Buland Zikr Karnay ki Fazilat

Page 1


Õ~ä™™£ ÐiZzW—

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Ú oÞ‚Ú

1

!k| 7,ÐS ¬

EÒ5G " GE 4‡]NzyWŒ ÆòsZ‹úŠq -’Ï()K¬Å ï ÛüLG3 EØ$ qøæø$ Âø ä×# Öô ö Ûû vø Öûø] EI d .(ZÔg§ ÷L-G Ññ)´]|\Z çLG ~gŠ ‡…" ^_ Œ ^nÖ ] ‚³Ûù³v³Ú wš1Z ** Ôã!* ÕzDÔ]** Ò}½V ~i Z0 +ZmºLZäänÖô^ÃûÖ] Üö³ ö̀ öi^³Ò†ø³eø kû³Ú] ðM~çg ~ᲄ¼)§¢ÆäCc* M F, š LZgzZl]†³Ò]„³Ú o³Þ ‚ø³³Úøg©Ð ÄÅ änÖô^ÃûÖ] Üö ö̀ iö^Ò†øeø kû³Ú] \WÔì c* Š™ 0* , ' [ zZ ãæ~VߊÆVâ ›VÅÑ oÞ ‚øÚøá Zzäƒ6, ]â £Z ^÷jÎçÊ ^÷³jÎæ ð¸òsZMñƒD VQ{Z +ÃÐ

zõg @* Ôg§z<ÑÔÜ̂ ozbcÔwqZzZ + }ÆnZ~ l]†³Ò]„³Ú G;XNE (MvŠ gzZ ]â ¥òsS z ]ªÜZÔ ïE 0Æ ]¬çñÐ ï O …Lz b‚Ô ]§ I E d -G I þL i“ziñWÕ7Z ä³nÖô^ÃÖû] Üö³ ö̀ iö^³Ò†ø³eø kû³Ú] \Z÷Zg§ ÷L gzZ D™]ÑZ ð^N

.(ZX D i ZâÐ]!* kû³³³³³³³Ú] \Z çLG Z ñƒ"ze~êЇ]zh Kzm\¬vZ öЇuwÎg

ÅVßYã åM$MÆ]ZŠ á g S m, _ÐÕzDgzZNŠ {Š™ «yZÆ änÖô^óûÖ] Üö³ ö̀ iö^³Ò†ø³eø .kåO¨G!Æ ä´ÃV⠛ƽ*Š Ð VîÒp Å òsZ ‹úŠ Æ "_ ÅV2‡~k , ’B‚ÆçF, ~gz¢Ã]Z™ Zèã åM$MyZ å†Ò ] „Ú oÞ ‚øÚø ‹×ôr³Ú

~k , ’Æ决Ò]„³Ú o³Þ ‚ø³³Úø kZXì „g™Ýq]Š XÅä™7~]gß ›Ôb &ZÅí!* zC ÙªgzZwqZzZ + Ø$ qøæø$ ³Âø ä×# ³Ö] ðø^³ø á]ôÐä™·_»3‡ I Ð êL ‘Á”h +' × B‚B‚ƪ zŠwZziÑÅêЇ]zh Kzm\¬vZ öЇuwÎg þL i“z Ø$ ³³qøæø$ ³³³ÂøÞZ è Ø$ qøæø$ Âø ä×# Ö] ðø^ø áû]ôX ǃg ZËÌ/_ .»+Š

—å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×rÚ ðê 2008 ~Z 04 K bê MPNU Ü¿ÃÛÖ] á^fà ÜÓm ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

2

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

kÛÓu 6nÚ 1Þ†Ò †Òû ƒô 1‰ ‡]æ ‚ß×eö ( [Z wZ ð^NN›vŠ ì)

GobN E k| 7,å( ] éC§QrM48)!‚§t ñÑ› ö- ÄÑ yX ÇñWB;: Z  w% R »]â ¥Ø$ qøæø$ ³Âø ä×# Ö] ðø«³ø áû]ô

k×n–Ê oÒ Ìm† æ…ö ö

E ÅM N¯ zg üLG3©^I "MÑZz§»u ÔgÇŠæÆVã" ëÔg éE 5G Æ ê ¬zŠ Ôg é)\I E %MïE 47ÔgUz´ â TL L:ìg ZŠÒð8NÈâ Û»êÐO]zh Kzm\¬vZ öЇug ÇŠg ËæF LG3E E C1 k QJ -yŠgZD Ùº çL¤L70 äü×öâû]øçøâö^Ú$ ]÷Û$ vøÚö ^ß$Âø äö³×# ³Ö] pø³qø:¹ä XÐ g ˜V)c Dlæ†ne†ÓËÖ]…] MSOLQ &m‚uNQP”MLt ‚ñô]æˆùù̂ Ö] Äö Ûø rû Úø E

‚Û$ vø Úö o×F Âø oÖF ^Ãiø äö ×#Ö] o³×$³‘ø

=g³nûfôvø ³Öû] o³×ø³Âø ]çû ³³×%³³‘ø

äßm³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ Úþ EN X IZ {zÆTñâ Û«Z b +ZÃêÐO]zh Kzm\¬vZ öЇug ð{N8Ð s§~g ø\¬ä×#Ö] C1 ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

3

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì &¤gkŠ6,kQ\¬vZ J 7,u0* Šz¥ ™q -Z6, íäT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-): 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

l ‚nÏ 1‰ än× oÖF^Ãi ä×#Ö] èÛu… l†–u o×FÂø] ?ðƒZa]o“ Ð > çEO-ÅZ„g îG*9gm]|dZÃ\W VÙ]ç‰ö C1 GM ú^³³³•…~ ü‹M©Q!Æ VXÅêЇ]zh Kzm\¬vZ öЇu‡W~‚ Vh]çq & 4$™ M èE_N Å õÑOC }g øg !* -ZX fƒç•L q áðÃt å&èG CLg!ò ZŠ !* + Í c* ™i Yq xj%g0 +ZÆ åE ½Æ ( ®) w& CLg!ÏS„¸gzZ¸ B‚Æ^ú³•… äVrZÔ¸Ìþ áÆ åE ñ1zR å Zƒ ¯ ‚£ èYÔ Zƒ À=  ¹m\¬vZ Gî*9g ä ~ Z®ì * @Y ¹m \¬vZ îG*9g B‚Æ x ** Æ x Z™

™i Yq xj%B‚Æ ]È H H wZ ð^NÐ ïE8L™ c* x â S ]|dZ=äVrQ Â?¸ ä×#Ö] o% ôÖæø ðà XX^ú •…L L

G $M $M] åG 5©“M å}ME » yZ X c* Zz™ s¥ é›G » Ý°Z îG*9gm y{ Ÿg £Z

äßm³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ Úþ X ë Ä_øÏûÚøÃÄk Qì q “×% íi CZ² á ~Ä~y WTÆx¯ 1C ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

4

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì &¤gkŠ6, k Q\¬vZ J 7, u 0* Šè z¥™g !* -Z6, q íäT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

4$M

0R: ZÇo H™y~w› ƒ¯ Z+ vZ îG*9g ]|dZ èGgzZ Š , ¼Z # QX Š H0ÏôjøÃû³Úö»m\¬ vZ îG*9g]|dZgzZ ZƒZ ( Å yZ gzZ Nƒ Ýq ]â ¥h +' ×~ }g !* Æm \¬ $M à yVtgzZ Š H{g™ƒ »7S 'ÂHîœMÅMéŒ!N» òzëz ? é}G

h%æ

V´ ~ eÆ 7Z s çQwLgzZ s çQwLÂÇV´ Ì+ G G.g¢L gzZh +ç'NÆm \¬vZ Gî*9g ]|dZÐ ö- lp Z®X Ç G &M EE Y M** Ññ è×ønôËøÖ] îö³nûø ]|Üæ ï C î0ªG3Ò7 LE‹¢N~åLG5LO_i éE IN sçl‡!Ð k³Ãþø ³³nþû ³³þeøÅ oßôÇøÖ] äô×#Ö] èöÛ³uø ä³n×ø³Âø ã åM$M£Z+−Z ì ó¼ ó L Lk0* }÷¤ /Z V¼ HgzZ Z ð^LÆkZ 'X Š Hƒ $ §D‹{!N 5©E‹E Ї ЫÅØ$ qøæø$ Âøä×#Ö]{zÂÌ ê ]zh Kzm\¬vZ öЇuö ÿLG

ø …ø áô^³þ– ø ³þnû³þÊø C Xì ^³þ•

"g {È Vƒ » Vî ‡W ù Ÿ Æ Vzg »u ~ç'L á !*w1 ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

5

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

XÐ g D™g lZ c kZ º ÛÇìg –~[ Âk Qx ** Z÷J -Z # –u 0* ŠzgŠ6,í~[ ÂäT ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) : 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

kÛÓu oÒ 1ßâ<µ Ìm† äÛô×Ò 13nÞ 1Ò kìû…ø ø i ZzW—nÆ ïG8QE¦ š ä \W Š H¬ŠÃ\Wû%q -Z VÙ]ç‰ö ?¶kÛÓuô H~kZÔ J 7, u 0* î0*ЮÐ

&NÃïG8QE 4OLƒMî0*ЮÐiZzWåE 5ÒE ¦škZäèG4$MØ$ qøæø$ Âø ä×#Öô öÛûvø³Öû]ø Vh]çq îE 0G V˜iZzWÅ™£ÆØ$ qøæø$ Âøä×#Ö] ìc* ¯{ZÍ6, yZSLZ™ éE 5_N %zM ÈC XìCY0{ZÍnÆkZÚæG ÙìCYJ -

¤Åä™™£ÐiZzW— \

5šL.W S) ÕäO‘y#Z ßN z¥‚ïE p çôÏøÖ] äô×#³Ö] èöÛ³uø ä³n×ø³ÂøSÿG L 8L™ ü :191e $WyZ/wWÒgÎ 4{g0* M èm6 ]ý GB+G É^ ,Y ** ™™£ Ð iZzW—L L: D â Ûï Æ G!N %MÅ™£ ÔƒgÖS » +› @* Ôƒ: c* § Z # ì ïEB-Mo æME • (M E4Q›L !L -;XNF /dN iZzWÅ kZ ðà gzZ õF AE ~™£ õE - èG ‚~Vzy J ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

6

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

XŠ HwÈ3Zg »¼ A { zŠ HwÈ−7, u 0* ŠzgŠ6, í ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-)V 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

EI G G ÙyŠÆ # ÖG é5¢LgzZ ñYƒ w ðšNiQ!M áZz ä™™£ æ%Mz ÈC Dä³³9³ñç³Ò]PS”Nt á^³³³nføÖû] |ö æû …ö †ô ³³nûŠô Ëû ³³iøE!}Š „ZÍÅyZSÆ

