Caretas | 111018 by aaron7p

Bustíos: No Está Enterrado el Caso ILUSTRACIÓN PERUANA

RUMBO AL BICENTENARIO

kei

Del contundente triunfo de Muñóz en Lima a la detención preliminar de la ex candidata presidencial.

11 de octubre de 2018 • N° 2560 •Precio: 15 soles • Foto: VÍCTOR CH. VARGAS

#TETASCONPROPOSIT

FERNANDA KAN NO PERIODISTA/ PILOTO DE DAKAR Por el Día Mundial de Prevención de Cáncer de mama ( 19 de Octubre), queremos recordarte que un chequeo al año puede salvar tu vida. A css.,

Cte,

R IMAC

En" PRIMOR (Hude)

energía que te c onecta

EXPERTOS EN ESCOBAS

DON

VITTOKIO Nuestra Aerolínea

Realplaza

V%s05111511ot

7 de Octubre NO BOTAR EL VOTO

re as

1,IRPC1,,N I 1, A

Ze t , 4 MI TEJA.

Contáctenos: Correo-E: <nosescriben@caretas.com.pe> Fax: 426-2524 ESTRABISMO PERIODÍSTICO

VOX POPULI

Lima, 5 de octubre de 2018 A propósito del reportaje 'Ojos Que Sí Ven', CARETAS 2559 advierte por el Día del Periodista que es necesario un "estrabismo periodístico" para poner un ojo en Palacio de Gobierno y otro en el flamante nuevo alcalde del Palacio Municipal. Olvidaron al huésped de la Catedral de Lima, que sabe de pecadillos.

Lima, 3 de octubre de 2018 El sexo, religión o carisma se sopesa para votar, pero poco sabemos de los planes de gobierno, algunos plagiados. Firmas truchas, periodistas alquilados y la sempiterna y cuadriculada polarización: blanco rico, cholo pobre. ¡Oh, Democracia, cuántos desbarajustes se cometen en tu nombre! Roxana Pérez Carranza DNI 08778540

Manuel Vásquez

<vasquezmanu@yahoo.com> • Para este oficio hay que tener ojos en la espalda.

CARETAS 2559: Alcalde o alcaide.

• Vox populi, vox Dei, señora. INDULTO ANULADO

NEOPOPULISTA

Lima, 7 de octubre de 2018 Con el triunfo de Jorge Muñoz vuelve Acción Popular a la alcaldía de Lima después de 38 arios. El pueblo votó por un candidato honesto y un partido limpio de corrup-

Lima, 5 de octubre de 2018 Alberto Fujimori nunca mostró arrepentimiento, nunca cumplió con pagar la reparación civil y sus hijos se beneficiaron con el dinero que robó al Perú. Sus crímenes son injustificables. Que

César Villanueva, Martín Vizcarra y Fedeico Andas en la reinstalación de la Mesa de Concertación para la Lucha contra la Pobreza. ción. Que el arquitecto Fernando Belaunde, desde el cielo, le envíe bendiciones para que tenga éxito en su nueva gestión.

purgue su condena. Víctor Ananías DNI 07895652

<jporles@hotmail.com>

• Un tono que expresa cuán encontradas todavía son las posiciones frente al personaje

• Y que a la barra se sume Alberto Andrade, el padre político de Muñoz y alcalde que comenzó a cambiarle la cara a Lima.

Lima, 3 de octubre de 2018 La comedia del dramaturgo francés Volaire "El enfermo Imaginario"

Julio Porles Ramírez

Sede de CARETAS en la Plaza de Armas de Lima en el Día del Periodista. CARETAS / OCTUBRE 11, 2018 1

CARETAS recuerda a sus lectores que la brevedad es una virtud y que la revista se reserva el derecho de editar respetuosamente los textos que decida publicar.

Imagen satelital del SAT - 1 del límite entre Pamplona Alta y la urbanización Las Casuarinas en Lima. O resulta recomendable como lectura para entender la majadería de un Presidente débil que autorizó el embuste del indulto humanitario a Alberto Fujimori. Rolando Calderón Lizárraga DNI 08220007

Fernando Ampuero

EL BAYO HISTORIA DE UNA ENEMISTAD

• El presidente Martín Vizcarra ya adelantó que, más que un indulto, la situación de Fujimori podría zanjarse con el proyecto de ley que libera a los mayores de 80 años. ¿Incluso a los que cometieron crímenes de lesa humanidad?

Cambio de palabras: Hildebrandt, Mosca Azul y la historia de una enemistad.

PEQUEÑOS DETALLES

Lima, 1 de octubre de 2018 Hace unas semanas asistí a la firma de libros de César Hildebrandt en la Librería Sur. Llevé uno de la primera edición (Mosca Azul Editores, 1981) pero el autor se exasperó al ver la anti-

2 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

mosca azul editores

gua portada y casi berreó que no firmaría libros de esa edición. Me sentí defraudado e indignado. El autor solo firmó ejemplares de la segunda y tercera edición. Atando cabos, Hildebrandt no perdona a Mosca Azul Editores el haber publicado la novela El Enano,0

Internet DE r¿ Toc Más de 320,000 peruanos conectados a internet de alta velocidad Gracias al trabajo conjunto de Movistar, Facebook y Mayutel, se habilitó la tecnología 4G en la ciudad de Atalaya, región Ucayali, como parte de la iniciativa "Internet para Todos" que busca llevar el internet de alta velocidad a más peruanos. Así, Movistar ha acercado la transformación digital a 1,100 localidades alejadas del país, conectándolas de forma sostenible e innovadora.

movistar

UNA MARCA DE (TélekilíCa

Radio Doble Nueve 99.1 FM

VlsorMIVElot FOTO: CESARZAMALLOA

Desde 1979, iEl mejor Rock del Mundo!

www.radiodoblenueve.com

TOP 10 DE LA SEMANA

CHILDISH GAMBINO

Feels Like Summer

17 IMAGINE DRAGONS Natural

2 MUMFORD & SONS

Guiding Light

A CHRISTINE AND THE QUEENS 5 Dollars "1

a TWENTY ONE PILOTS -)

My Blood

L SMASHING PUMPKINS

Silvery Sometimes (Ghosts)

7 PANIC! AT THE DISCO / High Hopes o IMAGINE DRAGONS U Zero

Araóz, ministro Mostajo de Agricultura y Juan Varilias de Adex en la Expoalimentaria.

n JUKEBOX THE GHOST

Fred Astaire

in DEATH CAB FOR CUTIE -LU

I Dreamt We Spoke Again

FILARMONIA 102.7 FM La Radio Cultural del Perú

historia de una enemistad de su némesis Fernando Ampuero. Después de unos días, en la Casa de la Literatura presentaron Perro con poeta en la taberna, primera novela de Antonio Gálvez Ronceros. Además de dedicarme dos ejemplares de su última producción, llevé cuatro de sus primeros cuentarios. El autor con mucha amabilidad y sorpresa me dejó las dedicatorias. Qué gran diferencia.

Eduardo Tarazona Castillo DNI 08548241 • El vinagre puede añejar mal. A veces los

rivales coinciden en editoriales y hasta en la redacción de una revista.

RESACA BOLIVIANA

Florida, 4 de octubre de 2018 El fallo de La Haya que da la razón a Chile ha sido la peor derrota diplomática del gobierno de Evo Morales. Se veía venir. Bolivia hizo del contencioso, política grosera, Chile se alineó con las democracias del continente; Bolivia apoyó la masacre de Nicaragua y la dictadura de Maduro, aislándose de los países del mundo y perdiendo un valioso O

CONCURSO NACIONAL

de RADIO FILARMONIA

SFP11M

Edición

Octubre 2018 LIMA - PERÚ

Telef. 512 6161 / www.filarmonia.org

4 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

Evo Morales en La Haya. La CIJ rechazó las pretensiones bolivianas frente a Chile.

INGENIER ÍA SS

MED:1TR NICH INTERNACIONALMENTE ACREDITADA Ahora junto a nuestras demás carreras de INGENIERÍA:

CIVIL

INDUSTRIAL

INFORMÁTICA ELECTRÓNICA Con acreditación:

ABET ICACIT Agencias reconocidas por:

Sineace

LICENCIAMIENTO INSTITUCIONAL RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO N° 040-2016-SUNEDU/CD

Vicso5igiffiVot ILUSTRES CONGRESISTAS

Lima, 7 de octubre de 2018 Algunos congresistas alegan que la no-reelección parlamentaria y la bicameralidad mellan sus derechos fundamentales, pues no podrán postular a la Cámara de Senadores. Estos congresistas se olvidan de su rol de legisladores y se consideran una suerte de privilegiados césares romanos. Mario del Águila

E ercicio más comeleto • Usted y su Niño todo el año Horario para niños y adultos Desde las 6:00 am. hasta las 930 p.m. Profesores especializados Natación libre Equipo de competencia - Entrenamiento Natación Master

DNI 09855566 • Puede que la no reelección no sea una panacea, pero el Tribunal Constitucional ya dejó en claro, con el caso de alcaldes y gobernadores, que no viola derechos.

Durante el invierno

crg' PISCINAS TEMPERADAS

Iluminación nocturna especial

ZONIFICACIÓN BARFtANQUINA

www.domenacknatacion.com Las Limas 131 Valle Hermoso - SURCO 344 0253

DOME TIMM para áreas sociales y residencias

Fuentes analizó las nuevas normas tributarias. No, la estatua no es la de un contribuyente, aseguró. apoyo internacional. Evo le cerró definitivamente el acceso al mar a Bolivia. Hilbert Zeballos DNI 06351667 • El expresidente Carlos Mesa, que salió en la foto de La Haya con Morales tras la sentencia, anunció su decisión de competir con él en las elecciones del próximo año. Van muy cercanos en las encuestas.

Lima, 29 de septiembre de 2018 La foto que ilustra la página del artículo 'Barranco es una Jarana' de CARETAS 2558 no se ubica en ese distrito, sino en Magdalena del Mar y se puede apreciar desde la parte baja del malecón. Domingo Salaverry Martínez <domingo s alaverry@gm a il. com> • El acalde de Barranco tiró la primera piedra y pronto cundió el mal ejemplo a lo largo del hermoso acantilado.

DEFENSA Y DIPLOMACIA

AUD I O , V IDEO n ter lor s Tlf: (01) 340 - 7645 Cel: 949- 957 -961

6 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

Lima, 2 de octubre de 2018 El reciente fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya sobre la controversia Bolivia-Chile ha puesto en evidencia que la diplomacia y la defensa van de la mano. De esa lección debería aprender el Perú para solucionar el entredicho con Chile sobre el triángulo terrestre e incumplir el Tratado de 1929. El Perú bien podría proceder ante la CIJ, siempre y cuando su diplomacia tenga aliados fuertes y sus Fuerzas Armadas sean disuasivas. Víctor Velásquez DNI 42184773 • Son 3,7 hectáreas que resultan un excéntrico pie de página frente a los 21 mil kilómetros de territorio marítimo ganado.

Arquitecto José Juan Rodríguez ganó en Barranco. Combatió abusiva zonificación en la Costa Verde.

De La Necesidad a La Sostenibilidad. 1 Feria Tecnológica del Agua y Saneamiento en el Perú. El Encuentro con los Protagonistas del cambio.

EXPO AGUA PERÚ 2018 País Invitado:

de octubre Informes: comercial®sdn.com.pe 933 855 933 / expoagua®cca.org.p

Centro de Exposiciones Jockey ExpoAgua ExpoAgua www.expoguaperu.com

PATROCINAN:

Q VEOLIA VA) sue2

ORGANIZAN:

COLABORADORES INSBTUOONALES:

rand a, Construcción y Sanrarniento

(Vacciona

WI:11

01-151Aj

icci

SIEMENS para. La vid,

mze C =X

SAI NT-GOBAI N

sedapal &ANA Aueorldad.fonet Nue

4,AQUA-ANBES INNOVATIONS

orass

f:21'

Sunass

El 4...puf..., .1 opa potable

Canadá

PERU

LA MOLINA 1/1

rcsohliffiVot KABLES KRUZADOS

Lima, 7 de octubre de 2018 En la nota `Kakofonía' de CARETAS 2559 se notan los puntos de divergencia dentro de Fuerza Popular pero no se menciona el comunicado firmado por 26 congresistas de esa bancada, en la que se comprometían con el gobierno a

desde el 2011 convierte en agentes activos a millones de ciudadanos vigilantes del uso de nuestros recursos. Presenté a varias organizaciones como a Pro Ética y Transparencia para que los candidatos firmen un "Acuerdo por un Gobierno Limpio", pero no tuve respuesta.

Harlan García del Águila DNI 05255318 • Y siguen cayendo por corrupción el alcalde de Punta Negra y otros más en Amazonas.

ILUSTRACION PERUANA 1.1.111~

www.caretas.com.pe N° 2560, 11 de octubre de 2018, Año LXVII Portal de Botoneros 122, Plaza de Armas, Lima, Perú Teléfono: 428-9490 Fax: 426-2524 itifo@caretas.com.pe Depósito Legal: 2000-1126

Fundadores Doris Gibson Parra Enrique Zileri Gibson Director Marco Zileri Dougall Subdirector Enrique Chávez Durán Jefe de Edición Carlos Cabanillas

Redactores

SENTIMIENTOS ENCONTRADOS

Lima, 2 de octubre de 2018 El Congreso —poniéndose de espaldas al clamor popular— quiere imponer condiciones y crear un monstruo bicameral. La ciudadanía se opone al despilfarro de los recursos del Estado y quiere menos cantidad y más calidad.

Linda Ibáñez de Aguirre Roca DNI 08230404 Víctor Humareda, óleo sobre lienzo. Expo Bellas Artes. tener las reformas aprobadas para el 4 de octubre. No lo firmaron otros como Úrsula Letona, Rosa Bartra y Luis Galarreta. Sergio Montes

<montesergio@gmail.com> • Letona consideró "poco elegante" firmarlo y que el compromiso estaba en el cuándo del 4 de octubre y no el qué del contenido de las reformas. Se entiende su advertencia si se toma en cuenta que ahora dicen que pueden reelegirse. GOBIERNO LIMPIO

Iquitos, 28 de septiembre de 2018 Preocupa que ningún candidato a gobernador o alcalde presente herramientas para desterrar a los corruptos en su administración. La Ley de Protección y Premio al Denunciante (Ley 29542) vigente

8 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

• Pero todo sugiere que tan poca cantidad influye en la calidad.

INCAPACES

Lima, 26 de septiembre de 2018 Hay accidentes de tránsito incluso en la ciudad del Cusco, atractivo turístico mundial. Se deberían adoptar disposiciones especiales en el transporte terrestre de esta ciudad para que los turistas se lleven una mejor impresión de nuestra cultura incaica.

Jaro Adrianzén Coordinador General

Edgar Mandujano Orna Jefe de Arte

Erlo Cortez Calle Diagramación

Raúl Semizo Colaboradores

Luis E. Lama, Rafe León, Domingo Tamariz, Luis Jiménez, María Elena Cornejo, Patricia Salinas, Uriel García, Jorge Ortiz Sotelo, Ricardo Bedoya, Ricardo González Vigil, Luchín Cárdenas, Luis Jochamowitz, Jorge Ruiz de Somocurcio, Eduardo Gonzáles Viaña, Fernando de la Flor Arbulú, Alberto Sánchez Aizcorbe, Eloy Jáuregui Comentaristas

Raúl Vargas, Gustavo Gorriti, Francisco Sagasti, Nicholas Asheshov, Harold Forsyth Economía: Joseph Stiglitz, Elrfier Cuba Ilustración y Caricatura

César Ayllón, Carlos Castellanos Jefe de Fotografía

Víctor Ch. Vargas Fotografía

Óscar Medrano, Javier Zapata, Gilmar Pérez, Ruth Enciso, Luis Julián, Rafael Crisóstomo Directora Digital

Diana Zileri Dougall Jefe de Sistemas

Julio Ramírez Cuba Gerente General

Sebastián Zileri Dougall Gerente de Publicidad

Rene Mendiburu Ventas y Publicidad

Maritza Pérez Jefe de Producción

Mario del Águila Pardo

Rudy Ramos Lumbe

DNI 09855566

Preprensa e Impresión: Industria Gráfica CIMAGRAF SAO. Distribución: Cía. Distribuidora Nacional de Revistas S.A.C. Portal de Botoneros 122, Plaza de Armas, Lima, Perú Teléfono: 427-2402 Fax: 426-2049

• Sin duda los incas manejaban muy bien.

Ver más en

EJrevistacaretas @caretas

Suscripciones suscrip@caretas.com.pe Teléfono: 428-9490 Anexos: 107 - 130 EDITORA NOVOLEXIS S.A.C.

Los textos, fotografías e ilustraciones que aparecen en esta edición están protegidos por las leyes de propiedad intelectual, estando prohibida su reproducción en todo o en parte sin la debida autorización por escrito.

IN Secciones

Columnas

Nos Escriben... 1 Mar de Fondo 20 Culturales 48 Espectáculos 72 Amenidades 78

En Corto 22 China Tudela 37 Artes & Ensartes 46 Dueño de Nada 45 Cucharón Contento 77

regresa al cine con Yuli, cinta de ciencia ficción peruana que se estrena este jueves 11 de octubre.

lu Arrasó con la Mototaxi Acción Popular dio el campanazo en Lima. El fujimorismo fue arrasado del mapa electoral. 13 Dedos de Frente En la capital se impuso el sentido común al voraz populismo.

14 Encuentro con Vizcarra

de tuerca al oponerse a proyecto de bicameralidad.

30 El Bolsón de Bolsonaro

Jorge Muñoz reveló a CARETAS las opciones sopesadas con el Presidente para ampliar presupuesto municipal.

Apoyo evangélico a Jair Bolsonaro en Brasil evidencia protagonismo político de iglesias latinoamericanas. Pastores peruanos no se quedan.

16 El Voto Pragmático

33 Mientras Tanto, en Roma

Jorge Muñoz ganó en todos los distritos, incluso los más populosos. Encuestas parecieron estar en otra elección.

Papa Francisco tiende puentes con jóvenes alejados de la Iglesia y critica al "flagelo del clericalismo".

19 Chino de Risa

34 La Ley del Revólver

APP mantiene ventaja nacional y Fuerza Popular pierde soga y cabra. Se queda sin gobernaciones.

Multifacética Marisela Puicón

40 Volver a Velasco A medio siglo del putsch, la crónica de CARETAS de los primeros días de la Junta Militar describe una confusa mezcla de derecha nacionalista y reformismo 'nasserista'.

52 Corea del Sur Historia VIVA Gyeongju reúne gran parte de los monumentos históricos y religiosos más importantes de Corea del Sur.

64 Un Pequeño Gigante Más de 300 invitados asistieron a la presentación oficial de la nueva HP Indigo 30000 de la imprenta Cimagraf.

68 Chabuca: de Puño y Letra Su apoyo a Velasco, su amistad con César Calvo y las canciones a Heraud. A 35 años de su muerte un documental explora a la creadora de la Misa Criolla.

24 Silencio Cómplice

74 Del Puente a la Alameda

Corte Suprema absuelve a exministro Daniel Urresti del homicidio del periodista Hugo Bustíos.

Breve guía histórica de Rímac y Barrios Altos. Alcaldes: tomen nota.

28 ¿Todos a Bordo? El referéndum iba viento en popa. Pero el Presidente le dio una vuelta

77 Hacienda Historia La Comisión del Bicentenario presenta proyectos de restauración de casonas históricas.

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

„O, p,

Obt0431' 11,1' le 0#010, 41 1 itr"~E

Jorge Muñoz desayunó en el Comedor Violeta Correa en Villa El Salvador. Hasta los mototaxistas votaron por el amable miraflorino. Foto:

CÉSAR ZAMALLOA

ffr. Orill

a ototax ciรณn Popular dio el campanazo en Lima. El fujimorismo fue arrasado del mapa electoral.

Jorge Muñoz se impuso en Lima con 36% de los votos. Desafíos y ladrillos que le esperan en el camino. Foto VÍCTOR CH. VARGAS

Dedos de Frente En la capital se impuso el sentido común al voraz populismo. Jorge Muñoz es hombre de Fe, pero no el Señor de los Milagros, aunque después de su sorprendente triunfo electoral en Lima pareciera serio. La jornada electoral del 7 de octubre dio otras grandes sorpresas a nivel nacional. Todavía hay estupefacción en la naranjada. Los ideólogos vengativos fueron también los genios de la "campaña". Seguro que ya hay voces internas de expiación. El Congreso cayó en la trampa de off side y el resto de la legislatura será su acto de supervivencia. Las leyes para enmendar los decretos legislativos en el marco de las facultades delegadas pasarán a segundo plano. Se trata de un triple non entente: el país formal vs el país informal vs el país político.

Daniel Urresti en Ticlio Chico el 7 de octubre. Se estancó en 19%. Abajo, Castañeda Pardo acudió a Paseo Colón para felicitar a Muñoz por el triunfo. Su padre, en cambio, aún no levanta el teléfono.

