ALA.NI
Agenda cultural y turística de Huesca
marzo 2017
radar n.º 90
rdr
3 El Centro Cultural del Matadero y el Palacio de Congresos en sus patios de butacas, están equipados con sistema de “bucle magnético” para personas con prótesis auditivas.
radar
rdr
VENTA DE ENTRADAS EN:
https://culturahuesca.4tic.com
Agenda cultural y turística de Huesca marzo 2017 n.º 90
03
Agenda diaria
25
Exposiciones
12
Música
29
Actividad literaria
20
Teatro
30
Varios
22
Cine
32
Concursos Arcadia
24
Danza
33
Turismo
24
Humor
Huescaes Cultura!
Miércoles 1 09:30h. Taller. SARA GARCÍA: clase abierta de zumba. La Catalítica. 19:00h. Cine. “Bashu, the Little stranger” de Bahram Beizai (ciclo “Derechos de Infancia y Adolescencia VI”). FEGP. 19:00h. Cine. “Hija de la laguna” de Ernesto Cabellos. DPH. Organiza Ecologistas en Acción. 19:30h. Conferencia. FERNANDO ALVIRA BANZO: “Montearagón como tema para el arte”. IEA. 20:00h. Cine. “Fiz. Puro Maratón” de Rodrigo Moro. Teatro Olimpia. Organiza Entarachén Vols. Jueves 2
rdr
18:00h. Curso. SILVIA CAMPODARVE y MARÍA PORTA: “El ganchillo engancha”. LAVPS. Organiza Universidad Ciudadana. 18:00h. Conferencia. CÉSAR RENDUELES: “Los límites del capital: más allá de la utopía mercantil” (ciclo Filosofía para Docentes). FCHE. Organizan CGT y Pensar la Educación. 19:00h. Cine. “Brigada 21” de William Wyler (ciclo Kirk Douglas 100 años). DPH. Organiza CAI. 19:30h. Conferencia. LUIS ALFONSO ARCARAZO: “La enfermera María Fantova Santaliestra, superviviente de dos guerras” (ciclo “La mujer en las Fuerzas Armadas y la Guardia Civil”). COM. Viernes 3 Todo el día. Danza. IV CONCURSO DE DANZA VASLAV NIJINSKY. PC. 09:30h. Taller. SARA GARCÍA: clase abierta de zumba. La Catalítica.
Agenda 17:00h. Varios. Taller de autodefensa para mujeres. Zeta. 20:00h. Literatura. IRENE VALLEJO: Presentación libro “Alguien habló de nosotros”. Librería Anónima. 21:30h. Música. SOKRAM (fusión rock-rap, Galicia). Sala Edén. 22:00h. Astronomía. Acampada Lunática. Espacio 0.42. 22:30h. Música. ARAGONIAN (jazz, Radar Huesca). CCMBM. 23:30h. Música. NELEONARD (indie). El 21. Sábado 4 Todo el día. Danza. IV CONCURSO DE DANZA VASLAV NIJINSKY. PC. 10:30h. Ecología. Plantación de árboles autóctonos (Mes del Árbol). Parque Mártires de la Libertad. 12:00h. Literatura. YouTalk Reading In Family. BMADG. 18:00h. Mesa redonda. "Mujeres frente al techo de cristal" (Día Internacional de las Mujeres). Casino. Organiza Coordinadora 8 de Marzo. 19:00h. Música. CORO ELAI ABESBATZA. CCI. 20:00h. Música. IRENE ARANDA, LUCÍA MARTÍNEZ y SAMUEL BLASER (16 Años de Club de Jazz, RadarLab). CCMBM. Coorganiza Club de Jazz. 23:30h. Música. RUFUS T. FIREFLY (indie). El 21. 00:00h. Música. AGUSTOPABLO feat. AXL ROC (dj). La Estrella.
5
4
Domingo 5 Todo el día. Danza. IV CONCURSO DE DANZA VASLAV NIJINSKY. PC. 12:00h. Teatro. TÍTERES DE LA TÍA ELENA: “Magia, Circo y Marionetas” (teatro infantil, Menudo Teatro). CCMBM. 12:00h. Literatura. VICENTE GARCÍA PLANA introduce la obra de Joe Brainard (Vermú Literario). Casino. Organiza Aveletra. 19:00h. Teatro. LAS XL: “Abandónate mucho” (cabaret feminista, Día Internacional de las Mujeres). CCMBM. Coorganiza Coordinadora 8 de Marzo. Lunes 6 18:00h. Curso. SILVIA CAMPODARVE y MARÍA PORTA: “El ganchillo engancha”. LAVPS. Organiza Universidad Ciudadana. 19:00h. Cine. “Big Man, Little Love/Hejar” de Handan Ipekçi (ciclo “Derechos de Infancia y Adolescencia VI”). FEGP. Martes 7 18:00h. Curso. MARÍA FERNÁNDEZ CUNCHILLOS: “Tapices”. EAH. Organiza Universidad Ciudadana. 18:00h. Conferencia. SESCÚN MARÍAS: “Feminismo/s en la Historia Contemporánea” (ciclo “Historia para no historiadores”). IESRC. Organiza Universidad Ciudadana. 19:00h. Literatura. Inauguración exposición “Referentes Literarios Femeninos” coordinada por Eva San Martín. BMADG.
19:30h. Conferencia. RAMÓN J. CAMPO: “Canfranc, el oro y los nazis”. Casino. Organiza Universidad de la Experiencia. 20:00h. Música. VLADIMIR MOGILEVSKY (recital de piano). DPH. Organiza Sociedad Oscense de Conciertos. 20:15h. Cine. “Mustang” de Deniz Gamze Ergüven (Cine Club Fernando Moreno). Teatro Olimpia. Miércoles 8 18:00h. Arte. Inauguración exposición “Concha Monrás y Ramón Acín: una historia de amor y compromiso” de MARÍA LUNA FAGO y ANTONIO CAMPO (Día Internacional de las Mujeres). MH. 19:00h. Cine. “Generación robada” de Phillip Noyce (ciclo “Derechos de Infancia y Adolescencia VI”). FEGP. 19:30h. Conferencia. JUAN DOMÍNGUEZ LASIERRA: “Montearagón. El legado literario de una abadía castillo”. IEA. 20:00h. Manifestación. “Stop Machismo: Huesca Feminista” (Día Internacional de las Mujeres). Plaza Navarra. Jueves 9 Todo el día. Varios. XVIII Congreso de Periodismo Digital. PC. 18:00h. Curso. SILVIA CAMPODARVE y MARÍA PORTA: “El ganchillo engancha”. LAVPS. Organiza Universidad Ciudadana. 18:00h. Conferencia. MIREN ETXEZARRETA: “La economía como legitimación” (ciclo Filosofía para Docentes). FCHE. Organizan CGT y Pensar la Educación. 18:30h. Cine. Cine para el barrio. EICM.
19:00h. Cine. “Cautivos del mal” de Vincente Minelli (ciclo Kirk Douglas 100 años). DPH. Organiza CAI. 22:00h. Varios. Vintage Market. La Catalítica. Viernes 10 Todo el día. Varios. XVIII Congreso de Periodismo Digital. PC. 10:00h. Ecología. Visita guiada a la huerta de Arcadia (Jornadas de Medioambiente del Perpetuo Socorro). Arcadia. 17:30h. Ecología. Taller de huerto para niños y niñas (Jornadas de Medioambiente del Perpetuo Socorro). Ludoteca Candeleta. 19:00h. Conferencia. “Los saberes de las mujeres” (ciclo “Retorno a lo Femenino”). Asociación Colabores (calle Mateo Estaún Llanas 10, bajos). 20:00h. Astronomía. Curso “Astrolabio: el buscador de estrellas”. Espacio 0.42. 20:00h. Literatura. JESÚS MARCHAMALO y ANTONIO SANTOS: presentación libro “El bolso de Blixen”. Librería Anónima. 22:30h. Música. DHOAD GYPSIES FROM RAJASTHAN (música de la India). CCMBM. 23:00h. Música y Danza. COTTON TALES: Fiesta Lindy Hop. La Catalítica. 23:30h. Música. MORGAN (pop-soul). El 21. 00:00h. Música. LOS DOOS (folk). La Estrella. 00:30h. Música y Danza. DJ XORE: SBK Huesca Party Night (Bachatéame Huesca 2017). Sala Street. Organiza Academia Báilale. Sábado 11 20:00h. Astronomía. Curso “Astrolabio: el buscador de estrellas”. Espacio 0.42. 20:30h. Teatro. JOGLARS: “Zenit. La realidad a su medida”. Teatro Olimpia.
