NEWS Yeni Nesil Üniversitelerin Öncüsü Pioneer of New Generation Universities
WS
AGÜNE
INDA»
«4 YAŞ
NİSAN 2020 SAYI 49 APRIL 2020 ISSUE 49
AGÜ’de Uzaktan Eğitim / Distance Education at AGU Abdullah Gül Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. İhsan Sabuncuoğlu, bir salgın karşısında dünyanın süper güçlerinin bile çaresiz kaldıklarını, bu dönemden önemli dersler çıkarmak gerektiğini belirterek, bunun eğitim dünyası için de bir milat olduğunu ve eğitim dünyasının yüzyıllardır kullandığı geleneksel tüm model ve yaklaşımlarını gözden geçirerek büyük bir reforma gitmesi gerektiğini söyledi.
Abdullah Gül University Rector Prof. İhsan Sabuncuoğlu stated that in the face of the pandemic, even the superpowers of the world have been helpless, that there are important lessons to be learned from these times as we have seen a milestone in the education sector which forces it to review its traditional methods and approaches used for centuries and to introduce large-scale reforms.
Prof. Dr. Sabuncuoğlu, “Eğitim kurumları da en kısa zamanda senkron veya asenkron uzaktan eğitim araçlarını kullanarak faaliyetlerini sürdürmek zorunda kalacaklar” dedi.
Prof. Sabuncuoğlu said, “Educational institutions will have to use synchronous or asynchronous learning tools in distance education to continue their activities.”
Önümüzdeki dönemde dijital gelişmelerin ivme kazanacağını ve bu sayede eğitimin kurumlarının önündeki mekan ve zaman kısıtının tamamen kalkacağını ifade eden Prof. Sabuncuoğlu, eğitimin öğretme odaklı geleneksel yapıdan hızlı bir şekilde uzaklaşarak öğrenme odaklı bir yapıya geçmek zorunda kalacağını kaydetti.
The Rector expressed that in the upcoming periods, digital developments will gain momentum removing space and time restrictions on educational institutions, and education will depart from the traditional teacher-oriented structure and adopt a learner-oriented one.
Prof. Dr. Sabuncuoğlu, aslında bu tür krizlerin çok sürpriz olmadığını ve özelikle BM’nin bu günleri öngörerek 2015 yılında küresel sorunları birlikte çözmek için tüm dünya ülkelerinin önüne 17 küresel amaç ve mekanizma koyduğunu hatırlattı.
Prof. Sabuncuoğlu reminded that such crises are not very surprising considering the fact that the UN foresaw these days and put 17 global goals and mechanism before every country in 2015 in order to find solutions to global problems together.
Yaşanan salgının ekonomik ve sosyal hayatımıza da çok önemli etkilerinin olacağını ve bu olaylardan önemli dersler çıkarılması gerektiğini dile getiren Sabuncuoğlu, bu kapsamda sanal gerçeklik ve artırılmış gerçeklik çalışmalarına da hız verilmesi gerektiğini ve artık online eğitimden geleneksel eğitime ve dolayısıyla eski konfor alanına dönmenin mümkün olmayacağını, tüm kurumların buna uyum sağlamaları gerektiğine vurgu yaptı.
The ongoing pandemic will have significant economic and social effects in our lives, and there will be lessons to be taken as well, emphasized Prof. Sabuncuoğlu. In this context, he stated, work on virtual and augmented realities must gather pace as it will no longer be possible to get back to the comfort zone of the traditional education from the online education, and all institutions must adapt to this situation.
Bu tür yeni kavramların AGÜ için yabancı olmadığını, üniversitenin kuruluşundan beri üçüncü nesil üniversite sloganı ile zaten online eğitime önem verdiğini dile getiren Prof. Dr. Sabuncuoğlu, birçok aktif öğrenmeye dayalı mekanizmayı geliştirdiklerini ve öğrencilerini küresel sorunları çözebilecek yetkinliklerle donatarak yetiştirdiklerini söyledi.
AGU is not foreign to these new concepts, because it has valued online education as part of the third generation university mission since its establishment, said Prof. Sabuncuoğlu. We have developed many mechanisms based on active learning, and equipped students with skills for solving global problems, he added.
Eğitim Kaldığı Yerden Devam Ediyor Education Continues
Covid-19 salgını nedeniyle örgün eğitimin yerini uzaktan eğitim alırken, Abdullah Gül Üniversitesi de eğitime kaldığı yerden devam ediyor. AGÜ’de uzaktan eğitimler, Dil Okulu ve lisansüstü programlar için 23 Mart, lisans programları için uzaktan eğitimler ise 30 Mart Pazartesi günü başladı. Uzaktan eğitimlerde, açık kaynaklı bir e-öğretim uygulaması olan Canvas ile online video konferans sistemi olan Zoom uygulaması kullanılıyor. Asenkron eğitimlerde, web tarayıcısı ile bilgisayardan veya mobil cihazlardan kolaylıkla kullanılabilen bir arayüze sahip olan Canvas aktif olarak kullanılıyor. Senkronize eğitimler için, yani hocaların öğrencileriyle birebir görüşmeleri için, online video konferans sistemi olan Zoom kullanılıyor. Öğrenci nerede olursa olsun, internet aracılığıyla, aynı ortamdaymış gibi öğretim üyeleri ve dersin asistanları ile iletişim kurabiliyor.
