2009 wir gehen in den circus knie tagebuch

DER GESCHÄFTSBERICHT 2009 präsentiert:

SWISSCOM UND CIRCUS KNIE – ......................... .........................

zwei schweizerische Institutionen begegnen sich.

Unternehmen oder Zelt – beide stehen für Kommunikation, Qualität und Tradition.

Beide schaffen Erlebnisse.

Ein ganz besonderes Erlebnis: Familie Knie führt uns hinter die Zirkuskulissen.

Tagebuch einer Tournee.

Familie Knie Schweizer National-Circus St. Wendelinstrasse 10 8640 Rapperswil

Worblaufen, 2. Juni 2009

Liebe Familie Knie Seit 200 Jahren lassen Sie täglich Kinderaugen leuchten, Sie verzaubern Mütter und bringen Väter zum Staunen. Sie sind Experten darin, Ihr Publikum zu begeistern.

Darum schreiben wir Ihnen heute.

Wie der Circus Knie ist auch Swisscom ein Schweizer Unternehmen mit Tradition.

Als wir unser Geschäft vor 150 Jahren aufgenommen haben, hat die Neuheit Telekommunikation die Menschen fasziniert. Heute ist Telekommunikation selbstverständlich. Was begeistert unsere Kunden heute?

Die Gewohnheiten unserer Kundinnen und Kunden und unsere Branche haben sich gewandelt. Handy und Internet sind zu ständigen Begleitern geworden, über die man sich mit der Welt vernetzt. Wir haben heute so viele Gelegenheiten wie nie zuvor, mit unseren Kunden in Kontakt zu treten und sie von unseren Produkten zu überzeugen.

Swisscom hat ihr Potenzial noch nicht ausgeschöpft. Wir möchten mehr darüber erfahren, wie Sie, liebe Familie Knie, Menschen begeistern. Darum bitten wir Sie, uns einen Einblick in die Zirkuswelt zu gewähren. Dürfen wir hinter die Kulissen blicken?

Herzliche Grüsse

Anton Scherrer Präsident des Verwaltungsrates Swisscom AG

Carsten Schloter CEO Swisscom AG

Das Z I R K U S L E B E N .........................

Acht Monate leben wir zusammen, Tag und Nacht, rund um die Uhr. 200 Menschen aus 16 Nationen. Mir wird richtig warm ums Herz, wenn ich morgens aus dem Wohnwagen komme und unsere kleine Stadt anschaue. Der Elefantenwärter kehrt vom Nachtdienst zurück. Die chinesische Akrobatin hängt schon ihre Wäsche auf.

Die Kinder gehen in die Schule, gleich im Zirkuswagen gegenüber. Das ist schon sehr speziell. Jeder sieht jeden, jeder hört jeden. Grosse Sorgen, kleine Sorgen, grosse Freuden, kleine Freuden – alles wird geteilt. Nachts grillieren wir oft zusammen, wenn schönes Wetter ist. Wir sind natürlich aufgekratzt nach der Vorstellung. Ich kriege viel zu wenig Schlaf. Vor zwei Uhr früh komme ich selten ins Bett, und um acht geht's wieder los. In die Ställe, zu meinen Pferden. In die Manege, proben. Das Zirkusleben ist hart. Aber ich bin ein Fanatiker, ich liebe den Zirkus.

Man muss tolerant sein, sonst geht das nicht. Ein wichtiger Grundsatz: Wir reden nicht über Politik und Religion. Die Marokkaner legen ihre Gebetsteppiche vor dem Wohnwagen aus, sie haben Ramadan, nebenan bei den Polen fliesst der Wodka bis zum Morgengrauen... Bei uns prallen viele verschiedene Kulturen aufeinander. Gegenseitiger Respekt ist das A und O. Ich bin mit den meisten Mitarbeitern per Du. Ich erinnere mich, als mein Vater mal von einem Arbeiter mit "Herr Direktor" angeredet wurde, da hat er geantwortet: "Ich bin kein Herr DIREKTOR, ich bin ein anständiger Mensch."

N IM MITTE N! E LEB H T AU C DA S I S OT TO DA S M N VO CO M SW I S S

* * * F re ed Knie jr.

Fredy

Die Z I R K U S F A M I L I E .........................

Das Zirkusleben ist ein Leben auf Rädern. Man reist von Ort zu Ort. Der Wohnwagen ist unser Zuhause.

Mein Sohn Franco zum Beispiel lebt mit seiner Familie sogar im Winter im Wohnwagen. Ich verbringe den Winter in meinem Haus, aber nach einer Weile juckt es mich dann schon, und ich freue mich auf die Tournee. Auf meine Zirkusfamilie.

Auf meine Elefanten.

Ich bin ja mit den Elefanten aufgewachsen, so wie andere Kinder mit einem Hund. Die D E L H I zum Beispiel ist jetzt 40 Jahre alt – sie war mit mir schon in England, als ich ein junger Mann war. Wir sind jeden Morgen zusammen im Meer geschwommen. Das sind Erinnerungen, die vergesse ich nicht und die vergisst auch Delhi nicht. Die Beziehung zwischen Mensch und Elefant hält ein ganzes Leben. Franco, mein Sohn, baut diese Beziehung gerade auf.

Das ist ja jetzt die Hauptaufgabe von Fredy und mir: das Zepter an die nächste Generation weiterreichen. Ich ziehe mich mehr und mehr zurück von der Elefantendressur, Franco jr. tritt in meine Fussstapfen. Das macht er sehr gut. Er ist auch mein Stellvertreter, was die technische Leitung des Zirkus betrifft.

Dasselbe in Fredys Familie: Géraldine kennt sich schon ausgezeichnet mit Pferden aus, und ihr Vater übergibt ihr viel Verantwortung bei der artistischen Leitung. Die jüngste Generation, Ivan und Chris, ist bereits in den Startlöchern.

Der Circus Knie ist ein Familienunternehmen.

T R A D I T I O N ist uns wichtig. Die Schweiz ist unsere Heimat, wir sind der Nationalzirkus.

Gleichzeitig sind wir alle, die wir in dieser kleinen Zirkusstadt leben, eine internationale Zirkusfamilie. * * * Franco Knie

SWISSCOM IN DER SCHWEIZ ZUHAUSE 158 SHOPS IN DER GANZEN SCHWEIZ 12 MILLIONEN KUNDENKONTAKTE PRO JAHR ARBEITSPLÄTZE IN ALLEN 26 KANTONEN

Die Schweiz ist unser Zuhause. So wie der Circus Knie zu seinem Publikum in der ganzen Schweiz reist, so ist auch Swisscom immer für ihre Kundinnen und Kunden da. Wir sind mit 158 Shops in allen Schweizer Regionen präsent und haben als einziges Telekom-Unternehmen Call-Center im ganzen Land: Von Chur bis Bellinzona, von Olten bis Sion beraten CallCenter-Agenten unsere Kunden. In der Schweiz zuhause sein bedeutet für uns auch für die Schweiz da zu sein.