E Ë ì~gzçwMoôZt~ä™ÐiZzW—ª †ãû rø Öû^eô†Òûƒô E Ô~i é)'M Xƒ: Zj +ZÃD ð^Mc* !%Ô(áZzä™]zˆª)à@*

„ZÍÅi ZzWÅyZ f Z

$NZ ** NGðE 5LO_‹| §»u ì e $Zz§ÐÅ\¬vZèg~§ åQ7E åNG ÅM ©E^I $M I 3 N \ G "MÑZz 5G ´ âÆ ê ¬zŠÔg é) ¯ zg üL Ôg ÇáQåM ÆVã" ëÔg éE E 47 Ôg U z g ZŠÒð8N yâ Û» êÐO]z h Kz m \¬ vZ öЇug ÇŠgz6,ïE LG3E E(M G B-;XNF 8 F E E èO Ì J - V;z ì ö i ZzW Å y ãLO¸ J - V˜:ì ÅyZ f Z ( J)z]** Z³Ô]@* mÔ]ZŠ )ª)qÌðÃc* yK̈ZgzZ Ï}Š „ZÍ n Æ y ãLO¸ yŠ Æ # Ö ª {z Ï• i ZzW Dlæ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…] RLU &m‚uNNN”Mt p…ô ^íø öfÖû] xö nûvô ‘ø EX ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

7

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

G X ÏA ® ) Ë ~÷yŠÆ# Ö éG5¢LÐ Q J 7,u0* ŠzgŠx áû%kŠgzZðû%kŠ6,íäT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-): 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

C™ÄqÙ C

N äÕO‘ $E ÏS pô^³føÖ] äô³×#³Ö] èöÛ³uø ä³³n×ø³Âø~§ØZy éŒÒQ]N0Z+ åLOÉZg ð) M ì ¸ 9: D â ILG "u Û Æ u 0* ª)]ZŠ é)9E ì ( {)z Vc* !Ô}Š7Ô | # gŠ ª) ]@ * m Ô( {)z h NÔß Ô]JŠ

G $M 4 h Ð E G G L 8 O 3 n pg ïG&Åä™ ÷ gzZ ( ™) uZgŠ S z ê ‘L]** Z³ ü :yâ Û ÆØ$ qøæø$ ÂøàÛFuøäö×#Ö] 6 Æä×#Ö] {z¼gzZ : á^ÛmŸ]ˆßÒ äÿÛqø†i DSPé†ø Ïø føûÖø]M¸E

Y

ü gzZ  D 7,æ°L Ð ge ðƒSZuÐS 7qðÃgzZ Vá^ÛmŸ]ˆßÒ äÿÛ³qø†³i DPP ðH†ø ‰û Ÿøûø]MQ¸E

5LO_]|ˆ³³nÞû á1: Å 0* \¬vZègŠ&0ZvZ†** ÅkZ åNG

(Mq ,Z Ë6, H ZZ :ì HÐ }uzŠ h é<XF -Z yâ ۻŠE M Q\I B # $ V ; { zZ # :?ƒH™£»Øqøæø$ Âøä×Ö]äTZƒg ¦ /» ú ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

8

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì ]ncVƒk H}g v−7,u 0* Šz¥ ™6,íZg v—"ð7,u 0* Šz¥ ™Ð ]Ò6,í( êÐO]zh Kzm\¬vZ-)1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

oÏ`øø̀ nfø×Ö á^ÛmûŸôû] gö Ãø ³Lö ÿó X ó ì @* YƒlpZuzŠ Âì êŠ[Z ~

$M) þ l憳ne ènÛ×ÃÖ] g³³jÓ³Ö]…] QOT &³³m‚³uPLN”Mt z]c* WÑ!* {gÃåQE

]ø³³âFæø:c* â Û ä~ ÁZvZ îG*9gm~Nx â S gzZ Zƒx¥Ð( e $Zz§

GE 4‡]NÿL X3Zªèôß$% Ö] Øôaû]ø g ö aøûÚø Xì ïE4MXåQE$M¸ » ï

Dlæ†ne†ÓËÖ]…] OPT”Nt xnûiô^Ëø Ûø ûÖ] éö ^Îø †û Úô E

W~:WÅV”Æ}i

E M _ .MˆM 5LO è ÐÅà¬vZèg ´ â 0 ø$ R ** ]|~ pÑãZçE åNG -rN }uzŠ Z•q -Z »}i t17+Zx á÷ Eðà L L:ì ~z%

ÄL $NÃ ÷ ™›%,Z Ë ` W6, H ! Ïz7,} Z :ì H™g é¹F E M äTì Zƒg ¦ » Ø$ qøæø$ Âø àÛFuøäö×#Ö]c* ƒS7, i é)'6, /»

/Z :ƒH™£

ì @* ™wì( ÑZz äg é¹F$N)t Â}ŠÈV; {z¤ 4M]MÆkS Xì ˆƒÝq¤6, kSÐQ ïEE Dlæ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …] QRN &m‚uMSM”M t oÞ]†fø_ù ×ôÖ ¼‰æŸ] Üö rø ÃÛö Öûø]E ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

9

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

XŠ Hƒh$ +{zïJ 7, : u 0* ›zg ™6, íäk QgzZ Zƒ™f Z÷k0* ÆT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

E

34‡]NÆòsZ‹úŠ Ø$ qøæø$ ³Âø äô×# ÖôöÛû³vø³Öû]ø ]¬½S}½V ðG

ÆkZgzZì @* ƒŸ » ä™Ð i ZzW— Šz¥™z™f ~

z> [ Ô¬™Ô yÒÔ pÑ ÆÔˆ È KÛ Œ‹zˆ {z´ E G 4‡]N G 4 5 Q 7 M Ò © ÅV ð Æä2IN ¬™gzZ [ZŠ WÔ èG Ôxs yS ÆòsS ‹úŠØ$ qøæø$ Âøä×# ÖôöÛûvøÖû]øXì CƒIF, Ì N" Ð • %MÅ ]¬½S gzZ Ï0 + i ~½Vƒk Hvßg é)\I  æME

%N h Kzm\¬vZ öЇug »ugzZ > [zxß™ƒT $@* Ð wj â } æE G z[ ðÒN¡NLZ Ì\WX ` 0È0* Æ7ç³³jöß$³³³‰öÅêЇ]z ÉMÅŠz¥™z™£Ãy;fR é$ ³Ãô³Öû] h% ø äö ³×#³Ö]Ôä™ÙWÐVÂå‡E

AO\Å Ø$ qøæø$ Âø ÐGÆêЇ]zh Kzm\¬vZ öЇuÜ槻uÔkf$vÚø öF ¥MgzZ ä™g .G 4]N]y WzçE ÆòsS ‹úŠnÆägZ ðE áçaM I E E 4‡]NyS 3E X < c* â Û çaLgzçwMgzçwM~ ]¬½S}½V ðG • ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

10

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì Ah Nu ZoZ−q -ZgzZ q̀Zo Z−q -Zck Q\¬vZì k7,pÑŠz¥ ™û%q -Z6,í ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

N" ÅV˜zŠ Ø$ qøæø$ Âøä×# Ö] ðø«ø áû]ô X ÏVƒ‚V×>g é)\I X Vƒ@* ™g Z ¦ /lÍ ógó ·ãæL Lq -Zcø’z(F, Å\W

$Oe H Š0È* 0 » >[zxß~›¬»™’Z ðE

!WÜ ‰G é5ÅL »yÒÆ ð¸ òsS q -ZÆ( cZ™Ü=Z 7!* )Š * G E $Oe Ô @* É™’S ðE ™ ¬ŠóZg Ÿ `˜ éC+M" ~ :ì Õä7N

G N» ÐJ -äg âÉ c WZeÆ Ë ö-Š8åtØJuÅy ð3E8E ÅM +E M HX ¶$

åt ê ¬ » „  ðB Å Vƒk Ë^g7ïGÅMt Ì E h% øäö ×#³Ö]! å@* Z< Íw›Ð"7, i é)'MDØ$ qøæø$ ³Âø E ä³×# Ö] ø^³Ãø³Úø

ä³nøÞô^³Îø û ³³Êö Å º Õä‘M}g øÐØgÅ Ø$ qøæø$ ³³Âø é$ ³³Ãô³Öû]

EÒ5G " GE 4‡]Nzy KŒ Åï ÛüLG3 E~( cZ™Ü=Z7!* ÔŠ !* W‰ Ü1) ³³r ô ³³û Úø áZz äƒÐ s§ÅòsS ‹úŠ Ôq -’Ï()K¬ E G ZÆ(Y 2004X| ê ]PNQ) Õ…ø ^fÛö Ö] áö ^³–³Úø …ø Ò‚~æ:LW ¦ é)-L8E ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

11

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

XÐ g˜V)ckZJ -yŠgZD Ùq -Zº Û ,ä×öâûø] çøâö^Ú$ ÷]‚Û$ vøÚö ^ß$Âø äö×#Ö] p ø̂ qø¹täT ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

L¬ Ìg Õ ~ g0+Z Æ s é¹G 1L“S B‚ Æ w ð^Ng È é¨G^I %MÅ ó ó]â ÅSã åM$ML LØ$ qøæø$ Âø ä×# Öô öÛûvøÖû]ø X Š Hƒ ÌÓôjøÃÚö  æME • E Q G-E E 4 M ‘ HÔ µ aÎ Å ä¯ ] æ:LWÐ Za ö ¦ " ¼ Ð Vƒk E ‚~È0* Åi é)'M ¯ h +ç'N~ etçgtg›‡Q X ðƒ $Oeä èG4$MÔðƒ ä~ì ]ª=X c* Š™uF, o™’Z ðE

&Æ òsS ‹úŠ ˆ Æ kS ! * c Š hgùt &ò Z ¸ÑZ èEMG4E E G 4O]N{izg 3E 7!* ) Ü æ ñõ Z yŠ ~ æ:LWÆq é)-L8E Z }½V ðG

E Æ ó óVc* g » { n Å T.V. L LV;z Ô ðƒ ~çwLq~ ( Ü=Z Ɔ³³ ûuø 憳³³fûÎø[ èZ±~™èE_ÃN kZX ZƒyÒ6, qçñ

7T.V.ÌL 1™Ç ä ~ gzZ VQi°Ð sp 4‡]NÃyY ö&OZ ~g\ KZ ä ~ X Ç VdŠ 3E yÒ }½V ðG T.V.ÌäVrZ Âð‹îÅ ó óV* c g»{nÅ T.V.L L ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

12

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

G X ÇVz™® ) ËÅk QyŠÆ# ÖG é5¢L~Çñ7, pÑŠz¥ ™-¯ zg6, í ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

