DĂŠcembre 2012 - 3,5DT
6
7
En couverture Jacques DESSANGE hiver 2012/2013
A chaque fin d’année, me retrouvant derrière mon écran pour écrire l’édito du mois de décembre, j’ai souvent beaucoup de mal à me livrer à cet exercice, non pas que ce mois me prive de mon inspiration, bien au contraire, mais je me retrouve toujours face au même dilemme : En cette période de fêtes, nous avons toutes envie de lire des billets légers de parler paillettes et shopping d’être des filles en mot. En même temps l’actualité qui ponctue nos journées n’est guère propice à l’esprit festif, entre menaces de grèves générales, notre constitution qui traine en longueur en passant par la menace terroriste du côté de nos frontières avec l’Algérie. Pas de quoi sauter au plafond. Néanmoins malgré cette atmosphère morose je reste personnellement habitée par l’optimisme et l’espoir et j’ai comme l’impression que 2013 va être une bonne année pour la Tunisie. En même temps vu l’état actuel des choses, on pourra difficilement faire pire.
Management Ismail Ben Miled Rédactrice en chef Emna Darghouth Rédaction Jihene Charrad Lamia Darragi Shirine Guiga Nesrine Belhassen Noémie Zyla Raouia Kheder Direction artistique Sonia Sfar Karoui Directeur technique Abilly Benzieda Mode et beauté Shirine Guiga
Quoique je préfère ne pas défier nos gouverneurs je sais à quel point ils sont pleins de ressources …
Assistante de rédaction Haifa Ben Ghorbel
Quelque soit ce que nous réserve cette année, je tenais au nom de toute la rédaction à vous présenter mes meilleurs vœux, je vous souhaite à toutes et à tous une année faste, une année de vache grasse comme on dit (oui la pénurie de lait m’inspire).
Assistante de direction Arbia Matoussi
Je souhaite une bonne et heureuse année à toutes les femmes qui partout dans le monde luttent pour leurs droits, pour vivre une vie digne et pour arracher leur liberté. Je souhaite la même chose à celle qui passent leurs temps à faire du shopping, tout le monde ne peut pas être féministe et puis à défaut d’aider la causes féminine ces dernières participent au moins à soutenir l’économie. En espérant vous retrouver l’année prochaine qui marquera de nombreux changements dans notre magazine, je ne vous en dirais pas plus pour le moment. Emna Darghouth
12
Directeur de publication Hassen Sfar
Photographes Bedis Chaouachi, Samy Snoussi Impression Simpact Contact commercial Commercial@femmesdetunisie.com Contact direction 16 Avenue Habib Bourguiba Ain Zaghouane - Tunis Tél. : 70 727 993 Fax : 70 737 684 directiongenerale@femmesdetunisie.com
13
Sommaire Décembre 2012
60
92
72 10 Édito 16
Courrier des lecteurs
20 Actus 24 Chronique de Jihène Seule que mal accompagnée... 26 Lu pour vous, vu pour vous L’homme qui voulait être heureux Revenge
Magazine 38 Enquête Jardins d'enfants coraniques Zones de non droit? Ce qu' elles et ils en pensent 44 Opinion
32 Culture Maudit soit le phosphate
52 Fashion in the street Spécial fêtes 54 1 look, 1 icône Les soeurs Olsen
60 IT LIsts Spécial Blush Couleur Aubergine Tendance Make up 2013 Spécial Parfum
34 Mec du mois Le mec de l'année
14
50 Fashion Hit Un Manteau pour chaque occasion
56 Shopping Glittermania Noël donne le ton!
30 Web http://www.kharjet.com
56
Mode & beauté
68 MakeupByAmira Comment porter le look “Dark Lip”?
38
70 Make-up Maquillage de fêtes 72 Beauté Le kit de survie beauté du Réveillon 74 Au banc d'essai Le salon de coiffure : Jacques DESSANGE
15
Sommaire Décembre 2012
80 82
88
Perso 78
Psycho-boulot Mon boss me fait des avances
80
Couple Un bébé sinon rien !
82
Sexo Un Réveillon en Folie : 10 truc pour finir l'année en beauté
Guide 88
84
Confessions intimes Je me suis converti à l’islam par amour
Votre enfant Arrivée de bébé: prévenir la jalousie
90
Santé La chlamydia, cette ennemie silencieuse ! Sachez la détecter
92
Psycho Le viol
96
Déco Récup et objets détournés. Quand le recyclage devient design
98
Forme & nutrition Assiette hivernale le pleins de vitamines
102 Votre cuisine Verrine Mousse aux 2 chocolats 16
102
17
courrier des lecteurs
18
courrier des lecteurs
Monastir, 25 Novembre 2012 Madame, Résidente en Tunisie depuis de nombreuses années, je suis toujours étonnée de voir les femmes effacées, craintives, soumises, à la remorque d’un mari, d’un père, d’une mère. Soucieuses du regard des autres, qu’en dira-t-on, conformistes, traditionnalistes, dans le rang. Il y a bien sur d’heureuses exceptions, mais elles sont rares. Le texte joint est ce que je veux leur dire. Puisse votre magazine lui donner un large écho. Croyez en mes meilleurs sentiments. Am Stram Gram* *Anonymat pour des raisons de sécurité. Lettre ouverte à mes sœurs de Tunisie Un ministère de la femme, des lois garantissant votre statut, c’est bien, mais il faut aussi faire évoluer les habitudes et les comportements. La balle est dans votre camp. - Ne vous laissez pas dicter votre conduite par d’autres, fussent-ils de la famille. Ecoutez les conseils, mais décidez seule de ce qui est bon pour vous. - Menez votre vie comme vous l’entendez. Personne n’a le droit de vous surveiller. Gardez vos secrets pour vous. - Ne vous mariez pas pour faire plaisir à la famille, ou pour faire comme tout le monde. - Si vous fondez une famille, choisissez un partenaire qui pourra être à la hauteur. - Et si vous vous êtes trompée, reprenez votre liberté. - Ayez un travail. Faites des études dans la mesure du possible. Un univers limité à la maison rend la respiration difficile. - Faites du sport. Etre physiquement solide donne de la force. De la marche, du judo, du karaté, n’importe quel sport. - Ayez votre permis de conduire. La liberté de mouvement élargit votre horizon. - Ne laissez pas les seuls hommes s’asseoir à la terrasse des cafés : Vous avez envie d’un café, d’une cigarette (nuit à la santé), faites comme eux, là où ils sont. - Ne cédez pas aux intimidations vestimentaires : Vous avez le droit de vous plaire en vous regardant dans votre glace. - Ne laissez pas la rue aux hommes le soir. Pourquoi les femmes devraient elles, se terrer à la maison, dès 19h ? C’est la volaille qu’on enferme dans les poulaillers à cette heure, pas les êtres humains ! - Sortez à plusieurs, éventuellement munies de gadgets défensifs. La rue, de jour comme de nuit, appartient à tout le monde. Mes sœurs tunisiennes, résistez. Un petit pas en avant aujourd’hui, deux pas demain, trois pas plus tard. Déblayez la situation pour vos filles et petites filles. Bientôt la société tunisienne sera harmonieuse, où la liberté et l’égalité sera partagée entre tous et toutes. Le temps du patriarcat et du machisme est passé.
Mesdames de Tunisie, vive votre liberté.
20
actus
Les pâtisseries Gourmandise nous ont habitués à des produits d’une grande saveur et d’une qualité irréprochable. Mais aussi à un esprit inventif et créatif. Aujourd’hui, Gourmandise met à l’honneur le chocolat ! Mais attention, pas n’importe lequel. En effet, depuis quelques temps, Gourmandise offre aux plus fins gourmets, du chocolat à l’exquise délicatesse et au goût enivrant des plus belles fèves. Un chocolat qui s’articule autour d’une vingtaine de variétés, fait d’une manière totalement artisanale, sans aucun additif, selon des recettes jalousement secrètes et à base exclusivement du fameux chocolat « Valhrona » (la marque la plus prestigieuse de chocolat, utilisée par les plus grands pâtissiers et chocolatiers dans le monde). Vous pouvez trouver ce chocolat dans les boutiques Gourmandise et Octave, en vrac, en sachets de dégustation ou en coffrets (à offrir ou à s’offrir).
Une Énergie Vitale Lancement de la Crème Soyeuse Régénération
Intense qui contient le Miracle Broth™ dont les pouvoirs légendaires de transformation procurent à la peau l’hydratation profonde dont elle a besoin pour se renouveler. Un teint sain contient une charge électrique qui permet à l’eau de pénétrer dans la peau, la laissant douce, lisse et parfaitement hydratée. La peau est transformée, elle est plus douce, paraît plus ferme, éternellement jeune. Renouvelée et revitalisée, la peau est éclatante de jeunesse. Les essais cliniques ont démontré une amélioration immédiate de 71% de l’éclat de la peau immédiatement après application de la Crème Soyeuse Régénération Intense.
TOM FORD NOIR le secret séduction pour l’homme !
22
de
Tom ford présente sa nouvelle fragrance pour homme, tom ford noir. Oriental sensuel créé pour capturer la double facette de l’homme, tom ford noir évoque l’urbain raffiné que le monde connait et la sensualité intrigante de l’homme privé. Cette tension entre l’extérieur et l’intérieur, entre le prestige et le mystère est retranscrit en une harmonie d’une luxueuse élégance. Tom ford dit : «tom ford noir est énigmatique, complexe et surprenant. Ses notes épicées sont douces et extraordinairement sophistiquées; il juxtapose une rose féminine avec un iris frais et extrêmement précieux et sa chaleur orientale nous attire de manière addictive. Tom ford noir est peut-être la fragrance la plus personnelle que j’ai créée à ce jour.»
actus
Clinique even better EYES le lancement qui va traquer vos cernes ! Les cernes sont tenaces. Ils s’accentuent avec le stress, le manque de sommeil et l’âge. Vous paraissez fatiguée. Le nouveau Even Better Eyes Soin Eclat Correction Cernes illumine visiblement la zone fragile du contour de l’oeil. De nouveaux agents optiques illuminent immédiatement toutes les peaux, des plus claires aux plus foncées. L’applicateur massant et rafraichissant décongestionne le contour de l’oeil. Un cocktail d’ingrédients uniques renforce la peau pour la rendre moins transparente. Résultat : les cernes sont réduits de 30% en 12 semaines. * Vous paraissez reposée, comme après une bonne nuit de sommeil.
ralph Lauren frappe fort et choisit une égérie pulpeuse pour incarner sa prochaine campagne. un nouveau pas pour que «mode» rime enfin avec «ronde»? 24
Maroc : les femmes manifestent contre la violence ! Les Marocaines ont manifesté contre les violences faites aux femmes. A l'appel du «Printemps de la dignité», 22 associations de défense des droits des femmes, les Marocaines ont été des centaines à descendre dans la rue samedi, à Rabat. Elles réclament une réforme du Code pénal et veulent briser le tabou des violences faites aux femmes, dont près de six millions d’entre elles sont victimes chaque année. «La loi marocaine doit être adaptée aux conventions internationales que le Maroc a ratifiées, et particulièrement celles qui concernent les droits de la femme» ont déclaré de nombreuses militantes. Bon courage à nos sœurs de combat!
On le sait, les rondes ne sont que peu représentées dans la mode. Et si les consommatrices en sont plus que conscientes et réclament à cor et à cri –et à juste titre!– des silhouettes qui leur ressemblent davantage, les jeunes femmes faméliques se hissent encore haut sur les photos de la majorité des campagnes publicitaires des grandes marques. Ralph Lauren s’inscrit en faux contre ce courant et choisit un mannequin grande taille pour sa prochaine campagne. C’est Robyn Lawley, une jolie Australienne de 23 ans déjà connue dans «le milieu», qui est l’heureuse élue: après les couvertures des magazines Vogue et Elle, entre autres, la voilà propulsée au statut d’égérie. Reste à savoir si Robyn fera l’unanimité. Car celle que l’on qualifie de «pulpeuse» a certes une silhouette plus généreuse que la majorité des mannequins, mais ne revendique qu’une taille 40…
chronique de Jihène
Jihène Charrad
Je suis également débarrassée de tous ces mots mielleux qui me donnent la nausée. Fini les «3azizti», «ma chériiiie», «mon lapin», «mon poussin» qui à force me faisaient douter de la virilité de mon mec. Comme je suis célibataire, je peux aussi profiter de mes soirées entre filles au Carpe Diem, séduire tout ce qui bouge sans avoir cette fameuse culpabilité qui éventuellement me rongerait. Et enfin, mon esprit est tranquille et libre puisque les questions du genre «za3ma il fait quoi?», «il est où?», «il doit sûrement me tromper», «pourquoi il m'appelle pas?» ont complètement disparu.
