San lorenzos 2017 by A1click.info

Ayuntamiento Conzello de Huesca de Uesca

ES fiesta!

LUIS FELIPE SERRATE Alcalde de Huesca

QUERIDOS AMIGOS: Las fiestas de San Lorenzo nos sumergen de nuevo en la alegría y el bullicio de la celebración. Renovamos nuestras tradiciones, que son el símbolo de nuestra identidad colectiva. Costumbres que forjan en los oscenses un sentimiento de pertenencia como el que nos proporcionan los éxitos deportivos que hemos celebrado este año y que refuerzan nuestros vínculos y nuestra autoestima, además de impulsar la proyección exterior de la ciudad. Las de San Lorenzo son unas fiestas populares, abiertas, hospitalarias e integradoras que propician espacios de convivencia para los oscenses y momentos de reencuentro que viven con especial emoción quienes se marcharon un día de Huesca y regresan cada año como una vuelta a sus raíces y a sus recuerdos de infancia y juventud. Por eso, este año queremos tener muy presentes a esas personas que el día 9 de agosto anudan su pañoleta verde al cuello estén donde estén y celebran con nostalgia la fiesta en la distancia; y proponemos rendir homenaje a aquellos que cada año reservan estos días en su calendario y recorren cientos y miles de kilómetros para sentir el calor de los suyos y disfrutar de la fiesta. San Lorenzo nos invita a compartir emociones y a vibrar con momentos únicos como los que nos brindan los Danzantes de Huesca, esencia de la identidad laurentina, símbolo de la tradición oscense y elemento imprescindible de nuestras fiestas, que sin duda merecen todo nuestro reconocimiento. Las fiestas de San Lorenzo son patrimonio de todos los oscenses y todos juntos hacemos la fiesta: el Ayuntamiento, las Peñas Recreativas, los Barrios y quienes trabajan por sacar adelante la programación y tener la ciudad a punto; los oscenses que tiñen las calles de blanco y verde derrochando alegría; los que abren sus hogares para invitar a familiares y amigos a disfrutar de unos actos que les llenan de orgullo; quienes nos visitan por primera vez y se entregan a nuestra fiesta sorprendidos del ambiente que inunda las calles; aquellos que se instalaron con nosotros hace años y viven San Lorenzo como un oscense más... A todos ellos quiero agradecerles su aportación para seguir haciendo juntos una fiesta que nos permite recordar nuestra esencia y nos invita a celebrar lo que nos une.

FELICES FIESTAS Y ¡VIVA SAN LORENZO!

MARĂ?A RODRIGO PLA Concejala de Fiestas

Por tercer año consecutivo tengo el honor y la inmensa responsabilidad de dirigirme a todas y todos vosotros con motivo de las fiestas más importantes de nuestra ciudad, las Fiestas de San Lorenzo. A estas alturas del año, y con la preparación de las fiestas en su momento final, echo la vista atrás y no puedo por más que agradecer a todas las personas, asociaciones, entidades, empresas oscenses, Peñas Recreativas, etc, que año a año se vuelcan con el Área de Fiestas y trabajan con nosotras codo con codo para construir y enriquecer un programa de actividades y un modelo de fiestas que se consolida, tras el éxito del año pasado. Teníamos un reto importante: recuperar y mantener el compromiso con los oscenses y con sus fiestas declaradas de Interés Turístico Nacional, recuperar los espacios en la calle, dinamizar el centro prestando especial atención a todos los barrios de la ciudad, buscar alternativas a todas las generaciones, que todas las personas tengan su protagonismo en la fiesta y puedan disfrutar de la misma, así como mostrar una especial sensibilidad a que todos los espacios se conviertan en espacios inclusivos, amables, accesibles, adhiriéndonos a la filosofía y el compromiso al que el Ayuntamiento se acoge dentro del proyecto Huesca más inclusiva. Y en esta línea hemos continuado trabajando. Otra característica de estas fiestas es que abrimos de par en par las puertas de nuestra ciudad traspasando fronteras. Los lazos con otros países que durante años hemos ido adquiriendo enriquecen más si cabe la programación de este año más allá de la animación en la calle y los más pequeños podrán disfrutar descubriendo nuevos espectáculos que, seguro, les harán soñar en esta semana festiva. Pero si este año miramos al exterior, es sobre todo, para recibir, acoger y reconocer a tantos y tantos oscenses que desde lugares lejanos, vuelven cada año por estas fechas para disfrutar con la familia y amigos. Queremos que este año sea especial para ellos. Y si importantes son las novedades, fundamentales son las tradiciones, hilo conductor de las emociones laurentinas que año tras año nos hace reencontrarnos con nuestras raíces, nuestra cultura, el arraigo a una ciudad y a sus símbolos por medio de sus fiestas. Estos días Huesca se engalana de blanco y verde, se perfuma de albahaca y sale a las calles orgullosa de poder mostrar al mundo el sentimiento laurentino basado en la convivencia y el respeto, señas de identidad de todos los oscenses. Por todo ello os deseo de corazón que disfrutéis de estos días, de la fiesta y de nuestra ciudad. Por eso, con gran emoción y profundo agradecimiento, os deseo unas felices fiestas de San Lorenzo 2017.

VIVA SAN LORENZO, VIVA HUESCA!

2017

MAIRALESAS DEL BARRIO DEL

LORENA LLES MAIRAL BEATRIZ LASHERAS MAINER

CARLA FONTÁN ESCARIO PAULA MORA AZÓN BARRIO

MAIRALESAS DEL BARRIO DE

LUCÍA ARIAS GARCÍA-CARPINTERO MARTINA BARREÑA VALLÉS

MAIRALESAS DEL BARRIO DE

AINARA PALOMAR JIMÉNEZ LUCÍA LABALSA VILLACAMPA

MAIRALESAS DEL BARRIO DE

ANDREA LAPUSHANSKA MERA SARA DOMINGO POLO

MAIRALESAS DEL BARRIO DE

PAULA CASANOVAS BELENGUER CRISTINA MOMPRADÉ BADÍA

MAIRALESA DEL BARRIO DE

M.a DE LOS ÁNGELES DELGADO ÁLVAREZ

MAIRALESAS DE LOS

PAULA PISA BROTO JULIA RUIZ LACRUZ

sábado 22 de julio sábado 22 de julio

20.00 horas: Pasacalles por la ciudad. 20.00 horas: Pasacalles por la ciudad. 21.00 horas: Presentación del festival por parte de Sergio Fernández-Vizarra y 21.00 horas : Presentación festivalparticipantes por parte deenSergio Fernández-Vizarra actuación de todos losdelgrupos la plaza Luis López Allué.y

actuación de todos los grupos participantes en la plaza Luis López Allué. grupos participantes: grupos participantes: Agrupación Folclórica Tequexetéldere. A Estrada (Pontevedra) Agrupación Folclórica Tequexetéldere. A Estrada (Pontevedra) La Ruta de les Estrelles. Lérida La Ruta de les Estrelles. Lérida Asociación Folclórica “Estirpe de Aragonia”. Huesca Asociación Folclórica “Estirpe de Aragonia”. Huesca

domingo 23 de julio domingo 23 de julio

12.00 horas: Actuación de La Ruta de les Estrelles, de Lérida, en el barrio 12.00 horas : Actuación de La Ruta de les Estrelles, de Lérida, en el barrio de Santiago. de Santiago.

viernes 28 de julio viernes 28 de julio

21.00 horas: Presentación del cd “Antolociria” en el Palacio de congresos. 21.00 horas: Presentación del cd “Antolociria” en el Palacio de congresos. Organiza: Organiza:

Patrocina: Patrocina:

Colaboran: Colaboran: La Reina de las Flores La Reina de las Flores

“Colaborando con la cultura” “Colaborando con la cultura”

Ramiro el Monje, 27 - 22001 Huesca www.afaldriquera.com

Raúl Moya

Ramiro el Monje, 27 - 22001 Huesca www.afaldriquera.com

Amigos del FestivAl: AsociAción Amigos dedel monteArAgón • ceos Amigos FestivAl: cAFÉ cAndoLiAs • uLtrAmArinos LA conFiAnzA AsociAción Amigos de monteArAgón • ceos cAFÉ cAndoLiAs • uLtrAmArinos LA conFiAnzA

GIGANTES Y CABEZUDOS DÍA 6 DE AGOSTO 20:30 h. Plaza Luis López Allué. Ensayo general de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

DÍA 9 DE AGOSTO 19:00 - 20:30 h. Barrio de San Lorenzo: Colegio Pedro J. Rubio, calle Mateo Estaún Llanas, calle Teruel, calle Doña Sancha y calle Los Olivos. Pasacalles de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

DÍA 10 DE AGOSTO 09:00 h. Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 13:00 h. Plaza Catedral. Actuación. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

DÍA 11 DE AGOSTO 12:00 - 13:30 h. Barrios del Perpetuo Socorro y Santo Domingo: Calle Pío XII, Parque del Encuentro, calle Gibraltar, paseo Ramón y Cajal, plaza Santo Domingo. Pasacalles de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

DÍA 12 DE AGOSTO 12:00 - 13:30 h. Barrios de Santiago y M.ª Auxiliadora: Parque Puerta del Pirineo, avda. Doctor Artero, avda. de la Paz, plaza Luis Buñuel, calle del Parque, plaza Cervantes, calle de la Jota Aragonesa, avda. de la Paz. Pasacalles de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

DÍA 13 DE AGOSTO 12:00 - 13:30 h. Barrios de La Encarnación y San José: Colegio Alcoraz, avda. Martínez de Velasco, avda. Juan XXIII, Grupo Villa Isabel, calle Fidel Seral, Jardines exteriores del Centro Cultural Manuel Benito Moliner. Pasacalles de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

DÍA 14 DE AGOSTO 12:00 - 13:30 h. Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca y los Gigantes de Sena (Huesca), acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. Recorrido: Plaza Catedral, calle Santiago, plaza Lizana, Coso Alto, Porches de Galicia, calle Duquesa Villahermosa, plaza Luis López Allué, plaza San Pedro, calle San Salvador, calle Las Cortes y plaza Catedral.