Martes 9, por la puerta de Palacio. "Vamos a hacer una auditoría y poner todo sobre la mesa. Hay que revisar los peajes y si no es

Encuentro con Vizcarra Entrevista: ENRIQUE CHÁVEZ

ARETAS alcanza el martes 9 al novísimo alcalde electo en su despacho de Miraflores. Esa mañana fue recibido con una ovación de los funcionarios y asistió a Palacio de Gobierno.

-Tiene S/ 307 millones para presupuesto de obras y servicios el próximo año. La mitad del 2018. ¿Ya tiene claros los números?

—No, pero tenemos estos meses para hacer la tarea y llegar preparados. Hasta ahora el alcalde metropolitano no nos da por lo menos una llamadita. En realidad creo que no me debería llamar la atención. -¿De qué habló con el presidente Vizcarra?

—En el Ejecutivo hay buena voluntad y quieren poner al servicio de la ciudad todas sus potencia14

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

Jorge Muñoz reveló a CARETAS las opciones sopesadas con el Presidente para ampliar presupuesto municipal. lidades. En la reunión que amablemente planteó el Presidente estuvieron los ministros de Transporte, Vivienda y Cultura. Hablamos de trabajar con la banca multilateral, con el aval del gobierno. Otra posibilidad interesante es propiciar la llegada de iniciativas privadas, con marcos de seguridad jurídica.

-La Municipalidad le entregó su caja de ingresos a OAS y Odebrecht con la concesión de los peajes, hoy

cuestionados. ¿Hay posibilidad de revisarlos?

—Vamos a hacer una auditoría y poner todo sobre la mesa. La intención no es entrar a anular los peajes por anularlos. Hay que revisarlos y si no están bien vamos a tomar las acciones debidas. Sino la lavada te puede salir más cara que la camisa.

-¿Acaso los contratos no limitan las auditorías en los casos de APP?

—Todo es auditable. Uno no puede asumir los pasivos con los ojos cerrados. -Contraloría ya detectó irregularidades.

—No huele bien. Pero primero nos tienen que proclamar. DIÁLOGO O NADA -Lima tiene 42 caciques en sus alcaldes distritales. ¿Cómo va a coordinar?

FOTO: V ICTOR CH. VAR GAS

tán bien, vamos a tomar las acciones debidas".

-Con mucho diálogo. Por algo Castañeda se ha ganado el apelativo de mudo.

ro alcalde, que no dispone de las fuerzas policiales ni los militares. Pero sí puede hacer prevención. -¿Cuándo se ha reunido con él? Allí entra la figura de Juan. Un -Este ario tuve dos oportunida- expolicía respetuoso y responsades de verlo, que fueron las asam- ble que nos enseñó a trabajar prebleas metropolitanas para ver vención. Ese es un eje muy munitemas de presupuesto participa- cipal. La recuperación del espacio tivo. Pero en una no estuvo y en público, la cultura, la educación, el otra pasó un ratito. La que presi- deporte: todo netamente prevendió fue la teniente alcaldesa, Patri- tivo. Y se hace una bisagra hacia cia Juárez. La práctica de Castañe- otro eje, que es el patrullaje inteda en las sesiones de Concejo era grado con la Policía. Con respecto a ir, pasar lista y las inequidades, retirarse. ¿Cómo hay que revisarse puede coor- "Hablamos de las, pero la readinar, dialogar, lidad es esa. Lo concertar? El trabajar créditos debemos suplir diálogo implica con un trabaun doble esfuer- con la banca jo descentralizado en las cuatro zo porque tienes multilateral con el que concertar 42 Limas. voluntades, pero aval del gobierno". -¿Cómo? - Con fiscaesa es la labor del alcalde metropolitano. Lima no lías descentralizadas en lo penal ha sido planificada. Los problemas como lo hemos hecho en Miraflores de transporte y de recojo de basu- y en otros distritos que nos siguiera son impresionantes. Igual con la ron. Así ya no tienes que mandar la calificación de un delito hasta seguridad. Abancay. Ese es el segundo eje de la seguridad, el fortalecimiento de SEGURIDAD Y TRÁNSITO -El policía retirado que le ayudó a las instituciones. transformar la seguridad en Miraflores fue Juan Briceño, ya fallecido. Por cierto, el único que, siendo agregado en el exterior, renunció luego del autogolpe. ¿Qué puede replicar del distrito?

-Ya existe un ministro del Interior. Lima necesita un verdade-

-Con respecto al tráfico, la Municipalidad va a perder atribuciones con la Autoridad de Transporte Urbano (ATU). ¿Qué hará?

-El primer eje es la visión de un sistema integrado de transporte, que es el que tendrá la ATU. Pero PÁGINA 70 0

"La reunión fue amablemente planteada por el Presidente". CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

El Voto Pragmático L final, en un escenario de preferencias que decantó ntre tres candidatos —Daniel Urresti, Jorge Muñoz y Renzo Reggiardo—, los votantes hicieron simplemente lo más pragmático. Elegir como alcalde de Lima al de más experiencia y sensatez. El único, además, que transparentó sus cuentas de campaña y la identidad de sus aportantes. Como era previsible, la brecha fue más grande en Miraflores, San Isidro, San Borja y La Molina. Pero Muñoz ganó en todos los distritos, incluso, aunque por poco, en el populoso San Juan de Lurigancho donde Podemos Perú, el cuestionado vientre de alquiler de Urresti, sacó su único alcalde distrital en Lima. Igual de ajustados fueron los resultados en Villa el Salvador

Jorge Muñoz ganó en todos los distritos, incluso los más populosos. Encuestas parecieron estar en otra elección. y Villa María del Triunfo, donde ganaron los hermanos Yñigo, acogidos por Perú Patria Segura de Reggiardo, despojado por Urresti de su planteamiento de mano dura. Con el 99.46% de actas procesadas, Muñoz (Acción Popular) obtenía el 36.18% de votos válidos que en la cifra final se acercará a los 1.9 millones. Para darse una idea, el retor-

nante Luis Castañeda Lossio arrasó en el 2014 con 2.5 millones. Más ajustada fue la elección en 2013, cuando Susana Villarán tuvo 1.743 millones, seguida por casi la misma cantidad por Lourdes Flores. Urresti (Podemos Perú) consiguió casi un millón de votos para el 19.61% de sufragios válidos. Reggiardo de Perú Patria Segura sacó un poco menos de la mitad (8.84%). Le siguió el pepecista Alberto Beingolea (4.48%), de comentada participación en el tramo final de la campaña y quien, se pensó, pudo robarle más votos a Muñoz. Pero ese pragmatismo se inclinó, esta vez, por no atomizar más el voto. Beingolea sí dejó atrás al exalcalde Ricardo Belmont (3.84%), a quien por cierto le había dado duro en la segunda fecha del debate munici- O

70 60 50 40 30 20

rcs

San Martín de Porres

Punta Hermosa

0 02

Lima (Cercado)

cr.5

Santa María del Mar

Magdalena del Mar

• Muñoz 16

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

San Juan de Miraflores

e eligió al de má experiencia nsatez. El único que transparéntó xsus cuentas de campaña.

1[1[1

0W rz5 (1) 00 —5 rz5 7:3 c.) c.) • E = • O (Ti > cz5 rtS CC1 cid rzs C71 cm (/) •r(Ti ricS w _I __I (i) (/)

= =

r'CJ CV _ -O

5 = rcs =

I 11 -11

=re= o ce ._ • ctS = re = = cl) .....— _1 C.) sa) C0 = -.0 CL -I--) = o a) r0 = O_ Cl_

rcs

• Urresti CARETAS! OCTUBRE 11, 2018 17

O pal. La fujimorista Fuerza Popular pasó a la categoría de anécdota en Lima, con el 2.7% de Diethell Colombus y una performance desoladora en el resto del país. Alfredo Torres de Ipsos, Manuel Saavedra de CPI y Hernán Chaparro, que hasta hace poco estuvo al frente de GfK y ahora es jefe de estudios de opinión en el Instituto de Estudios Peruanos; coincidieron en afirmar que las redes sociales fueron primordiales para el triunfo de Muñoz. De ser así, las encuestas no lo registraron a tiempo pues, a menos de tres semanas de la elección, iba octavo. Curiosamente, el resultado final fue holgado, no de infarto. Chaparro destacó que el 70% de limeños usa Internet y que el 90% de este segmento recurre principalmente a Facebook. Así, concluye que aproximadamente el 60%

Cuidado Con Estos Gallos

Encuestadoras coinciden en que redes fueron fundamentales. Sondeos no la vieron. de votantes de la capital "tienen las redes para opinar, compartir simpatías y antipatías políticas". Ya se habló de la soberbia de Reggiardo, cuya ausencia al debate le pasó una factura que despejó la cancha. El "puntero mentiroso" no superó el 19% de Ipsos el 19 de septiembre, justo antes del debate del 23. Ala siguiente (30 de septiembre) ya bajaba a 16.9% y Muñoz -que para su suerte le tocó "debatir" con el invisible Reggiardo en el debate- saltó del 4% al 14.2%. Por entonces Urresti saltó a 17.3% y su resultado en las urnas fue solo de un par de puntos más. En el tramo final, la absolución de Urresti por el asesinato del periodista de CARETAS Hugo Bustíos, el jueves 4, no le hizo ganar los "cientos de miles de votos" que, según él, se definirían con la decisión judicial. La masa de votantes tuvo la oportunidad de enterarse de la sordidez del crimen. • 18 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

PUNO: WALTER ADUVIRI Se impuso con 43.5% con el movimiento Mi Casita. Antiminero y responsable de la quema de locales de la Sunat en el Aimarazo' del 2011 contra el proyecto Santa Ana. Ganó en 13 provincias.

AREQUIPA: ELMER CÁCERES De Unidos por el Gran Cambio. Va a segunda vuelta con Javier ísmodes de Arequipa Renace. Está en contra del proyecto minero Tía María y del ingreso de venezolanos. Tuvo una criticada gestión en Caylloma.

JUNÍN: VLADIMIR CERRÓN Se impuso con 36.88% con el movimiento Perú Libre. No participó con su partido Perú Libertario, vientre de alquiler con Ricardo Belmont en Lima. Antiimperialista, pro-Maduro y contra el sistema neoliberal, gana 208 mil soles anuales.

MOQUEGUA: ZENON CUEVAS Ganó con 41.97% con el movimiento Firme. Líder del 'Moqueguazo' del 2008 contra Southern Cooper, tras una declaración de Martín Vizcarra, quien negoció el proyecto Quellaveco y que está en marcha desde este año.

César Acuña asegura dos gobernaciones y pelea por cuatro más.

Chino de Risa

APP mantiene ventaja nacional y Fuerza Popular pierde soga y cabra. Se queda sin gobernaciones.

la espalda. En el segundo caso no presentó candidato, en el tercero se retiró. Un factor que distanció a Fuerza Popular de movimientos regionales y autoridades en funciones fue que en marzo de 2016, durante la campaña presidencial, la entonces candidata ofreció revisar la ley que prohíbe la reelección inmediata de alcaldes. Al no aprovechar la mayoría de FP para el efecto, cundió el malestar y la posibilidad de tender alianzas para este período se redujo dramáticamente. Quedan algunos fujimoristas de closet. Y no solo por Renzo Reggiardo y Julio Gagó. Es el caso del ex congresista Pedro Spadaro, que es el virtual alcalde de Ventanilla y se presentó con Fuerza Chalaca. También otro parlamentario, Juan José Díaz Dios, y actual jefe del área de Participación Ciudadana del Congreso, que se presentó con Región Para Todos y al cierre de esta edición peleaba la alcaldía provincial de Piura voto a voto con Luis Neyra de Fuerza Regional. Peruanos Por el Kambio, casi

N medio del mar de independientes, el gran ganador fue Alianza Para el Progreso (APP). Se impuso en La Libertad y en Ucayali y va a segunda vuelta en Cajamarca, Madre de Dios, Paseo y San Martín. En Callao está a la espera de superar a Fuerza Chalaca. Además, ganó las provinciales en Trujillo y Lamas y 24 jurisdicciones en La Libertad y 5 en Lima. Habrá que esperar los consolidados para enfrentarlos a los 119 alcaldes distritales y 18 provinciales que obtuvo en el 2014. Acción Popular es el otro ganador. Se impuso en Lima y en 13 distritos de la capital. A nivel regional, pasó a segunda vuelta en Cajamarca (donde compite Mesías Guevara, expresidente del Partido), Cusco y Huánuco. Se impuso en seis provincias. Fuerza Popular postuló en cerca de un tercio de provincias y distritos. A nivel regional no estuvo en ocho jurisdicciones. Solo

keiko Fujimori, distanciada de movimientos por no reelección.

Emergencia de Muñoz, impulsado por RDC y a distancia de Barnechea.

ganó en 3 provincias y 47 distritos. Perdió sus tres gobernaciones regionales: Ica, Paseo y San Martín. Lo de Ica es dramático. Llegaron al poder con el dinámico Fernando Cillóniz, pero cuando éste denunció corruptelas y presiones por parte de miembros de la bancada de FP, Keiko Fujimori le dio

desaparecido, obtuvo dos alcaldías provinciales. El APRA fue otro de los grandes perdedores. Sin embargo, en Cusco ganó Víctor Boluarte con 19.70%. Aprista desde su adolescencia, renunció al partido para postular con el movimiento Tawantinsuyo. CARETAS! OCTUBRE 11, 2018

Excandidata presidencial fue detenida en la sede de la fiscalía por orden de juez Richard Concepción Carhuancho.

La Detención de Keiko Lo que el fiscal José Domingo Pérez guarda bajo la manga.

N la noche del martes 9 fuentes de la Fiscalía adelantaban "tiempos violentos". A la mañana siguiente, el juez de investigación preparatoria Richard Concepción Carhuancho ordenó la detención preliminar de 10 días de Keiko Fujimori y otras 19 personas, a pedido del fiscal José Domingo Pérez. En la lista estaban los exministros Jaime Yoshiyama y Augusto Bedoya, además del hijo del primero, Jorge. El fiscal los considera parte de una organización criminal. Precisamente, para el miércoles 10 había sido citado su esposo Mark Vito, por lo que ella lo habría estado acompañando cuando se produjo la detención. Para el jueves la propia excandidata había sido citada, luego fue trasladada esposada a la prefectura. José Domingo Pérez venía esperando el resultado de la casación interpuesta por la defensa de Fujimori ante la Corte Suprema, por lo que solicita que se retire la investigación contra ella y Fuerza Popular bajo los parámetros de crimen organizado. El llamado caso cócteles y el 20 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

de los aportes de campaña de FP se encuentran muy vinculados. La constatación por parte de los tres ejecutivos de Odebrecht sobre el aporte de la empresa brasileña a la campaña de 2011 -Marcelo Odebrecht, Jorge Barata, Luis Mamenes plenamente coincidente. Incluso ha trascendido que fue de US$ 1.5 millones. De ahí el "aumentar 500" Lista de Detención Preliminar 1.Keiko Sofia Fujimori Higuchi 2. Clemente Jaime Yoshiyama Tanaka 3.Augusto Mario Bedoya Camere 4. Adriana Bertilda Tarazona Martínez de Cortez 5. Ytalo Ulises Pachas Quiñonez 6. Angela Berenis Bautista Zeremelco 7.Daniel Mellado Correa 8. Luis Alberto Mejía Lecca 9. Jorge Javier Yoshiyama Sasaki 10.Mayra Alexandra Castañon Dávila 11.Liz Documet Manrique 12.Marizol Valles Chong 13.Pedro Abel Velayarce Llanos 14.Rafael Alejandro del Castillo Reategui 15.Liulith Sánchez Bardalez 16.Giancarlo Bertini Vivanco 17.Patrizia Coppero del Valle 18.Erick Giovanni Matto Monge 19.Aurora de Jesús Torrejón Riva 20. Walter Rengifo Saavedra

de la agenda de Odebrecht. Con los testimonios de los aportantes fantasmas y las inconsistencias financieras del partido de la K se cerraría, para el fiscal, el círculo. Hay que recordar, sin embargo, que el Tribunal Constitucional marco un importante referente con la liberación de 011anta Humala y Nadine Heredia tras nueve meses de prision preventiva y estableció la necesidad indubitable, sobre todo, de establecer el riesgo de fuga. Son casos muy similares, aunque aquí los receptores del dinero, a diferencia de lo ocurrido con la ex primera dama, serían los ex ministros Jaime Yoshiyama y Augusto Bedoya. Esa es la vara con la que se mide a Keiko Fujimori. Pero esta movida del fiscal adelanta que el asunto va muy en serio. Al cierre de esta edición se anunció la sesión de la subcomisión de acusaciones constitucionales que analizará la acusación constitucional contra el fiscal de la nación, Gonzalo Chavarry. Si el fujimorismo lo tenía como garantía, el Equipo Especial dirigido por Rafael Vela dice algo muy distinto. a

Alan García brindó su manifestación número 46 ante Fiscalía. PODEMOS INVESTIGAR

z La Comisión de Fiscalización solicitó facultades de comisión investigadora al Pleno para investigar las presuntas irre- Pepe Luna ante el gularidades en Congreso. la inscripción de Podemos Perú, el partido de José Luna que llevó la candidatura de Daniel Urresti a Lima. La sesión fue presidida por el fujimorista Luis López Vilela.

BANCO DE LA NACIÓN

z El irregular uso de vehículos —y su abastecimiento de combustible— del Banco de la Nación (BN) durante la gestión de Carlos Díaz Mariños (2011-2015) en la presidencia del BN ha sido detectado por la Oficina de Control Interno del propio BN y

denunciado a la Contraloría General de la República. Pero, oh coincidencias de la vida, ¿quién tiene que ver este tema en la Contraloría? Pues nada menos que el propio Díaz Mariños que hoy es subgerente de Control del Sector Económico en la Contraloría. No olvidemos que el MEF obligó a Díaz Mariños a renunciar en mayo del 2015 a su cargo de presidente ejecutivo del BN por el escándalo del robo de dinero en los programas Juntos y Pensión 65. Arios atrás, en el ario 2000, Díaz Mariños, entonces gerente de Operaciones del BN, fue el encargado de pagarle a Vladimiro Montesinos US$ 15 millones de CTS en efectivo por órdenes de Alberto Fujimori. SANTO CIELO

z El arzobispo de Lima, cardenal

Juan Luis Cipriani, será distingui-

do con el grado de Doctor Honoris Causa por la Universidad San Martín de Porres, este jueves 11.

LA CONCHP DE LA SEMANA Ricardo Belmont

TREN DE MISTERIOS

z El martes 9, el expresidente Alan García ofreció su manifestación por el caso del Metro de Lima en la sede del Equipo Especial de la Fiscalía. La semana previa, los fiscales Rafael Vela y José Domingo Pérez viajaron a Sao Paulo para interrogar a Carlos Nostre, exdirector de contratos de Odebrecht, que según Erasmo Reyna, abogado de García, negó saber si este recibió pagos ilícitos. Sin embargo, Nostre cifró en US$ 24 millones las coimas pagadas por el Metro y que US$ 10 millones terminaron en las cuentas del exviceministro Jorge Cuba y otros exfuncionarios. ¿Qué ocurrió con los otros US$ 14 millones? El Equipo Especial espera interrogar nuevamente a Jorge Barata. García tuitéo el 5 de octubre que "al corrupto Cuba debe imponérsele la pena más alta". Pérez busca reactivar su colaboración eficaz. El juez

Richard Concepción Carhuancho ordenó la captura de Jesús Munive y Magdalena Bravo, exintegrantes

del comité de licitación del Metro. Vienen novedades.

Excandidato a la Alcaldía de Lima

VILCATOMA VS. SUNEDU

Así se expresó en la noche de las elecciones: "Uno de los más grandes fraudes en la historia política del país", "Acción Popular se enloda en una de las más grandes trampas de la historia", "las actas de votación estaban hechas y fabricadas", "todo estaba montado". La estrategia de la xenofobia se quedó en el camino y ahora solo quedan pastillas de mala leche.

z La congresista Yeni Vilcatoma propone derogar el D.L. 1451, emitido en el marco de las Facultades Delegadas, que modifica artículos de la Ley Universitaria para impulsar la transparencia y regular la creación de estos centros de estudio. Vilcatoma criticó el proceso de licenciamiento llevado a cabo por Sunedu y prometió trabajar "para restituir la autonomía universitaria".