Et pour la énième fois, je suis encore célibataire. Non pas que je me plaigne de cette situation parce qu’après tout, il y a de bons côtés. Même si parfois on a vraiment besoin de quelques petits mots tendres qui nous bercent avant de s’endormir. Mais bon, voyons les choses du bon côté: Depuis que je suis célibataire, je peux me lever tard et sans trop penser à comment je vais m'habiller. Je peux débarquer les cheveux en pétard et sans maquillage au Café Journal pour un déjeuner entre amis sans me soucier du regard des gens. Chez moi, je peux mettre de la musique à fond, danser et chanter comme une folle sans déranger qui que ce soit. Je peux également me lever à pas d'heure, prendre mon petit déjeuner au lit en regardant Les Simpsons sans attendre un coup de fil qui me dira «Haya winek, prépare-toi, on va déjeuner». Aujourd'hui, je monopolise la Playstation en pyjama et me convaincs coûte que coûte que «Oui, je suis une fille et moi aussi je peux gagner à FIFA!» Normal, puisque je joue désormais seule. 26
J'ai adoré ce rythme de vie les trois premiers mois. Jusqu'au jour où je me suis réveillée avec un seul pied de chaussettes. Même mes chaussettes ne veulent pas être en couple avec moi ! C'est là que j'ai commencé à regarder autour de moi et à voir le monde. Finalement, tout va de pair : que serait le ciel sans la terre, que serait le noir sans le blanc, et que serait l'homme sans la femme ? Une bien jolie image, n'est-ce pas? Mais rien n'est tout rose. Aujourd'hui, j'ai une bonne situation, j'ai des projets qui commencent à marcher et surtout, j'ai cette indépendance dont tout le monde rêve. Quand on rencontre quelqu'un, on veut qu'il soit beau, grand, actif, professionnellement parlant, et surtout riche. Si une fille ne fait pas attention au compte en banque, c'est que ce
n'est pas une fille. Bien sûr, on ne veut pas le mec plein aux as, loin de là, mais juste un mec qui arrive à nous suivre dans notre mode de vie. Quelqu'un qui ne s'étonne pas quand on lui dit à quel prix on a payé nos derniers sneakers Isabel Marrant, par exemple. Voilà le sujet de conversation que j'ai eue avec mon amie Lily et des copines autour d'un café. Et je suis étonnée d'entendre qu’en ce moment, nous rencontrons toutes le même type d'homme: l'homme maqué. Pourquoi?! Non pas parce que nous sommes attirées par ces hommes à la bague au doigt, non, mais ils nous tombent dessus comme des mouches. A première vue, il semble parfait, beau, grand, actif professionnellement parlant, avec un minimum de responsabilités, mais il suffit de faire quelques petites recherches sur son Facebook pour se rendre compte qu'il est soit fiancé, soit marié. Quand on commence à leur mettre une barrière, car effectivement nous avons une moralité, on se fait souvent passer pour une fille complexée ou même, pire, «madhrouba fi rouha» qui croit que tout le monde la drague. Les excuses bidons de leur part reviennent à chaque fois: «Non mais on parle juste et Facebook, c'est rien», «non, mais je n'ai rien insinué, c'est toi qui te fais des films». Ah oui? Et les «Tu es trop charmante et sexy, ça te dirait qu'on aille boire un verre ?», je me fais des films aussi? La meilleure excuse c'est quand même: «Au moins, je ne t'ai rien caché et dis-toi qu'un mec marié ne te trompera jamais!» Oui, oui, si étonnant que ça puisse paraître, ma copine Lily a déjà eu droit à cette excuse. Alors, simple question: Doit-on remettre nos principes en question pour de l'affection? En tout cas, pour moi, c'est vite vu: je préfère être seule que mal accompagnée, et pour l'affection, il me reste toujours mes tablettes de chocolat. Jihène Charrad
lu pour vous
L’homme qui voulait être heureux Avez-vous déjà pensé à être heureux? Savez-vous pourquoi vous ne l’êtes pas? Si ce genre de question vous traverse l’esprit assez souvent, ce livre est fait pour vous. Alors, imaginez que vous êtes à Bali, en vacances… Et c’est là que vous décidez de consulter un guérisseur. Sans raison particulière. Juste comme ça, parce qu’ils sont réputés pour leur pacifisme et leur manière de vivre une vie de calme et de volupté. Et là, vous découvrez tout simplement que vous n’êtes pas heureux. Juste comme ça… Vous êtes en bonne santé, mais vous n’êtes pas heureux (ou heureuse pour nos lectrices de Femmes de Tunisie). Sous le choc, vous ne savez pas comment réagir, mais vous décidez de revenir le lendemain et le surlendemain, etc., pour une thérapie intensive durant la semaine qui précède votre retour. Et c’est là que toutes les révélations commencent. Et c’est là que toute l’histoire de «L’homme qui voulait être heureux» commence. Pour les adeptes de la réflexion intensive mais pas intense sur ce qu’est le bonheur, sur ce qui nous manque dans la vie et sur la valeur des vraies choses, ce livre est parfait. Laurent Gounelle, l’écrivain, est un auteur de romans psychologiques. Normal, puisque vous avez en face de vous un spécialiste des sciences humaines formé en France et aux Etats-Unis. Dans ce livre, vous pourrez lire le mélange parfait de philosophie, de psychologie et de développement personnel. L’histoire peut sembler banale. C’est en quelque sorte un livre du style «le bonheur pour les nuls» mais parfois, nous avons besoin de l’élémentaire, du petit coup de pouce au niveau du développement personnel pour être bien. Le livre paraît banal parce qu’il parle tout simplement de nos croyances et de la façon dont celles-ci influencent nos vies. En gros, il suffit de croire en quelque chose pour qu’elle devienne réelle. Et ceci est valable autant pour ce que nous croyons mauvais en nous que pour 28
ce que nous pensons être bien. Vous pensez être moche? Vous le deviendrez aux yeux des autres même si vous ne l’êtes pas. Vous croyez avoir de la tchatche et de la répartie? Vous en aurez dans chaque groupe, même si vous n’êtes pas amateur de culture et de livres. Pour celui qui a déjà consulté un psy, ce livre est un condensé de ce que certains peuvent mettre 10 ans à aborder en psychothérapie, sauf qu’auprès d’un psy, le travail sera inscrit en vous alors que ce livre vous ouvrira les portes de ces «évidences». Pour faire court, voici un extrait qui vous donnera soit envie d’aller acheter ce livre et de le dévorer, soit de ne pas l’ouvrir même s’il vous tombe sous la main par hasard:
«Si vous ne savez pas répondre à la question: «Comment puis-je concrètement réaliser ce projet?», alors, vous risquez de penser «Je ne suis pas capable de le réaliser», ce qui est une croyance limitante... Donc, je vous pose la question: comment comptez-vous vous y prendre pour que ce projet voie le jour? - Je ne sais pas. - Vous voyez ! Tant que vous n’aurez pas répondu à cette question, vous aurez le sentiment de ne pas être capable de réaliser votre rêve. - Je comprends. - Pour y répondre, il vous sera nécessaire de descendre davantage dans les détails, car, tant que vous gardez une image très globale de votre projet, vous le percevez comme une chose un peu abstraite, donc irréalisable.» L’homme qui voulait être heureux est un bestseller international. Laurent Gounelle nous conduit à nous poser les bonnes questions. Notre façon de vivre est-elle la bonne? Et notre façon de penser? Il suffit parfois d’interroger nos certitudes, de les remettre en cause, de revoir le regard de l’autre et de se refaire une nouvelle manière d’attaquer nos projets d’avenir pour nous sentir mieux. Et par sentir mieux, Gounelle veut tout simplement dire «être», mais bien. Par Raouia Kheder
vu pour vous
Revenge Quand la vengeance a du bon!
Vengeance quand tu nous tiens… Voici une série qui illustre bien tout ce qu’il ne faut pas faire quand vous avez une rancœur sur le cœur. Bien que parfois l’envie y soit… terriblement! Revenge est THE drama de l’année. Créée par Mike Kelley, diffusée depuis le 21 septembre 2011 sur le réseau ABC, la série s’inspire librement du roman d’Alexandre Dumas, Le Comte de MonteCristo. A l’instar d’Edmond Dantès, Emily Thorne revient sur les traces d’un passé douloureux en étant assoiffée de vengeance. Lorsqu’elle était plus jeune, elle vivait dans les Hamptons, réputés dans le monde pour être parmi les zones de villégiature les plus prisées par l’upper class américaine. Emily y vivait avec son père jusqu’à ses 8 ans, lorsqu’il il a été arrêté, accusé d’être impliqué dans un attentat terroriste qui a coûté la vie à une centaine de voyageurs. Le pilote de la série donne tout de suite le ton en mêlant meurtre et fiançailles. La production nous met directement dans le bain. Et dès le premier épisode, le spectateur comprend très vite qu’il s’agit là d’une véritable théorie du complot. C’est que Emily Thorne (rôle interprété par Emily VanCamp, Emily dans The Ring 2) est une fausse identité qu’a empruntée Amanda Clarke, fille du «terroriste» David Clarke. Super héroïne à la Kill Bill, belle, sexy, machiavélique et spécialiste en arts martiaux, Emily Thorne décide de faire tomber 30
une à une les personnes qui ont contribué de près ou de loin à faire accuser à tort son père. La famille riche et toxique des Grayson est la première cible. De plus, nous apprenons dès le premier épisode que le père est décédé dans sa cellule quelques années après son incarcération. Le concept de la série repose sur le système de vengeance méthodique: une cible par épisode. Les premières cibles sont donc des personnes assez proches de la famille Grayson qui sont exposées grâce aux subterfuges d’Emily. Bien sûr, la famille Grayson reste la cible centrale. Et le tremplin pour les atteindre est le fils: Daniel Grayson. Vous devez vous douter qu’une série comme Revenge ne peut pas se faire sans un beau gosse. Pour ce rôle, c’est Joshua Bowman qui s’y colle. Jeune acteur anglais, il interprète parfaitement, avec son sourire à se damner, le jeune homme amoureux d’Emily, au passé festif et aux multiples erreurs de jeunesse. L’autre personnage important dans la série, c’est Nolan Ross (interprété par Gabriel Mann). Ami avec Emily, il l’aide dans tous ses plans de vengeance. Geek à souhait avec ses airs de Marck Zuckerberg, il maîtrise tous les rouages de l’informatique et du piratage. C’est aussi une des plus grosses fortunes de New York. Autant dire que
chaque personnage de Revenge est une histoire à lui seul. D’ailleurs, mention spéciale à Madeleine Stowe (Victoria Grayson dans la série) qui campe parfaitement le rôle de la matriarche de l’upper class et de l’ex-amante de David Clarke. Elle reste l’un de mes personnages préférés. La série est haletante de rebondissements, elle regorge de personnages aussi mystérieux qu’intéressants. On ne se lasse à aucun moment. C’est un cocktail qui décoiffe: amour, vengeance, suspens, etc., tout est là! Le 10 mai 2012, une deuxième saison a été signée. Diffusée depuis le 30 septembre 2012, elle est à dévorer absolument! C’est THE série du moment! Par Raouia Kheder
web
http://www.kharjet.com
32
culture
Maudit soit le phosphate Un film pour la mémoire collective Au cinéma Hannibal à El Manar à partir du mercredi 12/12/2012 Film documentaire écrit par: Sami Tlili Production: Nomadis Images et Cinetelefims Meilleur film du monde arabe, Abu Dhabi Film Festival 2012 Ce mois-ci, Femmes de Tunisie a le plaisir de vous présenter un film documentaire pas comme les autres. Aller le voir, c’est rendre hommage aux milliers de personnes qui ont fait la révolte de Redeyef, révolte certes avortée par l’ancien régime mais qui a ouvert la voie à la révolution du 14 janvier et dont nous connaissons les suites. Si comme nous vous maîtrisez peu cette partie de notre histoire contemporaine, nous vous conseillons vivement de vous plonger dans l’univers de ce film. Un ton juste, un hommage fort et pas de misérabilisme. Vous verrez la dignité et la force de ces Tunisiens de «seconde zone». Un film qui apprend l’humilité et la décence. A ne rater sous aucun prétexte.
Synopsis Le 5 janvier 2008, un sit-in organisé par des chômeurs devant le siège de la commune de Redeyef, dans le sud-ouest de la Tunisie, marque le début d'un mouvement de désobéissance civile qui a duré 6 mois. 21 ans après le «coup d'État médical » qui l'a mis au pouvoir, le général Ben Ali assiste à son premier soulèvement populaire. Ils s’appelaient Moudhaffer, Bechir, Adnène, Leila ou encore Adel et Haroun. Ils étaient instituteurs, chômeurs, jeunes désespérés. Les uns sont descendus dans les rues crier leur colère contre une citoyenneté en carton, les autres ils étaient pour encadrer ces jeunes dont ils jugeaient les revendications légitimes. Tout ce beau monde s'est retrouvé dans la tourmente d'un mouvement populaire sans précédent dans l'histoire contemporaine de la Tunisie qu'on a surnommé à l'époque la «révolte de la dignité».
34
Ça s'est passé dans le bassin minier, le fief du phosphate où l'équation est aussi simple qu'absurde: le phosphate est produit par la région qui en subit les conséquences (écologiques et autres) sans en profiter. Quatre ans après, qu'est-il resté de cette épopée humaine ? Des âmes blessées, des âmes cassées, des destins brisés, des blessures toujours ouvertes... et une fierté et une dignité.
35
mec du mois
Tout au long de cette année, Femmes de Tunisie vous a présenté la rubrique Le mec du mois avec coups de cœur, stars confirmées ou jeunes débutants, qu'ils soient sportifs ou cuisiniers. Nous avons fait nos choix. Faites le vôtre en votant pour votre favori. Rendez-vous sur la page Facebook de Femmes de Tunisie pour notre classement.
36
37
38 EnquĂŞte Jardins d'enfants coraniques: Zones de non droit? Ce qu' elles et ils en pensent 44 Opinions 39
enquête
Jardins d'enfants coraniques Zones de non droit? La polémique continue autour des jardins d'enfants coraniques qui auraient ouvert de manière anarchique un peu partout dans le pays. Les différents ministères se rejettent la faute et il est vrai qu'il est difficile de tirer les responsabilités au clair. Tour de table de la situation.
40
Depuis quelque temps, le ministère des Affaires de la Femme et de la Famille (MAFF) est attaqué: des jardins d’enfants coraniques ouvriraient un peu partout sans aucun contrôle. Leur programme ne serait pas du tout adapté aux enfants âgés de 3 à 6 ans, les locaux ne respecteraient pas les normes, les «éducateurs» ne seraient pas formés et même pas rémunérés correctement. Différentes institutions existent, avec différents statuts et dépendant de différents ministères. Mais finalement, le problème concerne tout le monde, car il s’agit en fait de jeunes enfants à qui on donnerait un enseignement inadéquat. Le MAFF aurait reçu des réclamations de la part de parents et de citoyens qui se plaignent d’une trentaine d’établissements dans le pays, établissements qui auraient été ouverts par des associations. Personne n’a pu recenser leur nombre exact mais il y en aurait au moins une centaine ouverts par des associations qui donneraient des cours de religion aux enfants en dehors de tout contrôle de l’enseignement et de la pédagogie. Pourtant, la prise en charge des enfants en bas âge est réglementée en Tunisie et, suivant les structures, différentes institutions sont responsables. Les jardins d’enfants dépendent du MAFF. Ils peuvent être ouverts par des personnes diplômées qui acquièrent un local, récupèrent le cahier de charges pour les jardins d’enfants au MAFF et commencent à exercer sous son contrôle. Ces jardins d’enfants ont un cahier de charges précis et dépendent du ministère des Affaires de la Femme et de la Famille pour leur programme et leurs activités; du ministère de l’Intérieur pour le certificat qui atteste que le local est aux normes; du ministère de la Santé qui inspecte les lieux et contrôle la santé du personnel; et du ministère des Finances pour le contrôle de leur activité financière, le versement de la CNSS et le paiement de leurs employés, car ces jardins d’enfants sont des d’entreprises, comme l’explique Nabiha Kamoun, présidente de la Chambre nationale des jardins d’enfants et des crèches. Il existe même une convention collective qui régit le travail du personnel encadrant les enfants, des éducateurs qui sont au moins titulaires d’un niveau bac +3.