Swisscom stellt im Auftrag des Bundes die Grundversorgung der Schweiz mit Telekom-Infrastruktur sicher und gewährleistet der Bevölkerung den Zugang zu einem Breitbandanschluss. Das ist weltweit einmalig. Die Schweiz ist ein grossartiges Land, und wir wünschen uns, dass die nächsten Generationen sie so kennen lernen, wie wir sie lieben. Darum arbeiten wir daran, unseren Einfluss auf die Umwelt zu reduzieren. Zum Beispiel beziehen wir mehr Strom aus Wind- und Sonnenenergie als jedes andere Unternehmen in der Schweiz.

Von Vo on Em mil il Ste tein inbe berg rger ger er

cch h ver erm mu ute te, dass daass ss man n iim m Ja Jahh- Ko Kopf op pff veerran anke nke kerrtt. Da Da icch h mei eine ne n e beeresb re esb sber ber ericcht ht derr Sw wiissssco com m viel vviieell ru rufl flic icche hen T Tä ättiigk gkeeiiteen n,, zur ur gro ossssen en mit und mi un nd über übeerr Zaah üb hle len ge gesscchr chr hrie ie- En Enttttäu Entt uschu scch hu un ngg meeiin neer El Elte tern te n, o offt be b en h ha at, t Zahle aah hlleen, n, diiee pos osittiv iv ode der w we ech chse seelt ltee,, vom lt m Pos o tb t eeaam mtten n zum um ne n nega ega gati tiv üb berrrasc rasc ra sche hen n,, ode der Za Zahl hlen en, G Grrafi raafi fikeerr, r, da dann nn zum um The heat ateerr- u un nd diie n d die nu ur m miit Te Tele lefo fon nn nu um mme mern ern n etw twas as Ki Kin no oleit le eit iteerr, da daann nn zum nn um Kabar aab bar aretti ettti tissam m Hut ut haab ben n. te en n,, meeiint ntten en n meeiine ne Da D a es eeiin Ja Jahr hrres eessEllte E tern rn oft ft, iicch h häätttte be b eri ricch ht isst, t, blleeii-nu ur Du Dummhe mm m mhe heit iten en be b een n wi wir d do och ch iim m Kop opf, f, an nssta tatt att tt no n och ch etw twas as beeii beei b ei de der Sch chweiz weiz we izeerr den de en Za Zahl hleen n.

P st Po st ein ine ne rech reech hte te So se sexy xy wiee Karrrrie Ka riere iere ie re zzu u ma mano n occh h vo orr 30 Ja Jah h-ch hen. een n. ««A Au Aus uss diirr wird ird ir re en wu wurd rden en deen n sso owi wies eso ni nicch hts. ttss. Du Du Me M ens nsch hen en sch cho on n llaan nd des et h hö öcch hsten sten st ens lan la ng ge k ke ein ne N Nu um m-noch noch no h beim eim Z ei Ziirr mern me rn meeh hr p prrää-ku k uss!!» So us!

So laau utte etee offtt sen se nttie iert rt. Es Es hananan deer d er vo vorrw wu urrfs fsvo vollle de d eltte siicch elt h hie ierb rbeeii Scch S hllus usss sssssat atz na nach ch Emiill: ne Em neun neun un Moon naatte te Gl Glü Glüc üccks ksge ksge gefühl ffü ühl hl na n atü atü ürl rliicch ni nich ht u um m heeffttiggeen h n Dissku kuss uss ssii-spez sp pez eziie ezie eell lllle T Teelleeffo onnum nn num umm me ern n ein ines neess on onen en. Und Un nd si sieh ehe he d daa: V Vaate er F Frred edy best be stim tim mmt mten en Geew wer erbes, erbe bes, be s son onde derrn n um Kn Knie ie ho ollte te mic ich l9 l977 77 für ür neu eun Mo MoPrrogra P ogra og am mm mn nu umm mmer ern, rn n,, diee du urrch h ein ine n naattee zum m Cir irccu us K Kn niiee! N Nu un ha haatt tttte tte re eiizzen end de e Fra rau, au, u, au uff deem m Man aneg neg egen en-- iicch na natü ürl rlic ich ein eeiin Pr Prob rob oble oble lem m.. Wiiee rra rand and d des es Ciirrccu us Kn Kniee stto olz lzie iere erre end end nd, b brriin nggee ich h es m me eein iin nen n Elt lteerrn b beei, i, ange an ekü ün nd diggt wu wurd rden en. Vi Viel ele Me Menenn- d daassss ihr hre ggeefü ürrccht hteette V Vo orahn ra ah hn nun ng sche sc che hen erin erin er nn neern rn sic ich m miit W Weehm hmu utt an nu nun Re Real eal alit ität ät wiirrd d?? dies di eek kllei le eiine en Sp Spek peek kta take ake kel, l, ins nszeeni nsze niert errt Am Taagg der er Kn niiee-P Prreesssse eor oriieenennzw wiissch chen n Akrob krro k ob bat atik ik-, -, T Tie iieererr-- und nd ti tieerrun run ungg,, miitt der er bis is jetzt etzt et zt geh eheeiim Clow Cl low ownn num mme mern n. gge eha halt altten enen en Bekan eek kan annt ntggaabe be des es Em miiilll-Heu eute ute e wir ir d b beei ffa ast st jed edeem m gee- En Enga gage ga geme men ntts, ts, s lud ud ich h meeiine Elt l eerrn mü m ütl t ic ich heen Zu Zusamm samm sa mmen enssiitz ensi tzen en im un und G Ge escch hw wisstte er zzu u eiin neem m Nac acht hthtKn K nie i -P Pre ressssew ewaaggen gen en von on irg geen ndj djee eesssse en eeiin. in n.. In ei ein neem gü güns nsti tigen gen Mo ge Moma m and n em em daass Th heema ema m «N Nu umm mmerrn n-- ment me m en ntt atm tmeette iicch ttiief ef dur urch ch und nd giirl rl» l» wi wied der er zu urr Spr prac rac ach he e geeb brra acch htt.. ssa aggtte: agt e: «IIcch mö möch hte e euc uch m miittteeiile illeen, n, E seii do Es occh im imm me er so o rei eizv zvol oll und und da un dass assss ich h nääcch hsstees Ja Jahr hr neeu hr un M Mo on na ascchö hön ge gewe weesen, w sen se n,, ween nn ei eiin nG Giirrll den en te te mit it dem em Cir irccu us K Kn nie ie her erum umreire eiZusc Zu usccha haue uern rn die ie P Pro rro o ogr graam gr mmn mnu um m- se sen w we erd rde. e » To Tote tens en nsstiillllee.. Daan nn fa fass ass ssssmerme r-Ta rTafe Ta fel p fe prräs ässen entier en tiier errte te. W te Wiies eso h ha at te te meeiin nee Mu uttte terr Mu Mut un nd fr frag agte agte te ma m an da as ab bge gesc sch haaff fftt? ? Daass seeii doc och m miit k kllar lar arer reerr Sti tim mm me: e: «W Wa as ma mach mach chst sstt so erfri so rfrisc rf riiscche hen nd d gew wes esen. een n. du den du enn da da?»» Ich h erk klä lärrtte, e, daasss ic ich So könn könn kö ntte e man an siicch aau uch ch fra aggeen, n, ve v rsuc rsuc rs uche hen w wü ürd de, e, lus ustiige ge Nu um mwe wi esso m ma an ei eige gent ntli nt liich h deen n seen nsa sati tio o-- m me ern n zu k krrei eier ereen n. Da Darra au uff heerrrs rsch ch ch h-n ll ne llen e Aus uk ku unf nfts tsdi dieen nsstt Numme nst umm um me er tte er e wiieede der er pe pein nli lich icch he St Stiilllee. Ma Man hö hörörr1 1d 11 de er PT er PTT vo PTT or JJaahr ahr hren n abg bgeesscch haafffftt tte e eine in ne Zeit Zeeiittlang Z lla ang ng nur u das as Kla lapp ppeerrn rn hat. ha t. Die ie Aus usku kunf ku nfts tsffrräu äulleeins, ins, wiee d in dees Es Esssb beesste tecks. ck ks. s. Das as Th he ema ma waarr, m n ssiie da ma dam ma alss nan ann ntte, e, waarren en diiee zzu u mei ein neem Er Erst stau taau une nen, n, schne cch hnell nell ne ll leege lege gend n ärreen n Nu um mme mern ngirl girrlls d gi dees da d - k ko omm meen ntarl taarl rlos rlos os abg bgeh eeh haak kt w wo orrd den en. m lliige ma ige gen sttaa aatllic aatl ichen heen Te h Tele Tele efo fona nam mttes es. s.