21:00h. Música. BROTHERS IN BAND TRIBUTE (tributo a Dire Straits). PC. 21:30h. Música. MARINA BBFACE & THE BEATROOTS (soul). Sala Genius. 23:30h. Música. MPOLE y NOA A (Fiesta Demoscópica Mondosonoro). El 21. 00:00h. Música. JAVIMAR (dj). La Estrella. 00:00h. Música y Danza. ESTEBAN Y MIRIAM, DJ QUIQUE AGUILAR, DJ XORE y DJ IÑK (Bachatéame Huesca 2017). Sala Genius. Domingo 12 19:00h. Teatro. AULA DE TEATRO Y POESÍA: “La zapatera prodigiosa” de García Lorca (teatro leído, Fiestas del Barrio de San José). CCMBM. 19:00h. Música. Domingo al Rojo Vivo. Sala Genius. Lunes 13 17:00h. Curso. JULIA REMÓN: “Educación para la paz” (curso “Creatividad, Juegos y Educación para la paz”). FCHE. Organiza SIP. 18:00h. Curso. SILVIA CAMPODARVE y MARÍA PORTA: “El ganchillo engancha”. LAVPS. Organiza Universidad Ciudadana. 19:00h. Cine. “The wooden camera” de Ntshaveni Wa Luruli (ciclo “Derechos de Infancia y Adolescencia VI”). FEGP. 19:30h. Cine. “Palmeras en la nieve” de Fernando González Molina. DPH. Organiza Universidad de la Experiencia.
7
6 Jueves 16
Martes 14 17:00h. Curso. Mª CARMEN GASCÓN: “Educar en un laberinto de pantallas” (curso “Creatividad, Juegos y Educación para la paz”). FCHE. Organiza SIP. 18:00h. Curso. MARÍA FERNÁNDEZ CUNCHILLOS: “Tapices”. EAH. Organiza Universidad Ciudadana. 18:00h. Conferencia. SERGIO MARTÍNEZ: “Desde 1945 hasta hoy” (ciclo “Historia para no historiadores”). IESRC. Organiza Universidad Ciudadana. 19:00h. Informática. ROBERTO OTAL: “El mundo Apple” (Martes Digitales). BMADG. 19:00h. Audiovisual. GASPAR MAYOR: “Isla de Bali. Paisajes, Historia y Templos”. EICM. 22:30h. Música. ALA.NI (soul, Reino Unido). CCMBM. Miércoles 15 18:00h. Gastronomía. II Certamen “Inclucina” de Cocina Inclusiva. CCMBM. Organiza Atades. 18:00h. Conferencia. PATRICIA AMIGOT y LAUREANO MARTÍNEZ: “Economía y subjetivación: el ideal formativo del emprendedor” (ciclo Filosofía para Docentes). FCHE. Organizan CGT y Pensar la Educación. 19:00h. Cine. “Sin destino” de Lajos Koltai (ciclo “Derechos de Infancia y Adolescencia VI”). FEGP. 20:30h. Gastronomía. II Certamen “Inclucina” de Cocina Inclusiva. CCMBM. Organiza Atades.
10:30h. Música. B VOCAL (música a capella, campaña escolar). PC. 12:30h. Música. B VOCAL (música a capella, campaña escolar). PC. 18:00h. Curso. SILVIA CAMPODARVE y MARÍA PORTA: “El ganchillo engancha”. LAVPS. Organiza Universidad Ciudadana. 18:00h. Gastronomía. II Certamen “Inclucina” de Cocina Inclusiva. CCMBM. Organiza Atades. 19:00h. Conferencia. ROSA BURDEUS: “Afecciones oculares en la artritis”. EICM. Coorganiza ARO. 19:30h. Cine. “Shadow Girl” de María Teresa Larraín (El Documental del Mes). DPH. Organiza IEA. 19:30h. Conferencia. “Los derechos de la mujer dentro del mundo francófono”. IF. 20:00h. Literatura. ENRIQUE REDEL: presentación exposición libros de la editorial Impedimenta. Librería Anónima. 20:30h. Gastronomía. II Certamen “Inclucina” de Cocina Inclusiva. CCMBM. Organiza Atades. 22:30h. Música. LE VOYEUR MÉNDEZ (fusión). Juan Sebastián Bar. 23:00h. Música. THE NEW RAEMON & McENROE (indie). El 21. Viernes 17 19:00h. Ecología. JAVIER VIÑUALES: presentación libro “Variedades de olivos del Somontano” (Jornadas de Medioambiente del Perpetuo Socorro). LAVPS. 19:30h. Cine. “Eduardo Ducay, el cine que siempre estuvo allí” de Vicky Calavia. DPH. Organiza Institut Français.
20:00h. Arte. MARCELO ESCO: “Atardeceres” (presentación exposición fotográfica). La Estrella. 20:00h. Cine. “Ratatouille” de Brad Bird y Jan Pinkava (ciclo Cine en Inglés). Teatro Olimpia. Coorganiza YouTalk. 23:30h. Música. EDHU PALACHO (pop-rock, Huesca). Sala Genius. 23:30h. Música. PEDRO BOTERO (rock). El 21. Sábado 18 Todo el día. Gastronomía. I Congreso del Producto y la Gastronomía “Hecho en los Pirineos”. PC. 17:00h. Varios. Taller de autodefensa para mujeres. Zeta. 18:00h. Fiesta. “The Secret Party” (Luz de Luna Sex Boutique). La Catalítica. 20:30h. Música. KEPA JUNKERA & SORGINAK: "Gira aniversario 35 años” (folk vasco). Teatro Olimpia. 23:30h. Música. SELENE (pop-rock, Huesca). El 21. 00:00h. Música. RITMO SÁNCHEZ (dj). La Estrella. Domingo 19 Todo el día. Gastronomía. I Congreso del Producto y la Gastronomía “Hecho en los Pirineos”. PC. 12:00h. Teatro. TEATRO PARAÍSO: “En el jardín” (teatro infantil, Menudo Teatro). EAJ. 19:00h. Teatro. A.C. KINDHAS: “Llorando palabras de amargo olvido” (Escena Amateur). CCMBM. 19:00h. Música. Domingo al Rojo Vivo. Sala Genius.
Lunes 20 Todo el día. Gastronomía. I Congreso del Producto y la Gastronomía “Hecho en los Pirineos”. PC. 17:00h. Curso. TERESA FERNÁNDEZ TURRADO: “Afrontar conflictos” (curso “Creatividad, Juegos y Educación para la paz”). FCHE. Organiza SIP. 18:00h. Literatura. JUAN JOSÉ PARCERO: “Toda la poesía que te puedas imaginar”. BMADG. 18:00h. Conferencia. “Escuela Superior de Conservación y Restauración . Dos décadas en Huesca”. CCI. 18:00h. Curso. SILVIA CAMPODARVE y MARÍA PORTA: “El ganchillo engancha”. LAVPS. Organiza Universidad Ciudadana. Martes 21 Todo el día. Gastronomía. I Congreso del Producto y la Gastronomía “Hecho en los Pirineos”. PC. 16:30h. Literatura. Recorrido poético (Primavera Poética 2017). Barrio Perpetuo Socorro. 17:00h. Curso. CELIA SILVESTRE: “Juego, creo… y algo cambia” (curso “Creatividad, Juegos y Educación para la paz”). FCHE. Organiza SIP. 18:00h. Curso. MARÍA FERNÁNDEZ CUNCHILLOS: “Tapices”. EAH. Organiza Universidad Ciudadana. 18:00h. Conferencia. JUAN MAINER: “La Transición democrática: un pasado que pesa”
9
8 Jueves 23
Agenda (ciclo “Historia para no historiadores”). IESRC. Organiza Universidad Ciudadana. 19:00h. Cine. “Skin” de Hanro Smitsman (ciclo “Derechos de Infancia y Adolescencia VI”). FEGP. 19:00h. Audiovisual. VÍCTOR IBÁÑEZ: “Huesca en los años 90”. EICM. 19:30h. Literatura. Recital de Poesía (Primavera Poética 2017). BMRJS. 20:15h. Cine. “Análisis de sangre azul” de Blanca Torres y Gabriel Velázquez (actividad paralela Muestra de Cine Realizado por Mujeres). Teatro Olimpia. Miércoles 22 Todo el día. Cine. XVII Muestra de Cine Realizado por Mujeres (consultar programación). Teatro Olimpia. 12:00h. Mesa redonda. “Las profesiones del medio ambiente. Salidas profesionales”. EPS. 17:00h. Jornada. VII Jornada sobre Conservación y Rehabilitación de Suelos. Restauración de canteras. IEA. 17:30h. Literatura. Recital infantil de poesía (Primavera Poética 2017). BMADG. 19:00h. Cine. “Gypsy” de Martin Sulik (ciclo “Derechos de Infancia y Adolescencia VI”). FEGP. 19:00h. Mesa redonda. CARMELO PELEGRÍN y PEDRO MANUEL LÁZARO: “Los trastornos de la conducta alimentaria”. CAI. 19:30h. Conferencia. FERNANDO SANZ: “Análisis literario de la película Palmeras en la nieve”. Casino. Organiza Universidad de la Experiencia.