41
enquête
Ces jardins d’enfants ont un programme mis en place en fonction de la psychologie des enfants et sont appliqués selon une certaine pédagogie. Il y a également, dans le programme, de l’éducation civique et religieuse. Il y a dans le pays environ 6.000 établissements pour la petite enfance qui dépendent du MAFF. Le ministère a à sa disposition 28 inspecteurs et 104 adjoints qui veillent au respect des normes. Un nombre insuffisant pour contrôler tous les établissements du pays. Toutefois, le ministère essaie de garder la main sur ces institutions, mais ne peut en aucun cas contrôler les jardins d’enfants qui ne sont pas sous sa tutelle. Impossible de passer la porte d’un jardin coranique ouvert par une association donc. Un autre type de structure accueillant les enfants existe en Tunisie. Il s’agit des koteb, qui dépendent du ministère des Affaires religieuses, pour les enfants de 3 à 6 ans. Il y a un programme spécifique et précis et les enseignants sont formés à la pédagogie et à la psychologie. Reste que, comme l’explique le chargé des koteb au sein du ministère des Affaires religieuses, il y a eu quelques dépassements qui sont en train d’être réglés. Des citoyens auraient commencé à donner des cours chez eux et des personnes non formées auraient pris la place des enseignants dans certaines écoles. Le ministère a mis en place un comité qui est en train de travailler sur le cadre juridique pour voir comment contrôler ces quelques koteb. Mais le vrai problème est ailleurs car ces deux types de structures sont contrôlés. Ce qui n’est pas le cas des nouveaux jardins d’enfants coraniques ouverts par des associations. Associations qui n’ont qu’à s’enregistrer auprès du premier ministère. Elles ouvrent ensuite des jardins d’enfants et donnent des cours de religion aux enfants, mais sans respecter le cahier de charges qui régule les lieux qui accueillent les enfants ni le programme et la pédagogie adéquats. Il y a un double dépassement ici. Ces associations n’ont pas le droit d’ouvrir de jardins d’enfants et leur programme n’est pas aux normes. Le MAFF est censé intervenir car, en ce qui concerne la pédagogie de l’enfance, c’est lui qui est en charge. Or, lorsque le MAFF envoie ses inspecteurs, ceux-ci se voient refoulés car il faut en réalité passer par le ministère de l’Intérieur, le premier ministère et les gouverneurs pour contraindre une association à être inspectée, voire à cesser ses activités. Il y aurait déjà eu plus d’une trentaine de «plaintes» orales de la part de parents dans toute la Tunisie et le phénomène concernerait plus d’une centaine d’associations donnant des cours aux enfants. 42
Lorsque le MAFF envoie ses inspecteurs ceux-ci se voient refoulés car il faut en réalité passer par le ministère de l’Intérieur, le Premier ministère et les gouverneurs pour contraindre une association à être inspectée, voire les contraindre à cesser leur activité. Contacté, le porte-parole du ministère de l’Intérieur explique que depuis mai 2011, c’est le premier ministère qui délivre les autorisations aux associations et que cette affaire n’est pas du ressort du ministère de l’Intérieur. Le premier ministère a l’air d’avoir pris la mesure du phénomène et explique qu’il y a effectivement des associations qui ouvrent avec le but affiché de faire des séminaires mais qui changent leur activité alors qu’elles n’ont pas le droit d’ouvrir des jardins d’enfants. Quand ces associations le font, elles dépassent le but défini dans leur statut. En plus de poser problème du fait des idées transmises, il peut y avoir des problèmes de sécurité et des problèmes sanitaires dus à l’inexistence de contrôle des locaux et des techniques de travail des employés. En réalité, les jardins d’enfants sont soumis à des normes strictes et leurs activités ont un coût. Si bien que le fait que des jardins d’enfants illégaux voient le jour est une forme de concurrence déloyale, comme l’explique Nabiha Kamoun. Elle pointe également du doigt les écoles privées qui se mettent à recevoir les enfants avant leur entrée en école primaire et les koteb qui étendent leurs horaires d’ouverture.
Car même si certains parents semblent être d’accord avec les préceptes enseignés par ces jardins d’enfants coraniques illégaux, la question de la sécurité et de la qualité de l’encadrement reste posée. «Ici, les gens se servent de la religion pour se faire de l’argent, explique Nabhila Kammoun, le tout sans respect des normes.» Les jardins d’enfants doivent respecter des normes, travailler dans certaines conditions et rémunérer correctement leur personnel. Chose que les jardins d’enfants coraniques, ouverts par des associations, et les koteb qui étendraient leurs prérogatives, ne font pas. « J'ai discuté avec des éducateurs dans les ‘jardins d’enfants coraniques’ et certains m'ont raconté qu'ils n'avaient qu'une indemnité de 60 ou 120 dinars par mois, par exemple. Dans certains koteb, ce sont les parents qui donnent ce qu'ils veulent.» Alors que pour les jardins d’enfants aux normes, il y a une convention collective qui réglemente le salaire et les conditions de travail des éducateurs, avec des salaires aux alentours des 600 dinars, la CNSS et les retenues d’impôts à la source. Il doit être difficile de vivre du «bon cœur» des parents. Par ailleurs, en plus d’être mal rémunérés, les éducateurs ne seraient pas formés, voire formés sur le tas, dans de nombreux jardins d’enfants illégaux. Mme Kamoun s’est vue transmettre le dossier d’une femme postulant pour un emploi dans un jardin d’enfants. Son parcours scolaire laissait à désirer. Elle avait été renvoyée de l’école en 2004 suite à un troisième redoublement alors qu’elle était en première année secondaire et s’était présentée à un entretien d’embauche avec un diplôme décerné par le Centre islamique Abdallah Ben Massoud d’Ennasr, validant une formation de onze jours pour travailler comme animatrice dans un jardin d’enfants.
Les dépassements ont donc lieu de toutes parts, d’après Nabiha Kamoun, et il y a urgence à agir. Pour les écoles privées, c’est le ministère de l’Education qui doit agir, pour les koteb, le ministère des Affaires religieuses, et pour les jardins d’enfants coraniques ouverts par des associations, c’est le secrétaire d’Etat du premier ministère ou toute personne ayant intérêt à agir qui doit avertir de la situation. Le secrétaire d’Etat donne alors un premier avertissement pour une période d’un mois avant d’amener l’affaire en justice pour que l’activité cesse. Il peut même y avoir dissolution de l’association. Le MAFF a organisé une réunion interministérielle il y a deux semaines environ avec la pré-
sence du premier ministère, du ministère des Affaires religieuses, du ministère de la Formation professionnelle et de l’Emploi, et du ministère de l’Intérieur pour discuter de la situation. Il s’agit de centraliser les moyens d’action pour mettre au clair les responsabilités et agir pour le bien des enfants. Une commission technique interdépartementale va voir le jour. Composée d’experts et de spécialistes de l’enfance, elle doit se réunir dans quelques jours pour commencer à formuler des recommandations et des propositions quant aux changements à mettre en place concernant aussi bien les structures que les attributions du secteur Sana Sbouaî - Nawaat
Les jardins d’enfants doivent respecter des normes, travailler dans certaines conditions et rémunérer correctement leur personnel. Chose que les jardins d’enfants coraniques, ouverts par des associations, et les kotebs qui étendraient leurs prérogatives, ne font pas. 43
enquête
Jardins d’enfants CORANIQUES Je me suis un peu renseignée sur le sujet depuis plus d'un an, étant une professionnelle du domaine de l'éducation, et ce que j'entends fait froid dans le dos. D'accord, il y a sûrement un peu d'exagération dans les médias qui cherchent le sensationnel. Il n'en demeure pas moins que des centaines d'établissements sont en train d'œuvrer dans l'éducation de la petite enfance sans la moindre autorisation ni contrôle, c'est tout simplement catastrophique. Personne ne sait réellement ce qui se passe dans ces écoles, c'est une zone d'ombre qui peut constituer un vrai danger à terme. Aujourd'hui, n'importe qui sans la moindre qualification peut prétendre à éduquer nos enfants sous couvert religieux, mais l'éducation religieuse ne peut pas être confiée à n'importe qui! Leila 54 ans Tunis Il y a une vidéo qui circule depuis quelque temps sur Facebook et qui montre un jardin d'enfants coranique au Cap Bon. C'est un DÉSASTRE. Des fillettes de 3 ou 4 ans voilées, des slogans appris par cœur qui ne ressemblent en rien à notre
Quand j’étais petit, j’ai passé un an au kouttab, l’équivalent d’un jardin d’enfant coranique et c’était très instructif à l’époque. Les vrais jardins d’enfants n’étaient pas développés, j’y appris le coran (quelques versets) et un peu l’histoire du prophète. Je ne sais pas pourquoi les gens sont choqués à ce points là, il y a bien des écoles religieuses de catéchisme en France, un pays laïque pourtant, c’est leur haine du parti au pouvoir qui provoque cette allergie au religieux, je crois qu’il faut se calmer un peu. Nasser 42 ans Bizerte Qu’ils soient coraniques ou pas, un jardin d’enfant qui dispense un enseignement aux jeunes enfants doit être soumis à l’autorité du ministère compétent. Il faut une autorisation et remplir un cahier des charges sinon n’importe qui pourrait inculquer n’importe quoi aux jeunes générations. L’éducation est l’affaire de tous et on ne peut pas se permettre sous prétexte de contexte révolutionnaire de laisser des institutions hors la loi se développer. Il sera bien plus difficile de les enrayer plus tard. Kais 38 ans Tunis 44
conception de l’islam. De quel droit prive-t-on ces jeunes enfants de leur innocence?? Tout y est fait pour encourager l'endoctrinement et formater les cerveaux à un mode de vie qui n'est pas le nôtre. Certains veulent à tort comparer ce genre d'écoles à un koteb traditionnel. C'est complètement erroné! Mes deux grands frères ont fait le koteb et les enseignements qu'on leur a dispensés étaient de loin plus pédagogiques. Ils y ont appris le coran et la vie du prophète dans l’amour et non dans la haine, dans la foi et non dans la soumission, dans le spirituel et non dans le rite. La différence est de taille. Ines 36 ans Hammamet J'ai eu par hasard le programme d'une école coranique du quartier dans ma boîte aux lettres. J'ai été outrée par son contenu. J'ai d'ailleurs envoyé une copie de ce programme au ministère de l'Education nationale tant j'ai été choquée par ce que j'ai lu. Le programme est d’une misogynie incroyable. Les cours ne sont pas mixtes et les filles apprennent le coran et la cuisine pendant que les petits gar-
Les jardins d’enfants islamiques, c’est la stratégie d’Ennahdha depuis le début. Jouez sur la jeune génération... Ils savent qu’avec nous cela va être compliqué il s’attaquent donc à nos enfants. J’ai entendu abdelfattah Mourou le dire textuellement au prédicateur Wajdi Ghounim ! Ce n’est pas une visions complotiste, la stricte réalité, si la société civile laisse faire c’est le début de la fin … Sélim 30 ans La soukra Je pense que chacun devrait avoir le droit d’éduquer ses enfants comme il l'entend. Si certains parents sont satisfaits des enseignements dispensés dans les jardins d’enfants coraniques tant mieux pour eux, je ne vois pas pourquoi on devrait les en empêcher. Moi j’ai choisi autre chose pour mes enfants. L’école américaine, car je crois profondément que l’avenir de nos enfants est dans l’internationalisation. C’est mon point de vue mais je ne peux pas l’imposer aux autres. C’est cela la liberté. Tout le monde devrait s’y habituer désormais. Jaafar 40 ans La MARSA
çons apprennent le coran et l’informatique!! Les hommes sur internet et les femmes à la cuisine? C’est donc cela la vision de ces écoles pseudo religieuses? Si nous avons fait la révolution pour en arriver là, c'est bien dommage. Je n'adhère plus à cette société où les petites filles sont formées comme des domestiques obéissant à un maître! Nous sommes en 2012, «bonté divine» pour ne pas dire autre chose… Mayssa 30 ans Le Bardo Eduquer ses enfants comme on l'entend est une liberté fondamentale. Ceux et celles qui veulent inscrire leurs enfants dans ce genre d'école doivent en assumer les conséquences: toute forme de déséquilibre ultérieur ou d'échec scolaire et professionnel. Le monde a changé… Si certains sont prêts à retourner à la préhistoire, c'est leur affaire.. Lilia 58 ans Carthage
Mes deux enfants ont passé l’année dernière dans un jardin d’enfant coranique à Tunis et il ne faut pas croire tout ce que les médias disent. Pour ma part, j’ai trouvé le programme éducatif équilibré et pédagogique avec en plus des enseignements coraniques des jeux éducatifs et ludiques. La directrice est très compétente et mes enfants étaient ravis d’y aller tous les jours. Voila mon expérience personnelle, je ne sais pas si dans certaines établissements il y a eu des dépassements pour ma part aucun. Jalel 36 ans El Menzah Je suis aujourd’hui à la retraite après 35 ans d’enseignement dans le primaire. Encadrer de jeunes enfants est une lourde tâche, il faut avoir des compétences particulières et un sens du devoir car c’est l'avenir de toute une génération qui est entre nos mains. Ouvrir des jardins d’enfants sans contrôle et sans qualifications particulières est une vraie catastrophe dont je ne veux même pas imaginer les conséquences. Hammadi 59 ans KHAZNADAR .
45
opinion
46
47
50 Fashion Hit Un Manteau pour chaque occasion 52 Fashion in the street Spécial fêtes 54 1 look, 1 icône Les soeurs Olsen 56 Shopping Glittermania Noël donne le ton! 60 It Lists Spécial Blush Couleur Aubergine Tendance Make up 2013 Spécial Parfum 68 MakeupByAmira Comment porter le look “Dark Lip”? 70 Make-up Maquillage de fêtes 72 Beauté Le kit de survie beauté du Réveillon 74 Au banc d'essai Le salon de coiffure : Jacques DESSANGE 49
Sac hobo
Alix
Haut noir - 184 DT
67 % viscose, 33 % soie
Sac - 188 DT
Pantalon skinny - 192 DT 98% coton, 2% ĂŠlasthanne
Chaussures - 149 DT Arixia Blanc
Chaussures - 149 DT Arixia 50
Blouson - 542 DT 52% coton
Blouson - 388 DT
98% coton, 2% ĂŠlasthanne
Polo - 244 DT 100% coton
Pantalon - 212 DT 100% coton
Chaussures - 177 DT Tourelle
Lunettes - 326DT
51
fashion hit
Malgré des températures encore agréables et qui ont tendance à nous faire oublier que nous sommes déjà en décembre, l’hiver arrive à grands pas! Alors, pour vous préparer à traverser le froid en restant au top de la mode, FDT vous propose sa sélection de manteaux adaptés à chacune de vos occasions…
Un manteau pour chaque
occasion! Par Noémie Zyla 52
La veste en cuir Symbole de la «sexy attitude», elle vous métamorphosera en femme fatale lors d’un rendez-vous romantique. Elle habille également les femmes d’affaires et diffuse un sentiment d’audace.
Le trench-coat Longtemps assimilé aux soldats français et anglais de la 1re Guerre mondiale, ce vêtement en coton, cuir ou microfibres est depuis peu le chouchou des plus grandes marques. Son imperméabilité le rend très pratique par temps de pluie, mais vous pouvez également le porter lors de vos sorties mondaines pour une allure sexy assurée!
Le blouson Il ne descend pas plus bas que la taille et comporte le plus souvent une fermeture à glissière. Ce manteau «sportwear» fait partie des indispensables de la garde-robe puisqu’il peut servir en de multiples circonstances: balades quotidiennes, sport en plein air ou encore vacances à la montagne.
Le parka C’est un peu le 4 en 1 des manteaux. Il associe la légèreté de la doudoune à la longueur du blouson, à l’imperméabilité du trench et au confort du caban. Toutefois, il présente un point faible et non des moindres: son aspect peu esthétique. C’est pour cette raison que votre parka sera votre meilleur ami uniquement en cas d’urgence impliquant de l’eau: tempête, sortie en bateau…
Le caban Anciennement porté par la Marine nationale française, le caban fait son apparition dans la mode à partir de 2006. Idéal pour contrer les vagues de froid, ce manteau élégant pourra être porté aussi bien à l’occasion d’une soirée chic que dans vos sorties quotidiennes!
Le duffel-coat Ce manteau originaire d’Angleterre se distingue par son allure décontractée et hippie. Remis au goût du jour par les grands couturiers, il offre un style rock décomplexé pour vos soirées entre amis.
53
fashion in the street
Un top à paillettes, des étoiles, un rouge à lèvres orange et l’eye-liner d’Amy Winehouse, un exercice de style périlleux à réserver aux grands soirs. Si vous voulez porter le top à paillettes d’une façon casual, ne forcez pas sur le maquillage et évitez les accessoires en plus.
