關于管道
安全/環境/技術/產業透視/管道完整性第一
氣候變化 No. 07
在氣候變化方面 管道公司都做了什麽？
1
你知道麽？
從1990年 起，CEPA成員已 採取以下措施段來 減低排放量：
用新的、更節能的設備 來取代舊設備。
2
使用新技術來找出並修 補細小的管道洩漏孔。
3
改變作業方式以降低維 修時的甲烷排放量。
根據2014年的民意調查，加拿大人最愛談
溫室氣體可能自然產生，也可能由于包括工業
的話題是天氣。畢竟，關于天氣，現在確
生産在内的人類活動而產生。它們被稱之爲人
實有很多話題值得一談 – 氣候模式在轉
爲或人造溫室氣體。工業革命創造了能源業、
變，由此產生了一些非同尋常和極端的天
運輸業和製造業並加快了它們的發展。從那時
氣情況。
起，這些行業便成爲大氣中溫室氣體增加的部
黨天氣出現長期變化時，我們將其稱之爲氣候 變化。這些變化是由自然和人類引起的，包 括： ●
燃燒化石燃料
●
火山活動
●
工業和農業生産產生的二氧化碳
●
分原因。溫室氣體的增加在海洋溫度、降雨和 降雪量等多方面影響著我們的星球。 加拿大排放的溫室氣體不到世界排放量的 2%。操作加拿大傳輸管道的CEPA成員的排放量 佔全國縂排放的百分之一。 管道將天然氣和液態碳水化合物，如石油， 從供應地傳輸到各個地區為家庭和辦公室供
和一氧化二氮排放
暖、為汽車提供燃料，並為生産日常所需用品
牲畜消化過程中釋放的甲烷
提供原材料。
地球的大氣是由氣體、水蒸氣和微小液體和 固體組成。有些氣體，如二氧化碳、一氧化二 氮和甲烷是溫室氣體。他們保存大氣中的熱 量，使得地球上的生命成爲可能。
作出改變
《關于管道》是一系列資訊單張， 專門用于説明與加拿大傳輸管道相 關的事實及管道在加拿大人生活中 扮演的角色。本資訊由加拿大能源 管道協會(以下稱CEPA)提供。
與從天然氣管道排放的溫室氣體相比，從液 體管道排放的溫室氣體要少得多。 天然氣管道排放的溫室氣體有兩個主要來 源：一是來自于壓縮站燃燒的化石燃料，二是來 自于小洩漏或維修工作產生的甲烷。 為了長距離傳輸天然氣，天然氣管道的作業
奶牛和其他反芻動物釋 放的溫室氣體是管道業 的三倍。這是爲什麽 呢？ 這些動物在消化過 程中排放出甲烷，而全 加拿大有140万頭奶 牛， 這就意味著加起來 共排放
18,000 公噸
的溫室氣體！
資訊來源：《1990-2012 加拿大環境部國家清單 報告》，第三部分 bit.ly/13a0qZS
關于管道
氣候變化 者需要使用配有引擎和渦輪的壓縮站來推動天
取的另一種減排方式。CEPA成員使用便攜式天
樹木的力量
然氣在管道中的傳輸 – 這個過程會產生二氧化
然氣探測儀和超聲探測儀等技術來探測小洩
碳和一氧化二氮。管道公司使用一系列技術來
漏，使洩漏孔得到修補。
樹木生長時會去除環境 中的二氧化碳。据加拿 大樹木部估計，在加拿 大，一顆樹在其80年的 生命中，平均可以儲存
除作業中的措施之外，很多CEPA成員還利
限制溫室氣體的排放量，包括以下方面： ●
不斷更新 設備，使之更加節能
用 氣候變化和環境可持續性方案來追蹤、處理
●
在維修過程中使用各種技術來轉移或捕集排放
和管理他們的排放。CEPA成員將繼續採取各種
出的天然氣。
做法、方案和新技術來限制和降低他們排放的
減少管道小洩漏孔排放出的甲烷是管道業採
加拿大溫室氣體排放 的來源有哪些？ （二氧化碳當量） 資訊來源：《1990-2012 加拿大環境部國家清單 報告》，第三部分 bit.ly/13a0qZS
溫室氣體。
1%
800公斤
6% 居住
6% 土地使用，土地 用途改變及林業 （如將森林變爲農田）
的二氧化碳
13%
管道（包括靜止燃燒 和無組織排放）
生産化石燃料
工業生産 如生産石灰和水泥
的碳
這相當于
9% 8%
220公斤
19% 道路運輸
8%
農業，包括奶牛排放
13% 其它（包括施工、 商業及機構來源）
本資料使用回收和環保紙張打印，所含資訊包括一些CEPA成員實施的方案。這不是業界要求或最佳做法。
這就是爲什麽有些CEPA 成員把參與植樹項目作 爲他們應對氣候變化方 案的一部分。
電力和供暖
6% 製造業
3% 垃圾處理
8%
國内航空、鉄路、國内 海運和其他非公路運輸
獲取資訊
CEPA aboutpipelines@cepa.com @aboutpipelines facebook.com/aboutpipelines aboutpipelines.com