Do occh de der Sc Scho hock k fol olgt gte da dan nn n Bei ei mir ir isstt daass Wo orrt Numm Numm Nu mmeerrn mmer n-- am m näc ächs hstte en Ta Tagg.. Icch h en nttd de eck cktte e an girl gi rrll abe ber n no och h ein nma mal aan nde ders rs im aallle len K Kiios osk kss deen n grro ossssen n geellbeen

«Blliick «B ck»k»»-Au Aush shan han ang «E «EMI EM MII L AL LS NUM NU MM ME ER RN RNG NG G IIR RL L» » . Icch wa war e errschl sc ch hllag agen en. N Neein in, ge in, gena nau na u d da as hä hätte ttte niich n nich ht pa pass assie ssie ss iere rre en dü dürf rfen rf en en. n. W Wa as wü ürrdeen jeetz d den tzt me m in ne El E te tern rn de en nke ken n? ?

Der An De Der Anru ruf ka kam po ostwe stwe st en nd den end d.. Jet ettzt zt zt sscchä ch häämt mten n sie ie sic ich no noch och h meh ehrr.. Emi mil il alls N Nu um mm mer ern nggir giirrl, l, so eettwa was! ass!!

Ich h sto tolzzieert rte n naatü türrllic ich nich nicch ni ht mit ho mi mit hochha hoch chha ch hacck kig igen e Sch chu uh he hen en n auff dem M dem de Ma an neege eggeenr nraan nd. d. Ich ch spi pie ellte te eii-nen E ne Eiisv ver erkä käuf u er e , eeiine neen n Re Requ quiissiiteur te ur u und nd n d eiin nen nen n Bes esuc uche uc her, err,, de err irr rrrttü üm üml mllic ich se sein neen n S Sit itzz vi it via Ra Raub Raub ubttiier ergang ga ng im Ze Zeelt lt au lt uffssu uch c tt.. Ich h sp piiel elte te au auch ucch h ein ineen n Tie ierw r är ä te ter, der er mit it Hil ilfe klein fe lleeiner iner in er Zu ussch hau a err deem monst on nstri sttri riert, ert, er t, wiie er w e alss Dom ompt p eur eur seein eu ine T Tiige g r drres d essiier eren en wür ürde d . A Alls da dass K Kn nie ieZelt Zelt Ze lt in L Lu uzze ern n auf u geescch hllag agen en wururur dee, lud d llu ud iicch na n tü ürl rlic iicch ch m meein ine F Fa am miili lie eeiin. n Nac ach h de derr V Vo orrsste tellun llu ll un ng ha hatt tte tte mein me ine Mu M tt tter e iim er m Pres Prreesssse P ewa ewa wage geen n ggaanz nz glläänz änz n en ndee Auggen en. Ni en.

Nicch ht un unbeed b diin ng gt we w geen mi mir, r, son so on nde dern rn wei eil Vatte Va Vate er Kn Knie i meine eiine ne Mu uttte ter sso o cha harrma m ant nt em mp pfang fang fa ngen en hat atte atte te. S Siie war wa w ar vvo o on n ih ihm to total ta al be beggeeisste tert rt, vo von se seiiner H ne Heerzzliich chke ke eiitt un nd d seeiiner ne n er Au Aussstrra st aahl hllun h ungg au auch h in de der Ma Mane n ge ge.

Me M ein in Aufftr t ittt wa war ar fü für sie sie ni si nich ht da das as Them Th ma Nu Numm mmeerr eiin mm ns. s «W Wiies eso muss mu sstt du du imm meerr deen n Kaassp pe erl r i sp spie ielleen? n?», », fraagt gte sie, siie, e, ssah aah h dab abeii abe ber niich n ht un ngl glüc lüc ückl ückl klic ich au aus. uss..

Und d daan nn w wu urde rde d rd diies es für ür den de en n Ciirc C irc rcus rcus u Kniie d diie ie ve v rrrüc ückt kteesste te Sa aiisso on n,, miiitt ab m a so solu olu utte em Be Besuch such su cher erre rre reko kord. rd. rd Neun Ne n Mon onat aatte lla an ng g tot otaalles es Glü Glü lücck kssggeefü ühl. hl. Natü hl Natü Na ürrlllic icch war ich war es wa es se eh hr mu muttiig von de vo den Kn den Knie iess,, ein inen neen n Kab abaarre ettttiistte en n zu u eng n ag agieerre en. en n.. Abe b r M Mu ut g ge eh hö ört rt eben eb been n zzu u ei eine in neem Zi Zirrk ku kus ussun su un nte terrn neh hm me en. n.

«Verg Ve erggessse sen Si Sie n niich cht, t, na accch hd de er V rrsste Vo t ll llun ng Ih hr Ha Han nd dy w wiied ied der er eein in nzuscchalt zu haaltten h n!» !» So la laut utteett die u ie La au uttsp pre rech heerrd du urc rchssagge vor vo or Prog Prog Pr ogrra amm mmbeegi b ginn. nn n. K Kn nie nie ie ohne hn h ne N Nu umm mmer ern ng giirrl un u und nd Sw wis isssccom om ohn hne di die le lege gend dä ärre Num Numm Nu mm meerr 111 11. A Ab beerr bei eide d ng ge eh htt es prräc p ä h httigg. Si Sie ha habe be b en’ n s sc s h hllie iess ssli slliich ch aau ucch h veerrdi dieen ntt..

