L'Echo de la F.A.R.A.C. Organe officiel et exclusif de la Fédération des amicales régimentaires et d'anciens combattants
Source gallica.bnf.fr / Ville de Paris / Bibliothèque historique
L'Echo de la F.A.R.A.C. Organe officiel et exclusif de la Fédération des amicales régimentaires et d'anciens combattants. 1931/11. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 : - La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. - La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : - des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. - des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter reutilisationcommerciale@bnf.fr.
BUREAU HONORAIRE
Présidents Honoraires
ï.
GUIGARD; O. VIRATpère,
MM.
U.
Fire-Présidents Honoraires MM.
PICHAUT H.. O. Ut Dr. QUIDET, *, JOURDAIN,
¡.
+
*,¡.
iitiiiiiiiiiiiiiiiitiiiMii
SERVIOES DE LA F.A.R.A.C
0.
Service Juridique GUITTER, *, £
VfM
MILLOT,
Service des Remises
CASSET,~ U. P. CROSMARIE,
ï
Commission des Fêtes G. LESENFANT,
$.
Placement gratuit
J.
P. BENOIT, op
Local et Rénnions
GIBON, Service médical,
dentaire et pharmaceutique Dr. PAGNIER, *, J;. Commission du Journal L.
MOUSSOU,
Directeur du Tir CHARLES G.,
*, $.
Porte-drapeau W\LCH,
*,
i
$•
ETATDES SOCIÉTÉS FÉDÉRÉE 269° R. 1.èt 4)R.I. T.) (anciens les 69 RALLIEMENT et LE UNION CHASSEURS ANCIENS DES NATIONALE D'AFRIQUE. ANCIENS DEFENSEURS DE STRASBOURG.
LE BURNOUS (anciensspahis). 17e R. I. T.). 224e R. I.. 24e du et CHIFFA (anciens LA ANCIENS CUIRASSIERS DE REISCHOFFEN. MOSKOWA et ARGONNE (anciens de 113e, 313" R. I. et 39e R. I. T.). AU FEU (ancienssapeurs-pompiers). SEBASTOPOL(anciensdu74e R.I,. 274" R.I. et 22e R.I.T. I. et 40e et 240e R. 131-331 des (anciens GUEPINS LES R. I. T.). 20e et 60e D. I. (Gênes) ANCIENS DU 132* R. 1. LA LEGION. ANCIENS DU 109e et 309e R. 1. T LES BIGORS (artillerie coloniale). SOLFERINO (76e, 276e R. L., 36e R. I. T.). LA MOSELLE (anciens du 149e R. I. 349e). ANCIENS COMBATTANTS DU 331e R. I. ANCIENS DU 38e R. I. T. ANCIENS COMBATTANTS DU 25e R. I. T. ANCIENS DU 221" et de la 71e D. I.
e
BAGATELLE (anc. combat, du ANCIENS DE LA 52e D. I.
150e R. I. et 350e R. I.
ANCIENS DU 264e R. I. ANCIENS SOUS-OFFICIERS DU GENIE LA MECHERIA ANCIENS DU 8e GENIE. ANCIENS INTERPRETES (de la Grande Guerre). ANCIENS DU 201e R. I. ANCIENS COMBATTANTS des 3e. 105e. III". 311e,412e R. A. L. ANCIENS DU 46e R. I. (Vauquois) ANCIENS COMBATTANTS DU SPECTACLE. ANCIENS DU 28e R. I. T. LA COLONIALE. LA MARJOLAINE (anciens du 27e dragons). UNION DES BLESSES DE LA FACE (Gueules Cassées). ANCIENS COMBATTANTS DU 8e HUSSARDS ASSOCIATION NATIONALE DES CROIX DE GUERrE ANCIENS COMBATTANTS DU 73e R. I. ANCIENS DU 4e CUIRASSIERS. HARMONIE DU XIe. ANCIENS DU 29e R. I. T. ANCIENS DU 409e R. 1. UNION DES A. C. ET MOBILISES DE LA SOCIETE DU GAZ DE PARIS. LES PEPERES DE L'YSER (anc. territ. combat, de l'Yser). ANCIENS DU 23e DRAGONS. ANCIENS COMBATTANTS DES 26e et 255e R. A. C. AMICALE DES A. C. des 21e, 23e, 41e. 43e R. I. Cle. AMICALE DES A. C. du 100e R. 1. ANCIENS DES 170e ET '"-r B. AMICALE DES ANCIENS DU 272e R I ANCIENS DES172e et 372' R I AMICALE DU 328e R. I. et 14e R. I. T. ANCIENS DU 12e CHASSEURS A CHEVAL. AMICALE DES ANCIEN COMBATTANTS DES ET T
298e R. I.
AMICALE DES ANCIENS DU 5e R. A. P. ASSOCIATION DES A. C. DU 11e CUIRASSIERS. ANCIENS COMBATTANTS DU 72e R. I ANCIENS COMBATTANTS DES 151e, 351e R. T (Ran court Verdun).
MUTUALITE POST-REGIMENTAIRE. ANCIENS DE LA 5e D. I. A. C. DES 51e, 251 402e R. I., IIe et 211e R.
, et R.I.
A.C.DES116e 316e
I
T.
ANCIENS DES 32e, 232e R. I. et 69e R. I. T A. C. DES 31e, 231e R. I. et 35e R. I. T. ARTISTES LYRIQUES A. C. ANCIENS DE LA 6e D. I. AMICALE DU 211e(anciens des 42". 180e, et 211e). LES MOBILISES DE L'ASSURANCE 28e, 228e R. I. et 18e R. I. T.
I. AMICALE DES MILIT. A.C.DES147eet347eR.
ANC. des 2e et 2ebis de Zouaves ASSOCIATION NATIONALE DES A. C des 81e. 181e et 281e R. A. L. A. C. de la S.T.C.R.P. UNION DES CRAPOUILLOTS. A. C. du 29e DRAGONS. AMICALE DES 38e et 238e R. I. A. C. DES 104e, 304e R. I. et 32e et 232" R. I. T. ASSOCIATION FRATERNELLE DES A. C. «LE POILU MONTREUILLOIS ». ŒUVRE DES VIEUX MILITAIRES. UNION DES A. C. DU 20e ARRONDISSEMENT. SECTION PARISIENNE DES A. C. DES 127e et 327eR OFFICIERS DE LA DIVISION DE FER. VIEILLE CHAMPAGNE 306e, 332e R. I. ANCIENS DU 54e R. 1. AMICALE DES FORMATIONS SANITAIRES DE 1
L'AVANT. UNION DES VOLONTAIRES ITALIENS DANS L'ARMEE FRANÇAISE ET SURVIVANTS DE L'ARGONNE. UNION AMICALE DES A. C. DU 22e BATAILLON DU GENIE. LES CHAMOIS A. C. du 97e, 297e R. I., 108e R. I. T. « AMICALE DES A. C. DU 279eR. I. T. ORPHELINAT AGRICOLE DES A. C. DE LA T.C.R.P AMICALE DES A. C. DU 330e R. I. LIGUE DE DEFENSE DES VICTIMES DE LA GUERRE ANCIENS COMBATTANTS BRETONS. ANCIENS COMBATTANTS DES 45e et 245e R. A. C ANCIENS DU 401e R. I. ANCIENS COMBATTANTS DU 205" R. I. ASSOCIATION AMICALE DES A. C. DU 7e CHASSEURS A CHEVAL. ASS. AMICALE DES ANCIENS MILITAIRES DU REGIMENT DES SAPEURS-POMPIERS DE PARIS. ENGAGE VOLONTAIRES ALSACIENS-LORRAINS. ASS. AMIC. DES A. C. DE LA BANQUE DE FRANCE AMICALE DES A. C. DU 22e R. A. C. POINTEZ AMIC. DU 5" CHASSEURS A CHEVAL AMICALE DES A. C. DU 128e R. 1. AMICALE DES ANCIENS POILUS DU XIVe ARHON, DISSEMENT. UNION NATIONALE DES AMPUTES DE TERRE ET DE MER. AMICALE DES ANCIENS DES 90e ET 290e R A L. AMIC.DES ANCIENS DU Ier ZOUAVES DE MARCHE AMICALE DES OFFICIERS DE RESERVE, INTERPRETES ET DU CHIFFRE DE LA MARINE. AMICALE DES ANCIENS ARTILLEURS DU 13e CORPS AMICALE DES ANCIENS DU 115e R I. AMICALE DESANCIENS DU )2e DRAGONS UNION FRATERNELLE MONTREUILLOISE D'ANCIENS COMBATTANTS
»
«
»,
Les Comptes-rendus des Sociétés doivent parvenir au Secrétariat Général avant le 22 de chaque mois.
CÉLÉBRATION LA POUR FÊTE DE L'ARMISTICE DE LA
Monsieur le Président et Cher Camarade,
Pou célébrer dignement la fête de l'Armistice, je vous prie de vouloir bien faire un pressant appel auprès de tous nos chers camarades membres de votre belle société pour les prier de se trouver, mercredi matin 11 novembre, à 9 h. 30 exactement au rondpoint des Champs-Elysées, côté droit en montant vers l'Arc de Triomphe, d'où la F. A. R. A. C. se rendra place de l'Etoile afin d'assister au défilé des troupes de la garnison de Paris. Tous les drapeaux doivent être présents et tous les camarades sont amicalement priés d'arborer décorations
et insignes. Comme les années précédentes et dans les mêmes conditions, les sociétés de la F. A. R. A. C.sont autorisées à quêter sur la voie publique, dans les théâtres et autres établissements, et je ne saurais assez insister auprès de vous, Monsieur le Président et Cher Camarade, pour que les quêteurs de votre société soient aussi nombreux que possible puisqu'il y va à la fois de vos propres finances et du trésor de la F. A. R. A. C. Les troncs, fleurettes et brassards seront à la disposition des camarades qui voudront bien se dévouer à cette
:
noble tâche à partir du dimanche 8 novembre au siège 28, boulevard
de Strasbourg. Veuillez agréer, Monsieur le Président et Cher Camarade, l'assurance de mes sentiments cordialement dévoués. MAURER,
Commandeur de la Légion d'honneur. FETE NATIONALE DU 11 NOVEMBRE 1931 Comme les années précédentes les Unions ou Adhérents à la F. A. R. A. C. se rassembleront le 11 novembre 1931 à 9 h. 30 très précises à l'angle de l'avenue Victor-Emmanuel III et rue Montaigne (Rond-point des Champs-Elysées). Les drapeaux, fanions et étendards seront rassemblés à 9 h. 25. G. L.
Conseil d'.A.dminIstration
6
Séance du 13 Octobre 1931 La séance est ouverte à 21 h. 20, sous la présidence du président Maurer entouré des camarades Moussou, Saunier, Millot, Lesenfant, Macpherson, Benoît, Hébert, Triboulat, Lévy, Casset, Minet, Balme membres du Co-
:
mité directeur. Excusés Guitter, Lasseron, Walch. La parole est donée au camarade Lesenfant, secrétaire général, pour la
Robert, de Rancourt-Verdun, qui auprès de tous les présidents et délé- de voir la Fédération supprimer son chaque désigne société tableau de gués inscrit que d'être conpour organe, mais qu'il n'hésitera pas, vient au quêteurs et quêteuses. d'acocrd avec le Comité directeur, à nombreux de d'honneur. Légion la pour cours D'autre part, le président Maurer Les troncs, fleurettes, brassards et proposer cette mesure si les sociétés fait part à l'assemblée du mariage du cartes de quêteurs seront à la disposi- ne font pas l'effort qu'il demande petit-fils de notre camarade Ossouf, tion des intéressés à la F. A. R. A. C. dans son article paru dans l'Echo du mois d'octobre. et qu'il a représenté la F. A. R. A. C. : à partir du 8 novembre. Le président rappelle également que Remises commerciales. Le cama1° Le 6 septembre, au banquet de — la Fédération se rassemblera le 11 no- rade Casset, directeur du service inla Semaine du Combattant; 2° Le 20 septembre, à l' Arc de vembre, à 9 h. 30, au rond-point des forme l'Assemblée que les remises sont Champs-Elysées (angle de l'avenue à la disposition des intéressés e t donTriomphe pour Rancourt-Verdun; 3° Le 4 octobre, aux Invalides, à la Victor-Emmanuel III et rue Montai- ne des explications sur la marche du à la mémoire gne). messe de « Requiem service. des spahis morts pour la France; Nouvelle société. — L'Union Fra- Confédération nationale. Le vice— 4° Le 5 octobre, à la réunion des ternelle Montreuilloise ayant demandé président à l'Asrend Saunier compte A. R. A. C. Chasseurs d'Afrique. la F. à affiliation et semblée des travaux de la Confédérason Invitations. — Lettre des 32e et aucune opposition n'étant formulée, tion et des démarches qu'il a effec232e R. I. invitant la F. A. R. A. C. à est admise à l'unanimité. Le prési- tuées au sujet du monument des Vola remise de leur drapeau, qui aura dent souhaite la bienvenue au délégué lontaires Italiens. Par suite d'une nouet l'invite à prendre part aux travaux velle modification des statuts de la lieu le 14 octobre. Les camarades Moussou et Lesen- de l'Assemblée. Confédération, la F. A. R. A. C. ayant fant représenteront la F. A. R. A. C. Situation financière. — Le Trésorier droit à un nouveau délégué national Lettre de l'Union Nationale des général Macpherson fait à l'assemblée de ce fait le camarade Millot devient Chasseurs d'Afrique invitant la F. A. un exposé de la situation financière délégué national et l'Assemblée conR. A. C. au service de « Requiem firme le mandat du camarade Kuentz qui se résume comme il suit qui sera célébré le 25 octobre à la En caisse au 30 juin 1931 24.136 ))1 comme délégué départemental en Chapelle de l'Exposition Coloniale. La Recettes 4.60650 remplacement de Millot. Les camaraF. A. R. A. C. y sera représentée par Dépenses 6.95565 des Dutfoy et Balme ayant demandé, son président, le camarade Walch et le En caisse au 30 sept. 1931 21.786 85 lors d'un Conseil National, à être insdrapeau. D'autre part, notre trésorier géné- crits à la Comission permanente de la Invitation des Chasseurs d'Afrique ral rend compte à l'Assemblée que de Paix, n'ont jamais reçu de convocaau banquet annuel, qui aura lieu le nombreuses sociétés sont en retard tions pour participer aux travaux de 7 novembre. Le président Maurer re- dans leurs cotisations et invite à nou- cette Commission et invitent le caprésentera la F. A. R. A. C. veau les présidents et délégués à in- marade Saunier à transmettre leur Invitation des Bigors à leur service tervenir auprès de leurs trésorier pour protestation au bureau de la Confédéde « Requiem qui sera célébré le que ceux-ci se mettent à jour sans ration. Diverses questions sont posées à 8 novembre. retard. Invitation du Ralliement à la fête Le camarade Triboulatl, déclarant Saunier par les camarades Le Brasseur, annuelle du 15 novembre. inadmissible ces retards, demande que des anciens combattants des musicInvitation des artilleurs du 13e Corps les noms de ces sociétés soient donnés halls, au sujet de la revision des penà leur banquet du 5 décembre. à l'Assemblée. Surl'intervention ami- sions; Triboulat, au sujet des travaux cale de notre trésorier général, l'As- de la Confédération et de ce qui a été Journée du 11 novembre. Le fait les prépupilles la de Nation; d'ajouner décide semblée cette pour sanc— sident Maurer informe l'assemblée tion à la prochaine réunion. Heurley, des Chasseurs d'Afrique, au que, comme les années précédentes, Le président Maurir profite de l'oc- sujet d'un cas d'un mutilé, qui fourles sociétés d'anciens combattants se- casion nit chacun les à renseignements appel nouvel faire en un pour ront autorisées à quêter sur la voie faveur de l'Echo de la F. A. R. A. C. utiles. publique et fait un appel pressant Il dit combien il lui serait pénible Le secrét. génér. G. Lesenfant.
