Epaper Aankhodekhi 11 April 2012 by AankhoDekhi Group

Posted at AH'D PSO on Every Thursday

Website : www.aankhodekhinews.com

Mk{økú økwshkík{kt ðkt[fku Ähkðíkwt rLkÞr{ík y¾çkkh

MktðÄof {uLkuStøk íktºke Mð. ©e þktrík÷k÷ ykE. Ãkxu÷

jJtsb lkch& ............................

MkËkÞ MkðuoLke MkkÚku

MÚkkÃkLkk : 18-2-2000

ltb ....................................... mhltbwk& .................................. .............................................

DESH-PARDESH NI AANKHODEKHI l AHMEDABAD

R.N.I. NO. : GUJ. GUJ/2000/898

Postage Reg. No. : Guj.138/2012-14 (Valid upto 31st December 2014)

●

VufMk : 22160503

E-mail : aankhodekhi@yahoo.com

ykÃkLke ÔÞÚkk, Mk{MÞk-ònuh VrhÞkË-¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk MkkiLku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwó h¾kþu íkuLke LkkUÄ ÷uþku. {kuçkkE÷ :

9825281969, 9725502553

íktºke, {kr÷f, {wÿf, «fkþf ✤ fÕÃkuþ fu. ykuÍk ✤ hrs. fkÞko÷Þ : ºkeòu {k¤, {uxÙku Ã÷kÍk, Íðuhe ðkz Mkk{u, rh÷eV hkuz, y{ËkðkË-380 001. {k. {uLkurstøk íktºke : rfhex¼kE ykE. Ãkxu÷ ✤ ð»ko : 13 ✤ ytf : 9 ✤ Mk¤tøk ytf : 642 ✤ íkk. 11 yur«÷ Úke 17 yur«÷ 2012 ✤ ®f{ík : Yk. 2-00 ✤ ÃkkLkk : 4

Ãkku÷eMk çkuzk{kt çkË÷eLkku [kÕÞku Ëkuh

y{ËkðkË, Mkk{kLÞ heíku [qtxýeykuLku ÷ûk{kt ÷ELku økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk Ãk0 ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke çkË÷eyku økík þrLkðkhu {kuze hkºku fhðk{kt ykðe níke yLku MkkÚku MkkÚku ykuzho Ãký ykÃke ËeÄk níkk. hksfeÞ ðíkwo¤ku îkhk òýðk {¤u Au fu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýeyku ykðe hne Au yLku íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÃkkuíkkLkk ¾kMk ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke yË÷k-çkË÷e fhðk{kt ykðe

Au. yLku íku Ãký ¾kMk søÞk Ãkh íkuðe ðkíkku çknkh ykðe hne Au. Mkqºkku îkhk òýðk {¤u Au fu yk çkË÷eyku ònuhrník{kt íkkífkr÷f yMkh Úke yk çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au. íkku fnuðkÞ Au fu YrxLk «{kýu. økík þrLkðkhu {kuze hkºku økwshkík Mkhfkh îkhk hkßÞLkk Ãk0 ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke çkË÷eLkku ykuzho fhkÞku nkuík. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ònuh rník{kt íkkífkr÷f yMkhÚke yk çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au. çkË÷e

fhðk{kt ykðu÷k yrÄfkheykuLkkt Lkk{ yk «{kýu Au. yu[.Ãke.®Mk½ - nk÷{kt -Mxux ¢kE{ hufkuzo çÞwhku, økktÄeLkøkh - çkË÷e ÚkE - yrÄf Ãkku÷eMk {nkrLkËuþ o f (íkÃkkMk), økktÄeLkøkh. Mkíke»k ð{ko - nk÷{kt - MktÞõw ík Ãkku÷eMk fr{&™h, xÙkrVf, y{ËkðkË þnuh - çkË÷e ÚkE - Ãkku÷eMk íkkr÷{ {nkrðãk÷Þ, sqLkkøkZ. MktsÞ ©eðkMíkð nk÷{kt - MktÞõw ík Ãkku÷eMk fr{&™, Mkwhík - çkË÷e ÚkE - MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{&™h, {wÏÞ {Úkf

òu . ....òu . ...Au í khkíkk Lknª.....

ftÃkLkeLkk hkExMkTLkk Lkk{u íkkuz fhíkk íkíðkuÚke?

(fÕÃkuþ ykuÍk) y{ËkðkË þnuh{kt nk÷{kt LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt zeÍex÷ Vkuxku MxwrzÞkuðk¤kykuLku íÞkt ftÃkLkeLkk Lkk{u Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾eLku fux÷kfu rðrðÄ ÷kufkuLkk 2Ãk nòh Úke Ãk0 nòh YrÃkÞk MkwÄeLkk íkkuz fÞko nkuðkLke VrhÞkËku WXíkk LkkhýÃkw h k Ãkku ÷ eMku

ÃkkÞhuþeLkwt «{ký ðÄu Au MkkÚku ftÃkLkeLkk hkExMkTLkk Lkk{u íkkuz fhíkk ÷kufkuLkwt «{ký ðæÞwt Au yuV.ykE.ykh. LkkutÄeLku fux÷kfLke ÄhÃkfz fheLku he{kLz Ãký {u¤ÔÞk níkk. 406,

420, 114 {wsçk VrhÞkË Ãký Ëk¾÷ ÚkE Au. yk çkÄwt fkÞËkfeÞ ÃkØrík{kt ykÔÞwt yLku ÚkÞwt Ãký þwt ¾hu¾h økeíkku zçketøk fhðk, ÃkkÞhuþe Mkku^xðuh hk¾ðk fu yLÞ heíku fkuE Ãký ftÃkLkeLkk nffLku íkhkÃk {khðkLke r¢ÞkLku yxfkððk {kxu su-íku ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkk (yLkw. ÃkkLk Lkt. 3 Ãkh)

¼Y[ rsÕ÷k{kt ykt¾kuËu¾e ònuhkík - «uMkLkkux - Mk{k[kh - ònuh «&™ku «òfeÞ Mk{MÞkLku ðkt[k ykÃkðk MktÃkfo fhku.

MkkuLkeçkuuLk ðe. Ãkkxe÷

çkË÷e fhkÞu÷k 7 rzðkÞyuMkÃke

yuMk.çke. hkð÷ Ãke.ykh. øku÷kuík fu.Mke. Ëðu fu.çke. Ík÷k yu[.çke. Ík÷k yu{.yuMk. Ãkxu÷ yu{.yu. [kinký

LkrzÞkË {kuzkMkk yuMkMkeyuMkxe Mku÷ zktøk MkeykRze ¢ktR{ yuMkMkeyuMkxe Mku÷ fåA ðzkuËhk yuMkMkeykhçke økktÄeLkøkh

y{ËkðkË þnuh. yu.fu.þ{ko - nk÷{kt - Ãkku÷eMk {nkrLkrhûkf, økktÄeLkøkh - çkË÷e ÚkE - MktÞõw ík Ãkku÷eMk fr{&™h, rðþu»k þk¾k, y{ËkðkË. yíkw÷ fhðk÷ - nk÷{kt - MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{&™h, y{ËkðkË - çkË÷e ÚkE - MktÞwõík rLkÞk{f, hkßÞ Ãkku÷eMk yfkË{e, fhkE. þhþuh ®Mk½ - nk÷{kt - MktÞõw ík Ãkku÷eMk fr{&™h, {wÏÞ {Úkf, y{ËkðkË - çkË÷e ÚkE - Ãkku÷eMk {nkrLkrhûkf, økktÄeLkøkh. yuMk.S.¼kxe nk÷{kt - yrÄf Ãkku÷eMk fr{&™h, Mkwhík - çkË÷e