Å ÝÒ] äô×#³Ö] èöÛø³uø ä³n׳ÂWÑZ‘¨§»ugzZ c* Š™ÈÇ!* 9Š E8N QE 7M»“ @L+ éE 5FZƒZa/ åE Wãh +ç'N Zz™( ïGQ“MX õ)ME) kÃønûeø ÌÃyS îF

E %MÅkS X ~Š B‚B‚ÆVzi é)'Mš†û ³³Êø yY ö&OZЕ  æME G 9 NX '"7,Ð ~È0* C‰:X( “egzZ tZÑS Ô åE Ì èE.gW ñZ å7E

ᲄ} hð! y!* Û Œ yY~÷6, y ázÑÅ Ø$ ³³qøæø$ ³³³Âø &N» ^÷ÛmÓiøæ$ ^Ê÷øø äö×#³Ö]^³âøø] åç$ ßÚ äÿßmôÚÃyY ö&OZ~ XŠ HWZz ÕäE E¢E M "M GšG M3QE tXì úG3 »äƒ ï ƒt c* â Û ŠpäyY ö&OZ6, kZ E ÜË ïŠyÒ îÏ¡L‡~¢VŒLZ~Ø$ qøæø$ ³Âø ä×# Öô öÛû³vø³Öû]ø ‰

‹úŠ Ôq -’ã åM$M ~g \ ~g \ KZ Ð w Å g ZŠ î%O£ II X Vƒ;g™øbLÃÅä™# Ö} .ÅòsS

Do2]†Ò äßm‚ÛÖ] hö ^e äßm‚ÛÖ] èfjÓÚMQLP” Ùæù ] ‚×q kß$‰ö áô ^–ø nÊøE

s MS ? ß ™ ~ wj â ã åM$MÔg ÜŒ Û» Ï0 + iI

s MS ? ß ™ ~ wj â ã åM$MÔg Üæ Û ì 9 Š ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

13

X Å §äkQ J 7,:pÑŠz¥ ™äk QgzZZƒ™f Z÷k0* ÆT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

‚Û$ vÚ o×F oÖF^Ãi äö×#Ö] o×$³‘

= g³nfôvøÖû] o³×ø³Âø ]ç³×%³‘ø

Ìñ^¾æ æ ]…æø] 1Ò 1Þ†Ò …æ ö oÞ^3m†µ X £Š CŠgÌ ðûäƒgz™ ã., 6 VÙ]ç‰ö Dܳþnû³¿ þ ô ³þÃø³ûþÖ] oùô ³þ×ô³þÃø³ûþÖ] äô³×þ#³þÖ^³ôþeŸ$ ô] éøç$³þÎöŸæø Ùøçû³ þuøŸøEpÑwjÑ

M

V h]çq

 ~ yS Ô Cƒgz™ Nš 99Ð kZ < ]ÒÅ ƒ %My‚ WÐ | 7, g !* 60: ZizgpÑwjÑgzZì ã.6 , š æG X ,™ 18 ã0* Æ™x š6, ã0* ™ Do2]†Ò äßm‚ÛÖ] h^e äßm‚ÛÖ] èfjÓÚMRO” Ùæù ] ä’ù u ÁçËö ×ûÛø Öûø]E

'M Üô³ ³ ³ŠûeZôZ:,™ 1| , 7¬™t™ÄgB;6, ã% OˆÆi é)E Ù C gûâôƒûø] Ü$ ãö×#Öø](Üônûuô†$ Ö] àöÛFuû†$ Ö]çøâöŸ$ô] äøÖFô] Ÿø pû„ô$Ö] äô×#³Ö]

gzZ ã.6, ÙD Ø$ qøæø$ Âø ä×# Ö] ðø^ø áû]ôE XXáø û̂ vöûÖ]æø Ü$ ãøûÖ] oùôß³Âø C E ’M $ M XÐN 0* yâ RÐw Õä z ê Do2]†Ò äßm‚ÛÖ] hö ^e ^•… ‚Ûu] Ý^Ú] l^ÏnÏvi å…] ] NM” èöÛø mû†ôÓø Öû] èöËønû¾ô çø Öûø]E ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7

N


Õ~ä™™£Ði ZzW—

14

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

ì @* â Û wi ** ¤gÎ6, k Q\¬vZ J 7, u 0* Šz¥ ™û%kŠ6, íäT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-):1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

E M _ 5LO ‹| Ýö^³³Ú]ô ìe $Zz§ÐÅ\¬vZèg´ â0 ø$ R ** åNG

Ô àn×ôøûÛöÖ] önùô(ànv×ô# Ö] önùô( àmrô# Ö] áö^_×(àmfôÃFÖû] E M êЇ]zh Kzm\¬vZ öЇuànÛô×ÃF ×ûÖôù èºÛu hô^ß³q Âf eâ ÛZŠZi é)'Z #

¬™tgzZn pgB;J¦CZ6, ãO %ugI V _7, M, ZÎÆTqzÑÐx** Æä×#Ö]:î*9E F

$]ô äø³³ÖF]ô ø pûô³Ö$] äô³³×# ³Ö] Üô³ûeô

}Zì Ünûuôø z àÛFuø {z7ŠqðÃ

Ü$ ãö×# Ö]ø( Üônûuô$ ³Ö] àö³ÛF³uû$ ³Ö]çø³âö áø ûvöÖû]æø 1C Ü$ ÇøÖû] oßùôÂø gûâôû]ø

Û gz™!Ø$ qøæø$ Âø ä×#Ö] Xw äÕ$Mz§Ðíâ

Dlæ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…] NPUU&m‚uQS”Nt oÞû]†ø fø_$ ×ôÖ ¼‰ø æû Ÿøû] Üö rø Ãû Ûö Öûø]E

GE GÒO$z +Š › åLOE 4OhÒL3XZ ÄâZÔ Úñ‡W}÷ C&Ô ï ]|dZ ï yZh +' ×6,¬Š kZ ä Ý°Z Gî*9gm y { Ÿg£Z x â Z { á** Ññ Ð\ZgzZª)

XXèô $ߊ% Ö] Øô âû ø] àû Âø æø ZZ:ì c* â Û †ŸZ »p ÖZ

äßm³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ Úþ

G3Q!M $Zzg~uzŠq -ZÅ„pÑãZd C1 DOMST &m‚uNQMmsZ)X w ð©NE ÌpÖZÆXXÜù ãø Öûø] ZZ(Å XXÜù ÇøÖûø]ZZ~e ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

15

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

XÐVƒs é›!N{ k HÆw ‚ÎzŠÆk Q J 7,u0* Šz¥™g !* ÎzŠîœ.N9EN¯ zg6,íäT ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

(â Û gz™w Õä$Mz§Ì Do2]†Ò äßm‚ÛÖ] hö ^e ^•… ‚Ûu] Ý^Ú] l^ÏnÏvi å…] ] NM” èö Ûø mû†ô Óø Öû] èö Ëø nû¾ô çø Öûø]E

¤Åä™qÑ~¬™ÃVâ›xÓ

ä™ ¬™nLZ ì Ìt[šRq -ZÐ~[ZŠWƬ™

 ö ³³³³³³nñ 6á™ï áÌÃVâ ›}uzŠB‚Æ

[ÂKZy éE Ññ]| à³nÛ³×ùô³Ó³³jøÛö³³Ö] 5O.ÅZ îG*9gmy{Zß**

yÒÌt[šRq -Z» ¬™~ XXð^Âø ‚% Ö] hô ] ø Ÿ?ô ð^Âø çô ³ûÖ] àö ³Šø uû ø]ZZ ~kZÃxsS ÿL X3Zƒ  Âfâ ¬™nLZZ # D â Û Xá™q -Ñ

GE GÒO$z +Š › åLOE 4OhÒL3XZ Äâ ZÔ ]| dZÔ ‡W}÷ C&Ô ï ** Ññ ï ñ¬™ÃVzuzŠ Æ ÏS Ý°Z îG*9gm y{Ÿg£Z x â Z { á

&‡t Šp/ ¤ Z L

L D â ÛyÒ zz Å ä™ï á~í ÿLE E (N -;XF Ð5©E…N»}È ËÔ7« QX ó óÇñ Y ÷FÊ Zç'N™ƒ öG ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

16

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xñ 7,: u 0* Šz¥™6,í{zgzZƒ™f Z÷k0* ÆTƒŠß Wu {u ** Å¿kQ ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

GE M ILG " Š qZP : D â Û ÿ¨Q $ ¦ Iì

k³fŠÞ o³Ò Íæ†ö³uö 5 1Ò XXofôÞø^³³møZZ 1³³ËF³³³_ø³³³’³³³Úö àô³³³nÚô]†³³³³Ê 51³³³‰

E\I M Ôì @* ™í ñ¬™ n Æ V¦úgzZ VzŠ% y›úB G

ì {zt:Ǿ ÑZzìq -ZÔ Ç}g¦ / 6,V<ÅyS Ã# Ö éG 5¢L

M

MÅkZ {z :X å @* ) é¨E^I ® ™íñ¬™ ~ *™ n }gv (Æ M ™n²~Ø$ ³qøæø$ ³³ÂøÞZƒ»gzZÐ,™ GI iQ;XLE O8E ~( ïG3E )ï XÐN Yá Do2]†Ò äßm‚ÛÖ] hö ^e äßm‚ÛÖ] èfjÓÚNR”ð^Âø ‚% Ö] hô ] ø Ÿ?ô ð^Âø çô ûÖ] àö Šø uû ø]E

E M Q\I B Æ]¦úy›zŠ%y›C ÙnÆú kZ\¬ ä³³³³×#³³Ö] X Ç‘ nqZqZ~á$+ Dlæ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…] TPMU &m‚u QMO ” †nÇ’ù Ö] ÄÚô ^rÖ]E ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7

N


Õ~ä™™£Ði ZzW—

17

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì ¿+ F, k<{z~VÍß Âñ 7,: pÑŠz¥™6,í{zgzZƒ™f Z÷k0* ÆT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

G E g é¨MEšQ4L]QSg!* 27 n Æ V¦úy›gzZ VzŠç'My›izgÙ C E M Q 7 Ò ©Q!M¬™ ÅáZz ä™ %MÅyZgzZì Cƒw ðE 3NG æME þ Е

O

XìQ~izgÃ(t‘) Dlæ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…] TPNL &m‚u QMO ” †nÇ’ù Ö] ÄÚô ^rÖ]E

}™n²òŠ W 7[8{Š c* iÐkZ ¬™ ðÃÃ\¬ ä×#³Ö] M, : î*9E ÞZ c* F

P

XXè÷ Ú$ ^³Âø è÷ øÛuû …$ ‚õ ³Û$ ³vø ³Úö èø Ú$ ö] Üû ³uø …û ] Ü$ ³ãö ×#³Öø]ZZ

G Ì~*™ª) X â Û Øgx ¬6,êЇ]zh Kzm\¬vZ öЇut·ï L !OQ ! Ø$ qøæø$ ³³Âø Wgz Z X ( Ì~]y

Dlæ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …] ONLU&m‚u OQ” Nt Ù^Ûù Ãö Ö] ˆßÒE

