TRIM MAGAZINE Jaargang 19 2014 • Nummer 4
Colofon & Redactie
Aan deze editie werkte mee: Ans Hengelman, ABHBverenigingsbureau, Jolanda Blom, Pim Kisjes, Ria van Middelaar, Natasja Timmermans, Melissa Stuijts, Linda Jansma, Petra Klein, Ren茅e Daniels, Geri Beenen, Wilma Deelstra, Rosita Compagner. Redactie Postbus 4, 6700 AA Wageningen Tel. 06-51318255 / info@abhb.nl / www.abhb.nl o.v.v. redactie Advertenties advertenties@abhb.nl Tel. 06-51318255 Vormgeving Marcha van den Einden Studio BCM
Oprichtingsdatum Algemene Belangenvereniging voor het Hondentoiletteer Bedrijf 27 maart 1991 Disclamer In geen enkel geval zullen redactieen bestuursleden van de ABHB aansprakelijkheid aanvaarden voor enige schade, materieel en immaterieel, voortkomend uit of samenhangend met de gepubliceerde artikelen. De redactie behoudt zich het recht voor om artikelen, ingezonden stukken of advertenties te weigeren of in te korten.
Copyright Vormgeving en inhoud uitdrukkelijk voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvuldigd en/ of openbaar gemaakt op wekke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het bestuur van de ABHB en onder bronvermelding. Advertenties, brieven en mededelingen worden buiten verantwoordelijkheid van bestuur en redactie geplaatst. Zet- en drukfouten voorbehouden
2 ABHB sinds 1991
Woord van de redactie Kijkend naar de workflow, de K4 attachments en signing in en out tasks, zo maakten we voor het eerst een TrimMagazine nieuwe stijl. Twee middagen uitleg en oefenen in Eindhoven en daarbij de ondersteuning van de betrokken mensen bij BCM maakten dit Magazine tot wat jullie nu zien. En het gaat mooier worden! Er zijn allerlei plannen om het nog meer 贸ns blad van te maken, met ook meer voordelen voor ABHB-leden. We hebben al een voorproefje op pagina 9 waar OKDV naast een goed advies ook een mooie korting biedt voor ABHB-leden op een tondeuse. Maak er vooral gebruik van. We willen de banden met de mensen die ervoor zorgen dat wij kunnen blijven werken meer aanhalen. Wanneer we elkaar over en weer ondersteunen dan wordt ons vak nog mooier. Samen doen, samen werken, samen professioneel! De eerste stap is gezet, met plezier kijken we uit naar alle volgende stappen. De redactie.
TrimMagazine Kopij TrimMagazine 2014 Uitgave Editie 1 Editie 2 Editie 3 Editie 4 Editie 5 Editie 6
12 So you think you can groom?
Inhoud 17
Fox Terrier draadhaar
27 Human interest
Uiterste inleverdatum Bij de leden 7 januari ca 21 februari 3 april ca 25 april 29 mei ca 20 juni 24 juli ca 15 augustus 18 september ca 10 oktober 27 november ca 19 december
De ABHB 4 5 Bestuursjournaal 6 Nieuwsberichten 9 Scheren & smeren 10 Golden Groomer 12 SYTYCG 15 Column RenĂŠe 17 Vakartikel 22 Provincienieuws 24 Metamorfosewedstrijd 27 Ondernemen met een plus? 30 Medisch: overgewicht 32 Column Petra 33 Kalender - ledenmutaties 34 Nieuwsberichten 2014 editie 04 3
De ABHB Verenigingsbureau Postbus 4 6700AA Wageningen Tel. +31(0)6 - 51318255 info@abhb.nl / www.abhb.nl IBAN: NL34INGB0006261049 BIC: INGBNL2A
Bestuur
Voorzitter Geri Beenen voorzitter@abhb.nl +31(0)652046357 Penningmeester Jolanda Blom penningmeester@abhb.nl +31(0)652035499
Bestuursleden
Danielle van Wattum - danielle@abhb.nl Petra Blaauw - petra@abhb.nl Jeannette Moes - jeannette@abhb.nl Melissa Stuijts - melissa@abhb.nl
Ereleden
Marijke Lodder / Dolly Compagner / Jean Beets
Provincie Vertegenwoordigers Drenthe
Noord-Brabant
Petra Blaauw drenthe@abhb.nl
Melissa Stuijts, +31(0)6-14129823 noordbrabant@abhb.nl Kitty Bakker noordbrabant2@abhb.nl
Flevoland
Bape Nentjens flevoland@abhb.nl
Noord-Holland
Wilma Deelstra friesland@abhb.nl Lorraine Ward friesland@abhb.nl
Marieke Hollander noordholland@abhb.nl Jeanet de Wit noordholland2@abhb.nl Tamira Held noordholland3@abhb.nl
Gelderland
Overijssel
Friesland
Jolanda Blom +31(0)652035499 gelderland@abhb.nl
Sanneke Moleman overijssel2@abhb.nl
Utrecht
Groningen
Jeannette Moes utrecht@abhb.nl
Aleida Hemssens groningen@abhb.nl
Zeeland
Limburg
vacature
Tilly van der Velde +31(0)475-468230 limburg@abhb.nl
Zuid-Holland vacature
ABHB-Facebook
www.facebook.com/groups/ABHBleden
Lidmaatschap
de duur van maximaal 27 maanden aspirant-lid
Opzegging
Lid kan iedereen worden vanaf 16 jaar die:
worden (Aspirant-lid).
Opzegging van het lidmaatschap door het lid dient
Art.A: In het bezit is van een door de ABHB erkend
Art.D: In het bezit is van een door de ABHB erkend
schriftelijk te geschieden en ten minste één (1) maand
diploma (vakdiploma, behaald bij een door de
diploma voor het honden toiletteerbedrijf en als
voor het einde van het lopende verenigingsjaar in het
ABHB erkend opleidingsinstituut) voor het hon-
bedrijfsleider werkzaam is (Lid-bedrijfsleider).
bezit te zijn van het secretariaat van de vereniging.
dentoiletteerbedrijf en die zelfstandig het hon-
De ontvangst van een opzegging wordt schriftelijk
dentoiletteerbedrijf uitoefent en met dit bedrijf
Art.E: Vennoten van een VOF; de eerste vennoot
door het secretariaat bevestigd. De opzegging kan
bij een Kamer van Koophandel staat ingeschreven
wordt lid-eigenaar; de tweede en eventueel derde
pas effectief worden als het lid aan alle betalings-
(Lid-eigenaar).
vennoot worden lid-in-loondienst; dit geldt alleen
verplichtingen jegens de vereniging heeft voldaan.
voor vennoten die in het bezit zijn van een door
Indien een opzegging niet tijdig is ingediend, loopt
Art.B: Men kan slechts lid-loondienst en v.o.f. lid
de ABHB erkend diploma voor het hondentoilet-
het lidmaatschap door tot aan het einde van het
zijn van de vereniging indien wordt voldaan aan
teer bedrijf (VOF-lid).
eerstvolgende verenigingsjaar. (zie artikel 6 van de
de volgende voorwaarden voor het lidmaatschap:
statuten). Statuten en huishoudelijk reglement van de
men dient in het bezit te zijn van het diploma
Contributie 2014
voor het hondentoiletteerbedrijf; men dient een
lid-eigenaar/lid-bedrijfsleider
€ 103.29
verklaring over te leggen waarin aangegeven
vof-lid/lid-loondienst
€ 51,65
ABHB-ledenkorting
wordt dat men werkzaam is als hondentrimmer in
aspirant-lid/aangeslotene
€ 38,11
ABHB-leden krijgen op speciale voorwaarden
dienstverband, dan wel dat men vennoot is in een
Contributies zijn exclusief BTW. Het verenigings-
korting bij:
hondentoiletteerbedrijf.
jaarloopt van 1 januari t/m 31 december.
• HKI
ABHB zijn kosteloos bij het secretariaat aan te vragen.
• Onze Hond Art.C: Als cursist is ingeschreven bij een door de ABHB erkend opleidingsinstituut. Zij kunnen voor 4 ABHB sinds 1991
• Victoraad Verzekeringen.
Bestuursjournaal
TrimMagazine
Met de vakantiezon op de bol wordt dit journaal geschreven. Zon, zee, strand of op een andere wijze, we hopen dat alle ABHB-leden in deze rustige tijd hun ontspanning zoeken. De klanten die gisteren alsnog hun hondje, dat een jaar niet gedaan is, geknipt willen hebben moeten écht even wachten. Om dit vak uit te blijven oefenen moet je echt ook aan jezelf denken en een stukje rust pakken. Wat hebben we zoal gedaan de afgelopen twee maanden? De nieuwe bestuursleden zijn voor het eerst bijeen geweest. Zij hebben zich met hun leidraad, de statuten, beziggehouden en hebben zich laten informeren over de lopende zaken. We willen graag meer contact met de leden en hier is een start in gemaakt. Niet de leukste job, maar met alle (gelukkig niet zo heel veel) leden die hun contributie nog steeds niet betaald hadden, hebben de bestuursleden telefonisch contact gehad. Dit om hen een gang naar het incassobureau te besparen. Helaas was het resultaat niet 100%, dus een aantal mensen betaalt nu bijna de helft meer contributie. *Wanneer je betalingsproblemen hebt, neem dan alsjeblieft contact op, er is heel vaak wel een mouw aan te passen!* Een komend ‘belproject’ is het welkom heten van de nieuwe leden. Wat we, in onze folder, beloven moeten we ook doen! Daarnaast hopen we met dit één op één contact onze leden beter te leren kennen en in te kunnen spelen op de wensen. In de derde week van augustus heeft de commissie Erkenningseisen Opleidingen haar tweede bijeenkomst. De uitkomst van deze bijeenkomst wordt met het bestuur besproken en aan de hand daarvan worden de nieuwe eisen, die de ABHB aan opleidingsinstituten gaat stellen om door de ABHB erkend te zijn, op 18 september tijdens de buitengewone ledenvergadering gepresenteerd en hopelijk goedgekeurd. We kunnen daarna weer een grote stap richting professionalisering maken. Ruim twintig jaar had de ABHB een relatie met VDP. Een bureau dat het ontwerp en de opmaak van de vele uitingen van de ABHB verzorgde. Een zo lange relatie verbreken is geen sinecure, maar om verder te groeien soms wel noodzakelijk. De breuk is dan ook niet soepel gegaan, we hebben ons uit een contract moeten kopen, maar we zijn nu wel 'vrij' en we kunnen ons eigen logo volledig zelf gebruiken. Dit was nog even spannend of het zou gaan lukken! Een van de nu verworven vrijheden is ook de meer open relatie met, potentiële, adverteerders in TrimMagazine die we aan willen gaan. De redactie heeft daar verschillende plannen voor, die voor de leden een positieve impact zullen hebben. Op het persoonlijke vlak willen we felicitaties overbrengen aan bestuurslid Melissa Stuijts die de metamorfosewedstrijd won. Stil staan en zijn we bij het vreselijk lot dat de secretaris van Dibevo overkwam. Alex Ploeg was met zijn vrouw en zoon slachtoffer van MH17. Wij wensen de familie en ook de Dibevo heel veel sterkte met deze onwerkelijke gebeurtenis.
LOOKING
Het bestuur
FOR GROOM
TALENT
Uitnodiging voor de (B) ALV Op donderdagavond 18 september is er een buitengewone algemene ledenvergadering. De locatie is Nijkerk (De Schakel - Oranjelaan 10) en we beginnen om half 8
Wil je deel uitmaken van het eerste preventief initiatief voor honden? Uitblinken in het trim vak, permanent bijleren en deel uitmaken van een superleuk team? Contacteer ons!