Un grand waw pour ce look fête dans un mix nouveau: le bordeaux et le doré! Une pure merveille. On aime les plumes et la pochette assortie. 10/10 pour cette silhouette moderne et chic.
Spécial fêtes & bling-bling
Du jacquard vert, du jean et des derbies dorées, nous validons totalement ce look pratique et chic. Le gros collier en strass est un grand plus! Et la pochette monogramme de Vuiton est la touche posh parfaite! Des leggings dorés la journée? Vous en rêviez, elle l’a fait! La veste en mouton retourné apporte la touche jour et le pull noir tout simple adoucit le tout! Belle tentative.
54
Vous pensiez que le fluo était réservé à l’été? Détrompez-vous, les couleurs tape à l’œil s’invitent dans les garde-robes hivernales des fashionistas averties et comme vous n’avez pas froid aux yeux, vous mixerez savamment le fluo avec des accessoires over-size. Si vous voulez passer inaperçue, ce n’est pas la tenue qu’il faut adopter.
Look médiéval avec le collier «reine d’Angleterre», la robe futuriste et les bottes de guerrier. Il faut certes oser cette association mais le résultat est probant!
Personne n’échappera à la veste en paillette cet hiver. Charly modeuse à Paris nous montre comment la mixer avec une robe à bretelles marine très simple et une ceinture over-size. N’ayez pas peur du too much!
Si vous voulez réveiller une silhouette noire classique sans faux pas fashion, ajoutez-y des clous dorés. Les talons sont indispensables pour allonger la silhouette et la pochette rouge est le détail qui harmonise le tout. Un vrai sans-faute.
La rédactrice en chef de Vogue Espagne nous donne une leçon de style: comment porter une chemise en lurex sans avoir l’air d’un sapin? La réponse le mixe avec des leggings en cuir, sans maquillage ni bijoux. Ou comment scintiller en finesse. Chapeau bas!
Si nous devions choisir un accessoire bling-bling cette année, ce serait sans doute le bracelet manchette et pas qu'un seul. Les associations improbables sont de rigueur: plus vous en mettez, mieux c’est. Peu pratique pour taper au clavier au bureau mais tellement joli pour se pavaner dans les rues de Tunis!
On aime le blanc en hiver. Raffinée et pas déjà vu, on adore la veste biker très sport mixée avec des matières précieuses. Mention spéciale pour le médaillon en strass! Bingo.
Des clous, du noir et du doré en version jupe brocart cette fois-ci. Vous l’avez compris, vous n’échapperez pas à cette tendance. Mention spéciale pour le collier chaîne épaisse.
Coup de cœur unanime pour cette veste à paillettes tricolore. Vous pouvez l’associer avec n’importe quel bas: un slim marine, un jean classique ou même un pantalon sportswear. Mention spéciale pour les épaulettes qui structurent la silhouette.
On craque pour ce head band original et vintage. Les perles sont les alliées des filles chic et discrètes. Le head band se porte de jour comme de nuit selon la forme et la composition. C’est le nouveau bijou à arborer. Bravo pour ce choix.
1 look 1 icône
Par Noémie Zyla
Nées le 13 juin 1986 en Californie, Mary-Kate et Ashley Olsen possèdent toutes deux plusieurs cordes à leur arc, elles sont simultanément actrices, productrices, femmes d’affaires et designers. C’est dès l’âge de 9 mois que les jumelles sont devenues célèbres grâce au personnage qu’elles se partageaient dans la sitcom La Fête à la maison. Depuis, elles ont enchaîné avec plus ou moins de succès les apparitions au petit comme au grand écran. En 2007, Mary-Kate et Ashley entament une carrière de designers et créent deux lignes de vêtements qui portent les noms de The Row et Elisabeth&James. Malgré de nombreuses conquêtes à leur actif, les deux sœurs sembleraient avoir trouvé le bonheur auprès d’Olivier Sarkozy pour la première et de son amour de jeunesse pour la seconde.
56
Le style
Eclectique est très certainement l’attribut qui leur correspond au mieux. Du smoking dandy à la robe bohème en passant par le pantalon en cuir et le T-shirt minimaliste, les sœurs Olsen sont de véritables caméléons du style… pour le meilleur mais également pour le pire!
Le make-up
Véritable marque de fabrique, Mary-Kate et Ashley ne jurent que par le smokey eye. Rien de tel pour mettre en valeur leurs magnifiques yeux bleu vert. Quant aux lèvres, les deux sœurs misent sur des gloss aux couleurs pastel pour contrebalancer l’intensité de leur regard.
La coiffure
Les jumelles arborent la plupart du temps une chevelure blonde méchée pour un effet naturel et lumineux, bien que Mary-Kate ait tenté avec succès le châtain cuivré en 2004. On aime leurs boucles et cheveux ondulés qui leur donnent un air bohème.
Les accessoires
Indispensables pour leurs sorties quotidiennes incognito, Mary-Kate et Ashley avouent ne jamais se séparer de leurs lunettes Chanel! 57
shopping
Top 89,9 Dt - Mango
Bottines 89 Dt - Etam
Collier 21 Dt - Mabrouk
Short 99,9 Dt - Mango
Boléro 144,9 Dt - Mango
Par Shirine Guiga Ensemble 74 & 39 Dt - Etam
TOUT Y EST POUR NOUS EN METTRE PLEIN LA VUE. POUR LE SOIR C’EST IDÉAL ET POUR LES FÊTES CE SERA PARFAIT Ceinture 34,900 Dt - Mango
Escarpins 239 Dt - André
58
Robe 144,9 Dt - Mango
Robe 289,9 Dt - Mango
Ballerines 89 Dt - AndrĂŠ
Veste 114,9 Dt - Mango
Robe 114,9 Dt - Mango
Gants 64,9 Dt - Mango Nuisette 139 Dt - Etam
Robe 130 Dt - Motivi Pull 74,900 Dt - Mango
Pull 89,9 Dt - Mango
Chaussures 119 Dt - AndrĂŠ
shopping Bracelets 29,9 Dt - Mango
Robe 74,9 Dt - Mango
Robe 154 Dt - SinĂŠquanone
Pull 49,9 Dt - Mango
Oserez-vous le rouge?
Chapeau 75 Dt - Mabrouk
Manteau 259,9 Dt - Mango
Chaussures 279 Dt - AndrĂŠ
Chaussons 64 Dt - Etam Sac verni 149,9 Dt - Mango
60
Gilet 74,9 Dt - Mango
Nuisette 74 Dt - Etam
Robe 114,9 Dt - Mango
Top 143 Dt - SinĂŠquanone
it lists
Blush Subtil : Lancôme Fard à Joues Poudre. Une collection de Blush qui jouent la transparence, la séduction ou l’iridescence.
Blush Grand Air : Une Une texture crèmepoudre qui se fond avec la peau. Une application au doigt ou à l’aide du pinceau blush spécialement conçu pour un fini encore plus naturel.
Spécial Blush
Le Prisme Blush : Givenchy Une bonne mine irrésistible! La nouvelle texture atomisée donne une poudre d’une finesse et douceur incomparables, pour un résultat soyeux et homogène. Un boîtier pratique et élégant «clap & slide», idéal pour les retouches express.
Par Haifa Ben Ghorbel
Rehaussez vos joues avec ces tonalités de poupées russes. Cet hiver, n'ayez pas peur de forcer la main sur le blush pour une mine de femme amoureuse aux joues empourprées en un seul coup de pinceau.
Terracotta Light,Poudre Bronzante Légère : Guerlain Dès les premiers rayons, Terracotta Light est LA poudre idéale. Association unique de teintes bronzantes, de couleurs vives et de nacres fines, cette poudre offre un fini maquillage transparent et lumineux.
Blush Velouté,Fard Crème Poudré : By terry Mi-crème, mi-poudre, ce blush permet de sculpter et rehausser l’arrondi des pommettes d’un effet «ton sur peau» radieux au fini mat et longue tenue. Élégant, nomade, c’est l’accessoire indispensable des bonnes mines immédiates.
Diorblush Duo : Dior Le premier blush qui joue sur l’intensité de la teinte et la variation des finis (mat/irisé) pour un effet bonne mine naturel comme serti de subtils éclats de diamants.
Lasting Finish Soft Colour Mono Blush: Rimmel Texture ultra douce en poudre crémeuse. Glisse en douceur et uniformément. Mélange de coloration d’apparence naturelle.
62
Blush Radiance : Yves Saint Laurent Un blush mi-mat, misatiné qui capture la lumière pour la transformer en couleur. 4 carrés de poudres mates et satinées qui s’effleurent d’un coup de pinceau pour créer un voile radieux sur les joues et sculpter les pommettes.
it lists Ombre 5 Lumières : Yves Saint Laurent Travaillées dans une texture qui se modèle à l’envie, quatre nuances mates, satinées ou irisées et un enlumineur se déclinent autour d’un thème unique. Disponible en sept harmonies dont les teintes se jouent à deux, à trois, à quatre pour un fondu enchaîné subtil.
Guerlain by Emilio Pucci Ecrin 4 Couleurs : Guerlain Une palette ardente, aux nuances délicieusement chaudes, dont les quatre teintes permettent une multitude d’associations, des plus douces aux plus brûlantes, pour jouer la couleur et électriser le regard sur fond de peau dorée.
Tendance
Fard à Lèvres Haute Couleur : By Terry erriblement sensuel dans son «Objet de Beauté» luxueux, cet élixir lèvres extra-confort est une signature de féminité absolue.
Makeup Par Haifa Ben Ghorbel
Baume Couleur Lèvres : Clarins La brillance colorée d’un gloss, le pouvoir hydratant et réparateur d’un baume, des couleurs fraîches et pétillantes. Il forme sur les lèvres comme un joli glacis lissant, qui accroche et démultiplie la lumière.
Noir Couture : Givenchy Audace, féminité extrême, élégance absolue. Doté d’une brosse trisphères et d’une texture infiniment lissante et modulable, il est capable de tout dès les premiers passages.
Dior Addict Extreme : Dior Le fashion lipstick Dior Addict se fait extrême: des couleurs éclat, une texture wet à la tenue idéale et des styles Dior audacieux et sophistiqués. Tenue idéale, confort et brillance dans un film à la finesse déroutante. Une véritable prouesse technique.
64
Femmes de Tunisie décrypte pour vous les tendances fortes du maquillage de l'hiver, du podium à votre trousse de maquillage en passant par la it list de la rédaction, quel nouveau look allez vous adopter? Vernis In Love : Lancôme Love Your Nails - Couleurs Prêtà-porter. Brillance extrême et formule longue tenue. Un pack moderne et élégant, un nouvel applicateur haute précision.
Parad’eyes Liner : Givenchy Voici un classique pour miser sur un regard intense, très... glamour ! La texture est douce, l’application simple et précise, et surtout, Parad’eyes liner, c’est une tenue sans fausse note tout au long de la journée.
Teint Idole Ultra 24h : Lancôme 24h de tenue pour une perfection divine. Issu de 8 ans de recherche, Lancôme révèle son premier fond de teint tenue 24h. Teint Idole Ultra 24h résiste à tous les défis. Sans retouche, le teint reste sublime de perfection. Sans brillance. Sans défaut. Unifié.
65
it lists
DOT, Eau de Parfum : Mars Jacobs Eclectique et optimiste. Le charme et le chic féminin «dotés» d’une pointe d’inattendu. Dot s’impose par son design atypique et son parfum floral luxuriant.
Eternity Aqua : Calvin Klein Eternity aqua possède une sophistication rafraîchissante.c’est le parfum d’une femme naturellement stylée. Sexy et énergisant, ce parfum ressemble à une vivifiante brise océanique.
Parfums
Par Haifa Ben Ghorbel
Il ya des parfums qui sentent bon, il ya des parfums faciles à porter il ya des parfums qui laissent un sillage et puis il ya ces parfums qui vous rendent femme qui exprime tout votre glamour et sexyness en un pschitt ces effluves nous les avons capturées pour vous( sans oublier les hommes), voici la sélection de parfum de la rédaction. Love, Eau de parfum : Chloé Ce parfum « complice » est inspiré par l’intimité du geste de maquillage. Love, Chloé décline toutes les sensations olfactives des fards et lui offre un sillage inédit. Un nuage aérien qui veloute la peau, signature d’une allure sophistiquée. Une senteur de « poudre de riz », légère et sensuelle au sillage fleuri, irisée et musquée. Le parfum est alors un concentré d’émotions.
Encounter : Calvin Klein Le nouveau parfum masculin Calvin Klein. Une histoire de tension et de désirs inassouvis. Un homme déterminé et sûr de lui. Le mystère s’ouvre sur d’infinies possibilités. Encounter Calvin Klein.
66
Florabotanica, Eau de Parfum : Balenciaga Le nouveau parfum de la maison Balenciaga Florabotanica est aussi étonnant par sa fragrance que par son design. Il allie le romanesque et l’ultra contemporain de la marque Balenciaga. Une rose imaginaire réinventée qui a le pouvoir de charmer infiniment.
67
it lists
Aubergine Par Haifa Ben Ghorbel
Une couleur chaude et audacieuse qui se déclinera cet hiver en maquillage et prêt à porter. Ongles lèvres ou fard à paupières ajoutez les nuances lit de vin, bordeaux, myrtille à votre rituel quotidien vous ne le regretterez pas !
Concentré de Rose : By Terry Un élixir hautement concentré, réactivateur de renouvellement cellulaire durant la nuit. Pour les peaux marquées, qui manquent de fermeté
Automatic Eye Pencil Duo : Estée Lauder Ingénieux avec son double embout. Irréprochable de par sa texture douce son trait haute précision. Economique grâce à sa cartouche rechargeable (cartouche initiale et recharge supplémentaire fournies).
Ecrin 6 Couleurs : Guerlain Guerlain propose pour la première fois un dressing de fards sur-mesure : donnez libre court à votre créativité et vos envies, le tout sans faux-pas.
Rouge Pur Couture Golden Lustre : Yves Saint Laurent Rencontre subtile de reflets or et de couleurs. Jeu de variations, magie de la fusion. Pureté de la lumière et légèreté des pigments.
Ombre à paupières Boite Ronde : Bourjois Bourjois exprime toute son expertise via les 22 nuances de la gamme Boîte Ronde: une large palette de teintes et d’effets pour mettre en beauté tous les regards:
Loverdose Eau de parfum : Diesel Une essence envoûtante qui rend irrésistible celle qui le porte, et fou d’amour celui qui s’approche…
Rouge A Lèvres Absolu Rouge Mat Cashmere : Lancôme Une texture crème qui allie la douceur d’un gloss et la couvrance d’un rouge à lèvres pour un résultat mat.
Ombre Minérale : Clarins Sa texture minérale ultra-douce wet & dry s’applique à sec ou avec une estompe humidifiée. Effets mats, satinés, nacrés pour illuminer et sculpter le regard.
Cover-Expert, Fond de Teint Fluide : By Terry Ce fond de teint couvrant, correcteur ultralissant s’ajuste à la peau pour un teint parfait au fini velouté et naturel.
68
Midnight Heat : Beyonce Ce fleuri fruité gourmand ouvre avec des notes de fruit du dragon, de carambole et de prune Arménienne. La base séduit les sens avec des notes d’ambre chaud, de patchouli et de bois de Santal.