–

ZIRKUS IST KOMMUNIKATION

Mit den Elefanten spreche ich eine Mischung aus Hindi, Englisch und Deutsch.

Mein Sohn Chris versteht schon Chinesisch, Schweizerdeutsch und Englisch, dabei ist er erst drei Jahre alt. So ist das im Zirkus, man wächst mit vielen Sprachen auf.

Russen, Franzosen, Marokkaner, Italiener, Polen, alle reden munter drauflos, und irgendwie lernt man das. Manchmal muss man sich auch mit den Händen verständigen.

Die Sprachen sind das eine, dazu kommen die unterschiedlichen Sitten und Gebräuche: Die Marokkaner mögen anderes Essen als die Polen, deshalb haben wir zwei verschiedene Köche, ausserdem einen dritten für die Artisten, die aus China kommen, zum Beispiel, die haben noch mal andere Essgewohnheiten. Darauf nehmen wir natürlich Rücksicht.

Verständnis füreinander ist der erste Schritt zu einer Verständigung miteinander.

Wir arbeiten nicht nur zusammen, wir leben zusammen. Das geht nur, wenn man offen ist. Wo Menschen offen sind, da entsteht Kommunikation – über alle Sprachbarrieren oder Kulturgräben hinweg. Man macht zusammen Musik, man spielt Karten, man verliebt sich... das ist menschlich.

SWISSCOM KOMMUNIKATION IST UNSERE LEIDENSCHAFT 2,6 MILLIARDEN JÄHRLICH VERSANDTE SMS

***

–

DIE ZEITEN ÄNDERN SICH

Die elektronischen Medien spielen heute eine wichtige Rolle bei der Kommunikation, auch im Zirkus. Die Artisten sitzen in ihrer Freizeit vor dem Computer und chatten mit ihrer Community via Facebook oder Twitter. Natürlich ist auch Skype ganz wichtig, so halten viele Mitarbeiter Kontakt zu ihren Familien draussen in der Welt. Vor jedem Wohnwagen steht inzwischen eine Parabolantenne, nachts leuchten dann die Fernseher, und es flimmert marokkanisches oder russisches Fernsehen über die Bildschirme.

Manchmal bedauere ich das ein bisschen. Das Gemeinschaftsgefühl leidet, wenn sich jeder zurückzieht und elektronisch kommuniziert.

Auf der anderen Seite: Ich interessiere mich auch sehr für die neuen Technologien. Ich habe sogar eine Zeitlang in der Telekommunikation gearbeitet – übrigens bei der Swisscom.

Franco Knie jr.

34 MILLIONEN JÄHRLICH VERSANDTE MMS MEHR ALS 350 MILLIONEN MENSCHEN SIND WELTWEIT MITGLIED VON FACEBOOK

Das Wort Kommunikation kennt heute schon jeder zwölfjährige Schüler. Aber was umfasst es genau? Kommunizieren, auf Latein «communicare», bedeutet teilen, mitteilen, teilnehmen lassen, vereinigen, gemeinsam machen. So gesehen ist Kommunikation das Kerngeschäft von Swisscom. Ob beim Telefonieren, Mailen, Bloggen oder Twittern: Wir ermöglichen Kommunikation und gemeinsame Erlebnisse. Oft auch unbemerkt. Oder denken Sie an Swisscom, wenn Sie ein romantisches SMS versenden, gemeinsam mit Freunden einen Fussballabend vor dem Fernseher verbringen oder ein Jobangebot per E-Mail erhalten? Alles läuft über unsere Netze.

Sie sind die Nervenbahnen der Kommunikation in der Schweiz. Das Wochenmagazin «The Economist» bescheinigt der Schweiz übrigens eine der besten Telekom-Infrastrukturen der Welt. Damit das auch in Zukunft so bleibt, treiben wir den Ausbau unserer Infrastruktur weiter voran: In den nächsten Jahren wird Swisscom in der Schweiz bis zu 8 Milliarden Franken investieren, davon ein Drittel in das Glasfasernetz. Mit dem Glasfaserausbau legen wir den Grundstein für das Netz von morgen.

DOORI RISS DÉ D SI S RÉÉE KNNIE I

Icch ha h be be die Fam millie i n in n ihhrrer H im He mat bes esuc u htt – sie kom uc om-menn al me alle le aus u derrseelb lben n Gee geendd in Ma Maro r kkko. ro o Das istt scho sc hon se ho hon sehr h sspe hr peezi ziel ell. el ll.. Das verrb ndet bi nddet. et. et

Was W Wa as ffü ür ei e n Zi Zirk rkus rk us!

Das Da as d deenk n t so s m man anch an cch heerr P rrssoon Pe n nal alch alch al chef ef geelleg ef geen ntt lich li ch mit i Kop pffssch c üt ü teeln l .

D ri Do r s Dééssiiré rée ée Kn K iee, die T di die Tooch c te terr vo v n Frran nco o Kn K niieee,, d deenk nkt im nkt im mme meer so m s .

MtV Mi Veerrg gnü üge gen. n Siie ar S a be beit i een n im Pe P rs rson onallbü büro üro ein ei nees Unte Un U nte ternneh hme mens ns, da dass 2 20 00 Meens M ens n ch hen n au uss 16 Na Nati tion ti onen n beschä be scchä häft f iig gt. t Wie ie kkom om o mmu muni nizziiee ren re n Si Sie? e e?

Maan ncch hma mal m miit Hä H n nd den en und d Füüssen F sssen n. Ne N ul ulic liicch st s an nd eeiine ne Ch hin ines nes e iin n vor o mirr, di die w wooll l te t w sssen wi en, wo w der er Sup peerrma mark rktt in i S lo So oth hur urn isst. t. Ode d r ei ein Ru Russ se ss m sss sei mu ein Auuto rep epar arieereen ar l ssssen la n, er bra rauc ucht uc cht diee Adres dreessse dr eeiine n r Gara Gaaraage g . Al A llee ko om mme men zu u uns ns ins n Bür üro, o ween o, nn si siee eeiin P ob Pr oble lem le m haabe b n. n

SWISSCOM & CIRCUS KNIE UNS VERBINDET DIE LEIDENSCHAFT FÜR KOMMUNIKATION

Die i gu utee See Seele le des d Ci de C rcu c s Knie Knie n ni

Siie siindd diee gut utee Se Seel ele de el d s Ciirr cuss Kn cu Knie ie, he ie h isst isstt ess.. is Dass kaan nn ma man ssoo sagen ageen ag n, jjaa.