òuRLx RLxÙkuøkuþLk ¼ws ®n{íkLkøkh swLkkøkZ {kuzkMkk fuðzeÞk MkeykRze økktÄeLkøkh LkðMkkhe {wÏÞ{Úkf

ÚkE - yrÄf Ãkku÷eMk fr{&™h, Mkuõxh-h y{ËkðkË. S.yuMk.{r÷f - nk÷{kt - LkkÞçk Ãkku÷eMk {nkrLkrhûkf, y{ËkðkË - çkË÷e ÚkE - ÷kt[-Yïík rðhkuÄe çÞwhku, y{ËkðkË. ze.su.Ãkxu÷ - nk÷{kt - yrÄf Ãkku÷eMk fr{&™h, ðzkuËhk - çkË÷e ÚkE - fkÞoÃkk÷f rLkÞk{f, ðknLk ÔÞðnkh rð¼køk. hkSð htsLk ¼økík - nk÷{kt - Ãkku÷eMk yrÄûkf y{ËkðkË Yh÷ - çkË÷e ÚkE - LkkÞçk Ãkku÷eMk {nkrLkheûkf, ÃkeyuLzyu{, økktÄeLkøkh.

ykt¾kuË¾u e-MkLkxwzu Mkk{kSf fkÞofhLke ¼qr{fk ¼sðþu ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu nðu ykÃkLke fkuEÃký ònuh VrhÞkË, ¾kíkkfeÞ Mk{MÞk fu yLÞ «§ku y{Lku sýkðòu y{u [ku¬Mk Mkk{kSf fkÞofh íkhefu ík{khe MkkÚku òuzkEþwt.

LkkUÄ : ykÃkLkku fkuEÃký Ãkºk MðåA yûkhu fkøk¤Lke yuf MkkEz ÷¾u÷ku yLku Ãkwhkðk MkkÚku nkuðku sYhe Au. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhku : 9825281969, 9725502553

ðuMxLko MktMf]ríkLkwt yktÄ¤wt yLkwfhý

(çÞwhku[eV - ykt¾kuËu¾e) ¼Y[ rsÕ÷k LkkhkÞýLkøkh MkkuMkkÞxe, 189, LkkhkÞý 5/D, þÂõíkLkkÚk Mkfo÷, ¼Y[ {kuçkkE÷ MktÃkfo ykðfkÞo : (M) 9427878930

nLkw{kLk sÞtríkLke Wsðýe rLkr{¥ku ÷øk¼øk Ëhuf nLkw{kLk {trËh{kt ðuMxLko MktMf]rík {wsçk fuf fkÃkðk{kt ykðe Ãkhtíkw yksu økqz £kÞ-zu Ãký Au... Ãký yuf Ãký [[o{kt ykÃkýe rnLËw MktMf]rík {wsçk Eþw r¾úMíkLke ykhíke Wíkkhðk{kt Lkk ykðe. (ynuðk÷ : rLk÷u»k Ãkkhu¾ - íkMðeh : sÞuþ {kuËe)

Ëuþ-ÃkhËuþLke

ykt¾kuËu¾e

(MkkÃíkkrnf)

íkk. 11 yur«÷, - 17 yur«÷, 2012

fu{uhk õ÷çk ykuV fýkoðíke FUJI FINE PIX HS-10 - yrïLk Ãkxu÷ yøkkW ykÃkýu Compact Camera Lke çkkçkíku çku fu{uhk rð»ku {krníke {u¤e suLkk Lkk{ National Panasonc Lumix Fz100 yLku çkeòu Canon Powershot G-12 yks ©uýeLkku ºkeòu fu{uhk Au Fuji Finepix HS-10 òu fu yk{kt çkeS ftÃkLkeykuLkk fu{uhkLke rðøkíkku Ãký «kÃÞ Au s Ãkhtíkw yk ºkýLke s ¾kMk nrhVkE Au yuðwt çkòhLkk ðu[ký ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðu Au. ykÃkýu {kuxu ¼køku çkLku íÞkt MkwÄe Mkkhe økwýð¥kk yLku Mkhuhkþ Mkkhk rV[hðk¤k fu{uhkLkk yÇÞkMk WÃkh æÞkLk ykÃkðkLkku «ÞíLk hk¾eþwt òu fu yk fu{uhk Fuji îkhk Auf h010 Lkk ytík{kt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷. yuLkk ÃkAe ½ýkt çkÄk WíÃkkËLkku Fuji íkhVÚke çknkh ykÔÞkt Aíkkt ykLku ÃkkÞkLkku (çkwrLkÞkËe ÷uLz{kfo fneyu íkku ðÄkhu Ãkzíkwt LkÚke. yk fu{uhk{kt ykðíkk rðrþü ÷ûkýkuLke yºku [[ko fhðe Au. yuLke yk ¾krMkÞíkku s «kuVuþLk÷ VkuxkuøkúkVh r{ºkkuLku yuf MknkÞf fu{uhk íkhefu hk¾ðk {kxu {sçkqh fhe Ëu íkuðe Au. yuLkk nheVku yLku yuMkyu÷ykh fu{uhkLke su{ s yk{k JPEG yLku Raw Vkuh{ux{kt E{usLke VkE÷ çkLku Au. su Serious yLku Proffesional Vkuxkuøkúk^Mk {kxu sYhe Au. Raw farmal yu yuLkk Lkk{ «{kýu ¾hu¾h fk[w s Vkuh{ux Au E{us{kt yuLke VkE÷Lke MkkEÍ ÞkLku Data Lku 90% Úke 98% sux÷ku yfçktÄ hk¾eLku ½ýk çkÄk VuhVkh fhðkLkku yðfkþ nkuÞ Au. xqtf{kt Raw Vkuh{uxLku DNG yux÷u fu Digital Negative fne þfkÞ. Fuji HS 10 fu{uhkLkk ð¾ký fhíkk Ãknu÷kt yu òýe ÷ku fu íkuLku 2010 {kt Innovative Digital Product Lkku DIMA Lkku Winner yuðkuzo {¤u÷ Au. ð¤e Tipa Lkku h010 Lkk ð»ko {kxu Best Supper zoom Camera Lkku yuðkuzo Ãký {éÞku. nk yk Fuji HS 10 MkwÃkh Íw{ fu{uhk Au fkhý fu yu{kt h4 yu{.yu{. Úke ÷ELku 7h0 yu{.yu{. MkwÄeLkku Íw{ ÷uLMk Au. yux÷u su{Lku çkzo fu ðkEÕz ÷kEV VkuxkuøkúkVe fhðe Au íku{Lku LkkLkfzk yk fu{uhk{kt çkÄe s Mkøkðz Au. su{Lku {kxu {kU½k MkkÄLkku çkzo VkuxkuøkúkVe fu ðkEÕz ÷kEV {kxu ðMkkððk Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke yÚkðk yuf fhíkkt ðÄw ÷uLMk ô[feLku VhðkLke þõÞíkk LkÚke íku{Lku {kxu yuf ykþeðkoË YÃk yk fu{uhk Au. ð¤e MkufLzLke 7 £u{ þwx fhe þfðkLku Mkûk{ WÃkhktík Ãkqhk 10 {uøkk Ãkeûk÷{kt yu Ãký Mkkhe rðþu»kíkk Au. xufLkef÷e Fuji HS 10 yk fu{uhk{kt ¾kMk ykt¾u ð¤øku yuðe çkkçkík yuLkku Íw{ ÷uLMk Au suLku 7h0 yu{.yu{. Lkk fðhus{kt Ãk.6 yuÃkh[h Au su ¾qçk {kuxe ¾krMkÞkík Au. Mkk{kLÞ heíku yuMkyu÷ykh fu{uhk{kt 400 yu{yu{ Úke WÃkh 600 yu{yu{ MkwÄe yuV Ãk.6 yðkíkwt nkuÞ Au. ð¤e yuðk ÷uLMk ¾heËðk Ãký ¾qçk {kU½k nkuÞ Au. ßÞkhu ynª 7h0 yu{yu{ Ãkh yuV Ãk.6 yuÃkh[h {¤u Au yLku yu {kxu s yuLku yuðkuzo {¤u÷ku Au. su r{ºkku ðkEÕz ÷kEV fu çkzo VkuxkuøkúkVe fhu Au yu{Lku yk çkkçkíkLkwt {níð íkwhík Mk{òE sþu. Fuji HS 10 ^ÞwS ftÃkLkeLke {q¤ «kuzõx rVÕ{ yLku ÃkuÃkh Au. ÃkAe fu{uhkLkk WíÃkkËLk{kt ykðu÷ nðu suLkk zeyuLkyu {kt s rVÕ{ níke íku ¼÷k