CARETAS /OCTUBRE 11, 2018

Indulto Bipolar Escribe: FERNANDO DE LA FLOR ARBULÚ*

L indulto es una figura jurídi- tara no estuvieron a favor de dicha ca que significa el perdón de iniciativa. Ejecutado el indulto y libre Fujila pena. Alguien sentenciado por algún delito puede ser indulta- mori, los deudos de las víctimas de do, es decir, dejar de cumplir la pena los delitos contra los derechos humaimpuesta. Adviértase que la conduc- nos cometidos durante su gobierno, ta ilícita mantiene su vigencia, aun- recurrieron a la Corte Interamerique no se haga efectiva la sanción, a cana de Costa Rica para que evadiferencia de la amnistía, que olvida lúe la gracia concedida. La Corte dispuso que fuese el sistema de jusel delito cometido. La prerrogativa de indultar, que ticia peruano el que se pronuncie viene de antiguo, corresponde al pre- sobre el pedido. Cumpliendo dicho sidente de la República. Así lo esta- mandato, el Poder Judicial acaba blece la Constitución. Se trata de de anular el indulto a Alberto Fujiuna atribución sin condiciones. Sin mori. Las consideraciones han sido varias, pero una de embargo, el desarroellas está relacionada llo de los derechos con el carácter polítihumanos y los tratados internaciones, "La bipolaridad co (no humanitario) han empezado a res- es un trastorno de la medida, vinculada a la denuncia tringir el uso de dicha humano de que se hizo acerca de facultad. Para evitar un acuerdo político una utilización indiscarácter para evitar la vacancriminada del indulto afectivo". cia de PPK que pretenda, indirecPor eso, la reactamente, instaurar la impunidad, las convenciones inter- ción de Fuerza Popular a la anulación del indulto no puede haber sido naciones han establecido pautas. Vayamos al caso de Alberto Fuji- más desconcertante. Invocando que mori. Haciendo uso de su prerrogati- finalice el odio y en actitud lacriva constitucional e invocando razo- mosa, ha declarado su pena porque nes humanitarias de salud, el ex Alberto Fujimori regrese a la cárcel; presidente Pedro Pablo Kuczynski olvidándose que fueron ellos, los fuji(PPK) indulto a Fujimori en la navi- moristas de Fuerza Popular, quienes dad del 2017. objetaron la forma en que se había Ahora hagamos memoria. Ape- concedido el indulto humanitario. nas días después de recuperar su La bipolaridad es un trastorno libertad, Fuerza Popular, liderada humano de carácter afectivo. Hay por Keiko Fujimori, saludó la libe- fluctuaciones notables en el comporración de Alberto Fujimori, pero —y tamiento: de la euforia se pasa a la esto es lo fundamental— manifestó depresión, tan fácilmente como de la su expreso desacuerdo con la mane- alegría a la tristeza. ra en que se tramitó y concedió el Exactamente lo que han demosindulto humanitario. La razón para trado Fuerza Popular y Keiko Fujidicho desagrado —recordémoslo pues mori sobre la anulación del indules historia reciente— fue que el fuji- to a Alberto Fujimori: un trastorno morismo no había logrado la vacan- bipolar. cia de PPK porque algunos de los *Abogado y fundador del Foro integrantes de su bancada parlamen- Demócratico

22 CARETAS / OCTUBRE 11,2018

REFUGIADOS VENEZOLANOS

• Filippo Grandi, Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) pasó en visita relámpago por el Perú, entre la noche del martes 9 y la mañana del miércoles 10, y analizó en el Ministerio de Relaciones Exteriores la situación de los venezolanos exiliados con el canciller Néstor Popolizio. Su gira también incluyó Colombia y Ecuador. Vino acompañado del nuevo representante especial conjunto para refugiados y migrantes venezolanos en la región, Eduardo Stein. Por cierto, recordado por haber sido el jefe de misión de observación de la OEA en los estertores del régimen fujimorista. SUPERVISOR DE COOPERATIVAS

si Oscar Basso, que se desempeñaba como Superintendente Adjunto de Asuntos Internacionales y Comunicaciones de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS), fue designado por concurso público en la misma entidad como el nuevo Adjunto de Cooperativas. Se encargará de poner en marcha la ley de regulación y supervisión del sector, que el Congreso aprobó tras un parto de los montes. FUSIONES Y ADQUISICIONES

• La Comisión de Economía y finanzas aprobó el miércoles 3 el dictamen del proyecto de Ley que Regula las Fusiones y Adquisiciones Empresariales. Para aprobarse una operación de concentración empresarial deberá ser notificada a la Comisión de la Libre Competen-

cia de INDECOPI, que iniciará su evaluación. De ser aprobada, la ley entraría en vigencia en un plazo de un año después de su publicación, además mediante decreto supremo emitido por el presidente del PCM y el MEF se aprobara el reglamento de la ley. Solo el Ejecutivo emitirá medidas complementarias. El dictamen fue impulsado por el aprista Jorge del Castillo. Fuerza Popular se opuso y la congresista Úrsula Letona pidió además, sin lograrlo, que se excluya al sector bancario y financiero. NO SOMOS PERÚ

• "Nosotros quisiéramos tener una gestión como la de Alberto Andrade", declaró Jorge Muñoz al día siguiente de ser electo como alcalde de Lima. Muñoz se formó políticamente durante las gestiones de Alberto y Fernando Andrade en Miraflores. Pero en diciembre de 2015 renunció a Somos Perú, en protesta por la alianza para las presidenciales forjada con Alianza Para el Progreso. Trascendió que detrás estaba la competencia por ser la carta de SP a Lima, pues tras aprobarse la prohibición de reelección inmediata de alcaldes, los cuatro bur-

gomaestres distritales del partido intentarían ser la opción para la capital. Fernando Andrade fue el presidente del partido hasta 2015, cuando lo sucedió Patricia Li, asesora de su despacho congresal y exalcaldesa de Punta Negra (2003-2006) que enfrentó un proceso de vacancia. Al ario siguiente, Li debió retirar su candidatura al congreso con la alianza de APP porque se encontró que su título de contadora, con la que obtuvo el puesto como asesora, era falso. También enfrentó como cómplice el proceso de fraude tributario por el que se condenó al empresario directivo de Confiep, Lelio Balarezo, y del que se salvó por prescripción. Los Andrade quedaron fuera del partido, tanto que en 2016 Fernando expresó su apoyo a la candidatura de Pedro Pablo Kuczynski, no a la de César Acuña. A pesar de ello, en 2017 Li fue reelegida como presidenta de SP, cuando compitió con el alcalde de Surco Roberto Gómez Baca que terminó de candidato a Lima por Vamos Perú, y colocó de secretario general del partido a Juan Carlos Zurek, alcalde de La Molina. Las cartas estaban echadas.

BRASIL REFRACTARIO

• Según el candidtao ultraderechista a la presidencia de Brasil, Jair Bolsonaro, uno de los errores de la dictadura militar (1964 - 1983) fue "no haber matado suficientes izquierdistas". Se impuso en primera vuelta con 46% de los votos.

Huaico Tecnológico Presentación de libro sobre cambio tecnológico exponencial.

RANSMITIR el sentido de urgencia de responder a los desafíos y oportunidades de cambio tecnológico acelerado" es el objetivo de La Gran Transición, el reciente libro del estudioso mexicano José Ramón López-Portillo. El cambio tecnológico exponencial está impactando radicalmente la condición humana, aún más que la Revolución Industrial. La Gran Transición reseña en detalle y con numerosos ejemplos y datos el vertiginoso avance de la inteligencia artificial, las tecnologías de la información y comunicación, la automatización y robótica, energías sostenibles y renovables, nanotecnología y biotec-

nología, entre muchas otras, que contrasta con la lenta capacidad de adaptación de las instituciones sociales que deben absorber y procesar sus impactos. Los países, empresas y personas que no estén preparados quedarán fuera de juego. Además de ser una llamada de alerta, el libro de López-Portillo ofrece pautas y recomendaciones a los gobiernos para enfrentar el enorme desafío del cambio tecnológico exponencial. El autor estará en Lima la próxima semana para presentar La Gran Transición en un diálogo con Francisco Sagasti, profesor del Pacífico Business School y colaborador de CARETAS. La conferencia tendrá

López-Portillo: chili y high tech.

lugar el lunes 15 de octubre a las 7:00pm en el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica, y cuenta con el auspicio del Fondo de Cultura Económica, el Doctorado en Gestión Estratégica del Consorcio de Universidades (PCUP, UP, UPCH, UL) y la Embajada de México. Una cita imperdible para quienes quieren saber cómo sobrevivir al inminente huayco tecnológico que se nos viene encima. •

CARETAS / OCTUBRE 11,2018

Piquete de protestantes pro derechos humanos se manifestaron el día del juicio. Abajo, Urresti y el espíritu de cuerpo.

Silencio Cómplice

Corte Suprema absuelve a exministro Daniel Urresti del homicidio del periodista Hugo Bustíos.

o o

INQUIETANTE PERSONAJE

Entre los asistentes estuvo preo sente un inquietante personaje: el comandante EP Víctor La Vera, jefe de Urresti en el Cuartel de Castro Pampa el ario del crimen. El auditorio celebró la absolución de Urresti con aplausos. El cortejo bajó en tropel al primer piso para felicitarlo. La esposa de Urresti, María del Pilar Pastor, visiblemente aliviada, se estrechó en un prologado abrazo con La Vera. En 2007, la Corte Suprema sentenció a los oficiales EP Víctor La Vera y Amador Vidal Sanbento a 17 y 15 arios de prisión respectivamente por el asesinato del periodista de CARETAS Hugo Bustíos. Ambos arguyeron hasta el final que el periodista fue asesinado por Sharmely Bustíos denunció amargamente la sentencia absolutoria. Sendero Luminoso, pero sus coartadas fueron desbaratadas por el L jueves 4 de octubre pasa- la Fiscalía habilitó un segundo Poder Judicial. do, el colegiado B de la Sala ambiente desde donde se observó Penal Nacional absolvió a la lectura de la sentencia por Tv. NOMBRES DE GUERRA Daniel Urresti de los cargos por el Un grueso de los asistentes eran El apelativo de guerra del asesinato del periodista de CARE- compañeros de "Promo" de Urresti comandante EP La Vera era TAS Hugo Bustíos el 24 de noviem- en la Escuela Militar de Chorri- "Landa Dupont"; el del capitán EP bre de 1988. llos, promoción "Teniente Coronel Vidal Sanbento, "Ojos de Gato". La sentencia tuvo el voto de la Pedro Ruíz Gallo", de 1968. La Vera purgó solo cuatro de presidenta de la Sala B, Miluska los 17 arios a los que fue condenaCano, y los jueces Omar Pimentel do, en la prisión de San Jorge, y y Otto Verapinto. puesto en libertad junto con "Ojos La lectura de la sentencia duró Urresti es inocente de Gato", por beneficios penitenciarios, en 2011. En 2014, el escánda1:45 horas mientras se escucha- porque los que ba a sordina el batir de los tamlo se hizo público cuando La Vera bores del piquete de defensores de fueron considerados postuló al cargo de especialista en los derechos humanos y las aren- como agravantes en doctrina de seguridad y defensa de gas con megáfono de la "portátil" la Secretaría de Defensa Nacional (Sedena) dependiente de la Presipro Urresti enfrentados en la calle. 2007, ahora para la La sala de audiencia estaba dencia del Consejo de Ministros. La Vera cree que la sentencia° llena de bote a bote, al punto que Sala eran atenuantes.

Ysabel Rodríguez Chipana, vecina de Arapata, en 1988. Bustíos fue asesinado frente a su casa. Der., careo con Daniel Urresti. Ella sostuvo que el militar la violó sexualmente. La corte desestimó su testimonio puesto que "se evidencia un resentimiento de odio que impide la parcialidad de su declaración".

°absolutoria de Urresti lo absuelve a él también. El locutor Nicolás Lucar de Radio Exitosa en su entrevista a Urresti al día siguiente de su triunfo judicial exploró entusiastamente esa posibilidad. Olvidan que dicha sentencia fue dictada por la Corte Suprema. ENCUBRIMIENTO MILITAR

La familia del periodista Bustíos rechazó la sentencia absolutoria y afirmó que la apelará ante

integrantes del Ejército (...) Los efectivos policiales al hacer el reconocimiento del terreno y aplicar los métodos de cuadrante y espiral en busca de indicios, no hallaron pisadas, ni cartuchos que hubiesen permitido la realización de las pericias dirigidas al esclarecimiento de los hechos". "De parte de las autoridades del Ejército, no hubo una orden de búsqueda de los responsables del crimen".

Cuartel de Castro Pampa en Huanta, Ayacucho. En 1988 alojaba a un batallón de 600 efectivos al mando del comandante La Vera.

la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El viernes 19 vence el plazo para que el fiscal Luis Landa sustente la apelación contra el fallo que absolvió al exministro Daniel Urresti. Urresti es inocente porque los mismos hechos que fueron considerados como agravantes por la Corte Suprema en 2007, para condenar a los dos militares, fueron presentados ahora como atenuantes por la corte. En 2007, la Corte Suprema listó estos agravantes: "Es necesario mencionar que las actitudes posteriores al crimen, de parte del Ejército, integrantes del Batallón Contrasubversivo del Cuartel de Castropampa, fueron dirigidos a ocultar información". "Inmediatamente después de ocurrido el crimen, los primeros en llegar al lugar de los hechos fueron 26 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

"Cuando aparecieron los nombres de Antonio Pacheco Aguado y Segundina Gálvez Porras como posibles testigos del crimen, quienes habrían afirmado que los atacantes fueron militares, se les aprehendió, siendo conducidos a viva fuerza al cuartel que se encontraba al mando del acusado (La Vera). "El ex Juez del Juzgado Penal de Huanta, Moisés Ochoa Girón, quien ha referido que su domicilio fue objeto de allanamiento por miembros del Ejército, una vez que abrió proceso en el fuero común contra los acusados". "De otro lado, ante las reiteradas solicitudes de envió a este órgano jurisdiccional de la información relativa a los nombres y apelativos que en el ario 1998 utilizaron los oficiales del Ejército en el Cuartel de Castro Pampa de Huanta, se ha obtenido por

Magistrados Miluska Cano Omar Pimentel y Otto

En la lectura de la sentencia estuvo el coman do a 17 años de prisión por el crimen del peno con aplausos. Luego se estrechó en un abrazo

el grado de capitán del Ejército. Múltiples testimonios coincidieron en señalar que cuatro o seis hombres vestidos de civil descendieron de un camión portatropa minutos antes de la emboscada, se parapetaron a ambos lados de la carretera y dispararon contra Bustíos cuando apareció la moto que conducía. La sentencia del 2007 condenó a uno solo de los atacantes, "Ojos de Gato", identificado por tres testigos del crimen, Alejandro Ortiz, Hilda Aguilar y el propio superviviente del atentado, Eduardo Rojas, también periodista, que fue impactado por tres proyectiles. La Corte Suprema condenó a La Vera como autor intelectual del crimen. "El jefe de la Unidad ejerce el mando, toma decisiones y las traduce en órdenes (...) Es el responsable de lo que su Unidad hace o deja de hacer", sentenció el Poder Judicial en 2007. Urresti tampoco encaró el proceso con la verdad. Treinta años después del crimen falta aún por identificar y condenar a los tres otros militares que asesinaron al periodista de CARETAS. Verapinto durante la lectura de la controvertida sentencia absolutoria de Daniel Urresti.

Entre los asistentes estuvo presente un inquietante personaje: el comandante EP Víctor La Vera, respuesta que no cuentan en sus archivos con tal información". A lo largo de casi tres años de juicio, el acusado Daniel Urresti tampoco colaboró con la justicia. URRESTI ERA JEFE DE INTELIGENCIA

El silencio del exministro Urresti, cuyo nombre de guerra dante EP Víctor La Vera Hernández, condena- era "Arturo", es elocuente porque dista, en 2007. Al leerse la sentencia lo celebró era el Oficial de Inteligencia (S02) con la esposa de Urresti. del Cuartel de Castro Pampa, con

SENTENCIA CONTRADICTORIA

La sentencia de 205 páginas recién fue publicada el martes 9. El texto se orienta a desbaratar los testimonios de Ysabel Rodríguez Chipana, Amador Vidal Sanbento y Edgardo Montoya. Rodríguez Chipana es la comunera que acusa a Urresti de haber participado directamente en el crimen, que vio desde su cocina, y por haberla violado en dos ocasiones en los días siguientes para que guarde silencio. Rodríguez Chipana sostuvo que reconoció a Urresti, que ya era ministro del Interior, cuando visitó Lima con un comité de rondas campesinas. La contradicción se hace evidente cuando en la página 193 los jueces invalidan su testimonio porque su expresión física durante el careo con Urresti denotó "odio y resentimiento". También valoran el testimonio PÁGINA 70 0 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

Lunes 8, un día antes de que el Presidente se declare contra la bicameralidad, participó con el titular del Legislativo, Daniel Salaverry, en Día de la Marina. Foto: VÍCTOR CH. VARGAS

¿Todos a Bordo?

El referéndum iba viento en popa. Pero el Presidente le dio una vuelta de tuerca al oponerse a proyecto de bicameralidad.

N el 139° aniversario del Combate de Angamos, la memoria de Grau convocó a los poderes que habían estado distanciados. El presidente de la República, Martín Vizcarra, y el titular del Legislativo, Daniel Salaverry, coincidieron el lunes 8 en la ceremonia que también celebra los 197 arios de creación de la Marina de Guerra. En su discurso, Vizcarra exclamó que "el Perú. vive actualmente una etapa de reafirmación de sus valores democráticos, el pueblo está diciendo su futuro y lo está haciendo con entusiasmo y convicción, por ello el próximo 9 de diciembre los peruanos también se pronunciarán en el referéndum sobre reformas constitucionales que son fundamentales para el país". Todos parecían estar a bordo. Pero era demasiado bonito para ver verdad. O demasiado aburrido. En la madrugada del jueves 4 de octubre el pleno del Congreso aprobó la última de las reformas constitucionales propuestas por el Ejecutivo, que era la prohibición de reelección consecutiva parlamentaria. La incertidumbre se había prolongado hasta ese momento. Una sala de la Corte Suprema dio a conocer la mañana anterior la anulación del indulto de Alberto Fujimori. Cundió la especulación de cuál podía ser la reacción de Fuerza Popular ante el referéndum propuesto por el Ejecutivo. Pero no fue así. Esa misma noche del jueves 4, el presidente se declaró en TV Perú conforme con el resultado. "No solamente yo estoy satisfecho", dijo, "sino el Poder Ejecutivo al cual represento". El mayor entredicho estaba en la no reelección. El artículo 90-A quedó redactado de la siguiente manera: "Los parlamentarios no pueden ser elegidos para un mismo período, en el mismo cargo".

Declaraciones de parlamentarios dieron cuenta rápidamente que allí estaba la trampa. El nuevo Congreso se llamará Parlamento Nacional y tendrá dos cámaras, de senadores y diputados. Es decir, en esa línea, es una nueva institución y los actuales congresistas podrían ser electos diputados, pues no sería el mismo cargo.

Anulación de indulto subió tensión.

Sacrificó la reforma importante, bicameralidad, para salvar la más popular, no reelección. Vizcarra mostró en televisión una opinión de la comisión presidida por el ex canciller Allan Wagner en la que quedaba claro que "la prohibición de reelección comprende a los actuales congresistas". La triquiñuela recordaba a la de los alcaldes que pretendían reelegirse a pesar de la prohibición expresa, argumentando que se recortaban sus derechos a la participación y que la ley no aplicaba de

manera retroactiva, es decir, a los elegidos antes de su expedición. El Tribunal Constitucional descartó ambos argumentos y no había razón para no creer que, eventualmente, haría lo mismo en este caso. Así que Vizcarra declaró su conformidad y se esperaba que ella se reflejara en la convocatoria a referéndum. Pero algo cambió hacia el martes 9, cuando convocó a la consulta popular y declaró su oposición a la "desnaturalización" del proyecto de bicameralidad. Si bien el mecanismo de elección había quedado en discutirse más adelante con una ley de desarrollo, y si bien el Presidente había aceptado el incremento de congresistas (180 en total y no los 130 de la propuesta original) bajo la condición de que no se aumente el presupuesto; objetó que no se aprobara la paridad de hombres y mujeres, y que se limitara la herramienta de contrapeso de la cuestión de confianza, que sería exclusivamente formulada por el primer ministro y ya no los ministros. Tampoco podría ser usada en relación con cuestiones legislativas. De ese modo, Vizcarra declaró su apoyo a las tres primeras reformas, pero anunció que no apoyaría el retorno a la bicameralidad. Su voto será: sí, sí, sí, no. Ahora eleva su voz como un ciudadano y ya no como el mandatario que puede cerrar el Congreso, pero es obvio que como están las cosas lleva las de ganar. Vizcarra sacrificó la reforma política que muchos especialistas consideraban como la más importante, que era la bicameralidad, para salvar la que definitivamente puso a la ciudadanía de su lado, que es prohibir la reelección de congresistas. Al no aprobarse el Senado y prohibirse la reelección, los testarudos parlamentarios actuales no tendrán ninguna posibilidad de repetir el plato. z CARETAS! OCTUBRE 11, 2018

Evangélicos en Brasil pasaron de apoyar la izquierda de Rousseff a la ultraderecha de Bolsonaro. Lo que les importa es la 'agenda moral'.

El Bolsón de

Bolsonar

Apoyo evangélico a Jair Bolsonaro en Brasil evidencia protagonismo político de iglesias latinoamericanas. Pastores peruanos no se quedan.