Dass is Da ist au uch ch das a Sch chön hön öne ne an n meein m inem m Beerruf u . Ma Mann ka k nn nn helf he l en en. n. Ma Mann ha hatt da d s Ve V rt rtra raueen deer Mi M tarb taarbei rbbeiiteer. r Vie iele le Mar le Mar arok o kane ka nneer zu zum um Be Beis i piiel arb is arbei rbbeite eiiteen jjaa sch honn iinn de derr zw z ei eite teen Ge Gene ne-rati rati ra tion o bbei on e uuns ei nss, ih hree V Vät ä er w ät waar n be re beii un uns, s, jet e zt z sin indd di diee Söhn Sö h e hi hn h er er. Maanc er. nche hhee kken en nne nenn mich mi c , se ch s itt icch h geb e or oren en bin in..

Eiin sehr seehr h emo moti tion tion onal aller Job o .

Abs b ol olut u . Ic ut Ichh mu muss s te mal ss a eine ei n mH ne Haand ndwe weerk rker err mittte teil ilen il en n, dass da ssss ssei eine ei ne Mut utte teer ge ter g st stor o be or benn seei. Unndd wen sei. nn da dann nn so eiin nn g os gr osse ssseer, r sta tark rkker Man nn mi mt denn Tr de T än ä een n käm mpfft, dan nn bbeerühr rü hrt mi hr mich ch dass seh ehr. r Maan r. n muss mu ss zuh uhör ö en ör en, trrössteen, n aauf uuffm ntter mu ern. n. Jed eder e Mensc er en nsscch ch ha hat at sein se inee eige in eiige g ne Ges esch ch hiccht hte. e. Wiirr ssiinndd wiee ein ine ne gros gros gr osssee Fam milliee.

Huussei sssei e n voon de derr Ze Z lt ltma mann nnnn nschaafftt istt sei sc eitt 300 Jah ahre r n be re b i unss.. Huuggo vo un v n ddeer Sc Schn hnei hn eide ei ddeerreei wa w r über übber er 50 Ja J hrre bbeei un uns. s.

Err ist E istt kürzl ürzl ür zliicch ch ge gessttorrbe ben, n, in n, ddeen Fe Feri rien. rien en n.

Hatttenn Sie Ha i niee dden e Wunnsc en sch, h, iinn h, deer Ma Mane neeggee auf ufzu zutr t et tr e en n?

Nei ein. n Ich n. h hab abee me mein inen in een n Trau Trau Tr aumb m er mb e uf uf.. Ic Ichh sa s ge g iimm mmer mm err: er: Mein Me inee Ma in M neege istt dass B Bür üro. ür o.

Hiier hab H abee icch me mein iin nen n Auf u trriittt. t.

WÖRTERBUCH DER ELEFANTENSPRACHE

– KOMMUNIKATION ZWISCHEN MENSCH UND TIER Geduld ist ganz wichtig bei der Dressur.

Psychologisches Feingefühl.

Elefanten sind sehr klug und sehr sensibel, aber sie sind auch Minimalisten.

Sie strengen sich nur an, wenn es unbedingt notwendig ist. Sie denken sich: Mal sehen, ob das Kommando auch ernst gemeint ist. konsequent sein. Nichts durchgehen Deshalb: Konsequent lassen. Glaubwürdig sein.

Franco Knie jr.

OHNE DAS HANDY GEHT NICHTS MEHR

Die Zuschauer wollen träumen, staunen, mitfiebern, lachen. Ein Programm, das diese hohen Erwartungen einlöst, hat für mich Qualität.

Wir wollen die Menschen für 2½ Stunden aus ihrer Welt in eine andere Welt entführen.

Sie sollen den Alltag vergessen, den Stress, die Krise. Das ist unser Ziel.

Man darf das Publikum nicht enttäuschen.

Das ist das Allerwichtigste. Einmal enttäuscht, dann war's das mit der Treue. Wir gehen jedes Jahr in dieselben Städte, und jedes Jahr sollen die Leute wieder kommen. Das funktioniert nur, wenn die Treue belohnt wird. Mit Qualität.

QUALITÄT HEISST AUCH LEBENSQUALITÄT ......................... ..................................

Unser Unternehmen zeichnet sich ja dadurch aus, dass wir eine grosse Anzahl von Mitarbeitern mit vier Beinen haben.

Die Tiere. Meine Philosophie ist: Nur glückliche Tiere leisten gute Arbeit. Das heisst: Die Tiere müssen verantwortungsbewusst gehalten werden. Wir sind verpflichtet, ihnen ein schönes, spannendes Leben zu bieten. Früher hat man sich um Tierhaltung viel weniger Gedanken gemacht. Affen waren kostümiert, Pferde waren in der Box festgebunden und so weiter. Dagegen habe ich rebelliert als junger Mann, und man hat mich für verrückt gehalten.

Ich war zum Beispiel der Erste, der die Pferdeboxen geöffnet hat.

Tiere brauchen Freiraum. "Wie soll das gehen?", hat man mir damals entgegengehalten. "Wir sind ein reisendes Unternehmen, Boxen sind einfach, all die Gehege sind viel zu kompliziert." Aber es ging. Man musste umdenken, natürlich. Aber es ging. Die Tiere sind gern bei uns. Sie haben keinen Stress.

Ich arbeite seit vielen Jahren eng mit dem Tierschutz und mit Verhaltensforschern zusammen. Ich will, dass unsere Tiere so glücklich wie möglich sind. Auch das hat für mich mit Qualität zu tun. Lebensqualität.

SWISSCOM WIR STREBEN NACH QUALITÄT DAS WOLLEN WIR BIETEN: BESTEN SERVICE, BESTES NETZ UND BESTE PRODUKTE

«Das Publikum nicht enttäuschen» ist das oberste Gebot von Franco Knie. Auch Swisscom setzt alles daran, ihre Kundinnen und Kunden nicht zu enttäuschen – mehr noch: sie zu begeistern. Der Schweizer Telekom-Markt ist in Bewegung, und die Anbieter wetteifern mit immer besseren Angeboten um die Gunst der Kunden. Dabei ist Qualität vielleicht der wichtigste Schlüssel. Qualität nimmt man oft nicht bewusst wahr – aber man vermisst sie sofort, wenn sie nicht da ist. Bei Swisscom arbeiten 19’479 Menschen im Kundendienst. Denn alle unsere Mitarbeitenden arbeiten daran, dass die Qualität unserer Netze, unserer Produkte und Services stetig besser wird: Vom Netztechniker bis zum Kundenberater sind Swisscom Mitarbeitende qualitätsbewusst. Der Servicegedanke ist ein wichtiger Teil unserer Firmenkultur. Im Dezember 2009 haben wir erstmals den Swisscom Champion Award vergeben, eine interne Auszeichnung für Mitarbeitende, die aussergewöhnliche Leistungen für unsere Kunden erbringen. Ein Gewinnerteam hat zum Beispiel die Fehlerferndiagnose für Swisscom TV entwickelt und so die Fehlerbehebung vereinfacht.