XVIII FESTIVAL

iberi@huesca.folk

Agosto 2017

PLAZA LUIS LÓPEZ ALLUÉ Día 8 Ronda de Boltaña (Aragón) PLAZA GENERAL ALSINA Día 9 Juan José Robles (Murcia) + Bosnerau (Aragón) Día 10 Anxo Pintos Qwartet (Galicia) + Manu Sabater (Cataluña) Día 11 Carla Pires (Portugal) Día 12 Olga y Los Ministriles (Aragón) artista invitado: Hato de Foces (Aragón) en su 40.º aniversario

Plaza Navarra

Exposición fotográfica

VÍCTOR IBÁÑEZ PUERTA

¡Qué noches las de aquellos años! San Lorenzos 1978 - 1996

Actividades complementarias Día 1 de agosto. 20:30 horas Salón Azul del Casino Proyección comentada. VÍCTOR IBÁÑEZ PUERTA: ¡Qué noches las de aquellos años! San Lorenzos 1978 - 1996. Días 11 y 14 de agosto De 12:30 a 14 horas Visitas guiadas y comentadas por Víctor Ibáñez Puerta a la exposición fotográfica.

Del 7 de julio al 14 de agosto

Centro Cultural Manuel Benito Moliner Horarios de visita Del 7 de julio al 8 de agosto -Laborables, de 18 a 21 horas -Fines de semana y festivos, de 12 a 14 horas y de 18 a 21 horas Días 9, 11 y 14 de agosto de 12 a 14 horas

Organiza

VI edición

Trobada

de Gaiters de Aragón 14

Barfulaires de Ayerbe Boira de Albada Colla la Empajuzada de Híjar Danzantes de Sabiñánigo Gaiteros de Graus Gaiteros del Somontano de Barbastro Gigantes de la Peña Ferranca de Barbastro Gaiters de Tierra Plana

¡SABOREA LAS FIESTAS HASTA EL FINAL! 1.- Si vas a restaurantes y bares, recuerda que sigue siendo preceptiva la exposición en lugar visible, de la correspondiente lista de precios y tener a disposición del público las hojas de reclamaciones. 2.- Los alimentos expuestos en mostradores deben estar adecuadamente conservados y protegidos mediante vitrinas, y en cuanto a las bebidas, deben ser abiertas en el momento de servirlas. 3.- Los precios son libres: a veces se utilizan como reclamo unos precios bajos para ciertos productos, y posteriormente, se cobra el pan o la bebida a unos precios desorbitados. Compruébalos y evitaras enfados innecesarios. 4.- En los espectáculos, tenemos derecho a que se cumpla lo ofrecido en la publicidad. Y, en caso de que no sea así podremos exigir la devolución del importe pagado. 5.- Para prevenir los efectos del calor sobre la salud, protege la cabeza y sobre todo, bebe abundante agua y con frecuencia para mantenerte hidratado. En caso de sufrir un golpe de calor, avisa al 112 o acude al centro de salud más cercano. 6.- Durante los espectáculos de fuego y riesgo, sigue en todo momento las indicaciones de la organización y de protección civil, evitaras correr riesgos innecesarios, y en caso de sufrir cualquier percance ponlo de inmediato en su conocimiento. 7.- Cuidado con los robos y carteristas que acuden a nuestra ciudad aprovechando las aglomeraciones. En actos multitudinarios, es preferible llevar solamente el DNI y algo de dinero suelto. Si es imprescindible, llevar la cartera en un sitio seguro y de difícil acceso, y una vez en casa verifica las tarjetas de crédito. 8.- Haz uso de la discreción en la utilización del móvil y no dejarlo a la vista. En caso de robo o hurto, informa inmediatamente a tu operadora de telefonía móvil proporcionándole tu número de teléfono y tu IMEI para que pueda bloquear el terminal móvil y la tarjeta SIM. Y cursa la denuncia correspondiente en la Policía, aportando los mismos datos. 9.- Estos días también son propicios para los timos. Desconfía de las buenas oportunidades en las que vas a recibir mucho sin arriesgar casi nada. Puede ser un engaño. 10.- Si a pesar de estos consejos se presenta algún problema, guarda facturas y justificantes y remite la reclamación a la OMIC. En estas fiestas, la OMIC te invita a disfrutarlas con responsabilidad. ¡Felices fiestas!

NOTAS Y RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD Notas Los premios, trofeos, itinerarios y demás detalles de las competiciones deportivas se indican en programas especiales. Durante las fiestas se celebra el tradicional Certamen de Exaltación del Traje Tradicional en Aragón. La Feria de Atracciones y el Recinto de Peñas están instalados junto al Palacio de Congresos. El día16 de agosto las atracciones infantiles de las ferias tendrán un descuento del 50%. La Comisión de Fiestas del Ayuntamiento de Huesca se reserva el derecho de modificar los actos del presente programa, por razones de fuerza mayor. Queda prohibida la reproducción total o parcial del mismo sin la autorización expresa de la Comisión.

Recomendaciones de seguridad ciudadana Antes. En lo posible no utilice su coche. Acuda con suficiente antelación. Infórmese del programa de actos y de los lugares desde donde podrá asistir con mayor facilidad. Vaya siempre provisto de identificación adecuada: nombre, dirección y teléfono. Siga fielmente las indicaciones para el acceso a los actos. Durante. Una conducta inadecuada puede producir un accidente. No se sitúe sobre barandillas, tapias, árboles u otros lugares no destinados a ese fin. Después. Al terminar el acto, retírese con calma. Siga las normas de tráfico para descongestionar concentraciones. Lleve de la mano o en brazos a los pequeños. Precaución en los fuegos artificiales. Colóquese a una distancia mínima de 100 metros del lugar de lanzamiento de los fuegos artificiales. No olvide que, además, se aprecian mejor desde lejos. También es importante la ubicación del público, que ha de situarse contra el viento. A su finalización, no permita que los niños manipulen el material pirotécnico que quede en el suelo.

prelaurentis laurentino

3 DE JULIO 19:00 h. (Hasta el 16 de julio). Centro Cultural Manuel Benito Moliner. Exposición. Carteles de Fiestas de San Lorenzo 2017.

7 DE JULIO 19:00 h. (Hasta el 14 de agosto). Centro Cultural Manuel Benito Moliner. Exposición fotográfica. VÍCTOR IBÁÑEZ PUERTA: “¡Qué noches las de aquellos años! San Lorenzos 1978 - 1996”.

8 DE JULIO 23:00 h. Plaza de Toros. Concierto. God Save The Queen + El Silencio de los Héroes. Organiza: Albahaca y Plata S.L.

13 DE JULIO 21:00 h. Teatro Olimpia. Gala de presentación del cartel de la Feria Taurina de las Fiestas de San Lorenzo. Organiza: Albahaca y Plata, S.L. 22:00 h. Plaza General Alsina. Ciclo Gas Natural Fenosa de Cine Itinerante. Proyección de “Es por tu bien”, presentada por uno de sus protagonistas Miki Esparbé y sus guionistas Manuel Burque y Josep Gatell. Organizan: Academia de las Artes y de las Ciencias Cinematográficas de España, Gas Natural Fenosa y Ayuntamiento de Huesca.

15 DE JULIO 24:00 h. Plaza Luis López Allué. Concierto de presentación de las Fiestas de San Lorenzo 2017. Versión 3.0 y Banda de Música de Huesca.

22 DE JULIO 9:00 h. Ciudad Deportiva Municipal José Mª Escriche. V Torneo de Fútbol 7 “San Lorenzo 2017”. Organiza: Club Atletismo Huesca. 17:00 h. Local Peña Recreativa La Parrilla (calle San Ciprián, 7). Café – concierto. Grupo EMOCIONES A LA CARTA, dirigido por TOÑO JULVE. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla (60º aniversario).

17:00 - 02:30 h. Instalaciones deportivas C. P. Alegría Laurentina (camino de Loreto). XXVII Torneo de Petanca “Prelaurentis”. Organiza: Club Petanca Alegría Laurentina. 20:00 h. Pasacalles folclórico por el centro de la ciudad. XIX Festival Folclórico Nacional “Castillo de Montearagón”. Organizan: Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia y Ayuntamiento de Huesca. 21:00 h. Plaza Luis López Allué. XIX Festival Folclórico Nacional “Castillo de Montearagón”, con las actuaciones de Agrupación Folclórica Tequexetéldere, A Estrada (Pontevedra), La Ruta de les Estrelles (Lleida) y Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia (Huesca). Organizan: Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia y Ayuntamiento de Huesca. 22:00 h. Plaza de Toros. Grand Prix. Organiza: Albahaca y Plata, S.L.

23 DE JULIO 12:00 h. Avenida Pirineos, 12. XIX Festival Folclórico Nacional “Castillo de Montearagón”. Actuación. La Ruta de les Estrelles (Lleida). Organizan: Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia y Ayuntamiento de Huesca.

24 DE JULIO 20:30 h. (hasta el 7 de agosto). Local Peña Recreativa La Parrilla (calle San Ciprián, 7). Inauguración de la exposición 60º aniversario de la peña. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla.

26 DE JULIO 10:00 – 14:00 h. Parque del Encuentro. Fiesta de los Valores: actividad organizada por YMCA en Huesca dentro de su área de participación del Programa de Atención a la población inmigrante (PAIPI) en el barrio del Perpetuo Socorro que está subvencionado por la Secretaría General de Inmigración y Emigración del Ministerio de Empleo y Seguridad Social y cofinanciado por el Fondo Europeo de Asilo, Migración e Integración, FAMI.”

