Collection 2012 Lexique
2-3
Benimar
4-5
Gamme Mileo
6-7
Mileo 291
8-11
Mileo 246
12-14
Mileo 211
15-17
Mileo 236
18-19
Mileo 290
20-21
Gamme Perseo
22-23
Perseo 535
24-25
Perseo 541
26-27
Perseo 591
28-29
Gamme Tessoro
30-31
Tessoro 401
32-33
Tessoro 441
34-35
Gamme S port
36-37
S port 310
38-39
S port 321
40-41
S port 345
42-43
S port 381
44-45
S port 390
46-47
Gamme Benivan
48-49
Benivan 110
50
Benivan 145
51
les Differences d’un benimar
52-53
ambiances
54-55 3
7ร S GBCSJLL J 1FOJTDPMB N NFE N VOEFS UBL PH LBQBTJUFU UJM ร QSP EVTFSF IFMF CPCJMFS ร SMJH 7J IBS QSPEVTFSU J PWFS ร S %PCCFMU TFSUJรถTFSU FUUFS *40 PH *40 HBSBOUFSFS GPS LWBMJUFUFO PH HJS PTT รธFLTJCJMJUFU VOEFS QSPEVLTKPOFO 4PN EFM BW EFO FOPSNF 5SJHBOP HSVQQFO IBS WJ UJMHBOH UJM BMU TPN WJ Nร UUF IB CFIPW GPS
.JMFP TFSJFO FS WÌSU øBHHTLJQ JOOFO EFMJOUFHSFSUF NPE FMMFS NFE PSJHJOBMF EFUBMKFS I Z öOJTI PH NFHFU EF MJLBU EFTJHO "MU EFUUF UJM FO IZHHFMJH QSJT 4UBOEBSE VUTUZSFU QÌ EFOOF TFSJFO FS CMBOU BOOFU 1BOPSBNB UBLMVLF PWFS TJUUFHSVQQFO Y NN
+VTUFSCBSU CPSE NFE CMBOL TQFJMBLUJH PWFSøBUF 5FMFTLPQJTL CPSECFJO 4LVòFS NFE BVUPNBUJTL PH TUJMMF MVLLJOH - TBMPOH NFE HPE QMBTT ) Z LWBMJUFUT USFLL ,K MFTLBQ NFE TFQBSBU GSZTFS UPUBMU QÌ MJUFS PH BV UPNBUJTL WBMH BW FOFSHJ 6UWJEFU CFMZTOJOH NFE -&% UFLOPMPHJ TQBSFS TUS N
.JMFP TFOUSBMU QMBTTFSU CBLSF TFOH NFE UJMHBOH GSB CFHHF TJEFS PH E S TPN TLJMMFS TPWFSPN CBEFSPN PH EVTK GSB SFTUFO BW CPEFMFO 4FOLFTFOH PWFS TJUUFHSVQQFO FS EFU PHTÌ - TBMPOH NFE TJEFTJUUFQMBTT TWJOHTUPMFS GPSBO PH FU HPEU CFMZTU - GPSNFU LK L LFO FS FMFNFOUFS TPN HK S BU EV USJWFT J EFOOF CPCJMFO
MILEO 291
11
.JMFP LKFOOF UFHOFT CMBOU BOOFU BW G MHFOEF VUPWFS TUBOEBSE VUTUZSFU GPS .JMFP TFSJFO FO CBLSF TFOH TPN FS SFHCMFSCBS J I ZEFO TPN HJS EFH NV TPN HJS EFH NV MJHIFU UJM Ì LF WPMV NFU J EFO BMMFSFEF TUPSF HBSBTKFO
.JMFP FS OPF TÌ VOJLU TPN FO EFMJOUFHSFSU CPCJM NFE FHFU CBSOFSPN , Z TFOHFS CBL TPN CFHHF LBO TMÌT PQQ FHFU CPSE PH NZF QMBTT HJS CBSOB FO TVQFS QMBTT Ì W SF GPS TFH TFMW 4BNNFO NFE - LK LLFO TWJOHTUPMFS GPSBO TJEFTJUUFQMBTT PH TFOLFTFOH J UBLFU CMJS EFUUF FO VOJL GBNJMJFCJM
.JMFP FS CBTFSU QÌ 'JBU NFE CSFETQPS PH IBS EFO LMBT TJTLF GSBOTLF TFOHFM TOJOHFO 4BNNFO NFE TFOLFTFOH J UBLFU PWFS TJUUFHSVQQFO TÌ WFM TPN TFOHFNVMJHIFU J TJUUF HSVQQFO FS IFS OPL BW MJHHFQMBTT - LK LLFO PH - TBMPOH TBNNFO NFE TWJOHTUPMFS PH TJEFTJUUFQMBTT HK S BU NBOHF LBO UJWFT J EFOOF NPEFMMFO
