Hildebrandt en sus trece | 010219 by aaron7p

llla Fiscalía encuentra el depa de 545,000 dólares que el . ministro humalista Carlos Paredes se compró cuando estaba en pleno funcionamiento el mafioso Club de la Construcción ESCRIBE ELOY MARCHAN

os dos colaboradores eficaces que han decidido contar cómo operó el "Club de la Construcción" y el papel que cumplió el exministro humalista de Transportes Carlos Paredes Rodriguez también han entregado la lista completa de obras que se repartieron bajo la mesa. Son en total 40 licitaciones y concursos públicos, por los cuales las constructoras investigadas se embolsaron más de 2,000 millones de soles. Las coimas por salir ganadoras en los concursos públicos amañados ascendieron, según los dos testigos, a cerca de 60 millones de soles. Al cierre de esta edición el fiscal Germán Juárez Atoche estudiaba la posibilidad de solicitar al Poder Judicial medidas limitativas para el exministro Paredes y algunos empresarios involucrados en este escándalo. Durante las pesquisas Juárez Atoche ha encontrado que, en los años en que operó el "Club de la Construcción", Paredes se compró un departamento en los Cerros de Camacho valorizado en 545,000 dólares. . El caso Club de la Construcción, que estalló en enero del 2018, avanzaba a paso lento hasta que en julio último Juárez Atoche fue designado responsable de la · investigación. Su antecesor, Marcial Páucar Chapa, había decidido privilegiar los allanamientos antes que recurrir a los informantes protegidos. En septiembre último una persona involucrada en el proceso tocó las puertas de J uárez para ofrecerse como informante. El fiscal accedió a una reunión y luego de una primera conversación decidió iniciar el trámite para considerarlo colaborador eficaz. El Primer Juzgado de Investigación Preparatoria del Sistema Anticorrupción, que dirige María de los Ángeles Alvarado, le dio el visto bueno. Debido a la información proporcionada, Juárez también le prometió al delator

se repartieron en la gestión humalista y cómo se gestó la trampa en cada una de ellas. Las compañías ICCGSA y Cosapi fueron las que más obras se llevaron, con 8 y 6 licitaciones respectivamente. Obrainsa consiguió 3 y en consorcio otras tantas. Johesa, por su parte, se adjudicó cinco contratos. Las empresas que se favorecieron con tres obras fueron Málaga, H & H, Queiroz Galvao, Mota Engil. La brasileña OAS consiguió dos contratos y Graña y Montero, uno. La razón de que estas dos empresas, pese a que son las más grandes, hayan conseguido menos obras dentro del "Club de la Construcción" es que preferían apuntar alto, a los megaproyectos como el Gasoducto del Sur o la Linea 1 del Metro. Las megaobras no entraban en la carpeta del club. El fiscal J uárez Atoche ha solicitado al Ministerio de Transportes y Comunicaciones los 39 contratos que, según los informantes, formaron parte de la repartija del "Club de la Construcción". También ha cursado oficio a registros públicos solicitando información del patrimonio de todos los investigados. El primer dato que saltó fue el depa de Susana de Paredes. Según la ficha registra!, la propiedad está en el Jirón Cerros de • Carlos Paredes: habria sido el centro de una operación extorsiva que llegó a los 17 miAones de dólares. Esa es la conclusión Camacho Nº 637, departamento . 8oi. El inmueble fue adquirido de los dos colaboradores eficaces convocados p0r el fiscal Juárez Atoche. por Paredes junto a su esposa Milagros Fuentes Rivera en junio del 2012 a un valor de US$ 545,000, de los cuales la mitad fue pagada en efectivo y el resto fue financiado por un crédito hipotecario del BCP a pagar en 15 años. El colaborador eficaz 0142018 ha dado también una pista sobre un nuevo vínculo

A Señalado, el penthouse

sto

de Paredes en Cerros de Camadlo 637, Surco. Derecha: la firma regis1ral de la propiedad.

cortar cualquier pedido de prisión preventiva contra él y, en todo caso, solicitar arresto domiciliario. Este informante se convirtió en el segundo colaborador eficaz del caso. El primer delator, cuyo testimonio sirvió para abrir la investigación, es un alto ejecutivo de una constructora que fue parte del "Club de la Construcción": "Hildebrandt en sus trece" accedió al documento elaborado por Juárez sobre este colaborador eficaz, donde se le asigna el código 092018. En el escrito el informante se comprometía a hablar sobre "tres componentes": las empresas, los funcionarios y los intermediarios que participaron de los acuerdos por debajo de la mesa. El delator ha dado dos manifestaciones y en ellas ha descrito

con precisión qué papel tuvo cada coimas que se entreactor del "Club de la Construc- garon al hermano del ción". Carlos García Alcázar, de- exministro Paredes. tenido en enero pasado y exasesor La información que del viceministerio de Transpor- el fiscal Juárez Atoche tes, era el contacto dentro del maneja hasta el moria, MTC. García habría sido coloca- mento es que la sumatodo ahí gracias a las gestiones del de las entregas de dinero que se ministro Carlos Paredes. Rodolfo repartieron como coima ascenPrialé de la Peña, por su parte, era dió a US$ 17 millones, el 3% del el hombre de enlace con las em- monto que se dio por obras entre presas constructoras. el 2011 y 2014. Según uno de los El segundo informante que colaboradores eficaces, cuando tocó las puertas del despacho de en octubre del 2011 se produjo la Juárez llegó en noviembre del primera reunión de coordinación año pasado y un mes después fue del "Club de la Construcción", el asignado con el número de identi- emisario del exministro Paredes ficación 14-2018. Ahora está bajo pidió 5%. Al final se pactó en bajarlo a 3%. La diferencia, es decir, arresto domiciliario. En sus dos manifestaciones el el 2% restante, era para García y informante ha contado detalles de Prialé. las reuniones donde se repartían · Ambos delatores han brindado las obras y ha dado montos de las la relación completa de obras que VIERNES 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2019

político del "Club de la Construcción". Se trata de un aporte que las empresas involucradas en el escándalo habrían dado a la última campaña de Peruanos por el Kambio. Al cierre de esta edición voceros del partido de gobierno no descartaban que ello haya sucedido. Sin embargo, adujeron que la persona receptora era sólo una colaboradora y no alguien afiliado al partido. Fuentes del Ministerio Público señalan que la persona que habría recibido la donación sería Susana de la Puente y que el hecho habría sucedido en la casa del entonces candidato Pedro Pablo Kuczynski. •

Reuniones secretas en Tel AVIV

• Según Josef Maiman~ Alejandro Tole.do y su esposa viajaron a la capita~ de Israel para verlo cuando ya había estallado el cáso Odebrecht. De acuerdo con la defensa del ex Presidente, Maiman habría recibido no 20 sino 34 millones de dólares. Yno precisamente en condición de testaferro. El testimonio del socio de Toledo es clave para el proceso de extradición pero podría no ser considerado suficiente por las autoridades judiciales de los Estados Unidos ESCRIBE AM~RICO ZAMBRA NO

LA REPARACIÓN CML DE MAIMAN

esde hace nueve meses el cuadernillo de extradición del ex Presidente Alejandro Toledo, de 3,117 folios, permanece congelado en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos. La carpeta todavía no ha pasado la etapa de "calificación", el primer peldaño del proceso en el que las autoridades norteamericanas establecen si la solicitud cumple o no con los requisitos del tratado de extradición suscrito entre Perú y EE.UU. En diciembre pasado el gobierno estadounidense remitió un pedido de información a la Unidad de Cooperación Judicial Internacional del Perú, solicitando algunas precisiones acerca del requerimiento de extradición. Una de ellas tiene que ver con el hecho de que el volllminoso documento se formuló sin haber incluido una acusación fiscal contra Toledo. Este es un elemento que podría inclinar la balanza a favor del ex Presidente, ya que EE.UU. extradita para juzgar, no para investigar. El requerimiento de extradición, elaborado por el fiscal Hamilton Castro, sostiene que Toledo recibió 20 millones de dólares. en sobornos de la constructora Odebrecht a través de tres empresas del magnate israelí Josef Maiman. Y afirma que, posteriormen-. te, el ex Presidente utilizó parte de estos fondos ilícitos para comprar una mansión en Las Casuarinas; una lujosa oficina en Surco y cancelar las hipotecas de sus propiedades en Camacho y Punta · Sal. Esta es la trama de la corrupción del caso Ecoteva. El problema es que el expediente Ecoteva no forma parte del pedido de extradición. ¿por qué? Porque simplemente no existe. El Ministerio Público lleva cinco años investigando el "caso Ecoteva" sin que, . hasta ahora, se emita acusación formal contra el ex Presidente. ¿cómo extraditar a un "prófugo", si no existe una acusación penal en su contra? Lo sucedido parece ser propio de una institución en la que ha primado la falta de coordinación y la desidia. El fiscal Hamilton Castro, entonces jefe del Equipo Especial del caso Lava Jato, no incorporó el expediente Ecoteva en el cuadernillo enviado a EE.UU. porque esta investigación estaba a cargo de una fiscal de lavado de activos: Rosana Vtllar Ramírez. La aludida, por su parte, señala que no logró culminar a tiempo las investigaciones debido a que el fiscal Castro se demoró en entregarle el testimonio de Maimani Recién lo hizo el año pasado. Este despelote ha per~tido

El expediente Ecoteva está ahora en el despacho del fiscal superior Rafael Vela Barba, quien espera cerrar el acuerdo de colaboración eficaz con Maiman para presentar una acusación fiscal contra Toledo. El magnate israelí, que asegura haber sido el presunto testaferro del ex Presidente, lleva diecisiete meses negociando con el Ministerio Público las condiciones de este acuerdo. El proceso no ha prosperado porque Maiman quiere pagar 1'600,000 dólares por concepto de reparación civil al Estado peruano, que es menos del 10% del dinero brasileño que dice haber lavado en sus empresas. En las últimas semanas el procurador ad hoc del caso Lava Jato, Jorge Ramírez, ha mantenido reuniones con el abogado de Maiman, Julio Mazuelos, para ultimar los términos del documento. Una vez que se decida el monto exacto de la reparación civil, el fiscal José Domingo Pérez viajará a Tel Aviv para suscribir el acuerdo final con Maiman, tal como sucedió con Odebrecht. Luego de ello el acuerdo deberá ser "homologado" por un juez para ser incorporado en la acusación fiscal del expediente "Ecoteva".

&Josef Máiman: el socio que aceptó ser testaferro y que luego fue delator. De él cuelga de un hilo la.extradición.

.... ---..·-·c-..------

......... . ,..... .,. ..... _ _. _ _

a 1._. ~

•.....,l'dlli*.......... __ ~-·-.,··---,........ ........ _... __.....,.__..___.

,...

~,.~-

SA l A PENAL PERM A NENTE

..·- -·......---................._...........

EXTR ADIC IÓ N AC TI VA N: • 2 1-201 8

"-~··c...........as-•

1LIM A

..... ......--.• • ~ ....

..~1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~

.._ ,

, . . . . ..

.-.

~,·-- ··~------- ...... . .. . . . . . . . .. . . . .- - -

...

•

••C...-C:...