28 DE JULIO 20:30 h. Local Peña Recreativa La Parrilla (calle San Ciprián, 7). Encuentro de Mairalesas de la peña. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla (60º aniversario). 21:00 h. Auditorio del Palacio de Congresos. ROBERTO CIRIA presenta el espectáculo: “AntoloCiria”. Organiza: Roberto Ciria Castán. Colaboran: Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia y Ayuntamiento de Huesca.

29 DE JULIO 16:30 h. Ciudad Deportiva Municipal José Mª Escriche. XXVII Trofeo “San Lorenzo” de Tiro con Arco Olímpico y Campeonato de Aragón de Veteranos. Organiza: Club Almogávares de Tiro con Arco. 22:30 h. Plaza de Toros. Acto campaña de socios SD Huesca. Concierto. MCLAN + MONO. Fiesta Djs. Organizan: Sociedad Deportiva Huesca y Ayuntamiento de Huesca.

30 DE JULIO 7:00 h. Embalse de Valdabra. XXXIX Concurso Nacional de Pesca “Fiestas de San Lorenzo” y XXVIII Internacional. Organiza: Agrupación Federada Pescadores del Pirineo. 9:00 h. Ciudad Deportiva Municipal José Mª Escriche. XXVII Trofeo “San Lorenzo” de Tiro con Arco Olímpico y Campeonato de Aragón de Veteranos. Organiza: Club Almogávares de Tiro con Arco. 20:00 h. Auditorio del Palacio de Congresos. Música y Danza. DURME (danza contemporánea y música española y sefardí). Homenaje a Sebastián Romero Radigales y Ángel Sanz Briz. Organiza: Asociación Música y Danza Sefardí y Española.

31 DE JULIO 20:00 h. Plaza Luis López Allué. Jornada: San Lorenzo + Inclusivo. Concierto. Grupo EMPODERADOS DE ARCADIA + CORO DE ATADES HUESCA+ TALLER DE POESÍA ASOCIACIÓN DOWN + TALLER DE LECTURA DE ASPACE HUESCA+ RONDALLA DE ALZHEIMER HUESCA. Organizan: Huesca + Inclusiva, CADIS, Diario del Alto Aragón y Ayuntamiento de Huesca.

PÓRTICO LAURENTINO 1 DE AGOSTO 20:30 h. Salón Azul del Casino. Proyección comentada de la Exposición fotográfica. VÍCTOR IBÁÑEZ PUERTA: “¡Qué noches las de aquellos años! San Lorenzos 1978 - 1996”.

2 DE AGOSTO 11:00 h. Hogar para Mayores del IASS (c/ Pío XII). Final de juegos de mesa - Dominó. Organiza: Hogar de Mayores del IASS.

3 DE AGOSTO 11:00 h. Hogar para Mayores del IASS (c/ Pío XII). Final de juegos de mesa - Parchís. Organiza: Hogar de Mayores del IASS.

4 DE AGOSTO 10:00 h. Hogar para Mayores del IASS (c/ Pío XII). Final de juegos de mesa - Guiñote. Organiza: Hogar de Mayores del IASS. 10:00 – 02:00 h. Plaza Inmaculada – Plaza de Santo Domingo y aledaños. Green Friday comercio en la calle, actividades para todos los públicos. Organiza: Asociación de Empresarios de Comercio y Servicios de Huesca. 11:00 - 14:00 h. Huerta Ecológica Arcadia. (Camino Cruz del Palmo). Jornada “La huerta y la albahaca” (5ª edición). Actividades en torno a la huerta oscense y la albahaca. Organiza: Fundación Agustín Serrate y la Huerta Ecológica Arcadia. Colaboran: Cabrero e Hijos S.A. y Ayuntamiento de Huesca. 21:00 h. Teatro Olimpia. Prelaurentis de Comedia. ALFONSO PALOMARES presenta: “¡Aragón, má qué historia!”. Organiza: Fundación Anselmo Pie Sopena. 22:30 h. Plaza Luis López Allué. Presentación oficial e imposición de bandas a las Mairalesas de los Barrios de la ciudad y de las Peñas Recreativas Oscenses, con la actuación de Toño Julve y su grupo Emociones a la Carta. Retransmisión del acto por HuescaTv. Patrocina: Obra Social La Caixa. Organizan Asociaciones Vecinales de la ciudad, Peñas Recreativas Oscenses y Ayuntamiento de Huesca.

00:00 h. Plaza Luis López Allué. Concierto. GRUPO MANACOR. Organizan Peñas Recreativas Oscenses y Ayuntamiento de Huesca.

5 DE AGOSTO 9:00 h. (días 5 y 6) Campo de Tiro de ctra. de Apiés, km 3. Gran Premio “San Lorenzo” de recorridos de tiro y de precisión modalidad 15+15. Organiza: Club de Tiro Loreto. 9:00 h. (días 5 y 6) Ciudad Deportiva Municipal José Mª Escriche. VI Parrilla Open Ultimate San Lorenzo (disco volador). Organiza: Bolskandisc Ultimate Huesca. 9:00 – 14:00 h. Palacio Municipal de los Deportes. V Torneo de básquet Prelaurentis. Organiza: Peña Recreativa 10 de Agosto. 10:00 h. Círculo Oscense. XXIX Torneo Internacional de Ajedrez “San Lorenzo”. Organiza: Club Ajedrez Jaque. 10:00 – 21:00 h. Complejo Deportivo San Jorge. XXVII Torneo “Ciudad de Huesca” – Open “San Lorenzo”, modalidades raqueta preolímpica primera y división de honor. Organiza: Club Oscense de Pelota. 21:00 h. Teatro Olimpia. Prelaurentis de Comedia. FELIPE RICO presenta: “25 años en los escenarios”. Organiza: Fundación Anselmo Pie Sopena. 00:00 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. GLACÉ. Organizan Peñas Recreativas Oscenses.

6 DE AGOSTO 08:30 h. Plaza Europa. XXII Torneo de Petanca “San Lorenzo”. Organiza: Club Petanca San Lorenzo. 10:00 h. Circuito permanente de Tierz. LII Gran Premio Motocross “San Lorenzo”, categorías júnior y sénior. Organiza: Peña Motociclista Oscense. 10:30 h. Parque Miguel Servet XXXIII Trofeo “San Lorenzo” de Tiro de Barra Aragonesa. Categorías: Base, local, sénior femenina y 1° y 2° categoría sénior masculino. Organizan: AD de Juegos Tradicionales Altoaragoneses y FADT.

11:00 - 14:00 h. Plaza Navarra. VIII Concurso Laurentino de Pollo al Chilindrón. Organizan: Radio Huesca – HuescaTv “Oído Cocina”. Patrocinan: Restaurantes Las Torres, Lillas Pastia, El Origen y Pollos de Corral “El Romeral”. Colaboran: Events Catering, Agrupación Provincial de Carniceros, Huerta Barbereta, La Zaragozana, Sonido 54, Martín Martín y Ayuntamiento de Huesca. 12:00 h. Homenaje a la cuna de san Lorenzo. Misa en el santuario de Loreto, con la actuación de la Coral de Santo Domingo. Organiza: Real Cofradía de Loreto y San Lorenzo. 20:30 h. Plaza Luis López Allué. Ensayo general de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 20:30 h. Bendita Ruina. Bendita Fiesta Laurentina. Proyección DVD Emociones Laurentinas e intervenciones en directo a cargo de Toño Julve y Emociones a la Carta. Organiza: Bendita Ruina. 21:00 h. Teatro Olimpia. Prelaurentis de Comedia. DIEGO PEÑA presenta: “Siendo franco”. Organiza: Fundación Anselmo Pie Sopena.

7 AGOSTO 10:00 - 20:00 h. (Días 7 y 8). Porches de Galicia - Plaza Navarra. Campaña de sensibilización y preventiva “La mejor fiesta es tu vida, protégete”. Organiza: Fundación Cruz Blanca. 20:30 h. Patio del Colegio Público Pío XII. Ensayo general de los Danzantes de Huesca con la Banda de Música de Huesca. 21:00 h. Teatro Olimpia. Prelaurentis de Comedia. DIEGO PEÑA presenta: “Siendo franco”. Organiza: Fundación Anselmo Pie Sopena.

8 AGOSTO 11:00 – 14:00 h y 18:00 – 21:00 h. Porches de Galicia. San Lorenzo y Entarachén con la campaña “Súmate x Siria”. Organiza: Entarachén Vols. 20:30 h. Porches de Galicia. XIX Gran Carrera Pedestre al estilo del país. Organiza: Club Atletismo Huesca. 22:30 h. Plaza Luis López Allué. XVIII Festival iberi@huesca.folk. Concierto. LA RONDA DE BOLTAÑA.

