙÈ΋˜ ·ÈÛıËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ ı¤Û˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ ÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ Û˘˙˘Á›Â˜. ∏ Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ì˘˚ÎÔ‡ ÙfiÓÔ˘, ÙˆÓ ÓˆÙÈ·›ˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ·›ÛıËÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÏÁÔ˘˜.

ABSTRACT. The neurological examination in small ruminants is very helpful in confirming the presence of a neurological problem and localizing the site of the lesion. The anatomical localization is useful for the differential diagnosis, prognosis and treatment of neurological diseases. A thorough review of the case history and clinical examination are followed by the inspection from a distance in order to assess behavior, level of consciousness and position of head, trunk and limbs. The locomotion disorders are evaluated upon walking the animals. Proprioception is examined with the postural reactions and cranial nerve function with the testing of the appropriate reflexes. The neurological examination is completed with the evaluation of muscular tone, spinal reflexes and the assessment of superficial and deep pain sensation.

§¤ÍÂȘ ¢ÚÂÙËÚ›·Û˘: ¡Â˘ÚÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË, ÌÈÎÚ¿ ÌËڢηÛÙÈο

Key words: Neurological examination, small ruminants

∆· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ıÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÌËڢηÛÙÈÎÒÓ, Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ˙ˆÔ·ÓıÚˆÔÓfiÛˆÓ, fiˆ˜ ÔÈ ÛÔÁÁÒ‰ÂȘ ÂÁÎÂÊ·ÏÔ¿ıÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ÙÚÔÌ҉˘ ÓfiÛÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (Hidson and Winter 1996, Schenk et al 2004). ∏ ‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÛÎÔ› ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ó¢ÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÙfiÈÛË ÙˆÓ ·ÏÏÔÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÓÙfiÈÛË ı· ηٷÚÙÈÛÙ› Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÈ΋˜ ‰È¿ÁÓˆÛ˘, Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÍÂÙ·ÛÙ‹ Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ‰È¿ÁÓˆÛË, ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹

Ù˘ ıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ (Mayhew 1989, Komnenou et al 2000, Machen et al 2002, Komnenou et al 2004). ∏ ÂͤٷÛË ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙË ÏÂÙÔÌÂÚ‹ Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÙÔÌÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Û Â›Â‰Ô ÂÎÙÚÔÊ‹˜. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ Â›‰Ô˜ (·›Á˜, Úfi‚·Ù·), Ë ËÏÈΛ·, Ë Ê˘Ï‹ Î·È ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË, ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓfiÛÔÈ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ Úfi‚·ÙÔ (.¯. ÎÔÈÓÔ‡ÚˆÛË) Î·È ¿ÏϘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ·›Á˜ (.¯. ·ÚıÚ›Ùȉ·-ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ· ÙˆÓ ·ÈÁÒÓ) (Smith and Sherman 1994, Komnenou et al 2000). ∞ÎfiÌË, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û Ó·ڿ ˙Ò·, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ٷ ÓÂÔÏ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈΤ˜ ÓfiÛÔ˘˜, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÛÙ· ÂÓ‹ÏÈη Î·È ˘ÂÚ‹ÏÈη ˙Ò· (Papadopoulos 1987, Martin and Aitken 2002). ∆Ô Ê‡ÏÔ, Ë Ê˘Ï‹ Î·È ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÛÙ¿-

1

1

∫ÏÈÓÈ΋ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ∑ÒˆÓ, ¢È·ÁÓˆÛÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

Clinic of farm animals, Diagnostic Laboratory, Faculty of Veterinary Medicine, Aristotele University Thessaloniki

HÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜: 28.12.2005 HÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÁÎÚ›Ûˆ˜: 16.05.2006

Submission date: 28.12.2005 Approval date: 16.05.2006

2

2

A 1218 24-05-07 12:10 ™ÂÏ›‰·12

12

¡. ¢. °π∞¢π¡∏™, ¡. ∫. ¶∞¡√À™∏™, ∑. ¶√§À∑√¶√À§√À, Ã. ∫∞ƒ∞∆∑π∞™

‰ÈÔ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ (.¯ ÙÔÍÈÓ·ÈÌ›· Ù˘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘, ·‚ÈÔÙÚÔÊ›· Ù˘ ·ÚÂÁÎÂÊ·Ï›‰·˜ ÛÙ· Úfi‚·Ù· Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Charollais) (Tsakalof 1989, Scott et al 1994, Panousis et al 2001). ∫·Ù¿ ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÓÔÛÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ (ÔÍ›·, ˘ÔÍ›·, ¯ÚfiÓÈ·) Î·È ÂͤÏÈ͢ (‚ÂÏÙ›ˆÛË, Âȉ›ӈÛË, ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·) ÙˆÓ Û˘Ìو̿وÓ, ÛÙË ÓÔÛËÚfiÙËÙ·, ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·, ÂÍ¿ψÛË Î.Ï. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ηÎÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫.¡.™. Ù· Ó¢ÚÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fiÙÔÌ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‹ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È, ÛÙ· ÏÔÈÌÒ‰Ë ÓÔÛ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÔÍ›· ‹ ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‚Ú·‰Â›· ÂͤÏÈÍË ÛÙ· ÓÂÔÏ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈΤ˜ ÓfiÛÔ˘˜ (Radostits et al 1994). ∏ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÛÈÙËÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÂÎÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÏÏ¿ ÓÔÛ‹Ì·Ù· Ì Ó¢ÚÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ (.¯. ÂÓÙÂÚÔÙÔÍÈÓ·ÈÌ›·) ‹ ·ÙÂÏ‹ ̤ÙÚ· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÔ˘Ù›Ó·˜ (.¯. ٤ٷÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¢ÓÔ˘¯ÈÛÌfi, ·ÔÎÂÚ¿ÙˆÛË, ÎÔ‹ Ô˘Ú¿˜) (Holbrook and White 1992, Matthews 1999, Smith and George 2002). ∆¤ÏÔ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (Koutinas 1990). ªÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ï‹Ú˘ ÎÏÈÓÈ΋ ÂͤٷÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ‡·ÚÍË ÔÏ˘Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÓfiÛÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÙÔ Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· (.¯. ˙Ò· Ì ÓÔÛ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÌÂÙ·‚ÔÏÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜) (Machen et al 2002, Smith and George 2002) Î·È Ó· ‚ÔËıËı› Ë ÙÂÏÈ΋ ‰È¿ÁÓˆÛË (.¯. ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Ì¤Û˘-¤Ûˆ ˆÙ›Ùȉ·˜ ·fi ÏÈÛÙÂÚ›ˆÛË) (Brewer 1983). ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË, Ë ÔÔ›· ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙËÓ ÂÈÛÎfiËÛË. ∞˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ˙ÒÔ ÂχıÂÚÔ, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÓÛÙ·‚ÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ‹ÚÂÌÔ, ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌËı› Ô ‚·ıÌfi˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë Î·Ù·fiÓËÛË (stress) Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ‰ÈfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÙÔ˘ (Mayhew 1989, Smith and George 2002). ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÎfiËÛË Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ (΢ÎÏÈΤ˜, ÒıËÛ˘) (.¯. ÎÔÈÓÔ‡ÚˆÛË), ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ù˘ ʈӋ˜ (.¯. ·ÏÏ·ÓÙ›·ÛË) Î·È Ù˘ fiÚÂ͢, ·ÏÏÔÙÚÈÔÊ·Á›· Î·È ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· (.¯. ˘ÔÌ·ÁÓËÛÈ·ÈÌ›·) (Mayhew 1989, Machen et al 2002, Smith and George 2002).