VI STOS: la $0ltcitud de o:rncUción :.ttfra form:ilru por ei Primer Ju.qado de lnvcstipción Preparatoria Nxiomil. a insnncia~ del Ministerio Pliblico. a la¡ au1oridades compctmi~ de /05 Estados Unidos di! AmCrica, del ciudadano peruano ALFJ "NORO TOl.COO MA NRtQUF¡ pr~es.ad,, por dclitm dt tráfico de influenciu, colusión\ 11\ :xlo de 1cti\Cts en au:J\ IO del Estado. . •

~~~n=:!.~s~~:;:!'~; ~~~~::~: ;~b:~c:~~ E;=~:

. . . . . . . . Olll» . . . . . . . . . . . . .~

Lima. trt:cc de marm de dos mil dKciocho

e.argo tkl sd\or" abogado delegado J1ime Arturo Ricn 1-tusmin: ~ . (f1ii defensoc dd reclamado Toledo M.anriquc,, doc1or Robeno Su Rh :adcnr\ l'3 Con k>I a1eptm escrito. de la F1'Calio Suprema y del defensor del nx~J.' Toledo M.ruiql)e. lt)tc:tVioo COfQQ ponente el sdlor NEYRA FLOfl.ES., con la ~n icip.:ión dd dor" SAN MARTiN CASTA.O.

......

~611:11~~¡.;,.u;k;¡.....,,,;.:,.,....·,

ód 1,4dift> l'ftX.t\3l~l f'f:IMI"..

...--

-·------· e-.---. . . . ...... ....................

•

Sal,..ilb. h pt• .. ~~·<l \-.ir...t.d &: e..trMI~,,,;., llUt"I. a.;.npio ~· .. ~; r1ct.J¡,, m: f.atndielOl'l W>eli:e> Cl'llll'l ÍH :'C"',,,¡,:... 'lt t·~~ yr.u.::lu.\ t 'etdhfllcA::-.if.c. :u.::.o•.,., •• •••• 4\

.. . . . . . . . . . _,, ..................llWld .

""-

........

.................................... ..... ......---·---·-.. ..................... •

tedll . . . . . . .... . . - . - . . . .. . . . . . . . . . . _4 .. . _ . .. . . . . . _ , . _ .. ...,, ... . . . - i . . . . . . . . - ....

.-.

....................

......au.,._...

. . . . . . . . . . . . . . .......

.......-.--.. ..-._... ,.. ...,......... ............... _................. ..__.........._ _........................................................................ . .. -'• ..____ __.,_.....,.-....

......... a..llCitit',......_

'f1JNDAMENTOS

,...~

• ..._.___.

. . . . , . ....... .. 4 -............

- ~.......

...-

.. .......... . •ama •

-~__.__

_.___

..__,_.,._.~

•• ' •--

• ._..... ...._.,

,.....__ _

'' i.............................. - ....... ~ - ---.............. r..-c-..c-91,. ... ~- ·-·---

_,,..,.._..,....

• Izquierda: la chueca solicitud de extradición enviada a Estados Unidos hace nueve meses. Derecha: parte de las declaraciones de Maiman sobre la visita de Toledo y su esposa a Tel Aviv. Dice, increíblemente, que fueron a desearle mejoría por su reciente trasplante de hígado. que Toledo camine como Pedro por su casa en Palo Alto, California. Sin la sustentación adecuada de una "causa probable", es qecir, la acreditación de que el exman-

datario recibió el dinero sucio de Odebrecht en Costa Rica, difícilmente el Ministerio de Justicia de Estados Unidos autorizará la extradición.

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

Toledo sería acusado en la Cuarta Sala Penal Superior para Procesos de Reos Libres por el presunto delito de lavado agravado. El fiscal Pérez considera que es

imprescindible solicitar un nuevo pedido de extradición contra Alejandro Toledo en los Estados Unidos, incorporando la acusación fiscal del caso Ecoteva y todas .las pruebas (registros bancarios, contratos ficticios, documentos registrales) que acrediten plenamente la confesión de Maiman. Sólo así, apunta Pérez, el exmandatario podría ser extraditado al Perú. El fiscal tiene programado cerrar el trato con Maiman en las próximas semanas con el objetivo de enviar cuanto antes el nuevp requerimiento de extradición al Departamento de Estado de EE.UU. La confesión del empresario israelí que decidió traicionar a Alejandro Toledo para salvar su pellejo constituye el soporte argumental para.extraditar y procesar al expresidente en el Perú. Maiman es el único testigo que puede llevarlo a la cárcel, según el Ministerio Público. Algunos detalles del testimonio completo del israelí, al cual tuvo acceso esta revista, eran desconocidos hasta hoy. El multimillonario judío reveló el cronograma de pagos que recibió de las constructoras brasileñas Odebrecht y Camargo Correa, describió al detalle las operaciones bancarias qile realizó para lavar el dinero negro a través de sus empresas y, finalmente, cerró el círculo al admitir cómo transfirió los fondos brasileños a Costa Rica. "Todos los fondos de Alejandfo Toledo Manrique fueron depositados por Confiado en las cuentas de las empresas de Costa Rica", reveló Maiman. El empresario prosiguió: "Lo que me confirmó Alejandro Toledo por vía telefónica es que podía transferir los fondos a las empresas y cuentas que me indicara el señor (Avi) Dan On. El señor Dan On, en una de sus visitas a mi oficina de Israel, me trajo los nombres de las empresas y los datos de las cuentas" . Maiman, de acuerdo a !¡U testimonio, transfirió desde Suiza 16'370,255.98 dólares a las cuentas de tres offshore: Ecotaste Consulting S.A , Milan Ecotech Consulting y Sirlon Dash Consulting. Luego, el dinero fue depositado en una cuenta de Ecoteva Consulting, presidida por Eva Fernenbug, la suegra de Toledo, para adquirir la residencia de Las Casuarinas, la oficina de la Torre Omega y para pagar las hipotecas en Camacho y Punta Sal. Todo se ejecutó según lo dispuso Toledo, afirmó Maiman. Cuando explotó el escándalo, en el 2013, el ex Presidente, aparentemente desesperado, llamó a su amigo para pedirle ayuda. "A finales de enero del 2013 tomo co[PASAA lA ...

Confesion s andorranas

Policía d'A.ndorra

a dipóelt es caoceHa el 05/12/'2013. L'ínteressat justifica r obertura del compte com e ol011 ;:>er a percet:n honoraria, per un contracta

de consultoria, amb una prevlai6 d,ngresso1 d"un saldo de

COftllfX

oorreaponen a S9,4" a Miguel Ang•I NAVARRO PORTUGAL, 60,6" e Jesslca Cuola TEJADA GUZMAN .

~~:: ~vi WlR~rE'Zf~W {:~ ~:o:n:~'t'l!~.J~O: ~~~~A~r:a'tio~~;~~

Marl•JI• J•n•tta HUERTA MUNAYA. {•mb denominacló xltrada com • eüanl de rentitat 700069) 1 JHslca Carola TEJADA GUZMAN 1 (amb denomlnaci6 xlffada eom a cflent de rentitat 700070).

•

El dipóe!t rep 500.000 USO. procodaot del compte cbert a BPA, anY.I nórnero 1200441316 •

nom d'AEON

~·

GROUP INC,

W?!11

ESCRIBE AMtRICO ZAMBRANO

' Al?ON OROVI' lKC. ~tll COltttln.5da 1 f uuo:.l, amb cioo:qxe a Banca Pm-.dt d'Andomt. n:piucnlal pcr; nmotltr Scol"llt LYN, nueut el ~95 1 de nldcw.lilal bri1inic.. am.b pllMport Slt0343JS t OlMo R.OOIUCUISJlJNIOR. rwcul d 16.10611961, lltntcionallt&lbru:Uct-. ariJ pt511190Ft sW.merq CV&$4402. OIMo RODRICV!S, ú un u eoclw. qlilCI p:nany 1 ll eoatrvctora GROP OD&IR%CUT, qve. bU dcililpt ca la Opnmó •LA.VA JATO" a n.-.sA tlU aat1ll ch: lon:::w perl delt ~~ dd ~de '-o cons&niCJOCa. ftc!Jcatal pqa:ne.M de Juboms a politks 1difedi\1& d._.tCJH_, pdncipdment de. PETROBR.AS, a tn~s dr. ccmptn tca'Cfl 6el srup OD6.8RBOIT 1 l'u:ltt!Dr,1 ndvi dt bt:nt6d1 J* U. companyir;., TltnoUty Seorab L YN, lllHllOI' 6.nancu que tindri1 1..1 scva. KllvíUit pñnclpal a Ortn S~t1.nyL ~ COID 1 direclofo111 al OJf\SclJ d'A.dcnlnúltr.ctó de~ .IOcieta~ icxtahminl ealb aeu al ll.,nc.Ur:Ut. > Edwla Martln \.\;"YO BARRJENTOS, l'UNt ti 1Ml81l96' a OaKO (Pcnl). de nadoo&lilll\ peruana_ ami> P"Slapot\ 111\m.. 34•3126. TituJ.ar del Comi16 es:pac::W do lk:ilK!6 pel trwn? i.'el mcuo & UlbL & un flls HtYldotl p{IWtcll q:ua ...... puctbul Ai:DCJ miliOr.lriitl.. lll.... de ....~ICH'M, • canvi de flldjvdic:aci6

•

!n:~~=~: mana los fiscales del caso

!:-<:

811um oDtrtt!u do! eomptf.

FOTO IOEl DUllÁH

Lava Jato recibieron en el Principado de Andorra nuevos detalles sobre la trama montada por Odebrecht para el pago de sobornos a exfuncionarios del segundo gobierno de Alan García. Un personaje clave en este esquema es Miguel Atala Herrera, exvicepresidente de Petroperú entre el 2008 y el 2on. Atala es un empresario bastante próximo a García. Fue socio del ex Presidente de la República y mecenas de su secretario personal, Luis Nava. En el 2003 García, Nava y Atala conformaron juntos la "Asociación Democracia Social'', destinada al apoyo de la pequeña y micro empresa. F.ste organismo tuvo a García como presidente del consejo directivo, a Nava como secretario y a Atala como tesorero. Siete años después, en las elecciones del 2on, una de las empresas de Atala (Intraex SAC.) aportó 99,324 dólares a la campaña del exsecretario de García, Luis Nava Guibert, cuando este postuló al Parlamento Andino, según registros de la ONPE. Un generoso gesto, a pesar de que Nava no lo necesitaba porque sus negocios atravesaban una de sus mejores épocas, tras facturarle más de 20 millones de dólares a Odebrecht. El miércoles último el exgerente de la Banca Privada deAndorra (BPA) en Uruguay,elandorranoFrancescPérez Giménez, colocó a Atala en el centro de la telaraña brasileña de blanqueo de activos. Pérez Giménez confirmó a la fiscal Norma Mori que, en el 2007, durante el gobierno de García, gestionó personalmente la apertura de una cuenta en la BPA para queAtala recibiera fondos de Odebrecht. Pérez sostuvo que la operación se llevó a cabo por orden de la propia constructora brasileña que consideraba aAtala como un "socio estratégico", según documentos internos de dicho banco. ''Yo era el gerente en Uruguay. En un momento determinado el banco me dice que ahora Odebrecht va a presentar clientes de banca privada y gestión de patrimonios, que son socios estratégicos o gente con los que ellos hacen el trabajo", declaró el andorrano. F.sta versión confirma que niAtala ni los funcionarios del segundo gobierno de García que recibieron los millonarios sobornos por la concesión del Metro de Lima llegaron por azar a la Banca Privada de Andorra. "Era Odebrecht que nos Oos) presentaba (...).Se le llama prescriptor de clientes. Nos contactaba con ellos. O les decía a ellos que se contactaran con nosotros",

USO.

Pe! que respecta a 11 societat JULSON INTERNACIONAL, les patticipaclons dina la eocietat

llConfirmado: la pista del testaferro Miguel Atala conduce directamente al más alto nivel del gobierno de Alan García

~.000.000

az: ::~:-~~~P:~::~=~~~:'A~~'lfo:G~~~~~~.que llé

~.':.~

.~cr!.~~'1;11~:~:;.~~~r:.=~d~~~.~~}. dt ~liu1 f*UM. ~ pú»pen"Mm. 54"2107, lltlb w:tMtM. .ao~ uqiailectc.

:."::1-

*" el tociOr

l~ u~~

P""'

1 uimW en e.1 p.1btic dt l\m

())m¡¡1~

oborlct d'infofinaci6 1 que 11 ltllt:tetlada cnr. la PN.side:cla od de ticil9ci6 cM b1 IW. el: ectrO <N llmt. F.stl {lt'f"Utipd1 pe: l"'4jlldicacJ6 a ll'lvÚ dt SllborM. dlb: 11eblll1 dr. c0aénlecl6 tn ll l!nia. M mctm. s JÜtica Cuvla TEJADA GUZM.-.N, n•.·111lt d 2JW'lll971 a Uma (Pcr\l), d. nadone.Ut.t cspanyoi.,_ unb ¡Jit.upof1 r11imtm BD713Z75, ~ ~;w u:onOm lat: diroc1on ,onml l p:rcRI d'u:qpmes. - ....,• Las fo?w1 otiertu d\afot:Mci6a ht:anict.cxphq:.11tt1 qual• !Diere$~ CH~• de vol:.íbal 1 patcl!.t clel • • Yb-nti1tblre J 11rtt CUBA HWALGO, rdtdoM.1 a.mba:ibr&.cl'9(1ld.tvbomlpcrl1eoat~4c'l'umentadl lfnitdc mc.tto. ~ 1:u1 2

• Las páginas 612 y 613 del informe de la policla andorrana sobre los sobornos del Metro de Lima. 613

·- se§ci!itá·tBg. Policia d' Andorra

Els lons són inver1lts en bom de diverses empresas entre eles; OOEBAECHT, INTERCOAP AETAIL. 8ANCOCOLOM81A, ITAS UNIBA. Amb relac:ió a operacions de taintegrament, aquestes s'execut&n pté'o'fa cancetladó del el 17/04/2013, un reinlegrament en efectiu de 500.000 USO 160.000 USO (el guanys obtlnguts a través de les Jnverslons en bons) per trancferéncia a favor d'un compte sota la tltularltat de Jorge Luís CUBA HIDALGO , obert a l'entltat banc!ria INTELINGO BANK.

comptei

•... R •••DKE

C&nee

1Jl/05113

TRANSFERENC\4. STRANGé"R

17I04/19

INTEGRAMENTEN EFECTIU

-BO.tDl ~500 00000

Altres operacioos :

Es constaten tres abonaments a favor de BPA SERVEIS 1, per valor global de 4.686 EUR.

• HISPAMAB !NTERNATIONAL CORP, Socletat amb seu social a Panamé, lihJlar del c:omple amb número AD35 0008 0008 2012 0042 4149 , obart el 19/02/2010 1canceHat el 08/06/201 4. Consta coma representant del comple; Vl9tor Enrique MUÑOZ CUBA' . En el doc:umant KYC, s'esmenta com a actMtal econ6mlca del c:llent; l'asseuorament comercial 1industrial. . En els matebcos documents d'obe.rtura s'expilca que el cllent ha estat presenta! pel Grup ODEBRECHT 1que ás un soci aatrat6gic de rampresa al Pení, en trebaU1 de construc:dó.

• Miguel Atala, exvicepresidente de Petroperú y amigo y socio de Alan Garcia. del Metro de Lima? relató el exbanquero. Ese es el enigma que esperan resolPérez contó que, siguiendo las indicaciones de la empresa brasileña, ver los fiscales del caso Lava Jato en viajó a Lima para reunirse perso- las próximas semanas. El testimonio nalmente con Atala. Lo visitó en sus de Pérez Giménez, por ahora, corrobooficinas de la Compañía Industrial y ra queAtala mintió cuando alegó que Comercial Intraex SAC. los fondos correspondían a la venta de AllíAtala, personalmente, llenó los un terreno suyo que fue adquirido por formularios que le entregó el exgeren- Odebrecht Ingeniería y Construcción te de la Banca Privada de Andorra en en diciembre del 2007. Urugliay y adelantó que recibiría en Y deja el camino allanado para sus cuentas unos 8,6 millones de euros que el delator Jorge Barata, que será interrogado en marzo próximo en de "inversores brasileños". En noviembre del 2007 -meses Brasil, revele los detalles hasta hoy antes de que Atala fuera nombrado desconocidos del pago de Odebrecht vicepresidente en PetropeIÚ- recibió al exsocio de AG. 1'312,000 dólares en una cuenta de la La hipótesis fiscal es que ese deBPA que estaba registrada a nombre pósito tendría su origen en actos de de Ammarin Investment, una socie- corrupción yqueAtala habría fungido dad constituida dos meses antes en de presunto testaferro de un funcioPanamá. El dinero fue transferido por nario del más alto nivel en el segundo Klienfeld Service, una de las offshore gobierno aprista. Atala, como todos los implicados usadas por Odebrecht para canalizar en las roimas del Metro de Lima, entre el pago de coimas millonarias. No recibió más. El 31 de diciembre ellos el exviceministro de Comunicadel 2008 Atala empezó a transferir ciones Jorge Cuba Hidalgo, recibieron los fondos de Odebrecht a cuentas el dinero en cuentas de la Banca Prien el Atlañtic Security Bank de Gran vada de Andorra (BPA). Ytodos ellos Caimán, SunTrust Bank, de Atlanta, gestionaron la apertura y el manejo de Coconut Grove Bank, de Miami, y a sus cuentas bancarías con Francesc una filial del Scotiabank en Panamá. Pérez. El patrón es el mismo. El exbanquero admitió haber ad¿por qué un empresario cuyo único mérito era su cercania a García ministrado las cuentas de Atala, de recibió dinero negro de Odebrecht, Cuba, así como de los exfuncionarios cuando ni siquiera era funcionario . del Ministerio de Transportes y Copúblico, ni intervino en la licitación municaciones Edwin Luyo Barrientos

··'i51á-·-

Resum operatlu del c:omptt. •

El compta rebri un total de 6.6951.872,43 USO, per mitji\ de les segOenta operacions : • 449.872,42 USO, procedenla de quatre transferéncles intemadonals (veure al seg(ient quadre

d'operacions) : • erA SERVE IS,soc:u:tatfilial dcl'enli.at?nndsi:s BANCA PRIVADA D'Af\'DORRA.quiAatasca prillCÍpll ua 1a de proveir .~ 5Ctll clltnu. de: nwantilr •ofüboR•, aW com sonds de p1anUkacld fiKll 7 Vlctor Enrique MUAOZ CUBA, a.c::11 el 16(11/1973, de Tlldonalita.1 penama. arab document Mdonal d'kk.ntita1; 07883197,.amb ldivitll cc:on6mica; e?1¡lnycr ia!crmllk., useuori& i c:on.wUoria. A !'Obertura del coinpte, l'inltr•uat va aportar un "cuniculum vitae• 1 on isntrt: •ltrcs declarl qlC havla citat CQMul~r de l'tmprcsa 0DE6R.t:CHT, en ti p:11jCC'..t dt la Unil 1111 del mdrO de Urna (l'ccá). Se~ lu fonll d'lr.ío1mKi6 obtr.u 1 ln1er11c1; MUÑO?., utarú implil:a\ •I l'afu de &llbor111 P9PlJ pcr

,,.,.mu11

OD&BRECHT pu l'adjudk:add de l• Unit de mcuo de Lima, doia &e¡o111 les U.ve1d¡adonl clt lHidts .eablveo. a HISPA.~ en. la c;vo conJ:a com a 1eptdC111tat, sc11t el dam:r beneficllri 1'111tic: victrplnfsin de Ttan$pU«i i Co:Gul)ic:adon.s Jor¡o CUBA HIDALCO.

Ch. dtt'OP.K.,..·!l:it~•l'ONc·AOTl»~· ........ 4'~ ,..~11m0M -'••·Jn11:>001 . s.......~

y Mariella Huerta. También del ezjefe del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte (Ositran) Juan Carlos 2'.evallos, así como del abogado Horacio Cánepa, árbitro favorito de Odebrecht. Entre el 2007 y el 2016 Francesc Pérez viajó 36 veces al Pero para reunirse ron sus "clientes" y presentarles propuestas de inversión con el objetivo de hacer crecer el dinero de los sobornos brasileños. Entre marzo del 2010 y abril del 2014 Klienfeld Service, la misma offshore que transfirió el dinero aAtala en el 2007, depositó siete millones de dólares en una cuenta del BPA que terúa como titular a la sociedad Hispamar, del sobrino de Jorge Cuba, el hombre designado por García para manejar la concesión del Metro de Lima.

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

El 5 de mayo del 2014 Cuba transfirió los 7033,107 dólares desde el BPA a una cuenta en el banco suizo BSI (Banca Svizzera Italiana) de Lugano, una filial del grupo brasileño BTG Pactual. Pérez recuerda que el sobrino de Cuba llamó a su oficina en Uruguay para solicitar "si ronociamos a alguien para abrir cuenta en otro lado. A través del acuerdo de colaboración que terúa Crédit Andorra con el BSI, se les presentó este banco. De hecho, si no recuerdo mal, cierran la cuenta en Notrex(Andorra)ylomandanalBSI". Cuba dice que nunca tocó el dinero desde que llegó a SUÍ7.a. En marzo Barata hablará sobre MiguelAtala y sobre el pago de sobornos por el Metro de Lima. ¿eantará, esta vez, toda la verdad? •

• Fernando Rospigliosi se encrespa yresponde una batería de preguntas cuyo objetivo final era saber.por qué se ha convertido en un referente de la prensa fujimorista FOTO CARLA LÚCAR

ESCRIBE ELOY MARCHAN

nea de ellos o no?

-Señor Rospigliosi: sus oolwnnas son muy aplaudidas por el fujimorismo ...

-Eso no me interesa. Si alguien opina de manera similar a lo que yo opino, francamente no me importa. Yo opino en relación con mis convicciones, mis ideas y mis análisis.

-Yo soy un crítico del poder. Creo que hay un endiosamiento absolutamente exagerado, desproporcionado y fuera de lugar con el presidente Martín VI.ZCaITa, como si fuera el nuevo salvador de la patria, un héroe de la lucha anticorrupción, y no es nada de eso. ·

-Usteddijohacepocoen"Expreso" que las marchas contra Chávarry fueron promovidas por activistas que no son representantes de la voluntad popular. iPiensa de verdad eso? -Todas las marchas que han habi-

-Pero usted en una columna le pidió a VIZCaITa que sea conciliador, aglutinadory lleve como bandera la lucha anti.corrupción. Fue el 25 de marzo del 2018. Eso es lo que muchos creen que está haciendo el presidente, menos usted.

do en los últimos tiempos, las marchas contra Chávarry, todas son de activistas. ¿euántas personas salen a marchar en una ciudad de diez millones? Dos mil, cinco mil. Más que eso, no. La gente no se está movilizando.

-No, no creo que lo esté haciendo. No fue ni aglutinador ni conciliador sino usó el desprestigio de la clase política y del Congreso para elevar su popularidad. Por ejemplo, planteando la no reelección de congresistas, empeorando el sistema político. Lo de la lucha anticorrupción es más que discutible.

-Nooo. Esas marchas fueron las coartadas de Vizcarra. Por favor, a Chávarry lo saca Vizcarra con la presión sobre el Congreso.

-Esas marchas provocaron que Chávarry renunciara.

-Chávarry decide renunciar cuando se le voltea el fiscal supremo Tomás Gálvez. -No sé. Pero la precisión del gobierno fue lo decisivo.

-iPor qué dice que José Domingo Pérez está descentrado?

-Desde su punto de vista, entonces, Pedro Chávarry era un abanderado de la lucha anti.corrupción y VIZCaITa no.

-¿Es obvio, no? Ese tipo ... pregun-

ta, conversa con la gente de la fiscalía. Ese tipo está descentrado, claro que sí. -iQué quiere decir con descentrado?

-Nooo. Chávarry resistía el intento de Vizcarra de controlar al Ministerio Público. Yo escribí desde el principio, en otras circunstancias, que Chávarry no debería, haber sido Fiscal de la Nación.

-Revisa el diccionario de la Real Academia.

-iFuera de sí?

-Usted también ha dicho que ZoraidaÁvalos es 1ooveces peor que Chávarry.

-Entre otras cosas. Desde el primer día salió a criticar al Fiscal de la Nación, eso la verdad nunca lo había visto. Es como que un coronel diga que se largue el comandante general del Ejército. Las declaraciones (de Pérez) son impropias de un magistrado que debe tener mesura.

-(Risas) Sí, sí. Yo he escrito eso basándome en lo que dijo en el 2014 Ricardo Uceda en "La República" y diversos medios sobre la vinculación (de Ávalos) con la mafia del Consejo Nacional de la Magistratura, que era la que existía en esa época, y que la puso ahí para votar por Carlos Ramos Heredia.

•Critica a Vizcarra, apoya a Chávarry, dice que las marchas son sólo de activistas, dice que José Domingo está descentrado ... Yo le pregunto: iEs usted fujimorista?

-Esa mafia del CNM es la misma que ratificó a Chávarry como fiscal supremo y permitió que sea Fiscal de la Nación.

-No. Nunca lo he sido.

-Pero defiende justo las cuatro banderas que el fujimorismo enarbola hoy en dia.

-Sí, sí, pero estamos hablando de cosas distintas. Una cosa es ratificar a Pablo Sánchez o cualquier otro y otra cosa poner a esta señora y a Nora Miraval para nombrar a Ramos Heredia.

-iDecir que Ávalos es 100 veces peor que Chávarry no es exageración? -Es una manera de decir que es peor. Es peor porque es adicta al gobierno. Chávarry resistió hasta donde podia las presiones del gobierno, pero ahora se ha avanzado en la concentración del poder. El presidente Vizcarra ya tiene controlado el Congreso, ha avanzado mucho con el sistema judicial. Hay muy poca resistencia y es muy peligroso.

-Bien por los fujimoristas que están de acuerdo conmigo. -iNo puede ser al revés, que usted se ha alineado con las

• Fernando Rospigliosi Capurro, tenso, responde con una pregunta en su casa de Magdalena del Mar.

ideas de los fujimoristas? -No. Si tú eres tan exhaustivo revi-

-iChávarry era un operador del fujimorismo!

sando mis artículos, verás lo que digo del fujimorismo. Puede ser que yo los haya convencido a ellos. En realidad, ellos actúan por intereses. Yo no actúo por intereses, yo digo lo que pienso. -El país está dividido en dos

-No, no era operador del fujimorismo. Era un funcionario de carrera, que, dada la situación política, donde había dos bandos, se alió con el fujimorismo y no manejaba mucho de la fiscalía. El fiscal Chávarry no tenía posibilidad de modificar lo que ocurría con la investigación de Rafael

Vela y José Domingo Pérez. -iCómo que no? Si los sacó. -Lossacóyvolvieronaldíasiguiente. iPorfavor! Imposible que un hombre con 80% en contra en la opinión pública pudiera sacar a alguien que tenga 80% a favor. Eso es absurdo.

-En resumen: entre Pedro Chávarry y Zoraida Ávalos, se queda con Chávarry.

VIERNES 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2019

•

-Sí, por supuesto, porque además la acusación de que es parte del crimen organizado es una estupidez.

-Escoge a Chávarryy se pone enlamismalíneaquePhillip Butters y Keiko Fujimori. -Eso no me importa. Eso no es la diferencia fundamental de lo que hay en el Perú en este momento.

-iPero está en la misma lí-

HllDEBAANDT EN SUS TIE<E 7

bandos y usted escogió estar... -Yo no estoy en ningún bando. Yo soy crítico del poder. Si vas a estar soboneando y franeleando al gobierno,

....

• En el 2016, cuando era parte del equipo de campaña de la fórmula Kuaynski-Vizcarra.

------ -- - ..

....

......_

..__.,_

IFF9z . .-

....

;r========:w•~-·.. -...-. ~ _._ § 2 S a &1...... ....

'• N

lF e i -

o•ate

O 7 7 W

·- -

milülll::lm -

. - - - . ..

____, -'iri,- .. tlsJ>Mgj

sr e s z

..,. e m

- u

lC• -

. . _ . . . . . . . _ - -• .

...-., .

..... .., •-

•

. . s5'llt

-~...,.lllS

~ ..... cms ir -

. . . J.a ......,, .._..,.

_... ~ ]la - -

~- - - ~ JI.

!llllldii.ñ..,

lle -

• ( Cll

• Ficha de insaipción de FRC Consultores EIRL. empresa que Rospigliosi fundó el 24 de noviembre del 2017 y que puede realizar una vasta gama de actividades. El entrevistado se negó a dar a conocer la cartera de sus dientes.

a .........,...

. .. . . . . . . ~ -

_ __...,..._ ..

~ :m-

..,, . . . .... . .

... -

- -·-

- .- -_ - :. =

•

Fernando Rospigliosi se pasaría al equipo de Ke- o Fujimori

.,-...

'Sh F 1l

• Texto procedente de Wiki leaks donde se relata el encuentro realizado entre Rospigliosi, Rubén Vargas y un fundonario de la embajada de los Estados Unidos apellidado Poloffs. En esa reunión se expresó la preocupadón por el crecimiento electoral de Ollanta Humala.

.....

yo no estoy en ese bando. Pero si tú me

todo, ha sido una gestión mediocre.

demuestras que estoy en el bando del fujimorismo, hazlo, adelante.

-Usted está convencido de que VIZC81'l"8 quiere quedarse más allá del 2021.

-Yalehedicho: cuatros temas en los que tiene la misma línea que el fujimorismo. -¿Por qué no dices que estoy de acuerdo con el Grupo de Lima y la posición frente a Venezuela? Entonces, soy gobiemista. No, pues. -En temas de relaciones exte-

rioressiemprehayunanimidad. -No es así. Cuando Vizcarra asumió yo tenía la expectativa que hiciera algo razonable.

-Sí, claro. Tengo acá algunas de sus columnas. En marzo usted dijo que le generaba optimismo, que tenía que dar muestra de liderazgo.•. -Si, pero desgraciadamente no respondió a las expectativas. Y ahora vamos a pagar las consecuencias. -iQué expectativas? iNo pe-

learse con el fujimorismo? -Por su mala gestión, en todo. ·Dime una sola cosa que haya hecho bien.

-Lideró la reforma del CNM. -Había que hacerla de todas maneras. Del proyecto que presentó, felizmente, se cambió esa barbaridad de la paridad entre hombres y mujeres. Pero la gestión en seguridad, economía, energía y minas, salud y

-Yo"creo que lo va a intentar. No necesariamente va a poder hacerlo. Ollanta Humala y Nadine Heredia intentaron y fracasaron.

-señor Rospigliosi, le recuerdo que usted suele fallar en sus pronósticos. Por ejemplo, dijo que el fujimorismo no quería vacar a PPK. -& absolutamente falso lo que está diciendo. -Le leo un titular de "La Re-

pública" del 17de diciembre del 2017: "Fernando Rospigliosi: El ñtjimorismo no quiere vacar a PPK". -Estás hasta las patas. -Acá está. (Se le muestra el artículo). -&e artículo... lo que yo digo es que el fujimorismo quiere obligar a PPK a renunciar para no cargar con el peso político de haberlo vacado. R5o dice la nota. El titular es equívoco. -iMandó carta al periodista

para rectificar esto? -No, por favor. Si mando cartas...

-iLa bandera populista es el único referente que usted tiene para decir que Vizcarra se parece a Alberto Fujimori?

-Ataca a los partidos ... -iNo le parece exagerado

hacer esa comparación? -Yo no estoy comparando todo Fujimori con todo Viz.carra. Yo estoy comparando algunos aspectos de Vu.caiTa con algunos de Fujimori. -Pero usted ha dicho que es-

tamos frente al retorno del fujimorismo (se le muestra otro artículo de su autoría). -Por favor, no mires tres palabras. Es en el sentido de que ataca a los políticos, ataca al Congreso y con eso consigue su popularidad.

• El 26 de junio del 2015 "Correo" publicó este titular: "Femando Rospigliosi se pasaría al equipo de Keiko Fujimori". El diario añadió esta bajada: "No hay que décir: de esta agua no beberé".

-Usted fue muy critico con la gestión de PPK y t;uvo columnas feroces.

-No, digo que hay gente a la que el poder los vuelve intolerantes. Yo creo que hay que ser tolerantes sobre todo cuando hay argumentos.

-Al principio no dije eso. Después. ..

-Recuerdo columnas sobre seguridad ciudadana, por ejemplo, que eran agresivas. Es más, una de ellas provocó que se peleara públicamente con Carlos Basombrio, exministro del Interior y examigo suyo. -Jamás personalicé, pero la crítica fue por la huelga magisterial, cuando se terruqueó a los maestros.

-iSólo fue eso? -Hay gente a quienes el poder se le sube a la cabeza y que no aguanta las críticas. iLe está diciendo eso al señor Basombrío?

···--··-lml

iPor qué se fue tempranamente de la campaña de PPK? -Porque no me gustó lo que vi.

-iYquévio? -Eso no lo puedo decir. Si uno está adentro, después no puede salir y hablar.

-iEs cierto que usted, antes de entrar a la campaña de PPK, tocó las puertas de Keiko Fujimori? -Jamás he tocado las puertas de nadie.

-Bueno, le tocaron a usted la puerta. -Yo

~onversé

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

con varios posi-

bles candidatos y a todos les hice sugerencias eritemas de seguridad ciudadana. Sí conversé con Keiko Fujimori, Alan García y PPK. Entre la gente de Keiko estaba una persona que yo conocía y le tengo aprecio: era el general Marco Miyashiro.

· -Justamente en esa época _ usted dio una declaración que sorprendió a muchos que conociinos su papel desde el periodismo en los años noventa. Usted dijo: "KeikÓ Fujimori no es igual que su padre y no se le puede atribuir los errores de su padre". -Obviamente. Ella es responsable de sus propios errores, no de los de su padre. Ella era muy joven cuando gobernaba su padre.

i = i i

1e i

• Final del beligerante intercambio. "Debiste documentarte mejor", dijo Rospigliosi. más picón que nunca. -lEn el 2016 usted creía qu~ Keiko podía ser presidenta del Perú? -Sí, claro que podía, aunque yo voté por PBK. -lCree que en el 2021 Keiko tiene posibilidades? - -No, no tiene ninguna posibilidad, cero. Después del 2021 quizá pueda recuperarse. -He revisado algunas entrevistas suyas y me topé que en el 2001 votó por Toledo, en el 2006 por García. .. -No, 2006 fue por Lourdes en primera vuelta y por García en segunda vuelta. 2011 por PPK en primera vuelta y Keiko en segunda. Y en el 2016 por PPK las dos veces. -lEso no es un ziguagueo político? ..¿y por quién vamos a votar los peruanos? Nosotros votamos por las opciones que nos dan los políticos. -lEso no es ziguagueo? -lTú acaso has votado por el mismo partido siempre? -No, yo voté por Humala en el 2011 y PPK en el 2016, pero siempre con la misma convicción, enmilíneaantifqjimorista. -Y yo las dos veces he votado contra Humala, que es un corrupto, un ratero, un violador de derechos humanos, por el que votaste tú. -lYKeiko no representaba lo mismo? Se olvida del gobierno de Alberto Fujimori. -No, no vamos a discutir eso. Keiko nunca ha sido gobierno. No ha sido violadora de derechos humanos. El gobierno de su padre es distinto y eso yo lo he denunciado,

cuando era dificil. Ahora cualquiera -Esa chapa me la puso~ hermano cuando tenía 10 o 12 años porque es antifujimorista -Eso es lo que llama la aten- me gustaba vestirme de verde. -Entonres, esunachapafamición a muchos. He leído sus columnas en "Caretas" y eran liar y no se la pusieron en refeferoces con el gobierno de Al- rencia a los cubanos disidentes · berto Fujimori y ahora usted es que se iban a Miami. referente del fujimorismo. -Yo no me peleé con ellos ni en -Siempre estoy contra el poder. los "8o ni en los 90, cuando estáSoy critico del poder. bamos juntos en la lucha contra -8i tuviera que definirse ideo- Fujimori. Ellos se pelean conmigo cuando fui ministro. lógicamente~ lqué ~? -8oyunbberal, demócrata liberal, desde hace muchas décadas. -En los 60 y 70 no lo era. lPorquésefuedeVanguardia Revolucionaria? -A raíz de la Constituyente del 78, donde hice mis primeros pinito$ como periodista y descubrí una cosa que es obvia y elemental, pero que yo no sabía: que los políticos de izquierda son iguales a los de derecha O sea, todos son ambiciosos, les -Yo he hablado con muchos importan las cámaras y los .flashes y de sus examigos y me han aseson bastante corruptos. gurado que lo de "Gusano" fue -En esa época Vanguardia a raíz de su deserción. -Eso lo usaron después. Ellos se Revolucionaria era maoísta. -Mientras yo estuve no tuvo filia- pelearon colllltjgo desde que entré ción maoista, castrista ni prosoviética. al Ministerio del Interior, diciendo que era represivo, fascista y una serie Yo me salí el 18 de mayo de 1980. -lFue un error de juventud? de estupideces. -lCómo entender que luego -No me arrepiento. -Usted, inclusive, viajaba a de militar en Vanguardia Revolas provincias a adoctrinar a lucionaria se volviera tan cerlos campesinos... cano a la Embajada de Estados -A los obreros. Muchas veces a · Unidos? La Oroya, Cerro de Paseo. Estuve -No. lQuién dice? en el norte, en Arequipa. -Le leo un WdciLeaks del -SUS examigos de Vanguar- 2oos: Lima 4132 e, el exmidia Revolucionaria lo atacaron nistro del Interior, Fernando con dureza cuando usted dejó el Rospigliosi, y el exdirector de partido. Lo llamaban "Gusano". Defensa Nacional, Rubén VarVIERNES 1 AL 1 DE FEBRERO DEL 2019

-No, a la población no le interesa, gas, en unalmuerm el u/18 con Poloffs, expresaron su preocu- le interesa a algunos (alza la voz). pación porque las perspecti- , lCuál es la versión que dan? Que yo vas de que el ultranacionalista fui a la embajada de Estados Unidos Ollanta Humala se establezca a pedir que ataquen a Ollanta Hucomo una fuerza política a te- mala. Yo no fui a la embajada a pedir ner en cuenta. Nota: Rospigliosi nada y esta conversación -que no trabaja parala consultoría Hu- tenía nada que ver con la consultoman Social Capital (HSC) que ría- siempre la hacen en los meses ha sido contratada por la NAS previos a las elecciones, se reúnen para brindar apoyo en comu- con analistas y periodistas. -lGustavo Gorriti es uno de nicaciones... lLa NAS no es un ellos? órgano norteamericano? -La NAS era la agencia antinarcóticos del Departamento de Estado que hiz.o una licitación. Una empresa que se llama Human Social Capital ganó para hacer unos trabajos de lucha antinarcótica y esa compañía contrató a 6 u 8 consultores, donde uno de los cuales era yo. -Entonces, trabajó para una empresa que le dio servicios a la embajada. Le pregunto: leso no es trabajar para los Estados Unidos? -Jamás fui a la embajada norteamericana. El agregado político, con su adjunto, nos invitó a almorzar a un restaurante, que creo era el José Antonio. -lEse fue el único hecho en el que estuvo cercano a los Estados Unidos o, como usted lo dice, 'hizo de consultor de una empresa que daba servicios a la Embajada'? -Sí. Fue entre fines del 2005 y principios del 2006. -Es un tema que a la población le interesa porque siempre lo han vinculado con la embajada norteamericana.

••llW&••zra•lmll 9

-Con Gorriti se han reunido miles de veces. Eso hacen todas las embajadas. -Usted es experto en perder amigos. Le menciono a algunos: Gino C()sta, Basombrío y el propio Gorriti. -A Gµio no lo veo hace tiempo. Basombrío me atacó y yo no lo ataqué nunca. Bueno, digamos, no soy tanto como César Hildebrandt, quien sí se pelea con medio mundo y odia a medio mundo, pero no soy como él. -Tengo entendido que ha abierto una consultora. lCómo le está yendo? -Está como el Perú. -lCómoasi? -Medianamente. -lQuiénes son sus clientes? lPoliticos? lPrivados? lDe eso vive? Porque de las cohimnas de "El Comercio" y del programa semanal que tiene enla web de "La República" no creo. -Privados. Jamás he tenido clientes políticos. -lSe puede saber la lista de sus clientes privados? -No, claro que no•

• Nada mejor que ser alcalde si alguienquiere robar. De los 15 burgomaestres capturados el último año, la mayor parte dirigía verdaderas organizaciones del crimen. Algunas de las nuevas autoridades ya están en la mira de la.Fiscalía Anticorrupción ESCRIBE SONIA SUYÓN

1 día que la Policía capturó al alcalde del distrito de Santa Rosa (Lima norte), Carlos Arce Arias, alias "Metralleta" o "Tío Charly", hubo que movilizar a 1,050 hombres y 50 fiscales y debieron ser usados 159 vehículos. Se allanaron 54 casas, fueron decomisadas 10 armas y 176 municiones. Arce cayó junto a 31 cómplices, entre ellos el gerente de Desarrollo Urbano y el secretario general del municipio, además de dos suboficiales de la PNP. El alcalde era el cabecilla de la banda "Los malditos de Santa Rosa" y entre los cargos en su contra está el tráfico de terrenos, la tenencia ilegal de armas y el sicariato. Antes de ser alcalde de La Victoria, Elías Cuba Bautista había sido gerente general de la ferretería "El Maestro" y los únicos estudios consignados en su hoja de vida tenían que ver con cursos técnicos de relojería en el Instituto Tecnológico Gamor. Como candidato, jamás presentó ante el JNE su dedaración de bienes e ingresos y así llegó al sillón municipal con el partido solidario de Luis Castañeda Lossio. La madrugada del 3 de agosto del 2018 fue capturado en pijama en un megaoperativo que movilizó también a mil policías. Cuba es acusado de ser el presunto cabecilla de la banda "Los intocables ediles", que lucraban con el cobro indebido a vendedores informales en el complejo de Gamarra y en el mercado de Frutas, entre otras acciones ilegales. El propio hijo de Cuba también estaba inmerso en esta mafia: se dedicaba a vender espacios públicos en La Victoria. En tres años, según la Policía, habrían llegado a amasar 75 millones de soles. En diciembre último el alcalde de Chiclayo, David Cornejo Chingue}, fue detenido como presunto líder de la organización "Los temerarios del crimen". La Fiscalía Contra el Crimen Organizado _de Lambayeque señala que David Cornejo participó en la "repartición de obras" de infraestructura a cambio de coimas, de acuerdo a información recibida por un colaborador eficaz. Como si fueran sorpresas de cumpleaños, Cornejo repartía las obras entre sus regidores a cambio de dinero. Una de estas obras habría sido la de la Avenida Quiñones. Días después de ser capturado Cornejo, cayó también el alcalde de Olmos, en Lambayeque, Willy Serrato, como presunto miembro también de esta mafia. El alcalde de la provincia

huancavelicana de Churcampa, José Ricardo Taipe Pacheco, acostumbraba recibir a sus ilustres visitantes con un suculento chancho al horno. La Fiscalía especializada en Criminalidad Organizada en Ayacucho le empezó a seguir la pista por los claros indicios de desbalance patrimonial. Sin ningún reparo, en los últimos meses a Taipe se le había dado

por adquirir varios inmuebles en distintas provincias de Junín, Ayacucho y Huancavelica. Fue detenido junto a su esposa, Dominic de la Cruz. Antes de llegar al sillón municipal provincial de Churcampa, ya como alcalde del distrito huancavelicano de Aneo, Taipe se había apropiado de equipos de cómputo y material de construcción que pertenecía a la

comuna, por lo que también era investigado por peculado doloso. En el 2017 fue declarado reo contumaz. Actualmente purga 32 meses de prisión preventiva. Willington Robespierre Ojeda Guerra tenía 36 años cuando fue elegido alcalde de Punta Negra. Antes de ser detenido había protagonizado algunas peleas callejeras con vecinos que le re-

VIERNES 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2019

clamaban una mejor gestión edil. En octubre de 2018 la Policía y el Ministerio Público, después de 9 meses de seguimiento, capturó a 14 personas dedicadas al tráfico de terrenos. El líder de la organización denominada "Los Charlys del Sur" resultó ser nada menos que el alcalde del balneario. Su alias era "Doctor". Para desbaratar esta banda de traficantes de