El Ayuntamiento de Huesca, a través del Área de Fiestas, establece el XLIX Certamen de Exaltación del Traje Tradicional en Aragón, a celebrar durante las próximas Fiestas de San Lorenzo, bajo las siguientes:

BAsES 1. Podrán concurrir todas las personas que lo deseen, debidamente ataviadas con el traje tradicional en Aragón, en sus diversas modalidades. 2. Para poder optar, deberán de asistir a uno de estos actos oficiales, en los que el Jurado tomará nota para la calificación del Certamen: - Procesión en honor de san Lorenzo, día 10 de agosto. - Ofrenda de flores y frutos al santo, día 15 de agosto. 3. Se otorgarán los premios a aquellas personas que vistan con mayor propiedad y estilo las prendas de nuestro traje tradicional. 4. El Jurado, nombrado al efecto, observará durante los dos actos aquellos trajes vestidos con más fidelidad, otorgando los premios sin más requisitos. 5. El fallo del Jurado será inapelable. 6. Los premios que se otorgarán serán los siguientes: -Un premio doble para la pareja adulta mejor ataviada. -Un premio doble para la pareja infantil mejor ataviada. -Un premio para el niño mejor ataviado. -Un premio para la niña mejor ataviada. -Un premio para el hombre mejor ataviado. -Un premio para la mujer mejor ataviada. -Un premio para la familia o grupo mejor ataviado. El Jurado otorgará las menciones especiales que estime oportunas. 7. El Jurado otorgará mención especial al grupo folclórico que se haya distinguido en estos actos por la calidad de sus interpretaciones y su vestuario. 8. Con el fin de dar cabida a todos lo pueblos que hoy conviven y enriquecen la cultura del Alto Aragón, se otorgará un premio especial a aquellas personas que concurran a los citados actos luciendo el traje de cualquier otra región o país. Huesca, agosto de 2017

programa de

agosto 09:00 h. Colegio Salesiano de San Bernardo. Imposición de la pañoleta de las Fiestas de San Lorenzo a san Juan Bosco. Organiza: Colegio Salesianos de San Bernardo. 10:15 h. Plaza de la Catedral. Acto de izado de las banderas nacionales de Francia y España por parte de los Alcaldes de las ciudades de Tarbes y Huesca. Interpretación de los respectivos himnos a cargo de la Banda de Música de Huesca. 11:00 h. Palacio Municipal. Salón del Justicia. Recepción de autoridades, discursos y entrega de la Parrilla de Oro “San Lorenzo 2017”. 11:45 h. Plaza Navarra. Pantalla instalada para la retransmisión en directo del disparo del cohete anunciador del comienzo de las fiestas. Organiza: Aragón Tv. 12:00 h. Desde el balcón principal del Palacio Municipal, lectura del pregón y disparo del cohete anunciador del comienzo de las fiestas. Cabalgata Pregón de Fiestas. Con salida desde la plaza de la Catedral, recorrerá Coso Alto y Porches de Galicia y finalizará en la plaza Navarra. Participarán la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses. 13:30 h. Plaza de San Lorenzo. Saludo al santo y colocación de la pañoleta a cargo de Mª Lourdes Plana Rivarés, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina. Organizan: Peñas Recreativas Oscenses. 13:30 – 17:30 h. Plaza Navarra. Música. Macrodiscomóvil VÉRTICE SOUND. Organizan: Peñas Recreativas 10 de Agosto, La Parrilla y Zoiti. Paseo Ramón y Cajal. Música. FIESTA PACHITO y DJ RAFA TORRES. Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban. 17:30 h. Plaza Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

18:00 – 20:00 h. Parque Miguel Servet. Gran Parque Infantil de Hinchables. 18:30 h. Plaza de Toros. Becerrada de las Peñas Recreativas Oscenses. Organizan: Albahaca y Plata, S.L. y Peñas Recreativas Oscenses. 18:30 – 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 19:00 h. Barrio de San Lorenzo. Pasacalles de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 20:00 h. Parque Miguel Servet. Solarium. ZANGANIA “La puerta mágica”. Proyecto “De Mar a Mar – Pyrénées de cirque” (Aragón). Paseo Ramón y Cajal. Música. DJ ALEX MELERO. Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban. 20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. NUEVA ALASKA. Salida de la Plaza de Toros de las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas. 21:00 h. Basílica de San Lorenzo. Solemnes Completas, interpretadas por la Coral Oscense, el Coro Ars Musicae, acompañados por la Orquesta de Cámara de Huesca. Dirigirá D. Antonio Viñuales. Organiza: Parroquia de San Lorenzo. 22:00 h. Ronda jotera de Los Balcones: calle Zaragoza – Porches de Galicia – calle Duquesa Villahermosa – plaza Luis López Allué – calle Goya - plaza Santo Domingo. Organiza: Grupo Folclórico Roldán del Altoaragón.

23:00 h. Plaza General Alsina. XVIII Festival iberi@huesca.folk. Concierto. JUAN JOSÉ ROBLES (Murcia) y BOSNERAU (Aragón). 23:00 h. Plaza de San Lorenzo. Ronda a san Lorenzo a cargo de Agrupación Folclórica Santa Cecilia y Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia. 24:00 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. FONGO ROYO + LOS GANDULES. Plaza Luis López Allué. Orquesta. NUEVA ALASKA. Peña Os Casaus. Orquesta CORAL. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus. Plaza Navarra. Concierto. ARTISTAS DEL GREMIO. Organizan: Peñas Recreativas 10 de Agosto, La Parrilla y Zoiti. Paseo Ramón y Cajal. Música. FIESTA PACHITO y DJ MONCHO. Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban. Pasacalles. Charanga Chilindrón. Organiza: Peña Recreativa Zoiti. Plaza del Justicia. Actuación. Charanga de Tardienta. Organiza: Peña Recreativa Los 30. 03:00 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. FEEL THE BEAT (Dj Set).

agosto

08:00 h. Parque Universidad. Dianas y bombas reales, por Pirotecnia Oscense. 08:00 h. Coso Bajo – Plaza de San Lorenzo. Reparto de albahaca desde la Narria de La Zaragozana.

agosto

08:15 h. Plaza Navarra. Pantalla instalada para la retransmisión en directo de la primera actuación de los Danzantes de Huesca. Organiza: Aragón Tv. 08:30 h. Plaza de San Lorenzo. Primera actuación de los Danzantes de Huesca, acompañados de la Banda de Música de Huesca. 09:00 h. Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 09:15 h. Basílica de San Lorenzo. Solemne Procesión de san Lorenzo. Organizan: Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo. 11:00 – 12:00 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 11:00 - 13:30 h. Parque Miguel Servet. EN SAN LORENZO JUGAMOS: Asociación Cultural El Globo. 11:00 – 14:00 h. Barrio del Perpetuo Socorro. Parque del Encuentro. Gran Parque Infantil de Hinchables. Programa laurentino. Organiza: Radio Huesca y Huesca Tv. 12:00 h. Palacio de Congresos. Espacios exterior cubierto. Titiriteros de Binéfar, con el espectáculo infantil “EN LA BOCA DEL LOBO”. Organiza: Titiriteros de Binéfar. 12:00 – 14:00 h. Plaza Navarra. Programa especial Fiestas de San Lorenzo. Organiza: Aragón Radio. 12:30 – 14:00 h. Porches de Galicia. Programa de radio: Huesca en la Onda especial San Lorenzo. Organiza: Onda Cero Huesca. 12:30 h. Parque Puerta del Pirineo – Monumento a la Paz. Pasacalles. Grupo Molto Vivace Vitoria – Gasteiz (Álava). 12:45 h. Barrios Santiago y María Auxiliadora. Pasacalles. Charanga de Tardienta, Peña Recreativa Los 30. Barrio Casco Antiguo. Pasacalles. Charanga Plin Floy. Organiza: Peña Recreativa Alegría Laurentina.

13:00 – 13:30 h. Hotel Pedro I. Tertulias Taurinas. Organiza: COPE Huesca. 13:00 h. Plaza Catedral. Actuación. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 17:30 h. Plaza Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. Residencia de Mayores “Ciudad de Huesca”. Actuación. Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra). 18:00 h. Plaza Navarra – Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca. 18:00 – 19:30 h. Parque Miguel Servet. EN SAN LORENZO JUGAMOS: Asociación Cultural El Globo. 18:00 - 20:00 h. Barrio del Perpetuo Socorro. Parque del Encuentro. Gran Parque Infantil de Hinchables. 18:30 h. Plaza de Toros. Primera Corrida de Feria. Seis toros de la ganadería de Núñez de Tarifa para EL FANDI, J.M. MANZANARES y ALEJANDRO TALAVANTE. Organiza: Albahaca y Plata, S.L. 18:30 – 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana.

20:00 h. Parque Miguel Servet. Solarium. CABARET DE MAR A MAR (COMPAÑÍAS EMERGENTES PIRENAICAS). Proyecto “De Mar a Mar – Pyrénées de cirque” (Francia/España). Paseo Ramón y Cajal. Música. DJ ALEX MELERO. Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban. 20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. NUEVO TALISMÁN. Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas. 21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. ASOCIACIÓN FOLCLÓRICA ESTIRPE DE ARAGONIA. 21:30 h. Plaza del Justicia – Plaza San Pedro. Pasacalles. Grupo Molto Vivace Vitoria – Gasteiz (Álava).

Plaza General Alsina. XVIII Festival iberi@huesca.folk. Concierto. ANXO PINTOS & AMIGOS (Galicia) y MANU SABATER (Cataluña). 24:00 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. FANGORIA. Plaza Luis López Allué. Orquesta. NUEVO TALISMÁN. Plaza Navarra. Concierto. LA DÉCADA PRODIGIOSA. Organizan: Peñas Recreativas 10 de Agosto, La Parrilla y Zoiti. Paseo Ramón y Cajal. Concierto. SÚPER POP (Versiones del Pop Español) + DJ MANU HERRERA. Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban. Peña Os Casaus. Orquesta. STRESS BAND. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus. Pasacalles. Charanga Somontano. Organiza: Peña Los Que Faltaban.

22:00 h. Plaza San Antonio. Actuación. Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra).

Pasacalles. Charanga Chilindrón. Organiza: Peña Recreativa Zoiti.

22:45 h. Parque Universidad. Gran colección de Fuegos Artificiales, por Pirotecnia Oscense.

Avda. Monegros – Avda. Danzantes. Pasacalles. Charanga de Tardienta, Peña Recreativa Los 30.

23:00 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. CARLOS SADNESS.

02:30 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. FEEL THE BEAT (Dj Set)

07:30 h. Pasacalles matinales hasta la Plaza de Toros. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

agosto

08:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas. Organiza: Albahaca y Plata, S.L. Colaboran: Peñas Recreativas Oscenses. 09:30 h. Plaza Luis López Allué. Tradicional Fiesta del Comercio Oscense, con degustación de productos de la tierra. Actuación de los Danzantes de Huesca y de la Banda de Música de Huesca. Entrega de premios del Concurso de Escaparates y Decoración Interior de las Fiestas de San Lorenzo. Homenaje a D. Francisco Arnal Anoro. Acto de apertura del Barril conmemorativo de la cerveza de San Lorenzo, a cargo de La Zaragozana. Organiza: Asociación de Empresarios de Comercio de Huesca. 10:00 h. Plaza Europa. Final del Campeonato de Hoyete para Mayores. Organiza: Hogar de Mayores del IASS. 11:00 h. Parque Miguel Servet. Gran simultanea de ajedrez San Lorenzo. Organiza: Club Ajedrez Jaque. Centro de Día Casa Aísa. Actuación. Grupo Molto Vivace Vitoria – Gasteiz (Álava). Residencia de Mayores “Ciudad de Huesca”. Actuación. Grupo Folclórico San Lorenzo.