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‚·ıÌfi Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ó· ·ÓÙȉڿ ÛÙ· ÔÙÈο, ·ÎÔ˘ÛÙÈο, ÔÛÊÚËÙÈο ‹ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÈÛıËÙÈο ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÔχÏÔΘ Û˘Ó¿„ÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘ˆÙÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ô›ÛıÈÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘, ÙˆÓ ˘ÔÊÏÔÈ˚ÎÒÓ ˘Ú‹ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÊÏÔÈÔ‡ ÙˆÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›ˆÓ. ™ÙȘ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ˘ÂډȤÁÂÚÛË, Ë Î·Ù¿ÙˆÛË, Ô Ï‹ı·ÚÁÔ˜ Î·È ÙÔ ÎÒÌ·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·. ∏ ηٿÙˆÛË ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ì ·‰È·ÊÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ˘ÓËÏ›·, ÂÓÒ ÙÔ ˙ÒÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ¤ÓÙÔÓ· ˯ËÙÈο ‹ ÔÙÈο ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·. ∑Ò· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ϋı·ÚÁÔ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÂÒ‰˘ÓˆÓ ÂÚÂıÈÛÌ¿ÙˆÓ (.¯. Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ ‰·ÎÙ‡ÏˆÓ Ì ·ÈÌÔÛÙ·ÙÈ΋ Ï·‚›‰·), Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÒÌ· (Koutinas and Polizopoulou 2003). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÙËÓ ÂÈÛÎfiËÛË ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜, ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ, Ë Û˘ÌÌÂÙÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, Î·È ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Ô Ì˘˚Îfi˜ ÙfiÓÔ˜ Î·È Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ Ì˘ÒÓ. ™ÙȘ ÂÙÂÚfiÏ¢Ú˜ ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›ˆÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÏÏÔ›ˆÛ˘, Û˘¯Ó¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ΢ÎÏÈ΋ ΛÓËÛË (.¯. ÎÔÈÓÔ‡ÚˆÛË, ÏÈÛÙÂÚ›ˆÛË) (Radostits et al 1994). ∏ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÙÂÚfiÏ¢ÚË ÎÏ›ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ô˘ ¿Û¯ÂÈ, ·ÔÙÂÏ› Ù˘ÈÎfi Û‡Ìو̷ ÙÔ˘ ·ÈıÔ˘Û·›Ô˘ Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ (.¯. ÏÈÛÙÂÚ›ˆÛË, ̤ÛË-¤Ûˆ ˆÙ›Ùȉ·) (Machen et al 2002). ™ÙÔ ·ÌÊÔÙÂÚfiÏ¢ÚÔ ·ÈıÔ˘Û·›Ô Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÁÎÂÊ·ÏȉÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û˘ÌÌÂÙÚÈ΋ Ù·Ï¿ÓÙ¢ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Â›‰Ô, Ô˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ (ÙÚfiÌÔ˜ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡) (Mayhew 1989, Koutinas and Polizopoulou 2003). ∏ ‰È·Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Â›Û˘ Û ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì˘˚ÎÔ‡ ÙfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘, fiˆ˜ .¯. ÛÙËÓ ·ÏÏ·ÓÙ›·ÛË (ÙÒÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÙÚ·¯‹ÏÔ˘) Î·È ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÓÔ (¤ÎÙ·ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÙÚ·¯‹ÏÔ˘) (Mayhew 1989). ™ÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ (Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‹ Â›ÎÙËÙ˜) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÛÎÔÏ›ˆÛË, Ë ÏfiÚ‰ˆÛË Î·È Ë Î‡ÊˆÛË. ∏ ÂͤٷÛË Ì „ËÏ¿ÊËÛË Ù˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÔÚıÔ‰Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·fi ÂΛӷ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÔÓ‰˘ÏÈÎfi ¿ÏÁÔ˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Û·ÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·ÛÔÓ‰˘ÏÈÎÒÓ Ì˘ÒÓ (Machen et al 2002, Constable 2004).

¶∂ƒπ√¢π∫√ ∆∏™ E§§∏¡π∫∏™ KTHNπ∞∆ƒπ∫∏™ ETAIPEIA™ 2006, 57(1) JOURNAL OF THE HELLENIC VETERINARY MEDICAL SOCIETY 2006, 57(1)

A 1218 24-05-07 12:10 ™ÂÏ›‰·13

13

GIADINIS N. D., PANOUSIS N. K., POLYZOPOULOU Z., KARATZIAS H.

∏ ı¤ÛË ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ì ÙÔ ˙ÒÔ Û fiÚıÈ· ı¤ÛË. ™Ù· ˙Ò· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·Ù·Í›· (·ÈıÔ˘Û·›·, ·ÚÂÁÎÂÊ·ÏȉÈ΋, Ì˘ÂÏÈ΋) ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ··ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜. ∏ ·Ù·Í›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ˆÏfiÙËÙ· Ó¢ÚÔÁÂÓÔ‡˜ ‹ ÔÚıÔ‰È΋˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜ (Machen et al 2002). ÕÏϘ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈÌ‹ÎË ¿ÍÔÓ·, Ô ¯È·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÚfiÛıÈ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ¯ËÏÒÓ (Radostits et al 1994, Smith and George 2002, Constable 2004). ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Ì˘˚ÎÔ‡ ÙfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ Ì˘ÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ˙ÒÔ Û Ï¿ÁÈ· ηٿÎÏÈÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·›ÛÙˆÛ˘ Ì˘˚΋˜ ·ÙÚÔÊ›·˜, ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Û Ó¢ÚÔÁÂÓ‹, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÙˆÓ Î¿Ùˆ ÎÈÓËÙÈÎÒÓ Ó¢ÚÒÓˆÓ (∫∫¡) ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ οÔÈÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÈÎÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ (Ù·¯Â›· ÂͤÏÈÍË), Î·È Û ·ÙÚÔÊ›· ·fi ·ÓÂÓÂÚÁËÛ›· ÏfiÁˆ Ì˘Ô¿ıÂÈ·˜ ‹ ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ (‚Ú·‰Â›· ÂͤÏÈÍË) (Smith and George 2002). √ Ì˘˚Îfi˜ ÙÚfiÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·fiÓËÛË Ù˘ ÂͤٷÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û Ï‹ıÔ˜ ÓfiÛˆÓ ‰È¿ÊÔÚ˘ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜, fiˆ˜ Ë Ï‡ÛÛ·, Ë ·ÚıÚ›Ùȉ·-ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ· ÙˆÓ ·ÈÁÒÓ, ÔÈ Ó¢ÚÔÙÔÍÈÎÒÛÂȘ Î.·. ¶ÔÏÏ·Ï‹˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÈÏËÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÌËڢηÛÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ ÏÔÈÌÒ‰Ô˘˜, ·Ú·ÛÈÙÈ΋˜ Î·È ÌÂÙ·‚ÔÏÈ΋˜ Î·È Ó¢ÚÔÙÔÍÈÎÒÛÂˆÓ (Norman and Smith 1983, Smith and Sherman 1994). ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ Û ·Ï‹ Î·È Û‡ÓıÂÙË Î›ÓËÛË (Mayhew 1989, Radostits et al 1994). ∆· Úfi‚·Ù· Î·È ÔÈ ·›Á˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÚÒÙ· ÙÔ ¤Ó· Ô›ÛıÈÔ ¿ÎÚÔ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Û‡ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÛıÈÔ ¿ÎÚÔ Î·È Ë ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÈÎÒÓ (¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ÎÈÓËÙÈÎÔ› Ó¢ÚÒÓ˜) Î·È ÙˆÓ ·ÈÛıËÙÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ, Ù˘ ·ÚÂÁÎÂÊ·Ï›‰·˜ (Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ), ÙÔ˘ ·ÈıÔ˘Û·›Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜) Î·È Û Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ‚·ıÌfi ÙˆÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›ˆÓ ̤ۈ Ù˘ ˘Ú·ÌȉÈ΋˜ Ô‰Ô‡ (Mayhew 1989, Machen et al 2002). ™ÙËÓ ÂͤٷÛË Û ΛÓËÛË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ Ó· ‚·‰›ÛÂÈ, Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ Î·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÌÂٷΛÓËÛË Û ·ÓËÊÔÚÈ΋ ‹ ηÙËÊÔÚÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Ë Î›ÓËÛË Û ·ÎÏÔ. ∏ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÊı·ÏÌÒÓ Û˘¯Ó¿ ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙȘ Ù˘¯fiÓ ˘ÔÎÏÈÓÈΤ˜ Ó¢ÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ fiÚ·ÛË (.¯. ·ÚÂÁÎÂÊ·ÏȉÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‡ÚˆÛË) (Mayhew 1989, Constable 2004). √È Û˘¯ÓfiÙÂÚ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ ‚·‰›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ‹ Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ¿ÎÚˆÓ (¿ÚÂÛË-·Ú¿Ï˘ÛË), ÔÈ ·Ó·-

ÁηÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ë ‰˘Û·ÚÌÔÓ›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ (·Ù·Í›·, ˘ÂÚÌÂÙÚ›·, ˘ÔÌÂÙÚ›·, ‰˘ÛÌÂÙÚ›·) (Mayhew 1989, Machen et al 2002, Koutinas and Polizopoulou 2003). ∏ ¿ÚÂÛË ‹ ·Ú¿Ï˘ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ¿ÎÚÔ Û˘Ó‹ıˆ˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÈÎÒÓ Ó‡ڈÓ, fiˆ˜ .¯. ÛÙËÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ οΈÛË ÙÔ˘ ÂÚÔÓÈ·›Ô˘ Ó‡ÚÔ˘ ·ÌÓÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ‰ÔÌ˘˚΋ ¤ÓÂÛË (Papadopoulos 1986, Machen et al 2002). ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¯·Ï·Ú‹˜ ÙÂÙÚ·¿ÚÂÛ˘ ‹ ÙÂÙÚ·ÏËÁ›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ‰È¿¯˘Ù· Ó¢ÚÔÌ˘˚ο ÓÔÛ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ·ÏÏ·ÓÙ›·ÛË (Mayhew 1989, Radostits et al 1994). √È ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ΢ÎÏÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ËÌÈÛÊ·›ÚÈ· Î·È Û·ÓÈfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÈıÔ˘Û·›Ô˘˜ ˘Ú‹Ó˜ ÛÙÔ Û٤ϯԘ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÔÌfiÏ¢ÚË Î˘ÎÏÈ΋ ΛÓËÛË Û˘¯Ó¿ Ì ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚Ï¿‚˘. ™Â Û¿ÓȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÙ·Ó .¯. Ë ·Ú·ÛÈÙÈ΋ ·ÛÙË ÙÔ˘ Coenurus cerebralis ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ Ï¿ÁȘ ÎÔÈϛ˜ ‹ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÊÏÔÈÒ‰ÂȘ ˘Ú‹Ó˜, ÔÈ Î˘ÎÏÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚Ï¿‚˘ (Clarkson and Faull 1991). ™ÙÔ ·ÈıÔ˘Û·›Ô Û‡Ó‰ÚÔÌÔ, ÔÈ Î˘ÎÏÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ȉÈÔ‰ÂÎÙÈ΋˜ ·ÈÛıËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÌfiÏÂ˘ÚˆÓ ¿ÎÚˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ·˘ÍË̤ÓÔ ÙfiÓÔ ÙˆÓ ÂÙÂÚfiÏÂ˘ÚˆÓ (Constable 2004). ∏ ·Ù·Í›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‚Ï¿‚Ë Ù˘ ·ÚÂÁÎÂÊ·Ï›‰·˜, ÙÔ˘ ·ÈıÔ˘Û·›Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡, ÂÓÒ Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘. ∏ Ì˘ÂÏÈ΋ ·Ù·Í›· (.¯. ÙÚ·˘Ì·ÙÈΤ˜ ηÎÒÛÂȘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘) ‰ÂÓ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÊı·ÏÌÒÓ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˘ ¤ÎÙ·Û˘ ¿ÚÂÛË ‹ ·Ú¿Ï˘ÛË ÏfiÁˆ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¿Óˆ ÎÈÓËÙÈÎÒÓ Ó¢ÚÒÓˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÈıÔ˘Û·›· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÂÁÎÂÊ·ÏȉÈ΋ ·Ù·Í›· ˘¿Ú¯ÂÈ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, fiÙ·Ó Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ÔÊı·ÏÌÔ› ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ (Mayhew 1989, Smith and Sherman 1994). ∂ÈϤÔÓ, Ë ·ÈıÔ˘Û·›· ·Ù·Í›· Â›Ó·È ·Û‡ÌÌÂÙÚË Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ËÌÈ¿ÚÂÛ˘, fiÙ·Ó Ë ‚Ï¿‚Ë ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÈıÔ˘Û·›Ô˘˜ ˘Ú‹Ó˜ (.¯. ‚·ÎÙËÚȉȷ΋ ÌËÓÈÁÁÔÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ·) (ÎÂÓÙÚÈÎfi ·ÈıÔ˘Û·›Ô Û‡Ó‰ÚÔÌÔ). ∏ ·ÚÂÁÎÂÊ·ÏȉÈ΋ ·Ù·Í›· ‰Â Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¿ÚÂÛË, ·ÏÏ¿ ·fi ¿ÏϘ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, fiˆ˜ Ë ˘ÔÌÂÙÚ›·, Ë ˘ÂÚÌÂÙÚ›· (̤ÁÂıÔ˜ ‰È·ÛÎÂÏÈÛÌÔ‡) Î·È Ô ÙÚfiÌÔ˜ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ (Machen et al 2002). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ı¤Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë È‰ÈÔ‰ÂÎÙÈ΋ ·ÈÛıËÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ

¶∂ƒπ√¢π∫√ ∆∏™ E§§∏¡π∫∏™ KTHNπ∞∆ƒπ∫∏™ ETAIPEIA™ 2006, 57(1) JOURNAL OF THE HELLENIC VETERINARY MEDICAL SOCIETY 2006, 57(1)