• Ellas Cuba Bautista capturado como alcalde de La Victoria.

• El dla que arrestaron a David Cornejo Chingue!, alcalde de Chiclayo.

• Sorprendido en su despacho de la alcaldla de Churcampa, Huancavelica, José Taipe Pacheco.

• Ismael Femández Cavero, detenido mientras ocupaba el cargo de alcalde de Ricardo Palma. -

• Pillado con las manos en la masa, Roger Ochoa Cárdenas, alcalde de Vilcas· huamán, Ayacucho.

• Maria Chapilliquén Ruiz. alcaldesa electa de Lobitos. Fue detenida antes de ocupar su puesto.

terrenos se allanaron 26 inmuebles y 6 oficinas de la Municipalidad de Punta Negra. Willington actualmente purga 36 meses de prisión preventiva. El que abrió trocha en estos menesteres del tráfico de terrenos fue el alcalde de Chilca Richard Ramos Ávalos, quien el 2017 fue también capturado después de que la policía allanó su vivienda: 3 mil metros cuadrados construidos a todo dar, con sauna, minigimnasio y hasta una cancha de fulbito. El día de su captura la policía le encontró 30 mil dólares debajo del colchón, además de 200 mil soles en armarios. Otro megaoperativo de la Fiscalía Anticorrupción y la Policía

dad de colusión agravada. Este cipio adeudaba por varias obras alcalde no cayó solo. Junto con él ejecutadas. Además se le hallafueron detenidos -s u gerente mu- ron dos cheques por 324 mil y nicipal, Manuel Gonzales Quispe; 183 mil soles. Ochoa, ingeniero su jefa de Logística y Control Pa- civil de pr ofesión graduado por trimonial, Katteryne López Salas; la Universidad San Luis Gonzaga su jefe de Planificación y Presu- de lea, cayó en un "operativo de puesto, Edy Alor Pacheco; su ge- 'flagrancia" dirigido por la Fiscalía rente de Desarrollo Urbano, Aldo Anticorrupción de Ayacucho. Fernández Huamán; y cómo no, Cuando el alcalde del distrito su asesor Edward Canales Torres. cusqueño de Ocobamba, Paulino Roger Ochoa Cárdenas, alcal- Minauro Villavicencio, fue detede provincial de Vilcashuamán, nido por la policía, se encontraba en Ayacucho, fue detenido con de licencia y en plena campaña las manos en la coima, presto a proselitista. Aspiraba convertirse recibir los 28 mil soles que pre- en alcalde de la provincia de La suntamente había exigido a los Convención. En lugar de eso fue representantes de la empresa recluido en el penal de Qenccoro "Consorcio Vilcashuamán" para acusado de haberse apropiado de agilizarles el pago que el muni- la ayuda humanitaria que debía

Nacional se dio en mayo del año pasado en el distrito de Ricardo Palma, en la provincia limeña de Huarochirí. El alcalde del apacible lugar, Ismael Zenón Fernández Cavero, fue capturado aquella madrugada como el líder de la organización dedicada a entregar obras públicas al mejor postor. El detalle era que los proveedores postores eran amigos y familiares y mientras el municipio desembolsaba grandes sumas de dinero, las obras jamás se ejecutaban. Podía tratarse desde expedientes técnicos para el mantenimiento de parques y jardines hasta obras de alcantarillado. Los cargos en su contra: delitos contra la administración pública en la modali-

VIERNES 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2019

lmDBllllDT 81 SUS 'lllU 11

llegar a las víctimas del friaje en su localidad: 150 frazadas donadas por el Gobierno Regional de Cusco para ser distribuidas en las comunidades de Platería, Yanaurco y Tablahuasi, las más afectadas por las bajas temperaturas el año pasado. Según el fiscal que sigue el caso, se ha evidenciado la falsificación de las firmas y las huellas de los supuestos adjudicatarios. Testimonios recogidos por la fiscalía sostienen que la exautoridad edil habría destinado las frazadas a otros poblados para sumar votos. Cuando el alcalde provincial de Tacna, Jorge Infantas Franco, fue detenido, le encontraron en su billetera un manuscrito donde daba instrucciones detalladas sobre la presunta entrega de dinero al exalcalde Luis Torres Robledo, así como a otros regidores y funcionarios de la Municipalidad Provincial de Tacna a cambio de la venta de predios. Para el Ministerio Público tacneño, Infantas es cabecilla de la banda "Los Litnpios de Tacna", dedicada al tráfico de terrenos. Se le acusa del delito de cohecho pasivo propio y se halló en su vivienda signos de riqueza que no supo justificar. El juez Yuri Maquera, del Cuarto Juzgado de Investigación Preparatori¡¡¡ de la Corte Superior de Tacna, ordenó 18 meses de prisión preventiva en su contra. El octavo y último alcalde de Lima en ser capturado el 2018 bajo el cargo de ser cabecilla de una banda fue el de Lunahuaná (Cañete), Félix Francisco Vicente Villalobos. Cayó la madrugada del 5 de diciembre en un operativo que movilizó a 200 policías y 10 fiscales. Se le acusa de liderar la organización criminal denominada "Los patrones de Luna", cuyas fechorías consistían en sobrevalorar obras y recibir coimas de constructoras elegidas a dedo. Otro alcalde capturado el año pasado fue el de San Bartolo, Jorge Luis Barthelmess Camino, quien había estado varios meses prófugo de la justicia. Fue condenado a siete años de prisión efectiva. Los cargos en su contra: delitos contra la fe pública y la administración pública en agravio del Estado. Sobre el suspendido alcalde de Villa María del Triunfo, César Infanzón Quispe, pesa una orden de captura. Ha sido condenado a tres años de prisión efectiva por corrupción de funcionarios. Cuando era regidor de la comuna pidió 25 mil soles de coima a un empresario pirotécnico para dejarlo participar en una feria. Quinientos treinta exalcaldes que acaban de dejar sus cargos vienen siendo investigados por la Procuraduría Anticorrupción. Tampoco se salvan algunos de los nuevos burgomaestres. Muchos de ellos tienen investigaciones en curso y están en la mira - de la Fiscalía Anticorrupción. Es el caso de la flamante alcaldesa de Lobitos, María Chapilliquén Ruiz, que no alcanzó a sentarse en el sillón municipal y fue capturada como supuesta cabecilla de la banda "Los lobitos de la corrupción" por haber desviado aparentemente fondos de la municipalidad mientras fue jefa de abastecimiento•

Extindón del fujimorismo icen que lo que algunos queremos es la extinción del fujimorismo. iBingo! Eso es lo que queremos. Exactamente. Hace 29 años que un palurdo que decía "perguanos" sintonizó con el país-chusma que también somos y nos embarcó en su aventura dinástica. Con el pretexto de derrotar al terrorismo, el que sería aspirante a sénador japonés nos impuso un país al que le sangraban los muñones: el muñón del Congreso, el muñón de la Contraloría, el muñón del Jurado Nacional de Elecciones, el muñón del Poder Judicial. Después vino la debacle, la fuga pradista, la renuncia faxeada, la nacionalidad desenmascarada. Hasta allí todo parecía moderadamente sudaca: un país engañado se deshacía de un gran impostor y volvía a la normalidad. iEstábamos escarmentados! ¿Escarmentados? · ¿vacunados? ¿Inmunizados? Lo habríamos estado si Toledo hubiese hecho un buen y limpio gobierno, si García hubiese dejado de acrecentar sus caudales, si Humala hubiese cumplido con el diez por ciento de lo que prometió. Que esos tres gobiernos fueran años perdidos ayudó a que el paciente recayera. Y recaímos. Un par de hermanos que coquetean con las habilidades diferentes se irguieron como los administradores del fujimorismo y devolvieron a la vida -como en una película de Tim Burton- al perro que dábamos por muerto. Desde ese momento somos una película macabra precisamente de Tim Burton, en blanco y negro: allí están los personajes recosidos que nos amenazan, la noche sin ideas y sin luna donde aúllan espectros que votan en el Congreso, las calaveras que nos recuerdan a los Colina. El fujimorismo no propone nada, excepto durar. Hace lo mismo que hacen los virus y, sin embargo, parte del Perú necesita ese huésped tóxico, esa vieja infección que terminará matándonos. lPor qué? Tengo mi teoría: el fujimorismo es el emprendedurismo informal de la política, es la mi-

C~SAR HILDEBRANDT

• Alterada, Luz Salgado exhibe un papel y protesta. Fue en la reunión del Consejo Directivo que, en primera instancia, los fujiapristas iograron sabotear.

nería ilegal, es la tala prohibida, es el transporte desregulado, es la versión electoral de Gamarra. Es nuestro lado oscuro. Es nuestro lado lumpen. Es solicitado porque interpreta en muchos aspectos la aspiración de marginalidad y éxito, de ilegalidad e impunidad, que guía a millones en este país -el nuestro- que no ha dejado de ser adolescente. El fujimorismo es el cianuro en los ríos de Madre de Dios. Es la casa con las varillas de un último piso que no termina de construirse. Es el brevete falso. Es .\-el agroexportador que llega a ser ministro y da una ley en beneficio de sí mismo. Es el presidente de la república que no acepta ser minoría y ordena a su secuaz comprar congresistas al peso. Es la hija de aquel presidente que no acepta su segundo fracaso y decide hacer del Congreso una invasión rencorosa. Es el hijo del mismo personaje que negocia como rufián los votos que sostendrán a quien dictó un indulto impropio. El fujimorismo es la enfermedad tenaz de este país. Es cierto que ahora el malestar parece relativamente controlado. Gracias a Salaveny, un virus que mutó a linfocito por una metamorfosis misteriosa, Fuerza Popular ha perdido el 12 HILOEBRANDT EN SUS TRECE

í,

control absoluto del Congreso que había secuestrado. Pero no se la crean. Hay mucho pan por rebanar, muchas tretas en el camino, muchos sustos que dar, muchas extorsiones queponer sobre la mesa, muchos ambiguos que intimidar y muchísimos topos que se irán revelando. El fujimorismo no es una opción política. Es el resumen de nuestros vicios hecho maquinaria política. No es de izquierda, no es de centro, no es derecha. Es proteicamente inescrupuloso y tiene en sus genes el mandato ancestral de ocupar todo el poder para imponemos la deriva banal de su confusión. Le interesa el poder, el dinero y el encubrimiento -y no necesariamente en ese orden-. Joaquín Ramírez, que empezó como cobrador de combi y terminó como su millonario secretario general, es su cabal encamación. Jaime Yoshiyama, que mintió como un marrano antes de que su sobrino confesara todo y que ahora dice que no es prófugo sino ausente, es su exacta representación. En todas las historias nacionales hay una orilla horrenda, un río de aguas negras. En la historia del Perú hubo capítulos como los de Meiggs, n VIERNES 1 Al 7 DE FEBRERO DEL 2019

Dreyfus, la IPC. El fujimorismo es la versión contemporánea de los trenes inútiles, el guano que engordó a los consignatarios, el petróleo que los agachados regalaron. Pero todo eso revuelto. El fujimorismo es Echenique robando, Balta concediéndole a· Meiggs lo que no debía concederle, Piérola abrazando las causas fiduciarias de Dreyfus, Leguía confirmando las ventajas delictivas obtenidas en La Brea y Pariñas. El fujimorismo es todo eso sacudido en un envase por un malévolo bartender. Es todo eso enriquecido por delitos de todas las índoles, de todas las magnitudes, de todas las mugres: desde la ropa donada y las donaciones que se sustrajeron, hasta los maliciosos remates de empresas públicas que valían too y se "vendieron" a 5; desde los 15 millones de dólares que se entregaron como crs a Montesinos con dinero en efectivo salido de palacio de gobierno hasta la condecoración a la banda de Martin Rivas (incluyendo a alias Kerosene, el quemador de cadáveres); desde Víctor Aritomi hasta Hermoza Ríos. No se equivocan los que piensan que queremos la extinción del fujimorismo. No hablamos de extinguirlos como ellos hicieron con las víctimas de los Barrios Altos o los estudiantes de La Cantuta. Hablamos de pasar, de una vez por todas, la página. De acceder, por fin, al futuro. De terminar con esta locura y esta peste

, JOY

DEECHAVE

D PINIDN

(No era que_la minería ya no contamina? uchasvecesseescuchadecir a las empresas que la minería moderna no contamina: Que los graves impactos ambientales que se ven sólo ~ corresponden a operaciones antiguas, las del siglo pasado.Que la tecnología lo garantiza todo y todo lo soluciona. Que los mejores estándares ambientales son aplicados por las empresas, sobre todo las que actúan a nivel global. Lamentablemente, la realidad nos muestra que eso no es cierto. La semana pasada, el 25 de enero, recibí un correo electrónico de nuestro colega DaniloChammas, de Brasil:"Siento comunicarles que hoy se rompió otro dique de colas de Vale en Brumadinho, Minas Gerais, Brasil, justo en la misma municipalidad donde hicimos nuestro encuentro hace dos meses. Hemos recibido noticias no confirmadas deque hay víctimas fatales y también de que se ha afectado el río Paraopeba, importante fuente de agua de la región metropolitana de Belo Horizonte, capital del Estado de Minas Gerais". Es cierto, un par de meses atrás un conjunto de instituciones nos reunimos precisamente en Brumadinho para analizar la problemática de la minería y sus impactos ambientales y sociales en la región. Se eligió esa zona precisamente porque en noviembre de 2015 otra presa, operada por la empresa Vale y su socio BHP Billiton, colapsó en la localidad de Mariana, en Minas Gerais, provocando lo que hasta ese momento era el peor desastre ambiental de la historia de Brasil. En su mensaje, Danilo comentaba que todo indicaba que, como en el caso de Mariana, ocurrido tres años atrás, también "había víctimas fatales" en Brumadinho. Lamentablemente, con el transcurrir de las horas y los días, las cifras de desaparecidos y de personas fallecidas no dejaba de aumentar reporte tras reporte. Al momento de escribir este artículo se habla de 300 desaparecidos y 60 personas fallecidas ya confirmadas.

trabajan temas ambientales es que en el propio Estado de Minas Gerais se siguen debilitando las regulaciones ambientales.

........

.,.

¿Qué pasó en Mariana en 2015? Una presa de residuos mineros, propiedad de la empresa Sarna reo Mineradora, de Vale y BHP Billiton, dos gigantes de la minería mundial, colapsó, rompiéndose el dique de contención, lo que provocó que todo el material tóxico convertido en lodo cayera sobre el distrito de Bento Rodrigues y lo terminara literalmente enterrando. En ese entonces fueron 19 personas fallecidas, un número de desaparecidos enterrados bajo el material tóxico que hasta ahora no ha sido del todo precisado y más de un millón de personas afectadas. Si bien en un inicio sólo el distrito de Bento Rodrigues fue afectado, con el transcurrir de los días se pudo constatar que el derrame de los residuos tóxicos también impactó a otros distritos cercanos en un radio de 60 kilómetros de la ubicación del dique. Las investigaciones sobre el caso Mariana es-

;.CÓMOESTMIOSPORCASA?

tablecieron que la cantidad de residuos que se · BBC que el hecho de que la represa llevara inactiva desbordaron era una clara evidencia de que las tres años, sin recibir residuos, habría desgastado operaciones en la zona habrían sobrepasado larga- la estructura. Para Cardoso, cuando una mina o mente la capacidad de la presa.Además, informes represa paraliza sus actividades, "la tendencia es previos habían llamado la atención por la superpo- que la empresa dé menos atención" a los criterios sición de las áreas de influencia de vertederos y de de seguridad. la presa, que generaban una sinergia de impactos Comosepuedeapreciar,losespecialistasaluden de las operaciones de la empresa Samarco. Sin em- a posibles negligencias, ausencia de controles, fisbargo, ni la empresa, ni las autoridades encargadas calización y normas que se han venido relajando en de la supervisión tomaron los últimos años. El procurador Ferreira Pinto, que finalmente medidas de prevención. Los más de60 millones de metros ••• lDOERIOES fue apartado de las investigaciones de Mariana, señala:"las cúbicos de residuos tóxicos QUE ESTE DRAMÁTICO contaminaron 600 kilómetros autoridades continúan dando CASO HAPUES10 de ríos, llegando incluso hasta autorizaciones para la construcENDEBAlEEN el Océano Atlántico. ción de represas, al mismo BRASIL lAMANERA Luego de tres años nuetiempo que se flexibilizan los COMO SE VIENE vamente vuelve a pasar una controles y las regulaciones''. DE.SARROl.UlmO tragedia similar en la misma Esta situación se ha agravalAMMERÍA YCÓMO do con la llegada al poder del zona y con un mayor saldo de SE CONSTRUYEN presidente Bolsonaro el pasado pérdidas de vidas humanas. lAS REPRESAS QUE 1 de enero, y su apuesta por ¿Qué es lo que ha provocaSE MUIJ1PIJCAN E mayores flexibilizaciones de do esta nueva tragedia como las regulaciones ambientales consecuencia del colapso de IMPLICAN ENOllMES y licencias automáticas para un dique? En la mina de FeiRESGOS • • • los proyectos de inversión. jáo en Brumadinho se explota Al estilo Trump, en la campahierro que se extrae con agua. ña Bolsonaro amenazó varias veces con retirarse Una vez extraído el hierro los residuos líquidos son almacenados en represas que se ubican en el entor- del acuerdo de París y apostó por la reducción de no de la mina. Cabe señalar que en tOdoel Estado de multas por violar las leyes ambientales. Incluso ya Minas Gerais existen más de 400 represas similares. en el gobierno, el presidente brasileño, como en Según el procurador Carlos Eduardo Ferreira su momento lo hizo Alan García en el Perú, se rePinto, quien tuvo a su cargo la investigación del firió a los pueblos indígenas en la Amazonía como caso Mariana, lo ocurrido en Brunadinho"era lógico "obstáculos al desarrollo y la economía de su país'; que iba a suceder" ya que este tipo de represas señalando al mismo tiempo que se flexibilizarían los continúan funcionando sin ningún tipo de control trámites para agilizar las inversiones en la Amazonía. Lo cierto es que este dramático caso ha puesto riguroso:"una presa se rompe porque le entra agua a sus estructuras y eso ocurre por el descuido de en debate en Brasil la manera como se viene desala empresa, la falta de fiscalización de las autorida- rrollando la minería y cómo se construyen las repredes y las consultoras independientes". Alessandra sas que se multiplican e implican enormes riesgos. Cardoso, asesora política del Instituto de Estudios Lo que es más preocupante para organizaciones Socioeconómicos, dijo en una entrevista para la de las poblaciones afectadas e instituciones que

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

. . . . . . . . EISISTllU 13

Lamentablemente, para los peruanos todo lo que viene pasando en Brasil es historia conocida. Leyes que flexibilizan los controles ambientales, debilitamiento de la institucionalidad ambiental, autorizaciones de proyectos mineros en zonas de altoriesgoytambiénhemostenidocasosdepresas que colapsan. Aún está en la memoria el colapso del dique de la presa que contenía desechos tóxicos de la empresa minera Caudalosa Chica, que contaminó en junio del 201 Ola cuenca que comprende los ríos Huachocolpa yOpamayo, hasta la localidad de Lircay, en Huancavelica. También están los miles de pasivos ambientales que..afectan a poblaciones enteras y que siguen sin ser remediados, como ocurre, por ejemplo, en Hualgayoc, Cajamarca. En el caso peruano, los riesgos no sólo se acrecientan por la fuerte presencia de instalaciones mineras a lo largo y ancho del territorio en zonas de alto riesgo y próximas a centros poblados, o por las débiles políticas ambientales, sino también por ser un país sísmico, lo que genera un altísimo riesgo adicional. Hace unas semanas en esta revista denunciamos que un nuevo proyecto minero -Ariana, de la empresa Southern Peaks Mining- iniciaría. la fase de construcción precisamente en todo el ecosistema hídrico donde se produce el trasvase de aguas hacia la cuenca del río Rímac, lo que permite el abastecimiento de agua para los 1O millones de personas que vivimos en la ciudad de Lima.Varios de los componentes del proyecto Ariana -como la planta de beneficio y el depósito de relaves- se encuentran a menos de 50 metros de los bofedales, canales de conducción, pozos de captación de aguas subterráneas, lagunas, manantiales o puquiales donde se produce el trasvase de aguas. De hecho, se ha alertado de la posible rotura de la presa de relaves de Ariana: el oficio de la empresa Enel, del 18 de mayo de 2018, señala claramente que en la zona donde se acumularían los relaves "!a geología es de caliza pizarrosa muy fracturada (material permeable y cárstico)" y que "hay una falla geológica muy fracturada por la que se filtra un gran chorro de agua''. Por ello, Enel asegura que debido al proyecto"la geotecnia del túnel podría verse comprometida''. Otro caso preocupante es el depósito de relaves de Tamboraque, que se ubica a escasos metros del río Rímac. Se deberían sacar lecciones de este terrible hecho en Brasil. La minería del siglo XXI sigue generando desastres ambientales de envergadura que sólo se pueden prevenir con controles rigurosos, fiscalización y exigentes políticas ambientales. lamentablemente, hasta ahora seguimos caminando en sentido contrario y haciéndole caso a las empresas que exigen mayores desregulaciones. Estamos avisados•

ME ff{EOCU/74 L4 [J.E""/OC/?4(14 EJ../, ~MÃ&#x2030;!{IC4 .

~ PUBLICIDAD GRATUITA~

ACUERDO VENDEPATRIA 1gobierno de la rojería y el marxismo tardío, el gobierno de la progresía huachafa y de lo políticamente correcto, es fariseo por esencia. Ese fariseísmo ha quedado demostrado cabalmente en el acuerdo firmado, con el aval del régimen como se ha demostrado, entre la empresa constructora Odebrecht y los fiscales peruanos que siguen el llamado caso Lava Jato. Gracias a una infidencia mayúscula, nos hemos enterado del preacuerdo entre Odebrecht y los supuestamente puros y jacobinos fiscales Vela Barba y Domingo Pérez. Leer ese documento da asco. Parece la minuta de una venta de opio de la vieja y sufrida China a la Inglaterra imperial. Es tal su entreguismo, tan poca su dignidad, que no parece redactado por brasileños y peruanos sino sólo por discípulos y compatriotas de Luis Ignacio Lula Da Silva. El acuerdo se refiere sólo a cuatro de la veintena de obras en las que participó la empresa brasileña. La subestimación de la ofensa llega al punto de considerar que el resarcimiento que el Perú merece no debe sobrepasar los 61 O millones de soles ¡pagaderos en quince años!

VIERNES 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2019

Pero hay mucho más. El acuerdo se formuló prescindiendo de la ley 30737 y de su reglamento, lo que les permitió a los brasileños sostener que sólo hubo irregularidades en cuatro de sus proyectos, a pesar de que ·Jorge Barata ya había admitido haberle entregado tres millones de dólares a Susana Villarán por el proyecto Rutas de Lima. ¿Por qué Rutas de Lima no se incluyó en el acuerdo? Sobre una base de 12,000 millones de dólares cobrados en sobrecostos -cálculo razonable dada la magnitud de los presupuestos admitidos por cada obra- a la empresa de las coimas le habría correspondido pagar no menos de 3,500 millones de dólares de multas. El Banco Mundial acaba de decirle al Perú que en las obras en las que la institución participe no deberá merodear Odebrecht. ¡Qué vergüenza! El Perú del caviarismo vizcarrista, denunciado por Fernando Rospigliosi cada sábado, ya aceptó que Odebrecht se quede en el Perú para seguir haciendo de las suyas. Ese gran periodista que es Hugo Guerra lo ha dicho claramente en una luminosa columna: "Por todas estas razones (las objeciones que suscita el acuerdo con Odebrecht) los negociadores y él ministro de Justicia deben ser removidos en el acto. Y Vizcarra, por cómplice y entreguista, . ya merece que se le aplique la revocación presi-' dencial urgente': Nadie podía decirlo mejor.

1111.DBRMDr EN SUS TllKE 15

... . ,

•• \ ¡ l '

' 1 ' 1

......

l t . 11 ,·,·,

1\ 1 1 ' k

' l ' ~ ..

{

DPINIDN

JUAN MANUEL . ROBLES

ralchoro

or supuesto que me parece una salvajada que se haga costumbre que los policías maten a delincuentes en fuga. Sin embargo, siento una honda empatía por las personas que son víctimas de rateros y asaltantes. Hay que ser demasiado insensible para quedarse en una torre de marfil y no ponerse en su piel aterrada. En el Perú, casi todos hemos estado en ese indeseable lugar: en el asiento de un bus, en una esquina mal elegida. En la calle y en el café - la laptop de Navidad-; saliendo de un banco en' Barranco. De adolescente me asaltaron, sentí mucha rabia y mi madre me consoló diciéndome: una vez me robaron la gratificación completa. Y yo la imaginé sola, flaca, jovencita, saliendo de la Compañía de Teléfonos, violentada malamente. Robarte con violencia es un golpe y una humillación, una cachetada impune. En ese momento casi todos hemos deseado lo mismo: que a ese miserable lo cuelguen. Encontrarlo tú mismo y darle curso, con las manos. Todos hemos proyectado esa pel ícula perfecta donde la justicia es pura y la maldad se an iquila de un balazo. Es humano. Es normal. El punto es qué pasa después de ese trance, después de estar poseídos por esa fantasía sangrienta que nos convierte en Tarantinos express. Mi impresión es que, como muchas veces en la vida, como en el Bandersnatch d.e Black Mirror aparecen frente a nosotros dos alternativas claras: 1. Pensar que el asesinato es posible. Que - dado que el sujeto se lo buscó- es una vía razonable y útil. Que -es solo cuestión de encontrar la manera. Planificar y actuar. Pasar varias horas calculando cómo podría hacerse realidad. Uno casi nunca tiene los medios para hacerlo por mano propia, y apagar una vida es siempre un engorro, pero en el momento menos pensado aparece alguien que se presta, alguien que está en la misma sintonía; por ejemplo, un coronel retirado que quiere armar un comando de aniquilamiento, corre la voz. El primer paso para convertirse en asesino no es obtener un número telefónico o un arma: es dejar que la fantasía momentánea se convierta en el cimiento de un proyecto serio. Ocurre frecuentemente que, como en esa historia de ftalo Calvino, se juntan varios ciudadanos que tuvieron el mismo sueño (dispararle a su agresor). Hay asociaciones, grupos. Hacen reuniones, tienen aliados poderosos que forman lobbies que buscan menores trabas legales para portar armas. Te preguntan: ¿te imaginarías poder tener tu propia 9 mm? Miras el arma con cautela. Te dicen que no temas, que ellos pueden entrenarte para usarla. Nadie volve-

Las osas

rá a atacarte, nunca. Casi puedes sentirlq, El gatillo, gatillo. 2. Pensar que el asesinato es imposible, impracticable, inmoral, vergonzoso. Que la crueldad del ataque que nos deja humillados no puede justificar acabar con la existencia de otra persona. Que decidir sobre una vida es un escándalo. Respirar hondo. Ver cómo se desdibuja esa secuencia vívida en la que el choro muere; sorprendernos de la claridad cinematográfica con la que hemos erigido esa secuencia virtual. Sentir un rubor, como el que se tiene por ciertos pensamientos indecorosos. Usar la razón. Ir más allá del disparo fantaseado. Visualizar la cara del choro. Los ojos. Sentir, contra tu voluntad, lo que provoca esa cara: la química ineludible que nos hace humanos. Sentir que eso, poner una pistola en la nuca del agresor, está lejos de todo lo que quisimos ser. Sentir que sería imposible hacerlo sin dañarnos. La mayoría de peruanos se va por la primera opción. Se nota en las redes. Ver cómo describen distintas formas de matar es un espectáculo. Lo conciben con armas de fue-

go. Con cuerdas. Con cuchillos ninja. A veces empiezan diciendo Ha nadie le gusta matar pero ...~ Hablan de contratar a alguien. De emboscar durante la noche al maleante. Mencionan, cada tanto, la castración. Siempre he creído que esa excitación asesina tiene que ver, entre otras cosas, con una inmadurez para procesar la ficción. Es de niños creer que las cosas son como en una película de Marvel; es de chibolos pensar que si te entrenas lo suficiente puedes convertirte en Batman. Crecer es darse cuenta de que la realidad es distinta a la ficción. Madurar es saber. que vemos películas y leemos libros, justamente, porque la vida no puede ser tan émocionante, porque en la vida la sangre y la justicia no pueden ser una misma cosa. Suelo pensar que, al contrario de la caricatura, consumir muchas ficciones variadas no provoca confusión: al contrario, educa sobre la diferencia fundamental. Quienes están entrenados en las ficciones no suelen dejar que una alucinación barata los seduzca.

ras

Dentro de los errores idiomáticos, uno de los más frecuentes es el que corresponde al uso descuidado del término «tener claro», cuando se transgreden las reglas de concordancia. Aunque el yerro predomina en la expresión hablada, no es difícil encontrarlo en los textos periodísticos, como se puede apreciar en los ejemplos que consignamos a continuación: «Lo más saludable sería actuar de forma racional y tener claro las cosas, pero en la mayoría de las veces no ocurre así, dice la psicóloga» (elpopular.pe, 12/7/201 S); «Desde pequeños deben tener claro la importancia de ser ordenados y de organizar adecuadamente su tiempo» (rpp. pe, 1/7/2016); «El equipo conducido por Guillermo Sanguinetti parecían tener claro la estrategia de juego a aplicarle a

RICARDO VERA LEYVA Barcelona: el contragolpe» (extra.ec, 25/9/2017). Los autores de los ejemplos citados líneas arriba olvidan que el adjetivo «claro» debe concordar en género y número con el sustantivo al que se refiere. Así, lo correcto es decir <<tener claras las cosas», «tener clara la importancia del orden» y <<tener clara una estrategia». Del mismo modo, debe hablarse de <<tener claros» tales o cuales asuntos, los inconvenientes de un acuerdo y los pros y los contras de una decisión. Y, ló-

·• •sas..•••••..a

Porque el problema mayor de creer que -Batman puede existir no es tecnológico ni de arsenal: el problema, el imposible, es que cada cuchillazo mortal de la navaja murciélago sea justo, siempre. Quienes no tienen claro esto pueden perder noción de la realidad. No son capaces de notar que, mientras en la ficción todo encaja, en la vida cualquier evento tiene la mancha de la imperfección, que descuadra todo. La imperfección puede manifestarse de muchas maneras. Cuando se trata de matar a un ladrón -esa secuencia bella- muchas cosas pueden salir mal. No solo el disparo, que puede acertar o no (con una probabilidad completamente distinta a la de Netflix); en un país como el Perú, hasta la repartición de roles puede estar completamente cambiada. Aquí el policía bueno puede ser un extorsionador, y el delincuente que corre (como en Piura) puede ser un bandido, pero también un ciudadano bueno que vio algó que no debía ver. Ya lo dijo alguien: darle carta libre para matar a una de las policías más corruptas de América es estúpido'. Yo añadiría que es producto de quedarse en esa viñeta deseada: el bueno aniquilando al malvado. Tal vez estas fantasías proliferan con ligereza porque aún tenemos -felizmente- distancia con las armas. Somos víctimas habituales de revólveres y pistolas, pero sabemos poco o nada de encañonar a alguien . Me parece saludable. Disparar a matar es pasar a otro planeta y algunos queremos agotar las posibilidades de mejora legal antes de vivir en él. Es cierto que, entre quienes conocen bien el mundo de las balas y la muerte hay quienes sostienen que asesinar al atacante es lo correcto. Pero las sociedades que han normalizado el hecho de disparar se enferman: las que respetan la ley tienen policías asesinos, que matan sin razón a los más vulnerables; las que no respetan la ley -nuestros países bananeros-, no empiezan a respetarla porque·haya armas. Todo lo contrario: matar se vuelve una moneda corriente, con desorden y crueldad. Mi sobrino de cinco años hizo un dibujo inspirado en quién sabe qué película o show. En él, una mancha de sangre manaba a chorros, como un aerosol, de un hombre caído. Su abuela - mi madre-, preocupada, preguntó por qué hacía eso. ~I notó la perturbación. " ~I es malo'; dijo. Su muerte no importa, se entiende. No hay nada de qué preocuparse: el niño está aprendiendo el mundo con la ficción, del mismo modo en que Julius le disparaba en el pecho a los empleados con su pistola de juguete porque gozaba siendo el vaquero bueno y justo. Lo peligroso es crecer y confundir esos mundos con la realidad. •

gicamente, <<tener claras» las ideas sobre un tema de interés, las consecuencias de una medida impopular y las soluciones de un problema. Sin embargo, cuando «claro» se utiliza junto al relacionante «que», al lado del adjetivo interrogativo «qué» o antes de la conjunción «SÍ», permanece invariaf>le en género masculino y en singular: «A estas alturas, ya tengo claro qué voy a hacer frente a la caída de las ventas»; «Parece que ella aún no tiene claro si va a estudiar en una universidad privada o en una nacional»; «Por fin tiene claro lo que hará cuando regrese de su largo viaje». Concluimos esta columna exhortando a los dilectos redactores y a los ciudadanos de a pie a evitar, a toda costa, las patinadas idiomáticas que degradan nuestra lengua y avergüenzan a quienes las perpetran. Es necesai:io, pues, tener claras las reglas gramaticales y aplicarlas con precisión.:•

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

PEDRO

FRANCKE

O PINION

La derecha y sus fake news a derecha pro-Confiep nos repite chas voces insistiendo en que Vizcarra debe una y otra vez que para retomar hacer "reformas'; sin decir ni cuáles ni cómo, el crecimiento son necesarias salvo insistir en que tiene que reducir supuesnuevas reformas estructurales, tos sobrecostos laborales y rigideces. Quienes empezando por nuevas medidas así hablan ignoran la voluntad ciudadana y antilaborales. En realidad tienen cierran los ojos a la movilización enorme de un problema serio: ellos han defendido por détrabajadores del 15 de enero pasado, que en cadas el modelo neoliberal y extractivista que . Lima hicieron la marcha sindical más grande otorga todas las ventajas a las grandes empresas en varias décadas contra esta política antilaque exportan nuestras riquezas naturales, pero boral. Hay que recordarles que trabajadores ese modelo sólo funciona bajo condiciones muy descontentos están poniendo de cabeza la especiales. Como el ciclo de los superprecios de glol;>alización en el mundo desarrollado (Brematerias primas ya pasó, necesitan inventar alguxit, Trump, Francia, etc.). na causa de la parálisis a la cual echarle la culpa. ' Hay, sin embargo, otros diagnósticos de la Según Roberto Abusada, el ideólogo de economía peruana: "Baja productividad, lenta la Confiep, hay un caso flagrante de "parálisis adopción de tecnologías y falta de diversigubernamental en gestionar la correcta inter. ficación están estrechamente relacionados, pretación del artículo 27 de la Constitución, • generando un equilibrio de baja demanda actualmente maliciosa e ideologizadamende trabajo por empleos productivos y bien te usada para convertir al Perú como el cpaís pagados''. Es decir, el asunto central es cómo con la legislación laboral más inflexible del avanzamos tecnológicamente y salimos del mundo'; lo que sería un caso emblemátko de modelo extractivista con exportaciones con"sumo desgobierno''. Interesante cómo Abucentradas en pocos minerales, hacia una carsada oculta que está hablando de un fallo del tera de producción diversificada con mayor Tribunal Constitucional que controla el despicomplejidad y valor agregado. La cita, por do arbitrario y abusivo, y cómo llama "gestiocierto, es del último análisis del Perú que reanar" a su propuesta de que Vizcarra intervenga lizó el Banco Mundial, muy lejos de cualquier en un organismo autónomo. No extraña que izquierdismo o estatismo. a Abusada los principios democráticos le importen nada, habiendo sido jefe de asesores LA INVERSIÓN PÚBLICA, LA POLÍTICA del Ministerio de Economía durante la dictaFISCAL dura de. Fujimori. Si una mirada estructural llama a un camYa antes hemos señalado el absurdo de bio en producción e innovación, en el corsindicar a la legislación laboral peruana tomo · to plazo la clave para reactivar la economía "inflexible" argumentando que dificultaría el ... urbana .y generar empleo está en la política despido de trabajadores, cuando el 70 por· •· macroeconómica. Nuevamente recurriendo a ciento de los trabajadores formales tienen un • Roberto Abusada: ideólogo del fujimorismo encubierto. una fuente insospechable de izquierdismo, el contrato a plazo fijo que cuando se termina FMI, en su último análisis del Perú, considera no hace falta pago ni trámite alguno de la embadas" han sido un vehículo preferido para la vistar me ha cargado una deuda por un servique "en el corto plazo, políticas monetarias y presa para botarlos. Además, durante el 2018 cio que ya les había cancelado y las tres veces corrupción por las innumerables adendas sin fiscales anticíclicas siguen siendo apropiadas''. llegamos a tener más de 200 mil trabajadores que he ido a sus oficinas me he encontrado control y con prebendas otorgadas por 30 o En otras palabras: como la demanda incontratados menos en empresas grandes. con colas de tres horas que me han espanta40 años. terna es baja, hay que dinamizarla con mayor ¿Cómo podría haber sucedido eso si fuera do. Las empresas privadas también te ponen Estaría muy bien_que se redujeran y agiligasto fiscal, lo que dinamizaría la industria, los difícil despedir? Quien prefiera la experiencia trabas en la vía pública: la calle frente a mi casa zaran trámites burocráticos innecesarios. Pero servicios, el comercio y la construcción. Más directa a las frías estadísticas, oiga cómo en está cerrada y llena de zanjas debido a un edihay regulaciones que debieran establecerse, inversión pública se necesita para reconstruir cantidad de restaurantes y tiendas trabajan ficio que están haciendo en la esquina, y he como que las construcciones no malogren el el norte y reducir el déficit de infraestructura. docenas de venezolanos, tránsito por semanas entevisto muchas construcPero no se piensa hacer. que evidentemente han reciones por mi barrio que ras, por no hablar del neceSegún el BCR en su inemplazado a peruanos por durante más de un año sario cuidado ambiental, de forme llamado "Reporte ••• INTERESANTE ••• HABIÚAQUE una menor paga: ¿no es se han tomado toda la la salud y la integridad. de Inflación'; la· inversión CÓMO ABUSADA RECORDAR OUE EL obvio que si los peruanos vereda y parte de la calle pública este año caerá de OCUL'l'AQUE ESTA "DESTRABE"FuE no están es porque los dessin ningún reparo. Por no DIAGNÓSTICO DE 4,4 por ciento del PBI a HABL.~DO DE UN EL CABAL.Lno DE pidieron? hablar de los camiones CRECIMIENTO 4,2 por ciento del PBI y se FALLO DEL TRIBUNAL BATALLA DE PPK, Hay que añadir, además, La receta de hacer "reque descargan materiales mantendrá en ese mismo CONSTITUCIONAL EMPEZANDO que no existen estudios nadeteniendo el tráfico en formas estructurales" para nivel el 2020. Esta reducQUE CONTROLA EL ''DESTRABAR'' cionales o internacionales lograr el crecimiento es de avenidas críticas en hora ción de 0,2 por ciento del DESPIDO ARBITRARIO EL AEROPUERTO que muestren que cuando punta. Los neoliberales la década de los 90, cuanPBI equivale a unos 1,500 YABUSIVO, YCÓMO DE CHINCHERO, se flexibiliza el mercado pro-Confiep hablan de do el llamado "Consenso millones de soles menos LLAMA "GESTIONAR" REGAúNDOLESA de trabajo y se facilitan los de Washington" sacara una destrabar a las empresas de inversión pública. Hay ASU PROPUESTA despidos, las economías LOS SINVERGÜENZAS privadas pero no dicen lista de diez políticas neolique comparar esta cifra crecen más. Ni una brizna del 4,2 por ciento de invernada cuando las empreberales. Diversas investigaDEQUEVIZCARRA DE LA EMPRESA de evidencia. Nada de nada. sas privadas nos ponen sión con el 5,3 por ciento ciones han mostrado que INTERVENGA EN PRNADAKUNTUR Es pura propaganda, la que trabas por varios lados. tales políticas no aceleraron del PBI que invertimos en UN ORGANISMO WASI 90 MILLONES DE desde luego resulta muy el 2012-2014 y con el 6 por En lo que por cierto el crecimiento. En LatinoaAUTóNOMO • • • conveniente para los dueciento que invierten _los la Confiep no tuvo traba mérica y Perú, y en los paíños de las grandes empresas alguna fue en juntar 2 mipaíses asiáticos. El recorte ses desarrollados también, que quieren tener menos reclamos laborales y llones de dólares por lo bajo para promover la de la inversión pública peruana este año suceel crecimiento económico fue bastante mayor pagar menos salarios. Hoy por hoy ni el Banco dería a pesar de que se.estiman 3,500 millones elección de Keiko, así como su exdirectivo José en décadas anteriores, los 60 y 70, que con las Mundial en sus documentos de análisis habla Chlimper ha carecido de trabas para llevar a políticas neoliberales. en la reconstrucción del norte y 635 millones de la flexibilización laboral como una receta; RPP un maletín con 21 O mil dólares en efectivo Una de las críticas más consistentes a esta en los Juegos Panamericanos, de tal manera eso fue cosa de hace 20 años, cuando la ideode origen cuestionable así como para ausentarpropuesta de "reformas estructurales" ha sido que en el resto del país la caída será mucho logía neoliberal reinaba en el mundo. se del directorio del BCR sin empacho. la de Dani Rodrik, profesor de origen turco en más pronunciada. Más allá de eso, habría que recordar que el Harvard. Para él, presentar una lista de lavanDebido a la política de ajuste fiscal es que DESTRABE "destrabe" fue el caballito de batalla de PPK, dería de grandes reformas es como decir que seguiremos con malas carreteras, poco creciLa otra gran reforma propuesta desde la empezando por "destrabar" el aeropuerto de si tienes buenas instituciones, cero corrup- miento, empleo escaso e ingresos bajos. Mienderecha pro-Confiep es la de atacar las exceChinchero, regalándoles a los sinvergüenzas ción, un estado eficiente, mercados competras tanto, la Confiep nos sigue distrayendo sivas trabas burocráticas. Esto nos suen;;i bien titivos y capital humano, crecerás mucho. El de la empresa privada Kuntur Wasi 90 millocon discursos de reformas anti laborales y descuando debemos hacer pesados trámites, nes de dólares. Como en este caso, o el de la trabes, buscando controlar la presión social asunto es que no es nada fácil lograr todo eso aunque quien ha tenido que intentar un reclaCentral hidroeléctrica de Chaglla mostrado en y menos sin prioridades ni idea de cómo ha- por obras y empleos. Son fake news orientadas mo a Telefónica sabe que la empresa privada esta revista la semana pasada, las APP o Aliancerlo. Recuerdo esta crítica porque oigo casi lo a encubrir el fracaso de la política neoliberal no siempre trata mejor. A mí, por ejemplo, Mozas Público-Privadas desreguladas o "destramismo en el debate actual en el Perú, con muen generar crecimiento y empleom