Todo el día. Cine. XVII Muestra de Cine Realizado por Mujeres (consultar programación). Teatro Olimpia. 18:00h. Curso. SILVIA CAMPODARVE y MARÍA PORTA: “El ganchillo engancha”. LAVPS. Organiza Universidad Ciudadana. 18:00h. Conferencia. XAVIER MONTAGUT: “La economía en la escuela: abordar razonablemente los conflictos” (ciclo Filosofía para Docentes). FCHE. Organizan CGT y Pensar la Educación. 18:30h. Danza. GRUPO PIECONBOLA: “Danzando con Lorca” (Primavera Poética 2017). BMADG. Viernes 24 Todo el día. Cine. XVII Muestra de Cine Realizado por Mujeres (consultar programación). Teatro Olimpia. 18:00h. Astronomía. Taller “Surcando el cielo”. Espacio 0.42. 19:00h. Literatura. Presentación del libro “Poesías de amor y amistad” del Taller de Poesía de la Asociación Down (Primavera Poética 2017). BMADG. 20:00h. Literatura. SANDRA ARAGUÁS: presentación nuevo libro. Librería Anónima. Sábado 25 Todo el día. Cine. XVII Muestra de Cine Realizado por Mujeres (consultar programación). Teatro Olimpia. 11:00h. Cine. ISABEL LAPEÑA: taller de guion (actividad paralela de la Muestra de Cine Realizado por Mujeres). BMADG.
12:00h. Literatura. Contes en Famille. BMRJS. 19:30h. Música. ORQUESTA DE FLAUTAS DEL CSMA (IV Jornadas de Flauta Travesera de Aragón). DPH. 20:30h. Música. ORQUESTA REINO DE ARAGÓN y FEDARCOR: “Réquiem” de Mozart (música clásica). PC. 23:30h. Música. STICKET (pop, Huesca). El 21. Domingo 26 Todo el día. Cine. XVII Muestra de Cine Realizado por Mujeres (consultar programación). Teatro Olimpia. 12:00h. Música. THE SWINGING POOLS (jazz, Huesca, Música en el Casino). Casino. 17:30h. Música. LOS PATILLAS (concierto infantil). La Catalítica. Organiza Asociación Melico. 18:00h. Música. Concierto de clausura (IV Jornadas de Flauta Travesera de Aragón). DPH. Lunes 27 18:00h. Curso. SILVIA CAMPODARVE y MARÍA PORTA: “El ganchillo engancha”. LAVPS. Organiza Universidad Ciudadana. 19:00h. Cine. “When I saw you” de Annemarie Jacir. (ciclo “Derechos de Infancia y Adolescencia VI”). FEGP. Martes 28 11:00h. Ecología. Plantación de Parterres (Mes del Árbol). Parque del Encuentro. 18:00h. Curso. MARÍA FERNÁNDEZ CUNCHILLOS: “Tapices”. EAH. Organiza Universidad Ciudadana. 18:00h. Conferencia. JAVIER GURPEGUI: “La economía, ¿un contenido sin imágenes?” (ciclo Filosofía para Docentes). FCHE. Organizan CGT y Pensar la Educación.
Agenda 19:00h. Informática. DANIEL VALLÉS: “Autoedición de libros” (Martes Digitales). BMADG. 19:00h. Audiovisual. GASPAR MAYOR: “Moscú y el Vaticano Ruso”. EICM. 20:15h. Cine. “Después de esto” de Magnus von Horn (Cine Club Fernando Moreno). Teatro Olimpia. Miércoles 29 12:00h. Mesa redonda. “Salidas profesionales de Ingeniería Agroalimentaria e Ingeniería Agronómica”. EPS. 17:00h. Charla. “Miércoles del mundo: Mujeres y cooperación internacional”. Sede de FEACCU. 18:00h. Conferencia. JUAN SEOANE y LORENZO GARCÍA: “Historia del liberalismo económico” (ciclo Filosofía para Docentes). FCHE. Organizan CGT y Pensar la Educación. 19:00h. Cine. “20.000 leguas de viaje submarino” de Richard Fleischer (ciclo “Julio Verne en el cine”). FEGP. 19:30h. Música. CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE ARAGÓN (música de cámara). DPH. Organiza CAI. Jueves 30 18:00h. Curso. SILVIA CAMPODARVE y MARÍA PORTA: “El ganchillo engancha”. LAVPS. Organiza Universidad Ciudadana. 19:30h. Conferencia. “Artistas malditos: de la locura a la genialidad”. CCI. 22:30h. Música. BALDO MARTÍNEZ CUARTETO EUROPA (jazz). CCMBM.
10
Agenda
Viernes 31 10:00h. Informática. Taller de Libro Electrónico eBiblio. BMADG. 19:00h. Conferencia. “Las redes femeninas” (ciclo “Retorno a lo femenino”). Asociación Colabores. 20:00h. Astronomía. Taller “El sextante: astronomía náutica”. Espacio 0.42. 22:30h. Humor. IGNATIUS: “El fin de la comedia”. CCMBM.
Exposiciones Del día 1 al 31. SHEILA ARNAIZ: “All the world is a stage and we are merely players” (fotografía). EICM. Desde el día 2. "De Guttenberg a Twitter". CCI Hasta el día 5. ANA PALACIOS: “Albino”. (fotografía): CCMBM. Desde el día 7. “Referentes literarios femeninos”, coordinada por Eva San Martín. BMADG. Desde el día 8. MARÍA LUNA FAGO y ANTONIO CAMPO: “Concha Monrás y Ramón Acín: una historia de amor y compromiso”. MH. Hasta el día 9. “Un viaje a la esperanza. Etiopía”. CAI. Organiza Entarachén Vols. Del 9 de marzo al 28 de mayo. “06 Donación Beulas”. CDAN. Del 9 de marzo al 28 de mayo. BLEDA Y ROSA: “Naturaleza invitada 2”. CDAN. Hasta el día 10. “Moñacas y chuegos”. CCMBM. Hasta el día 10. CHEMA AGUSTÍN: “Riglorámico”. Librería Anónima. Del 10 de marzo al 2 de abril. MARÍA BETRÁN TORNER: “El hilo rojo”. CCMBM. Del 11 de marzo al 11 de abril. Exposición de libros de la Editorial Impedimenta. Librería Anónima. Hasta el día 12. “Index Beulas”. CDAN. Del 13 de marzo al 2 de abril. “La memoria de los árboles”, coordinada por Miguel Ortega. CCMBM. Del 13 de marzo al 6 de abril. JAIME ESPARRACH: “La voz de las miradas” (fotografía). CAI. Del 17 de marzo al 8 de abril. “Un universo de poemas”. BMADG. Del 18 de marzo al 14 de mayo. BROSMIND: “Working with a brother”. DPH. Del 23 de marzo al 4 de junio. “Index Natura”. CDAN. Del 23 de marzo al 4 de junio. “C.A.S.I.T.A.: vallas de la frontera de Ceuta y Melilla” (infografías). CDAN. Del 23 de marzo al 4 de junio. APICHATPONG WEERASETHAKUL: “Vapor” (video). CDAN. Hasta el día 25. LOLA SANTOLARIA (pintura). Delicaelum. Hasta el día 31. “Deneuve/Buñuel. Tristana”. IF. Hasta el 28 de abril. “Por encima de la voz o de la seña”. La Carbonería. Hasta el 25 de junio. “Orwell toma café en Huesca”. MH.
Guía de uso y abreviaturas
Esta agenda diaria incluye todas las actividades culturales de la ciudad de Huesca que nos son remititdas. En cada caso, se detallan horario, género, autor (creador, artista, compañía, grupo), título de la actividad, ciclo al que pertenecen (entre paréntesis), lugar del evento y entidad organizadora del mismo (o colaboradora) en el caso de que el evento se produzca fuera de su sede natural. En el caso del lugar de la actividad se suelen introducir abreviaturas, que son, en orden alfabético:
BMADG: Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”. BMRJS: Biblioteca Municipal “Ramón J. Sender”. CAA 0.42: Centro Astronómico Aragonés 0.42 (Walqa). CC: Centro Cívico. CCGP: Centro Cultural Genaro Poza. CCI: Centro Cultural Ibercaja (Palacio Villahermosa). CCMBM: Centro Cultural Manuel Benito Moliner (antiguo Centro Cultural del Matadero). CDAN: Centro De Arte y Naturaleza. CMH: Colegio de Médicos de Huesca. COM: Colegio Oficial de Médicos. CPMH: Conservatorio Profesional de Música de Huesca. CPR: Centro de Profesores y Recursos. CPT: Carpa Plaza de Toros. CPXII: Colegio Pío XII. DPH: Diputación Provincial de Huesca. EAH: Escuela de Arte de Huesca. EAJ: Espacio de Arte Joven. EICM: Espacio Ibercaja “Castillo de Montearagón”. EMSA: Espacio María Sánchez Arbós. EPS: Escuela Politécnica Superior. EUEH: Escuela Universitaria de Enfermería de Huesca. FCHE: Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación. FEGP: Facultad de Empresa y Gestión Pública. FCSD: Facultad de Ciencias de la Salud y el Deporte. IEA: Instituto de Estudios Altoaragoneses. IESLM: IES Lucas Mallada.