A 1218 24-05-07 12:10 ™ÂÏ›‰·14

14

¡. ¢. °π∞¢π¡∏™, ¡. ∫. ¶∞¡√À™∏™, ∑. ¶√§À∑√¶√À§√À, Ã. ∫∞ƒ∞∆∑π∞™

ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ∏ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ ı¤Û˘ ··ÈÙ› ÙÔ ˙ÒÔ Ó· Â›Ó·È ·Î›ÓËÙÔ Î·È fiÚıÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ Ó· οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4-5 ÊÔÚ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ıˆÚËı› ·ÍÈfiÈÛÙÔ. ∆· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ı¤Û˘ ›ӷÈ: 1) Ë ‰ÔÎÈÌ‹ Ù˘ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔηÏÂ›Ù·È Î¿Ì„Ë ÙÔ˘ ¿ÎÚÔ˘ Ô‰fi˜, ÒÛÙ ӷ ·ÎÔ˘Ì¿ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ÙË Ú·¯È·›· ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ‰·ÎهψÓ. º˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÙÔ ˙ÒÔ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¿ÎÚÔ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ı¤ÛË (Koutinas and Polizopoulou 2003, Constable 2004). ªÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ Â›Ó·È Ë ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÎÚÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÂÈÌ‹ÎË ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ˙Ò· ÙÔ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË ¿ÌÂÛ· (·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Moscy). ∏ ÂͤٷÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙË ÛÙÔ˘˜ ·ÌÓÔ‡˜ Î·È Ù· ÂÚ›ÊÈ· (Hollbrook and White 1992), ·Ú¿ ÛÙ· ÂÓ‹ÏÈη ÌÈÎÚ¿ ÌËڢηÛÙÈο (Radostits et al 1994), 2) Ë ‰ÔÎÈÌ‹ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙ· ÚfiÛıÈ· ‹ Ù· Ô›ÛıÈ· ¿ÎÚ· (‰ÔÎÈÌ‹ Ù˘ ¯ÂÈÚ¿Ì·Í·˜), ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ ˙ÒÔ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ù· ÚfiÛıÈ· ‹ Ù· Ô›ÛıÈ· ¿ÎÚ· (Constable 2004), 3) Ë ‰ÔÎÈÌ‹ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙÔ ¤Ó· ËÌÈÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ÙÔ ˙ÒÔ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ Ì ÛÙ‹ÚÈÍË ÌfiÓÔ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¿ÎÚ· (Mayhew 1989, Constable 2004), 4) Ë ‰ÔÎÈÌ‹ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÌÂٷΛÓËÛ˘ Û ¤Ó· ¿ÎÚÔ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ˙ÒÔ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ¿ÎÚÔ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ (Machen et al 2002). ∆· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ı¤Û˘ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ‰È·›ÛÙˆÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ Ó¢ÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ (.¯. Visna ‹ Scrapie) ÛÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂΛӷ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‹È· ÎÏÈÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÔÚıÔ‰Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘¯Ó¿ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Ì ·ÚfiÌÔȘ ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi Ó¢ÚÔ·Ó·ÙÔÌÈ΋˜ ·fi„ˆ˜. ∏ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÙÔ˘˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ ÙÔ ÂÙÂÚfiÏ¢ÚÔ ËÌÈÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ËÌÈÛÊ·›ÚÈ· Î·È ÙÔ ÚfiÛıÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ‹ ÙÔ ÔÌfiÏ¢ÚÔ, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ô›ÛıÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ (Koutinas and Polizopoulou 2003). ªÈ· ·ÎfiÌ· ‰ÔÎÈÌ‹ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ȉÈÔ‰ÂÎÙÈ΋˜ ·ÈÛıËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·ÓfiÚıˆÛ˘ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ˙ÒÔ Û˘ÁÎÚ·ÙÂ›Ù·È Û Ï¿ÁÈ· ηٿÎÏÈÛË ÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê‹ÓÂÙ·È ·fiÙÔÌ· ÂχıÂÚÔ (Machen et al 2002). °È· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÙÂÈÓfiÓÙˆÓ Ì˘ÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ë ‰ÔÎÈÌ‹ Ù˘ ·Îڈ̛·˜ Î·È Ë ‰ÔÎÈ-

Ì‹ Ù˘ ÔÛʇԘ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë ›ÂÛË ·fi ÙÔÓ ÂÍÂÙ·ÛÙ‹ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ Ì˘˚Îfi ÙfiÓÔ ÛÙ· ÚfiÛıÈ· Î·È Ô›ÛıÈ· ¿ÎÚ·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· (Spais 1975, Mayhew 1989). ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ Û˘˙˘ÁÈÒÓ (∂™) (¶›Ó·Î·˜ 1). ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÛÊÚËÙÈÎÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ (∂™ π) Á›ÓÂÙ·È Ì ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÙÚfiÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ú¿ıÂÛË ÙÚÔÊ‹˜, ÂÊfiÛÔÓ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ‰È¤ÁÂÚÛË Ù˘ fiÚÂ͢ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ÌËڢηÛÙÈο ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÔÛÊÚËÙÈο ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· (Holbrook and White 1992, Machen et al 2002, Smith and George 2002, Constable 2004). √È ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ fiÛÊÚËÛ˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ÓÂÔÏ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÈÓÈÎÒÓ ÎÔÈÏÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Û ʷÙÓȷο ·ÔÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¿Óˆ ÁÓ¿ıÔ˘ (Machen et al 2002), ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈΤ˜ ηÎÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÛÊÚËÙÈÎÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ (.¯. οٷÁÌ· Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ÎÚ·Ó›Ô˘) Â›Ó·È Û¿ÓȘ (Papadopoulos 1986). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÙÈÎfi Ó‡ÚÔ (∂™ ππ) Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÚ·Û˘. ¶ÚÈÓ ÂÍ·¯ı› ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ fiÚ·Û˘, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‚·ÛÈ΋ ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË (Radostits et al 1994). ∏ fiÚ·ÛË Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ Û ¿ÁÓˆÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÌfi‰È· ‹ Ì ÙÔ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ Î·È Ì ÙÔ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ÔÊı·ÏÌÔ‡ (Machen et al 2002). °È· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ Ô ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ ÎÈÓ› ·fiÙÔÌ· ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÊı·ÏÌfi Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ‚ÏÂÊ¿ÚˆÓ ‹ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜. ŸÌˆ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ (ÎÈÓËÙÈÎfi ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÔ‡), ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ‹ Û‡Û·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ ‚ÔÏ‚Ô‡ (··ÁˆÁfi Ó‡ÚÔ), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÊı·ÏÌÈ΋ ÎfiÁ¯Ë. √ ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔηϤÛÂÈ Ú‡̷ٷ ·¤Ú· ‹ Î·È ıfiÚ˘‚Ô (Holbrook and White 1992, Smith and George 2002, Constable 2004). ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ··ÓÙ¿Ù·È ÛÙ· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· ˙Ò·, ¤ˆ˜ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 2-3 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ (Hollbrook and White 1992, Constable 2004). ™Â ˙Ò· Ì ·ÚÂÁÎÂÊ·ÏȉÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÌÊÔÙÂÚfiÏ¢ÚË ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ù‡ÊψÛË (Mayhew 1989). ∆Ô ÔÙÈÎfi Ó‡ÚÔ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Â›Û˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ·Ú·Î¿Ùˆ, Ì ÙÔ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙˆÓ ÔÊı·ÏÌÒÓ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÈÓËÙÈÎfi Ó‡ÚÔ (Machen et al 2002).

¶∂ƒπ√¢π∫√ ∆∏™ E§§∏¡π∫∏™ KTHNπ∞∆ƒπ∫∏™ ETAIPEIA™ 2006, 57(1) JOURNAL OF THE HELLENIC VETERINARY MEDICAL SOCIETY 2006, 57(1)

A 1218 24-05-07 12:10 ™ÂÏ›‰·15

15

GIADINIS N. D., PANOUSIS N. K., POLYZOPOULOU Z., KARATZIAS H.

¶›Ó·Î·˜ 1. ™˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· ·fi ÙȘ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙˆÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ Û˘˙˘ÁÈÒÓ (∂.™.)

Table 1. Signs from disturbance of cranial nerves (C.N.) function ∂ÁÎÂÊ·ÏÈ΋ Û˘˙˘Á›· (∂.™.)

∞Ó·ÙÔÌÈ΋-Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ˘fiÌÓËÛË

™˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

√ÛÊÚËÙÈÎfi Ó‡ÚÔ (∂™ π)

ŸÛÊÚËÛË

ªÂ›ˆÛË Ù˘ fiÚÂ͢

√ÙÈÎfi Ó‡ÚÔ (∂™ ππ)

ŸÚ·ÛË

ªÂ›ˆÛË Ù˘ fiÚ·Û˘ ‹ Ù‡ÊψÛË

∫ÔÈÓfi ÎÈÓËÙÈÎfi Ó‡ÚÔ (∂™ πππ)

∫ÈÓËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Óˆ, ¤Ûˆ, οو ÔÚıÔ‡˜ Ì˘˜ Î·È Î¿Ùˆ ÏÔÍfi Ì˘ ÙÔ˘ ÔÊı·ÏÌÈÎÔ‡ ‚ÔÏ‚Ô‡. ¶·Ú·Û˘Ì·ıËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· Ù˘ ÎfiÚ˘.