POft

DÓLARES •••

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

HILOEBRANDT EN SUS TRECE 17

~varyS

ospo a Nadie como Bartolomé Mitre -el inabarcable militar, periodista, escritor, historiador y estadista argentino- para ponderar la tragedia de la ingratitud y, al mismo tiempo, el legado histórico de Simón Bolívar y José de San Martín, las dos grandes figuras americanas del siglo XIX. Recordemos que la primera edición del libro de Mitre"Historia de San Martín y de la emancipación sudamericana" data de 1887.

do por él mismo al agotarse sus fuerzas vitales, empezó con su apogeo y terminó con su catástrofe. Los ostracismos de los dos libertadores participan del carácter de sus acciones en la vida contemporánea, y en la prolongación de su influencia póstuma. El del uno es estoico. El del otro es atormentado. San Martín, después de ver cerrado por siempre el libro de su destino, que creyó entreabierto por un momento al ser llamado al Perú después de su abdicación, «El destino de los emancipa- pasó desde Mendoza a Buenos Aidores de acción y pensamiento de res, donde fue recibido por el mela América meridional es trágico. nosprecio e indiferencia públicos. Los precursores de la revolución No tenía patria, esposa ni hogar, y en La Paz y Quito murieron en los el capitán ilustre de tres repúblicadalsos. Miranda, el gran pre- cas no tenía dónde pasar revista cursor de la emancipación suda- en el ejército argentino. Tomó mericana, murió solo y desnudo en sus brazos a su hija huérfana en un calabozo, entregado a sus de madre, y se dirigió silenciosaenemigos por los suyos. Moreno, mente al destierro (fines de 1823). el nmp.en de la revolución argen- Allí se encontró frente a frente tina, que propagó la doctrina de la a la miseria. Los fondos con que democracia, murió expatriado en contaba en Europa para subsisla soledad de los mares. Hidalgo, tir, confiados a la fidelidad de un el caudillo popular de la revolu- amigo, habían sido jugados por ción de México, murió en un pa- este en la Bolsa de Londres. De tíbulo. Belgrano, el precursor de este modo, sus manos quedaron la independencia argentina, que puras del oro que se había aliado salvó su revolución en las batallas al bronce heroico del Libertador. de Salta y Tucumán, murió en la Cinco años después sintió la oscuridad y la miseria, en me- necesidad de respirar en el !lire dio de la guerra civil. O'Higgins, de la patria, y regresó a ella con la. el héroe de Chile, acabó sus días intención de acabar oscuramente en la proscripción, precedido por sus días en la tierra natal. La gueCarrera, su rival y su colaborador, rra entre el Brasil y la· República a quien la fatalidad arrastró al ca- Argentina había terminado glodalso en tierra extraña. Iturbide, riosamente para esta. Al llegar a el verdadero libertador de Mé- la rada de Buenos Aires, el 12 de xico, murió fusilado víctima de febrero de 1829, aniversario de su ambición. Carlos Montufar, sus gloriosos triunfos de San Loel jefe de la revolución de Quito, renzo y Chacabuco, encontró en como su compañero Villavícen- las puertas de la patria un letrero cio, promotor de la de Cartagena, escrito por manos argentinas fueron ahorcados. Los primeros que decía: "Ambigüedades: presidentes de Nueva Granada, El general San Martín ha que imprimieron carácter a su vuelto a su país a los cinco revolución, Jorge Tadeo Lozano años de ausencia: pero desy Camilo Torres, murieron sacri- pués de haber sabido que se ficados por la restauración del te- han hecho las paces con el rrorismo colonial. Piar, el que dio emperador del Brasil". Como la base militar de operaciones a la se ha dicho, la respuesta de insurrección colombiana, murió San Martín había sido dada ajusticiado por Bolívar, a quien dos mil años antes por la enseñara el camino de la victoria boca de Scipión, insultado final. Rivadavia, el genio civil de por sus compatriotas en el la América del Sur, que dio la fór- aniversario de una de sus mula de sus instituciones repre- grandes batallas: "En un día sentativas, murió en el destierro. como éste salvé a Roma. Vamos Sucre, vencedor de Ayacucho, fue al templo a dar gracias a los dioasesinado alevosamente por los ses tutelares del Capitolio, para suyos en un camino desierto. Bo- que siempre tenga generales que lívar y San Martín murieron en el se me parezcan". Ni dio esta resostracismo. El de San Martín fue yuesta ni mandó grabar sobre su acto deliberado de sÚ voluntad, sepulcro: "Ingrata patria, no tenaunque impuesto por su destino. drás mis huesos''. Volvió al eterno El de Bolívar, aunque pronuncia- destierro, y dio modesta y gene-

&Simón Bollvar: moribundo, no perdla la esperanza de ser el hombre dencial de Colombia.

rosamente su respuesta desde la tumba: "Deseo que mi corazón descanse en Buenos Aires". Bolívar, despojado del mando

supremo, se retiró a inmediaciones de Cartagena, sin conformarse con el poder perdido ni decidirse a abandonar las playas de la patria. Allí supo la muerte de Sucre, que le había escrito dos años antes, que, si .n o se retiraban a tiempo, perderían la cabeza. Estaba moribundo, pero no per-

IUl.DEBRANDI' DI SUS TRECE

provi~

día la esperanza de ser el hombre providencial de Colombia, ya que no había podido serlo de toda la América, según sus designios. Había augurado la anarquía, y esta se produjo casi inmediatamente. Él la vio estallar con complacencia, y la alentó indirectamente con su actitud y sus palabras. Lo agrió más una comunicación del presidente Mosquera, su antiguo amigo, notificándole que Venezuela ponía por condición a la paz con Nueva Granada su alejamiento perpetuo. Entonces exclamó: - "iNo me iré deshonrado!''. Los partidarios personales del Libertador propalaban que sólo él podía encadenar las furias de la fuerza armada, y que por esta razón principalmente consideraban necesaria la perpetuación de su influencia. Los hechos parecían darles la razón. Parte de Venezuela y de la Nueva Granada levantó las armas en favor de su

VIERNES 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2019

dictadura. Quito y Guayaquil siguieron el ejemplo de Venezuela desligándose de Colombia y formaron un Estado Independiente; bajo la denominación de República del Ecuador (mayo de 1830). El gobierno de Mosquera fue derribado en Bogotá. La guerra civil se encendió. Los amigos triunfantes en la capital, encabezados por Urdaneta, lo llamaron a ponerse de nuevo al frente de la república, para restablecer la unidad colombiana. Envanecido y agriado, tuvo la debilidad de aceptar. "No debo excusarme de contribuir -contestó a los revolucionarios- en · cuanto dependa de mis facultades al restablecimiento del orden, a la reconciliación de los hermanos enemigos, y a recuperar la .integridad nacional. Para lograr tan vastos fines, ofrezco a la patria todos los sacrificios de que soy capaz. Desde luego me pondré en marcha para la capital a reiterar mis protestas solemnes de obedecer las leyes del país y las autoridades legalmente constituidas". La muerte lo salvó del oprobio de dar pábulo a la guerra intestina de Nueva Granada, y a la guerra de carácter internacional con Venezuela y el Ecuado;r. Su ambición moribunda, connaturalizada con su ser, lo llevaba fatalmente, o a subir de nuevo al poder levantado por las bandas pretorianas que él había hecho prevalecer sobre las instituciones, enajenándose la confianza y la estimación públicas, o a ser vencido otra vez po.r las fuerzas morales de la opinión y la acción irresistible de los pueblos por él violentados. Agravada su enfermedad, se retiró a Santa Marta, buscando las brisas vivificantes del mar. Trasladado a la quinta de San Pedro de Alejandría, a 10 kilómetros de la ciudad, empezó allí su agonía. Sus últimas palabras fueron consignadas por escrito, -en una alocución al pueblo de Colombia, dictada por él, que fue leída al tiempo de recibir la Eucaristía: "Mis votos son por la felicidad de mi patria. Si mi muerte contribuye para que cesen los partidos y se consolide la unión, yo bajaré tranquilo al sepulcro". El Libertador, que escuchaba la lectura, sentado en una butaca, agregó con voz ronca: "Sí, al sepulcro ... Es lo que me han proporcionado mis conciudadanos ... ipero los perdono! Ojalá yo pudiera llevar conmigo el consuelo de que permanezcan unidos". Fueron las últimas palabras acordes que de él se recuerdan. Expiró el 17 de diciembre de 1831, a la 1 de la tarde, a la edad de 47 años,

=· cuatro meses y veintitrés días. Murió con la espada victoriosa de Colombia rota en sus manos, y Santa Marta presenció más tarde su apoteosis póstuma. Un año después de expirar Bolívar en Santa Marta, fue atacado San Martín por el cólera, que por aquel tiempo asoló la Europa (octubre de 1832). Vivía en el campo con su hija y sólo contaba con los pobres recursos que le había proporcionado la venta de la casa donada por el Congreso argentino por la victoria de Maipú. Su destino, según sus propias palabras, era ir a morir en un hospital. Un antiguo compañero de armas suyo en la guerra de la Peníhsula, un español, el opulento banquero Aguado, víno en su auxilio y le salvó la vída, sacándolo de la miseria. Le hizo adquirir la pequeña residencia de campo de Grand Bourg, a orillas del Sena, a inmediaciones del olmo que, según tradición, plantaron los soldados de Enrique IV que sitiaban a París. Allí, en una sencilla habitación rodeada de árboles y flores, en que abundaban las plantas americanas, que él mismo cultivaba, vivió largos años, triste y concentrado, pero sereno, llevando el peso de su ostracismo voluntario, quejoso a veces de la ingratitud de los hombres y deplorando la triste suerte de los pueblos por cuya independencia tanto había trabajado, aunque sin desesperar de sus destinos. Sólo una vez se reanimó su antiguo entusiasmo, y fue cuando, por un estrecho criterio que estaba en su naturaleza y en sus antecedentes históricos, creyó ver amenazada la independencia y honor de su patria por las cuestiones de la Francia y la Inglaterra con el tirano Rosas (1845-1849), manifestando, con la autoridad de su nombre y de su experiencia militar, que la América era inconquistable por la Europa. Sus instintos de criollo despertaban. Consecuente con este modo de ver, legó al tirano de su patria: "El sable que me ha acompañado en toda la guerra de la independencia de la América del Sur -son las palabras de su testamentocomo prueba de la satisfacción que como argentino he tenido al ver la firmeza con que el general Rosas ha sostenido el honor de la República contra las injustas pretensiones de los extranjeros que trataban de humillarla". En presencia ·de la muerte, como en el curso de su carrera heroica, él no veía ni quería comprender otra cosa que la independencia, que fue la pasión de su vida, a la que lo sacrificaba todo no obstante condenar los actos crueles del tirano a quien honraba más allá de sus días. No es posible salir inmaculado en la lucha de la vida, y es desgracia de los grandes hombres sobrevivir a su época, cuando no tienen una misión que llenar en la tierra, y cuando, sin la noción de la vida contemporánea, su alma no se agita al soplo de las pasiones que la rodean. Al fin llegó el término de su trabajada existencia. La muerte empezó por los ojos. La catarata, esa mortaja de la visión, empezó a tejer su tela fúnebre. Cuando el famoso oculista Sichel le prohibió la lectura -otra de sus pasiones-

su alma se sumergió en .la oscuridad de una profunda tristeza. La muerte asestó el último golpe al centro del organismo. La aneurisma que llevó siempre latente en su seno amortiguó las palpitaciones de su gran corazón. Trasladose a Boulogne sur Mer, en busca, como Bolívar, de las brisas vivificantes del mar, y allí tuvo la conciencia de su próximo fin. El 13 de agosto, hallándose de pie en la playa del canal de la Mancha, con la vista apagada perdida en el nebuloso horizonte, sintió el primer síntoma mortal. Llevó la mano al corazón, y dijo con una pálida sonrisa a su hija, que lo acompañaba como una Antígona: "C'est l'orage qui méne au port". El 17 de agosto de 1850 empezó su agonía. "Esta es la fatiga de· la muerte", exclamó, y expiró en brazos de la hija de su amor, a las 3 de la tarde, a la edad de 72 años y seis meses, para renacer a la vida de la inmortalidad. Chile y la República Argentina le levantaron estatuas. El Perú le debe todavía la que le decretó. La nación argentina, unida y constituida, según sus votos, repatrió sus restos mortales, celebró su apoteosis, y le erigió su monumento fúnebre en la Catedral de su metrópoli como al más grande de sus trascendentales hombres de acción consciente. *** Hemos dicho que, en el orden definitivo de las cosas, el triunfo de los principios elementales de la revolución sudamericana corresponde a San Martin, aunque la gloria de Bolívar sea mayor; porque, si el uno es más colosal y llena mejor su misión activa de libertador, el otro es moral, militar y políticamente más grande y equilibrado, por su carácter, por su ciencia y conciencia, y por los resultados ulteriores que responden.a su iniciativa. En la vida pública de San Martín y Bolívar se combinan y se distribuyen desigualmente los dos elementos de que se compone la historia: uno activo y presente, que forma la masa de fos hechos; otro pasivo y trascendental, que . constituye la vida futura. De estos dos elementos surge uno nuevo, que se combina con ambos, y es la impresión en las almas contemporáneas y la influencia en la posteridad, que viven como idea abstracta o como efectos de causa anterior, cuyas vibraciones armónicas se prolongan en el tiempo: Bolívar representó una de estas fases, y San Martin la otra. La obra política de Bolívar en el orden nacional e internacional ha muerto con él, y sólo queda su heroica epopeya libertadora a través del continente por él hecho independiente. La obra de San Martín lo ha sobrevivido, y la América del Sur se ha organizado según las previsiones de su genio concreto, dentro de las líneas geográficas trazadas por su espada. La revolución sudamericana, como queda indicado, está representada durante la lucha de la independencia, por dos hegemonías político-militares: la argentina primero, que asume el carácter de chileno-argentino-peruana después, acaudillada por San Martín;

y la hegemonía guerrera de· Co- consecuencia de estos principios lombia, acaudillada por Bolívar. fundamentales, la formación del La República Argentina, al dar mapa político de la América mela señal de la guerra ofensiva en ridional, con sus fronteras defi1817 y reconquistar a Chile, impu- . nidas por la tradición histórica, so a su general por regla de con- sin violar los particularismos naducta infundir a los pueblos liber- cionales. Su fin era la emancipatados por sus armas que "ninguna ción con todas sus consecuencias idea de opresión o conquista, ni lógicas y necesarias de hecho y de intento de conservar la posesión derecho, libertando pueblos para del país auxiliado, la llevaba fuera entregarles sus propios destinos, de su territorio, y que la consoli- y determinar así la regla según dación de la independencia y de la cual las nuevas nacionalidades la gloria de las Provincias Unidas debían constituirse en lo futuro del Sur eran los únicos móviles a en obediencia a su espontaneique debía atribuirse el impulso de dad. Este programa, cumplido en la campaña". Libertado Chile por todas sus partes, da la clave para

a José de San Martín: pasó desde Mendoza a Buenos Aires, donde fue recibido por el menosprecio y la indiferencia.

las armas argentinas, celebrose una alianza sobre la base de su recíproca independencia, a fin de garantir la de las demás secciones

.............. _ __...____ l= LWl&flWIE Yaa.~

-··"'- ...... Mli MCIGllll.. . . LPWllW lildRCD

YPGl.lill:DmlA

G"'ft'~-

••••

americanas, y llevar adelante su plan de propaganda armada con arreglo a un nuevo derecho internacional, que sólo admitía por excepción las intervenciones c.ontra el enemigo común en nombre de la solidaridad de destinos, repudiando las conquistas y las anexiones como hechos perturbadores del equilibrio futuro; y como

VIERNES 1 Al 7 DE FEBRERO DEL 2019

explicar el movimiento alternado y progresivo de la revolución sudamericana en su desarrollo gradual y en sus resultados ulteriores y finales. Según él, se organizan las Provincias Unidas del Río de la Plata dentro de sus propios elementos coherentes; reasume Chile su soberanía y se declara la independencia del Perú bajo los auspicios de la hegemonía argentino-chilena. El mapa ·político del sur de la América meridional queda trazado. Esta es la obra que representa San Martin como libertador, y esta obra es el equilibrio internacional sudamericano, q_ue la Europa no ha encontrado todavía. La hegemonía colombiana, más guerrera que política, obedece a otros principios y a otros propósitos. Bajo la mano poderosa de Bolívar se condensa la revolución del norte de la América Meridional; los particularismos violentados se confunden, las fronteras se

HILDlllMDT EN SUS TIE<E 19

borran, y Venezuela, Nueva Granada y Quito, forman un gigantesco cuerpo de nación, poderoso como máquina de guerra, pero débil por su falta de cohesión geográfica y social. Este es el tipo de la política colombiano-boliviana; libertadora, conqwstadora y absorbente. Bolívar liberta al Perú; pero lo convierte en nación parásita de Colombia; liberta al Alto Perú, y lo convierte en feudo de su personalidad. Pretende unificar artificiosamente los nuevos Estados autonómicos, fundando un imperio inonocrático con presidencias vitalicias, en oposición a las leyes naturales y en pugna con el nuevo derecho de gentes inauguraqo por la hegemonía argentina, y al reaccionar contra las mismas tendencias de la revolución, quiere hacerla retrogradar al régimen colonial en lo administrativo e imponer en el orden del derecho público instituciones que repugnan a la indole democrática de los pueblos. Las dos políticas de estas dos hegemonías constituyen el último nudo internacional de la revolución sudamericana. En el choque de estas dos políticas continentales prevalece por sí mismo el principio superior a que obedecen los aconteciniientos por gravitación natural. Militarmente operan su conjunción en el Ecuador, y sus armas se combinan para dar los golpes finales al enemigo común, en Quito y el Perú. En el Perú se opera su divorcio. En Bolivia se encuentran frente a frente. La República Argentina cede de sus derechos históricos y reconoce la independencia del Alto Perú, fiel a sus principios proclamados. Declara al mismo tiempo al Libertador, que pretende llevar sus armas hasta el Paraguay para someterlo, que el principio tradicional de su política respecto de las diversas secciones americanas se fundaba en la regla de no hacer entrar ningún territorio por la fuerza en la asociación nacional, ni intervenir en su orden interno. En este contacto y en este choque la política bolivariana se gasta y es vencida. El Perú se emancipa de su tutela y Bolivia se subleva contra su dominación, reasumiendo la integridad de su soberanía. Colombia se disuelve en manos de su creador. Venezuela, Nueva Granada y Quito se convierten en repúblicas independientes, obedeciendo a la ley orgánica de su naturaleza. Toda la América queda definitivamente organizada en el orden interno y en el orden internacional según el plan geográfico y político de la hegemonía argentino-chileno-peruana, representada por San Martín. La gloria de Bolívar es imperecedera, y su acción como libertador más decisiva en su tiempo; pero su obra política muere con él, y no lo sobreviven ni sus designios, ni sus tendencias, ni sus ideales, porque estaban en pugna con las leyes natu.rales y perturbaban el dinamismo vital de las nuevas sociabilidades sudamericanas. La obra de San Martín lo sobrevive en sus efectos inmediatos y en sus resultados ulteriores, y con ella, la acción eficiente a que responde como libertador del sur del continente. »

CBAR HILDEBRANDT l perfume es un lenguaje. Siempre nos quiere decir algo. Y las mujeres que no huelen a nada parecen mudas o guardando un silencio sospechoso. Hay perfumes de brujas, a la legua: góticos, enredosos, químicos. Vienen de una redoma de genciana, de una nariz urbana, y se cuelgan de mujeres musculosas, esas que dicen que nunca se equivocan y que asaltan fortalezas sin que se les corra el rímel. Esas mujeres taconean con fuerza y expedientan a los hombres de una sola mirada mientras de ellas emana una nube de óxido de hierro mezclada con orquídeas genéticamente alteradas. Son las mujeres felices que nunca te harán feliz. Hay perfumes florales que usan las mujeres que sueñan con el prado que no tuvieron -ese es el prado que más se echa de menos- y los hay de limón, que revelan, para los iniciados, una alta dosis de disponibilidad traviesa y juegos de entrecasa. Hay mujeres que huelen a capricho y hay las que pretenden crear una distancia sin apelación oliendo a una cosa que podría recordarnos al chicle globo. Estas últimas, muy jóvenes, son absolutamente peligrosas: recuerdan al chicle-globo "Bazooka" en

~~ HISTORIA 1

.. VISADA" '

Perfumes* la matiné, a uil beso en la comisura de la boca, a una mano sobre otra mano en el pasamanos de una escalera que llevaba al cielo -o sea a la azotea, que era el cieló. pagano de los primeros chapes-. Hay mujeres que se perfuman para marcar su espacio y lo hácen calculando la intensidad de las otras mujeres del torneo. Porque el perfume es también una manera culturosa y disimulada de marcar un árbol y crear un perímetro patrimonial. Hay mujeres que con su perfume te dicen que están solas -y a veces muy solas- y hay otras que asaetean el aire con disparos de especias -estas últimas anuncian, por lo general, proezas de camarote y lonches que no te esperabas-. Hay mujeres que dan la idea de un desodorante a punto de desistir y otras, aéreas, plantadas en la

lavanda de sí mismas, que es lo más honesto que se puede pedir. Las.hay también neuróticas que eligen perfumes pundonorosos ·para encubrir· su incapacidad de tomar decisiones o aromas calmos para disimular las tormentas de su carácter. ·_ Pero lo más difícil de descifrar .e~ el perfume de las tristes. . · · Por lo general, es.tas últimás ferpm~nean con sefiales equívocas y olores p1.mzantes. de feriado. . Pero no pueden evitar que, a ·unos ·milímetros de la r¡ar'iz del hombre al que intentan decirle algo a través del aroma, ese mensaje.ondúlan'te se estroy caiga, gravitatorio, como una bala sin fuerza. Y entonces las miras a los ojos y·allf está la tierra que acaba de escampar, la gaáa c::on un~ pata rota, el sencillo olor de un manzano olyidado. Son las mejo.res. Np porque sean tristes siho ·porque huelen a tierra enamorada. · no volvería a tener a una mujer. Chanel número ·s pero no sé qué daría por una ·que, en vez de <:>ler ·a loción cítrica, oliera de una vez por todas a limonero y a grava húmeda y sonara a agua. corriente y se desvistiera con la naturalidad con la que el otoño desarropa a ciertos árboles. Pido mucho, es cierto.

pee

¿Platero ha tomado el poder en el Ministerio de Educación? ¿O no es Platero? ¿Serán los anarcosocialistas? ¿Los caviarbeluguistas? ¿Los lacanianos? ¿Los hijos de Bataille? No se sabe. Lo cierto es que el Ministerio que alguna vez prestigió el señor Saavedra ha decidido que ya no va a haber jalados numerológicos en las libretas de nuestros estudiantes. ¿Tablas del O al 20? ¡Fuera! Ahora a los tromes se les pondrá LMS (logro muy satisfactorio). A los que se esforzaron pero no llegaron al top se les colocará un LS (logro satisfactorio). Los qUe no se esforzaron mucho y empiezan a coquetear con el descenso recibirán un LB (logro básico). Y los flojonazos, los que ven cuatro horas de TV y se saben las de Peluchín y Magaly pero nada de las tareas, esos tendrán un LI (logro inicial). ¡Qué lindo! Ya somos suizos. Ya pasamos las pruebas PISA. Ya no hay desaprobados ni rojos de vergüenza. ¡A la OCDE!

Tú, que siempre temiste por t u salud, puedes estar seguro de que vivirás muchos años. Llegarás a ser nonagenario y en buena salud al lado de tu insistente esposa, en la misma casa, con los muebles de siempre, los mismos breves metros de césped del jardín y viviendo de la renta por el alq uiler de toda la vida. Tu piedra es la amatista. Tu color, el gris.

Qué mal que Keiko Fujimori ahuyentara, de pura torpe, a Jorge Morelli. Este señor ha demostrado ser el único fujimorista pensante, que es casi como decir que es - • :::_ ¡. z; un franco disidente. Morelli se acaba de lanzar con un tre-~ mendo artículo en el que re- =·:....:==.-::.:::: --~· ~.,cuerda ácidamente tiempos ~. • "-:!. • ' -;: recientes: "Muchos de buen ........., .................... coraz6 n se d ue1en hoy d e :::.::-=-... 1 que Alberto Fujimori regrese zr~ a la prisión. Pero más habrfa ,,....... valido un poco de inteligen- :--."':!:.."':: cia a tiempo y advertir que la :-.....::-.: vacancia de la Presidencia de Pedro Pablo Kuczynski iba a ::-,.::.•! arrastrar consigo inexorable- ::;"":.. ;-;.:=;:-;-:'"";" mente la anulación del indul~"'= to de Fujimori. En quienes la aplaudieron entonces los llantos están demás ahora. No se derroca el poder sin consecuencia .. .': Chúpense esa, keikistas desvencijados.

--·-= - - ' e

..............

=:;::...;::.=----

=!" ..... '' - .........

---=-= --- -

¿Se habrá dado cuenta el tetudo de nuestro canciller · que de los 700,000 venezolanos que hoy padecemos hay un buen porcentaje dedicado al di~cutible arte del cogoteo, la borrachera vomitona, el robo con escala, la . insubordinación ante la autoridad, las fiestas salvajes, el pandillaje, la prostitución y el tráfico dg d¡ogas? ¿Se habrá enterado Popolizio lo que nos está costando esta importación de malos hábitos llaneros? Los venezolanos más avezados tardaron 24 horas en enterarse de que el Perú no es un país. Supieron, con la sagacidad de los sobrevivientes, que este es un campamento sin leyes ni autoestima, el territorio de las gallinas y los diminutivos, el reino perfecto para la impunidad llorona en nombre del americanismo en su versión Torre Tagle. ¡Quiero ser rumana!

El Fondo Monetario Internacional ha enfriado los optimismos chauvinistas de algunos vaticinadores. Para América latina, el FMI prevé un crecimiento promedia! de apenas el 2%, ocho décimas menos que su previsión hecha en abril del 2018. La economfa global crecería 3,5% este año y 3,6% en el 2020. En criollo: estamos en camino a una recesión mundial, tal como acaba de sostener, con una serie de indicadores a la vista, Paul Krugman, quien apunta que el epicentro de ese periodo de vacas flacas estará en los . Estados Unidos de DonaldTrump.

-Neéesitamos rehabilitar nuestra imagen, hacer un control de daños, plantear una reingeniería del partido -dijo Caco García. Los presentes lo miraron estupefactos. ¿Había perdido el jefe su colosal seguridad? ¿Estaba derrumbándose? ¿Regresaría a una fase depresiva? -¿Tenenos que hacerlo ahora? Es como si les diéranos la razón -se atrevió a decirTeníanos.

-Además, nada cambiará. Si hacemos un mea culpa nos van a seguir dando duro -dijo Mauricio el Perro. -Tendríamos que descender a un nivel que no nos conviene -dijo Luis Babas sacándose la caspa de las solapas. -¿No entienden que estamos al borde del desastre? ¿Carecen de intuición? ¡Tenemos que adelantamos a todo lo que puedantraerdeAndorraodeBrasil!-dijo

Caco García con estentórea furia. -Sí, pero tenemos que seguir en la trinchera, peleando hasta la muerte -dijo Tío George. -Eso es lo que estoy proponiendo, imbéciles -dijo Caco García-. Lo que propongo no es arrepentimos de nada sino dar una imagen de renovación, de nuevos aires, de relanzamiento programático. Es una operación mediática que

va a necesitar el concurso de todos nuestros amigos en el periodismo.Saldremos a hablar de ideas, de reformas, de futuro, mientras los demás siguen enredados en los asuntos judiciales y policiales.¿Ahora me entienden? -Ahora sí. Nos diste un susto. Creínos que te estabas poniendo triste otra vez - dijo Teníanos. Todos se sintieron aliviados.

a.. (") COLABORACIONES

\l\l1L ll\Qllrol . W111f- ll'I

l; ·

DAS

HISTORIA MILITAR DE LA GUERRA DEL PACÍFICO (VI)

.tut~Ht.l1"'!niri~l1,;1b~m·".~·f"'"

.,..

ft\TWfif CD\\

()t~~·__,#"'"11- ~~,-~. \Gl.l""~~··Tr•TO.~

La oportunidad

perdida de Chipana. El historiador y militar sueco-chileno Wilhelm Ekdahl analiza en estas páginas lo que pudo ser la guerra por la hegemonía marítima si el Perú hubiese contado con un jefe de la segunda división más arrojado e inteligente que Aurelio García y García.

«LAS OPERACIONES PERUANAS La opinión pública.- Desde la declaración de guerra contra Chile el 2 de abril, la opinión pública en Lima clamaba violentamente por el envío al Sur de la Escuadra "para barrer a las ·naves chilenas del mar". Después de iniciadas las excursiones destructoras de los buques chilenos en contra de las caletas peruanas, esos reclamos se hicieron tan poderosos que parece probable que ni aun la energía y el buen criterio del Presidente Prado hubiesen bastado a resistirlos si no fuera por la imposibilidad absoluta en que se encontraban los buques de la Escuadra peruana para ·emprender operaciones. Algo después, cuando en la primera quincena de abril las corbetas "Unión" y "Pilcomayo" estuvieron refaccionadas y el "Huáscar" estaba por concluir su reparación, tuvo todavía el Presidente Prado el buen criterio y el valor moral de no dejarse imponer el plan de enviar esa División a los mares d~ Tarapacá para hacer levantar el bloqueo de !quique. Parece que tuvo la habilidad de adivinar la idea fundamental del plan de Williams, practicando en seguida el principio estratégico de "no hacer lo que el adversario desea que uno haga". Resumen de las operaciones navales peruanas.- Además de la conducción desde Panamá de los pertrechos de guerra que continuaban llegando del extranjero, las operaciones navales peruanas consistieron durante el mes de abril en transportes de tropas, armas, municiones, víveres, equipo y otros pertrechos de guerra a Tarapacá y a Arica, y, al final, la expedición de las corbetas "Unión" y "Pilcomayo" a caza del transporte chileno "Copiapó" y para incomodar la línea de comunicaciones entre !quique y Valparaíso. Así vemos al "Chalaco" llegar con refuerzos de todas clases a Arica y Pisagua, en repetidos viajes entre el 2 y el 16 'de abril, y al "Talismán" a Arica, entre el 10 y el 13 de abril. El crucero de la "Unión" y "Pilcomayo", del Callao hasta la altura de la desembocadura del Loa, no logró capturar al transporte "Copiapó" ni tampoco a la corbeta chilena "Magallanes". Su único resultado fue el encuentro naval

• Capitán de Navlo Aurelio Garcia y Garcia: cometió, uno tras otro, errores tácticos que resultaron decisivos. Derecha: Chipana~ 12 de abril de 1879.

de Chipana el 12 ele abril. Carácter del plan de operaciones. - Este plan de operaciones era, sin duda, hábil y del todo conveniente. La fuerza de combate de la Escuadra peruana, sobre todo antes de haberse concluido las reparaciones del "Huáscar" y de la "Independencia", era tan inferior a la de la Escuadra chilena que habría sido una locura de parte de la peruana buscar una decisión táctica entre ambas; su táctica debía evidentemente limitarse, mientras tanto, a perseguir objetivos secundarios, como sería precisamente la captura de transportes chilenos sobre la línea de comunicación entre la patria estratégica chilena y la Escuadra frente a !quique,

•• • AHORA BIEN, ¿QUé"SIGNIFICABALA DESTRUCCIÓN DE LA "MAGALLANES" YLA PfRDIDAPARA LA MARINA CHILENA DEL CAPITÁN · LATORRE? NADA MENOS QUE EL PRINCIPIO DE LA PéRDIDA DE SU SUPERIORIDAD • • • en tanto que los transportes peruanos continuarian llevando refuerzos al teatro de operaciones de Tarapacá, al nuevo apostadero Naval de Arica y desde Panamá a la patria estratégica peruana. · Resaltan los méritos estratégioos de este plan: 1. º Elegía sus objetivos en conformidad plena con la situación y muy especialmente con la relación entre las fuerzas de ambas escua-

. dras; · estratégico muy bien concebido. 2. º Contrariaba los planes y deMucho menos feliz fue su ejecuseos del adversario, burlando así ción táctica. la iniciativa estratégica que este El Jefe de la División Naval pepretendia ejerce sin ir francamen- ruana, Capitán García y García, no te a la ofensiva; tuvo culpa alguna de que el trans3. 0 Aprovechaba, con alta ener- porte chileno "Copiapó" le burlara gía, la inmovilidad del grueso de entrando ileso en la rada de !quila Escuadra chilena en el bloqueo que. Pero no hay cómo negar que de !quique para operar sobre sus la fortuna le ofreció en la mañana líneas de comunicaciones, a pe- del 12 de abril la oportunidad más sar de que las fuerzas ofensivas favorable para capturar o destruir peruanas estaban en esos dias re- por completo· a la "Magallanes". presentadas sólo por dos débiles En el encuentro de Chipana, corbetas de madera. cometió el Capitán García uno Además, el Gobierno peruano tras otro errores tácticos. supo con mucha habilidad guarEl primero fue no forzar su andar el secreto de sus propios pla- dar apenas divisó~ buque chileno nes, a la vez que aprove<;:har las in- a las alturas de la boca del Loa, discreciones chilenas y el descuido enviando uno de sus buques a corde este Gobierno respecto al cable tarle el camino al N. y el otro al S., submarino y demás comuni- sin necesidad alguna de separarlos considerablemente por eso, no caciones con el extranjero. Ejecución del plan.- En habiendo, pues, peligro alguno de la ejecución de este plan de ser vencidos por partes. En lugar de maniobrar así, amoperaciones, los transportes peruanos llenaron su misión bos buques peruanos persiguiecon una habilidad y energía ron a la "Magallanes" por la popa. que merecen los más grandes Hubiera sido más natural que la elogios. Es cierto que más de "Unión" hubiese atacado por el ·una vez les favoreció la suerte lado de babor de la "Magallanes", muy amigablemente, como, pues así habría acortado su línea por ejemplo, cuando el vigía de ataque, en primer lugar, y, en del "Chalaco" descubrió al segundo lugar, habría podido alba del 13 de abril el humo apretar al buque chileno contra la del "Blanco" a tiempo para que el costa. vapor peruano cambiara de rum- . Pero aun más tarde, cuando la bo y escapase; todo esto es cierto, "Unión" hubo llegado a la altura pero también lo es que la suerte por la aleta de estribor de la corsuele favorecer con más frecuen- betá -chilena, mientras la "Pilcocia al que obra enérgicamente que mayo" seguia en caza, a las distanno al que espera sus favores abra- cias de 2,300 y de 3.400 metros . respectivamente, pudo también el zos cruzados. . Chipana.- Como ya lo hemos Comandante peruano haber repadicho, la operación ofensiva de las rado su error anteiior, haciendo corbetas "Unión" y "Pilcomayo" al forzar las máquinas de la "Unión" Sur de !quique era un movimiento hasta su mayor andar, en lugar de

?.lllllDEllWln' EN SUSTRKE

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL2019