11
Agenda
IESRC: IES Ramón y Cajal. IFH: Institut Français Huesca. LAAH: Local Agrupación Astronómica de Huesca. LAVBS: Local Asociación Vecinos Barrio Santiago. LAVCV: Local Asociación Vecinos Casco Viejo “Osce Biella”. LAVJL: Local Asociación Vecinos Juan de Lanuza (San Martín). LAVMA: Local Asociación Vecinos barrio María Auxiliadora. LAVPS: Local Asociación Vecinos Perpetuo Socorro. LAVSJ: Local Asociación Vecinos barrio de San José. LAVSL: Local Asociación Vecinos barrio de San Lorenzo. LMC: Ludoteca Municipal Cascabillo. LSO: Librería Santos Ochoa. MH: Museo de Huesca. MPA: Museo Pedagógico de Aragón. PC: Palacio de Congresos. PCA: Plaza Concepción Arenal. PFA: Plaza de los Fueros de Aragón. PLLA: Plaza Luis López Allué. PMMS: Parque Municipal “Miguel Servet”. PPP: Parque Puerta del Pirineo. PT: Plaza de Toros. RF: Recinto Ferial. TG: Teatro Griego del Parque Municipal “Miguel Servet”. TPPP: Torreón del Parque Puerta del Pirineo.
12
Música
ARAGONIAN
16 AÑOS DE CLUB DE JAZZ
Viernes 3, a las 22:30h. Centro Cultural Manuel Benito Moliner.
Sábado 4, a las 20:00h. Centro Cultural Manuel Benito Moliner.
Entrada: 10 € (taquilla), 8 € (anticipada, o con Tarjeta Cultural).
Entrada: 5 € (taquilla), 4 € (venta anticipada, o con Tarjeta Cultural).
13
ra labdar
Música
radasrca hue Lucía Martínez
Samuel Blaser
Irene Aranda
Aragonian es un grupo de música instrumental que fusiona el folclore aragonés con el jazz y la música moderna. Con esta filosofía y marca de la casa, el quinteto ha sacado tres discos al mercado: “5 Jotas”, “Y 7 son 12” y el más reciente “St. Lawrence´s Blues”, que es el punto de partida de su gira del año 2017. “St. Lawrence´s Blues” sigue el camino marcado por sus anteriores trabajos, fusionando las melodías folclóricas con ritmos tan diversos como la bulería, el funk o el free. Este grupo está liderado por Gerardo López a la trompeta, fiscorno y efectos, y se completa con Miguel Ángel Royo al saxo tenor y flauta, Óscar Carreras al teclado, Jesús Martí al bajo y Pablo Posa a la batería. Todos ellos dan forma a un proyecto muy atractivo que aúna energía y raíces.
Aunque comenzó a emitirse en una emisora local de Pamplona, “Club de Jazz” se hizo global gracias a Internet, donde se puede escuchar a través de su web www.elclubdejazz.com y de diferentes plataformas de podcast. Creado por el músico y periodista Carlos Pérez Cruz, “Club de Jazz” es un podcast semanal especializado en jazz y músicas improvisadas que desde hace 16 años recoge algunas de las propuestas más creativas de la música actual, habiendo sido además sección del programa “Carne Cruda” de Javier Gallego. Y ahora “Club de Jazz” celebra por todo lo alto su 16º aniversario en Huesca con un concierto doble. Por un lado, actuará la pianista jienense IRENE ARANDA, que presenta su disco “Phonophobia”, una exploración de las cavernas del piano desde una perspectiva íntima. Y por otro lado, un dúo inédito formado por dos músicos residentes en Berlín: la baterista viguesa LUCÍA MARTÍNEZ (que ha trabajado con Baldo Martínez, Agustí Fernández o Germán Díaz) y el trombonista suizo SAMUEL BLASER, que ya actuó con su grupo en el antiguo Matadero, al que ahora regresa recién llegado de Nueva York donde ha grabado su nuevo disco con astros como Gerry Hemingway y Oliver Lake. Una velada de lujo.
14
Música
DHOAD GYSPIES FROM RAJASTHAN
Viernes 10, a las 22:30h. Centro Cultural Manuel Benito Moliner.
ALA.NI Martes 14, a las 22:30h. Centro CulturalManuel Benito Moliner. Entrada: 12 € (taquilla), 10 € (anticipada, o con Tarjeta Cultural).
15
Música
Entrada: 18 € (taquilla), 15 € (anticipada, o con Tarjeta Cultural).
Los Dhoad vienen del desierto del Rajastán, al noroeste de la India. Una tierra que fue el reino de los emperadores y de los maharajás y sus cortes. El desierto del Thar es también la cuna de los gitanos y de numerosos trovadores y músicos que van de ciudad en ciudad para divertir a príncipes y cortesanos. Es una tierra de tradiciones espirituales y musicales en la que, desde hace ya varias generaciones, el arte se transmite de padres a hijos. Rahis Bharti, el director artístico de Dhoad Gypsies From Rajasthan, es un músico de Jaipur descendiente de un linaje de músicos de la corte de los tiempos de los Marajás. Dhoad Gypsies han actuado en 95 países y han ofrecido más de 1.100 conciertos a lo largo de los últimos 15 años. Conocidos actualmente como “los embajadores culturales del Rajastán”, han llegado incluso a actuar en la fiesta de cumpleaños del vocalista de los Rolling Stones, Mick Jagger. Dhoad Gypsies es un colectivo de magistrales, espirituales y enérgicos músicos, vocalistas y bailarines de diversas generaciones. Todos ellos conforman un fascinante y espectacular show de poetas, trovadores, músicos, bailarinas y faquir provenientes de las tierras de los Marajás, que consiguen crear en el público un estado cercano al trance.
Sin ninguna duda, una de las grandes sorpresas de la temporada musical. Ala.ni es una cantante de origen caribeño que creció en Londres, aunque ahora vive y trabaja en París. Ha compaginado la música y la moda, habiendo presentado su primera colección en la Fashion Week de Londres. En su trayectoria musical ha colaborado con artistas tan diversos como Damon Albarn (Blur), Andrea Bocelli o Mary J. Blige. Y con su primer álbum, “You & I”, ha conquistado al público y la crítica de toda Europa, convirtiéndose en la voz más prometedora del nuevo soul del continente, incorporando elementos del folk y destilando sutileza, profundidad y elegancia. La revista Rockdelux ha dicho de ella que “su voz sedosa se desliza sobre composiciones intimistas y elegantes”. Y el diario Le Monde ha dicho que “escuchar a Ala.ni es como parar el tiempo y entrar en un universo lleno de romanticismo”. Una ocasión única para disfrutar de esta gran dama del soul y de su voz única en una actuación en la que estará acompañada por el guitarrista Thomas Naïm.
16
Música
BALDO MARTÍNEZ CUARTETO EUROPA
Jueves 30, a las 22:30h. Centro Cultural Manuel Benito Moliner. Entrada: 10 € (taquilla), 8 € (anticipada, o con Tarjeta Cultural).
BROTHERS IN BAND TRIBUTE:
17
“The Very Best of Dire Straits” Sabado 11, a las 21:00h. Auditorio del Palacio de Congresos. Entrada: 33 € (platea), 31 € (platea para Amigos del Palacio), 29 € (anfiteatro), 27 € (anfiteatro para Amigos del Palacio).
Música
Brothers in Band está considerado como el mejor espectáculo homenaje a Dire Straits. “The Very Best of Dire Straits” es el título del espectáculo que repasará lo mejor de la discografía de Dire Straits con una puesta en escena única. Brothers in Band está formado por nueve músicos que interpretan los grandes éxitos de la banda inglesa entre los años 1978 y 1991, que nos transportarán en su particular máquina del tiempo a un seleccionado y cuidado cancionero que pertenece ya a la memoria colectiva de varias generaciones, con un amplio repertorio que revivirá el sonido limpio y cristalino de “Down to the Waterline”, el antológico riff de “Money For Nothing” y, por supuesto, clásicos como “Sultans of Swing”, “Telegraph Road”, “Romeo & Juliet”, “Tunnel of Love”, “So Far Away” o “Lady Writer” entre muchos otros.