*** Fredy Knie jr.

CO M & SW I S S S K N I E CI RCU TÄT Q UA L I I N B L E I BT U N G ER ERINN

Zirkus ist Teamarbeit. Das fängt bei den Teams an, die das Zelt aufbauen, bis hin zum Orchester, zu den Akrobaten und Artisten und so weiter – jeder ist auf jeden angewiesen. Damit die ganze Show überzeugt, muss jeder Einzelne überzeugen. Wir geben alle unser Bestes. Das spürt das Publikum. Beim Finale tritt das ganze Ensemble noch mal geschlossen in die Manege, und der Applaus des Publikums gilt uns allen.

Was erwartet das Publikum von uns? Lösen wir das ein? Das sind Fragen, die mein Vater und ich uns stellen, wenn wir das Programm zusammenstellen. Wir sind sehr selbstkritisch. Das Publikum hat das Beste vom Besten verdient.

Wenn die Zuschauer nach der Vorstellung mit glänzenden Augen aus dem Zelt gehen, dann ist das unsere schönste Belohnung. Wir wollen das Publikum begeistern.

Ich stelle Ihnen jetzt 13 Menschen aus unserer Truppe vor. *** Géraldine Knie

R O D R I Q U E F U N K E Beruf: Trapezartist / Geboren: 1978 in Berlin / Highlight: Bronzener Clown am Zirkusfestival in Monte Carlo "Wir ir arbeiten in acht Meter Höhe, wir arbeiten ohne Netz, und das mit viel Tempo und Schwung."

An Rodrique Funke hängt Christophe Gobet, sein Partner im Trapezduo The Sorellas.

K R I S K R E M O Beruf: Meisterjongleur / Geboren: 1951 in Paris / Highlight: elf Jahre Las Vegas "Ich bin mit Herz und Seele dabei. Auch mit den Knochen, übrigens. Ich muss die Nummer jeden Tag 30, 40 Mal üben. Das geht ganz schön auf den Rücken und in die Knie. Mein Meniskus ist zerquetscht, da ist nur noch ein Viertel auf jeder Seite übrig. Na a ja, das ist der Preis."

CO M & SW I S S S K N I E CI RCU T S ST E H BEI UN NSCH IM E DER M ELPU N KT T MIT AHMED HAMZI Beruf: Elefantenwärter / Geboren: 1970 in Taroudant (Marokko) / Highlight: die Geburt von Elefantenbaby Sandry im Jahr 1999 "Elefanten sind sensible und schreckhafte Tiere, vor allem wenn Mäuse auftauchen. Der Elefant hat Angst, dass die Maus in den Rüssel reinschlüpfen könnte, wenn er liegt. liegt."

HE YING Beruf: Einradakrobatin / Geboren: 1986 in Tong Liao (Innere Mongolei) / Highlight: Goldmedaille in der chinesischen Nationalmeisterschaft 2004 "QQ ist die grösste Online-Community in China, so etwas wie Facebook. Deshalb bin ich nie einsam, wenn ich irgendwo auf der Welt bin. n. Ich mache den Computer an, und QQ verbindet mich mit meiner se."

Familie und meinen Freunden zuhause."

Y E L E N A L A R K I N A Beruf: Hula-Hoop-Artistin / Geboren: 1971 in Moskau / Highlight: seit 14 Jahren verheiratet mit Kris Kremo "Kris und ich wollen unsere zwei Kinder immer um uns haben, auch auf der Tournee. Wir geben ihnen Privatunterricht. Ich bin die Mathelehrerin, Kris ist der Deutschlehrer."

SWISSCOM DIE MITARBEITENDEN MACHEN DEN UNTERSCHIED 19’479 MITARBEITENDE (INKLUSIVE FASTWEB) MENSCHEN AUS 79 NATIONEN ARBEITEN BEI SWISSCOM SWISSCOM BILDET 842 LERNENDE AUS

Tenero, 4. September 2009. 3850 Mitarbeitende sind an den Swisscom Games dabei, spielen Pétanque und Volleyball, lachen und plaudern, bauen ihr Zelt auf oder schauen dabei zu. Die Swisscom Games sind der grösste Firmensportanlass in der Schweiz. Was veranlasst Swisscom, einen solchen Anlass zu organisieren? Unsere Überzeugung: Das Fundament jedes Unternehmens sind die Mitarbeitenden. Nur wenn sie zufrieden, gesund und motiviert sind, kann ihr Arbeitgeber langfristig erfolgreich sein.

Nur wenn sie sich mit ihrem Arbeitgeber identifizieren und stolz sind, für ihn zu arbeiten, werden sie zu Botschaftern und setzen sich leidenschaftlich für ihr Unternehmen ein. Wir schaffen für unsere Mitarbeitenden attraktive Rahmenbedingungen und investieren damit in den nachhaltigen Erfolg von Swisscom.

Dazu gehört zum Beispiel, dass die Mitarbeitenden ihre Arbeitszeit flexibel gestalten können: Swisscom zählt viele Mitarbeitende, die in Teilzeit arbeiten.

Ausserdem fördern wir die berufliche und persönliche Entwicklung auch in Form von Aus- und Weiterbildungen. Unsere Mitarbeitenden machen den Unterschied.

N O U R E D D I N E O U L O U D A Beruf: Küchenchef / Geboren: 1959 in Rabat (Marokko) / Highlight: das Ei für Fürst Rainier von Monaco "Wir kochen 70'000 Mahlzeiten pro Saison in unserem Küchenwagen. Im Januar bin ich immer am Internationalen Zirkusfestival in Monte Carlo und koche fürs Personal und für die Artisten.

Artisten."

SERGEY DIMITROV Beruf: Akrobat / Geboren: 1975 in Orenburg (Russland) / Highlight: Circus Knie "Mit 14 Jahren war ich in der bulgarischen Akrobatik-Nationalmannschaft.

Mein ein Sohn ist jetzt so alt wie ich damals. Er geht in Moskau zur Schule."

gey Dimitrov stützt sich auf den Kopf von Yani Stoyanov, seinem Partner im Duo Serjo.

Sergey

YANN ROSSI Beruf: Weissclown / Geboren: 1967 in Lyon / Highlight: Auftritt am Hof des dänischen Königshauses 2004 "Mein Vater war August, mein Grossvater war Weissclown, ich stamme aus einer Zirkusdynastie, die bis ins 18. Jahrhundert zurückreicht. Meine Vorfahren sind schon vor wig g X XV. V. a u ge uf getr tret eten et en." ."

König Ludwig aufgetreten."

M A U R I N R O S S I Beruf: Dummer August / Geboren: 1952 in Loano (Italien) / Highlight: gemeinsamer Auftritt mit Grossvater und Vater 1963 "Ich spiele Saxophon, Gitarre, Klavier, Trompete, Akkordeon, Schlagzeug, Klarinette, Mandoline, V Violine, ioli io line ne, , Fl Flöte, löt öte, e, X Xylophon ylop yl op ph ho on – un u und d me meine ein ne se selb selbstgebaute lbst lb st tge geba baut ba ute ut e Ha Harf Harfe." rfe. rf e.