ocuparse en un cañoneo inútil, sin efecto alguno, contra la "Magallanes". Como la "Unión" andaba efectivamente 13 millas por hora y la corbeta chilena escasas 10 Oa "Pilcomayo" daba 10 .1/ 2 millas por hora), no cabe duda de que los dos buques peruanos hubieran podido poner entre dos fuegos a la "Magallanes", cortándole la retirada tanto al N. como al S. Como seguramente el Comandante Latorre no habría entregado su buque, la probabilidad era que hubiera sido destruido. La diferencia de armamento entre ambos bandos era muy grande para que fuese probable, cuando más posible por un favor de la suerte, que · la "Magallanes" lograra vencer o escapar; pues, mientras ella cargaba un cañón de 115 libras y uno de 64, la "Unión" era de 12 cañones de 70 libras, y la "Pilcomayo" de 2 de 70 y 4 de 40 libras; es decir, que por el lado chileno había 179 libras contra 1,140 libras. Ahora bien, lqué significaba la destrucción de la "Magallanes" y la pérdida para la Marina chilena del Capitán Latorre? Nada menos que el principio de la pérdida de su superioridad. Una o dos desgracias más de esta clase para la Escuadra chilena y hubiérase establecido el equilibrio material entre las dos escuadras, mientras que la fuerza moral habría que7 dado a favor de la peruana. iEsto habría P.odido ganar el Capitán García en Chipana! Langlois censura a las corbetas peruanas por no haber continuado su expedición extendiéndola más al Sur después de haber dejado escapar a la "Magallanes" hacia !quique. Este autor indica que el gran andar de las corbetas peruanas lo habría permitido, a pesar de que el Comandante Latorre anunciaría, sin duda alguna, al reunirse con la Escuadra chilena frente a !quique, la estadía de ellas en esas aguas; apoya, además, su opinión en la circunstancia de que los buques peruanos, con su mayor andar, tenían delante de ellos todo el océano para retirarse libremente. En primer lugar, hacerlo dependia de la provisión de carbón que quedaba a bordo de la "Unión" y de la "Pilcomayo" cuando cesaron la persecución de la "Magallanes" como a las 2 p. m. del 12 de abril. Hacía ya cuatro días que esos buques estaban navegando con el carbón que traían del Callao y para volver a su base de operaciones, maniobra necesaria, necesitaban otros tres

o cuatro días. También hay motivos para preguntarse si acaso hubiera realmente convenido exponerse a la persecución de varios buques chilenos, salidos en su busca desde la rada de Iquique sin tener por el momento en vista un objetivo preciso y navegar al Sur tan sólo por ver si la suerte cambiara de parecer ofreciéndole otra ocasión, ya que habían aprovechado mal la primera, de.capturar algún buque aislado que posiblemente pudiese navegar en esos mares ... Pero la naturaleza misma de esta clase de opt<raciones ofensivas, con débiles fuerzas, contra las comunicaciones del enemigo, se opone a prolongarlas mucho. Deben ser, rápidas, si fuere posible sorpresivas, cortas y repetidas; pero, generalmente, no conviene · prolongarlas. Como preparación hábil para la prosecución de la campaña naval debe ser considerado el Orden de Batalla que con fecha 5 de abril se dio· a la Escuadra peruana. Las tres Divisiones navales estaban combinadas de manera que cada una fue, en lo posible, homogénea con respecto al andar y a la capacidad de combate; y las distintas misiones de la campaña a que cada una de ellas fue dedicada fueron elegidas en conformidad a esas consideraciones. Menos feliz fue la elección de los comandantes de División y de buques. El Capitán de Navío don Miguel Grau, que fue nombrado Comandante de la 1.a División y a la vez del "Huáscar", era el mejor marino del Perú; pero el Capitán García y García, Comandante de la "Independencia" y accidentalmente de la 2.a División (corbetas "Unión" y "Pilcomayo") en el crucero al Sur, entre los días 8y17 de abril, no se mostró a la altura de supuesto. De esta elección dependió probablemente el hecho de que los buques peruanos no emprendieran otras expediciones .ofensivas contra la línea de· comunicaciones de la Escuadra chilena en la segunda quincena de abril. Sabemos que en esos días el Gobierno chileno enviaba a Antofagasta los refuerzos que acompañaron al General Arteaga, con la intención de emprender la ofensiva contra Tarapacá. Suponiendo que el Gobierno peruano seguía perfectamente orientado sobre los planes y procederes chilenos, e5a época habría ofrecido espléndidas ocasiones para que los buques peruanos consiguiesen resultados notables de semejantes operaciones secundarias. lCómo habría quedado la situación desde el punto de vista chileno si Latorre y la "Magallanes" hubiesen sucumbido el 12 de abril en Chipana y se hubiesen perdido el General Arteaga y la División que navegaba con él en la ruta de Valparaíso a Antofagasta? Para haber conseguido esos resultados habría sido necesario de otro jefe para la División naval liviana del Perú. Parece .q ue la energía del Gobierno peruano principiaba ya a flaquear.»

_,. 1Ca máquina del 1tícmpo

Por I~ razón o por el salitre En marzo de 1880 el Perú pudo demostrarle al mundo que la guerra "por el honor" que Chile había preparado y declarado a Bolivia y Perú era la contienda por los recursos naturales que abundaban ~n la costa boliviana y en el ~ruano departamento de Tarapacá. Les presentamos dos textos testimoniales aparecidos en la obra documental del chileno Pascual Ahumada Moreno. El primero es un decreto de Nicolás de Piérola y el segundo, una circular del ministro de relaciones exteriores del Perú Pedro José Calderón. «Nicolás de Piérola Jefe Supremo de la Nación VISto el bando publicado en Iq!IÍque el 23·de febrero último por el General en Jefe del ejército de reserva de la República de Chile, sobre exportación y venta de salitre peruano, beneficiado en el departamento de Tarapacá y las demás disposiciones dadas sobre él por los agentes chilenos en aquel territorio; y Considerando: 1. 0 Que la ocupación militar de dicho departamento por las fuerzas enemigas es un hecho transitorio que no puede fundaren manera alguna la apropiación de las riquezas de ese territorio, ya pertenezcan a particulares, ya al erario del Perú, respecto a quien Chile no tiene ni ha pretendido tener antes ni después de la guerra derecho alguno particular cuya garantía buscase para tal medio; 2. 0 Que, porconsiguiente;las resoluciones contenidas en el expresado bando sobre el salitre del Perú son una verdadera detentación, sin motivo ni pretexto alguno que pudiera cohonestarla, sino' un abuso escandaloso de la fuerza; 3.º Que por lo mismo los productores y exportadores de salitre están obligados a resistir la consumación del atentado por cuantos medios estén a su alcance por mantener la lealtad a sus compromisos que no pueden ser modificados ni alterados por una autoridad extraña y usurpatoria de la soberanía nacional, so pena de la más estricta responsabilidad; 4 ºQue, si la bandera neutral cubre la mercadería enemiga, tal principio no puede ser aplicado a la mercadería sustraída o detentada y, por lo mismo, las naves que se presten a transportar el guano o salitre del Perú por cuenta de Chile abusan de su pabellón y no pueden acogerse a la declaración del congreso de París. Decreto: 1. º Declárase atentatorio de la soberanía del Perú y depredatorio de la propiedad de este el referido bando del General en Jefe del ejército de reserva de la República de Chile, fechado y publicado en lquique el 23 de febrero del presente año y las demás disposiciones relativas al asunto. 2. 0 El Gobierno del Perú perseguirá, sin más límites que el de la fuerza

de que al intento pueda disponer, las embarcaciones en que se verifique la exportación del salitre y las confiscará, cualquiera que sea el pabellón que las cubra. 3. 0 La compañía salitrera que se halla autorizada por su contrato para perseguir toda exportación y venta fraudiilenta del salitre lo está especialmente en este caso, debiendo emplear al efecto todos los medios que estén a su alcance. 4 °Lo.s productores y exportadores de salitre de Tarapacá, que no prueben a su debido tiempo haber cedido tan solo a fuerza mayor en defensa de los inte!-'eses del fisco peruano, serán responsables del daño que este sufriese. Los secretarios de Marina y de Hacienda quedan encargados de la ejecución de este decreto y de hacerlo

de esa división territorial de la República. Ahora como verá V. S. en el boletín adjunto por los dos bandos publicados en lquique en 23 y 25 de febrero último, Chile resuelve arrancar de manos de los elaboradores de salitre todo el que por sus respectivos contratos debía exportarse y venderse como propiedad del fisco peruano, para exportarlo y venderlo a favor del erario chileno como si fuera propiedad suya; y, a pretexto de una supuesta demanda de permiso de tenedores extranjeros de bonos peruanos, autoriza la extracción de guano de nuestros depósitos, que dice hallarse ocupados por sus armas, bien que estas sean insuficientes para una ocupación real y _IJel1lllIDente, aun circunscrita a ciertos depósitos, que tampoco se designan

ha podido contemplar nunca, por su parte, sino como una alta convenien-· cia continental y como un duelo de honor, se encuentra frente a un enemigo que no acepta el combate en este campo y que, insensible a los nobles estímulos de la justicia y la hidalguía, y desconociendo los principios más obvios del derecho de las naciones, de la humanidad y de la civilización, convierte una lucha internacional en asalto alevoso a personas indefensas, saqueo, guerra sin cuartel y destrucción sin límites. A este frenesí, que hace olvidar a Chile aun lo qúe se debe a sí mismo como República cristiana, el Perú contrapondrá la viril perseverancia, necesaria a la vindicación de su derecho y a la reparación de los daños que el escandaloso abuso de la fuerza

JCanciller peruano Pedro José Calderón: contundente alegato. Derecha: una salitrera de Tarapacá en 1877. . en el mencionado bando. publicar y circular. le irroga de presente. Dado en la casa de gobierno en Aunque este supone el perfecto deEntretanto, no puede dejar de Lima a los 15 días del mes de marzo rechodetalestenedores de bonospara considerar como cómplices de su del año de 1880. hacerse pago de sus acreencias por el enemigo a todos los que, ala sombra indicado medio, el permiso que se les de un pabellón neutral, cooperen a N. DE PIÉROIA otorga vale treinta o veinte chelines la depredación de sus riquezas y al Manuel.Antonio Barinaga por tonelada, defraudación manifiesta aumento de los recursos con que Chile CIRCULAR A LOS AGENTES y único objeto de la licencia concedida, conculca y ultraja cuanto estima como DIPLOMÁTICOS a cuya petición todo hace creer que se respetable y sagrado la comunidad de Secretaría de Relaciones Exte- ha llegado mediante una maniobra las naciones cultas. secreta, verdadera colusión para sonTratará, pues, como a enemigos~ riores sacar y dividirse la riqueza del Perú, semejantes cooperadores, que, rota Lima, marzo 17 de 1880 Chile avanza, cada vez más, en el los que en ese concierto fraudulento por su propia ydehberada voluntad la camino de las hostilidades ilícitas y han creído encontrar una vía expediti- · neutralidad que debían guardar para va, aunque indigna, de satisfacer una su amparo, pierden, ipso facto, todo de su propio deshonor. Ya en mi circular de 14 de enero aspiración que difícilmente abonará derecho a proterción alguna, asociándose a una obra de usurpación y de a las cancillerías amigas denuncié y la propia conciencia. Contra estas tentativas dicta- detentación que nada puede cohonesdas por una sed devoradora de tar, por cuanto en la actual guerra, ni ••• CHILE.RESUELVE los bienes ajenos y por la nece- antes ni después de declarada, Chile ARRlNCAIU>E MANOS DI sidad premiosa de recursos para ha expresado demanda ni pretensión LOS Ei.ABORADORiS DE continuar una guerra injUsta y ninguna particular contra el Perú. lSAl.1TRE TODO EL QUE , Chile declaró y hace la guerra al cuyos caracteres vandálicos van · .POAlUS RUPECTl\fOS acentuándose de día en día, el Perú solo porque es aliado de Bolivia. ,toNfRATOS DIBIA Gobierno peruano se ha visto Este es el título único de sus hostili. :EXJ>ORTARSEYVENDERSI precisado a hacer las declara- dades. Todo lo que no sea paralizar COMO'PROPJ!DAb DEL ciones expresadas en los decre- las fuerzas de la República, destruir, tos de 15 de los corrientes, que cuando la necesidad evidente lo de11KOPDUAN~.t..~ . hallará V. S. insertos en el mismo mande, los~ con que pudiera IXPOJn"ARLOYvUwl>DLo boletín. dañársele, es inicuo y atentatorio a la ·AFAVO:R bEL tRAlUO Igualmente leerá V. S. en él moral universal y al derecho de gentes, CHILENO COM0-$1 FUERA la exposición leal y franca de la yautoriza1ás represalias, enla medida PflOP'JEDAD$0YA• •• Secretaría de Hacienda, datada que no traspasa jamás una nación que en 27 de enero, en que se justifica se respeta a sí misma ytiene conciencondené los atentados contra la sobe- plenamente cuanto ha hecho el nuevo cia de sus imprescriptibles deberes. ranía y contra la propiedad del Perú, Gobierno en ordena sus finanzas en el V. S. se servirá dar lectura de este cometidos hasta entonces, con mani- exterior, consultando los bien enten- despacho y del boletín incluso al jefe fiesto abuso de la ocupación militar didos intereses de sus acreedores, aun de la cancillería de ese Gobierno, y de Tarapacá y todo únicamente para a pesarde las indeclinables exigencias dejarle copia de ambos; si lo de.8eare. llevar a cabo el reprobado intento de de la guerra. Dios guarde a V. S. muchos años. Provocado a una guerra que no arrebatar al Perú los ricos productos PEDRO JOSÉ CALDERÓN»

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

Hll.DfBIWID1' 81 sus TRE<E 23

''Esta huevá les gt1sta a las m Siete relatos históricos conforman el libro"Pacífico/ Historias de la Guerra~ El fragmento que aquí presentamos pertenece a "La oscuridad fundamental'~ una brillante reaeadón literaria con la que el autor chileno Francisco Schilling reconstruye la barbarie perpetrada en Chorrillos en aquel enero Imborrable de 1881. «Luego de incendiar el pueblo, la carnicería continuó en el cementerio. Algo hizo que perdiéramos la cabeza Algo que no fue ni la chupilca ni el pisco que saqueamos a destajo. No lo sé. Yo me consuelo diciéndome que despertar las formas más oscuras y retorcidasdelsadismoesa1gonormal en una guerra. En todo caso es mejor que pensar que humillamos a gente de bien (C4orrillos era un balneario habitado por extranjeros y peruanos adinerados) por el simple hecho de haber tenido la oportunidad. Las líneas peruanas habían caído al atardecer, pero la gente que no alcanzó a arrancar se atrincheró en sus casas y fue muriendo de a poco. Las mujeres se reclamaron como botines de guerra y el cementerio se transformó en un centro recreativo de violación y juegos macabros. A esas alturas yo estaba completamente roto. Caminaba por inercia en dirección contraria al fuego y arrastraba mi tambor como quien pasea un perro. A ratos le decía: "Venga, venga". O le silbaba un poco. Como no venía, le gritaba: "iMalo!" y seguía caminando con el ceño fruncido. F.stuve haciéndolo hasta que me di cuenta de que nadie me lo celebraba: el grueso del ejército estaba ocupado celebrando el bacanal de nuestras glorias bélicas. En un momento recuperé la lucidez. Chorrillos en llamas era más fascinante de lo que pudiera contarse. Iluminaba kilómetros de mar y desierto, y proyectaba sombras gigantescas que se movían y transformaban en todo tipo de cosas. A uno se le olvidaba que días atrás había familias tomando el sol mientras chinos culíes las abanicaban con palmeras, o que había niños corriendo por la playa ignorando los gritos de sus padres sobre los peligros del mar y del mundo. En fin, a uno se le olvida que el mundo era pastoril la mayor parte del tiempo. · La lucidez duró poco, en todo caso. El fuego volvió a soltar los gritos del gusano de humo que se elevaba hasta el espacio. A mi alrededor solo veía cuerpos desmadrándose y matándose entre ellos. Porque sin un enemigo en común comenzamos a matarnos entre nosotros. Y digo nosotros aunque yo nunca haya matado a nadie. Tenía tan mala puntería que solo con una bala loca podía haberle dado a alguien. No me sirve de justificación, pero me pusieron a tocar el tambor después de comprobar que . también era malo para la cocina y

.& Monumento a Cristóbal Colón decapitado por las tropas i!'vaso~ en Chorrillos.

•Me consuelo didéndome que despertar las fonñas más oscuras y retorcidas del sadismo_~~ .~lg~ normal en una guerra ... • " '~.,. •· · · ~ ·

para prestar el potó a los altos mandos. El tambor tampoco lo tocaba bien,_ pero se notaba menos. Después de mucho pasear entre tumbas y peruanos molidos, perdí de pronto el impulso automático de caminar. Mi último gram<! de voluntad lo gasté en avan7.af hasta un muro pequeño donde ~~jé mi-tambor y caí sentado. No. me'importó sentir la humedad del.chárco de sangre traspasando n:¡iJ?antalón ni palpar los pedazos de carne y pelos alrededor mio. · Al frente había tres sÜldados del Yungay violando por turnos a una chica. No tenía más de quince años, estaba desnuda y tenía la cara ensangrentada. Cuando la zamarreaban parecía un pollo deshuesado. Nadie podia luchar para siempre. Uno de los soldados la tomó del pelo y la arrastró ·por varios metros en dirección mía. Allí se dio cuenta de que los estaba mirando. Me dijo: "iViva Chile!" yme guiñó un ojo. Después puso a la chica boca abajo y comenzó a penetrarla con fuerza, sin quitarme la vista de encima. A ratos agarraba a la chica del pelo y le levantaba la cabeza para que le viera el rostro. Tenía los ojos abiert:oS y las pupilas llegándole al cerebro. Luego la soltaba y la chica se estrellaba contra el suelo. Con el tiempo se formó un charco de sangre. Cuando el soldado se aburrió, se levantó, escupió sobre la chica y le tiró tierra con el calamorro. Luego me miró y volvió a guiñarme el ojo, y me dijo: "Tranquilo, chatito, si esta huevá les gusta a las indias de mierda". Después se devolvió para el relevo y notó que sus otros dos compañeros no estaban. El soldado me miró como si yo supiera dónde habían ido, y mientras comenzaba a acercarse para preguntármelo más de cerca, un sable le atravesó la garganta. Un gruñido apagado le salió del estómago. Con los ojos turnios miró la hoja que le salía del cuello y luego a mí, y segundos después comenzó a vomitar sangre como si tuviera una manguera en su interior. Moisés La.u retiró el sable con un movimiento veloz, y el soldado cayó de rodillas,

Leo Shin, alias Quintin Quintana, líder del batallón chileno Vulcano. Derecha: la portada del libro editado en Santiago.

apretándose la garganta. Luego se desplomó boca abajo. La.u me hizo un gesto con el mentón, guardó su sable en la funda y comenzó a pisotearle la cabeza como si quisiera matar a una barata gigante. Después de un rato, ya no había cabeza que aplastar, solo un puré de músculos, cerebro, cuero cabelludo y pequeños trozos de hueso. Pero Lau seguía pisoteando. Entonces me sentí raro y terminé quedándome dormido.

Moisés La.u Chung era uno de los

••• tantos chinos enlistados durante la campaña de Lima. La ocupación los había liberado de los hacendados~ ruanos y Lynch les ofreció un trato menos abusivo. O casi. Lau trabajaba desarmando minas automáticas en la unidad del capitán Dinamita Vtllarroel, y me tomó simpatía porque le daba risa que tocara tan mal el tambor. Me acompañaba a todas partes. Me pedia que le contara cosas de Chile. Decía que cuando terminara

• •1111U1DJasusura

la guerra iba a poner un chifa enAntofagasta yyo podia ser su ayudante. Fue precisamente su cara de insecto lo primero que vi cuando desperté. Me preguntó si estaba bien. Me senté y miré alrededor. Estaba en una tienda de campaña junto a varios enfermos y heridos. Le respondí que sí, que solo me dolía la cabeza. Moisés sonrió con una mueca y asintió. Me preguntó cuánto recordaba de la noche anterior. Le respoúdi que todo. -lHasta lo del peno-tambor? - me preguntó. -Sí -le dije- . No sé qué estaba haciendo. -Tranquilo, Juanito, teníamos una oscuridad fundamental. Yo me quedé pensando en esa frase: una: oscuridad fundamental. -Nunca había visto a la gente comportarse así -le dije. -Sí, y la cosa se pone peor con los años. En ese momento entró un sargento del Zapadores. Gritaba que todo el que pudiese levantarse lo hiciera en el instante, que el general Baquedano mandaba a formar a todos los batallones. Moisés me quedó mirando. Yo subí los hombros. -A la olden, mi salgento -le dijo Moisés haciendo el saludo militar. La mayoría comenzamos a vestirnos. La verdad es que casi todos los enfermos solo tenían resaca y culpa. Al rato quedamos solos y le pregunté por qué a los demás les hablaba con

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO,DEL 2019

acento chino. -Si tú quelel, también hablal así a ti -me respondió. Siempre respondía lo mismo. Después le pedí que me contara todo. -En Santiago saben que nos volvimos locos -me dijo-, pero también que somos lo que somos. A los rotos nos dan un poco de pisco y demostramos quiénes somos de verdad Si la guerra se gana con animales, no pu~ de esperarse que en sus tiempos libres los animales actúen de otra manera. Moisés me enderezó el quepis, me gustaba usarlo medianamente chueco. -No podrían metemos a todos ala cárcel -continuó-. Se quedarían sin soldados. Fusilaron a algunos para dar el ejemplo. ·Han estado toda la mañana intentando recuperar el control. Ahora Baquedano nos va a dar un sermón. Busqué con la vista mi tambor. Estaba cubierto de costras y sangre seca. Instintivamente revisé el calamorro de Moisés: no tenía ni un rastro del cráneo que había molido anoche. Quizás eso no había pasado. Tomé mi tambory le avisé que estaba listo. Cuando salimos me dijo que se iba a perder el discurso de nuestro general porque, lamentablemente, el batallón Volcano no descansaba nunca. Me explicó que el camino a Miraflores ~ba:plagado de minas, y que varios exploradores y grupos de avanzada habían reventado con ellas. Moisés se perdió entre las tiendas de campaña y yo caminé hacia las tropas. Por la costa se extendian filas interminables de soldados muertos. El sol del mediodia cocía a fuego lento los cuerpos en descomposición, expulsando un olor que, mezclado con el aroma habitual de las caletas, me hacía pensar en un curanto de moluscos rancios. Era impresionante, en todo caso, cómo se había restabl~ cido el orden en Chorrillos. Si bien los rostros de los soldados reflejaban un desamparo absoluto, la postal mostraba un ejército ordenado y en perfecta disciplina. Salvo algunas magulladuras, la banda de guerra estaba prácticamente intacta. Cuando me vieron llegar se abrieron para dejarme un espacio, pero luego no volvieron a cerrar filas. Creo que mi tambor o yo les dábamos asco. O quizás pensaban que había muerto y que era mi fantasma el que aparecía en ese momento. Me sentía como Moisés-el bíblico-, y pensé en Moisés Lau y en su calamorro rompiendo cabezas y limpio al otro día, y me sentí un poco mareado, aunque no tanto como para exhibir mi debilidad De pronto el alférez de Baquedano lo anunció rajándose la garganta, y este se paró enfrente con su rostro de pájaro diabólico, enfocado en a1go que estaba mucho más allá de nosotros. El discurso fue torpe pero efectivo. Baquedano prácticamente no dijo

i; J! '' .u.as nada, pero lo hizo con tanta vehemencia y repitiendo tantas veces las palabras patria y familia que todos volvimos a confiaren que ambas cosas eran lo mismo. Algunos comenzaron a llorar. Se produjo una sutil catarsis moral y al final del discurso todos gritaron "iVtva Chile!" como si no hubiese pasado nada. Cuando pasó a revisar las filas, Baquedano se dio cuenta de que el resto no queria tocarme. Se acercó a nosotros y preguntó qué pasaba. Nadie supo responderle. Quiso saber mi nombre y se lo dije. Pareció conforme y siguió inspeccionando las tropas.Nuncavolvíaverloenmivida. Al mediodía, todos sabíamos a grandes rasgos los pasos a seguir. El próximo objetivo era Miraflores. Allí se apostaban Iás últimas líneas de resistencia peruana antes de Lima. Baquedano no quería derramar más sangre de la necesaria -o al menos eso se decía-, y esperaba entrar a la capital desfilando, sin entablar nuevas batallas. Los peruanos no solo estaban quebrados por la caída inminente de Lima, también por el salvajismo con que los habíamos humillado hasta ese momento. Con una buena higiene moral e histórica, la masacre de Chorrillos se conocerla con el tiempo como un triunfo estratégico, un ladrillo más en la conquista invicta del territorio enemigo. A mi unidad le correspondió cargar pertrechos y tirar cuerpos al mar. Trabajamos junto a médicos prisioneros y cantineras: los verdaderos soldados hacían otras cosas. Cargábamos los botes con seis o siete cuerpos y los tirábamos amarrados a rocas o escombros en el área entre la orilla y los buques. Cuando se terminara la guerra y las familias volvieran a Chorrillos, nadarían felices sobre decenas de cuerpos deshechos atados al fondo del océano. Algún día alguien se iba a sumergir demasiado, por supuesto. Esas cosas no pueden evitarse. Era de noche cuando llegaron los diplomáticosdelPerú. Veníanacompañados de algunos terratenientes extranjeros cuyas inversiones estuvieron amenazadas durante la batalla. Hubo una conmoción general. Se esparció la voz y todos asumimos que en ese momento se definía el destino de la guerra. Mientras algunos apostaban, otros se quedaban mirando los barcos que flotaban en un lugar indeterminado delhoriwnte. Yo me dedicaba a limpiar los restos de sangre de mi tambor. También comenzaba a recomponerme. Al rato supimos que Baquedano había devuelto a los dii'lomáticos por haber llegado muytarde. El humor de mierda del general. Nunca supimos si lo hizo de'Vanidoso o de mal ganador. Quizás solo quería patear en el piso al enemigo, causarle un último tormento antes de someterlo por completo. El caso es que los mandó de vuelta y los citó para la mañana siguiente. Pasaríamos la noche en Chorrillos. Saberlo me dio una diarrea instantánea.»

La codicia del guano El presidente de Chile, Domingo Santa María, le escribe al ministro plenipotenciario en Lima, Jovino Novoa, sobre cómo hacer para sacarle el máximo provecho al botín del guano peruviano. También le pide que no vaya a cobrarle a Mig~el Iglesias, el presidente títere, los fusiles que le han sido regalados.

«Santiago, octubre 23 de 1884 Mi querido Jovino: Comienzo por los fusiles Grass, que, según nos exp<;mes en tu carta, no han sido pagados porque se entendió que eran regalados por nosotros. Lo extraño es que Lynch no me dijera tal cosa, porque seria irregular que apareciéramos ahora ·cobrando lo que Iglesias había recibido como dádiva·nuestra y como elemento necesario para formar un Gobierno que debía consolidarse y hacer la paz con nosotros. Entré en las averiguaciones de que te di cuenta, porque Lynch no me instruyó de los pormenores que tú ahora me refieres. Merino S. cree hasta el presente que el valor de los fusiles fue tomado en consideración en la liquidación de cuentas de la aduana de Moliendo; pero debe estar equivocado por lo que tú me expones en tu carta. Parece que no podemos tocar más este asunto, s~ es que, tocándolo, hemos de aparecer con exigencias extremadas o burlando nuestra generosidad empeñada. En cuanto al guano, no parece, por lo que te he escrito; que el negocio es sencillísimo, pues es indudable que, según la letra y espíritu del tratado, ni el Perú ni Chile pueden disponer del guano nuevo ni hacer otra . cosa que explotar y vender el millón de toneladas en que hemos reconocido un 50% a los tenedores de bonos peruanos. Sea que este millón se explote en observancia del contrato celebrado con la financiera o de otro contrato diverso por resolverse aquel, es la verdad que no podemos alterar la situación, como con toda evidencia se alteraría si independientemente de ese contrato, que reposa en la existencia de un monopolio, celebrásemos otros, sobre otras guaneras que perturbasen ese monopolio y diesen al traste con el negocio. Para nosotros es un hecho indudable que por ahora no hay más que llevar a cumplido efecto la explotación de un millón de toneladas de guano, que deben ser extraídas de Huanillos, Pabellón de Pica y Lobos. Cuanto más podríamos pensar en vender guano para los Estados Unidos, pero este punto no

APresidente Domingo Santa María y embajador plenipotenciario Jovino Novoa: una carta histórica.

habrá de tocarse mientras no estemos perfectamente arreglados respecto del contrato pendiente. Para esta venta necesitariamos ponernos de acuerdo con el Gobierno del Perú. Pero este acuerdo no es necesario para la realización del millón de toneladas de guano, cualquiera que sea el medio que se adopte para ello, porque es indudable, según la estipulación del

• • • lA

' 1

.. - .. ..... .....

. . . . ;;eila1os ~~

lf ...

1 -

tratado, que la asociación debe efectuarse por mano nuestra, sea en la forma establecida de la época de la celebración del tratado o sea una diversa, si es que aquella no se podia llevar a término. Y así ha sucedido. El contrato celebrado con la financiera se ha resuelto por consentimiento de las partes, abandonando ambas todo derecho a reclamos ulteriores. Hoy estamos en situación, una vez que el Congreso dé la autorización que hemos solicitado, de vender las toneladas de guano que falten hasta completar el millón o de consignar este mismo guano, . si es que se optase por este procedimiento, que es el que nos recomienda el apoderado de los tenedores de bonos, y el que yo combato como más perjudi-

VIERNES 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2019

cial al interés del fisco y al interés de la moral. La consignación enriquecerá a los consignatarios, alos allegados a ellos y corromperá a los empleados, obteniendo solo nosotros, a duras penas, cuentas con rayas lacres y azules, que harán desaparecer toda nuestra utilidad. Debemos nosotros vender sin contingencia alguna, entregando la especie en las mismas covaderas y pagándosenos su valor en el acto, sin lugar a reclamo alguno. Los cargadores explotarán y cargarán de su cuenta, y a cargo de ellos correrán todos los riesgos de mar y todas las zozobras del mercado. Nosotros nos limitaremos a señalar la covadera que debe ser eX¡>lotada y a vigilar la explotación para que aquella no sea destruida. El comprador debería sacar un número determinado de toneladas anualmente, y pagarlas, sea que las saque o no las saque. Si sacare más, tanto mejor para nosotros. De estas toneladas deducimos los gastos, y la parte correspondiente a los acreedores nos partiremos con el Perú según sea la proporción que nos corresponda. He aquí mis ideas que, por lo que he podido barruntar, son también las del consejo de Estado, con el cual habré de proceder. Ramón Barros se ha inclinado en alguna ocasión a la consignación, pero me parece que modificará sus opiniones, si todavía persistiese en ellas, atendidas las dificultades que ellas nos ofrece. No sé lo que Lauro Burx haya podido escribirle pero supongo y me imagino que, creyendo que la revolución del contrato ponía la

Isla de Lobos en manos del Perú, era del caso ofrecerle en venta los elementos de carguío que allí tiene la compañía de que él forma parte. . No es extraño tampoco que haya podido creer que el Gobierno de Chile pudiera comprarle dichos elementos, si sucedía que la explotación de guano se hiciese por medio de una consignación en Europa. De una u otra de estas suposiciones deben haber partido sus cartas. En algún día conversé con él sobre la materia y le expuse mis ideas en la mis°'a forma que aquí lo hago. Tal vez esta conversación pudo inspirarle alguna de las cartas de que tú me hablas. Yo no sé lo que hará la compañía de carguío, resuelto como esté el contrato con la financiera. Me parece que el comprador que venga habrá de entenderse con ella, porque siempre le sería más costoso y oneroso acopiar y organizar nuevos elementos. Es mucha cosa poder comenzar a trabajar en el acto y embarcar sin dificultad. Pero te repito que no sé lo que en definitiva acontezca, así como desconozco también lo que la compañía de carguío se proponga hacer. Puedo sí asegurarte que el negocio del guano es especialísimo aquí y en Europa, y que por más abiertos que tenga los ojos, jamás alcanzo a ver bastante claro las maquinaciones de los especuladores. Celebro que Iglesias se afiance. Si Arequipa se rinde o es ganado por el Gobierno, habrá paz en el Perú por algún tiempo. El ejemplo de Bolivia debe ahornar a los caudillos peruanos. Cariños a Carolina. Tuyo afino, DOMINGO SANTA MARÍA»

El narco y la húngara RODRIGO NÚÑEZ CARVALLO

lCuánto quieres? Veinte lucas nomás. lTan poquito? Estiré el bolsillo y saqué otro par de billetes. El Pilas cerró el pequeño sobre manila y me lo entregó. Atravesé el patio y abrí la puerta de calle. El sol de verano caía a plomo. No hagas roche, me advirtió el Pilas. Miré a derecha y a izquierda cerciorándome de que no hubiera ningún tira por los alrededores y salí respirando la brisa del único álamo que sombreaba la cuadra, pero en la esquina me cerró el paso un motociclista de civil y me intervino. ¿y esto? -dijo cuando sacó el sobre manila doblado de mi bolsillo trasero. No es delito, jefe. Eso se lo dirás a la fiscalía, me dijo amenazante. El tombo siguió bolsiqueándome y se encontró con un · billete doblado de cien soles que eran mis últimos mohicanos. Decomisado, dijo con una mueca cínica. Ya sigue nomás, añadió. ¿y mi . paco? -repliqué con descaro. El tira desconcertado me entregó la mitad de mi paquete. Algo es algo, me dije con resignación. Desde entonces tuve más cautela cuando me asomaba por el hueco del Pilas, que en verdad era solo la primera habitación de una casa de vecindad. Mi vieja nos la dejó a mi y a mi hermano el Tigre, me explicó un día, pero el huevón se volvió pastelero y la cagó. Lo he tenido que botar y ahora no quiere venderla. Teme que lo atrase. Además utilizaba su cuarto de fumadero y vino la mancada y creyeron que también yo estaba metido en esa mierda. Tengo una buena, me dijo Doris un día en que el Pilas no estaba. Pero no le digas nada. Este es mi recurso para cuando no hay para el combate. 'Iü sabes, el Pilas siempre me hizo vivir en la estrechez. Ni sé para qué volví con él y. encima tuve que criarle los hijos que tuvo con otras dos mujeres. Desde anoche no viene ese huevón. Al rato me lo encuentro en el mercado de Balta. Tu mujer te está buscando, Pilas. Está huevona la Doris que está chocando con mis pichangas, dijo riéndose detrás de sus anteojos taparroches. La verdad es que el Pilas era bien juerguero. Los jueves arrancaba desde temprano y su patio rebosaba de amigotes. Doris tenía que subirse al cuartucho del techo para huir de los borrachos, y cuando estaba harta los botaba a todos al filo del amanecer. Váyanse a su casa, carajo, que si no llamo a la tombería. Pero el Pilas la seguía en cualquier sitio hasta que el sueño lo tumbaba. Cuando dormia la mona nadie lo podía interrumpir. Te jodiste, vuelve más tarde, me dijo Doris. ¿y tú no la llevas? Tiene una de Matute

pero ignoro dónde la esconde.. Mejor dicho sí sé, está metida dentro de una enredadera de maracuyá que se arrastra por la azotea y -que es un nido de arañas. Volví más tarde y recién el Pilas estaba desperezándose. Ahora sí paro la mano hasta el próximo jueves, dijo mientras revolvía en el primus un arroz con alas de pollo. Sírvete, me dijo. Tenía fea pinta y me jodió un regusto a . kerosene. Chicos de mierda, exclamó cuando sus nietos que también vivían en el corralón le pidieron un

plato. Finalmente rascó la olla y frió huevos para los mocosos. Una tarde aparecí y me encon.tré una gran fiesta que inundaba el patio. De un viejo equipo brotaban boleros, reguetones y algo de salsa. Una carapulcra preparada por Doris se asentaba en el fogón. Salúdame pues, es mi santo, demandó el Pilas. Ayayay. Lo abracé y entre el tumulto disti:b.gui al viejo Fabio que cuidaba carros en el parque, al Tigre que acababa de salir del Centro Victoria. Más allá estaban los hijos mayores que perseguían unas cervezas, el albañil del fondo que andaba desempleado, y también el benjamín de la familia que le decía viejita a Doris, pero que no era hijo suyo. En el umbral del portón dos o tres vecinos miraban el festejo sin cara de haber sido invitados. ¿y cuántos cumples? -pregunté. Sesen. ta y cinco añitos que ya no volverán. No seas mentiroso, Pilas. 'Iü tienes casi setenta, sesenta y nueve para ser más exactos, como las cochinadas que te gusta hacer en la cama, replicó Doris desatando la risotada general. Conchudo, ahora te quieres hacer pasar por mi menor, añadió como si viejas heridas hubieran encontrado por fin un desfogue. Esa madrugada me retifé temprano felizmente. Apenas me fui

el Tigre se subió al techo y se puso a fumar unos mixtos y el aroma a almendras y kerosene llegó a los vecinos que llamaron al serenazgo. Cuando las luces escarlatas del patrullero parpadearon delante de la casa la estampida se hizo general y el tigre salió huyendo por las azoteas. Puta que me friqueé, huevón. Felizmente ya lo internamos de nuevo en el centro de rehabilitación. Días más tarde volví a buscar al Pilas y su mujer me dijo que no estaba. ¿y tú no tienes? Nelson, el

Por eso se fue a F.spaña. En su tierra no cabía el futuro. Por fin Doris se largó, me informó la siguiente vez que lo vi. Ya no me aguantaba. No sé cómo se enteró de mi loca y me dijo que se iba por dignidad y que ojalá que me muriera de un infarto. Te imaginas, muriendo en pleno tracatrán. Un final de campeonato, se rió. Pero que dios no lo quiera. Todos los polvos que me perdería... Algo grave había sucedido en la vida del Pilas pues abandonó el bivi-

Pilas está en canadá. lViajó? Nada, está en la prefectura. Ya no vengas,

dí y comenzó a vestir ternos claros y blanquísimas camisas. Tenía buena percha el flaco, con su nariz andina y unos ojos de conquistador. Era todo un dandy cuando se entelaba. Lo único que me marca choro son tus zapatos blancos de caficho, grabados con huequitos y en ocasiones ribeteados en azul. Sesenta solanos en la cachina de Grau, se justificó. Una vez que se fue Doris, el Pilas volvió a atender a sus clientes en su cuarto, y las mejoras no tardaron en aparecer. Lo pintó, instaló una king size, le dio una tarrajeada al baño y cambió el escusado. Y obviamente botó el televisor culón y colocó en un rack uno de ·cincuenta pulgadas. Ya viene, me confesó. F.s mamacita, se jamoneó. ¿y sabe castellano? Claro, ha vivido en F.spaña. ¿y esa moto qué hace allí? La he comprado para huevear con la húngara. No voy a sacarla a pasear en microbús. Una luca chola, lqué te parece? F.s una Norton verídica y funca de putamadre. Antes de que venga me quito para Ayacucho en busca de un buen bisnes. ¿y esta vejez llega? Clarinete, como su dueño. Con esta moto los ingleses le sacaron su mierda a los nazis porque se arregla toda con un poco de alambre y un alicate. Al día siguiente el Pilas partió enfundado en una casa-