»
:
»
»,
:
»:
Comptes Rendus des Sociétés LA LEGION Compte rendu
»
président Mader, excusé. Excusés commandant Azan, Goldde la réunion du 10 octobre stein, Petiot et Perrin. La séance est ouverte à 21 heures Lecture esl donnée par le secrétaire sous la présidence du camarade Mau- général du procès-verbal de la réurer, président, assisté de tous les nion du 11 juillet qui est adopté sans membres du Comité, sauf le vice- observation.,
Le président souhaite la bienvenue
au maîtrePourquet, auteur du monument élevé à Sidi-bel-Abbès à la mémoire de tous les légionnaires morts pour la France depuis un siècle; il rappelle que Pourquet, par un ordre du jour du colonel commandant Je
étranger, a été nommé légionnaire jet d'une démarche faite par le généhonoraire et fait connaître que le Gou- ral auprès de M. Lucien Saint pour vernement, à son tour, voulant recon- obtenir, en faveur du plus grand nomnaître son grand talent, l'a nommé bre d'anciens légionnaires, l'Ouissam chevalier de la Légion d'honneur lors Alaouite et le président, se faisant l'inde la promotion du 14 juillet dernier. terprète de l'Assemblée tout entière, Le président, au nom de la Légion adresse au général Rollet l'expression tout entière, le félicite chaleureuse- de sa respectueuse gratitude pour cette ment et lui donne l'accolade aux ap- heureuse et généreuse initiative. plaudissements unanimes et répétés de Tous les détails sont donnés par le l'Assemblée auxquels le nouveau che- président quant aux dispositions arrêvalier répond parquelques mots fort tées pour le succès de la Journée des émus. Troupes de l'Afrique du Nord, qui se déroulera le dimanche 18 octobre; président félicitations adresse Le ses rendez-vous à 10 heures du matin à la Schimmel, l'occasion à camarade au de son récent mariage et au camarade Porte de Reuilly. Derome à l'occasion de la naissance Le président rappelle que, comme 1er
de sa fillette, Renée. Lecture est donnée des lettres des camarades Goldstein, Maladry, Loosen, Walzuck, Britzann, Steenburgade, Mme Gopaerts, qui informe la société que son mari est entrée en convalescence mais se plaint que, pendant toute la durée de sa maladie, le camarade Gopaerts n'a eu la visite des camarades désignés pour visiter les malades et le président, séance tenante, fait désigner trois visiteurs supplémentaires et il est, en outre, décidé qu'à l'avenir le nombre des visiteurs sera porté à 6 et qu'ils seront avisés au commencement de chaque semestre par lettre individuelle.
Le président félicite le camarade Erlacho de son rétablissement et annonce que le camarade Jacob espère
pouvoir quitter Lariboisière vers la fin du présent mois.
Différents secours sont attribués à des anciens légionnaires dont un sur la recommandation pressante du général Theveney; de nombreuses adhésions sont enregistrées et, plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée à 23 h. 30. Le secrét. génér.
:
Van Grasdorf.
0 *0
Anniversaire de l'Armistice Mon Cher Camarade,
Pour vous permettre de participer à la Fête de l'Armistice, je vous prie de vous trouver, le mercredi matin 11 novembre, à 9 h. 30, exactement au rond-point des Champs-Elysées, côté les années précédentes, la F. A. R. droiten montant vers l'Arc de TriomA. C. se réunira le 11 novembre à phe et où le cortège des sociétés cons11 h. 30 du matin au rond-point des tituant la F. A. R. A. C. se rendra Champs-Elysées, côté droit en mon- place de l'Etoile afin d'assister au détant vers l'Arc de Triomphe (devant filé des troupes de la garnison de Pales bureaux du Figaro) et insiste au- ris. près de tous les camarades libres ce jour-là, de se trouver à l'heure exac- Prière d'arborer décorations et inte au rendez-vous; tous doivent arbo- signe. rer décorations et insignes. Quant aux chers camarades dont les D'autre part, le Gouvernement ayant noms suivent et qui ont bien voulu se autorisé, comme les années précéden- faire inscrire comme quêteurs, ils tes, la quête en faveur de toutes les sont prévenus que les troncs, fleuretsociétés adhérentes à la F. A. R. A. C., tes et brassards sont à leur disposile président demande des camarades tions à partir du dimanche 8 novemde bonne volonté pour quêter et bre au siège, 28, boulevard de Strasimmédiatement se font inscrire les bourg, que la quête doit se faire toute camarades Danielewicz, Redier, Britz- la journée du 11 novembre tant sur mann, Fliez, Besngi, Stépanoff, de la voie publique que dans les théâChastoney, Kremps, Somenschein, tres et autres établissements et qu'ils Rodatz et Honigmann. Toutes ins- doivent se faire accompagner dans la tructions sont données, mais pour mesure du posible par une dame ou toutes équivoques, une circulaire sera une jeune fille. adressée à tousles sociétaires relatant Ont bien voulu se dévouer à cette le programme complet pour la Fête noble tlâjche les camarades Danielede l'Armistice. witz, Redier, Britzmann, Flieg, BesKremps, de Chastoney, Stépanoff, nyi, Il est rappelé au porte-drapeau, le Honigmann. Somenschein, Rodatfi et dévoué camarade Sauer, qu'il sera de A tous, merci, en attendant leurs service avec le drapeau le 18 octofructueuses recettes. bre pour la fête à l'Exposition Coloniale; le 25 octobre, pour la Messe des Le Président Maurer. Chasseurs d'Afrique; le 8 novembre, Commandeur de la Légion d'honneur. pour la messe célébrée à 10 h. 30 au ** Sacré-Cœur à la mémoire des morts des 21°, 23e, 41° et 43e d'infanterie, A. C. DES T.C.R.P.
Invitée par l'Union Nationale des Anciens Chasseurs d'Afrique à se faire représenter à la messe solennelle qui sera célébrée le dimanche 25 octobre en la Chapelle des Missions Catholiques de l'Exposition Coloniale, à la mémoire de tous les chasseurs d'Afrique morts pour la France depuis un siècle, l'Assemblée désigne aussitôt une délégation de huit membres, avec le drapeau; en font partie, avec le président, les camarades Van Grasdorf, Sauer, Fritsch, Krempfs, de Chasto- coloniale et des Bigors (anciens de l'artillerie coloniale). ney, Hirtz et Rodatz.
:
m
Séance du 5 octobre La séance est ouverte à 21 h. 10 sous la
Le président met l'Assemblée au Au cours de la séance, deux donf présidence du camarade Lesenfant, président. c()ll.üint de la correspondance échan- anonymes furent remis au président, Comme c'est notre réunion de rentrée, gée entre le général Rollet, l'Office du qui remercia chaleureusement les gé- notre président souhaite la bienvenue aux membres présents à cette première réunion Protectorat et du Maroc et lui, au su- néreux donateurs. et donne lecture d'un volumineux dossier.;
Le secrétaire général Peyron de Lajard parle ensuite de sa viste à la Colonie Vacances et félicite les dirigeants. D'au part, sur la proposition du président, semblée décide que 1° Le service de « Requiem » à la mémo: des 2.000 agents des T. C. R. P. morts p( la France aurait lieu le dimanche 22 novei bre à 10 h. 30 en la Chapelle des Invalide 2° Que l'élection de la Reine des T. C. 1 P. aurait lieu en décembre; 3° L'Arbre de Noël aura lieu en janvier Le secrétaire génér. : Peyron de Lajard.
l'
:
t*
Nous avons appris avec regret que Mme A t, femme de notre petit camarade, S'él se la jambe au début des vacances; ap semaines de chambre, elle commence
réapprendre à marcher. N( envoyons tous nos souhaits de rap
établir et
à
valescence.
Banquet de la Sainte-Barbe est fixé medi soir 5 décembre, 20 heures, au lit abituel, Taverne du Pont-Neuf. Présen, ssurée des tam-tam malgaches et des da nises cambodgiennes. Nous comptons si1 ne nombreuse affluence. Cotisation 40 fi our le banquet et le bal. Le
:
Nous sommes convoqués pour le 19 nr embre, à 18 h. 30, à l'Arc de Triomphe our ranimer la Flamme. Rendez-vous 8 h. 15 au bureau du gardien. Nous espé ons que, comme les années précédentes ut les camarades seront présents. Prochaine réunion le jeudi 12 novembre 9 heures, au Pont-Neuf. Le Comité.
Le Président et les membres dv Comité Directeur de la Société Ami cale et de Prévoyance des Ancien Combattants Militaires et Mobilisé des T. C. R. P. prient tous les mem bres des Unions et Sociétés affiliéer * la F.A.R.A.C. adhérentes à d'hono «* ou rer de leur présence le Service So. LES CHAMOIS lennel de Requiem qu'ils feront célébrer le Dimanche 22 novembre 1931 Amicale des Anciens Combattants à 10 h. 30 en la Chapelle Saint-Louis es 97e R.I.A., 297e R.I., et 108e R.I.T. des Invalides à la mémoire des 2.000
:
agents des T.C.R.P.morts pour la Compte rendu de la séance du 9 octobre France. La séance est ouverte à 21 h. 30 sous la Rassemblement des Drapeaux, Fa- présidence de M. Gervais, président, assisté colonel Reboul, président d'honneur, des du nions et Etendards à 10 h. 30 dans la camarades Cailloux, Fenestraz, Thomas, viceCour d'Honneur. nrésidents; Fabre, secrétaire: Véron, trésoAguettaz, Bouvier, ; Masset, administrateurs.
rier
t.*t
1
AMICALE DU
5*
R.A.P.
Le secrétaire veut commencer par un acte de contrition la reprise des communiquer mensuels; il a tout bonnement omis d'en voyer au Bulletin de la F. A. R. A. C. l'annonce de la réunion d'octobre et s'en excu se. Cet oubli est probablement la cause des nombreuses absences constatées à la soirée
du 8 octobre où nous n'étions guère plus de 25 ou 30. Notre ami Adnesse, de Stenay, est venu en personne nous apporter son adhésion.
le monde rapportait de beaux sou-
Tout
venirs des vacances et c'est dans la cordialité la plus animée que l'on parla de ces beaux jours passés. Notre cher trésorier Collin n'avait pu assister à la réunion; il s'en excusait dans une lettre et, nous apprenant un changement de situation qui doit l'absorber encore plus que par le passé, demandait à quitter ses fonctions de trésorier. Nous aurions voulu avoir Collin auprès de nous pour le remercier de l'entier dévouement qu'il a montré en toute occasion et depuis si longtemps pour l'Amicale et nous aurions insisté pour qu'il garde sa place; nous espérons bien le voir le 12 novembre pour le remercier à nouveau et le nommer trésorier honoraire de première classe. Notre camarade Antoine a bien voulu accepter d'être notre grand argentier. Nous le remercions d'avoir accepté cette charge; pour ne pas l'accabler de ses fonctions, les camarades au début sont priés de ne pas se ruer en trop grand nombre aux guichets qu'il va ouvrir pour la perception des cotisations
!