∞ÔÎÏ›ÓˆÓ ÛÙÚ·‚ÈÛÌfi˜. ª˘‰Ú›·ÛË. ∞Ô˘Û›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÎfiÚ˘.

∆ÚÔ¯ÈÏÈ·Îfi Ó‡ÚÔ (∂™ IV)

∫ÈÓËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Óˆ ÏÔÍfi Ì˘ ÙÔ˘ ÔÊı·ÏÌÈÎÔ‡ ‚ÔÏ‚Ô‡

¶ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎfi˜ ÛÙÚ·‚ÈÛÌfi˜

∆Ú›‰˘ÌÔ Ó‡ÚÔ (∂™ V)

∞ÈÛıËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, ÙÔÓ ÎÂÚ·ÙÔÂȉ‹ Î·È Ù· ‚Ϥʷڷ. ∫ÈÓËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ÛËÙ‹ÚÈÔ˘˜ Ì˘˜.

ÀÔ·ÈÛıËÛ›· ‹ ·Ó·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘. ∞Ô˘Û›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ ‚ÏÂÊ·ÚȉÈÎÔ‡ Î·È ÎÂÚ·ÙÔÂȉԇ˜. ¶·Ú¿Ï˘ÛË Ù˘ οو ÁÓ¿ıÔ˘ Î·È ·ÙÚÔÊ›· ÙˆÓ Ì·ÛËÙ‹ÚˆÓ Ì˘ÒÓ.

∞·ÁˆÁfi Ó‡ÚÔ (∂™ VI)

∫ÈÓËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤Íˆ ÔÚıfi Î·È ÙÔÓ ÂÈÛ·ÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÔÊı·ÏÌÈÎÔ‡ ‚ÔÏ‚Ô‡ Ì˘

™˘ÁÎÏ›ÓˆÓ ÛÙÚ·‚ÈÛÌfi˜. ∞Ô˘Û›· ÙÔ˘ ‚ÏÂÊ·ÚȉÈÎÔ‡ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÔ‡. ¶·Ú¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÔÊı·ÏÌÈÎÔ‡ ‚ÔÏ‚Ô‡.

¶ÚÔÛˆÈÎfi Ó‡ÚÔ (∂™ VII)

∞ÈÛıËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛıÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ∫ÈÓËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÚÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì˘˜ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ (ÙÂÚ‡ÁÈ· ·˘ÙÈÒÓ, ‚Ϥʷڷ, ¯Â›ÏË). ¶·Ú·Û˘Ì·ıËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÎÚ˘˚ÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÈÂÏÔÁfiÓÔ˘˜ ·‰¤Ó˜.

ÀÔ·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ ÚfiÛıÈÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ¶·Ú¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ¯ÂÈϤˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÂÚ˘Á›ˆÓ ÙˆÓ ·˘ÙÈÒÓ, ÙÒÛË ÙÔ˘ ¿Óˆ ‚ÏÂÊ¿ÚÔ˘. ªÂ›ˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰·ÎÚ‡ˆÓ.

∞ÈıÔ˘Û·›Ô Ó‡ÚÔ (∂™ VIII)

∞ÎÔ‹, ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜.

ªÂ›ˆÛË ‹ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ·ÎÔ‹˜. ¶Ï¿ÁÈ· ÎÏ›ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜, Ï·ÁÈÔΛÓËÛË ‹ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‚˘Ù›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÏÏÔ›ˆÛ˘. ∞Û‡ÌÌÂÙÚË ·Ù·Í›·. ¡˘ÛÙ·ÁÌfi˜.

°ÏˆÛÛÔÊ·Ú˘ÁÁÈÎfi Ó‡ÚÔ (∂™ IX)

∞ÈÛıËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÁÈ· ÙÔ Ê¿Ú˘ÁÁ· Î·È ÙÔ Ï¿Ú˘ÁÁ·.

º·Ú˘ÁÁÈ΋ ‰˘ÛÊ·Á›·

¶Ó¢ÌÔÓÔÁ·ÛÙÚÈÎfi Ó‡ÚÔ (∂™ X)

∫ÈÓËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÁÈ· ÙÔ Ê¿Ú˘ÁÁ· Î·È ÙÔ Ï¿Ú˘ÁÁ·. fiÚÁ·Ó· Ù˘ ıˆÚ·ÎÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÏȷ΋˜ ÎÔÈÏfiÙËÙ·˜.

¢˘ÛÊ·Á›·, ·Ó·ÁˆÁ¤˜, ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ¯ÚÔÈ¿˜ ¶·Ú·Û˘Ì·ıËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÛÙ· Ù˘ ʈӋ˜, ÚÂÁ¯·ÛÌfi˜. µÚ·‰˘Î·Ú‰›·, ·ÙÔÓ›· ÛÙÔÌ¿¯Ô˘, ·Ú·Ï˘ÙÈÎfi˜ ÂÈÏÂfi˜, ÛÈÂÏfiÚÚÔÈ·, ÍËÚÔÛÙÔÌ›·.

¶·Ú·ÏËڈ̷ÙÈÎfi Ó‡ÚÔ (∂™ XI)

∫ÈÓËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÔÂȉ‹ Ì˘.

∂ÓÙÔÈṲ̂ÓË Ì˘˚΋ ·ÙÚÔÊ›· ÛÙÔÓ ÙÚ¿¯ËÏÔ.

ÀÔÁÏÒÛÛÈÔ Ó‡ÚÔ (∂™ XII)

∫ÈÓËÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÛÙÔ˘˜ Ì˘˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜.

¶·Ú¿Ï˘ÛË Î·È ·ÙÚÔÊ›· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ∞fi Koutinas and Polizopoulou (2003), ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ˜.

∆Ô ÎÔÈÓfi ÎÈÓËÙÈÎfi Ó‡ÚÔ (∂™ πππ) Ó¢ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÔÊı·ÏÌÔ‡. √ ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ·Ú¯Èο ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÚ›· ÙˆÓ ÎÔÚÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÊı·ÏÌÒÓ (Mayhew 1989). ¡· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ ÌÈÎÚÔ‡ ‚·ıÌÔ‡ ·ÓÈÛÔÎÔÚ›· ıˆÚÂ›Ù·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ÌËڢηÛÙÈο (Machen et al 2002). ∆Ô ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ÎfiÚ˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Û ¯ÒÚÔ Ì ̤ÙÚÈÔ ÊˆÙÈÛÌfi Î·È Ô ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÂÛÙȷ΋ ‰¤ÛÌË ÊˆÙfi˜ (Ê·Îfi˜) ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÊı·ÏÌfi,

Ô˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ̇Û˘ (Holbrook and White 1992). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‡·Ú͢ ÚԯȷÛÌ·ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÌÊÈ‚ÏËÛÙÚÔÂȉ‹ ¯ÈÙÒÓ· ‹ ÛÙÔ ÔÙÈÎfi Ó‡ÚÔ (.¯. ·‚Èٷ̛ӈÛË ∞), ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ÎfiÚ˘ Î·È Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈÛıԯȷÛÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏÔÈÒÛˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÛıÈÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ (ÎÔÈÓfi ÎÈÓËÙÈÎfi Ó‡ÚÔ), ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÔÌfiÏ¢ÚË ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘

¶∂ƒπ√¢π∫√ ∆∏™ E§§∏¡π∫∏™ KTHNπ∞∆ƒπ∫∏™ ETAIPEIA™ 2006, 57(1) JOURNAL OF THE HELLENIC VETERINARY MEDICAL SOCIETY 2006, 57(1)

