Cascaide showers spanish

CASCAIDE ® DUCHA / LAVAOJOS CON TAZON Y CABEZAL DE PLÁSTICO ABS La unidad ducha / lavaojos Cascaide® introduce un producto de calidad a un precio competitivo. Esta unidad económica cumple con la norma de desempeño ANSI Z358.1, esta empacada para un ensamble rápido y fácil viene con la base de anclaje para piso para la instalación independiente. El cabezal y tazón lavaojos amarillos de plástico ABS de alta visibilidad es resistente al UV garantizan que puedan ser fácilmente vistos por una persona con necesidad de usar la ducha lavaojos. Los aspersores del lavaojos son fabricados de un de acetal disolvente plástico de color amarillo con tapas con bisagras integradas para protegerlas del polvo y basura cuando no estén en uso, y que les permita abrirse automáticamente cuando el agua este fluyendo. Las posiciones variables para la entrada de agua permite más opciones de instalación. El cabezal de la ducha ofrece un patrón de flujo mínimo de 20” (50.8 cm) de diámetro a el área objetivo de 60” (152.4 cm) sobre el nivel del piso. Cuando están instaladas propiamente, la ducha de emergencia y lavaojos proveerán un patrón de flujo no dañino de agua por 15 minutos.

DUCHA

M o d e l o: CC1251 • Ta z o n d e p l ást i c o A B S • Cab ezal d e p l ást ico A BS

MODELO DESCRIPCIÓN CC1251 Combinación ducha y lavaojos de 20 gpm CC2251 Combinación ducha y lavaojos de 30 gpm

Cada modelo incluye en esta sección 7˝ x 11˝ signo (17,8 cm x 27,9 cm)

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO • • • • • •

Encon Safety Products Sam Houston Pkwy. N. Houston, Texas 77041

W W W. C A S C A I D E . C O M

FA X 713.4 66.17 03

Cumple con ANSI Z358.1 Tubería de acero galvanizado cedula 40 Cabezales de 20 o 30 gpm @ 30/70 PSI Lavaojos de 2.4 gpm @ 30/70 PSI Fuente 1¼˝ NPT Desecho 1¼˝ NPT

1.800.283.6266 CC0205

CASCAIDE ® DUCHA / LAVAOJOS CON CABEZAL Y TAZON DE ACERO INOXIDABLE La unidad ducha / lavaojos Cascaide ® introduce un producto de calidad a un precio competitivo. Esta unidad económica cumple con la norma de desempeño ANSI Z358.1, esta empacada para un ensamble rápido y fácil viene con la base de anclaje para piso para la instalación independiente. Está disponible con cabezal y tazón de acero inoxidable 304, para promover la seguridad, larga vida y brindarle más opciones en la selección de equipo de seguridad para su lugar de trabajo. Los aaspersores del lavaojos son fabricados de un de acetal disolvente plástico de color amarillo con tapas con bisagras integradas para protegerlas del polvo y basura cuando no estén en uso, y que les permita abrirse automáticamente cuando el agua este fluyendo. Las posiciones variables para la entrada de agua permiten más opciones de instalación. El cabezal de la ducha ofrece un patrón de flujo mínimo de 20” (50.8 cm) de diámetro a el área objetivo de 60” (152.4 cm) sobre el nivel del piso. Cuando están instaladas propiamente, la ducha de emergencia y lavaojos proveerán un patrón de flujo no dañino de agua por 15 minutos.

DUCHA

M o d e l o: CC3261 • Ta z o n d e a c e r o i n ox i d a b l e • C a b ez a l d e a c e r o i n ox i d a b l e

MODELO DESCRIPCIÓN Modelo Descripción Cabezal y tazón de acero inoxidable CC3261 Combinacion ducha lavaojos con cabezal y tazon de acero inoxidable de 20 gpm. CC4261 Combinacion ducha lavaojos con cabezal y tazon de acero inoxidable de 30 gpm. Con cabezal de plástico ABS y tazon de acero inoxidable CC1261 Combinacion ducha lavaojos con cabezal de plsatico ABS y tazon de acero inoxidable de 20 gpm. CC2261 Combinacion ducha lavaojos con cabezal de plsatico ABS y tazon de acero inoxidable de 30 gpm.