G E AO+EæÆ xŠ Wµ  ÔÐ Vƒ Za õF g é¨MEšQ4L]QS n Æ kZ ƒ X N 0* ]Ãz J -VŒÔ,™

Do2]†Ò äßm‚ÛÖ] hö ^e äßm‚ÛÖ] èfjÓÚNT”ð^Âø ‚% Ö] hô ] ø Ÿ?ô ð^Âø çô ûÖ] àö Šø uû ø]E ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7

Q


Õ~ä™™£Ði ZzW—

18

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

X Å §äkQ J 7,:pÑŠz¥ ™äk QgzZZƒ™f Z÷k0* ÆT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

E ìCƒwJ¬™Åç¤Léh!N

EÒ5G " GE 4‡]Nzy KŒ q’Ï()K¬Å ï ÛüLG3 EØ$ qøæø$ Âø ä×# Öô ö Ûû vø ³Öû]ø 4‡]NÆòsS ‹úŠ GG3OE "F, 3E NÓZg~Vj‡ã åM$MÆ ï ÅV ðG Zå7E Åä™^{Z_ÆwÎgÈ°¬áZzä™^~Ø$ ³³qøæø$ ³³³³Âø E %M Ôì Cƒ ‚ ~È0* Å …Zâz i é)'MPz E @V˜ Ð • æME Ð êL ‘gzZ QÃIÌ~Å êЇ]zh Kzm\¬vZ öЇu ‡W}g \

I M ¢E I Æ ]Zç,M'zZ +Z ð MySÔì @* ƒ ÿuLq [Z ð$M »^n Æ +› N"Ø$ qøæø$ Âø ä×#Öô öÛûvø³Öû]øB‚B‚ "Q™z´Šg é)\I ÐVE., 6~ðG3E

E E8N M C+Ì Û ) ìQ] éE 5FÔìh^³rø³jøûÚözÙçföÏû³Úø¬™Å îF @L+ éE EN $NZ** 5LO_ ‹| Ôu0* § ð{N8

ì ~z%ÐÅ\¬vZ èg {k , ÙðE C åNG

ئ Èâ Û» êЇ]zh Kzm\¬vZ öЇuu#R — G é5O_ ÔuÑ ðQÅMïE L 8™ G 3¢MÅX +ZN ¬™&L L:ì y éhI$E L :7—ðÃ~q ðE ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

19

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

XŠ Hƒh$ +{zïJ 7, : u 0* ›z¥Š6, íäk QgzZ Zƒ™f Z÷k0* ÆT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

E QE ó Xó ¬™Å\!* ~hÆŠ ÑzR (3)¬™Åç¤Léh!N(2)¬™ÅxðÒNŒ!M(1) Dlæ†ne†ÓËÖ]…] MUMN &m‚uORN”Ot p„ô Úô †iô àßø‰ö E

ˆÿ$LÏ+ 0i5

YN ~ wõ 7R ä Vzm, ³X ‰ ƒ >}Š æ°Ægz™ çE'MqZ E 7 “ L yY Vñâ X c* Wc ]Š G é5 ¸ l!* zR » k QX c* Š Zz™ÿ LZŠ YL E ± E {~æ:LWÅÏ0 + i V\WgzZ c* W½w›»kS X¸ìg è Vc* oÚ¡‰ô] l ô ç å3g èE_NäkQX}7, ¢²WÐ G E E8N 3¢M¬™ yZgzšÆ^~ õÑ¡L ‡ ã åM$MÆ {z îF @L+ éE 5FX ì Cƒ w ðE E YL ¡ Ñ ° H ÅyY Vñâ ™ Zæ ¥ /[pgzZ c* Š^6,^~ õ L ‡ ã åM$M

$MZz # GBOtLyY Vñâ  ¶ øF Z X Å ¬™ c ! c*ïGBOtL ï E E c ™ÿ¹$LÐyci é)'M[ZgzZ¸`WÌy™ƒ[* :LVâ ZæE :L "Y Vâ ZæE CLg! ì Z½Ø¦t X¸ VZzš VZz¦ åE LE E ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

20

Xì &¤gkŠ6, k Q\¬vZ J 7, u 0* Šè z¥™g!* -Z6, q íäT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

G E + i ~½Vƒk HäyZ ð$Mk Q™NŠ© LZgzZÅ/ ð$MÐ Ï0 X 18 -g~8 -g ã åM$MÆòsZ‹úŠÃ\W Do2]†Ò äßm‚ÛÖ] hö ^e äßm‚ÛÖ] èfjÓÚ TN” Ùæù ] ‚×q kù߉ö áô ^–ø nûÊø E

E g ~ õÑ¡L ‡ Á i Ï Vƒ ƒy› îF <L¤ /Ôƒ ³³³³nãfôÛ³³³³+n% 9M ²L M E 4H 5ŸF é5Ò® Å wŠ VâpgzZ èG g ~ õÑ¡L ‡ èG4Ó£ V G wš !* Ƨ

‚Û$ vÚ o×F  oÖF ^Ãi äö ×#Ö] o³×$³‘

= g³nfôvø ³Öû] o³×ø³Âø ]ç³×%³³‘ø

6na 1jÓ‰†Ò l†ôËÇûÚø 1ñ^ ö 1nÖ 1Ò ‚ ô†Úöæ†nµ

EE

L ç'NzcLZ VÙ]ç‰ö ?7c* M h™]ç«LšQ!Mñ¬™nÆ å]I

5LO_ å]I L ç'NzcLZ~Ø$ qøæø$ ³Âø ä³×#Öô öÛû³vø³Öû]øX h ~ åG M™ Vh]çq G ÑñÜæ ïE c oßôÇøÖ] äô³×#³Ö] èöÛ³uø ä³³n×ø³Âø ãæ£Z+−ZY M** L ‹¢N

EE tMÔå]I L ç'NÂå]I L ç'NXVƒ@* ™]ç«LšQ!Mñ¬™

! éC yZç°Z :xZ™ î0E

E

E NóN!* \¬ä³³×#³³Ö] tŠ ð8E ì^ ,Y** ™]ç«LšQ!Mñ¬™ÌnÆ ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

21

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

X VƒwÎg»[gÆVâ ˜x Ó~—" ð7,Ì6,íÂð7,u 0* Šz¥ ™6,(x?Z:) Æ% ?Z # ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) V 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

E Q\I G3E &LÐySä O8E úB kZC Ùb§ÏSXìc* â Û {°z» ï [ éh8LÕäE EE G Xƒ Zƒ6,yZSî*'L{ »T M h™]ç«LšQ!Mñ¬™ nÆ

:ì @* ƒŠ á g S ~u 0* È KÛ Œ

ˆÆyZ {zgzZ Vá^ÛmŸ]ˆßÒ äÿÛqø†i }gø }Z Ô D™ n² ñW VǸ}gøgzZ}Šj…!„g }gøgzZñÑy é)G L'Z¬Ðë à :aÐ s§ÅVßZz yZZ~ w›

G „ ð$N— " !„g }gø }ZÔ Äg

XìÑZz3¦y!* $e $.

DML†lû vø Öû]øNT¸E

G

M e ~w›ÆT:ì ~ á^ÊøÃôÖû] àöñô]øìø ïGB+Æ $WkS EšEE N ÆyQ {zgzZƒ]gz åN´M * c ú $Ð s§Å! éCtMË ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

22

Xì &¤gkŠ6,k Q\¬vZ J 7,u0* Šz¥ ™q -Z6, íäT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-): 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

G E x lR Åݸ {z }™:g é¨MEš4L]S z ئ ñ¬™ n D…çaŸ o߶ÛÒ Õ^µML†lû vø ûÖø] NT¸ á^Êø†û Ãô ûÖ] àö ñô]ˆøø̂ ìø E

Xì `§{Ð

©E^I ILG " Š q Z $ Ãø ³jøÚö 5!Nì ëÔg Ñizg üLG3 Ôg ‡zà¬g »u ì ~ ¦ éE x Z™ î0E ! éCtMÃVÍß ä êЇ]zh Kzm\¬vZ öЇug ÇŠæÆ Vã" G E g é¨MEš4L]QS n Æ yZ ˆ Æ wÙS Æ Z :\¬vZ yZçg E8N $NZ** 5LO_ ‹|îF , ÙðE C åNG @+LéE ÐÅ\¬vZ èg {k 5FX c* â Û ¬» ä™ C1 4Q7Mè 5LO_è » Å\¬vZèg Ù ** Ó áyŠT ì e $Zz§ ]|îpIE åNG MÔZƒ wÙS IL“L!* 4Q<XM\I Û ÔÜæ ÓéhIE ï ÔÄ çtO šM!NïE L 8L™ÔBz»§ZŒ %N :vZyZçg xZ™ î0E !éCtMä êЇ]zh Kzm\¬vZ öЇuö;ÔPÁzæEE XXÜû Óö nìô Ÿøô ]æ†ö ³ Ëô ³Çû³øj‰û ô]ZZVc* â Û gzZ~Š¸ÅwÙSÆySà Z

äßm³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ Úþ tQ ILG " u%ZìÄ»{ Å\¬vZèg î*MAM Rx** ÝR »SÓ á gÃè~u0* ì á Š!* ÙÆSÙ C1 C ILG " ŠqZŠ 凛M G N ì 3M!