P A T R I C K R O S S E E L Beruf: Oberrequisiteur / Geboren: 1954 in Saint-Laurent-du-Var (Frankreich) / Highlight: jeder Tag "Ich war noch ein halbes Kind, als ich zum Circus Knie kam. Mein Vater war der Zeltmeister, 40 Jahre ist das her. Ich habe ausgeholfen, mal als Elektriker, mal am Buffet.

Heute habe ich das Kommando in der Manege."

D A R I U S Z K O K O S Z E W S K I Beruf: Geiger / Geboren: 1965 in Brenna (Polen) / Highlight: Grace "Ich war Geiger im Symphonieorchester von Katovice, zusammen mit einer Musikerin, die mir dann das Herz brach. Ich wollte nix wie weg. So kam ich vor zwĂślf Jahren zum Circus Knie. Herz kaputt.

Dann kam die Begegnung meines Lebens: Ich traf eine junge Frau namens Grace, eine Philippinin, amals schon Franco Knies Garderobiere. Wir sind seit sechs Jahren glĂźcklich v sie war damals verheiratet."

AOMAR HABBOUN Beruf: Platzanweiser / Geboren: 1975 in Oulad Berhil (Marokko) / Highlight: Ferien zuhause "Aus meinem Heimatort kommen viele M채nner, die im Circus Knie arbeiten. Mein Vater hat 25 Jahre hier gearbeitet, meine zwei Onkel haben beide fast 30 Jahre hier gearbeit gearbeitet."

P E T E R W E T Z E L Beruf: "Spidi", der Clown / Geboren: 1966 in Sursee / Highlight: Begegnung mit Bryan Adams im Circus Knie "Seit 40 Jahren bin ich Zirkusclown, n, 15 Jahre schon im Circus Knie. Man muss Freude daran haben, Menschen zum Lachen zu bringen." " Die Dame rechts im Bild heisst Neilya Gabdurakhmanova und ist T채nzerin in der Bingo-Truppe.

EIN WETTLAUF GEGEN DIE ZEIT .........................

Um 20 Uhr fängt die Abendvorstellung an, um 20.30 Uhr geht schon der Abbau los – das Publikum bekommt das gar nicht mit. Hinter den Kulissen wird bereits alles verladen, was nicht mehr nötig ist.

Elefantennummer fertig - gleich rein in die Wagons und weg. Buffetbereich nach der Pause - demontieren und weg. Das geht alles Hand in Hand. Insgesamt müssen in den nächsten Stunden rund 2000 Tonnen Material transportiert werden. Das ist ein Wettlauf gegen die Zeit.

Der Schlussapplaus ist kaum verhallt, da wird schon das Zelt abgebaut. Wir machen das traditionsgemäss so: Die eine Hälfte des Zelts wird von den Marokkanern abgebaut, die andere Hälfte von den Polen. Beide Teams teilen sich auch die Zuschauertribünen.

Unglaublich, dieser Konkurrenzkampf. Die Bestzeit liegt unter vier Stunden – für das ganze Zelt! Und dabei wird gescherzt und gelacht.

Kurz nach Mitternacht geht der Konvoi los, auf den Schienen und auf der Strasse. Das wird eine kurze Nacht. Um 6 Uhr früh muss schon wieder mit dem Aufbau begonnen werden. Die Elefanten haben Hunger: 200 Kilo Nahrung verschlingt ein Elefant pro Tag. Das Heu wird jeweils von örtlichen Bauern herangeschafft. Auch jetzt: ein Wettkampf mit der Zeit. 12'000 Meter Elektrokabel müssen verlegt werden.

Das – und noch vieles mehr – will gut organisiert sein. Alle wissen: Pünktlich um 20 Uhr ist wieder Vorstellung. *** Franco Knie

SWISSCOM HINTER DEN KULISSEN ALLE 18 MONATE VERDOPPELT SICH DER BEDARF AN BANDBREITE IM FESTNETZ ALLE 7 MONATE VERDOPPELT SICH DER BEDARF AN BANDBREITE IM MOBILNETZ

Wenn der Circus Knie sein Zelt an einem neuen Standort aufbaut, hat Swisscom den Internetanschluss schon eingerichtet.

Unsere Leistung liegt aber nicht im Verschieben von Material, sondern im Transport und Bereitstellen von Daten, zum Beispiel in Form von E-Mails, SMS und Musik-Downloads. Die digitale Welt nimmt im Leben vieler Schweizer einen immer grösseren Stellenwert ein. Ob Banking, Shopping, Kommunikation oder Unterhaltung – immer mehr Alltag spielt sich im Internet ab. Und alles funktioniert wie selbstverständlich.

Dabei ist kaum jemandem bewusst, wie die Datenpakete auf Reisen gehen. Wird zum Beispiel mit einem iPhone eine E-Mail geschrieben, reist das Datenpaket zuerst zur nächsten Basisstation und von dort aus über ein Glasfaserkabel weiter zur Zentrale. Danach suchen sich die Pakete den schnellsten Weg durch das extrem vernetzte Internet. Dabei muss der schnellste Weg nicht unbedingt der kürzeste sein. Es kommt vor, dass die Daten mal über ein Kabel 2000 Meter unter dem Meeresspiegel, mal über einen Satelliten im Weltall ihren Weg zum Ziel zurücklegen. All dies geschieht mit Lichtgeschwindigkeit, also in sehr kurzer Zeit.

SWISSCOM SO REISEN DATENPAKETE

CIRCUS KNIE IN ZAHLEN

...............................

2500 Quadratmeter misst die Oberfläche des Zirkuszelts 120'000 Meter Faden sind im Zelt vernäht 4500 Einzelteile hat die Bestuhlung 6 Stunden dauert der Aufbau des Zeltes 17'000 Quadratmeter Grundfläche hat die Zirkusstadt 200 Liter Wasser trinkt ein Elefant pro Tag 700 Kilo Strohbedarf für die Ställe pro Tag 70’000 Mahlzeiten pro Saison in der Zirkusküche 60 Transporter auf der Strasse 70 Transporter auf 2 Extrazügen der SBB 3000 Kilometer legt der Zirkus in der Schweiz zurück

– LOGISTIK – FAHRPLAN..................

26. August Abreise / Zeltabbau / Transport

16.00 Uhr

Abfahrt der Direktionswagen.

17.30 Uhr

Büros schliessen, Zoo schliessen, Freigehege abmontieren, Käfige säubern.

20.30 Uhr

Abfahrt der ersten Zirkus- und Zoowagen (Bahnhof).

20.45 Uhr

Verladen der Traktoren und aller Material- und Wohnwagen, die zum Aufbau nötig sind.

21.00 Uhr

Verladen der Pferde, gleich nach Auftritt.

Abfahrt Pferdetransporter.

21.20 Uhr

Verladen der Elefanten, gleich nach Auftritt.

Abfahrt Elefantentransporter.