ARTAMOS de una premisa: no existe el voto confesional. Los evangélicos no eligen necesariamente al candidato evangélico. Ni aquí ni en ninguna parte de América Latina. Si su voto respondiera a la confesio-

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

nalidad, Humberto Lay no hubiera obtenido un 4% en las elecciones del 2006, cuando la población evangélica en el Perú alcanzaba el 12%. En su nuevo libro Evangélicos y poder en América Latina (IESC y Konrad Adenauer Stiftung, 2018),

Pastor brasileño en Perú, Marcos Peña. Iglesia Metodista es más moderada.

Bolsonaro fue apuñalado a principios de año pero su candidatura se mantuvo entera. Está en contra del aborto, apoya la pena de muerte y defiende liberalización de armas.

el exministro del Interior y profesor En Brasil la población evangélide posgrado de la Universidad del ca bordea a los 50 millones (25%). Pacífico, José Luis Pérez Guadalu- El candidato de derecha recibió el pe, junto a especialistas de 10 paí- espaldarazo de líderes como Edir ses, detalla cómo el patrón se repite Macedo, de la Iglesia Universal del en la región. Por ahora los evangéli- Reino de Dios, y José Wellington cos no tienen potencial político pero Bezerra da Costa, de la Asamblea sí potencial electoral. Y lo del últi- de Dios. El académico Ari Pedro Oro afirma que mo fin de semana la Iglesia Univeren Brasil es un botón de prueba. Pastores evangélicos sal le ha dado un nuevo significaEl ultraconservador Jair como Edir Macedo y do a la votación y la política en Bolsonaro (63) José Wellington general, poniense impuso en la primera vuel- Bezerra apoyaron la do ambas cosas en su propia ta del domingo candidatura de "lógica religio7 de octubre con 46,03%. Su oposa". "Cuatro arios Bolsonaro. sición al aborto atrás, los evangéle valió el respaldo de millones de licos apoyaron a Dilma Rousseff, evangélicos. Además, respalda la de izquierda. Y ahora apoyan a la pena de muerte y defiende la libera- ultra derecha", apunta Pérez Gualización de las armas. "Es una mez- dalupe, quien el ario pasado abordó cla entre Trump y Urresti", precisa la relación entre los evangélicos y la Pérez Guadalupe. Bolsonaro irá a política en el libro Entre el Dios y el la segunda vuelta del próximo 28 de César (CARETAS 2511). "No es el octubre contra el candidato del Par- tema ideológico, sino quién se acertido de los Trabajadores, Fernando ca más a tus intereses. No son políticos evangélicos sino evangélicos O Haddad (29,28%). CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

y Marilú Martens por el enfoque de género en el currículo escolar. Aunque también hay representantes moderados como los de la Iglesia Metodista, quienes ven el enfoque de género como una oportunidad antes que un problema. "La bancada evangélica es un grupo de interés. La otra característica es la corrupción, hay una gran mayoría que está acusada. Ser evangélico no te excluye de adoptar los mismos defectos de otros políticos", argumenta Pérez Guadalupe. El problema se agudiza tras echar una mirada al poder adquisitivo de iglesias neopentecostales como El Aposento Alto o Agua Viva, alimentada por jugosos diezmos que pagan ciegamente los fieles. Ese dinero sería la base de una poderosa maquinaria proselitista. El cuestionado pastor Santana ya tiene

Santana apoyó al Keiko Fujimori. Tiene un kit para inscribir a su partido.

Evangélicos conforman grupos de presión como los que Impulsaron la salida de Saavedra y Martens.

Mirta Lazo, de Agua Viva, es investigada por lavado de activos.

FOTO: JAVIERZAPATA

°políticos", agrega. Una versión eclesiástica del amor al chancho antes que al chicharrón. Se trata de un voto denominacional antes que de un voto confesional. En el primero se respalda a la denominación: votan por el candidato que coincida con la agenda de su iglesia, indistintamente de la orilla ideológica. Hoy las agrupaciones evangélicas se han convertido en efectivos grupos de presión social, sostiene el exministro. En el Perú fueron los evangélicos de Con mis hijos no te metas quienes abonaron la salida de Jaime Saavedra

Pérez Guadalupe presentará nuevo libro el 25 de octubre en el Hotel Hilton. 32

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

un kit electoral con el que pretende inscribir a su partido Perú Nación Poderosa. Y Pedro Hornung y Mirta Lazo (excongresista de Restauración Nacional), matrimonio que dirige Agua Viva, son investigados junto a sus hijos por presunto lavado de activos. Se detectó que en conjunto poseen 218 inmuebles, 26 empresas y 30 vehículos. Si bien Agua Viva no ha anunciado un interés político partidario, participa activamente de las marchas de Con mis hijos no te metas. Es un grupo de presión. Pérez Guadalupe avizora que en el Perú el peligro es más social que político, pero no descarta que la agenda moral pueda copar las políticas públicas. Y se pregunta si el caso de Brasil y Bolsonaro es aislado o se convertirá en el nuevo "patrón de la región". A estas alturas, de más está decir que la fe mueve curules. Cada día más. (Jaro Adrianzén) z

El sínodo va hasta el próximo 28 de octubre. Francisco quiere convencer a los jóvenes de que la Iglesia aún es relevante.

Mientras Tanto, en Roma L

A mira de la Iglesia está puesta en los jóvenes. El pasado miércoles 3 de octubre se inauguró en el Vaticano la XV Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos. Participarán hasta el próximo 28 una treintena de católicos menores de 30 arios y 270 miembros del clero. Se hablará de la sexualidad, la cultura y los videojuegos. Y de cómo recuperar a la feligresía juvenil católica. El papa Francisco puntualizó que el sínodo "tiene la oportunidad, la tarea y el deber de ser signo de una Iglesia que realmente escucha, que se deja cuestionar". No le queda de otra. Mientras que en América Latina los sectores evangélicos siguen atrayendo a católicos decepcionados de su Iglesia, en Roma la sotana ajusta el cuello a raíz del rosario de denuncias de abuso sexual —y su aparente encubrimiento— en Australia, Irlanda, Estados Unidos y Alemania. En agosto pasa-

Papa Francisco tiende puentes con jóvenes alejados de la Iglesia y critica al "flagelo del clericalismo".

Cardenal Cipriani: su mandato acaba en diciembre, cuando cumple 75.

do, durante una visita del Papa a Irlanda, el exdiplomático del Vaticano en Estados Unidos, Carlo Maria Viganó, acusó a Francisco de encubrir los presuntos abusos del cardenal Theodore McCarrick. Francisco destacó que al coraje para hablar "debe corresponderle la humildad de escuchar". Y calificó al clericalismo como la madre de los males en la Iglesia. Su intento de tender puentes es consecuente al discurso progresista que instauró desde el inicio de su papado. En el Perú, la posición de Francisco es similar a la del cardenal Pedro Barreto. Pero diametralmente opuesta a la del también cardenal Juan Luis Cipriani, cercano al ala conservadora. Cipriani podría ser jubilado en diciembre próximo cuando cumpla 75 arios, debido a la ratificación del documento Motu Proprio (CARETAS 2527) que dispone dejar los cargos pastorales y administrativos a los 75. CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

Ñ Marisela Puicón recibió entrenamiento para las escenas de acción. Der.: explosión en la grabación destruyó ventanas de todo un edificio.

Foto: JAVIER ZAPATA

Volver al Revólver

Multifacética Marisela Puicón regresa al cine con Yuli, cinta de ciencia ficción peruana que se estrena este jueves 11 de octubre.

0 te muevas", le ordena Marisela Puicón al fotógrafo de CARETAS. Tiene el revólver en ristre y la mirada fija en el lente de la cámara. Suena el obturador antes que el gatillo. La sesión de fotos no ha sido ni la mitad de sacrificada que el rodaje de Yuli, película de ciencia ficción peruana que se estrena este jueves 11 de octubre en todos los cines del país. "El día que me tocó grabar una escena de explosión en la habitación, sentí el fuego acá", explica la cantante y actriz mientras se señala el lado izquierdo del rostro. Eso no es todo. En otra escena, la detonación de una carga explosiva destruyó todas las ventanas del hotel Betsy, en Miraflores. "Eso fue una cuenta aparte", bromea el director Christian Carrasco, un cinéfilo de pura cepa. Pero la escena quedó estupenda. No son los efectos especiales de Avengers pero hubo un auténtico compromiso por trasladar fielmente la idea del cineasta a0

Giovanna Valcárcel interpreta a Sony, amiga de Yuli. Hay escenas en los pantanos de Villa.

Equipo de grabación revisando la última toma. La locación principal fue el Hotel Betsy, en Miraflores.

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

"Cuando me tocó grabar una escena de explosión sentí el fuego en el rostro", recuerda Puicón. FOTO: JAVIERZAPATA

O la pantalla. Incluye una posproducción, sonorización y musicalización en Argentina y una colorización en Indonesia. Como si de la historia de algún insospechado ciudadano de a pie se tratase, este asunto tiene como locación principal una habitación en algún rincón de Lima: Yuli presta servicios carnales para solventar el urgente tratamiento de mielofibrosis de su hija. Pero todo se pone color de hormiga cuando su cliente muere de una aparente sobredosis. La mafia le pisa los talones por un paquete que encuentra entre las pertenencias del muerto. Y sus horas parecen estar contadas. La claustrofobia del cuartucho, empero, desata la fantasía. El desarrollo es una sinfonía de balas, explosiones y poderes sobrehumanos que incluyen el levantamiento de un camión en medio de los Pantanos de Villa. Su amiga, Sony (Giovanna Valcárcel), de sugestivo nombre cliché en la cinematografia de ciencia ficción, será su aliada para librarse de Cyborg, el villano que encarna Julián Legaspi. Volvamos con Marisela. "Mi primer sueño en el cine era que me dirigiera Pancho Lombardi. Y el

Christian Carrasco: director y cinéfilo.

segundo, ser protagonista de una película, como ahora", confiesa la recordada actriz de Pantaleón y las Visitadoras (2000). Le gustan Vin Diesel y Tom Cruise, íconos imperecederos del cine de acción gringo. Y asegura que prefiere los filmes de acción antes que las comedias románticas. Hoy entrena para hacer teatro cinético en el 2019 con el grupo Sinargollas, trabaja en sus talleres de coaching y está a punto de cerrar un trato para una nueva película. También escribe un libro en el que repite la experiencia que vierte en su blog La Protagonista. Yuli no es la primera película de acción hecha por peruanos —allí tenemos a la futurista Calles Peligrosas (1989), de Luis Llosa; a la ambiciosa Ultra Warr-ior (1990), de Augusto Tamayo; y a la dis-tópica El Limpiador (2012), de Adrián Saha—, pero sí una de las pioneras en combinar acción con fantasía a este nivel. Y con absoluto autofinanciamiento. "Lo único que le puedo decir al público es que se anime a abrir un poco su espectro y apueste por el cine nacional", recomienda la Puicón. En el cine todo es cuestión de ir con amplitud de miras. (Jaro Adrianzén)

fliatAITA QUE...

Por LORENA TUDELA LOVEDAY

UCHA, cholita, por los que, regio. Bueno, cuando me dijemeandros que ha circulado ron que en San Isidro iba a haber el mi vida no te puedes ima- voto electrónico, pucha, yo tenía en ginar la cantidad de variaciones la cabeza como referente lo de Suede voto que yo he hecho. O sea, cia, de modo que el domingo, ese así por el lado Loveday Sereceda noso- en pijama, a las diez de la mañana tros formamos parte de la dinastía y con una vodka seca en la mano más antigua de Europa, sí señor, me dispuse a cumplir con la demola Petrovic Njegos, llena de blasones solo que se desarrolló en Montenegro, cholita, un país en el que hay más lobos que ciudadanos y donde el comunismo del Stalin metió en la mezcladora de cemento a toda la familia real, de modo que el edificio del Servicio de Inteligencia ruso tenía nobilísimos ladrillos. Pero bueno, pasó el horror y tuve que ir a votar porque tengo esa nacionalidad y si no cumples con tu deber ciudadano, pucha, el candidato que debes elegir, estés donde estés, te manda dos sicarios entrenados para violar lobas, qué quieres que te diga. Bueno, allá se vota golpeano do con una piedra tantas veces como tu candidato te lo pida. Por ejemplo, yo quería votar por Danilo Vladikas, y su distintivo eran cinco pedrones contra una lata, ¿no ves que mucho no se ha avanzado en lecto escritura? Bueno, pucha, al otro extremo, yo también estoy emparentada con la casa real de Suecia, cholita, y tengo por ello esa nacionalidad. La dinastía Bernadotte es así como modernosa porque sale de un mariscal de Napoleón pero qué importa, pucha, esos parientes son regios, tan sencillos que se bañan calatos en la nieve con todo el barrio después de haber estado en un sauna a 900 todo un día. Bueno, allá sí fui a votar porque quise y el siste- cracia. Abrí la compu y pucha, me ma es tan moderno que prendes encontré con tal cantidad de menla laptop, pones en Google, Hals- sajes que la volví a cerrar y me singland Gotland Angermanland y metí de nuevo a la cama, pero al ya, el sistema ha sacado el algorit- mediodía volví a intentarlo y regio, mo que hace que la máquina sepa puse en Google una palabra que yo cuál es tu opción, y de ahí a tomar tenía en Favoritos como clave para el té con torta de frutos del bos- entrar a "Elecciones", y era Porn-

Voto Electrónico a Mí...

hub, bien raro pero se supone que Ea tecnología no se equivoca. Hija, en eso aparece una rubia del tamaño de Alan García y la tetamenta por el estilo, abriéndole la puerta de la casa a un repartidor de pizzas que llegaba ya listo buscando petróleo en el aire, yo sé que tú me entiendes. Y lo que vino después fue que el joven trabajador sacaba una tarjeta de votación más grande que el extinguidor de incendios del edificio y procedía a introducirla y sacarla en el ánfora del ama de casa. Yo lo que pensé es que se trataba de un tutorial para enseñarle a la gente cómo votar electrónicamente por primera vez, ¿no te parece? Y así, cholita, fui pasando a otras opciones en las que la norma era eso del tarjetón simbólico introduciéndose en el ánfora, solo que a veces, cómo te explico, la ranura cambiaba y ahí fue que comencé a confundirme. Pucha, como siempre suele ocurrir en mis momentos de ofuscación, recurrí a la Jessikah's Jesseniah's para que con su cosmovisión andina me hiciera subir del Uku Pacha al Hanan Pacha, porque en el Kay Pacha yo no me manejo tan bien, la verdad. Cholita, la desperté a la Jessy y de un humor perruno vino, se me sentó al lado frente a la lap, miró un rato y me dijo, "señorita China, usted está bien arreola, yo le puedo conseguir el teléfono de unos stripper de Los Olivos que calzan 45". Se levantó y se fue. Qué quieres que te diga que quedé peor de cómo había estado y entonces decidí que Jorge iba a ganar en Lima con mi voto o sin mi voto y que si Salvador del Solar no tenía chance en San Isidro, yo no le iba a cambiar el destino, así que con la tercera vodka en la mano me puse a ver Gritos y Susurros y a sufrir por la condición humana. Regio, ¿no? Chau, chau. (Rafo León) CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

C-)

a Danza fuego lento, sin prisa pero sin pausa. Así se prepara Maria Grazia Crosato (21) para el Miss Perú 2019. Pero su verdadera pasión es el ballet. Amante de este baile desde los 5 arios. A partir del 2016 estudia pedagogía de danza clásica en la universidad Rey Juan Carlos, en Madrid. "Luego planeo darme uñas vacaciones por Tailandia", dice. El límite es el cielo.

CARETAS / OCTUBRE 11,2018

50 Años del Golpe

Volver a l'el

Juan Velasco: de enigmático golpista a experimento nacionalista.

A medio siglo del putsch, la crónica de primeros días de la Junta Militar descr mezcla de derecha nacionalista y reforr

113.1511'111

El?

‘115

ix4N

asco

CARETAS de los ¡be una confusa nismo 'nasserista'.

NTRE tanto militar uniformado, atrajo la curiosidad "un gordo sonriente con aire de italiano y de hombre de la casa", reza la crónica de CARETAS 382 sobre la ceremonia de juramentación de la flamante Junta Militar instalada en Palacio. Un jovial lunar civil sonriendo entre tantos militares. Pero antes, durante el accidentado golpe de la madrugada del 3 de octubre, los civiles la habían pasado muy mal. Las víctimas habían sido sobre todo estudiantes de la Universidad Villarreal (és decir, apristas) y algunos miembros de las fiierzas auxiliares. El joven Apolinario Guerrero, estudiante de . tan solo 14 años, había muerto de un disparo en el ojo. ¿Un golpe incruento? ironizó la revista en su titular. El fugaz gabinete Mujica había sido maltratado en Torre Tagle, de donde fueron forzados a salir rumbo a El Potasa. La marcha encabezada por Violeta Correa y otros dirigentes populistas también fue disuelta. El destino del entonces ex presidente Fernando Belaunde, nimbo a Argentina, ameritaría otro texto a modo de balance. "Todo lector de CARETAS sabe perfectaménte que esta revista supo criticar, con toda severidad, al gobierno del Presidente O

En Buenos Aires, Belaunde fue retirado del avión en el que intentaba volver. Abajo: policías de las fuerza auxiliares y estudiantes apristas heridos. Apolinario Guerrero, de 14 años, murió de un balazo en el ojo.

Juramentación con odriístas y pradistas. La oligarquía aplaudió el golpe. Y el derechismo nacionalista consintió la expropiación de la refinería de Talara (abajo). Luego, la peculiar Reforma Agraria revelaría el sentido 'izquierdizante'.

O Belaunde", reza el editorial Lo que no se debe olvidar. "Pero jamás justificará su derrocamiento haciendo ahora recuentos de sus indudables defectos y deficiencias —práctica a la que se han entregado con indudable fruición sectores que formaron parte misma del régimen. Quienes hablan de "una gran esperanza frustrada" olvidan que sus propias deficiencias contribuyeron en más de un caso a la mentada frustración —como, por ejemplo, las de Edgardo Seoane. Y quienes revolotean como gallinazos sobre el caído evitan mencionar la contundente base de clarificación, preparación y también acción que los últimos arios de gobierno democrático han dado a los actos expeditivos que ahora toma la Junta. Por eso, CARETAS prefiere señalar algunas de las razones por las que el régimen interrumpido deja una marca indeleble en la historia". De vuelta a la juramentación, sin embargo, se reconoce la identidad derechista del gordito tano. Era Miguel Ángel Testino, conspicuo financista y miembro del directorio de la Compañía de Seguros Atlas. Testino, además, era la cabeza visible de una argolla odriísta que rodeaba a la entonces naciente cúpula militar. El entramado de relaciones era más o menos así: Testino había agasajado muchas veces a Velasco en su casa de Ancón durante el verano pasado. Y Atlas había prosperado mucho durante el odriísmo. En el directorio de la compañía de seguros figuraba Gustavo Berckemeyer, hermano de Fernando, el embajador del odriísmo en los Estados Unidos que acababa de volver a ser nombrado en el cargo por el velasquismo para completar la refinanciación de la deuda externa. De Atlas también era el abogado Raúl Ferrero, primer ministro del defenestrado presidente Belaunde y profesor del Centro de Altos Estudios Militares (CAEM). Ferrero "es considerado como una eminencia gris de la situación actual", narra la citada crónica. Horas después del golpe del 3 de octubre, Antonio Carrillo Salinas, gerente de Atlas, había sido el primer representante de las 'fuerzas vivas' en acudir a Palacio, encabezando a un grupo de aseguradores. Y Atlas, había que recordarlo, también tenía tres directores con el

Mujica Gallo y su gabinete salieron de Torre Tagle cantando el himno.

Una argolla pradista y odriísta rodeaba a la Junta Militar en su juramentación. El golpe se había gestado el verano pasado, en Ancón. Tanques de la División Blindada.

Banco Comercial, "del cual ahora es presidente Alejandro Bertello Jr.". El doctor Claudio Fernández Concha, presidente de la Cámara de Diputados en la época de Odría, también presenció la juramentación. Él había firmado, el pasado 27 de julio, "ahorita nomás", el pliego matrimonial por la novia Vicky Briceño Galdós, hija del coronel Gonzalo Briceño, en su matrimonio con el joven médico Eduardo Barriga Calle. El otro firmante había sido el propio Velasco. Y si de bodas se trataba, la hija del propio Velasco, Teresa Velasco González, se había casado con el ingeniero Ítalo Zolezzi Odría, en diciembre último. Los firmantes fueron los sospechosos comunes: Luis Berckemeyer, Mini Novoa de León Velarde (familia que se enriquecería durante el velasquismo) y, por supuesto, Miguel Ángel Testino. Como cereza de la torta, el general Odría había enviado a la flamante Junta Militar golpista un caluroso saludo de respaldo y felicitación. Pero también existía una argo- O CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

Ricardo de la Piedra y empleado de Hacienda Pomalca "El hacendado parece abatido por la nueva realidad", dice la crónica.