While the formal education has been replaced by distance education due to the Covid-19 pandemic, Abdullah Gül University has also resumed education. AGU began distance education on 23 March for the School of Foreign Languages and on 30 March for undergraduate programs. For the distance education, CANVAS, an open-source e-learning software, and Zoom, an online video conferencing platform, are being used. CANVAS is actively used for asynchronous learning through its interface accessible from web browsers or mobile devices. Zoom is preferred for synchronous learning in which the instructors and students meet online. Wherever our students are, they are in contact online with their instructors and teaching assistants.
Ayrıca, Uluslararası Ofis ile Sağlık, Kültür ve Spor Daire Başkanlığı koordinesindeki çeşitli öğrenci kulüpleri de düzenledikleri oyun, müzik ve tiyatro vs. temalı online etkinliklerle gençlerin eğlenceli vakit geçirmelerine katkı sağlıyor. Düzenlenen etkinlikler aynı zamanda üniversitenin web sitesinden ve sosyal medya hesaplarından da haftalık olarak paylaşılıyor. Abdullah Gül University is coming together with its students online during the Covid-19 pandemic. The Dean of Students Office has been coordinating the events realized with the participation of various student clubs, and thanks to this coordination, online events are being hosted every day.
Online Etkinlikler / Online Events Abdullah Gül Üniversitesi, Covid-19 salgını döneminde öğrencileriyle online olarak biraraya geliyor. Öğrenci Dekanlığı tarafından koordine edilen ve farklı birimlerle öğrenci kulüplerinin katkıda bulunduğu organizasyon sayesinde haftanın her günü online etkinlikler gerçekleştiriliyor. Gençlik Fabrikası ve Kariyer Merkezi birimleri alanlarında uzman konukları ağırladıkları programlarla öğrencileri bilgilendirirken, Öğrenci Dekanlığı ise bu süreçte psikolojik olarak destek almak isteyen öğrencilerle online randevu yöntemiyle buluşarak destek oluyor.
On the one hand, expert speakers hosted by the Youth Factory and the Career and Employability Office are sharing knowledge with the students. On the other hand, the Dean of Students Office are offering them psychological support via online counseling. Additionally, under the coordination of the International Office and the Office of Health, Culture, and Sports, various student clubs are organizing online activities of games, music, play, etc. to help their friends enjoy their time at home. Weekly schedules of the events are being posted on the university website and social media accounts.
Gençlere Çevrimiçi Destek Programı Online Support Program for the Youth
değil, sosyal becerilerinin de gelişimini önemsediklerini ve her daim topluma katkı konusunda farkındalıklarını artırmayı önemsediklerini söyledi. Gençler, Çevrimiçi Destek Programı kapsamında yapılan buluşmalara linkteki forma girerek katılabilirler: https:// forms.gle/UyNfVHk9ueX9pNkj7 In this challenging period when the Covid-19 pandemic is spreading, Abdullah Gül University has initiated an Online Support Program for the youth. In this program, young people get together online every evening for experience and knowledge sharing. Abdullah Gül Üniversitesi tarafından gençlere yönelik, Covid-19 salgın hastalığının yayılmakta olduğu bu zorlu dönemde, Online Çevrimiçi Destek Programı başlatıldı. Bu programla gençler her akşam çevrimiçi platformda bir araya gelerek deneyimlerini ve bilgilerini paylaşıyorlar. Gençlik çalışmaları faaliyetleri yürüten AGÜ Gençlik Fabrikası tarafından başlatılan program gençten gence destek olmayı amaçlıyor. “Genç Atölye” adlı çevrimiçi destek programında gençler deneyimlerini ve bilgilerini paylaşıyor. Öncelikle gençlerin deneyimlerini paylaştığı, zaman zaman da uzman konukların yer aldığı çevrimiçi platformda, başta AGÜ öğrencileri olmak üzere tüm gençlere açık olup haftaiçi her akşam 21:00-21:40 saatleri arasında gerçekleştiriliyor. Gençlik Fabrikası Koordinatörü Öğr. Gör. Zeynep Tuğçe Çiftçibaşı Güç, AGÜ olarak her daim gençlerin sadece akademik gelişimlerini
The program is being hosted by the AGU Youth Factory which carries out youth work, and it aims for young people to support each other. Entitled “Youth Studio,” the online support program engages the young people in experience and knowledge sharing. The online platform is open to all young people, particularly AGU’s students, where they share their experiences and sometimes interact with invited speakers, and the program takes place between 21.00-21.40 every weekdays. The Coordinator of the Youth Factory, Zeynep Tuğçe Çiftçibaşı Güç, stated that AGU always cared about developing not only academic and but also social skills of the youth and aimed at increasing awareness about societal impact. Young people can join meetings at the Online Support Program by filling in the form at https://forms.gle/UyNfVHk9ueX9pNkj7.