Kom je ook? De agenda en de stukken zullen we rond 5 september op de website plaatsen (inloggen met lidnummer en wachtwoord)
E-mail/ contact
Location
Chew-Knokke
Bark@Chew.be
KNOKKE
BELGIË
2014 editie 04 5
Nieuwsberichten
Persbericht HKI
Torqui De oplossing voor het nog beter afstellen van favorita-scheerkoppen De Torqui is een moment/torsie-sleutel De Aesculap Favorita is al jarenlang favoriet bij professionele trimmers. Dit komt mede door de Favoritascheerkoppen. Deze scheerkoppen hebben – vergeleken met andere merken – het voordeel dat de mesdruk kan worden aangepast aan het type vacht. Dit maakt de tondeuse uniek. Bovendien vormt het de basis voor een goede en efficiënte scheerbeurt. Doordat u de mesdruk kunt aanpassen, kunt u zelf verder scheren als de scheerkop bot is geworden. Om er voor te zorgen dat u altijd de optimale mesdruk hebt, heeft Aesculap nu een handige 'Torqui'-sleutel in de markt gebracht. Dit is een ingebouwde momentsleutel om de Favorita-scheerkop snel en eenvoudig af te stellen. De voordelen van de Torqui • Nauwkeurige basisinstelling van de mesdruk • Scheerkop gaat langer mee doordat deze minder vaak hoeft te worden nageslepen • Constante scheerhoek • Gemakkelijk te hanteren • Geen kennis vooraf vereist • Klein, handig en onderhoudsvrij • Precisie instrument “Made in Germany” • Te gebruiken voor alle Favoritascheerkoppen • Alle Favorita-scheerkoppen kunnen worden geüpgraded met de Torqui momentsleutel
6 ABHB sinds 1991
• Verhoging aantal Praktijk(stage)dagen & de “problemen” bij het praktijkexamen Het bestuur van het Huisdier Kennis Instituut heeft, na overleg met de examencommissie en de adviescommissie Hondentrimmen, besloten om het aantal stagedagen voor de Vakopleiding per 1 juli 2014 te verhogen van 70 naar 80 verplichte dagen. Deze nieuwe regel gaat in voor alle cursisten die na dinsdag 1 juli 2014 starten met de praktijk. De examenreglementen worden aangepast. Met deze nieuwe regel proberen wij het slagingspercentage te verhogen. • Afgelopen examens (april 2014) hebben wij helaas weer vele honden mogen begroeten die nog in de klit zaten. De honden worden (slecht) oppervlakkig geborsteld waardoor de start voor een goed resultaat al niet voldoende is. De gecommitteerden (controleren de meegebrachte honden en houden toezicht op de examenreglementen) halen een grove kam door de vacht en blijven dan ook hangen. • Het HKI is voornemens een workshop te organiseren: “Het voorbereiden van een examenhond”. Hierin zal het wassen en goed kammen van de hond aan de orde komen, alsmede het gebruik van gereedschappen. Dit laatste omdat wij tijdens het examen de kandidaten met een “vlooienkammetje” en/of “nagelschaartje” op een grote poedel zien werken.
Dibevovakbeurs
Leren, durven, doen! Dat is het thema van de komende Dibevo-Vakbeurs in Gorinchem. De belangrijkste Nederlandse vakbeurs voor professionals in de huisdierenbranche vindt plaats op 5, 6 en 7 oktober 2014. Daadkracht Dat Nederland uit het economische dal klimt, is een mooi vooruitzicht, maar ook in 2014 zal elke bedrijfsactiviteit rendement op moeten leveren. Die simpele en tegelijkertijd uitdagende ondernemersregel vormt dit jaar de kern van de DibevoVakbeurs. In China hebben ze daar een mooi spreekwoord voor: Een boer moet heel lang met zijn mond open op een heuvel staan, voordat er een gebraden eend in
vliegt. Ofwel: zonder daadkracht gebeurt er niets. Als je daar de woorden ‘vakkennis’ en ‘lef’ aan toevoegt, kom je als vanzelf uit bij het beursthema van 2014: Leren, durven, doen! Dibevo geeft hier zelf ook vorm aan: volg de berichtgeving hierover! Een vorm van durven is dat er dit jaar weer trimdemonstraties gegeven zullen worden op deze beurs. De organisatie is in handen Jetty van der Hulst en ook de ABHB zal hier haar steentje bijdragen. Naast het unicum, een bad waarin geen shampoo gebruikt hoeft te worden, zal er gedemonstreerd worden met opzetkammen en aandacht zijn voor commerciële/ trimsalon modellen.
TrimMagazine
Nieuwe locatie voor Trimsalon Doggy Style Na ruim een maand klussen vond op dinsdag 2 juli het Open Huis van mijn nieuwe trimsalon plaats. Veel familie, vrienden, klanten en collega’s hadden de moeite genomen om een kijkje te komen nemen. De opkomst was erg groot en ik ben deze dag dan ook letterlijk en figuurlijk in de bloemen gezet. Ik wil iedereen, en met name de collega’s en (oud)-stagiaires, dan ook langs deze weg bedanken voor hun komst en hun cadeautjes. De volgende dag ben ik direct weer met veel plezier aan het werk gegaan. Ik had in mijn vorige salon al een gescheiden nat- en drooggedeelte, maar in mijn nieuwe salon heb ik echt alles naar mijn zin. Als je bij mijn salon aankomt, dan ligt letterlijk de rode loper al uit voor mijn klanten. Op de vloer ligt hoogwaar-
Nieuwe rasvereniging Nederland heeft er een rasvereniging voor de West Highland White Terrier bij. Drijvende kracht achter deze club is ABHB-lid Jolanda van Orden. Zij fokt dit ras al jaren en draagt het dus een warm hart toe.
Workshops Omdat er zoveel kennis van het trimmen binnen deze vereniging is, vindt men het belangrijk om deze kennis ook uit te dragen. Binnenkort zullen daarom – alleen voor gediplomeerde trimmers – bijscholingscursussen gegeven worden door Jolanda Engelbrecht v. Orden, Nicole te Boekhorst en Wendelie van Slooten. Ben je niet zeker van het model van de Westies die je trimt, of zou je graag eens met een expert naar de vacht van jouw westietrimklant kijken? Hou dan de websites van Westie Nederland in de gaten, daar worden de data gepubliceerd! http://www.westienederland.nl https://www.facebook.com/westierasvereniging
dig linoleum, wat erg makkelijk schoon te maken is. Bij binnenkomst is de koffietafel en de entree door middel van een zes meter brede steigerhouten balie gescheiden van het trimgedeelte. Aan de binnenkant van deze balie zit erg veel opbergruimte, waardoor ik verder geen grote kasten nodig heb die veel plaats innemen. Daarnaast heb ik alle andere vertrekken van elkaar gescheiden; wasruimte, toilet, berging, een ruimte met benches en een aparte droogruimte. Vooral met deze laatste ruimte ben ik erg blij, want al het lawaai en rommel blijft in één vertrek en dat scheelt aan het einde van de dag flink wat schoonmaakwerk. Jessica Drenthen Trimsalon Doggy Style Hardenberg
Trimspecialisatiedag rasvereniging Club du Griffon Vendeen des Pays Bas Wat: We beginnen vanaf 10.00 uur met theorie wat betreft de verschillen tussen Petit en Grand Basset en wat dat inhoudt voor het trimmen. Vanaf 10.30 uur gaan we met de honden beginnen, wij zullen voor de honden zorgen, maar wil je zelf een hond meenemen is dat ook prima. Er zal voor drinken en eten worden gezorgd, De dag zal duren tot 15.30-16.00 uur Wanneer en waar: zondag 21 september 2014 op het terrein van Kasteel de Kelder te Doetinchem De kosten van de trimspecialisatiedag bedragen € 85,00 te voldoen bij inschrijving op rekeningnummer 400106 tnv club du griffon vendeen. Er zal er een samenvatting van de dag meegegeven worden met trimschema en u krijgt een certificaat. Tevens wordt uw trimsalon op onze website vermeldt. Meld u nu aan voor de trimspecialisatiedag: Lenny Kaffa 0487-562409 vice-voorzitter@griffon-vendeen.nl
2014 editie 04 7
Vergeet uw hond niet in te smeren deze zomer.
GRATIS
Het is weer tijd voor de Exil-zomerkuur.
gevingsspray Gratis Exil om rkuur n de Exil-zome bij aankoop va
速
Vraag ernaar bij uw dierspecialist.
Het hele jaar door vrij van vlooien, teken en wormen.
www.exilvoordieren.nl
Advertorial
TrimMagazine
Scheren & smeren Er valt veel te vertellen over de verschillende tondeuses die verkrijgbaar zijn. Zeker nu we in een tijd leven waarin het aanbod en variatie steeds groter wordt. Maar ik wil me in dit verhaal beperken tot de problematiek van smeerolie en vetten voor de diverse scheermachines die in de Nederlandse trimbranche veel gebruikt worden. De “hoofdmachines” zijn de tondeuses die gebruikt worden om dieren helemaal te kunnen scheren. We kunnen die onderverdelen in drie hoofdgroepen, namelijk. de luchtgekoelde, de niet luchtgekoelde en de accumachines. Bij de luchtgekoelde machines zoals de Aesculap Favorita II, Fav 5, de Oster Golden A5 en de Wahl KM2, zitten er enkele tandwielen en/of wormtandwielen in de behuizing. Deze dienen voorzien te zijn van smeervetten om de tondeuse soepel te laten lopen en niet onnodig snel warm te laten worden. Ook dienen deze machines met regelmaat opengemaakt te worden om vuil en haren te verwijderen. Dan kan direct het vet opnieuw aangebracht worden. Bij de niet luchtgekoelde machines
zoals de Andis AGC, Heiniger Saphir cord, Wahl KM 5 en KM 10, komt er weinig tot geen vuil in de machine. Tevens is het aantal draaiende onderdelen dat gesmeerd moet worden kleiner en soms zelfs niet aanwezig. Dus die zijn minder onderhoudsgevoelig. Alle accumachines zoals de Heiniger Saphir, Aesculap Fav CL en Fav5 CL zijn niet luchtgekoeld en zijn dus vergelijkbaar met de niet luchtgekoelde snoermachines. Een ding hebben ze allemaal gemeen: olie is niet bedoeld voor de machines, maar alleen voor het smeren van scheerkoppen. Het aanbrengen van olie in tondeuses kan zelfs leiden tot storing van motor en printplaat, en kan in het slechtste geval deze onderdelen door kortslui-
ting zo beschadigen dat ze vervangen dienen te worden. Dit kan bijvoorbeeld ontstaan doordat iemand de koppen na het scheren voorziet van olie (wat op zich niet verkeerd is), maar dit doet bij een accumachine en deze daarna met kop en al in het laadstation plaatst. Dan kan de olie vanaf de scheerkop in de machine lopen. Gebeurt dit eenmalig, dan kunnen de schuim- of viltblokjes dit nog tegenhouden. Maar wanneer dit veelvuldig gebeurt, raken ze verzadigd met olie en loopt de olie verder de machine in met alle gevolgen van dien. Onthoud dus: vet in de machine en olie op de koppen, dan loopt alles gesmeerd! Ton(deuse) OKDV
Aanbieding bij OKDV ! De Heiniger Saphir Style “Limited edition” accumachine. • speciale folieprint met blauwe Saffier, in gelimiteerde oplage • met twee lithium ion accu’s • incl. scheerkop size 10 • laadstation • fles olie
Normale prijs 269,-
NU VOOR SLECHTS 228,65 excl. b.t.w. Aanbieding is geldig tot 1 oktober 2014 , maar OP=OP! www.okdv.nl 2014 editie 04 9
Wedstrijdverslag
Golden Groomer 10 ABHB sinds 1991
TrimMagazine Het weekend van 19 en 20 juli. Het is snikheet, maar dat mag de pret niet drukken. We reizen af naar Liège (Luik) in België om deel te nemen aan de Golden Groomer. Een internationale trimwedstrijd die gehouden wordt tegelijk met de Golden Dog Trophy. De combinatie hondenshow en trimwedstrijd betekent een weekend waar veel te zien en te doen is. Aan de trimwedstrijd mogen alleen rashonden deelnemen, dus geen boomers of kruisingen. Tekst: Natasja Timmermans Foto’s: organisatie Golden Groomer
Nederland werd vertegenwoordigd door de ABHB-leden Nike Elbertsen (Poedel en Schotse Terrier - kampioensklasse) en Natasja Timmermans (Engelse Cocker Spaniel - kampioensklasse) alsmede door Telea Carmen (Poedel - open klasse) en Marie-Christine Grazell (Amerikaanse Cocker Spaniel – kampioensklasse). Ondanks de hitte werd er hard gewerkt, Zaterdag was de Poedelklasse en Overige Kniprassen en op zondag de Plukrassen en de klasse Spaniels en Setters. We hebben allemaal erg ons best gedaan: deelnemen aan een wedstrijd is hard werken, helemaal bij tropische temperaturen. Nike heeft zelfs twee dagen meegedaan. Petje af voor onze hondjes die zo dapper hebben meegewerkt. Het is en blijft een jurysport en de jury
bepaalt. Geplaatst of niet we hebben goed werk laten zien! En omdat tegelijk een CACA/IB-show gaande was hadden we veel publiek. Aan een showhond wordt vaak wekelijks gewerkt voordat hij de ring in gaat. Wedstrijdtrimmen betekent je vacht laten groeien, wel een week of acht. en er dan “even” in twee of tweeënhalf uur een spectaculair resultaat mee proberen weg te zetten. Daarna hopen en duimen dat de jury je werk waardeert. Nu weer voorbereiden op de volgende wedstrijd. Dat wordt waarschijnlijk Groomania in Kortrijk. Doe jij ook mee? Best in show was Mich Dale (UK) met een West Highland White Terrier. Natasja Timmermans behaalde een tweede plaats in haar klasse.