rðËuþe «ríkçktrÄík ËðkykuLkwt ¼khík{kt ðu[ký (rð.Mkt.fu.) Lkðe rËÕne, sYrhÞkík þkuÄLke {kíkk Au. rðïLkk Ëuþku{kt su Ëðkyku h0 ð»koÚke çktÄ ÚkE Au su ‘f’, ‘¾’, ‘øk’ ðøkoLke Íuhe (yu.çke.Mke. ðøko su{kt ¾qçk s ¼Þtfh Íuh Au) yuðe Ëðkyku ÷kðeLku rðËuþe ftÃkLkeyku ¼khík{kt ðu[ký fhu Au yuðe A nòh Ëðkyku Au, su{kt fux÷ef ykuõMkeVuLk, çkwxkòuLk, rVLkkE÷ çkwxkòuLk, yuõxE{k÷, yuÂÕsrhÞ÷, çkwxkfkŠzzkLk, çkwxk «kuõMkeðkLk yk Mkkík Ëðkyku su rçkúxLk, Ãkrù{ s{oLke, £kLMk, Exk÷e, rVLk÷uLz, y{urhfk, ykuMxÙur÷Þk, LÞqÍe÷uLz, {÷urþÞk, EÍhkÞu÷ íkÚkk ykÃkýk Ãkzkuþe çkktø÷kËuþ MkwÄe AuÕ÷k h0 ð»koÚke «ríkçktrÄík Au ßÞkhu Mkn† fhkuz YrÃkÞkLke ËðkykuLkwt ðu[ký Úkíkwt níkwt su yksu 70,00,00,00,00,00 (70 nòh fhkuz) YrÃkÞkÚke ðÄkhu ®f{íkLke ËðkykuLkwt ðu[ký fhu Au. su{ktÚke {kuxk ¼køkLke ËðkLke ykð~Þfíkk LkÚke. sMxeMk nkÚke fr{þLku MÃküÃkýu sýkðu÷ níkwt fu ¼khík{kt sux÷k Ãký hkuøk Au yLku rLkðkhðk nuðe yu÷kuÃkuÚkeLke {kºk 117 «fkhLke ËðkykuLke ykð~Þfíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw yksu Ëuþ{kt 84,000 «fkhLke ËðkykuLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au.

Ëh ºký{kt yuf ¼khíkeÞ økheçk ykÞkusLkÃkt[u íkksuíkh{kt hsq fhu÷ ynuðk÷{kt sýkðu÷ fu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt økheçke ½xe Au íku{ Aíkkt «íÞuf ºký{kt yuf ¼khíkeÞ økheçk Au. ynuðk÷ {wsçk h004-0Ãk{kt økheçkeLkku Ãkkhku 37.h xfk níkku su h00910{kt h9.8 xfk ÚkE økÞku Au. yk xfkðkhe þnuhe rðMíkkhLkk «{ký{kt økúkBÞ rðMíkkh{kt ÍzÃk¼uh ½xe Au. Ãkt[u yk íkuLËw÷fh Mkr{ríkLkk VkuBÞwo÷kLku ykÄkh çkLkkðe økheçkeLkwt yLkw{kLk ÷økkðu÷ Au.

yk zeSx÷Lkk Þwøk{kt yuLkk fu{uhk{kt ftEf rðþu»k Lkk ykÃku íkuðwt çkLku ? ^ÞwSyu ÃkkuíkkLke M÷kEz rVÕ{Lkk f÷MkoLkwt MkkuVxðuh yk fu{uhk{kt W{uheLku çkeS ftÃkLkeykuLke Mkk{u ÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ ykÃke Au. yuLke swËe swËe M÷kEzLkku [knf ðøko yksu Ãký ËwrLkÞk{kt Au. yux÷u yuLku ÃkkuíkkLkk rVÕ{ [knfkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ½ýe çkÄe «þtMkk {u¤ðe Au. ð¤e yuLkk {wðe {kuzLke ykzðkík fÁt íkku MkwÃkh nkEMÃkez {wðe {kuz ðzu 1000 £u{ {eLkex fuÃ[h fhu Au. suÚke çkLkíke ½xLkkLkwt M÷ku {kuþLk{kt çkkhefkEÚke yð÷kufLk ÚkE þfu Au. Fuji Fine Pix HS 10 Motion Remover Modi :

yk {kuz Ãkh fkuE {fkLk, hkuz fu yLÞ á~ÞLkku VkuxkuøkúkV Ãkkzíkkt íku{kt nk÷íke [k÷íke ðMíkwyku økkÞçk ÚkE òÞ Au. hkuz ÃkhLkku [k÷w xÙkrVf økw{ ÚkE òÞ Au. hkuz s Ëu¾kÞ. rçkÕzªøk fu fkuE M{khfLke ykMkÃkkMk Vhíkk Vk÷íkw ÷kufku òu n÷Lk[÷Lk fhíkk nkuÞ íkku íku Aq ÚkE òÞ. yk yk {kuz WÃkh ½ýe yòçkÞe¼Þko r[ºkku þwx fhe þfku Aku. Multi Motion Capture Modi :

Ëk. ík. yuf çkk¤f ®n[fu Íq÷k ¾kíkwt nkuÞ íÞkhu íkuLke swËe swËe ÂMÚkríkLkk yuf Mkk{xk Ãkkt[ VkuxkuøkúkV yk {kuz{kt Ãkze òÞ Au yLku Ãkkt[u Ãkkt[ MÚkkLk ÃkhLke çkk¤fLke ÂMÚkrík yuf s VkuxkuøkúkV{kt {qfe ykÃkðkLkwt fkÞo fu{uhkLkwt MkkuVxðuh fhe ykÃku Au. swLkk s{kLkk{kt ykLkw Ãkrhýk{ {u¤ððk {kxu zkfoY{{kt xufLkeþeÞLkku çkuðzk ð¤e síkk. su ynª f÷kf fÞko ÃkAe çkeS s r{rLkxu Ãkrhýk{ {¤u Au. Sweep panorama mode : Panoramic {kuz{kt fu{uhk{kt á~ÞLke çku fu íkuÚke ðÄw E{usLkk Vkuxku