XìóóîG 0O‹L“MLLp»kZ~! çM•MÔì~z%Ì~ ¦Iì Dlæ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…] NN”Pt pæçø ßø×ôÖ Ü×ôŠÚö xnûvô ‘ø |†Lø E ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

23

G X ÏA ® ) Ë ~÷yŠÆ# Ö éG5¢LÐQ J 7,u0* ŠzgŠx áû%kŠgzZðû%kŠ6,íäT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) : 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

G E Xz™g é¨EšQ4L]QSnÆð¸LZª

Dlæ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…] NLOU&m‚uOPP” oñ^ŠÞø àßø‰ö E

Q .( O“M0 y¢** 5LO_‹|Ýð0.ÅZ çNG xÝÆÅ\¬vZ ègy é¨E R åNG &N E g‡BE 5LO_‹| ÁÎgÔ ê § ð$ÔNx懾M$NÑ ! ëÅ\¬vZègoÞ^³³âø** åNG MÔx™Z G3OL!Z 4Q<XM\I Ðä™®šÃïG # êЇ]zh Kzm\¬vZ öЇuxŠWµè { éhIE

G E âÛ ™ƒ}96, kZÂñƒr§Ã g é¨MEš4L]QSnÆð¸LZZZVc* GGE "L* U(~[Z zwZ ð^NÆçE.G¥M)nÆkZgzZz™ z™wZ ð^N»òåQ¡M ì $NZxâZXÇñYHwZ ð^N(~ çE.G¥M)ÐyZ[

m\¬vZ îG*9gŠz,ZŠ ðE Z

X¸Å\¬vZègá^Šømû…ø àe†nûvôeø{z Dâ Û Dlæ†ne oe†ÃÖ] ']†jÖ] ð^nu]…] ONNM &m‚uNTU”Ot æü ] ø oeôø] àßø‰ö E

G 4E O7 ö E yZç°Z:x Z™ î0E ! éCtMx Ó t

~yZgzZ ) ÌŠ Rz dR Ze\¬vZèg x Z™ î0E ! éC Mx Ó ìgŠ * c ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

24

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

X VƒwÎg»[gÆVâ ˜x Ó~—" ð7,Ì6,íÂð7,u 0* Šz¥ ™6,DÝ¡ ŠÖ] Ü`n×ÂEÆ%?Z # ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) V 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

G 9 O7ƒ -4E -‡;XE (LÅ êE 5ŸE : ( Ìi ZzWÏѪ) ëE { z Ô ö E  ( 7ðà ̊ Z I&M 4E 5_N Q !MKZå gzZÐ èG {z Å çlBÔÐ g ~ VzŠ Zç'N„â èE

E GG Ø Z< Í~(, 5©4L]QS »yZ º çL¤LÔ Ï}™: â7Z? ,™w éE ÈWŒ Û y*ƒ  t X å {°zÐ ?» TyŠ {zìt Ð Xì Š á g S »x Do2]†Ò äßm‚ÛÖ] hö ^e äßm‚ÛÖ] èfjÓÚMNS”M ä’ù u kÃm†L…ô ^`eE

Vì @* â Û Š á g S ~ˆÈWŒ ÛØ$ qøæø$ Âøä×#Ö] {z7' , Z' , ~? V á^ÛmŸ]ˆßÒ äÿÛqø†³i G -¢E O Š ˜ gzZ ay IÐ îÂ$ ÷L ä VM VM } (,Ð yZ~û%{zH  yZgzZ HŠ ˜gzZ ay ƒ  Æìˆä G3E O8E X [â Û {°z» ï ä×#Ö]Ð ø

DML‚mû‚ô vø Öûø] NS ¸E

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

25

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì ¿+F, k<{z~VÍß Âñ 7,: pÑŠz¥™6,í{zgzZƒ™f Z÷k0* ÆT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

Vì @* â Û Š á g S Ø$ qøæø$ Âøä×#Ö]6, x £gzZqZ y›{z7' , Z' , V á^ÛmŸ]ˆßÒ äÿÛqø†i ÓZg {zgzZ gÖЊ˜g±"

N Š˜ Ð VâYgzZ Vßâ LZ ~ Zå7E gzZVßâLZää³³×#³Ö]Ô D™ zgŠ »VßZz䙊˜B‚ÆVâY  ää×#Ö]gzZH Z(, ƒ ÐVßZzá̂ Š˜ää×#³Ö]gzZc* â Û {°z» ð>Ð I Å [Z ð$M}(,6,VßZz á̂ ÃVßZz

DUQ ð«Šø ßôÖ] Q¸E

Xì~Š½

ì –ä àmô ùô Ëø ³Úö ç³`öö̀ Ûû ³qø Æ ¦ I]c* WyS G3E O8E !ôï Æ Z:\¬vZyZçgx Z™î0E {! °zt»\¬ ä³³³×#³³Ö] E G-¢ YN O gzZáZzäÑyZS IÐ îÂ$ ÷L ªìÐVƒz æN°VâzŠ ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

26

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì (J -íŠz¥ ™ Zg vð7, Šz¥ ™6, íƒÌV˜? ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) : 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

G -¢E 䙕 Ñ~ Š ˜gzZ á Zz äÑ yZS ˆ Æ îÂO$ ÷L G3E 4MÉQZë O8E îG 0‡E ìï Š Zç'NÐó ó o³ßF³ûvö³Öû]øL gLzZÔáZzá̂gzZáZz G3E 4L‘S Æ x £zû%ÆyZ O8EÐ g éE Vƒ Z]Y¦ šÆ ï 5G †ônŠËi (Œ^fù àôe] †nŠË³i Æ]c* W{gÃèyS 6Ð (á‡ô^ì†ônŠËi ( pæ^–³ne †ô³nŠË³i (†³nfÒ †ô³nŠË³i (à³nÖ¡³q

XìgÃè~^a†nÆæ oÞ^ÃøÛøÖ] |öæ…ö†ônŠËi

[^ŠnÒ^Þ†Ò ärni ^Ò 13ùe 1:çã2 ? M h™{)z ärni »kZ H ÂñYƒ]¯^* Ng VÙ]ç‰ö ÃkZ Â,™[ZNÁ‰Z¤ /Z ÌÃa LgX h M™ Vh]çq E(M I B-;XNF [ZNw‰Sƒ tVZûeÔVZΊÔär³niXì éG [Z ð$M 5F J X 7{H k Â,™:Ôì[ZN§» * *™»ySÔC1 ü$LZg£Æ

äßm³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ Úþ µ ävË 1×+] änÏe ‰‰‰‰6 , µZñÆ{)z]úŠ Åi *ÅpÑ,ðg Š H2~ÖWÅÕÔìÎ C1 ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

27

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì ]g Ón}g vt—"z™]ÒÅu 0* Šz¥ ™6, í( êÐO]zh Kzm\¬vZ-): 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

GE GÒO$z +Š› åOE 4OhÒL3XZ ÄâZ Ô]|dZ ‡W}÷ C&Ô ï { á** Ññï [ZNÁ‰Z à õFAO+ELgÐ Ý°Z îG*9gm y{ Ÿg£Z xâZ

E ,Y gz çwML L:c* ^ â ÛŠ á gSŠ HH wZ ð^N~ }g!* Æ ä™ E(M I E GE B-;XNF 4O]NÿL X3ZÔì éG ó Xó ì ï [Z ð$M—"gzZì 5F E4MXåQ$M¸» ï I +E ~ [Z ð$MÿL 3XZ îF h× + ' @O 7—ðÃ~kZ L L: D â Û

G N ILG " u(èY )XìÐ ÆxZ™ñ é)ÐM‘Ô]% çL¸Q$MÅpÑì

MQ

7( úG3rLX ÷Q ) HðÃ~X gÃè þÒŒ!N]ZŠ á gS E+G M

E E

** z üÅL!* ª) ó Xó ( 7gÃè{ðÃÅ üÅL!* D…çaŸ ð^nÖæŸ]ˆÒ†ÚMNP”NOt äq†ù íÚö ämçô •ø …ø pæF ^jÊE äßm³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ Úþ YE Æ h]ç$ Ùô^’m]XØZÏ„ã åM$MÆ ó ób‚gæL¾5Å L Lc h]ç$ Ùô^’m]:™¸*† EGE 4O]NÈé™Zßex ** á‚gÔÁ ~(, KgvŠgzZx ©RÆi é)'ÔM ï ÆVzm, ³xj%LZn X,™q ¥ÐäßømûôÛøÖû] èöføjøÓûÚøð¸òsS×ZpÆ䙄Å{)zígzZ ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

28

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xñ 7,: u 0* Šz¥ ™6,í{zgzZƒ™f Z÷k0* ÆTƒŠß Wu {u ** Å¿kQ ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

BMÄ›Q ~}g!* c]â¥ï ÆkZgzZi§»[ZNÁ‰S FiQF 4»$ NE 0G îyE8MÕä$Nói Xkâ Û ó §»BÃL!L ‚§‚¿·,»Ü=Z îG

[^ŠnÒ^Þ†Ò Ù]ç‰ö 1ò×nÒ å†ÛÂö æ suø ’ ? M h™wZ ð^NnÆ} ç, zN eH VÙ]ç‰ö ’ h™7/ x é›…Mz^LZk0* ÆáZzä™{ ç, zN eX M ¦Ù C Vh]çq X Âeäƒ]YZy Rx ÓÆ

WŠ Zç'N+−Zh** Ññ) ÕäO‘‹|åÃÑZ¥åQuM vZ îG*9gm~Š !*

$WÅ >ÂZ > ¦ ð^N2{g0* e ~ á^ÊÃô³Ö] àö³ñô]³ì‚KZ~Š ŠZ

ü :1 9 8

DMUS é†ÏøfÖ] N¸E

~g ÇÌ6, ˜Â4Ѓ  ßB‚˜ÂgzZ V á^³ÛmŸ]ˆß³Ò äÿ³³Û³qø†³i

9M Æ ãâ ‚" c ÷E¶‰L L: D â Û Æû ì

î0ÂO$gzZ¸ë س³Òôùçø³³jøÚö Ã\WLZgzZ¸Dƒ: ZzgB‚ ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

29

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

N¯ zg6,íäT ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê XÐVƒs é›!N{k HÆw‚ÎzŠÆk Q J 7,u 0* Šz¥™g !* ÎzŠîœ.N9E

E (M -;XNF E E N ÷F Æ$G é58Lz ïE{M“MLgzZ qzÑwZ ð^™ ~) æO¾$N M !Nì GLG " W~}g !* &ç'N ¬gzZ ðƒw¯ ** î`M 凨G ÆyZX Dƒ ïE Q ½LG 6, VzgzRÔg™á˜Â Zƒ ˜Â4 z™: wZ ð^NÔß Z e:g !*

D…çaŸ o߶ÛÒ Õ^µ MUS é†Ïø føÖûø] N¸ á^Êø†û Ãô Öû] àö ñô]ˆøø̂ ìø EXì ~g ÇÌ, 6

GE N ±L ’ äx ÕähO ÅZvZ Âgx Z™ñ é<X§M¢g éE 5 g š ** ™wZ ð^Nn Æ { ç, zN e N “E h Q -VŒ LZ ¬ Ð "0 +!* x ZwS ˆ Æ ÿ ì –J E Nñk0* &M ƒ: k0* LZ¤ /ZÔƒŠ ð8E LZªÆØÎÒð8N6,y åME E X<# Ö wZ ð^N»Òð8NÐËÂ

Dlæ†ne èʆÃÛÖ]…] QQU”O t…^jvû Ûö Öû] % …ø æ …^jíû Ûö ûÖ]…% ‚% Öø]E

¿î0E !. _»yZç°Z:x Z™/ô

Mé)&NÅ ä™wZ ð^Nä êЇ]zh Kzm \¬vZ öЇug »u # GšM$E Z ï

/Z Š ¤ Hƒt Âwq » Ze\¬vZèg x Z™ î0E ! éCtM‰Âðâ Û ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