11:00 – 14:00 h. Barrio de la Encarnación. Avenida Martínez de Velasco. Gran Parque Infantil de Hinchables. Programa laurentino. Organiza: Radio Huesca y Huesca Tv. 11:15 h. Ronda parrillera con amigos a cargo de Toño Julve y colaboradores. Partirá del Local Peña Recreativa La Parrilla (calle San Ciprián, 7) y recorrerá varias calles de la ciudad incluida la plaza San Lorenzo. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla. 11:30 h. Plaza San Lorenzo – Coso Bajo – Plaza Santo Domingo – Plaza de Toros. Concentración de las charangas de las Peñas Recreativas y comienzo del gran “encierro” infantil. Organizan Peñas Recreativas Oscenses. Centro “Manuel Artero” de Atades Huesca. Actuación. Grupo Folclórico Roldán del Altoaragón. Hospital San Jorge (50º aniversario). Actuación. Danzantes de Huesca y Banda de Música de Huesca. Barrio de San José – Jardines exteriores del Centro Cultural Manuel Benito Moliner - Barrio de la Encarnación. Avda. Martínez de Velasco, 69. Pasacalles por el barrio. Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra).

Centro de Rehabilitación Psicosocial “Santo Cristo de los Milagros”. Actuación. Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra).

12:00 h. Palacio de Congresos. Espacios exterior cubierto. Titiriteros de Binéfar, con el espectáculo infantil “EN LA BOCA DEL LOBO”. Organiza: Titiriteros de Binéfar.

11:00 – 12:00 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana.

Residencia Hermanos de la Cruz Blanca. Actuación. Agrupación Folclórica Santa Cecilia.

11:00 - 13:30 h. Parque Miguel Servet. EN SAN LORENZO JUGAMOS: Asociación Cultural El Globo.

Salón Jai – Alai – Plaza Luis López Allué. Pasacalles. Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina.

12:00 – 13:30 h. Barrios del Perpetuo Socorro y Santo Domingo. Pasacalles de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 12:15 h. Residencia de Mayores “Sagrada Familia”. Actuación. Danzantes de Huesca y Banda de Música de Huesca. 12:30 – 14:00 h. Paseo Ramón y Cajal. Concentración de Charangas. Organizan: Peñas Recreativas Oscenses. Porches de Galicia. Programa de radio: Huesca en la Onda especial San Lorenzo. Organiza: Onda Cero Huesca. 12:30 h. Barrio de Santo Domingo y San Martín. Pasacalles. Grupo Molto Vivace Vitoria – Gasteiz (Álava). 13:00 – 13:30 h. Hotel Pedro I. Tertulias Taurinas. Organiza: COPE Huesca. 13:00 h. Residencia “Nuestra Señora de la Merced”. Actuación de los Danzantes de Huesca junto con la Banda de Música de Huesca. 13:30 h. Plaza Universidad. Actuación de los Danzantes de Huesca junto con la Banda de Música de Huesca. Barrio Casco Antiguo. Sede de la asociación. Actuación. Charanga de Tardienta, Peña Recreativa Los 30. 17:00 h. Residencia de Mayores “Saturnino López Novoa”. Actuación. Grupo Molto Vivace Vitoria – Gasteiz (Álava). 17:30 h. Residencia “Nuestra Señora de la Merced”. Actuación. Grupo Folclórico San Lorenzo.

Plaza Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. 18:00 h. Plaza Navarra – Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca. Local Peña Recreativa La Parrilla (calle San Ciprián, 7). Animaciones infantiles AQUA. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla. 18:00 – 19:30 h. Parque Miguel Servet. EN SAN LORENZO JUGAMOS: Asociación Cultural El Globo. 18:00 - 20:00 h. Barrio de la Encarnación. Avenida Martínez de Velasco. Gran Parque Infantil de Hinchables. 18:30 h. Plaza de Toros. Segunda Corrida de Feria. Seis toros de la ganadería de La Palmosilla, para JUAN JOSÉ PADILLA, SEBASTIÁN CASTELLA y LÓPEZ SIMÓN. Organiza: Albahaca y Plata, S.L. Parque Universidad. Concierto. Reberde Fest. ESCORPIÓN & BATERÍA + LADY BANANA + CAMELLOS. Organiza: Asociación Peña La Albahaca Reberde. 18:30 – 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 19:30 h. Plaza de Lizana – Porches de Galicia. Pasacalles. Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra). 20:00 h. Parque Miguel Servet. Solarium. CIRCO LA RASPA “Cataplum”. Proyecto “De Mar a Mar – Pyrénées de cirque” (Aragón). Paseo Ramón y Cajal. Música. DJ RAFA TORRES. Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban.

20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. KRISOL. Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas. 21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. GRUPO FOLCLÓRICO ROLDÁN DEL ALTOARAGÓN. 22:30 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. INSOLENZIA + DESAKATO. 23:00 h. Plaza General Alsina. XVIII Festival iberi@huesca.folk. Concierto. CARLA PIRES (Portugal). 24:00 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. KRISOL. Plaza Navarra. Concierto. VERSIÓN 3.0. Organizan: Peñas Recreativas 10 de Agosto, La Parrilla y Zoiti. Paseo Ramón y Cajal. Concierto. KING ÁFRICA + DJ ÁLEX EMBID. Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban. Peña Os Casaus. Orquesta. STYLETTE. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus. Pasacalles. Charanga Chilindrón. Organiza Peña Recreativa Zoiti. Plaza Alfonso I el Batallador. Actuación. Charanga de Tardienta, Peña Recreativa Los 30. 00:15 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. ROSENDO. 03:00 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. Marcos Satué (Dj Set).

agosto 07:30 h. Pasacalles matinales hasta la Plaza de Toros. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. 08:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas. Organiza: Albahaca y Plata, S.L. Colaboran: Peñas Recreativas Oscenses. 10:00 h. Plaza Europa. Final del Campeonato de Tejo para Mayores. Organiza: Hogar de Mayores del IASS. 11:00 - 13:30 h. Parque Miguel Servet. EN SAN LORENZO JUGAMOS: JUEGARAGÓN con “Juegos de madera familiares” y KATAKRAK con “Els Recicloperats”. 11:00 – 14:00 h. Barrio de San Lorenzo. Pasaje Arco Iris. Gran Parque Infantil de Hinchables. Programa laurentino. Organiza: Radio Huesca y Huesca Tv. 11:30 h. Plaza San Lorenzo – Coso Bajo – Plaza Santo Domingo – Plaza de Toros. Concentración de las charangas de las Peñas Recreativas y comienzo del gran “encierro” infantil. Organizan Peñas Recreativas Oscenses. Residencia de Mayores “Sagrada Familia”. Actuación. Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia. 12:00 h. Palacio de Congresos. Espacios exterior cubierto. Titiriteros de Binéfar, con el espectáculo infantil “MARICASTAÑA”. Organiza: Titiriteros de Binéfar. 12:00-13:30 h. Barrios de Santiago y Mª Auxiliadora. Pasacalles de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 12:30 h. Parque Miguel Servet. Quiosco de la Música “Maestro Sampériz”. Concierto. Banda de Música de Huesca. Parque del Encuentro. Actuación. Grupo Molto Vivace Vitoria – Gasteiz (Álava). 14:00 h. Salón Jai – Alai. Comida social de las Peñas Recreativas Oscenses. Organizan: Peñas Recreativas Oscenses. 17:00 h. Residencia de Mayores “Saturnino López Novoa”. Actuación. Grupo Folclórico Elenco Aragonés. 17:30 h. Plaza Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

18:00 h. Plaza Navarra – Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca. Local Peña Recreativa La Parrilla (calle San Ciprián, 7). Magia. MAGO EDUARDO. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla. 18:00 – 19:30 h. Parque Miguel Servet. EN SAN LORENZO JUGAMOS: JUEGARAGÓN con “Juegos de madera familiares” y KATAKRAK con “Els Recicloperats”. 18:00 - 20:00 h. Barrio de San Lorenzo. Pasaje Arco Iris. Gran Parque Infantil de Hinchables. 18:30 h. Plaza de Toros. Tercera Corrida de Feria. Seis toros de la ganadería de Buenavista, para ENRIQUE PONCE, ANTONIO FERRERA y MIGUEL A. PERERA. Organiza: Albahaca y Plata, S.L. Parque Universidad. Concierto. Reberde Fest. DARK DAY + SELENE + FONGO ROYO. Organiza: Asociación Peña La Albahaca Reberde. Centro de Rehabilitación Psicosocial “Santo Cristo de los Milagros”. Actuación. Grupo Folclórico Elenco Aragonés. 18:30 – 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 19:00 h. Barrio de la Encarnación. Avda. Martínez de Velasco, 69 - Barrio de San José – Jardines exteriores del Centro Cultural Manuel Benito Moliner. Pasacalles por el barrio. Grupo Molto Vivace Vitoria – Gasteiz (Álava).