ÃkkzeLku fkuBÃÞwxh{kt òuzðkLkwt MkkuVxðuh ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkwt fkÞo E{usLku fkuBÃÞwxh{kt Mxe[ fhðk{kt ykðu Au. Ãký ynª fu{uhkLku ykzk yux÷u fu zkçkuÚke s{ýu fu s{ýuÚke zkçku yLku WÃkhÚke Lke[u yLku Lke[uÚke WÃkh íkhV þxh he÷eÍ zçkkðe hk¾eLku VkuxkuøkúkV ÷uðkLkku hnu Au. su fu{uhk{kt hnu÷k MkkuVxðuhLke {ËËÚke Mxe[ ÚkELku MkeÄwt Ãkrhýk{ {u¤ðe þfkÞ Au. Digital Image Stabilization + Cmos Shift

yk VtfþLk «kuVuþLk÷ õðku÷exeLkk þwxªøk {kxu ¾kMk økkuXðu÷ Au. yu ðkÃkhðkÚke ÷kUøk hUs Íw{ WÃkh Ãký fu{uhk fu nkÚkLke ÄúwòheLke yMkh VkuxkuøkúkV{kt ykðíke LkÚke. Image MÃk»x {¤u Au. Tracking Auto Focus :

yk {kuz WÃkh fk{ fhðkÚke fu{uhkLke £u{{kt yuf ð¾ík Subject VkuõMk ÚkÞk ÃkAe (su{ fu Ëkuzíkku çkk¤f) £u{{kt õÞktÞ Ãký ykøk¤ ÃkkA¤, ykswçkksw ÚkkÞ íkku Ãký fu{uhk yuLku s VkuõMk fheLku VkuxkuøkúkV ÷uíkku hnuþu. Pro Low Light Mode :

yk {kuzLke {U fÕÃkLkk {kºk fhu÷ fu MÚkkÃkíÞku fu rçkÕzªøkku suðe rðþk¤ E{khíkkuLke VkuxkuøkúkVe fhðk{kt Depth of field yLku «fkþLke yLkwf¤ q íkkyku

ÃkuxkÙ ÷u Ãkh ðuxLkku Ëh fuLÿLke økkEz ÷kELk yLkwMkkh : ðsw¼kEðk¤k

økktÄeLkøkh, fuLÿ Mkhfkh ÃkuxkÙ ÷ u , zeÍ÷ yLku økuMk{kt ykðLkkh 50 ð»ko{kt ðÄkhku Lk fhðkLkwt ð[Lk ykÃku íkku økwshkík Mkhfkh ðux{kt ½xkzku fhðkLkwt rð[khu. Mkhfkhu MkLk 1998{kt økwshkíkLke «òLku hkník {¤u íku {kxu ðux{kt 3 xfíkLkku ½xkzku fÞkuo s níkku Ãkhtíkw fuLÿ îkhk Mkíkík ¼kðku{kt ðÄkhku fheLku «òsLkkuLku {w~fu÷e{kt {wfe ËeÄk Au. Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu Syu{zeMke fkuLVhLMk nku÷ ¾kíku fuøkLkk rhÃkkuxo{kt økwshkík MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkLkk fki¼ktzku ytøku fÌkwt níkwt fu fuøkLkku rhÃkkuxo yu {kºk rLkheûký Au. yk rhÃkkuxo ÃkeyuMke Mk{ûk ßÞkhu ykðu Au íÞkhu íku{ktÚke {kuxk¼køkLkk WÃkÂMÚkík {wÆkLkwt Mk{kÄkLk ÚkE òÞ Au. ¾hu¾h íkuLkkÚke ¼ú»xk[kh Mkkrçkík Úkíkku LkÚke. hkßÞ Mkhfkh ðux{kt ¼kð ½xkzeLku «òsLkkuLku hkník ykÃkðk {ktøku Au fu Lknª ? íku ytøku ðk¤kyu fÌkwt níkwt fu ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð 49 YrÃkÞk ÚkÞku níkku íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu 3 xfk ðux ½xkzâku níkku. Ãkhtíkw yk ÃkAe fuLÿ Mkhfkhu yk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku fhðkLke Aqx ykÃkíke hne Au. ykÚke yksu yk ¼kð ðÄe hÌkkt Au. ð¤e Ëh fuLÿ Mkhfkhu yLÞ hkßÞkuLku ykÃku÷e økkEz÷kLk {wsçkLkk s Au. ¾hu¾h íkuLkkÚke ¼úük[kh Mkkrçkík ÚkÞku LkÚke. hkßÞ Mkhfkh ðux{kt ¼kð ¾xkzeLku «òsLkkuLku hkník ykÃkðk {ktøku Au fu Lknet ? íku ytøku ðk¤kyu fÌkwt níkwt fu ÃkuxkÙ ÷ u Lkku ¼kð 49 YrÃkÞk ÚkÞku níkku íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu 3 xfk ðux ½xkzâku níkku. Ãkhtíkw yk ÃkAe fuLÿ Mkhfkhu yk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku fhðkLke Aqx ykÃkíke hne Au. ykÚke yksu yk ¼kð ðÄe hÌkkt Au. ð¤e ðuxLkku Ëh fuLÿ Mkhfkhu yLÞ hkßÞkuLku ykÃku÷e økkEz÷kELk {wsçkLkk s Au.

LkÚke {¤íke. íkku fkuBÃÞwxh{kt swËk swËk Vkuxku Mxe[ fheLku (yk¾e E{khíkLku ßÞkt ykuAku «fkþ fu VkuõMkªøk y÷øk y÷øk fheLku þwx fhe) çkÄe £u{Lkku yuf Vkuxku çkLku íkku yu þõÞ çkLku ¾Át ? {U íkku fÕÃkLkk fhe Ãký yk Mode {kt ^ÞwSyu yuLkk 10 {rnLkk Ãknu÷kt fu{uhk{kt MkkuVxðuh {qfe ËeÄu÷wt. yk {kuz{kt çkÄw þõÞ çkLkkðe çkeò fu{uhkLke nhku¤{kt yuf fË{ ykøk¤ Lkef¤e òÞ Au. Zoom breacketing mode :

zeSx÷ Þwøk Ãknu÷kt yuÃkh[h {kxu çkúufxªøk, þxhMÃkez {kxu çkúufxªøk þõÞ çkLku÷ nðu íkku yk WÃkhktík suLke ¾kMk sYh Ãkzíke nkuÞ Au íkuðwt Zoom çkúufxªøk MÃkkuxoMk yLku zkuõÞw{uLxuþLk{kt yrLkðkÞo nkuÞ Au íku fu{uhkLkk ÷uLMkLku nkÚk yzfkÔÞk rMkðkÞ s ^ÞwS îkhk yk fu{uhk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. suÚke swËe swËe Vkuf÷ ÷uLÚk WÃkhLkk ºký Vkuxkuøkúk^Mk VxkVx yk {kuz{kt Ãkze òÞ Au. shk rð[khku fu Zoom hurþÞku çkË÷kÞ yux÷u {exhªøk «{kýu þxhMÃkez/yuÃkh[h {kt VuhVkh fhðku Ãkzu. yk çkÄe rVÕ{Lkk ð¾íku fzkVqx fhðe Ãkzíke. nðu íkku þxh he÷eÍ fhðkLkku yuf Mkk{kLÞ «ÞkMk çkkfe çkÄw fk{ fu{uhkLku MkkUÃke ËuðkLkwt. yk Mode yu Ãký yLÞ nheV fu{uhk fhíkkt ðÄw yuf MkkuÃkkLk Au. Instant Zoom :