2014 editie 04 11
foto's Thea Luthart
Wedstrijdverslag
So you think you can groom? De floormanager Sigrid Nauta Op zondag 22 juni werd voor het eerst de trimwedstrijd So you think you can groom? gehouden bij KC Arnhem. Deze wedstrijd werd georganiseerd door een aantal trimmers. Met in totaal 35 inschrijvingen in diverse klassen beloofde het een mooie dag te worden. Gerenommeerde juryleden (Ellen Lammers, Bea van Zanten, Karen Wolder, Jessica Frijling, Greet Los, Corrie Kroes, Nathalie Thunnissen, Corina Verschuren) jureerden de volgende klassen: stagiai12 ABHB sinds 1991
reklasse, beginnersklasse, open klasse, kampioensklasse, Creative Grooming en niet te vergeten de unieke So you think you can groom? klasse. Bij deze laatste konden de deelnemers pas echt laten zien wat ze in huis hebben, want de deelnemers wisten van tevoren namelijk niet welke hond ze tijdens de trimwedstrijd zouden gaan trimmen. De vier deelnemers moesten elk een hond naar keuze meenemen. Eenmaal in de ring werden alle meegebrachte honden uit deze klasse “in de hoge hoed” gestopt en
moest elke deelnemer een lootje trekken om er zo achter te komen welke hond ze moesten gaan trimmen. Dit zorgde voor de nodige hilariteit. Zo kreeg de Duitse Nicole Baltes een Engelse Cocker Spaniel voor haar kiezen. Daarmee was ze meteen “out of her comfort zone”, want normaal showt ze haar knipkunsten op Poedels. De winnares van deze unieke So you think you can groom? competitie was Nike Elbertsen met een Grote Poedel en won daarmee onder andere een geldbedrag van maar liefst €500,00. De Best in Show
TrimMagazine
Het Jurylid Corinna Verschuren
Sigrid Nauta
werd de Belgische Sebastian Witters met een Dwergpoedel. Deze zonnige dag werd eveneens bezocht door ruim 150 bezoekers. Daarmee werd het ook een geslaagde dag voor de aanwezige standhouders. K9 Competition was de hoofdsponsor. Daarnaast konden de bezoekers terecht bij diverse stands van onder andere OKDV Grooming Products, Fashion for Groomers en Power and Working Scissors. Gezien de positieve reacties zal er volgend jaar vast een herhaling komen.
Een leuke, gezellige wedstrijd, mooi georganiseerd op een mooie lokatie. Het aantal deelnemers was zeker niet mis voor een eerste keer, het was heel leuk om te zien dat er heel wat beginners en stagiairs deelnamen. Helaas zie je steeds minder kampioenen in verschillende klassen hun kunnen naar voor brengen, wat wel zonde is. De bijkomende categorie “So you think you can groom?” is voor mij persoonlijk een favoriet onderdeel. Iedere deelnemer brengt een hond mee, die dan door loting gewisseld wordt. Met andere woorden, je weet niet waar je mee zal starten. Heel leuk om te laten zien dat je een waardige trimmer bent, die ook onvoorbereid een ras aandurft dat je misschien niet zo ligt. Dit is echt trimmen! Zoals bij ieder evenement, en zeker een nieuw, gaat er wel eens iets mis met de organisatie, of kan er iets verbeterd worden. Het is dan ook heel leuk als je met verschillende juryleden deze mensen verder kunt helpen met leuke tips en advies, want een volgende editie kan zeker nog meer deelnemers opleveren, en hopelijk ook wat meer buitenlanders. Een dikke proficiat aan al de winnaars, doe zo verder! Toch een klein minpuntje. En ik wil dit eigenlijk meer aanhalen om mensen er bewust van te maken dat je altijd moet openstaan voor kritiek die men van de juryleden kan krijgen. Deze is in de meeste gevallen positief bedoeld, om je naar de volgende wedstrijd toe nog meer te kunnen verbeteren en nog beter te kunnen presteren. Het was namelijk voor de juryleden wel een beetje gênant om te zien dat het trimniveau van dien aard was dat het niveau ervan eigenlijk geen plaatsing op nummer één, twee of drie toeliet. Soms kun je wel winnen, maar moet je je ook realiseren dat het altijd beter kan. “So you think you can groom?” Zeker weten dat dit een leuke ervaring was. Dank je wel voor het vertrouwen en om op jullie gezellige wedstrijd te mogen jureren. Op naar de volgende! 2014 editie 04 13
Best in show: Sebastian Witters
De deelnemer Lydia Cox – Trimsalon Klein Duimpje Ik ben gediplomeerd sinds 1997 en vanaf die tijd met veel plezier werkzaam in mijn trimsalon. Op een enkele uitzondering na trim ik alleen nog maar West Highland White en Schotse Terriers, omdat ik dat het leukst vind om te doen. Ik ben ertoe gekomen om me voor de trimwedstrijd “So You Think You Can Groom?” in te schrijven via een groep op Facebook. Onder het mom van “ach, je moet alles een keertje meemaken”, heb ik me ingeschreven. Op dat moment had ik net een Westie getrimd die een hele mooie vacht heeft, en met nog elf weken te gaan dacht ik dat dat net moest gaan lukken. Ik heb deze hond dus niet speciaal voor de wedstrijd voorbereid. Mocht ik nog eens meedoen, zal ik dat zeker wel doen! Deze hond heeft een behoorlijk dikke plukvacht, maar doordat het super glad aanligt, valt dat niet zo op. En elf weken ertussen was voor hem eigenlijk net twee weken te kort. Ik heb aan het plukken op de wedstrijd een behoorlijke kluif gehad en dat heeft me een goed uur gekost, van de twee uur 14 ABHB sinds 1991
die ik beschikbaar had. Voorafgaand aan de wedstrijd heb ik mezelf toch wel een aantal keer afgevraagd waarom ik me aangemeld had, maar toen ik er eenmaal was, was het leuk om te doen. Vergezeld van een fanclub van drie trimsters uit mijn woonplaats, wat ik super collegiaal vind, ben ik aan de slag gegaan. Zoals gezegd, het was flink door-
werken, maar de hond was op tijd klaar. Dat was mijn voornaamste stresspunt van de wedstrijd: de tijdsdruk. Thuis trim ik uiteraard ook op tijd, maar dit is toch net even anders. Toen de jury kwam beoordelen was ik helemaal niet meer gespannen. Ik denk dat daar toch een stukje leeftijd en ervaring meespeelt, dat je daar wat relaxter mee kunt omgaan. Tussen alle aanwezige poedels had ik als enige een plukhond meegenomen, wat resulteerde in een eerste plaats in de open klasse Plukken. Uiteraard was ik daar erg blij mee, hoewel het leuker zou zijn als je eerste wordt terwijl je concurrentie hebt. Van diverse sponsoren kreeg ik allerlei leuke prijzen mee naar huis en aan het eind van de dag lag de auto behoorlijk vol. Wat ik heel leuk vond aan de opzet van deze dag was de laagdrempeligheid en de collegialiteit onderling. Een puntje van aandacht voor de organisatie is de tijdsplanning. De jurering van de ochtendhonden duurde vrij lang, waardoor de deelnemers aan het middagprogramma al een uur klaarstonden met hun hond op tafel, voordat we konden beginnen. Of dit naar meer smaakt… ja ik denk het wel! Ik denk zeker dat ik nog eens vaker zal meedoen, al is het alleen maar om ook concurrentie te hebben. Dan smaakt een overwinning toch beter!
Op de website: http://trimwedstrijd.webnode.nl zijn alle uitslagen en foto’s te bekijken.
Vakartikel Column Het motto van Renée Daniëls, eigenaresse van de ZZP-School, is "kennis is kracht". ZZP'ers met een Eenmanszaak - startend of al gestart - die maximaal succesvol willen zijn met hun bedrijf, helpt ze via workshops en mini-cursussen graag aan de (basis-)kennis en -ondernemersvaardigheden die daarvoor noodzakelijk zijn.
Renée
“Cijfertjes zijn zóóó saai” Knippen, scheren, plukken, het is je lust en je leven. Dat is wat je wilt doen, dat is waar je voor hebt geleerd. Je bent niet voor niets voor jezelf begonnen. De boekhouding? Daar heb je toch een boekhouder voor? Hij vindt cijfertjes blijkbaar wél leuk. En hij snapt gelukkig wel wat dingen als ‘investeringsregelingen’ en ‘correctie voor privé-gebruik’ betekenen.