20:00 h. Parque Miguel Servet. Solarium. ESPECTÁCULO ESCUELA DE CIRCO: LE LIDO. Proyecto “De Mar a Mar – Pyrénées de cirque” (Toulouse). Paseo Ramón y Cajal. Música. DJ MANU HERRERA. Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban. 20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. SWING LATINO. Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas. 21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. GRUPO FOLCLÓRICO SAN LORENZO. 22:00 h. Plaza de la Catedral. COMPAÑÍA CAPICÚA “ENTREDOS”. Proyecto “De Mar a Mar – Pyrénées de cirque” (Aragón). Plaza San Antonio. Actuación. Grupo Molto Vivace Vitoria – Gasteiz (Álava). 22:30 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. DOMADOR. 23:00 h. Plaza General Alsina. XVIII Festival iberi@huesca. folk. Concierto. OLGA Y LOS MINISTRILES (Aragón). Artista invitado: HATO DE FOCES en su 40º aniversario. Parque Tecnológico Walqa. Observación del acontecimiento astronómico de estrellas fugaces “Las Perseidas” o “Lágrimas de san Lorenzo”. Organiza: Agrupación Astronómica de Huesca y Espacio 042. 23:30 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. LEIVA.

Plaza de Toros. Concurso Nacional de Recortadores. Organiza: Albahaca y Plata, S.L. Local Peña Recreativa La Parrilla – Coso Alto. Pasacalles. Charanga La Unión, de la Peña Recreativa La Parrilla. 24:00 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. SWING LATINO. Plaza Navarra. Concierto. ENEMIGOS ÍNTIMOS (Tributo a Sabina). Organizan: Peñas Recreativas 10 de Agosto, La Parrilla y Zoiti. Paseo Ramón y Cajal. Concierto. SEVEN (Tributo a Fito y Los Fitipaldis) + DJ ÁLEX MELERO. Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban. Peña Os Casaus. Orquesta. VORALMAR. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus. Salón Jai-Alai. Actuación. Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina. Pasacalles. Charanga Chilindrón. Organiza: Peña Recreativa Zoiti. 02:00 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. Diego Aguas (Dj Set).

agosto

07:30 h. Pasacalles matinales hasta la Plaza de Toros. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

agosto

08:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas. Organiza: Albahaca y Plata, S.L. Colaboran: Peñas Recreativas Oscenses. 10:00 h. Plaza Europa. Final del Campeonato de Rana para Mayores. Organiza: Hogar de Mayores del IASS. 10:30 h. Centro “Manuel Artero” de Atades Huesca. Actuación. Grupo Molto Vivace Vitoria – Gasteiz (Álava). 11:00 - 13:30 h. Parque Miguel Servet. EN SAN LORENZO JUGAMOS: GUIXOT DE 8 con “Garabato de bicicletas”. 11:00 – 14:00 h. Barrio de Mª Auxiliadora. Plaza Tarragona. Gran Parque Infantil de Hinchables. Programa laurentino. Organiza: Radio Huesca y Huesca Tv. 11:30 h. Plaza San Lorenzo – Coso Bajo – Plaza Santo Domingo – Plaza de Toros. Concentración de las charangas de las Peñas Recreativas y comienzo del gran “encierro” infantil. Organizan Peñas Recreativas Oscenses.

12:00 h. Palacio de Congresos. Espacios exterior cubierto. Titiriteros de Binéfar, con el espectáculo infantil “MARICASTAÑA”. Organiza: Titiriteros de Binéfar. Residencia Hermanos de la Cruz Blanca. Actuación. Grupo Molto Vivace Vitoria – Gasteiz (Álava). 12:00-13:30 h. Barrios de La Encarnación y San José. Pasacalles de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 12:30 – 14:00 h. Plaza Navarra. Concentración de Charangas. Organizan: Peñas Recreativas Oscenses. 12:30 h. Parque Miguel Servet. Compañía de Maese Villarejo, con el espectáculo “LAS AVENTURAS DE GORGORITO”. Parque Puerta del Pirineo – Monumento a la Paz. Pasacalles. Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra). 17:30 h. Plaza Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. Residencia de Mayores “Sagrada Familia”. Actuación. Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra).

18:00 h. Local Peña Recreativa La Parrilla (calle San Ciprián, 7). Animaciones infantiles AQUA. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla.

Paseo Ramón y Cajal. Música. FIESTA LOCURA. Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban.

Plaza Navarra – Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca.

20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. NOVA SATURNO.

Peña Os Casaus. Orquesta. JALAYSA. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus.

18:30 h. Plaza de Toros. Cuarta Corrida de Feria. Seis toros de la ganadería Carlos Núñez, para PAQUIRRI, MIGUEL ABELLÁN y DAVID MORA. Organiza: Albahaca y Plata, S.L.

Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas.

Pasacalles. Charanga Chilindrón. Organiza: Peña Recreativa Zoiti.

18:00 – 19:30 h. Parque Miguel Servet. EN SAN LORENZO JUGAMOS: GUIXOT DE 8 con “Garabato de bicicletas”. 18:00 - 20:00 h. Barrio de Mª Auxiliadora. Plaza Tarragona. Gran Parque Infantil de Hinchables. 18:30 – 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 19:00 h. Barrio Casco Antiguo (salida desde La Catalítica). Pasacalles con batucada. Organiza: Asociación Peña La Albahaca Reberde. 19:30 h. Barrio de Santo Domingo y San Martín. Pasacalles. Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra). 20:00 h. Parque Miguel Servet. Solarium. CIRCO D’CLICK “Isla”. Proyecto “De Mar a Mar – Pyrénées de cirque” (Aragón/Francia).

21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. AGRUPACIÓN FOLCLÓRICA SANTA CECILIA. 22:45 h. Parque Universidad. Gran colección de Fuegos Artificiales, por Pirotecnia Oscense. 23:00 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. PAMPRAN.

Salón Jai-Alai – Plaza Santo Domingo. Pasacalles. Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina. Porches de Galicia. Actuación. Charanga de Tardienta, Peña Recreativa Los 30. 02:30 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. Diego Aguas (Dj Set).

23:30 h. Local Peña Recreativa La Parrilla – Coso Alto. Pasacalles. Charanga La Unión, de la Peña Recreativa La Parrilla. 24:00 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. ESTRICNINA (JUANITO MAKANDÉ & EL CANIJO DE JEREZ) Plaza Luis López Allué. Orquesta. NOVA SATURNO. Plaza Navarra. Concierto. Dj JL GARCÍA (40 Principales). Organizan: Peñas Recreativas 10 de Agosto, La Parrilla y Zoiti.

agosto

agosto 07:30 h. Pasacalles matinales hasta la Plaza de Toros. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. 08:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas. Organiza: Albahaca y Plata, S.L. Colaboran: Peñas Recreativas Oscenses. 08:30 h. Plaza Europa. Final del Torneo de Petanca “San Lorenzo” para Mayores. Organiza: Hogar de Mayores del IASS. 11:00 - 13:30 h. Parque Miguel Servet. EN SAN LORENZO JUGAMOS: GUIXOT DE 8 con “Garabato de bicicletas”. 11:00 – 14:00 h. Barrio de Santo Domingo y San Martín. Parque de San Martín. Gran Parque Infantil de Hinchables. Programa laurentino. Organiza: Radio Huesca y Huesca Tv. 11:00 h. Centro “Manuel Artero” de Atades Huesca. Actuación. Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra). 11:30 h. Centro de Día Casa Aísa. Actuación. Charanga de Tardienta, Peña Recreativa Los 30. 12:00 h. Residencia de Mayores “Saturnino López Novoa”. Actuación. Charanga Chilindrón, de la Peña Recreativa Zoiti. Residencia Hermanos de la Cruz Blanca. Actuación. Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina. Residencia de Mayores “Ciudad de Huesca”. Actuación. Charanga La Unión, de la Peña Recreativa La Parrilla. Residencia “Nuestra Señora de la Merced”. Actuación. Charanga Somontano, de la Peña Recreativa Los Que Faltaban. Centro de Rehabilitación Psicosocial “Santo Cristo de los Milagros”. Animación musical. Peña Recreativa 10 de Agosto. 12:00-13:30 h. Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 12:30 h. Parque del Encuentro. Actuación. Grupo Molto Vivace Vitoria – Gasteiz (Álava). 13:00 – 13:30 h. Hotel Pedro I. Tertulias Taurinas. Organiza: COPE Huesca.

17:30 h. Plaza Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. 18:00 h. Plaza Navarra – Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca. 18:00 – 19:30 h. Parque Miguel Servet. EN SAN LORENZO JUGAMOS: GUIXOT DE 8 con “Garabato de bicicletas”. 18:00 - 20:00 h. Barrio de Santo Domingo y San Martín. Parque de San Martín. Gran Parque Infantil de Hinchables. 18:30 h. Plaza de Toros. Quinta Corrida de Feria. Seis toros de la ganadería de Passanha, para ANDY CARTAGENA, SERGIO GALÁN y LEA VICENS. Organiza: Albahaca y Plata, S.L.

Paseo Ramón y Cajal. SALSANLORENZO. Ritmos latinos. SIXTO DUQUE Y PEDRO GEA. Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban. 19:30 h. Plaza de la Catedral. Salida del bolo-encierro. Juegos infantiles al finalizar en jardines de calle Lanuza. Organiza: Asociación Peña La Albahaca Reberde. 20:00 h. Parque Miguel Servet. Solarium. EDU MANAZAS “Fuera de stock”. Proyecto “De Mar a Mar – Pyrénées de cirque” (Aragón).

23:30 h. Local Peña Recreativa La Parrilla - Coso Alto. Pasacalles. Charanga La Unión. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla. 24:00 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. LA FANIA. Peña Os Casaus. Orquesta. BANDA SONORA. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus. Paseo Ramón y Cajal. Concierto. EL CHALU + DJ SIXTO . Organizan: Peñas Recreativas Alegría Laurentina, Los 30 y Los Que Faltaban.

20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. LA FANIA.

Pasacalles. Charanga Chilindrón. Organiza: Peña Recreativa Zoiti.

Salida de la Plaza de Toros de las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas.

Pasacalles. Charanga Somontano. Organiza: Peña Recreativa Los Que Faltaban.

18:30 – 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana.

21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. GRUPO FOLCLÓRICO ELENCO ARAGONÉS.