.JMFP FS FOEB FO TQFTJBM M TOJOH GSB #FOJNBS .FE NJEUQMBTTFSU CBLSF TFOH PH TBNNF øPUUF TJUUFHSVQQF TPN øFSF BOESF NPEFMMFS J TFSJFO 4UPSU CBHBTKF SPN PH TUPSF SPN VOEFS TFOHFO FS QMVTTQVOLUFS QÌ EFOOF NPEFMMFO
1FSTFP o EFUUF FS JLPOFU J #FOJNBS TJO TFSJF PH VMJLU BOESF NPEFMMFS "MMF VUHBWFOF IBS CBLSF TFOH PH TFOLFTFOH PWFS TJUUFHSVQQFO *OUFSJ SGBSHFS J N SL M OO PH WBMO UU TBNNFO NFE I Z LWBMJUFU J BMMF TFUFS PH NBESBTTFS HJS FO VOJL BUNPTG SF 7BMHGSJUU USFLL o PHTÌ J JNJUFSU TLJOO o FS VUFO UJMMFHH J QSJT 0WFSøBUFO QÌ TLBQ PH CPSE J TQFJM EFTJHO * UJMMFHH FS EFUUF TUBOEBSE * UJMMFHH FS EFU 1BOPSBNB UBLMVLF PWFS TBMPOHFO Y NN
:UUFSMJHFSF FO QBOPSBNB UBLMVLF Y NN
4QFTJFMMF GPSN SLOJOHTHBSEJOFS 4W SU LPNGPSUBCMF TFUFS *NJUFSU TLJOOTFUFS FUUFS FHFU WBMH 4QFTJBM TFOHFCVOO NFE I Z FSHPOPNJ GPS HPE 4 T WOLPNGPSU #FOLFQMBUF QÌ LK LLFO J TQFJM EFTJHO &MFLUSJTL I ZEFSFHVMFSCBSU CPSE 4UFLFPWO TUPSU LK MFTLBQ M NFE TFQBSBU GSZTF EFM PH BVUPNBUJTL FOFSHJWBMH "&4
5SVNB EJFTFMWBSNFS QÌ IFMF XBUU NFE JOUF HSFSU WBOOWBSNFS 1FSTFP
7FSUJLBMU VUUSFLLCBSU WJOTLBQ 1FSTFP
'KFSOTUZSU TFOUSBM MÌT PHTÌ CPEFMTE SFO
1FSTP FS FOEB FO WBSJBOU J WÌS IJHI FOE TFSJF %FOOF GSBOTLF TFO HFM TOJOHFO FS GPSU TBUU NFHFU QPQVM S PH IBS TPN SFTUFO BW TFSJFO FU TW SU I ZU VUTUZSTOJWÌ
1FSTFP VUNFSLFS TFH NFE TJO TUPSF CBLSF TFOH J 99- TU SSFMTF Y NN PH NFE EFO TUPSF HBSBTKFO VOEFS TFOHFO 7JEFSF IBS TFMWTBHU PHTÌ EFOOF TFOLFTFOH GPSBO TWJOHT UPMFS - LK LLFO PH - TBMPOH %FO IBS PHTÌ FU NFHFU QSBLUJTL WFSUJLBMU VUUSFLLCBSU TLBQ
.FE TJO 1FSTFP QMBTTFSFS #FOJNBS EFOOF NPEFMMFO QÌ WFSTUF QMBO %FO CBLSF NJEUQMBTTFSUF TFOHFO TBNNFO NFE TFOLFTFOHFO PWFS TBMPOHFO HJS VUNFSLFU TPWFSPN GPS øFSF QFSTPOFS 4FQBSBU EVTK PH FHFU CBESFSPN LFS LPNGPSUHSBEFO ZUUFS MJHFSF
5FTTPSP TFSJFO UJM #FOJNBS FS IFMU FOESFU UJM ÌSFUT TFTPOH *O UFSJ SFU FS IFMU GPSBOESFU PH NFHFU EFMJLBU 4FMW PN QSJTFO FS TW SU HVOTUJH IBS EFO BMMF GPSEFMFS TPN TU SSF NPEFMMFS LBO UJMCZ )VTL PHTÌ BU EFOOF TFSJFO FS NFHFU LPN QBLU o LVO N CSFE 4UBOEBSE VUTUZS -BWUCZHHFU DIBTTJT 1BOPSBNB UBLMVLF PWFS TBMPOH Y NN
/ZF GPSN SLOJOHTHBSEJOFS MVLFS UJM CBHBTKFSPNNFU ) ZEFSFHVMFSCBS CBLSF TFOH 6UUSFLLCBS TUPS USBQQ UJM CBLSF TFOH #PSE LK LLFOQMBUF PH WSF TLBQ J TQFJM EFTJHO ,K LLFOTLVòFS NFE TW SU HPE QMBTT "VUPNBUJTL JOOUSFLL BW TLVòFS 6UWJEFU CSVL BW -&% CFMZTOJOH ) Z LWBMJUFUT USFLL QÌ TJUUFQMBTTFS
5FTTPSP UJMCZS ZUSF NÌM OFTUFO TPN FO WBO NFO NFE JOOWFOEJH QMBTT TPN FO GVMM WFSEJH CPCJM