yuf yËT¼qík MkwrðÄk yk{kt Au. [ku¬Mk søÞkyu £u{ fheLku fu{uhk hk¾ku nðu £u{{kt ËqÄLkk ðkzfk ÃkkMku rçk÷kze ËqÄ Ãkeðk ykðu íÞkhu s Vkuxku Ãkzu, shk Äehu.. rçk÷kze £u{{kt ÃkqhuÃkqhe ykðþu íÞkhu s õ÷ef Úkþu òu £u{Lke çknkh ÃkqtAze hne sþu íkku Lk®n. rVÕ{ fu{uhk ð¾íku Yashica Lkku 3Ãk yu{yu{Lkku yuf yuMkyu÷ykh {khe ÃkkMku ykðu÷ku yu{kt EL£khuz xÙeøkh ðzu ykðe MkwrðÄk {qfðk{kt ykðu÷e íku {Lku ÞkË Au. íku rMkðkÞ ½ýk çkÄk fu{uhk {U {khe fkhfeËeo{kt ¾ku÷e Lkk¾u÷k Ãký yu MkwrðÄk nðu Auf zeSx÷ Þwøk{kt yk Mkð÷ík òuðk {¤e. yk ºkeS ¾krMkÞkík Ãký yk fu{uhkLku ykøk¤ hk¾ðk ÞÚkkÚko Au. r{ºkku yk rMkðkÞ çkeS çkÄe çkkçkíkku fu ÞkuøÞíkkyku nk÷ ½ýk çkÄk fu{uhk{kt Au s yux÷u yuLkk MÃkurMkrVfuþLk{kt ðÄkhu ôzk WíkhðkLkwt ÞkuøÞ LkÚke ÷køkíkwt. fkhý AP, SP, P, M, Auto, SR Auto, Advance, SP-1, SP-2, WÃkhktík Portrait, Portrait Entencer, Landscape, Sport Night, Night (Tripod) Firework, Sunset, Flower Beach suðk ½ýk çkÄk VtfþLk ykÃku÷k Au. su nðu Mkk{kLÞ ÚkE økÞk Au.

yk{ ºký nrhV fu{uhkLke [[ko yºku Ãkqhe fÁt Awt. (LkkUÄ : ykÃkLkk íkhVÚke {¤íkk Mkq[Lkku yLku «&™kuLkk W¥kh Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. su {kxu {Lku MkeÄku MktÃkfo fhðk {kxu {khku {kuçkkE÷ : 94285 02615 yÚkðk Email ID : ashvinpatel50@gmail.com WÃk÷çÄ Au.) - yrïLk Ãkxu÷ («uMkezuLx Mke.Mke.fu.)

nkW‚Vw÷-2 ™wt r«{eÞ{ r‚t„k…kuh™u ykt„ýu

ykshkus rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ nkW‚Vw÷-2™k r‚t„k…kuh ¾kŒu ÚkÞu÷k r«{eÞ{™k yð‚hu yr¼™uŒk yûkÞ fw{kh Wtzk rð[khku{kt hŒ...(yu.S.yuLk.yuMk.)

Ëuþ-ÃkhËuþLke

íkk. 11 yur«÷, - 17 yur«÷, 2012

ykt¾kuËu¾e

(MkkÃíkkrnf)

[qtxýeLke Ãkqðo íkiÞkheyku MðYÃku

{ík rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLkk Lkðk Mke{ktfLkÚke ÄkhkMkÇÞku ®[íkk{kt !

økktÄeLkøkh, yuf yuf çkuXf {kxu Ãkûk{kt [khÚke Ãkkt[ W{uËðkhku ËkðuËkh çkLku íkuðku ¼Þ ÔÞõík ÚkÞku rzMku B çkh-2012{kt rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe «Úk{ðkh Lkðk Mke{ktfLk {wsçk ÞkuòðkLke Au. íÞkhu ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku ¼Þ¼eík çkLÞk Au. íku{Lkk {ík rðMíkkhku{kt Lkðk Mke{ktfLkLku fkhýu íku{Lkk WÃkhktík Lkðk [kh [kh, Ãkkt[ Ãkkt[ ËkðuËkhku Ãkûk{ktÚke s W¼k ÚkðkLke þõÞíkk Ëþkoðe hÌkkt. ykðe ÂMÚkrík{kt rxrfxÚke ðtr[íkkuÚke ÃkûkLku Mkt¼rðík LkwfMkkLkLke Ãký Mkt¼kðLkk xk¤e þfkÞ íku{ LkÚke. rsÕ÷k «¼kheyku íkÚkk {wÏÞ{tºke MkkÚku ÞkòÞu÷e çkuXf{kt ÄkhkMkÇÞkuyu ykðku Mkqh ÔÞõík fÞkuo níkku. AuÕ÷k 17 ð»koÚke ÃkkuíkkLku nMíkf

hnu÷e {kýMkkLke çkuXf ¼ksÃku økw{kðíkk fkh{ku ykt[fku ÷køÞku Au. çkeSçkksw {kýMkk{kt rðsuíkk ÚkÞu÷e fkUøkúuMku íkuLkku ¼hÃkwh ÷k¼ ÷uðkLke þÁykík fhe ËeÄe Au. yLku íku ¼ksÃk íkÚkk {wÏÞ{tºke {kxu yMkÌk Au. hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku { kt rLkÞw õ ík MkhfkhLkk {tºkeyku™u íku{Lkk rsÕ÷k nuX¤Lkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku MkkÚku çkuXfku ÞkusðkLke òhe ÚkÞu÷e Mkq[LkkLku Ãkøk÷u çkuXfku ÞkuòE níke. su { kt {ku x k¼køkLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu Lkðk Mke{ktfLk {wÆu r[tíkk ÔÞõík fhe níke. Auðxu, {wÏÞ{tºke {kuËeyu íku{Lkk çktøk÷k rðMíkkh{kt ykðu÷k nku÷{kt ík{k{ {tºkeyku íkÚkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku MkkÚku {níðLke çkuXf ÞkuS níke. yu{kt Ãký «ðíko{kLk hksfeÞ ÂMÚkrík íkÚkk ÄkhkMkÇÞkuLkk

{níð çkkçkíku Ãk]åAk ÚkE níke. ytíku nðu {wÏÞ{tºke íkÚkk ¼ksÃk îkhk ykøkk{e [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku ¾kMk fkÞoÞkusLkk íkiÞkh fhþu yu{ fnuðkÞ Au. «¼khe {tºkeyku MkkÚkuLke çkuXf{kt MÚkkrLkf yrÄfkheyku™e fkÞoðkne ytøku VrhÞkË hkßÞ Mkhfkh îkhk Ëhu f rsÕ÷kyku{kt rLk{kÞu÷k «¼khe {tºkeyku îkhk íku{Lkk rsÕ÷k nuX¤Lkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku MkkÚkuLke çkuXf ÞkuòE níke. su{kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLkku {wÏÞ Mkwh yu níkku fu MÚkkrLkf íktºkLkk yrÄfkheyku íku{Lku økktXíkk LkÚke yLku Lkðk Mke{ktfLkÚke yÂMíkíð{kt ykðu÷k Lkðk {ík rðMíkkhku{kt ¼ksÃk{ktÚke s ½ýk ËkðuËkhku W¼k ÚkÞk Au íkÚkk íku{Lku rxrfx Lknª {¤u íkku íku{Lke Mðk¼krðf «ríkr¢Þk ykøkk{e [wtxýe{kt ÃkûkLku ¼khu

LkwfMkkLk Ãký Ãknkut[kze þfu Au. {wÏÞ{tºke MkkÚkuLke çkuXf{kt ÄkhkMkÇÞku VrhÞkË Lk fhe þõÞkt . «¼khe{tºkeyku MkkÚku ÄkhkMkÇÞkuLke çkuXf çkkË {wÏÞ{tºkeyu ¼ksÃkLkk ík{k{

ÄkhkMkÇÞku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. íku{kt {wÏÞ{tºkeLkk «¼kðLku ÷eÄu ÄkhkMkÇÞku «¼khe {tºke Mk{ûk su VrhÞkËku fhe þõÞk níkk. íku yk çkuXf{kt fhe þõÞk Lk níkk.