19:00 h. V Trobada de Gaiteros de Aragón: Pasacalles. Salidas desde Coso Alto – Coso Bajo – Plaza Catedral – Plaza San Antonio y llegada confluyendo en Porches de Galicia. Grupos participantes. Barfulaires de Ayerbe, Boira de Albada, Colla la Empajuzada de Híjar, Danzantes de Sabiñánigo, Gaiteros de Graus, Gaiteros del Somontano de Barbastro, Gigantes de la Peña Ferranca de Barbastro y Gaiters de Tierra Plana.

22:00 h. Plaza del Justicia. Pasacalles. Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra).

00:30 h. V Trobada de Gaiteros de Aragón: Plaza San Antonio. Actuación. Grupos participantes: Barfulaires de Ayerbe, Boira de Albada, Colla la Empajuzada de Híjar, Danzantes de Sabiñánigo, Gaiteros de Graus, Gaiteros del Somontano de Barbastro, Gigantes de la Peña Ferranca de Barbastro y Gaiters de Tierra Plana.

22:30 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. EL VERBO ODIADO + JOE CREPÚSCULO. 23:00 h. Plaza Navarra. Concierto. TRIBUTO A PLATERO + EXTREMODURO. Organizan: Peñas Recreativas 10 de Agosto, La Parrilla y Zoiti. 23:15 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. LOVE OF LESBIAN.

01:15 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. JOE CREPÚSCULO. 03:00 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. Jama Dj (Dj Set).

agosto

07:30 h. Pasacalles matinales hasta la Plaza de Toros. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. 08:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas. Organiza: Albahaca y Plata, S.L. Colaboran: Peñas Recreativas Oscenses.

agosto

10:00 h. Palacio de Congresos. Sala Polivalente. Fiesta homenaje a los mayores. Almuerzo a base de migas. Actuación musical Dúo ICEBERG. Entrega de premios de los diferentes juegos y campeonatos. 11:00 h. 66º Gran Premio “San Lorenzo” de Ciclismo, categoría élite y sub-23, de carácter nacional, por circuito urbano. Organiza: Club Ciclista Oscense. 11:00 – 14:00 h. Barrio de Santiago. Avenida Santo Cristo de los Milagros. Gran Parque Infantil de Hinchables. Programa laurentino. Organizan: Radio Huesca y Huesca Tv. 11:30 h. Salón del Justicia. Acto de reconocimiento a los oscenses en el exterior. 12:30 h. Parque Miguel Servet. SHAKTI OLAIZOLA “Baldin Bada”. Proyecto “De Mar a Mar – Pyrénées de cirque” (País Vasco). Porches de Galicia – Plaza Santo Domingo. Pasacalles. Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra). Barrio de Santo Domingo y San Martín. Pasacalles. Charanga La Unión. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla. Barrio de San Lorenzo. Pasacalles. Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina. Barrio de San José. Avenida Juan XXIII. Pasacalles. Charanga de Tardienta, Peña Recreativa Los 30. 18:00 - 20:00 h. Barrio de Santiago. Avenida Santo Cristo de los Milagros. Gran Parque Infantil de Hinchables. 19:00 h. Ofrenda de flores y frutos a san Lorenzo, con actuaciones de Danzantes de Huesca, Agrupación Folclórica Santa Cecilia, Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia, Grupo Folclórico Roldán del Altoaragón, Grupo Folclórico San Lorenzo, Grupo Folclórico Elenco Aragonés y Asociación Cultural Folclórica O Fiadeiro (Pontevedra). Organizan Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo. 23:30 h. Concentración de las charangas de las Peñas Recreativas Oscenses en la plaza de San Lorenzo. Despedida al santo. Recorrerán Coso Bajo, Porches de Galicia y plaza Navarra. Organizan Peñas Recreativas Oscenses. 24:00 h. Plaza Navarra. Traca final de fiestas “San Lorenzo 2017”, por Pirotecnia Oscense. 01:00 h. Recinto de Peñas Recreativas. Concierto. Feel The Beat (Dj Set).

Actos religiosos 7 - 8 - 9 DE AGOSTO 19:30 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, Solemne Triduo en honor a nuestro santo patrón. Los actos consistirán en rezo del santo rosario, preces al santo y celebración de la Eucaristía. Al final, veneración de la reliquia de San Lorenzo y canto del himno al santo. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo.

9 DE AGOSTO 21:00 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, SOLEMNES COMPLETAS. Presidirá el Excmo. y Rvdmo. D. Julián Ruiz Martorell, Obispo de la Diócesis de Huesca. Serán interpretadas por la Coral Oscense y el Coro Ars Musicae, acompañados por la Orquesta de Cámara de Huesca. Dirigirá D. Antonio Viñuales. Organiza: Parroquia de San Lorenzo.

10 DE AGOSTO 07:00 h. Rosario de la Aurora en el interior de la Basílica de San Lorenzo. Se celebrará la Eucaristía a las 7:30, 8:30, 9:30, 13 y 20 horas. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo. 09:15 h. Salida desde la misma Basílica de la PROCESIÓN DE SAN LORENZO, presidida por la imagen del santo, a quien los Danzantes ofrecen la viva oración de su dance. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo. 10:30 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, SOLEMNE MISA PONTIFICAL, presidida por el Obispo de la Diócesis, D. Julián Ruiz Martorell, quien pronunciará la homilía. En la parte musical actuará la Coral Ars Nova, la Coral Oscense y el Coro Ars Musicae. Al órgano, D. Conrado Betrán. Dirigirá D. Antonio Viñuales. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo.

11 DE AGOSTO 11:00 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, solemne Misa de Cofrades, presidida por D. Manuel Malo Morén, Párroco de la Basílica de San Lorenzo y Consiliario de la Cofradía de San Lorenzo. La parte musical estará a cargo de la Agrupación Folclórica Santa Cecilia, bajo la dirección de D. Francisco Bescós. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo.

12 DE AGOSTO 11:00 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo celebración de Eucaristía. 11:45 h. Presentación de los niños a San Lorenzo. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo.

15 DE AGOSTO 19:00 h. Ofrenda de flores y frutos a San Lorenzo, con actuaciones folclóricas en su honor y final festivo de los Danzantes. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo.

16 DE AGOSTO 20:00 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, celebración de la Eucaristía y canto de las Completas en la octava de San Lorenzo, interpretadas por la coral Ars Nova. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo.

20 DE AGOSTO 10:00 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, celebración de la Eucaristía de Acción de Gracias, ofrecida por la Cofradía del Santo Cristo de los Milagros y San Lorenzo Mártir.

NOTA IMPORTANTE: La Comisión de Fiestas del Ayuntamiento de Huesca, la Parroquia de San Lorenzo, la Real Cofradía de San Lorenzo y la Cofradía del Santo Cristo de los Milagros y San Lorenzo Mártir agradecen a los oscenses su Colaboración para conservar el busto procesional del patrón y suplican a todos que NO TIREN RAMOS DE ALBAHACA.

Recomendaciones para un consumo responsable:

"Alcohol conoce tus límites" Estas son algunas pequeñas cosas que podemos poner en práctica en San Lorenzo para disfrutar más y mejor de las fiestas. Si queremos evitar y/o disminuir los riesgos y los efectos negativos que puede tener el consumo de alcohol. •Alternaremos bebidas sin alcohol. •Tomaremos bebida más despacio… y en sorbos más pequeños. •Tendremos en cuenta que el sexo (mujer/hombre), la edad (menor/adulto), el estado del estomago (vacío/lleno), el estado de salud y las medicaciones, afectan a la velocidad de absorción y eliminación del alcohol. •Pensaremos diferentes maneras de “decir no”… hay otras alternativas al alcohol. •Cuando tomamos alcohol, estamos más irritables y vulnerables, tenemos menos reflejos y no percibimos los riesgos… evitaremos más que nunca los conflictos. •Mezclar diferentes tipos de bebidas alcohólicas, así como combinarlas con otras drogas, aumenta los riesgos para la salud.

Suministrar alcohol a menores es una conducta sancionada por la Ley 3/2001, de 4 de abril, de Prevención, Asistencia y Reinserción Social en materia de drogodependencias (ARTÍCULO 12.1).

¡VAMOS A JUGAR! Era el año 2094 en la ciudad de Huesca Town. La vida transcurría muy aburrida con todos los habitantes dentro de sus casas. Los adultos trabajaban desde casa con el ordenador y los niños estudiaban en casa con el ordenador; la compra se hacía desde el ordenador y un dron lo traía hasta casa. Un día, la conexión a internet falló. Como mi padre no podía trabajar y yo no podía estudiar, mi madre nos dijo: “¿Por qué no llevamos a los niños a ver ese museo que está lleno de juegos? Así los niños sabrán cómo nos divertíamos antes” El museo estaba en una callejuela oscura, pero al entrar descubrías un mundo lleno de colores. Nada más entrar había un tablero con casillas de colores que se llamaba parchís; también había otro tablero con cuadros blancos y negros y unas figuras. “Esto es el ajedrez”, dijo mi padre. También había un trozo de tierra con un agujero y unas bolitas alrededor. A verlas dijo mi padre: “Cuántas tardes he pasado con mis amigos jugando a las canicas”

Un poco más allá había una gran cuerda sujeta en cada extremo por un maniquí. Mi madre me dijo moviendo los brazos: “Con la comba los niños y las niñas nos divertíamos, hacíamos deporte y además cantábamos”. También vimos unas piezas de madera llamadas peonzas, unas cajas pequeñas con piezas pequeñitas que una vez unidas formaban un dibujo. “Yo era experto en hacer puzles”, dijo mi padre. También había pelotas de todos los colores. Al salir del museo le dije a mi padre: “Papá, creo que cuando erais pequeños os divertíais mucho más que nosotros con todos estos juegos” “Sabes una cosa -me dijo mi padre- creo que en el trastero todavía guardo un parchís, unas canicas y una peonza. ¿Por qué no las sacamos y te enseño cómo se jugaba?” “Sí papá -contesté yo- y después yo enseñaré a todos mis amigos” Eso está hecho. ¡Vamos a Jugar!