Nou weet ik dat er meer, zelfs veel ZZP’ers zijn die er zo over denken. Ik hoor niet tot die groep. Ik denk namelijk dat hondentrimmen je vak helemaal niet is. Of niet meer is. Op het moment dat jij voor jezelf bent begonnen, ben je ook met een ander vak begonnen: het vak ondernemen. Buiten werken in loondienst is er nog maar één andere situatie waarin je 100% van je tijd en aandacht kunt besteden aan ‘je ding’, je passie: het trimmen van honden. Dat is als je honden trimt als hobby. Een hobby mag geld kosten. Het kenmerk van een onderneming is nou juist, dat ‘ie geld moet opleveren. Dat is wat het vak ondernemen is: het maken van geld via het door jou gekozen middel. Jij hebt ervoor gekozen je geld te maken via het trimmen van honden.
Foto: Shutterstock
Je kunt nooit genoeg weten van vachttypen en hoe je die het beste aanpakt. Hetzelfde geldt voor de nieuwste trimtechnieken, -trends en –materialen. Hondengedrag, ook belangrijk. Je wilt natuurlijk wel veilig en prettig kunnen werken. Dat is voor jou belangrijk, dat heeft allemaal met jouw vak te maken. Cijfertjes? Die horen bij het vak van je boekhouder.
De plek waar je meet hoeveel geld je hebt gemaakt, is je boekhouding. Als ondernemer ontkom je er dus niet aan om tijd te besteden aan je boekhouding. En waarom zou dat erg zijn? Cijfers zijn niet saai, maar juist hartstikke interessant. Ze vertellen namelijk het verhaal van jouw bedrijf. Tenminste, als je ze de kans geeft. Als jij eens per jaar je spullen aflevert bij de boekhouder, vertellen ze jouw verhaal aan je boekhouder. Tegen de tijd dat jij het in de taal van je boekhouder te horen krijgt, is het verhaal inmiddels oud nieuws geworden. Lichtelijk saai, want je kunt er weinig meer mee.
het financieel misschien slimmer is om met de aanschaf van die waterblazer tot volgend jaar te wachten. Hoe vertrouwder jij bent met je boekhouding, hoe beter je cijfers je kunnen helpen. Hoe meer jij begrijpt van je boekhouding, hoe meer je boekhouder voor je kan betekenen. Jij werkt niet meer voor je boekhouder, je boekhouder werkt dan voor jou. Hoe handiger jij bent met je boekhouding, hoe minder tijd je eraan hoeft te besteden. Waardoor je meer tijd overhoudt om van het verhaal van jouw bedrijf een succesverhaal te maken. Wil jij ook in een halve dag leren wat je cijfers je
Natuurlijk is het interessant te weten of het geld dat je betaald hebt voor de advertentie in het plaatselijke Sufferdje je de omzetstijging heeft gebracht waarop je hoopte. Maar als je je cijfers regelmatig bijhoudt, vertellen ze niet alleen de geschiedenis, maar ook de actualiteit. Bijvoorbeeld of je die extra waterblazer nog dit jaar kunt aanschaffen. Ze helpen je zelfs beslissingen voor de toekomst te nemen. Bijvoorbeeld dat
vertellen? Hoe je met behulp van je boekhouding je bedrijf bewust kunt sturen naar zakelijk succes? In november organiseer ik de workshop ‘De boekhouding: je commandocentrum’. Als ABHB-lid krijg je maar liefst 25% korting op het inschrijfgeld. Je betaalt dus geen € 97, maar slechts € 72,75 (excl. 21% BTW) voor deze workshop! Inschrijven kan vanaf eind oktober, je korting krijg je met kortingscode 14ABHB25. Kijk voor meer informatie op de website: www.zzp-school.nl.
2014 editie 04 15
Maandelijks draagt de ABHB bij aan de kennis over vachtverzorging van consumenten en wordt de mogelijkheid van een bezoek aan een gediplomeerde trimmer geadviseerd. Het maandblad Onze Hond heeft een oplage van 30.000 stuks. PORTRET
9
HOUT TEKST: NATASJA VAN FOTO’S: ALICE VAN KEMPEN
8
PORTRET
Mechelse HERDER Een Belgische Herdershond
d, die is de Belgische herdershon mse herdershondenrassen: nse. Verder België bezit meerdere inhee elaar, Tervuerense en Laeke Mech aeler, nend Groe : teiten se Koehond, opgesplitst in vier varië de Bouvier, ofwel de Vlaam dje: het Schipperke. Ook ijversis er een klein herdershon lijk echter gebruikt als veedr eeld. Hij werd oorspronke inged FCI de van voor de 1 oep acht is in rasgr artikel nu alle aand dit In e. kudd de in ende taak hond en had dus een afwijk er. rshond: de Mechelse Herd kortharige Belgische herde
ten aanzien van vreemden. Tot hun werkzaamhede n behoorde het hoeden van scha pen, geiten en som s ganzen.KORT Daa rnaast hadden IN HET zij een glijke, bescherme is een laar nde De Meche taakbewee . ZijHijlett is en op de veilramen igheidtvolle tempe vanhond. de kud am.maa Hij r en waakzade, bew aakig, veelzijd tenactief op het erf please de ’, enorme ‘will toook een heeft bez ittin gen van de boe rig. r. Hij is ent en leergie is intellig Toe n de scha penhouhij heeft deri j werd dominantiegevoelig: teru ggedroleiding baas zijnand van er jke ngen, ond ere doo deduideli toen Zijnnde en sportieve r energie popke nodig.eme ular iteit van de Ausaard voor kt tralmaken geschi ische scha hempen , ging men op G&G, zoevrijwel nsporten: k naaralle honde nieu we take n vooe,r de IPO hondenfrisbe herdagility, flyball, ershond . De kortha ar werd ing en andere africht steeds of KNPV vaker afgerich tot waarin waak- en sporten zijn activitetiten verdedig ingshon enuitblin ken. Ook politieh de Mechelaardkan ond. Ook smo kkelaar ond of drugsh s zag, en gshond als reddin de kwarecht. liteiten van deze veekomt hij tot zijn politiehond lzijdige honden ing lieten Honde de verenigen hem taba n diek binnen en Brussels kan op t getest smokke worden len in gefokt, worden de grensstreek e en karakter.tussen België en ysplasi heupd Fran krijk. In 1898 richtte men in Mechele n de ‘Mechelse club tot Verbetering van den Kortharigen Schaapshond’ op, een dochtervere niging van de ‘Clu b du Chien de Ber ger Belge’.
KLEUR
Kortingsactie voor ABHB-leden!
Een jaar na de opr ichting van de Mechelse club ont stond er onenigheid tussen dez e club en de moe dervereniging over de kleur. De Clu b du Chien de Berger Belge besloot eenzijdig om per vachtvariëteit een bepaalde kleur vast te leggen.
ABHB-leden kunnen het blad zelf ook lezen. Iedere maand staat het tijdschrift Onze Hond boordevol: • rasprofielen van verschillende honden én het ABHB-vachtverzorgingsadvies • interviews met bekende Nederlanders over hun hond • de verschillende takken van hondensport • medische zaken • trainingsmethoden • de laatste nieuwtjes • wedstrijd- en tentoonstellingsuitslagen • opvoeding van honden • de Officiële Mededelingen van de Raad van Beheer op Kynologisch gebied.
Als ABHB-lid krijgt u 25% korting op een abonnement van Onze Hond. U kunt zich opgeven via het ledendeel van de ABHB-site (inloggen met lidnummer en wachtwoord).
16 ABHB sinds 1991
PORTRET
VERZORGING STIPS VAN DE ABHB TRIMSA LONS:
Kort stokhaar met veel, of som s wat minder, Dat is de jas van ondervacht. de kortharige Belg vachtsoort met ische Herder. Dez een gladder beh e bossige staartbe aard hoo fd en benen, en vedering, besche een rmt goed tege veel Mechelaars n onze weersin hebben te kam vloeden. Niet pen met continu ook daardat bor verharen. Dit kom stelen niet hoo t vast g op het prioritei staat. En dat is tenlijstje van hun prima! Eén tot eigenaren twee maal per de loopsheid, jaar (voor teef reuen in het voo jes vaak rondom rjaar) schuift de vacht. De proppe ond erw n witte wol zie ol als het ware je er dan uit gaa uit de achterhand en n steken. Als eers als laatste is de te op de kraag aan de beu waarop de vac rt. Dit is het mo ht gerust verw ment end mag worden slankte vorm tijde met een badbeurt. ns een zwemp In afgeartij waarbij wat optima forma zeep gebruikt in de trimsalon wordt en in waar een intensie een passende ve massage, war shampoo het dev m water en ies is. Wannee wordt met een r de behandelin blaassessie met g afgerond een waterblaze strak in het pak r dan is de Mec en het verharen helaar weer snel voorbij. Gun beautybehande t u uw Mechela ling? Trimsalo ar een ns aangesloten meerd, dat is een bij de ABHB zijn fijne zekerheid. altijd gediploEen ABHB-salon via www.abhb.n in uw buurt vind l, want er zijn er maar liefst 900 t u altijd !
Voor de kortha ar was dit rosgevla md (fauve charbonné ) met zwart mas ker. De Mechelse club was het hiermee pertinent oneens . De Mechelaar kwam behalve in de door de Clu b du Chien de Berger Belge gewenste kleur ook voor in grij s, gestroomd en zwart. Men von d het kortzichtig om honden op bas is van kleur bui ten te
sluiten en was van mening dat bij selectie werkeig enschappen prio riteit dienden te krijgen. In retr ospectief is dit een hee l zinnige houdin g. Door streng te selecteren op kleu r vernauw je de fokbasis onnodig en sluit je wellich t kwaliteitshond en voor wat betreft aanleg, karakt er en bouw uit.
25% Korting
13
Vakartikel
TrimMagazine
Fox Terrier draadhaar Gefokt in Engeland als onverschrokken vossenjager. Achtervolgen tot in de burcht was zijn taak en daar ging hij ook voor. Niet denken maar doen is het levensmotto van de Fox Terrier. De Fox komt al voor op jachttaferelen uit de 16e en 17e eeuw. Voor het eerst is hij in 186 in Birmingham tentoongesteld. Een eerste standaard wordt in 1876 door de Engelse Kennel Club opgesteld, in hetzelfde jaar wordt een register voor Fox Terriers opengesteld. De Fox Terrier heeft bekendheid verworven als het hondje van ‘his masters voice’ (gladhaar) en door Bobby, het hondje van Kuifje. Tekst: ABHB-redactie foto's: Ria van Middelaar 2014 editie 04 17
Temperament Kon de Fox in vroeger tijden nog wel eens flink uithalen op de trimtafel, tegenwoordig is het best een vriendelijk en vrij zacht hondje. Zet hem wel vast op de trimtafel want billen plukken blijft niet leuk en het eerst doen en dan denken temperament kan voor een snelle tandenactie zorgen. Ook buiklijn en schouders zijn ‘niet fijn’. De Fox is gevoelig aan de voorvoeten en vaak hebben ze lange nagels met ver doorgroeiend leven. Of je de nagels rigoureus in het leven knipt, de dremel hanteert of je neerlegt bij de lengte en er omheen knipt, voor elke optie is iets te zeggen, ten voordele maar ook ten nadele. Kies de manier die op dat moment bij jou en de hond past.
Waarom plukken De contrasterende kleuren van de Fox Terrier horen bij het ruwe haar. Ga je een Fox Terrier (deels) knippen of scheren dan is veelal in één keer de kleur volledig verdwenen. Al het geknipte haar wordt dof, zacht, klitterig en kleurloos, iets wat je eigenlijk wilt voorkomen. Het is dan ook goed om, als je denkt dat een Fox op jouw trimtafel niet te plukken is, contact te zoeken met een collega die zeer ervaren in het plukken is. Soms is het aannemen van een iets ander techniek al een manier om de vacht toch (makkelijk ) te kunnen plukken. Castratie heeft gelukkig minimale invloed op een ruwharige vacht. Tegenwoordig zijn collega’s slechts een toetsenbord ver, een berichtje op Facebook bijvoorbeeld geeft al snel verschillende adviezen.