©e zuheðk¤k ËkËkLkku ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku

{kuçkkE÷ çkkË nðu ykðþu çkUf Ãkkuxuorçk÷exe

økúknfku çkUfLkku yufkWLx Lktçkh çkËÕÞk rðLkk çkUf çkË÷e þfþu! Lkðe rËÕne, økúknfkuLku sÕËeÚke ÃkkuíkkLkk çk[ík ¾kíkkLkku Lktçkh çkËÕÞk ðeLkk çkUf Ãký Mku®ðøk yufkWLx Ãkkuxuorçk÷exe Mkuðk þY fhðk sE hne Au. Lkkýkt {tºkk÷ÞLke {tsqhe çkkË ykhçkeykEyu Mku ® ðøk yu f kWLx Ãkkuxuorçk÷exe þY fhðk {kxu Mkhfkhe çkUfkuLku Ãkºk ÷¾e ËeÄku Au. ykhçkeykE sÕËe s «kEðux çkUfkuLku Ãkºk ÃkkXðeLku íku{Lku {tsqhe ykÃkþu. Mkh¤ «r¢Þk : yk «r¢Þk Mku ® ðøk yufkWLx Ãkkuxuorçk÷exe ½ýe s Mkh¤ nþu.

¾kíkkÄkhfLku yuf Ãkºk ÃkkuíkkLke ðíko{kLk çkUf{kt yLku çkeòu yLÞ çkUf{kt ÷¾ðku Ãkzþu, su{kt íku yufkWLx xÙktMkVh fhðk {ktøku Au. fkuE ËMíkkðus Lknª ykÃkðk Ãkzu. çkUf økúknfLke òýfkhe Ãkkuíku yuf çkeòLkk xÙktMkVh fhe ykÃkþu, økúknfkuLku ftE Ãký Lknª ÃkqAkÞ. {wÏÞ Mkðk÷ yuAu fu yk Ãkkuxuorçk÷exeLke «r¢Þk Ãkqhku fhðkLkku çkUf fux÷ku ÷økkðþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ykhçkeykEyu yk çkkçkík çkUfku MkkÚku ðkík fhe ÷eÄe Au. íkuLku fÌkwt níkwt fu òu fkuE økúknf Mku®ðøk yufkWLx

Ãkkuxuorçk÷exe {kxu yuÃ÷kE fhíkku nkuÞ íkku yu sýkððwt sYhe Au fu fux÷k Mk{Þ{kt íkuLkwt fk{ ÃkqYt Úkþu. çkUf sÕËe sýkðþu fu ykðuËLk {éÞkLku fux÷k rËðMk{kt Ãkkuxuorçk÷exeLke «r¢Þk Ãkqýo fhe ÷uþu. þwt VkÞËku Úkþu : MkkiÚke {kuxku VkÞËku yu nþu fu òu fkuE ¾kíkkÄkhf ÃkkuíkkLke çkUfLke MkuðkÚke ¾wþ Lk nkuÞ íkku íku çkUf çkË÷e þfþu. íku ½hLke LkSf çkUfLke þk¾k{kt Mku®ðøk yufkWLx xÙktMkVh fhe þfþu. çkUfkuyu Ãký ÃkkuíkkLke Mkuðkyku{kt MkwÄkhku fhðkLkku hnuþu.

fk÷wÃkwh Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke çkksw{kt ykðu÷k ©e zuheðk¤k çkshtøkçk÷e ËkËkLkk {trËhu [iºke ÃkwLk{u ÃkkxkuíMkð ¼ÔÞ heíku WsðkÞku níkku. Mkðkhu økýuþÃkwsLkLke «kht¼ ÚkÞu÷k çkshtøkçk÷e ©e zuheðk¤kËkËkLkk ÃkkxkuíMkð{kt ©e zuheðk¤kËkËkLkku rðrðÄ ÿÔÞkuÚke yr¼»kuf ÚkÞk çkkË þýøkkh yLku ykhíke çkkË Úkk¤ Ähkððk{kt ykÔÞku níkkuu. su{kt MÚkkrLkf ËkËkr«Þ ¼õíkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷ELku ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. (íkMðeh : yþkuf [kinký - ynuðk÷ : {nuþ {tÚkLke)

J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx

www.aankhodekhinews.com Ãkku÷eMk íktºkLkku økuh WÃkÞkuøk nkux÷ku{ktÚke xwðk÷, Mkkçkw MkrníkLke ftÃkLkeLkk hkExTMk... òÃkkLkeykuyu ¼khík ykðe rÃkík] íkÃkoý fÞwO fhðk{kt yk ftÃkLke ðMíkw [kuhðk{kt y{urhfLkku Lktçkh ðLk ÃkkLk 1 ÃkhLkwt

ðeS÷LMk fu ELðuMxeøkuþLk Mfðkuzo W¼e fheLku Ãkku÷eMk íktºkLkk MkÚkðkhu su-íku MÚk¤u Ëhkuzk Ãkkzu íku {kxu þwt ftÃkLke ÃkkMku ¾wË ÃkkMku ðkMíkð{kt yrÄfkhku Au fu fu{ ? íkuLke Ãkqðo íkÃkkMk fhðkLke sðkçkËkhe Ãkku÷eMk íktºkLke çkLkíke LkÚke ? fkuE Ãký MÚk¤u fkuE ftÃkLkeLke Mfðkuzo MkkÚku Ãkku÷eMk nÞkík nkuÞ íkku fkuELku Ãký þtfkLkk òÞ fu yk ftÃkLkeLkku Mfðkuzo çkkuøkMk nþu. Ãkku÷eMk íktºkÚke økwshkík hksÞ{kt sux÷ku VVzkx Au íkux÷ku çkeò hksÞku{kt LkÚke. þwt íkuLkku økuh÷k¼ ¾kxðk{kt ykðe hÌkku nkuÞ íku{ LkÚke ÷køkíkwt ? ftÃkLkeLkkt {kýMkku ßÞkhu Ãkku÷eMk ËVíkhu ykðu íÞkhu íku{Lke hswykíkLku Mkkt¼¤e íkhík

hkExMkTðk¤k {krnh....

s Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Vk¤ðe Ëu yLku fkuE rLkËku»ko VrhÞkËe VrhÞkË ÷ELku ykðu íkku íkuLku Ãkwhkðk -Mkkûke ÷kððkLke Mk÷kn ykÃkeLku hðkLkk fhðkLkk çkuðzk Äkuhýku fu{ Ãkku÷eMk íktºk{kt [k÷e hÌkkt Au þwt yk Mkk[wt fnuðkÞ fu ¾kuxwt ? nðu íkku Lkf÷e Ãkku÷eMkLkk fkhýu yMk÷e Ãkku÷eMkLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ hk¾ðe Ãkzu Au. íku Mk{Þu çkkuøkMk ftÃkLkeykuLke MfðkuzoLke MkkÚku Ãkku÷eMkíktºk Ëhkuzk Ãkkzðk òÞ yk ðkík ns{ Úkíke LkÚke. þwt yk {kxu Ãkku÷eMkíktºk sðkçkËkh Lkk økýkÞ? ykÃkLkk yr¼«kÞ ykðfkÞo Au.....

fkuEÃký ftÃkLkeLkk Lkðk íkÚkk sqLkk ðkìxh ÃÞwrhVkÞh, ðkuxh MkkuVxLkh íkÚkk ykh.yku. Ã÷kLx ¾heËðk - ðu[ký íkÚkk MkŠðMk fkuLxÙkõx {kxu MktÃkfo fhku. ({eLkh÷ ðkuxh Ã÷kLx) ELzMxÙeÞ÷ zku{uMxef E÷uõxÙef LkkuLk E÷uõxÙef ðkìxh ÃÞwrhVkÞh ðkìxh MkkuVxLkh Ëhuf òýeíke ftÃkLkeLkk ðkìxh ÃÞwrhVkÞh Ëhuf ÃÞwrhVkÞhLkk íkÚkk R.O. Lkk MÃkuMko ðkŠ»kf {uELxuLkLMk fkuLxÙkõx 1940, ÃkkuMx ykurVMkLke WÃkh, rMkxe rMkrð÷ fkuxoLke Mkk{u, ¼ÿ, y{ËkðkË-1 R.O.