:
H. Mongredien et
Chamois de Paris, nous avions le plaisir ffrir tin apéritif d'honneur à ces vieux scards. tfen qu'il ait été prévu une réception en de, avec discours de bienvenue d'usage, n n'a été fait. La joie de se retrouver, ur certains après douze ans, n'a pas laissé ce au protocole et l'heure marchant vite mme dit la chanson, par petits groupes pus prenions le chemin de la gare du Nord. Quelle cohue, mes amis Combien il a été ifflcile pour ne pas dire impossible de se grouper. Qu'importe, après tout, puisque pus se retrouvaient sur le quai de la gare Arras. Là, nous eûmes l'agréable surprise d'être ttendu par une importante délégation ayant sa tête M. Manory, adjoint représentant maire d'Arras; M. le vicaire général Maéchal, secrétaire général de l'association de otre-Dame de Lorette; M. Soulacroux, prédent du Comité d'entente des anciens Imbattants d'Arras; M. Durand, adminis"ateur du Syndicat d'initiative d'Arras et 'es membres des différentes amicales d'aniens combattants. Inutile de vous dire que es photographes se sont occupés. Emmenés m cortège, drapeaux en tête, nous fûmes conduit à l'Hôtel de la Garde-Dieu ou un vind'honneur nous fut offert par les anciens combattants. Une délicate attention de M. Manory nous permit de visiter la jolie ville d'Arras, reconstituée en grande partie avec un soin narticulier, sous la conduite de M. Manory lui-même et du chef du service d'Architecture de la ville qui nous fit une véritable oetite conférence sur la reconstitution de cette belle ville martyrisée. Grâce à une organisation des plus réussies nous étions, après cette promenade, installés les uns dans de confortables chambres, les autres, les plus veinards sûrement, dans un superbe dortoir mis à la disposition de notre ami, le chanoine Garnier, par le directeur du petit séminaire d'Arras. Inutile de vous décrire les deux nuits passées dans cette confortable chambrée. D'ailleurs, je n'ai pas eu l'avantage d'y être logé, mais quelques échos m'ont suffisamment renseigné pour qu'il me soit permis de vous dire qu'il ne manquait que le barda pour que ce soit de vrais poilus, insouciants du danger et de ce qui pourrait advenir le *
!
Etaient présents Albrieux François Bouvier, l'ancien cyclo du colonel), Brun et Mme Brun, Carcey-Cadet. Coppel, Crapez. que nous avons tous été heureux de revoir Dunand, Falque, Guillin (un revenant aussi) Gaide, Ouvrier, Ruhl, Fournier, Sansoz, Tripied et quelques autres venus après l'apnel. Lerov. Caroli, Ducret, ChautaExcusés 'rDa! (malaCle), Schneider. Après les souhaits de bienvenue, le président demande le compte rendu de la mani- lendemain. restation du 6 septembre en Artois, que Le dimanche matin, à 8 heures, de supernous donnons ci-après : bes autocars nous attendaient à la porte du Le 4 septembre 1931, à 6 heures du séminaire; chacun prend place, tout est sa pluie Boubattante, Polyte matin, sous une prêt les palmes, les fleurs. Alors commence vier, Caillouv. Véron, Feuillet. ce dernier la randonnée dans la zone rouge. Déjà chavenu à pied de Suresnes, et Kiki attendaient que point de la route est reconnu par l'un bravement autour du drapeau les soixante- ou par l'autre. Ici, un tel est tombé; là, quinze Chamois descendus des hautes ci- nous avons été zonés, etc. Un village tout rnés savovardes Mais l'élan de ces intrépides neuf! c'est Wancourt. On nous attend. Le montagnards fut si nrand qu'ils passèrent maire, M. Henri Boisleux, fils du maire qui -ans être vus parla délégation. Grâce au flair fut fusillé à bout portant par les Allemands -le Véron, une nartie du moins fut retrouvée 1914. M. l'abbé Duriez, curé de Wanen aux alentours de la gare. le même qui, en 1914, soigna nos procourt, Anrès les premières effusions ce fut l'enBeaucoup d'armes assista et frères en pres vahissement du métro, nuis de la consigne dans leurs derniers moments; M. Saudmont, de la gare du Nord. De là chacun partait en président des A. C., entourés de tous les A. l'mête de gîte et à l'heure dite tous se trou- C. du village. L'accueil est touchant, cette vaient réunis aux Invalides. simple est émouvante. On rapréception Le cortège rendu nms de la plaque, notre pelle des souvenirs. On sent que chacun est svmpnfhinruevice-président d'honneur, le certaine mèlancolie qui ira d'une empreint colonel Messine, souhaitait avec sa bonne grandissant, à mesure que nous fur et au mie habituelle, la bienvenue à tous ces vieu' arrégeoises où plaines dans ces avancerons Chamois de l'Artois. leur présentait le mola camarades tombés la de ombres pour les nos Tmmpnf. modeste hommage à nos glorieux France semble haie lever pour former se morts, les remerciait du geste pieux arcom- jusqu'à Notre-Dame-de-Lorette. pli en venant s'incliner devant cette image -La Targette, le bois de Bethonval, oùde notre souvenir. G, Souéchez CarenPoint le Barbot; tomba Après la minute de recueillement, tout ce rappelant points reconnus de autant troupeau de Chamois, heureux de se retrou- cy, vofcï sur le pla. Enfin nous souvenirs. ver, se dirigeaient chez l'ami Bron où lions. les
:
:
teau de Lorette. Le soleil resplendit, le ciel est pur et la visibilité est parfaite. L'œil embrasse d'un seul coup tout le secteur tenu par notre cher régiment. C'est une I.desA. plus qui belles pages de l'histoire du 97e R. s'ouvre devant nous. On se sent gagné par l'ambiance, le silence règne sur la plaine. Pour un peu, on serait tout surpris de ne pas voir les gros noirs éclater. Mais Dunoyer arrive, souriant, les mains tendues vers les camarades qu'il reconnait les uns après les autres. On se groupe, on avance vers l'humble tombe du général Barbot. Pas un mot, un seul geste, le colonel Dunoyer dépose une gerbe au pied de ce monument digne de la simplicité de celui qui sauva Arras. Après un instant de recueillement, les Chamois, pensifs, avancent vers la
Chapelle. - groupés
Tous autour du drapeau, les Chamois écoutent avec recueillement la messe dite par notre camarade le chanoine Garnier. A l'Evangile, il prononce une courte
allocution, pleine d'émotion, ressentie par tous les assistants. L'ombre de Bocqueraz
Mais le régiment supporte vaillamment toutes ces fatigues, car il possède d'autres vertus que le courage ce sont l'abnégation et l'esprit de sacrifice avec au fond du la meilleurs et des jours l'espérance cœur foi dans son droit et sa valeur. Voici le printemps de 1915, le régiment est prêt pour un nouvel effort. Au matin du 9 mai, comme de grands bleuets éclos soudain dans les champs ravagés, les alpins s'élancent, baïonnette haute, joyeux de sortir de la tranchée, contents de mourir, s'il le faut, au clair soleil, face au ciel bleu, un soir de victoire. D'un seul bond, le régiment a atteint le Cabaret rouge, le cimeti.re de Souchez et la route de Béthune, en libérant trois kilomètres de cette belle terre française. Ce terrain conquis, il va falloir le conserâpre, ver malgré les efforts d'un ennemi mais courageux lui aussi, sous des bombardements intenses, sous le chaud soleil de juillet, dans la pestilence d'un champ de bataille que l'on n'a pas eu le temps d'assainir. Voici l'automne. De nouveau, les aipins s'élancent pour gravir les pentes de la côte 119-140. L'assaut est plus dur que celui de juin et beaucoup des nôtres se couchent pour toujours dans le ravin des Ecouloirs. Mais la crête est atteinte. Au mois de février 1916, le régiment a accompli sa tâche. Il quitte l'Artois pour d'autres destinées. Il laissait du moins aux alliés qui les suivent, d'admirables bases de départ d'où s'élancera l'assaut libérateur de
:
passe. Après la messe, M. le vicaire général Maréchal apporte les regrets et le témoignage de sympathie de S. E. Mgr Dutoit, évêque d'Arras, retenu à Givenchy, et rapelle l'œuvre de Mgr Julien, le véritable instigateur de l'OEuvre de Notre-Dame-de-Lorette. C'est maintenant vers l'ossuaire que nous nous dirigeons. Là, le colonel Dunoyer, de sa voix chaude et prenante, retrace "n quelques mots l'histoire du 97e R. I. A. en Ar1918. tois, que nous reproduisons ci-après
:
Discours du colonel Dunoyer Vous avez sans doute éprouvé comme moi une émotion très douce et très profonde en revoyant, après tant d'années, cette terre d'Artois sur laquelle planent pour nous tant de rêves héroïques, où pour ainsi dire chaque parcelle, depuis Arras jusqu 'ici a été baignée du sang d'un des nôtres, terre d'Artois où, au cours d'une gigantesque bataille de dix-huit mois, notre cher régiment a fait preuve des plus grandes vertus guerrières et inscrit dans notre histoire ses pages les plus glorieuses. e Il y a, en effet, 17 ans, jour pour jour, que le régiment débarqua à Arras par un soir de septembre. C'était la course à la mer. Les vagues ennemies déferlaient pour couvrir la gauche de l'armée française et l'écraser. Il s'agit de les arrêter. Le régiment est envoyé sur la ligne Guémappe-Wancourt avec la mission d'arrêter l'ennemi coûte que coûte. Le 2 octobre, il livre un sanglant combat et des centaines des nôtres n'ont pas vu, ce jour-là, le soleil se coucher derrière Arras. Leur sacrifice ne fut pas inutile. Grâce à eux, Arras a été inviolé, les rues n'ont pas retenti du son aigre des fifres et les pavés n'ont pas été frappés par les lourdes bottes allemandes. La vague ennemie déferla vers le Nord et il fallut s'adapter à un genre de guerre convenant peu au tempérament français. Il fallut creuser la terre, s'enfouir et mener la vie des termites. On connut toutes les misères du froid, de la pluie, de la boue. Ce sont les travaux de terrassement dans les nuits rayées de l'éclair fugitif des fusées, hâchées par le Tac-tac des mitrailleuses. Les corvées dans les pistes détrempées et les boyaux remplis d'eau. Les longues heures de faction au cours desquelles la terrible nostalgie de la famille et du foyer vous serre le cœur en attendant que la balle anonyme vienne vous frapper sans gloire der-
rière la créneau
Après cette série d'émotions profondes, la visite de ce plateau, devenu célèbre, nous laisse une impression désabusée. Vraiment, la reconstitution, si parfaite soit-elle, des tranchées, n'est pas sans nous laisser rêveurs. Elles sont par trop confortables et si les gens qui n'ont pas vécu comme nous les heures longues dans les boues d'Artois jugent d'après ce spectacle de ce que pouvait être la vie du poilu, on comprend aisément qu'on entende dire « Ils n'étaient pas si mal qu'ils le disaient. »
:
On redescend vers Arras, par Roclincourt, Saint-Nicolas.
obligations ! m'empêchèrent rester
professionnelles à Arras pour faire de avec tous la tournée des cantonnements de repos. Journée de gaieté si j'en juge par les échos; je ne puis donc vous en narrer les détails, mais je puis dire que nous avons vécu des heures inoubliables et je dois avouer que l'organisateur de ce pieux pèlerinage a eu raison de lui conserver ce caractère purement combattant car, en dehors des difficultés matérielles pour le logement, surtout si nous avions dû nous préoccuper d'expliquer, de faire voir à nos familles tous les coins où nous avions vécu, souffert, cela aurait été au détriment des fortes émotions qui ont envahi tout notre être pendant cette belle journée du Souvenir. Hélas
mes
Après ce compte rendu, le président adresse des félicitations au nom de tous les Chamois à notre ami le chanoine Garnier pour sa magistrale organisation du pèlerinage, Avec le temps, les grands événements s'ef- ainsi qu'à son fidèle adjoint, notre camarade facent souvent de la mémoire des hommes. Matin, de Chambéry, qui a assuré avec tant Il est donc nécessaire que, comme aujour- de zèle et de maestria l'exécution du plan. d'hui, ceux qui y participèrent, viennent se Il remercie tous ceux qui ont bien voulu retremper aux sources du souvenir. Ne vous semble-t-il pas que tous les chers représenter les Chamois de Paris à cette camarades qui sont tombés ici sont invisi- noble manifestation qui fait plus pour la bles et présents parmi nous ? Il me semble Paix et l'Union que tous les beaux discours, les revoir tous, eux dont j'ai vu se dérouler notamment les camarades Leroy, notre président fondateur, Fabre, Calloux, Prophete, la lente agonie. Comme ils doivent être heureux, aujour- Bron, Sansoz, Feuillet, Teyssèdre, Gaide, d'hui, de voir que nous sommes unis com- Argont, Schneider et le porte-drapeau Pome au front, par une amitié aussi dure que lyte Bouvier, Kiki. le ciment romain qui a été scellé aux tranLe secrétaire général donne lecture d'une chées d'Artois. Ne les oublions pas et promettons-leur de lettre de notre camarade Schneider, procomité fipour Our l'érection résister toujours, unis pour la Paix, dans posant de former un général d'un monument rnonument au génèral Barbot. En rénotre chez pays de France. Quant il eut terminé, beaucoup d'entre ponse, il signale que l'OEuvre de NotreDame-de-Lorette, d'accord avec l'Amicale de larmes les avaient yeux. aux nous Pénétrant dans l'ossuaire, le colonel Du- Chambéry, a déjà amorcé le projet et qu'il tous renseignements qu'il noyer dépose la palme, les Chamois défi- communiquera lent et, après, chacun va dans ce vaste cime- recevra à ce sujet. tière à la recherche des tombes de nos cama- Le président la messe oomannonce que rades. mémorative aura lieu le dimanche 15 noA midi et demi, à l'Abri, un déjeuner vembre à la Chapelle des Invalides. confortable était servi, où régna une franche Le Comité des Fêtes prendra toutes discordialité. A la fin, quelques discours. Félicitations au colonel Dunoyer pour son cin- positions pour envoyer les invitations. quième galon. Il est décidé qu'après la cerémonie relliLes toasts terminés, les uns redescendent gieuse une gerbe sera déposée au pied de la à pied les pentes de Lorette; les autres, en plaque et qu'une délégation se rendra ensuiautocars, vont vers le Cabaret rouge. te sur la tombe du Poilu inconnu pour y C'est encore là un moment de vive émo- déposer une gerbe. tion; nous retrouvons les coins où nous avons Pour le banquet qui suivra, une circumaintes fois passé de juin 1915 à février laire sera envoyée par les soins du secré1916. Détail curieux le matin même, près du puits du Cabaret rouge, un clairon du taire, qui est chargé également de faire, au 97 dont nous n'avons pu savoir le nom a été nom du Comité directeur, toutes invitaretrouvé. Il semblait s'être levé ce matin-là tions. pour sonner le ralliement et dire « Cha- Afin de permettre d'avoir plus facilement mois, debout ! Ils sont venu là pour nous les adhésions pour le banquet, la réunion voir. Il ne nous oublient pas 1 » mensuelle de novembre aura lieu le merLe temps passe, le colonel doit nous quit- credi 4 novembre, à 21 heures, au siège soter, pour rejoindre Paris. On remonte en cial, 4, rue Saint-Denis. voiture et nous continuons notre randonnée La.s'a.u:cetiîev*?» ? T».<•>. vers la irrite 119-140 et. le Plateau de Vioij. Le secrétaire kiki
:
:
'l
:
"ANÛRÊ" CHAUSSURES
Les Meilleures en France
-
-
5 USINES 150 MAGASINS PARIS-PROVINCE
VENTE DIRECTE DU FABRICANT
AU
CLIENT
ESSAfEZ LES CHAUSSURES UNE FOIS, VOUS LES PORTEREZ TOUJOURS.