011a pradista alrededor de Velasco (podría hacerse todo un libro sobre la relación de Velasco con los Prado). Otro empresario que lo había agasajado en el verano pasado había sido Benjamín Monteblanco, director de la fábrica de cosméticos Silueta, firma que creció mucho durante el segundo gobierno de Manuel Prado. "Monteblanco es pradista conocido", dice el cronista, quien remata con elegancia. "Entendemos por pradismo a un conjunto de intereses económicos. El Movimiento Democrático Peruano (MDP) es otra cosa". Al segundo día del nuevo régimen, Mariano Peña Prado fue a Palacio a dejar su tarjeta. Poco después lo secundó su hermano, Juan Manuel. "La tarjeta quizás hizo evocar al general Velasco Alvarado los días en que fue Edecán del Presidente Prado", sugiere la revista "Como se recordará los Peña Prado han sido, en más de una ocasión, vínculo entre el pradismo y el odriísmo". El ya mencionado Raúl Ferrero, además, tenía una hija casada con un hijo de Gustavo Prado. Y además, "Nonoy Miró Quesada es casada con Mariano Prado (hijo)". Otros derechistas

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

que presenciaron la juramentación fueron Pedro García Miró, vinculado a El Comercio, y Nicanor González y Antonio Umbert, ambos de canal 4. "Ambos de indudables afinidades pradistas y odriístas". Por cierto, Alejandro Miró Quesada, también de El Comercio, fue otro empresario que agasajó a Velasco en Ancón, siempre según la crónica de la época. "En este caso el lazo de unión parece haber sido el anti aprismo", sugiere la nota eufemísticamente. El título fue una pregunta retórica: ¿Derechistas tras el golpe?

La Reforma Agraria apuntó al epicentro oligárquico costeño antes que a la sierra cusqueña. Las sospechas de lnasserismor se consolidaron.

"La nacionalización petrolera más dramática de toda la América Latina" se llevó a cabo el 9 de octubre, fecha que pasó a ser el Día de la Dignidad Nacional. La expropiación dividió al gabinete entre los ultranacionalistas (Velasco, Maldonado, Valdivia), los moderados (Montagne "el arquitecto del golpe", Benavides, Mercado) y los simplemente institucionalistas (Arrisueño, Artola). Y si bien los derechistas presentes en la juramentación consintieron (y en algunos casos aplaudieron) la expropiación de la refinería de Talara, la crónica de entonces ya anunciaba que "algunos comenzaron a preguntarse si no se había cumplido al pie de la letra, a expensas de algunos oligarcas, el dictado popular de 'nadie sabe para quién trabaja". Acaso una sospecha del `nasserismo' izquierdizante que vendría. La suspicacia se consolidaría en 1969 con las primeras víctimas de la Reforma Agraria: los barones del azúcar. Una reforma que apuntaba al epicentro oligárquico costeño antes que a la convulsionada sierra cusqueña. El resto es historia. (CC) im

DUEÑO DE NADA Escribe: RAFO LEÓN LIMA, 8 DE OCTUBRE DE 2018

UCHO se está escribiendo y comentando a viva voz sobre el nuevo alcalde de Lima, Jorge Muñoz, como para seguir dándole al cántaro. Más interesante a estas alturas puede resultar referirse al caso de Daniel Urresti, el perdedor, un personaje que más que sobre sí mismo nos ilustra sobre una manera de hacer política en el Perú. O vamos, una de las maneras, porque Muñoz precisamente nos ha demostrado que existe la otra. Un militar que estuvo destacado en Huanta en una época especialmente violenta del conflicto armado en la sierra sur del país. Una familia campesina asesinada, sin que se supiera por quién, investigaciones que parecen no convenir a los militares, un fotógrafo reportero valiente que va en su moto a registrar lo que está ocurriendo, varios balazos y un objeto explosivo le son clavados en la trocha y Hugo Bustíos vuela en pedazos. Había sido corresponsal de CARETAS en Ayacucho. Tiempo después, la señora Ysabel Rodríguez Chipana, a la que se había querido vincular con Sendero Luminoso en el asesinato de aquella familia siendo apenas una jovencita con un bebé sostenido en una lliclla a su espalda, declara en juicio haber sido dos veces violada por Urresti, y lo dice mirando a los ojos al General de Brigada en retiro. Pasa el tiempo, Urresti salta a ser acusado de coautor del asesinato de Bustíos y agresor sexual de Rodríguez Chipana. Un hombre con ese curriculum es convocado como asesor por otro militar que carga con la sospecha de asesinatos extrajudiciales en la misma época, en una zona del Perú llamada Madre Mía. El presidente 011anta Humala. Luego entra a ocupar el cargo de Ministro del Interior, que debe dejar cuando se le prueban abusos en asonadas ocurridas en Cajamarca y Pichanaki, ejecutadas con el inconfundible

estilo del militar en zona de guerra. Solo que no estábamos en guerra. Ese mismo hombre y no otro postula a la Presidencia de la República, en 2016, representando al Partido Nacionalista Peruano. La gran sorpresa fue Susana Villarán, infatigable luchadora por los Derechos Humanos y conocida socialista de larga data, cuando apareció en la plancha

Fuera Urresti, ojo A Antauro

"Fuera del escenario Urresti y los fujimoristas, ahora el alerta hay que ponerlo en Antauro". del general como candidata a la primera vicepresidencia. Nadie entendía nada hasta que de pronto todos lo entendimos. Lo dejo acá. Y para hacerla corta, la postulación del mismo hombre a la alcaldía de Lima por un partido como Podemos Perú, que si no es un nido de corrupción, choca palo. Y aquí fue que Urresti perdió, y probablemente para siempre. En muy pocos arios la trayectoria de Urresti ha sido como una

trenza en la que se han entramado acusaciones verosímiles y sustentadas de los peores crímenes que sanciona la ley peruana, con ascensos, postulaciones y expansión de su espectro como personaje político. A ello me refería como una de las maneras de hacer política en el Perú. Varias interpretaciones se prestan para entender el caso de este general en retiro, mandón, carismático y arraigado entre los devotos de la mano dura y el poder castrense. Una de ellas es que se escapó de la justicia gracias que su figura pública creció de manera tal que ya no iba a resultar tan fácil, por el costo político, juzgarlo como se debió haber hecho. Pero otra alternativa es una psicopatía pura y dura. La armadura de quien cree estar seguro de que sus actos no acarrean consecuencias y de que su autoritarismo es un liquid paper capaz de borrar la memoria de gravísimos hechos punibles. El Perú ya nos acostumbró a la impunidad en el poder, y el fujimorismo con su último Congreso (último en el doble sentido de la expresión) puso muy alta la valla del lumpenaje político. Urresti sin embargo pareciera haber perfeccionado el molde al hacer convivir su caso penal con una carrera que incluyó una asesoría a un presidente, un ministerio, una candidatura a la presidencia y otra, la más reciente, a la alcaldía de Lima Metropolitana, que casi se la lleva salvo que un juicio pésimamente ejecutado le hizo dispararse un tiro por la culata. Sorprendente en alguien que pareciera ser baquiano en el manejo de las armas. Caen las caretas, se despintan rutas como la fujimorista que parecía imbatible. Pero queda en la población un sector que prefiere la mafia y la corrupción en el poder porque estas exigen mano dura, el don más preciado por muchos peruanos. Fuera del escenario Urresti y los fujimoristas, ahora el alerta hay que ponerlo en Antauro Humala, el heredero natural de la a cachaquería inimputable. CARETAS! OCTUBRE 11, 2018

Matriz, instalación escultórica. Patrón de teselación Water Bomb. Ensamblaje con acero inoxidable (360 x 360 x 270 cm).

Acero Por LUIS E. LAMA

N tiempos en los que la escultura ha cedido su primacía a la instalación y nuestros escultores derivan de una disciplina a otra, vemos la exposición de Mana Scheggia, curada por Juan Peralta, en La Galería, como un ejemplo de este proceso que marca una tendencia global en el milenio. La muestra Formas Básicas es un ejemplo de lo anotado. El espacio principal de La Galería ocupa solo tres propuestas de escala que pudiéramos llamar monumental. La mayor innovación consiste en esa pared de patrones cuadrados en la cual cada uno de ellos ha sido 46 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

sometido a un proceso de oxidación para luego hacerle incisiones diagonales que ubica en diferentes direcciones otorgando un mayor dinamismo a una propuesta. Es un mural que establece un diálogo arquitéctonico, de la misma manera como ocurre con la obra de mayores dimensiones. Es un conjunto de prismas que repta desde lo alto y se va desgranando y multiplicando en su caída. Su escala es heroica y nos permite regresar a los inicios de la artista cuando recurría a las formas elementales para crear formas que nos intimidaban por su escala. Es cierto que en estos tiem-

pos globales muchos pudieran relacionar los dobleces de Scheggia con los de Lygia Clark. Ver "Arquitetura fantástica bichos (Fantastic architecture critters)", 1963. Pero lo de Clark, salvando distancias, sigue vías radicalmente distintas a la de Scheggia, pues esa dicotomía brasileña entre cuerpo y mente —materia/espíritu— y sus aproximaciones freudianas son ajenas a la obra de una peruana que ha optado también por los prismas desde sus inicios sin intención de apropiación alguna. Lo suyo luce más bien derivaciones de origamis que desde sus inicios ha trasladado al acero con notable esfuerzo. La gran escala es quizás la característica que mejor defina toda la trayectoria de Scheggia. Estructuras en las cuales penetramos como su gran casa de acero que encerraba a otra y a otra, pero también los pequeños cubos de cemento con incrustaciones de acero en formas suprematistas. Esta relación con la vanguardia rusa es la que pudo hacerla derivar a una suerte de constru.ctivismo peruano, que le ha permitido crear conjun-

Ensamblaje con acero oxidado de Iliana Scheggia (360 x 270 cm). Constructivismo peruano relacionado con la vanguardia rusa.

tos que lucen orgánicos a pesar de sus características ortogonales que se quiebran para forman módulos triangulares. La pieza horizontal en el centro reitera los principios del bicho mayor, Y en la confrontación entre ambos queda disminuido debido a cuestiones de escalas y sobre todo por la ausencia de color que con tanto acierto maneja, Finalmente en la sala pequeña tenemos las piezas en cerámica que forman acumulaciones

Pool Guillén, destacado escultor.

que dependen del espectador. Aquí hay aciertos y vacilaciones, y precisamente por eso, en estos fractales tridimensionales, se puede avizorar cuáles podrían ser los nuevos rumbos de Scheggia. POOL GUILLÉN

Personalmente creo que es nuestro escultor contemporáneo más destacado. Desde sus inicios he seguido una carrera ascética, depurada de ornamentos, que lo acercan más a la arquitectura que a esa escultura que durante mucho tiempo nos caracterizó. Ya son tiempos que casi no hay mármol, bronce, madera, o derivaciones de Noguchi. Pudiera ser que la inestabilidad del mercado haya hecho que el artista no arriesgue una inversión considerable que jamás va a recuperar. Por eso cada vez más en las escuelas se ven malas instalaciones y peores ensamblajes que nunca llegarán a logro alguno. No es el caso de Pool Guillén. Desde sus inicios los trabajos con acero corten tenían una carga de oscuridad, un misterio que lo aproximaba a maquetas escultóricas donde los intersticios simula-

ban profundidades y los volúmenes partes de la construcción. Es una etapa riquísima que permite recordar a otros artistas notables que indagaron en el plano y en el espacio. Hay casos que lucen derivaciones de Oteiza y es un honor que así sea. Paulatinamente su trabajo se volvió más expansivo, reptó por paredes y se erectó a modo de una extraña construcción, como aquella que se encuentra en el MAC. Su muestra el año anterior en ENLACE lo ratificó como un notable escultor, a lo que se añade las piezas públicas, que pueden ser utilitarias, y que hace por encargo de arquitectos o que diseña por su propia cuenta. Lo que ha logrado Pool Guillén es hacer de la escultura un objeto utilitario cuando así lo requieren las exigencias o, en el polo opuesto, una construcción enigmática para compartir con nuestra vida. En la muestra actual en ENLACE, Coordenadas Divergentes que analizaremos en próxima edición, haremos un paralelo con sus compañeros de colectiva Manuel Larrea z y Carlos Olivera. CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

Escribe: RICARDO GONZÁLEZ VIGIL

D GARD O Rivera Martínez (Jauja, 1933 — Lima, 2018), recientemente fallecido, se consagró como uno de los más admirables cuentistas peruanos cuando, con Ángel de Ocongate, ganó el primer concurso El cuento de las 1,000 palabras de CARETAS en 1982. En ese soliloquio de un ángel andinizado alcanzó una cima artística del virtuosismo verbal, hondamente poético y simbólico (rico en vibraciones míticas y oníricas), con que el artífice jaujino fusionaba el legado andino con la cultura occidental, desde su primer libro de cuentos (El unicornio, 1963) y que ya desplegó tal maestría Amaru, que me impulsó a calificarlo en 1976 de "gran escritor", celebrando su publicación en la revista Creación & Crítica. Pocos cuentistas peruanos poseen tantas narraciones magistrales como las que Rivera Martínez reunió en Cuentos del ande y la neblina (2008), título que resalta el contraste (actuante en la cosmovisión andina desde el manuscrito de Huarochirí, con los zorros de arriba y de abajo) entre Jauja (cielo luminoso, naturaleza fecunda, valores comunitarios) y Lima (sus habitantes parecen estar muertos, ya que no proyectan sombra al caminar en su atmósfera gris, deambulando solitarios). En ambos casos, campea un presente de desolación y muerte, aunque en la sierra aflora la memoria mítica y el poder de la danza-música; mientras que en la urbe coste-

FOTO: JAVIERZAPATA

cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / m

CARETAS! OCTUBRE 11, 2018

Falleció la noche del jueves 4 de octubre en su casa de Miraflores, a los 85 años de edad.

Andino y Universal ña se ciernen "visitantes" que purgan una condena misteriosa. Una muestra singular, única, de registro realista sobre los privilegios de la clase alta, es Historia de Cifar y de Camilo, hermoso amor de un niño pobre hacia un fino gato de nombre

[llegado literario de Edgardo Rivera Martínez, uno de los mayores narradores peruanos del siglo XX.

caballeresco; estupenda compañía de El caballero Carmelo de Valdelomar. El dominio soberano de la novela llegó con la expresión más optimista de un Perú armoniosamente mestizo, andino y universal: País de Jauja (1993), elegida en

urda / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / una encuesta de EDG.:IRDO RIVERA MARTINEZ propio Rivera la revista Deba- PAIS DE JAUJA Martínez según te como la mejor s-8-- la cual el espanovela peruana de cio extenso de la /. los años 90. Tejió novela lo liberaba otra gran novela, del encierro agoLibro del amor y biante del cuento, de las profecías y lo llenaba de luz (1999), menos y esperanza utópielogiada pero ca: proceso anuntan excepcional ciado en sus novecomo la anterior: las cortas (en espeen ella subraya la herencia cial, la bellísima Ciudad anticolonial y antiimperia- de fuego) y espléndidamenlista (vertiente de Guamán te plasmado —escribiendo Poma y la "utopía andi- en los arios más oscuros na"), rebosando humor y del terrorismo y la guerra sensualidad (frente a la sucia— en País de Jauja, censura cristiana, crea un con el complemento desbulisterio, una especie de alienante y carnavalizador bulín-monasterio). del Libro del amor y las Dichos logros lo convir- profecías. tieron en uno de los mayoNos obsequió, además, res narradores peruanos de estampas autobiográficas la segunda mitad del siglo (A la hora de la tarde y de XX, al lado de Julio Ramón los juegos, 1996), cuentos Ribeyro, Mario Vargas para niños, poemas, antoLlosa, Alfredo Bryce Eche- logías regionales, estudios nique y Miguel Gutiérrez, sobre viajeros y artículos con la singularidad de ser periodísticos (usó el seudóel que mejor cultivó simul- nimo Juan de Salinas). táneamente el cuento y la Gozó del reconocimiennovela (en ello supera, tam- to nacional (Premio Naciobién, a los mayores autores nal de Cultura 2013, en de la primera mitad de la julio de este ario la Casa de centuria señalada: Alegría la Literatura Peruana lo y Arguedas). Valoración homenajeó por los 25 arios que formulé en artículos de País de Jauja, etc.), pero dedicados a sus libros, aco- queda pendiente su consagiendo la apreciación del gración internacional.

Jurado de lujo: MVLI, Blanca Varela, Antonio Cornejo Polar y Ribeyro.

o'o al cine

Por: JARO ADRIANZÉN

Injusto filme para el fantástico simbionte extraterrestre.

El Huésped Maldito Mucho preámbulo y poca acción en la opaca Venom.

N Venom hay una clara referencia al Extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde. Solo que esta vez no hay una poción que separe al lado más humano del más maléfico. Luego de tocar fondo —emocional y profesionalmente—, el carismático reportero Eddie Brock es atrapado por un huésped maldito: uno de los simbiontes que el inescrupuloso científico Carlton Drake almacena en el edificio de la fundación Vida. El inicio, así, pinta auspicioso. Pilas de cadáveres se acumulan en secreto en aras de un supuesto bien común: la cura del cáncer. Y un notable Tom Hardy se desequilibra

a raíz de los susurros del parásito que lleva en las entrañas. Los primeros planos de su rostro preceden la aparición del protagonista. Allí destaca el monstruo viscoso de dos metros que no duda en arrancar cabezas para saciar su hambre (unas escenas gore le hubieran dado más verosimilitud al relato, dicho sea de paso). Lo más sólido del filme son las contradicciones entre ambas personalidades (la de Brock y la de Venom) y cómo crean una armonía para sobrevivir. Pero la cinta de Ruben Fleischer tarda mucho en llegar a eso. Y antes de alzar vuelo empieza a caerse. La lucha interna de Brock es reemplazada por el enfrentamiento contra un improvisado villano. La inmoralidad de Venom sufre un inexplicable —y desfavorable— giro a la inversa. Y personajes partícipes del largo preámbulo terminan por ser intrascendentes.

CARETAS / OCTUBRE 11,2018

cine / música / teatro / pi Técnica y Música

Vuelven violinista David Lisker y pianista R. Gutman.

AVID Lisker atribuye a "la suerte" su primera visita al Perú. El músico cuenta a CARETAS que venir a nuestro país es una "experiencia maravillosa". Explica, además, que para llegar a un público hay que dominar el aspecto técnico y luego la musicalidad. "No puedes argumentar que haces algo porque sientes que te gusta; porque esto no se trata de uno mismo, sino de ser capaz de expresar la parti-

A obra muestra una sociedad que se ha ido contaminando en un juego de cinismos y sentimentalismos hasta llegar a uno en el que se acentúa la diferencia de las clases sociales", cuenta el director de la obra teatral Zombis, Carlos Tolentino. Un cortometraje, un canal de televisión web, una muestra cultural y un libro forman parte de esta apuesta cultural que cuenta con la participación del periodista Jaime Chincha en la conducción del programa ficticio Al Destape de canal Z. Las plataformas de medios serán el escenario de contacto con el público para generar una atmósfera de intriga desde antes del estreno. Stephanie Orúe, Joel Soria, José Miguel Arbulú y Renato Medina son los artistas que encarnarán a los personajes de una ciu-

José Miguel Arbulú es el padre de Aarón (Joel Soria) en la obra.

Lima Zombi La obra forma parte de un proyecto transmedia que va del 18 de octubre al 3 de diciembre.

La obra es una producción del Centro Cultural de la UL.

Violinista ruso llega a Lima. tura. Esa es una interpretación informada", detalla. Se presenta el 16 de octubre en el Auditorio Santa Úrsula junto con la pianista estadounidense Renana Gutman. Tocarán la Sonata para violín N°18 en sol mayor K 301, de Mozart; la Sonata para piano y violín N° 7 en do menor, de Beethoven; Alborada del Gracioso, de Ravel; la Sonata para violín N°2 en la mayor, de Brahms; y la Introducción y tarantela, de Sarasate. (Pablo Macalupú-Cumpén)

•

50 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

Celebrando a Bowie

Espectáculo en homenaje a Bowie pasa por Latinoamérica.

Musicos y amigos del genio traen concierto homenaje. La cita es el 25 de octubre en el Teatro Municipal. Celebrating David Bowie incluye al cantante Angelo Moore (Fishbone). También estarán Andrew Belew (ex guitarrista de Bowie), Crimson, Talking Heads, Frani< Zappa y Nine Inch Nails), Don Dziubla, Michel Urbano, Paul Dempsey y Toño Jáuregui artista invitado. (J.Z).

música ¡teatro ¡pintura / arte / letras / cine / música / INAUGURACIÓN

dad distópica dividida en dos zonas (roja y azul). Es el ario 2041 y, sumergida en el caos, la escasez, las enfermedades, la incertidumbre y la falta de alimentos, la ciudad ha deshumanizado al ciudadano. El individualismo, el desinterés y la desigualdad han calado. El próximo jueves 18 de octubre se estrena el proyecto transmedia ganador del primer concurso de dramaturgia Teatro Lab realizado por el Centro Cultural de la Universidad de Lima. La obra estará disponible para el público hasta el 3 de diciembre de lunes a jueves a las 8:30 p.m. y los domingos a las 7:00 p.m. "La obra representa la figura del padre ausente. El miedo a mostrarse humano por parecer vulnerable. Y eso no está alejado de la realidad", agrega Tolentino. Una puesta en escena imperdible. (Dionne Comettant)

HOGAR CULTURAL

• Un concierto a cargo del trío de jazz Mirko Lupis, una activación de video mapping en la fachada a cargo de Nadia Escalante, un mural collage por Yerko Zlatar y la inauguración de la exposición colectiva Confluencia Histórica: visualidad contemporánea en San Isidro. Todo esto y más estará en la recientemente remodelada Casa de la Cultura de San Isidro. Una nueva programación de talleres para niños y jóvenes estará disponible a partir del jueves 11 de octubre en el ex Palacio de Gobierno. El acto inaugural iniciará a las 7:30 p.m.