5FTTPSP IBS TBNNF øPUUF M“TOJOHFS TPN 5FTTPSP NFO IBS ZUUFSMJHFSF DN MFOHSF JOOWFOEJH QMBTT
4QPSU TFSJFO GSB #FOJNBS FS QÌ NPEFMMFOF UJM HKFOHFMJH J GPSTLKFMMJHF BMLPWF NPEFMMFS "MMF FS MJLF EFMJLBUF PH TUJMGVMMU EFTJHOFU TPN SFTUFO BW TF SJFOF GSB #FOJNBS
4QPSU FS FO BMLPWFNPEFMM TPN FS LPNQBLU CÌEF J ZUSF NÌM TÌ WFM TPN J QSJTFO %FO UJMCZS MJLFWFM QMBTT UJM QFSTPOFS PH IBS TPN TUBOEBSE TUPSU LK MFTLBQ NFE TFQBSBU GSZTFEFM UPUBMU MJUFS
4QPSU UJMCZS TJUUFHSVQQFS PH PQQ UJM MJHHFQMBTTFS %FO IBS PHTÌ TUPSU HBS EFSPCFTLBQ QFOU CBEFSPN NFE WJOEV PH L ZTFOHFS CBL
4QPSU FS GPS EFH TPN USFOHFS NZF QMBTT %FO IBS FU FOPSNU CBHBTKFSPN PH UJMCZS TW SU NZF QMBTT UJM GPS FLTFNQFM TZLMFS FMMFS NPQFE %FO IBS TPN TUBOEBSE CBLIKVMTUSFLL NFE UWJMMJOHIKVM *OOWFOEJH FS EFU FO USJWFMJH - TBMPOH NFE TWJOHTUPMFS PH TJEFTJUUFQMBTT 4PN QÌ BMMF VUHBWFOF J 4QPSU TFSJFO LBO BMLPWF FOLFMU TMÌT PQQ
.FE HPELKFOUF TJUUFQMBTTFS FS 4QPSU FO CJM GPS IFMF GBNJMJFO %FO IBS FU TUPSU CBEFSPN PH TW SU HPE CBHBTKFQMBTT %FO CBLSF TFOHFO LBO TÌHBS SFHVMFSFT J I ZEFO
4QPSU FS FO VOJL BMLPWFNPEFMM NFE UWFSSTUJMU CBLSF TFOH 'PS Ì GÌ QSJWBUMJW FS CBEFSPN EVTK PH TPWFSPNNFU BETLJMU GSB SFTUFO BW CPEFMFO 0HTÌ IFS LBO EFO CBLSF TFOHFO SFHVMFSFT J I ZEFO #BEFSPNNFU PH EVTKFO FS IFS IFMU TFQBSBU PH TB MPOHFO FS - GPSNFU
#FOJWBO TFSJFO FS FO ZQQFSMJH DBNQJOHCJM GPS EFH TPN SFJTFS NZF J CZFS FMMFS UFUUTUFEFS NFE USBOHF HBUFS IWPS EFU LBO Wย SF WBOTLFMJH ร รถOOF QBSLFSJOHTQMBTT 0HTร Qร EJTTF NPEFMMFOF IBS #FOJNBS MBHU WFLU Qร JO UFSJย SFU PH IFS FS EFU PHTร VUTUSBLU CSVL BW -&% CFMZTOJOH
#FOJWBO FS FO TQFTJFMM DBNQJOHCJM )FS FS EFU GBLUJTL MJHHFQMBTT UJM QFSTPOFS - GPSNFU TBMPOH PH EJFTFMWBSNFS QÌ IFMF XBUU
* #FOJWBO FS EFU FO FLTUSB TJUUFQMBTT WFE TLZWFE“SFO #BEFSPNNFU FS TPN J #FOJWBO
&HFOTLBQFS WFE FOLFMUF #FOJNBS NPEFMMFS 5SFLL 7BUU 4LVN *OOHBOHTEย S NFE รทFSO TUZSU Mร T TJLLFSIFUTMร TFS WJOEV PH NZHHOFUU
,WBMJUFUT GPSNย SLOJOH PH NZHHOFUU
4QFTJBM BWรทย SFEF TFOHFCVOOFS
&OPSN ร QOJOHTCBS QBOPSBNB UBLMVLF Y NFE NFS NFE GPSNย SLOJOH
6UWJEFU CSVL BW -&% CFMZTOJOH
0WFSTLBQ J TQFJM EFTJHO 4UPSU LK MFTLBQ NFE TFQBSBU GSZTFS PH BVUPNBUJTL FOFSHJWBMH "&4 TBNU TUFLFPWO
4LVòFS NFE BVUPNBUJTL MVLLJOH
% S TPN TFQBSFSFS CBEFSPN EVTK PH TPWFSPN
#PSE J TQFJM EFTJHO
6UUSFLLCBSU QSBLUJTL TLBQ UJM GPS FLTFNQFM WJOøBTLFS
*OUFSJ SWBMH QÌ USFLL
BENIMAR Apdo / Post 159 12598 PEÑISCOLA (CS) ESPAÑA Tel. 0034 964 47 15 66 - Fax 0034 964 47 54 01 http://www.benimar.com.es e-mail:info@benimar.es