A 1218 24-05-07 12:10 ™ÂÏ›‰·16

16

¡. ¢. °π∞¢π¡∏™, ¡. ∫. ¶∞¡√À™∏™, ∑. ¶√§À∑√¶√À§√À, Ã. ∫∞ƒ∞∆∑π∞™

·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÎfiÚ˘, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È (Mayhew 1989, Radostits et al 1994). ∞ÎfiÌË, ηٿ ÙË ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÎÈÓËÙÈÎÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÌËڢηÛÙÈÎÒÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÔÎÏ›ÓˆÓ ÛÙÚ·‚ÈÛÌfi˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÒÛË ÙÔ˘ ¿Óˆ ‚ÏÂÊ¿ÚÔ˘, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ¿ÏÏ· ›‰Ë ˙ÒˆÓ (Machen et al 2002). ™ÙÚ·‚ÈÛÌfi˜ ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ, Â›Û˘, Û ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ÙÚÔ¯ÈÏÈ·ÎÔ‡ (∂™ IV) Î·È ÙÔ˘ ··ÁˆÁÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ (∂™ VI). ™ÙËÓ 1Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔηÏÂ›Ù·È ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎfi˜ ÛÙÚ·‚ÈÛÌfi˜, ÂÓÒ ÛÙË 2Ë Û˘ÁÎÏ›ÓˆÓ ÛÙÚ·‚ÈÛÌfi˜ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÎÂÚ·ÙÔÂȉ‹. ∞ÌÊÔÙÂÚfiÏ¢ÚÔ˜ ÛÙÚ·‚ÈÛÌfi˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ‰È¿¯˘Ù˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÔ¿ıÂȘ, fiˆ˜ Ë ÔÏÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÔÌ·Ï¿Î˘ÓÛË Î·È Ë ÏÈÛÙÂÚ›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ÌÊÔÙÂÚfiÏ¢ÚË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯ÈÏÈ·ÎÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ (Papadopoulos 1986, Machen et al 2002, Smith and George 2002). ∆Ô ÙÚ›‰˘ÌÔ Ó‡ÚÔ (∂™ V) ¤¯ÂÈ ‰˘Ô ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ (ÔÊı·ÏÌÈÎfi, ¿Óˆ ÁÓ·ıÈÎfi) Î·È ¤Ó· ÌÈÎÙfi ÎÏ¿‰Ô (οو ÁÓ·ıÈÎfi) (Papadopoulos 1986) Î·È ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ì ٷ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ÎÂÚ·ÙÔÂȉ‹ Î·È ÙÔ˘ ¤Ûˆ ηÓıÔ‡ (Smith and George 2002). ∏ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÛıËÙÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ›‰˘ÌÔ˘ Ó‡ÚÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ì ٷ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ¤Ûˆ ηÓıÔ‡, ÙÔ˘ ¤Íˆ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ì˘ÎÙ‹Ú·, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ·ÈÛıËÙÈÎÒÓ ·ÔÏ‹ÍÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ (Û‡ÁÎÏÈÛË ‚ÏÂÊ¿ÚˆÓ, ΛÓËÛË ÙˆÓ ÙÂÚ˘Á›ˆÓ ÙˆÓ ·˘ÙÈÒÓ, ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÎÂÊ·Ï‹˜). ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÓÔÈ͢ ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘ ÙˆÓ Ì·ÛËÙ‹ÚˆÓ Ì˘ÒÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ›‰˘ÌÔ˘ Ó‡ÚÔ˘ (.¯. ÏÈÛÙÂÚ›ˆÛË) (Machen et al 2002, Smith and George 2002). ∆Ô ÚÔÛˆÈÎfi Ó‡ÚÔ (∂™ VII) Â›Ó·È ÌÈÎÙfi, ΢ڛˆ˜ fï˜ ÎÈÓËÙÈÎfi. ∏ Âͤٷۋ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜, ÙÔ ‚ÏÂÊ·ÚÈÎfi Î·È ÙÔ˘ ÎÂÚ·ÙÔÂȉ‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ú·¿Óˆ (Papadopoulos 1986, Mayhew 1989). ∏ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ ÚÔηÏ› ·Û˘ÌÌÂÙÚ›· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÂÚ˘Á›ˆÓ ÙˆÓ ·˘ÙÈÒÓ, ÙˆÓ ¿Óˆ ‚ÏÂÊ¿ÚˆÓ, ÙÔ˘ ¿Óˆ ¯Â›ÏÔ˘˜ Î·È ·fiÎÏÈÛË ÙÔ˘ ÚÈÓÈÎÔ‡ ‰È·ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘ÁÈ‹ ÏÂ˘Ú¿ (.¯. ÏÈÛÙÂÚ›ˆÛË). ∂›Û˘, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Ú·ÙËÚËı› ÛÈ·ÏfiÚÚÔÈ· Î·È Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛË ÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ÛÙÔÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÏfiÙËÙ· (Radostits et al 1994). ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ·›Á˜ Ê˘Ï‹˜ ¡Ô˘‚›·˜, Ô˘ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÈÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÂÚ˘Á›ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜

·ıÔÏÔÁÈÎfi ‡ÚËÌ· (Constable 2004). ∆Ô ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Ó‡ÚÔ (∂™ VIII) ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÔ¯ÏÈ·Îfi Ó‡ÚÔ, Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ·ÎÔ‹˜, Î·È ·fi ÙÔ ·ÈıÔ˘Û·›Ô Ó‡ÚÔ, Ô˘ ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈıÔ˘Û·›Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·›ÛıËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (Michail 1985). ∏ ÂÙÂÚfiÏ¢ÚË ÎÒʈÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÎÙÈÌËı› ÎÏÈÓÈο ÛÙ· ·ÈÁÔÚfi‚·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ›‰Ë ÙˆÓ Î·ÙÔÈΛ‰ÈˆÓ ˙ÒˆÓ, ηıÒ˜ ··ÈÙ› ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂȉÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ (·ÎÔ˘ÔÌÂÙÚ›·, ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÚÔÎÏËÙ¿ ‰˘Ó·ÌÈο). ∏ ·ÌÊÔÙÂÚfiÏ¢ÚË ÎÒʈÛË Â›Ó·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ÂÎÙÈÌËı›, ηıÒ˜ ÙÔ ˙ÒÔ ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿ Û ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Ô˘ ÚÔηÏ› Ô ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ ·fi ı¤ÛË ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÙÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ (Marshall et al 1981, Radostits et al 1994, Machen et al 2002). √È ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÈıÔ˘Û·›Ô˘ Ó‡ÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÔÌfiÏ¢ÚË ÙÒÛË, ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‚˘Ù›Ô˘, ·Û‡ÌÌÂÙÚË ·Ù·Í›·, ··ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ, ÔÌfiÏ¢ÚË ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ ı¤Û˘, ΢ÎÏÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚Ï¿‚˘ Î·È Ó˘ÛÙ·ÁÌfi. ∂›Û˘, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÎÏ›ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚Ï¿‚˘ Î·È ·ÔÎÏ›ÓˆÓ ÛÙÚ·‚ÈÛÌfi˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Á›ÓÂÈ ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ (∫∞π™) (.¯. ÏÈÛÙÂÚ›ˆÛË) Î·È ÂÚÈÊÂÚÈÎÔ‡ (¶∞π™) ·ÈıÔ˘Û·›Ô˘ Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ (.¯. ̤ÛË-¤Ûˆ ˆÙ›Ùȉ·) (Hollbrook and White 1992, Smith and George 2002). √È ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁψÛÛÔÊ·Ú˘ÁÁÈÎÔ‡ (∂™ πÃ) Î·È ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÔÁ·ÛÙÚÈÎÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ (∂™ Ã) ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ‰˘ÛÊ·Á›· ‹ ·‰˘Ó·Ì›· ηٿÔÛ˘, ·Ó·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒıˆÓ˜, ‰˘Ûʈӛ· Î·È ÂÈÛÓ¢ÛÙÈÎfi Û˘ÚÈÁÌfi ÏfiÁˆ Ù˘ ¿ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ Ï¿Ú˘ÁÁ· (.¯. ·ÏÏ·ÓÙ›·ÛË). ∂ÈϤÔÓ, Û ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÔÁ·ÛÙÚÈÎÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÙÔÓ›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÔÈÏ›·˜ Î·È Î·Ú‰È·Î‹ ·ÚÚ˘ıÌ›· (Radostits et al 1994, Hidson and Winter 1996). √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÓÂ‡ÚˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ηٿÔÛ˘ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÔÈÛÔÊ·ÁÈÎÔ‡ ηıÂÙ‹Ú· ÁÈ· Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë ·ÚÔ˘Û›· ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ÔÛ˘ (Machen et al 2002). ∏ ·Ú¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ (∂™ Ãπ) ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ‚Ï¿‚˘, ·ÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÔÂȉ‹, ÙÔ˘ ÛÙÂÚÓÔÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‚Ú·¯ÈÔÓÔÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ Ì˘fi˜ (Mayhew 1989, Machen et al 2002). ∆Ô ˘ÔÁÏÒÛÛÈÔ Ó‡ÚÔ (∂™ Ãππ), Ô˘ Ó¢ÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì˘˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ÂϤÁ¯ÂÙ·È ¤ÌÌÂÛ·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÚ›· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ (Ì˘˚΋ ·ÙÚÔÊ›·) Î·È ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, Î·È ¿ÌÂÛ·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ù˘ Ì ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤Ï͢ Ù˘ ¤Íˆ ·fi ÙË ÛÙÔÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÏfiÙËÙ·. ™Â ÂÙÂÚfiÏ¢ÚË ·Ú¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Ó‡ÚÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fiÎÏÈÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘ÁÈ‹ ÏÂ˘Ú¿. ™Â ·ÌÊÔÙÂÚfiÏ¢ÚË ·Ú¿Ï˘ÛË Ë ÁÏÒÛÛ· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙË

¶∂ƒπ√¢π∫√ ∆∏™ E§§∏¡π∫∏™ KTHNπ∞∆ƒπ∫∏™ ETAIPEIA™ 2006, 57(1) JOURNAL OF THE HELLENIC VETERINARY MEDICAL SOCIETY 2006, 57(1)

A 1218 24-05-07 12:10 ™ÂÏ›‰·17

17

GIADINIS N. D., PANOUSIS N. K., POLYZOPOULOU Z., KARATZIAS H.

¶›Ó·Î·˜ 2. ¡ˆÙÈ·›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Table 2. Spinal reflexes ∞ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi ∂ÈÁÔÓ·Ù›‰·˜ ¶ÂÚÈÓÂ˚Îfi

∫¿Ì„˘ ¢ÂÚÌ·ÙÔÌ˘˚Îfi

∆¯ÓÈ΋ ÚfiÎÏËÛ˘

º˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË

À‡ı˘Ó· Ó¢ÚÔÙfiÌÈ·

À‡ı˘Ó· Ó‡ڷ

∂›ÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÂÈÁÔÓ·ÙȉÈÎÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¡‡ÍË ‹ „·‡ÛË ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÎÙÔ‡ Ì ·ÈÌÔÛÙ·ÙÈ΋ Ï·‚›‰· ◊È· ›ÂÛË ‰·ÎÙ‡ÏÔ˘ ÛÙ· ÚfiÛıÈ· ‹ Ô›ÛıÈ· ¿ÎÚ· ¡‡ÍË ‹ „·‡ÛË ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Âη٤ڈıÂÓ ÙˆÓ ·Î·Óıˆ‰ÒÓ ·ÔʇÛˆÓÙ˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ £3-√3

ŒÎÙ·ÛË Ù˘ ¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÁfiÓ·ÙÔ˜ ™‡Û·ÛË ÙÔ˘ ¤Íˆ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÚˆÎÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¯ÂÈϤˆÓ ÙÔ˘ ·È‰Ô›Ô˘ Î·È Î¿Ì„Ë Ù˘ Ô˘Ú¿˜ ∫¿Ì„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚıÚÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÎÚÔ˘ ™‡Û·ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÚÌ·ÙÈÎÔ‡ ıˆÚ·ÎÔÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡ Ì˘fi˜

√4, √5

ªËÚÈ·›Ô

πÔ˘Ú›‰· ∞6-£2 Î·È √5-π1 ∞8-√2

∞ȉÔÈ˚Îfi, ÚˆÎÙÈÎfi ∫ÂÚÎȉÈÎfi, ÈÛ¯˘·Îfi ∞ÈÛıËÙÈο Î·È ÎÈÓËÙÈο ıˆÚ·ÎÈο Ó‡ڷ

∞fi Koutinas and Polizopoulou (2003), ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ˜.

ÛÙÔÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÏfiÙËÙ· Î·È ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔÌ·ÙÈ΋ ‰˘ÛÊ·Á›· (Mayhew 1989). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÓˆÙÈ·›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο. ªÂ Ù· ÓˆÙÈ·›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ Ó¢ÚÔÙÔÌÈÒÓ ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡, ÙˆÓ ÓˆÙÈ·›ˆÓ ÓÂ‡ÚˆÓ Ô˘ ÂÎʇÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù¿ Î·È ¤ÌÌÂÛ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¿Óˆ ÎÈÓËÙÈÎÒÓ Ó¢ÚÒÓˆÓ (Â͈˘Ú·ÌȉÈ΋ Ô‰fi˜) (Koutinas and Polizopoulou 2003). √È ¿Óˆ ÎÈÓËÙÈÎÔ› Ó¢ÚÒÓ˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ΛÓËÛ˘, ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÙÂÈÓfiÓÙˆÓ Ì˘ÒÓ Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫∫¡. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙˆÓ ¿Óˆ ÎÈÓËÙÈÎÒÓ Ó¢ÚÒÓˆÓ (∞∫¡) Î·È Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÓˆÙÈ·›ˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ. ∏ ‚Ï¿‚Ë ÙˆÓ ∞∫¡ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ‰È·Ù‹ÚËÛË ‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ì˘˚ÎÔ‡ ÙfiÓÔ˘ Î·È Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙˆÓ ÓˆÙÈ·›ˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ∫∫¡ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË ‹ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ Ì˘˚ÎÔ‡ ÙfiÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÓˆÙÈ·›ˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ (Machen et al 2002, Koutinas and Polizopoulou 2003). ∆· ÓˆÙÈ·›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο (›Ó·Î·˜ 2) ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ˙ÒÔ Û Ï¿ÁÈ· ηٿÎÏÈÛË, ÔfiÙ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ù· ‰‡Ô ¿Óˆ ¿ÎÚ·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ηٿÎÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ Î·È Ù· ÂÙÂÚfiÏ¢ڷ. ∆· ÓˆÙÈ·›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÛÙ· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· ÌÈÎÚ¿ ÌËڢηÛÙÈο ·’ fiÙÈ ÛÙ· ÂÓ‹ÏÈη (Hollbrook and White 1992, Constable 2004). ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ٷ ÓˆÙÈ·›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÂϤÁ¯ÂÙ·È Î·È Ô Ì˘˚Îfi˜ ÙfiÓÔ˜. ™Â ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ·