•

Amor A Mar Arte Express invita a la exposición Fragata "Presidente" (18001829). Orígenes de la Marina del Perú a todos

aquellos admiradores de nuestras historias de Mamar. La inauguración es el viernes 12 de octubre en el Edificio CPT del Centro Histórico de Lima (Jr. Miró Quesada 159). La cita es a las 7:00 p.m. Prohibido faltar.

Maya García Miró suele apelar al arte interpretativo.

Muestra Dúplice La artista Maya García Miró presenta Doble Andante en el ICPNA de Miraflores.

Paisajes y animales son parte de la muestra.

S una invitación a cuestionar qué es la realidad" comenta la artista Maya García Miró sobre su muestra Doble Andante, inaugurada el miércoles 10 de octubre en las galerías del ICPNA de Miraflores. A través de distintos formatos la exposición presenta trabajos en pintura, escultura y dibujo indistintamente. Piezas tridimensionales, una serie de animales imaginarios y cuadros de blanco sobre blanco son algunos de los atractivos de la muestra. Una gran cantidad de las piezas son imitaciones de objetos reales. "Me gusta jugar con la percepción del especta-

dor", comenta García Miró. Más de 20 años en el mundo del arte le han permitido definir su propio estilo. "Yo no suelo trabajar las técnicas clásicas", señala la artista. "Muchas veces incluso me las invento", agrega. Y es que el modo en el que García Miró trabaja es peculiar. "En vez de pintar oleo sobre tela, lo hago sobre madera", señala al respecto. El título de la muestra se inspira en la palabra alemana Doppelgánger, cuya traducción literal es doble andante. La exposición va hasta el domingo 11 de noviembre, de martes a domingo entre las 11 a.m. y las 8 p.m. Avisados están. (F.M.)

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

El rey Munmu de Silla construyó el estanque artificial Anapji, ubicado en el Parque Nacional Gyeongju.

4111i .41

'mord.

*kb.

SECCIÓNPUBLICITARIA ESPECIAL

RACIAS a su herencia milenaria, Corea del Sur posee un importante número de destinos turísticos que con su historia y religiosidad milenarias se convierten en un patrimonio indivisible en en el que se funda la moderna nación asiática. En este sentido, entre las ciudades surcoreanas emblemáticas se encuentra Gyeongju, capital del ancestral Reino de Silla, y llamada el "Museo sin paredes" debido al enorme número de tesoros arqueológicos y culturales que posee. Entre ellos se cuentan varios templos budistas como el Bulguksa, sede de siete tesoros nacionales como las pagodas de Dabotap y Seokgatap, el Cheongun-gyo y dos estatuas de buda de bronce bañado en

41,r

El Cheomseongdae es el observatorio astronómico más antiguo en Asia Oriental.

oro. El Anapji, un estanque artificial ubicado en el Parque Nacional Gyeongju y construido por el rey Munmu en el 674 d.C., es otro lugar imperdible. Otro monumento histórico de alto significado para el pueblo coreano es el Cheomseongdae, el observatorio astronómico más antiguo en Asia Oriental, considerado una de las instalaciones científicas más antiguas de la Tierra. Su construcción se remonta al siglo VII en tiempos del reino de Silla. El parque Daereungwon es un complejo de 23 grandes tumbas de monarcas y nobles de la dinastía Silla forma parte del circuito turístico de Gyeongju. PATRIMONIO PRESERVADO Gracias a la necesidad de preservación que tienen todos

A HISTORIA VIVA CORE

DEL SU

ir 4

Gyeongju reúne gran parte de los monumentos históricos y religiosos más importantes de Corea del Sur.

•

—

Trajes típicos coreanos, ejemplo de la sensibilidad estética de los coreanos.

Emblemática estatua de Buda, ubicada en el templo Bulguksa.

estos enigmáticos monumentos, el Ministerio de Cultura de Corea del Sur fundó en 1993 el Instituto Cultural de Silla, responsable de la conservación del patrimonio histórico de la ciudad. Su director, Byeong-gil Jin, conversó con CARETAS sobre la importancia que tiene su trabajo en la conservación del legado Gyeongju. "Necesitamos proteger y conservar nuestro patrimonio para que el pueblo coreano pueda entender mejor cuál es nuestro legado cultural. Los coreanos estamos orgullosos de nuestra historia y nuestro trabajo busca mantener ese orgullo y pasión", explica Byeong-gil Jin. En el 2017, un grupo de estudiosos peruanos llegaron a Gyeongju para investigar y aprender sobre el manejo de monumentos culturales. •

El líder surcoreano Moon Jae-in y su homólogo norcoreano Kim Jong-un terminaron la cumbre en un ambiente de optimismo desbordado.

UN NUEVO CO vIlE\ZO Después de décadas de conflicto, la Cumbre intercoreana de 2018 marcó una nueva etapa de paz en la península.

A imagen del controvertido líder norcoreano Kim Jong-un cruzando la línea de frontera hacia territorio surcoreano, de la mano de su homologo Moon Jae-in, marcó un hito 9 histórico de paz entre ambas 55 naciones desde su separa', < ción en la década de 1950. ,1 Este momento se vivió durante P la Cumbre lntercoreana 2018, E ocurrida en abril, y representó el paso hacia un periodo de , 9 paz que ambos países esperaron durante décadas. 54

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

Luego de meses de altísima tensión internacional, producida por amenazas del líder norcoreano de un ataque nuclear contra su contraparte sureña, la península coreana vive sus momentos más felices con el eslogan "Paz, un nuevo comienzo". Fue la tercera cumbre intercoreana de la historia y la primera en once años. También fue la primera vez desde la Guerra de Corea que el máximo dirigente de Corea del Norte entra en el territorio de Corea del Sur. La cumbre se centró en el Programa nuclear de Corea del Norte y la desnuclearización de la Península de Corea. Los líderes de ambos países se reunieron en la Casa de la Paz, localizada justo al sur de la línea de demarcación militar en el Área de seguridad conjunta de Panmunjom, donde Kim firmó el libro de visitas, escribiendo: "Una nueva historia comienza ahora, el punto de partida de una era de paz. Además de las conversaciones, ambos líderes realizaron una ceremonia de plantación de un árbol, usando tierra y agua extraída desde ambas naciones, y luego asistieron a un banquete. Una semana antes, el líder norcoreano había declarado que su país no necesitaba realizar más pruebas nucleares ni lanzamientos de misiles. Asimismo, aseguró que Pyongyang no usará armas nucleares, siempre que no surjan amenazas o provocaciones de ese tipo contra Corea del Norte. Esta posición norcoreana allanaba el camino hacia la desnuclearización de la península, uno de los objetivos más sensibles de esta cumbre.

Los líderes de ambos países conversaron durante horas sobre el futuro de sus naciones. La unificación es un tema pendiente.

acuerdos fue cesar por completo todos los actos hostiles entre sí en todos los ámbitos, incluyendo tierra, aire y mar, que son fuente de tensión y conflicto militar. En este sentido, el principal objetivo de ambas naciones será lograr una península coreana sin armas nucleares mediante una completa desnuclearización. También establecerán una nueva oficina de enlace con-

junta en la ciudad fronteriza de Kaesong de Corea del Norte, con el fin de facilitar consultas estrechas entre las autoridades, así como para allanar los intercambios y la cooperación entre los pueblos. Las Coreas buscarán volver a conectar las relaciones de sangre de ambos pueblos y prometieron buscar mecanismos que faciliten la unificación intercoreana.

ACUERDOS HISTÓRICOS

La histórica Cumbre Intercoreana 2018 permitió una serie de acuerdos bilaterales que trascienden la península y permiten soñar con la paz global. Uno de los principales

Niños de ambas Coreas representan el futuro de paz en la península y el mundo.

La cumbre se centró en el Programa Nuclear de Corea del Norte y la desnuclearización de la Península de Corea. CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

UNE-HYUCK Cho llegó al Perú en enero de este año y se considera un gran admirador de nuestra cultura, historia y gastronomía. Es consciente además de que la J distancia hace complicado un intercambio mucho mayor. Sin embargo, está convencido de que entre ambos países existe una gran empatía. Es más, asegura que, para sus compatriotas, los peruanos somos "latinoamericanos con corazón asiático". El gran desafío bilateral radica en dar a conocer los mejor de ambas naciones a los jóvenes para que sean ellos los que forjen una relación más sólida y duradera en un futuro cercano. -Corea del Sur atraviesa un momento importante en su historia luego de la reunión intercoreana de hace algunas semanas, ¿qué representa para los surcoreanos esta nueva etapa de paz? -La meta diplomática más importante para nosotros siempre fue la eliminación de la posibilidad de una guerra entre ambas Coreas. Luego de décadas de conflictos y tensiones

lidad en el objetivo de conseguir la paz mundial, y un paso muy importante para lograr ese objetivo era conseguir la paz en la península coreana y eso ya se consiguió. -¿Cuál es su evaluación de la relación comercial bilateral entre Corea del Sur y el Perú? -Las relaciones comerciales bilaterales han crecido últimamente, gracias a la firma

hemos podido conseguir la tan ansiada paz. Nuestra intención es construir un régimen de paz en la península. La reunificación podrá venir después, ya tendremos tiempo de pensar en eso, pero el objetivo de conseguir la zci paz ya se ha conseguido. -¿Cómo cree que repercutirá esta paz en la relación < de Corea del Sur con el Perú? -Perú ha sido siempre un gran apoyo en nuestra búsqueda de la paz y lo agradecemos. az Ahora que el Perú es miembro del Consejo de Paz de la ONU y tiene una gran responsabi-

del TLC entre ambos países en el 2011. Desde ese momento, el Perú ha hecho un extraordinario trabajo, al punto de inclinar la balanza comercial a su favor, en una relación de 2 a 1. Pese a que Corea del Sur es un país con muy buenas exportaciones, el Perú nos ha sacado una importante ventaja. La mayor parte de las exportaciones peruanas a Corea del Sur están conformadas por minerales y productos agrícolas. Mientras Corea siga creciendo, necesitaremos más productos peruanos. El desafío está en

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

June-hyuck Cho considera que el Perú jugó un papel fundamental en el proceso de paz con Corea del Norte.

Embajador June-hyuck Cho durante una visita de cooperación de Koica a Arequipa.

RIE incrementar la exportación de productos con valor agregado y Corea del Sur busca dar todo el soporte tecnológico y la experiencia que tiene para apoyarlos en ese objetivo. -¿De qué acciones específicas de cooperación coreana estamos hablando? -Corea del Sur ofrece apoyo

Para los coreanos, los peruanos somos muy empáticos y nos consideran "latinoamericanos con corazón asiático".

TE CECA\O en especial a las MYPES. Te puedo dar dos ejemplos de este apoyo. Actualmente, nosotros tenemos una oficina en la sede del Ministerio de la Producción, la PKTEC, que recibe solicitudes de MYPES peruanas con necesidades tecnológicas y las pone en contacto con las empresas de tecnolo-

June-hyuck Cho, embajador de Corea del Sur, asegura que la relación bilateral atraviesa un momento feliz desde las perspectivas comerciales, educativas y culturales.

gía coreanas que pueden ofrecer este servicio. Precisamente, esta semana se llevó a cabo un encuentro entre empresas de ambos países para consolidar el intercambio de conocimientos y servicios en el Ministerio de la Producción. El segundo ejemplo es el VUSE B2B o la Ventanilla Única de Comercio Exterior que tiene como fin facilitar las exportaciones de las MYPES peruanas a Corea del Sur y al mundo, a través de ventas por internet. —Koica brinda un apoyo permanente al Perú en muchos ámbitos, ¿qué convenios de cooperación tiene firmados con el Perú? —Koica ha tenido y tiene varios proyectos en Perú en los últimos 10 años. Las funciones más importantes de Koica son la ejecución de proyectos de todo tipo y además enviar voluntarios y especialistas alrededor del país. Uno de los aportes de Koica en el Perú que quisiera destacar es el Proyecto de Desarrollo de Registro Integrado para el Desarrollo del Patrimonio Cultural Nacional en el Perú. El Perú es famoso por su patrimonio cultural, pero sin preservación corre un gran peligro de desaparición. Koica está trabajando para poder tener un registro digital de este patrimonio para evitar que se pierda, facilitando además su restauración. Por otro lado, hemos firmado con el Perú un Memorando de Entendimiento sobre Ciudades Inteligentes, que busca mejorar los sistemas de tránsito, seguridad, medioambiente y gestión de grandes ciudades. • CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

The22nd Korea-lahn America Business Forum

MISIÓN COREA\A Desde Seúl, el actual embajador del Perú en Corea del Sur, Daúl Matute, habló con CARETAS de la relación bilateral y la visión coreana de nuestro país.

El embajador Matute participó en el 22 Korea Latin America Business Forum.

comunidades de la sierra peruana. Sin embargo, está muy claro que el K-pop y los K-dramas son las principales fuentes de difusión de Corea del Sur para los peruanos. Estas dos expresiones artísticas cuentan con herramientas de difusión de la cultura, historia y riqueza turística de este país y así se dan a conocer fuera. En el caso contrario, el Perú ofrece una amplia gama de atractivos turísticos muy amplia. Nuestra meta es demostrar que el Perú es mucho más que Machu Picchu. Están la Ciudad Sagrada de Caral, la selva amazónica, Kuelap, Choququirao, entre muchos otros lugares mágicos que son de especial gusto para los coreanos. —¿Cuál es el sector más activo de intercambio entre Corea del Sur y el Perú actualmente? —Las relaciones bilaterales entre Corea y Perú atraviesan un excelente momento. Sin embargo, el Gobierno del Perú desea profundizar más la relación bilateral y ampliar sus vínculos diplomáticos y políticos. En los últimos años se ha producido un constante intercambio de visitas de importantes personalidades que han contribuido a cumplir este objetivo. En lo económico,

El K-pop y los K-dramas son las principales fuentes de difusión de Corea del Sur para los peruanos.

II,

Matute recibió sus credenciales del presidente coreano Moon Jae-in. esde su perspectiva, ¿qué aspecto de la cultura coreana le gustaría introducir en el Perú y viceversa? —El bagaje cultural e histórico de Corea del Sur es muy vasto. Sus monumentos y el legado histórico son muy atractivos para el mundo en gene58

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

ral y los peruanos no somos la excepción. Por otro lado, los avances tecnológicos que ha logrado Corea del Sur pueden ser fácilmente replicables en el Perú. Por ejemplo, el sistema de calefacción de las casas que se usa acá desde hace siglos puede servir para desarrollar un proyecto de cooperación con

ambos países son socios activos del Foro APEC y apoyan el desarrollo del sistema internacional de Comercio y mecanismos de integración regional. Por otro lado, desde el 2011, ambos países vienen implementando un TLC que ha permitido que Corea del Sur sea uno de los principales destinos de las exportaciones peruanas. Uno de los principales productos no tradicionales que llegan a Corea son los superfoods, muy saludables, nutritivos y sabrosos. •

MADE IN

KOREA

CELEBREMOS EL DÍA NACIONAL DE COREA Ssangyong celebra el Día Nacional de Corea y felicita al país por los éxitos obtenidos en temas de liderazgo, prosperidad y paz. Nos sentimos orgullosos de ser parte de la historia de esta gran nación.

25+ EUROZTORS

SSANGYONG

La Embajada de Corea ofrece charlas en universidades peruanas promoviendo sus becas.

MINO A _A _XCELE\CIA Desde el 2010, más de 60 becarios han podido estudiar en las más importantes universidades surcoreanas, gracias a su programa de becas.

Son más de 60 universidades coreanas a las que se puede acceder con estas becas.

A distancia y a las diferencias culturales e idiomáticas parecen no disminuir el interés de los estudiantes universitarios peruanos por seguir sus carreras profesionales en las mejores importantes universidades

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

de Corea del Sur. La altísima calidad educativa, sus avances tecnológicos y la vanguardia en investigación de los centros de estudios coreanos los han terminado de convencer. Si a todo esto le sumamos un programa integral de becas muy comple-

to y accesible, el atractivo es mayor. El Instituto Nacional para la Educación Internacional (NIIED) es la agencia dependiente del Ministerio Educación de Corea la entidad que se encarga del fortalecimiento de la competitividad nacional a través del desarrollo de recursos humanos a nivel internacional, el intercambio de estudiantes dentro del programa de becas del Gobierno Coreano y el ofrecimiento de servicios de administración de la educación. En el caso peruano, el NIIED ha otorgado becas de pre y post grado a más 60 estudiantes desde el 2010. Además, ha enviado al Perú a dos docentes coreanos que dictan clases de matemáticas y ciencias en los COAR de Moquegua y Cusco. En el 2018, 8 estudiantes mujeres han sido beneficiarias de las becas del Korean Goverment Scholarship Program (KGSP) en las especialidades de ingeniería industrial, ingeniería civil, diseño visual, derecho, lingüística y educación. Todas ellas comparten un mismo objetivo: servir al Perú y contribuir con su desarrollo. LAS BECAS El programa KGSP de NIIED es el mayor programa de becas que ofrece el Gobierno de Corea en las modalidades de pre y post grado en más de 60 universidades coreanas. En el caso de pregrado, la beca tiene una duración de 5 años y en posgrado, 3. En ambos casos, el primer año sirve para el estudio del coreano. Se puede aplicar a estas becas a través de la Embajada de Corea en el Perú o a través de la propia universidad a la que el alumno desee postular. Para los interesados, es importante mencionar que las becas incluyen pasajes aéreos, gastos de instalación, gastos educativos y de investigación, asignación mensual por estadía, pensión del curso de coreano, seguro médico, entre otros. •

SALUD

APP

El Hospital Bundang de Seúl innova y lleva la salud al campo de los smartphones a través de la aplicación Health for you.

NA de las disciplinas que más se ha beneficiado de la tecnología es la salud y los servicios médicos en general. Desde el desarrollo de equipos médicos de diagnóstico de última generación hasta la investigación médica, la tecnología está presente en cada uno de dichos procesos. Sin embargo, el Hospital Bundang de Seúl en Corea del Sur, uno de los países más avanzados tecnológicamente del mundo, fue un paso más allá y llevó la salud a las aplicaciones móviles. "En el Hospital Bundang de Seúl usamos la tecnología para mejorar los procedimientos de salud y el trato a los pacientes. En ese sentido, por ejemplo, contamos con un registro electrónico de las historias clínicas y los tratamientos de cada paciente. Además, la tecnología también es un apoyo para los propios pacientes, por ejemplo, cuando quieren sacar una cita o necesitan conocer sus diagnósticos", explica Ho Young Lee, jefe del Departamento de Medicina Nuclear del Hospital Universitario Bundang de Seúl. En esta misma línea, el Hospital Universitario Bundang de Seúl ha desarrollado una aplicación gratuita llamada Health for you, que permite obtener información en línea sobre temas de salud y ofrece diversas soluciones a los pacientes desde cualquier

La aplicación aprovecha la masificación de los smartphones para facilitar el control de sus pacientes. Smartphone. Health for you es una manera de mantener una conexión estrecha entre los médicos y los pacientes, una vez que están fuera del hospital. Por ejemplo, gracias a esta aplicación, un paciente con diabetes puede controlar sus dietas, su peso, la cantidad de ejercicio que necesita y sus niveles de azúcar permanentemente facilitando el trabajo del médico y contribuyendo a la salud del paciente. Los mismo se puede aplicar para cualquier tipo de diagnóstico facilitando el control del tratamiento. 'Es posible replicar esta aplicación a hospitales fuera de

wów1

'4°

4om 0°141

Descargar la aplicación desarrollada con recursos propios por el Hospital Bundang de Seúl es gratis.

Health for you es una manera de mantener una conexión estrecha y directa entre los médicos y los pacientes. Corea del Sur, sin embargo, es necesario que los sistemas de salud estén registrados electrónicamente. Ese debe ser el punto de partida. Luego, la tecnología se encarga del resto", concluye Ho Young Lee.

- r* ' ,

........... .......

.... ... ... » .............. ..

....... .. ... .

. .

. .........

wifflealtehé........ .

.1r77-111110-100. poro. :: 111L-• .4_,:r1L-ArrnrwaL

CARETAS / OCTUBRE 11,2018

VOLUNTAD

DE COOPEACIO\

La Agencia de Cooperación Internacional de Corea (KOICA) viene trabajando una serie de proyectos de cooperación y voluntariado. 4.