VkuLk : 25504100 {kuçkkE÷ : 9825022376

Email: aqua_care@hotmail.com

ðku®þøxLk, ËwrLkÞk¼h{kt MkwMktMf]ík ÷kufku{kt Ãkku í kkLkw t Lkk{ ykðíkw t nku ð kLkku Ëkðku y{urhfLkku ¼÷u fhíkk nkuÞ Ãkhtíkw yuf Mkðuo yLkwMkkh y{urhfLkkuLku MkkiÚke ¾hkçk ÃkÞoxfku økýkððk{kt ykÔÞk Au. Mkðuo fnu Au fu y{urhfLkku nkux÷ku{ktÚke xwðk÷Lke [kuhe fhðk{kt {krnh Au. yuf íkkò Mkðuo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu y{urhfLkku Ãkku í kkLkk ÃkÞo x Lk ËhBÞkLk su fku E nkux÷{kt òÞ Au íÞktÚke xwðk÷, Mkkçkw suðe ðMíkwyku [kuhe ÷uðk{kt {krnh Au. Mkðuo yLkwMkkh y{urhfkLke MkkÚkku MkkÚk fuLkuzk yLku ykuMxÙur÷ÞkLku Ãký ykðk «fkhLkk ‘÷¾ý’ðk¤k økýkððk{kt ykÔÞk Au. {tzk÷k rhMk[o yuyu÷Mke îkhk Ãkkt[ Ëuþku{kt 5600 ÷kufku ðå[u fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt yk ðkík çknkh ykðe Au. Mkðuo{kt 10{ktÚke [kh ÷kufkuyu fne ËeÄwt Au fu y{urhfkLkk ÷kufku rðËuþ Þkºkk ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk yMk÷ ÷¾ý Í¤fkðu Au yLku ¼w÷ðþ fu òýe òuELku nkux÷Lkku Mkk{kLk [kuheLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E òÞ Au . nku x ÷{kt Ú ke [ku h kÞu ÷ e ðMíkwyku{kt xwðk÷, Mkkçkw, þuBÃkw suðe ðMíkwLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkLkwt Mkðuo{kt yr¼«kÞ ykÃkLkkh ÷kufkuLkwt íkkhý Au.

(rð.Mkt.fu.) ©e htøkÃkèLk 4Ãk ð»koLke yuf {rn÷k, r[nkfkuyu òÃkkLkLkk Mkkøkkr{nkh þnuhÚke rð{kLk{køkuo çkUø÷kuh yLku íÞktÚke Ãkrðºk þnuh ©ehtøkÃkèLkk ykðeLku fkðuhe LkËeLkk fktXu ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLkk {]ík ÃkrhðkhsLkkuLkk ‘{kuûk’ {kxu rÃkík] íkÃkoý fÞwO níkwt. íkuýeyu ÄhíkeftÃk{kt {kÞko økÞu÷k íkuLkk rÃkíkk fwÍwnkLfkuLË íkÚkk {kíkk r{ÞkÞkLkk ykí{kLke þktrík {kxu {kuûkLkkhkÞý íkÚkk rÃkLz-«ËkLkLke rnLËw rðrÄ fhe níke.

J"w mbtath JtkaJt btxu Log on fhtu

aankhodekhinews.com suntodaynews.com jtRJ Jerzgtu- LgqÍ òuJt btxu aankhodekhilivevision.com Wvh yb’tJt’, dwsht;, ’uNlt rJrJ" mbtathtu mrn; ’wrlgtlt Jerzgtu ntj Wvjç". ● lBt{ rJlk;e ● ytvle vtmu Jerzgtu Vwxus ntug sulu mbtath ;hefu jR Nftg ;tu yblu info@aankhodekhilivevision.com ylu aankhodekhilivevision@gmail.comWvh btufje Nftu Atu.

Ëuþ-ÃkhËuþLke

ykt¾kuËu¾e

íkk. 11 yur«÷, - 17 yur«÷, 2012

(MkkÃíkkrnf)

økwshkíkLkk sqLkkøkZLke

ÃkhðeLk çkkçke xkE{ {uøkuÍeLk Ãkh [{fLkkh çkku÷eðqzLke Mkki«Úk{ yr¼Lkuºke níke !

(yu . S.yu L k.yu M k.) {w t ç kE, 1970-80Lkkt Ëþfk{kt ÃkkuíkkLke çkkuÕz çÞwxeLkku òËw «MkhkðLkkh økwshkíkLke yr¼Lkuºke ÃkhðeLk çkkçkeLkku sL{ 4Úke yur«÷ 1949{kt swLkkøkZ{kt ÚkÞku níkku. íkku ÃkkuíkkLkk {kíkk rÃkíkkLkwt yufLkwt yuf MktíkkLk níke. ÃkhðeLk sqLkkøkZLkk LkðkçkLkk ðrnðxfíkko ð÷e {nkuB{Ë çkkçkeLke rËfhe níke. òu fu ÃkhðeLk {kºk 7 ð»koLke níke, íÞkhu íkuLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. ykuhtøkkçkkË yLku y{ËkðkË{kt rþûký {u ¤ ÔÞk çkkË ÃkhðeLk çkkçke 1972{kt yu f {ku z ÷ íkhefu Ãkku í kkLke fkhrfËeo L ke þYykík fhe níke. çkkur÷ðqz{kt «Úk{ ðkh íkuLkk MkuõMke ÷qfLku òuE™u íkuLku 1973 rVÕ{ ‘[rhºk’ {kt ykuVh {¤e níke. yk rVÕ{{kt ÃkhðeLkLke MkkÚku r¢fuxh Mk÷e{ ËqhkLke níkk. òu fu, íkuLke yk rVÕ{ MkwÃkh ^÷kuÃk hne níke. yk rVÕ{Lkk þq ® xøk ËhBÞkLk ÃkhðeLk fku÷us{kt ¼ýíke níke. Ãkhtíkw íkuLke rfM{ík yr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚkuLke 1974{kt ykðu÷e {sçkwrh rVÕ{Úke çkË÷kE níke. ÃkhðeLk çkkçkeyu ÃkkuíkkLkk Mkkhkt yr¼LkÞÚke 70Lkkt Ëþf{kt ÃkkuíkkLkwt yuf y÷øk MÚkkLk çkLkkÔÞwt níkwt. ÃkhðeLk çkkçkeyu

fçkeh çkuËe yLku zuLke MkkÚku [[ko{kt hÌkwt níkwt. ÃkhðeLk çkkçke yuðe «Úk{ çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke níke. suLke íkMkðeh ‘xkE{’ {uøkurÍLkLkkt fðh Ãkus Ãkh AÃkkE níke. ÃkhðeLk çkkçke íkuLkk {wtçkELkk ^÷ux ¾kíku 22{e òLÞwykhe 2005{kt {]ík nk÷ík{kt {¤e níke. çkkË{kt ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, íkuLke {]íÞw íkku ºký rËðMk Ãknu÷k s ÚkÞwt níkwt. hkExh yLku zkÞhuõxh {nuþ ¼è