30

X ÇÇØg6, ?\¬vZð7, pÑŠz¥™6, í( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

Y , e»yZgzZ Dƒ6,~g Z ð^N{z ë:ÐËÌA $@* Y æ°LE8 NX f 5LO_‹|îF eVQ™ F, Qn „ŠpÔzŠ VQ

s ð“M** åNG @L+ éE 5F

E 4Q<XM\I M Ôw é}8LlpÓ éhIE # ì ~z%ÐÅ \¬vZ èg ëÉLâ 0 Z E E ¢ " Mz èEj8æNL¾G M 5F $ M ^ N $ N 8 E 8 L " Á ð g ÔwZ ð zŠ ð ïE L ™Ôw Õä z ôg üL LZŠ ÔÔw é)9E Ї tM Ї 0!LW! ! ÔwV :x Z™/ éC ä ê ]zh Kzm\¬vZ ö u wÑÆ îE »ÚËÐVÍߪ) ^ò÷nû+ø Œ ø ^ß$ Ö] ]çöÖ^*Šûiø Ÿøæø:c* â Û ÐyZç°Z

tM‰ Dâ Û~zZg (z™: wZ ð^N Y , e» yZ¤ /Z ¸ Ì,Z t ë: Ð Ë Â * @Y æ°L ! éC Z evZ èg x Z™ î0E

X,Š™ VQ7S,e Dlæ†ne oe†ÃÖ] ']†jÖ] ð^nu]…] MRPN&m‚uMRU”Nt æü ] ø oeø] àßø‰ö E

G3E O8E $JÅï -

&N E -E I _ g‡BE # 5LO ‹| Ô ê § ð$ÔNx懾M$Nö0E ð$M** åNG

ì~z%ÐÅ\¬vZègy!* ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

31

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì &¤gkŠ6, k Q\¬vZ J 7, u 0* Šè z¥™g !* -Z6, q íäT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

MÔx™ZÁ ð^Ng 4Q<XM\I L L:c* â Û Š á gS ä êЇ]zh Kzm\¬vZ öЇuxŠ Wµè { éhIE E :qðÃÐ VÍß }Š $ - é)tMÅ]* !kZ=¿ E GE 4$MÂÔfâ 3O8E 5LO_‹|ó Xó VƒêŠ$ - é)tMÅ ï ** åNG ÐQ èG

E I 4$

M ñƒgZ¦ êŠ $ é)tMÅ]!* kZ èG /n²Å\¬vZègy!* ð$M E8 NXVƒ X¸D™ óâ7¼ÐË{zîF @L+ éE 5F D læ†ne†ÓËÖ]…] NNPOS &m‚uONN”Tt Øføßûuø àeô ‚Ûø uû ø] Ý^Úø ô] ‚ßøŠû Úö E

ILG " ugzZq 5LO_‹| ì -Z~}g !* ÆÅ\¬vZèg y!* åNG N** M Ї CMÄQZ z¡ ØLO g [ ðE 3B&Z ê ]zh Kzm \¬vZ öЇuw ÕäE # ì ~ u 0* I _ Mé)&NÐ ä™wZ ð^Nä GšM$E 5LO ‹| Âðâ ð$M ** åNG Ûï vZ èg y!*

: Ð Ë Â@* Y¤ /n , egzZ Dƒg Z ð^N6,~g Z ð^NÅ \¬

Xf eVQgzZ D Ñp=nŠpÉzŠ™ VQ= D â Û Dlæ†ne èʆÃÛÖ]…] MTOS &m‚uPLL”Nt äqø ^Úø àô eûô] àßø‰ö E ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

32

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

ø ’Ú áô^Ú†Ê XÐ g D™g lZ ckZ º ÛÇìg –~[ Âk Qx ** Z÷J -Z # –u 0* ŠzgŠ6,í~[ Âä T( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) : 1FË_

kfŠÞ oÒ Íæ†ö³uö 5 1ÒXXç% Ëö Âø ^³møZZ 6³m ‚³nÂæø 5 †³µ 1³Þ†³Ò Ù]糉ö 1³³‰ ?£Šâ Û Š á gS,Ïzq -ZP~}g!* Æä™wZ ð^N VÙ]ç‰ö I E Mé)&NÅä™wZ ð^NîG GšM$E 0‡“L çaM‹gzçwMš Vh]çq Š§Zz g $Š q RM6,ï : CYÅn²õ0* Ð~X $NZ** 5LO_‹| $Zz§ÐÅ\¬vZèg{k , ÙðE C åNG ä³³³³×#³³³Ö] ìe &M $ Nñ** .M(NÔ[ ðG3“E 3BÆ 3šNÅQZ èE“M{ çE ‡E ZŠÔ[ ðE Øqøæø$ ³³Âø m\¬vZ öЇu[ ðG

M

E .Q–L Èâ Û»êЇ]zh Kz VÍßnÆäJ(,wâ L L:ì y éhI$L]çE

Âì@* ™wZ ð^N»}góR {z Ôì@* ™wZ ð^N»wZñRÆyZÐ ó Xó }™wZ ð^N»Ác* fâ{Š c* iìe

Dlæ†ne ݈u àe]…] MLPM&m‚uQMT” Ü×ôŠû Úö xnûvô ‘ø E

5LO_‹| åNG ! Ñ ì e $Zz§Ð¿\¬vZègŠ&0vZ† ** ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7

N


Õ~ä™™£Ði ZzW—

33

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

XŠ HwÈ3Zg »¼ A { zŠ HwÈ−7, u 0* ŠzgŠ6, í ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-)V 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

&N E MÔx™ R Á ð^Ng Ô êg‡BE 4Q<XM\I { éhIE § ð$NÔx懾M$N » êЇ]zh Kzm\¬vZ öЇuxŠ Wµè E M Q\I E .Q–L k0* ÆkZèÑq}™wZ ð^NúB ZZVì y éhI$L]çE yâ Û

G

ÇñW~wqkZ# Ö éG 5¢L¯ z' , Â}Š™i*"ÐZ ƒÚS

E M } çX=F 9LÆkZÐzzÅä™wZ ð^N ó Xó ÏVƒ~7, /Z æ:6,

Dlæ†ne†ÓËÖ]…] RQL &m‚uMOT”Nt p„ô Úô †iô àßø‰ö E

E

Q@* ÈÎ Ôg ðM8E Æ V˜ zŠ Ôg ËçaMÆ V1x Ó Ô( Æ g ð$N E M Q\I E B %Mzç?+ME yâ Û» êÐO]zh Kzm\¬vZ öЇuæE ú TL L:ì y éhI$L‹‡è

O

E

$Lä . E &LÂHwZ ð^NƺÃçG N ÕäE ó Xó ì @* 3Zg óR{zîE 0_I

Dlæ†ne†ÓËÖ]…] MSQMR&m‚uMRN”Rt Øføßûuø àe ‚Ûø uû ø] Ý^Úø ô] ‚ßøŠû Úö E

E

%Nï IL“L!* G ÔBz » ï L 8ZgÔÜæ §»u h Kzm\¬vZ öЇuPwzæE EI M

\ :èÑq}™wZ ð^NÐVÍßúB L L:ìÜŒ Û!* Èâ Û»êЇ]z ‚ rg 7‰ ܤ ÅX a w!* ã S : Ô à ‘Ã Ð S ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7

P


Õ~ä™™£Ði ZzW—

34

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

G X ÏA ® ) Ë ~÷yŠÆ# Ö éG5¢LÐQ J 7,u0* ŠzgŠx áû%kŠgzZðû%kŠ6,íäT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) : 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

G

#G é5¢L ƒ:  “Í, 6 îE 0!NÆkZ ÇñWb§kSyŠÆÖ Dlæ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…] OQNR &m‚uNSP”Ot á^Ûø mûŸôû] gö Ãø Lö E

ó Xó Ç

E é5O_ ÔuÑ ðQÅMïE » êÐO]zh Kzm\¬vZ öЇuu#R — G § ð{N8N L 8L™Ôu 0* E M Q\I E .–L B ^ N k0* Æ kZgzZ}™wZ ð ú L L: ì y éhI$L]çE Èâ Û

Q

n²Xì LeCš c* iÅv W{zÔ}™{ Zz6, "ÐZ ì ÚS

Q!LH{z! ( êЇ]zh Kzm\¬vZ öЇu) ä³×#Ö] Ùø糉ö…^³³mԈŠg Z å¨G gzZ y›L LÔc* â Û?7, ^Y wZ ð^Nñƒ DƒÆ Tì ó óX * * 3»y›gzZ]Zg* c ]Zg

D læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…] MONMN&m‚uOU”St oÏôãø nûfø×ûôÖ p†F fûÓö ûÖ] àö ßøŠ% Öø]E

Ìm†Ãi oÒ ànÓŠÚô X £Š CÌp°Å¨ VÙ]ç‰ö Xì ¨{zƒ: »Ü gzZ ä3Æy› q -Z k0* ÆT Vh]çq ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

35

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì ]ncVƒk H}gv−7,u 0* Šz¥ ™6,íZg v—"ð7,u0* Šz¥ ™Ð] Ò6,í( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

** 3Xì Y™wZ ð^NnÆä3 Â7** 3Ô } À¤ /Z Xì Y8 -â } À[Z Â7} ÀgzZì ƒ:¼ k0* ÆTì {z ¨L L:ì ~ ~K¬ ~ óWë 9Ny åM&MgzZ ä3 öG-Š8 5ŸF 5B&N» ä™wZ ð^NÌnÆä éF ` éG E

wZ ð^Nn Æ M² w äÕ7M** ™ wZ ð^Nn Æ kZ :ƒ

4E & J eÃy åME /F &M VY 7w'** ™ Æy› q -Z ˆÆ õE

ó óX 7w'* *™wZ ð^NnÆkZƒ ëÉLâ »ä3

Dä9ñçÒMTT !]TS”Mtèùm‚ô ßûãô Ö] pæ^jøËø ûÖø]E

ÜÓu 6nÚ c…^e 1Ò 7çm…^Óãe…æ ä3nµ {zÐ z¥ÅVzÏz yS _â „& § vß ‰ VÙ]ç‰ö

&N

? J ?ñƒxçLE

GÒO$z + Š› åLOE GE 4OhÒL3XZ Ä â Z Ô]|dZÔ ‡W}÷! V; Y Vh]çq C& ï ï ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

36

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

XŠ Hƒh$ +{zïJ 7, : u 0* ›zg ™6, íäk QgzZ Zƒ™f Z÷k0* ÆT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