bórrate, me dijo. Cinco lucas me han pedido por su libertad y no sé de dónde agenciármelas, sentenció Doris, preocupada. Luego bromeó con negrura: con esa plata mejor me hago la cirugía y bien jalada lo voy a visitar al venusterio de Lurigancho. A los quince días lo liberaron. Me he endeudado hasta con el diablo, se lamentó el Pilas. Ya no pases por mi jato, insistió. Ahora atenderé en la cabina de internet. Cualquier cosa un correíto y allá la recoges. En ese momento me percaté de que el Pilas se había teñido el pelo de color cucaracha, lo mismo que la barba recortada. Hasta las hebras blancas que antes se escapaban de su camisa floreada las había pintado de escarlata. Está bueno el tintán, me burlé. El Pilas se puso todo rojo. Me he enamorado, huevón, me dijo, conteniendo su alegría. lYla Doris? Le he pedido que se ·vaya pero no quiere. ¿y cómo la conociste? Por internet, me dijo. Un día nos pusimos a conversar y no paramos hasta que cerraron la cabina. Las charlas prosiguieron en los días siguientes. Me habló de Hungría, del río Danubio, de su país que había sido comunista pero que ahora estaba hasta el culo.

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

ca de cuero beige, y unos anteojos de piloto de guerra, y al cabo regresó cargadísimo.

Imagino al Pilas recogiendo a la húngara en el aeropuerto. Está nervioso mirando desde la terraza el descenso de un Avianca. Pero como una gigantesca manga atrapa el avión e impide la visión, el Pilas corre hacia la sala de desembarque y mira todo a través de un cristal. Las maletas ruedan sobre la cinta transportadora y pasan la mochila de Ánika por los rayos equis. Ella masca chicle con desenfado y está un poco entrada en carnes. lPara qué viene al Perú? El amor existe, responde la húngara de unos cuarenta años, apoyando el codo contra el mostrador. Miran su pasaporte y luego le hacen abrir su equipaje. Calzones, cigarrillos, algún suéter. El Pilas confirma que no hay nada anormal en la mirada de los inspectores. Suena una campanilla eléctrica y las dos hojas se abren mientras Ánika traspone la puerta de vidrio y corre hacia él. El tiempo se detiene cuando ella le estampa un sonoro beso en plena boca. Él tiembla y aleja sus más oscuros temores. Anika se relame. Le ha gustado el aliento de lechuga del Pilas e insiste. El beso se prolonga mientras él amarra la mochila sobre el tanque de lamo-. tocicleta. Salen del aeropuerto de madrugada, ingresan a la costanera y el viento del mar ruge sobre sus cuerpos estrechados. No lo vi una buena temporada. El Pilas andaba medio corrido y tuve que cambiar de proveedor, pero una mañana pasé delante de su casa y vi la moto estacionada en la puerta. Abrí el portón de doble hoja y toqué su ventana con un leve repiqueteo de nudillos. Al instante apareció el Pilas. Ya vino, me confesó, la he esperado hecho un huevón como seis meses. Yo aluciné que se había conseguido una tía cuarentona, que buscaba jubilar su femineidad con un hombre cariñoso y ya aplacado. Ven que te la presento, me dijo antes de hacerme pasar al dormitorio . que fungía de sala, de comedor y de vestfüulo. Para mi sorpresa Ánika no tenía más de veinticinco años, y medía como un metro ochenta. Ella se incorporó y dejó de ver el fútbol. Roleo un cigarrillo y dejó ver su vasta humanidad. Era fuerte, bien estructurada. Ni te portes mal que puede sacarte la mugre con un quechi, bromeé. ¿y te quedas? Pues claro, chaval, si no para qué he venido . . Acá viviré con papá... Salí rápido del conventillo del Pilas y me encontré con los fulgores del verano que incendiaban las veredas. A los pocos minutos la Norton cruzó mi camino culebreando y

\ . ' . 1 • ' • .,

'' '

el Pilas sobreparó. Nos vamos a la playa, ¿no quieres venir? Me acomodé como pude. Ni cagando, dijo el Pilas, tú te sentarás en el medio para evitar que puntees aÁnika. Bajamos por Armendáriz.y finalmente llegamos a la orilla. Allí desenfundó una sombrilla y compro unas latas heladas. Ánika se sacó el pareo de la cintura y exhibió su bikini. El sol alargaba aún más su figura y hacía más luminosa su cabellera castaña. Mañana nos vamos de luna de miel a Ayacucho, me contó Ánika. VISitaremos a mi familia, añadió el Pilas. La chica estaba linda y m e asaltó la envidia. El sol crujiente de la tarde se comenzó a apaciguar y vino el ocaso. ¿y tú no tienes problema de erección? -le pregunté ·con una falsa ingenuidad. Ánika estalló de la risa. Nica, pero cuando estoy pasado me tomo mi píldora azul, confesó el Pilas. Sucede frecuentemente, comentó Ánika, pero no me importa. Igual lo quiero. A mi amigo se le alargó la sonrisa. La habitación del Pilas está a media luz. Ánika yace en la cama. El faro rojo de un corazón de jesús ilumina el calzón negro que envuelve su naturaleza. Su piel rosada adquiere un tono violeta en la comisura de los pliegues, y él tiene ganas de hacer suya aquella alma inexpugnable. Bucear en aquella fosa marina que es el anticipo del abismo, denso, turbio, raudo como las profundidades a las que nos enfrenta el placer. El Pilas palpa algo en el velador y las luces se prenden. El embrujo se ha roto antes de tiempo. Para mañana será. Después me contaron que la máquina se portó pésimo, que el viaje {lle como un túnel oscuro o una bajada sin frenos. La Norton reventó empaquetaduras en Huaytará y debieron subirla a un camión hasta Hnamanga. Allí no había repuestos y le adaptaron piezas japonesas. Encima a la .Anika le vino soroche de los cojones pasando laApacheta y se sintió morir y vomitó hasta el alma. El regreso también fue un desastre. Cargados hasta el cogollo de mercadería el Pilas se noiqueó en Humay y no paró en el puesto policial. Un patrullero comenzó a perseguirme, recuerda. Para carajo, gritó Ánika. El Pilas frenó y los cachacos nos revisaron las mochilas, los bolsillos y hasta el tanque de gasolina, pero no repararon en el doble fondo de cuero de las alforjas. Creo que pensaron que éramos un par de hippies locos y sin rumbo, un viejo loma y una gringa arriola. En verdad te salvé, Pilas. Le dije en mi peor castellano que si no tuviera novio le lanzaría los tejos, creyendo que no me entendería. El oficial sonrió con malicia. ¿y no conocéis un hotelito barato con vista al mar que no esté muy lejos de aquí? La insinuación surtió efecto y nos dejó marchar. Alójense en Los Delfines en el Chaco, nos recomendó cuando aceleré para tragarme la pista de una sola bocanada degaso~.

En el Chaco nos pusimos a 6eber en los bajos del hotel para calmar los muñecos y allí ardió Troya. No me gusta·que te pongas a coquetear con los tombos, me censuró el Pilas. Estáis loco. Le moviste el trasero como puta y hasta quisiste citarte con él a escondidas, di la verdad. Chúpame la teta, replicó ella con vulgaridad. Puta vida. En ese momento el mismo policía del puesto

' ~ '',

' f

•

·:: : :.•:. '.'.' . ' . '.~ .~

•

~ ~ ''

' \,

t ',

t t t

., 1

drugar. No la hago. Salud y pesetas, cantó ella. Prendió la radio y se dejó encandilar por Julio Iglesias. De tanto correr por la vida sin freno, me olvidé que la vida es solo un momento. Puta, quita esa mierda de canción que me hacer acordar a la Doris. Ánika se desternilló de la risa y se puso a bailar sobre la cama. El somier crujió. Pero si esta canción es una pasada, se justificó y saltó en busca de otro vaso de ron. Hablando de falta de frenos, conozco a un operador en Galicia, me susurró. Con él podemos asociarnos. Nos lloverán los euros como no habéis visto en tu puta vida. Pero antes tenem os que inventar una coartada. No hay cosa peor que viajar sin una excusa, coño. Un ardid. Un buen floro para despistar, sintetizó el Pilas. A mi mente no se lé ocurría ninguna pinche idea, pero de regreso del mercado a la Ánika se le iluminó la cabeza, y ni siquiera esperó a contármelo. Antes pasó por la ferretería y compró una brochita y tres tarritos de pintura esmalte. Ya lo tengo, chavalillo. Expedición pe-

de los asientos, y desbrozar charcos y torcer. Toma aire, ya viene el puesto militar y los comandos que nos miraron como si estuviéramos chiflados. Otra garita de control y el cansancio acumulado y los ojos del Pilas que se caían, para dormir atravesados sobre una colchoneta en la extensa maletera del buque. Ya estábamos cerca del puesto de Humay, donde el mismo guardia que le echó el ojo a Ánika revisó el carro con desdén. La autopista lujuriosa anunciaba el fin de viaje. Como todos los jueves los amigos le tocaron la puerta al Pilas. Casi al atardecer me puse a chupar en el patio pero curiosamente Anika se esGapó. Me voy a dormir, anunció. La notaba rara, distante, huraña ¿pasa algo, mi princesa del Danubio? Nada~ solo estoy cansada de los mismos rones, las mismas conversaciones repetidas y los gritos destemplados. Cuando me acosté ebrio a las cuatro de la mañana, me acurruqué como cucharita y ella alejó su cuerpo. Estoy rendida de tanto viaje, me advirtió, y tu aliento

de arte, dijo Ánika mientras intenta- ruano-húngara a las nacientes del ba cocinar un gulasch en el primus. Amazonas. El único problema es Puta vida, ¿podríamos comprar una que por Ayacucho no pasa el Amacocina decente? Estoy ahorcado, zonas sino el Apurímac, corrigió dijo el Pilas. Mañana me-tienen que el Pilas. Listo. La Ánika pintó una mandar una pasta de España, pero espléndida selva en los laterales de no tengo cómo cobrarla en el banco. · la carrocería del Chevrolet y dibujó ¿Me acompañarías? El giro viene con un pulso envidiable las letras. con tu nombre. Me puse saltón. Es Luego me pasó la brocha. Píntate por seguridad, nada más. Algo no te aqtú una banderita del Perú. ¿Pero he contado, Pilas. Me comí dos años cómo es la de Hungría? Se parece a la peruana pero con una franja veren la cárcel de Estremera. Hice de tripas corazón y la acom- de abajo. Antes de partir, tengo que levanpañé en taxi al banco. Cobré los cuatro mil euros y ella se enfundó tarle los muelles al buque, arreglarla plata en el sujetador, como así lla- le los frenos y comprar una llanta maba a su ajustado sostén. Vámo- de repuesto. Igual nos demoramos nos de nuevo a Ayacucho, propuso un montón. Tú eres mi putita vida, la gringa. ¿para qué? Vámonos y no fraseó la húngara cuando pasamos relinches, pero en tu Norton no me la garita de peaje. Tienes un romansubo ni a la esquina. Compremos un ticismo un poco arrecho, ironizó coche, sugirió. La llevé al mercado el Pilas. De nuevo la autopista, el callejero de Nicolás Arriola, y co- ascenso hasta la puna ahora con menzamos a verlos. Me excita este sorochil en pastillas, el hotel de mebuque, dijo el Pilas. Era un chévrolet dio pelo en Huamanga, el pueblo blanco de los ochenta bastante bien de Tambo .e l día siguiente donde conservado. Yo sé cómo esconder la busqué a un primo para que me droga entre el forro de los asientos, diera el contacto en San Francisco, que ni los perros se percatan, dijo la trocha endiablada hasta la firma ella. Pero os advierto que no quiero de don Teodoro Palomino Llacsa, y tu pasto verde sino la harina blanca después la larga espera en el monte hasta que nos trajeron la merca dique es cojonuda. Llegaron a la casa y decidieron recto de la cocina. celebrar el nuevo coche. Un ronLlegó la hora del embalaje en cito y un par de jaladas solamente bolsas de poliuretano forradas con porque mañana tenemos que m a- aluminio que iban entre los flejes

de borracho no es muy agradable. A mediodía desperté con una luz de cuchillo que entraba por la ventana y me encontré más solo que un cóndor en medio del arenal. Su mochila había desaparecido, sus trapos no estaban en el viejo ropero. Qué ha pasado, intente reflexionar. Se habrá ido al mercado o a lavar su ropa sucia, pero tuve de desechar ambas teorías porque sus tenis tampoco estaban debajo de la cama, ni sus tacones altos de charol. Se ha ido, se ha ido, me repetía sin comprender del todo las consecuencias de su huida.

de Humay merodeaba por el bar del Chaco. El Pilas estalló y rompió el vaso contra el suelo. ¿No te dije? Sois un desconfiado de la hostia, gritó Ánika. No os metáis con gilipollas, dijo antes de arrancarse. Me quité para el cuarto y encendí el televisor para anestesianne. Al poco rato tocó Ánika y le abrí con cara de demonio. Ella se dio cuenta. Se sentó a mi lado y me dio un beso para calmarme. A continuación se abrió la blusa y m e enseño sus pechos ocultos ¡}or un sujetador. Algo extraño tenían. Eran más grandes de lo que yo recordaba. ¿Queréis que me desabroche? Un m ar apaciguado sucedia a la tormenta. Sus dos pechos fueron liberados y tintinearon en la penumbra. Prendí la luz y me quedé mirando su sostén blanco. Las copas sostenidas por barbas parecían almohadilladas. Weseáis? La verdad és que dudé, pero la tentación pudo más. Ella destrabó una cinta de pegapega y surgieron una docena de bolsitas transparentes y vidriosas. Ya despaché por correo los libros

VIERNES 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2019

Todavía resaqueado abrí la refrigeradora para apagar el caldero y me encontré con una jarra de jugo de papaya que Ánika seguramente había preparado cuando se levantó. Al lado encontré una nota escrita descuidadamente en el reverso de una etiqueta. Chau, decía el pequeño papel con una letra temblorosa. Me he ido, extráñame. No sé si volveré. Salí a la puerta y el buque seguía estacionado bajo el único álamo de la calle que yo había sembrado. Curiosamente, aquel día sus hojas caían mustias. Abrí el auto y me encontré con los asientos destripados.

•mu•1m-••

Aún no podía pensar ni atar cabos, sólo sufría porque la felicidad que había vivido con ella me comenzaba a escasear. El Pilas lloraba. Se había templado hasta los cojones, y el celular de ella no contestaba. Y aunque se pasó semanas enteras en la cabina de internet, Ánika tampoco se apareció en el chat. El pesimismo me embargaba, me confesó. Ya nunca tendría una mujer como ella y me oprimía la sensación de haber sido engañado, y qu e, humillado y caído, se siguiera b urlando de mí. Durante días no salí de mi cuarto y me quedé viendo televisión y durmiendo. Rechazaba a cualquier cliente que visitara mi casa: No tengo, y hay seqtúa en toda Lima, no jodan. Sin embargo, mi poca plata se fue acabando y eso me hizo volver a mis cabales, a olvidarla por momentos, hasta que una madrugada sonó mi móvil. Se trataba de una llamada local probablemente equivocada: No sé por qué contesté. Era Ánika. No supe más del Pilas. Se mudó de casa y traspasó el negocio al Chato, su hijo menor, quien nunca quiso informarme de su nuevo paradero. Se ha ido lejos, se limitó a decir y solo va a volver cuando tenga harto billete. Así Se fue pasando el tiempo hasta que un domingo en Punta Hermosa alguien me pasó la voz desde una camioneta. Loco, me gritaron. Para mi sorpresa era .Anika. Hola, cómo estás, amigo. En un segundo plano divisé al Pilas al lado del timón. Este bajó de la doble tracción y me abrazó. GTe gusta mi nueva volvo? Ella desde su ventanilla sonrió: ¿No quieres que te enseñemos nuestra casa? Queda no muy lejos y .es preciosa. ¿y tú· qué haces aqtú? Yo querer a este hombre como una adicción. ¿y a qué se dedican ahora? Hemos comprado dos lanchas y las alquilamos al club náutico. Nos ·va bien. La tarde se extendió entre chelas y chutes. Al anochecer me despedí. Dos semanas después abrí el periódico y me encontré con una noticia que me dejó belado. La policía había ubicado dos lanchas sin matrícula varadas en la playa de Punta Hermosa. En una de ellas se había encontrado un aliño de coca valorizado en un millón de dólares. Los presuntos dueños del cargamento habían logrado huir con parte de él. Presuntamente trasladaban la droga a altamar donde un barco carguero la recogia con destino a Vigo, España. Días después prendí la televisión y me quedé pegado al noticiero de la noche. Un pasajero de Iberia se había desplomado en la sala de embarque del aeropuerto y cuando fue llevado al tópico se dieron con la sorpresa de que había ingerido quince adminículos de látex rellenos de clorhidrato de la más alta pureza El traficante lamentablemente sufrió un paro cardiorrespiratorio que le 8egó la vida. Puta vida. La foto de su pasaporte no dejaba lugar a dudas: era el Pilas. Su acompañante, aprovechando la confusión, habría tenido tiempo de subir a la aeronave. A la mañana siguiente el televisor seguía prendido pues me había dormido sin apagarlo. Las cámaras de seguridad de Barajas mostraban a Ánika enfundada en un abrigo gris que sigilosamente abandonaba las instalaciones del aeropuerto y que cogía un taxi con solo un maletín de mano.

,,.

DPI

DANIEL ESPINOSA

a dictadura rnediát.ca •

Se habría aventurado la United Fruit a instalarse en Guatemala sin la garant ía del aparato militar y propagandístico del Estado norteamericano, en caso surgía un Jacobo Arbenz? Difícilmente. ¿Habría invertido la lnternational Telephone & Telegraph en Chile y Brasil sin la' confianza en un poderoso imperio que los rescatara de Salvador Allende y Joao Goulart? No creo. Qué favorable "clima de inversión" se creó luego de que Estados Unidos y sus siervos locales arrasaran con la voluntad democrática y popular de los países mencionados. Todo por motivos " humanitarios~ además. ¿Puede una gran corporación, como el Grupo El Comercio, cuyos pingües beneficios dependen directamente de un modelo económico, informar objetivamente sobre cualquier opción política que pudiera influir negativamente en sus ganancias? Imposible. Incluso ante el sano escepticismo que mucha gente comparte ante los medios masivos, la mayoría termina creyendo igual en sus versiones: no· hay otras fuentes de información disponibles, no hay otras opiniones, otras imágenes o puntos de vista. La concentración mediática les permite decir lo que sea sin que haya réplica. La República, si bien menos exaltada y agresiva, si bien más "de centro'; extrae su cobertura internacional de las mismas fuentes que El Comercio, del mismo aparato corporativo internacional. La información que procede de ahí no es contrastada, solo copiada y pegada . El 6 de enero, Mirko Lauer opinó así sobre la decisión de Méjico de no apoyar al Grupo de Lima: "Para Méjico en cierto modo es un retorno a una política exterior de apoyo a las revoluciones y consiguientes dictaduras ...". Como ya hemos visto en el pasado y expondré a continuación, los derechos humanos y la justicia más elemental dependen de una constante revolución social, que, por cierto, también es intelectual. No existe, en nuestros medios masivos, un solo enemigo del concepto de la "policía global~ según el cual una nación "excepcional'; Estados Unidos, tiene la capacidad y el derecho de interver;iir, incluso de manera unilateral, en donde se le antoje, previa campaña propagandística, claro está. Esta filosofía ya va contando varios millones de muertos desde Vietnam, incluyendo aquí a los miles de soldados norteamericanos, generalmente levados desde la pobreza y la ignorancia, que también han sido sacrificados a dicho ídolo. Nuestros periodistas corporativos más astutos son partidarios de la "Pax Americana': la paz de la subordinación. El resto está en las nubes, no ha estudiado historia. El Comercio parece sugerir que los tiempos han cambiado, que hablar de imperios es anacrónico. Ante el llamado de alguna izquierda local a que Estados Unidos no intervenga en Venezuela, el decano comenta (26/01 /19, Editorial): "...da la impresión de haber viajado en el túnel del tiempo desde los años sesenta .. .''. · ¿Qué contexto histórico, qué datos o información respaldan la noción de que el imperialismo se acabó con la Guerra Fría? ¿En qué realidad enmarcarían la invasión de Iraq o la destrucción de Libia? ¿En la guerra "contra el terror"? ¿En qué lógica encaja la militarización de grandes extensiones de Latinoamérica, como sucede en Colombia y Méjico? ¿En la guerra "contra las drogas"? Ambas guerras han tenido el efecto contrario al que decían buscar y han servido a otros fines. De

._ Agustín Edwards Eastman: uno de los capítulos más vergonzosos de la prensa latinoamericana. Hizo de "El Mercurio" un medio de la CIA. ellos no se habla en medios corporativos y miles de personas mueren cada año víctimas de ese silencio.

orno comenté en una columna anterior, el aporte en armas, dinero y entrenamiento militar extranjero en Colombia ha sido usado, entre otras cosas, para salvaguardar los intereses de multinacionales como la British Petroleum (BP), uno de los pilares del imperio británico a principios del siglo XX, instigadora del golpe contra Mohammed Mossadegh, en Irán, en 1953. Militares y paramilitares financiados por la BP · y por la "guerra contra las drogas" norteamericana, entrenados por exSAS -exagentes de la inteligencia militar británica-, secuestraron, torturaron y asesinaron a decenas de civiles, líderes sociales y a quien sea que se interpusiera en su camino durante la década del 90. Tampoco sucedió hace medio siglo, sino en 2004, el secuestro del Presidente Aristide de Haití por Estados Unidos, quien fue forzado al exilio final en Sudáfrica. La masacre de líderes sociales y cualquier otro infeliz que tuviera la mala suerte de nacer o habitar sobre valiosos recursos recrudeció luego de firmados los acuerdos de paz colombianos, en 2016. En un artículo de The Guardian del 23 de agosto del año pasado, poco después de que lván Duque asumiera la presidencia el día 7 de ese mes, líderes sociales del departamento de Cauca, en el suroeste colombiano, manifestaron dudas con respecto a la posibilidad de que el régimen de Duque incrementara la seguridad para

i --~

activistas y líderes sociales, "debido a su cercana alianza política con el expresidente Alvaro Uribe - bajo investigaciones por crímenes relacionados a escuadrones de la muerte formados a fines de (la década del) 90 .. .''. En 2018, un estudio de Ornar Rojas, expolicía colombiano, y Fabián Benavides, historiador, determinó que el escándalo militar de los "falsos positivos" involucró a más de 1o mil civiles asesinados (el triple del estimado), la mayoría hombres jóvenes. Vale la pena subrayar la alevosía y malevolencia envuelta en este caso: los militares atrajeron a distintas zonas del país a jóvenes pobres con ofertas de trabajo falsas, los asesinaron, los vistieron de guerrilleros y los enterraron en fosas comunes luego de montar falsos escenarios de combate. El caso involucró a varios generales del ejército colombiano. En 2015, Human Rights Watch informó que los militares de alto rango a cargo de las tropas que cometieron estas atrocidades "continúan ascendiendo en los rangos militares sin siquiera haber sido responsabilizados, mientras que los que denunciaron los asesinatos temen por sus vidas''. Otros jóvenes ·que corrieron una suerte parecida fueron los 43 de Ayotzinapa, en Méjico, víctimas de desaparición forzada . Sobre e~historial criminal de Uribe -cuyo ministro de defensa fue el premio Nobel Juan Manuel Santos-, un artículo del New York Times, del 25 de mayo de 2018, informó sobre diversas reuniones sostenidas entre funcionarios estadounidenses y colombianos, entre 1992 y 1995. En ellas, los americanos obtuvieron información sobre los lazos de Uribe con: "... los principales carteles de la droga, lo que incluye a la banda del capo Pa0

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

blo Escobar''. Un documento de la embajada norteamericana en Colombia describe una conversación con Luis Vélez Trujillo, del Partido Liberal, en 1993. Según el entonces senador, la familia Ochoa Vásquez, un clan vinculado al Cartel de Medellín, había financiado las campañas electorales de Uribe. Estados Unidos se abstuvo de "luchar contra las drogas" en este caso, no siguió las pistas y apoyó al gobierno alineado con miles de millones en su guerra interna. Alvaro Uribé estuvo presente en nuestro CADE 2018, mucho después de que salieran a la luz dichos datos. Nada de lo mencionado arriba ha dado pie a ninguna narrativa mediática de cambio de régimen para Colombia. El Comercio jamás editorializó al respecto, jamás se rasgó las vestiduras como lo hace hoy, rabiosamente, contra el régimen Maduro. Ello sugiere que sus intereses poco tienen que ver con los ciudadanos de ninguna parte y que sus motivaciones son políticas. El objetivo de toda corporación es ser rentable para sus dueños, que no son periodistas y en muchos casos no sienten una estima particular por la democracia, como el infame Agustín Edwards de El Mercurio, el "decano" del periodismo chileno. Edwards fue un fundamental colaborador de la CIA en nuestra región, además de otro gran concentrador de medios, fundador y expresidente del Grupo de Diarios de América .

1 editorial de El Comercio del 24 de enero pasado nos intenta amedrentar así: ".. . la juramentación de Guaidó servirá también como una regla para medir en todo el continente, y particularmente en nuestro país, quiénes realmente están comprometidos con la democracia o quiénes, por una miopía ideológica, prefieren seguir aupando al chavisino: una vergüenza de la que nunca podrán percudirse''. Ostracismo y ridículo para quien ose disentir. El tema está cerrado al debate. No es necesario defender al chavismo, otro anacronismo que tuvo su lugar en la década anterior, para estar en contra - fundamentalmente en contra- del "crimen internacional supremo'; como estableció el Tribunal de Núremberg: "iniciar una guerra de agresión no es sólo un crimen internacional; es el supremo crimen internacional y sólo difiere de otros crímenes de guerra en que contiene dentro de sí el mal acumulado de todos ellos". El régimen venezolano puede ser corrupto e inepto, pero los medios masivos vienen equiparando eso con "ilegitimidad" desde hace muchos años. De ser así, casi todos los gobiernos latinoamericanos serían ilegítimos y merecerían una invasión militar por parte del supremo criminal internacional. En términos humanitarios, lo que viene sucediendo en Colombia o Méjico, solo por citar un ejemplo, es de una naturaleza criminal varias veces más grave, pero también bastante menos visible para las masas debido a los medios corporativos. Nuestra preocupación no es Venezuela sino tener un aparato de comunicaciones y un periodismo plural, que apunte siempre a la objetividad y al servicio de la sociedad en su conjunto. Solo en esas condiciones podría existir un debate o la formación de una opinión individual y pública válida, realista, sobre cualquier asunto•

(MEMO~IA5i$ Ü ''El Corriercio'' y a f.sea ad o CESAR HILDEBRANDT

n esto qué parece una novela policiaca pero que no es una novela policiaca sino pura realidad, en este drama de la vida real que es la biografía moral de El Comercio, no podía faltar el capítulo escrito por la Fiscal Superior Penal del fujimorismo doña Julia Eguía Dávalos, la que declaró prescritos los delitos cometidos por los máximos directivos de ese periódico. Es que el escrito de dicha fiscal - luego acusada de recibir dineros mensuales de Vladimiro Montesinos y procesada por ello- es una obra maestra del sibilinismo judicial. Tocio indica que Fujimori y Montesinos quisieron salvar a El Comercio de la vergüenza pública, pero, al mismo tiempo, decidieron que la fiscal a su servicio debía dejar constancia absoluta de que los delitos se habían cometido. Es decir, querían dejar evidencia plena del inmenso favor que les estaban haciendo a ciertos Miró Quesada implicados en la mar de felonías. La prescripción se dio el 28 de junio del año 2000, tras el fraude de aquel Fujimori candidateando a solas y pudriendo luego la política con la compra de'tránsfugas. Los señores Miró Quesada que dirigían (y dirigen) el periódico debieron celebrar con champán esa resolución venida, nada menos, de la Fiscalía Superior Penal. Dos años de guerra con don Luis García Miró terminaban en parte (hay todo un tramo de litigio que continúa) y los Miró Quesada salían formalmente "limpios" de una de las porquerizas empresariales más comentadas de tocios los tiempos. ¿Limpios? Leamos parte de lo que escribió la fiscal superior Julia Eguía Dávalos: "'QUINTO: efectivamente se puede apreciar que los miembros del Comité Económico de la Empresa Editora El Comercio S.A, conformado por los señores Aurelio Miró Quesada Sosa, Alejandro Miró Quesada Garland, Luis Miró Quesada Valega y Luis García Miró Elguera, se apropiaron de dinero de propiedad de la Empresa Editora El · Comercio SA, depositándolo en cuentas bancarias en el exterior desde el año mil novecientos ochentidós al año de mil novecientos noventitrés, siendo el modus operandi del delito el recibir comisiones ilícitas que eran pagadas por diversos proveedores en el exterior, comisiones que en lugar de ser depositadas en las cuentas de Empresa Editora El Comercio SA, eran ingresadas en cuentas especiales en el exterior, las que no eran de conocimiento del resto de accionistas ni del fisco peruano, para luego ser repartidas entre los diversos miembros del Comité Económico antes reseñado ..." ¿Limpios? Sigamos leyendo: "SEXTO: Las cuentas a las que se hace alusión son las número 019-233434 del Chemical Bank. la número 4031498 del Royal Bank of Canada, la número 6382769081 del Barnett Bank y la cuenta número 4280653877, esta última denominada cuenta MARCO POLO del Barnett Bank. cuentas en que diversos proveedores como 1ndustrias Forestales SA., Abitibi Price Sales Corporation, Papelex Ltda., Compañía Manufacturera de Papeles y Cartones SA, depositaban las comisiones ilícitas producto de la compra de diversos bienes de materia prima por parte de la Empresa Editora El Comercio; comisiones cuyo monto se incrementó por efecto del uso ilegal de los dólares MUC; comisiones estas que no fueron declaradas al fisco peruano, ni a la totalidad de accionistas de Empresa Editora El Comercio SA, ni tampoco a los trabajadores de dicha empresa,

&Alejandro Miró Quesada Garland y Luis Miró Quesada Valega: sus delitos resultaron •prescritos· gracias a la fiscal fujimorista Julia Eguía Dávalos. Parte de la podredumbre del decano asomó en ese episodio. quienes tenían una expectativa de ganancia por la incidencia de dichos ingresos no declarados en las utilidades de la empresa ..." ¿Limpios? Continúa el dictamen: "DECIMO: se encuentran así evidenciados tocios los elementos objetivos del delito de Apropiación Ilícita como la concurrencia de elementos subjetivos como es el dolo por parte de todas las personas antes reseñadas ..." "DUOC>mMO: en cuanto al delito de ESTAFA, para que este ilícito pueda darse, es necesaria la existencia de una cadena lógica de antecedentes ... compuesta por los elementos de engaño, disposición patrimonial y perjuicio, elementos que en el presente caso se dan . . :· Y, sin embargo, a pesar de tanta culpabilidad y tanta cochinada, ninguno de los implicados fue sometido a juicio alguno. ¿Por qué? No sólo por la ley no escrita de que en el Perú ningún señor encopetado puede ser enviado a la cárcel sino porque, en este1caso, la fiscal Eguía Dávalos, obedeciendo a un pacto entre el fujimorismo y El Comercio, según lo dicho por Luis García Miró, sacó de la manga una prescripción que jamás debió darse porque fue concebida iª partir de fecha~ equivocadas! En efecto, en la última página de su resolución, la fiscal señala: "tocia vez que señala que los hechos materia de investigación datan desde mediados del mes de julio de mil novecientos ochentinueve al año mil novecientos noventa ..." El error es flagrante. El último delito de estafa analizado en el dictamen se cometió en 1993, que es el año final de la vigencia de las cuentas secretas y el año en que ochocientos trece mil dólares de esas cuentas se repartieron ilícitamente entre sus accionistas. Por lo tanto, si el último delito de estafa -aparte de apropiación ilícita y evasión fiscal- databa de 1993, la prescripción no venía al caso. Porque la prescripción para un delito de estafa comienza a correr a partir de los nue-

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

ve años de cometido. Por lo tanto, para el caso que nos atañe, la prescripción sólo poclía correr a partir del año 2002. Por eso es que Eguía Dávalos distorsiona los hechos, se contradice patéticamente y deja una señal nítida de la enormidad del legicidio que estaba cometiendo a pedido específico de alguien. Por eso sitúa el año 1990 como el del último delito: para que su resolución del año 2000 tuviese un año adicional de margen y, por tanto, valor legal (aunque ninguno ético). A una inteligencia superior a la de Eguía Dávalos le interesaba dejar tamaño y sangrante muñón judicial. Esa inteligencia, según García Miró, fue la de Montesinos. Hay más: la fiscal se permite una frase casi maliciosa a la hora de sustentar la prescripción. La frase es esta: "... además de precisar la prescripción extraordinaria en procesos en giro, en los que el Estado tiene una prerrogativa de protección .. ." ¿Estado? ¿Prerrogativas? ¿Protección? ¿Era otro mensaje cifrado para dejar constancia de la gracia concedida? Como he dicho, la prescripción se proclujo el 28 de junio del año 2000. Siete días más tarde, El Comercio titulaba así su primera página: ¿Primera señal democratizadora? FUJIMORI DICE QUE MONTESINOS DESEMPEÑARA UN CARGO PÚBLICO OEA garantizará diálogo entre Gobierno, oposición y sociedad civil Los días anteriores se había ocupado en su primera de primera del Estadio Monumental de la U (4 de julio), del triunfo de Vicente Fox en México (3 de julio), de los precios del combustible (2 de julio) y del valor del PBI rectificado (el 1 de julio). Hubo tocio un editorial instando al Perú a confiar en el futuro y en los "propósitos democratizadores'' del gobierno. De ese gobierno que tocio lo compraba. Tocio eso pareció raro en un diario que antes

•·f lDIEl-..BI-

se había quejado "de la espada de Damocles" que pendía sobre su cabeza y que había dado gran acogida a la denuncia de las firmas falsificadas por la cuadrilla de Absalón Vázquez. Según García Miró Elguera, los Miró Quesada fingieron ser oposición dura durante unos meses para luego poder negociar con el gobierno y, además, para poder decir, como lo insinuaron, que las denuncias penales en su contra eran una represalia por su papel fiscalizador. García Miró Elguera lo dice con estas palabras en un escrito presentado al relator especial para la libertad de prensa de la Comisión lnteramericana de Derechos Humanos (octubre del 2001 ): "Transcurrida la primera semana de julio del año 2000, y habiendo cumplido Vladimiro Montesinos la parte de su acuerdo (básicamente, la prescripción, nota del redactor), el diario El Comercio también cumplió su compromiso y no volvió a dar en su primera página noticia alguna sobre la corrupción del gobierno de Alberto Fujimori .. :• Claro, hasta que llegó el video y mandó parar. Así se "resolvió" también el lado más oscuro y penal de lo sucedido en El Comercio, el diario que hoy parece aspirar a que la Fiscal de la Nación se porte como doña Julia Eguía Dávalos. Y que hoy amenaza al Consejo Nacional de la Magistratura con su teatral "indignación moral''. Y que hoy sigue creyéndose la última palabra en tocio lo opinable. Porque con su vasta y crecida servidumbre -servidumbre que en Canal 4 trabaja hasta altas horas de la noche- está convencido de que nadie se le enfrentará. Es ridículo, fariseo, espectacular y surrealista sentirse un tirano de lo políticamente correcto cuando a uno le han prescrito, desde una fiscalía digitada por la mafia, delitos efectivamente cometidos. ¿No se dan cuenta estos soberbios de quiénes, en efecto, son?

Publicado el 5 de febrero del año 2008.

ESCRIBE ELIA Y. DIZ FOTOS LEANDRO BRITO

ONATO

Donato tiene 67 años y duerme, desde hace 4 años, en la puerta trasera de la iglesia de las Nazarenas, en la cuadra tres de la avenida Emancipación. Está sordo del oído izquierdo y el derecho le es casi inútil. Entender lo que dice resulta difícil porque tiene un problema de dicción. Sobrevive recorriendo calles y jirones en el centro de Lima, donde recoge cartones y botellas de plástico que carga en un enorme saco que lleva a cuestas. Junta menos de 10 soles diarios y dice que los utiliza para buscar a su hermano Pablo. "No sé dónde estará. Lo estoy buscando, lo llevo buscando 40 años y no lo encuentro", dice. Cuando Donato tenía 2 años y su hermano Pablo· 10, su madre se los llevó de Huamachuco, donde habían nacido, a Chimbote. Su padre los acababa de abandonar. "Mi mamá fue un poco mala y no me quería. Me crié junto a mi tío", cuenta. Su hermano se mudó a Lima cuando Donato tenía 8 años. Durante un tiempo mantuvieron contacto hasta que un buen día Pablo desapareció sin dejar rastro. Entonces Donato decidió mudarse a la capital para encontrarlo. Tenía 17 años. Sin perder de vista su objetivo, trabajó en fábricas de gaseosa, plástico y textiles, limpiando y arreglando maquinaria, haciendo lo que podía. El sueldo siempre fue escaso pero nunca le faltó techo. "Cuando entró el señor Fujimori, lo destrozó todo", cuenta. El "fujishock" lo dejó sin trabajo y lo condenó al azar de la venta ambulatoria. Poco a poco, fue perdiendo todos sus ahorros hasta que, en el 2014, terminó en la calle y calmando el hambre en comedores populares. Su familia está en la sierra y no tiene recursos para ayudarlo. Donato sigue convencido de que su hermano está vivo.

ROY

Roy, de 63 años, también recicla cartones. "A las 7:30 recojo mis cajoncitos del mercado central. Unos treinta, cuarenta cajones. Los llevo al mercado Aurora, en donde hay un señor que me compra. Hay de diferentes precios: de diez céntimos, de veinte céntimos y de cincuenta céntimos. Hasta de un sol. Me saco ocho soles y a veces hasta quince soles", cuenta Roy. Él y Donato se conocieron hace un año en la cola del comedor de Las Nazarenas. Desde entonces, no se han separado. "Nos cuidamos nuestras cositas. Entre nosotros nos cuidamos, porque Lima es peligrosa", explica. Roy es de Junín y vivió allí toda su vida. "Yo trabajé en Cooperación Popular 10 años, en el Magisterio 10 años, en la minera San Valentín 8 años", cuenta. Luego de jubilarse, vino por primera vez a Lima. "Yo llegué hace dos años. Vine para hacer mi trámite de pensión, porque

• Borracho como una cuba, Alonso pasa por entre los coches esforzándose por cantar.

• Algunos se detienen para hablar con Fel!dana. •Mis hijas salieron como su papá: ¡malas!• -dice.

yo trabajé en varias empresas. Lamentablemente, la ONP hasta ahorita no me la da y eso que voy una vez a la semana ( ... ) He solicitado mi FONAVI, pero nada. Aquí en el jirón Carabaya nos citan y nos citan, sin ningún resultado", dice. Los primeros seis meses de su estadía en Lima, Roy durmió en un cuarto de alquiler. Cuando se le acabó el poco dip.ero que tenía ahorrado, buscó asistencia social y empezaron sus penurias. "Llegué al programa Vida Digna, pero tuve que irme porque el centro estaba lleno de enfermos de tuberculosis y uno no puede estar ahí porque te contagian. Estuve un mes y me salí", recuerda. Sus padres están muertos, no tiene hermanos ni hijos ni esposa. No le quedó más remedio que la calle. Hasta hace poco, Roy dormía en parques, "pero ahora el alcalde nos está botando a toditos con manguerazos de agua. Es uh abuso. En lugar de usar locales abandonados, como el de acá (señala las dos torres gemelas de 18 pisos, en Tacna con Emancipación) para hacer asilos, solamente nos desprecian y botan sin dar solución", protesta. Hace dos años, los abogados de la Asociación Nacional de Pensionistas le dijeron que el proceso para cobrar su jubilación duraría seis meses. Antes de las navidades presentó una solicitud en un hogar de acogida de la Municipalidad pero no tiene mucha esperanza de que la cosa funcione. Sus compañeros indigentes le han advertido que el trámite no pasa a menos que pague una coima. En el centro de Lima, decenas de ancianos sobreviven en la calle pidiendo limosnas y reciclando basura, peleándose todos los días en las colas de los comedores populares para ser los primeros en entrar. Se apostan en las entradas de las iglesias y eligen con tiempo las mejores bancas para pasar la noche. La mayoría son ignorados por sus familias e invisibles para los peatones. En otros casos es peor, como el de Luis, que terminó en la calle por culpa de sus parientes. "Yo vivi en casa hasta que me la quitaron. Mi sobrino me quitó la casa (. .. ) Fue cuando tenía cuarenta años", cuenta Luis que ahora tiene 66.