18 ABHB sinds 1991
* stripvacht maken door Corine Kruise - Trimshop Seven
TrimMagazine Stripvacht Van oorsprong wordt het twee maal per jaar volledig uitplukken van de bovenvacht voorgestaan. Inmiddels is duidelijk dat voor de hond, de trimmer en voor de eigenaar een stripvacht plezieriger is. Het hele strakke vachtje na een napluk heb je niet meer, maar de meeste baasjes vinden dat toch niet zo mooi. Bij een stripvacht deel je de bovenvacht in tweeĂŤn en pluk je iedere 3 maanden een halve bovenvacht uit* <zie bijgaand schema>. De voordelen zijn minder belasting voor trimmer en hond en een minder lange vacht op plaatsen waar het kan klitten. Voor de baasjes is de overgang van voor en na de trimbeurt niet zo groot (iets wat de hond ook prettiger lijkt te vinden). In een stripvacht is het ook makkelijker inplannen in je agenda. Je hoeft niet meer op het rijp worden van de vacht te wachten omdat je dat zelf ingeregeld hebt. Voor de fotoâ&#x20AC;&#x2122;s bij dit artikel is ook voor een hondje in stripvacht gekozen.
Het model De Fox Terrier wordt in de rasstandaard vergeleken met een racepaard. Een strakke belijning is dus gewenst. De vacht wordt kort geplukt vanaf de occiput, over de schouders, ribbenpartij met uitzondering van een heel minimale buikbeharing, billen, staart en het achterste deel van het achterbeen. Allemaal rechttoe rechtaan uitplukken. Voor het mooi kun je de zijkanten van de hals, de schouders en de achterkant van de benen iets strakker maken en aandacht besteden aan de toplijn. De Fox Terrier heeft door zijn meerkleurigheid een extra uitdaging, het witte haar groeit namelijk harder dan het gekleurde haar, bij een rugvlek is het dus moeilijk om de bovenlijn mooi gelijk te krijgen.
Afwerking Achterhand Om de hoekingen te benadrukken wordt de kniebeharing wat langer gelaten en wordt de achterkant van het achterbeen goed kort geplukt tot net boven de hak. Het onderbeentje wordt rondom uitgeplukt tot een gevuld beentje zonder wapperend haar. Van de achterkant bezien mag het kniehaar niet uitsteken aan de buitenkant van het been. Het
langere haar moet dus mooi verlopen. De beharing boven het kniegewricht verloopt ook richting de buiklijn. Om de Fox Terrier wat korter te laten lijken is het wenselijk om de liesplooi behaard te laten. Voorhand Het voorbeentje mag er als een pilaartje uitzien. Zeker niet lang behaard, maar net iets massiever dan wanneer het helemaal kort zou zijn. Laat de bovenkant van de voet mooi gevuld en maak een strakke overgang van schouder naar
voorbeen. De overgang is altijd voorbij de schouder en wordt op het voorbeen gevormd. Door de beharing aan de achterkant van het voorbeen net iets langer te laten wordt weer de korte lichaamsbouw optisch benadrukt. De voetjes mogen voor en achter met de rechte schaar rond geknipt worden. Wanneer het haar op de benen zacht lijkt te zijn of moeilijk plukbaar dan is het gebruiken van wat plukkrijt aan te raden. Door het krijt voelt het haar stroever aan en krijg je er meer grip op. 2014 editie 04 19
20 ABHB sinds 1991
TrimMagazine huid. Dit kun je verzachten door niet te wassen, wel te wassen of deels te wassen. Welke methode je kiest ligt aan je eigen voorkeur en ervaring. Wat deed je stageadres, wat heb je zelf geprobeerd en welke ervaring is het beste bevallen. Wanneer de hond er wel bij vaart dan is de gekozen optie de juiste!
Gereedschap
Hoofd Gevormd als een balkje of een baksteen. Strak, strak, strak. De wangen mogen zo kort mogelijk vanaf de ooghoek. De oortjes worden van binnen en van buiten glad geplukt. Bij een stripvacht zal er vaak wat meer haar aan de binnenkant van het oor blijven staan. Hierdoor zal de hond minder snel gaan klapperen met de oren na het plukken. De randjes met heel kleine plukjes netjes glad maken. De schedel vanaf de wenkbrauwbogen glad plukken. De snor verloopt van de gladde wangen naar wat langer haar op de voorsnuit onder de ogen. Er mag niks buiten de lijn van de wangen uitsteken! Helemaal voorop de snuit blijft wat langer haar staan wat naar voren gekamd wordt om het hoofd nog iets langer te laten lijken. De baard is niet meer dan een klein sikje, dat begint net achter de hoektand. Alles daarachter mag kort geplukt worden. De wenkbrauwen zijn twee kleine driehoekjes. In de ooghoeken wordt vrij veel haar weg geplukt en ook de boven oogrand mag voorzichtig uitgeplukt worden. De beharing op de neusrug mag een zweem
van een romeins profiel laten zien. Dit bewerkstellig je door de vacht daar deels te plukken en deels te knippen.
Als voorbereiding op het plukken kun je de vacht behandelen met een coatking. Heel veel wol komt los, maar ook een deel van de bovenvacht. Goed uitborstelen voor het plukken verlicht het werk zeker. Plukken kun je met duim en wijsvinger, maar ook met behulp van trimduimpjes of vingercondooms. Er zijn trimmessen in allerlei modellen, maar meestal in drie versies, grof, voor het zware werk, middel, voor de gematigde vachtdelen en fijn, voor detailwerk als de oortjes. Tegenwoordig wordt er ook gewerkt met een stenen of een ijzeren ‘mes’ zonder vertanding. Dit is echt een hulpmiddel dat alleen je handen ontziet en de vacht op geen enkele wijze beschadigt, iets wat met scherp gereedschap wel altijd kan. De zogenaamde stripping sticks zullen dat zeker niet doen.
Wassen?
En de gladharig Fox Terrier?
Voor het plukken, na het plukken, alleen de benen en het hoofd. Dat zijn ongeveer de opties in de badsector. De aanhangers van alle methoden hebben hetzelfde voor, een schone vacht zonder de huid en de poriën (meer) te prikkelen. Het plukken van de vacht zorgt altijd voor kleine irritaties op de
Voor de gladhaar is een volledig eigen schema te schrijven. Kortweg gezegd wordt de gladhaar in hetzelfde model gezet als de draadhaar, maar dan met schaar, effileerschaar en tondeuse. De stokharige vacht wordt volledig gemodelleerd en het voor en na plaatje is dan ook vaak spectaculair.
Ieder gereedschap is zo goed als de hand die het hanteert
foto: Transgroom 2014 editie 04 21
Provincienieuws
Noord-Holland Woensdagavond 27 augustus
De werking van K9 shampoo wordt uitgelegd aan de hand van een powerpointpresentatie Er zal gelegenheid zijn om de K9-producten te kopen Marieke Hollander gaat een kattentrimdemo geven Er is de mogelijkheid om je tweedehands spullen van de hand te doen Natuurlijk hebben we hiernaast ook weer een verrassing voor onze collega's in petto Aanvang 19.15 uur. Kosten € 5,- voor leden en € 10,- voor niet-leden Opgeven kan bij Jeanet de Wit noordholland2@abhb.nl
Overijssel Donderdagavond 21 augustus 19.00 uur
Trimdemonstratie Golden Retriever Locatie: Hardenberg 5 euro voor ABHB-leden, niet-leden 7.50 Opgeven en informatie bij Sanneke Moleman overijssel@abhb.nl
Flevoland Zaterdag 13 september 10.30 uur
Trimdemonstratie Poedel en Bichon Frisée door Ilse Frenk en Stefan Oussoren Locatie: Tollebeek 40 euro ABHB-leden. Niet-leden betalen tien euro meer. Opgeven en informatie bij Bape Nentjes Flevoland@abhb.nl
22 ABHB sinds 1991
TrimMagazine
Noord-Brabant Datum; 25 oktober 2014
Locatie; KC Scheldezoom Bergen op Zoom Op deze dag zal Loes van den Broek van dwergschnauzerkennel Van de Woeste Grond en eigenaresse van trimsalon “ De Twaalf bunder” een demonstratie geven en alles vertellen over de vacht van de Schnauzer. Loes fokt en trimt al vele jaren en de zwart zilver dwergschnauzer is haar specialiteit. Diverse kampioenen heeft zij naar hun titel getrimd en nog veel meer huishonden in een nette jas geholpen.
Tijden; - Zaal open 9.30 uur - Demonstratie Schnauzer trimmen 10.00 uur tot 12.00 uur - Lunch 12.00 uur tot 13.00 uur (en de gelegenheid om de honden te laten plassen en voorbereiden op workshop) - Hands on workshop 13.00 uur tot 16.00 uur - Om 16.00 uur is er de gelegenheid om een hapje en drankje te nuttigen. De kosten zijn voor zo wel alleen kijken als meedoen inclusief drinken en lunch. Kosten; - Alleen kijken ; € 25,00 leden ABHB / € 35,00 niet-leden. - Kijken + Deelname hands on workshop ; € 55,00 leden ABHB / € 75,00 niet-leden. - Eventuele leenhond (beperkt beschikbaar ); €25,00 Leden ABHB / € 35,00 niet-leden Maximaal acht deelnemers voor de hands on workshop. Meenemen voor workshop: Hond, eigen trimmaterialen, trimtafel, kruk ect. Er zijn een aantal leen trimtafels beschikbaar (5,00 euro, graag van te voren aangeven in verband met beperkte beschikbaarheid) Zodra u zichzelf heeft aangemeld krijgt u een bevestigingsmail en een mail met factuur die binnen 14 dagen voldaan moet zijn. Inschrijven verplicht tot betalen.