Ó¢ÚÔÙfiÌÈ· ∞1-∞5 (·˘¯ÂÓÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ) ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ Ì˘˚Îfi˜ ÙfiÓÔ˜ Û fiÏ· Ù· ¿ÎÚ· Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÓˆÙÈ·›ˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ‹ ·˘ÍË̤ÓË. ™Â ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ∞6-£2 Ó¢ÚÔÙfiÌÈ· Ô Ì˘˚Îfi˜ ÙfiÓÔ˜ Î·È Ù· ÓˆÙÈ·›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ‹ ·˘ÍË̤ӷ ÛÙ· Ô›ÛıÈ· ¿ÎÚ·, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚfiÛıÈ· ¿ÎÚ·. ™ÙÔ ıˆÚ·ÎÔÔÛÊ˘˚Îfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ (£3-√3 Ó¢ÚÔÙfiÌÈ·) ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Û·ÛÙÈ΋ ·Ú·¿ÚÂÛË ‹ ·Ú·ÏËÁ›·, ÂÓÒ Ù· ÚfiÛıÈ· ¿ÎÚ· Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. ∆¤ÏÔ˜, Û ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· √4-π3 Ó¢ÚÔÙfiÌÈ· Î·È ÛÙËÓ ÈÔ˘Ú›‰· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ¯·Ï·Ú‹ ·Ú·¿ÚÂÛË ‹ ·Ú·ÏËÁ›·, Ì›ˆÛË ‹ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Ì˘˚ÎÔ‡ ÙfiÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÓˆÙÈ·›ˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙ· Ô›ÛıÈ· ¿ÎÚ·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÔÙÔÓ›· Ù˘ Ô˘Ú¿˜ Î·È ·ÎÚ¿ÙÂÈ· Ô‡ÚˆÓ Î·È ÎÔÚ¿ÓˆÓ (Mayhew 1989). ∏ Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·›ÛıËÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÏÁÔ˘˜. ∏ ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¿ÏÁÔ˘˜, Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ì ÙË Ó‡ÍË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ (‰ÂÚÌÔÙfiÌÈ·), Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙË. ∏ ‚·ıÂÈ¿ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¿ÏÁÔ˘˜ Â›Ó·È ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ˙Ò· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·Ú·ÏËÁ›· ‹ ÙÂÙÚ·ÏËÁ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ Ȥ˙ÂÈ Ì ·ÈÌÔÛÙ·ÙÈ΋ Ï·‚›‰· Ù· ‰¿ÎÙ˘Ï· ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘, Ô˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ·ÈÛıËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔηÏÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ∏ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ‚·ıÂÈ¿˜ ·›ÛıËÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÏÁÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ì ÙÔ ÓˆÙÈ·ÈÔı·Ï·ÌÈÎfi ‰ÂÌ¿ÙÈÔ ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡, ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó·ÙÔÌÈ΋ ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ‰È·ÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡ Î·È ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙ·ÙË ÚfiÁÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ (Machen et al 2002, Koutinas and Polizopoulou 2003). ❏

¶∂ƒπ√¢π∫√ ∆∏™ E§§∏¡π∫∏™ KTHNπ∞∆ƒπ∫∏™ ETAIPEIA™ 2006, 57(1) JOURNAL OF THE HELLENIC VETERINARY MEDICAL SOCIETY 2006, 57(1)

A 1218 24-05-07 12:10 ™ÂÏ›‰·18

18

¡. ¢. °π∞¢π¡∏™, ¡. ∫. ¶∞¡√À™∏™, ∑. ¶√§À∑√¶√À§√À, Ã. ∫∞ƒ∞∆∑π∞™

BIµ§π√°ƒ∞ºπ∞ - REFERENCES Brewer B.D. (1983) Neurologic disease of sheep and goats. Vet. Clin. North Am.- Large Animal Practice, 5(3): 677-700.

Clarkson M.J., Faull W.B. (1991) A handbook for the sheep clinician, 4th ed., Liverpool University Press.

Constable P.D. (2004) Clinical examination of the ruminant nervous system. Vet. Clin. North Am.-Food An. Pract., 20: 185-214.

Hidson J.C., Winter A.C. (1996) Outline of clinical diagnosis in sheep, 2nd ed, Blackwell Science.

Holbrook T.C., White S.L. (1992) Assessment of the nervous system.

Vet. Clin. North Am.-Food An. Pract., 8(2): 285-304.

Komnenou A., Argyroudis S., Giadinis N., Dessiris A. (2000) Surgical treatment of coenurosis (gid) in sheep. Vet. Rec., 147: 242-244.

Komnenou A. Th., Argyroudis S., Polizopoulou Z.S., Giadinis N., Dessiris A. (2004) Surgical treatment of coenurosis in sheep: A retrospective study and follow up of 1.130 cases (1996-2004). In Proceedings of the 17th Annual Congress, Large and Exotic Animal Neurology, Glasgow, Scotland.

Koutinas A.F. (1990) Clinical Neurology (from lectures to students of A.U.Th.), Thessaloniki.

Koutinas A.F., Polizopoulou Z.S. (2003) Clinical Neurology, Arthropathology and Osteopathology of dog and cat. Synchroni Pedia, Thessaloniki.

Machen M.R., Waldridge B.M., Cebra C., Cebra M., Belknap E.B., Williamson L.H., Pugh D.G. (2002) Diseases of the Neurologic system. In Sheep and Goat Medicine, 1st ed., D.G. Pugh (ed.), W.B. Saunders.

Marshall A.E., Byars T.D., Whitlock R.H., George L.W. (1981) Brainstem auditory evoked response in the diagnosis of inner ear injury in the horse. J.A.V.M.A. (178)3: 282-286.

Martin W.B., Aitken I.D. (2002) Diseases of sheep, 3rd ed. Blackwell Science.

Matthews J. (1999) Diseases of the goat, 2nd ed., Blackwell Science Ltd. Mayhew I.G. (1989) Large Animal Neurology: A Handbook For Veterinary Clinicians. Philadelphia: Lea & Febiger.

Michail S.G. (1985) Comparative anatomy of domestic mammals, Publication Service A.U.Th., Thessaloniki.

Norman S., Smith M.C. (1983) Caprine arthritis-encephalitis: Review of the neurologic form in 30 cases. J.A.V.M.A., 182(12): 13421345.

Panousis N., Brozos H., Fthenakis G., Karatzias H. (2001) Pregnancy toxaemia in sheep. J.Hel.Vet.Med.Soc., 52(2): 89-96.

Papadopoulos O. (1987) Infectious diseases of domestic animals, Publication Service, A.U.Th., Thessaloniki.

Papadopoulos F. (1986) Surgery of domestic mammals, 3rd ed., Kyriakidis (ed.), Thessaloniki Radostits O.M., Blood D.C., Gay C.C. (1994) Veterinary Medicine, 8th ed., Baillière Tindall.

Schenk H.C., Gerdwilker A., Ganter M., Baumgärtner W. Tipold A. (2004) Clinical survey of neurological diseases in small ruminants. In Proceedings of the 17th Annual Congress, Large and Exotic Animal Neurology, Glasgow, Scotland.

Scott P.R., Henshaw C.J., Watt N.J. (1994) Cerebellar abiotrophy in a pedigree Charollais ram lamb. Vet. Rec., 135: 42-43.

Smith M.C., Sherman D.M. (1994) Goat Medicine, Lea & Febiger.

Smith M.O., George L.W. (2002) Diagnosis of Neurologic diseases.

In Large Animal Internal Medicine, 2nd ed., B.P. Smith (ed.), Saunders.

Spais A.G. (1975) Veterinary General Medicine, vol. II, Publication Service A.U.Th., Thessaloniki.

Tsakalof P. (1989) Obstetrics of domestic mammals, Publication Service A.U.Th., Thessaloniki.

¶∂ƒπ√¢π∫√ ∆∏™ E§§∏¡π∫∏™ KTHNπ∞∆ƒπ∫∏™ ETAIPEIA™ 2006, 57(1) JOURNAL OF THE HELLENIC VETERINARY MEDICAL SOCIETY 2006, 57(1)