La petite Robe noire Eau de Parfum : Guerlain Une création parfumée absolument indispensable et totalement irrésistible. Dans sa transparence cristalline, dégradée du noir au rose poudré, se dévoile en ombre chinoise la silhouette de la petite robe noire, prête à danser !
Capture XP : Dior Cette crème à la texture enveloppante et ultra-douce est le complément idéal du Concentré Nuit, pour apporter à la peau une nutrition intense et un pouvoir de comblement maximal.
Démaquillant Waterproof Pour lévres et yeux. Grâce à l'action conjuguée de ses 2 phases, élimine efficacement tout type de maquillage, y compris waterproof, sans laisser de film gras.
Palette fards à paupières 5 couleures : Dior La palette mythique de Dior offre d’infinies possibilités, avec sa gamme de couleurs riches et longue tenue.
69
makeupByAmira
Comment porter le look “Dark Lip”? makeupByAmira
La star des défilés et des tapis rouges cette saison était la bouche. Avec des couleurs profondes et intenses comme l’aubergine, le prune ou le bordeaux, les célébrités et les top-modèles ont presque toutes arboré le «dark lip». 70
En associant un rouge à lèvres foncé à un maquillage des yeux discret et un teint naturel et lumineux, vous pourriez vous aussi adopter le «dark lip», de jour comme de nuit! Voici comment j’ai réalisé ce look: Le teint: J’ai commencé par appliquer un fond de teint très couvrant pour obtenir un teint uniforme et lumineux. Je l’ai aussi appliqué autour des yeux. Teint Liftant Anti-Age de Shiseido. Pour un effet peau de pêche, j’ai poudré tout mon visage avec ma poudre translucide préférée. High Definition Powder ELF Ensuite, j’ai appliqué une touche de blush pêche mat pour rehausser légèrement la couleur de mes joues. Blush duo effet sculpteur #04 Bourjois Pour apporter un peu de lumière sur le haut des pommettes, j’ai utilisé les fards de ma palette Eye Transformer d’ELF, en mélangeant les couleurs avec un pinceau blush propre.
Les yeux: Porter un maquillage charbonneux sur les yeux avec votre dark lip est tout à fait possible, mais aujourd’hui, j’ai choisi de jouer la carte de la discrétion. J’ai commencé par remplir et redéfinir mes sourcils. En utilisant d’abord le gel et ensuite la poudre de mon kit sourcils ELF avec un pinceau biseauté. J’ai ensuite appliqué la couleur beige de ma palette Eye Transformer d’ELF sous mes sourcils pour apporter une touche de lumière. Au doigt, j’ai étalé un fard crème beige/doré sur ma paupière mobile. Stay all day long lasting eye shadow #02 d’Essence. J’ai terminé le maquillage des yeux avec deux bonnes couches de mascara. All in one mineral mascara Artdeco.
Les lèvres : La star de ce look est le rouge à lèvres Rebel de MAC que j’ai appliqué avec un pinceau pour lèvres afin d’obtenir un tracé précis et une meilleure tenue.
Tapoter un peu de poudre translucide sur la bouche permet de fixer le rouge à lèvres, de le matifier et de prolonger sa tenue!
MakeupByAmira Chaîne YouTube : http://www.youtube.com/user/MakeupByAmira Blog : www.makeupbyamira.blogspot.com FB, twitter & instagram : MakeupByAmira
71
make-up
Maquillage de fêtes Le maquillage du teint On commence par appliquer une base de teint par dessus notre soin hydratant quotidien. On applique ensuite au pinceau un fond de teint qu’on choisit ton sur ton. On passe ensuite au correcteur qu’on choisit dans les tons rosés pour illuminer. On étire avec son pinceau jusqu’à la naissance de la joue. On dépose ensuite un voile de poudre libre sur l’ensemble du visage afin de fixer le maquillage, matifier le teint et atténuer les brillances. On applique le blush une fois le maquillage des yeux terminés.
Le maquillage des yeux On prépare la base du maquillage des yeux en déposant un fard nacré sur l’ensemble de la paupière. Ensuite on va poser un crayon khôl. On l’applique d’abord généreusement sur la main puis on prélève la matière au pinceau qu’on applique ensuite sur la paupière mobile. On part bien de l’extérieur vers l’intérieur car il vaut mieux charger le coin externe de l’œil que le coin interne. Le khôl permet de bien accrocher les fards que l’on va déposer ensuite. On choisit ensuite un violet intense. Toujours à l’aide d’un pinceau, on presse le fard sur la paupière mobile en suivant ce qu’on vient de faire au khôl. On en dépose également un soupçon 72
le long des cils inférieurs afin de bien «cerner» le regard. Puis on applique une touche de fard dans la même nuance mais plus clair dans le coin interne de l’œil. On estompe ensuite le rebord, à l’aide d’un nouveau pinceau. Et on étire bien la couleur vers l’extérieur. On applique ensuite un beige irisé au-dessus de la paupière mobile. Il va aussi nous aider à terminer d’estomper si besoin. On prélève ensuite un peu de khôl au pinceau que l’on applique au ras des cils supérieurs et inférieurs, voire à l’intérieur, afin d’agrandir le regard et d’étoffer les cils. On procède enfin à l’application du mascara de notre choix, noir de préférence car plus intense.
A retenir: lorsqu’on réalise un maquillage de soirée, il est important d’avoir les sourcils bien dessinés. On choisit un crayon blond, valable pour les cheveux blonds et châtains, le brun étant réservé aux cheveux très foncés.
Le maquillage des lèvres On choisit un gloss qui rappelle notre blush que l’on applique au pinceau sur des lèvres bien hydratées. A retenir: on n’oublie pas de glisser notre gloss dans notre pochette de soirée afin de pouvoir en rajouter jusqu’au baiser de minuit…
73
beautĂŠ
74
Le kit de survie beauté du Réveillon De la poudre et des papiers matifiants
Des petits disques à démaquiller déjà imprégnés
Non, on ne remet pas de la poudre par dessus son teint si, auparavant tu n’as pas passé un petit papier matifiant afin de résorber un peu le sébum. En effet, poudrer par dessus le gras finira par étouffer ta peau et à la clef : teint brouillé et possibilité de boutons le lendemain.
Ils sont utiles si ton maquillage des yeux a tendance à se sentir mal. On s’en sert alors comme mini éponge à chutes, en tapotant doucement le disque imprégné en dessous de l’œil pour récupérer de la matière. Surtout, on ne fait pas glisser le disque sur le visage, sinon bien sûr on enlève tout. Ces petites boites à disques sont généralement très compactes, donc pas de risques d’avoir le sac trop lourd.
Des lingettes rafraichissantes
Elles pourront faire du bien en cas de panne d’aqua cool si tu restes scotchée à la cheminée en boudant contre les blagues de ton oncle, ou même en fin de soirée quand la fatigue, la chaleur et les quantités de nourriture ingérées te donnent l’impression que tu suintes désormais toi aussi du confit d’oignon.
choses de filles
Enfin, n’oublie pas ces petites choses de filles qui font que le réveillon ne se révèle être un épisode cocasse et gênant, j’ai ainsi nommé les pastilles Rennie, une lime à ongles, des pansements discrets si tu as l’idée de mettre des nouveaux escarpins tueurs, les boules Quies si tu dois dormir dans la même chambre que tes cousins en pleine puberté et bien sûr, un protège-slip.
Divers échantillons
Mascara miniature, petit bâton de rouge à lèvres, ce genre de produits petit format est vraiment idéal à emporter lors d’une soirée : ils ne pèsent quasi rien, donc tu peux même les emporter si ton sac est une pochette.
75
Au banc d'essai
Le salon de coiffure
Jacques DESSANGE Par Emna Darghouth
Ce mois-ci, Femmes de Tunisie a testé pour vous l’un des plus prestigieux salons de coiffure de la capitale: Jacques Dessange. Située au Lac, l’enseigne française est reconnue comme un des leaders du secteur. Salon de pro ou pipeau? Verdict après le test!
76
L’accueil
Arrivée au salon situé en plein cœur du quartier chic du Lac, petit souci pour se garer. Il faut faire le tour plusieurs fois pour trouver une place. Le désagrément du parking est vite estompé par l’accueil chaleureux dès l'arrivée et une prise en charge totale. Sachez qu’il est préférable de prendre rendez-vous et que le cas échéant, l’ordre de passage et le timing sont strictement respectés. Pas de copinage pour faire passer une autre cliente alors que vous poireautez depuis une heure comme cela arrive souvent dans d’autres salons. Le lieu est spacieux, propre, lumineux et donne envie d’y rester. On me demande si je veux un café avant de commencer mon soin! Un grand oui, je ne dis jamais non à une petite tasse.
Le soin Visage
Après avoir identifié mon type de peau, l’esthéticienne commence mon soin du visage. Gestes précis, dextérité de pro, elle m’explique en même temps ce qu’elle est en train de réaliser: nettoyage de peau, vapozone, soin coup d’éclat et extraction de comédons avec un tire comédons. Elle finit par le protocole ionisant pour resserrer les pores. C’est un peu étrange comme sensation (visage qui vibre) mais là encore, aucune trace et résultat à la hauteur des promesses. J'étais un peu sceptique au départ: la dernière fois qu’on m’a fait un nettoyage de peau, j’ai fini avec des traces rouges et des cicatrices pendant plusieurs jours! Chez Jacques Dessange le résultat est superbe, sans la moindre trace rouge. Certes, la peau est légèrement marquée mais cela s’est estompé au bout d’une heure. Je n’étais pas encore sortie du salon qu’elles avaient entièrement disparu.
Conclusion Les pLus Du saLon
• Hygiène impeccable, brosses propres, capes qui sentent bon la lessive, serviettes nickel. Pour toutes les obsédées de la propreté, cet endroit est fait pour vous. • Personnel très pro. Une chose est sûre, ce ne sont pas de jeunes débutants qui travaillent ici. Mains expertes et visages ouverts, un grand plus pour cette enseigne. • Ambiance feutrée • Soins visage et cheveux très convaincants. Produits de qualité et technicité.
Les moins
• Le luxe a un prix. Comptez 15 dinars pour un brushing et au moins 50 dinars pour un soin visage. Pour toutes celles qui veulent se faire plaisir et prendre soin d’elles, ce ne sera pas cher payé au vu du résultat et de l’accueil.
Le rituel shampoing Jacques DESSANGE
Ayant les pointes sèches et les racines grasses comme beaucoup d’entre vous, on me conseille le rituel terre précieuse. L’application est rapide, le produit sent bon et le résultat est probant (mes cheveux sont restés propres et brillants pendant 4 jours, alors que je me lave habituellement les cheveux 1 jour sur 2). Pendant le shampoing, vous vous faites masser dans un fauteuil de massage vibrant! Détente garantie... Essayez tout de même de ne pas vous assoupir comme moi!
verDict Un salon de pro comme on voudrait en voir beaucoup plus en Tunisie. Une attention toute particulière est accordée aux détails. La culture de la perfection à la française. A essayer très vite.
77
78
78 Psycho-boulot Mon boss me fait des avances 80 Couple Un bébé sinon rien ! 82 Sexo Un Réveillon de Folie : 10 truc pour finir l'année en beauté 84 Confessions intimes Je me suis converti à l’islam par amour
79
psycho boulot
Mon boss me fait des avances
Par Noémie Zyla
Tout vous réussit dans la vie: vous vivez une relation amoureuse digne des meilleures love stories, vous avez un nouveau boulot qui vous correspond, des collègues sympathiques et un patron qui vous apprécie… même un peu trop. Des regards insistants aux invitations à dîner en passant par quelques compliments sur votre physique gracieux, il n’y a plus aucun doute, votre boss a succombé à votre charme et vous le fait savoir avec plus ou moins de subtilité. Voilà qui vous met dans une situation bien délicate mais rassurez-vous, il existe quelques solutions pour lui faire comprendre que vous n’êtes pas intéressée. 80
Si cette situation devient trop insupportable, ne vous accrochez pas à ce travail au prix de votre sérénité, vous risqueriez de le regretter par la suite.
81
couple
Un bébé sinon rien! Par Noémie Zyla
Dans la vie, il y a ceux pour qui devenir parents est une vocation et ceux qui prendront le temps d’une longue réflexion avant de sauter le pas... ou pas! Assurément, ce n’est pas une évidence pour tout le monde que de concevoir un bébé et d’accepter de changer de vie pour un tout nouveau quotidien dans lequel toutes vos préoccupations premières seront tournées vers ce petit être fragile. Pourtant, rien de plus naturel que de faire un bébé lorsque l’envie est partagée. Mais dès lors que des dissensions apparaissent sur le sujet, c’est l’équilibre du couple qui est mis en danger.
82
«Je ne me sens pas encore prêt», «Stabilisons-nous professionnellement d’abord», «On a le temps»… Autant d’expressions auxquelles se heurtent beaucoup de femmes lorsqu’elles tentent d’aborder la question avec leur conjoint. C’est le cas d’Amina qui avoue beaucoup en souffrir: «J’ai toujours rêvé d’être maman d’une famille nombreuse. J’en parlais tout le temps avec mon mari. Au
début, il me disait qu’il fallait que je finisse mes études, que mon diplôme devait être ma priorité. Mais maintenant que je travaille, il pense que nos situations professionnelles ne sont pas assez stables pour avoir un bébé. Seulement, j’ai 26 ans, et plus les années passent, plus mon désir de grossesse m’obsède! Je ne supporte plus de voir des femmes de mon âge enceintes et on se dispute souvent à ce sujet.» Sofia s’est aussi vu mettre en attente ses projets de bébé, mais elle a pris une décision radicale pour exaucer son vœu: «Je n’étais plus toute jeune, mon corps m’indiquait qu’il était temps que je fasse un enfant. Cela faisait 8 ans que j’étais mariée et jamais nous n’avions parlé d’avoir un enfant, nous étions trop concentrés sur nos carrières professionnelles. Lorsque je lui ai fait part de mon désir, il a refusé. Il a été catégorique: il ne voulait pas d’enfant. Je suis restée parce que je pensais que mon amour pour lui était plus fort. Mais un peu plus d’un an plus tard, j’ai craqué et je l’ai quitté. J’ai ensuite rencontré l’homme de ma vie avec qui j’ai 2 beaux garçons. Même si c’était très douloureux, j’ai compris que mon désir d’avoir un enfant était plus fort que les sentiments que j’avais pour l’homme avec lequel je partageais ma vie.»
Même si c’était très douloureux, j’ai compris que mon désir d’avoir un enfant était plus fort que les sentiments que j’avais pour l’homme avec lequel je partageais ma vie.