Tutkuyla Keşfet / Explore With Passion AG U
VALUES Tuğba Solmaz Gözlükgiller
Student of Political Science and International Relations
Öğrenme isteği hatırlayabileceğimiz en küçük yaşlarda başlar ve bir rüzgar gibi peşinden sürükler. Bizim yaşama bağlılığımızı canlı tutar. Dünyadaki her şeyi anlamak ve anlamlandırmak isteriz. Bunun için içerlerde çok derin bir tutku duyarız.
The desire of learning begins at the youngest age that we can remember, and it drags us like a wind. It keeps our commitment to life alive. We want to understand and make sense of everything in the world. For that reason, we harbor a deep passion inside our body.
Aya ilk adımı attıran da, bir yazarın kaleminden düşen sözcüklerde, her gün uyanmamıza neden olan da bu tutku. Kimilerimiz bunu lüks bulur ve sadece mantığını dinler kimilerimiz de bunu başarmak için bir ilerletici olarak görüp doğru yönlendirir. ►Yazının tamamı agunews.agu.edu.tr’de.
It is this passion that causes us to take the first step to the moon, the words to fall from a writer’s pen, and us to wake up every day. Some of us find it luxurious, and they only listen to their logic, but some of us see it as a catalyst for achievements and follow it. ►Full story is available at agunews.agu.edu.tr.
AGÜ Mezunları
AGU Graduates
in Business
İşletme Bölümü’nden Mezun Oldu, İhracat Sektöründe Çalışmaya Başladı Graduated from Business Administration, Started Working in Export Industry
İşletme Bölümü 2019 yılı mezunlarından olan Recep Tayyip Akbaş, ihracat sektöründe faaliyet gösteren Gümüşsuyu firmasında ihracat bölge satış temsilcisi olarak iş hayatına başladı.
Recep Tayyip Akbaş, one of the 2019 graduates of Business Administration, started his career as a regional export sales representative at Gümüşsuyu, a company operating in export industry.
Gümüşsuyu firmasında temsilciliğini yaptığı bölgelerle telefon veya e-mail yoluyla iletişime geçtiğini söyleyen Recep Tayyip Akbaş, girdiği mülakatların bir kısmının İngilizce olduğunu ve üniversitede aldığı İngilizce eğitim olmasaydı, bu işe başvurmayı düşünemeyeceğini söyledi.
Communicating with companies represented by him at Gümüşsuyu via phone or e-mail, Recep Tayyip Akbaş said that without the English-medium education at Abdullah Gül University, he could not have got a position at the company as some of the interviews were conducted in English.
Kariyerine iş hayatının yansıra akademik dünyada da devam eden ve Abdullah Gül Üniversitesi Veri Bilimi Yüksek Lisans programı 1. sınıf öğrencisi olan Akbaş, AGÜ mezunu olmanın avantajını ise şöyle açıkladı:
Besides working full-time, Akbaş is also continuing his education at the Data Science Master’s Program at Abdullah Gül University, and is currently in his first year. He explained the advantages of being an AGU Alumnus as follows:
“AGÜ, tabiri caiz ise kalifiye bir mezun olduğunuzu gösteren bir etiket. Firmalar sizi tanımasa bile AGÜ’nün kültürünü almış olmanızdan ötürü sizi dikkate değer bulacaktır.“
“AGU is a brand, so to speak, showing that you are a qualified university graduate. Companies will not know you, but they will know you have the AGU culture and pay attention to you.”
Kariyerinde yükselmek için yaptığı işi hakkıyla gerçekleştirmek istediğini ifade eden Recep Tayyip Akbaş, mezun olacak öğrencilere de şu tavsiyelerde bulundu:
Expressing his desire to do his job properly in order to advance his career, Recep Tayyip Akbaş gave potential graduates the following advice:
“Yönetim Bilimleri öğrencileri için 4. sınıfa geldiklerinde hangi alanda çalışmak istediklerini biliyor olmaları onları avantajlı kılar. Sakin ve sabırlı olmalarını tavsiye edebilirim. İşsiz kalmamak için acele ile verecekleri bir karar ömürlerinin geri kalanını istemedikleri bir çalışma ortamda geçirmelerine sebep olabilir.”
“It will be advantageous for Managerial Sciences students to know in which sector they want to work by the time they are senior students. I recommend them to be calm and patient while seeking employment. Making a hasty decision to be employed may result in having to work in an environment they would hate for the rest of their lives.