Friesland Op 11 oktober zal er voor de 15e maal de Friese trimwedstrijd gehouden worden. Een wedstrijd voor ervaren en onervaren trimmers en met een workshop voor trimmers in opleiding. De jurering zal via een vernieuwd puntensysteem gaan zodat beginners en gevorderden naar verhouding evenveel kansen op de overwinning maken. De combinatie met de clubmatch van de KC Friesland geeft een extra dimensie aan deze wedstrijd. De inschrijving is in eerste instantie voor ABHB-leden uit het noorden, maar bij voldoende ruimte is er ook gelegenheid voor overige leden om mee te dingen. Meer informatie binnenkort op de website www.abhb.nl of bij Wilma en Lorraine Friesland@abhb.nl
2014 editie 04 23
Wedstrijdverslag
Metamorfosewedstrijd Op 29 juni vond in Nederweert de metamorfose trimwedstrijd plaats. Een trimwedstrijd waarbij het vooral gaat om het verschil voor en na de wedstrijd. Het is de bedoeling om een hond een zo groot mogelijke metamorfose te laten ondergaan. Dit levert veel spectaculair trimwerk op. Dit onder het deskundige oog van de jury bestaande uit Jean Beets, Janice Sealy en Ted Hickman. door Natasja Timmermans
24 ABHB sinds 1991
TrimMagazine
foto's: Elly Giesbers
Uitslagen Overall klassement: 1 Melissa Stuijts 2 Yvette van Altena 3 Maddy Brekelmans Beste beginner: Debbie Bogget Vriendelijkste omgang: Ayla Sealy
Op zondagochtend vroeg vertrokken om op tijd van start te kunnen gaan. De dag was verdeeld in tweeën, een ochtenden een middaggroep. Leuk om de enorme hoeveelheden haar voorbij te zien komen. Er zijn twee categorieën, beginners en gevorderden. Voor alle partijen was het een leuke dag om je kunnen te laten zien aan elkaar en van elkaar, en van de deskundige jury, te leren. Op deze dag is er bij Jetty van alles te zien en te doen. Je kunt wandelen over het prachtige landgoed van Jetty en Hans waar veel mooie natuur te zien is. Ook zijn er papegaaien, pauwen, watervogels, pony’s, ezeltjes en nog veel meer te zien. Ook dit jaar
werd er een demonstratie waterwerk gegeven door de Newfoundlanders. Leuk om te zien hoe ze de honden trainen en met hoeveel plezier deze honden hun werk doen. Er worden demo’s gegeven, er staan standjes met uiteenlopende artikelen, waaronder een kraam met heerlijke aardbeien. Kortom een leuke dag voor het hele gezin, inclusief een ritje op een hele lieve ezel. Ondanks het weer, zware onweersbuien en hevige regen, was de opkomst goed en de sfeer prima. Er is heel hard gewerkt op deze dag door alle trimmers en trimsters. De overall winnaar van de
dag was ons eigen ABHB-bestuurslid Melissa Stuijts met een Dwergschnauzer. Zij won een hele mooie beker en een cheque ter waarde van € 1000, te besteden bij Jetty vd Hulst Specials. Er werd mooi werk verricht, bij de beginners was zelfs een deelneemster, Debbie van Bogget die meedeed met een Golden doodle, wiens werk zo’n indruk heeft gemaakt op de jury, dat ze ook een plaatsing kreeg bij de gevorderden. Dat belooft wat! Grappig detail, de hond Golden doodle Mexx lag ’s ochtend nog in het meer, want Jetty was vergeten dat hij mee zou doen. Het is allemaal erg goed afgelopen. Volgend jaar zijn we weer van de partij! 2014 editie 04 25
Untitled-1 1
15/04/14 13:30
ABHB – Maatschappelijk ondernemen
TrimMagazine
Maatschappelijk betrokken ondernemen
Ondernemen met een plus? Onlangs trok een foto op Facebook onze aandacht. Daarop vier dames. Een trimmer die een bordje met € 439,- omhoog houdt en drie met mooi gewassen witte hondjes op de arm. Het bleek te gaan om een actie voor ‘Energy4All’, een stichting die geld inzamelt om onderzoek naar een medicijn tegen energiestofwisselingsziekten bij kinderen uit te breiden en te versnellen. Wij vroegen de betrokken trimmer en haar collega, die zich voor hetzelfde doel inzet, naar het hoe en waarom. 2014 editie 04 27
Energiestofwisselingsziekten zijn relatief onbekend, maar elke week worden er wel één tot twee kinderen mee geboren. Slechts de helft daarvan bereikt de leeftijd van 10 jaar. Een medicijn is er nog niet, maar dankzij de inspanningen van onder meer Energy4all (www.energy4all. nl) is de aandoening op de kaart gezet en is het onderzoek naar een geschikt medicijn al vergevorderd. De stichting is afhankelijk van iedereen die zich belangeloos wil inzetten om haar doelen te helpen realiseren.
Forza4Energy4All Twee trimmers die deze uitdaging zijn aangegaan zijn Grace Eilander van ‘Trimsalon Gentil Chien’ in Lent en Anneke Segers van’ Trimsalon Chou Chou’ in Lochem. Grace, de trimmer op de Facebook foto en ambassadeur van Energy4All, vertelt: “Een vriendin van mij heeft een ernstig ziek kind met een energiestofwisselingsziekte. Daarom wil ik mij inzetten voor Energy4All. Ik heb een hondenwasdag georganiseerd in samenwerking met de Dobey-winkel in Nijmegen waarmee we die 439 euro hebben opgehaald. En dit jaar doe ik 28 ABHB sinds 1991
voor de tweede keer op rij mee aan de ‘Forza4Energy4All’ (2 t/m 14 september a.s.) waarbij ik op de fiets de route van de Giro d’Italia volg over de drie hoogste bergen van de Dolomieten: de Gavia (2.621m), de Mortirolo (1.852m) en de Stelvio (2.758m). Verder heb ik een fooienpot in de salon staan en houd ik allerlei kleinschalige acties.” Collega-trimmer en vriendin Anneke Segers uit Lochem gaat dezelfde drie cols van de Giro ook beklimmen, maar dan te voet. Als ervaren wandelaar durft ze dat wel aan. “Ik hoorde via Grace van deze actie en heb me aangemeld. Drie dagen achter elkaar en elke dag een afstand van 15 km of meer naar de top lopen moet me wel lukken. Maar ik ga voor die tijd nog wel even samen met mijn moeder in Duitsland oefenen.” Ook Anneke heeft een hondenwasdag georganiseerd en gaat een fooienpot in haar trimsalon neerzetten voor het goede doel. “En ik ga er wat op mijn website over schrijven.”
Maatschappelijk betrokken Maatschappelijk verantwoord ondernemen (MVO), duurzaam ondernemen, sociaal verantwoord ondernemen
(SVO), maatschappelijk betrokken ondernemen; de begrippen buitelen over elkaar heen en worden niet zelden door elkaar gehaald. Duidelijk is in elk geval dat ondernemen met oog voor het milieu en voor de mensen in je bedrijf en om je heen aan terrein wint. Sterker; in sommige opzichten loopt ons land bij dit soort ontwikkelingen wereldwijd voorop. Fabrikanten investeren in schonere productie, transportbedrijven rijden met schonere, stillere vrachtwagens en andere bedrijven steken weer veel energie in het vergroten van kansen op de arbeidsmarkt voor mensen met een achterstand door ze aan een begeleide baan met toekomst te helpen. Natuurlijk is dit ondernemen met een maatschappelijke en sociale plus eerder weggelegd voor de grotere onderneming dan voor het midden- en kleinbedrijf. En de alleen werkende freelancer zzp’er dan? Wat kan die op MVO-gebied doen? Of, vertaald naar de trimwereld: wat kan een trimmer doen als het gaat om maatschappelijk en sociaal betrokken ondernemen? Om ondernemen met een plus?
Zakelijke bril Desgevraagd melden Grace Eilander en Anneke Segers dat ze de stichting Energy4All niet te hulp schieten op basis van zakelijke overwegingen. Het is het medeleven met de ernstig zieke kinderen met een energiestofwisselingsziekte en hun ouders, broertjes, zusjes en verdere familieleden, die hen drijft om zich voor dit goede doel in te zetten. Zowel in de vorm van zelf georganiseerde acties, als door de hierboven genoemde deelname aan grote evenementen met zware lichamelijke inspanningen. Ondanks dat, wat merken zij er zakelijk gezien van dat zij zich zo maatschappelijk betrokken opstellen en zich inspannen? “Het is nooit mijn bedoeling geweest om mij omwille van een zakelijk doel voor Energy4All in te zetten”, vertelt Grace. “Door de fooienpot in de trimsalon en mijn acties weet een aantal klanten natuurlijk wel van mijn betrokkenheid, maar ik heb mijn inzet nooit door een zakelijke bril bekeken. Wat ik wel merk is dat andere leden
TrimMagazine van de stichting die honden hebben mij soms benaderen met de vraag of ik hun hond wil trimmen. Het je samen inzetten voor hetzelfde doel schept een band en geeft een goed gevoel.” Anneke Segers sluit zich daarbij aan. “Mijn betrokkenheid bij Energy4All is ontstaan door de gesprekken met Grace waarna mijn persoonlijke gevoelens de doorslag hebben gegeven om mij voor dit mooie doel in te willen zetten. Het voordeel van een trimshop is dan weer wel dat klanten bij je over de vloer komen waardoor ik ze kan informeren over het doel van de stichting. Spreekt ze dat aan dan is er straks een fooienpot waar ze wat geld in kunnen doen. Ik ga Energy4All en mijn activiteiten ook op mijn website zetten. Daarmee interesseer je de mensen om ook een steentje bij te dragen.”
Onderscheid In algemene zin kan de deelname aan en inzet voor een goed doel zoals Energy4All een onderneming helpen om zich wat meer te onderscheiden ten opzichte van de concurrentie. Dat zich onderscheiden kan op den duur leiden tot een voorkeur bij de doelgroep en daarmee tot nieuwe klanten en extra omzet. Het is een aanpak waar niets op tegen hoeft te zijn, zolang als het oprecht is en er niet op een overdreven en doorzichtige manier gebruik van het goede doel wordt gemaakt. Daar prikt de klant namelijk onverbiddelijk doorheen en word je als bedrijf mogelijk zelfs op achterstand gezet. Wèg onderscheid! Is er daarentegen sprake van oprechtheid, echte gevoelens en dito beleving, dan kan de betrokkenheid bij een goed doel zeker meehelpen om je bedrijf op de kaart te zetten, klantenvoorkeur te creëren en loyaliteit te kweken, ofwel
klanten vast te houden. Ook als zich om de hoek een concurrent vestigt die onder de prijs werkt. Het gaat immers om, zoals Grace Eilander zei, een goed gevoel. En een goed gevoel is een basisvoorwaarde om klant te willen zijn bij een bedrijf en dat ook te willen blijven. Met die gunfactor in het achterhoofd en een oprechte betrokkenheid bij het goede doel in kwestie is zeker sprake van zakelijk voordeel. Iets waar je je als ondernemer echt niet voor hoeft te schamen. Benut het dus, maar doe dat wel met mate.
Ook meedoen?
Overweeg jij ook om je voor een goed doel in te zetten en spreken het doel en het werk van stichting Energy4All je aan, kijk dan op www. energy4all.nl voor meer informatie. Ook kun je een donatie doen, elk bedrag is welkom . Kijk daarvoor op de site van het evenement: www. forza4energy4all.nl . Daar lees je ook hoe jij je kunt inzetten. Misschien wel op een van die hoge bergen in de Dolomieten. Te voet of op de fiets. Wij hebben er in elk geval diep respect voor!