Toutefois, ce profond désir qui reste péniblement insatisfait n’est pas l’apanage de la femme, comme nous le prouve Karim: «Je ne sais plus quoi faire… Nous avons eu des milliers de discussions et chaque fois, j’essaie de lui faire comprendre que je veux avoir des enfants, je veux avoir un fils qui reprendra mon entreprise et qui me rendra fier. C’est mon vœu le plus cher mais ma femme refuse d’avoir des enfants. Son excuse: elle a peur de voir son corps se déformer et de ne plus être aussi attirante. Pourtant, je n’arrête pas de lui répéter que je l’aimerai d’autant plus, qu’elle sera ma reine, la mère de mes enfants… Si seulement elle pouvait ressentir à quel point je désire cet enfant!» Peur du changement, de devenir responsable d’une vie, de s’engager ou tout simplement peur de trop aimer… Derrière tous ces émois qui peuvent nous sembler banals se cache en fait bien souvent un problème plus profond, et qui ne demande qu’à être abordé. Ainsi, Selim lève le voile sur cet aspect fréquemment négligé: «Des années que je la pressais d’avoir un bébé. Elle me répondait tout le temps qu’il n’y avait rien d’urgent, que de toute façon elle ne se sentait pas vraiment prête. Moi qui l’aimais tellement, j’ai fini par la détester, la trouvant égoïste et insensible à mon désir d’être père. A force de disputes dans lesquelles nous nous renvoyions constamment la faute, notre couple a volé en éclats. Quelques mois plus tard, elle est venue sonner à ma porte pour me dire qu’elle m’aimait plus que tout et qu’elle voulait cet enfant avec moi, mais qu’elle était terrifiée à l’idée d’être une mauvaise mère. En fait, elle avait peur de reproduire le même schéma que ses parents. C’est à ce moment que j’ai compris qu’elle souffrait aussi de cette situation, et en un instant, toute ma colère s’est envolée. Je l’ai rassurée et nous avons sauté le pas en nous jurant de partager chacune de nos craintes.» «Un enfant sinon rien!»: décision irrévocable? Peut-être pas! Il faut donc distinguer un «non» sans appel d’un «non» mitigé transformable en «oui». Cela demande une bonne communication au sein du couple, une argumentation sereine des points de vue, la dédramatisation étant bien souvent la clé qui désarme le conflit. Et pour doper l’optimisme du partenaire réticent, lui affirmer qu’on l’a choisi parce qu’on a confiance en ses capacités à rendre un enfant heureux! Parce qu’avoir un bébé, c’est avant tout la consécration d’un amour!
83
sexo
Un réveillon de folie
10 trucs pour finir l’année en beauté ! Par Noémie Zyla
84
La fin de l’année se fait de plus en plus proche, et arrive avec elle pour notre plus grand bonheur le marathon des soirées et fêtes du Nouvel An. Alors, si la fin du monde annoncée par le calendrier maya nous épargne, cela fera une raison supplémentaire pour passer une soirée de réveillon inoubliable ! Voici pour vous une sélection de 10 idées pour finir l’année en beauté avec votre mec… 1. Si vous projetez de passer la soirée en tête à tête à la maison
Pourquoi ne pas débuter avec élégance et romantisme en préparant un dîner aux chandelles ? Petite astuce pour le rendre plus excitant : n’hésitez pas à inclure dans vos recettes quelques aliments aphrodisiaques comme les huîtres, le piment, le chocolat et bien d’autres encore. Qui a dit qu’il était interdit de jouer avec la nourriture ?
2. Métamorphosez-vous en son plus grand fantasme
De la lycéenne japonaise à la dominatrice totalement vêtue de cuir en passant par la soubrette soumise, laissez votre imagination déborder et profitez-en pour réaliser vos envies les plus coquines.
3. Pour un Nouvel An des plus romantique
Rien de tel que de fêter le passage de la nouvelle année sous la couette. Préparez une ambiance chaude et tamisée à l’aide de quelques bougies et une play-list sensuelle.
4. Vous avez un jacuzzi à la maison?
Vous auriez bien tort de ne pas l’utiliser en cette occasion ! Champagne et lumière tamisée vous mettront dans l’ambiance pour profiter de votre bain de minuit, mais attention au respect de la tradition : nudité exigée…
5. Vous réveillonnez chez des amis
C’est la situation idéale pour vous prêter à un petit jeu de rôle. Choisissez votre nouvelle identité et amusez-vous à réinventer votre première rencontre. Votre unique limite est celle de votre imagination !
6. Vous ne pouvez éviter le repas traditionnel en famille, pas de panique !
Accordez-vous quelques éclipses pour vous retrouver ni vus ni connus dans la salle de bains et partager un peu d’intimité. Pour une excitation au summum, laissez carte blanche à votre main baladeuse.
7. Vous êtes sportifs
Vous souhaitez déjà vous débarrasser des calories accumulées pendant les fêtes et vous aimez les défis ? J’ai la solution pour vous : alliez l’utile à l’agréable en vous lançant dans un marathon du Kâma-Sûtra… 1, 2, 3 c’est parti !
8. Jouez l’audace et louez une chambre d’hôtel. Pour rendre cette aventure mystérieuse, n’hésitez pas à bander les yeux de votre victime. Une fois bien installés dans la chambre, sortez le grand jeu en vous lançant dans un strip-tease des plus érotique. Votre sex-appeal reléguer aux oubliettes la prestation de Kim Basinger dans 9 semaines et demie!
9. Vous n’avez pas froid aux yeux?
Trouvez une rue déserte et laissez-vous emporter par l’excitation. Profitez des quelques minutes avant que les rues ne se remplissent des fêtards du Nouvel An.
10. Bonus, le must du must
Louez un avion pour remonter le temps en voyageant vers l’ouest. Voilà un bon moyen de grimper au 7e ciel en assouvissant l’un de vos fantasmes !
85
confessions intimes
Je me suis
converti à l’islam par amour Par Noémie Zyla
86
Je suis venu m’installer en Tunisie pour des raisons professionnelles. Professeur de technologie dans un lycée parisien, j’ai obtenu un poste dans une école française. J’étais très excité à l’idée de découvrir ce pays dont les photos me faisaient rêver dans les agences de voyages. Lorsque je suis arrivé, je ne connaissais personne. J’ai donc commencé à fréquenter les lieux branchés avec un collègue du lycée. J’ai très vite fait de nouvelles connaissances… Il faut dire qu’à cette époque, j’aimais beaucoup sortir: célibataire, j’étais venu en Tunisie pour m’amuser tant que mon jeune âge me le permettait. J’ai donc eu des relations avec quelques filles, ça ne durait généralement pas plus de 2 ou 3 jours, ce qui ne me laissait même pas le temps de connaître leur prénom. Un soir, alors que j’étais convié à un dîner chez une amie, j’ai fait la plus belle rencontre de ma vie. Je m’en souviens comme si c’était hier, un vrai coup de foudre, elle était tellement belle et pleine de douceur. Son prénom n’a plus quitté mes pensées : Nour… Nous avons passé la soirée à discuter de tout et de rien… Elle enseignait la littérature française à l’université, rêvait de visiter la Grèce, avait un grand frère qui la surveillait tout le temps et une petite sœur qui se prenait pour Mariah Carey, la voix en moins. J’aurais voulu que le temps s’arrête. Très vite, je suis tombé fou amoureux d’elle, mais il m’a fallu attendre 3 mois pour qu’elle me dévoile enfin ses sentiments. Nour était une femme ouverte d’esprit mais également très attachée au respect des traditions et c’est pour cette raison qu’avant de s’engager dans cette relation, elle voulait s’assurer qu’elle faisait le bon choix. A partir de cet instant, tout est allé très vite. Les mois défilaient et nous étions de plus en plus inséparables, le grand amour quoi! Seulement voilà, j’allais vite apprendre qu’entretenir une relation amoureuse en Tunisie n’était pas aussi facile qu’à Paris. Tout a commencé lorsque j’ai voulu rencontrer sa famille. Elle m’a avoué qu’elle n’avait pas encore parlé de moi à ses parents parce qu’ils étaient conservateurs et n’approuveraient pas qu’elle soit avec un étranger. Question de sécurité, disait-elle: «Que deviendraient nos enfants si nous divorcions et que tu décidais de quitter la Tunisie? Tu les prendrais avec toi?» J’en ai ri, nous étions en couple depuis 9 mois et elle imaginait déjà comment serait notre divorce! Toutefois, j’ai vite déchanté et c’est une de mes amies qui m’a ouvert les yeux sur cette société dont finalement j’ignorais tout. En un après-midi, la vision que j’avais de mon couple a changé du tout au tout: ce qui était à mon sens
Je me suis converti par amour d’une femme mais aussi par amour d’un livre saint, et c’est très certainement le choix dont je suis le plus fier.
une relation très simple est devenu tout à coup très, très compliqué. «Tu devras l’épouser avant d’habiter avec elle, je te conseille de ne pas trop attendre. Et puis lorsque tu te marieras, tu devras te convertir à l’islam. Mais ne t’inquiète pas, ce n’est qu’une simple formalité…» m'a lâché cette amie avec un ton on ne peut plus naturel. Abasourdi et révolté, moi qui avais toujours été agnostique, j’allais revoir mes convictions pour adopter une religion à laquelle je ne croyais pas! Et puis, comment peut-on forcer une personne à avoir la foi? Une chose était sûre, je voulais passer le restant de ma vie avec elle. Après m’être calmé et avoir pris le temps de la réflexion, je suis allé dans une librairie pour acheter une traduction du Coran. Sans rien dire à Nour, j’ai commencé à m’intéresser de près à cette religion avec la volonté d’éveiller ma foi. Hélas, la révélation que j’attendais n’est pas arrivée, mais je suis tombé littéralement sous le charme de ses versets et notamment ceux qui composent les sourates mecquoises.
Au fil des mois, je m’en suis imprégné de plus en plus, j’avais le sentiment d’apprendre plein de choses, de voir la vie d'un nouvel œil. Ne pouvant plus garder cette expérience pour moi, j’en ai parlé avec Nour. Nous avons partagé nos pensées les plus profondes et nos émotions, nous étions en parfaite osmose. C’est à ce moment précis que tous mes doutes ont disparu, et 2 mois plus tard, je récitais devant le maire ainsi que toute la famille de Nour cette phrase qui me donne des frissons encore aujourd’hui: «Achhadou an lâ ilâha illallâhou wa achhadou anna mouhammadan rasoûloullâh ». Aujourd’hui, j’ai trouvé mon bonheur dans les préceptes de l’islam. Je le pratique de manière modérée, je ne fais pas les 5 prières mais je jeûne pendant le mois de ramadan et je verse l’aumône. Je me suis converti par amour d’une femme mais aussi par amour d’un livre saint, et c’est très certainement le choix dont je suis le plus fier.
87
88
e d i u g
88 Votre enfant Arrivée de bébé: prévenir la jalousie 90 Santé La chlamydia, cette ennemie silencieuse ! 92 Psycho Dossier spécial Viol 96 Déco Récup et objets détournés: quand le recyclage devient design 98 Forme & nutrition Assiette hivernale: le pleins de vitamines 102 Votre cuisine Verrine Mousse aux 2 chocolats
89
votre enfant
Arrivée de bébé
Prévenir la jalousie
Les enfants vivent parfois difficilement l’arrivée d’un bébé dans la famille. Ils peuvent se sentir jaloux, négligés ou supplantés par le nouveau venu en voyant leur père ou leur mère consacrer beaucoup de temps au nouveau-né. Il leur arrive même d’adopter des comportements infantiles pour attirer l’attention.
Par Liane Comeau, Ph. D., consultante scientifique en petite enfance 90
Les réactions des enfants L’enfant de 1 an à 3 ans est celui qui risque d’être le plus jaloux d’un petit frère ou d’une petite sœur. Il a du mal à accepter de partager l’attention de ses parents. Il peut passer très rapidement d’un état de grande excitation ou de fierté à de la jalousie, de la tristesse ou du ressentiment. Il peut souhaiter que le nouveau-né soit ramené à l’hôpital; il peut même lui faire du mal par mégarde. Il arrive aussi qu’il essaie d’attirer l’attention en adoptant un comportement infantile, par exemple en n’étant plus propre ou en demandant à être nourri au biberon. L’enfant plus âgé risque, par jalousie, de faire du mal à son petit frère ou à sa petite sœur. Si vous pensez que cela peut se produire, ne les laissez jamais seuls ensemble. L’aîné peut manifester ses sentiments de jalousie de façon un peu plus subtile. Il peut, par exemple, serrer très fort dans ses bras son petit frère ou sa petite sœur, ou l’accuser à tort de certaines choses. Il peut aussi prendre son rôle de grand frère ou de grande sœur tellement au sérieux qu’il a tendance à en faire trop. Par exemple, il se montre possessif envers le tout-petit. La jalousie de l’aîné peut apparaître ou réapparaître lorsque le bébé parvient à un nouveau stade de sa vie, par exemple quand il apprend à marcher et qu’il se met à l’interrompre dans son jeu, à casser ses jouets, à les éparpiller, à partager ses amis ou quand il apprend à parler et qu’il devient capable de défier son grand frère ou sa grande sœur.
Comment l’aider? Voici certains moyens de rassurer votre aîné et de lui faire sentir que vous l’aimez autant qu’avant la naissance du bébé. Respectez ses émotions Laissez votre aîné tisser des liens avec le bébé. Attirez son attention sur la façon dont le poupon réagit aux voix, aux grimaces, aux câlins... Faites comprendre à votre enfant qu'il est normal qu'il ne ressente pas toujours de l'amour envers le nouveau-né. Laissez-le exprimer ses émotions de tristesse ou de colère, mais encouragez-le à coopérer et à se comporter comme un aîné attentif. Lisez-lui des histoires à propos de familles qui viennent d'accueillir un poupon, et parlez ensemble des sentiments que cette naissance éveille chez lui. Dites-lui que vous l'aimez autant qu'avant et autant que le nouveau bébé.
Le responsabiliser
Jouer ensemble
Donnez à votre aîné des responsabilités spéciales pour qu'il sente qu'il a un rôle à jouer. Laissez-le porter le poupon, mais vérifiez qu'il le fait prudemment, d'une manière qui ne comporte pas de risques. Apportez-lui une poupée avec des vêtements et un biberon afin qu'il puisse vous imiter lorsque vous vous occupez de votre poupon. Soulignez son nouveau rôle en tant que grand frère ou en tant que grande sœur, et l'importance que cela a. Dites aux autres, devant votre aîné, à quel point celui-ci vous aide à vous occuper du nouveau-né. Cependant, ne le complimentez pas seulement sur ce sujet.
Lisez des livres ensemble. Faites participer toute la maisonnée à cette activité. Que chacun choisisse son livre préféré, et sélectionnezen un pour le poupon. Si votre aîné apprend déjà à lire, laissez-le lire à voix haute ce qu'il peut. Essayez de passer du temps avec votre aîné, en tête à tête. Faites en sorte de ne pas être interrompus. Parlez ensemble, cajolez-le, participez à son activité préférée... Rappelez-vous que le plus important n'est pas de lui consacrer énormément de temps, mais plutôt de passer avec lui un temps de qualité, où vous êtes entièrement à lui. Votre partenaire peut consacrer plus de temps à votre aîné maintenant que votre nouveauné vous accapare. Il peut s'agir aussi de vos parents ou d'autres membres de votre famille. L'important est que votre aîné ne se sente ni isolé, ni rejeté.
91
santé
chlamydia,
La cette ennemie silencieuse ! Sachez la détecter
La chlamydia est une infection sexuellement transmissible (MST) très fréquente. Elle touche aussi bien les hommes que les femmes, bien qu’il y ait plus de cas rapportés du côté féminin. Cette infection est nommée d’après la bactérie pathogène Chlamydia trachomatis. La plupart des femmes et de nombreux hommes infectés par cette bactérie n’affichent aucun symptôme et ignorent donc qu’ils en sont atteints. 92
La chlamydia est facile à traiter, mais peut parfois entraîner des complications graves si elle n’est pas décelée assez précocement. Ainsi, on estime que 40% des femmes non traitées développeront une maladie inflammatoire pelvienne (MIP) qui peut être très douloureuse. Omettre de traiter l’infection à chlamydiae fait augmenter le risque d’infertilité et de grossesse anormale.