MkkÚkuLkk LkSðk MktçktÄku{kt {¤u÷e rLk»V¤íkkyu ÃkhðeLkLku {LkÚke íkqxe økE níke. íkuLkk çkkË íkuýu rVÕ{ku fhðkLke Akuze ËeÄe níke. y{urhfkÚke 10 ð»kuo Ãkhík ykÔÞk çkkË íkuýu yr{íkk¼ çkå[Lk Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞk níkk. rMkÍku£urLkÞkÚke Ãkerzík ÃkhðeLk çkkçkeyu 1992{kt fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷

fhe níke fu yr{íkk¼ çkå[Lk íkuLkk {kuíkLkwt »kzÞtºk h[e hÌkku Au. òu fu ÃkhðeLk fkuEÃký òíkLkk Mkçkqík fkuxo Mk{ûk nòh fhe þfe Lk níke. suLkk fkhýu fkuxo îkhk yk fuMkLku çktÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu yuf Mk{Þu yr{íkk¼ yLku ÃkhðeLk çkkçke çkkur÷ðqzLkkt ËþofkuLke r«Þ òuze níke.

sÞytçku Þwðf {tz¤ fk÷wÃkwh

rðïLke xkuÃk fLÍTÞ{w h ftÃkLkeyku{kt ¼khíkLke 8 ftÃkLkeykuLku MÚkkLk! ÃkkuíkkLkk furhÞh{kt yr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku ‘rËðkh’ ‘Lk{f n÷k÷’ y{h yfçkh yuLÚkkuLke, þkLk, fkr÷Þk, ¾wÆkh, {sçkwh suðe ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fÞkuo níkku. íku Mk{Þ{kt ÃkhðeLk çkkçke yLku yr{íkk¼ çkå[LkLke òuze çkku÷eðqz{kt «ÏÞkík çkLke økE níke. ÃkhðeLkLke yk¾he rVÕ{ ‘ykf»koý’ níke. suLkk çkkË íku 10 ð»ko MkwÄe y{urhfk{kt hne níke. ÃkhðeLk çkkçkeyu ykSðLk ÷øLk fÞko Lk níkk. òufu ÃkhðeLkLkwt Lkk{ {nuþ ¼è,

ykt¾kuËu¾eLkk Mkðuo ðkt[fkuLku nkŠËf þw¼uåAk þw ¼ u å Af

{nuLÿ®Mkn {Lkw¼k ðk½u÷k (MkËMÞ-ykt¾kuËu¾e)

14/377, ¼ÂõíkLkøkh fku÷kuLke, Lkðk çkkÃkwLkøkh, y{ËkðkË-h4 {ku. 99090 13379

{wtçkE, ËuþLke MkkiÚke {kuxe ¾kã íku÷ çkLkkðíke ftÃkLke Yr[ MkkuÞkLku ËwrLkÞkLke xku [ Lke hÃk0 fLÍT Þ w { h «ku z õx ftÃkLkeyku{kt MÚkkLk {éÞwt Au. ftÃkLkeLku ø÷ku ç k÷ ÃkkðMko yku V Ä fLÍT Þ w { h ELzMxÙe h01h Lkk{Lkk rhÃkkuxo{kt hÃk0 ftÃkLkeyku{ktÚke 17Ãk{kt ¢{u {qfðk{kt ykðe Au, íku{ zu÷kuEx x[ íkku{kMíkw îkhk «fkrþík fhðk{kt ykðu ÷ k yu f ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au. yk ÞkËe{kt ¼khíkLke Võík 3 fLÍTÞw{h «kuzõxTMk ftÃkLkeyku Yr[ Mkku Þ k, ykExeMke r÷{exu z yLku ðerzÞkufkuLk ELzLku MÚkkLk yÃkkÞwt Au. Yr[ MkkuÞkLku ¼khík{kt xku[Lke Ãkkt[ yuVyu{MkeS ftÃkLkeyku{kt Ãký MÚkkLk {éÞwt Au. Wå[ økwýð¥kkÞwõík ¾kã íku÷, MkkuÞk Vqz, ðLkMÃkrík yLku çkufhe VuxLke yøkúýe WíÃkkËf nkuðk WÃkhktík Yr[ MkkuÞk MkkuÞk {e÷, ÷uMkeÚkeLk yLku yLÞ ¾kã ÃkËkÚkkuoLke ¼khík{ktÚke {kuxk ÃkkÞk Ãkh rLkfkMk fhu Au.

fk÷wÃkwh sÞytçku Þwðf {tz¤ îkhk [uíkLkk nkux÷Lke ÃkkA¤ ykðu÷ ©e ûkuºkÃkk÷ ËkËkLkk Þ¿kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Þ¿k{kt MÚkkrLkf hneþku íku{s ðuÃkkheykuyu ykLktË¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. yk Þ¿k{kt fkufk¼kE çkúñ¼è, ¼wÃkuLÿ¼kE ¾ºke, sð÷eík ¾ºke, ¼kðLkkçkuLk LkkÞf, ykt¾kuËu¾eLkk íktºke fÕÃkuþ ykuÍk, hS. ykurVMk EL[kso {nuþ {tÚkLke, LkhuLÿrMktn [kðzk Mkrník ½ýkt ykøkuðkLkkuyu ËþoLk yLku «MkkËLkku ÷k¼ ÷E ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. (íkMðeh : yþkuf [kinký - ynuðk÷ : ytrfík ËhS)

Mkwhík rsÕ÷k{kt ykt¾kuËu¾e fkÞko÷Þ Ä{Ä{þu.....

Mkwhík rsÕ÷k{kt ykt¾kuË¾ u e fkÞko÷Þ Ä{Ä{þu.....

Mkwhík rsÕ÷kLkk MkðuoLku rðLktíke ykÃkLke «uMkLkkux - Mk{k[kh - ònuhkík - ònuh «&™ku - ¾kíkkfeÞ VrhÞkË ykÃkðk MktÃkfo fhku.

¼hík¼kE su. zkfe

{wfuþ¼kE yu{. çkkhiÞk

(çÞwhku[eV - Mkwhík rsÕ÷k - ykt¾kuËu¾e) 69, zkÞkÃkkfo MkkuMkkÞxe, ð»kko {kfuox Mkk{u, ÷tçku nLkw{kLk hkuz, ðhkAk-Mkwhík.

(ykMke. çÞwhku[eV) Mkwhík rsÕ÷k - ykt¾kuËu¾e

{kuçkkE÷ MktÃkfo ykðfkÞo Au.

69, zkÞkÃkkfo MkkuMkkÞxe, ð»kko {kfuox Mkk{u, ÷tçku nLkw{kLk hkuz, ðhkAk-Mkwhík.

{kuçkkE÷ : 97hh4 ÃkhÃk11, 9898198hÃk9

{kuçkkE÷ : 96879h6664

{kuçkkE÷ MktÃkfo ykðfkÞo Au.

Printed, Published and Owned by KALPESH OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Near Mayur Soap Factory, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 004 and Publishedfrom 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESH K. OZA POSTAGE REG. No. GUJ.138/2009-11

R.N.I. No. GUJ.GUJ./2000/898