ANDRE
LA CHIFFA Ancien* des 24e et 224e R.
et
17e
sant de supprimer, pour 1931, en raison des difficultés résultant de la crise économique, le banquet et le bal annuel; il serait organisé seulement un dîner arnica pour marquer l'anniversaire de La Chiffa. Le camarade Loisel dit qu'il accepte volontiers cette suggestion et est d'avis de réduire les dépenses au minimum. Après un échange de vues, l'assemblée décide de reporter la solution de la question à la réunion d'octobre. Puis il est procédé à l'admission des nouveaux membres ci-après Michon Albert-Maurice, commerçant en tissus à La Mothe-Aachard (Vendée), classe 1915, ancien soldat au 24e. Postel Louis-Léon, instituteur à Brionne (Eure), classe 1904, croix de guerre, ancien sergent-fourrier au 224e. Le président adresse à ces deux camarades, au nom de l'assemblée ses souhaits de cordiale bienvenue. L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 22 h. 10. Le secrétaire génér. : Mauguy.
;
1.
Territorial
Ordre du jour Lecture de la correspondance; Admission de nouveaux membres; Projet de dîner amical; Questions diverses. Compte rendu de la réunion du 15 septembre La séance est ouverte à 21 h. 15 sous la présidence du camarade Capelle, vice-président. Capelle, Cassier, DesviEtaient présents gnes, Garnier, Hossin, Loisel, Mangin, Mauguy, Morel, Nargeot, Plantet, Poulain, Salvage, Veyriras. Excusés : Douville, Ramage. Le président fait part d'une lettre d'excuses de notre dévoué président de La Chiffa, le camarade Douville, actuellement en vacances et très inquiet sur l'état de santé de Mme Douville. Au nom de l'assemblée et de La Chiffa, le président lui adresse ses meilleurs vœux fie prompt rétablissement. Egalement, il donne lecture des excuses du camarade Ramage, absent de Paris, et qui nous avise de sa nouvelle adresse LES ANCIENS 17, rue Lacharrière, à Paris (11e), ainsi lque de la naissance de son second enfant, Co- ET LES COMBATTANTS DU 132e lette, née le 9 mai. Au nom de La Chiffe, le président lui Séance du 19 octobre abum ses sincères félicitations. La séance est ouverte à 21 h. 45 sous la Pub le président soumet l'assasbUeun* présidence du camarade Poulain. suggestion du camarade DoudJe «M propo- : Sont présents, z MM. Poujbw4k comamM --
:
:
*
:
à
Gabet, Colas, Lhoste, Boudeville, Maréchal, Hardoin, de Barochez, Bouchez, Harquevaux, Hardoin, de Vinzelles, Desautels, Gérard, Renault, Cheranne, Lahaye. Pigneux. Excusé
:
Le président fait connaître que notre ami
Pigneux vient d'être papa pour la quatrième fois d'une petite fille prénommée Thérèse. Toutes nos félicitations aux parents et nos meilleurs vœux de bonne santé pour la petite Thérèse. Notre ami Pigneux ne veut pas s'arrêter dans de si bonnes voies, il veut aller à la demi-douzaine. Est-ce que Mme Pigneux est du même avis? Le commandant Gabet a marié sa fille le 2 septembre dernier. MM. Poulain, de Vinzelles et Gérard sont allés, au nom du 132e, présenter leurs félicitations à notre camarade et leurs voeux de bonheur aux jeunes époux. Notre camarade Cuny a marié son fils le 14 octobe dernier, nous lui adressons nos sincères félicitations et nos meilleurs vœux pour ses enfants. Il est regrettable que nous n'ayons pas su assez tôt la date de la cérémonie, plusieurs camarades se seraient fait un devoir d'assister au mariage, afin de présenter de vive voix à notre ami les félicitations des anciens du 132e et le plaisir de lui serer la main. Cuny, vous auriez dû envoyer votre fairepart au secrétaire, son adresse est assez souvent dans le journal, nous n'avons trouvé votre invitation que lundi, au siège social., Retenez l'adresse pour.-. la naissances Le ptésKfcxtt donne coRiaîssaaâ des M-
très à la F. A. R. A. C. au sujet de la nouvelle carte fédérale. Cinquante cartes seront demandées par la société. Le président fait savoir qu'il a représenté la société à la cérémonie, organisée par Le Burnous, le 4 octobre dernier à l'église Saint-Louis des Invalides. Il fait savoir que notre ami Simonin, président de la société de Reims vient d'obtenir la rosette d'officier de la Légion d'honneur; il nous lit la correspondance échangée à ce sujet. Lecture d'une lettre de Péricard faisant savoir que notre société ranimera la Flamme le 18 mars prochain, avec le 332°. Le président porte à notre connaissance la correspondance échangée avec Mme Vve Duval, à l'occasion de la moit de notre ami, ainsi qu'avec Reims. Mme Duval avait manifesté le désir à notre président que son mari fut enterré au milieu de ses anciens camarades de combat. L'inhumation a eu lieu, le 10 octobre dernier, au cimetière de Boulogne-sur-Seine, au milieu d'une grande affluence d'amis. La délégation des anciens du régiment, qui marchait derrière les délégués du ministre de la Guerre, se composait de MM. le lieutenant-colonel Girard, commandant Gabet, Scheidecker, Rouest, Bouchez, Lacourte, Boudeville, Maréchal, Hardoin, Pigneux, Boutkowitz, Renault, Moutardier, de Vinzelles, Gérard et de son fidèle ordonnance, le camarade Bonne. Avaient été excusés MM. Poulain, Simonin, Mathieu, Méry, Desclaux, Michel et Harquevaux. Une magnifique couronne de fleurs, offerte au nom de ses camarades de Paris et Reims, fut placée sur son cercueil et, devant la tombe, le lieutenant-colonel Girard adressa un adieu émouvant à notre regretté camarade et ami en ces termes
:
:
Mon Cher Ami,
de sa veuve éplorée, Mme Pierre Duval, de ses chers enfants et de toute sa famille. Adieu, mon cher Duval. Reposez en paix et que la terre vous soit légère Dans le cœur de vos nombreux amis et de tous vos anciens compagnons d'armes, votre souvenir demeure vivant il y restera ineffaçable.
:
Vinzelles
Reims était représenté par de Une copie du discours a été envoyée quelques jours après la cérémonie au camarade Simonin et à Mme Duval. Merci à Georges Lhoste qui a fourni la couronne dans de très bonnes conditions. Les camarades Moutardier, Collier et Gérard se rendront à Reims, le 11 novembre prochain. Comme tous les ans, une couronne sera déposée au pied du monument au nom des trois associations. Le secrétaire fait savoir que notre ami Boudeville est inscrit au tableau de concours pour la croix de la Légion d'honneur; il se fait l'interprète de tous pour lui adresser les félicitations de la société. Tonnerre
d'applaudissements. Le prochain banquet aura lieu le lundi 14 décembre, soit chez Luce, place Clichy, ou le nouveau Luce, rue de Richelieu, aux lieu et place de Noël Peters. La prochaine réunion aura lieu le lundi 16 novembre à 21 heures, au siège social. Le secrétaire Sadi Gérard.
:
!
dont tous ont gardé un excellent souvenir et seraient très heureux de compter parmi eux le si sympathique commandant Avril. Le président s'associe de grand cœur à ce désir et fera le nécessaire pour se mettre en relation avec ce camarade. Les camarades présents demandent à ce qu'une réunion de famille, comme tous les ans, soit donée le 15 novembre 1931 au siège et réunira tous les meilleurs sentiments des anciens du Ralliement; plus amples renseignements seront donnés en octobre. Le
président demande aux camarades Hébert et Rambouillet de lui prêter leur concours pour l'organisation de cette réunion toujours réussie et si familiale qui, depuis trente-six années déjà compte parmi les annales des anciens du Ralliement. Le président demande l'admission des camarades Lachaud, 18e compagnie, 269e R. I. et Delséries, 12e Cie, 269e R. I. La séance est levé à 22 h. 15. L'auxiliaire de service : L. Larue.
:
:
,
Le camarade Hébert rend compte d'une démarche très agréable qu'il a eu l'occasion de faire pendant ses vacances. L'accueil chaleureux qu'il a reçu l'incite à en faire part à tous les anciens du 69e et 269e, lesquels ont vigoureusement applaudi le nom du très estimé lieutenant Avril, de la 19e compagnie,
Réunion mensuelle du 14 octobre ** ** La séance est ouverte à 21 heures en présence de 61 camarades. LE RALLIEMENT DES ANCIENS Excusés M. François Piétri, ministre du Budget, qui nous adresse 100 fr. pour la DES 69e, 269e R. I. et 42e R.I.T. caisse de secours ainsi que ses meilleurs souvenirs. Nos plus sincères remerciements lui ont été adressés pour cet aimable geste qui permettra de soulager quelques-uns de nos camarades. M. le général Azan, qui s'excuse pour ce soir, mais nous promet d'assister à notre fête de famille du 15 novembre prochain, également excusés les camarades Hébert, malade; Lorétan, Larue, Lasenne, Baudelot et Rambouillet.
C'est une bien douloureuse circonstance qui réunit aujourd'hui, au bord d'une tombe prématurément ouverte, les anciens combattants du 132° R. I. Ils sont venus, le cœur angoissé, dire un dernier adieu à leur vieil ami, à leur cher camarade de combat, le capitaine Pierre Duval, tombé glorieusement pour la France au Maroc. Il appartenait à son ancien chef de bataillon, aux côtés duquel il a combattu pendant la grande guerre et qui a eu tant d'occasions mensuelle du 9 septembre Réunion d'apprécier ses rares qualités de brillant courage, de froide intrépidité et de calme La séance est ouverte à 21 heures par le bravoure, il appartenait, dis-je, à son ancien président Minet. Tentre-huit camarades sont chef de venir s'incliner bien bas, le cœur présents. rempli d'une émotion profonde, devant la Excusés Baudelot, Louis Leévy, Chamerdépouille de celui qui fut l'un de ses plus lat, Roullet et bien des camarades encore vaillants, de ses plus fidèles et de ses plus en qui seront heureux de profiter vacances chers lieutenants. du soleil qui n'aura guère luit qu'en sepSur cent champs de bataille différents tembre, tant mieux pour les absents. en Champagne, à Verdun, dans la Somme, Nous espérons que la réunion d'octobre en Artois, Pierre Duval a affronté la mort prochain verra la salle comble et que de et la mort l'a épargné le tragique destin a nouveaux camarades seront recrutés dans ce voulu qu'il succombât, a 37 ans, victime grand Paris et viendront grossir nos rangs. de son devoir et de son amour de la patrie Le président nous donne lecture d'une dans les montagnes du Maroc. lettre du capitaine Souterelle, commandant C'est un superbe officier, au moral com- la 17e compagnie du 269e R. I. qui recherme au physique, un camarade charmant, che le camarade Clément, de cette compacordial et bon qui disparaît, trop tôt, hé- gnie. Nous demandons instamment aux anlas pour les siens, pour son pays et pour ciens qui l'ont connu, de faire l'impossible tous ceux qui l'ont connu. pour retrouver son adresse et la faire conprésident. naître au fin les glode circonstances Puissent sa rieuse, la sincérité et l'unanimité des re- Minet nous fait savoir le mariage du cagrets frne nous cause sa brutale disp^TÏtiort, ~aï~p Baxmor»d Richard, président du Ralêtre une atlè&u&liaa à la prafvttMte. tUwutem læ¡ul'nl «teivaiuy, qui & ea lieu dans l'inti-
:
mité le 5 septembre dernier, à qui nous adressons toutes nos félicitations et nos meilleurs souvenirs.