Jaime Perbech Larraz 10 años - C.P. Alcoraz - 5.º B

AS FIESTAS DE SAN LORIÉN DE UESCA Dende as Altas Zinco Villas, me’n baxei ta Tierra Plana. Pa festejar San Lorién... Y yo, de tan buena gana! Yera l’año de 1949, o de más safoquina y d’a mayor sequera que os más viellos d’o lugar teneban en as suyas alcordanzas. Me presentei, zagalón de catorze años, cargau d’ilusión y dende Fuencalderas, aquella mañana d’o día 10 d’agosto, sentau como viajero de La Ayerbense y mirando-me a polvarera que o viello autobús devantaba en a carretera... con suelo feito de buro y ruellos. Caleba plegar a tiempo t’a estazión d’Ayerbe pa pillar o tren que iba enta Uesca. Agún no me creigo, pensabai astonzes, que os míos padres azeptasen o convite que tía Flora, de Casa i Bastero, eba feito por carta y dende a ziudat de que baxarai a pasar as fiestas de San Lorién con ellos. Pero asinas fue. O tren, canso dispués d’emporcar uebras y restojos con a fumarita que soltaba, a la fin plegó ta Uesca. Talmente que si llevarai un misto en o culo, marchei corriendo por as calles cara enta arriba asta casa d’os parientes, en o nº 76 d’o Coso Alto, a prenzipal d’a ziudat. Agún lleguei con tiempo pa acontentar a tía Flora, indo con ella ta misa mayor en a ilesia de San Lorién. Rebesante estaba, pero pudiemos sentar-nos en a primera ringla, cuasi a tocar d’o parroco mosen Damián (naziu que yera en o lugar nuestro), rodiau él de dos curas más y d’un rabaño d’escolanos. Y masiau que apolargaron a misa, con os cantos gregorianos y a mosica de l’organo, amás d’as fileras de chen pa comulgar, ya zerca d’o Ite Missa est. A fiesta religiosa continó con a prozesión por o Coso Baxo. Con o sequito y as peainas con as imágens d’os santos (a más pulida y culibesiada, a d’o Patrón San Lorién, con a parrilla al lau), as autoridás locals y a multitú de grandaria nunca visto por mí. Y o más novedoso, viyer actuar os danzantes en a cabezera d’a comitiva, con as espadas tan reluzientes, as vestimentas de blanco inmaculau, en perfecta armonía con o verde d’os ramos d’albaca, simbolo popular d’as fiestas. Dispués de semejante trafago, cara enta casa: t’o remusclo d’a comida familiar, bien al consonante con o primer día d’as fiestas. Y cuántas vezes m’he alcordau de cómo me convoyaban os primos (ya mozos), Rosario y Pedro!, que, fendo tiempo os tres mirando-nos o Coso Alto dende o balcón, no paraban d’auespedar-me charrando de tantas cosas interesantes d’a ziudat de Uesca... Y yo, sin saber-ne cosa!

Que seguntes a istoria, Uesca yera a saber cuánto d’antigua; lo menos prerromana. D’a Campana de Uesca, que en o siglo XII, o rei Ramiro II o Monche, la fizo tocar tan fuerte pa que se sintiera asta as buegas d’o suyo reino. Tamién que Rosario y Pedro eban visto toriar, aquí en a plaza i Uesca (y feba astonzes dos años), o mitico torero Manolete, que sería ferido de muerte poco dispués en a plaza i Linares... casualmente decisiete días dispués de viyer-lo ellos! Y a la fin, dende o balcón y siñalando-me Rosario os autos que pasaban, y que tan atelite me mirabai, va y me salta: -Mia o que te digo, Pepe, os que llevan a placa d’a matricula de color negro... ye que son franzeses! A comida, buenisma. Pero o que más me cuacó y más goyo me fizo fue viyer o chelo en o mes d’agosto; una barra maziza y en rectangulo que la eban comprau de fabrica, metida en un balde grande con as botellas d’as bebidas pa refrescar, con o vino, a gasiosa, l’agua d’a jeta y bella sandía a saber que grandiza. Y pa dispués, o más bueno que nunca ebai prebau: o mantecado helado. En a sobremesa todos charraban asabelo, y como gosei preguntar que farían de tardes, fue tío Miguel, tan prudente y cariñoso, que ascape s’explicó: -D’ixo, ye mejor que en fablemos dispués d’a siesta; yo no sé a costumbre que tenís en Casa i Possat, pero aquí, y más oi ya cansos, mejor ye que cumplamos con o requesito d’ir-nos-ne t’a cama. Asinas tuvei a suerte d’alcontrar-me en a penumbra d’una alcoba silenziosa, pero no podebai dormir-me. Niquitoso por as emozions vividas, pensei que al mejor cogeríai o suenio cambiando-las por as que continarían apaiciendo, talmente como aquella familia no se cansaba d’aponderar-las charrando d’as fiestas de San Lorién: rondas y pasacalles, bella orquesta de más vente mosicos (a Banda, le diziban) que tocaba de tardes en o Parque, bailes en asabelos locals, corridas de toros y combates de lucha libre en a plaza, zine y teatro en o Coliseo, as peñas privadas ande os mozos feban as lifaras... amás d’os servizios populars, como os bars y as ilesias abiertos de contino. Y a la fin, cuando quisei explicar-les o resultau d’a siesta... pues que no supei si todo ixo fue nomás pensau u si tamién l’ebai ensoniau.

Pepe de Possat Fuencalderas, agosto de 2017

25 AÑOS SIN RAYERS SAM Rafael Ayerbe Santolaria fue un oscense polifacético, muy presente en toda la cultura de la provincia, gran estudioso e interesado en ella. El pasado 7 de mayo se cumplieron 25 años desde que nos dejó y lo vamos recordar con una exposición que tendrá lugar del 29 de septiembre al 17 de octubre en el Centro Cultural Manuel Benito Moliner. En la que en su inauguración se proyectará el corto documental “El viaje en la oscuridad de Rayers Sam”, de Orencio Boix. Debido a este aniversario, tengo la posibilidad de hacer llegar a los oscenses su figura. Desde pequeña siempre he sentido una gran admiración por mi abuelo, aún habiendo podido disfrutarle poco, las palabras que he escuchado sobre él también venían de la admiración y fue fácil tomarlo como referente. Siguiendo un poco sus pasos, me dedico a la fotografía, con mi estudio Layla, construido con mi nombre y apellido como él hizo con Rayers Sam. Siempre lo defino como polifacético y es que tenía muchas inquietudes, como persona activa que era. Todas sus aficiones las compaginó con su trabajo, dentro su faceta empresarial, la cual comenzó con su propia empresa “Comercial RAS”, que creció hasta ser la actual “Apisa”, a cargo de sus hijos Rafa y Juanjo. Su faceta artística fue por la que se le conoció fuera de Huesca, e incluso de España. Desde pequeño, siendo alumno del Colegio Salesiano ya comenzó sus pinitos con la magia y el teatro, para luego dar espectáculos propios, siendo su número más famoso el de conducir su moto con los ojos vendados, llendo a lugares como Japón, Bolonia, París, Santiago o Madrid; y a platós de televisión como el del “Un, Dos, Tres”.

También tuvo una faceta periodística, fue reportero gráfico de la agencia EFE, llegando a ser portada del ABC en 1969. Sus ganas de informar y dar a conocer las cosas que amaba, como el folklore, le llevaron a escribir artículos y programas de radio, realizados por él mismo, que eran publicados en el Diario del AltoAragón y en Radio Huesca. Esta afición por la jota también le llevó a escribir dos libros “Los Seral. Tres generaciones en la jota” y “Coplas del Alto Aragón”. Y es que el folklore y la magia eran sus grandes aficiones, dentro de su faceta cultural, la que le hizo fundador del “Círculo Mágico Oscense”, vinculado a la Sociedad Española de Ilusionismo (SEI), y de la asociación “Amigos del Folklore Altoaragonés”. En las fiestas de San Lorenzo de su querida Huesca no podía faltar, y todas estas facetas se unían para dar cobertura a los actos de las fiestas. Era el presentador y el alma de los ya tradicionales espectáculos de jota de las fiestas, además de cubrirlos con programas y entrevistas. Y no sólo de jota vive San Lorenzo, con su micrófono y su magnetofón iba a los actos más memorables de las fiestas, incluyendo las ferias. Además durante años organizó actividades de karts infantiles, público con el que siempre daba lo mejor de sí. Aprovecho para animar a todos los oscenses a venir a la exposición, para descubrir a quien tanto hizo por dar a conocer la cultura y la magia de Huesca. Quién vivía San Lorenzo para que lo vivieran los demás. ¡Felices Fiestas! Laura Ayerbe Lasierra Nieta de Rafael Ayerbe Santolaria

Presidenta María Rodrigo Pla Vocales José María Romance Plou Silvia Mellado Cruz Fernando Justes Martínez Gemma Allué Oliván Teresa Moreno García José Luis Cadena Monllor Secretaria M.ª Pilar Felices Sa Administración Jara Charte López Ayuntamiento de Huesca Plaza de la Catedral, 1 22002 Huesca www.huesca.es info@huesca.es Tel. 974 29 21 00 Servicio de Información Municipal: 010 Área de Fiestas Ayuntamiento de Huesca Centro Cultural Manuel Benito Moliner Avda. Martínez de Velasco, 4 22005 Huesca www.fiestassanlorenzo.es fiestas@huesca.es Tel. 974 29 21 30 Autor del cartel de portada Rubén Lucas García Fotografías: Fotoimaxen Peluquería: Shanty’s Diseño, maquetación e impresión As de Ingenios y Estrategias de Comunicación S.L.U.

Patrocinadores

Colaboradores

Medios colaboradores