B VOCAL: Conciertos didácticos “La música en tu voz” El nuevo proyecto del contrabajista gallego Baldo Martínez, viejo conocido de la afición oscense y del Centro Cultural del Matadero, plantea un paso más en su carrera dentro del jazz contemporáneo europeo, trabajando con músicos de distintos ámbitos estéticos y geográficos para desarrollar una aventura musical con personalidad propia. El proyecto ya ha girado por Europa (Italia, Francia, Portugal, España), y ahora llega a Huesca para mostrar su peculiar tímbrica y su pasión por la improvisación y la elegancia sonora. Junto a Baldo Martínez componen el Cuarteto Europa el trombonista suizo Samuel Blaser (ex miembro del grupo de Paul Motian y a quien veremos también el día 4 en la fiesta de aniversario de Club de Jazz), el batería Ramón López (otro viejo conocido de la afición oscense y colaborador de Agustí Fernández o Joachim Kuhn) y el saxofonista polaco Maciej Obara, gran exponente del nuevo jazz europeo. Una noche para auténticos gourmets del jazz.
Jueves 16, a las 10:30h. y 12:30h. Auditorio del Palacio de Congresos. El grupo b vocal, en un esfuerzo por llevar sus propuestas didácticas a todo Aragón, ha programado dos conciertos para escolares en Huesca el próximo 16 de marzo de 2017. El concierto didáctico se llevará a cabo con el espectáculo “La música en tu voz”. Los profesores interesados deberán realizar la reserva indicando el número de niños, así como el número de profesores acompañantes.
18
Música
ORQUESTA REINO DE ARAGÓN Y FEDARCOR: “Réquiem” de Mozart” Sábado 25, a las 20:30h. Auditorio del Palacio de Congresos.
Entrada: 20 € (platea), 18 € (platea para Amigos del Palacio), 15 € (anfiteatro), 12 € (anfiteatro para Amigos del Palacio).
THE SWINGING POOLS
19
Domingo 26, a las 12:00h. Salón Azul del Círculo Oscense. Entrada libre.
m e ús canselin ica o
Música
The Swinging Pools es un proyecto que revisa los clásicos del jazz de los años 20 a los 50: dixie, swing y hot jazz, además de incluir temas propios. Desde su formación en 2015 el grupo ha realizado numerosas actuaciones por la geografía aragonesa en todo tipo de programaciones. Este espectáculo queda recogido en su primer disco y se presenta a través de una formación básica compuesta por cuatro músicos aragoneses con una larga trayectoria profesional en proyectos tales como Aragonian, Trivium Klezmer, Cuarteto de Guitarras Terpsícore o Huesca Big Band: Kike Lera del Amo (voz/batería), Gerardo López Pontaque (trompeta), Jorge Ramón Salinas (clarinete/saxofón) y Juan Blas Arellano Abadías (guitarra) apuestan por la revitalización del jazz más retro con toda su fuerza y emotividad a través de un directo muy potente.
IV JORNADAS DE FLAUTA TRAVESERA DE ARAGÓN Tras el gran éxito en Huesca con el “Mesías” de Haëndel, que colgó el cartel de entradas agotadas, de nuevo la Federación Aragonesa de Coros (FEDARCOR) y la Orquesta Reino de Aragón presentan en la capital oscense el “Réquiem” de Mozart. Bajo la dirección de Ricardo Casero y la dirección coral de Noelia Torres, más de 300 personas en el escenario darán vida a la pieza sacra más interpretada, reverenciada y mitificada de la historia de la música clásica. El romanticismo y la célebre película “Amadeus” de Milos Forman han contribuido a promover el tópico del “Réquiem” como paradigma trágico de las últimas semanas de un compositor incomprendido y envidiado por su entorno, desdichado y aislado del mundo. Sea como fuere, su alma formará parte de un juego de emociones que no podrá controlar, con melodías que elevarán el espíritu y que harán incontenibles las lágrimas. El “Réquiem” es, definitivamente, estremecedor.
Sábado 25 a las 19:30h. y domingo 26 a las 18:00h. DPH FlautAragón organiza las IV Jornadas de Flauta Travesera de Aragón, que se desarrollan en Huesca del 24 al 26 de marzo. Amparo Trigueros y Pablo Sagredo son los profesores invitados en estas Jornadas, que cuentan con dos atractivos actos de cara al público general. La Orquesta de Flautas del CSMA, que lleva desarrollando su labor desde hace más de cinco años, ofrecerá un concierto el sábado 25 a las 19:30h. Y el día 26 a las 18:00h, igualmente en la DPH, tiene lugar el gran Concierto de Clausura de las Jornadas, que se realiza a beneficio de la Asociación Down Huesca.
20
Teatro
LAS XL: “Abandónate mucho”
TÍTERES DE LA TÍA ELENA:
Domingo 5, a las 19:00h. Centro Cultural Manuel Benito Moliner.
“Magia, Circo y Marionetas”
patio de
butacas
Entrada: 8 € (taquilla), 6 € (anticipada, o con Tarjeta Cultural).
En el marco de los actos conmemorativos del 8 de Marzo, llegan a Huesca Las XL, que responden a los nombres de Nía Cortijo y Marta Sitjà. Tras estudiar en Madrid, se les ha visto formando parte de compañías de prestigio como Lavíebel, Rolabola, LaSal, Vaivén o Vagalume, entre otras. Con “Abandónate mucho” presentan un divertido espectáculo músico-teatral que deconstruye el mito del amor romántico. En un viaje sincero y divertido, se descubren como princesas, copleras, yonquis, meditadoras, seductoras… todas y ninguna. Después de años trabajando en el teatro con la necesidad de encontrar una verdad que comunicar, aquí está su historia. Y creen que es la de todos/as.
El año 2014 se creó la asociación Kindhas para el desarrollo de la cultura en Aragón y para crear un flujo de comunicación con el público. Bajo la dirección de José María Bayod (también autor de la obra), ponen en escena “Llorando palabras de amargo olvido”, una obra que tiene su punto de partida en una taberna de arrabal, donde los personajes interactúan en un ambiente cálido de música y poesía, recordando nostalgias del pasado. La lírica envuelve el ambiente como el humo de los cigarrillos de otra época.
Domingo 5, a las 12:00h. Centro Cultural Manuel Benito Moliner.
escenteaur ama
Teatro
Entrada: 3,50 € (taquilla), 3 € (anticipada o en taquilla con Tarjeta Cultural o Tarjeta de Familia Numerosa), 2 € (anticipada con Tarjeta Cultural o Tarjeta de Familia Numerosa).
Con este espectáculo, Los Títeres de la Tía Elena ofrecen los más divertidos y sensacionales números de circo con artistas de madera. Y además de este repertorio circense, dos historias más: “La magia del Chipirón”, un mago despistado que saca conejitos de su chistera, y “El duende Tillo”, un habitante del bosque que sorprende con el hábil manejo de su carretilla para recoger frutos del bosque. Un espectáculo variado y divertido, con música en vivo para disfrute de un público familiar.
Domingo 19, a las 12:00h. Espacio de Arte Joven.
“Llorando palabras de amargo olvido” Entrada: 3 € (taquilla), 2 € (anticipada o con Tarjeta Cultural).
menuodo teatr
TEATRO PARAÍSO: “En el jardín”
A.C. KINDHAS: Domingo 19, a las 19:00h. Centro Cultural Manuel Benito Moliner.
21
menuodo teatr
Entrada: 3,50 € (taquilla), 3 € (anticipada o en taquilla con Tarjeta Cultural o Tarjeta de Familia Numerosa), 2 € (anticipada con Tarjeta Cultural o Tarjeta de Familia Numerosa).
Desde la más tierna edad, los niños y niñas están inmersos en el mundo de las imágenes, aunque la mayoría de las veces de una forma pasiva. En el jardín de Teatro Paraíso se mezclan el teatro, el vídeo, las sombras y los dibujos, para proponer a los espectadores/ as una experiencia visual lúdica y activa. “Una mujer sentada en su jardín, sueña. Un hombre llega y la invita a un viaje por el mundo de las imágenes”. La sutileza del espectáculo nos transporta a un universo poético, en el cual los niños y niñas navegan con confianza y admiración.
22
Cine
XVII MUESTRA DE CINE REALIZADO POR MUJERES Del día 22 al 26. Teatro Olimpia. Entrada libre, salvo para las sesiones de noche (3 € sesión, 12 € abono).
Servicio de guardería para niñas y niños mayores de 3 años en la Ludoteca Cascabillo (junto al Centro Cultural Manuel Benito Moliner) desde las 17:00h hasta las 21:00h en las sesiones de tarde.