21.30 Uhr

Abbau der Tierstallungen, Verladen. Säuberung Boden.

21.45 Uhr

Ende Pause. Abbau Buffetzelt. Abbau Dach Sattelgang.

Abbau Aussenkulissen. Toilettenwagen schliessen.

Verladen.

22.00 Uhr

Abfahrt Materialwagen (Bahnhof).

Von jetzt an Pendelverkehr zwischen Zirkusplatz und Bahnhof.

23.00 Uhr

Ende Vorstellung. Abbau Bestuhlung und Treppen.

Abbau Manege. Räumung der Artistengarderoben (dienen jetzt als Materialwagen). Abbau Orchesterplattform.

Abbau Zeltseitenwände. Demontage Elektrik.

Verladen.

Transport zum Bahnhof.

00.45 Uhr

Demontage Zeltplane. Demontage Elektrik (Zirkuskuppel).

01.30 Uhr

Abbau Zeltmasten. Abbau Zeltkuppel. Transport.

02.00 Uhr

Zirkusplatz ist geräumt. Abfahrt letzte Camions.

02.30 Uhr

Alles Material ist verladen. Abfahrt Zug.

200 Jahre Tradition 1803 Friedrich Knie gründet die Zirkusdynastie 1814 Erste Schweizer Gastspiele der Arena Knie, noch mit offener Manege 1907 Die Familie Knie lässt sich in Rapperswil nieder 1919 Gründung des Schweizer National-Circus Gebrüder Knie, nunmehr mit eigenem Zelt für 2500 Zuschauer 1942 Fredy und Rolf Knie werden Direktoren des Circus Knie 1943 Gastspiel des Circus Knie mitten im bombardierten Berlin 1946 Die sechste Generation kommt zur Welt: Fredy Knie jr. Es folgen Rolf Knie jr.

(1949), Louis Knie (1951) und Franco Knie (1954)

SWISSCOM KRAFT AUS ÜBER 150 JAHREN GESCHICHTE

1956 Der Circus Knie bezieht erstmals sein Winterquartier in Rapperswil 1962 Eröffnung des Rapperswiler Kinderzoos

1852: GRÜNDUNG DES ÖFFENTLICHEN TELEGRAFENDIENSTES 1880: ERSTES TELEFONVERZEICHNIS MIT 141 ABONNENTEN 1936: INBETRIEBNAHME DER ERSTEN ÖFFENTLICHEN MÜNZSPRECHSTELLE 1956: TELEFONIEREN ZWISCHEN EUROPA UND DEN USA WIRD MÖGLICH 1971: ZWEI MILLIONEN TELEFONABONNENTEN IN DER SCHWEIZ 1987: NATEL EASY: SWISSCOM BIETET DIE ERSTE MOBILE-PREPAID-KARTE WELTWEIT AN 2004: SWISSCOM BRINGT DIE WELTNEUHEIT MOBILE UNLIMITED AUF DEN MARKT 2007: SWISSCOM ÜBERNIMMT DAS ITALIENISCHE TELEKOMMUNIKATIONSUNTERNEHMEN FASTWEB 2008: BAUSTART FIBRE TO THE HOME (GLASFASERAUSBAU BIS INS HAUS)

Swisscom hat mehr als 150 Jahre Telekommunikationsgeschichte geprägt – gekennzeichnet von rasanten technologischen Veränderungen und sich stetig wandelnden Kundenbedürfnissen. Die Digitalisierung des Lebens hat dem Wandel noch ein neues Tempo verliehen. Doch Geschwindigkeit hin oder her, Swisscom bleibt ihrer Tradition treu: Die Schweiz soll weiterhin über eine der besten Telekommunikations-Infrastrukturen der Welt verfügen. Denn Telekommunikation gehört so fest zum Alltag wie nie zuvor.

Eine grosse Chance für uns, unser Ziel zu erreichen: unsere Kundinnen und Kunden auch in Zukunft zu begeistern.

SWISSCOM 150 JAHRE TRADITION

1969 Letzter Auftritt von Rolf Knie mit seinen Elefanten 1973 Die siebte Generation kommt zur Welt: Géraldine Knie.

Es folgen Louis jr. (1974), Grégory-Frédéric (1977), Franco jr. (1978), Doris Désirée (1980) und Anthony (1989) 1977 Fredy Knie sen. wird in Monte Carlo mit dem Goldenen Clown ausgezeichnet, dem Zirkus-Oscar 1985 Letzter Auftritt von Fredy Knie.

15’000 Mal stand er in der Manege 1992 Fredy Knie jr. und Franco Knie werden Direktoren des Circus Knie 1996 Fredy Knie jr. wird für seine Pferdedressur in Monte Carlo mit dem Goldenen Clown ausgezeichnet 1997 Franco Knie wird für seine Elefantendressur in Monte Carlo mit dem Silbernen Clown ausgezeichnet 2001 Die achte Generation kommt zur Welt: Ivan Frédéric Knie.

Es folgt Chris Rui (2006) 2009 Zwei Nachzügler der siebten Generation: Franco und Claudia Knie bringen Zwillinge zur Welt

IMPRESSUM: Gesamtverantwortung: Stefan Nünlist (Leiter Kommunikation, Swisscom AG) Projektleitung: Armin Schädeli (Leiter Kommunikationssteuerung, Swisscom AG) Tom Hauk (Leiter Markenkommunikation, Swisscom AG) Konzept: Studio Achermann, Zürich; Beda Achermann, Markus Bucher, Christian Kämmerling Star des Geschäftsberichts: Circus Knie Creative Director: Beda Achermann Fotograf: Kurt Markus Texte: Christian Kämmerling Illustrationen: Alexis Saile Artwork / Produktion: Studio Achermann, Zürich; Markus Bucher (Art Director), Yves Gerteis, Kerstin Landis Organisation: Tina Schalow (Studio Achermann), Niklaus Leuenberger (Circus Knie), Pascale Giger (Circus Knie) Assistenz (Fotograf): Christian Breitler, Weston Markus Prepress: Sturm AG, Muttenz

SWISSCOM Der Circus Knie ist nicht nur einer unserer bekanntesten Kunden, er ist einzigartig – auch für uns.

Das Zirkusdorf reist durch die Schweiz, legt dabei 3000 Kilometer zurück, macht an 44 Orten Station und begeistert das Publikum mit 345 Vorstellungen.

Press / Postpress: W. Gassmann AG, Biel

Eine Bravourleistung in Sachen Logistik, Organisation und Kommunikation.

Dank an: alle Artisten und Mitarbeiter des Circus Knie, Maria Markus, Ronny Ochsner, Carmen Sommerhalder, Diana Busch (Swisscom AG)

Swisscom sorgt für die entsprechende Infrastruktur, damit dieses Kunststück Jahr für Jahr gelingt.

 UNSER SPEZIELLER DANK geht an Fredy Knie jr. und Franco Knie sowie an alle Mitglieder der Familie Knie für ihre Mitwirkung.