Causes La chlamydia est très contagieuse et se transmet lors des rapports sexuels. Elle peut être transmise par le biais de relations vaginales, anales ou orales. Le nouveau-né peut être infecté si la mère a la chlamydia. Près des deux tiers des enfants nés par accouchement vaginal (et non par césarienne) d’une mère infectée contractent la chlamydia pendant l’accouchement. Chez les nouveau-nés, les infections à chlamydiae prennent la forme de troubles oculaires ou respiratoires au lieu des infections génitales typiquement constatées chez les adultes.
Symptômes et Complications Les personnes atteintes de chlamydiae n’ont pas toujours de symptômes: 75% des femmes et plus de 50% des hommes ne présentent aucun signe d’infection. Si des symptômes apparaissent, ils se manifesteront une à trois semaines après l’exposition à l’agent infectieux.
Chez l’homme
La chlamydia débute généralement dans l’urètre. Les symptômes sont souvent intermittents ou peuvent n’être constatés qu’à l’occasion de la première urine de la journée. Ils comprennent: des écoulements provenant du pénis, généralement blanchâtres ou jaunâtres une rougeur, un gonflement, une sensation de brûlure et des démangeaisons autour de l’orifice du pénis une sensation douloureuse de brûlure au moment d’uriner. Les chlamydiae peuvent provoquer plusieurs complications: prostatite, ou inflammation de la prostate syndrome de Reiter, un trouble qui ressemble à l’arthrite et qui peut endommager les articulations et les yeux stérilité si l’infection passe de l’urètre aux testicules pour devenir une épididymite.
Chez la femme
La chlamydia débute généralement dans le col de l’utérus. Bien que les symptômes soient rares chez la femme, ils comprennent: une douleur abdominale basse des douleurs pendant les rapports sexuels des écoulements vaginaux jaunâtres pouvant avoir mauvaise odeur des saignements entre les menstruations et après les rapports sexuels une sensation douloureuse de brûlure au moment d’uriner. La femme peut aussi souffrir de diverses complications sérieuses à la suite d’une infection par chlamydiae. Si l’affection n’est pas traitée, elle
peut provoquer: une forme d’arthrite appelée syndrome de Reiter une infection de la vésicule biliaire une salpingite aiguë: une affection grave qui peut endommager de façon permanente les trompes de Fallope, l’utérus et les ovaires (ce qui peut provoquer infertilité et douleurs chroniques). Tant chez l’homme que chez la femme, la chlamydia peut infecter le rectum et provoquer les symptômes suivants: démangeaisons et hémorragies rectales douleur au moment de déféquer écoulements semblables à du mucus.
Si les yeux sont infectés par les chlamydiae (conjonctivite), les symptômes sont les suivants:
Même si les symptômes ne sont pas évidents ou disparaissent rapidement, il importe de prendre tous les antibiotiques prescrits pendant toute la durée recommandée. Si les symptômes ne disparaissent pas une ou deux semaines après la fin du traitement, consultez à nouveau le médecin. Même si vous vous sentez bien, il se peut que, dans les trois à quatre semaines suivant la fin du traitement, le médecin désire vous réexaminer afin de s’assurer que l’infection a disparu. Evitez les relations sexuelles durant le traitement et au moins une semaine après qu’il soit terminé. Afin de prévenir, à la naissance, l’infection des yeux par les chlamydiae, les nouveau-nés sont traités avec un onguent antibiotique. Malgré cette précaution, certains nouveau-nés exposés seront quand même infectés.
g onflement des paupières rougeur, démangeaisons et écoulement oculaires. Des infections oculaires surviennent chez environ 30 à 50% des bébés nés de mère infectée et l’infection se produit généralement dans les deux semaines suivant l’accouchement. Si l’infection n’est pas traitée à temps, elle peut entraîner une cicatrisation de la cornée et des troubles permanents de la vue. Environ 5 à 20% des bébés nés de mère infectée contracteront une pneumonie, généralement de 2 à 12 semaines après l’accouchement. Les symptômes provoqués par la pneumonie à chlamydia peuvent être légers.
Diagnostic La chlamydia peut être guérie facilement et rapidement, souvent avec un seul comprimé. Bien qu’elle soit facile à traiter, d’année en année des milliers de personnes souffrent de complications graves parce qu’elles n’affichaient aucun symptôme ou qu’elles n’ont pas su les reconnaître. N’attendez pas l’apparition d’un ou plusieurs symptômes. Faites-vous examiner régulièrement. Le risque d’infection par chlamydiae augmente avec le nombre de partenaires sexuels. Comme l’infection par chlamydia peut survenir sans aucun symptôme, il est possible de la transmettre à son insu à d’autres personnes ou d’être contaminé par une personne qui ignore en être atteinte. Les femmes sont plus susceptibles d’ignorer qu’elles en sont atteintes. L’utilisation de préservatifs contribue à réduire les risques de transmission. Un condom doit être utilisé du début à la fin des rapports sexuels. Chez les hommes, les femmes et les bébés, la chlamydia se traite à l’aide de divers antibiotiques. Le traitement choisi dépend du patient et de la gravité de l’infection.
Les personnes atteintes de chlamydia n’ont pas toujours des symptômes : 75 % des femmes et plus de 50 % des hommes ne présentent aucun signe d’infection 93
psycho
Le VIOL
Psychologie du violeur et de la victime
Le viol est un acte d’appropriation sexuelle de l’autre dont le refus n’est pas pris en compte. La victime est traitée comme un objet, dont le violeur use et abuse. Les sangs échauffés, le violeur est incapable de s’arrêter malgré les supplications de sa proie, il n’écoute plus que ses pulsions... 94
Comment le viol est-il vécu par la victime et par l’agresseur?
Répercussions psychologiques et émotionnelles du viol sur la victime
L’agression sexuelle a des conséquences immédiates comparables à celles d’un choc violent, d’une catastrophe naturelle ou d’un attentat, sauf que le traumatisme est aggravé par le fait que le mal est infligé par un autre être humain, sans oublier aussi que l’agression sexuelle blesse la partie la plus intime de la femme, de son corps comme de son esprit. Cette agression a des répercussions sur la relation de la victime à elle-même et aux autres. Sous l’effet du choc de l’agression, la victime passe par toutes sortes d’états. La phase aiguë survient immédiatement après l’agression sexuelle et dure de quelques jours à quelques semaines. Les réponses varient d’une personne à l’autre et dépendent de facteurs internes (personnalité) et externes (culture, type et circonstances de l’agression, etc.) Les réactions dans les heures qui suivent l’agression s’expriment généralement selon deux modalités comportementales, qui sont de type expressif (la victime va exprimer ses émotions par des pleurs, des cris, une colère...) ou plutôt de type réservé (la victime masquera ses émotions par un comportement parfaitement calme). Elle peut également alterner ces deux types d’expression de son vécu. A la violence de l’agression sexuelle se rajoute la terreur d’être tuée et le dégoût de soi. La victime a le sentiment d’avoir été souillée, ce qui génère ce besoin frénétique de se laver et parfois même de jeter les vêtements qu’elle portait. Quelques jours ou quelques semaines après l’agression, débute une autre phase pendant laquelle la victime peut présenter un large éventail de réactions physiques, comportementales et émotionnelles qui peuvent aller de l’abattement et de la léthargie à l’excitation euphorique d’être encore en vie… En fait, comme dans un tumulte, les émotions contradictoires se juxtaposent, se succèdent brusquement, contribuant à augmenter la confusion. L’agression sexuelle, parce qu’elle est une violation de l’intégrité physique et psychique, est souvent vécue comme un danger de mort, donc une source de terreur qui pousse souvent la victime à se taire. Cependant, tout reste fortement ancré dans l’esprit (menaces, effroi, violences, odeurs, sons, couleurs, etc.). Le souvenir traumatique resurgira plus tard, soudainement, sous forme d’images intrusives et de cauchemars qui occasionneront un état de stress pouvant générer un état dépressif d’intensité variable.
Pour se reconstruire, la victime d’un viol a besoin d’une phase de «réorganisation psychique» qui débute généralement lorsqu’elle commence à résoudre et à intégrer l’expérience de l’agression. La durée de cette étape peut varier de quelques mois à plusieurs années. Elle est liée à différents facteurs en rapport avec certaines caractéristiques de la personne, comme sa personnalité, son âge, sa capacité de résilience, etc., mais aussi avec l’agression elle-même (contexte, intensité, durée, fréquence, etc.) et le milieu de récupération (soutien ou rejet de la famille, petite et grande). Pour parvenir à extérioriser sa colère et dire tout ce qui lui est difficile à exprimer, il est recommandé que la victime s’adresse à un(e) psychologue expérimenté en prise en charge de traumas. Grâce à l’écoute neutre et bienveillante du thérapeute, la victime pourra exprimer des émotions encapsulées, des images négatives et réduire ainsi progressivement la charge traumatique des violences subies. La démarche permettra également à la victime de réviser le regard qu’elle porte sur elle-même et de rejeter les projections et déformations de son agresseur pour se retrouver. Armée d’une meilleure image d’elle-même, la personne sort petit à petit de l’isolement et se reconstruit une vie sociale.
Tous ces épisodes sont ponctués par la question la plus difficile pour la victime d’un viol: dois-je porter plainte?
Certaines victimes sont dans l’incapacité d’assumer leur agression et préfèrent la garder secrète, ce qui les prive de toute réponse extérieure et de toute aide pour faire face à ce qui leur a été infligé. Mais le secret bien gardé de l’agression renforce le sentiment de honte inhérent à l’acte lui-même. Il entretient le déni et avec lui un clivage au sein de la personne, alors coupée en deux: une partie d’elle-même reste meurtrie et en proie à des affects d’angoisse-douleur qui, à tout instant, risquent de la submerger, et une autre part dénie le traumatisme et se forge une carapace caractérielle. Cette protection lui permettra de couvrir la souffrance intérieure pour affronter le monde extérieur. D’autres victimes de viol franchissent le pas et ont le courage d’entamer des poursuites. La machine judiciaire se met alors en marche avec la reconstitution d’un crime sans témoins. Au cours des audiences, la victime est seule, confrontée à son agresseur et elle assiste en spectateur à l’étalage de son agression avec tout le cortège de détails intimes, et cela, devant sa famille et parfois les médias. Pour certaines femmes psychologiquement fragiles, le procès est alors vécu comme une épreuve qui peut contribuer à la réapparition des symptômes et qui génère un sentiment de honte intérieure. Dans cette confrontation, l’agresseur va lui aussi se défendre en n’assumant généralement pas la responsabilité de l’agression et en projetant sa
agression sexuelle terdégoût reur de soi frénétique de se laver jeter les vêtements qu’elle portait. A la violence de l’ se rajoute la d’être tuée et le . La victime a le sentiment d’avoir été souillée, ce qui génère ce besoin et parfois même de
95
psycho
culpabilité sur sa victime qui est alors accusée de l’avoir provoqué et/ou d’avoir été consentante. Déstabilisée, la victime peut alors se reprocher de ne pas s’être assez débattue ou de n’avoir pas crié assez fort, d’avoir pris trop de risques et de s’être mise elle-même en danger et peut être même d’avoir été provocante, etc. Elle s’estimera alors à l’origine de tout… Il s’ensuit une auto culpabilisation qui se conjugue avec la honte d’avoir été utilisée comme un simple objet sexuel, ce qui génère un sentiment profond d’humiliation qui incite la victime au repli sur elle-même. Mais d’autres témoignages de victimes de viol rapportent que le fait de déposer plainte et de déclencher la procédure judiciaire a représenté pour elles un acte positif qui les a aidées à se reconstruire. A cause des différentes épreuves que génère l’entame de la procédure judiciaire, encore aujourd’hui, seule une petite minorité des agressions sexuelles fait l’objet d’une plainte.
Comment un homme en arrive-t-il à violer? Trois éléments doivent être présents afin de constituer le viol: - l’acte matériel, c’est à dire l’existence d’un acte sexuel. - la violence (or, la notion de non-consentement à l’acte sexuel est parfois difficile à établir). - l’intention coupable de l’auteur de l’infraction. Par ailleurs, il est essentiel d’avoir bien présent à l’esprit qu’il n’y a pas viol au plan social ou pénal si la victime ne se plaint pas. En dépit de l’avancement considérable de la recherche en ce domaine, les chercheurs n’ont pas encore déterminé avec exactitude les raisons qui poussent certains individus à se montrer agressifs sur le plan sexuel. La plupart des chercheurs admettent que le phénomène est complexe et qu’une théorie de la délinquance sexuelle ne peut en aucun cas se fonder sur une cause unique. Il est établi qu’en règle générale, l’agresseur sexuel apparaît indemne de pathologie mentale caractérisée et la majorité des sujets ayant commis des actes de viol et ayant été évalués par des experts se situe dans le registre d’une certaine normalité psychique. A noter qu’il semble tout de même y avoir parmi eux un nombre important de sujets dont le niveau d’efficience intellectuelle est de type moyen-faible. Certaines expériences réalisées en laboratoire (où l'on procède à des évaluations physiologiques de l'excitation sexuelle) ont permis de comparer le degré d'excitation chez les délinquants sexuels à celui des hommes normaux. Les résultats montrent clairement que les délinquants sexuels sont beaucoup plus sensibles aux stimulations sexuelles déviantes que ceux qui n'ont jamais commis d'infractions dans ce domaine. Les études menées auprès des détenus pour agressions sexuelles, et particulièrement dans le cas des violeurs, mettent en exergue des souffrances durant l’enfance. En effet, les détenus rapportent avoir vécu des conflits familiaux marqués par la dévalorisation de la mère par un père ou un beaupère très autoritaire, par des pratiques sexuelles déviantes des parents (par exemple échangisme ou infidélité à répétition), ou encore par une violence sexuelle infligée à l'enfant (viol ou pratiques perverses...). Cherchant à cerner les causes du passage à l’acte de l'agresseur sexuel, des chercheurs se sont demandé si les délinquants sexuels possédaient des traits de personnalité différents de ceux des hommes normaux. Plusieurs études se sont intéressées à cette question, mais peu d'éléments permettent d'affirmer que les délinquants sexuels possèdent effectivement des traits de caractère qui les prédisposent à commettre des agressions de cet ordre. Cependant, il a été possible de déceler certaines différences de personnalité entre les hommes normaux et les délinquants sexuels, mais on retrouve ces mêmes différences lorsqu'on compare ces hommes normaux aux autres types de criminels. En effet, plusieurs études révèlent que les violeurs enregistrent des résultats plutôt élevés aux tests destinés à mettre à jour les traits psychopathologiques de leur personnalité. On décrit le psychopathe 96
Les études menées auprès des détenus pour agressions sexuelles, et particulièrement dans le cas des violeurs, mettent en exergue des souffrances durant l’enfance
comme un être insensible, antisocial ou sans scrupule. Les violeurs partagent cependant ces caractéristiques avec bien d'autres délinquants qui n'ont jamais commis d'infractions sexuelles. C'est pourquoi plusieurs chercheurs estiment que le fait d'expliquer le viol par la notion de psychopathologie ne nous aide pas à comprendre le comportement sexuel agressif. D’autres recherches enfin révèlent que, contrairement aux hommes normaux, les violeurs sont persuadés que les femmes aiment être violentées et que très souvent, elles provoquent elles-mêmes les agressions sexuelles. C’est à ce genre d’argumentation que les violeurs ont habituellement recours pour justifier leur comportement sexuel. En 1999, Michael Turvey, de l’université du Connecticut, a décrit le profil des violeurs en fonction de leur motivation et de leur comportement. Il définit les violeurs comme des individus caractérisés par l’égocentrisme et un sentiment de virilité important. Cette virilité leur donnerait le droit d’agresser sexuellement afin de prouver leur domination et leur supériorité. En fait, le violeur présenterait un manque de confiance en soi et des doutes sur sa virilité, et le viol lui permet de se rassurer face à ce vécu. Dans la mesure où le viol s’effectue avec une agressivité importante, souvent impulsive, le seul but de l’agression serait de dégrader, voire de détruire la victime. Plus qu’un désir sexuel, l’agresseur ressent préférentiellement une rage et une colère intense. Aussi, le violeur planifierait ses agressions selon un imaginaire érotique violent, et elles feraient l’objet d’un rituel prolongé avec érotisation des mauvais traitements infligés à la victime.