Vz/ ¤ Z¢gz& Ð Ý°Z Gî*9gm y { Ÿg£Z x â Z { á** Ññ

KZ L L:c* â ÛŠ á g S Š HH wZ ð^N ~ }g !* Æ ( V-gö) I E M kZ c* ìg›‡6,ïEiQ±Æ ì‚ rgwâ ëÑÆîG 0‡“L çaM‹c* gzçwM gzZ Ôx Zw bŠ ÐZƒ { Ç WÐ wâ kZ gzZ x ZwwZ ð^NÐZ G4$N 4$~ Vƒk 5ME ÕäG Hª)x U* Wñ Õä5ME zg ÇsVâzŠ ÑZz ¶ŠgzZh e D…çaŸ ð^nÖæŸ]ˆÒ†ÚOLS”ML täq†ù íÚö äùmçô •ø …ø pæF ^jÊE ó Xó ( ñƒ

Æä3ÆyŠ kZ k0* ÆT L L:ì ~~K¬~ óWë kZ ä b‚X 7w' ** ™wZ ð^Nn Æ kZƒŠ ñn

ó Xó ì wâ Ö{zH ¦ 6, j§ Dä9ñçÒOPU”Qt èùm‚ô ßû`ôồ Öû] pæ^jËø ûÖø]E

wq‹gß{Š ñÅ~/ ¤ Z¢

ZëZ·?** Ññ) ÕäO‘‹| äÏm_$ Ö]öûeø(äÃm$ Ö]öû³ø ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

37

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì Ah NuZo Z−q -ZgzZq̀ZoZ−q -Zck Q\¬vZì k7,pÑŠz¥ ™û%q -Z6,í ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

&Mx ¬ q #t ÕäE -Z À ` W L L: D â Û~ÁZvZ îG*9gm pZ 9 "Má{ õ OF 5QG Z ì ðƒ „¥åNE ÔNîÃVzgzR™ ¾  e

NóNLZ ä VrZ1 }™œyÃÔì 3g}Šg Z Œ Û g ZÊ ð8E 9M G !N 5ŸE GG i!" Ô õÑG ©‡I 3G M4}L  ZŠ' “ ,VY 1 ÂñY ï ï ïE

D½ù ™8 -â „gzZ D™wZ ð^N6,gî^ ,Y** X }™ G (MgzZ .2L;XNE Kñ Kg Ô ~gz™çE'M  ~gz™çE'M ,Z } çG G

‰â „gzZ D™wì( x » » ïGÅO£zxÑ)g ¬z)Ã]g éE C+M G SªG … Y ]çE•›â Ôì C)" z C çE O•" nÆVÁZ îG G3©8 (MgzZ 3;XNE ~ yÔì 3g ¯ „& CZ ‰â „ Âä V ðG

M

4É » Š ð^NÔ 9zg Vzg ZD {)z ) ®Zg ¯ ÔD™+Š èEG Ù

Âì @* Y ¹Ð yQ Ô D hg7‰â „ 1 D™

4F 4F &MCZ ë H ! { Zz ïE8L™ { Zzì îpIG &MZg øt ïŠ [Z îpIG ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

38

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

XÐ g˜V)ckZJ -yŠgZD Ùq -Zº Û ,ä×öâûø] çøâö^Ú$ ÷]‚Û$ vøÚö ^ß$Âø äö×#Ö] p ø̂ qø¹täT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

Å yQ & gzZ ì x ZwwZ ð^NÃVÁZèÑq ! ,Š hg

ó Xó }ŠÃyZ 7, ^YÐQÔƒx¥ ªq

Do2]†Ò äßm‚ÛÖ] hö ^e äßm‚ÛÖ] èfjÓÚ SR !SQ ”Qä’ù u kÃm†L…ô ^`eE

ÜÓu^Ò 1vne ƒø 1Ò 13ùe >rÛ‰ ^Þ ?x Zwc* ì w' ¢ »a™**VÙ]ç‰ö AO+E™* GE 4OhÒLX3ZÄâ ZÔ]|dZ ‡W}÷X ì x Zw f » õF * Vh]çq Ôï GÒO$z +Š › åLOE C& Dâ Û á** Ññ ï Ý°Z îG*9gm y{ Ÿg£Z x â Z { LL L: l!NÔ åG B&ÔMuçLI &Mç'NÔ èE gzZ>³rûÛø³‰ø^³³ÞÔ( É0* ª)y7Ô ÏðE O 8E E M \I G B M I ' N N rZ åS}Q ¢ » ú k Q g ZŠç z x Zwgâ Y { å]%f }Š™uF, Ô NY–  Ç•g²ì w' » {z´Æ yZ gzZÔ ì Y +E M" c* 47E îE 0G óð±Nc* ƒ ]¦úàZz ä™ %¢ îF îF @O ÑZz™c* <L¤ /Z M ¢ ì oÑÌtƒg é¹^I LÑZz äƒ%f¤ :~xæM: /ZgzZÔƒ ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

39

G X ÇVz™® ) ËÅk QyŠÆ# ÖG é5¢L~Çñ7, pÑŠz¥ ™-¯ zg6, í ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

+LE ó Xó ƒ:~ª qÅx ZwS( ÑZzä™ %f ª) ÷ Z fƒ

D…çaŸ ð^nÖæŸ]ˆÒ†ÚNPN”NL t ämùçô •ø …ø pæF ^jÊE

^Þ†Ò xeƒ oƆÚö 6nÚ kÖ^u oÒ Ý]†uô] ?7c* ì Y™ %f © ç'N~ª qÅx ZwZ VÙ]ç‰ö ** Ññ) ÕäO‘‹| äÏm_$ Ö]öûeø(äóm³$ Ö]öû³øXì Y™ Vh]çq

x ZwZ '* ! t L L:yZÄkZ ~ÁZvZ îG*9gm pZ ZëZ·? Ô ~–Ô ñÇÔ. $zZgâY p0* LL: ˜ Æó ó , ^Y~

óXó ** ™ %f{)z©ç'N

Do2]†Ò äßm‚ÛÖ] h^e äßm‚ÛÖ] èfjÓÚ QN ”Rä’ù u kÃm†L…ô ^`eE

^ßnµ oÞ^µ l‡^q]†nÇôe 1‰ Ø:ça [^ŠnÒ^Þçâ >i^a ^m

$LÐ Þ . EE TƒH VÙ]ç‰ö ä3: ** 3 » V;z c* M h 8 ã0* i7 çG ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

40

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

X Å §äkQ J 7,:pÑŠz¥ ™äk QgzZZƒ™f Z÷k0* ÆT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

NóN!* ? M hðŠB;Š ð8E Æ I G . EE $LÆ]i YS Å ëÉL â Vh]çq h™7w é)™4L]S çG Ô= çl‡ÅZ ¥ åQuXMM

&M ~ ÁZvZ îG*9gmpZZëZ·?** Ññ) ÕäO‘‹|i çt‡ ÅZ¥åQE

EÅ $L( ƒ ëÓ$LÅ k Q ã0* . EE ]i YS çG ) ZƒZ½ » ü L* !L L : D â Û ™(w é)™G4L]S )sçwM Xì x ZwÌ** Do2]†Ò äßm‚ÛÖ] hö ^e äßm‚ÛÖ] èfjÓÚ QS”N ä’ù u kÃm†L…ô ^`eE

: $ ˃'gßzŠ Å]i YS Ô7` æM:Mƒ]i YS ¤ /ZV;

S<MZ çwM]i YS )v Ç c* ŠÈÐ y!* i ä ëÉL â ‰ƒ îG G óì ó ]i YZ Åä™w é)™4L]ZgzZW ˸ c* Å ÃqZÙ CL Lv Ç

M

s§Å ´ â Ð T=§¢gzZ ðÃc* c* Š Z 6,°ð±NR,Zz c* x X ñYƒx¥]i YS Ð

E SÈÑŠ ]i YZ { Zg c* Vz ç¤Léh!N ƒ ]Š ¬ z sç•NV;z 6ƒ îG ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7

N


Õ~ä™™£Ði ZzW—

41

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

ì @* â Û wi** ¤gÎ6, k Q\¬vZ J 7, u 0* Šz¥™û%kŠ6, íäT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) :1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

E!M dZ ‡W}÷ 6X @* Y H7ü3QÐ Å W ã0* ÃVz GÒO$z+Š› åLOE GE 4OhÒLX3ZÄâ ZÔ]| C&Ô ï y{Ÿg£Zx â Z { á** Ññï

ëL É â L L: D â Û~ }g !* Æ ã0* Æ −Ý°Z îG*9gm E \I GM B nÆm{ úL kZ c* éS¨ÒŒ!N]i YZ Å ( ´ âÆã0* ª) [W (L G GE "LU* S<MZçwM uø]³øXƒ ì îSÈÑŠ { Zp îG −™È ö:XG äkQ tèê

çzgzZÅ W ¤ /ZgzZ ñ .Ô}™çóNÔ[ì e ƒ ðÎ ¿k Qm{gzZ ǃ: ( ^,Y ª)Zz¦<Ð kZ ¹nÆ <c* çóNÐ k QÐQ1ðÎÄŠW Â− V- nÆ kZ vß V- ÷èÖ gzZ ~Š6,wZ ð^NÆkZ c* Šp]i YS Å V- ågzZì *Štbc* @* ™7I{zgzZ D™çzÐ c* ì c* W`@* ƒ„ sÜ ì ç8XLªÐTìMzgŠ kZ ã0* Å„Å W sÜì M îF <L ¤ /Z ƒ " $U* ²17ÃÅ W ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

42

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

X VƒwÎg »[gÆVâ ˜x Ó~—"ð7,Ì6,íÂð7,u 0* Šz¥™6,DÝ¡ŠÖ] Ü`n×ÂEÆ% ?Z # ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) V 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

Ãs # Zܪ) èøÖøø$ Ö] ÑöçûËömø xø³mûô³$ ³Ö] á$ ^ô³³Êø ì ~Š]i YZ

E \I B gzZ~ kZ V- nÆm{ úL gzZ ( ì ÝqE¯6,ª ÑŠ

6~wâ,ZÆkZtìŠ Szo ] OS Á¾~[WëL É â G ó Xó @* ƒ7gZÍ ** ÐQÔ}™s 牸$ì e D…çaŸ ð^nÖæŸ]ˆÒ†Ú PTM”Nt äq†$ íÚö ämùç•ø …ø pæF ^jÊ E

ä³vøËû³ø2¢ˆÆä™™f ä³n$ ồ ÏûÊô Øô³ñ^³Ú PéÅÏZ Xóì ó 6, s²gZæzgZŠÝ

Z ìt ÜLL: Dâ Û 6489 ,

M

( ã0* „ ._Æ kZ ƒ Ì]g ðrN Å ]i YS wqçX=ME G G h™ w é)™4L]QS Å w é)™4L]QS æÔ n Æ x » T ª M ¡MÏZÔƒ]i YZ W ã0* Å ‰ì YYHsçwM~x » ÏZg åG °ÃR,Zzc* @' ,} (,Ë c* hðŠ 7{)z Z À Âì n Æ M G h‹ 7(~uzŠ™½~{)z zsç•Nw é)™4L]QS b§ÏS X M ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