Le camarade Palluau nous fait connaître sa visite à notre président honoraire Pichaut et nous transmet ses bons souvenirs. Le président Minet remercie le camarade Guérin Gaston qui veut bien de temps en
temps rendre visite au camarade Bourchy, hospitalisé à Brévannes et lui porter nos meilleurs vœux. Les camarades Aubert L., classe 1916, du 69e, et Borhon, clase 1905, 17e compagnie, du 269e demandent à faire partie du Ralliement. Renseignements seront adressés par le président. Le président Minet est heureux de nous faire connaître que notre camarade, le lieutenant Dupré, est inscrit depuis le 12 août pour le grade de chevalier de la Légion d'honneur. Nos félicitations bien sincères. Une visite inopinée nous est faite par notre camarade Raymond Richard, président du Groupe de Nancy, qui a tenu une fois de plus à nous marquer sa sympathie coutumière en venant nous dire un bonjour amical, content de nous voir si nombreux et nous promettant sa présence, accompagné ",,,,,,,,..A(p.,~ ;, pot7f* lRa(1(' timée du 15 novembre (icaciiâk.
rtiv^rrxifx-.
novembre. — Rassemblement de la F. A. R. A. C. à 9 h. 30 devant l'hôtel du Figaro, rond-point des Champs-Elysées (départ à 10 heures précises). Carte fédérale. — Des explications sont données par le président, qui ne peut que conseiller de profiter des avantages offerts par les remises commerciales. « Virilité ». — Le camarade Bailly ayant bien voulu nous faire profiter d'un prix avantageux, un nombre important de livres « Virilité », œuvre du capitaine Tocaben, ancien du 69e ont été achetés par nos camarades. Bailly se tient à la disposition des camarades qui en désirerait encore. La parole est donnée au camarade Lévy, vice-président, qui, comme toujours, reste à la disposition des camarades pour la question des mutilés et réformés qui auraient besoin de renseignements pour leur cas. La séance est levée à 22 h. 30. Attention la prochaine réunion aura lieu le mercredi 4 novembre. Le secrét. général A. Chamerlat.
pour le
11
!
V
:
RANCOURT-VERDUN
I
AMER PICON BK3HH MAISONSA Cam=
klllfil
ffifjff
MARSEILLE, ROUEN, BORDEAUX PARIS,LEVAL PERRET, ORLÉANS 1 I BARCELONE. GENÈVE. HAYE BRUXELLES, LA k
LOIS-
Anciens des 151e et 351e R.I.
:
Réunion du 9 octobre Eétaient présents Capitaines Robert et Azé, Raumeny; lieutenants Belleville, Giroux, Martin et Houdin; médecin-major Minkowski, Chaillet, Chapart, Dautruche, Torchon, Coussy, Lapeyre, Coussin, Gervais, Bonhomme, Béségher, Ferrand, Lemesre, Coustenoble, Emile Robert, Fourquemin, Marmonteil, Morantin, Denis, Bouchaud Michel, Bouchaud Léon, Declercq, Lenfant, Bentin, Carlon, Roger Bourgoin, Bajard et Pector, ainsi que les camarades Godard et Cognard, anciens du 151e, nouveaux adhérents auxquels nous souhaitons la bienvenue.
Excusés: Martarèche, Stéfani et Michaut, retenu près de sa femme souffrante, pour laquelle nous formons des vœux de prompt rétablissement. Le président fait part du décès de Mme Aunis Nous renouvelons au commandant Aunis toutes nos condoléances. Le président est heureux d'annoncer l'adhésion du lieutenant-colonel Sabaton, ancien commandant du 5e bataillon du 351e. Il remercie les camarades qui l'accompagnaient le 20 septembre à l'Arc de Triomphe avec leur famille (en tout quarante et une personnes); c'est notre trésorier Dautruche qui raviva la Flamme en notre nom. Il renouvelle ses félicitations à Denis pour le mariage de sa fille. Il engage les camarades à prendre des billets de la tombola organisée par la Filiale de Roubaix (prix: 0 fr. 60) et qui sera tirée le 6 décembre.
;
On met au point le programme du bal du 13 décembre pour lequel nous demandons des commissaires nous prions aussi les camarades de faim inscrire Iema. filles con-
I
FURBEYRE, VERSLUYS, V1VENOT S. A.
R. L. capital 300.000 francs - R. C. 46.294
CHARONNE 5,RUET'I:DE Roquette53-74
AMEUBLEMENT ANCIEN
&
MODERNE
ATELIERS et USINE, 12, Avenue du BekAir « Le Parc S'-Mau*
Quelle que soit votre situation de fortune,
didates pour le titre de reine et aussi de faire un effort pour placer les cartes de bal le prix que nous tenons à leur disposition;donnant est de 8 francs. Le prix du banquet droit d'entrée au bal sera probablement de 35 francs. Une circulaire sera envoyée.
ASSUREZ-VOUS SUR LA
Prochaine réunion le vendredi 13 novembre à 20 h. 45 au siège social, Café de la Bourse, 2, rue de la Bourse; les propositions de modifications aux statuts doivent y être soumises pour pouvoir figurer à l'ordre du jour de l'assemblée générale du 11 décembre. Il y sera décidé aussi si on organisera un arbre de Noël pour les enfants en décembre ou janvier. Une causerie du docteur clôMinkowski sur les « Toxicomanies turera la séance. Quant aux candidatures au nouveau comité de direction à élire le 11 décembre, elles devront être présentées avant l'ouverture de la séance à l'assemblée générale.
parce que
:
»
Le 11 novembre, nous fixons rendez-vous
aux camarades pour prendre part au cortège, à 9 h. 45, rond-point des ChampsElysées, devant le Figaro. Ceux qui ont accepté de quêter ce jour-là pourront retirer les troncs et les cartes d'identité chez Chapart dès le 9 novembre et le 10 au plus tard
:
Le président
L. Robert, 4, rue Gally, à Neuilly-s.-Seine. (Provence 71-81 à 94)
:
Le secrétaire général R. Chapart, 13, boulev. Saint-Martin, à Paris. (Archives 11-14)
!
VIE
VOTRE INTÉRÊT VOUS LE COMMANDE parce que parce que
parce que
Vous ne risquerezpas, si le capital travail est voireunique ressource, de laisser à votre décès votre famille dans le beloin. Vous ferez un placement de tout repos et des économies que vous n'auriez probablement pas réalisées sans asurance. Vous garantirez la bonne marche de vos affaires en cas de mort d'un associé, d'un commandité ou d'un commanditaire. VOUI éviterez à votre famille les embarras pécuniaires consécuiifo à une Iquidation de succession.
VOUS DEVEZ VOUS ASSURER SUR LA VIE
i; i, BUREAU GENERAL D'ASSURANCES
M. GEORGES RINGENBACH
*
ASSUREUR-CONSEIL
- -
Vie Incendie Accidents - Vol - Autos - O.A.S. - Comtentieux Général Recours et défente devant tous Tribunaux - Expertises et réglements de tous Sinistres - Gérances, etc.
66, Avenue des Batignolles
—
T4L- CLIGNANCOUIitT 03-16 R. C. SEINE 120.598
SAINT-OUEN (Seine) TARIF MINIMUM
Conditions aoantageuses et renseignements gratuits aux membres de la
Avant de lever la séance, le président tient à féliciter le camarade Guilmez qui vient de recevoir la médaille militaire. La remise officielle aura lieu dimanche 27 Septembre, au cours du banquet, par le général BouletDesbareau.
FAR.A.C. et à leur famll
AMICALE DES ANCIENS ARTILLEURS DU 13e CORPS Compte rendu du 8 octobre
•#
La séance se termine par le tirage de la tombola et l'on se forme en cortège pour al- La séance est ouverte à 21 h. 30 par le ler assister au défilé des sociétés participant camarade Roger, président, en présence du à la Fête Franco-Belge. général Brunon, nouveau président d'hon-
FILIALE DE ROUBAIX
:
Le secrétaire
Compte rendu de l'assemblée générale du dimanche 21 septembre
Bourgeois.
neur.
Après avoir souhaité la bienvenue aux nouveaux inscrits, il en fait l'appel, à sagénéral Brunon, président d'honneur; voir général de Lacombe, président d'honneur; Bacoet, du 113e Brun, du 53e; Démoulin, du 53e, 263e; Espinoux, du 16e, Glomond, du 16e; Joannès, du 53e; Kurtz, du 92e (membre honoraire, Labrosse, du 16e et 53e; Meunier, du 36e; Retel, du 53e et 113e; Thibout, du 53e; Urbain, du 216e.
:
Réunion du dimanche 18 octobre En l'absence du président, qui s'était fait Dimanche, à 9 h. 30, s'est tenu au siège, excuser, c'est M. Pauchant, vice-président Café Beaucamps, l'assemblée générale des assisté de M. Gadenne et Bourgeois et des anciens des 151e et 3516 R. I. Plus de cent membres de la Commission qui ouvrit la membres y assistaient. Le président, en ou- séance. vrant la séance, donne la parole au secréLe compte rendu de notre fête et bantaire G. Bourgeois qui rend compte de la vitalité de la société qui compte, pour le quet du 27 septembre fut lut par le secréNord, 350 membres. Dans un compte rendu taire. Il indique les deuils qui ont frappé l'Amibien détaillé, il relate tout ce qui s'est pasle frère de notre Il fut rendu compte également que la cale pendant les vacances sé dans le courant de l'année, les succès rem- prochaine réunion mensuelle aurait lieu le camarade Carte; Mme Plantin, épouse de portés par les belles excursions et les fêtes 11 novembre (au lieu du 15) et qu'à la sui- notre camare; le père de notre camarade de famille et l'excursion en perspective pour te de cette réunion nous assisterons Sainte-Claire Deville; le père de notre caau corl'an prochain qui aura comme but la visite tège du Souvenir Français. marade Galmard. de la Belgique. Il termine par un appel au On a souscrit une somme de 100 francs Les condoléances de l'Amicale ont été recrutement des anciens et des jeunes libérés du 151e qui seront toujours les bienvenus pour l'érection d'un monument à un de envoyées à tous nos amis dans la peinè: à notre belle association. Avant de clore son nos membres, Maître Diligent; cette somversée au Comité. Le président relate l'accident survenu à rapport, il a une pensée pour les trois ca- meLa sera tombola organisée au profit de la Caisse M. l'abbé de La Celle, celui-ci est actuellemarades décédés depuis la formation, de Secours obtiendra un gros succès si l'on ment en voie de guérison. MM. Decottignies, Viene et Diligent. juge par le nombre de lots que nous en Après lecture du compte rendu, on pro- avons déjà reçus. Des carnets sont à la disLecture est donné d'une lettre de cède à l'élection de la cantinière des anciens, position des adhérents siège. Mme Plane, femme de notre regretté camaau c'est Mlle Van Den Hende qui est élue par Le tirage de cette tombola est prévu rade, pour le secours de 500 francs qui lui tirage au sort; le président lui adresse ses décembre prochain, au cours de la fêtepour été alloué de a par l'Office National du Combatfélicitions. Elle sera présentée aux camarades Noël. tant. au cours du banquet de dimanche prochain. Le secrétaire annonce qu'il a reçu l'adhéDes nouvelles de notre ami Maillet nous M. Gardet sion de de Somain, ex-lieutenant font espérer On procède ensuite à la réélection de quarétablissement. prompt un du mitrailleur 351e et de Codron, à Routre membres de la Commission, MM. Cadène baix. Le président fait savoir à l'assemblée. Eugène, vice-président; Delie, secrétaire adA tout deux, nous souhaitons la bienvejeint Hélin et Tilleux commissaires. 18 Que le général Perrier, président d'hase Tous sont réelus à l'unanimité pour nue. neuc» 'fien.t d'êtut noBsunè de dûnk <~«??!)~ BM~M~ %WM~
;
:
;
)
U"
ton"
HO T EL
2° Que le secrétaire général Laggiart, vient 1 de recevoir la Médaille de bronze de la Mutualité, comme administrateur de la Caisse de Secours de la T. C. R. P. La parole est donnée au secrétaire général qui fait voter, après un court exposé, la
B0P)Y-L^E^TETTE
:
motion suivante
Si, toutefois, il y a des membres actifs qui n'ont pas payé leur cotisation 1929, le
SQUARE MONTHOLON
PARIS -
trésorier est chargé de leur envoyer une lettre recommandée avant le 1er janvier 1931 et si les paiements ne sont pas effectués avant l'assemblée générale, ces cama- Il rades seront radiés de l'Amicale. 1 Il informe les sociétaires qu'il se met à leur disposition pour leur demander la Médaille de Verdun et celle de Serbie. Teléphone : Il demande à faire paraître l'annuaire 1932 fin mars après l'assemblée générale TRUDAINE 81-80 (adopté). et la suite Il insiste auprès de tous pour que le banquet annuel soit encore plus beau que celui iiiiiiiHi de l'année dernière. La séance est levée à 23 heures. Inter: TRUDAINE 155
Adr.Télé.
1
Il
:
BOHYTEL, 83
PARIS
Laggiard.