2014 editie 04 29
Medisch
Gewrichtsproblemen bij de hond Tegenwoordig zien we het steeds meer: gewrichtsproblemen bij de hond. Dachten we vroeger dat het vaker voorkwam bij grote honden, tegenwoordig zijn er ook tal van aandoeningen die de kleinere honden treffen. Omdat wij er op de trimtafel regelmatig mee te maken krijgen, zullen we eerst de meest voorkomende problemen op een rijtje zetten. Artrose Gewrichten bestaan uit twee in elkaar vallende botdelen, die ten opzichte van elkaar bewegen. Rondom die botten zit een laagje kraakbeen dat er samen met gewrichtsvloeistof voor zorgt dat de botdelen gemakkelijk en soepel over elkaar glijden. Normaal gesproken is kraakbeen heel glad en vooral veerkrachtig. Doordat het gewricht in beweging is, wordt er constant kraakbeen afgebroken, maar daarnaast wordt er ook steeds weer nieuw gevormd. Als het evenwicht hiertussen verstoord raakt, wordt het kraakbeen ruwer en glijdt het gewricht steeds minder soepel. Met andere woorden: het gewricht slijt. In de meeste gevallen is dit onomkeerbaar en wordt de slijtage steeds erger. Uiteindelijk zal er een ontstekingsreactie optreden, die gepaard gaat met pijn en doordat het lichaam het gewricht wil stabiliseren, wordt er geen kraakbeen meer gevormd, maar botweefsel. Oorzaken: Ontstekingen in het gewricht Overbelasting (o.a. door overgewicht) Erfelijke afwijkingen Ouderdom Symptomen: Pijn bij beweging Moeilijk opstaan, mank of kreupel tijdens het lopen Stijfheid bij opstaan, vooral na een periode van rust Moeheid en hijgen tijdens de wandelingen Therapie: Pijnstillers/ontstekingsremmers Aangepaste/gedoseerde beweging In sommige gevallen afvallen 30 ABHB sinds 1991
Eventuele supplementen, zoals bijvoorbeeld chondroïtine/glucosamine
HD (heupdysplasie) Een heup is wat we noemen een kogelgewricht. Het bestaat uit een kom en een kop, een beetje vergelijkbaar met de trekhaak van een auto. Bij een gezonde heup past de kop perfect in de kom, waardoor een goede stabiliteit ontstaat. Bij HD is de aansluiting niet goed. De kom kan te ondiep zijn, of de kop afwijkend. Hierdoor treedt instabiliteit op en leidt – soms al op jonge leeftijd – tot pijn en kreupelheid. In de meeste gevallen treedt er ook osteoartritis op. Dit is een chronische ontsteking in het gewricht, dat optreed doordat de slechte pasvorm van de heup irritaties opwekt. Deze ontsteking veroorzaakt beschadigingen aan het kraakbeen en zorgt ervoor dat er aan de rand van het gewricht extra botvorming wordt gevormd. De gewrichtsvloeistof wordt dunner, waardoor de soepelheid nog meer afneemt. Oorzaken: Tot nu toe is het nog niet helemaal duidelijk hoe HD ontstaat. Wel zijn er enkele risicofactoren: Te snelle groei met gewichtstoename Overbelasting in het eerste levensjaar Erfelijke eigenschappen Symptomen: HD kan al op vrij jonge leeftijd aanwezig zijn (<3 maanden). Vaak worden er dan nog geen echte symptomen waargenomen, behalve misschien wat “onhandigheid” van de pup, doordat de heup al instabiel is. Dit wordt echter meestal toegeschreven aan de leeftijd van de hond.
Later treden op: Pijn Kreupelheid Afkeer van beweging Soms is het verloop sluimerend, waarbij de situatie stabiliseert, en leeft de hond een normaal leven. Op oudere leeftijd komen de problemen dan in alle heftigheid terug. Waarbij het niet ondenkbaar is dat een operatie uitkomst moet bieden. Diagnose: Röntgenfoto’s (>1,5 jaar, omdat de hond dan is uitgegroeid) PennHip (dit kan al op de leeftijd van enkele maanden, waarbij middels berekeningen een voorspelling wordt gemaakt van de ontwikkeling van de heup) Behandeling: Bij jonge honden (<2 jaar): Pijnstillers en ontstekingsremmers Voorkomen van overgewicht Voorkomen van overbelasting Bekkenkanteling (operatie om de stabiliteit te verbeteren) Oudere honden (>2 jaar): Gecontroleerde beweging Pijnstillers en ontstekingsremmers Daarnaast zijn er nog enkele operaties mogelijk: Vervangen van gewrichten, volledige heupprothese Verwijderen van de kop en hals van het dijbeen
ED (elleboogdysplasie) Elleboogdysplasie is een verzamelnaam voor diverse (erfelijke) afwijkingen aan het ellebooggewricht. In bijna alle
TrimMagazine gevallen is het gewricht slecht gevormd, wat tot pijn en kreupelheid leidt. De volgende afwijkingen vallen onder ED: • OCD (osteochondrosis dissecans) • LPC (los processus coronoideus) • LPA (los processus anconeus) • Incongruentie van het ellebooggewricht
kan het echter loslaten en in het gewricht terechtkomen, wat voor de nodige irritatie zorgt. In zo’n 75% van de gevallen komt de aandoening aan beide kanten voor.
opperarmbeen, spaakbeen of (meestal) ellepijp. Omdat de gevolgen hiervan bijna overeenkomen met die van LPA, gaan we hier niet verder op in.
Symptomen: Beiderzijdse kreupelheid Pijn bij bewegen van de elleboog Gezwollen gewricht (door overvulling)
De hond met gewrichtsproblemen in de trimsalon We kunnen ons allemaal wel voorstellen dat het voor een hond met gewrichtsproblemen niet prettig is om lange tijd bij ons op de tafel te staan en soms zelfs in houdingen “gedwongen” te worden omdat we anders niet bij bepaalde plekken kunnen komen. Het beste is dus ook om wat extra tijd voor zulke honden in te plannen, zodat we niets hoeven overhaasten. Tussendoor kunnen we de hond dan even rust gunnen, door hem van tijd tot tijd een minuut of vijf op de grond te zetten en hem te laten rondlopen, of te laten liggen, net wat hij zelf wil. Op de tafel moeten we zien te voorkomen dat de gewrichten in niet-natuurlijke richtingen worden gedraaid. Willen we bij een hond zonder gewrichtsproblemen de achterpoten nog wel eens zijwaarts omhoog tillen om zo beter bij de liezen te kunnen komen – en wat in zulke gevallen ook echt geen kwaad kan - , doen we dat bij honden met slechte gewrichten beter niet. Liever de poten recht naar achteren optillen, de voorpoten alleen naar voren, zodat er geen onnatuurlijke druk op de gewrichten komt te staan. Mocht er veel haar in liezen en oksels zitten, dan is het beter om de hond op de zij te laten liggen, als dit lukt. Op die manier kun je overtollig haar op die plekken makkelijker wegscheren of –knippen.
We gaan ze achtereenvolgens bespreken. Osteochondrose Dissecans (OCD) Bij OCD laat het kraakbeen in het gewricht los door overbelasting en minuscule beschadigingen. Hierdoor vormen er zich flappen kraakbaan, die in het gewricht veel irritatie veroorzaken, en wordt veroorzaakt door een afwijking in het verbeningsproces van het kraakbeen. Het komt met name voor bij jonge honden van grote rassen. Symptomen: Geleidelijk verergerende kreupelheid, voornamelijk bij het opstaan. Gezwollen gewrichten (door overvulling) Pijn bij bewegen (van de elleboog) Naar buiten gedraaide voorpoten (om de pijn aan de binnenzijde van het opperarmbeen te compenseren) Diagnose: Kraakbeen is niet zichtbaar op een röntgenfoto. Pas als de gevormde flap verkalkt, is het waarneembaar. Daarvoor kunnen echter wel de gevolgen van OCD te zien zijn, waardoor een waarschijnlijkheidsdiagnose gesteld kan worden. Een definitieve diagnose is mogelijk middels een kijkoperatie. Therapie: Verwijderen van de losse kraakbeenflap. Dit kan eveneens door middel van een kijkoperatie. Los processus coronoideus (LPC) Een los processus coronoideus wil zeggen dat een puntje van de ellepijp heeft losgelaten. Dit kan komen doordat spaakbeen en ellepijp geen soepel gewricht vormen met het opperarmbeen. Er ontstaat dus een incongruentie, waarbij de gewrichtsvlakken niet goed op elkaar aansluiten. Meestal verbeent het processus coronoideus als de hond ouder wordt. Door weerstand in het gewricht bij beweging
Diagnose: Middels een röntgenfoto en/of artroscopie (kijkoperatie) wordt de diagnose gesteld. Vaak wordt er eerst een foto gemaakt en pas als daarop niet duidelijk te zien is of er sprake is van een LPC wordt artroscopie toegepast, waarbij in de meeste gevallen het losse botdeeltje meteen verwijderd wordt. Therapie: Verwijderen van het los processus coronoideus door middel van een kijkoperatie. Los processus anconeus (LPA) Op de ellepijp zit nog een ander puntje bot dat bij jonge honden enigszins los ligt. Dit wordt het processus anconeus genoemd. Wanneer de hond ouder wordt, groeit dit stukje bot helemaal vast aan de ellepijp. Als het spaakbeen echter langer is dan de ellepijp, dan duwt deze tegen het processus anconeus aan, waardoor het niet vastgroeit, of gewoon losraakt. Symptomen: Kreupelheid aan één of beide voorpoten Pijn bij strekken van de elleboog Gezwollen gewrichten (door overvulling) Diagnose: Wordt gesteld door middel van een röntgenfoto. Therapie: Verwijderen van het processus anconeus Middels een schroef vastzetten van het processus anconeus Het verschil in lengte tussen spaakbeen en ellepijp chirurgisch herstellen. Incongruentie van het ellebooggewricht Hierbij is er sprake van een slechte vorming van het gewricht. Soepele beweging is niet mogelijk omdat de gewrichtsvlakken niet goed op elkaar aansluiten of omdat er een afwijking is in de groei van
Pas op met honden die van de eigenaar vóór de trimbeurt een pijnstiller toegediend krijgen. Het lijkt op het moment van trimmen dan alsof de hond weinig last heeft, waardoor je dus sneller geneigd bent de gewrichten net iets meer te belasten. De hond krijgt hier ná de trimbeurt, als de pijnstiller is uitgewerkt, geheid last van en in het ergste geval kan de eigenaar daarover gaan klagen (want, zo denken zij vaak, er was een pijnstiller gegeven, dus hoe kan de hond dan pijn krijgen?). Kortom: reserveer wat meer tijd voor een hond met gewrichtsproblemen. Dat kan een hoop ellende voorkomen. 2014 editie 04 31
Vakartikel Column Petra Klein, ruim 30 jaar paraveterinair en trimster, heeft een honden- en kattentrimsalon in Leidschendam, haar specialisatie is het trimmen van katten. De trimsalon is in een pand waar ook een dierenkliniek en een kattenpension gevestigd zijn. Deze combinatie is erg afwisselend en dar waar nodig springt zij bij. Petra loopt hierdoor soms met drie telefoons op zak. Petra is getrouwd, woont in Sassenheim en heeft een Grote Poedel, een Labradoodle, katten, kippen en aquaria. Petra zal ons met regelmaat van haar trimmersbelevenissen en het werk in de kliniek en pension op te hoogte stellen.
Petra
VAKANTIEMENTALITEIT Rond deze tijd, de vakantietijd, neemt het aantal afbellers, en ‘No showers’ weer toe. Iedereen hoor je erover. Zonder uitzondering zijn het bijna altijd nieuwe klanten die je bellen om alsjeblieft een plekje te vinden, want ‘zo kan het niet langer’ en ‘u bent al de zoveelste die vol staat’. Ik vraag me dan altijd af waar die honden voorheen getrimd werden, maar goed.
Foto: Shutterstock.com
Als je dan al moeite doet om die klant ergens tussen te krijgen, dan weet je eigenlijk al tijdens het maken van de afspraak en het noteren van hun gegevens dat ze vaak niet komen opdagen. Zonder af te bellen uiteraard. Wellicht konden ze elders eerder terecht, maar afbellen, ho maar. Wat een mentaliteit. En elk jaar trappen we er weer in.