De nuevo llega una de las citas imprescindibles para los cinéfilos y cinéfilas oscenses. La decimoséptima edición de la Muestra de Cine Realizado por Mujeres, organizada de nuevo por el Colectivo de Mujeres Feministas de Huesca, nos permitirá una vez más acercarnos a la creatividad de la mujer en el cine a través de sus diferentes miradas. Un viaje a través de más de 30 películas dirigidas por mujeres. Miércoles 22.- Inauguración de la Muestra, a las 18:00h.// Sección “Aragonesas”, con cortos de Proyecto Audiovisual BAG GAMS, Cristina Vilches & Paloma Canónica, Cristina Vilches, Rosa Gimeno y Judith Prat, a las 18:15h.// “La güera” de Fiorella Bendoni, a las 20:15h.// “Les innocentes” de Anne Fontaine, a las 22:00h. Jueves 23.- Sesión infantil, con cortos de Mercedes Marro, Sophie Roze, Clémentine Robach, Chaïtane Conversat, Camilla Müller, Alyne Quertain & Sylwia Szkiladz, Yulya Aronova y Valle Comba Canales, a las 09:30h.// “Suffragette” de Sarah Gavron, a las 11:30h (Un Día de Cine).// “Dora” de Stina Werenfels, a las 17:30h.// “Paris is burning” de Jennie Livingston, a las 19:45h.// “Suffragette” de Sara Gavron, a las 22:00h. Viernes 24.- Sesiones infantiles, con los mismos cortos del día 23, a las 09:30h y a las 15:15h.// “De Berta a Teo” de Irene Navascués, a las 17:30h.// “Demain” de Mélanie Laurent, a las 19:00h.// “Rara” de Pepa San Martín, a las 22:00h.
23 Sábado 25.- Cortos en Femenino (I), a las 17:30h.// “What remains” de Lee Douglas, a las 18:30h.// “Arenas de silencio” de Chelo Álvarez-Stehle, a las 19:45h.// “María (y los demás)” de Nely Reguera, a las 22:00h. Domingo 26.- Cortos en Femenino (II), a las 17:30h.// “Parole de king” de Chriss Lag, a las 19:30h.// Clausura de la Muestra y proyección de “Bar Bahar” de Maysaloun Hamoud, a las 22:00h.
Cine
ACTIVIDADES PARALELAS Viernes 10.- MORGAN (música), a las 23:30h en El Veintiuno. Sábado 18.- SELENE (música), fiesta de presentación de la Muestra, a las 23:00h en El Veintiuno.
Foto: Bar Bahar
Martes 21.- “Análisis de sangre azul” de Blanca Torres y Gabriel Velázquez (cine), a las 20:15h en el Teatro Olimpia. Sábado 25.- Taller de guion, con ISABEL LAPEÑA, a las 11:00h en la Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”.// Presentación del libro “Las mujeres barbudas” de MARÍA JOSÉ GALÉ, a las 13:00h en la Librería Anónima.
CINE CLUB FERNANDO MORENO Teatro Olimpia, a las 20:15h. Entrada: 5 €.
Martes 7 “Mustang”, de Deniz Gamze Ergüven. Martes 28 “Después de esto” de Magnus von Horn. Foto: Mustang
24
Danza
IV CONCURSO DE DANZA VASLAV NIJINSKY Del día 3 al 5. Auditorio del Palacio de Congresos. Entrada: 7 € (cada bloque de las semifinales), 10 € (final).
El Concurso de Danza Vaslav Nijinsky “Ciudad de Huesca” llega a su cuarta edición. Del 3 al 5 de marzo es el turno de Nijinsky Classic, con el apartado dedicado a ballet clásico, neoclásico y español. Y del 7 al 9 de abril tendrá lugar el apartado Nijinsky Modern. Una cita imprescindible para los amantes de la danza.
IGNATIUS: “El fin de la comedia” Viernes 31, a las 22:30h. Centro Cultural Manuel Benito Moliner.
Humor
Entrada: 15 € (taquilla), 12 € (anticipada).
En diciembre estaba prevista la actuación de Ignatius dentro del ciclo Huesca Humor, pero al final no pudo ser. Pero ahora sí, regresa a Huesca el rey de la comedia más hilarante y dadaísta. Después de más de 12 años haciendo stand-up comedy, y tras su paso por programas como “Muchachada Nui”, “La Hora Chanante” o “Museo Coconut”, este as del humor de risa fácil y contagiosa sigue pensando que ése es el estilo más genuino y verdadero de hacer comedia, precisamente por la implicación personal que se supone que hay que tener con las cosas que se dicen o se cuentan arriba del escenario. Durante su actuación, Ignatius Farray contará de corazón sus vivencias y opiniones con la fe de que la risa, tarde o temprano, llegará.
ANA PALACIOS:
25
“Albino” Hasta el día 5. Centro Cultural Manuel Benito Moliner.
Exposiciones
Ayuntamiento de Huesca, DPH y Telefónica han unido esfuerzos para impulsar una exposición, “Albino”, que ya se pudo ver el pasado verano en el festival Pirineos Sur. Ahora llega a Huesca esta colección de poderosas imágenes que nos colocan frente a una dura situación humana, que exige una respuesta por parte del espectador. El drama de los albinos en África une a su ya de por sí difícil condición física en tierras deslumbradas por el sol, la amenaza de muerte que se cierne sobre ellos debido a supersticiones ancestrales relacionadas con la magia negra. La fotoperiodista Ana Palacios, que conoce muy bien la realidad africana, nos sumerge en esta exposición en la vida de un refugio para albinos y nos descubre, con unas imágenes impactantes, la dificultad que supone vivir con esta condición genética en Tanzania.
LA MEMORIA DE LOS ÁRBOLES Del 13 de marzo al 2 de abril. Centro Cultural Manuel Benito Moliner. A través de 40 rodajas de troncos y 14 piezas y montajes de árboles y arbustos del Alto Aragón, se cuenta el uso del tronco en los árboles para dominar en la lucha por su fuente de energía, la luz solar, y cómo a través de sus anillos de crecimiento podemos no solo aproximarnos a su edad, sino saber también en qué condiciones creció en cuanto a clima, competencia con otros árboles y con plagas, eventos como aludes, incendios o riadas, o actividades humanas como la poda. El objetivo de esta exposición coordinada por Miguel Ortega es acercar una ciencia, la dendrocronología, al público en general sin tecnicismos, de una forma cercana y sorprendente. Visitas guiadas para escolares y asociaciones: llamar al 974292132 para concertar cita. Visita guiada abierta al público el 2 de abril a las 18:00h, y sábados y domingos por la tarde.
26
Exposiciones
27
MARÍA BETRÁN TORNER:
BROSMIND:
“El hilo rojo”
“Working with a brother”
Del 10 de marzo al 2 de abril. Centro Cultural Manuel Benito Moliner.
Del 18 de marzo al 14 de mayo. Salas de la Diputación Provincial de Huesca.
María Betrán Torner se licenció en Bellas Artes por la Universidad de Barcelona y más tarde realizó el doctorado en la Universidad Complutense de Madrid. Éste le sirvió para investigar y profundizar en el disfraz, un tema que le fascina y que refleja una parte de su propia visión de la realidad. El proyecto que se presenta como exposición comenzó a gestarse en el transcurso de esta investigación, y bajo el título de “El hilo rojo” se muestran varias series que tienen este motivo como elemento fundamental de unión, y en las que el carácter teatral está muy presente. Un hilo rojo, que funciona como representación del vínculo o conexión entre identidades, representadas en muchas ocasiones a través de personajes enmascarados. No debemos olvidar que el significado original de la palabra “persona” es “disfraz”, lo que implica que, de forma más o menos consciente, el hombre posee una necesidad innata de personificar un papel.
MOÑACAS Y CHUEGOS Hasta el día 10. Centro Cultural Manuel Benito Moliner. Enmarcada en el programa de actos del Día Internacional de las Mujeres, 8 de Marzo, llega esta exposición que se sitúa dentro del proyecto de emprendimiento N´Huesca.
Exposiciones
Esta exposición muestra por primera vez en Huesca el trabajo artístico de los Brosmind, autores del cartel de la última edición del festival Periferias. La exposición reflexiona en torno a la importancia del vínculo fraternal que existe entre ellos y describe cómo el trabajo actual puede considerarse como una extrapolación de las creaciones infantiles. Durante su infancia, los hermanos altoaragoneses Juan y Alejandro Mingarro formaron una prolífica pareja creativa que podría considerarse como el germen de lo que es ahora su universo visual y conceptual. Se invita al público a conocer los orígenes de Brosmind y a compararlos con su trabajo actual para descubrir las conexiones y paralelismos existentes entre ambos universos. El universo Brosmind presenta una constante dualidad en la que nada es lo que parece y en la que prima la búsqueda de la libertad creativa, la espontaneidad y la huida de los complejos y prejuicios artísticos.