J
» **
Banquets Repas deSociétés - Noces 30 A 200 COUVERTS
AMICALE DES ANCIENS COMBATTANTS DU 38e R.I.T. Réunion mensuelle La dernière réunion mensuelle a eu lieu le 2 octobre en présence de 16 membres. Le président Gonon ouvre la séance à 21 h. 15. Le président lit la correspondance : deux lettres de la F. A. R. A. C. au sujet d'un envoi d'annuaire, puis proposition d'établir une carte fédérale nouvelle. Une lettre de faire-part du décès de Mme Mayer, mère de Mme Fehrenbach. Le président dit qu'il a assisté aux obsèques de Mme Mayer et a présenté les condoléances de l'Amicale à Mme Fehrenbach, veuve de notre regretté président. Le camarade Gonon annonce qu'il est heureux de signaler la présence du camarade Leblanc, de Nice, de passage à Paris. Il lui souhaite la bienvenue et le remercie vivement d'être venu à notre réunion mensuelle. Leblanc nous dit le plaisir qu'il éprouve de se retrouver avec les anciens et camarades du 38e R. I. T. et nous promet sa visite annuelle. -
;
A partir de 40 fr. par personne, vin compris avec Orchestre, à partir de 50 fr. par personne
Salons de Coiffarce
1
OAflliS 1
AGENCES -
--
{MESSIEURS -
DEVOYAGEDETHEATRE
--
AMICALE DES ANCIENS COMBATTANTS DU 205e R.I. L'Amicale qui, exceptionnellement, n'a
les pas interrompu cette année, pendant vacances, la série de ses réunions mensuelles, reprend dès maintenant toute son activité. La réunion du 3 octobre a rassemblé un nombre de fidèles habitués qui, en se quittant, se sont donnés rendez-vous à la pro7 novembre, au siège sochaine réunion cial, Royal-Bar, rue Réaumur, 117. "il y a en effet un certain décalage dans les dates de réunion, par suite de la date choisie epour l'assemblée générale qui se tiendra à Paris le 12 décembre 1931. Cette grande réunion sera très probablement présidée par notre ancien chef de corps, le lieutenant-colonel du Guiny, qui a bien vouapporter son acceptation de principe au cours d'une visite qu'il a faite récemment à notre secrétaire.
-
-
-
Comité, met sur pied l'organisation de cette manifestation traditionnelle. Nous comptons que beaucoup de nos camarades et leurs familles, se feront un devoir et un plaisir d'assister à cette soirée. L'assemblée statutaire, si intéressante qu'elle soit, sera relativement courte. Elle sera, comme d'usage, suivie d'un concert de professionnels et d'amateurs appartenant au groupe artistique de l'amicale ou amis de nos sociétaires. Nos camarades sont informés qu'une nouvelle liste d'adresses, revisée et mise à jour, va être établie par les soins de notre sympathique trésorier. Cette liste leur sera envoyée dès parution. Le secrétaire G. Broise.
L'assemblée générale annuelle est confirmée pour la date du 6 novembre, premier vendredi du mois. Il est décidé que des convocations seront envoyées. Aux élections, les membres du bureau sortants et rééliDumas, Geissler, Hénicher, gibles sont Wurmser. Le président rappelle que la cérémonie du 11 novembre sera marquée, comme les années précédentes, par l'envoi d'une délégation à Montargis et m dépôt d'une * * * gerbe de fleurs sur le monument aux morts. La délégation sera désignée à l'assemblée générale. 25e R. I. T. Le trésorier propose qu'une nouvelle carte de sociétaire soit établie pour 1931. Après Notre première réunion, qui a lieu le discussion entre quelques membres, un mojeudi 8 octobre, était toute intime. Bien peu dèle ratifiant tous les suffrages est adopté. Nous comptons également sur la présence nombreux, hélas! sont ceux du souvenir. Séance levé à 22 h. 45. de notre membre d'honneur, le colonel Pourtant, notre président avait des choses Prochaine réunion vendredi décembre. Raynal. ~t~T~Tt~s h nous dire sur Cambrai et b," Wt~!..K.~ : t»*5ss.5*c. :'.u. ïa dt.WaWisf?. tbp.'iou faite as*. 25P
:
:
u
4
:
jp
R. I. T. lors de l'inauguration du monu- cours de cette soirée a eu lieu la remise fit battre à l'unisson tous les cœurs qui se remémoraient cette même cérémonie à lade notre drapeau. ment aux morts. quelle ils avaient assisté il y a quelque Notre prochaine réunion aura îTêu le jeuF. A. R. A. C., pour nous donner vingt alors que, jeunes soldats, on leur di 12 novembre à 8 h. 30 au siège social, La nouvelle ans, qu'elle l'intérêt de une por- présentait pour la première fois avec le preuve Strasbourg. boulevard de tait à notre président et à l'Amicale tout cérémonial habituel l'emblème sacré. Soyez nombreux. entière, délégué avait à notre fête trois de Prévost. Le secrétaire Notre président remercie en quelques ses membres, MM. Moussou et Guiller, viceprésidents et Lesenfant, secrétaire général. mots et, après avoir écouté la Marseillaise, ;'*m* demande une minute de recueillement en Nos amis du 66e R. I. et du 115e R. I. souvenir de nos camarades qui ne sont plus. AMICALE DES ANCIENS avaient également tenu à assister à cette Notre camarade Chalaye a bien voulu accérémonie. cepter d'être le porte-drapeau de notre AmiDES 32e 232e R.I. ET 69e R.I.T. cale. M. Moussou, en quelques mots, compliRéunion du 14 octobre menta notre Amicale de sa marche ascen- Un vin d'honneur fut offert à l'assistance La séance est ouverte dévant une salle dante sous l'impulsion de son président qui qui écouta avec plaisir nos amis Audry et comble par notre président, qui nous fait sait, avec tant de dévouement, grouper et Schwatz et le fils de notre camarade Ordonpart des excuses de notre camarade Sava- retenir tous nos camarades. Puis, abordant neau dans leurs récits et chants. tier, qui vient de perdre son beau-père et la question si brûlante des événements acUn nouveau camarade à bien voulu nous ne peut assister à notre réunion, et de notre tuels, fit des souhaits de voir se resserrer donner son adhésion. Nous adressons au camarade Mallère qui, se trouvant actuel- encore les liens d'amitié et de camaraderie camarade Raimbaud nos souhaits de bienlement à Narbonne, ne peut être des nôtres. qui nous unissent en nous groupant sous venue. Cette réunion du 14 octobre marquera les plis de l'emblème qu'il nous remettait. 11 novembre tombant le deuxième merLe aussi simple minute qu'émouvante la vie de Amicale. Au Cette notre une date dans
:
10 1 , ff
f>IBj6jSî_ ':BI-IOUTEAIE
r.JOAI":LERIE IHORLOGIIRIE ,
(fiiSPJORpÈVRERNE
FOliDEEENIS99t ~~j
credi du mois, notre prochaine réunion aura lieu le 5 novembre. Le secrétaire.
*** AMICALE DES ANCIENS DU 74e ET 274e R.I. ET 22e R.I.T.
(Société Sébastopol) Réunion du 14 octobre Notre camarade Millot, retenu par une importante réunion à la F. A. R. A. C., s'excuse de ne pouvoir présider la réunion; avant de passer la présidence à Birsanski, il tient à féliciter le camarade Lamy, qui vient de recevoir la Médaille militaire. Il exprime le désir de la lui remettre luimême au cours de la plus prochaine fête de la société, cette décoration si justement méritée. Décès. — Un souvenir ému est adressé à la mémoire du camarade Albert-Charles Gallet, décédé dans sa trente-neuvième année à Périgny-sur-Yerres. Nos amis Roussel, Giess et Rolion ont bien voulu représenter la société aux obsèques. Les condoléances de la société ont été adressées à la famille de notre camarade. Il est fait part du dcès du beau-père de notre camarade Fourquié et de la petitefille de notre ami Molleix. Les condoléances de la société ont été transmises aux familles >
éprouvées.
[la. 5fet5lb-B-ST-MarfinB 111 •
^50
g:::aA~ L'AMBIGU WÊ fSF"
Er-s
FACE
RK^SE oc IQH ATOUS LES SOOÈWReS1,
Carte fédérale. — Nos camarades auront pu voir dans l'Echo d'octobre un article à ce sujet. La société décide de souscrire à 160 cartes fédérales à 50 centimes l'une. Elles permettront à nos membres d'obtenir les remises commerciales — sur-le-champ — lors de leurs achats dans la plupart des magasins, au lieu d'envoyer les factures à la Fédération qui, elle, ne poùvait encaisser et distribuer les remises qu'après un délai assez long. Nouveaux membres futurs. — Différents camarades donnent les adresses de membres éventuels à toucher par le secrétaire Henri Taqué, à Courbevoie; Meffre, à Paris; Lerèque, à Asnières; Pezzini, à Argenteuil; M. Reymann, J. Andréani, à Courbevoie; Morisset, à Paris; Choquet, à La Vareime-
:
M~t-RtMM, Seguela.
Pui&. Vwsswmx edb*rmtr, — Omkï wwvesœ* N
ahdérents sont venus grossir notre amicaASSOCIATION AMICALE FEDERATION NATIONALE le. La bienvenue a été souhaitée chaleureuDES AMPUTES DE FRANCE sement à : André Laemmenhirt, classe 1912, DES ANCIENS COMBATTANTS 112, cours de Vincennes, Paris (12e); René DES 38e ET 238e D'INFANTERIE Roussel, classe 1915, mécanicien, 33, rue Séance du Conseil d'administration des Rosiers, à Saint-Ouen; Georges Caron, de la Région Parisienne La réunion à 21 est h. ouverte 30 classe 1911, téléphoniste à l'armée, 18, rue la présidence du camarade Angenieux. sous Siège social 28, boulev. de Strasbourg gardien la paix; Paris, de à Commerce du La séance est ouverte à 21 heures. commandant Albert Masson, classe 1912, Etaient présents MM. Angenieux, Duffit, colonel Boyer-Ressès, président; Présents 195, avenue Michel-Bizot, à Paris, joaillier; Faurie, Fabre, Gaultier, Grollier, Epe, SauAndré Hérelle, classe 1910, 24, avenue Al- vadet, Sannerre, Pele, Véjus, Barrilleau, Larrouy, secrétaire; Padovani, Génévois, Milot, vice-présidents; Santouil, trésorier géphand, à Saint-Mandé, représentant de com- Perret, Pic, Fontanier, Juéry. BonDiderot 61-64. merce. Téléphone La bienvenue est souhaitée aux nouveaux néral; Trouet, Chaulange, Esquirolle, David BarAntoine, Carl et Chanois, nefon, MM. camarades, Anglade, Chastagnier, GiCorrespondance. — Notre camarade Marmembres. det, zard, ainsi qu'au revenant Jugieu. Le Cocel Masson, de Versailles, adresse une somBargue, TamitDubois, Saunier, Absents voir mité espère les très à nos réusouvent des la Commision francs 37 de pour me te, Cornu, Barnier, Ferrand, Bignebat et mensuelles. nions Fêtes. Par ailleurs, André Masson envoie sa Rouault. Communication est donnée par le présicotisation ainsi que Borderieux, qui demeuTruillet, Roger et Excusés ou malades de la Fédération concer- Nicolle. re maintenant 19, rue de la Côte, à Nan- dent de la lettre d'une carte lédérale pour Lecture est donnée du procès-verbal de la terre. Hucher, en payant ses cotisations, nant la création verse une somme supplémentaire de 28 fr. les familles des sociétaires. Le trésorier Fa- dernière séance, lequel est adopté sans obpour la société et enfin Gibon nousadresse bre ayant assisté à la réunion du 13 octobre servation. une somme de 100 francs pour les anciens de la Fédération, a pu avoir quelques préci- Chanois donne un compte rendu succinct de la 5e D. I. et pour notre société (ce qui sions sur l'attribution de cette carte. Il les de sa visite à Lille, avec les camarades Barpermet de régler ses cotisations pour sept communiquera à la prochaine réunion. det, Carlier et Renaux, égalaement délégués années à l'avance). Tous ces camarades ont Notre banquet annuel, suivi d'une petite à l'assemblée générale du Groupe du Nord été vivement remerciés et l'Echo leur re- fête, aura lieu au mois de décembre (le 6 et Pas-de-Calais, le 6 septembre. la réenthousiasme nouvele encore nos remerciements. Chanois décrit avec 13). le ou chaleureuse dont a été gratifiée la ception A la réunion du 9 novembre, la date en délégation parisienne Notre camarade Villeuve de Richmond magnifique ce par (U. S. A.) adresse son bon souvenir. sera définitivement fixée ainsi que l'en- groupement d'amputés qui avait réuni en Fête à organiser. — Le principe d'une droit. cette journée mémorable plus de trois cents fête en décembre est adopté. Le Comité compte sur toutes les bonnes adhérents, dont plus de cinquante restèrent rappelle La prochaine réunion aura lieu exception- volontés pour nous aider dans l'organisa- au banquet. Le camarade Chanois la décision principale de l'assemblée génellement le 18 novembre au lieu du 11 no- tion de cette fête en venant assister nom- que nérale a consisté à demander au Comité divembre, jour férié, au 28, boulevard de breux à notre réunion du 9 novembre. tenir de la F. N. à la recteur A. F. de s'en Strasbourg, à 21 heures. Les sociétaires désireux de venir en aide question vitale actuellement Le coefficient « lots société quelques à la offrant pour en A. R. et de santé aux amputés ». la tombola sont priés de les adresser chez d'aide Le président général donne ensuite un le camarade Fabre, 14, rue Sarrette, à Paris, de son voyage dans le Sud-Ouest et aperçu camarade Fontanier, Saintchez le 99, ou rue r<< m fait diverses considérations générales à ce Lazare. sujet. Il dit notamment que les GroupeLes sociétaires, âgés de plus de cinquante ments de la Loire, de la Charente et de la ans n'ayant pas encore fait leur demande Gironde sont en pleine croissance. ASSOCIATION AMICALE pour l'allocation du combattant sont priés Il aborde alors la question de la prochaine DES ANCIENS COMBATTANTS de bien vouloir assister à notre réunion du assemblée générale de la F. N. A. F. (région 9 novembre. Le trésorier Fabre leur don- parisienne) sur sa proposition, adoptée à DES 3e, 105e, IIIe, 311e et 412e R.A.L. nera tous les renseignements nécessaires l'unanimité et après une courte discussion, pour établir de suite lesdites demandes. Se le Conseil décide d'en fixer la date à la militaire livret munir du et de la carte du prochaine séance du Conseil. Compte rendu de la réunion du 15 octobre combattant. L'assemblée générale du Groupement de Comme annoncé plus haute, notre réunion Normandie devant se tenir à Rouen, le 11 ocLa séance est ouverte sous la présidence de Walch, assisté de Dumet, vice-président. mensuelle se tiendra le 9 novembre au lieu tobre prochain et sur l'invitation de son Le président fait part du décès de notre du 2 novembre, ceci en raison des fêtes président, le camarade Burel, étant donné camarade Taburet, de Saint-Renan (Finis- de la Toussaint. que le président général ne peut s'y rendre, Pour le Comité le Conseil désigne le camarade Bardet pour tère). Il écrira à la veuve pour lui exprimer Le trésorier Fabre. le représenter. les sentiments de tristesse de tous les ca-
:
: :
:
:
marades.
nellertechaiwpajçne. îwK,
~a~M~ex~.