4e -4r

L fortalecimiento de las relaciones bilaterales entre Corea del Sur y el Perú ha traido solo beneficios para nuestro país. Más allá del incremento en las exportaciones peruanas a Corea o el fanatismo por el K-pop, las buenas relaciones entre ambos países han significado un incremento en los programas de cooperación coreana en el Perú. Y ese es el objetivo de la sede en Perú de la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (KOICA) que promueve proyectos de cooperación y voluntariado, en especial, en las zonas más necesitadas y que ha significado una inversión de más de US$ 100 millones desde el inicio de sus operaciones en el Perú en el 2000. Existen 3 sectores prioritarios de cooperación coreana en el Perú: salud pública, administración pública y medioambiente y cambio climático, que forman parte de la estrategia Alianza País de la República de Corea 55 2016-2020. < En este año, KOICA Perú tiene 8 i. 1 proyectos en ejecución en 4 regio5) nes (Lima, Arequipa, Cusco, Loreto) entre los que destacan Prograz ma de Promoción de la Salud Lima ,0 Norte y el Callao, el Proyecto de Fortalecimiento de la Gestión para la 62 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

Grupo de voluntarios coreanos de KOICA trabajando con los más necesitados.

Remediación de Pasivos Ambientales Mineros, el Sistema de Alerta Temprana (SAT) en Chosica y el Desarrollo de la niñez temprana en áreas periféricas de Carabayllo. Además, la KOICA ofrece el programa de fortalecimiento de habilidades CIAT que benefició a

SALUD

• Fortalecer el sistema de respuesta a las enfermedades contagiosas y no contagiosas para la poblados vulnerable. • Fortalecer las capacidades de los recursos humanos.

Inauguración del Centro Médico de Yurinaki, en Chanchamayo, gracias a KOICA.

106 becarios en 21 cursos diferentes. También, desarrolló el programa de voluntarios Word Friends Korea que facilitado la llegada de casi 600 voluntarios desde 1996. Hoy, trabajan en el Perú más de 50 voluntarios en diferentes especialidades.

ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

• Mejorar la transparencia y eficiencia del gobierno a travez de agenda digital. • Desarrollo de las capacidades de gobiernos regionales y locales. • Fortalecer el emprendimiento y innovación de PYMEs basados en TICs.

PERU k:ORLA CHANCHAMAYO, PUERTO YURINAKI 0.5 412,11,

PROTECCIÓN AMBIENTAL Y CAMBIO CLIMÁTICO

4 .1

. Fortalecer la capacidad gubernamental en el sector medioambiental. •Preservar los bosques y la biodiversidad en la selva. •Mejorar las capacidades de mitigación y adaptación al cambio climático.

AGUA PARA TODOS

Gyeongju-Si Eco-Water Center cuenta con tecnologías de vanguardia en el tratamiento de aguas residuales que podrían llegar al Perú.

a contaminación y el mal uso del agua, el recurso del que depende el planeta entero, la están convirtiendo en un bien cada vez más escaso. Por esta razón, existen países como Corea del Sur que viene implementando grandes esfuerzos en investigación y nuevas tecnologías con el fin de reciclar las aguas residuales para ampliar su uso. Así nace en 1995, el Gyeongju-Si Eco-Water Center, uno de los centros de tratamiento y purificación de aguas residuales más importantes de Corea del Sur. Además de estar equipado con tecnología de última generación, cuenta con un centro de investigación de purificación de agua muy completo que busca innovar continuamente. Según Kwang-Hee Lee, gerente general del Gyeongju-Si Eco-Water Center, "aquí se vienen implementando innovadores sistemas de puri-

ficación que incorporan carbono y ozono con el fin de transformar aguas residuales en agua de la más alta calidad. Esta agua purificada y sin olor se reutiliza en agricultura e industria, aplicando tecnologías eco amigables". La planta de tratamiento del Gyeongju-Si Eco-Water Center trata y purifica aproximadamente 110 mil toneladas de agua todos los días. Esta eficiencia ha permitido que sea visitada por delegaciones de todo el mundo que tienen como objetivo aplicar

este sistema en sus propios países. "En el 2017 nos visitó una delegación de 13 altos funcionarios peruanos de Programa Nacional de Innovación para la Competitividad y Productividad (Innóvate Perú) interesados en adquirir el sistema para replicarlo en su país. Lamentablemente, no se concretó el proceso, pero quedó claro que el Perú necesita de manera urgente estos sistemas eficientes para el tratamiento de aguas residuales", contó Kwang-Hee Lee. •

Kwang-Hee Lee, gerente general del Gyeongju-Si Eco-Water Center, explica cómo funciona la unidad móvil del tratamiento rápido del agua.

La planta trata y purifica 110 mil toneladas de aguas residuales en Gyeongju. OCTUBRE 11,2018

Un Pequeño Gigante Más de 300 invitados asistieron a la presentación oficial de la nueva HP Indigo 30000 que lanzó al mercado peruano la imprenta Cimagraf.

ON las 3:30 p.m. del jueves 4 de octubre y algunos asistentes a la presentación oficial de la nueva impresora HP Indigo 30000 se enrumban en un recorrido por las áreas de Cimagraf. Divididos en grupos y con una malla protectora en la cabeza, los invitados visitan el área de impresión. Es en esta

zona donde se encuentran dos máquinas rotativas que imprimen los libros y revistas. Además, el área de prensa plana cuenta con 12 máquinas que imprimen en formatos de 1/4 de pliego, 1/2 pliego, 1 pliego y doble pliego. El trayecto continúa por el área de Edición & Color, zona donde se realizan trabajos O

Carlos Flores, mánager de la imprenta mexicana Coyoacán; Martín Esposito, mánager de la imprenta argentina Farmografica; Fernandez Paitán, propietario de Cimagraf; Juan Pablo Ortega, de la imprenta argentina Farmografica; y Ricardo Flores, de la imprenta mexicana Coyoacán.

Cimagraf mensualmente imprime miles de libros y revistas de distintas editoriales.

Fotos: VÍCTOR CH. VARGAS

66 CARETAS / OCTUBRE 11,2018

TOR CH. VARGAS O: V ÍCTO RCH. VARGAS

Indigo 30000 es la mejor apuesta que la empresa tiene para los clientes. Los aperitivos y bocaditos empiezan a llegar a las mesas mientras que el speaker internacional, Alex Aldas, se prepara para exponer sobre la importancia del branding. También autor del libro Welcome to the new jungle, el colombiano es socio fundador de Aldas Brand, una de las cinco firmas más importantes de Sudamérica dedicadas a proyectar marcas. "Tengan siempre en cuenta que todo cambia cuando nosotros cambiamos, y esta máquina es un ejemplo de que Cimagraf cambió", es la frase con la que Aldas arranca su exposición y se gana la completa atención de los asistentes. Durante 45 minutos, el experto en marketing expone sobre la necesiEl área de impresión tiene dos máquinas rotativas y12 máquinas de acabados. dad de un buen empaque y acerca de qué deben hacer las marcas para consolidarse en el merO de gran formato e impresión cado. Para el colombiano, éstas en digital para sus clientes. "El concepto de todo la actualidad pasaron de ser marEn el primer piso de la comcas de corazón (lovemarks) a marpañía, David Esquivel, trabaja- esto es reinventarse cas funcionales. "No me sirve de dor del área de corte con guillomucho que la marca me enamotina, mide minuciosamente las constantemente, y re si en la práctica no me funcioimpresiones para luego sesgar- esto es lo que hace na como debería ser, y esto es lo las. Y ya en el área de post prensa decenas de personas trabajan Cimagraf", dice Ortiz. que ha sabido aprovechar Cimagraf', explica Aldas. Luego de los impresiones para la marca Barrington con troqueladoras de jandro Ortiz, business manager aplausos por la excelsa presentaúltima generación y máquinas de HP para Latinoamérica. "El ción, Matthías Manthey, gerencon capacidad para doblado de concepto de todo esto es reinven- te de tecnología e innovación de hasta 32 páginas. El recorrido tarse constantemente, y esto es Cimagraf, les pregunta a los termina en el segundo piso, lo que hace Cimagraf', dice Ortiz, asistentes si les gustó la exposición zona donde los más de 300 quien también afirma que la HP de Alex. "Si les gustó o no les gustó no es importante, lo relevante aquí invitados brindan con vasos de es si le gustó a nuestros clientes, y chilcano o gaseosa. A la mano derecha la imponente HP ese es el secreto del marketing", Indigo 30000 imprime 80 explica Manthey. Además, agrega ejemplares en plástico transpaque la receta de marketing de rente bañados en barniz UV en Cimagraf siempre será la compra tan solo cinco minutos. de nuevas tecnologías. Pero quien La música para de sonar y cierra la presentación de la nueva impresora con broche de oro es el Manuel Cerrutti, gerente general corporativo de la empresa, fundador Fernandez Paitán Porras, presidente del directorio del grupo brinda unas palabras de bienvenida. "La adquisición Cimagraf. Acompañado de su de esta nueva impresora esposa y de sus dos hijos mayores, digital significa el acercamien(,) el empresario huancaíno de 57 de to de Cimagraf a las nuevas " años explica que "esta nueva tecno• logía de Cimagraf ayudará a contritendencias de consumo en el buir con los proyectos de los clienmercado", afirma el también ingeniero. Según Cerrutti, la • tes, además brindará más oportunidades de trabajo y, sobre todo, empresa busca generar emociones y transmitirles dosis de c'Hu_ realizará trabajos de calidad con un innovación a sus clientes. Alejandro Ortiz, business manager valor agregado que la empresa La exposición la continúa Ale- de HP para Latinoamérica. maneja desde arios".

11111101001

brahtling iturney a completa traileviol ALBERTO ISEREISCIA

LIE

4 "know S 11" tliyanner i ateneolo_ V deuelid. orano dualolg

Itiñicacionts coz potativ es Cogorate Brandipi Diseño mydales Naming de marca O Look and let dellego

Alex Aldas explicando el proceso del branding. Abajo: La HP 30000 imprimió 80 ejemplares en plástico para exponer.

OS archivos reseñan una reunión de 1961 en casa de Mené Checa Solari. Allí estaban Fernando de Szyszlo, Blanca Varela y César Durand. Y también Chabuca Granda y César Calvo. "Yo ando diciendo que la canción "Puente de los Suspiros", que usted acaba de dar a conocer, me la dedicó a mí; que yo soy el poeta ahí que la espera en el puente", le dijo el vate a la compositora. "Yo quiero pedirle un favor, no me desmienta cuando le pregunten". Allí empezó una amistad eterna. El poeta Rodolfo Hinostroza rememoraba cómo, a pesar de

yy Creó la Misa Criolla para la boda de su hija Teresa Fuller, en enero de 1969. Der.: Manuscrito de la canción "Credo".

Chabuca: de Puño y Letra Su apoyo a Velasco, su amistad con César Calvo y las canciones a Heraud. A 35 años de su muerte un documental explora a la creadora de la Misa Criolla.

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

la fama bien ganada de galán del 'flaco', él y la cantante solo tenían una sincera amistad. "Me dijo que prefería mil veces ser mi amiga toda la vida y no ser mi amor eterno de un solo día", contaba Calvo, quien la acompañó en giras a Ecuador, Venezuela, Brasil y Argentina. Y a incontables jaranas. En entrevista con Domingo Tamariz para CARETAS, Calvo también rememoró la exaltación de Chabuca con Javier Heraud, a quien nunca llegó a conocer. "Le dedicó diez canciones. Lo conoció a través de mis recuerdos y de la presencia de Javier en mi vida y en mi obra". De aquella admiración nacieron temas imperecederos como "Las Buenas Flores de Javier" y "El Fusil del Poeta es una Rosa". Ocho arios después de conocer a Calvo, Granda marcaría un hito en

Junto al reciéntemente fallecido compositor francés Charles Aznavour.

la música nacional al componer la Misa Criolla de Bodas, a pedido de su hija Teresa Fuller, quien se casó el 16 de enero de 1969. "Chabuca estrena en el 69' y ese mismo ario se graba un disco en Colombia, pero no se difunde. Y no es hasta el año 2001 que se hace un disco de la Misa Criolla", detalla Luis Cam, director del documental Cantar la Misa con Chabuca, con estreno programado para este 31 de octubre en el auditorio de la Fundación Telefónica. Cam hurgó en los archivos durante más de tres arios y encontró joyas como los manuscritos de la canción "Credo", cortesía de la Fuller. La compositora mostró su apoyo a Velasco. "Ella lo apoyó y le dedicó la canción "Paso de Vencedores". Pero luego se desencanLe dedicó diez canciones a Heraud. tó del gobierno militar y dedicó

"Apoyó a Velasco. Pero luego se desencantó del gobierno militar y dedicó un tema en protesta: 11E1 Surco", cuenta Cam. otro tema en protesta: "El Surco", explica Cam. Su compromiso con los más débiles fue trascendental. "Le interesaba la política por el aspecto social, que ella siempre reclamaba", resume el documentalista. Hace 35 arios que Chabuca se fue. Pero sus letras sobreviven y enamoran. (Jaro Adrianzén) CARETAS! OCTUBRE 11, 2018

Entrevista O PÁGINA 15

el segundo y tercero se quedan en la Municipalidad: gestión de tráfico y seguridad vial. Allí se requiere una verdadera central de monitoreo, señalética, acciones de volteo a la derecha y giros libres, no volteos a la izquierda. Por cada 100 mil personas, 14,2 mueren por siniestros de tránsito versus 8 por homicidios. Eso pasa por la toma de conciencia y la educación, que está totalmente abandonada. -¿En obras viales?

-Terminar los 12 kilómetros del Metropolitano. Le hemos puesto el foco a la gente más necesitada que se transporta desde Comas hasta San Juan de Lurigancho por la famosa Pasamayito que es una trocha carrozable, muy peligrosa, que alivia un viaje de dos a tres horas y lo conviene en 30 minutos. OBJETIVO CENTRO -¿Cuáles son sus planes para el Centro Histórico?

- Su recuperación es fundamental. Cuando arreglamos Larco y la zona periférica del parque, dijimos vamos haciendo una irradiación desde el corazón del distrito hacia afuera. Lo mismo tenemos que hacer con sitios emblemáticos como Barrios Altos, librados a la buena de dios. Cuando recuperas espacio público, generas espacios más seguros. Y hay que ponerle más verde a Lima, sin duda. -Alberto Andrade apostó por la Casa del Alcalde, luego la idea se abandonó. ¿Volvería a ella?

-Alberto consiguió una casa que era de la familia Berckemeyer y la alquiló para que el alcalde esté en el centro y pueda tener reuniones. Fue un cierto romanticismo y nos gustaría tenerlo pero todo eso va a pasar por el presupuesto. Realmente se aprovechó mucho ese local. Sí se puede, a buena hora. Pero tampoco vamos a gastar el exiguo presupuesto en lo que algunos puedan criticar como frívolo. NEOPOPULISTA -¿Cómo llega a Acción Popular?

-Yo era de Somos Perú. Pero, como me apena decirlo, se encuen-

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

tra en un franco proceso de deterioro. Hubo una alianza que no me pareció la más conveniente. -¿Con APP?

-Sí. El día previo se había negociado con PPK. Esas incoherencias no van conmigo. Decidí separarme y me mantuve dos años y medio como independiente. AP es un partido de centro, de alcance popular, arraigo y valores, con la concepción del Perú como doctrina. Terminé teniendo una muy buena relación con Raúl Diez Canseco que me dijo, mira, por qué no te afilias. Hace un año firmé mi ficha de inscripción pero por problemas en el registro todavía no soy militante. -¿En la campaña no hubo presencia de Alfredo Barnechea ni los congresistas?

-(Niega con una sonrisa). -Diez Canseco aportó S/ 66600 a su campaña.

-Abrí mis cuentas de campaña y ahí se puede ver quién se jugó ese partido. -¿Tuvo injerencia en la elección de candidatos distritales?

-Hubo algunas consultas pero cada espacio proponía precandidatos. AP tuvo una verdadera elección preelectoral y yo también competí. -¿Ha sido del Opus Dei?

-No. Soy católico, creyente, me autodenomino como un hombre de fe. Pero no pertenezco a ningún grupo. -¿No se considera caviar?

- Para otros era el candidato de los ricos. Tengo muy claro que el alcalde debe tener mucha tolerancia y respetar ideas y diversidad, al margen de tus propias convicciones. Respeto a todas las personas que tienen otra manera de ver la vida.

-Alberto de Belaunde es defensor de los derechos LGHTBI y fue su gerente.

-Alberto fue un gran colaborador. Lo digo siempre. Tiene una opción sexual clara y definida. Su valor humano no lo encuentro en muchas otras personas. Y así tengo colaboradores pertenecientes a organizaciones religiosas. Lo importante es esa convivencia. Es lo que hicimos en Miraflores y • vamos a hacer en Lima.

Bustíos O PÁGINA 27

(páginas 188-189) de Clemencia Sulca, hija de la asesinada Primitiva Jorge y miembro de la larga lista de testigos "volteados" en este caso, quien niega que entonces Rodríguez Chipana tuviera su casa en el Pago de Erapata. Concluyen que "no existe certeza en el grado de contundencia" y pasan por alto la declaración de Donata Ruiz quien reconoció sin lugar a dudas en junio de 2015 que esta sí tenía su domicilio ahí. Tampoco se valoró la foto publicada en CARETAS 2545 que muestra a Rodríguez Chipana, entonces una joven madre de 28 arios, entre los testigos del crimen consultados, ocho días después de cometido. En el caso de Vidal Sanbento es considerado un "testigo referencial y de oídas" (página 196). Fue él, cuando purgaba prisión, quien delató inicialmente a Urresti. A pesar de que en los arios 2009, 2011 y 2013 Vidal declaró lo mismo a nivel de instrucción, la sentencia se centra en su dubitativo testimonio en el careo del 2015, cuando el "mal entendido espíritu de cuerpo", como lo calificó él mismo al momento de denunciar a Urresti, parecía reinstalado. Lo mismo ocurre con Edgardo Montoya Contreras (página 183), extécnico en la base de Castropampa, quien declaró en 2009 y 2013 haber visto salir de la base a Urresti la mañana del crimen -lo que este siempre ha negado-. No son valoradas esas declaraciones y sí las declaraciones juradas del 15 de julio y 17 de noviembre de 2015 en las que, como otros, comenzó a sufrir de amnesia. El 24 de julio de ese mismo ario, por cierto, el periodista Glatzer Tuesta denunció que en el caso de Montoya se venía un cambiazo a cambio de prebendas. Si Urresti no jaló el gatillo contra el periodista, su silencio lo hace cómplice del crimen. Tras la sentencia, Urresti se dirigió al local de campaña de Podemos Perú, convencido que tenía la elección del 7 de abril en el bolsillo.

EN CASO DE

TERREMOTO Teléfono para mensajes que se activará en caso de una Emergencia.

119

Opción 1: dejar un mensaje (dar el número de su celular o su teléfono fijo). Opción 2: escuchar el mensaje (dar el número del teléfono del familiar del que se desea tener información).

Con sus niños del Centro Peruano de Audición, Lenguaje y Aprendizaje (CPAL), institución que se formó en 1959.