43

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì ¿+ F, k<{z~VÍß Âñ 7,: pÑŠz¥™6,í{zgzZƒ™f Z÷k0* ÆT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_’Ú áô^Ú†Ê

G . EE $Ln ]i YS Ð ëÉL â ̃™? Ø Ð ]Š ¬ w é)™4L]QS çG

ì‡Æ kZ c* Ð ëÉL â Æ T Þƒ ]i YS tQX M h ™7 Åx¯ 5ÆT Þƒªó ó c†³³³³nøeL LsçwLX ñYàÐx £ X 7°»Ì]i YS ÜÓu^Ò 1Þ^ã:]ö†ãjùµ†nÇôe 1Ò l‡^q] oÒ ÔôÖ^Ú Q .( 5LO_‹|Ýð0.ÅZ çNG ÃZŠ ZÅÅ\¬vZègº Z & åOLu** RëH VÙ]ç‰ö åNG G-O#F Ð ~ƒeÆVzç¡ ñƒ} 7,6,uvnÆäCZ 1C Nç¡G-O#FwÍ ? M h èE8F

Q .( R ì ]!* Å ]Š X ~(,îF Ýð0.ÅZ çNG <L¤ /Z ** CZ Ã ZŠ R kZ Vh]çq E $ åLOu** 5LO_ ‹| vÐ W~gzçwM)Å \¬vZ ègº Z þL G åNG äßm³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ Úþ

G 4»$ Ø$ qøæø$ ³Âø ä×# ÖôöÛû³vø³Öû]øcäCZÃZŠ ZkZÅÅ\¬vZègº Z &œ** 5LO_è 0G îE ]| 1C åNG EG G-O#F ¢N Ü=Z SG !Oå˜ Ô [ø X M hYGÔîG 7Šç¡ ÆÜæ ÿL ¨6, ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

44

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

Xì (J -íŠz¥™ Zg vð7, Šz¥™6, íƒÌV˜? ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-): 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

G-O#F 0!Nu¦ ILZnÆ X¸Tgn ç¡ ~îE

Dá]†`i äßnrß+ l]…^ljÞ] QRO”Nt l ø ^Éø 1ñ^nøÛô nÒô E

5M!M: 'gßZÅäVZßñƒ} 7,6,uv DME ÕäSI

G V;zƒƒe » Vzß ËáZz äW~ w é)™4L]S ( ˤ /Z ¦(ËßáZz äƒ wEZ ~y ì I** VQ Ð G ,Y** ~ !Å Ë ¢ 8Ð ~ yZ VƒÇg {” s 牸$M^ x ¬ ÔVƒ ˆ Vƒ:,Z ªVƒ: Ëߤ /ZDNEXì !ÅË{z 7`w~ äVZÃyZVƒ} 7,6,5 Zg -Z ðÃÐ ~ Vzß 7 Á CZy4- DOEX 7~ q `wÌ~ äVZÐZ ÂñWÃZƒ Z 7,6,5 Zgx ¬ß|Š W à©+ZÐs§Å´ â Ôì qÏ7" à© 7

ì Cƒs # !* SG îSÈÑš ÂVƒ~ 7,}¤ /Z,q7" Ï ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£Ði ZzW—

45

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

XÐ g D™g lZ c kZ º ÛÇìg –~[ Âk Qx ** Z÷J -Z # –u 0* ŠzgŠ6,í~ [ ÂäT ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) : 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

vZ îG*9g

4L]S ì e ‘ 6Xá™w é)™G pôûÚô ÜnûrøÞö àô³e]) ÕäO

gL‰ì 7" ð0* q +Z ðà L L: D â Û m \¬ x¥èY7~ # qÅy´Z~âZ +Z Å»g ** RÔ âÅ ì ( bŠ™^,YcVzuzŠ ª) s # !* S bŠ hgÐS ì @* ƒ G 5ÒL)Q'M** ëÉL â ) ëG hgt gzZ ñÑ~ x » LZgzZá á ì e G M M s§Å ( x¥** A&

5ÒL)Q'Ð ¯ ´ â ) ëG )w ðANXE 7( ** ¯ 79( ** GE N Âgx Z™ñ é<X§M¢‰)gzZì ¹!* ~ ëÓ$LÅ ëÉL â Ì[Z {z Z®

Vƒ(x) Ñ$ ËøjøÚö {z ì ‰ ÜÎQ¬t( D â Û tx ÕähO ÅZvZ -² OH /ZgzZ ™ ¦nÆx »ä ëÉL â ì @* ƒx¥ÂVƒ ö Z¤ E&M Dä9ñçÒ ^_÷ Ïø jø×ûÚö NQR”Qt Ðñô]†$ Ö]†ö vû føÖûø]Eó X ó Çgp ð©B Z® ¿g E N g$E %N VÙ]ç‰ö A X£Šâ Û Š á gZ õ y‚WPnÆä™gz™HãZæF

: Zizg X ,™ 13îRŠ°õ0* ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7

M

Vh]çq


Õ~ä™™£Ði ZzW—

46

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

XŠ HwÈ3 Zg »¼ A { zŠ HwÈ−7, u 0* ŠzgŠ6, í ( êÐO]zh Kzm\¬vZ-)V 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

O& ÉÕ X k3Šz%R õÁF @Š°õ0* Ôg e " X †) Æ Ó~g Z å¨G!Lï X öQF Ø$ qøæø$ Âø ä×# Ö] ðø ^ø áû]ôk3( @* E^Lo L

N

O

X ÇñYƒs ™ù

E4] S 4ûÛ$ 2øg e&yŠ¸aÙ Ì‚ ðÃjq -Z c* ÏÈÅw ðšF C E E E4M]Q Næ; c* N êtL; Æ yg ð8F w ðšF S X k ÿº$LB‚Æ ã0* yg ð8F G Xì @* YƒW, R"tÒZÐw é)™4L]Z: Zizg

¤Z z ðJ -yŠ õ0* ˆ{ â &c* zŠC ÙÂ}Š]® YS ËZ e »\W/ &L q GRAMEX400mg x Z¤ /B 400mZ¤ -Z q -Z x á 0½H /îG G gzZ nZ%R {)z N$ +Ô HX< w é)™4L]Z(Metronidazole) $U* " Y Zzš+4q -Z Ø$ qøæø$ ³Âø ä×#Ö] ðø ^³ø áû]ô c b&ZÅù G yŠ õ0* ÚÂ,™ qzÑw é)™Q4L]QS»‹kZ ÌZ # pσ E X M háÌ~ùà{Xì~gzçwM* *™}g7 ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7

P

Q


Õ~ä™™£Ði ZzW—

47

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø

ì @* â Û wi ** ¤gÎ6, k Q\¬vZ J 7, u 0* Šz¥ ™û%kŠ6, íäT( êÐO]zh Kzm\¬vZ-):1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

ÐÚÅszw7Æ XX^•…ø ‚Ûøuø]ZZ G" S ,q7à ZzäWx »Æð¸ˆÆw é¨G3LE

5LO_]|

ì e $ZzgÐÅ\¬vZèg{k åG , Ù1Z ** C

ÆwÙZÆð¸ L L:c* â Û ä êЇ]z! Kzm\¬vZ öЇuvZwÎg t {z QÐZ ,q Ð ~ V>gzZ ¿Æ kZˆ & Š ÑzZ ( DNE c* ;gzZ c* 2ä kZ& DDME:

K{zDPE Zhg~ Pgz& u* 0yMÛ ŒDOE Z%™hg

n Æ Vz Û) ä kZ : {Û ¯ ä kZ & ) DQEc* Z´ qäkZ&tg Y‘œDSEH~gYÃ1ËDREc* ª ó Xó c* ŠÐwâ LZ~Ï0 + igzZ¡ Dlæ†ne èʆÃÛÖ]…] NPN&m‚uMQS ” M t äq^Ú àe] àßø‰ö E ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Õ~ä™™£ Ði ZzW—

G ( x¥ X ûiQ¢L) å†Ò]„Ú oÞ‚Ú

48

Xì ]ncVƒk H}gv−7,u 0* Šz¥ ™6,íZg v—"ð7,u0* Šz¥ ™Ð] Ò6,í( êÐO]zh Kzm\¬vZ-) 1FË_ø’Ú áô^Ú†Ê

R—STR™

—UN™ ™ 23 26 28 29 30

32 34 35 36 38 39 39 43 45

47

]* * ZÄ

GE 47yZç°Z:x Z™/ôx Ó ö- OE ?÷ ** ™ ärøni»aLg ?÷ ** ™wZÎc {/ze ¿î0E !_ .»yZç°Z:x Z™/ô $Jż A ÐÚÅszwõ0* Æ XXç% ËöÂø ^³møZZ ,Ïzõ0* Åä™wZ ð^N

]* * ZÄ

3

k| 7, ÐZ¬ ¤ÅpÑŠz¥™ ]oÐm\¬vZ îG*9g]|dZ

5

ÕÅ"7, pÑÝnÆ| # gŠ

1 2

5 6 7

¤Åä™™fÐi ZzW— „ZÍÅi ZzWÅyZ f Z ì C™ÄqC Ù W~:WÅV”Æ}i

p°Å¨ 8 $Oe ¬~}g !* ÆV-g ögz& 10 Š H0È0* » > [zxß~Š ¬»™’Z ðE wq‹gß{Š ñÅ~¤ /Z¢ 13 `ªËzŠ ZgzRÆä™gz™ ã.6, ¬»ÝfÆa™** ä™íñ¬Š nÆ Vâ ›x Ó ** ™ %f©%~ª qÅx ZwZ 15 ¤Å ÐÚÅszwõ0* Æ XXo³fôøÞ^³³møZZ ?÷ ** ðŠB;c* Cã0* Á ]iYZ%ÐT Þƒ ¬»äVQß%Æ]i YZÅ´ â 16 Åz!Wzm\¬vZ öЇu½}Z Ûõ0* °y‚WPÆä™gzŠH 18 ìCƒwJ¬™Å Û) wÙZÐ ÚÅszw7Æó óŸg£ZL L 19 ˆïÏ0 + i5 ,q7àZzäWx»ÆðñˆÆ 20

L ç'Nzc M h™]nñ¬™c å]I

Ø$ qøæø$ Âø ä×# Ö] ð« áû]ôXì ã™ÒÃÅ b & ZÅVÍßÆ*Š ~g ‚gzZ KZ=V‚’ÏÚ oÞ‚øÚø

ø

(òsS‹úŠ)å†Ò]„Úö oÞ‚ø Úø ‹×ô rÚø:¿7


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.