I;. W<akk,
:
:
———— A la Botte
Puis il félicite le camarade Dumet, viceprésident, de sa promotion au grade de chevalier de la Légion d'honneur. Il rappelle que l'esprit de camaraderie de Dumet et ses qualités de cœur lui ont valu l'estime et l'affection de tous. Il se réjouit donc au nom de tous de la distinction si méritée dont il vient d'être l'objet. Différentes questions touchant le service du journal, la cotisation à la Flamme et l'administration intérieure sont ensuite examinées et solutionnées. Le principe d'un banquet pour cet hiver est adopté. Le camarade Salmon transmet le souvenir et les amitiés du commandant Fèvre. Puis la séance est levée après que le camarade Dumet remercia des félicitations qui lui ont été adressées, ait convié les camarades présents à vider la coupe tradition-
:
| —-—— Imperméable 1
J
Maison Delamare
j
19, Rue de la Roquette, PARIS (XIe) ATELIER DE RÉPARATIONS CHAUSSURES LUXE & FATIGUE Spécialitéde galoches d'Auvergne et du Limousin f
t
5
MAISON DE CONFIANCE
(Remisede
~<MMf~N)~~Mt(M~t&<~<tM<MM~~~<-~<)tM!Me<)<))<t(tM~<~9M~)tt~!.M"'M*~ -.ÁaI-~'1aiI
j1
j 1.
jl
.- .-
Le président général, colonel Boyer-Ressès, apprend au Conseil qu'il doit se rendre en novembre à Toulouse, puis à Pau, le 8 novembre, où se tiendra le Congrès des Basses-
Pyrénées. Plusieurs camarades, sur l'invitation du secrétaire général du groupement de ce département accompagneront le président général. A cet effet, le vice-président Padovani, Bardet et Renaux sont désignés. Le secrétaire général, à son grand regret, ne pourrait s'y rendre. Ladate du prochain conseil d'administration est fixée au jeudi 12 novembre, soit le deuxième jeudi du mois au lieu du premier.
3
1R5DEL:,A,UTO
ET LESPLA15 ;~t'~tj'if~~X\t~
-.
~-
.,
?
M
uuiniinininiminmimEiiiRniiiiiifiirRiiimiRRnnnmmiinin
- - .-
—
LES—
MEILLEURES MARQUES AUX MEILLEURS PRIX luuniniiiiuiuiiHtiiHUiHiiiiiiiiuimifiiiuuituiimiiiJUiHiEiKiHîa
La discussion est alors ouverte sur la réponse à faire au questionnaire annexé à la circulaire de la Confédération Nationale des A.C. et V.G., relative au coefficient d'aide et de Santé. Genevois fait observer judicieusement que les Amputés ayant atteint 100% pour blessures multiples et par conséquent les plus urgents à secourir, n'ont aucunement bénéficié du barème nouveau
et que quand aux autres, l'amélioration est peu sensible; Qu'en conséquence, le coefficient d'aide doit venir compléter la réparation juste de leur situation de grands invalides qui n'ont pas la pension à laquelle ils ont droit. Le Président fait observer que le coefficient d'aide a été déclaré au Congrès de Belfort comme l'objectif unique actuel et le but de tous les efforts à faire d'urgence. Padovani rappelle les termes du rapport du profsseur Balthazard, Donyen de la Flculté de Médecine, qui démontre que les Amputés sont dans une situation spéciale de détresse physique. Carlier fait observer que les Amputés ne trouvent pas de travail, alors que les mutilés non amputés, même à 80 arrivent à trouver leur gagne-pain. L'amputation rangeces glessés dans les implaçables. Bonnefon dit avoir des renseignements d'après des radiographies et qu'un expert lui a communiqué ses observations qui prouvent que la situation physique des Amputés est lamentable par la suite des difformités du bassin chez les amputés de cuisse et déviation de la colonne vertébrale chez eux comme chez les amputés de bras. Le Président résume les observations et déplore que l'on n'ait pas employé le terme coefficient de santé et non d'aide et estime que le rapport scientifique doit avoir force de loi, puisqu'ils forme leur statut rationnel propre à leurs blessures. La discussion étant close, le Président parle de la conférence qu'il a faite Toulon à 50 amputés réunis au Grand Hôtel, le 20 septembre. Une section est fondée fT->-nS le Var, à la suite de cette heureuse réunion des Amputés de la région. Il revient ensuite sur ses passages à Clermont, Angoulême et Bordeaux avec force détails explicatifs des plus intéressants et qui montrent toute la sollicicitude dont ils sont l'objet de la part du public en toutes régions. Lecture d'une lettre du camarade Bargue, Vice-Président, se retirant pour raison de santé. Lecture du compte rendu financier par le Trésorier Général Santouil. Alors Bénevois fait remarquer que la publicité n'a pas donné suffisamment de ressources depuis
TOUJOURS
ll[llllllint!!!il!illlUII!lliliililltllll!lll!;!!ll!llilU!!!N!(:illllllllllKII
Remise de 5 ° aux Membres o C. sur de la F. A.
R..
présentation de leur Carte
I ^L, •* T.S.F.
PANIERS-MALETTESTABLES
———
DEPIQUF--NIQUF- t. PORTABH.eS.PU'OMOS
de Vannée
———
[llli;|IUUilllUi!llUfil!Ul!lllflK8IUMlllI!lllIinil!li]liilll!!nn
GETTING - JONAS - TITAN de5.400.000 frs •AAnAnJjoUu•• ObIî29bis>Rued'Astorg
T
|i
Société Anonyme au Capital
fiJOU. j ou
i
05-51 05-52
PARIS (8e)
Courroie TITAN en cuir sur champ s'emploie sur toutes'es tranfmissers
~,
iWU'i'i-.t»"P+ui Courro» TITAN 2-03yfA Flèche!
vempreswur - eio«<*
~-~
( y ~;~,. '* r1""-u'•'y
B
1
<
950*
T
f. '-
V
-
A
~t~
c /
-t.~
V
~-~'
S
m
'ffî
M
~:.j<~~m
N
ft A -
"M
{
;-~.
V-'
<>.
«1»
ll't,l 1'" •
*
Tj
Ai
1I
-
,
,
)j
-
-~:
T A N
Réduisez l'importance de votre stock de courroies en utilisant la "TI"rAN-JUMEX" brevetée S. C. D. G. On peut la découperen toules largeursutilisables immédiatement Courroies plates en cuir"géji" Chêne et Chrome. Courroies en textiles, coton 1
-
bslata. poil d" chameau, caoutchouc. Pour transmissions et transporteur, Courroie TITAN TRANSPORT brevetée. Pour élévateurs à godets et transporteurs , Cuirs emboutis, engrenages, godets, cuirs verts.
;
1
une dernière mesure prise et pour une cer-
taine période. Discussion sur la désignation d'un délégué à la Confédération Nationale des A.C. V.G. Larrouy, proposé par le Président, setime qu'un autre caramade serait plus qualifié.
Pour terminer cette émouvante cérémonie, qui laissera un souvenir inoubliable à tous les assistants, une absoute fut donnée pour tous les spahis qui dorment leur dernier sommeil ensevelis dans leurs burnous, dans les sables du désert et dans les pays d'outre-mer, morts pour la plus grande France.
Larrouy propose l'envoi de la copie des circulaires. fw *•
LE BURNOUS La réunion mensuelle de l'Association amicale et philanthropique des anciens spahis a eu lieu le 14 octobre, sous la présidence du commandant Fabre, assisté des membres du Comité de direction.
Après lecture et adoption du procès-verbal de la dernière séance, le secrétaire donne connaissance de 43 adhésions nouvelles reçues depuis le mois dernier, ainsi que des promotions du 25 septembre intéressant les membres de l'Association. Le président remercie ensuite
tous les sociétaires qui sont venus nombreux le dimanche 4 octobre célébrer aux Invalides, à l'occasion du Centenaire des Spahis, pour les spahis morts pour la France depuis cent ans. Cette cérémonie, magnifiquement réussie, avait attiré une foule considérable qui remplissait la nef des Invalides. Remarqué dans le chœur de l'église parmi les nombreuses personnalités présentes le colonel Garin, représentant le Président de la République; les délégués des ministres de la Guerre, des Colonies, de l'Aviation, de la Marine, des Pensions; des résidents à Tunis et Rabat; du maréchal Lyautey; du Conseil munàicipal; du général Gouraud; des attachés militaires de Belgique, des Etats-Unis, de Pologne, de Roumanie; les généraux Brécard, inspecteur général de la cavalerie; Féraud, Maas, Guesperreau, Mariaux, de Gouay, d'Humières, Durand de Villers; les colonels Courtot, Palée de Saint-Maurice et une foule d'officiers de tous grades. Autour de l'autel, une haie de drapeaux de sociétés d'anciens combattants français, belges, américains, italiens, formaient une garde d'honneur. Enfin des cavaliers du 4e spahis tunisiens, en armes, échelonnés dans l'allée centrale de l'église, ainsi que les trompettes du 4e spahis marocains, venus de Senlis, rendaient les honneurs aux personnalités militaires et aux invités civils. Après la messe, le père franciscain Roger, ancien aumônier au Maroc et en Syrie, titulaire de dix décorations, monta en chaire. Dans une éloquente allocution, il retraça en termes vibrants l'épopée d'un siècle de combats et de colonnes que les spahis ont à leur actif depuis la prise d'Alger, en 1830. Non seulement on les vit se battre en Algérie, mais en Chine en 1860, au Soudan. Sénégal, Sahara, Tunisie, Maroc, en France en 1914-1918, en Orient, en Syrie. Le père Roger relata, au cours de son allocution, de nombreux faits d'armes et des traits d'héroïsme dont il a été témoin, à la gloire des spahis.
Notre Amicale ayant été désignée pour ranimer la Flamme le 2 octobre, les camarades présents ont désigné notre président pour accomplir le geste symbolique et chargé le secrétaire d'adresser des circulaires à tous nos camarades. Une causerie amicale clôtura la séance.
:
Le secrétaire
;*
Schneider.
* **
AMICALE DU 331e R. I.
ŒUVRE DES VIEUX MILITAIRES
La prochaine réunion aura lieu le mardi 3 novembre, à 21 heures, au siègle social, 28, boulevard de Strasbourg. Réunion du Comité de Direction du 12 La permanence sera assurée par les cama- octobre 1931, salle de la Fédération, 28, Bd de Strasbourg. rades Cabaret et Pedrotti. Campte rendu de notre banquet La séance est ouverte à 21 h. 15, sous la du 13 juin présidence de Hubert, président général. Notre banquet annuel, retardé par suite Son présents: Buclon, Ducomin, Rochard, des circonstances que l'on sait, a eu lieu le Gravelle, Raybaud, Lévy, David, Alips, Guilsamedi 13 juin, dans les salons Mirabeau, laume, Hemedinger. 42, rue de la Chaussée-d'Antin, sous la préCorbedaine, Braun, Anouge, Absents sidence de nos camarades de Guillebon, président du Groupe Parisien et de Casse- Sournais, Dauvergne. grain, président du Groupe Orléanais, il a Guérin. le Dr. Parent, Excusés éclatant. succès obtenu
: :
un
Cinquante-neuf convives avaient tenu à répondre à notre appel, dont dix camarades de province. Dix-huit dames ont, par leur présence, rehaussé le charme de la salle et nous les remercions d'avoir voulu partager les joies de cette réunion de famille. Après le dîner, qui fut des plus réussis, de l'avis de tous, une partie de concert succéda aux discours et fut suivie d'une sauterie laquelle nos invités firent honneur. Du reste, un orchestre entraînant participa à ce succès qui ne se termina qu'uà une heure du matin. Tout le monde se trouva d'accord pour constater la réussite de cette réunion improvisée e décida de faire bien mieux l'année prochaine. Quelques camarades, n'ayant pu venir au dernier moment, regretteront de n'avoir pas assité à ce spectacle, dont un photographie a pris plusieurs vues et où la bonne bar-, monie et la plus franche camaraderie n'ont cessé de régner durant toute la soirée. Notre camarade Alfred Poté, sorti depuis quelques jours de l'hôpital, où il venait de subir une opération douloureuse, nous a fait l'agréable surprise de sa visite au descert et chacun s'est empressé de lui souhaiter un prompt et complet rétablissement. Pour tous renseignements concernant l'Amicale, s'adresser au camarade Schneider, secrétaire, 120, rue Nollet, Paris (17e). Le secrétaire Schneider.
:
r* *<
:
Mme Lhuillier, Assistent à la séance Lhuillier, Brolle, Misme et plusieurs autres membres. Lecture du procès-verbal de la dernière réunion adopté à l'unanimité, après rectifications de David, excusé au lieu de absent. Secours. — Deux demandes reçues et rimises pour enquête.