Comment le violeur aborde-t-il son crime? Les délinquants peuvent tout simplement nier avoir commis l’infraction, affirmant n’avoir jamais eu de relations sexuelles avec la victime. Ils expliquent alors leur condamnation par la justice comme un coup monté par la victime ou par la police qui veulent leur peau. Confondus, ils peuvent alors affirmer que, même s’ils ont eu des relations sexuelles avec la victime, aucune infraction n’a été commise puisque la victime était consentante ou qu’elle n’a pas opposé de résistance, qu’elle a pris un certain plaisir à l’expérience sexuelle. C’est un déni de la réalité. Les violeurs se déchargeront le plus souvent de leur responsabilité en la rejetant sur la victime. Ils affirmeront que la victime était provocante sur le plan sexuel ou qu’elle les a mis hors d’eux et qu’elle méritait donc ce qui lui est arrivé. Les délinquants sexuels peuvent aussi se dégager de toute responsabilité en imputant leur comportement à des facteurs externes ou aux circonstances: intoxication alcoolique, situation de stress, pression sociale, provocation... Certains feront même allusion à la religion, mettant en cause le Diable. Ils sont dans la minimisation de leur acte.
La première étape du traitement consiste à faire écouter à la personne une bande sonore du déroulement d’un viol. Cet enregistrement a été obtenu par la police de l’Oregon lors d’un appel au 911. La victime à eu le temps d’appeler et la patrouille est arrivée sur place en très peu de temps, mais le récepteur est tombé de ses mains et ses cris de détresse ont été enregistrés. Cette bande sonore est passée des centaines de fois sur plusieurs mois aux auteurs de viols. Beaucoup finissent par craquer et éclater en sanglots. L’objectif de cette première étape est de mettre l’individu en contact avec la souffrance de sa victime, chose totalement inconnue de lui. La deuxième étape du traitement consiste à présenter au détenu deux fois par semaine des films de violence, et ce, pendant environ un an. Il va de soi que la saturation dans les étapes une et deux ont pour but de rendre toute forme de violence (sexuelle et autre) aversive, de court-circuiter la vie fantasmatique du détenu et de provoquer des manifestations d’empathie. Dans une troisième étape, on permet à des victimes de viol de venir ventiler leurs émotions aux détenus. Les femmes entrent dans la prison et sont autorisées à lancer leur colère aux hommes. Là encore, plusieurs craquent et se mettent à sangloter. Cette étape est sensée permettre au détenu de retrouver une sensibilité ressentie et/ou exprimée pour que les bénéfices de la thérapie se fixent. La quatrième et dernière étape consiste à inviter les détenus à parler normalement à des femmes. Des femmes bénévoles viennent converser avec eux de façon légère et à bâtons rompus. L’objectif est ici de permettre au détenu de faire l’expérience de relations non sexualisées et non érotisées avec des femmes. Asma Zouhir Psychologie, sophrologie hypnose
Une question fondamentale préoccupe bon nombre de chercheurs: comment évaluer les probabilités de récidive chez les délinquants condamnés pour agression sexuelle? Les chercheurs avouent que les études actuelles ne fournissent que des estimations incomplètes du nombre de récidivistes chez les délinquants sexuels. La plupart des études font état de nouvelles condamnations pour récidive au cours de la période de deux ou trois ans suivant une condamnation pour infraction sexuelle.
Prise en charge spécifique des violeurs A ce jour, il semble que la prise en charge la plus efficace des agresseurs sexuels est celle qui a été créée à l’Oregon State Hospital aux Etats-Unis dans les années 1985 par les docteurs Rebecca Ryan, Richard Read et Robert Freeman-Ialango. Cette psychothérapie de groupe est disponible pour des détenus emprisonnés ayant commis des viols à répétition. A noter que les statistiques indiquent un taux de succès de 90% et que ce programme a été repris dans certains pénitenciers du Canada. Il se présente en 4 étapes significatives, où les détenus sont invités à partager, en groupe, ce qu’ils vivent à travers ces expériences.
97
déco
Récup et objets détournés
Quand le recyclage devient design Plus que jamais, la récup et les objets détournés sont tendance dans le milieu de la déco en ce moment. Au-delà de l’aspect économique non négligeable qu’offrent les objets recyclés, ils apportent une certaine originalité à nos intérieurs. Pourquoi se contenter de ce que tout le monde peut acheter quand on a la possibilité de donner une seconde vie à un objet qui deviendra singulier?
98
Donner naissance à un objet inattendu car détourné de sa fonction d’origine apporte une satisfaction particulière car cela demande une certaine créativité, mais le plus important est qu’il n’y a pas de règle dans la récup ou la customisation: cela dépend de votre goût mais aussi de l’objet à détourner et de la fonction que vous aurez choisie pour lui.
Pour une déco design et ludique, piochez dans vos vieux meubles et amusez-vous en les changeant de couleur, en changeant les poignées ou en y collant des stickers, les possibilités sont multiples et infinies. Dans la série d’objets détournés, sachez aussi que tout est envisageable, comme une cage d’oiseaux en guise de lustre, un vieil égouttoir transformé en lampe ou de vieilles persiennes en guise de tête de lit et la liste est longue… «Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme.»
99
forme et nutrition
Assiette hivernale :
Le plein de
vitamines! L’hiver, les virus attaquent! Sans soleil, sans lumière, avec le froid qui nous mord la peau, le système immunitaire a besoin d’un petit coup de pouce pour remonter la pente et pour chasser la fatigue et la déprime. Et c’est à nous de bien l’aider. Comment?
100
Arme numéro 1 la vitamine C
Antioxydante, elle nous aide à résister aux infections, à bien absorber le fer et le calcium d’origine végétale et à cicatriser les plaies. On la retrouve bien sûr dans les agrumes (orange, pamplemousse, clémentine, citron...), mais aussi dans le brocoli, le kiwi, le poivron rouge, la patate douce, le chou vert et rouge, le navet, les fraises... On peut la retrouver en jus, mais comme la vitamine C est très fragile autant à la lumière qu’à la chaleur, la consommer dans les aliments frais et crus, de préférence, est la meilleure idée. Pour compenser un manque, on peut prendre des suppléments vitaminiques, mais certaines recherches affirment que trop de vitamine C ferait l’effet inverse de celui escompté en agissant comme un pro oxydant. A noter: les fumeurs ont davantage besoin de vitamine C que les autres, dont la consommation doit se situer entre 60 et 90 mg par jour. Bien sûr, pendant l’hiver, tous les fruits et légumes sont bons à consommer en quantité. Ils nous fournissent les vitamines nécessaires pour affronter les temps durs. Plus un légume ou un fruit est coloré, plus il est vitaminé.
Arme numéro 2: les protéines
Arme numéro 4: les céréales complètes
Le riz, les pâtes, les céréales et pains complets se transforment en sucres lents nécessaires au bon fonctionnement de l’organisme, et l’hiver, les céréales nous aident à lutter contre la fatigue. Il faut toutefois apprendre à en gérer la quantité! Un énorme plat de pâtes nous fera certainement ressentir un grand coup de pompe si on se sent déjà fatigué. Apprendre à écouter notre appétit est la clé d’une bonne digestion.
Qu’elles soient consommées sous forme de viande, de légumineuses ou de tofu, les protéines sont essentielles à la formation des anticorps et aident donc à combattre les infections. La viande contient du fer qui nous évite de faire de l’anémie et c’est dans la viande que le fer est le mieux absorbé par l’organisme.
Un arsenal de choix
Arme numéro 3: l’ail
Deux ennemis:
En dépit de l’haleine qu’il nous procure, l’ail devrait être notre meilleur allié pendant l’hiver. Il renforce notre système immunitaire et nous préserve des symptômes du rhume et des infections respiratoires.
De bons potages ou des soupes contenant à la fois légumes, protéines et céréales est une idée non seulement intelligente, mais tout à faire réconfortante! Faites-en un repas au moins une fois par semaine.
Le sucre raffiné
Il affaiblit le système immunitaire en surchargeant les glandes surrénales. En sécrétant du cortisol, hormone qui affaiblit l’immunité, il peut même déclencher une maladie auto-immune comme la maladie de Crohn, la maladie coeliaque, le lupus érythémateux ou l’anémie de Biermer. De toute façon, hiver ou pas, le sucre raffiné devrait être consommé avec modération, d’autant qu’il se trouve déjà dans la plupart des produits transformés proposés par l’industrie alimentaire.
Le stress
Le stress est connu comme jouant un rôle dans la formation de certaines affections hivernales. Très stressé, on pourrait être plus apte à attraper un bon rhume puisque notre système immunitaire, trop occupé à combattre ce qui est responsable de notre stress, effectuerait moins bien les tâches qui lui incombent d’ordinaire. Il réduirait aussi le taux de certaines vitamines et minéraux. Donc, asseyez-vous... et respirez! 101
cuisine
Préparation : 10 min Cuisson : 20 min
Verrine Mousse aux 2 chocolats
Ingrédients (pour 8 verrines) : - 130 g de chocolat noir corsé - 130 g de chocolat blanc - 60 g de beurre - 4 blancs d’oeufs - 2 feuilles de gélatine - 80 g de crème fleurette - 12 spéculoos
1ère couche :
3eme couche :
Emietter les spéculoos grossièrement dans le fond des verrines.
- Faire ramollir une feuille de gélatine dans de l’eau froide.
2eme couche : - Faire ramollir une feuille de gélatine dans de l’eau froide. - Faire fondre le chocolat noir avec le beurre, incorporer la gélatine égouttée. - Monter 3 blancs en neige et les incorporer au chocolat fondu. - Disposer la mousse sur les biscuits. - Mettre au frais pendant 30 min.
104
- Faire fondre le chocolat blanc avec la crème fleurette, incorporer la gélatine égouttée. - Monter 1 blanc en neige et l’incorporer au chocolat fondu. - Disposer sur la couche de chocolat noir. Laisser reposer au moins 6 heures au frigo et décorer avant de servir de copeaux de chocolat noir et de biscuits dentelles coupés dans le sens de la longueur et plantés dans la mousse.
106
107
guide
Adresses Mode et beauté
Albano Rue du Lac de Tibériade 1053 Les Berges du Lac - Tél : 71861 909 Andre 1053 Les Berges du Lac , Lac Palace Tel : 71 860 154
Lacoste Rue du lac lémon, Lac palace 1053 les berges du lac - Tél : 71 960 873/ Av Tarek Ibn Zied, 2037 Menzah 5-8 Tel : 71 751 063 / AV Hédi Chaker 2000 Sfax - Tél : 74 228 380 / Slim centre 4000 Sousse - Tél : 73 275 530 / Marina Hammamet Le Dressing de Nanou 12, Avenue de Carthage, 2070 La Marsa, Tunis Tél : 71983 366
Carre Italien 6 rue du Lac Tébériade Tél : 71 963 653. E-mail : carreitalien@gnet.tn
Lilicupcake 17 avenue Ali Belhaouene - Marsa ville - Tél : 71 980 374
Château d’Ax Tunisie 33 avenue Fattouma Bourguiba – La Soukra.
Mango Centre Commercial Carrefour & Geant
Esthere Maryline Rue Constance(à coté de la polyclinique des Berges du Lac) Tél : 28 772 719
Meublentub Z.I Charguia N15 rue 8612 Impasse N3 - Tunis Tél : 71 205 339 205 340 Fax : 71 205 340
Etam Centre Commercial Carrefour, La Fayette et Les Berges du Lac. Tél. : 70 938 726 Eyes Lips Face Tunisie 33 rue de l'environement Soukra - Tunisie Tel : 71 863 908 Fatma Bouricha Menzah 6, Av Othmen Iben Affen N° : 2 - Tél : 28 418 000 / 24 651 609 Gant Ctre comm, Lac palace 1053 Les berges du lac - Tél : 27 519 902 Jennyfer av Jean Jaurès, New Central Park - 1000 Tunis - Tél : 71 333 684
Pavillon 58, avenue Fattouma Bourguiba-La Soukra - Tél. : 20 561 021 Peronda Tél : 71827200 Fax: 71827202 E-mail: contact@probat.com.tn Press Avenue Maison de la Presse Boutique N°8 Centre Commercial Carrefour SHANA rue du lac Victoria. 1053 Les Berges du Lac. Centre commercial Géant. Sinequanone Passage du Lac Volta, Centre Kanzet, Les Berges du Lac. Tél : 71 962 101
Déco & autres Connexion Route de la Marsa (GP9), L’Aouina Tél. : 70 736 153 Fono Med COM Centre Commercial Zephyr Tél. : 71 776 258 Jeff de Bruges 13 rue Ahmed Tlili, Menzah 5 Tél. : 71 767 801 - E-mail : jeffdebrugestunisie@tunet.tn Le Comptoir d'Amilcar 132 Avenue Habib Bourguiba, Carthage Présidence - Tél. : 71 775 789 Librairie Al Kitab 17 Av. de l'indé, La Marsa Tél. : 71 980 338 Maison de la Presse Boutique N°8 Centre Commercial Carrefour Prestige Projects Pyramide du Lac, Rue du Lac Victoria,les Berges du Lac - Tél. : 71 962 287 / 71 962 199 Stanliver Boutique N°12, Centre Commercial Zephyr, La Marsa et N°60 Avenue de l'UMA, Ariana - Web : www. stanliver.com E-mail : contact@stanliver.com Zen Home rue du Lac Tchad. 1053 Les Berges du Lac - Tunis Tél : 58 315 337
Jonak Centre commercial Zéphyr, 2 ème étage
BULLETIN D'ABONNEMENT
Nom : ..............................................................
Prénom : .......................................................................................................
Email : ............................................................................................................................................................................................. Adresse : ........................................................................................................................................................................................ Code postal : ..................................................
Ville : ...............................................................................................................
Tél. : .................................................................
Date et Signature :
Femmes de Tunisie - 16 Avenue Habib Bourguiba - Ain Zaghouane - La Marsa Tunis 108
109