Grimaneza Wiese (1932 - 2018)

www.ideeleradio.pe

ODÍA ser borsch, gazpacho en verano o piqueos en todo tiempo. Y siempre, vino tinto. La culinaria quedaba en manos de Dimitri, ruso-francés y esposo de Grimaneza. A veces, la presencia y ácidos comentarios de Hubert Lanssiers y su infaltable Gauleosis entre los labios o los dedos de su mano. Y los diálogos, la discusión y las carcajadas contra y por culpa de los invitados del televisor en nuestra casa rústica en El Sol de La Molina. No importaba ni insultar ni rajar, ni maldecir a quienes aparecían en la pantalla. A fin de cuentas nadie de la familia, ni amigo, ni trascendente aunque fuese importante. Desfilaban Velasco, Otto Sapiens, Artola, en fin, la flor y nata de "kausachun Velasco", "tawa canal Limamanta paccha". Conforme pasó el tiempo, Wiese Montero tomó las riendas de CPAL (Cen-

tro Peruano de Audición, Lenguaje y Aprendizaje) para niños con problemas de oído y aprendizaje. En el 2007 fue condecorada por el canciller José García Belaunde con la Orden del Sol del Perú en el Grado de Comendador por los servicios prestados en la CPAL. Y en el 2009 se hizo merecedora, además, de las Palmas Magisteriales en el grado de Amauta, Maestro y Educador de manos del Ministerio de Educación. Tuvo cinco hijos: Rodolfo —con su problema resuelto de audición, raíz de la fundación del CPAL—, Fernando, Karen, Grimanesa y Christian. Fue hija única de la unión entre Fernando Wiese Eslava con Grimaneza Montero Bernales. Antes de partir, escribió un libro sobre la impresionante trayectoria empresarial de su padre y ordenó las fotos de la familia delante de la biblioteca. (Miguel Gonzales del Río) CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

espectáculos / noche / televisión / cine / música / espectácul Escribe: PATRICIA SALINAS O.

tan importante como unos comicios electorales están preparados para hacer preguntas, ¿no es cierADA vez que se realiza la to? Han estudiado comunicaciones, cobertura televisiva de algún ¿no? Pero los subestiman tanto que evento importante, aparecen ahora han pasado de ser sujetaminuevas y extrañas formas de realicros a ser colocadores de audífonos zarla. En lugar de que los cambios y ya ni siquiera les dan la oportusean para mejor, lo cierto es que nos sorprenden porque las "novedades" gen de Kenji repartiendo sangu- nidad de hacer preguntas. Su trasiempre son para peor. En el caso de chitos entre los reporteros?). Des- bajo consiste en pelearse con sus las elecciones municipales, hemos pués comenzaron a competir por demás colegas para ver quién le visto algunas cosas que lindan con la quién tenía el desayuno más crio- pone primero el audífono al canestupidez, como por ejemplo, cuan- llo: el chicharrón, la salchicha hua- didato (o al entrevistado de turno) do un reportero perseguía corriendo chana, los tamales, etc. (el domin- para que escuchen las preguntas de a las personas que estaban llegando go Urresti hasta tuvo pachaman- los conductores que están en el set. cerca de las 4 de la tarde a sus loca- ca). La mayoría ya ni siquiera desa- El momento en el que Jorge Muñoz les de votación y aún así los inte- yuna en su casa, sino que organi- apareció después de los resultados a rrumpía para hacerles preguntas. za todo un evento en algún local boca de urna que lo daban ganador fue terrible, un enjambre En una de esas nos enconde periodistas se peleaba tramos con este diálogo: por introducirle un audífoReportero: ¿Viene a no en la oreja, lo cual evivotar, señor? dentemente era invasivo Ciudadano: ¿Tú qué y mal educado. La solucrees, qué otra cosa puedo ción hubiera sido que él no estar haciendo acá? aceptara ningún audífono Reportero: Pero es (de hecho, el martes, cuantarde, ya va a ser hora de Aquí algunas sugerencias de las cosas que cierren las mesas. do se reunió con el presique se podrían evitar para realizar Ciudadano: Sí y tú me dente Vizcarra sí se negó a una cobertura menos ridícula de que le hicieran lo mismo), estás haciendo perder más comicios electorales. tiempo. Si no llego ¿me vas por respeto a los reportea pagar la multa? ros que estaban allí que es con quienes debía hablar Suena a sketch cómico y a los televidentes seguy por respeto a sí mismo. ramente les pudo arrancar Si los conductores quieren una carcajada, pero lo cierhacer las preguntas, pues to es que no hay el menor que vayan personalmencriterio de qué es noticia te, ¿no? y qué no lo es, por eso Tres: Los resultados nos atrevemos a hacer tres Desde las 4 de la tarde, sugerencias (podrían ser hora en la que salieron más, pero concentrémonos los primeros resultados a en las más resaltantes) de boca de urna hasta cerca lo que se deberían evitar de las 9 de la noche se la en una cobertura electoral. pasaron dando cifras disUno: los desayunos trito por distrito, deparLos desayunos electorales son popular, en muchos casos con show tamento por departamento, región casi casi un invento de la prensa. incluido, de tal manera que viene por región. Al 50%, luego al 70% Como tenían necesidad de mos- a ser una actividad más de campa- y finalmente al 100% ¿Era necetrar cualquier cosa desde tempra- ña, cuando la ley dice que los cie- sario que nos lean t00000dos los no, alguna vez a alguien se le ocu- rres de campaña se deben realizar resultados?¿No sería suficiente con rrió ver cómo desayunaban los can- tres días antes de las elecciones. O dar al ganador de cada distrito, didatos (y de paso picar su tamali- sea, esos desayunitos son ilegales. departamento o región y poner a un to). Al comienzo era una entrevista Así de simple. lado de la pantalla la información más, luego los candidatos convirtie- Dos: de sujetamicros a detallada? Optimización de recurron eso en una parte más del show colocador de audífonos sos, que le llaman. Y de tiempo, por y un "agasajo" a los periodistas Se supone que los reporteros supuesto ¿O era una forma facilista presentes (¿se acuerdan de la ima- que son enviados a cubrir algo de llenar espacio?

My, la Cobertura Electoral!

72 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

os / noche / televisión / cine / música / espectáculos / noche Lista de Deseos

AY un programa al que todos quisieran estar invitados y ese no es otro que Lista de deseos de Plus, que mañana viernes estrena su segunda temporada, siempre conducido por Gonzalo Torres. En el primer programa estará la talentosa actriz

ISTRITO Salvaje es la nueva serie de Netflix que marca el regreso de Juan Pablo Raba a la televisión colombiana. Se estrenará el 19 de octubre, y constará de diez capítulos. La historia sigue a Jhon Jeiver (Juan Pablo Raba), un guerrillero letal que escapa de la jungla tras la firma del Tratado de Paz colombiano. Llega a Bogotá escapando de su pasado para intentar reinsertarse en la sociedad, mientras busca reconectarse con su familia. Este personaje rápidamente se encuentra envuelto en una red de crimen y corrupción, luchando por comprender las reglas de la jungla de asfalto, proteger a su familia de su pasado y enfrentándose al dilema moral de elegir de qué lado de la ley quiere estar.

Mayella Lloclla como invitada, a quien Gonzalo ayudará a hacer realidad un deseo que tiene desde que era niña, el probar la emocionante profesión que tuvo su padre por un día. Mientras no inviten a Keiko a cumplir sus deseos, todo bien. Va los viernes a 10 p.m. MOV6, 706HD

Distrito Salvaje La nueva serie de Netflix es escrita y dirigida por el cineasta peruano Javier Fuentes-León. De hecho un argumento muy interesante, pero aquí el detalle es que la serie está dirigida por el cineasta peruano Javier FuentesLeón junto a Carlos Moreno, pero además nuestro compatriota también participó en los guiones al lado de Cristian Conti, Javier Gullón y Mauricio Leyva. Filmada íntegramente en Colombia y producida

Con Mayella LlocIla.

por Dynamo para Netflix, «Distrito salvaje» es creada por Cristian Conti. El director de las multipremiadas Contracorriente y El Elefante Desaparecido, además, se desempeña como productor ejecutivo de esta producción junto con importantes nombres de la industria de la televisión y el cine latinoamericano. Esto demuestra que no se duerme en sus laureles, ya que en su momento Fuentes-León manifestó su entusiasmo por este nuevo proyecto: "Esta nueva aventura para Netflix en la que tengo el gran gusto de escribir, dirigir y colaborar con un gran elenco y equipo ha sido experiencia increíble en un país que me ha regalado mucho. Gracias, Colombia", señaló. Acompañan a Juan Pablo Raba en el elenco de Distrito salvaje: Cristina Umaña, Camila Sodi, Carolina Acevedo, Alina Lozano, Juan Fernando Sánchez, Christian Tappan, Juan Sebastián Calero, Roberto Cano y otros talentos colombianos.

PICOTAZOS "Tú sabes mejor que nadie lo que es tener aquí pegada en la frente una etiqueta que diga 'violador". DANIEL URRESTI a Beto Ortiz en ATV.

Juan Pablo Raba es el guerrillero letal Jhon Jeiver.

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

Cruzando el Puente de Piedra está el Rímac, bautizado por Francisco Pizarro como San Lázaro, en 1610.

US casi dos metros de altura no pasan desapercibidos mientras camina sobre el histórico Puente de Piedra que conecta la Alameda Chabuca Granda con el Rímac. El holandés Ronald Elward es un investigador y escritor que reside en la capital desde el 2008. Desde entonces se dedica a estudiar la historia y arquitectura de Lima. Y a través de su blog Lima Walks traza rutas históricas por la ciudad. "Es importante difundir al público local que en Lima hay mucho más que solo la Plaza de Armas", explica. Elward destaca dos distritos con gran potencial turístico: el Rímac y Barrios Altos. Al entrar al primero se detiene en la Iglesia de San Lázaro, la capilla más pequeña de la ciudad. Elward pasa a duras penas por el pórtico. "Fue originalmente fundada como una posada para las personas que padecían de lepra y, tras el crecimiento de la ciudad en el siglo XVI, se convirtió en una iglesia parroquial", detalla. La fachada ha sido reconstruida a través de los arios, pero los inte-

74 CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

riores conservan el estilo neoclásico. Varias cuadras después está la Iglesia Virgen de Copacabana, claustro que albergaba indígenas enfermos. Fue clausurada a inicios del siglo XIX y hoy necesita pronta refacción. "El nombre actual del Rímac surge recién en el siglo XX, antes era conocido como San Lázaro", explica. Fue en 1920 cuando el presidente Augusto B. Leguía bautizó al distrito y nombró como alcalde al italiano Juan Bautista Escuela Bellas Artes, fundada en 1918.

Nicolini Bollentini. Barrios Altos, por otro lado, es un melting pot de cultura prehispánica, gracias a la migración española, italiana, china y africana. Dos de sus tres hospitales coloniales están clausurados: San Andrés y Santa Ana. El Hospital San Bartolomé —que solía atender africanos— sigue en funcionamiento. Personajes emblemáticos como Felipe Pinglo y Nicomedes Santa Cruz se afincaron en esta zona. Sin embargo, en la actualidad las peñas barrioaltinas escasean. "El descuido de las autoridades ha perjudicado el legado cultural" indica Elward mientras cruza la Plaza Italia. La Ciudad de los Reyes ha estado bajo la mirada del holandés desde hace diez arios. Elward fue nombrado Inca Honorario por su investigación sobre los descendientes del Incario. Es un apasionado estudioso de la tres veces coronada villa y alrededores. Un casco histórico que pide su propio tour turístico. Ojo, flamantes alcaldes. (Fernanda Milla de León)

Investigador holandés Ronald Elward frente a la Iglesia de San Lázaro, fundada en el siglo XVI. Foto: JAVIER ZAPATA

Hacienda Historia La Comisión del Bicentenario presenta proyectos de restauración de casonas históricas.

E Vista hacia la Plaza de Armas de Huaura desde su histórico balcón.

La Casa Hacienda Ingenio, punto de partida de José de San Martín hacia el balcón de Huaura, le pertenece en la actualidad a Erasmo Wong.

Conocida por albergar a José de San Martín y a Simón Bolívar, la Casa Hacienda Punchauca se encuentra actualmente en estado de abandono.

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

N el marco del aniversario 200 de la nación la Comisión Especial Multiparticlaria Conmemorativa del Bicentenario de la Independencia del Perú ha identificado las casonas vinculadas a los próceres y héroes de la nación. Su fin es preservar su legado cultural e histórico. El congresista Juan Sheput, presidente de dicha comisión, señala algunos de los proyectos importantes. Destaca la Casa Hacienda Punchauca, la más antigua del Perú. "Es triste que un lugar que cobijó a San Martín y a Bolívar se encuentre abandonada", anota el congresista sobre la construcción virreinal ubicada en el distrito de Carabayllo. La restauración de la Casa Hacienda Ingenio y su iglesia también están en proyecto. Ambas localidades cumplieron un rol vital en la Independencia del Perú. Múltiples historiadores, sobre todo Scarlett O'Phelan, concuerdan en que la verdadera independencia se proclamó un 27 de noviembre de 1820, fecha en la cual San Martín partió de esta localidad hacia el Balcón de Huaura en la Plaza de Armas para gritar libertad. Finalmente menciona a la Casa Hacienda Montalbán, en la provincia de Cañete. También conocida como la Casa O'Higgins, esta casona se encuentra en un estado deplorable por el paso del tiempo. "El congreso no tiene iniciativa de expropiación, pero sí se dan las condiciones para que el gobierno impulse los proyectos", agrega el congresista. "Solo necesitamos el marco legal y comprensión presupuestal por parte del Ejecutivo", finaliza. Se tiene en la mira, además, un proyecto de restauración de la Biblioteca del Congreso que sería incorporada al Museo de la Inquisición. La determinación sera clave para sacarle la vuelta al tiempo. Atentos estaremos. (Fernanda Milla de León)

CUCHARÓN CONTENTO

A primera vez que visité Ají 555 fue en el distrito de Villa María del Triunfo. Arios, paciencia y mucho esfuerzo les tomó a Chani Wongboonsri y Antonio Paredes conseguir el actual local en el tranquilo barrio samborjino. Cambió la locación más no la cocina, ni siquiera los platos que salvo algunas variantes mantiene incólume la carta original. También cambió la forma de aprovisionamiento. Si bien 'La Parada' y 'El Terminal' siguen siendo las fuentes principales de acopio, hoy tienen un huerto en la azotea y un pequeño espacio en el patio donde siembran y cosechan tres variedades de albahaca, apio, kailan (verdura crucífera de la familia de las coles), pandam (hierba con sabor a nuez que se emplea para postres y refrescos), galanga (un tipo de kion menos potente), kafir (hojas de lima), hierbaluisa (lemon grass) y otras aromáticas. Esto les garantiza frescura y cercanía a los sabores originales. La Carta mantiene los nombres originales del plato pero las fotos y sobre todo la sapiencia y buena voluntad de Antonio permiten una elección adecuada. Casi todos los platos contemplan una versión vegetariana y todos permiten elegir la graduación del picor. El plato más demandado es elpad thai que lo ofrecen en versión tradi-

Escribe: MARÍA ELENA CORNEJO

Ají 555 Auténtica cocina tailandesa en San Borja.

Chani es una cocinera tailandesa que muestra su cocina con refinamiento y calidad.

Guaytiew luisvan, delicados rollos de papel de arroz rellenos.

cional o envuelto en una tortilla de huevo. Yo prefiero este último con langostinos pero puede elegir la proteína que prefiera. Se complementa con puñaditos de maní picado, ají en polvo y azúcar servidos aparte para que uno los mezcle a voluntad. Otro plato celebrado es el curry kaeng massaman con pollo (gai) o cordero (keh), elegido como el mejor del mundo por los viajeros, segú.n CNN.

Aquí siguen fielmente la receta original con un curry casero intenso pero aromático y especiado hecho con leche de coco, salsa de pescado, kafir, ají y un toque de dulce. La versión del cebiche se llama gung chae nampla, consta de langostinos marinados con salsa de pescado y cáscara de limón que reúne en sí mismo los cinco sabores: ácido, salado, amar-

go, picante y dulce. Recomiendo las sopas ahora que el clima aún es propicio: la tom yam nam khon es con leche de vaca, langostinos y hongos; y la tom kah es con leche de coco y pollo. No pase por alto los delicados guaytiew luisvan: rollos de papel de arroz con albahaca thai dulce y si es amante de los arroces pruebe el kao pad tom gai, un arroz especiado con canela china, pasas y claras de huevo. Termine con el roti o postre. Un gluay tod maprado: masitas de trigo fritas y rellenas con plátano, o un marshmello relleno de helado. Una recomendación final: vigilar los extractores de aire porque el olor de la cocina se cuela al comedor. •

Av. San Luis 2879, San Borja. Tel: 6771571. Horario de atención de martes a sábado de 12.30 a 15.30 y de 19 a 21.30. Cierran lunes. Hacen delivery y atienden a domicilio. Precio promedio por plato: S/45.

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

"ME NEGARÁS TRES VECES EN EL REFERÉNDUM ANTES QUE CANTE EL GALLO".

concurso canalla • Un chino fue zurdo y el otro chino fue diestro. Uno estatizó, el otro liberalizó. Uno fue golpista y el otro también. Uno jodió a los medios y a los partidos políticos. Y el otro también. Más paralelos históricos a concursocanalla@ caretas.com.pe y a Portal de Botoneros 122, Plaza de Armas de Lima.

¿PARENTELA? • El tonto del salón se sorprendió con el resultado final. Jaló el curso y se fue a la quinta nota. Pero a la mayoría de alumnos no les sorprendió. Ellos ya sabían que Godinez era algo lentito, malcriadito y patancito. Así que el aludido repitente se fue directo a la esquina de la clase, con sus orejas de burro y su tiza en la mano, listo para escribir cien veces: no debo ser matón. Y cuidadito con hacer trampa, ojo. Parafraseando a Daniel Santos: si te metiste de cachaco, ahora tienes que aprender. Más casos perdidos a parentela@caretas.com.pe.

No 396 JORGE RUCANA DNI: 80217145

De un Bocado • Hay quienes quieren comerse el mundo de un bocado. Quieren tomar al toro por las astas y torear contra la vida, a ciegas y con pañuelo rojo. Hay quienes quieren dejarlo todo en la cancha, sudar la camiseta y romperse el lomo de tanto esfuerzo. De ellos es el futuro tan temido, tan jodido, tan cagado. Los demás No 397 son vagos que no van a los debates, que no hacen campaña y que Nombre solo se suben al mototaxi de turno Dirección tirando dedo.

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

LLJ

IDADES Sí Pero No • Ahórrese el chiste machista: Tania dice que no es no. Y sí es sí. Aunque claro, para el próximo referéndum ella va a tener que decir que sí varias veces y que no alguna vez. Pero así es la vida en tiempos de redes sociales: un constante referéndum bipolar. ¿Like o no like? ¿Bloquear o retuitear? ¿Clickear o no clikear? No hay zonas grises ni puntos medios aristotélicos. Son los nuevos tiempos extremistas, polarizados y radicales. ¿Eres facho o caviar? ¿Rojo o fujimorista? Decídete ya y marca con un aspa sin salirte del recuadro.

Machos y Hembras /5 FLMCÁS Son/ CONIO NIUCIIA S

Dumbo • La nueva versión de Dumbo ya no trata de un elefante al que le hacen bromas por sus grandes orejas. No, porque eso fomentaba el bullying y podía herir la susceptibilidad de los niños orejones. Asimismo, la nueva saga de Pinocho ya no trata de un niño de madera porque eso fomentaría la tala ilegal, además de herir el autoestima de todos los niños con piernas de palo. Del mismo modo, el lobo ahora es vegano y ya no come cerditos ni abuelitas, Blancanieves es mestiza y se junta con 'gente de estatura distinta', y el príncipe fue denunciado ante Ni Una Menos por jalarle el cabello a Rapunzel. CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

EIM -~""

ILUSTRACIÓN PERUANA

RUMBO AL BICENTZAZ

EL FAE\ ÓN DE ORTEGA CANO (199I)

N noviembre de 1991, el torero José María Ortega Cano tuvo una excelente faena en Acho, ante el toro 'Monje'. Para festejar lo llevaron al Sheraton, donde se presentaban 'Las mulatas de oro de Brasil'. Bailó batucada y posó con las garotas para esta divertida foto. Arios después se casó con Rocío Jurado de quien enviudó en el 2006. En el 2013 vendió la finca Terbabuena' donde vivió con

CARETAS / OCTUBRE 11, 2018

la cantante, nada más y nada menos que a la peruana Rocío Leonor Torres Carcasi, nacida en Puno, ganadera y dueña de la minera Titán. El 30 de septiembre de este ario, a los 64 arios, se ha casado nuevamente, esta vez con Ana María Aldón, con quien ya tiene un hijo de cinco años. Ahora quiere la mujercita. Parece que aún le sobran energías para emprender una nueva faena paternal. z

CIUDAD INDUSTRIAL

Huachipa Este BRYSON HILLS PERÚ S.A.

DESARROLLANDO EL EJE INDUSTRIAL EN LIMA ESTE Lotes desde 1,000 m2

2 Millones de M2

VENDIDOS

Zonificación Aprobada 111111111111111111111111119J1111111111111011,1 0i1rly»,!ii,:_,,,"

12 13 14

15 ala

DATOS DEL PROYECTO

ALUMBRADO PUBLICO

o a e

VÍAS ASFALTADAS

MUY CERCA DE LIMA

SEGURIDAD PERIMETRAL

AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

ÁREAS VERDES

PROMOVEMOS LA PR2N FENSAN A I10 INDUSTRIA

SOMOS ECOEFICIENTE5

FIDEICOMISO CON EL BANCO INTERBANK

Escanea el código Qr y solicita una reunión con nosotros (511) 419-9311 O 943-667-904

www.brysonhillsperu.com L informes@brysonhillsperu.com

11:11 GAS NATURAL

401

PUERTO SECO CALLAO

t i' 11

11 1

NOCHE DE ARTE seamos artistas de un mundo mejor

La EXPOSICIÓN-VENTA de arte benéfica más grande del Perú Del 19 al 21 de OCTUBRE Av. República de Panamá 3055. SAN ISIDRO - Sede Central BBVA Continental -

Fundación

EÍ UN1QUE

BBVA Continental

TILA.OC

oe• LI11.1,0111111[

SOUTHERN COPPER SOUTHERN PERU

Llevamos más que luz

14 IklIAS

12 ADRIANA HOYOS TANA FURNISHINGS

Pacasmayo1

LUZ DEL SUR

STELLA ' ARTOIS

NRTIVE PERUVIRN POTPTO

°S"

icp_NA

RIMAC

Venta de Entradas

INTIPALKA

Teletickel