Lecture de la correspondance par le Président général. Nous avons le plaisir d'apprendre que le Général Penelon a accepté le titre de Membre d'honneur de l'Œuvre, par une lettre adressée au siège le 28 septembre 1931.
Guerardelle nous fait connaître que la remise officielle du drapeau à la section de Vichy aura lieu le dimanche 15 novembre, et sollicite la présence, à cette cérémonie, de plusieurs membres du Comité. Sur la demande du Président, Hemedinger est désigné officiellement, un deuxième membre sera désigné ultérieurement. Des félicitations sont adressées à Guerardelle, pour son dévouement à l'Œuvre, ainsi qu'à Lhuillier et sa dame, pour le
même motif.
Sur une question soulevée par Lhuillier, concernant la nomination de Guerardelle, comme délégué dans une société hors des Vieux Militaires, après divergences de vues, Hubert fait connaître que si Guerardelle accepte cette fonction, il sera démissionné de délégué de l'Œuvre.
L'ordre du jour appelait la nomination Compte rendu d'un Président administratif, après entencette nomination il est te, que convenu réunion octobre du 6 de notre n'aurait pas lieu, mais que chacun remplila fonction qui lui est dans rôle rait son la M. de présidence de réunion, Cette sous Guillebon, a fait l'objet d'une discussion attribuée. au sujet de la non parution de notre compgénéral rappelle Le Président que le jourF.A.R.A.C. l'Eécho de la dans te rendu Le secrétaire a été chargé de se rendre à nal de la Fédération comporte tous les mois la réunion du Conseil d'administration le le compte rendu des travaux du Comité de 13 octobre, afin d'obtenir des explications. Direction.
Il est rappelé aux Présidents et Délégués La parole est donnée au Secrétaire adde sections que les demandes de renseigne- joint, pour la lecture du procès-verbal de la ments ou suggestions doivent parvenir au dernière réunion, lequel est adopté. siège avant le 10 de chaque mois pour être C'est avec une profonde émotion que noétudiées par le Comité de direction à la réutre Président nous fait part du décès de nion mensuelle. M. le Colonel Gondre, survenu le 1er sepEn outre, le Comité les prie de bien vou- tembre. Il nous retrace la vie de notre reloir lire attentivement les paragraphes qui gretté Président honoraire, qui, en toute suivent et dont dépend la bonne marche circonstance, nous a prouvé la grande affection qu'il témoignait aux camarades de Solde notre Œuvre férino. Macpherson nous informe qu'il a 1° L'Œuvre n'a fait appel à aucune géné- aussitôt adressé aux journaux de Seine-etMarne et au Journal des Mutilés et Réforrosité en dehors de son recrutement. més, un article dont tous nos camarades 2° Trop de sections ne s'acquittent pas trouveront la copie à la suite du procèsverbal de cette réunion. de leur modeste cotisation annuelle. 30 D'autres ne s'en acquittent qu'incom- Notre Président nous fait part de la visite plètement. qu'il a faite à M. le Général Cottez et du bienveillant accueil qui lui a été réservé. 40 D'autres enfin se dispensent trop aisément de verser à la trésorerie le pourcenPuis il souhaite une cordiale bienvenue au tage statutairement prévu, à prélever sur camarade Loyez, habitant Vesoul et qui, de donc, confé- passage à Paris, a tenu à se rendre à notre les recettes exceptionnelles rences, quêtes, concerts, etc., de sorte que réunion de ce soir, ainsi qu'au camarade les trésoriers possèdent des réserves assez Louis Hendi, qui a sollicité son adhésion à importantes, pendant que la trésorerie gé- Solférino, laquelle est acceptée à l'unaninérale se voit contrainte de supprimer dans mité. une certaine partie et sur une grande échelle une action bienfaisante, toute proNotre président est heureux de nous faire pagande utile. Cette situation doit apparaî- part du complet rétablissement de notre tre comme profondément regrattable à tous. camarade Gotton, puis il nous donne concorrespondance de la naissance : étant épuisé et personne L'ordre du jour ne prenant plus la parole, la séance est leLettre de M. le Colonel Lejeune. vée à 22 h. 45. Lettre de Mme Gondre. Le Secrétaire Général Gravelle. Lettre de MM. Gondre fils. * Lettre de M. Dumail. **
:
:
:
SOLFERINO
Lettre du camarade Blanpin.
Lettre du « Burnous ». Circulaire de la Fédération concernant le Anciens journal ainsi que la nouvelle carte fédérale prendi 200 (il est décidé que « Solférino du 76e, du 276e et du 36e Terr. cartes) sincèrement bien remercie Macpherson Réunion du 6 octobre 1931 les camarades qui ont bien voulu se joindre La séance est ouverte à 21 h. 20, sous la à lui, pour se rendre à Meaux, le dimanche présidence du camarade Macpherson, prési- 6 septembre, à l'occasion du 17e anniversaire de la bataille de la Marne, ainsi que dent. les nombreux camarades qui se sont rendus Excusés Casset, Lhermite, Lehongre, le 18 septembre à l'Arc de Triomphe pour ranimer la Flamme, sur la Tombre du SolLippman.
»
:
Pour vos
Excursions (France & Etranger), Mariages, Chasses Pélerinages & Toutes Cérémonies
J. ea DEHINIàlCH adressez,vous à
25. 25
OU B
Cars Salons Cars Torpédo
1
Magenta Botzarls 35-56 TéléDhone : Id M t
Membre de l'Association Nationale des Croix de Guerre.
Cars
Limousine mnni ininii Limousines de grand luxe
De 2 à 40 places - Tout le Confort Moderne prix défiant toute concurrence - Maximum de Sécurité
dat Inconnu. La parole est donnée au Trésorier général, pour l'exposé de la situation financière, dont les recettes sont de plus en plus florissantes. La séance est levée à 22 h. 45. La prochaine réunion aura lieu le mardi 3 novembre, les camarades sont instamment priés d'y venir nombreux, cette réunion étant celle des élections préparatoires, en vue de l'Assemblée générale qui aura lieu en décembre.
:
Le Secrétaire adjoint
Kehren.
• *<
» a le pénible membres de l'Asso-
Le Président de « Solférino
devoir d'informer les ciation, du décès de M. le Colonel Gondre, ancien lieutenant-colonel du 36e Tal, commandeur dans l'Ordre de la Légion d'hoiineur, Croix de Guerre, survenu le mardi 1er septembre. Selon la volonté du défunt, les obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité. Seuls, la famille et quelques amis personnels, dont je m'honore d'avoir été. accompagnèrent au cimetière de Vaux-le-Pénil, la dépouillede celui qui fut, de décembre 1918 à décembre 1920, président de notre Association et qui, depuis, en était le Président
honoraire.
Notre Société appréciait en la personne de M. le Colonel Gondre, le sentiment si noble, si patriotique, qui fut l'attribut de toute sa vie. En saluant avec une profonde émotion sa mémoire, le Président en fonction est l'intreprète de tous, en affirmant que « Solferino » n'oubliera jamais son Ancien président, qui lui a apporté avec une rare conscience, cette ardeur méthodique dans l'accomplissement du devoir. Ses avis et conseils étaient toujours précieusement écoutés, car ils émanaient d'un cœur sensible,
d'une âme d'élite et d'un esprit judicieux,
de plus, son amabilité et son exquise courtoisie, nous allaient droit au cœur. Au nom de « Solferino », je renouvelle à tous les membres de sa famille en deuil, l'expression de nos respectueuses condoléances et l'assurance du perpétuel Souvenir que M. le Colonel Condre laissera parmi nous. Le Président: Marius Macpherson.
JURISPRUDENCE JURISPRUDENCE EN CONSEIL D'ETAT
Droit pour un mutilé de se faire assister par un médecin et de faire annexer au dossier et faire discuter par l'expert l'avis du médecin assistant. (Application de l'article 40 de la loi du 31 mars 1919).
ARRET DU CONSEIL D'ETAT
Vu les observations présentées par ne contenait pas l'avis du médecin cile ministre des Pensions, en réponse vil. DU 31 JUILLET 1930 à la communication qui lui a été donDécide lesdites du pourvoi, observations L'article 40 de la loi du 31 mars née 1929 prévoit que « ce dernier (l'inté- enregistrées comme ci-dessus, le 10 Article premier. — L'arrêt de la ressé) aura le droit de se faire assister janvier 1930, et tendant au rejet de la Cour régionale de Paris en date du de son conseil (avoué ou avocat) et requête, par les motifs que, sur le 23 mars 1928 est annulé. d'un médecin civil, il pourra produire premier moyen, la Cour a suffisamArt. 2. Le sieur Boudet est arrêt; mentmotivé le deuxièrendes certificats médicaux. Ceux-ci se— son sur la Cour devant de voyé Rouen. la Cour régulièreétait annexés ront et sommairement discu- me moyen que tés au procès-verbal, ainsi que l'avis ment composée; sur le troisième et le INFIRMITES MULTIPLES septième moyens, que la Cour a fait du médecin civil. » appréciation souveraine des faits une Or dans le cas d'espèce qui nous Un arrêt du Conseil d'Etat vient de la nouvelle expertise estimant que en intéresse, la Cour régionale avait ren- n'était fixer un point important de jurisprunécessaire le quatrièpas sur du un arrêt sur le vu d'un rapport dence, qui ledit en n'ayant ce concerne l'applicaque moyen me moyen, médical d'expertise, qui ne discutait de l'art. tion 12 de la loi du 31 mars pérsenté juges premiers été aux ne pas pas ni les certificats médicaux produits pouvait être soulevé pour la première 1919, qui vise, on le sait, le cas des par l'avis donné par le médecin assis- fois devant le Conseil d'Etat, sur le infirmités multiples. tant, l'intéressé. cinquième moyen que le ministre Un mutilé s'était contre pourvu un modifide les signer n'est tenu pas arrêt d'une Cour régionale qui avait Le Conseil d'Etat a donc annulé cet le sixième rejeté la demande de pension, de cations sur bénéfice de l'ararrêt et renvoyé l'affaire devant une le docteur Balthazar a bien ticle 12, moyen que le motif qu'une invaliautre Cour régionale pour qu'il soit pour des observations du doc- dité, antérieure, fait mention statué compte tenu des dispositions du à titre défireconnue qu'en les nitif, Dreyfus; estimant teur que de 10 %, n'atteignait 4e paragraphe de l'article 40. taux au constatations médicales ne sauraient plus taux. ce %, Voici cet arrêt intéressant la à 50 justifier un taux supérieur Cour a fait une appréciation souve- Pour comprendre cet arrêt, il faut Le Conseil d'Etat, raine des circonstances. se rappeler que dans le cas où un muVu la requête présentée par le sieur tilé demande à être examiné pour une pièces produites les Vu autres et Boudet Jacques, demeurant 35, rue nouvelle infirmité, l'examen de la dossier. jointes au Bonaparte, à Paris, ladite requête enCommission de réforme peut porter registrée au Secrétariat du Conten- Vu la loi du 31 mars 1919. l'ensemble des infirmités et amesur tieuv du Conseil d'Etat, le 19 mai 1920 révision d'une pension anténer une Delobel auditeur, Ouï M. en son rieure. et tendant à ce qu'il plaise au Conseil d'annuler une décision en date du rapport, 23 mars 1928 par laquelle la Cour réDans le cas d'espèce, le titulaire Ouï M. Rouchon-Mazerat, maître gionale des Pensions de Paris a rejeté des requêtes, commissaire du Gouver- avait une pension de 10 à titre définitif, et avait été reconnu atteint ultésa demande de pension. nement, en ses conclusions. d'une rieurement invalidité lui oude l'arrêt Ce faisant, attenduque ni Sans qu'il y ait lieu de statuer sur vrant droit à une pension de 100 la Cour de Paris, ni le jugement du les autres moyens de la requête. L'examen médical ayant reconnu la Tribunal de la Seine ne sont motivés, l'invalidité définitive de guérison à qu'aux n'était l'arrégionale de la Cour Considérant termes pas que %, la Cour n'avait 10 accordé que la composée de la même faoçn dans ses ticle 40, paragraphes 3 et 4, « la vé%, de 100 les pension considérants et médicale faite audiences des 1er avril 1927, 28 octo- rification sera par un de l'arrêt du Conseil d'Etat spécifient bre 1927 et 23 mars 1928 : que la Cour ou trois experts choisis par le Tribula à Cour appartenait qu'il régionale n'a pas procédé à l'expertise prévue nal. (le demandeur aura le droit de de rechercher des pensions les si deux la violé de d'un la Cour conseil et a son par l'article 40, que se faire assister loi en n'annulant pas ladécision mi- médecin civil), il pourra produire des infirmités successivement constatées deux bien constituaient infirmités disComd'une médicaux. avis Ceux-ci nistérielle prise sur seront certificats qu'elle n'a mais tinctes, mépu, sans illégalement médicale sommairement discutés mission annexés compoet au connaître la chose jugée, rejeter la desée, que la décision de rejet n'était pas procès-verbal, ainsi que l'avis du méde l'article 12, par bénéfice mande du observales signée du ministre, que decin civil. la seul le motif première infirmité que tions du médecin du requérant auqu'il plus n'atteignait le résulte l'insde 10 degré inde Considérant médu raient dû figurer au rapport decin expert, que la Cour n'a pas tenu truction que le rapport d'expertise ne demnisable. compte des conclusions du requérant. contient pas l'avis du médecin du sieur Boudet, que dès lors, l'arrêt de Le renvoyer devant une autre Cour la Cour régionale de Paris doit être Macpherson. Le Gérant régionale des Pensions. annulé en tant que la Cour a statué Vu la décision attaquée. sur le vu d'un rapport d'expertise qui
:
:
:
l
u s foniq u