ALONSO

llHistorias de algunos miserables que Lima ha condenado sumariamente •

HIUJElmllln'Em SIS11KE

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

Alonso llegó a tener una imprenta cuando era joven, pero le fue muy mal. Sus hermanos se desentendieron de él y de sus problemas fi nancieros. Nunca se casó y tampoco tuvo hijos. Ahora recorre el centro de la ciudad con una balanza bajo el brazo y cobra 50 centavos a los peatones que se quieran pesar. A veces, para ganarse unas monedas extras, canta en el medio del tráfico: "Cuando canto entre • los carros a veces hablo de la corrupción. Por hablar me dan más que por cantar, porque no tengo miedo. Digo: 'Alan García es una rata' y la plata llega sola", dice arrastrando las palabras por culpa del alcohol.

89A-OS

reclama unas monedas, guarda el micrófono en el bolsillo y vuelve a subir el volumen del parlante. El villancico suena otra vez.

En la cuadra 4 de jirón Ucayali, al costado de la Iglesia de San Pedro, un hombre muy viejo está sentado en una banquita. Tiene puesta una gorra roja y una gran bolsa de rafia a los pies. Está tan encorvado que paUnos metros más abajo, en rece que se va a partir en dos. A el mismo jirón, hay una escena su derecha, un pequeño parlante similar. Una anciana de tamaño irradia una y otra vez el mismo diminuto está sentada en una villancico que sólo se interrum- silla, al costado de un quiosco. pe cuando el hombre saca un Cuando se acercan a darle una micrófono que tiene oculto en moneda, exclama: "iGracias, su chaqueta para dar la hora o Diosito! iGracias por soltar una soltar alguna que otra diatri- monedita! iUsted me está apoba. Cuando nos acercamos a él yando con este solcito!". Profundas arrugas cruzan su y le pedimos que nos cuente su vida, el anciano baja un poco el rostro. Tiene el pelo blanco revolumen del parlante, acerca el cogido en un moño. Feliciana micro a la boca y anuncia: "Bue- nació hace 81 años en la sierra no, una niña se. acercó aquí para de Satipo, Junín. "Mis padres hablar las historias antiguas". Y eran de la montaña. Ahí tenían acto seguido, sin alejar en nin- su casa, su chacra. Pero esa vez, gún momento el aparato de su el terremoto se llevó todo. El río boca, comienza a narrar su his- se lo llevó todo. El río se llevó la toria. chacra", dice. Tras la tragedia, "Yo he vinido. Yo no soy de se mudó a otro pueblo de Junín, acá, por la montaña he nacido Comas, donde vivió hasta los y cricido. Todo bueno. No he 30. Un día, aprovechando que sido palomillo ni tampoco nada. el camión de su primo partía Todo bueno. He cricido así", del pueblo rumbo a la capital, cuenta. El anciano, que nos ig- se escondió en el vehículo. Pero nora cuando le preguntamos su su pariente la descubrió y al llenombre, tiene 89 años y está gar a Lima la llevó a trabajar de ciego de un ojo. "Se me ha ma- empleada. Poco tiempo después, logrado la vista cuando yo he Feliciana conoció a Ricardo. "Él tinido un año y medio por dis- me enamoró y como tonta le cuido de mi madre( ... ) Cuandu hice caso", cuenta. era un neño y le pregontaba a Ricardo, panadero de promi mamá por qué no tengo vista, fesión, la dejó embarazada y su ella me dicía : 'Cuando iba a visi- patrona la obligó a casarse con tar·por las alturas a tu tía, por la · él. Tuvo otra hija más antes de nevada'. Hielo me cayó en la vis- que Ricardo la abandonase por ta cuando estaba en su espalda "una prostituta china". Regresar de mi mamá cargado". al pueblo no era una opción. "Yo El hombre, aferrado al mi- por esa familia no quería regrecro, nos cuenta que nació en sar allá. A golpes me iban a maun caserío a una hora de Car- tar", dice Feliciana. Al sonreír, huamayo, en Junín. Se mudó a deja al descubierto sus encías La Oroya de niño, huyendo del despobladas. maltrato de su padrastro. "En Terminó criando sola a sus 1948 me vine a Lima. Cuando niñas en Lima. Durante mullegué a Lima todo era hac~en chos años trabajó como barrenda, chacra, no había nada, nada. dera en San Juan de LuriganMuy chiquito era Lima. Pero cho, en donde también vendía había papa pa' comer, cuyes. picarones y anticuchos. Hace Ahora Lima ya es moderna y no unos años perdió su trabajo y hay nada pa' comer( ...) Vindía luego las cataratas le nublaron ajos pelados, pimentón, vendía la vista. Su hija menor, Irma, se choclo, ají, rocoto, de todo. En adueñó de su casa y le empezó el mercado vendía. Y a medio a cobrar por el cuarto donde día, salía a tocar mi música. duerme, además de un extra En ese tiempo no tenía ni to- por la luz y el agua. Sin trabajo cadisco, ni nadies conocía. Era y casi ciega, Feliciana escuchó con vitrola. Hacía músicas con a un vecino contar que frente a vitrola de cuerda. Salía con mi la Iglesia de San Pedro daban terno a tocar", dice. El anciano buenas limosnas y, desde endel micro está soltero "pa' cual- tonces, se sienta allí todos los quiera", añade riendo. Tiene un días. "Me despierto a las siete. hijo, pero hace años que no lo Voy a la iglesia a rezar y a dove. La única familia que tiene en blar la rodilla. Rezo por el preLima son sus sobrinos: "Los hi- sidente y los alcaldes, los méjos de mi hermano tienen buen dicos y profesores. Luego voy trabajo. Trabajan pal' Estado y afuera. Hasta la 1 estoy allá, carro de Estado tienen también. después la iglesia cierra ya. De Ellos tampoco ayudan. Cuando allá me vengo pa' ca". voy, a veces me atienden, pero Hay días que no consigue ni como tienen familias, yo estor- un solo céntimo, pero a sus hijas bo", dice. no les importa. "iNada de bueno Junta poco menos de 20 so- tienen! Tienen un carácter como les diarios en limosnas, pero la el del papá. El papá era también mitad -dice- la comparte con así, pegalón, ponía apodo, pelos "hermanos y hermanas" de gaba, insultaba ( ... ) Malo era. Y la Iglesia de San Pedro. "lPero las hijas salieron como el papá. qué se puede hacer cuando no iMalas son!", exclama. Cuando le preguntamos si le hay? Sufriendo andas. Nada puedo hacer más. Buscaría dón- gustaría volver a su pueblo, la de vivir, pero no puedo", se la- mujer responde: "Yapa' qué, si menta. Terminado el relato nos me voy a morir".•

FELICIANA

• Donato sentado frente al templo de las Nazarenas. Dice que busca a su hermano mayor desde hace 40 años.

• •sufriendo andas. Nada puedo hacer más. Buscarla dónde vivir, pero no puedo•, dice el hombre del micrófono. VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

FOTO CARLA LÚCAR

mLa inundación fecal de San Juan de Lurigancho se ha convertido ahora en una puja entre damnificados yla aseguradora Mapfre

notó que se estaba empozando agiia en la pista de enfrente. Pensó que sería un problema menor hasta que a las 6 a.m. vio que el agua empo:iada ahora fluía como si fuera un río que seguía creciendo. En cuestión de min~tos el agua cubrió la pf4nera planta de su casa fonando a la familia a subir al segundo piso. · "Los días pasaron y los periodistas ya no vienen. Cuando venían, los políticos nos prometían de todo ante las cámaras. Pero mira ahora, tenemos que ir a batallar con el seguro nosotros solos", dice Isabel Reátegui. Después del aniego, tras la orden del Ministerio del Ambiente de botar todos aquellos enseres expuestos a las aguas residuales, los militares se encargaron del resto: sacaron armarios, televisores y refrigeradoras para romperlos a combazos.

ESCRIBE CARLOS PORTUGAL a mujer mira su sala vacía y recuerda todo lo que perdió. Tiene 68 años, se llama Isabel Reátegui Uribe y es una de las vecinas de San Juan de Lurigancho que vio cómo su casa se inundaba con aguas fecales el 13 de enero pasado. Aquel día las aguas servidas cubrieron su sala de estar, el comedor, la cocina y el patio trasero de su vivienda en la Urbani7.ación Los Jardines. Para evitar un brote infeccioso los funcionarios del Ministerio de Salud le ordenaron botar los muebles y los enseres, todo lo que tenía. Isabel Reátegui cuenta que el 24 de enero se reunió con un representante de Mapfre, la aseguradora de Sedapal, y le ofrecieron 3,600 dólares por todas las pérdidas. "Les dije que era una burla. Nos querían dar solo eso por todo lo que hemos perdido. Le dije: 'Si a usted le pasara, lqué sentiría si le ofrecieran esa cantidad?'", cuenta Isabel Reátegui. Son un total de 243 viviendas damnificadas y los vecinos denuncian que Mapfre no está cumpliendo con lo que ha anunciado. La versión oficial de la aseguradora, con comunicado de por medio, es que para cobrar el resarcimiento los perjudicados no necesitan presentar boletas de los objetos perdidos y que el costo de los enseres se tomaría como nuevo. Sin embargo, como las siguientes historias demuestran, esto no es lo que está ocurriendo.

• Brayan Quiroz señala su taller. Su hermana Julissa muestra el documento que declara inhabitable el lugar.

........

. .

11,......_lit..__.........,....._ .......................................... ..... . """""*-~~~ ~_.... .................... .... ,._._....__._........

....._.... ---

...

~~.,._..-

.......

~ -~----.......-~.--".....,......·· -.---~·-.......,._-........... ~---~

____.,......

~.,,__..~•e--...,, ...~~ .. . -------~-----........-~-----

. . .......,.----=----....:.._,,,........ J

......

,.,

,.'."

. . .....,... . ..~ ... . ....._.

lit

~---~ ·

rr.~•

• El comunicado de Mapfre donde se promete que •todo el contenido (de las casas) será indemnizado a valor nuevo•. No se está cumpliendo.

• El martes 29 continuaba la desinfección en casa de Teodora Salcedo, que terminó sumergida en las aguas doacales.

Los esposos Alzamora-Reátegui cuentan que no han recibido ningún bono de los anunciados por Sedapal. "Vunos en la prensa sobre un pago de mil soles, pero nos dijeron que sólo lo estaban entregando de forma simbólica a algunos vecinos. De seguro fue solo para la foto", dice Elías Alzamora.

AGUAS FECALES Isabel Reátegui recorre la casa acompañada por su esposo. "Hemos perdido un juego de muebles de tres cuerpos, nuestro comedor, el separador de la sala, la refrigeradora, la cocina, la vajilla, el baño, una bomba de agua, un pozo de agua (...) Nada más los reposteros de la cocina nos costaron 8 mil soles. lPero cómo les hacemos entender eso a los del seguro? Un poco más y les digo: Dennos los 3,600 dólares y dos nichos en Campo Fe", cuenta el marido, Elías Alzamora Flores. El hombre, de 70 años, jubilado de la Telefónica, trabaja haciendo taxi Mapfre les ha dicho que si no están de acuerdo con los 3,600 dólares, pueden hacer su reclamt> por la vía judicial. El desastre empezó el 13 de enero, a las 5 a.m., cuando Elías estaba limpiando las ventanas de su casa y

ACCIÓN COLECTIVA Para Leysser León, abogado experto en derecho civil y profe·sor de la PUCP, los vecinos .tienen . poco poder de negociación frente a la aseguradora y Sedapal porque en el país no existe la figura de acción colectiva "No puedes reunir al conjunto de los afectados como una sola fuena contra el causante del daño. En el país cada uno de los vecinos tendría que hacer una demanda individual según sus propios recursos. El sistema juega . contra los más débiles. Los actores económicos son los que desean que no exista la acción colectiva", explica León. Luego, agrega: "Además de los daños materiales existen los daños morales, que comprenden todas las afectaciones que no tienen un contenido económico • Edgard Rojas con la lista de máquinas que perdió en la moderna panadería que regentaba junto a sus hermanos. Mapfre directamente determinable. Como no uiso reconocerle la re osición de lo erdido. • •t--

...: ..

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

guradora para decirle cuánto le pagarán por su casa y su tienda. "Sedapal tiene que reconocer los daños psicológicos y de salud que hemos tenido. Hemos quedado enfermos. No sólo yo me siento mal. A toda mi familia y a mis vecinos les ha dado fiebre y se han enfermado del estómago. No es sólo que Sedapal y la aseguradora nos paguen los objetos que perdimos sino que reconozcan lo que hemos vivido", reclama la mujer. Palmira Ventosilla es doctora en Ciencias de la Salud Pública de la Universidad Cayetano Heredia y explica sobre las complicaciones de 'salud que podrían sufrir los vecinos afectados. "Cuando salen las aguas servidas también salen las ratas. Debido a ello las personas pueden sufrir leptospirosis. También van a aparecer vectores de moscos que llegan por el agua empozada", señala. la doctora opina que los vecinos deberían haber sido trasladados a otra zona hasta que el lugar quede totalmente desinfectado. Sin embargo, el día martes 29 por la tarde, con las personas dentro de los hogares, todavía continuaba "desinfectándose" la zona.

el desasosiego, la tristeza, la desolación, el desamparo o el daño a la tranquilidad Por esto que ha sucedido en otros países obtendrías un resarcimiento. Esto cuinple dos funciones: restablecer a los pobladores a su estado anterior y fijar un precedente". PAN Y DESAGÜE El panadero Edgard Rojas (33) mira fotografias de lo que era su negocio antes de que fuese una sala totalmente vacía. Su local está en la primera cuadra de la avenida Tusílagos y a inicios de enero parecía la postal de un emprendimiento exitoso. Hace tres años fundó su panadería junto a tres hermanos y un cuñado. Edgard cuenta que está asustado. Teme no poder recuperar lo que tenía antes de que las aguas fecales se lo llevaran todo. Como panadero trabaja de amanecida. A las 4 a.m. del domingo 13 empezó a sentir el olor del desagüe. "Llamamos a Sedapal pero no contestaban. Fue entonces que empezó la inundación", cuenta Edgard. Hiw lo imposible por evitar que el agua ingresara a su local. Puso arena en la puerta pero no sirvió de nada. Pasado el aniego tuvo que botar la maquinaria, productos e instrumentos de la panadería. ''Nos dijeron que no íbamos a entregar ningún documento, pero es lo primero que nos piden. Cuando vas a la oficina de la aseguradora te dicen que ese ofrecimiento fue un tema de los políticos. Y que ellos igual tienen que pedir esos papeles", dice Edgard Entonces realizó uÍl inventario de la maquinaria destruida y el documento fue firmado por representantes de Indeci y Sedapal. Pero Mapfre se resiste a reconocer las pérdidas. Ha tenido dos reuniones con la aseguradora. En la primera le ofrecieron 3 mil dólares por lo perdido. ''Nosotros habíamos cotizado 18 mil soles. Eran, aparte de máquinas, embutidos, lá!;!:eos, gaseosas, quesos ( ...). Discutimos y nos subieron a 5 mil dólares incluyendo los días que habíamos dejado de trabajar, iPero eso no cubre lo que hemos perdido!", explica Luego de declinar la primera propuesta, volvieron a contactarlo. En la segunda oportunidad el monto tampoco se acercó a lo que Edgard Rojas consideraba justo. "las máquinas perdidas, que están inventariadas, las cotizamos con proformas en 19 mil dólares. Y los productos perdidos en 15 mil soles. Sin embargo, en la segunda reunión que tuve con ellos me han ofrecido 20 mil dólares por tod9: incluyendo maquinaria y productos". Edgard tampoco aceptó y le dijeron que podían ir a juicio. Hoy está preocupado porque tiene créditos bancarios que debe cumplir. "Ellos pensarán que están dando un monto alto, pero cuando lo analizas no es ni la mitad. Tenemos veinte días sin trabajar. Ellos negocian por lo minimo, te regatean hasta 30 céntimos en el costo de una botella. Es como si estuviéramos mendigando", dice. la panadería de Edgard no el único negocio amenazado por la quiebra en la zona. Brayan Quiroz (31), estudiante de .Derecho, tiene un taller donde confecciona los jeans que vende en sus tiendas de Gamarra. Su casa y su taller están en la Urbanización Los Jardines, el epicentro de la inundación.

... Elías Alzamora, que vive ahora en el segundo piso de su casa todavía con huellas de la inundación, muestra el almuerzo enviado por SEDAPAL: dos hamburguesas con arroz por persona. También, una gaseosa. ~ seguimos perdiendo días, el costo

"' , mayor" cuenta Brayan. ~ sera Por un tema de confidencia~ lidad dice que no puede revelar ~ cuánto le ha pagado Mapfre por los bienes de su empresa. Sigue esperando que tasen la casa y el taller. Ambos inmuebles han sido declarados inhabitables. Brayan Quiroz vive actualmente en el cuarto de un hotel que paga Sedapal y que comparte con dos familiares.

s¡

... Lira Peña en a vac1a cocina e su casa. alcanza", dice. Quiroz nos muestra las fotografias de las máquinas de confección en el preciso momento que el Ejército las está destruyendo. "Aceptamos la propuesta de la aseguradora, pero no cubre lo que hemos perdido. Es menos de

lo que nos imaginábamos, pero al inicio querían darnos aún menos y hemos negociado. Tuvimos que mostrarles boletas y fotografias de nuestros objetos. Lo aceptamos porque necesitamos volver a trabajar y no nos quedaba otra. Si

VIERNES 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2019

AHOGARSE EN EL DESAGÜE Teodora Salcedo (65) muestra la herida que su perro Buddy se hizo durante el aniego. El perro se tropezó durante la inundación y se raspó el lomo. Ella también cayó al agua. Intentando rescatar un saco de arroz de su tienda de abarrótes para subirlo al segundo piso, resbaló y se sumergió en las aguas fecales. "Al día siguiente amanecí con fiebre, me dieron escalofríos. Empecé a preocuparme. Todavía siento como si me hubiese entrado un bicho en el cuerpo", dice Teodora. Su historia es la de la espera. Todavía no han llamado de la ase-

lllDllUml'EI SISllBI D

CASA VACÍA Llra Peña Canales (57) es profesora de primaria. Viuda desde 1994, cuando a su esposo policía lo asesinó Sendero Luminoso, alquiló el primer piso de una casa en la Urbanización Los Jardines y aquí ha vivido desde entonces, junto a sus dos hijas. Ahora lo ha perdido todo. Acompañada de su hija mayor recorre el inmueble completamente vacío. "Lo que nos está pasando me da impotencia. Esforzarse por salir adelante después de lo que hemos vivido para que ahora ocurra esto'', exclama. "El representante de la aseguradora que vino nos dijo: 'Les voy a ser sincero, todos los objetos tienen una depreciación'. Nos dijo que no podían considerar todo como nuevo", cuenta Llra Peña. En total le ofrecieron 5,120 dólares, monto que incluye los daños a las estructuras del inmueble. Ni ella ni la dueña de la casa aceptaron. ''Nosotros hemos perdido mucho más, además de los gastos que la dueña de la casa tendrá que hacer en reparaciones. Eso no alcanzaría", dice la profesora. Días después, ante las quejas masivas de los vecinos, Mapfre volvió a inspeccionar la casa. Llra Peña cuenta que espera la llamada de Mapfre con miedo. Estas no son las únicas historias del drama que se vive en San Juan de Lurigancho. También está la del confeccionador de telas al que le cotizaron una refrigeradora en 800 soles cuando la que perdió valía más del doble, o la peluquera y la repostera que hoy tienen que vestirse con ropa donada y, a dos semanas del siniestro, todavía no reciben ni un sol ni de la póliza ni de Sedapal. O la familia dueña de un restaurante que pasa las tardes sentada en la puerta del negocio esperando la llamada de la aseguradora. P9r lo pronto, Mapfre - que no ha contestado los correos de esta publicación- señaló en otros medios de comunicación que los vecinos que tengan reclamos, deben acercarse a su local y volver a tramitar la solicitud por los daños causados•

• La extraña historia de Lionel Saavedra Pari,_que se queiaba de haber sido maltratado laboralmente. Y.terminó robándole un millón y medio de soles y216,000 dólares a la empresa de caudales ESCRIBE JULIO ROSPIGLIOSI ocos días antes de desaarecer con los dos millones de soles que le robó la empresa de caudales Prosegur, de la que era empleado, Lionel Saavedra Parí le contó a su pareja que se sentía incómodo en el trabajo. Le dijo que lo estaban investigando internamente por un robo de 4,000 soles ocurrido a fines del año pasado y que lo habían relegado. La misma versión le dio a su abogado. "Me contó que lo tenían todo el día sentado en una silla sin hacer nada", dice Francisco Lindo, el abogado de Saavedra. El lunes 21 de enero, sin embargo, Saavedra fue designado para recoger una remesa de una agencia del Banco Continental situada en Santa Anita. Retiró ocho bolsas de dinero, pero cuando llegó al depósito de la empresa sólo entregó cinco. Por el camino Lionel había ocultado cerca de 2'000.000 de soles. Esa misma noche desapareció. Y según su abogado, no tiene pensado entregarse a la policía.

MINION Lionel Saavedra se crió en el seno de una modesta familia. Su padre es taxista y su madre vende pollos en el mercado de Caja de Agua, en San Juan de Lurigancho. Lionel creció ayudándola. De niño, pelaba los pollos que abastecían la tienda; de adolescente, empezó a trabajar en un establecimiento de abarrotes contiguo al puesto de pollos. En el mercado los comerciantes tienen las mejores referencias de él. "Lionel es un joven que ha crecido en este mercado humilde, es un muchacho trabajador que nunca se ha metido con nadie, es un chico que ha ido surgiendo desde abajo'', nos dice un carnicero del mercado. Cuando Lionel acabó el colegio, logró entrar a estudiar ingeniería civil en la universidad César Vallejo. Pero su proyecto se truncó poco después. Se vio obligado a abandonar la carrera cuando su enamorada, Lucero Silupú, quedó embarazada. Era el año 2011. Con el bebé en brazos, la pareja se mudó a la casa de los padres de Lionel, una humilde vivienda de una planta en un estrecho pasaje de la urbanización Caja de Agua. Lionel se puso a trabajar para sacar adelante a su mujer y a su hija y poder ayudar en la casa. Empezó como seguridad en un supermercado y, hace cinco años, ingresó a Prosegur como miembro del equipo de resguardo. Ganaba 1,500 soles mensuales. Hace dos años la situación económica de Saavedra se complicó con la llegada de su segundo hijo. Entonces se propuso ascender. "Hace seis meses empezó a hacer el trabajo extra de portavalor con el amparo de la empresa, . que se ahorraba los costos de contratar a otra persona y le asignaba un bono . por cada cajero al que iba a recoger

• Lionel Saavedra Pari (28) con una de sus dos hijas. Se había propuesto ascender pero estaba siendo investigado por la desaparición de cuatro mil soles. t:.1w H" S7·Z019. . Suntill.,.: CAPHtp1m RtctYrted™'

rh:ttlrJq Jgl dmchq 4t d•knu

SE~ORA F'lSCAL O! JA 53* fl~LfA l'ENAL. OE l.IMA:

t-'MANC;tSCO UNl)O VARCiAS. abo911dn \h.>f1,."\1$.\f'

en ta

tki UO!"ff.l. SAAVEUMA PAR.1.

l""":st~ u qu~M

le- ~ir.u.:- ~~t.>I

11 [ .119

RECIB ;--~ ~

Ql.U.\

dtf

pl't.'SUfM"t' 111/hi. ~ 8µEr$Vl>I! l'OrnO .:tbufQtdfi

'1efc11.ar ~ in"~1pd0 UONEL S~VEDRA PARI. • nte lo 1'Msldn ded~

l!l\·uttC;KiOn (4.JU.

liqt•IPtt

Robos 1k la

DIRJ~CtU ClfUl.ll'U(.tC)r

1'enil'n'- PJrrW

r.u.vdJ~

+d~f lkplfltl:lllClT'.:li N• SJ. µor lu cuill irt ,U;, Ji: h oy ronnitri ,,.

dt..:hu h~lab<'\Dl\\!S ll ~ in de tmt""" M."\'.l!'SU

onc-nd_hJo rnr h1 Tf:O YNP a..ti;n

'°"

M'\UiW11'( fl0\1dilil~s,. S1rt\llo

Mont~na..

quien di.• fOhn;t

~hw: r«f;t

m.1'!Jf"1'.u: ~PrimHU v.;w• ,N"Cll#'lrl:lflf ladn:io_\' fut-

Je la o:tm" y a 1 reda1iu1r~

q11t-mt· ao;hlin cl l'tt-rttl11\..tJ '"" •~do dt> 1mo

tos invt:111..,..uJw y .ad!Mh

d• 1:~

e,;t!)ton rtt t.•

ubll~11 d~· nu.su·m~ k~ onuMt;~

par:. b fet'lu ra. u

1w.í!J'I a <n\rqMi U:\. 11 o.r¡um1un11r ·q11r a\1 J~et.. tl t:OMAKOi\NTti CÁROOl:\S h;t h.io pnihibklu et nlTt:!óo pon1utr tr.i \ Ut."t lmn1lg.1cló11 supt..,. R!SIWV.ad.l.

1:ndn asu solldco'llo a la F1 ~ lla lu oal Cut~itli.-rall'Kk:ll qllt" fr!!lll~'fll:U

OBHft.'f fO

311!

pail"il

r en

q ue o1Ulur~ que ~1SUn'llH b rarp;tt:•.

trutn cit.• O:U:FIBJIWÓft Al ff.IWICJflO Df;

Df~

qur

.u~,¡\

gt':l\"t!l~nrl!'

ul\'4'!J.tiu:....;1011~. '""" .u~n <ua nJn o!'•LUi;1n ruroali'~ tn 1.-s ln~tl~td~'j .:1.1 purno.1 •1u..-

:111

pc<nil1w1 q1M" ti lc'lrild.., J.ill1in<t Murid.J. Oufon.1a lrk:tn..•,

ttfomifk...Ua i:oft CAi. M" 7tt)2"1 (•I~ ~ f't'o~S\1-f'l. 9¡'¡n{ci\)i.' ~ tu d<'\·taiado•-1 ~11 llk¡Uft:ro1 haba'lo :.Ult e'tlMI~ pnr oscrito. puro¡¡ 1;1 dcJ1.'1\M del iinp111;1do 1'i

se 1•

'-'X~l

turu.b.1m'"'º

k-Mll

pur lo NRI.

p«mls0$ •xw.sivm y

soucrro

dftvru~..omoruui~

aem

fi n

u I• Dl'riJf6n die

lllW?St1pc1dn d• KabOC dtt t. f>UUNCJU [ln1truct0f'" Teniente PHI' Gunrdlli

• Queja de Francisco Lindo. abogado de Saavedra. Dice que fue a la DIRINCRI para ver "los actuados" y que le dijeron: "Primero que se presente el ladrón y que dé la cara".

• Lucy Pari confirma que su hijo pidió la mano de su novia un día antes de desaparecer. las remesas", cuenta un trabajador pollería, en el mercado de Caja de de Prosegur que conoció a Saavedra. Agua. En la empresa sus colegas dicen que era una persona reservada, pero LA CARTA muy amable. Le decían "Minion" o El pasado domingo 20 de enero, "Harry Potter", por los gruesos len- un día antes del robo, en una reunión tes que usaba. "Era impensable para en casa de sus suegros, Lionel Saavenosotros que él se fuera a meter en un dra le pidió la mano a la madre de sus problema como este", dice otro de sus dos hijos, Luceró Silupú. La boda se iba a realizar el 12 de febrero en una compañeros. "En su trabajo lo han premiado va- ceremonia íntima. Las familias, que rias veces y hasta le mandaban canas- pertenecen a una iglesia cristiana, tas de regalo por su buena presencia estaban entusiasmadas con la idea y conducta", agrega su madre, Lucy y los novios, en apariencia, también. Parí, que nos atiende en su pequeña "No tenía razones para desaparecer

M lllJIEBIUllDJll SUS 1IKE

así, ellos estaban muy contentos", dice LucyPari. Pero la madre de Lionel reconoce que no estaba al tanto de los problemas que estaba atravesando su hijo en el trabajo. "La pareja de Lionel me contó que él se sentía incómodo en el trabajo, que había sido sometido a una investigación interna por el robo de 4,000 soles que le pertenecían a "Pizz.a Hut" y que, mientras duraban esas pesquisas, lo teman marginado y lo teman sentado en una silla casi permanentemente. Él me dijo lo mismo", dice Francisco Lindo, abogado

VIERNES 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2019

deSaavedra Lindo explica que el fin de semana previo al robo 'Lionel tema planeado enviarle una carta a sus empleadores, explicándoles la dificil situación en la que estaba a raíz de la investigación que le habían abierto. Llegó a redactar un borrador y se lo envió a su pareja, Lucero. Al parecer horas después cambió de planes y prefirió dar motivos para que lo investigaran de verdad. En la empresa de caudales dos de sus colegas confirman que, desde el 18 de enero, Lionel y dos trabajadores más fueron sometidos a una investigación interna por la desaparición de un monto de dinero ocurrido a fines del año pasado. "Desde ese día, el 18, estaban inmovifuados, no podían salir de ruta", dice uno de los trabajadores. La fuente no se explica por qué entonces la empresa decidió que Saavedra saliera a operar el lunes 21 de enero. Ese día, alrededor de las 7 de la mañana, Lionel salió de su casa de San Juan de Lurigancho rumbo a las oficinas de Prosegur, en Surco. Entró a trabajar a las 8:30 )\minutos antes de las 11 salió rumbo aI Banco Continental de Santa Anita. Fue acompañado por otros tres agentes, pero él era el único encargado de retirar el dinero de los cajeros automáticos del banco y trasladarlo a la bóveda de Prosegur. Cuando regresó, alrededor de las 6 de la tarde, sólo entregó cinco de las ocho bolsas de dinero que había retirado. Nadie, al parecer, echó en falta las tres bolsas faltantes . . Dos horas después Lionel salió del trabajo, esta vez con una casaca y un pantalón de buzo. La policía sospecha que llevaba los billetes escondidos entre sus ropas. Es posible, además, que no haya podido cargar con todo el dinero. Sus empleadores no volvieron a saber de él y esa noche no llegó a dormir a casa. Su familia también asegura que no han vuelto a saber de él El martes por la tarde la pareja de Lionel fue a poner una denuncia por desaparición, pero cuando llegó a la comisaría se encontró con un grupo de agentes de la Dirincri que le dijo que su prometido ei:a el principal sospechoso del robo de 1'500,000 soles y 216,000 dólares. LoS agente.5 ingresaron a la casa, con la autorización de Lucero Silupú, para ubicar a Saavedra, pero no lo encontraron. Esa noche la mujer se puso en contacto con el abogado Francisco Lindo y le pidió que representara a su pareja. El abogado fue a la Dirin.cri al día siguiente, el miércoles 23 de enero, pero no lo dejaron revisar los documentos. Cuando regresó a su despacho, cerca de las 3 de la tarde, Lionel estaba sentado en las escaleras que conducen a su oficina, situada en un tercer piso de una vieja quinta en el Cercado de Lima. "Le pregunté si él lo había hecho, pero prefirió no contestar y acto seguido me pidió que le explicara las consecuencias legales de entregarse", comenta Lindo. Lionel prometió llamarlo en los próximos días para hacerle saber su decisión. La mañana del pasado martes Saavedra llamó a su abogado desde un teléfono p úblico y le dijo que por el momento seguiría en la clandestinidad Le pidió que lo mantenga al tanto de los detalles de la investigación que dirigelaDirincriy la53ª ~Penal de Lima. "Me dijo que había decidí.d o no entregarse a las autoridades y que estaba en el norte, pero no me dio más detalles", dice Lindo. •

RODOLFO SÁNCHEZ-AIZCORBE e Stalin en la URSS, a Poi Pot en Camboya, de Mao en China, a Abimael Guzmán en Perú, el comunismo del siglo XX o, más precisamente, el estalinismo, que fue la versión que se impuso en todas partes, ha causado millones de muertes. El "marxismo-leninismo': una filosofía "científica" que develaba, según sus adeptos, el devenir"racional" de la historia, sirvió de base y pretexto para oprimir y asesinar, al tiempo que transformaba la sociedad, desde arriba y a la fuerza, para conducirla a la idílica sociedad donde la explotación del hombre por el hombre se extinguiría. El pintor Francisco de Goya tituló a uno de sus aguafuertes: "el sueño de la razón produce monstruos''; título que parece una profecía cumplida, encarnada en los regímenes comunistas. Sin embargo, siendo real, esta es solo una parte de la historia. Cuando Karl Marx vivía, hacia mediados del siglo XIX, el capitalismo industrial estaba en pleno auge. Era la época en que masas grises de obreros (inclusive niños) se agolpaban en sucias fábricas, con escasa iluminación y ventilación, para trabajar dieciséis horas diarias y más, y para regresar luego a los cuchitriles que tenían por viviendas. Los salarios estaban estancados, mientras una boyante burguesía se enriquecía más y más. Es en ese contexto que Marx, y su inseparable compañero intelectual, Friedrich Engels, desarrollan sus teorías. Ambos comenzaron por comprobar que los principios de igualdad, libertad y fraternidad, esgrimidos por las revoluciones burguesas anteriores (la Revolución francesa entre ellas), eran una quimera para la mayoría de la población (los trabajadores) en el marco del capitalismo industrial. El genio de Marx radicó en haber formulado una teoría que buscaba dar solución a las profundas contradicciones de la sociedad de su época, con el fin de alcanzar la igualdad y la libertad plenas. Pasado el tiempo, sin embargo, sus pronósticos no se cumplieron. Peor aún, con el surgimiento en el siglo XX de los regímenes inspirados en sus teorías, se pudo observar !;!1 que, quizás, en retrospectiva, haya sido el principal yerro de Marx y, potencialmente, el más peligroso: la subestimación de lo que calificaba como "democracia burguesa''. Es verdad que en

OPINION Capitalismo y •

comunismo

• • • ELCAPITAUSMO su época la clase trabajadodesaparecido del planeta. El NO HASIDO, PER ra no tenía derecho al voto, capitalismo ha demostrado SE, NI HUMANO, y que la libertad y la igualser superior para generar NI UBmJ:ARIO, NI riqueza (el mismo Marx elodad eran meras ilusiones DEMOCRATICO, COMO para ese grupo creciente gió al capitalismo en este CREEN ALGUNOS punto), superior para adapde la población; con todo, tarse a distintas circunstanreducir la democracia burDEFENSORES DEL guesa a una simple y llana cias sociales, para sobrevivir NEOUBERALISMO dictadura de la burguesía, a pesar de las numerosas y recurrentes crisis, y para hadio pie a que sus seguidores del siglo XX sostuvieran cerse compatible con la deque cualquier dictadura establecida en nombre mocracia política. Sin embargo, dividir la historia del proletariado sería más "democrática" que en blanco y negro, en capitalismo y comunismo, cualquier democracia capitalista, argumento denostando el segundo y elogiando al primero sin más, es no ver el panorama completo de la que demostró ser, empíricamente, falso. historia. El capitalismo no ha sido, per se, ni huEl llamado"socialismo real" prácticamente ha

•••

mano, ni libertario, ni democrático, como creen algunos defensores del neoliberalismo. Durante siglos el capitalismo comercial convirtió a los negros del África en una mercancía más del naciente comercio global. Los negros eran secuestrados (desarticulando, de paso, sus sociedades de origen, y privándolas de su capital humano) para que trabajen, como esclavos, en las plantaciones del norte, centro y sur de América. Por esas mismas épocas, los indígenas americanos, semiesclavizados, extraían el oro y la plata que dinamizaban las economías europeas (la llamada acumulación originaria de capital). El sudor y la sangre de los negros y de los indígenas, en suma, fue pieza clave del enriquecimiento de la burguesía comercial europea y de los dueños de las plantaciones en el Nuevo Mundo. Y aunque la esclavitud de los negros se terminó, y aunque las colonias americanas se independizaron, a fines del siglo XIX, ya en pleno capitalismo industrial, las potencias europeas se repartieron, sobre un mapa, en un congreso en Berlín, el África entera. La mano de obra subsahariana, semiesclavizada, serviría desde entonces para proveer de diversos minerales y de caucho al mundo industrial (la producción de caucho en Perú y Brasil por esos mismos años se realizó, del mismo modo, con mano de obra indígena semiesclava). En la propia Europa, solo la presión de los movimientos sociales inspirados en el marxismo logró, poco a poco, que los obreros fueran adquiriendo los derechos laborales que, hoy en día, se dan por sentado en los países más desarrollados (esta herencia positiva del marxismo generalmente se subestima). En casi todas partes solo se alcanzaron tales derechos tras arduas luchas y, muchas veces, luego del derramamiento de sangre. Marx se equivocó al pronosticar que la lucha de clases entre proletarios y capitalistas conduciría al triunfo de los primeros y al advenimiento de una sociedad nueva y sin clases sociales; pero no se equivocó al constatar que la lucha de clases era el motor del cambio social. Sin ella sería muy difícil explicar la transformación del capitalismo puro y duro del siglo XIX en los Estados de bienestar del siglo XX que aún rigen -aunque el neoliberalismo pretende acabar con ellos- en la mayoría de democracias occidentales desarrolladas.•

OPINION Chlimper, el vago del BCR RONALD GAMARRA

acedos años el keiko-apro-fujimorismo estaba disfrutando lo mejorcito de su dictadura parlamentaria y comenzó a definir arbitrariamente quiénes debían ser los altos funcionarios que debían gobernar las instituciones del país. Pretendió hacerlo no solo en cuanto a las instituciones sobre las cuales podían tener la atribución constitucional de nombrar altos funcionarios, sino también sobre muchas otras sobre las cuales no tenían competencia.Vamos, que su objetivo central, como quedó demostrado y lo lograron, era traerse abajo al Presidente. Entonces intentaron el asalto al Ministerio Público mediante una acusación constitucional majadera contra el Fiscal de la Nación, Pablo Sánchez Velarde.Simultáneamente, intentaron traerse abajo a la mayoría de miembros del Tribunal Constitucional para someterlo a su férula, lo cual obligó a los magistrados a recurrir ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, el que emitió

contundentes medidas cautelares que pusieron atajo a las pretensiones de un fujimorismo crecientemente desbocado. Por entonces, ya tenían en curso, tras bambalinas, el control del Consejo Nacional de la Magistrat1,1ra, de lo cual se ocupaba personalmente el congresista Becerril, y empezaban el operativo para infiltrar y controlar la ONPE y el JNE a través de operadores muy experimentados provenientes de la época de Montesinos. El Apra les garantizaba una influencia metastásica en el Poder Judicial, pero pronto el fujimorismo probaría a tejer sus propias redes contactando y aliándose con magistrados probadamente corruptos como César Hinostroza Pariachi, ekapo de Los Cuellos Blancos. Tal era el panorama. Pero entonces, en el comienzo de este neofujimorato, hicieron una demostración exhibicionista muy especial y particularmente escandalosa de fuerza y poder. Yfue cuando, sin argumentos valederos, con arrogancia y majadería, censuraron como si fuese un vulgar coimero que roba pesetas al ministro de EducaVIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

ción Jaime Saavedra, uno de los funcionarios más capacitados que haya tenido el Estado peruano, con calidad reconocida internacionalmente, que venía desempeñando su función con resultados alentadores después de tantos años de decadencia del sector. Lo echaron a la mala, simplemente por las ganas de joder. Y luego hicieron lo mismo con la ministra que le sucedió, y en coordinación con los fanáticos de ciertas sectas religiosas fundamenta listas se esmeraron por sembrar el caos y la confusión en el Ministerio de Educación. Por cierto, el ministro Saavedra inmediatamente fue incorporado a la más alta tecnocracia internacional como director senior de educación del Banco Mundial, una especie de ministro de educación para el mundo entero. Esa fue la hazaña y el favor que el fujimorismo le hizo a la educación peruana por pura y simple mezquindad. Pero eso no fue todo. Pues casi simultáneamente con la destitución del ministro Saavedra, la mayoría parlamentaria fujiaprista procedió a imponer como nuevos miembros del directorio del Banco Central