ORWELL TOMA CAFÉ EN HUESCA Hasta el 25 de junio. Museo de Huesca. DPH, Ayuntamiento de Huesca y Gobierno de Aragón han unido sus esfuerzos para impulsar esta exposición con motivo del 80º aniversario de la presencia de George Orwell en la Guerra Civil española en el frente de Huesca. La exposición ofrece una panorámica de la vida y la obra del gran escritor británico, siguiendo su trayectoria (Birmania, París, Londres, Segunda Guerra Mundial) hasta llegar a su participación en la Guerra Civil, conectada con el cerco de Huesca, la guerra en la Sierra de Alcubierre, los sucesos de Mayo en Barcelona, el POUM o el atractivo de la España de esa época para muchos extranjeros. Una exposición con una mirada emocionante y emocionada.
28
INDEX BEULAS Hasta el día 12. CDAN.
Exposiciones
Un índice es una lista ordenada de los contenidos de un libro, pero también es un archivo en donde se pueden encontrar contenidos variados. “Index Beulas” es el título de la exposición que acoge el CDAN y en donde se muestra un conjunto de obras de arte que forman parte de los fondos del Legado Beulas Sarrate. Esta selección pretende señalar aspectos, a menudo desapercibidos, ocultos u olvidados, pero presentes en dichas obras. La exposición reúne un total de 60 obras agrupadas en 10 apartados: Figura, Gitano-na, Campo, Goya, Paisaje, Cruz, Tauromaquia, Primitivo, Abstracción y Religión.
INDEX NATURA Del 23 de marzo al 4 de junio. CDAN. Bajo el título de “Index Natura” se presenta una exposición que reúne obras de la colección Arte y Naturaleza perteneciente al CDAN. Los fondos de la Colección Arte y Naturaleza se inician a raíz del proyecto de intervenciones artísticas de la Diputación de Huesca, realizadas a lo largo del territorio de la provincia desde 1994. Esta es la fecha de la primera obra encargada al artista británico Richard Long, en el marco geográfico del pico de La Maladeta. A partir de entonces se han sucedido toda una serie de acciones artísticas realizadas por los artistas Ulrich Rückriem (1995, Abiego), Siah Armajani (2000, Valle de Pineta), Fernando Casás (2003, Piracés-Monegros), David Nash (2005, Berdún), Alberto Carneiro (2006, Belsué) y Per Kirkeby (2009, Plan), estas dos últimas ya producidas por el CDAN. Bocetos de estas intervenciones, junto a obras de artistas como Pedro Meyer, Ricardo Calero, Lluís Hortalà o Bernard Plossu, que expusieron en el CDAN, conforman una exposición que potencia la relación entre arte y naturaleza.
OTRAS EXPOSICIONES EN EL CDAN “06 Donación Beulas”, del 9 de marzo al 28 de mayo. // “C.A.S.I.T.A.: Vallas de la frontera de Ceuta y Melilla” (infografías), del 23 de marzo al 4 de junio. // APICHATPONG WEERASETHAKUL: “Vapor” (video), del 23 de marzo al 4 de junio. // BLEDA Y ROSA: “Naturaleza invitada 2”, del 9 de marzo al 28 de mayo.
29 YOUTALK READING IN FAMILY Sábado 4, a las 12:00h. Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”. // Entrada libre. Cuentacuentos en inglés con la participación de toda la familia, con la colaboración de la Academia YouTalk.
CONTES EN FAMILLE
Sábado 25, a las 12:00h. Biblioteca Municipal “Ramón J. Sender”. // Entrada libre. Cuentacuentos en francés para toda la familia, a cargo de Natalie Brigliozzi.
CLUB BIBLIOJOVEN
Lunes 20, a las 18:00h. Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”. // Entrada libre. Taller “Toda la poesía que te puedas imaginar” a cargo de JUAN JOSÉ PARCERO. A partir de 12 años.
PRIMAVERA POÉTICA
Actividades en torno a la celebración del 21 de Marzo, Día Mundial de la Poesía. // Entrada libre. Martes 21.- Día Mundial de la Poesía: Recorrido poético por el barrio del Perpetuo Socorro a cargo del Grupo Leer Juntos del CEIP Pío XII, a las 16:30h. // Recital de Poesía a las 19:30h en la Biblioteca Municipal “Ramón J. Sender”. Miércoles 22.- Recital infantil de poesía, a las 17:30h en la Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”. Jueves 23.- GRUPO PIECOBOLA: “Danzando con Lorca”, a las 18:30h en la Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”. Viernes 24.- Presentación del libro “Poesías de amor y amistad” del Taller de Poesía de la Asociación Down Huesca, a las 19:00h en la Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”.
Actividad literaria ACTIVIDADES CULTURALES Entrada libre. Martes 7.- Inauguración de la exposición “Referentes Literarios Femeninos”, coordinada por EVA SAN MARTÍN, a las 19:00h en la Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”. Viernes 17.- Inauguración de la exposición de poemas infantiles “Un universo de poemas” en la Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”, hasta el 8 de abril. Plazo de entrega, hasta el 15 de marzo. Sábado 25.- ISABEL LAPEÑA: Taller de Guion Cinematográfico, a las 11:00h en la Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”. Organiza Colectivo de Mujeres Feministas. Además, se han convocado los concursos “A sangre y fuego” de poesía juvenil (bases en www. bibliojoven.es) y de fotografía “La lectura en un instante” (plazo de entrega 15 de abril, bases en http://www.huesca.es/areas/bibliotecas/actividades/). En ambas bibliotecas se pueden visitar las exposiciones “Películas dirigidas por mujeres” (del día 6 al 26) y “Elige el verde” de libros infantiles sobre medio ambiente (del 20 al 31).
ACTIVIDADES AVELETRA
Domingo 5.- Vermut Literario: VICENTE GARCÍA PLANA introduce la obra del escritor Joe Brainard, a las 12:00h en el Casino.
30
31 MARTES DIGITALES
Varios
Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”, a las 19:00h. // Entrada libre. Martes 14.- ROBERTO OTAL: “El mundo Apple”. Martes 28.- DANIEL VALLÉS: “Autoedición de libros”.
PLAN DE INCLUSIÓN DIGITAL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER Con motivo de la celebración del 8 de Marzo, Día Internacional de la Mujer, tienen lugar diversos actos organizados por distintas asociaciones y entidades. Viernes 3.- Inauguración exposición “Moñacas y Chuegos”, a las 18:30h en el Centro Cultural Manuel Benito Moliner. Sábado 4.- Mesa redonda sobre el tema “Mujeres frente al techo de cristal”, moderada por TAMARA MARBAM, con AZUCENA GARANTO, ESTHER CIRIA y PATRICIA HEREDIA, a las 18:00h en el Casino. // IRENE ARANDA, LUCÍA MARTÍNEZ y SAMUEL BLASER (concierto de jazz), a las 20:00h en el Centro Cultural Manuel Benito Moliner. Domingo 5.- Bicicletada feminista desde las 11:00h con salida de la fuente 8 de Marzo del Parque Miguel Servet. // LAS XL: “Abandónate mucho” (teatro), a las 19:00h en el Centro Cultural Manuel Benito Moliner. Miércoles 8.- Inauguración de la exposición “Concha Monrás y Ramón Acín: una historia de amor y compromiso” de MARÍA LUNA FAGO y ANTONIO CAMPO, a las 18:00h en el Museo de Huesca. // Manifestación “Stop Machismo: Huesca Feminista”, con la batucada de FACTORÍA PERCUSIÓN, a las 20:00h en la Plaza de Navarra.
Entrada libre, previa inscripción. Del día 7 al 30.- Curso de Introducción al Correo Electrónico e Internet, martes y jueves a las 09:30h en la Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”. Del 14 de marzo al 4 de mayo.- Curso Mayores en Red, martes y jueves a las 16:00h en el Hogar de Personas Mayores del IASS. Del 22 de marzo al 12 de abril.- Curso Vivir en la Era Digital: Iniciación a los diferentes dispositivos (ordenador, móvil, tablet), de martes a jueves a las 18:00h en el Hogar de Personas Mayores del IASS. Del día 27 al 30.- Taller “Aprende a manejar tu teléfono móvil”, de lunes a jueves, a las 10:00h en la Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”. Viernes 31.- Taller de Libro Electrónico eBiblio, a las 10:00h en la Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”.
MES DEL ÁRBOL
Diversas actividades con motivo del mes del árbol. Sábado 4.- Plantación de árboles autóctonos en el Parque Mártires de la Libertad, a las 10:30h. Lunes 13.- Inauguración exposición “La memoria de los árboles”, coordinada por Miguel Ortega, hasta el día 2 de abril, en el Centro Cultural Manuel Benito Moliner. Martes 28.- Plantación de parterres en el Parque del Encuentro, a las 11:00h.
JORNADAS DE MEDIOAMBIENTE DEL PERPETUO SOCORRO Sábado 4.- Plantación de árboles autóctonos en el Parque Mártires de la Libertad, a las 10:30h. Viernes 10.- Visita guiada a la huerta ecológica de Arcadia, salida a las 10:00h desde la Plaza Gibraltar.// Taller de huerto para niños y niñas, a las 17:30h en la Ludoteca Candeleta. Viernes 17.- Presentación del libro “Variedades de olivos del Somontano” de JAVIER VIÑUALES, a las 19:00h en la AAVV del Perpetuo Socorro.