32 ABHB sinds 1991
Dit jaar heb ik wel een hele leuke anekdote om te vertellen. De trouwe ABHB faceboekvolgers* hebben het al gelezen, want zoals veel collega’s schrijf ook ik vaak dingen op die we hebben meegemaakt. Dus sorry volgers, deze bladzijde maar even overslaan deze keer. Er belt een vrouw op en vertelt me dat ze een dwergpoedel heeft die (uiteraard) heel nodig een trimbeurt moet ondergaan. Wederom stel ik mijzelf die vraag van hierboven: waar is ze al die tijd getrimd en waarom dan nu veranderen tijdens de vakantieperiode? Dan hebben alle collega’s het al zo druk. Ze had de hond al zes jaar, dus een net aangeschaft asielhondje was het niet. Ik vertel haar dat ik helemaal vol sta zo vlak voor de vakantie en verwijs haar door naar twee collega’s. De telefoonnummers weet ik uit mijn hoofd dus die hoeft ze niet meer op te zoeken. Ook vertel ik haar
waar ze met de salon zitten, zodat ze zelf kan uitmaken wie ze gaat bellen. Afijn, ik zeg gedag, wens haar sterkte met zoeken en wil ophangen, zegt ze ineens: ‘Ja, maar ik ben niet nieuw bij u.’. Ik vraag haar achternaam, die ik natuurlijk niet kan vinden, en ze vertelt dat ze vorig jaar ook al eens gebeld had en een afspraak had gemaakt. Ik vraag haar wanneer dat dan was, omdat ik geen kaart van haar hond in het systeem heb. Vertelt ze dat ze die afspraak vorig jaar dus op dezelfde dag geannuleerd heeft. Maar ze staat in de agenda van 2013, dus is ze toch een vaste klant? Ik zeg haar dat het zo niet werkt en verwijs haar alsnog door. De volgende dag gaat de telefoon en diezelfde mevrouw hangt weer aan de lijn. Ik herkende haar stem direct en voordat ik wat kon zeggen begint ze: ‘Ik heb eens zitten denken.’ En ik: ‘Ja?’ Zij: ‘Als u nu een klant afbelt onder het mom van een noodgeval?’ Ik: ‘Wat? Sorry mevrouw, maar van zo’n mentaliteit houd ik niet.’ Zij: ‘U hoeft niet zo kribbig te doen.’ Ik: ‘Nou, neemt u me niet kwalijk, maar ik vind het ook een idiote opmerking.’ Zij: Klik. Haak erop gegooid… * www.facebook.com/groups/ABHBleden
TrimMagazine
Kalender Augustus 21 27
provincieavond Overijssel Hardenberg www.abhb.nl Provincieavond Noord-Holland Purmerend www.abhb.nl
September 13
Proviciebijeenkomst Flevoland Tollebeek
www.abhb.nl
Oktober 5-6-7 11 25
Dibevovakbeurs Gorinchem www.dibevovakbeurs.nl Regionale trimwedstrijd Sneek www.abhb.nl Workshop Schnauzer Bergen op Zoom www.abhb.nl
November 1 EHBO-cursus Bunnik www.abhb.nl 30 Huid- en Vachtdag Houten www.huisdierkennis.nl
Tentoonstellingen
september 6 -7 13 14 14 14 14 20 21 21 27-28
CAC CACIB Benelux Winner Rotterdam www.raadvanbeheer.nl Clubmatch Newfoundlander Heteren www.raadvanbeheer.nl Clubmatch Schnauzers Wijchen www.raadvanbeheer.nl Clubmatch Sotf Coated Wheaten Terrier Kerkwijk www.raadvanbeheer.nl Keesachtigen en Poolhonden Zwolle www.raadvanbeheer.nl Clubmatch Belgische Herders Sevenum www.raadvanbeheer.nl Old English Sheepdog clubmatch Kerkwijk www.raadvanbeheer.nl Engelse Springer Spaniel clubmatch Arnhem www.raadvanbeheer.nl Clubmatch Maltezer Den Bosch www.raadvanbeheer.nl CAC CACIB Maastricht Maastricht www.raadvanbeheer.nl
Oktober 4-5 5
CAC CACIB Zwolle Zwolle www.raadvanbeheer.nl Clubmatch Hollandse Smoushonden Kerkwijk www.raadvanbeheer.nl
Ledenmutaties In de afgelopen periode hebben we onderstaande leden mogen verwelkomen: aspirant-lid
Mv. J.B. Beugelink Mv. S. de Sterke Mv. J. Wiersma Mv. D. Hermes
ZUTPHEN RIDDERKERK AMSTERDAM ETTEN-LEUR
lid eigenaar
Hondentrimsalon Aboo Mv. J.J.G. Counotte-Beckers Hondentrimsalon Bodella Mv. S. van der Heu Hondentrimsalon Almere Buiten Mv. I. Vroom
van aspirant naar lid-eigenaar
Hondentrimsalon Diana Mv. H.W. Wikkerink - Sloot
MAASTRICHT DUIVEN ALMERE
WINTERSWIJK
2014 editie 04 33
Nieuwsberichten
Aangepaste schaar Collega Elly Weggemans brak haar duim, maar liet zich niet uit het veld slaan Een buitendeur die leidt naar een prachtig uitzicht op de Achterhoek, is geweldig. Maar niet als hij dichtvalt met een duim ertussen. Krak. Een gebroken duim. Het herstel van de breuk en de wond zou zes weken gaan duren. Niet bepaald prettig met een uitpuilende agenda in de zomervakantie. Als zelfstandig ondernemer moet je creatief zijn om aan het werk te blijven. Opeens was de oplossing daar. Een gewone schaar is met een extra stukje metaal opeens een ergonomische schaar. Er is dan minder kracht nodig om de schaar te kunnen gebruiken. Ideaal. Deze week ben ik weer begonnen met werken, drie weken na het ongeluk. Het is een beetje aanpassen, maar het werkt. Wat meer geduld, iets minder de schaar en meer modelleren met de tondeuse. Gelukkig waren mijn klanten ontzettend meelevend en bereid hun afspraak te verzetten. Waar een wil is, is - met fijne klanten en een goed idee - altijd een weg.
Hulp bij schriptie schrijven? In september 2011 ben ik naast het werken in mijn trimsalon begonnen met de vierjarige opleiding Veterinaire Natuurgeneeskunde aan opleidingsinstituut Silverlinde in Breda. Het komende jaar hoop ik af te studeren, maar eerst zal er een scriptie geschreven moeten worden. Ik zou dat graag doen over natuurgeneeskunde in de trimsalon. Ik weet natuurlijk wel waar ik in mijn eigen salon tegenaan loop, maar ik zou ook graag horen wat anderen zoal tegenkomen, zodat ik kan kijken wat veel voorkomend is en wat ik kan gebruiken voor mijn scriptie. Het mogen zowel fysieke als gedragsproblemen zijn, of klachten die bijvoorbeeld juist bij jonge of oude honden voorkomen. Of problemen die je zelf constateert, of waarvan de eigenaar denkt dat het nadien ontstaan is. Alles is welkom. Ook wil ik vragen aan wie ik een enquĂŞte zou mogen sturen als ik zover ben, en dat nodig zou zijn. Reacties kun je sturen naar Katinka Maurits trimsalonkeffie@hotmail.com Alvast heel hartelijk bedankt voor de hulp.
Wat te doen met je ABHBlidmaatschap na diplomering? Als je je diploma behaald hebt en actief professioneel honden gaat trimmen dan is er een einde gekomen aan het aspirant-lidmaatschap van de ABHB. Wanneer je voor jezelf gaat beginnen, dan kun je je lidmaatschap laten omzetten in lid-eigenaar of bedrijfsleider. Dit doe je door een kopie van je diploma (of cijferlijst) en je KvK-nummer te sturen naar info@abhb.nl onder vermelding van je lidnummer. 34 ABHB sinds 1991
Als beginnend trimmer kan het zeker plezierig zijn om meteen met de Algemene Leveringsvoorwaarden van de ABHB te werken. Ook kun je je duidelijk profileren door de sticker op de deur, de folders en posters in je salon, en eventueel de vlag aan de buitenmuur. Jij bent een gediplomeerd trimmer, vertel je je klanten, en daar ben jij, en zijn wij, trots op! Welkom als ABHB-trimmer!
In januari slaagden bij het CDB (Cursuscentrum Barneveld): Mevrouw K. Stap Mevrouw L.P. van der Burg Mevrouw L. van Wagtendonk Mevrouw A.P. de Hoog Mevrouw M.H.A. de Gier Mevrouw C. Hensing Mevrouw A.M. Overdorp-Gerards Mevrouw N.E. Tijl Mevrouw M. Hoiting
ABHB-winkel
www.abhb.nl
ABHB promotieposters ABHB Trimboek 1 110 pagina’s leden 58,25 niet-leden 70,90
ABHB Trimboek 2 120 pagina’s leden 62,60 niet-leden 83,50
Formaat A3 [29,7x42 cm] Geplastificeerd per stuk 7,00 per 7 44,60 1. Teckel 2. Ochtendkapsel 3. Afghaan 4. Wassen en föhnen 5. Bearded Collie 6. Ierse Water Spaniel 7. Shar pei
voor AlleeBn-leden ABH
1
Incl. stok en houder per stuk 31,45 voor AlleeBn-leden ABH
2
3 4
ABHB promo draagtassen 100 stuks 49.90
voor AlleeBn-leden H AB
5
6
ABHB mokken
7
ABHB condoleancekaarten
per stuk 5,95 set (4 pack) 16,38
Boomerposter
14,7x10,4 cm, 4-motieven, per setje van 8 kaarten en 8 enveloppen. per set 7,70
formaat A3 7,00
voor AlleeBn-leden H B A
leveringsvoorwaardensticker
voor AlleeBn-leden H AB
Trimmersagenda 2015 Houdbaar tot 1 maart 2016 per stuk 16,25
per stuk 1,50
ABHB klantenkaarten Formaat 10 x15 cm per 100 8,65
voor AlleeBn-leden H AB voor AlleeBn-leden ABH
ABHB promotiefolders folder hond per 250 35,15
voor AlleeBn-leden ABH
ABHB vlag
folder kat per 100 20,50
voor AlleeBn-leden ABH
ABHB actie-flyers 150 stuks GRATIS verzendkosten 3,50
voor AlleeBn-leden H AB
ABHB handboek voor starters leden 10,50 niet-leden 15,75 voor AlleeBn-leden ABH
ABHB raamsticker
ABHB paraplu
alleen voor lid-eigenaar en lid-bedrijfsleider per stuk 3,00
voor AlleeBn-leden ABH
per stuk 11,50
Alle prijzen zijn excl. BTW en porto. 2014 editie 04 35
Uw wilt toch ook het beste voor uw Retriever?
De Labrador en Golden Retriever: allebei levenslustig met een schitterende vacht. Toch zijn er verschillen: de dichte ondoordringbare vacht van de Golden Retriever houdt warmte en vocht vast, waardoor hij gevoelig is voor huidproblemen. De talgklieren van de Labrador Retriever scheiden grote hoeveelheden talg af, zodat het water van zijn vacht afglijdt. Daarnaast zijn er andere kenmerken waarin zij verschillend zijn. Daarom verdienen zij ieder hun eigen rasspecifieke voeding. Meer weten over deze en andere rasspecifieke voedingen van Royal Canin? Neem contact op met het Royal Canin Kenniscentrum of kijk op www.royalcanin.nl.
Iedere hond verdient zijn eigen Royal Canin Royal Canin Nederland BV • Postbus 63 - 5460 AB Veghel • Tel. 0413 318 400 • info.nld@royalcanin.com
royalcanin
.nl