de Reserva, sin negociación ni consulta con nadie, a dos viejos y curtidos militantes suyos y a un militante nuevo para llenar las tres plazas vacantes. Era un evidente nombramiento que pagaba una carrera larga y servicial a su jefa Keiko. En otras palabras, una sinecura para dos políticos que habían quedado un poco descolocados. Solo el nuevo militante es un economista con currículum. Los otros dos, José Chlimper y Rafael Rey, simplemente son viejos caseritos desde los tiempos de don Alberto en los años 90. José Chlimper, por cierto, era en ese momento, y hasta hace muy poco, el secretario general de Fuerza Popular. El nombramiento abierta y descaradamente político contrariaba una tradición muy respetada con respecto al BCR, que ha privilegiado la designación de directores por su capacidad técnica reconocida consensualmente. Pero ese no era el punto, sino demostrar ante todos que el fujimorismo hacía y deshacía como le venía en gana, que era el poder real y verdadero ante el cual todos los demás debían indinarse. Les importó un comino la preservaáón de PASA AlA ÑlilNA 38 ~

FOTO LEANDRO lllll10

ESCRIBEALONSO RAMOS

los huaicos ni las rocas que bloquearon la carretera central impidieron que Verónika Mendoza llegara a la "cumbre de izquierda" que se celebró el pasado fin de semana en Huancayo. Todo hace indicar que la cita había sido concebida para presentar a Mendoza como la potencial candidata presidencial del 2021. Y Mendoza cumplió con el rol protagónico que le habían reservado. Sorteados los embates que le puso la naturaleza, ahora Mendoza deberá enfrentar los rocones de sus "compañeros" con alma de kamikazes. Entre ellos está Vladimir Cerrón, quien no descarta que Antauro Humala sea eventualmente socio de este nuevo "frente de izquierdas". El lugar elegido por los organizadores de la reunión fue el Centro Internacional de Negocios de Huancayo. Los rostros más conocidos que se subieron al estrado en calidad de oradores fueron los de Gregorio Santos, Vladimir Cerrón y Zenón Cueva. Aída García Naranjo hizo las veces de moderadora y Verónika Mendoza se encargó de cerrar el evento con un discurso que duró el doble que los de sus colegas. El mensaje cumplió con todos los requisitos que cabía esperar. La promesa de una nueva Constitución, gas barato, el compromiso de no dividirse, exorcizar a los traidores y una política fiscal que ajuste a las grandes empresas y aumente el gasto social. En líneas generales, imposible no estar de acuerdo con el discurso y, al final del evento, todos aplaudieron. Pero no todos los invitados llegaron al cónclave. El gobernador de Puno, Wálter Aduviri, uno de los más esperados, prefirió enviar a un emisario. Otros ni se tomaron la molestia de disimular el desaire. Marco Arana, del Frente Amplio, y Yehude Simon, de Juntos por el Perú, ni se aparecieron y tampoco enviaron a suplentes. El mensaje es claro: la distancia es insalvable. Fuentes del entorno de Marco Arana explicaron a esta publicación que Tierra y Libertad ya tiene decidido que Arana será su candidato presidencial el 2021. La decisión está tomada desde enero del 2018. No hay nada que negociar. El portazo de Juntos por el Perú se debió al ataque de Gregorio Santos a su líder, Yehude Simon. El 12 de enero pasado, dos semanas antes de la cita en Huancayo, el cajamarquino utilizó sus redes sociales para recordarle a Simon su papel en el "Baguazo" alanista. "El rol de Yehude Simon en la masacre de Bagua fue con el mismo discurso de Alan (García)", digitó Sant<;>s en Twitter. El golpe definitivo lo asestó, al día siguiente del comentario de Santos, Vladimir Cerrón, quien, también en Twitter, prometió combatir "a los poderes judío-peruanos". En Juntos por el Perú, donde milita Salomón Lerner, el "compromiso" de Cerrón se consideró un ataque antisemita. De poco sirvieron las disculpas públicas que pidió Cerrón a través de una carta que dirigió a Jack

de Cajamarca. "Ciertamente, tenemos que sacar lecciones del pasado. Esto no se trata de lo que hicimos y lo que no hicimos", dijo a este semanario Verónika Mendoza sobre este asunto. Sin duda, aunque por motivos bastante distintos, el otro gran protagonista del evento fue Gregorio Santos. De hecho, su presencia en este encuentro de movimientos de izquierda fue uno de los más espinosos en las rondas de negociaciones previas a la cumbre. Y es que Santos enfrenta un juicio acusado de recibir sobornos por un monto de 1'237,000.00 soles. Al final, se optó por invitarlo al no estar condenado por la justicia. Cerrón, quien lideró la organización del evento en el que trabajó durante casi un año, reconoce que su presencia podría ser una navaja de doble filo. "Es un riesgo estar con Gregorio Santos porque no sabemos en qué puede devenir un fallo judicial. Esperemos que todo marche bien y Gregorio pueda ser absuelto", dice Cerrón. "No deja de llamar la atención que las investigaciones hayan empezado justo luego del conflicto del proyecto Conga y que después de siete años no haya sentencia aún. Que se investigue con rigor e imparcialia.verónika Mendoza en su enérgico discurso de media hora con el que se cerró el evento. dad hasta el final. Si las personas fallan, darán un paso al costado y el proceso deberá continuar", dijo a este semanario Verónika Mendoza. A los invitados ausentes y a los incómodos hay que añadirles los inesperados. Pedro Castillo Terrones, líder magisterial del Comité Nacional de Lucha y de Reorientación y Reorganización (Conare), llegó sin haber confirmado previamente su asistencia y dispuesto a ·participar como orador. Cuando los organizadores trataron de explicarle que no era posible que se subiera al estrado, armó un esSres. Pw1Wo PoUUco ,,..,. Ampfkt por Judcill VkM y L.lberwG cándalo en las afueras del Centro AH.. Sr. JORGE APARCAHA Al.FARO Coardln.ctor del Parido F,_. Internacional de Negocios. "Están 1Hlll'. 2'1t Amptio por Justü9 Vldl y l.a.t.d CARU. tcms • 2P'ffR.HQ6 actuando peor que la derecha", """""' J ACK,F"1KON dijo. Comlttft R~ HiiUn1n~ AsoeiaC 56n .Ndf• d.t Ptitú Para evitar que el papelón lleCon 91obftlti'o00.dllilogar90br'9ioadeNRoadecaramf Blcel'Mnllriodilta ci.f1oS P°Orru 0scns lÍ~ ---·· ,:-_,..-._, de le Republca, y ente '8 oec:midlld de un paclD poUtic:o, llOdlil y ctJditd8no; gara a mayores, Vladimir Cerrón l.!!!6-· dMwsa& polftica o. itq.liltde nos deAlmol c:b en - - · ·f.f, recibió a Castillo en un ambien11 cbiaid de ttu.ayo • próJdmo 26 de wwro .,, .i 1 Nac:b'1al de Orglnzadonea de b:s:pJill'dl "Vocn del cambk>". AS UNTO EXPftESO DISCULPAS te privado, próximo al auditorio. Se tnD de m prtnw dlllk>go acbre lu bllSe9 de conetn.* m Pf0)'9do Castillo exigía que dos oradores traosformadof, de ohcef UOI a8lldl democ:rflca, popAll' Y cb:ladana a la Tot190.t attaóO de~• us*9. con ta~ das~co«AltrMntt • ~ombre el pel•ydeabrirm oueYOa.nolili6rico. del G9bf•n'IO RqiOnat Junin 'I ~ que cu~ me refte~o, po&ítittmetl\4!· de del Conare participaran. Sin em0-S. nutStr*9 tnldldones y expeñeodu. con i. tuerza de la reglón, y t"Nnera in•propím tp1 ~ judio.Jl!!Nat\O, l'IO tie. il)v«ado a un \tft\a de carictet tomando como Vllkw° riuesn c:tiwr'1idaci, bu:scwnol klentlftcar kl8 ~ bargo, Cerrón y sus colaboradores ~loso o racial coMJa (a Asociadón Judfoi del Pri deNffos para * fuerzae de ~Jerda, reconocer y debdr 90brw IYJ9IStras clfantnáae le comunicaron que "no se tratay oons:lnk c:a.ensos. en • pen:pediY8 de proponer nueva alnleail NÍie...,. formldórl soda~~ ~, ~ de radf.mo (~ITIO) ~ misma queer ~a nuts.Jt1'Kd6rt, ldeo&og~ OO)i.tic.1 y progt~a, ba de una asamblea popular" y Los l8mal a lrat:Wen a Enc:uentroMrin ki&c:snNoe én (aj Hntido si ta ,,a&m:a ha $ido lomada con pre~ \:te ta Asoctld6ft .J\tdla ~.1 lo apaciguaron asegurándole un y Cl.Anile ~ necesita el pels '*' 10QrW° 111 i:.aoo. econombt y una IOdedtld Pfl'U. e:itptno Ju dist;uJeas. det caso y ratifico nuewo st'n~ d~ \t cOtriti"eneia én asiento en un próximo encuentro. 11!\'bmos a ta dodedanfa en general, a !U pdfticas, El evento arrancó con una Alfntamen1e, DJILnl98. ducl9da.nes a '*18 de ate esfueno oue lendr6 enn tus actiYidadM m hora de retraso. Entre el público Foro PUblc:o a ruiz:wse al dla 26 de enero a a. s de '8 tarde ., el AuJilDño de 1_ .. """"""°" se podía ver personajes conocidos como los congresistas MaVladlmir c.rrón. de P9rCI Ubr9; VM6nlka lll9ndoz:a, de Panl; Roberto S6ndtel. de Junto& por Penl; Gregorio 5.mo. ct.1 llAS; WaltM" AduW1, dllt nuel Dammert y Katia Gilvonio. cM lntllglw:fón tt.gtonm .. Cutta y Zen6n eu.v.,. del F,.,.. O. lnl9grlld6n tt.gtonlii Moqu.gua FlnM El gobernador regional de Junín, Vladimir Cerrón, rompió fuegos y fue el primero en hablar. Su discurso apostó por "forjar una nueva Constitución política del Perú". Le siguió Zenón Cuevas. El gobernador de Moquegua optó por • Las disculpas de Vladimir Cerrón Rojas ante Jack Falkon, de la Asociación Judía del PERÚ. Derecha: la invitación al Frente alabar el modelo de Evo MoraAmplio que no fue respondida. les. "Estuve de visita en Bolivia y constaté que un balón de gas está Falkon, de la Asociación Judía del el 2016, cuando el líder del MAS, retirado su candidatura?", le pre- 12 soles. Aqui está a 41", sostuvo. quien candidateó a la presidencia guntamos a Santos, aprovechando Cuevas dijo que es momento de Perú. La cita de Huancayo, sin em- desde la cárcel, se negó a renun- el momento en el que recorría las empezar un debate sobre el tema · bargo, sirvió para limar algunas ciar a su candidatura. El 4% de vo- calles de Huancayo. "Son otros del gas en el Perú. Gregorio Santos metió el dedo otras asperezas. Fue la primera tos que amasó en primera vuelta contextos completamente difevez, por ejemplo, que Gregorio fueron decisivos para que Mendo- rentes. Yo estaba secuestrado. en la llaga y habló de las traiciones Santos y Verónika Mendoza apa- za no pasara a la segunda ronda. No entiendes el contexto", atinó de la izquierda. El tema le hubierecían juntos públicamente desde "¿se arrepiente de no haber a decir el exgobernador regional ra dado para varias jornadas pero (PASA LA 38] ..

·R rónica sobre una reunión que tuvo toda la apariencia de ser un lanzamiento de la candidatura de Verónika Mendoza para el 2021

fsklfO

nueYO

~de

Cll)aZ

pml'\lndaailia~vtv.

eri

\#l

1.S1a

yanlcular~acd61l~.

loe~•

uiw

~democriltica,en'8que~ypueblosMat1laprioridacl.con!.WI Oeearrolloquebeneftc'AealNm~ynototoabl~depcxter.

Pill,

Emprw:~

•

••

SF1m51511KE

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

uerto llSe desata la guerra entre el gobernador del Callao ysu ~egundo. Las acusaciones mutuas suben de tono ESCRIBE RICARDO VELAZCO FOTOS CARLA LOCAR

na guerra civil se ha desatado en el Gobierno Regional del Callao. Esta semana el vicegobernador Constantino Galarza Zaldívar contactó a esta publicación para denunciar a Dante Mandriotti Castro, su jefe, a quien acusa de "fomentar la corrupción" con contrataciones a dedo y de, supuestamente, querer amañar una adjudícación. Enterado de la entrevista, Mandriotti también pidió participar en la nota para dar su versión sobre las acusaciones. Por supuesto, lo niega todo. Se trata de una guerra abierta entre el gobernador y el vicegobernador que anuncia una nueva tormenta en el Callao. "El señor Mandriotti tiene como objetivo envilecer la política. Hay una serie de irregulari- • El pasado miércoles 30 de enero Constantino .Galarza ingresó con policías a la gobemad6n del Callao. Abajo: el godades que van a llevar a la región bernador Dante Mandriotti muestra la oficina que Galarza asegura no tener. al despeñadero. Estamos preocupados por las relaciones que ha establecido con algunos personajes ligados al crimen, porque no tiene capacidad de dirección, ni brújula. Tampoco existe control, ni políticas de supervisión. Hay un oscurantismo total. Si antes la región estaba mal, ahora vamos a estar peor", dice Constantino Ga· larza. Dante Mandtiotti y Galarza se conocieron en febrero del año pasado, cuando el dueño de la Academia Deportiva Cantolao aspiraba al sillón regional chalaco por el Movimiento "Por Ti Callao". Galarza, abogado y especialista en administración, fue captado por la agrupación para encargarle la elaboración del plan de gobierno para la campaña. "Primero hice un esbozo de lo que sería el plan y a Mandriotti le gustó. Por eso es que me invitan después a acompañarlo como candidato a vicego-: bernador. En una reunión me dijo que él se iba a encargar del tema político, mientras que mi tarea iba a ser desarrollar medidas concretas", cuenta Galarza. Hasta ese momento Galarza asegura que las referencias que tenía sobre el candidato a suceder a Félix Moreno eran buenas. "Lo conocía por ser una figura del fútbol local", señala el abogado. Galarza cuenta que tuvo las primeras dudas sobre las inten- . ciones del candidato un mes antes de los comicios regionales.

••

VIERNES 1AL7 DE FEBRERO DEL 2019

"Ese mes el gobernador me convocó para asistir a una reunión sobre construcción civil. Filimos a un restaurante con el secretario general del sindicato de construcción del Callao, pero cuando llegamos al local me di cuenta de que también había invitado a los representantes del sindicato de Ventanilla, los mismos que después fueron capturados por ser presuntos integrantes de la banda 'Los Malditos de Angamos'. En ese momento le reclamé a Mandriotti, porque la enemistad entre los lideres de construcción del Callao y Ventanilla es muy conocida y se podía generar algo lamentable, pero él me dijo que intentaba que ambos grupos se unieran", cuenta Galarza. El 19 de setiembre América Noticias propaló algunos audios del caso "Los Cuellos Blancos del Puerto" en los que se escuchaba a Mandriotti comunicarse con el expresidente de la Corte del Callao, Wálter Ríos, y el abogado Víctor León para pedirles favores judiCiales para su hermano Giovanni Mandriotti y su empresa pesquera "Capricornio". Dos semanas después, en la víspera del día de las elecciones regionales, el Poder Judicial ordenó 15 días de detención preliminar contra el candidato por ser el presunto brazo legal de "Los Malditos de Angamos". Mandriotti pasó a la clandestinidad y en condición de no habido recibió los resultados electorales. "Cuando apareció ni nos dio explicaciones sobre sus vinculos con Wálter Ríos o Los Malditos de Angamos", dice el vicegobernador. Las primeras decisiones de Mandriotti determinaron el quiebre de su relación con su vicepresidente. "Nombró gerente general a Óscar Romero y a Angélica Ríos, su asesora en la sombra", indica Galarza. Romero Aquino saltó a la fama en el 2014, luego de que un informe del diario "El Comercio" lo señalara como un suertudo funcionario de la Universidad Garcilaso de la Vega que, entre 2010 y 2013, cobró cerca de S/. 20 millones por concepto de sueldo. Angélica Ríos Ramírez, militante de Chim Pum Callao, fue una de las más leales regidoras del exalcalde de Ventanilla, Ornar Marcos, y en la última campaña estuvo al lado de Juan Sotomayor. "También colocó a Víctor Suelpres, exfuncionario de la gestión Moreno (cuya esposa fue asesinada por un sicario el año pasado), en la oficina de informática por algunos días. Es una área con información muy sensible", comenta Galarza. Según el vicegobernador, Mandriotti le ha dado la espalda al proceso de selección de personal de confianza que se había ideado durante la campaña. Otro personaje que ha sido fotografiado con Mandriotti en los últimos días es el excongresista ÍPASA l IA PÑilNA u )i..

.... [VIENE DE LA PAGINA 5REUNIONES SECRETAS EN lUAYIY.-1 nocimiento, a través de la prensa, _de lo acontecido con la empresa Ecoteva. Soy contactado por Alejandro Toledo que me solicita ayuda en el manejo del tema que le generaba gran preocupación. Yo también estaba preocupado porque los fondos que fueron enviados a Costa Rica salieron de una empresa de mi propiedad: Confiado Intemational", reconoció. El empresario israelí dice que, en un primer momento, la manera "más conveniente" de reaccionar fue asumir el control de las empresas y de los fondos para evitar "situaciones indesables". Es decir, Maiman admite que trazó una estrategia para mentirles a las autoridades y proteger a Toledo. Aseguró que el dinero de Ecoteva era suyo y mantuvo esa coartada hasta que Jorge Barata lo delató. "A efectos de implementar mi decisión, instruyo al señor Sabi Saylán para que viaje a Costa Rica y asuma el control de las compañías. Y que envie a mi cuenta el dinero'', relató Maiman.

CONTACTO EN TEL AVIV Poco después Toledo habría viajado a Tel Aviv para reunirse con Maiman y discutir la estrategia a seguir con el fin de burlar las investigaciones. "Toledo me llama por teléfono y después llega a Israel. Estaba preocupado por el caso Ecoteva", afirmó el delator. No fue la última vez que se vieron. Maiman ha relatado a la Fiscalia que, a finales del 2016, cuando Odebrecht confesó haber pagado 29 millones de dólares en sobornos en el Perú, Toledo y su esposa, Eliane Karp Fernenbug, enrumbaron a Israel para reunirse con Josef Maiman, a quien todavía consideraban un amigo y socio. "La reunión fue a finales del año 2016. El motivo de la misma fue desearme mejoría, ya que yo estaba convaleciente de un trasplante de hígado. La reunión fue breve, en mi casa, ya que yo no me podia movilizar", recordó Maiman. El empresario afirma que no los volvió a ver nunca más. Más adelante, cuando Maiman decidió confesar y delatar al ex Presi-' dente de la República, dice haber recibido llamadas telefónicas de Toledo. Maiman no le contestó. "Hubo dos intentos de comunicación telefónica a mi celular en los últimos dos meses (setiembre y octubre del 2017), los cuales no fueron atendidos por mi persona. Me comprometo a verificar dicha información y tan luego la consiga proporcionaré los números de teléfono", manifestó el empresario en su declaración. Maiman confirmó que los depósitos brasileños están "relacionados con el pago pactado entre Alejandro Toledo por la Interoceánica". Y sotuvo que autorizó al vicepresidente del Grupo Merhav, Leo Malamud, a suscribir un "Memorandum de Acuerdo" con Jorge Barata, para definir el cronograma exacto de los pagos ilícitos. El documento tenía como finalidad justificar las transferencias brasileñas y acreditar el supuesto origen de los fondos ante los ejecutivos del LGT Bank de

Suiza. Pero en realidad se trata del primer -y hasta ahora únicocontrato de coimas del caso Lava Jato. Nadie se quedó sin su tajada en este negocio millonario. Por los servicios prestados para lavar el dinero brasileño, JosefMaiman cobró porcentajes de dinero que variaban de acuerdo a los montos. Por ejemplo, de acuerdo a la propia versión del examigo de Toledo, Odebrecht realizó cuatro depósitos por 1'319,673.70 dólares a una cuenta de la compañía Merhav Overseas. De ese monto Maiman dispilso transferir sólo 900,000 dólares. ¿y el resto del dinero? "El saldo (de aproximadamente 420,000 dólares) de los fondos ingresados a Merhav Overseas fueron utilizados ¡}or esta para cubrir necesidades de gasto de la compañía. Las instrucciones las impartió mi persona y no a pedido de Alejandro Toledo Manrique, ya que este no tenía ni conocimiento ni injerencia en el manejo interno de los fondos que entraban en mis compañías. Como ya lo he referido, el encargo que me confirió Toledo fue el de recibir los dineros en cuentas de mis empresas y retenerlos hasta recibir sus instrucciones", afirmó el empresario en su declaración a la Fiscalia. La defensa de Toledo sostiene que Maiman no tiene prueba alguna que incrimine al ex Presidente o que lo conecte directamente con la entrega de los sobornos brasileños. Toman como ejemplo una primera declaración del magnate israelí, brindada en febrero del 2017 en Tel Aviv. Allí Maiman aseguró que, en el primer semestre del 2006, Toledo le dijo que ya llegarían las primeras "donaciones". Meses después, en octubre del año 2017, los fiscales le preguntaron al empresario a través de qué medio Toledo le había hecho llegar ese mensaje y si tenía pruebas de lo que le había dicho. JosefMaimanrespondió: "Asumo que fue por vía telefónica. Por el tiempo transcurrido, no tengo documentación al respecto". Los consejeros legales del expresidente señalan, además, que Maiman ha mentido, porque sólo ha reconocido haber recepcionado 20 millones de dólares de las constructoras brasileñas, cuando en realidad habría recibido, por lo menos, unos 34 millones de dólares. En los próximos días la defensa de Toledo pasará a la contraofensiva y solicitará el "cese" de la orden de detención preventiva en su contra, la cual fue emitida en febrero del 2017. El ex Presidente hará llegar al juez Richard Concepción Carhuancho más de 2,000 documentos proporcionados al Perú por la Confederación Suiza en un intento por probar que Maiman recibió en sus cuentas bancarias coimas por la Interoceánica Sur y Norte. El objetivo de Toledo no sería que Concepción Carhuancho acepte esta petición, sino que la desestime para presentarse ante el gobierno norteamericano como un perseguido de la justicia al que se le niegan sus derechos. Y eso podría dilatar aún más la extradición. •

•

HllDEBRAllM

.,.[VIENE DE LA PAGINA 35CHUMPlL]

.... [VIENE DE LA PAGINA 36CUMBRL]

la calidad técnica del BCRy de su imagen ajena a la contingencia política del día a día. Metieron a tres de su gente y punto. Un órgano más del estado en el bolsillo. Lo peor era la aptitud profesional de los nombrados. Rafael Rey, al menos, hay que reconocerlo, tuvo al principio la sinceridad de reconocer que no sabía de economía, pero prometió estudiary ponerse al día. Era un propósito meritorio, aunque inoportuno: ponerse a estudiar recién cuando te han nombrado no es lo correcto: porque es quedar como el estudiante que se la pasó en juergas y quiere aprobar el examen estudiando como loco en la víspera del examen. En la práctica, Rafael Rey se convertía así, probablemente, en el becario más caro y más añosito de un país donde las becas escasean para los estudiantes jóvenes y esforzados que quieren aprender a tiempo. Después, Rafael Rey se ha desdicho y afirma que no dijo lo que dijo en un momento de sana debilidad, y que sí domina la economía y es un capo en política monetaria, aunque nunca ha pisado una facultad de economía, y que todo no pasa de ser una calumnia periodística. Lo malo es que en estos dos años no ha demostrado en modo alguno su dominio del tema, no hemos leído ni un solo articulo suyo sobre política monetaria ni le hemos oído ninguna declaración al respecto. En cambio, como usuario de Twitter, puedo dar fe de que el hombre se la pasa hueveando en la red, peleando biliosamente mañana, tarde y noche con caviares reales o imaginarios, con quienes intercambia muy académicos insultos y hasta mentadas de madre. Pero el caso que ya no tiene nombre es el de José Chlimper, que resultó ser un vago de polendas. Todo un faltoncito, un palomilla, el capo en hacerse la vaca. En apenas dos años, Chlimper ha batido todos los récords históricos del BCR de inasistencia a las sesiones del directorio, para el cual fue nombrado tan pomposamente, y ha faltado a casi la mitad de dichas sesiones. ¿Para qué mierda aceptó el cargo entonces? Ah, claro, pues, se trata de una sinecura, de un cargo de favor que da brillo y es bueno para anotarlo en la tarjetaza profesional, pero al cual no hay que concederle mayor tiempo ni mucho menos esfuerzo. Chlimper está actualmente bajo investigación del Ministerio Público por _supuesto delito de lavado de activos. Tampoco cabe olvidar su intervención en la campaña electoral del 2016, que lo hace sospechoso de la alteración delictuosa de un audio que entregó a los medios para su difusión. La presencia de Chlimper es tóxica para el BCR y no debería ser tolerada. Por eso no se comprende con qué criterio el presidente de esa entidad, Julio Velarde, se compra el pleito de un impresentable al minimizar sus innumerables inasistencias al directorio, diciendo que se trata de "una tormenta en un vaso de agua''. Apañar vagos es uno de nuestros peores vicios, doctor Velarde, y usted no tiene por qué hacerlo. El Congreso, con sus comisiones renovadas ahora en su composición, tendrá que ver el modo de remover a Chlimper. Como repito, su presencia es tóxica en el BCR, nociva para su funcionamiento y su imagen. Y en cuanto a Rafael Rey, creo que debería renunciar. Es lo menos que uno debe hacer cuando se ha metido en camisa de once varas y tiene que reunirse cada jueves en el BCR con directores que deben hablar de temas tan complicados para él que deben sonarle a chino•

se ciñó al cronograma y se centró básicamente en dos ejemplos recientes: Ollanta Humala (sic) y Alan Garcia. "Esa idea de la nueva Constitución ya la dijeron Humala y García, pero nos traicionaron. lQué garantiza que no nos traicionen? Justamente este evento. No más traidores. No más Toledos. No más izquierdas de males menores", dijo Santos. Pudo haber añadido: no más obras dudosas designadas previos estímulos. Verónika Mendoza echó el telón al evento con un discurso de treinta minutos. La lideresa de Nuevo Perú habló de la "nefasta y perversa Constitución del 93, que ha acabado con nuestras instituciones". Y le envió un mensaje al presidente Martín Vizcarra. "Vamos a aprovechar la oportunidad para decirle al gobierno del señor Vizcarra que si en realidad quiere reactivar la economía y el empleo no puede ser a costa del derecho de los trabajadores. Que cobre, por ejemplo, los 16 mil millones de soles anuales que regalamos a las grandes empresas, a las mineras y a los bancos", dijo la lideresa. Mendoza elogió también la política gasífera de Evo Morales. No dijo nada, en cambio, sobre las aspiraciones del presidente boliviano de perpetuarse en el poder, ni la patada que le acaba de meter a la Constitución que él mismo redactó, ni sobre el desprecio por el resultado del referéndum cuando el voto plebiscitario le fue adverso. "En Bolivia el cuarenta por ciento de las personas tienen acceso a gas en sus domicilios y nosotros apenas estamos en el diez por ciento", dijo ante el aplauso de los presentes. Al final del evento, se procedió a la lectura del "Manifiesto de Huancayo" que, de acuerdo a fuentes de Nuevo Perú, Verónika Mendoza no pudo leer por falta de tiempo. Del asunto Ve~ezuela no hubo ni una coma.

VIERNES 1

-lCómo buscar la unidad de la izquierda?, le preguntamos a Mendoza en un breve diálogo tras el encuentro en Huancayo. -El país merece una alternativa política de cambio. No será fácil construirla, pero debemos persistir y retomar los esfuerzos cada vez que sea necesario.

-lSe puede pensar en el éxito de una alianza de izquierda si Nuevo Perú no pudo recolectar las firmas para inscribirse? -Que el actual sistema electoral imponga vallas costosísimas y antidemocráticas para inscribirse es una cosa. Es inadmisible que se formalice a los partidos no por su nivel de organización y arraigo,-sino por el dinero que puedan tener para recoger y validar las firmas. En la reunión se fijó que la próxima cumbre se celebre en febrero. Vladimir Cerrón anticipa que Antauro Humala podría ser un próximo invitado si para entonces ya hubiera salido de la cárcel. "Yo no tengo ninguna discrepancia que me aleje de Antauro. Tengo una buena amistad con él. Me agrada su avidez por la lectura. Es bienvenido para engrosar las filas de la izquierda. No tengo mayor observación'', dijo Cerrón sobre el líder del "Andahuaylazo". •

AL 7 DE F BRERO DEL 2019

lll> [VIENE DE LA PAGINA 37PUER10 DL.] Medelius. ''Todos nosotros lo hemos visto al menos una vez reunido con ese señor", comenta Galarza. Según el denunciante, Mandriotti ha desechado el plan anticorrupción que habian prepara~o una vez que asumió el mando. "Teníamos planificado que apenas entremos al gobierno regional íbamos a solicitar a Indecopi que ingrese a la región para hacer más efectivos los procesos de contratación, que ponga en funcionamiento una bolsa de trabajo para el sector de construcción como una primera medida para frenar la violencia y el cobro de cupos, pero eso lo ha dejado en el aire", afirma el vicegobernador. Galarza denuncia que su jefe ha intentado adjudicar a dedo el tramo restante de la Costa Verde en el Callao, que Odebrecht no terminó de construir. Se trata de 5 kilómetros de vía cuyo presupuesto es de 54 millones de soles. "El lunes de la semana pasada, en una reunión informativa, Mandriotti nos dijo que había obtenido la autorización verbal del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y la OSCE para realizar una nueva selección, esta vez a través de una adjudicación directa. Yo me opuse a la decisión y le dije que eso no era nada legal, asi que tuvo que retroceder y el tema quedó en el aire", afirma Ga1arza. Galarza asegura que sus desavenencias con el gobernador le han costado que este no le haya asignado oficina ni personal de seguridad, a pesar de haber recibido amenazas. En diciembre pasado le dejaron dos coronas fúnebres en la puerta de su casa en Surco. "Y luego se acercaron emisarios para decirme que no vaya al Callao porque me iban a matar", asegura Galarza. Este semanario se reunió ayer por la mañana con el gobernador ~driotti. La autoridad regional señaló que Galarza fue incluido en la campaña como un cambio de última hora y que nunca participó de las actividades proselitistas que ayudaron a ganar la contienda. Además, calificó al funcionario como una persona "desleal y mentirosa" que había trabajado para la constructora brasileña Camargo Correa. "Yo me rodeo de gente buena y correcta. Con el señor Medelius tengo una amistad de muchos años porque es mi vecino en La Punta y abogado del Cantolao, pero no hablamos de temas de la región. Y es falso que Angélica Ríos me esté asesorando, solo es una líder política y una buena operadora de Ventanilla", añadió. Niega tener intención de realizar una adjudicación directa para la obra de la Costa Verde y señala que en su visita al Ministerio de Transportes solicitó que se formara un comité de licitación en el que participe la Contraloría para vigilar el concurso. Como era de esperar, desmiente en todo sentido a su vicegobernador. "Él no puede andar solo en lugares como los barracones como yo, que tengo una trayectoria de ayuda social. A ver que se anime a caniinar por esas zonas, apuesto que a1ií sí le van a poner coronas", dice Mandriotti. •

•

llEI expresidente de la Corte Superior del Callao admite la complicidad de cinco juece~ supernumeranos en la venta -por dinero oespecies- de sentencias

empresario Fernando Seminario que llevase "una caja de vino" a su casa, para celebrar una reunión con el juez Carlos Chirinos y su hombre de confianza, John Misha. Fue la misma táctica que Ríos utilizó para tratar el caso del empresario Luis Marsano Bacigalupo, gerente general de la compañía Fundición Callao. Esta empresa fue demandada por el ingeniero metalúrgico Ítalo Marsano Baca por despido arbitrario. El caso se ventiló el 2016. En su declaración Ríos habria confirmado que movió sus influencias para "ayudar" a Luis Marsano y contó con la colaboración de los jueces supernumerarios Orestes Vega Pérez y Raúl Salcedo Rodríguez. El caso se encontraba en el Quinto Juzgado Penal del Callao, a cargo del juez supernumerario Raúl Salcedo Rodrigo. En una conversación interceptada el 6 de febrero del 2018, Gianfranco Paredes, asesor de Ríos, le dice al magistrado Salcedo, hablando de parte de su jefe, "que le diga a su pata Marsano que son seis whiskycitos azules". En este caso también participó el juez supernumerario Orestes Vega Pérez, quien le reportó aJohri Misha, el hombre orquesta de Ríos, que "el amigo Luis (Marsano) de Fundición Callao tiene tres casos" en la corte

Ríos

ESCRIBE ALONSO RAMOS

álterRíosempezó a cantar. El expresidente de la Corte Superior del Callao, preso en el penal Ancón 1, habría identificado a cinco jueces del primer puerto como parte de su red, según fuentes del Ministerio Público. El fiscal supremo adjunto, Jesús Fernández Alarcón, pidió investigar a los magistrados Julio Mollo Navarro, Carlos Chirinos Cumpa, Ana Bouanchi Arias, Orestes Vega Pérez

• Wálter Ríos Montalvo ha empezado a cantar en toda la escala.

• Jueces Ana Bouanchi Arias, Julio Mollo Navarro, Raúl Salcedo Rodríguez, Orestes Vega Pérez y Carlos Chirinos Cumpa. y Ra(ll Salcedo Rodríguez en base a la confesión de Ríos. Todos ellos son magistrados supernumerarios. Este semanario accedió a una resolución del fiscal Fernández, del 30 de octubre del 2018, que ordena abrir investigación a estos cinco jueces por presuntamente favorecer en diversos juicios a los empresarios Fernando Seminario y Luis Marsano y al abogado Marcelino Meneses. De acuerdo a una conversación pinchada por la Policía en febrero del 2018, John Misha Mansilla, el chofer de Wálter Ríos, le pidió al ju~ Chirinos que "le ponga ahínco" al caso del empresario textil Fernando Seminario, acusado de falsificación de documentos. "Para eso estás destinado ahí (en el caso)", le dijo Misha al juez supernumerario Chirinos. De acuerdo a un seguinriento policial, Misha Mansilla, el emisario de Ríos, se reunió con el empresario Fernando Seminario en las inmediaciones del centro comercial Bella Mar, en Magdalena, para acordar el ''beneficio económico" a cambio de una resolución favorable. Tras el encuentro Misha Mansilla llamó a Ríos diciéndole "que ya no jugaría con el número 20 (S/. 20,000.00) sino que lo haría con el número 15 (es decir S/. 15,000.00)", según el acta de

CONSIOERAHDO. l.1 Compet.MCIA.

MINISTERIO PÚBLICO FISCAUA DE LA NACION FltcaJia Supt.-na E~da an Oeltt0$

3 . Elf.• F°1M;ali1 ~ fJlpec'.l&ad1 _., Do~ ~ - por Fl.irdclr*1m POblicos com~ PMf ~ car.oe contra;....~ y Mllto. COMllot oon Jot milmct en memo • ia R.10fud6tl ·dli' f'iltal!a de • · Nacl6:\ Nº 2919-2018-MP..fN de~ 22.08..2019, POI"*'° del Q.llii ~ • • .. F"~t. Suprwnade Conlrol ~dt ~ pot defiot ~ 111 lierddo dll: • b1ddn, ccrtfor.nt a lo eltal:Mddo In 11 TitiAo 1 a.t Regit~<N ~y FuncbnMde f• ~ &ipr9tni 0téorirot lnllf'J'IO, d~ Q\lC . . . Oeacecho 8upretno .. •voqUll 'tl conoómJenlo

'*"*

Come1kto1 por F:.incio,,e1io1 PCrbM:os

Carpeta Fiscal

SGF 810

Imputados Agra't'U.do Otllto

Mono Na11~ro y oc-os

w..na ..

~2015

ElEltado.

dek191'f'141T10f,

: Cohecho P.-sivO Esptcftlco y

º'"'

aue• • n~.oaconto~rior:O.art!cu6o93l9"";.~ . .

Código P~ Pene! mteSDOnde PQl'WI' ~~u~ dit n...ti¡ad!in de91inados•dtl~lfl'W\ttnodoMQ•lotMchas~ dt ~.

''.

DISPOSICIÓN FISCAL N'" 01

LlrTM, 30 d9 octubre det 2018

ATENDIENDO. 1.

QúC cootorme dichos k\!o:ma po~'· Cario s Humbena Chlrinos Cumpa;, .

Jullo CtHr Mallo NaYarro, Ana Patricl• Bou•nc ht Arfas, Otfftes Augusto· .. · ,

Vega P• rez y Raúl Emo to Carlo s Stlcedo Rodrig u el sOf'tan Integrar.tes de Is organización crimintl lide1aól por el Investigado Watter R!oa ~tal'IO en su ~ de Preskltn'• d9 11 Corte SUf*oOI' ~ Justk:Ía: dilt contormtndo Ja ~ted Interna~. pues en su candición de jueca 1upetm.rT1«1rios de~s en c5espact\OI )odld• •s se tncatgaron de lmputaar. conocer o n!5ol\"8t Oetermit\.aos <:ISOS judeilloa d4J iftt9"rtt pera la Ol'ganlZadOr: aimlnal con el i::irop6tito de ®lone1 algün tiQO efe beneficlo íllelto. 2.

Z} E.1:pedient• N"01$2:J-m l y otrot Baclg•lupo (Fundidón C•Hao}

: ·• ··

e.u.o.

De esta m11nera. dichas f(lecea se encargaban de impl.dG.¡w, fe.sofver o ir11:tJ1r en de determinados c.uat ave eran de irurU !;a organlz.ael6ri critrúnal como son • ;los casas seg~ por Femando ScminarfO Arte!a (EJ¡p. <4010-201.S) Lt.M ; . r ... Marsario Saclga!Upo (Exp 4019-20i3). rtereoflno Meneses t-luayhva (eicp. 2251990) y otros aún por Kfen1iricat c:>n t:J cvtl hebrio cometido e l delito de .• ·: organlucibn" crlmln•I er Qlidld de :avtores.

,.laclon~ con .. LÚis~ lla.ts'a~· • .;·.;

7. E•,,..:.N: 4- ~~si 0r..s..

Auyuato

·· ·

~-~~.u

=·F~=~-====~a:z! ·. ·?~

61otQnefcomobe1tendom~1U dtt:~~juoz.'~Mfo . btboD! por p.111• de Walttr 8enignO A:íot Mctf.ahoo o W~ Ottl ....... ~

par'.e cM. Lúlt "1bfrto ~ Mtts.r\O 9tK:igalupc, U!lflit."ltC fi dl.ñnte flf pt!'todo vatadOMI :lOfB en ti qo. ffw:onll'O • e:ttgo de< 1• 2-. 3'. 4" 'I !1' ~ ~. ~ ~.t I~ •dC'8 empren a~de dichos

~ ====-~ ~., 9i en a1.1 cond!clón J\il.t RIKtrlgu~

Ra<.1

&ipttfll.lft'4V~

•

~ ·¡,,~ti :·--:··. c:MIJ>Micip6 toa em.. «>

R eteMI et. L\.ltl t.btaano Sacig~ o de au ~ cariSode'~ ·v

•

~aYh'!rR;

a·~ tse

Fuhdié:i6ti

C.-.0 a .,

t~les

•

;

• Las dos primeras páginas de la investigación abierta por el fiscal supremo adjunto Jesús Fernández Alarcón. interceptación. En el acta figura que ''Wálter le señaló que ese dinero era para los futbolistas (es decir para los jueces encargados de favorecer en el expediente a Seminario)". Acorralado por las evidencias, Ríos aceptó que

contaba con la "ayuda" de los jueces. En su telaraña también estaban los magistrados supernumerarios Ana Bouanchi y Julio Mollo. El 23 de febrero del 2018, a las diez de la mañana, Ríos llamó a la jueza

VIERNES 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2019

del 4 Juzgado Civil del Callao, Ana Bouanchi Arias, para indicarle que autorizara mover un expediente del caso. Ríos se refiere a ella como "la abuelita de Piolín" ante sus amigos. En las negociaciones Ríos le pidió al

ENSUSTRm 39

chalaca. El diálogo fue del 23 de febrero. El juez Vega es concuñado deMisha. El tercer caso tiene que ver con una vieja demanda de 1990 entablada por la Federación Nacional de Trabajadores Marítimos Portuarios, representada por el abogado Marcelino Meneses Huayra, a quien Ríos llamaba "Mars". De acuerdo a las investigaciones, lajuezaAna Bouanchi "solicitó a Wálter Ríos Montalvo el cambio de su asistente a fin de emitir resolución e impulsar este cas<>". Sorteado este obstáculo, Bouanchi sentenció al Ministerio de Economía y Finanzas a pagar 242 millones de dólares a la Federación Nacional de Trabajadores Marítimos Portuarios. "La doctorcita ya firmó", le dijo Misha a Ríos en uno de los audios interceptados. El MEF apeló y aquí entró a tallar el juez Carlos Chirinos Cumpa, un todoterreno de Wálter Ríos. La Sala Civil Permanente, presidida por Chirinos, le volvió a dar la razón a la federación portuaria. Cuatro de estos cinco jueces se encuentran cesados o suspendidos de sus funciones. El magistrado Carlos Chirinos ha sido reubicado en la Sala Laboral Permanente del Callao como personal administrativo. •

Asta to e

'· >.

rd9\e

m1!

ICO

~ lleml

LOS ARTICULOS CON FIRMA SON DE ABSOLUTA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES. REDACCIÓN: AM~RICO ZAMBRANO, ALONSO RAMOS, ELOY MARCHAN, RICARDO VELAZCO, JULIO ROSPIGLIOSI, CARLOS PORTUGAL DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: PAUL GIBSONV. FOTOGRAÁA: CARLA LOCAR, JOEL DURAN CORRECCIÓN: MARIAJIM~NEZ REDES SOCIALES: PIA HILDEBRANDT COORDINACIÓN: CLAUDIA TALLEDO PENDEGRAMA: LAURA YEPEZ COLABORADORES: PEDRO FRANCKE, JUAN MANUEL ROBLES, RONALD GAMARRA. RODRIGO NOAEZ CARVAU.O, RODOLFO sANcHEZ·AIZCORBE.ORLANDO MAZEYRAGUl~N, SONIASU'iÓN REDACCIÓN: JR.INDEPENDENOA 2080F.402MIRAR.ORES, 'lll.tP.01-2426830 CONTÁCTENOS~ DENUNCIAS@HILDEBRANDTENSUsi'RECE.COM•PRENSA@HILDEBRANDTENSUSTRECE. COM•WWW.FACEBOOK.COM/SEMANARIOHILDEBRANDTENSUSTRECE•TWITTER:@ENSUSTRECE• IMPRESO EN LOS TAUERES DEL GRUPO LA REP0BUCA• HECHO EL DEPÓSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERO: Nº 2010-05328 EDITADO EN LIMA FEBRERO 2019