UNIVERSIDAD CIUDADANA La Universidad Ciudadana organiza los siguientes cursos y actividades en marzo. Días 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 y 30.- SILVIA CAMPODARVE y MARÍA PORTA: “El ganchillo engancha”, a las 18:00h en la AAVV del Perpetuo Socorro. Martes 7, 14, 21 y 28.- MARÍA FERNÁNDEZ CUNCHILLOS: “Tapices”, a las 18:00h en la Escuela de Arte. Martes 7, 14 y 21.- “Historia para no historiadores”, con SESCÚN MARÍAS (“Feminismo/s en la Historia Contemporánea”, día 7), SERGIO MARTÍNEZ (“Desde 1945 hasta hoy”, día 14) y JUAN MAINER (“La Transición democrática: un pasado que pesa”, día 21), a las 18:00h en el IES Ramón y Cajal.
ESPACIO 0.42 El Espacio 0.42, ubicado en el Planetario de Walqa, organiza diversas actividades. Viernes 3.- Acampada Lunática, para niños de 6 a 12 años, de 22:00h a 09:00h. Domingo 5.- Bebenautas, para niños de 1 a 4 años, los futuros astronautas. Viernes 10 y Sábado 11.- Curso “Astrolabio:
Varios el buscador de estrellas”, para público general, a las 20:00h. Viernes 24.- Taller científico astronauta “Surcando el cielo”, para niños de 6 a 9 años, a las 18:00h. Viernes 31.- Taller “El sextante: astronomía náutica”, para todo el público en general, a las 20:00h.
INSTITUT FRANÇAIS HUESCA Jueves 16.- Inauguración oficial del ciclo 2017 sobre feminismo con la conferencia “Los derechos de la mujer dentro del mundo francófono”, a las 19:30h. Viernes 17.- Proyección del documental “Eduardo Ducay, el cine que siempre estuvo allí” de Vicky Calavia, a las 19:30h en la DPH. Hasta el día 31.- Exposición “Deneuve/Buñuel. Tristana”.
PALACIO DE CONGRESOS En marzo se realizan los siguientes congresos y ferias. Días 9 y 10.- XVIII CONGRESO DE PERIODISMO DIGITAL. Del día 18 al 21.- I CONGRESO DEL PRODUCTO Y LA GASTRONOMÍA “HECHO EN LOS PIRINEOS”. Del 31 de marzo al 2 de abril.- FERIA DE HUESCA COMERCIAL Y DE SERVICIOS.
32
Concursos Arcadia
CONCURSOS DE FOTOGRAFÍA Y MICRORRELATOS “ARCADIA” Radar finaliza la publicación de las obras de los ganadores de los Concursos Mensuales organizados por la Fundación Agustín Serrate, con la colaboración del Ayuntamiento de Huesca, en los que los jurados los forman usuarios de los servicios de la Fundación. El último concurso , con el que finaliza este proyecto, es el correspondiente al mes de enero de 2017, cuyos ganadores han sido:
EVA FRANCO ALASTRUEY (Huesca) con la fotografía "Ciudad adormecida"
33 VISITAS TURÍSTICAS GUIADAS POR EL CASCO HISTÓRICO Salidas de la Oficina de Turismo (Plaza Luis López Allué). Todos los sábados y domingos de marzo, visitas guiadas por el Casco Histórico de la ciudad, a las 11 h. Y además, con motivo de la Cincomarzada, los días 4, 5 y 6 de marzo hay visitas guiadas gratuitas a las 11:00h y a las 16:30h. Tarifas: 5 € (adulto), 3 € (carnet de turista), 2,50 € (jubilados, estudiantes y discapacitados), gratis (menores de 12 años). Información y reservas en la Oficina de Turismo: 974 292 170.
CATEDRAL - MUSEO DIOCESANO - TORRE Horarios de visita: De lunes a viernes: 10:30 h. a 14 h. y 16 h. a 19 h. Sábados: 10:30 h. a 14 h. Domingos: cerrado (la Catedral abre al culto de 9 h. a 13 h. y de 16:30 h. a 19 h.). Contacto: 974 231 099. Tarifas: 3 € (general), 1,50 € (reducida), gratuita (niños menores de 12 años, discapacitados, clero).
CATEDRAL Abierta al culto: Mañanas: 9 h. a 13 h. Tardes: 16:30 h. a 18:30 h. Domingos y festivos: 9 h. a 13 h. y 16:30 h. a 18:30 h.
MUSEO DE HUESCA De 10 h. a 14 h. y de 17 h. a 20 h. (festivos tarde y lunes cerrado).
y CARMEN PORTELLA GONZÁLEZ (Madrid) con el microrrelato “Danzan los recuerdos…”.
DANZAN LOS RECUERDOS… En un baile de sombras al ritmo que marca el Isuela moliendo piedras viejas, la nostalgia encuentra en la negrura el escondite perfecto, cuentan las callejuelas secretos de alcoba, cuando el cierzo asalta las murallas y en volandas trae la noche callada. Duermen las almas mientras San Pedro, más viejo que ningún día, pasea las esquinas de su claustro buscando una grieta por la que ver el cielo. Resuenan en 7 arcos los ecos de pasos cautivos, vuelven los recuerdos a ser silencio, niebla inquieta, antes de que se oiga el primer tañido.
MUSEO PEDAGÓGICO Miércoles, jueves y viernes de 9 h. a 20 h. Resto de los días, cerrado Tfno.: 974 233 036
CONVENTO DE SAN MIGUEL De 10 h. a 12 h. y de 16 h. a 18 h. (llamar al timbre).
IGLESIA DE SAN PEDRO EL VIEJO De 10 h. a 13:30 h. y de 16 h. a 18 h. (domingos y festivos de 11 h. a 12 h. y de 13 h. a 13:30 h.). Tarifa general iglesia y claustro: 2,50 €.
Turismo IGLESIA DE SANTO DOMINGO De 9:30 h. a 13:30 h. (tardes solo culto).
IGLESIA DE SAN LORENZO De 9 h. a 13 h. y de 17 h. a 20:30 h. (domingos por la tarde abre a las 18 h.)
CDAN Jueves y viernes: de 18 h. a 21 h. Sábados de 11 h. a 14 h. y de 18 h. a 21 h. Domingos y festivos: de 11 h. a 14 h. Lunes, cerrado. Martes y miércoles (salvo festivos), cerrado.
CENTRO ASTRONÓMICO ARAGONÉS 0.42 (WALQA) De miércoles a domingo, de 10 h. a 14 h. y de 16:30 h. a 20 h. Visitas los viernes, a las 17 h. (para adultos a partir de 8 años) y a las 18 h. (para menores de 8 años), previa reserva. Entre semana, visitas guiadas para grupos por las mañanas. Y en fin de semana, visitas a las 10 h., 12 h. y 17 h. para público mayor de 8 años, y a las 11 h. y a las 18 h. para público infantil. Actividad de observación guiada de miércoles a domingo a las 19 h. Precio entrada global: 6 € (infantil), 7,50 € (adultos), 6,50 € (senior, mayor de 65 años), 5 € (discapacitados). Precio entrada observación: 5 €. Precio entrada universal: 8 € (infantil y senior), 10 € (adulto). Hay también tarifas especiales para grupos y bonos de temporada.
MUSEO SATURNINO LÓPEZ NOVOA Visitas concertadas en el teléfono 629 720 051. Precio entrada: 3 €
01. Visitas turísticas guiadas / Museo Pedagógico
16. Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación
02. Catedral / Museo Diocesano / Torre
17. Facultad de Empresa y Gestión Pública
03. Museo de Huesca 04. Convento de San Miguel
18. Centro Cultural Ibercaja (Palacio Villahermosa)
05. Iglesia de San Pedro el Viejo
19. CAI
06. Iglesia de Santo Domingo
20. Espacio Ibercaja Castillo de Montearagón
07. Basílica de San Lorenzo 08 Hacia el CDAN
21. Institut Français Huesca
09. Museo Saturnino López Novoa
22. Hacia Espacio Arte Joven (C/ Calatayud)
10. Centro Cultural Manuel Benito Moliner
23. Casino
11. Teatro Olimpia 12. Diputación Provincial de Huesca 13. Palacio de Congresos 14. Centro Cívico / Biblioteca Municipal Ramón J. Sender 15. Biblioteca Municipal Antonio Durán Gudiol
24. Ayuntamiento 25. Instituto de Estudios Altoaragoneses (IEA) 26. El 21 27. Sala Edén 28. Juan Sebastián Bar 29. Tetería El Bosque 30. Delicaelum